SSRN Id2312048

Monografas de Juan Mascareas sobre Finanzas Corporativas
ISSN: 1988-1878
31-Productos financieros estructurados
Productos Financieros
Estructurados
Juan Mascareas
Universidad Complutense de Madrid
Versin inicial: enero 1995 - ltima versin: julio 2010
!
!"#$%&'()**+,$-"."
"
!"/0"1&+23&0"43$3&0*+,$"(3"5678"79"6:;"+$<3&='">#6:;?-"@"
"
!"/0"=34)$(0"43$3&0*+,$"(3"5678"79"A'$'"02'&%+B0A93"+$(3C0('"
>#D;?-"E"
"
!"/0"%3&*3&0"43$3&0*+,$"(3"5678"F'$'="9+40('="0"G$(+*3="(3"&3$%0"
<0&+0A93-".H"
"
!"/0"*)0&%0"43$3&0*+,$"(3"5678"53&2)%0="1'&"+$='9<3$*+0"*&3(+%+*+0"
>IJK?"L"'A9+40*+'$3="(3"(3)(0"*'90%3&09+B0(0">IJM?-".N"
"
!"I'$*9)=+'$3=-"OP"

ISSN: 1988-1878
31-Productos financieros estructurados
!"#$%&'()*++,-% #
!
"#$!1&'()*%'="Q+$0$*+3&'="3=%&)*%)&0('=!%&'()*#%!)%!+,-.!'#/#!*)$012&3#!3)!1&!40)*2)!
'#/5)2)%'(&!)6($2)%2)!)%2*)!)/($#*)$!)!(%2)*/)3(&*(#$!4(%&%'()*#$!1#!70)!&'&89!5*#:
;#'&%3#!0%!40)*2)!(/501$#!3)!1&!(%%#;&'(9%!4(%&%'()*&<!)$5)'(&1/)%2)!)%!1#!2#'&%2)!&1!
3($)=#! 3)! 5*#30'2#$! 4(%&%'()*#$! />$! $#4($2('&3#$! 70)! 503()*&%! #4*)')*! $#10'(#%)$! &!
1&$<!'&3&!;)?!/>$!'#/51)@&$<!%)')$(3&3)$!3)!'#8)*20*&!3)!*()$A#!3)!1#$!(%;)*$#*)$B!
!
!
"&! (3)&! )*&! '*)&*! 0%&! ;&*()3&3! 3)! %0);#$! 5*#30'2#$! 4(%&%'()*#$! '0C&$! '&*&'2)*D$2('&$!
)%!'0&%2#!&!51&?#<!'&1(3&3!'*)3(2('(&<!*()$A#<!/)*'&3#$!&'')$(81)$<!)2'E2)*&!5)*/(2()$)%!
$&2($4&')*!'0&170()*!%)')$(3&3!70)!20;()*&%!1#$!(%;)*$#*)$!)%!'0&%2#!&!&@0$2&*!1&!)65#:
$('(9%!&1!*()$A#!3)!$0$!(%;)*$(#%)$B!
!
F$2)!2(5#!3)!5*#30'2#$!#4*)')%!&!1#$!)/($#*)$!0%&!A*&%!41)6(8(1(3&3!)%!2E*/(%#$!3)!)$:
2*0'20*&! 3)! 1#$! ;)%'(/()%2#$<! 3($)=#! 3)! 1&$! )/($(#%)$! C! 2(5#$! 3)! &'2(;#$! 4(%&%'()*#$B!
G#3#!1#!'0&1!1)$!5)*/(2)!*)30'(*!2&%2#!$0!'#$2)!3)1!'&5(2&1!'#/#!1#$!'#$2)$!3)!&A)%'(&!
3)!'#%$)A0(*!)4)'2(;#!)%!)1!/)*'&3#B!H#*!)11#<!'#%2*(80C)%!&!'*)&*!0%!/)*'&3#!4(%&%:
'()*#!/>$!'#/51)2#!1#!70)!5)*/(2)!3($5#%)*!3)!0%&!4*#%2)*&!)4('()%2)!'#%2(%0&!&!0%!
'#$2)!3)!2*&%$&''(9%!/)%#*!IJ#8$2!IKLLMNNB!
!
"#$! 1&'()*%'=" Q+$0$*+3&'=" 3=%&)*%)&0('=! IHOFN! $)! 3)4(%D&%<! (%('(&1/)%2)! IP&$'&*)=&$!
I+,,.NN<! '#/#! &'2(;#$! 4(%&%'()*#$! 3)! *)%2&! 4(@&! 1(A&3#$! &! (%$2*0/)%2#$! 3)*(;&3#$+B! Q(%!
)/8&*A#<! &! 5&*2(*! 3)! +,,.! $)! (%('(&! 0%&! &/51(&! 2*&%$4#*/&'(9%! 3)! 1#$! HOF! 70)! &'&89!
(%'10C)%3#!3)%2*#!3)!)$)!2(5#!3)!5*#30'2#$!%#!$91#!2#3#$!1#$!70)!$(*;)%!5&*&!2*&%$4)*(*!
)1!*()$A#!$(%#<!(%'10$#<!&!1#$!5*#30'2#$!4(%&%'()*#$!2(201(?&3#$B!R!5&*2(*!3)!)$2)!/#/)%:
2#! $)! )/5()?&! &! 02(1(?&*! )1! 2E*/(%#! Q+$0$*+0*+,$" 3=%&)*%)&0(0! (%3('&%3#! 0%! '#%')52#!
/>$!&/51(#<!70)!)1!02(1(?&3#!)%!1#$!HOF<!C!70)!'#%$($2)!)%!1&!*))$2*0'20*&'(9%!3)!410@#$!
3)!'&@&!70)!50)3)%!2*&%$4#*/&*!1&$!'&*&'2)*D$2('&$!3)!*()$A#<!*)%2&8(1(3&3!C!1(70(3)?!3)!
1&$!'&*2)*&$!3)!(%;)*$(9%!IO&8#??(<!S&;($!C!TU#03U*C!IKLLVNNB!
!
F4)'2(;&/)%2)<!1&!U($2#*(&!3)!1#$!HOF!1)$!U&!11);&3#!&!);#10'(#%&*!*>5(3&/)%2)<!&1!/):
%#$<!&!1#!1&*A#!3)!'0&2*#!A)%)*&'(#%)$!70)!$)!U&%!(3#!$05)*5#%()%3#!&!1#!1&*A#!3)!$0!
;(3&B!"&$!2*)$!5*(/)*&$!2()%)%!)%!'#/W%!0%&!$)*()!3)!'&*&'2)*D$2('&$!)%2*)!1&$!70)!3)$:
2&'&*)/#$X!
!
&N! Q)*! '*)&3#$! /)3(&%2)! 0%&! #5)*&'(9%! 3)! 5)*/02&! 4(%&%'()*&! I#! =R01N! $08C&:
')%2)B!S)!2&1!/&%)*&!70)!)1!)/($#*!*&*&/)%2)!$#5#*2&!&1A0%#!3)!1#$!*()$A#$!
(/51D'(2#$!)%!)1!HOF!50)$2#!70)!1#$!U&!')3(3#!&!0%&!'#%2*&5&*2)!&!2*&;E$!3)!1&!
*)4)*(3&!5)*/02&!4(%&%'()*&B!H#*!)$2)!/#2(;#<!)1!)/($#*!50)3)!3($)=&*!0%!5*#:
30'2#!4(%&%'()*#!70)!'0/51&!1&$!)$5)'(4('&'(#%)$!3)/&%3&3&$!5#*!1#$!(%;)*$#:
*)$<!$(%!5*)#'05&*$)!5#*!)1!*()$A#!$#5#*2&3#<!50)$2#!70)!;&!&!5#3)*!'08*(*1#!&!
2*&;E$!3)!1&!5)*/02&!4(%&%'()*&!'#**)$5#%3()%2)B!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
"! H#*! )11#! 4#*/&%! 5&*2)! 3)! 1&! Y%A)%()*D&! O(%&%'()*&! 50)$2#! 70)! E$2&! 2*&2&! 3)1! 3($)=#! C! )1&8#*&'(9%! 3)! 5*#30'2#$!
4(%&%'()*#$!'#%$2*0(3#$!/)3(&%2)!1&!02(1(?&'(9%!3)!1&$!#5'(#%)$<!4020*#$<!=R01="C!'#%2*&2#$!&!51&?#B!
"!

ISSN: 1988-1878
Productos financieros estructurados
8N! S)$3)! )1! 50%2#! 3)! ;($2&! 3)1! (%;)*$#*! )1! W%('#! *()$A#! &1! 70)! $)! )%'0)%2*&! )6:
50)$2#!)$!)1!5*#5(#!3)1!)/($#*B!F$2#!)$!(/5#*2&%2)!50)$2#!70)!1#$!5*#30'2#$!
)$2*0'20*&3#$!%#!$0)1)%!)$2&*!&$)A0*&3#$!5#*!0%!&'2(;#!$08C&')%2)!$(%#!5#*!
1&!'&1(4('&'(9%!'*)3(2('(&!3)1!)/($#*B!
!
!
S)!1&!3)4(%('(9%!(%('(&1!3)!HOF!$)!50)3)!3)30'(*!70)!1&!/&C#*D&!3)!1#$!5*#30'2#$!)$2*0':
20*&3#$!50)3)%!&%&1(?&*$)!)$203(&%3#!5#*!$)5&*&3#!)1!8#%#!0!#81(A&'(9%!C!1#$!5*#30':
2#$!4(%&%'()*#$!3)*(;&3#$!(/51('&3#$!)%!$0!'#%$2*0''(9%B!
!
R$D<! )$! 5*)'($#! $)=&1&*! 70)! U&C! ;&*(#$! 4&'2#*)$! 70)! 5*#30')%! 0%! (/5&'2#! (/5#*2&%2)!
$#8*)!1&!;#1&2(1(3&3!3)1!5*)'(#!C!1#$!*)$012&3#$!3)!1#$!HOF!'#/#<!5#*!)@)/51#X!)1!&5&1&%:
'&/()%2#<!)1!51&?#!3)1!2D201#<!C!)1!&+3=4'"(3"A0=3"3)!1&!(%;)*$(9%!:3)4(%(3#!E$2)!'#/#!)1!
A*&3#!)%!70)!)1!D%3(')<!&1!70)!)$2>!*)4)*)%'(&3#!)1!HOF<!)$2>!'#**)1&'(#%&3#!'#%!)1!/)*:
'&3#!70)!)1!(%;)*$#*!02(1(?&!'#/#!*)4)*)%'(&!5&*&!/)3(*!)1!'#/5#*2&/()%2#!I#!*)$012&:
3#N!3)!$0!(%;)*$(9%:B!
!
H#*!$0!5&*2)<!)1!01090$*02+3$%'"50)3)!$)*!3)4(%(3#!'#/#!)1!A*&3#!3)!)65#$('(9%!&!1&$!
;&*(&'(#%)$! 3)! 0%! D%3(')! 5#*! '&3&! 2D201#! &370(*(3#B! R$D<! 5#*! )@)/51#<! 0%&! )/($(9%! 3)!
+LL!/(11#%)$!3)!)0*#$!)%!#81(A&'(#%)$!)%!)1!/#/)%2#!3)!$0!&/#*2(?&'(9%!5#3*D&!3):
;#1;)*!)1!5*(%'(5&1!(%3)6&3#!&!'(%'#!;)')$!1&!;&*(&'(9%!U&8(3&!)%!)1!2(5#!3)!'&/8(#!3)!
3#$!/#%)3&$!3)2)*/(%&3&$!30*&%2)!1&!;(3&!3)!1&!#81(A&'(9%B!R$D!70)!)1!(/5&'2#!70)!)1!
;&1#*! 3)! /)*'&3#! 3)! 1#$! 2(5#$! 3)! '&/8(#! )@)*')! $#8*)! 3('U&! (%;)*$(9%! &5&1&%'&3&! )$!
)70(;&1)%2)! &1! (/5&'2#! 70)! 3('U#! ;&1#*! 3)! /)*'&3#! )@)*')! $#8*)! 0%&! (%;)*$(9%! '(%'#!
;)')$!/&C#*B!Z8;(&/)%2)<!'0&%2#!/>$!&0/)%2)!)1!&5&1&%'&/()%2#!/>$!&0/)%2&*>!1&!
;#1&2(1(3&3!3)1!*)%3(/()%2#B!
!
R1!(A0&1!70)!1#$!2*&3('(#%&1)$!2D201#$!3)!*)%2&!4(@&<!1#$!HOF!$#%!/>$!$)%$(81)$!&!1&$!;&*(&:
'(#%)$!3)!1#$!2(5#$!3)!(%2)*E$!'0&%2#!/&C#*!$)&!$0!51&?#B!F$!3)'(*<!)1!*()$A#!3)!(%2)*E$!
&0/)%2&!'#%!)1!51&?#<!$(!1#$!3)/>$!5&*>/)2*#$!%#!;&*D&%B!
!
F1!*()$A#!)%!70)!(%'0**)!0%!(%;)*$#*!&0/)%2&!'0&%3#!1&$!;&*(&81)$!70)!3)2)*/(%&%!)1!
*)%3(/()%2#!3)!0%!2D201#!2()%)%!5#'#!70)!;)*!'#%!1&$!*)4)*)%'(&$!02(1(?&3&$!5&*&!/)3(*!
)1! '#/5#*2&/()%2#! A1#8&1! 3)! $0! '&*2)*&! 3)! ;&1#*)$B! F$2)! &+3=4'" (3" A0=3" 50)3)! U&')*!
70)!0%!HOF!#82)%A&!0%!*)%3(/()%2#!/0'U#!/&C#*!#!/0'U#!/)%#*!70)!)1!3)1!/)*'&:
3#[!1#!70)!50)3)!3&*!&1!2*&$2)!'#%!1&!)4('&'(&!3)!1&!'#8)*20*&B!
!
"&!/&C#*!'#/51)@(3&3!C!&/51(&!;&*()3&3!3)!1#$!HOF!&0/)%2&!1&!3(4('012&3!3)!0%!)%$&/:
81&@)!)4('()%2)<!3)!$0!A)$2(9%!C!3)!1&!3(40$(9%!3)!1&!(%4#*/&'(9%!$#8*)!$0!'#/5#$('(9%!C!
*()$A#$!70)!5)*/(2&!&1!/)*'&3#!;&1#*&*1#$!&3)'0&3&/)%2)B!!!!
!
F%!2#3#!'&$#<!)$!%)')$&*(#!'#/5*)%3)*!70)!&1!&%&1($2&!4(%&%'()*#!70)!)$203(&!0%!HOF!
%#!$91#!1)!(%2)*)$&!'9/#!)$2>!3($)=&3#!E$2)!$(%#!2&/8(E%!'9/#!$)!5*#2)A)%!'#%2*&!1#$!
*()$A#$!(/51D'(2#$!)1!)/($#*!C!)1!(%2)*/)3(&*(#B!H#*!)11#!;&/#$!&!;)*!2*)$!)@)/51#$!3)!
HOF!'#**)$5#%3()%2)$!&!1&$!2*)$!5*(/)*&$!A)%)*&'(#%)$!3)!1#$!/($/#$B!H#$2)*(#*/)%2)<!
&%&1(?&*)/#$!1&!*);#10'(9%!70)!3)$&29!1&!'0&*2&!A)%)*&'(9%B!!
!
#!

ISSN: 1988-1878
!
!
!
."#/0#1',23'0#43%3'0+,-%#)3#567 "#78#69:#,%;3'<(#=$69:> #
!
"&!5*(/)*&!A)%)*&'(9%!3)!5*#30'2#$!)$2*0'20*&3#$!$0*A)!)%!+,-.!C!$)!'&*&'2)*(?&!5#*!
1&$!$(A0()%2)$!'&*&'2)*D$2('&$KX!
!
+B!"&!)$2*0'20*&!'#%2()%)!W%('&/)%2)!0%!D%3(')!3)!2(5#$!3)!(%2)*E$!;&*(&81)$!I5#*!
)@)/51#<!)1!"(8#*!#!)1!F0*(8#*NB!
KB!"&!4)'U&!3)!;)%'(/()%2#!3)1!D%3(')!3)!2(5#$!;&*(&81)$!3)8)!'#(%'(3(*!'#%!1&!4*):
'0)%'(&!3)!1#$!5&A#$!C!1(70(3&'(#%)$!3)1!HOF!I5#*!)@)/51#<!$(!02(1(?&/#$!)1!F0*(:
8#*!&!\!/)$)$!1#$!5&A#$!C!1(70(3&'(#%)$!3)1!5*#30'2#!$)!U&*>%!2*(/)$2*&1/)%:
2)NB!
\B!F1!D%3(')!3)!2(5#$!;&*(&81)$!3)8)!)$2&*!*)4)*)%'(&3#!)%!1&!/($/&!/#%)3&!)%!1&!
70)!$)!3)%#/(%&!)1!5*#30'2#!)$2*0'20*&3#!I5#*!)@)/51#<!$(!$)!02(1(?&!)1!"(8#*!&!
\! /)$)$! )1! )$2*0'20*&3#! $)! 3)%#/(%&*>! )%! 391&*)$! #<! $(! )%! )0*#$<! )%2#%')$!
02(1(?&*)/#$!)1!F0*(8#*!&!\!/)$)$NB!
]B!F1!HOF!50)3)!'#%2)%)*!*01=@"C^#!Q9''&=N"$#8*)!)1!D%3(')!$08C&')%2)!5)*#!%#!#5:
'(#%)$!)692('&$!#!%#!'#%;)%'(#%&1)$B!
!
"#$!5*#30'2#$!)$2*0'20*&3#$!3)!1&!5*(/)*&!A)%)*&'(9%!$#%!1#$!/)%#$!'#/51('&3#$!3)!
3($)=&*!C!1&!*&?9%!3)!$0!E6(2#!*&3('&!)%!1&!4&'(1(3&3!3)!'#/5*)%$(9%!5#*!2#3&$!1&$!5&*2)$!
(/51('&3&$<!)$5)'(&1/)%2)!5#*!5&*2)!3)!1#$!(%;)*$#*)$!70)!)%2()%3)%!4>'(1/)%2)!)1!40%:
'(#%&/()%2#!3)!0%!D%3(')!3)!*)4)*)%'(&B!T#/#!)@)/51#!3)!1#$!3(;)*$#$!5*#30'2#$!)$:
2*0'20*&3#$!3)!)$2&!A)%)*&'(9%!'(2&*)/#$X!)1!YO_`<!)1!O_`<!)1!/(%(/&6!O_`$<!)1!*0113("
O_`<!)1!Q9''&3("O_`<!)1!$05)*;&*(&81)<!)2'B!
."!#78#69:#,%;3'<(#=$69:>#
F$2)!5*#30'2#!4(%&%'()*#!$)!3($)=9!5)%$&%3#!)%!&70)11#$!(%;)*$#*)$!70)!'*))%!70)!)1!
/)*'&3#!3)!*)%2&!4(@&!2()%3)!&!$)*!&1'($2&!C<!5#*!2&%2#<!$)!;&!&!5*#30'(*!0%!3)$')%$#!3)!
1#$!2(5#$!3)!(%2)*E$[!5#*!)11#<!)1!6:;"+$<3&='"IYO_`N!1)$!5*#5#*'(#%&!0%!*)%3(/()%2#!$0:
5)*(#*!/)3(&%2)!)1!5&A#!3)!0%!'059%!70)!&0/)%2&!'#%4#*/)!3)$'()%3)!)1!%(;)1!3)!1#$!
2(5#$!3)!(%2)*E$!70)!$)!02(1(?&!'#/#!*)4)*)%'(&!5&*&!$0!'>1'01#B!T#/#!$)!&5*)'(&<!)$!@0$:
2#!1#!'#%2*&*(#!70)!0%!O_`!'1>$('#!:70)!5*#5#*'(#%&!0%!2(5#!3)!(%2)*E$!;&*(&81)!*)4)*)%:
'(&3#<!5#*!)@)/51#<!'#%!*)$5)'2#!&1!F0*(8#*[!3)!2&1!/&%)*&!70)!$(!1#$!2(5#$!3)!(%2)*E$!3)!
*)4)*)%'(&!&$'()%3)%!I#!3)$'()%3)%N!2&/8(E%!1#!U&')%!1#$!'05#%)$<!70(E%)$!$(A0)%!1&!
/($/&!3(*)''(9%!70)!&70E11#$:B!F1!YO_`!U&')!)6&'2&/)%2)!1#!'#%2*&*(#!&1!5)*/(2(*!70)!
1#$!'05#%)$!;&C&%!)%!$)%2(3#!#50)$2#!&1!3)!1#$!2(5#$!3)!*)4)*)%'(&B!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
#!aE&$)!H)%A!C!S&22&2*)C&!I+,,.N<!5>AB!+L\!
$! b%!*01!)$!0%!'#%2*&2#!3)!#5'(9%!5#*!)1!70)!)1!'#/5*&3#*!$)!&$)A0*&!0%!2(5#!3)!(%2)*E$!/>6(/#!)%!)1!'&$#!3)!0%!
5*E$2&/#!#!3)03&[!)1!;)%3)3#*<!&!'&/8(#!3)!*)'(8(*!0%&!5*(/&<!A&*&%2(?&!70)!)1!2(5#!3)!(%2)*E$!%0%'&!$05)*&*>!)1!
1D/(2)!I*01N!)65*)$&3#!)%!)1!'#%2*&2#B!
%!b%!'#%2*&2#!Q9''&!)$!)1!#50)$2#!&1!'#%2*&2#!*01B!c&*&%2(?&!70)!)1!2(5#!3)!(%2)*E$!%0%'&!8&@&*>!/>$!&11>!3)!0%&!'(4*&!
3)2)*/(%&3&!I)1!Q9''&NB!
$!

