Sie sind auf Seite 1von 300

7+(

7$2
2)
3+<6,&6

6KDPEKDOD 3XEOLFDWLRQV ,QF


6SUXFH6WUHHW
%RXOGHU &RORUDGR 
  E\ )ULWMRI &DSUD $OO 5LJKWV 5HVHUYHG
,6%1 R FORWK
R SDSHU
/&& 
'LVWULEXWHG LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV E\ 5DQGRP +RXVH LQF

0DQXIDFWXUHG LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV RI $PHULFD

7+(
7$2
2)
3+<6,&6
An Exploration RI the Parallels
Between Modern Physics
Eastern Mysticism

by
6KDPEKDOD

Boulder

1975

Capra

,GHGLFDWHWKLVERRNWR
$NEDU.KDQ
&DUORV &DVWDQHGD
*HRIIUH\&KHZ
-RKQ&ROWUDQH
:HUQHU +HLVHQEHUJ
.ULVKQDPXUWL
/LX +VLX &KL
3KLUR] 0HKWD
-HUU\ 6KHVNR
 6PLWK
0DULD7HXII
$ODQ :DWWV
IRUKHOSLQJPHWRILQGP\SDWK
DQG WR -DFTXHOLQH
ZKRKDVWUDYHOOHGZLWKPH
RQWKLVSDWK
PRVWRIWKHWLPH

$&.12:/('*(0(176

7KH DXWKRU DQG SXEOLVKHU JUDWHIXOO\ DFNQRZOHGJH SHUPLVVLRQ


WR UHSURGXFH FRS\ULJKW LOOXVWUDWLRQV RQ WKH IROORZLQJ SDJHV
SS  )HUPL 1DWLRQDO /DERUDWRU\ %DWDYLD ,OOLQRLV
  )RWR *DU\ (OOLRWW %XUNH
SS
   &(51 *HQHYD 6ZLW]HUODQG
SS  UHSULQWHG IURP =D]HQ E\ ( 0 +RR\NDDV DQG %
6FKLHUEHFN 2PHQ 3UHVV 7XFVRQ $UL]RQD
SS  (VWDWH RI (OLRW (OLVRIRQ
S  *XQYRU 0RLWHVVLHU
S  UHSULQWHG IURP 7KH (YROXWLRQ of the Buddha
E\
%HQMDPLQ 5RZODQG -U 7KH $VLD 6RFLHW\ 1HZ <RUN
SS
 *XOEHQNLDQ 0XVHXP RI 2ULHQWDO $UW
SS   U HSULQWHG IURP =HQ DQG
Culture E\
'  6X]XNL %ROOLQJHQ 6HULHV /;,9 E\ SHUPLVVLRQ RI 3ULQFH
WRQ 8QLYHUVLW\ 3UHVV
S UHSULQWHG IURP 3K\VLFV LQ WKH 7ZHQWLHWK Century E\
9LFWRU :HLVVNRSI
 3UHVV &DPEULGJH 0DVVDFKXVHWWV
S 
 3UHVVHIRWR &RSHQKDJHQ 'HQPDUN
S  +DOH 2EVHUYDWRULHV 3DVDGHQD &DOLIRUQLD
SS       /DZUHQFH %HUNHOH\ /DERUDWRU\
%HUNHOH\ &DOLIRUQLD
SS   $UJRQQH 1DWLRQDO /DERUDWRU\ $UJRQQH ,OOLQRLV
S  UHSULQWHG IURP 7KH Arts of
 E\ $MLW 0RRNHUMHH
7KDPHV DQG +XGVRQ /RQGRQ
S  &OLQWRQ 6 %RQG%%0

&217(176
3UHIDFH



, 7+( :$< 2) 3+<6,&6




0RGHUQ 3K\VLFV$ 3DWK ZLWK D +HDUW"

