Actesdu

colloque

quipe
derecherche
surlapnalit

CentreInternationalde
CriminologieCompare

Montral,
567dcembre2007

Nouvellepnologieetdispositif
thrapeutique:lecasducontrevenantsexuel

DanyLacombe
lacombe@sfu.ca

RSUM Ce papier examine un programme canadien de traitement pour dlinquants

sexuels incarcrs et montre que le bhaviorisme cognitif ou la rhabilitation comme
gestiondurisqueconstruitlidentitdelafiguredudlinquantsexuel.Ildmontreque
les techniques dintrospection et de matrise de soi telles le cycle criminel et le plan de
prvention desrechutes,quoiquelles rendentle dtenuresponsable,letransforment en
untreobnubilparsesfantasmes.

MOTSCLSContrevenants,dispositifthrapeutique,socitdurisque.

SUMMARY This paper examines one Canadian prison treatment program for sex
offenders. It shows how cognitive behaviourism or rehabilitation as risk management
actively construct the identity of the figure of the sex offender. It discusses how
techniquesofintrospectionandselfpolicing,likethecrimecycleandrelapseprevention
plan, while making the sex offender responsible for his actions, turn him into a being
fixatedonsexualfantasies.

KEYWORDSOffenders,treatmentprogram,risksociety.

RESUMEN Este documento analiza un programa canadiense de tratamiento para

delincuentessexualesencarceladosymuestraqueeltratamientocognitivoconductualo
la rehabilitacin como gestin de riesgo construyen la identidad de la figura del
delincuente sexual. Se demuestra que las tcnicas de introspeccin y de autocontrol,


comoladelciclodelictivooelplandeprevencinderecadas,aunquehacenaldetenido
responsable,lotransformanenunserobnubiladoporsusfantasmas.

Page

38

PALABRASCLAVEInfractores,dispositivoteraputico,sociedadderiesgo.

lre de la nouvelle pnologie, nous parlons de

rhabilitation comme gestion du risque (Feeley et
DanyLacombeest
Simon, 1992; Kendall, 2000; HannahMoffat, 2001).
professeureagrgeau
Afin de mieux comprendre les enjeux de ce nouveau
dispositif thrapeutique, jai suivi temps plein, Dpartementdesociologiede
lUniversitSimonFraser
durant huit mois, en 2000, un programme de
traitement offert aux dlinquants sexuels dans un
hpital pnitencier de la ColombieBritannique. Au cours de cette
rechercheethnographique,jaueulaforteimpressiondtrelcole.Jai
donc nomm ce programme de traitement lcole pour contrevenants
sexuels. La donne cruciale que les contrevenants doivent reconnatre,
apprendreetintrioriserlcolepourcontrevenantssexuels,estrpte
quasi quotidiennement, tel un mantra: Dlinquant sexuel une fois,
dlinquant sexuel jamais. Le directeur de lcole rappelle aux
contrevenantslalimitedutraitementenprvenantsanscesselespatients
quil ny a pas de gurison en vue: Linfraction sexuelle est comme le
diabte, elle ne partira pas, tu ne pourras pas gurir. On nutilise pas le
mot gurison, ici. Mais, peuxtu apprendre te contrler? Oui. Le
traitementreposesurlamatrisedetesrisquesdercidive.

quoiressemblelarhabilitationlorsquelesbesoinsetlebientre
des contrevenants sexuels ne sont pas centraux au traitement, que
lunique chose qui importe est de contrler les risques de
rcidive(Garland,2001:176;Hudson,2005:33)?Jesoutiens,danscette
prsentation, que la rhabilitation comme gestion du risque consiste en
techniquesdintrospection,derflexionetdautodisciplinequifocalisent
presqueexclusivementsurlesfantasmessexuels.Jexpliquecommentces
techniquesparticipentunevritablefabricationdudlinquantsexuelen
un tre compltement obnubil par le sexe. Pourquoi le traitement
sattardetiltellementsecentrersurlesfantasmessexuelsdviantsalors
quecetaspectdutraitementest,pourlemoins,controvers,puisquilne
reposesuraucunfondementthoriqueetquilestdpourvudevalidation
empirique (Brown, 2005: 133139)? Autrement dit, quelle serait la
fonctionsocialedecettestratgiequitransmutelescontrevenantssexuels
enfantasmeurssexuellementresponsables?