ISSN: 1988-1878
!
F1!'059%!3)!0%!YO_`!$)!#82()%)!&!2*&;E$!3)!0%&!49*/01&!70)!2#/&!1&!4#*/&!3)!0%!2(5#!
3)!(%2)*E$!4(@#!/)%#$!0%!D%3(')!3)!2(5#$!41#2&%2)$!I)1!F0*(8#*<!5#*!)@)/51#N!#!0%!/W12(:
51#!3)!E$2)!D%3(')B!H#*!#2*&!5&*2)<!'#/#!)1!'059%!)$!;&*(&81)!$0!;&1#*!/D%(/#!)$!0%!'):
*#!5#*!'()%2#!&0%70)!)%!&1A0%#$!'&$#$!)1!2#5)!/D%(/#!50)3)!$)*!/&C#*B!
!
b%!2D5('#!YO_`!50)3)!$)*!3)4(%(3#!'#%!1#$!$(A0()%2)$!5&*>/)2*#$X!
!
!
!
"#$! )/($#*)$! 3)! HOF! 2()%)%! 70)! '08*(*$)! 3)! 1#$! *()$A#$! 70)! 5*#30')%! 3('U#$! (%$2*0:
/)%2#$B!R$D<!5#*!)@)/51#<!5&*&!'08*(*$)!3)!1&!)/($(9%!3)!0%!YO_`!$)!50)3)!*)&1(?&*!0%!
=R01!3)!2(5#$!3)!(%2)*E$!5#*!)1!70)!)1!)/($#*!*)'(8)!0%#$!410@#$!3)!'&@&!70)!'#%2*&**)$:
2&%!'#/51)2&/)%2)!&1!'059%!$)/)$2*&1!70)!3)8)!3)!5&A&*!&1!(%;)*$#*B!b%&!;)?!'08()*:
2#$!1#$!5&A#$!3)!E$2)!(%$2*0/)%2#<!)1!)/($#*!02(1(?&!1&!5)*/02&!4(%&%'()*&!5&*&!5&A&*!0%!
$(/51)!2(5#!41#2&%2)!#!0%!2(5#!4(@#<!$)AW%!3)$))B!
F$!3)'(*<!)1!)/($#*!3)$)&!)%3)03&*$)!&!0%!2(5#!;&*(&81)<!5#*!)@)/51#<!5)*#!%#!;&!&!)%:
'#%2*&*!(%;)*$#*)$!70)!1)!5*)$2)%!)1!3(%)*#!5#*70)!U)/#$!$050)$2#!70)!1#$!2(5#$!3)!(%:
2)*E$!2()%3)%!&!1&!8&@&<!&$D!70)!2()%)!70)!d)$2*0@&*$)!)1!')*)8*#d!C!3($)=&*!0%!5*#30'2#!
4(%&%'()*#!70)!1)$!&2*&(A&[!)1!*)$012&3#!)$!70)!3)8)*>!5&A&*!&!1#$!(%;)*$#*)$!0%!2(5#!41#:
2&%2)!(%;)*$#[!)$2#!(/51('&!70)!1#$!5&A#$!$)&%!'&3&!;)?!/&C#*)$!'#%4#*/)!)1!D%3(')!3)!
*)4)*)%'(&!;&C&!3)$')%3()%3#<!1#!70)!%#!)%2*&8&!)%!1#$!51&%)$!3)1!)/($#*B!H#*!)11#<!E$:
2)!)%2*&!)%!0%!&'0)*3#!=R01"3)!2(5#$!3)!(%2)*E$!5&*&!'08*(*!)1!YO_`!C<!&1!/($/#!2()/:
5#<!1#!02(1(?&!5&*&!)%3)03&*$)!&!0%!2(5#!41#2&%2)!'#**()%2)B!
!
"&!'#%2*&5&*2)!3)1!=R01"3)!(%2)*)$)$!02(1(?&3#!5&*&!'08*(*!)1!YO_`!)$!0%!(%2)*/)3(&*(#!
4(%&%'()*#!)$5)'(&1(?&3#!I=R01"(3093&N!C!70)!5#$))!0%&!&12&!*09+Q+*0*+,$B!T#%!#8@)2#!3)!
5*#5#*'(#%&*! 0%&! &12&! '#8)*20*&! &1! )/($#*! )1! (%2)*/)3(&*(#! 3)8)<! &! $0! ;)?<! '08*(*! $0!
5*#5(#!*()$A#!)%2*&%3#!)%!#2*#$!=R01="3)!$(A%#!'#%2*&*(#!70)!'#%2*&**)$2)%!1#$!*()$A#$!
&%2)3('U#$!I2&/8(E%!5#3*D&!'08*(*$)!&!2*&;E$!3)!'#%2*&2#$!3)!4020*#$!$#8*)!2(5#$!3)!(%:
2)*E$NB!
!
a)&/#$!0%!)@)/51#!)%!)1!70)!5#*!$(/51('(3&3!%#!U&')/#$!*)4)*)%'(&!&!1#$!3(4)*)%'(&:
1)$!'#/5*&3#*^;)%3)3#*!3)1!=R01"3)!(%2)*)$)$B!"&!5*(/)*&!4&$)!I;)*!4(A0*&!+N!'#%$($2)!
)%!70)!)1!)/($#*!IFN!;)%3)!)1!YO_`!&1!(%;)*$#*!IYN!5#*!+LL!/(11#%)$!3)!)0*#$!&!'&/8(#!
3)!5&A&*1)!0%!2(5#!41#2&%2)!(%3)6&3#!(%;)*$&/)%2)!&1!F0*(8#*!)!(A0&1!&!KK<\]M.e!:!K! 6!
F0*(8#*!I#8$E*;)$)!70)!)$2)!'059%!)70(;&1)!&!*)&1(?&*!0%!=R01"3)!(%2)*)$)$!4(@#:!41#2&%:
%!

ISSN: 1988-1878
!
2)!5#*!)1!70)!)1!)/($#*!5&A&*D&!0%!KK<\]M.e!C!)1!(%;)*$#*!5&A&*D&!)1!F0*(8#*!/012(51('&:
3#!5#*!3#$N!'#%!1&!'&*&'2)*D$2('&!&3('(#%&1!3)!70)!)1!'059%!%0%'&!50)3)!$)*!%)A&2(;#B!
!
O(AB+!
!
!
T#%!#8@)2#!3)!'08*(*!)1!'059%!3)1!YO_`<!)1!)/($#*!)%2*&!)%!0%!=R01"3)!2(5#$!3)!(%2)*E$!
)%!)1!70)!&'2W&!'#/#!*)')52#*!4(@#!C!5&A&3#*!41#2&%2)B!R!2*&;E$!3)!3('U&!5)*/02&!4(:
%&%'()*&!)1!)/($#*!*)'(8)!0%!2(5#!3)!(%2)*E$!2#2&1!3)1!KK<],M.e!&!'&/8(#!3)!5&A&*!2*)$!
;)')$!)1!F0*(8#*!I;E&$)!1&!4(A0*&!KNB!F1!*)$012&3#!)$!70)<!5#*!0%!1&3#<!'#%2*&**)$2&!5)*:
4)'2&/)%2)!)1!5&A#!3)1!'059%!3)1!YO_`X!KK<\]M.e!:!K!6!F0*(8#*!C<!5#*!#2*&!5&*2)<!$)!)%:
3)03&!&!0%!2(5#!41#2&%2)!)70(;&1)%2)!&1!F0*(8#*!/)%#$!+.!50%2#$!8>$('#$B!F%!*)&1(3&3<!
1#!70)!3)$)&!)1!)/($#*!)$!)%3)03&*$)!&!0%!2(5#!;&*(&81)!C!A*&'(&$!&1!&'0)*3#!=R01"50):
3)!'#%$)A0(*!)%3)03&*$)!&!+.!50%2#$!8>$('#$!5#*!3)8&@#!3)1!2(5#!3)!(%2)*E$!(%2)*8&%:
'&*(#B!
!
O(AB!K!
!
H#*!W12(/#<!)1!(%2)*/)3(&*(#!4(%&%'()*#!IQN!2()%)!70)!'08*(*$)!3)1!*()$A#!(/51D'(2#!)%!)1!
=R01"S)3"T0"*)&1(?&3#!'#%!)1!)/($#*!3)1!YO_`B!"&!*)1&'(9%!)%2*)!&/8#$!$)!*)30')!&!70)!
)1!)/($#*!1)!5&A&!&1!(%2)*/)3(&*(#!0%!2(5#!41#2&%2)!F0*(8#*!/012(51('&3#!5#*!2*)$!&!'&/:
8(#!3)!*)'(8(*!0%!2(5#!4(@#!3)1!KK<],M.eB!H&*&!'08*(*$)<!)1!(%2)*/)3(&*(#<!3)8)*>!)%2*&*!
)%!2*)$!&'0)*3#$!=R01"3)!(%2)*)$)$!4(@#:41#2&%2)!)%!)1!70)!&'20&*>!'#/#!5&A&3#*!41#:
2&%2)!I#!*)')52#*!4(@#<!70)!)$!1#!/($/#N!*)&1(?&%3#!5&A#$!$)/)$2*&1)$!&1!F0*(8#*!&!'&/:
8(#!3)!*)'(8(*!0%!2(5#!4(@#!&%0&1!3)1!M<.Me!I)$2)!)$!)1!2(5#!4(@#!3)!0%!=R01"&!3#$!&=#$!
'#%2*&!)1!F0*(8#*.!)%!)1!/#/)%2#!3)!1&!#5)*&'(9%NB!!
!
F%!1&!4(A0*&!\!$)!#8$)*;&!)1!'#%@0%2#!3)!=R01="3)$3)!)1!50%2#!3)!;($2&!3)1!(%2)*/)3(&:
*(#!)%!1&!70)!$)!50)3)!&5*)'(&*!'#/#!5&A&!2*)$!;)')$!)1!F0*(8#*!C!*)'(8)!2*)$!;)')$!)1!
M<.Me<!)$!3)'(*<!0%!KK<M+eB!F$2#!W12(/#<!(/51('&!70)!)1!(%2)*/)3(&*(#!*)'(8)!0%!KK<M+e!
4(@#!C!1)!5&A&!&1!)/($#*!0%!KK<],M.e<!)$!3)'(*<!0%#$!K+<K.!50%2#$!8>$('#$!/)%#$!3)!1#!
70)!*)'(8)B!F$2&!'&%2(3&3!)$!1#!70)!1)!'0)$2&!&370(*(*!0%!*01!$#8*)!)1!F0*(8#*<!70)!1)!A&:
*&%2(')! 70)! E$2)! W12(/#! %#! *)8&$&*>! )1! ;&1#*! 3)1! ++<+M\M.e! I)$2&! '&%2(3&3! $0*A)! 3)!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
&!F1!M<.Me!$)!/(3)!)%!3D&$!*)&1)$^\VL!I#<!$(!$)!5*)4()*)!)%!(%A1E$<!R'20&1^\VLN!
&!

ISSN: 1988-1878
!
3(;(3(*!1&!5&*2)!4(@&!3)1!'059%!3)1!YO_`X!KK<\]M.!)%2*)!3#$VN<!'#%!1#!70)!&$)A0*&!&1!)/(:
$#*!C<!5#*!2&%2#<!&1!(%;)*$#*!70)!)1!'059%!3)1!YO_`!%0%'&!$)*>!%)A&2(;#B!
!
O(AB!\!
!
F%!1&!4(A0*&!]!$)!*)$0/)!2#3&!1&!#5)*&'(9%B!T#/)%?&*)/#$!)651('>%3#1&!3)$3)!1&!5#$(:
'(9%!3)1!(%2)*/)3(&*(#!)!(*)/#$!&;&%?&%3#!U&'(&!)1!(%;)*$#*B!F1!(%2)*/)3(&*(#!$0$'*(8)!
2*)$!&'0)*3#$!=R01="3)!2(5#$!3)!(%2)*E$!&!3#$!&=#$!)%!1#$!70)!&'20&*>!'#/#!*)')52#*!
4(@#!&$D!70)<!2)%()%3#!)%!'0)%2&!70)!)1!2(5#!3)!(%2)*E$!5&*&!)$)!U#*(?#%2)!2)/5#*&1!)$!
3)1! M<.Me<! &'&8&*>! *)'(8()%3#! 0%! 2#2&1! 3)1! KK<M+e! &! '&/8(#! 3)! 5&A&*! 2*)$! ;)')$! )1!
F0*(8#*B!F1!(%2)*/)3(&*(#!5&A&*>!)1!/($/#!2(5#!4(@#!70)!*)'(8)!/)%#$!K+<K.!50%2#$!8>:
$('#$!I70)!02(1(?&*>!5&*&!&370(*(*!0%!*01"$#8*)!)1!F0*(8#*!70)!A&*&%2(')!1&!%#!%)A&2(;(:
3&3! 3)1! '059%! 3)1! YO_`N! &1! )/($#*! 3)1! HOF<! '#%! 1#! 70)! E$2)! *)'(8(*>! 0%! 2(5#! 4(@#! 3)1!
KK<],M.e!&!'&/8(#!3)!5&A&*!&1!(%2)*/)3(&*(#!2*)$!;)')$!)1!F0*(8#*B!!
!
H#*!W12(/#<!)1!)/($#*!5&A&*>!&1!(%;)*$#*!)1!'059%!3)1!YO_`!70)!)$!0%!KK<\]M.e!/)%#$!
3#$!;)')$!)1!F0*(8#*!$(%!5#$(8(1(3&3!3)!$)*!%)A&2(;#!I*)'0E*3)$)!70)!)$2)!'059%!)70(;&:
1)!&!5&A&*!0%!2(5#!4(@#!3)1!KK<\]M.e!C!*)'(8(*!3#$!;)')$!)1!F0*(8#*N<!'#%!1#!70)!&U#**&*>!
+.!50%2#$!8>$('#$!70)!1)!$(*;)%!5&*&!*)8&@&*!)1!2)*')*!F0*(8#*!)%!)$&!'&%2(3&3[!3)!)$2&!
/&%)*&! )1! 2(5#! ;&*(&81)! &1! 70)! $)! )%3)03&! *)&1/)%2)! )1! )/($#*! )$! )1! F0*(8#*:+.58B!
Z8$E*;)$)!1&!5&*&3#@&!3)!70)!$(!1#$!2(5#$!3)!(%2)*E$!$)/)$2*&1)$!3)$'()%3)%!)11#!8)%):
4('(&!2&%2#!&1!)/($#*!3)1!YO_`!'#/#!&!$0!'#/5*&3#*B!
!
O(AB!]!
F1!YO_`!3)$'*(2#!5*#5#*'(#%&!&1!(%;)*$#*!0%!'059%!(%('(&1!/0C!$05)*(#*!&1!2(5#!3)!(%2)*E$!
3)1! /)*'&3#! )%! 0%! )%2#*%#! 3#%3)! 1&! )$2*0'20*&! 2)/5#*&1! 3)! 1#$! 2(5#$! 3)! (%2)*E$! )$!
3)$')%3)%2)B! S('U#! '059%! )$! )1! *)$012&3#! 3)! *)'(8(*! 0%! /W12(51#! 3)1! 2(5#! 4(@#! 3)! 0%!
=R01"&!'&/8(#!3)!5&A&*!0%!2(5#!F0*(8#*<!5&*&!0%!&'0)*3#!=R01"70)!$)!)62()%3&!&!1#!
1&*A#!3)!0%!51&?#!(A0&1!&1!3)1!YO_`B!S)1!2(5#!4(@#!$)!$0$2*&)!0%!/W12(51#!3)1!F0*(8#*!I5#*!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
'!Q(!)$2#!%#!40)*&!&$D!C!)1!F0*(8#*!40)$)<!5#*!)@)/51#<!3)1!+Ke!)1!YO_`!$)*D&!(A0&1!&X!KK<\]M.e!:!K!6!+Ke!f!KK<\]M.e!:!
K]e!f!:+<V.K.e!
'!