 .QRZLQJ DQG 6HHLQJ


 %H\RQG /DQJXDJH
4 7KH 1HZ 3K\VLFV

17
26
45
52

,, 7+( :$< 2) ($67(51 0<67,&,60


 +LQGXLVP
 %XGGKLVP
 &KLQHVH 7KRXJKW
 7DRLVP
=HQ

85


113


,,, 7+( 3$5$//(/6


10

12
13
14
15
16
17
18

7KH 8QLW\ RI $OO 7KLQJV


6SDFH7LPH
7KH '\QDPLF 8QLYHUVH

130
145
161


(PSWLQHVV DQG )RUP


7KH &RVPLF 'DQFH
4XDUN 6\PPHWULHV$ 1HZ
3DWWHUQVRI&KDQJH
,QWHUSHQHWUDWLRQ

207
225
247
261
285

(SLORJXH

303

1RWHV

309

%LEOLRJUDSK\

317

,QGH[

321

%H\RQG WKH :RUOG RI 2SSRVLWHV

,W LV SUREDEO\ WUXH TXLWH JHQHUDOO\ WKDW LQ WKH KLVWRU\ RI KXPDQ
WKLQNLQJ WKH PRVW IUXLWIXO GHYHORSPHQWV IUHTXHQWO\ WDNH SODFH
DW WKRVH SRLQWV ZKHUH WZR GLIIHUHQW OLQHV RI WKRXJKW PHHW
7KHVH OLQHV PD\ KDYH WKHLU URRWV LQ TXLWH GLIIHUHQW SDUWV RI
KXPDQ FXOWXUH LQ GLIIHUHQW WLPHV RU GLIIHUHQW FXOWXUDO HQYLURQ
PHQWV RU GLIIHUHQW UHOLJLRXV WUDGLWLRQV KHQFH LI WKH\ DFWXDOO\
PHHW WKDW LV LI WKH\ DUH DW OHDVW VR PXFK UHODWHG WR HDFK RWKHU
WKDW D UHDO LQWHUDFWLRQ FDQ WDNH SODFH WKHQ RQH PD\ KRSH WKDW
QHZ DQG LQWHUHVWLQJ GHYHORSPHQWV PD\ IROORZ
Werner Heisenberg

35()$&(

)LYH \HDUV DJR , KDG D EHDXWLIXO H[SHULHQFH ZKLFK VHW PH RQ D
URDG WKDW KDV OHG WR WKH ZULWLQJ RI WKLV ERRN , ZDV VLWWLQJ E\
WKH RFHDQ RQH ODWH VXPPHU DIWHUQRRQ ZDWFKLQJ WKH ZDYHV
UROOLQJLQDQGIHHOLQJWKHUK\WKPRIP\EUHDWKLQJZKHQ,
VXGGHQO\ EHFDPH DZDUH RI P\ ZKROH HQYLURQPHQW DV EHLQJ
HQJDJHG LQ D JLJDQWLF FRVPLF GDQFH %HLQJ D SK\VLFLVW , NQHZ
WKDW WKH VDQG URFNV ZDWHU DQG DLU DURXQG PH ZHUH PDGH RI
YLEUDWLQJ PROHFXOHV DQG DWRPV DQG WKDW WKHVH FRQVLVWHG RI
SDUWLFOHV ZKLFK LQWHUDFWHG ZLWK RQH DQRWKHU E\ FUHDWLQJ DQG
GHVWUR\LQJ RWKHU SDUWLFOHV , NQHZ DOVR WKDW WKH (DUWKV DWPR
VSKHUHZDVFRQWLQXDOO\ERPEDUGHGE\VKRZHUVRIFRVPLFUD\V
SDUWLFOHV RI KLJK HQHUJ\ XQGHUJRLQJ PXOWLSOH FROOLVLRQV DV WKH\
SHQHWUDWHG WKH DLU $OO WKLV ZDV IDPLOLDU WR PH IURP P\ UHVHDUFK
LQ KLJKHQHUJ\ SK\VLFV EXW XQWLO WKDW PRPHQW , KDG RQO\
H[SHULHQFHG LW WKURXJK JUDSKV GLDJUDPV DQG PDWKHPDWLFDO
WKHRULHV $V , VDW RQ WKDW EHDFK P\ IRUPHU H[SHULHQFHV FDPH WR
OLIH , VDZ FDVFDGHV RI HQHUJ\ FRPLQJ GRZQ IURP RXWHU VSDFH
LQ ZKLFK SDUWLFOHV ZHUH FUHDWHG DQG GHVWUR\HG LQ UK\WKPLF
SXOVHV,VDZWKHDWRPVRIWKHHOHPHQWVDQGWKRVHRIP\ERG\
SDUWLFLSDWLQJ LQ WKLV FRVPLF GDQFH RI HQHUJ\ , IHOW LWV UK\WKP
DQG , KHDUG LWV VRXQG DQG DW WKDW PRPHQW , NQHZ WKDW WKLV
ZDV WKH 'DQFH RI
 WKH /RUG RI 'DQFHUV ZRUVKLSSHG E\
WKH +LQGXV
,KDGJRQHWKURXJKDORQJWUDLQLQJLQWKHRUHWLFDOSK\VLFV
DQG KDG GRQH VHYHUDO \HDUV RI UHVHDUFK $W WKH VDPH WLPH ,
KDG EHFRPH YHU\ LQWHUHVWHG LQ (DVWHUQ P\VWLFLVP DQG KDG
EHJXQ WR VHH WKH SDUDOOHOV WR PRGHUQ SK\VLFV , ZDV SDUWLFXODUO\
DWWUDFWHG WR WKH SX]]OLQJ DVSHFWV RI =HQ ZKLFK UHPLQGHG PH
RI WKH SX]]OHV LQ TXDQWXP WKHRU\ $W ILUVW KRZHYHU UHODWLQJ


