Scribd Logo
Hochladen

Willkommen bei Scribd!

  • Din Iso 6412-1-1991 技术制图.管道的简明表示法.第1部分一般规则和正交表示法;

    Hochgeladen von

    Bau2Nine
    64 Ansichten11 Seiten
    Iso 6412-1

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Verfügbare Formate

    PDF oder online auf Scribd lesen

    Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

    Sind diese Inhalte unangemessen?

    Dieses Dokument melden
    Iso 6412-1

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Als PDF herunterladen oder online auf Scribd lesen
    Markieren Sie unangemessene Inhalte
    64 Ansichten11 Seiten

    Din Iso 6412-1-1991 技术制图.管道的简明表示法.第1部分一般规则和正交表示法;

    Hochgeladen von

    Bau2Nine
    Iso 6412-1

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Als PDF herunterladen oder online auf Scribd lesen
    Markieren Sie unangemessene Inhalte
    von 11
    same mame gag DEUTSCHE NORM Mai 1991 ut fc Nocmung 6. Barn gosta "Technische Zelchnungen DIN Vereinfachte Darstellung von Rohrleitungen = Allgemeine Regeln und orthogonale Darstellung ISO 6412 Identisch mit ISO 6412-1 : 1989 LW ‘Technical drawings; Simplified representation of pipelir Identical with ISO 6412-1 : 1989, Dessins techniques; Représentation simplifiée de tuyauterios; Régles générales et représentation orthogonale: Identique a ISO 6412-1 : 1989 ‘General rules and orthogonal representation; Die Internationale Norm ISO 6412-1: 1989, Technical drawings — Simplified representation of pipelines — Part 1: General rules and orthogonal representation’, ist unverandert in diese Deutsche Norm bernommen worden. Nationales Vorwort Diese Norm wurde im ISO/TC 10/SC 6 ,Besondere Darstellungen in technischen Zeichnungen* unter Beteiligung deutscher Fachioute ausgearbeitet. Zusammenhang mit den in Abschnitt 2 zitierten ISO-Normen mit DIN-Normen sowie mit den in Anhang A genannten Normen 1SO-Normen DIN-Normen 180 128 DIN 6 Tel 1 und Tell 2, DIN 15 Tell 1 und Tell 2, DIN 201, DIN 406 Teil 11°) und Teil 12°), DIN 1356, DIN 6774 Teil 1 150 128 __| DIN 406 Tel 10 bs Te 12°) 180 406 DIN 406 Tel 11°) und Tell 12") 1s0 841 DIN 66217, sono! | DINISO TOI 180 1503 | OINSAi7 iso 219 | BINS 219 180 3008/1 _| DIN6776 Tilt 180346172 _| DIN 32630 Tel 10) | is0 3511/1 DIN 19227 Teil 1 is0.351i72 | DIN 19227 Tei 180351173 _| DIN 19227 Tei? isOasn74 | DIN T9227 Tels 1803646 180.3755 _| DIN 26401 180406771 _| ON 24207012 150 406776 _| DIN 2420 Teil 2 DIN 1986 Tel 1 60.5261 | DINISO S261 150.5455 __| DINISO S455 15068268 | OINGT7TeIT 1807573 __| DINGT7i Tei *) 2.2. Entwurt Fortsetzung Seite 2 bis 11 NormenausschuB Zeichnungswesen (NZ) im DIN Deutsches Institut ftir Normung e.V ‘Aeinvertau er Normen durch Beuth Verlag GmbH, Buggrafenstrae 6 000 Bain 30 DINISO 6412 Tell 1 Mal 1901 Preisgr. 10 0591 ern 9040 w.anystandards.com Seite 2 DIN ISO 6412 Tell 1 Deutsche Ubersetzung Technische Zeichnungen Vereinfachte Darstellung von Rohrleitungen Allgemeine Regeln und orthogonale Darstellung Vorwort Die 1SO (Internationale Organisation far Normung) ist die weltwsite Vereinigung nationaler Normungsinstitute (ISO-Mit- gliedskorperschaften). Die Erarbeitung Intermationaler Normen oblieat den Technischen Komitees der ISO. Jede Mitglieds- korperschatt, die sich fur ein Thema interessier, fdr das ein Technisches