ISSN: 1988-1878
!
3)4(%('(9%<!&1!'#/()%?#!3)!1&!#5)*&'(9%!)1!2(5#!F0*(8#*!)$!$05)*(#*!&1!2(5#!4(@#!3)1!=R01"
&! 3#$! &=#$! &1! $)*! 1&! )$2*0'20*&! 2)/5#*&1! 3)'*)'()%2)<! 10)A#! '#%4#*/)! 2*&%$'0**&! )1!
2()/5#!1&!$(20&'(9%!)$!@0$2#!1&!#50)$2&!:$()/5*)!70)!2#3#!2*&%$'0**&!'#/#!$)!U&!5*):
;($2#:NB! F$)! /W12(51#! 3)1! F0*(8#*! I3#$<! )%! %0)$2*#! '&$#N! :)1! &5&1&%'&/()%2#:! 5*#30')!
0%&!$)%$(8(1(3&3!3)!3#$!;)')$!1&$!;&*(&'(#%)$!3)1!F0*(8#*B!R3)/>$<!1#$!5&A&*E$!02(1(?&:
3#$!2()%)%!0%!*()$A#!3)!(%2)*E$!I;&*(&'(#%)$!3)1!5*)'(#!3)!/)*'&3#N!3)8(3#!&1!&0/)%2#!
3)!1&!()&0*+,$"2'(+Q+*0(0E!5*#30'(3#!5#*!)1!&5&1&%'&/()%2#B!R$D<!&0%70)!)1!51&?#!3)1!
YO_`!)$!3)!3#$!&=#$<!1&!30*&'(9%!/#3(4('&3&!&'20&1!)$!3)1!.<\-eB!"&!30*&'(9%!/#3(4(:
'&3&!3)!0%!5&A&*E!3)!3#$!&=#$!3)!51&?#!70)!5&A&!0%!'059%!4(@#!3)1!M<.Me!)$!+<M,e!C!
'#/#!2)%)/#$!3#$!5&A&*E$!'#%!)$)!/($/#!2(5#!3)!(%2)*E$<!1&!30*&'(9%!/#3(4('&3&!$)*>!
)1!3#81)X!\<.-eB!H#*!#2*#!1&3#<!)1!2)*')*!5&A&*E!2()%)!0%!'059%!*)&1/)%2)!(A0&1!&!M<.Me!
:!L<K+K.e!f!M<\.M.e<!1#!70)!(/51('&!0%&!30*&'(9%!/#3(4('&3&!(A0&1!&!+<-LeB!H#*!2&%2#<!
1&! 30*&'(9%! /#3(4('&3&! 2#2&1! 3)1! YO_`! $)*>! 3)! .<\-e<! '#%! 1#! 70)! $(! )1! 2(5#! 3)! (%2)*E$!
&$'()%3)!0%!+e!)1!;&1#*!3)!1&!(%;)*$(9%!3)$')%3)*>!0%!.<\-eB!
!
!!
#
?"# /0# <34*%) 0# 43%3'0+,-%# )3# 567 "# 78# @(%(# 02('&,A0@83#
,%)3B0)(#=$C:> #
!
"#$!HOF!3)!1&!$)A0%3&!A)%)*&'(9%!$05)*&%!)%!'#/51)@(3&3!&!1#$!3)!1&!A)%)*&'(9%!5*):
')3)%2)<!$()%3#!$0$!'&*&'2)*D$2('&$!5*(%'(5&1)$!1&$!$(A0()%2)$-X!
!
+B!"&$!4)'U&$!3)!1(70(3&'(9%!3)1!D%3(')!3)!*)4)*)%'(&!C!3)1!HOF!%#!'#(%'(3)%!I5#*!
)@)/51#<! 0%! O_`! '0C#$! '05#%)$! #$'(1&%! &1*)3)3#*! 3)1! 2(5#! 3)! (%2)*E$! 3)! 1&$!
#81(A&'(#%)$!3)1!F$2&3#!&!+L!&=#$!5)*#!'0C&!4)'U&!3)!5&A#!C!1(70(3&'(9%!2()%)!
10A&*!2*(/)$2*&1/)%2)!/()%2*&$!70)!1&!3)1!F$2&3#<!'#/#!)$!U&8(20&1<!1#!U&')%!
&%0&1/)%2)NB!
KB!F1!(%2)*E$!5&A&3#!5#*!)1!&'2(;#!4(%&%'()*#!)$!40%'(9%!3)!1&!'#/8(%&'(9%!3)!;&:
*(#$!D%3(')$!3)!*)4)*)%'(&B!
\B!"&!(%'10$(9%!3)!#5'(#%)$!)692('&$!)%!&1A0%#$!HOFB!!
]B!F1!D%3(')<!#!D%3(')$<!02(1(?&3#!'#/#!*)4)*)%'(&!%#!2()%)!5#*70E!)$2&*!3)%#/(%&:
3#!)%!1&!/($/&!/#%)3&!70)!1#$!'05#%)$!5&A&3#$B!F$!3)'(*<!E$2#$!50)3)%!)$:
2&*! 3)%#/(%&3#$! )%! )0*#$! 5)*#! 02(1(?&*! D%3(')$! 3)%#/(%&3#$! )%! 391&*)$<! C):
%)$<!*)/(/8($<!)2'B!!
.B!F1);&3&$!'#2&$!3)!&5&1&%'&/()%2#!
!
F1!3(4)*)%'(&1!'#/5*&3#*^;)%3)3#*!3)!1#$!HOF!3)!1&!$)A0%3&!A)%)*&'(9%!)$!/&C#*!70)!
1#$!3)!1&!5*(/)*&!3)8(3#!&1!A*&%!%W/)*#!3)!(%$2*0/)%2#$!3)*(;&3#$!(/51('&3#$<!&!5&*2)!
3)!70)!1#$!*()$A#$!(/51D'(2#$!)%!)$2)!2(5#!3)!5*#30'2#$!%#!$#%!4>'(1)$!3)!'0&%2(4('&*!I$#:
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(! Q)!)%2()%3)!5#*!d30*&'(9%!/#3(4('&3&d!1&!;&*(&'(9%!5#*')%20&1!3)1!5*)'(#!3)1!&'2(;#!4(%&%'()*#!(%30'(3&!5#*!0%&!
&12)*&'(9%! 3)! +LL! 50%2#$! 8>$('#$! )%! )1! *)%3(/()%2#! 3)! 3('U#! &'2(;#B! Q0! ;&1#*! $)! )65*)$&! )%! 5#*')%2&@)! $#8*)! )1!
5*)'(#!(%('(&1!3)1!&'2(;#B!
)!aE&$)!H)%A!C!S&22&2*)C&!I+,,.N<!5>ABX!+M+!
(!

ISSN: 1988-1878
!
8*)!2#3#!5#*!1#$!(%;)*$#*)$NB!Q(!8()%!)$!'()*2#<!70)!$0!E6(2#!*&3('&!)%!70)!1#$!'&*&'2)*D$:
2('#$!410@#$!70)!5*#5#*'(#%&%!%#!50)3)%!$)*!#82)%(3#$!'#%!#2*#$!&'2(;#$!4(%&%'()*#$B!
H#*!)11#<!1#$!(%;)*$#*)$!3)8)%!$)*!'#%$'()%2)$!3)!70)!&0%70)!)$2)!2(5#!3)!)$2*0'20*&$!
5*#5#*'(#%&%! 0%! /&C#*! *)%3(/()%2#! 70)! 1&$! 3)! 1&! A)%)*&'(9%! &%2)*(#*<! )11#! 1#! '#%$(:
A0)%!A*&'(&$!&!(%'#*5#*&*!0%!/&C#*!*()$A#!3)!(%2)*E$B!H#*!2&%2#<!1#$!(%;)*$#*)$!3)8)%!
)%2)%3)*!5)*4)'2&/)%2)!1#$!*()$A#$!70)!;&%!&!'#**)*!C!1#$!5*#81)/&$!3)*(;&3#$!3)!&3:
70(*(*!3('U#$!5*#30'2#$!)$2*0'20*&3#$B!
!
R1A0%&$!)$2*0'20*&$!3)!)$2&!A)%)*&'(9%!$#%X!1#$!O_`$!$#8*)!&'2(;#$!3)1!G)$#*#!'#%!51&:
?#!'#%$2&%2)!ITPG!O_`N<!1#$!8#%#$!'#%!3(4)*)%'(&1!TPG:"(8#*<!1#$!8#%#$!'#%!#5'(#%)$!
)692('&$! (/51D'(2&$<! 8#%#$! &/#*2(?&81)$! (%3('(&3#$! #! YR`<! )$2*0'20*&$! $#8*)&5&1&%:
'&3&$<!)2'B!
!
!
?"!#78#@(%(#02('&,A0@83#,%)3B0)(#=$C:>#
F1!A'$'"02'&%+B0A93"+$(3C0('"I+$(3C3("02'&%+B+$4"$'%3"#!YR`N!)$!0%!8#%#!'#%!2(5#!3)!
(%2)*E$!4(@#!'0C#!;&1#*!%#/(%&1!50)3)!(*$)!*)30'()%3#!&%2)$!3)!11)A&*!&1!4(%&1!3)!$0!;(3&!
2)9*('&<!1#!70)!3)5)%3)*>!3)1!%(;)1!&1'&%?&3#!5#*!0%!D%3(')!3)!*)4)*)%'(&!)$5)'D4('#!I)1!
"(8#*<!F0*(8#*<!)2'NB!T#%4#*/)!1#$!2(5#$!3)!(%2)*E$!3)$'()%3&%!#<!(%'10$#<!$)!/&%2)%A&%!
'#%$2&%2)$<!)1!YR`!$)*>!&/#*2(?&3#!&%2)$!3)!11)A&*!&!$0!;)%'(/()%2#[!E$2)!W12(/#!$0)1)!
)$2&81)')*$)!)%2*)!1#$!2*)$!C!'(%'#!&=#$!3)$50E$!3)!$0!)/($(9%B!
!
F$2)!5*#30'2#!)$2*0'20*&3#!70)!$0*A(9!)%!+,,K!50)3)!$)*!)/(2(3#!5#*!'0&170()*!)/:
5*)$&!#!(%$2(20'(9%!4(%&%'()*&!'#%!&12&!'&1(4('&'(9%B!F1!E6(2#!3)!)$2)!2(5#!3)!)/($(9%!)$:
2*(8&!)%!70)!$0!*)%3(/()%2#!I)%!)1!51&?#!1(8*)!3)!&/#*2(?&'(9%!&%2('(5&3&N!)$!$05)*(#*!&!
1#$!3)!1&$!)/($(#%)$!3)!*)%2&!4(@&!3)!1&!/($/&!'&1(3&3!'*)3(2('(&B!
!
S)!U)'U#<!1#$!(%;)*$#*)$!2()%)%!1&!)$5)*&%?&!3)!#82)%)*!0%!)1);&3#!*)%3(/()%2#!(%('(&1!
5#*70)! )$5)*&%! 70)! 1#$! 2(5#$! 3)! (%2)*E$! $)! /&%2)%A&%! $04('()%2)/)%2)! 8&@#$! '#/#!
5&*&!70)!)1!&'2(;#!$)&!&/#*2(?&3#!5*)/&20*&/)%2)B!F$2#!)$!&$D<!5#*70)!$(!1#$!2(5#$!3)!
(%2)*E$!&$')%3()$)%<!)1!8#%#!%#!$)*D&!*)$'&2&3#!&%2('(5&3&/)%2)!C!)1!*)%3(/()%2#!5&*&!
)1!(%;)*$#*!$)*D&!(%4)*(#*!&1!3)!1&$!)/($(#%)$!3)!8#%#$!#*3(%&*(#$!$)/)@&%2)$!)%!51&?#!C!
)%! *()$A#! 3)! (%$#1;)%'(&B! R3)/>$<! $(! )1! 51&?#! 3)1! 8#%#! &0/)%2&! 2&/8(E%! 1#! U&')! 1&!
()&0*+,$"2'(+Q+*0(0"3)1!/($/#<!)$!3)'(*<!$0!*()$A#!3)!(%2)*E$B!
!
F%!*)$0/)%<!)1!YR`!$)!3)$)%;0)1;)!8&$2&%2)!8()%<!3)$3)!)1!50%2#!3)!;($2&!3)1!(%;)*$#*<!
)%!0%&!$(20&'(9%!3#%3)!1#$!2(5#$!3)!(%2)*E$!$)!/&%2)%A&%!8&@#$!C!)$2&81)$<!C!)%!1&!70)!
1#$!2(5#$!&!51&?#!(/51D'(2#$!5*)3(')%!40)*2)$!&1?&$!3)!1#$!/($/#$!)%!)1!4020*#<!&1!/($/#!
2()/5#!70)!)1!(%;)*$#*!'#%4D&!)%!70)!$)!/&%2)%A&%!8&@#$B!F1!'059%!5*#5#*'(#%&3#!5#*!
)1! YR`! $0)1)! $)*! 4(@#! C! /&C#*! 70)! )1! 3)! 1#$! 8#%#$! #*3(%&*(#$! $)/)@&%2)$! '0C#! 51&?#!
'#(%'(3)!'#%!1&!5*(/)*&!4)'U&!3)!&/#*2(?&'(9%!3)1!YR`B!S('U#$!'05#%)$!$#%<!)%!'&/8(#<!
(%4)*(#*)$!&!1#$!3)!1#$!8#%#$!#*3(%&*(#$!3)1!/($/#!2(5#!'0C#!51&?#!)$!(A0&1!&1!/>6(/#!
3)1!YR`B!H*)'($&/)%2)!5#*!)11#<!)1!/&C#*!*()$A#!70)!'#**)%!$0$!5*#5()2&*(#$!)$!)1!3)!1&!
)62)%$(9%!3)!1&!;(3&!3)1!/($/#!5#*70)!)%!)$2)!'&$#!5#$))*D&%!0%!8#%#!/)%#$!*)%2&:
81)!70)!)1!8#%#!#*3(%&*(#!)70(;&1)%2)B!
!
)!

ISSN: 1988-1878
!
b%&!'&*&'2)*D$2('&!(/5#*2&%2)!3)!)$2)!HOF!)$!70)!1&!2&81&!3)!&/#*2(?&'(9%!&%2('(5&3&<!
$)AW%!$)&%!1#$!3(;)*$#$!)$')%&*(#$!)%!1#!2#'&%2)!&!1#$!2(5#$!3)!(%2)*E$!4020*#$<!)$!'#%#:
'(3&!3)!&%2)/&%#!I;E&$)!1&!2&81&!+N[!&3)/>$<!)1!YR`!%#!)$2>!&$)A0*&3#!5#*!%(%A0%&!U(:
5#2)'&!#!&'2(;#!$08C&')%2)<!$(%#!5#*!1&!'&1(3&3!'*)3(2('(&!3)1!)/($#*!I3)!&UD!1&!%)')$(:
3&3!3)!0%&!&12&!'&1(4('&'(9%!5&*&!5#3)*!)/(2(*1#$NB!
!
F1!)/($#*!3)!0%!YR`!$)!'08*)!'#%!#8@)2#!3)!#82)%)*!0%&!4(%&%'(&'(9%!8&$&3&!)%!)1!F0*(:
8#*!I5#*!)@)/51#N!&!2*&;E$!3)!0%!=R01"70)!*)51('&!1&!)$2*0'20*&!3)1!YR`!I;E&$)!1&!4(A0*&!
.N!50)$2#!70)<!$(!8()%!1#$!'05#%)$!4(@#$!(%('(&1)$!3)1!YR`!$#%!/&C#*)$!70)!1#$!3)!#2*#$!
8#%#$!$)/)@&%2)$<!)1!)/($#*!%#!3)$)&!4(%&%'(&*$)!&!0%!2(5#!4(@#!/&C#*!70)!)1!3)1!/)*:
'&3#!/>6(/)!'0&%3#!1#$!2(5#$!2()%3)%!&!1&!8&@&B!F1!=R01"02(1(?&3#!5&*&!5*#2)A)*$)!$)!
'#/5#%)!3)!0%&!$)*()!3)!=R01*+'$3=U! 70)!1)!5)*/(2)!(*!02(1(?&%3#!1&$!5)*/02&$!4(%&%:
'()*&$!3)!4#*/&!'#%2(%A)%'(&1!$)AW%!$)!;&C&%!3&%3#!1&$!'#%3('(#%)$!&3)'0&3&$!I)%!)$:
2)!'&$#!$(!)1!D%3(')!3)!*)4)*)%'(&!3)$'()%3)NB!"&!)$2*0'20*&!YR`!)$!/>$!&2*&'2(;&!5&*&!1#$!
(%;)*$#*)$!'0&%3#!1&!;#1&2(1(3&3!3)!1&$!=R01*+'$3=")$!&12&!C!1&!'0*;&!3)!*)%3(/()%2#$!)$!
)/5(%&3&<!50)$2#!70)!1&$!#5'(#%)$!(/51D'(2&$!)%!)1!YR`!$#%!/>$!;&1(#$&$!)%!)$)!'#%:
2)62#<! 1#! 70)! 5*#;#'&! 70)! 1#$! *)%3(/()%2#$! &0/)%2)%! I)1! 5*)'(#! 3)! /)*'&3#! 3)! 0%!
8#%#!'#%!0%&!#5'(9%!(/51D'(2&!3)!*)$'&2)!&%2('(5&3#!)$!(A0&1!&1!3)!0%!8#%#!#*3(%&*(#!
$)/)@&%2)!/)%#$!)1!;&1#*!3)!1&!#5'(9%[!$(!E$2)!W12(/#!&0/)%2&!)1!;&1#*!3)1!8#%#!*)$'&:
2&81)!3)$'()%3)!&0/)%2&%3#!$0!*)%2&8(1(3&3!5&*&!)1!(%;)*$#*NB!
!
O(AB!.!
a)&/#$!0%!)@)/51#X!
!
R!2*&;E$!3)!)$2)!)@)/51#!5#3)/#$!'#%$2&2&*!'#/#!)1!'059%!)$!,L!50%2#$!8>$('#$!$0:
5)*(#*!&!1#!70)!)$2>%!5&A&%3#!1#$!8#%#$!3)1!F$2&3#!)%!)1!/#/)%2#!3)!1&!)/($(9%B!"&!
;(3&!/D%(/&!3)1!YR`!$)*>!3)!2*)$!&=#$!I5)*D#3#!3)!'&*)%'(&NB!F$!3)'(*<!)$2)!51&?#!&'2W&!
'#/#!0%&!A&*&%2D&!70)!&$)A0*&!&1!(%;)*$#*!70)<!&1!/)%#$<!30*&%2)!2*)$!&=#$!;&!&!*)'(:
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
*!Z5'(#%)$!5&*&!*)&1(?&*!$g&5$B!
*!

ISSN: 1988-1878
!
8(*!1#$!'05#%)$!5#*70)!30*&%2)!)$)!5)*(#3#!)1!)/($#*!%#!50)3)!)@)*')*!1&!#5'(9%!3)!
*)$'&2)! 3)1! 8#%#B! F$2)! W12(/#<! $)*>! &/#*2(?&3#! 3)! 4#*/&! &%2('(5&3&! &1! 4(%&1! 3)! 3('U#!
51&?#!$(!)%!)$)!(%$2&%2)!)1!F0*(8#*!)$!(A0&1!#!(%4)*(#*!&1!]<.e!I;E&$)!1&!2&81&!+NB!Q(!E$2)!
40)$)!/&C#*!1&!;(3&!3)1!8#%#!$)!5*#1#%A&*D&!U&$2&!0%!/>6(/#!3)!'(%'#!&=#$B!
!
G&81&!+!Q)%$(8(1(3&3!3)!1&!;(3&!/)3(&!3)1!YR`!
!
RU#*&!8()%<!1&!&/#*2(?&'(9%!5#3*D&!#'0**(*!)%!'&3&!0%&!3)!1&$!4020*&$!4)'U&$!3)!5&A#!
$)AW%!40)$)!)1!;&1#*!3)1!F0*(8#*!2&1!C!'#/#!$)!&5*)'(&!)%!1&!2&81&!+B!R$D<!5#*!)@)/51#<!$(!
&1! 4(%&1! 3)1! 2)*')*! &=#! )1! ;&1#*! 3)1! F0*(8#*! )$! 3)1! .<.e! $)! &/#*2(?&*>! &1! '#/()%?#! 3)1!
'0&*2#!&=#!0%!+-<\e!3)!1&!)/($(9%!3)!2&1!/&%)*&!70)<!$(!3('U#!2(5#!3)!(%2)*E$!$)!/&%:
20;()$)!(%;&*(&81)<!2#3&!1&!)/($(9%!$)!U&8*D&!&/#*2(?&3#!&1!4(%&1!3)1!'0&*2#!&=#!I&1!'#:
/()%?#!3)1!&=#!0%!+-<\e<!2*&%$'0**(3#$!2*)$!/)$)$!#2*#!+-<\e<!&!1#$!$)($!/)$)$!#2*#!
2&%2#<!(A0&1!70)!&!1#$!%0);)!C!&!1#$!3#')!/)$)$[!)%!2#2&1!$)!U&8*D&!&/#*2(?&3#!0%!,+<.e!
3)! 1&! )/($(9%<! 5)*#! '#/#! %#! 50)3)! 70)3&*! /)%#$! 3)! 0%! +Le! ;(;#! E$2)! 2&/8(E%! $)!
&/#*2(?&*D&!&02#/>2('&/)%2)!)%!1&!W12(/&!4)'U&!'(2&3&NB!S)!1&!/($/&!4#*/&!$)!*&?#%&:
*D&!$(!)1!F0*(8#*!11)A&$)!&1!V<.e<!/()%2*&$!70)!$(!(A0&1&!#!5&$&!3)1!M<.e!1&!&/#*2(?&'(9%!
$)*D&!)%!1&!4)'U&!3)!;)%'(/()%2#!3)!1&!)/($(9%!&1!4(%&1!3)1!Vh!&=#B!
!
F%!2#3#!'&$#<!U&C!8&$2&%2)$!;&*(&'(#%)$!$#8*)!1#$!YR`!C!%#!3)8)!2#/&*$)!)1!)@)/51#!
&%2)*(#*!'#/#!&1A#!(%41)6(81)B!F6($2)%!YR`!70)!2()%)%!3(4)*)%2)$!5)*D#3#$!3)!'&*)%'(&!
3)!&/#*2(?&'(9%!C<!5#*!2&%2#<!3(4)*)%2)$!51&?#$!/>6(/#$!3)!;(3&!3)1!8#%#!'#%!*)$5)'2#!
&1! /#$2*&3#! &%2)*(#*/)%2)[! #2*#$<! 5*#5#*'(#%&%! '05#%)$! 3($2(%2#$! &%2)$! 3)1! 5)*D#3#!
3)!'&*)%'(&!C!3)$50E$!3)!E1[!(%'10$#!#2*#$!(%'10C)%!5*#;($(#%)$!70)!5#3*D&/#$!3)%#:
/(%&*!Q)3&0"(3"*'2A0%3"IV$'*V')%"Q30%)&3=N!5#*!1&$!70)!$(!)1!F0*(8#*!)$!(%4)*(#*!&!0%!
;&1#*!3)2)*/(%&3#!)%!0%!4)'U&!3)2)*/(%&3&!I$0)1)!$)*!)%2*)!1#$!%0);)!C!1#$!3#')!/):
$)$!3)$50E$!3)!1&!)/($(9%N!)1!&'2(;#!4(%&%'()*#!$)!&/#*2(?&*>!D%2)A*&/)%2)!&1!4(%&1!3)1!
5)*D#3#!3)!'&*)%'(&B!
!
!
!
D"# /0# &3'+3' 0# 43%3'0+,-%# )3# 567 "# E(%(<# 8,40)(<# 0# F%),+3<# )3#
'3%&0#;0',0@83" #
!
"&!2)*')*&!A)%)*&'(9%!)$2>!4#*/&3&!5#*!1#$!3)%#/(%&3#$!8#%#$!'#%!'&2)A#*D&$!'*0?&:
"+!