Pourcomprendreletraitement,nousavonsbesoindesaisirceque
les professionnels pensent des auteurs des infractions sexuelles. Alors
[ActesducolloqueLepnalaujourdhui:prennitoumutations|

[Lacombe,D.Nouvellepnologieetdispositifthrapeutique:
lecasducontrevenantsexuel|

Page

quilssempressentdedirequelesdlinquantssexuelsnontpasdeprofil
psychologique particulier, quils forment une population htrogne, ils
lesprsententcommepartageantdescaractristiquesessentiellesquils
appellentlesrisquesoulesbesoinscriminogniquesquiserventleur
donnerfondamentalementuneidentitcriminelle(Gendreauetal.,1996;
Andrews et Bonta,1998; HannahMoffat, 2001; Kendall, 2000). Certains
facteurs de risque chez les dlinquants sexuels sont statiques, donc
intraitables.Ilssontfondssurlesantcdentscriminelsetlestroublesde
lapersonnalit:parexempleletypededlit,lgeetlesexedelavictime
et la psychopathie. Ils possdent aussi des risques dynamiques, cest
dire une caractristique essentielle de leur tre, mais qui peut toutefois
tremodifie.Cesontcesrisquesqueletraitementcible.

Quelssontcesrisquesdynamiquesetcommentsontilstraits?Le
directeurduprogrammedetraitementdcritlesrisquescommetantdes
excs comportementaux et des lacunes qui peuvent dclencher une
squencedvnementsdangereux.Voicicequildit:

La plupart du temps, les dlinquants sexuels nexpriment pas

convenablement leurs motions. [] Ils se referment sur eux
mmes [] ils isolent leurs problmes. L o a devient
problmatique, cest quand ils se sentent isols, parce quils ont
tendance devenir excessifs. Ils commencent boire, faire la
collection de matriel pornographique et se masturber sans
arrt, et alors ils ont des fantasmes sexuels et ensuite ils vont
commettredesdlits.

Lcole pourcontrevenants sexuelsenseigneaux contrevenants affiner

leurcomprhensiondeleursfacteursderisqueenlesaidantintrioriser
leur cycle criminel et leur plan de prvention des rechutes (Hudson,
2005;Brown,2005).Pourcefaire,lescontrevenantsapprennentavouer
leurs dlits lors du premier trimestre et leurs fantasmes sexuels lors du
second.Selonlesprincipesdelathrapiecognitivocomportementale,les
dlinquantsdoiventexplorerleursdlitsetleursfantasmessexuelsetles
envisager en termes dun amalgame de penses, de sentiments et de
comportements qui les conduisent ou pourraient les conduire au crime.
On attend deux quils comprennent le rle que jouent ou pourraient
jouer les facteurs de risque (usage de drogues et dalcool, fantasmes
sexuelsdviants,tatsmotionnels,croyancesausujetdesfemmesetdes
enfants en gnral et des victimes en particulier) dans leur dlit. Lide
manifestementestdinsufflerauxdlinquantsunsensdelaresponsabilit
par rapport aux forfaits quils ont commis, et la croyance quils peuvent
rduireavecsuccsleurrisquedercidive.

39

Page

40

PrenonslexempledeDan,quiavaitlhabitudedeminimisersesdlitsen
disantquelegarondedixansquilavaitagresstaitprcoce,quil
aimait regarder du matriel pornographique avec lui et quil
se touchait devant lui. Dan, progressivement, organisa sa perception
de son comportement dlictuel selon une squence dvnements
invitables qui se centraient sur ses fantasmes dviants. Il apprit
rflchirsursespensesetactions(i.e.soncyclecriminel)commesuit:

Dabord,jefumedupot.Aprsjaimeboiredelalcooletregarder
delapornographiecesontmeslmentsdclencheurs.Puis
jefantasmeetjememasturbesouventcelaestmaplanification
. Je commence alors penser que je mrite un enfant ceci est
une erreur de pense . En dernier lieu, je prpare la
situation en dveloppant une relation avec une femme qui a des
enfantsceciestlaplanificationdemondlit.
Les fantasmes constituent le plus srieux risque pour un dlinquant
sexuel cest son risque lev. Lcole pour contrevenants sexuels
consacre tout un semestre la rvlation des fantasmes sexuels parce
que,commemelexpliqueunepsychologueresponsabledesthrapies:
lefantasmedviantestpourledlinquantsexuelcequestlesucrepour
le diabtique. Les dlinquants sexuels sont comme les diabtiques. Les
fantasmes dviants augmentent leur risque de sextrioriser . La
relation entre les fantasmes et le risque du passage lacte semble
vidente pour quiconque form en bhaviorisme cognitif. La
psychologuemexpliqueque:

Selon la thrapie cognitivocomportementale, si tu penses

quelque chose, il y a plus de chances que tu passes lacte. Par
exemple, si tu veux frapper quelquun parce que tu es furieux
contrelui,plustuypenses,plustuasenviedelefrapper.Situvas
augymetquetutapesdansunsacdefrappe,tuvasprouverdu
dfoulementquiteferasentirvritablementbien.Lesoulagement
va renforcer lintensit de la pense et va favoriser le passage
lacte. Les fantasmes sont tout simplement a, des penses. Tu
penses, penses, penses, tu fais quelque chose, tu ajoutes quelque
chose cette pense qui te fait sentir vraiment bien, et tu as
augmentlerisquedepasserlactesurcettepense.

Si un dtenu ne russit pas reconnatre le rle quincarnent les

fantasmes dviants dans son processus criminogne, il est peru comme
tant risque lcole pour dlinquants sexuels. Le cas de Philippe
illustreclairementcepoint.Philippe,unautochtonegde44ans,purge
[ActesducolloqueLepnalaujourdhui:prennitoumutations|

[Lacombe,D.Nouvellepnologieetdispositifthrapeutique:
lecasducontrevenantsexuel|

Page

unepeineindterminepourlevioldunefemmedesongesacousine,
quil avait dj frquente avant le viol. Philippe tait une constante
sourcedefrustrationpourlesdeuxthrapeuteschargsdelathrapiede
groupe parce quil navouait pas sa planification. Ils lont vu comme
voulant minimiser son dlit en dclarant que cest juste arriv et
quiltaittropsolpourserappeler.Lorsdunesessiondegroupe,les
thrapeutes cuisinrent Philippe en essayant de lui faire admettre quil
navait pas uniquement planifi le viol, mais quil lavait galement
fantasmbienavantdeleplanifier.IlsontaussiencouragPhilippevoir
sesfantasmescommelaspectfondamentaldesoncyclecriminel.

Le thrapeute: Quel tait ton motif en courant aprs ces femmes

danslebar?
Philippe : Mon motif? Euh, juste leur parler. Ma pense tait
quelles taient dans un bar aussi pour quelque chose, du genre
prenonsquelquesverres,fumonsunjoint,etjesprequonfinira
aulitensemble.
Lethrapeute:Estcelaraisonpourlaquelletuvasdanslesbars?
Philippe:Pastoujours.
Le thrapeute: Donc, cette fois ctait diffrent. Tu tais en train
dedraper.
Philippe:Questcequetuveuxdire?
Lethrapeute:Tutaisentraindeglisserdanstoncyclecriminel.
La thrapeute: Questce qui faisait encore partie de la
planification?
Philippe:Essayerdtreseulavecelle?
Lethrapeute:Cestunechosedallerdansunbarpouremballer
quelquunetdeprvoirdevioler.
Philippe : Je ne savais pas que jallais violer! Je navais pas
lintentiondallerdanslebarpourvioler.
Le thrapeute: Estce que tu avais des penses davoir une
relationsexuelle?
Philippe:Non,pasaudbut.
Lethrapeute:Ah!maisquandtuaseucespenses,taientelles
consensuelles?
Philippe:Jespraisquelleconsentirait,maiscestdevenubrutal,
vigoureux.Jepensaisquectaitconsensuel,maisaneltaitpas,
ctaitbrutal.
[]
Lethrapeute:Philippe,tunenousdispascommenttutyesest
prispourteprocurerunevictime.
[]
Lathrapeute:Quepensaistudelafemme?