Komitee eingesetzt wurde, ist berechtigt, in die- sem Komitee mitzuarbelten. Internationale (staatliche und nichtstaatliche) Organisationen, die mit der ISO in Verbindung stehen, sind an den Arbeiten ebenfalls beteligt.Hinsichtlich der elektrotechnischen Normung arbeitet die ISO eng mit der Internationalen Elektrotechnischen Kommission (IEC) zusammen, ie von den Technischen Koritees verabschiedeten Entwirfe zu Internationale Normen werden den Mitgliedskorper- schaften zunachst zur Annahme vorgolegt, bevor sie vom Rat der ISO als Intemationale Normen bestatigt werden. Sie werden nach den Vertahrensregeln der {SO angenommen, wenn mindestens 75% der abstimmenden Mitgliedskorper- ‘schatten zugestimmt haben. Die internationale Norm ISO 6412-1 wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 10 ,Technische Zeichnungen* erarbeitt ISO 6412 besteht aus den folgenden Teilen, unter dem allgemeinen Titel Technische Zeichnungen — Vereintachte Darstellung von Rohrieitungen: — Teil 1: Allgemeine Regeln und orthogonale Darstellung — Teil 2: Isometrische Darstellung ‘Anhang A diases Tells von ISO 6412 hat nur informativen Charakter, Einleitung In Abhangigkeit von der zu vermitteInden Information und der geforderten Darstellung mu® bei der graphischen Darste- lung eine Unterscheidung mit Hilfe der orthogonalen und der isometrischen Darstellung gemacht werden Deshalb behandelt dieser Teil von ISO 6412 allgemeine Regeln, die fir beide Darstellungen (orthogonal und isometrisch) angewendet werden. Regeln, die nur far die isometrische Darstellung gelten, siehe ISO 6412-2, In diesem Tell von [SO 6412 sind alle Angaben von Mafen und Toleranzen in den Zeichnungen in vertkaler Schrift ‘eingetragen. Diese Angaben kénnen genausogutfreihandig oder kursiv eingetragen werden, ohne da6 ihre Bedeutung ‘geandert wird. Fr die Darstellung der Beschritung (Verhaltnisse und Mae), siche Abschnitt 4.4 1 Zweck Dieser Tell von ISO 6412 legt Regeln und Vereinbarungen fir die Ausfahrung vereinfachter Zeichnungen fir die Darstel- lung von Rohren und Rohrleitungen aller Art fest, unabhangig vom Werkstoff lexibel und nicht flexibel) ‘Sie wird immer dann angewendet, wenn Rohre oder Rohrisitungen in vereinfachter Form dargestellt werden. In diesem Teil von ISO 6412 ilustrieren die Bilder den Text nur und sind nicht als Ausfahrungsbeispiele zu betrachten, Anmerkung: Dieser Teil von ISO 6412 dart tellweise auch fir die Darstellung von ahnlichen installationen wie Klimatisie- rungs- oder Liftungssysteme angewendet werden; in diesem Fall ist ,Leitung" durch die Benennung ,Rohr+ zu cersetzen. 2 Verweisungen auf andere Normen Die folgenden Normen enthalten Festlegungen, aie, dadurch da® in diesem Text aut sie verwiesen wird, auch Festiegun- ‘gen dieses Tells von ISO 6412 darstellen. Zum Zeitpunkt der Verdtfentchung waren die genannten Ausgaben gultig, Alle Normen unteriegen einer Uberarbeitung, und Vertragspartner, die eine Ubereinkuntt auf der Grunglage dieses Tels von 180 6412 treffen, worden gebeten, nach Mogichkeit dle letzten Ausgaben der hier angefrien Normen anzuwenden Mitglieder der IEC und ISO fihren Verzeichnisse Gber die 2Z. giltigen Internationalen Normen. 