7KH
7DR RI
3K\VLFV

WKH WZR ZDV D SXUHO\ LQWHOOHFWXDO H[HUFLVH 7R RYHUFRPH WKH


JDS EHWZHHQ UDWLRQDO DQDO\WLFDO WKLQNLQJ DQG WKH PHGLWDWLYH
H[SHULHQFH RI P\VWLFDO WUXWK ZDV DQG VWLOO LV YHU\ GLIILFXOW IRU
PH
,Q WKH EHJLQQLQJ , ZDV KHOSHG RQ P\ ZD\ E\ SRZHU SODQWV
ZKLFK VKRZHG PH KRZ WKH PLQG FDQ IORZ IUHHO\ KRZ VSLULWXDO
LQVLJKWV FRPH RQ WKHLU RZQ ZLWKRXW DQ\ HIIRUW HPHUJLQJ IURP
RIFRQVFLRXVQHVV,UHPHPEHUWKHILUVWVXFKH[SHULHQFH
&RPLQJ DV LW GLG DIWHU \HDUV RI GHWDLOHG DQDO\WLFDO WKLQNLQJ LW
ZDV VR RYHUZKHOPLQJ WKDW , EXUVW LQWR WHDUV DW WKH VDPH WLPH
QRW XQOLNH &DVWDQHGD SRXULQJ RXW P\ LPSUHVVLRQV RQ WR D
SLHFH RI SDSHU
/DWHU FDPH WKH H[SHULHQFH RI WKH 'DQFH RI
 ZKLFK ,
KDYH WULHG WR FDSWXUH LQ WKH SKRWRPRQWDJH VKRZQ RQ SDJH
,W ZDV IROORZHG E\ PDQ\ VLPLODU H[SHULHQFHV ZKLFK KHOSHG PH
JUDGXDOO\ WR UHDOL]H WKDW D FRQVLVWHQW YLHZ RI WKH ZRUOG LV
EHJLQQLQJ WR HPHUJH IURP PRGHUQ SK\VLFV ZKLFK LV KDUPRQLRXV
ZLWK DQFLHQW (DVWHUQ ZLVGRP , WRRN PDQ\ QRWHV RYHU WKH \HDUV
DQG ZURWH D IHZ DUWLFOHV DERXW WKH SDUDOOHOV , NHSW GLVFRYHULQJ
XQWLO  ILQDOO\ VXPPDUL]HG P\ H[SHULHQFHV LQ WKH SUHVHQW ERRN
7KLV ERRN LV LQWHQGHG IRU WKH JHQHUDO UHDGHU ZLWK DQ LQWHUHVW
LQ (DVWHUQ P\VWLFLVP ZKR QHHG QRW QHFHVVDULO\ NQRZ DQ\WKLQJ
DERXW SK\VLFV , KDYH WULHG WR SUHVHQW WKH PDLQ FRQFHSWV DQG
WKHRULHV RI PRGHUQ SK\VLFV ZLWKRXW DQ\ PDWKHPDWLFV DQG LQ
QRQWHFKQLFDO ODQJXDJH DOWKRXJK D IHZ SDUDJUDSKV PD\ VWLOO
DSSHDU GLIILFXOW WR WKH OD\SHUVRQ DW ILUVW UHDGLQJ 7KH WHFKQLFDO
WHUPV , KDG WR LQWURGXFH DUH DOO GHILQHG ZKHUH WKH\ DSSHDU
IRU WKH ILUVW WLPH DQG DUH OLVWHG LQ WKH LQGH[ DW WKH HQG RI WKH
ERRN
, DOVR KRSH WR ILQG DPRQJ P\ UHDGHUV PDQ\ SK\VLFLVWV ZLWK
DQ LQWHUHVW LQ WKH SKLORVRSKLFDO DVSHFWV RI SK\VLFV ZKR KDYH
