Year round spring collection 2012

welcome
Esprit is one of the leading clothing brands in the world. Esprit shares the dreams, wishes, and lives of a billion people
every day, and the brands customers are decidedly loyal. Esprits stationery and accessories collection is made up of two
lines, Classic and City. This seasons City line is a tribute to the brands Californian roots, appealing to trendy city women; the
Classic line is elegant and smart, appealing to classic but modern women.

Esprit, lune des plus grandes marques de prt--porter dans le monde, partage chaque jour les rves, les souhaits et la vie dun
milliard de personnes, et ses clients lui sont rsolument fidles. La collection Esprit de papeterie et daccessoires se compose
de deux gammes: Classic et City. La gamme saisonnire City rend hommage aux racines californiennes de la marque en
interpellant les modeuses citadines. La gamme Classic sduira quant elle par son chic et son lgance, les femmes modernes
aux gots classiques.

Esprit ist eine weltweit fhrende Bekleidungsmarke. Esprit verfolgt tglich dieselben Trume, Wnsche und
Lebensvorstellungen wie Milliarden von Menschen, und daher erfreut sich das Unternehmen einer ausgesprochen guten
Kundenbindung. Die Schreibwaren- und Accessoires-Kollektion von Esprit besteht aus zwei Produktlinien: Classic und City.
Die aktuelle City-Produktlinie verweist optisch auf die kalifornischen Wurzeln der Marke und richtet sich an trendbewusste
Grostadtfrauen. Die Classic-Produktlinie zeigt sich elegant und chic und wendet sich an Frauen mit einem klassischen und
doch modernen Geschmack.

06

ESPRIT CLASSIC

12

ESPRIT CITY

18

POS MATERIAL

Esprit classic

Esprits Classic line for spring 2012 was made especially for the modern woman. Following the latest trends in fashion, this collection is dominated
by ethnic prints and combines warm grey tones with a contrasting bright orange.
The stationery items feature a spot UV treatment, and the hardcover is folded completely around the wire-o for a high-quality finish. The contrasting
orange is brought back on the inside of the notebooks and on the woven labels.
The accessories are soft-padded with a nylon look and feel. Orange is used in details in the all over print, the woven labels, and linings. The bindings
and pipings are imitation leather, and several items are offered in two colours.
La gamme Esprit Classic pour le printemps 2012 a t spcialement conue pour la femme moderne. Suivant le dernier cri de la mode, cette
collection se caractrise essentiellement par des imprims ethniques et associent des gris chauds un orange vif contrastant.
Les articles de papeterie sont imprims en vernis slectifs (spot UV) et leur couverture rigide enveloppe compltement la spirale pour une finition
haut de gamme. Lorange contrastant se retrouve lintrieur des carnets et sur les tiquettes tisses.
Les accessoires sont revtus dune couverture souple laspect et au toucher nylon. Lorange est employ pour les dtails des motifs imprims sur
lensemble des accessoires, pour les tiquettes tisses et pour les doublures. Les attaches et passepoils sont en imitation cuir et plusieurs articles sont
disponibles en deux couleurs.
Die Classic-Produktlinie von Esprit fr das Frhjahr 2012 wurde speziell fr die moderne Frau von heute kreiert. Die Kollektion richtet sich nach
den neuesten Modetrends und besticht insbesondere durch Ethno-Motive. Warme Grautne kontrastieren mit einem leuchtenden Orange.
Die Schreibwarenartikel wurden partiell mit UV-Lack bedruckt und die Spiralbcher mit einem qualitativ hochwertigen Hardcover-Einband
versehen. Das kontrastierende Orange erscheint auch hier im Innenteil des Notizbuchs sowie auf Logopatches.
Die Accessoires sind weich gepolstert und prsentieren sich mit einer Nylon-Haptik und -Optik. Orange erscheinen hier Details, Alloverprints,
Logopatches und Futterstoffe. Einbnde und Paspelierung sind aus Kunstleder, und viele Artikel werden in zwei verschiedenen Farben angeboten.

Esprit classic stationery

address book wire-o small

spot UV, covered wire-o, elastic band
120ESG352

notebook small bound softcover

spot UV, grosgrain ribbon
120ESG312

pen set
2 pens
120ESG430
leverarch file
spot UV
120ESG240

pencil / 24 pcs in display

HB quality
120ESG460

ball pen luxe / 24 pcs in display

writes black
120ESG403

roller pen luxe / 24 pcs in display

writes black
120ESG413

memoblock
spot UV, ribbon closure
120ESG341

sticky notes book

spot UV
120ESG340

notebook small wire-o

spot UV, covered wire-o, elastic band
120ESG311

notebook medium wire-o

spot UV, covered wire-o, elastic band
120ESG321

notecards
spot UV, ribbon closure, 10 cards + envelopes
120ESG375

Esprit classic accessories

soft all-over printed fabric, imitation leather for all products

keychain
120ESG551.72 - light all-over

keychain coin purse

fits credit cards
120ESG557.71 - dark all-over
120ESG557.72 - light all-over

pencil case squared

120ESG608.71 - dark all-over
120ESG608.72 - light all-over

pencil case round

120ESG602.71 - dark all-over
120ESG602.72 - light all-over

multi case flat

fits multiple phone sizes
120ESG580.71 - dark all-over
120ESG580.72 - light all-over