41

Page

42

Philippe:Jelaimaisbien.
La thrapeute: Navaitelle rien qui ferait delle une victime
facile?
Philippe:Jenesaispas.
Lathrapeute:Fantasmaistusurelleavantleviol?
Philippe:Non.
Lathrapeute:Nousdevrionspeuttrefaireunepause.Veuxtu
ajouterquelquechose?
Philippe:Commejaidit,jenelaipasvue[laplanification].Peut
tre que je planifiais, mais je ne lai pas ralise. Cest comme a
quejelevois.

la fin de cette discussion vhmente, Philippe tait visiblement agit,

confus,parcequilnesavaitpasoilavaittort.Lesthrapeutes,pourleur
part, ne pouvaient pas contenir leur exaspration. Les contrevenants ont
quittlasallepourunepausecafetjesuisrestederrirelesthrapeutes
quipassaientenrevuelasituationVoicilaconversationquenousavons
eueaprsquelesdtenussontsortis:

Lethrapeute:Ehbien,ilnapasprogressdunpoil!
La thrapeute: Non, cest comme sil tait au commencement du
programme.
Lethrapeute:Ilestencoreunebauchepourmoi.Jenesaisrien
delui,desespensessexuelles,desesfantasmesavantleviol.Jai
besoin de savoir a afin dvaluer son risque. Sans cette
information, il est risque trs lev. Je nai aucune ide de
commentilseracapabledesecontrler.Jeneseraispassurprissil
avaiteudautresvictimes.Visiblement,lesfemmesquiluiontdit
oui lont chapp, mais si elles lui avaient dit non, elles auraient
putrevioles.Jesuissrquilaeudautresvictimes.Ilnietout
fantasme.Cestleproblme.
Moi:Quedevraitilfairepourvouscontenter?
Le thrapeute: Il devrait rvler ses penses sexuelles avant et
pendantleviol.Ildevraitrvlersespensessexuellesreliesla
planification.

Comme ce long extrait le suggre, le dni de Philippe davoir fantasm

sur le viol avant (et mme aprs) quil nait eu lieu la mis dans une
mauvaiseposture.Toutefois,aprsuncertaintemps,Philippesauravoir
larelationentresesfantasmesetsescrimes.Ilsauraseprsentercomme
quelquundontlefacteurderisquelepluslevestdavoirdesfantasmes
dviants.Ilcesseradaffirmerauxthrapeutesquelanuitoilaperptr
cecrimeiltaitivreetquilavaittoutsimplementexplosetperdu
[ActesducolloqueLepnalaujourdhui:prennitoumutations|

[Lacombe,D.Nouvellepnologieetdispositifthrapeutique:
lecasducontrevenantsexuel|

Page

le contrle de lui Il aura, la place, intrioris une conscience de son

cycle criminel. Il dira avoir pris conscience que certaines motions telles
que la colre et lennui le menaient sisoler, boire et fantasmer
inadquatement, des comportements qui, associs aux croyances davoir
t une victime toute sa vie et que les femmes lont bless, peuvent lui
tre une combinaison fatale le conduisant crer les circonstances pour
agresser.

Dan, au contraire de Philippe, admit sans ambigut ses envies

sexuelles et rvla ses fantasmes avant et durant ses forfaits.
Malheureusement pour lui, les thrapeutes crurent que ctait de la
parlotte (talking the talk) destine leur plaire et quil navait pas
vraiment intrioris la relation entre ses fantasmes et ses risques de
rcidive.LescasdePhilippeetDan,toutcommeceuxdebiendautres
lcole pour contrevenants sexuels, illustrent que quand il sagit de
reconnatre le rleque jouent les fantasmes sexuels dans la planification
dune infraction, le dlinquant sexuel est de toute manire condamn,
quillereconnaisseounelereconnaissepas.

lcole pour contrevenants sexuels, les fantasmes sont devenus

linstrument par excellence pour valuer la conscience du dlinquant
sexueldesoncyclecrimineletdesonrisquedercidiver.Silesfantasmes
dviantssurenchrentlerisquedercidive,alorsilsdoiventtreconnus
etfinalementdompts.Lesfantasmesdoiventtrematriss.

Comment greton les fantasmes? lcole pour contrevenants

sexuels, on demande aux dlinquants sexuels de tenir un journal dans
lequelilsconsignentetvaluentleursfantasmes,identifientleursagents
dclencheursetleursmotions,etdcriventleurrponse.Idalement,les
dtenusdevraientnoterleursfantasmesdsquilssemanifestent,afinde
mieux identifier leurs lments dclencheurs et leurs motions et ainsi
trecapablesdesecontrleravantquilsnepassentlacte.Lobjectifde
cet exercice, explique une psychologue, est daider les dtenus
dvelopper une conscience intrieure qui va les rendre attentifs aux
mauvaisfantasmes.