DV \HW QRW FRPH LQ FRQWDFW ZLWK WKH UHOLJLRXV SKLORVRSKLHV RI
WKH (DVW 7KH\ ZLOO ILQG WKDW (DVWHUQ P\VWLFLVP SURYLGHV D
FRQVLVWHQW DQG EHDXWLIXO SKLORVRSKLFDO IUDPHZRUN ZKLFK FDQ
DFFRPPRGDWH RXU PRVW DGYDQFHG WKHRULHV RI WKH SK\VLFDO
ZRUOG
$V IDU DV WKH FRQWHQWV RI WKH ERRN DUH FRQFHUQHG WKH UHDGHU
PD\ IHHO D FHUWDLQ ODFN RI EDODQFH EHWZHHQ WKH SUHVHQWDWLRQ RI
VFLHQWLILF DQG P\VWLFDO WKRXJKW 7KURXJKRXW WKH ERRN KLV RU
KHU XQGHUVWDQGLQJ RI SK\VLFV VKRXOG SURJUHVV VWHDGLO\ EXW D

FRPSDUDEOH SURJUHVVLRQ LQ WKH XQGHUVWDQGLQJ RI (DVWHUQ


P\VWLFLVPPD\QRWRFFXU7KLVVHHPVXQDYRLGDEOHDVP\VWLFLVP
LV DERYH DOO DQ H[SHULHQFH WKDW FDQQRW EH OHDUQHG IURP ERRNV
$ GHHSHU XQGHUVWDQGLQJ RI DQ\ P\VWLFDO WUDGLWLRQ FDQ RQO\ EH
IHOW ZKHQ RQH GHFLGHV WR EHFRPH DFWLYHO\ LQYROYHG LQ LW $OO ,
FDQ KRSH WR GR LV WR JHQHUDWH WKH IHHOLQJ WKDW VXFK DQ LQYROYH
PHQW ZRXOG EH KLJKO\ UHZDUGLQJ
'XULQJ WKH ZULWLQJ RI WKLV ERRN P\ RZQ XQGHUVWDQGLQJ RI
(DVWHUQ WKRXJKW KDV GHHSHQHG FRQVLGHUDEO\ )RU WKLV , DP
LQGHEWHG WR WZR PHQ ZKR FRPH IURP WKH (DVW , DP SURIRXQGO\
JUDWHIXO WR 3KLUR] 0HKWD IRU RSHQLQJ P\ H\HV WR PDQ\ DVSHFWV
RI,QGLDQP\VWLFLVPDQGWRP\7DL
 PDVWHU /LX +VLX &KL IRU
LQWURGXFLQJ PH WR OLYLQJ 7DRLVP
,W LV LPSRVVLEOH WR PHQWLRQ WKH QDPHV RI HYHU\RQHVFLHQWLVWV
DUWLVWV VWXGHQWV DQG IULHQGVZKR KDYH KHOSHG PH IRUPXODWH
P\ LGHDV LQ VWLPXODWLQJ GLVFXVVLRQV , IHHO KRZHYHU WKDW , RZH
VSHFLDO WKDQNV WR *UDKDP $OH[DQGHU -RQDWKDQ
6WUDWIRUG &DOGHFRWW /\Q *DPEOHV 6RQLD
 5D\ 5LYHUV
-RHO 6FKHUN *HRUJH 6XGDUVKDQ DQGODVW EXW QRW OHDVW5\DQ
7KRPDV
)LQDOO\ , DP LQGHEWHG WR 0UV 3DXO\ %DXHU<QQKRI RI 9LHQQD
IRU KHU JHQHURXV ILQDQFLDO VXSSRUW DW D WLPH ZKHQ LW ZDV
QHHGHG PRVW
London,
December 