iPad sleeve
padded for protection
120ESG685.72 - light all-over
make-up case
front zipper pocket
120ESG640.71 - dark all-over
120ESG640.72 - light all-over

laptop case molded 11 inch

carrying handles, fits 11 inch laptop
120ESG687.72 - light all-over

multi case molded

120ESG690.72 - light all-over

wallet medium
3 credit card pocket inside
120ESG662.71 - dark all-over
120ESG662.72 - light all-over

10

pencil case flat large

120ESG600.71 - dark all-over
120ESG600.72 - light all-over

laptop case molded 15.6 inch

carrying handles, fits 15.6 inch laptop
120ESG688.72 - light all-over

shopper
top zipper, front zipper pocket,
inside lining pocket
120ESG772.72 - light all-over

11

Esprit city

The Esprit city line for spring 2012 has a hand drawn feel, combining pen stripes with bright flowers. The brightness of white and blue combined
with red and yellow gives this line a real California spring feeling.
The stationery items have a matt finish to strengthen the pen-and-paper theme. Some items are enriched with red woven labels, a number of
notebooks feature elastic bands, and some have pockets inside the covers to add value.
The accessories have all-over prints in the same hand drawn style, combining stripes with bright flowers. The accessories are made from twill
polyester and feature woven labels. Pleats and ribbon zipper pullers finish the items with an extra feminine touch.
La gamme Esprit City pour le printemps 2012 voque les dessins faits main, associant des rayures dessines main leve et des fleurs aux couleurs
clatantes. La clart du blanc et du bleu combine avec le rouge et le jaune donne cette gamme de vraies allures de printemps californien.
Les articles de papeterie ont une finition mate, ce qui renforce le thme du crayon et du papier. Diffrents articles sont agrments dtiquettes tisses
rouges, certains carnets sont munis dlastiques et dautres possdent des pochettes lintrieur des couvertures pour ajouter de la valeur.
Les accessoires sont recouverts de motifs imprims dans le mme style de dessin fait main, et associent rayures et fleurs clatantes. Ils sont fabriqus
en twill polyester et munis dtiquettes tisses. Les plis et rubans en guise de tirettes pour les fermetures clair leur donnent une note particulirement
fminine.
Die City-Produktlinie von Esprit fr das Frhjahr 2012 ist mit scheinbar handgezeichneten Dessins versehen; hier wurden Streifenmuster mit
leuchtenden Blumenmotiven kombiniert. Das strahlende Wei und Blau in Kombination mit roten und gelben Elementen verleiht dieser Produktlinie
einen kalifornischen Touch und ein Gefhl von Frhling.
Die Schreibwarenartikel sind mit einem matten Finish versehen, um den Eindruck zu untersttzen, es handele sich tatschlich um Zeichnungen auf
Papier. Einige Artikel sind mit roten Logopatches verziert und einige der Notizbcher sind mit Gummibndern ausgestattet. Anderen wiederum
wurde mit Taschen auf der Innenseite der Einbnde ein hochwertiges Detail hinzugefgt.
Die Accessoires sind mit Alloverprints im selben wie von Hand gezeichneten Stil mit Streifenmuster und leuchtenden Blumenmotiven verziert. Die
Accessoires sind aus Polyester-Twill in Kombination mit Logopatches gearbeitet. Faltenoptik sowie Reiverschlsse mit Textil-Schiebern verleihen
den Artikeln einen besonders femininen Touch.

13

Esprit city stationery

multi holder small

matt finish, elastic band
120ESP361
notebook small wire-o
matt finish, elastic band, pockets
front and back
120ESP311

roller pen luxe / 24 pcs in display

writes black
120ESP413

notebook medium wire-o

matt finish, elastic band,
pockets front and back
120ESP321

ball pen luxe / 24 pcs in display

writes black
120ESP403

ball pen / 24 pcs in display

writes blue
120ESP400
pencils in tube
12 colours
120ESP463

notebook small bound flex cover

matt finish, extra thick, rounded spine,
woven label
120ESP312

notebook medium bound flex cover

matt finish, extra thick, rounded spine,
woven label, grosgrain ribbon
120ESP322

notebook large softcover

matt finish, cross elastic band,
pockets front and back
120ESP332

14

address book small

matt finish, cross elastic band,
pockets front and back
120ESP350

mix n match set

matt finish, 12 greeting cards in 4 different designs with envelopes, 6 label cards, 1 sticker sheet
120ESP374