lcole pour contrevenants sexuels, on inculque aux dtenus

verbaliser leurs fantasmes, identifier sils sont convenables et
diminuerlesfantasmesdviantsenlesinterrompantetenchangeantleur
contenupourleremplacerparunautreplusappropri.Lesfantasmes
adquatssontnormatifs:consensuels,respectueux,approprislgeet
fondssurunerelation.Dan,57ans,incarcrpouragressionsexuellesur
ungaronde12ansetunefillede10ans,aconfessavoirfantasmsur

43

Page

44

un dtenu g de 25 ans quil a rencontr dans une autre prison. Au

dpart,Danpensaitquectaitunfantasmesaindesobserver,nus.Il
appritrapidementsaisirpourquoictaitunmauvaisfantasme:parce
que cest proche dun fantasme dun jeune garon. Finalement, la
thrapeuteaditDanqusonge,ildevraitfantasmersurunefemme
dansles35ans.

La suggestion faite par la thrapeute que Dan devrait fantasmer

surunefemmede35anspluttquesurunefemmeouunhommede50
ans est loufoque mais, pour lui rendre justice, a a pu tre inconscient.
Toutdemme,cetterecommandationeutunimpact:ellefutcritedans
le cycle criminel final et le plan de prvention des rechutes de Dan,
rpte en classe et mentionne lors de lentrevue que jai eue avec lui,
illustrantainsiclairementleprocessusparlequellasocitreproduitses
idauxhtronormatifs.Maiscequejetienssoulignerestlefaitqueles
experts cliniques participent soigneusement construire une
reprsentationdusexe.Onenseigneauxdtenuscreruneambiance,
yinclurelintimitetlaphasedexcitation,communiquerclairementet
exprimer ses motions: Soyez romantiques, les gars! conseille une
thrapeute. lcole pour contrevenants sexuels, la distinction entre
fantasme et ralit se dissipe vite. Dun style qui voque lenseignement
delantipornographiedelafministeCatharineMacKinnon(1987),le
traitement auquel se soumet le dlinquant sexuel prsuppose que juste
penserausexecoercitifoudgradantestenralitdangereux.

Conclusion

la fin du traitement, le dlinquant sexuel nest pas guri, mais il sest

mtamorphos, il est devenu un nouveau Moi. Les mthodes
dintrospectionetdematrisedesoi,quiaidentlecontrevenantveiller
la conscience de son cycle criminel et de son plan de prvention des
rechutes convergent toutes finalement vers ses penses sexuelles. Elles
ont pour vocation de rendre le contrevenant sexuel responsable de ses
risques, mais, en cours de traitement, il finit par devenir un individu
compltement obsd par le sexe. En effet, le contrevenant trait est
devenu une sorte de machine confessionnelle presque exclusivement
proccupeparlesexe,quelquundequionattendquetoutaulongdesa
vieilcontesesplusobscursfantasmesauxagentsdelajusticecriminelle
etsesprochesquisesontengagslaidercontrlersonrisque.Quelle
seraitlafonctiondunetelleconfession?

[ActesducolloqueLepnalaujourdhui:prennitoumutations|

[Lacombe,D.Nouvellepnologieetdispositifthrapeutique:
lecasducontrevenantsexuel|

Page

Dans son tude sur le traitement des perversions sexuelles dans

des cliniques comportementalistes de sexologie aux tatsUnis, dans les
annes 1980, Sylvre Lotringer (1988) observa galement le rle central
jou par la confession dans le dispositif thrapeutique et lassistance
clinique minutieuse reue par les patients pour faonner adquatement
leurs fantasmes. Lotringer explique lobsession du dispositif
thrapeutiquepourlaconfessiondesfantasmesensappuyantsurMichel
Foucault, qui nous rappelle que le sexe enseveli, paratraitil, dans le
secret,auraittperucommeemblmatique,enOccident,decequilya
de plus cach dans notre individualit (Lotringer, 1988: 103. Ma
traduction). Freud, par exemple, associe la recherche de la vrit la
confessiondudsirsexuel.Mais,puisquedanslescliniquesdesexologie
(tout comme lcole pour contrevenants sexuels) le sexe nest plus le
secret, Lotringer pose la question: [] et si le rituel de la confession
avait survcu sa fonction? (Ibid.). Se pourraitil, en effet, que la
confession du sexe nait plus de vrit rvler? lcole pour
contrevenants sexuels, tous discutent ouvertement des aspects de leur
dviance sexuelle et de leurs fantasmes. De confesser une identit
obnubileparlesexenesemblepasprovoquerledvoilementduneforce
puissante capable, tour de rle, daltrer profondment le Moi et
dliminer sa maladie; cest simplement, pour emprunter la formule
consacredErvinGoffman(1959):laprsentationdesoidanslavie[de
prison] de tous les jours. (Lotringer, 1988: 105). Dans ce casl,
mappuyant sur Lotringer, je pose la question: si la sexualit du
contrevenant ne dvoile aucune vrit, pourquoi sattarder le
transformer en fantasmeur responsable? En plus, pourquoi les
thrapeutes collaborentils si minutieusement construire des
reprsentations du sexe? Lide derrire la confession, mexpliqua le
Directeur de lcole pour contrevenants sexuels, est de les habituer
parler; a va les aider socialement et a va les aider avec les
professionnels qui devront continuellement valuer leurs risques. La
fonctiondudispositifthrapeutiqueseraitdoncdestimulerlasociabilit.
Quelliensocialoffreledispositifthrapeutiqueaucontrevenantsexuel?