ISSN: 1988-1878
!
3&$!I*&'==!*0%34'&L"$'%3=N!C!)$!1&!*)$50)$2&!70)!$0*A)!)%!1#$!&=#$!%#;)%2&!3)1!$(A1#!5&:
$&3#!&!1&!3)/&%3&!3)!1#$!(%;)*$#*)$<!70)!$#1('(2&8&%!70)!1#$!HOF!5*#5#*'(#%&$)%!0%#$!
*)%3(/()%2#$! 70)! %#! )$20;()*&%! 8&$&3#$! )%! D%3(')$! 3)1! /)*'&3#! 3#/E$2('#! 3)! *)%2&!
4(@&B!R$D<!$)!'*)&*#%!)$2*0'20*&$!&5#C&3&$!)%!D%3(')$!3)1!/)*'&3#!3)!*)%2&!;&*(&81)!#!3)!
#2*#$!(%$2*0/)%2#$!3($2(%2#$!3)!*)%2&!4(@&B!
!
"#$!(%;)*$#*)$!)%!)$2#$!5*#30'2#$!)$2*0'20*&3#$!5)*$(A0)%!1&!'#%$)'0'(9%!3)!0%#!3)!
1#$!2*)$!#8@)2(;#$!$(A0()%2)$+LX!
!
+B!79"0&A+%&0W3"(39"*01+%09"*'$"&+3=4'B!H*(%'(5&1/)%2)!$)!8&$&!)%!1&$!*)'#/)%3&'(#:
%)$!70)!)1!T#/(2E!3)!i&$(1)&!U(?#!)%!+,-,!$#8*)!1#$!*)70)*(/()%2#$!70)!3)8):
*D&%!$)A0(*!1#$!8&%'#$!$#8*)!$0$!(%;)*$(#%)$!4(%&%'()*&$!&**()$A&3&$B!F1!T#/(2E!
5*#5#*'(#%9!0%&!1($2&!'#%!'0&2*#!'&2)A#*D&$!3)!*()$A#X!)1!Le!I3)03&!5W81('&!3)!
1#$!5&D$)$!3)!1&!ZTSF<!5#*!)@)/51#N<!)1!KLe<!)1!.Le<!C!)1!+LLe!I&''(#%)$!#*3(:
%&*(&$<!3)03&!3)!5&D$)$!)/)*A)%2)$<!)2'BNB!R$D<!0%!HOF!5#3D&!*)51('&*!0%&!3)!3(:
'U&$!'&2)A#*D&$!3)!*()$A#!C!$)*!;)%3(3#!&!&70)11#$!'1()%2)$!70)!$)!)%'#%2*&*&%!
'9/#3#$!)%!)11&B!F1!&*8(2*&@)!3)1!'&5(2&1!'#%!*()$A#!)$!0%&!3)!1&$!*&?#%)$!5*(%:
'(5&1)$! 5#*! 1&$! 70)! '()*2#$! (%;)*$#*)$! IA)%)*&1/)%2)! 8&%'#$N<! 70)! 5#3*D&%!
#5)*&*!)%!1#$!/)*'&3#$!3)!1#$!&'2(;#$!$08C&')%2)$<!5*)4()*)%!U&')*$)!'#%!HOF!
3)!1&!2)*')*&!A)%)*&'(9%[!)$2#!1)$!5)*/(2)!&5&1&%'&*!$0$!1(/(2&3&$!(%;)*$(#%)$!
4(%&%'()*&$!&**()$A&3&$!C!#82)%)*!)1!/($/#!*)$012&3#!5)*#!/>$!)4('()%2)/)%:
2)B!F$2&!(3)&!U&!2*&$')%3(3#!/>$!&11>!3)1!&/8()%2)!50*&/)%2)!8&%'&*(#!C!'#/:
5&=D&$!3)!#2*#$!$)'2#*)$!2&/8(E%!*)&1(?&%!3('U#!&*8(2*&@)B!
KB!/'="&3S)3&+2+3$%'="(3"*'A3&%)&0B!H0)3)!#'0**(*!70)!'()*2#!2(5#!3)!(%;)*$#*)$!
50)3&! &370(*(*! '()*2#$! &'2(;#$! $08C&')%2)$! 5)*#! %#! 50)3&! '08*(*! $0$! *()$A#$!
02(1(?&%3#!1#$!(%$2*0/)%2#$!3)*(;&3#$!'#**)$5#%3()%2)$!&!)11#$!3)8(3#!&!1(/(:
2&'(#%)$!1)A&1)$<!#!&!5*#5(&$!3)!1&!)/5*)$&!(%;)*$#*&B!H#*!)11#<!'#%!#8@)2#!3)!
'08*(*!)$#$!*()$A#$!)1!(%;)*$#*!50)3)!&370(*(*!0%!HOF!3)!'&2)A#*D&!'*0?&3&!70)!
*)&1(')!)1!/($/#!2*&8&@#!70)!)1!(%$2*0/)%2#!3)*(;&3#!'#**)$5#%3()%2)B!
\B! /0" 0=+4$0*+,$" (3" 0*%+<'=B! "#$! 5*#30'2#$! )$2*0'20*&3#$! #4*)')%! 0%! '&/(%#! &1:
2)*%&2(;#!&!1&!(%;)*$(9%!)%!1#$!/)*'&3#$!$08C&')%2)$B!F%!10A&*!3)!(%;)*2(*!0%&!
'#%$(3)*&81)! $0/&! 3)! 3(%)*#! )%! 1#$! 5&D$)$! C! /)*'&3#$! )1)A(3#$<! 0%! (%;)*$#*!
5#3*D&! U&')*! &1A#! $)/)@&%2)! &370(*()%3#! )$2*0'20*&$! 3)! '&2)A#*D&$! '*0?&3&$!
'#%!)1!8)%)4('(#!&=&3(3#!3)!1&!)1(/(%&'(9%!3)1!*()$A#!3)!'&/8(#!(/51D'(2#!)%!
1&$!(%;)*$(#%)$!%#!3#/E$2('&$B!
!
"&$! '0&2*#! '&2)A#*D&$! 3)! HOF! 3)! 1&! 2)*')*&! A)%)*&'(9%! $#%X! &N! '05#%)$! (%3)6&3#$! &!
3(;($&$<!8N!'05#%)$!(%3)6&3#$!&!&'2(;#$!4D$('#$<!'N!'05#%)$!1(A&3#$!&!D%3(')$!3)!*)%2&!;&:
*(&81)<!C!3N!'05#%)$!1(A&3#$!&!D%3(')$!3)!*)%2&!4(@&B!
!
F%!'#%'10$(9%<!)$2&$!)$2*0'20*&$!5)*/(2)%!&!1#$!(%;)*$#*)$!&$(A%&*!C!*)&$(A%&*!&'2(;#$!&!
A0$2#!3)1!(%;)*$#*!$(%!$04*(*!1&$!'#/51('&'(#%)$!3)!%)A#'(&*!3(*)'2&/)%2)!)%!1#$!/)*'&:
3#$!$08C&')%2)$B!H)*#!$)!U&')!%)')$&*(#!)$203(&*!&!4#%3#!1&$!*)A01&'(#%)$!1)A&1)$<!4($:
'&1)$!C!'#%2&81)$!&%2)$!3)!3)'(3(*$)!&!&370(*(*1#$B!R3)/>$<!)$2&$!)$2*0'20*&$!$#/)2)%!&!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
"+!aE&$)!H)%A!C!S&22&2*)C&!I+,,.N<!5>A$BX!K..:K.M!
""!

ISSN: 1988-1878
!
$0$! 5*#5()2&*(#$! &! 0%&! /012(203! 3)! *()$A#$! 3)! /)*'&3#<! *()$A#$! 70)! 3)8)%! $)*! '#/:
5*)%3(3#$!C<!5#*!$050)$2#<!&%&1(?&3#$!C!'#%2*#1&3#$B!
!
D"!#E(%(<#8,40)(<#0#F%),+3<#)3#'3%&0#;0',0@83#
G&/8(E%!'#%#'(3#$!'#/#!A'$'="*'$<3&%+A93="=+$%X%+*'="IQT`N++<!'#%$($2)%!3)!0%!2D201#!
3)!*)%2&!4(@&!&1!70)!$)!&=&3)!0%&!#5'(9%!$#8*)!)1!'#/5#*2&/()%2#!3)!0%!D%3(')!3)!*)%:
2&!;&*(&81)B!F1!(%;)*$#*!*)'(8(*>!5)*(93('&/)%2)!0%!5)70)=#!'059%!4(@#!C<!&3)/>$<!)%!1&!
4)'U&!3)!&/#*2(?&'(9%!3)1!8#%#!*)'(8(*>!'#/#!/D%(/#!$0!;&1#*!%#/(%&1B!RU#*&!8()%<!$(!
)%!1&!4)'U&!3)!&/#*2(?&'(9%!3)1!8#%#!)1!;&1#*!3)1!D%3(')!3)!*)4)*)%'(&!)$!$05)*(#*!&!0%!
%(;)1!5*)3)2)*/(%&3#<!)%2#%')$!)1!(%;)*$#*!*)'(8(*>!0%!;&1#*!3)!&/#*2(?&'(9%!3)1!8#%#!
$05)*(#*!&!$0!%#/(%&1<!)$!3)'(*<!*)'(8(*>!0%&!5*(/&!3)!&/#*2(?&'(9%B!T#/#!$)!U&!3('U#!
&%2)$<!)1!;&1#*!/D%(/#!&!*)'(8(*!)%!1&!4)'U&!3)!&/#*2(?&'(9%!)$!)1!;&1#*!%#/(%&1!3)1!8#:
%#B!
!
H#*!2&%2#<!)%!)$2)!2(5#!3)!5*#30'2#!)$2*0'20*&3#!1#$!*)%3(/()%2#$!3)1!(%;)*$#*!)$2>%!
)%!40%'(9%!3)!1&!*);&1#*(?&'(9%!3)!0%!D%3(')!80*$>2(1!3)2)*/(%&3#B!
!
F1!)/($#*!$)!'08*)!&!2*&;E$!3)!0%&!#5)*&'(9%!3)!5)*/02&!4(%&%'()*&!5#*!1&!70)!*)'(8)!
1#$!/($/#$!5&A#$!4(@#$!70)!E1!$)!U&!'#/5*#/)2(3#!&!5&A&*!&1!(%;)*$#*!I(%'10$#!1&!5*(/&!
3)!&/#*2(?&'(9%<!)%!$0!'&$#N!&!'&/8(#!3)!5&A&*1)!&!$0!'#%2*&5&*2)!)1!2(5#!;&*(&81)!)$:
2(501&3#!)%!)1!&'0)*3#!IE$2)!)$!)1!'#$2)!3)!1&!4(%&%'(&'(9%!3)1!)/($#*NB!"&!'#%2*&5&*2)<!0!
#5)*&3#*!=R01<!$)!'08*)!5&A&%3#!&!0%!2)*')*#!)1!2(5#!41#2&%2)!&!'&/8(#!3)!*)'(8(*!1#$!
5&A#$!4(@#$!70)!$#%!%)')$&*(#$!5&*&!)1!)/($#*B!
!
a)>/#$1#!&!2*&;E$!3)!0%!)@)/51#!'0C#$!3&2#$!5*(%'(5&1)$!4(A0*&%!&!'#%2(%0&'(9%!C!'0:
C&$!'&*&'2)*D$2('&$!8>$('&$!$#%!1&!'#%$)'0'(9%!3)!0%!]e!3)!(%2)*E$!%#/(%&1!&%0&1!4(@#!
/>$!1&!5#$(8(1(3&3!3)!&5*#;)'U&*$)!3)!1&!*);&1#*(?&'(9%!3)1!D%3(')!Y8)6:\.!$()/5*)!70)!
E$2)!&0/)%2)!/>$!3)!0%!+Le!&!1#!1&*A#!3)!1#$!'(%'#!&=#$!3)!1&!;(3&!3)1!8#%#X!
!
!
#
F1!)/($#*!$)!'#/5*#/)2)!&!5&A&*!&1!(%;)*$#*!0%!Ke!3)!(%2)*E$!%#/(%&1!$)/)$2*&1!I]e!
%#/(%&1!&%0&1N!/>$!0%&!5*(/&!3)!&/#*2(?&'(9%!*)4)*)%'(&3&!&!1&!5#$(81)!*);&1#*(?&'(9%!
3)1!D%3(')!Y8)6:\.!3)$3)!1&!4)'U&!3)!)/($(9%!3)1!8#%#!U&$2&!1&!4)'U&!3)!;)%'(/()%2#!
3)1!/($/#!I;E&$)!1&!4(A0*&!VNB!S)!2&1!/&%)*&<!70)!$(!)1!Y8)6:\.!&0/)%2&!/>$!3)!0%!+Le!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
""!F%!F$5&=&!*)'(8)%!)1!%#/8*)!3)!A'$'=!A'9=0B
!
"#!

ISSN: 1988-1878
!
)%!)$#$!'(%'#!&=#$!3)!1&!;(3&!3)1!8#%#!)1!(%;)*$#*!*)'(8(*>!0%&!5*(/&!)%!)1!/#/)%2#!3)!
&/#*2(?&*$)!1&!)/($(9%!I3('U&!5*(/&!%#!50)3)!$)*!%)A&2(;&N[!5*(/&!70)!$)!'&1'01&!*)$:
2&%3#!)1!;&1#*!3)1!Y8)6!)%!1&!4)'U&!3)!;)%'(/()%2#!3)!1&!)/($(9%!IaPYaN!/)%#$!+<+!;):
')$!)1!;&1#*!70)!2)%D&!'0&%3#!$)!)/(2(9!IaPYFN<!C!$(!1&!3(4)*)%'(&!)$!5#$(2(;&!$)!3(;(3(*>!
5#*! aPYF! '#%! 1#! 70)! #82)%3*)/#$! )1! '#)4('()%2)! 3)! *);&1#*(?&'(9%! 3)! 1&! '&%2(3&3! &!
&/#*2(?&*!3)1!8#%#<!70)!/012(51('&3#!5#*!$0!;&1#*!%#/(%&1!%#$!3&*>!)1!;&1#*!3)!1&!5*(/&!
3)!&/#*2(?&'(9%B!
!
O(AB!V!
!
H#*!$0!5&*2)<!)1!)/($#*!70)**>!)$2&*!4(%&%'(&3#!&!0%!2(5#!3)!(%2)*E$!;&*(&81)<!/>6(/)!$(!
$)!)$5)*&!70)!E$2)!;&C&!3)$')%3()%3#!)%!)1!4020*#!I3)!&UD!1&!)$5)*&3&!*);&1#*(?&'(9%!
3)1!D%3(')!80*$>2(1<!50)$2#!70)!$(!1#$!2(5#$!3)!(%2)*E$!)%!)1!4020*#!2()%3)%!&!1&!8&@&<!)$!
3)! )$5)*&*! 70)! )1! /)*'&3#! 3)! ;&1#*)$! *)$5#%3&! '#%! 0%! &1?&NB! H&*&! )11#! )%2*&! )%! 0%!
=R01"(3"+$%3&3=3=")%!)1!70)!&'20&*>!'#/#!*)')52#*!4(@#!C!5&A&3#*!41#2&%2)<!$()%3#!$0!
'#$2)!)1!F0*(8#*!/)%#$!+L!50%2#$!8>$('#$B!RU#*&!8()%<!)%!)1!/#/)%2#!3)!1&!)/($(9%!)1!
2(5#!4(@#!)70(;&1)%2)!&!3('U#!'#$2)!41#2&%2)!)$!3)1!]e!$)/)$2*&1!I-e!%#/(%&1!&%0&1N<!)$!
3)'(*<! 0%! 3#$! 5#*! '()%2#! $)/)$2*&1! I]e! %#/(%&1! &%0&1N! /&C#*! 70)! 1#! 70)! 2()%)! 70)!
5&A&*!)1!)/($#*!&1!(%;)*$#*B!F$2)!3(4)*)%'(&1!$)!/&%2)%3*>!30*&%2)!1#$!3()?!$)/)$2*)$!
3)!1&!;(3&!3)1!8#%#<!$(!'&1'01&/#$!$0!;&1#*!&'20&1!#82)%3*)/#$!0%&!'(4*&!&5*#6(/&3&!
3)1! +-e<! '&%2(3&3! 70)! 3)8)*>! 5&A&*! )1! )/($#*! &1! #5)*&3#*! =R01" )%! )1! /#/)%2#! 3)!
'#%$2(20(*!)1!'#%2*&2#!3)!5)*/02&!4(%&%'()*&B!F$2&!'&%2(3&3!1)!3&!3)*)'U#!&1!)/($#*!&!
*)'(8(*!3)%2*#!3)!'(%'#!&=#$<!3)!5&*2)!3)1!#5)*&3#*!=R01<!1&!/($/&!*);&1#*(?&'(9%!3)1!
Y8)6:\.!70)!E1!$)!U&!'#/5*#/)2(3#!&!5&A&*!&1!(%;)*$#*!I;E&$)!1&!4(A0*&!MNB!
!
O(AB!M!
!
F1!#5)*&3#*!=R01<!5#*!$0!5&*2)<!*)&1(?&!0%&!#5)*&'(9%!$)/)@&%2)!&!1&!70)!U)/#$!)651(:
'&3#!&%2)*(#*/)%2)!5&*&!)1!'&$#!3)1!)/($#*<!)$!3)'(*<!*)'(8)!0%!2(5#!4(@#!3)1!]e!$)/)$:
2*&1!&!'&/8(#!3)!5&A&*!0%!F0*(8#*!/)%#$!+L!50%2#$!8>$('#$!C!'#/#!$91#!2()%)!70)!5&:
A&*1)!&1!)/($#*!0%!Ke!$)/)$2*&1!)/51)&!)1!;&1#*!&'20&1!3)1!3(4)*)%'(&1!I)1!+-e!3)1!%#/(:
%&1N!)%!&370(*(*!#5'(#%)$!3)!'#/5*&!3)1!Y8)6:\.!'#%!#8@)2#!3)!#82)%)*!)1!;&1#*!3)!1&!
5*(/&! 3)! &/#*2(?&'(9%<! )%! '&$#! 3)! *);&1#*(?&'(9%! 3)1! D%3(')<! $(! U&! 3)! )%2*)A>*$)1&! &1!
)/($#*!2&1!C!'#/#!&'#*3&*#%!I;E&$)!1&!4(A0*&!-NB!R$D<!$(!)%!1&!4)'U&!3)!;)%'(/()%2#!3)1!
"$!