3UHIDFH

$Q\SDWKLVRQO\DSDWKDQGWKHUHLVQRDIIURQWWRRQHVHOI
RU WR RWKHUV LQ GURSSLQJ LW LI WKDW LV ZKDW \RXU KHDUW WHOOV
\RX /RRN DW HYHU\ SDWK FORVHO\ DQG GHOLEHUDWHO\ 7U\ LW
DV PDQ\ WLPHV DV \RX WKLQN QHFHVVDU\ 7KHQ DVN \RXUVHOI
DQG \RXUVHOI DORQH RQH TXHVWLRQ    'RHV WKLV SDWK KDYH
DKHDUW",ILWGRHVWKHSDWKLVJRRGLILWGRHVQWLWLVRIQR
XVH
&DVWDQHGD7KH7HDFKLQJVRI'RQ

 02'(51
3+<6,&6
A 3DWKZLWKD+HDUW"
0RGHUQ SK\VLFV KDV KDG D SURIRXQG LQIOXHQFH RQ DOPRVW DOO
DVSHFWV RI KXPDQ VRFLHW\ ,W KDV EHFRPH WKH EDVLV RI QDWXUDO
VFLHQFHDQGWKHFRPELQDWLRQRIQDWXUDODQGWHFKQLFDOVFLHQFH
KDV IXQGDPHQWDOO\ FKDQJHG WKH FRQGLWLRQV RI OLIH RQ RXU HDUWK
ERWK LQ EHQHILFLDO DQG GHWULPHQWDO ZD\V 7RGD\ WKHUH LV KDUGO\
DQ LQGXVWU\ WKDW GRHV QRW PDNH XVH RI WKH UHVXOWV RI DWRPLF
SK\VLFV DQG WKH LQIOXHQFH WKHVH KDYH KDG RQ WKH SROLWLFDO
VWUXFWXUH RI WKH ZRUOG WKURXJK WKHLU DSSOLFDWLRQ WR DWRPLF
ZHDSRQU\ LV ZHOO NQRZQ +RZHYHU WKH LQIOXHQFH RI PRGHUQ
SK\VLFV JRHV EH\RQG WHFKQRORJ\ ,W H[WHQGV WR WKH UHDOP RI
WKRXJKW DQG FXOWXUH ZKHUH LW KDV OHG WR D GHHS UHYLVLRQ LQ
PDQV FRQFHSWLRQ RI WKH XQLYHUVH DQG KLV UHODWLRQ WR LW 7KH
H[SORUDWLRQRIWKHDWRPLFDQGVXEDWRPLFZRUOGLQWKHWZHQWLHWK
FHQWXU\ KDV UHYHDOHG DQ XQVXVSHFWHG OLPLWDWLRQ RI FODVVLFDO
LGHDV DQG KDV QHFHVVLWDWHG D UDGLFDO UHYLVLRQ RI PDQ\ RI RXU
EDVLF FRQFHSWV 7KH FRQFHSW RI PDWWHU LQ VXEDWRPLF SK\VLFV
IRU H[DPSOH LV WRWDOO\ GLIIHUHQW IURP WKH WUDGLWLRQDO LGHD RI D
PDWHULDO VXEVWDQFH LQ FODVVLFDO SK\VLFV 7KH VDPH LV WUXH IRU
FRQFHSWVOLNHVSDFHWLPHRUFDXVHDQGHIIHFW7KHVHFRQFHSWV
KRZHYHU DUH IXQGDPHQWDO WR RXU RXWORRN RQ WKH ZRUOG DURXQG
XV DQG ZLWK WKHLU UDGLFDO WUDQVIRUPDWLRQ RXU ZKROH ZRUOG YLHZ
KDV EHJXQ WR FKDQJH
7KHVH FKDQJHV EURXJKW DERXW E\ PRGHUQ SK\VLFV KDYH
EHHQ ZLGHO\ GLVFXVVHG E\ SK\VLFLVWV DQG E\ SKLORVSKHUV RYHU
WKH SDVW GHFDGHV EXW YHU\ VHOGRP KDV LW EHHQ UHDOL]HG WKDW
WKH\ DOO VHHP WR OHDG LQ WKH VDPH GLUHFWLRQ WRZDUGV D YLHZ RI
WKH ZRUOG ZKLFK LV YHU\ VLPLODU WR WKH YLHZV KHOG LQ (DVWHUQ
P\VWLFLVP 7KH FRQFHSWV RI PRGHUQ SK\VLFV RIWHQ VKRZ VXU
SULVLQJ SDUDOOHOV WR WKH LGHDV H[SUHVVHG LQ WKH UHOLJLRXV