1SO 128: 1982 Technische Zeichnungen; Allgemeine Grundlagen fur die Darstellung ISO 129: 1985 Technische Zeichnungen; MaBeintragung; Regeln; Definitonen, Ausflnrung und besondere Angaben 180 406: 1987 Technische Zeichnungen; Toleranzen fur Langen- und WinkelmaBe 180 1219: 1978 Fludtechnik-Systeme und -Gerdte; Schaltzeichon 180 3098-1 : 1974 Technische Zeichnungen:; Beschritung; Tell 1: Lautend verwendete Schritzeichen ISO 3461-2: 1987 Graphische Symbole; Teil 2: Gestaltungsregein fir graphische Symbole in der technischen Produkt- —A—A— | zevaace ——— Breite Strichlinie 1 _FlieBlinien, in anderen Zeichnungen beschrieben sind Fo ‘Schmale Strichlinie F1 Boden {| F2 Wands F3 Decken F4 Locher (Durchbriche) 6 ‘Schmale Strichpunktlinie G1 Mittelinien El ee es Extra-breite Strichpunktinie') | EJ1 Vertragsgrenzen K ‘Schmale Strich-Zweipunkitinie | K1 _Umrisse von angrenzenden Tellen K2__Teile, die vor der Schnittebene liegon ') Viermal die Linienbreite der Linienart G 5.2 Rohre mit Bogen werden im allgemeinen von Mittelinie zu Mittellinie der Rohrleitungen beat (siohe Bilder 1 und 2). ‘Wenn es notwendig ist, das Ma8 von der auBeren oder inneren Wand oder der Oberflache des Rohrs anzugeben, dart es durch MaBlinien festgelegt werden, die auf kurze schmale, parallel zu den MaBhilfsinien liegende Siriche weisen (siehe Bild 3). Die Mae vom duBeren zum auBeren, vom inneren zum inneren und vom inneren zum auBeren Scheitelpunkt sind in den Bildern 3a), 3b) und 3c) angegeben, N10 9 60,3%75 * b Bid 1 b b a » ° Bild 3. rv anystandtardis-com” DINISO 6412 Teil 1 Seite 5 \> 2, 2 % b) a) Bild 4 4.5.3 Radion und Winkel von Bogen dirfen wie in Bild 4 angegeben werden, Der funktionsbezogene Winkel wird angegeben; im allgemeinen werden Winkel von 90° nicht angegeben. 454 Héhenangaben bezishen sich im allgemeinen auf die Mitte des Robrs und werden in Ubereinstimmung mit 1SO 129 (siehe Bild 5) angegeben. Wenn es in besonderen Fallen notwendig ist, die Hohe an der unteren Seite des Rohrs besonders anzugeben, wird dies durch eine Hinwsislinie angegeben, die auf kurze schmale Striche hinweist, wie in ‘Abschnitt 45.2 angegeben (siehe Bilder 3 und 8a). Eine ahnliche Regel wird angewendet, um die Hohe an der oberen Seite des Rohrs anzugeben (siehe Bild 8c). +3500 ~4250 4.5.5 Die Neigungsrichtung wird durch ein in Neigungstichtung liegendes rechtwinkliges Dreieck oberhalb der FlieBlinie angegeben, Die Hohe der Neigung ist in Ubereinstimmung entsprechend den Beispiolen in den Bildern 6 bis 8 anzugeben. Es kann nitzlich sein, die Hahenlage des geneigten Rohrs entweder an seinem hoheren oder niedrigeren Ende oder an einer vereinbarten Stelle mit Angabe des Bezugselements besonders anzugeben (siehe Bild 8). CA 02% CS 1:500 CW 1/500 a) >) Bis ia 7 +3500 a cw cS 3 tS 3 +3200 a) b) ° Bild 8. 4.5.8 Die Lagen der Rohrenden werden bezeichnet, indem man die Koordinaten der Mitte der Rohrenden angibt. a 46 Toleranzen ‘Toleranzen werden nach ISO 406 eingetragen. w.anystandards.com Seite 6 DIN ISO 6412 Tell 1 5 _Leitungskreuzungen und Leitungsverbindungen 54 _Leitungskreuzungen ohne Verbindungen sind im Regelfall ohne Unterbrachung der Flislinie zu zeichnen, die das verdeckte Roh darstalt (siehe Bild 9; siehe auch 1SO 4067-1); wenn es jedoch zwingend ist anzugeben, dab ein Rohr hinter dem anderen entlanglauten mu®, wird die FleBinie, die das verdeckte Rohr