ISSN: 1988-1878
!
8#%#!)1!Y8)6!$05)*&!)1!5*)'(#!3)!)@)*'('(#!)1!(%;)*$#*!&'&8&*>!*)'(8()%3#!0%&!5*(/&!3)!
&/#*2(?&'(9%!1#!70)!%#!#'0**(*>!$(!)1!D%3(')!)$!(%4)*(#*!&!3('U#!5*)'(#!3)!)@)*'('(#B!
!
!
!
!
O(AB!-!
G"#/0#+*0'&0#43%3'0+,-%#)3#567"#53'2*&0<#1('#,%<(8;3%+,0#
+'3),&,+,0#=HIJ>#K#(@8,40+,(%3<#)3#)3*)0#+(80&3'08,A0)0#
=HIL> #
!
R!5&*2(*!3)!+,,.!'#/()%?&!&!$0*A(*!0%!%0);#!2(5#!3)!5*#30'2#$!4(%&%'()*#$!)$2*0'20*&:
3#$!2&%!$#4($2('&3#$!C!2&%!&/51(&/)%2)!02(1(?&3#$!70)!$)!'#/()%?&!U&81&*!3)!j4(%&%'(&:
'(9%! )$2*0'20*&3&k! C! 3)1! j/)*'&3#! 3)! 1&! 4(%&%'(&'(9%! )$2*0'20*&3&kB! F1! #8@)2(;#! 70)!
5)*$(A0)%!)$!8>$('&/)%2)!)1!/($/#!70)!)1!3)!1#$!'1>$('#$!HOFX!&3&52&*!1#$!410@#$!3)!'&@&!
&! 1&$! 5*)4)*)%'(&$! 3)! *()$A#! 3)! 1#$! (%;)*$#*)$[! 5)*#<! &U#*&<! (%'10C)%! 2#3#$! 1#$! (%$2*0:
/)%2#$!4(%&%'()*#$!$#4($2('&3#$!3)!2*&%$4)*)%'(&!3)!*()$A#<!)%!)$5)'(&1X!
!
: "&! 2(201(?&'(9%X! GD201#$! *)$5&13&3#$! 5#*! &'2(;#$! #! RiQ! I0==3%!A0*V3(" =3*)&+%+3=N! C!
2D201#$!*)$5&13&3#$!5#*!U(5#2)'&$!#!PiQ!I2'&%4043!A0*V3("=3*)&+%+3=N!!
: "#$! 3)*(;&3#$! 3)! '*E3(2#! 50*#$X! Z81(A&'(#%)$! 3)! 3)03&! '#1&2)*&1(?&3&$! #! TSZ!
I*'990%3&09" (3A%" 'A9+40%+'$=N<! 5)*/02&$! 5#*! (%$#1;)%'(&! '*)3(2('(&! #! TSQ! I*&3(+%"
(3Q0)9%"=R01=N<!5)*/02&$!3)1!*)%3(/()%2#!2#2&1!#!G_Q!I%'%09"&3%)&$"=R01=N<!#5:
'(#%)$!$#8*)!3(4)*)%'(&1)$!3)!'*E3(2#!#!TQZ!I*&3(+%"=1&30("'1%+'$=N!
: "#$!5*#30'2#$!4(%&%'()*#$!UD8*(3#$X!TSZ!$(%2E2('#$<!2D201#$!'#%!)%1&')!'*)3(2('(#!#!
T"`!I*&3(+%!9+$V3("$'%3=N<!TSZ!'#%!'#1&2)*&1!3)!4(%&%?&$!)$2*0'20*&3&$<!)2'B!
!
T#/#!$)!50)3)!#8$)*;&*!1&!'&$0D$2('&!)$!(%/)%$&<!5*>'2('&/)%2)!)1!1D/(2)!)$2>!(/50)$:
2#!5#*!1&!(/&A(%&'(9%!3)1!3($)=&3#*!C!5#*!)1!E6(2#!70)!$0!3($)=#!2)%A&!)%2*)!1#$!(%;)*:
$#*)$B!S)@&%3#!&!5&*2)!&!1&!2(201(?&'(9%!2&1!;)?!1#$!3#$!5*#30'2#$!4(%&%'()*#$!/>$!4&/#:
$#$!3)!)$2&!A)%)*&'(9%!$#%!1#$!TSQ!C!1#$!TSZB!a)>/#$1#$B!!
!
G"!#78#HIL#*#(@8,40+,(%3<#)3#)3*)0#+(80&3'08,A0)0<#
F1!TSZ!0!#81(A&'(9%!3)!3)03&!'#%!0%!'#1&2)*&1!I)$!3)'(*<!'#%!0%!&'2(;#!l#!'&*2)*&!3)!&':
2(;#$:!70)!$(*;)!3)!A&*&%2D&!&1!$)*;('(#!3)!1&!3)03&N!)$!0%!2(5#!3)!5*#30'2#!4(%&%'()*#!
)$2*0'20*&3#! 70)! 5)*/(2)! &! $0! )/($#*! *)4(%&%'(&*! 1&! &370($('(9%! 3)! (%$2*0/)%2#$! 3)!
3)03&!)/5&70)2>%3#1)$!)%!3(4)*)%2)$!2*&/#$!3)!*()$A#!C!;)%'(/()%2#!5#*70)!)11#!4&:
'(1(2&!$0!'#1#'&'(9%!&!1#$!(%;)*$#*)$B!
"%!

ISSN: 1988-1878
!
!
F%!*)&1(3&3!)1!(%;)*$#*!70)!&370()*)!0%!TSZ!)$2>!;)%3()%3#!0%!$)A0*#!3)!'*E3(2#!&1!
)/($#*!3)1!/($/#!C&!$)&!2#2&1!#!5&*'(&1/)%2)!'#%!*)1&'(9%!&1!&'2(;#!$08C&')%2)!02(1(:
?&3#!'#/#!*)4)*)%'(&B!F1!'#1&2)*&1!02(1(?&3#!)%!)1!TSZ!(%'10C)!0%!&/51(#!*&%A#!3)!&'2(:
;#$!3(4)*)%2)$!'#/#<!5#*!)@)/51#<!5*E$2&/#$!8&%'&*(#$!&$)A0*&3#$<!8#%#$!'&1(4('&3#$!
'#/#!(%;)*$(9%<!8#%#$!3)!&12#!*)%3(/()%2#<!)4)'2#$!'#/)*'(&1)$!&!'#8*&*<!TSQ<!)4)'2(:
;#<!)2'E2)*&B!F%!'#%'10$(9%<!0%!TSZ!%#!)$!/>$!70)!0%!(%$2*0/)%2#!4(%&%'()*#!70)!*):
3($2*(80C)!)1!*()$A#!3)!(%$#1;)%'(&B!
!
"#$!TSZ!'#/)%?&*#%!&!)/(2(*$)!&!4(%&1)$!3)!1&!3E'&3&!3)!1#$!&=#$!#'U)%2&!3)1!$(A1#!5&:
$&3#! 5)*#! U&$2&! 70)! )%! +,,V! 1&! 8&%'&! &/)*('&%&! '#/)%?9! &! 02(1(?&*1#$! '#/#! 0%!
(%$2*0/)%2#!3)!2*&%$4)*)%'(&!3)!*()$A#!%#!&1'&%?&*#%!*)&1/)%2)!$0!/&C#*D&!3)!)3&3B!
F%!1#$!$(A0()%2)$!3()?!&=#$!$)!'*)'(/()%2#!40)!)65#%)%'(&1!5&$&%3#!3)!]-B+LL!/(11#%)$!
3)!391&*)$!)%!+,,M!U&$2&!1#$!.LKB]LL!/(11#%)$!3)!391&*)$!)%!KLLV!I0%!'*)'(/()%2#!3)1!
KV<]e!&%0&1!C!&'0/01&2(;#NB!"#$!2D5('#$!'#/5*&3#*)$!3)!TSZ!$#%!1#$!8&%'#$!I'#/)*:
'(&1)$!C!3)!(%;)*$(9%N<!4#%3#$!3)!5)%$(#%)$<!'#/5&=D&$!3)!$)A0*#$!C!4#%3#$!3)!'#8)*:
20*&!I1#$!4&/#$#$!T3(43"Q)$(=NB!!
!
P8.8."Y+1'="(3"IJM"
!"IJM"Q9)W'"(3"*0W0X!Q)!)$2*0'20*&!5&*&!5&A&*!1&$!#81(A&'(#%)$!'#%!1&!1(70(3)?!A)%)*&3&!
5#*! )1! '#8*#! 3)! 1#$! (%2)*)$)$! C! 3)1! 5*(%'(5&1! 3)1! &'2(;#! '#1&2)*&1! $08C&')%2)B! m$2)!
$0)1)!$)*!0%&!/)?'1&!3)!8#%#$!C!5*E$2&/#$!'0C&!2(201&*(3&3!1)A&1!)$!2*&%$4)*(3&!&1!
&370(*)%2)B!
!"IJM"=+$%X%+*'X!R370()*)!1&!5*#2)''(9%!'*)3(2('(&!3)!1#$!(%;)*$#*)$!;D&!TSQ!C!3)*(;&3#$!
3)!'*E3(2#!I&!'&/8(#!3)1!5&A#!3)!0%&!5*(/&N!&1!*)51('&*!3)!4#*/&!$(%2E2('&!1&!)$2*0':
20*&!4(%&%'()*&!3)!0%!IJM"Q9)W'"(3"*0W0!$(%!%)')$(3&3!3)!&370(*(*!1#$!&'2(;#$!'#1&2):
*&1)$B!!
!"IJM"TGA&+('X!F$!0%&!/)?'1&!3)!1#$!3#$!&%2)*(#*)$!&1!02(1(?&*!$(/012>%)&/)%2)!$0$!)$:
2*0'20*&$!3)!4(%&%'(&'(9%B!
!"IJM"<09'&"(3"23&*0('X!Q#5#*2&!#81(A&'(#%)$!&!2*&;E$!3)1!;&1#*!3)1!'#1&2)*&1B!
!
P8.8O"J+=3Z'"(39"IJM"
F%!$0!4#*/&!8>$('&<!0%!TSZ!%#!)$!/>$!70)!0%!2D201#!:*)$5&13&3#!5#*!0%&!&A*05&'(9%!3)!
8#%#$<!5*E$2&/#$!C!#2*#$!&'2(;#$:!70)!)$!&370(*(3#!5#*!0%&!(%$2(20'(9%!4(%&%'()*&!5&*&<!
$)A0(3&/)%2)<!3(;(3(*1#!)%!2*&/#$!&A*05&3#$!$)AW%!$0!A*&3#!3)!*()$A#!1#!70)!4&;#*)')!
/0'U#!$0!;)%2&!)%!)1!/)*'&3#!&!1#$!(%;)*$#*)$B!H#*!$050)$2#<!'0&%2#!!/&C#*!*()$A#!$#:
5#*2)!)1!2*&/#!/&C#*!$)*>!$0!*)%3(/()%2#!5*#/)2(3#B!
!
F1! 2D5('#! 3($)=#! 3)! 0%! TSZ! (/51('&! )$2*0'20*&*1#! )%! 2*)$! 2*&/#$! 70)! 5#3)/#$! 3)%#:
/(%&*<!3)!/)%#*!&!/&C#*!*()$A#X!$)%(#*<!)%2*)$0)1#!C!@0%(#*B!F1!2*&/#!$)%(#*<!70)!$0)1)!
2)%)*!1&!/>6(/&!'&1(4('&'(9%!'*)3(2('(&<!)$!)1!5*(/)*#!)%!&8$#*8)*!1#$!410@#$!3)!'&@&!C!)1!
W12(/#!)%!$04*(*!)1!(/5&A#!3)1!'#1&2)*&1<!&$D!70)!)$!)1!2*&/#!'#%!/)%#*!*()$A#B!H#*!#2*&!
5&*2)<!1&!/&C#*!5&*2)!3)!1&$!5E*3(3&$!)$5)*&3&$!I1&!(%$#1;)%'(&N!$)!'#%')%2*&!)%!)1!2*&:
/#! @0%(#*! I2&/8(E%! '#%#'(3#! '#/#! 2*&/#! &''(#%&*(&1! #! 3S)+%L! )%! (%A1E$N<! 70)! )$! )1!
'015&81)!3)!1&!/&C#*!5&*2)!3)!1&!)65#$('(9%!'*)3(2('(&!3)1!TSZ!5#*70)!$91#!*)'(8)!1#$!
410@#$!3)!'&@&!0%&!;)?!70)!1#$!U&%!*)'(8(3#!5*);(&/)%2)!1#$!#2*#$!2*&/#$<!1#!70)!(/51(:
'&! 70)! )$! )1! 5*(/)*#! 3)! )11#$! )%! &4*#%2&*! )1! (/5&A#! 3)1! '#1&2)*&1! I)$2)! *()$A#! $0)1)!
"&!

ISSN: 1988-1878
!
'08*(*$)!/)3(&%2)!0%!TSQNB!F$2&!4#*/&!3)!'#/5&*2(*!)1!*()$A#!(%30')!0%!)4)'2#!&5&1&%:
'&/()%2#!$#8*)!1&$!3(;)*$&$!5&*2)$!3)1!TSZ<!'0C#$!3(4)*)%2)$!5)*4(1)$!3)!*)%3(/()%2#:
*()$A#!50)3)%!&@0$2&*$)!&!1&$!5*)4)*)%'(&$!3)!1#$!(%;)*$#*)$B!
!
H#*! 1#! A)%)*&1<! 1#$! (%;)*$#*)$! 3)8)%! )$5)*&*! 1#$! /($/#$! *)%3(/()%2#$! 5&*&! $(/(1&*)$!
)65#$('(#%)$!&1!*()$A#!3)!(%$#1;)%'(&!3)%2*#!3)!0%!/($/#!51&?#!3)!2()/5#<!2&%2#!$(!%#$!
*)4)*(/#$! &! 8#%#$! '#*5#*&2(;#$! #*3(%&*(#$! '#/#! &! 3)03&! 2(201(?&3&! I1#$! 2*&/#$! &! 1#$!
70)! %#$! *)4)*D&/#$! &%2)*(#*/)%2)NB! Q(%! )/8&*A#<! )%! 0%&! )$2*0'20*&! 4(%&%'()*&! 2&%!
'#/51)@&!'#/#!0%!TSZ!)$2#!%#!)$!&$D!5#*70)!1&$!(%;)*$(#%)$!$)!;&1#*&%!)%!40%'(9%!3)1!
(/5&'2#!70)!$#8*)!)11&$!2()%)%!1&$!&12)*&'(#%)$!)%!)1!;&1#*!3)1!&'2(;#!I#!*)4)*)%'(&N!$08:
C&')%2)B!"&!$08#*3(%&'(9%!3)!1#$!2*&/#$!'*)&!0%&!(%;)*$(9%!&5&1&%'&3&!3)!2&1!/&%)*&!
70)! )1! 5)*4(1! *)%3(/()%2#:*()$A#! 3)! 1#$! (%;)*$#*)$! 3(4()*)! 3)1! 70)! 2)%3*D&! 1&! (%;)*$(9%!
3(*)'2&!)%!)1!&'2(;#!$08C&')%2)B!R$D<!'0&%2#!/>$!@0%(#*!$)&!)1!2*&/#!/&C#*!$)*>!)1!*&2(#!
3)!5E*3(3&$!)$5)*&3&$!5#*!2*&/#!I)%!*)1&'(9%!&!0%!2&/&=#!3&3#N!'#/5&*&3&$!'#%!1&$!
5E*3(3&$!)$5)*&3&$!)%!)1!&'2(;#!$08C&')%2)!I)%!*)1&'(9%!&!0%!2&/&=#!3&3#NB!F$2#!50):
3)! 3&*! 0%! (%3('(#! 3)! 1&! '#/51)@(3&3! 3)! $0! ;&1#*&'(9%+K! 5#*70)<! &1! $)*! 3('U&! 3)03&!
2(201(?&3&!2&%!&12&/)%2)!$)%$(81)!&!1#$!'&/8(#$!)%!)1!;&1#*!3)!$0!'#1&2)*&1!$08C&')%2)<!
U&')!(/5*)$'(%3(81)!0%&!;&1#*&'(9%!)6&'2&!3)!1#$!'0&%2(1)$!)62*)/#$!3)!1&!3($2*(80'(9%!
3)!1&$!5E*3(3&$B!
!
P8.8@"/0"<09'&0*+,$"(3")$"IJM"
H&*&!;)*!'9/#!40%'(#%&!0%!TSZ!3)!0%&!/&%)*&!$)%'(11&!;&/#$!&!02(1(?&*!0%!2(5#!3)!(%:
2)*E$!4(@#!&0%70)!1&!/&C#*D&!3)!1#$!TSZ!$0)1)%!02(1(?&*1#!41#2&%2)[!&$D<!0$&*)/#$!0%!2(5#!
"(8#*!3)1!.<\Le!&%0&1<!70)!5)*/&%)')*>!'#%$2&%2)!&!1#!1&*A#!3)1!2()/5#B!
T#/)%?&*)/#$! '#%! 0%&! '&*2)*&! 3)! +LL! 391&*)$! 3)! 8#%#$! RiQ! I)$! 3)'(*<! *)$5&13&3#$!
5#*!&'2(;#$N!70)!*(%3)%!0%!Me!&%0&1[!E$2)!;&!&!$)*!)1!'#1&2)*&1<!'0C&!'&1(4('&'(9%!'*)3(2(:
'(&!)$!3)!iiiB!H&*&!5#3)*!&370(*(*!3('U&!'&*2)*&!$)!;)%3)%!'(%'#!2D201#$!3(4)*)%2)$B!"&!
'&%2(3&3<!'&1(4('&'(9%!C!2(5#!3)!(%2)*E$!3)!1#$!5*(/)*#$!'0&2*#!$#%!1#$!$(A0()%2)$!I;E&$)!
2&/8(E%!1&!4(A0*&!,NX!
!
H0%&,)0)#
H08,M,+0+,-%#
N$9#
M.!n!R!
RRR!
.<.+e!
+L!n!i!
RR!
.<-Le!
.!n!T!
R!
M<KLe!
.!n!S!
iii!
,<LLe!
!
m$2#$!$#%!1#$!3)%#/(%&3#$!2*&/#$!3)!3)03&B!Z8$E*;)$)!70)!1#$!*)%3(/()%2#$!3)!1&$!
'1&$)$! T! C! S! $#%! 8&$2&%2)! />$! &12#$! 70)! 1#$! 3)! #2*#$! 8#%#$! 3)! 1&! /($/&! '&1(4('&'(9%!
'*)3(2('(&B!F1!70(%2#!2D201#!;)%3(3#!)$!)1!2*&/#!&''(#%&*(&1<!#2*#$!.!nB!G#2&1!+LLnB!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
"#!o&C!0%&!1)C)%3&!4(%&%'()*&!70)!3(')!70)!5&*&!;&1#*&*!)1!5*(/)*!TSZ!8>$('#!I2*)$!2*&/#$N!40)!%)')$&*(#!02(1(?&*!0%!
$W5)*!'#/502&3#*!T*&C!30*&%2)!]-!U#*&$!$)A0(3&$B!
"'!

ISSN: 1988-1878
O(AB,!F1!8#%#!)$2>!*)$5&13&3#!5#*!U(5#2)'&$!&!;(;()%3&$B!b%!8&%'#!&370()*)!)1!8#%#!!C!*))$2*0'20*&!$0$!
410@#$!3)!'&@&!)%!'(%'#!2*&/#$!3)!3(4)*)%2)!*()$A#!3)!(%$#1;)%'(&!1#!70)!4&;#*)')!$0!'#1#'&'(9%!)%2*)!1#$!
(%;)*$#*)$B!
!
"#$!2*&/#$!$)!'&1(4('&%!2&%!3(4)*)%2)/)%2)!5#*70)!1#$!(%2)*)$)$!C!)1!5*(%'(5&1!$)!5&A&%!
3)!4#*/&!$)'0)%'(&1<!'#/)%?&%3#!'#%!1&!'1&$)!R!C!4(%&1(?&%3#!'#%!)1!2*&/#!&''(#%&*(&1[!
3)!2&1!/&%)*&!70)!$91#!'0&%3#!1&!'1&$)!R!U&!'#8*&3#!1#!70)!1)!'#**)$5#%3)!$)!'#/()%:
?&! '#%! 1&! i! C! &$D! $0')$(;&/)%2)B! S)! )$2&! /&%)*&! %0)$2*&! '&*2)*&! 3)! 8#%#$! 5&A&! M! n!
&%0&1/)%2)!)%!'#%')52#!3)!(%2)*)$)$B!
!
T1&$)!RX!M.n!6!.<.+e!f!]<+\!n!
T1&$)!iX!+Ln!6!.<-Le!f!L<.-!n!
T1&$)!TX!.n!6!M<KLe!f!!!L<\V!n!
T1&$)!SX!.n!6!,<LLe!f!!!L<].!n!
!
F$2#!U&')!0%!2#2&1!3)!.<.KnB!S)!1#$!+<]-n!*)$2&%2)$!L<KLn!$)!1#$!11);&!1&!A)$2(9%!3)1!/($:
/#<!#2*#!L<L.n!$)!5&A&%!)%!'#/($(#%)$!C<!5#*!W12(/#<!1#$!+<K\n!;&%!5&*&!1#$!(%;)*$#*)$!
)%!&''(#%)$+\!1#!70)!1)$!5*#5#*'(#%&!0%!*)%3(/()%2#!3)1!K]<Ve!I+<K\n!^!.nNB!!
!
RU#*&!8()%!)$2#!)$!1#!70)!#'0**(*D&!$(!%#!U&C!%(%AW%!(/5&A#!1#!70)<!2#3#!U&C!70)!3)'(*:
1#<!%#!)$!4>'(1B!Q05#%A&/#$!70)!)1!Ke!3)1!'#1&2)*&1!%#!5&A&!1#!70)!3)8)!C!70)<!&3)/>$<!
$91#!$)!50)3)!*)'05)*&*!)1!.Le!3)!$0!;&1#*B!F$2#!(/51('&!70)!)1!'#1&2)*&1!;&1)!&U#*&!,,!
n!I)1!Ke!3)!+LLn!)$!Kn[!$91#!$)!*)'05)*&!1&!/(2&3X!+n<!10)A#!)%!2#2&1!)1!'#1&2)*&1!;&1)!
,,nN!'#%!0%!*)%3(/()%2#!3)1!Me!&%0&1B!F%!10A&*!3)!'#8*&*!Mn!)%!(%2)*)$)$!&U#*&!$91#!
2)%)/#$! V<,\n! If! Me! 6! ,,nNB! F$2&! $(20&'(9%! %#! )$! 2&%! /&1&<! 2#3#! )1! /0%3#! '#8*&! 1#!
/($/#!70)!&%2)$!$&1;#!1&$!&''(#%)$!70)!)%!10A&*!3)!*)'(8(*!+<K\n!*)'(8)%!&U#*&!+<+Vn!
;()%3#!*)30'(3#!$0!*)%3(/()%2#!&!0%<!%&3&!3)$5*)'(&81)<!KLe!&%0&1B!
!
T#/51(70)/#$!j1(A)*&/)%2)k!1&!$(20&'(9%!&%2)*(#*B!P($/&!(%$#1;)%'(&!70)!&%2)$!5)*#!
&U#*&!$)!5*#30')!&%0&1/)%2)!&!1#!1&*A#!3)!+L!&=#$!&1!4(%&1!3)!1#$!'0&1)$!$)!3)8)!3);#1:
;)*!)1!5*(%'(5&1!3)!1&!3)03&B!R$D!70)!$(!'&3&!&=#!)1!'#1&2)*&1!;&1)!0%!391&*!/)%#$[!&1!4(:
%&1!3)1!3)')%(#!$91#!;&13*>!,LnB!Y%'10$#!&$D!&W%!A)%)*&*>!V<\Ln!3)!(%2)*)$)$!IMe!6!,LnN!
&1! 4(%&1! 3)1! 3E'(/#! &=#X! .<.K! 3)! (%2)*)$)$! C! L<K.n! 3)! '#/($(#%)$! '#%! 1#! 70)! *)$2&%!
L<.\n!3)!*)/&%)%2)B!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
"$!F%!*)&1(3&3<!0%&!5&*2)!3)!)$2)!3(%)*#!$)!/&%2)%3*D&!'#/#!0%&!*)$)*;&!5&*&!'08*(*!5E*3(3&$B!
"(!