La tendance qui rgne lcole pour contrevenants sexuels de

minimiser le caractre complexe du dlinquant sexuel en ngligeant la
diversit de son caractre individuel sert malheureusement refuser
dadmettre laspect normal de la personnalit de ceux que lon
catgorise comme des contrevenants sexuels. Le traitement contribue
stigmatiserledlinquantsexuelcommeunindividutrangeetanormal;
le traitement participe la cration dun bouc missaire. limage des
mdias, de la culture populaire et des politiques gouvernementales, le

45

Page

46

traitementrefusegalementdereconnatrelordinaritdudlinquant
sexuel,cequifaitquilsoitpluscommenous.

La rhabilitation lre de la nouvelle pnologie produit des

tres effrayants qui risquent tout moment de craquer et de commettre
une autre action dlictueuse et, videmment, des tres sur lesquels on
peut facilement projeter nos pires craintes. la place de lui offrir la
possibilit de spanouir en tant qutre humain et citoyen, le lien social
unissant le contrevenant sexuel la socit du risque est au mieux
mdisant,inamical,etcaractrispresqueexclusivementparlamfiance.
Aussi longtemps quil pourra prouver avec conviction aux experts
cliniques, aux agents de libration conditionnelle et en dfinitive la
socitquilmatriseminutieusementsesrisques,ettoutparticulirement
sesfantasmes,ilnaplusbesoindtreexcluducorpssocialsonlangage
bien encod dans le discours du risque constituant illico son salut et sa
prison.

Rfrences

Andrews, D. A., & Bonta, J. (1998). The Psychology of Criminal Conduct.

Cincinnati:AndersonPublishing.
Brown,S.(2005).TreatingSexOffenders:AnIntroductiontoSexOffenderTreatment
Programmes.Cullompton:WillanPublishing.
Feeley, M., & Simon, J. (1992). The New Penology: Notes on the Emerging
StrategyofCorrectionsanditsImplications.Criminology,30(4),44974.
Foucault, M. (1976). Lhistoire de la sexualit tome 1: la volont de savoir. Paris:
Gallimard.
Garland,D.(2001).TheCultureofControl:CrimeandSocialOrderinContemporary
Society.Chicago:UniversityofChicagoPress.
Gendreau,P.,Little,T.,&Goggin,C.(1996).AMetaanalysisofthePredictorsof
adultOffenderRecidivism:WhatWorks!Criminology,34(4),575607.
Goffman,E.(1959).ThePresentationofSelfinEverydayLife.London:Penguin.
HannahMoffat, K. (2001). Punishment in Disguise. Penal Governance and Federal
ImprisonmentofWomeninCanada.Toronto:UniversityofTorontoPress.
Hudson, K. (2005). Offending Identities: Sex Offenders Perspectives of their
TreatmentandManagement.Cullompton:WillanPublishing.
Kendall, K. (2000). Psyence Fiction: Governing Female Prisoners Through the
Psychological Sciences. In K. HannahMoffat & M. Shaw (ds.), An Ideal
Prison? Critical Essays on Womens Imprisonment in Canada (8293). Halifax:
Fernwood.
Lotringer, S. (1988). Overexposed: Treating Sexual Perversion in America. New
York:PantheonBooks.

Mackinnon, C. (1987). Feminism Unmodified: Discourses on Life and Law.

Cambridge:HarvardUniversityPress.
[ActesducolloqueLepnalaujourdhui:prennitoumutations|