7KH

7DR RI
3K\VLFV

VRSKLHV RI WKH )DU (DVW $OWKRXJK WKHVH SDUDOOHOV KDYH QRW DV
\HW EHHQ GLVFXVVHG H[WHQVLYHO\ WKH\ KDYH EHHQ QRWLFHG E\
VRPH RI WKH JUHDW SK\VLFLVWV RI RXU FHQWXU\ ZKHQ WKH\ FDPH LQ
FRQWDFW ZLWK )DU (DVWHUQ FXOWXUH GXULQJ WKHLU OHFWXUH WRXUV WR
,QGLD &KLQD DQG -DSDQ 7KH IROORZLQJ WKUHH TXRWDWLRQV VHUYH
DV H[DPSOHV 
7KH JHQHUDO QRWLRQV DERXW KXPDQ XQGHUVWDQGLQJ    ZKLFK
DUH LOOXVWUDWHG E\ GLVFRYHULHV LQ DWRPLF SK\VLFV DUH QRW LQ
WKH QDWXUH RI WKLQJV ZKROO\ XQIDPLOLDU ZKROO\ XQKHDUG RI
RU QHZ (YHQ LQ RXU RZQ FXOWXUH WKH\ KDYH D KLVWRU\ DQG
LQ %XGGKLVW DQG +LQGX WKRXJKW D PRUH FRQVLGHUDEOH DQG
FHQWUDO SODFH :KDW ZH VKDOO ILQG LV DQ H[HPSOLILFDWLRQ DQ
HQFRXUDJHPHQW DQG D UHILQHPHQW RI ROG ZLVGRP
Robert Oppenheimer
)RU D SDUDOOHO WR WKH OHVVRQ RI DWRPLF WKHRU\    >ZH PXVW
WXUQ WR WKRVH NLQGV RI HSLVWHPRORJLFDO SUREOHPV ZLWK
ZKLFK DOUHDG\ WKLQNHUV OLNH WKH %XGGKD DQG /DR 7]X KDYH
EHHQ FRQIURQWHG ZKHQ WU\LQJ WR KDUPRQL]H RXU SRVLWLRQ DV
VSHFWDWRUV DQG DFWRUV LQ WKH JUHDW GUDPD RI H[LVWHQFH
%RKU
7KH JUHDW VFLHQWLILF FRQWULEXWLRQ LQ WKHRUHWLFDO SK\VLFV
WKDW KDV FRPH IURP -DSDQ VLQFH WKH ODVW ZDU PD\ EH DQ
LQGLFDWLRQ RI D FHUWDLQ UHODWLRQVKLS EHWZHHQ SKLORVRSKLFDO
LGHDV LQ WKH WUDGLWLRQ RI WKH )DU (DVW DQG WKH SKLORVRSKLFDO
VXEVWDQFH RI TXDQWXP
:HUQHU
7KH SXUSRVH RI WKLV ERRN LV WR H[SORUH WKLV UHODWLRQVKLS
EHWZHHQ WKH FRQFHSWV RI PRGHUQ SK\VLFV DQG WKH EDVLF LGHDV
LQ WKH SKLORVRSKLFDO DQG UHOLJLRXV WUDGLWLRQV RI WKH )DU (DVW
:H VKDOO VHH KRZ WKH WZR IRXQGDWLRQV RI WZHQWLHWKFHQWXU\
SK\VLFVTXDQWXP WKHRU\ DQG UHODWLYLW\ WKHRU\ERWK IRUFH
XV WR VHH WKH ZRUOG YHU\ PXFK LQ WKH ZD\ D +LQGX %XGGKLVW
RU 7DRLVW VHHV LW DQG KRZ WKLV VLPLODULW\ VWUHQJWKHQV ZKHQ ZH
ORRN DW WKH UHFHQW DWWHPSWV WR FRPELQH WKHVH WZR WKHRULHV
LQ RUGHU WR GHVFULEH WKH SKHQRPHQD RI WKH VXEPLFURVFRSLF
ZRUOG WKH SURSHUWLHV DQG LQWHUDFWLRQV RI WKH VXEDWRPLF
SDUWLFOHV RI ZKLFK DOO PDWWHU LV PDGH +HUH WKH SDUDOOHOV EHWZHHQ