ISSN: 1988-1878
!
H)*#!&U#*&!U&C!70)!3);#1;)*!)1!5*(%'(5&1!3)!1&!3)03&<!70)!&$'()%3)!&!,.n<!'0&%3#!$91#!
3($5#%)/#$!3)!,LnB!"#!%#*/&1!$)*D&!70)!1&!'1&$)!R!IM.nN<!1&!i!I+LnN!C!1&!T!I.nN!'#8*&$)%!
2#3#!$()%3#!1&!'1&$)!S!1&!70)!)%2*&*D&!)%!0%&!(%$#1;)%'(&!2#2&1B!
!
RU#*&!8()%<!$&8()%3#!)$2#!p5#*!70E!1&!'1&$)!S!2()%)!0%&!'&1(4('&'(9%!iii!C!%#!0%&!3)1!
2(5#!j8&$0*&k!ii!#!(%4)*(#*qB!G&1!;)?!5#*70)!1&!'1&$)!S!%#!)$!2&%!(%$)A0*&!'#/#!5&*)')<!
&1!/)%#$<!3)$3)!)1!50%2#!3)!;($2&!3)!1#$!3#$!2)$2!3)!'#8)*20*&!$#8*)!1#$!TSZ!/>$!02(1(:
?&3#$X!"&!'#8)*20*&!3)!(%2)*)$)$!IYTN!C!1&!$#8*)'#1&2)*&1(?&'(9%!IZTNB!!
!
F1!2)$2!YT!$(2W&!)%!)1!%0/)*&3#*!1&!2#2&1(3&3!3)!1#$!(%2)*)$)$!A)%)*&3#$!C!)%!)1!3)%#/(:
%&3#*!1&!$0/&!3)!1#$!(%2)*)$)$!&!5&A&*!)%!)1!2*&/#!'#**)$5#%3()%2)<!/>$!1#$!(%2)*)$)$!
&!5&A&*!)%!1#$!2*&/#$!/>$!$)%(#*!C!/>$!1&$!'#/($(#%)$B!H#*!)@)/51#<!)%X!
!
YT!I'1&$)!RN!f!Mn!^!I]<+\n!r!L<K.nN!f!+.,<-e!!
YT!I'1&$)!iN!f!Mn!^!IL<.-n!r!]<+\!n!r!L<K.nN!f!+]+<+e!!
YT!I'1&$)!TN!f!Mn!^!sL<\Vn!r!IL<.-n!r!]<+\nN!r!L<K.nt!f!+\+<Ve!
YT!I'1&$)!SN!f!Mn!^!IL<].n!r!IL<\Vn!r!L<.-n!r!]<+\nN!r!L<K.nt!f!+K\<Ke!
!
o&8*>!70)!$)=&1&*!'0>1!)$!)1!/D%(/#!;&1#*!3)1!YT!5&*&!'&3&!2*&/#!C!70E!#'0**)!$(!3('U#!
;&1#*!)$!2*&$5&$&3#!&!1&!8&@&!I5#*!)@)/51#<!)1!3(%)*#!70)!(*D&!&!1#$!&''(#%($2&$!$)!3)$2(:
%&*D&!&!)$)!2*&/#NB!
!
F1!2)$2!ZT!)$!5&*)'(3#B!F%!)1!%0/)*&3#*!4(A0*&!)1!%#/(%&1!3)!1&!'&*2)*&!C!)%!)1!3)%#/(:
%&3#*!1&!5&*2)!'#**)$5#%3()%2)!&1!2*&/#!)$5)'(4('&3#!C!3)!1#$!/>$!$)%(#*!70)!E1B!
!
ZT!I'1&$)!RN!f!+LLn!^!M.n!f!+\\<\e!
ZT!I'1&$)!iN!f!+LLn!^!I+L!n!r!M.nN!f!++M<Ve!
ZT!I'1&$)!TN!f!+LLn!^!I.n!r!M.n!!r!+LnN!f!+++<+e!
ZT!I'1&$)!SN!f!+LLn!^!I.n!r!M.n!r!+Ln!r!.nN!f!+L.<\e!
!
G&/8(E%!U&C!70)!)$2&81)')*!)1!%(;)1!/D%(/#!3)1!ZT!5&*&!'&3&!2*&/#!)!(%3('&*!70E!U&C!
70)!U&')*!$(!%#!$)!&1'&%?&$)B!S('U#$!%(;)1)$!$)*>%!/>$!&12#$!5&*&!1#$!2*&/#$!$)%(#*[!3)!
)$2&!/&%)*&!E$2#$!)$2&*>%!/>$!5*#2)A(3#$!%#!$91#!'#%!410@#$!3)!'&@&!)62*&!$(%#!'#%!1&!
$)A0*(3&3!3)!70)<!$(!&1A#!;&!/&1<!1#$!410@#$!3)!'&@&!'#**)$5#%3()%2)$!&!1#$!#2*#$!2*&/#$!
$)!3)$;(&*>%!5&*&!A&*&%2(?&*!)1!5&A#!3)!1#$!5*(/)*#$B!"#$!%(;)1)$!2&/8(E%!$)*>%!/>$!&1:
2#$!$(!)1!'#1&2)*&1!)$!/>$!&**()$A&3#B!!
!
T#/#!$)!'#/5*)%3)*><!)$!*)&1/)%2)!3(4D'(1!)$2&81)')*!)1!%(;)1!3)!(/5&A#!70)!U0%3(*>!
0%!2*&/#!3)2)*/(%&3#!5#*70)!E$2)!5#3*D&!&A0&%2&*!'#%!0%!.e!3)!(/5&A#!&%0&1!30:
*&%2)!+L!&=#$!C<!$(%!)/8&*A#<!$0'0/8(*!'#%!0%!+Le!3)!(%$#1;)%'(&!)%!)1!$)A0%3#!&=#B!
R!;)')$<!0%!%(;)1!3)!(%$#1;)%'(&!*)1&2(;&/)%2)!&12#!*)5&*2(3#!&!1#!1&*A#!3)1!2()/5#!)$!
/>$! 4>'(1! 3)! '#%2*&**)$2&*! '#%! )1! )6')$#! 3)! (%2)*)$)$! *)'&03&3#! 70)! 0%&! (%$#1;)%'(&!
50%20&1<!70)!5#3*D&!3)@&*!3)!5&A&*!(%'10$#!1#$!2*&/#$!$)%(#*B!!!
!
F%!'0&%2#!&!1&!2&$&!3)!*)'05)*&'(9%!U&C!70)!$)=&1&*!70)!&!/)%03#!1#$!'*E3(2#$!/>$!
3E8(1)$!3)1!TSZ!5#$))%!0%&!2&$&!3)!*)'05)*&'(9%!(%4)*(#*B!Y/&A(%)<!5#*!)@)/51#<!0%&!
#5)*&'(9%!'#/50)$2&!5#*!.Le!_PiQ!$)%(#*!I2D201#$!*)$5&13&3#$!5#*!U(5#2)'&$!*)$(3)%:
")!

ISSN: 1988-1878
!
'(&1)$N!C!.Le!i^T!o#/)!F70(2C!@0%(#*!I5)*/(2)!&1!5*)$2&2&*(#!02(1(?&*!)1!;&1#*!3)!/)*'&:
3#! 3)! $0! ;(;()%3&! U&8(20&1! '#/#! '#1&2)*&1! 3)! 0%! 5*E$2&/#N[! $0! 2&$&! 3)! *)'05)*&'(9%!
/)3(&!)$!3)1!.Le<!*)5&*2(3&!)%2*)!0%!M.e!5&*&!1&$!_PiQ!C!0%!K.e!5&*&!1&$!i^TB!H)*#!
2)%()%3#!)%!'0)%2&!70)!)$!/0C!5*#8&81)!70)!i^T!%#!5&A0)<!1&!2&$&!/)3(&!3)!*)'05):
*&'(9%!%#!(%2)*)$&!&!%&3()<!$91#!(%2)*)$&!1&!*)'05)*&'(9%!3)!1#$!8#%#$!(%$#1;)%2)$B!
!
`#!)$!)$2)!)1!10A&*!3)!U&81&*!3)!$0!'015&8(1(3&3!)%!)1!3)2#%&%2)!3)!1&!'*($($!4(%&%'()*&<!
70)!'#/)%?9!)%!KLLM<!&70D!$91#!(%2)*)$&!$0!3)$'*(5'(9%!'#/#!HOF!5)*#!&1!U(1#!3)!)11#!
)$!(/5#*2&%2)!3)'(*!70)!)$!/0C!3(4D'(1!'&1(8*&*!1#$!*()$A#$!70)!&4)'2&%!&1!TSZ!2&%2#!70)!
0%#!3)!)11#$!70)<!)%!#*(A)%!%#!1#!5&*)'D&!5#*!)$2&*!/0C!3(;)*$(4('&3#!)%!1&$!'&*2)*&$!3)!
1#$! (%;)*$#*)$X! 1&! 5#'&! '#**)1&'(9%! )%2*)! 1#$! *()$A#$! 3)! (/5&A#! 3)! 1#$! '#1&2)*&1)$! :1&$!
U(5#2)'&$!3)!1&$!'&$&$:!5#*!)$2&*!$(20&3#$!)%!3(4)*)%2)$!F$2&3#$!3)!1#$!F$2&3#$!b%(3#$B!
_)$0129!70)!%#!U&8D&!2&1!3(;)*$(4('&'(9%!5#*70)!'0&%3#!$)!5*#30')!0%&!'*($($!)'#%9/(:
'&!A)%)*&1!2#3#$!1#$!F$2&3#$!1&!$04*)%!C!2#3#$!1#$!5*#5()2&*(#$!3)!'&$&$!l)$2E%!3#%3)!
)$2E%:! 50)3)%! (%'0/51(*! $0$! 5&A#$B! _)$012&3#! 1&! '#**)1&'(9%! 70)! $)! 5)%$&8&! /D%(/&!
I'#%3('(9%! (%3($5)%$&81)! 5&*&! 0%&! 80)%&! 3(;)*$(4('&'(9%! 3)1! *()$A#! )$5)'D4('#N! 5&$&! &!
$)*!/>6(/&!'0&%3#!U&C!0%&!3)5*)$(9%!)'#%9/('&!1#!70)!(/51('&!70)!1&!3(;)*$(4('&'(9%!
3)1!*()$A#!3)$&5&*)')!'&$(!)%!$0!2#2&1(3&3B!
!
!
G".#78#HIJ#(#13'2*&0<#)3#+'O),&(<#,%<(8;3%&3<#
b%!'#%2*&2#!TSQ+]!(/51('&!1&!2*&%$4)*)%'(&!3)1!*()$A#!3)!'*E3(2#!3)!0%!8#%#<!#!'&*2)*&!
3)!8#%#$<!)%2*)!1&$!5&*2)$!'#%2*&2&%2)$B!S)!2&1!/&%)*&!70)!5*#5#*'(#%&!&1!'#/5*&3#*!
3)1! '#%2*&2#! l&! /)%03#! )1! 30)=#! 3)! 1#$! 8#%#$:! 0%&! 5*#2)''(9%! '#%2*&! $0! (/5&A#<! #!
'#%2*&! 0%! 3)$')%$#! 3)! $0! '&1(4('&'(9%! '*)3(2('(&<! #! '#%2*&! #2*#! jU)'U#! '*)3(2('(#k! 70)!
1)$!&4)'2)!%)A&2(;&/)%2)B!
!
F1!;)%3)3#*!3)1!'#%2*&2#!&$0/)!)1!*()$A#!3)!'*E3(2#!70)!)1!'#/5*&3#*!%#!3)$)&!$#5#*:
2&*!&!'&/8(#!3)!*)'(8(*!0%&!'#/5)%$&'(9%!5)*(93('&!I'#/#!1&!5*(/&!3)!0%!$)A0*#!'#%:
;)%'(#%&1N!C!$91#!)$2>!#81(A&3#!&!5&A&*!$(!#'0**)!)1!U)'U#!'*)3(2('(#!%)A&2(;#!&1!70)!U&:
')!*)4)*)%'(&!)1!'#%2*&2#B!F%!)$2)!'&$#!)1!;)%3)3#*!3)1!TSQ!50)3)!)%2*)A&*!)1!;&1#*!)%!
)4)'2(;#! 3)! 1#$! 8#%#$! *)4)*)%'(&3#$<! #! 3)! 1#$! 8#%#$! *)&1)$<! $)AW%! 1#! 70)! )$2(501)! )1!
'#%2*&2#B!
!
R1!*)4)*(*%#$!&1!jU)'U#!'*)3(2('(#k!3)8)/#$!3($2(%A0(*!$(!$)!2*&2&!3)!0%!8#%#!'#*5#*&2(:
;#!#!3)!0%!8#%#!$#8)*&%#X!
!
&N!i#%#!'#*5#*&2(;#X!70()8*&<!(/5&A#!#!*))$2*0'20*&'(9%!3)!1&!3)03&!
8N!i#%#$!$#8)*&%#X!/#*&2#*(&<!(/5&A#!#!*))$2*0'20*&'(9%!3)!1&!3)03&!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
"%! O0)*#%!(%2*#30'(3#$!5#*!JH!P#*A&%!)%!+,,.!C!$0!E6(2#!U&!$(3#!2&%!A*&%3)!70)!&!/)3(&3#$!3)!KLLM!)1!;&1#*!3)!
/)*'&3#!3)!2#3#$!1#$!TSQ!&1'&%?&8&!1#$!].!8(11#%)$!3)!391&*)$!3)!&'0)*3#!&!1&!YQSR!I)1!3#81)!70)!)1!/)*'&3#!3)!
;&1#*)$!3)!1#$!FFbbNB!
"*!

ISSN: 1988-1878
!
F1!TSQ!%#!)$2>!*)&1/)%2)!0%(3#!&1!8#%#!l#!'&*2)*&!3)!8#%#$:!$(%#!70)!$91#!)$2>!*)4):
*)%'(&3#!&!E1<!5#*!1#!70)!3('U#!8#%#!*)'(8)!)1!%#/8*)!3)!3$%+(0("(3"&3Q3&3$*+0!I&3Q3!
&3$*3"3$%+%LNB!!
!
R1!(A0&1!70)!#'0**)!'#%!#2*#$!(%$2*0/)%2#$!4(%&%'()*#$!3)!'#8)*20*&<!1#$!TSQ!2&/8(E%!
$)!02(1(?&%!$(/51)/)%2)!5&*&!)$5)'01&*<!)%!)$2)!'&$#<!$#8*)!1&!'&1(3&3!'*)3(2('(&!3)!0%&!
3)2)*/(%&3&!)%2(3&3!3)!*)4)*)%'(&B!Q(!$)!5()%$&!70)!;&!&!/)@#*&*!1&!'&1(3&3!'*)3(2('(&!
3)!1&!*)4)*)%'(&!$)!50)3)!;)%3)*!0%!TSQ!C!*)'(8(*!0%&!$)*()!3)!'#8*#$!&!'&/8(#<!/)@#*!
70)!&370(*(*!8#%#$!3)!3('U&!)/5*)$&B!H#*!)1!'#%2*&*(#<!$(!$)!)$5)*&!0%!)/5)#*&/()%2#!
$)!50)3)!&370(*(*!0%!TSQ!C!&!'&/8(#!3)!5)70)=#$!5&A#$!5)*(93('#$!)$5)*&*!*)'(8(*!0%&!
A*&%!'&%2(3&3!3)!3(%)*#!$(!$)!5*#30')!1&!(%$#1;)%'(&B!
!
b%!TSQ!5)*/(2)!2&/8(E%!&'')3)*!&!)65#$('(#%)$!3)!;)%'(/()%2#!(%&1'&%?&81)$!3)!4#*:
/&!3(*)'2&<!&'')3)*!&!*()$A#!3)!'*E3(2#!'0&%3#!1&!#4)*2&!3)!8#%#$!)$!1(/(2&3&<!#!(%;)*:
2(*!)%!'*E3(2#$!)62*&%@)*#$!$(%!&$0/(*!)1!*()$A#!3)!'&/8(#B!R$D<!5#*!)@)/51#<!0%!(%;)*$#*!
50)3)! *)51('&*! 1&! )65#$('(9%! 3)! 0%! 8#%#! #! '&*2)*&! 3)! 8#%#$! &! 2*&;E$! 3)! 1#$! TSQ! 4#*:
/&%3#!0%&!'&*2)*&!3)!8#%#$!$(%2E2('&[!1#!70)!*)$012&!3)!A*&%!02(1(3&3!'0&%3#!1#$!8#:
%#$<!70)!2()%)%!)$&!)65#$('(9%!)%!'#%'*)2#<!$#%!3(4D'(1)$!3)!#82)%)*!)%!)1!/)*'&3#B!
!
P8O8."/0"*'A3&%)&0"(39"&+3=4'"(3"*&X(+%'"*'$"IJK"
T#/#!&'&8&/#$!3)!'#/)%2&*<!$(!0%!5*#5()2&*(#!3)!8#%#$!)$2>!)650)$2#!&!0%!*()$A#!3)!
'*E3(2#! 70)! '#%$(3)*&! $04('()%2)/)%2)! &12#! 50)3)! *)30'(*1#! #! )1(/(%&*1#! &370(*()%3#!
0%!'#%2*&2#!TSQB!a)&/#$!0%!)@)/51#B!!
!
b%!(%;)*$#*!Yà!5#$))!8#%#$!'#%!0%!;&1#*!%#/(%&1!3)!+L!/(11#%)$!3)!)0*#$!)/(2(3#$!
5#*!1&!)/5*)$&!FPHB!F1!(%;)*$#*!3)'(3)!'08*(*!$0!*()$A#!3)!'*E3(2#!&370(*()%3#!0%!TSQ!
&!'(%'#!&=#$B!F1!3(4)*)%'(&1!3)!)$2#$!TSQ!*)4)*)%'(&3#$!&!FPH!$)!'#2(?&!&!.L!50%2#$!8>:
$('#$!&%0&1)$B!F1!8&%'#!3)!(%;)*$(9%!iY!#4*)')!;)%3E*$)1#$!&!Yà!5&*&!70)!E$2)!50)3&!
'08*(*!$0!)65#$('(9%!3)!+L!/(11#%)$!3)!)0*#$!&!'&/8(#!3)!*)'(8(*X!L<LL.!6!+LBLLLBLLL!u!
f!.LBLLL!u!&%0&1)$!30*&%2)!1#$!5*96(/#$!'(%'#!&=#$!I1&!'0#2&!&%0&1!50)3)!3)$A1#$&*$)!
)%!5&A#$!2*(/)$2*&1)$NB!
!
Q(!1&!)/5*)$&!FPH!%#!(%'0/51)!)1!$)*;('(#!3)!$0!3)03&!30*&%2)!)1!70(%70)%(#<!)1!8&%'#!
iY!$)!70)3&*>!'#%!1#$!.LBLLL!u!&%0&1)$!70)!U&!(3#!*)'(8()%3#!3)!YàB!!
!
Q(<!5#*!)1!'#%2*&*(#<!FPH!(%'0/51)!$0$!5&A#$!5#3*>!#'0**(*!1#!$(A0()%2)X!
!
:!Q(!)1!TSQ!U&')!*)4)*)%'(&!&!1&!)%2*)A&!4D$('&!I1TL=+*09"=3%%9323$%N<!)%2#%')$!iY!
3)8)!5&A&*!+L!/(11#%)$!3)!)0*#$!)%!)4)'2(;#!&!Yà!&!'&/8(#!3)!*)'(8(*!3)!E$:
2)!1#$!8#%#$+.!'0C#!;&1#*!%#/(%&1!)$!3)!+L!/(11#%)$!3)!)0*#$B!F$2)!$0)1)!$)*!
)1!TSQ!)$2>%3&*B!
:!Q(!)1!TSQ!U&')!*)4)*)%'(&!&!1&!1(70(3&'(9%!)%!)4)'2(;#!I*0=T!=3%%93(N<!iY!5&A&*>!
&1!(%;)*$#*!Yà!1&!3(4)*)%'(&!)%2*)!)1!;&1#*!%#/(%&1!C!)1!;&1#*!3)!/)*'&3#!3)!
1#$!8#%#$!FPHB!R$D<!5#*!)@)/51#<!$(!)1!5*)'(#!3)!/)*'&3#!3)!1#$!8#%#$!)$!)1!
VLe!3)!$0!;&1#*!%#/(%&1!3)$50E$!3)!5*#30'(*$)!0%!$0')$#!'*)3(2('(#!&3;)*$#!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
"&!Z!'0&170()*!#2*#!&'2(;#!70)!&'2W)!'#/#!A&*&%2D&!2&1!'#/#!)1!8#%#!j/>$!8&*&2#!3)!)%2*)A&*k!I*T3013=%"%'"(39+<3&N!
#+!