15

Esprit city accessories

pencil case round

combination of two all-over printed fabrics
120ESP602.75

clip wallet
all-over printed fabric, clip closure
120ESP659.75

business card holder

combination of two all-over printed fabrics,
3 business card / credit card pockets inside
120ESP672

keychain coin purse

combination of two all-over printed fabrics
120ESP557.75

make-up bag
combination of two all-over printed fabrics
120ESP640.75

pencil case round small

combination of two all-over printed fabrics
120ESP610.75
toiletry bag medium
combination of two all-over printed fabrics,
back zipper pocket, mesh and lining pockets inside
120ESP645.75

16

laptop sleeve 15.6 inch

combination of two all-over printed fabrics,
fits 15.6 inch laptop, padded for protection
120ESP688.75

17

POS material

plastic bag small

911ESP956

plastic bag large

911ESP958

window sticker
911ESP951

esprit.com
911ESP951_Windowsticker.indd 1

22-09-2010 13:09:19

banner
911ESP962

esprit.com

esprit.com

18

showcard
911ESP945

stationery
Stationery Team Europe B.V.
Reaal 2B
2353 TL Leiderdorp
The Netherlands
t +31 (0)71 582 08 25
f +31 (0)71 582 08 15
e info@stationeryteam.com
i www.stationeryteam.com

distribution stationery
Stationery Team Belgium BVBA
Handelsdokcenter, Stapelplein 70
Bus 209, 9000 Gent
Belgium
t +32 (0)92 69 01 62
f +32 (0)92 69 02 67
e info@stationeryteam.be

eyewear
Charmant GmbH Europe
Liebigstrae 1516
85757 Karlsfeld
Germany
t +49 8131 38280
e info@charmant.de
i www.charmant.com

carpets
Wecon home GmbH
Nienhfener Strae 29
25421 Pinneberg
Germany
t + 49 4101 3735-981
e esprit@weconhome.com
i weconhome.com

timewear + jewel
Marlox AG
Konrad Adenauer Allee 1
61118 Bad Vilbel
Germany
t +49 6101 8022-0
e esprit-time@mywabrands.com
e esprit-jewel@mywabrands.com
i www.esprit.com/timewear
i www.esprit.com/jewel

wallpaper
A.S. Cration Tapeten AG
Sdstrae 47
51645 Gummersbach
Germany
t + 49 2261 542-0
e esprit@as-creation.de
i esprit.com/wallpaper

babies & kids furniture

roba Baumann GmbH
Feldstrae 14
96237 Ebersdorf
Germany
t + 49 9562 9221-0
e info@roba-kinderwelt.de
i esprit.com/kids-furniture

socks + tights
Falke KGaA
Oststrae 5
57392 Schmallenberg
Germany
t +49 2972 799-0
f +49 2972 799-526
e socks-tights@falke.com
i www.esprit.com/legwear

umbrellas
happy rain
Wrflingsdobler GmbH
Industriestrae 9
84359 Simbach am Inn
Germany
t +49 8571 9119-0
f +49 8571 9119-20
e sekretariat@happy-rain.de
i www.happy-rain.de

cuddly toys
sigikid
H. Scharrer & Koch GmbH & Co. KG
Am Wolfsgarten 8
95511 Mistelbach
Germany
t + 49 9201 70505
e info@sigikid.de
i esprit.com/toys

kids clothing
Esprit Europe GmbH
Esprit-Allee
40882 Ratingen
Germany
t + 49 2102 123-0
e hotline@esprit.com
i esprit.com

This document is the result of the work done by Esprit, Esprit-Allee, 40882 Ratingen, Germany. Esprit claims all the copyrights thereto.
Any utilisation, duplication, insertion in databases, reproduction and other usage in any form whatsoever is not allowed without the prior
written approval of Esprit.
The contents may not be used for any purpose other than that approved by us in writing. All data is non-binding and subject to change without
notice. Errors, mistakes and changes reserved.
Ce document est le produit du travail dEsprit, Esprit-Allee, 40882 Ratingen, Allemagne. Tous droits rservs. Toute utilisation, reproduction,
diffusion et sauvegarde dans une banque de donnes, de mme que toute autre forme dutilisation est soumise lautorisation crite pralable
dEsprit. Lexploitation des contenus, des fins autres que celles qui font lobjet de notre autorisation crite, est strictement interdite. Toutes les
informations sont donnes titre indicatif et sans engagement de notre part. Sous rserve derreurs, domissions ou de modifications ultrieures.
Dieses Dokument ist ein Arbeitsergebnis von Esprit, Esprit-Allee, 40882 Ratingen, Deutschland. Esprit beansprucht daran smtliche Urheberrechte. Jegliche Verwertung, Vervielfltigung, Aufnahme in Datenbanken, Wiedergabe und sonstige Nutzung in jeglicher Form ist ohne die
vorherige schriftliche Zustimmung von Esprit nicht gestattet. Die Inhalte drfen nicht fr andere als die von uns schriftlich genehmigten Zwecke
genutzt werden. Alle Angaben unverbindlich und freibleibend. Fehler, Irrtmer und nderungen vorbehalten.

esprit.com