darstelt, unterbrochen (siehe Bild 10) Die Brete jeder Unterbrechung dar nicht weniger as ae funflache Linlenbrete der Volinie betagen (siehe Bild 1) [Sd min. Big 9. Bild 10. Bild 11, 5.2 _Unidsbare Verbindungen (ob durch SchweiBen oder andere Verfahren entstanden) worden durch einen Punkt in Unereinstimmung mit ISO 1219 gekennzeichnet (siehe Bild 12). Der Ourchmesser des Punktes hat die funffache Linien- breite. —_e—. -++- a) b) 9 Bild 12 5.3. Lésbare Leitungsverbindungen werden in Obereinstimmung mit ISO 4067-1') dargestelt. 6 Darstellung der Zubehérteile 61 Allgemeines ‘Alle Zubehéneile, Maschinen, Ventile usw. werden mit Hilfe graphischer Symbole mit derselben Linienbreite wie die FlieBlinien dargestellt (siehe ISO 3461-2), Die graphischen Symbole nach den in Abschnitt 2 und Anhang A genannten Intemnationalen Normen sind anzuwenden, 62 Anschlisse 6.21 Anschlisse wie Dusen, T-Sticke und Bogen werden mit derselben Linionbreite wie die FlieBlinie gezeichnet, 622 Reduzierstiicke zur Verdnderung des Rohrquerschnitts werden in Ubereinstimmung mit den Bildern 13 bis 15 dargestell, Die jeweligen NenngréBen werden oberhalb der graphischen Symbole angegeben. 63 Stitzen und Hénger Stitzen und Hanger werden durch die geeigneten graphischen Symbole in Ubereinstimmung mit den Bildern 16 bis 19 dargestel. *) Es ist beabsichtigt, ISO 4067 zu erweitern, um alle anderen graphischen Symbole einzuschlieBen, die fUr Rohrieitungs- systeme angewendet werden. w.anystandards.com DIN ISO 6412 Tell! Seite 7 DN 200/DN 100 - DN 100/0N 50 oder DIN 200/DN 100 [DN 200/DN 100/0N 50 DN 200/0N 100 konzentrisch einzeln konzentrisch vieltach exzentrisch einzein Bild 13, Bild 14. Bild 16. aligemein fost getihrt gleitend Bild 16, Bild 17 Bild 18. Bild 19 Die Darstellung von sich wiederholenden Zubehértellen dart wie in Bild 20 vereinfacht werden. | x | | x ‘Anmerkung: Die Bilder 16 bis 19 bezishen sich nur auf Hanger. Im Falle von Trgern werden dieselben graphischen ‘Symbole in umgekehter Anordnung angewendet. Falls notwendig, dart ein alphanumerischer Schlissel, der mehr Information Uber die Art von Stitzen und Hanger einschiieBiich ihrer Benummerung) gibt, den graphischen Symbolen in den Bildern 16 bis 19 hinzugefligt werden. Der ‘Schidssel, der die Benummerung angibi, wird in der Zeichnungsunteriage oder in zugehérigen Dokumenten angegeben (siehe Bild 21) a FP SS) FP1: Festpunkt Nr 1 $89: Stitze, leitend Nr 9 Bild 21 GH4: Hanger, fihrend Ne 4 6.4 Zusdtzliche Angaben Zusatzliche Angaben wie lsolierung, Beschichtung, Dampfleitungen usw. drfen mit Wortangaben gemacht werden’). ") Es ist beabsichtigt, SO 4067 zu erweitern, um alle graphischen Symbole angewendet werden. wzuschlioBen, die fir Rohrieitungssysteme w.anystandards.com Seite 8 DIN ISO 6412 Toll 1 65 Angrenzende Apparate Wenn erforderiich, dirfen angrenzende Apparate wie Behaiter, Maschinen, die nicht zur Rohrieitung selbst gehoren, durch Ihre Umrisse mit schmaler Strich-Zweipunktiinie wie in Bid 22 dargestellt werden (Linienart K; siehe Tabelle 1 und !SO 128). 66 FlieBrichtung Die FlieBrichtung wird durch einen Preil (siehe ISO 4067-1) auf der FlieStinie oder in der Nahe eines graphischen Symbols {Gr ein Absperrorgan (siehe Bilder 23 und 24) angegeben. — —_ —

    Das könnte Ihnen auch gefallen