ISSN: 1988-1878
!
!
)%2#%')$! iY! 5&A&*>! ]! /(11#%)$! 3)! )0*#$! If! +L! :! VN! &! YàB! F%! 1&! 4(A0*&! +L! $)!
/0)$2*&!)1!)$70)/&!3)!1&!#5)*&'(9%B!
O(AB+L!
!
P8O8O"/0"3=13*)90*+,$"*'$"IJK!
"#$!TSQ!$#%!02(1(?&3#$!5#*!1#$!)$5)'01&3#*)$!5&*&!*)&1(?&*!$0$!&50)$2&$!$#8*)!1&!'&1(3&3!
'*)3(2('(&!3)!0%!)/($#*!3)2)*/(%&3#B!b%!(%;)*$#*!70)!'#%4D)!)%!1&!'&1(3&3!'*)3(2('(&!3)!
E$2)!50)3)!;)%3)*!TSQ!C!'#8*&*!1&$!5*(/&$!*)$5)'2(;&$!)%!10A&*!3)!&370(*(*!1#$!8#%#$!
3)1!)/($#*B!H#*!)1!'#%2*&*(#<!$(!2()%)!0%&!;($(9%!%)A&2(;&!3)!3('U&!'&1(3&3!'*)3(2('(&!50):
3)!&370(*(*!TSQ!&!'&/8(#!3)!5&A&*!0%&!'&%2(3&3!&%0&1!*)1&2(;&/)%2)!5)70)=&!C!*)'(8(*!
&!'&/8(#!0%&!A*&%!'&%2(3&3!3)!3(%)*#<!$(!)1!)/($#*!*)$012&$)!$)*!(%$#1;)%2)<!#!*);)%3)*!
1#$!TSQ!$(!3($/(%0C)!A*&%3)/)%2)!1&!'&1(3&3!'*)3(2('(&B!
!
RU#*&!8()%<!'#/#!$()/5*)!#'0**)!'#%!1&!)$5)'01&'(9%<!E$2&!50)3)!$)*!5)*@03('(&1!$(!$)!
5#%)!3)!/#3&!)$5)'01&*B!S)8(3#!&!0%&!$#8*)!)$5)'01&'(9%!50)3)!#'0**(*!70)!$)!3($5&:
*)!)1!;&1#*!3)!1#$!TSQ!3)!0%&!)/5*)$&!)%!5&*2('01&*!/0C!5#*!)%'(/&!3)!1#!70)!1)!'#:
**)$5#%3)*D&B!F11#!(/51('&!70)!)1!/)*'&3#!3)!TSQ!)$2>!$)=&1&%3#!70)!1&!)/5*)$&!2()%)!
/0'U#!/>$!*()$A#!3)1!*)&1<!1#!70)!3(4('012&*>!$0!&'')$#!&1!/)*'&3#!4(%&%'()*#!3)!3)03&!
5#*70)!*)$012&*>!5*#U(8(2(;#!5&*&!1#$!5*)$2&/($2&$!5*#2)A)*$)!3)!1&!5#$(81)!(%$#1;)%'(&!
3)!1&!)/5*)$&B!F1!*)$012&3#!)$!70)!0%&!)/5*)$&!*)%2&81)!C!%#!2&%!&**()$A&3&!$)!)%'#%:
2*&*>!'#%!A*&;)$!5*#81)/&$!3)!4(%&%'(&'(9%!$(%!2)%)*!'015&!)%!)11#+VB!
!
P8O8@";34'*+0*+,$"(3"9'="IJK!
"#$! TSQ! $)! 50)3)%! '#/5*&*! C! *);)%3)*! %#*/&1/)%2)! )%! )1! /)*'&3#<! )$! 3)'(*<! %#! )$!
%)')$&*(#!/&%2)%)*1#$!U&$2&!$0!;)%'(/()%2#B!F1!;&1#*!3)!0%!TSQ!3)5)%3)!3)!70)!&0:
/)%2)!#!3)$'()%3&!1&!5*#8&8(1(3&3!3)!70)!0%!)/($#*!3)2)*/(%&3#!2)%A&!0%!5*#81)/&!
'*)3(2('(#B! Q(! E$2&! &0/)%2&! )1! ;&1#*! 3)1! TSQ! 2&/8(E%! 1#! U&*>! 1#! 70)! 8)%)4('(&*>! &! 1#$!
5*#5()2&*(#$!3)!1#$!/($/#$!C!5)*@03('&*>!&!$0$!;)%3)3#*)$B!F6&'2&/)%2)!&1!'#%2*&*(#!
#'0**(*>!$(!1&!5*#8&8(1(3&3!3)1!5*#81)/&!3)$'()%3)B!
!
Q(!$)!3)$)&!3)$U&')*$)!3)!0%!TSQ<!E$2)!$)!50)3)!;)%3)*!&!0%!2)*')*#<!'#%2*&**)$2&%3#!
)1!'#%2*&2#!)%2*&%3#!)%!#2*#!1#!/>$!5&*)'(3#!5#$(81)!5)*#!)%!)1!1&3#!#50)$2#<!#!*);)%:
3(E%3#$)1#!&1!70)!$)!1#!;)%3(9B!
!
"&!5*(/&!3)1!TSQ!$)!'#2(?&!)%!50%2#$!8>$('#$!&%0&1)$!$#8*)!)1!;&1#*!%#/(%&1!3)1!'#%2*&:
2#[!$(%!)/8&*A#<!)1!5&A#!3)!1&!/($/&!$0)1)!U&')*$)!2*(/)$2*&1/)%2)!I5#*!)@)/51#<!$(!)1!
TSQ!'#2(?&!&!\.L!58!C!)1!;&1#*!%#/(%&1!3)1!8#%#!)$!3)!0%!/(119%!3)!391&*)$!U&8*>!70)!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
"'!aE&$)!)1!)$203(#!3)!T&11)%<!"(;%&2!C!Q)A&1!IKLLVN!5&*&!;)*!)1!(/5&'2#!70)!2()%)%!1#$!8)%)4('(#$!)/5*)$&*(&1)$!)%!
)1!;&1#*!3)!1#$!TSQB!
#"!

ISSN: 1988-1878
!
5&A&*!\.BLLL!n!&%0&1)$!&!*&?9%!3)!-BM.L!n!'&3&!2*(/)$2*)NB!F1!&*8(2*&@)!$)!)%'&*A&!3)!
70)!1&!5*(/&!3)1!TSQ!$)!&$)/)@)!&1!;&1#*!3)1!3(4)*)%'(&1!3)!*)%3(/()%2#!3)1!8#%#!'#%!
*)$5)'2#!&!1#$!8#%#$!3)1!G)$#*#!%#*2)&/)*('&%#!&!5)$&*!3)!70)!$#%!'#%')52#$!3($2(%:
2#$B!
!
o&C!70)!$)*!'#%$'()%2)$!70)!1#$!TSQ!$)!%)A#'(&%!)%!/)*'&3#$!%#!*)A01&3#$!IZGTN<!1#!
70)!(/51('&!'#%#')*!/0C!8()%!3('U#!/)*'&3#!C!1#$!&'2(;#$!$08C&')%2)$<!&$D!'#/#!1#$!
&1A#*(2/#$!(%4#*/>2('#$!02(1(?&3#$!5&*&!;&1#*&*1#$B!F%!/0'U#$!'&$#$!1&!'#%2*&5&*2)!3)1!
TSQ<!&!$0!;)?<!U&!2*&%$4)*(3#!)1!*()$A#!&!0%!2)*')*#!C!E$2)<!&!$0!;)?<!&!0%&!'0&*2&!5&*2)<!
)2'B<!1#!70)!'#/51('&!$&8)*!70(E%!)$!)1!70)!&1!4(%&1!*)$5#%3)!*)&1/)%2)!5#*!1&!Y%$#1;)%:
'(&!3)1!8#%#!5*#2)A(3#!5#*!)1!TSQ[!C!$(!E$2)!W12(/#!%#!2()%)!1&!'&5&'(3&3!3)!U&')*!4*)%:
2)!&!$0$!#81(A&'(#%)$!5#%3*>!)%!5)1(A*#!2#3&!1&!#5)*&'(9%!3)!'#8)*20*&!I)$2)!*()$A#!3)!
(%'0/51(/()%2#!3)!1&!'#%2*&5&*2)!)$!0%!*()$A#!(/5#*2&%2)!$#8*)!)1!70)!'#%;()%)!)$2&*!
&;($&3#NB!
!
H#*!#2*&!5&*2)<!)1!&5&1&%'&/()%2#!(/51D'(2#!)%!/0'U&$!#5)*&'(#%)$!'#%!TSQ!C!1&!5#$(8(:
1(3&3!3)!0%&!&;&1&%'U&!3)!(%$#1;)%'(&$!50)3)!*)$012&*!0%!3)$&4D#!(/5#$(81)!3)!'0/51(*!
5&*&!1#$!&370(*)%2)$!3)1!*()$A#!I1#$!;)%3)3#*)$!3)!TSQN!C!70)!$)&%!5*)'($&/)%2)!E$2#$!
1#$!70)!2&/5#'#!50)3&%!5&A&*!&!1#$!'#/5*&3#*)$!3)!1&!5*#2)''(9%+MB!G#3#!1#!'0&1!&=&:
3)!(%')*2(30/8*)!&!1&!;&1#*&'(9%!3)!1#$!TSQ!C!&!$0!/)*'&3#B!
!
G&/8(E%!U&C!70)!2)%)*!)%!'0)%2&!70)!$(!)1!TSQ!$)!1(70(3&!/)3(&%2)!1&!)%2*)A&!4D$('&!3)1!
8#%#!$08C&')%2)!50)3)!#'0**(*!70)<!$(!$)!5*#30')!1&!(%$#1;)%'(&<!)1!5*)'(#!3)!3('U#!8#:
%#!&$'()%3&B!F$2#!50)3)!#'0**(*!$(!U&C!0%!A*&%!%W/)*#!3)!TSQ!$#8*)!)1!/($/#!8#%#[!
)%! )1! '&$#! 3)! (%$#1;)%'(&<! /0'U#$! (%;)*$#*)$! (%2)%2&*>%! U&')*$)! '#%! 1#$! 8#%#$! 5&*&!
)%2*)A>*$)1#$!&!1#$!;)%3)3#*)$!3)!1#$!TSQ!&!'&/8(#!3)!*)'(8(*!)1!;&1#*!%#/(%&1!3)!3(:
'U#$!8#%#$B!F1!*)$012&3#!$)*>!70)!)1!5*)'(#!3)!/)*'&3#!3)1!8#%#!$08(*>!C!1&!'&%2(3&3!
3)!3(%)*#!5&A&3&!5#*!1#$!)/($#*)$!3)!TSQ!IC!'#8*&3&!5#*!1#$!(%;)*$#*)$N!$)*>!/)%#*B!
!
P8O8N"/0"<09'&0*+,$"(3"9'="IJK!
b%!'#%2*&2#!TSQ!$)!'#/5#%)!3)!3#$!'#**()%2)$!3)!410@#$!3)!'&@&X!0%&!4(@&!C!0%&!'#%2(%:
A)%2)B! F%!1#!2#'&%2)!&!1&!'#**()%2)!4(@&<!)1!'#/5*&3#*!3)!1&!5*#2)''(9%!*)&1(?&!0%&!$)*()!
3)!5&A#$!5)*(93('#$!4(@#$!l1&!5*(/&!3)1!TSQ:!U&$2&!$0!;)%'(/()%2#!#!U&$2&!1&!4)'U&!)%!1&!
70)!$)!5*#30?'&!1&!(%$#1;)%'(&B!F%!'0&%2#!&!1&!'#**()%2)!'#%2(%A)%2)!)1!;)%3)3#*!3)!1&!
5*#2)''(9%!*)&1(?&!0%!W%('#!5&A#!$(!1&!)%2(3&3!3)!*)4)*)%'(&!(%'0/51)!$0$!#81(A&'(#%)$!
3)!5&A#B!F%!)$2)!'&$#<!)1!5&A#!'#%2(%A)%2)!)$!(A0&1!&1!;&1#*!%#'(#%&1!3)1!&'2(;#!4(%&%'():
*#!'0C#!*()$A#!$)!70()*)!5*#2)A)*!/012(51('&3#!5#*!I+:_N<!3#%3)!_!)$!1&!2&$&!3)!*)'05):
*&'(9%! )65*)$&3&! )%! 2&%2#! 5#*! 0%#! 3)1! %#'(#%&1B! S)! )$2&! /&%)*&! )1! ;&1#*! 3)1! TSQ! )%!
'0&170()*! /#/)%2#! 3)1! 2()/5#! )$! (A0&1! &! 1&! 3(4)*)%'(&! )%2*)! 1#$! ;&1#*)$! &'20&1)$! 3)!
&/8&$!'#**()%2)$B!
!
TSQ!f!aR!I'#**()%2)!'#%2(%A)%2)N!l!aR!I'#**()%2)!4(@&N!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
"(!F%!KLL-!)%!51)%&!'*($($!4(%&%'()*&!$)!3)2)'29!70)!0%&!A*&%!5&*2)!3)!1#$!TSQ!C!3)!1#$!TSZ!)/(2(3#$!/0%3(&1/)%2)!
)$2&8&%! 4(%&1/)%2)! A&*&%2(?&3#$! 5#*! 1&! &$)A0*&3#*&! RYc! 1#! 70)! #81(A9! &! 0%! *)$'&2)! j(%! )62*)/($k! 5#*! 5&*2)! 3)! 1&!
_)$)*;&!O)3)*&1!3)!1#$!F$2&3#$!b%(3#$!)%!'0&%2#!)1!/)*'&3#!1#!$05#!'#%!#8@)2#!3)!);(2&*!)1!'#1&5$#!4(%&%'()*#!3)!1&!
A*&%!8&%'&!I3)!U)'U#!1&!50%2(11&!$)!1&!3(#!)1!/)*'&3#!3)!TSQ!70)!;&1#*&8&!1#$!2D201#$!3)!RYc!'#/#!$(!E$2&!)$20;()*&!
C&!/0)*2&!'0&%3#!&W%!3($5#%D&!3)!3(%)*#NB!
##!

ISSN: 1988-1878
!
!
H&*&!5#3)*!'&1'01&*!)$2#$!;&1#*)$!3)8)/#$!$&8)*!1&!5*#8&8(1(3&3!3)!(%$#1;)%'(&!3)!1&!
)%2(3&3!3)!*)4)*)%'(&!I5N<!1&!2&$&!3)!*)'05)*&'(9%!)%!'&$#!3)!(%$#1;)%'(&!I_N!C!1&!2&$&!
3)!&'20&1(?&'(9%!1(8*)!3)!*()$A#!I'0*;&!3)!*)%3(/()%2#$!$(%!*()$A#NB!o&C!#2*#!4&'2#*!(/:
5#*2&%2)!70)!&70D<!5&*&!%#!'#/51('&*!1&!)651('&'(9%!'#%$(3)*&*)/#$!(%)6($2)%2)<!5)*#!
70)!3)8)!$)*!2)%(3#!)%!'0)%2&X!)1!*()$A#!3)!1&!'#%2*&5&*2)<!)$!3)'(*<!1&!5#$(8(1(3&3!3)!
70)!1&!'#%2*&5&*2)!l)1!;)%3)3#*!3)1!TSQ:!%#!50)3&!U&')*!4*)%2)!&!$0$!#81(A&'(#%)$!)%!
)1!/#/)%2#!3)!1&!(%$#1;)%'(&B!!
!
Q05#%A&/#$!70)!)1!;&1#*!%#'(#%&1!3)1!$g&5!)$!3)!+!/(119%!3)!391&*)$!C!')%2*E/#%#$!
)%!1&!5&*2)!4(@&!3)1!TSQ[!&%0&1/)%2)<!)1!'#/5*&3#*!3)1!'#%2*&2#<!5&A&!0%&!'&%2(3&3!Q!
I1&!5*(/&!&%0&1N!5)*#!%#!1#!U&')!3)!A#15)!$(%#!)%!;&*(#$!5&A#$X!Q!3(<!3#%3)!3(!(%3('&!1&!
4*&''(9%!&%0&1!I3(!f!L<K.!$(!1#$!5&A#$!$#%!2*(/)$2*&1)$N!)%!1&!70)!$)!*)&1(?&%!1#$!5&A#$B!
R$D<!$(!1&!5*(/&!&%0&1!)$!3)!KLL!50%2#$!8>$('#$!C!)1!5&A#!$)!U&')!2*(/)$2*&1/)%2)!E$2)!
$)*>!(A0&1!&X!
!
Q!3(!!f!KLL!58!6!L<K.!f!.L!58B!
!
F$2)!5&A#!$91#!$)!*)&1(?&*>!/()%2*&$!1&!)%2(3&3!)/($#*&!3)!1#$!8#%#$!%#!$)&!(%$#1;)%2)!
)%! 1&! 4)'U&! 3)1! 5&A#<! 1#! 70)! (/51('&! 70)! $)! 3)8)! 2)%)*! )%! '0)%2&! 1&! 5*#8&8(1(3&3! 3)!
$05)*;(;)%'(&!I7!f!+!:!5NB!H#*!)@)/51#<!$(!E$2&!)$!3)1!,Le!)%!1&!5*(/)*&!4)'U&!3)!5&A#!
I5*(/)*!2*(/)$2*)N<!)1!5&A#!)$5)*&3#!)%!2+!:\!/)$)$!/>$!2&*3):!$)*>!(A0&1!&X!
!
7I2+N!Q!3+!!f!L<,!6!KLL!6!L<K.!f!].!58!
!
3#%3)!7I2N!)$!1&!5*#8&8(1(3&3!3)!$05)*;(;)%'(&!)%!)1!/#/)%2#!2B!Q(!&U#*&!&'20&1(?&/#$!
)$&! '&%2(3&3! &51('&%3#! )1! 4&'2#*! 3)! 3)$'0)%2#! &5*#5(&3#! SI2(N! #82)%3*)/#$! 0%! ;&1#*!
3)X!SI2(N!7I2(N!Q!3(B!RA*05&%3#!&U#*&!2#3#$!1#$!;&1#*)$!&'20&1)$!3)!2#3#$!1#$!5&A#$!$)!#8:
2()%)!1&!$(A0()%2)!)65*)$(9%X!
!
!
!
R!)$2&!)65*)$(9%!U&C!70)!$0/&*1)!#2*&!70)!'#**)$5#%3)!&!1&!5#$(8(1(3&3!3)!70)!1&!(%$#1:
;)%'(&!%#!$)!5*#30?'&!)6&'2&/)%2)!)%!)1!/#/)%2#!3)!*)&1(?&*!0%!5&A#!3)!1&!5*(/&!$(:
%#<!'#/#!5&*)')!19A('#<!)%2*)!3#$!4)'U&$!'#%$)'02(;&$!3)!5&A#B!F%!)$2)!'&$#!$)!$05#%)!
70)!1&!(%$#1;)%'(&!2)%3*>!10A&*!)6&'2&/)%2)!)%!1&!/(2&3!3)1!5)*(#3#!)%2*)!1&!4)'U&!2(:+!C!
1&!4)'U&!2(<!1&!'&%2(3&3!&!5&A&*!$)*>!(A0&1!&X!Q!3(!^KB!F$2&!'&%2(3&3!2()%)!70)!$)*!&@0$2&3&!
5#*!1&!5*#8&8(1(3&3!3)!70)!1&!(%$#1;)%'(&!#'0**&!)%!3('U#!(%2)*;&1#!2)/5#*&1<!#!1#!70)!
)$!1#!/($/#<!70)!1&!)%2(3&3!$#8*);(;&!)%!2(:+! 5)*#!%#!)%!2(B!F$2&!5*#8&8(1(3&3!)$!3&3&!
5#*X!7I2(:+N!l!7I2(NB!F1!5&A#!)$5)*&3#!3)!1&!5*(/&!)%!)$2#$!'&$#$!)$!(A0&1!&X!
!
s7I2(:+N!l!7I2(Nt!Q!3(!^K!
!
F1!;&1#*!&'20&1!3)!2#3#$!1#$!5&A#$!70)!$)!)$5)*&!5&A&*!)%2*)!1&$!4)'U&$!3)!5&A#!)$!(A0&1!
&X!
!
#$!

ISSN: 1988-1878
!
!
F%!*)$0/)%<!)1!;&1#*!3)!1&!5&*2)!4(@&!3)1!TSQ!)$!(A0&1!&X!
!
!
!
!
H#*!#2*&!5&*2)<!)1!;&1#*!&'20&1!3)!1&!5&*2)!'#%2(%A)%2)!3)1!TSQ<!&$0/()%3#!70)!1&!(%$#1:
;)%'(&!$)!5*#30')!)%2*)!3#$!4)'U&$!'#%$)'02(;&$!3)!5&A#!3)!1&!5*(/&<!;()%)!3&3#!5#*!
1&!$(A0()%2)!)65*)$(9%<!70)!$)!'#/5#%)!3#$!4&'2#*)$X!)1!'#8*#!'#/5)%$&2#*(#!)%!'&$#!
3)!(%$#1;)%'(&!C!1&!5*#8&8(1(3&3!3)!70)!$)!5*#30?'&!E$2&!W12(/&!)%!)1!5)*(#3#!'#%$(3):
*&3#X!!
!
!
!
F%!)1!/#/)%2#!3)!'#%2*&2&*!)1!TSQ!&/8#$!;&1#*)$!&'20&1)$!3)8)%!$)*!(A0&1)$!I5#$2):
*(#*/)%2)<!1&!3(4)*)%'(&!)%2*)!&/8#$!3&*>!)1!;&1#*!3)1!TSQN<!&$D!70)!(A0&1&%3#!&/8&$!
)65*)$(#%)$!C!3)$5)@&%3#!Q!#82)%3*)/#$!)1!;&1#*!3)!1&!5*(/&!&%0&1X!
!
!
!
"#$!/#3)1#$!U&8(20&1)$!5&*&!;&1#*&*!1#$!TSQ!)$2>%!8&$&3#$!)%!o011!C!vU(2)+-!C!J&**#g!C!
G0*%8011+,[!)1!5*(/)*#!$)!8&$&!)%!3&2#$!3)!1&!)%2(3&3!)/($#*&!/()%2*&$!70)!)1!$)A0%3#!
#52&!5#*!1&!(%4#*/&'(9%!3($5#%(81)!)%!)1!/)*'&3#!C!1&!)$2*0'20*&!2)/5#*&1!3)!1#$!2(5#$!
3)!(%2)*E$B!
!
a)&/#$!0%!$)%'(11#!)@)/51#!)%!)1!70)!3)8)/#$!;&1#*&*!0%!TSQ!3)!3#$!&=#$!3)!51&?#!
5)*#! '0C&! 5*(/&! 3)8)! 5&A&*$)! 2*(/)$2*&1/)%2)B! F1! 3(4)*)%'(&1! #! =1&30(! I#! 5*(/&N! 3)1!
$g&5!)$!3)!KLL!58<!)1!2(5#!3)!(%2)*E$!$(%!*()$A#!)$!3)1!]e!%#/(%&1!&%0&1<!1&!2&$&!3)!*):
'05)*&'(9%!)$!3)1!]Le!C!1&!5*#8&8(1(3&3!3)!$05)*;(;)%'(&!5&*&!'&3&!4)'U&!3)!5&A#!$)!
/0)$2*&!)%!1&!2&81&!!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
")! o011<! JB! C! RB! vU(2)<! RB! IKLLKNX! ja&10(%A! T*)3(2! S)4&012! Qg&5$! YX! `#! T#0%2)*5&*2C! S)4&012! _($wBk! ['&V+$4" 1013&<!
b%(;)*$(2C!#4!G#*#%2#[!C!o011<!JB!C!vU(2)<!RB!IKLLLNX!ja&10(%A!T*)3(2!S)4&012!Qg&5$!YYX!P#3)11(%A!S)4&012!T#**)1&2(#%$Bk!
['&V+$4"1013&<!b%(;)*$(2C!#4!G#*#%2#<!R8*(1B!
"*! J&**#g<! _B! C! G0*%8011<! QB! I+,,.NX! jH*('(%A! S)*(;&2(;)$! #%! O(%&%'(&1! Q)'0*(2()$! Q08@)'2! 2#! T*)3(2! _($wkB! \')&$09" 'Q"
6+$0$*3<!;#1B!.L<!%h!+<!/&*?#B!
#%!

ISSN: 1988-1878
G&81&!K!
!
F1!;&1#*!3)!1#$!5&A#$!5)*(93('#$!3)1!'#/5#%)%2)!4(@#X!F1!;&1#*!&'20&1!3)!1#$!5&A#$!4(@#$!
3)1!TSQ!$)!#82()%)!/012(51('&%3#!1&!'&%2(3&3!&!5&A&*!'&3&!5)*(#3#!2*(/)$2*&1!IKLL!58!X!
]!f!.L!58[!.L!58!6!+BLLLBLLL!u!f!.BLLL!uN!5#*!1&!5*#8&8(1(3&3!3)!$05)*;(;)%'(&!3)$'#%:
2&3&!&1!2(5#!3)!(%2)*E$!$(%!*()$A#!C<!&1!4(%&1<!$)!$0/&%!2#3#$!1#$!;&1#*)$!&'20&1)$!5&*&!
#82)%)*!)1!aR!3)1!'#/5#%)%2)!4(@#!I;E&$)!1&!'#10/%&!I.N!3)!1&!2&81&X!\MB\]M<M\!u!5#*!
'&3&!/(119%!3)!)0*#$!3)!%#'(#%&1B!
!
a&1#*!&'20&1!3)!1#$!5&A#$!(%2)*/)3(#$!3)1!'#/5#%)%2)!4(@#X!Q(!1&!(%$#1;)%'(&!#'0**)!)%:
2*)!3#$!4)'U&$!3)!5&A#<!)1!;&1#*!3)!1&!5*(/&!&'0/01&3&!$)*>!(A0&1!&!1&!/(2&3!3)!1&!5*(/&!
U&8(20&1X!.L!X!K!f!K.!58B!R$D!70)!)1!;&1#*!)$5)*&3#!3)!1#$!5&A#$!(%2)*/)3(#$!3)!'&3&!
5)*(#3#! )$! (A0&1! &! K.! 58! /012(51('&3#$! 5#*! 1&! 5*#8&8(1(3&3! 3)! (%$#1;)%'(&! )%! )$)!
5)*(#3#!I;)&!1&!'#10/%&!MNB!"&!$0/&!3)!1#$!;&1#*)$!&'20&1(?&3#$!&!1#!1&*A#!3)!1&!;(3&!3)1!
TSQ!5*#5#*'(#%&!0%!;&1#*!3)!+]+<-,!u!
!
"0)A#!)1!;&1#*!&'20&1!A1#8&1!3)1!'#/5#%)%2)!4(@#<!)$!3)'(*!)1!;&1#*!&'20&1!3)!1#$!5&A#$!
70)! 3)8)! U&')*! )1! '#/5*&3#*! 3)! 1&! 5*#2)''(9%<! )$! (A0&1! &! \MB\]M<M\! u! r! +]+<-,! u! f!
\MB]-,<VK!u!5#*!'&3&!/(119%!3)!)0*#$!70)!70()*&!5*#2)A)*B!
!
a&1#*! &'20&1! 3)1! '#/5#%)%2)! '#%2(%A)%2)X! Q)! '&1'01&! /012(51('&%3#! I+:_N! l*)'0)*3)!
70)!_!)$!L<]:!5#*!1&!5*#8&8(1(3&3!3)!(%$#1;)%'(&!5&*&!'&3&!5)*(#3#!I'#10/%&!,NB!"0)A#!
$)!&'20&1(?&!'&3&!0%#!3)!)$#$!;&1#*)$!/012(51('&3#$!5#*!)1!/(119%!3)!)0*#$!C!$)!$0/&%!
2#3#$! 1#$! ;&1#*)$! &'20&1)$B! F1! ;&1#*! 2#2&1! 70)! )$5)*&! *)'(8(*! )1! '#/5*&3#*! 3)1! TSQX!
\]BL.]!uB!
!
H&*&!4(%&1(?&*<!)1!;&1#*!3)1!TSQ!5&*&!)1!5&A&3#*!4(@#!'0&%3#!)1!3(4)*)%'(&1!)$!3)!KLL!58!
&%0&1)$!)$!(A0&1!&!\]BL.]!u!:!\MB]-,<VK!u!f!:\B]\.<VK!u!5&*&!0%!;&1#*!%#'(#%&1!3)!0%!
/(119%!3)!)0*#$B!
!
!
!
P"#H(%+8*<,(%3< #
!
!F1!#8@)2(;#!5)*$)A0(3#!'#%!)1!3($)=#!3)!1#$!5*#30'2#$!4(%&%'()*#$!)$2*0'20*&3#$!)$!1&!
&3)'0&'(9%!3)!1#$!410@#$!3)!'&@&!70)!A)%)*&%!'#%!&**)A1#!&!0%#$!5&*>/)2*#$!3)!*()$A#!
&3)'0&3#$!5&*&!1&$!3(;)*$&$!'1&$)$!3)!(%;)*$#*)$[!)11#!$)!U&')!/)3(&%2)!)1!0$#!'#/8(:
%&3#!3)!(%$2*0/)%2#$!3)!*)%2&!4(@&<!3)*(;&3#$!C!&'2(;#$!70)!&'2W&%!'#/#!'#1&2)*&1B!
!
#&!

ISSN: 1988-1878
!
"&$!5*(/)*&$!A)%)*&'(#%)$!3)!1#$!HOF!$#%!*)1&2(;&/)%2)!4>'(1)$!3)!'#/5*)%3)*!C!;&1#:
*&*! &0%70)<! &! '&/8(#<! $#%! /)%#$! '#%#'(3&$B! H#*! )1! '#%2*&*(#<! &! 1&! W12(/&! 1)! #'0**)!
)6&'2&/)%2)! &1! *);E$! 50)$! $0! '#/51)@(3&3! 3(4('012&<! %#! $91#! $0! ;&1#*&'(9%<! $(%#! 2&/:
8(E%!1&!;&1#*&'(9%!C!'#8)*20*&!3)!1#$!*()$A#$!&!1#$!70)!)$2>!)650)$2&B!H*#30'2#$!)$2*0':
20*&3#$!'#/#!1#$!TSZ!C!1#$!TSQ!U&%!)$2&3#!)%!5*(/)*&!51&%&!3)$3)!)1!'#/()%?#!3)!1&!
'*($($! 4(%&%'()*&! )%! KLLV^M! C! )%! )1! '&$#! 3)! 1#$! TSQ! $)! /&%2()%)! )%! )11&! '#/#! (%$2*0:
/)%2#!&12)*%&2(;#!A)%)*&3#!5#*!)1!/)*'&3#!3)!;&1#*&'(9%!3)1!*()$A#!3)!(%$#1;)%'(&!3)!
1#$!)/($#*)$KLB!!
!
"&!C&!/)%'(#%&3&!'#/51)@(3&3!)$!5)*4)'2&/)%2)!)651('&81)!3)$3)!)1!/#/)%2#!)%!70)!
)1!'#1&2)*&1!02(1(?&3#!'#/#!A&*&%2D&!3)!1#$!HOF!$0)1)!$)*!0%&!'&*2)*&!3)!3(;)*$#$!&'2(;#$!
4(%&%'()*#$!)!U(5#2)'&*(#$!$0@)2#$!&!$0$!5*#5(#$!*()$A#$B!R3)/>$<!)1!HOF!5*#5(&/)%2)!
3('U#!50)3)!)$2&*!3(;(3(3#!)%!2*&/#$!'#%!3(;)*$#$!*()$A#$!C!5*)1&'(#%)$!3)!5&A#!C<!5#*!
W12(/#<!1#$!(%$2*0/)%2#$!3)!'#8)*20*&!02(1(?&3#$!$#%<!)%!/0'U#$!'&$#$<!ZGT!1#!70)!1)$!
U&')!2)%)*!0%!*()$A#!3)!'#%2*&5&*2)!/>$!&12#!3)!1#!3)$)&3#B!
!
!
!
E,@8,(4'0MF0 #
!
R''*0)3! (%2)*)$2! IKLLMNX! jo#g! 3#)$! &! TSQ! g#*wqkB! D**&)3(" +$%3&3=%B! S($5#%(81)! )%!
Y%2)*%)2X!
U225X^^&''*0)3(%2B81#A$5#2B'#/^KLLM^L\Û#g:3#)$:'3#:g#*wBU2/1!
I'#%$012&3#!+L:@01(#:KL+LN!
T&11)%<!JB<!"(;%&2<!JB<!C!Q)A&1<!SB!IKLLVNXkGU)!Y/5&'2!#4!F&*%(%A$!#%!2U)!H*('(%A!#4!T*)3(2!
S)4&012!Qg&5$k!;]^"['&V+$4"5013&!`#B!K].+^KM.MV!!
TU)*08(%(<! bB! C! S)11&! "0%A&<! cB! IKLLMNX! K%&)*%)&3(" 6+$0$*38" YT3" MAW3*%" M&+3$%3("
D11&'0*TB!J#U%!v(1)CB!`0);&!x#*wB!
T#;&1<! JB<! J0*)w<! JB<! C! Q2&44#*3<! FB! IKLL,NX! jGU)! F'#%#/('$! #4! Q2*0'20*)3! O(%&%')kB!
['&V+$4"5013&"L,:LVLB!o&*;&*3!i0$(%)$$!Q'U##1!
O&8#??(<!OB<!S&;($<!oB!C!TU#03U*C<!PB!IKLLVNB!#$%&'()*%+'$"%'"K%&)*%)&3("6+$0$*3B!J#U%!
v(1)C!y!Q#%$B!o#8#w)%!I`JNB!
J#8$2<! RB! IKLLMNX! jR! H*(/)*! #%! Q2*0'20*)3! O(%&%')kB! \')&$09" 'Q" J3&+<0%+<3" 0$(" _3(43"
6)$(=<!;#1!+\<!\B!+,,:K+\!
P&$'&*)=&$<! JB! I+,,.NX! jH*#30'2#$! O(%&%'()*#$! F$2*0'20*&3#$B! R%>1($($! C! F$203(#! 3)! $0!
T#8)*20*&kB!D*%)09+(0("6+$0$*+3&0!\+B!++..:++M\!
ZAA<!J!IKL+LNX!jTSQ!&%3!2U)!P#*2A&A)!P&*w)2kB!Y%;)$2#5)3(&B!S($5#%(81)!)%!Y%2)*%)2X!
U225X^^gggB(%;)$2#5)3(&B'#/^&*2('1)$^LM^'3#:/#*2A&A)$B&$5! I'#%$012&3#! +L:@01(#:
KL+LN!
Zz{&%)<! S<! C! G0*%8011<! QB! IKLL\NX! ja&10&2(#%! #4! T*)3(2! S)4&012! Qg&5$kB! `)0$%+%0%+<3"
I&3(+%":3=30&*TB!")U/&%!i*#2U)*$B!|+^|K<!R8*(1<!+:+M!
H)%A<!QB!C!S&22&2*)C&<!_B!I+,,.NX!YT3"K%&)*%)&3(";'%3"a0&V3%B!H*#80$B!TU('&A#B!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
#+!F%2*)!#2*&$!'#$&$<!3)8(3#!&!1&!5#'&!4(&8(1(3&3!70)!U&%!3)/#$2*&3#!1&$!&A)%'(&$!3)!'&1(4('&'(9%!3)!*()$A#$!30*&%2)!
1#$!W12(/#$!&=#$!)%!1#!2#'&%2)!&!;&1#*&*!)1!*()$A#!3)!(%$#1;)%'(&!3)!1#$!(%$2*0/)%2#$!4(%&%'()*#$!'#/51)@#$!I)%!
)$5)'(&1!1#$!TSZ!C!1#$!8&%'#$!3)!(%;)*$(9%!70)!%)A#'(&8&%!'#%!)11#$NB!
#'!

ISSN: 1988-1878
!
vU)22)%<! P[! R3)1$#%<! P[! C! a&%! i)//)1)%<! PB! IKLL]NX! jT*)3(2! S)4&012! Qg&5! ITSQN!
H*(/)*kB!;'2)&0"6+C3("#$*'23":3=30&*T!P&C!+K<!KLL]!
!
!
#(!

SSRN Id2312048

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

SSRN Id2312048

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Monografas de Juan Mascareas sobre Finanzas Corporativas

Monografas de Juan Mascareas sobre Finanzas Corporativas

Monografas de Juan Mascareas sobre Finanzas Corporativas

Monografas de Juan Mascareas sobre Finanzas Corporativas

Monografas de Juan Mascareas sobre Finanzas Corporativas

Monografas de Juan Mascareas sobre Finanzas Corporativas

Monografas de Juan Mascareas sobre Finanzas Corporativas

Monografas de Juan Mascareas sobre Finanzas Corporativas

Monografas de Juan Mascareas sobre Finanzas Corporativas

Monografas de Juan Mascareas sobre Finanzas Corporativas

Monografas de Juan Mascareas sobre Finanzas Corporativas

Monografas de Juan Mascareas sobre Finanzas Corporativas

Monografas de Juan Mascareas sobre Finanzas Corporativas

Monografas de Juan Mascareas sobre Finanzas Corporativas

Monografas de Juan Mascareas sobre Finanzas Corporativas

Monografas de Juan Mascareas sobre Finanzas Corporativas

Monografas de Juan Mascareas sobre Finanzas Corporativas

Monografas de Juan Mascareas sobre Finanzas Corporativas

Monografas de Juan Mascareas sobre Finanzas Corporativas

Monografas de Juan Mascareas sobre Finanzas Corporativas

Monografas de Juan Mascareas sobre Finanzas Corporativas

Monografas de Juan Mascareas sobre Finanzas Corporativas

Monografas de Juan Mascareas sobre Finanzas Corporativas

Monografas de Juan Mascareas sobre Finanzas Corporativas

Monografas de Juan Mascareas sobre Finanzas Corporativas

Monografas de Juan Mascareas sobre Finanzas Corporativas

Monografas de Juan Mascareas sobre Finanzas Corporativas

Monografas de Juan Mascareas sobre Finanzas Corporativas

Das könnte Ihnen auch gefallen