modern physics and Eastern mysticism are most striking, and


we shall often encounter statements where it is almost impossible to say whether they have been made by physicists
or by Eastern mystics.
When I refer to Eastern mysticism, I mean the religious
philosophies of Hinduism, Buddhism and Taoism. Although
these comprise a vast number of subtly interwoven spiritual
disciplines and philosophical systems, the basic features of
their world view are the same. This view is not limited to the
East, but can be found to some degree in all mystically oriented
philosophies. The argument of this book could therefore be
phrased more generally, by saying that modern physics leads
us to a view of the world which is very similar to the views
held by mystics of all ages and traditions. Mystical traditions
are present in all religions, and mystical elements can be found
in many schools of Western philosophy. The parallels to modern
physics appear not only in the
of Hinduism, in the
or in the Buddhist sutras, but also in the fragments of
Heraclitus, in the Sufism of Ibn
or in the teachings of
the Yaqui sorcerer Don Juan. The difference between Eastern
and Western mysticism is that mystical schools have always
played a marginal role in the West, whereas they constitute
the mainstream of Eastern philosophical and religious thought.
I shall therefore, for the sake of simplicity, talk about the
Eastern world view and shall only occasionally mention other
sources of mystical thought.
If physics leads us today to a world view which is essentially
mystical, it returns, in a way, to its beginning, 2,500 years ago.
It is interesting to follow the evolution of Western science
along its spiral path, starting from the mystical philosophies of
the early Greeks, rising and unfolding in an impressive development of intellectual thought that increasingly turned away
from its mystical origins to develop a world view which is in
sharp contrast to that of the Far East. In its most recent stages,
Western science is finally overcoming this view and coming
back to those of the early Creek and the Eastern philosophies.
This time, however, it is not only based on intuition, but also
on experiments of great precision and sophistication, and on
a rigorous and consistent mathematical formalism.


0RGHUQ
3K\VLFV


7KH
7DR RI
3K\VLFV

7KH URRWV RI SK\VLFV DV RI DOO :HVWHUQ VFLHQFH DUH WR EH
IRXQG LQ WKH ILUVW SHULRG RI *UHHN SKLORVRSK\ LQ WKH VL[WK
FHQWXU\ %& LQ D FXOWXUH ZKHUH VFLHQFH SKLORVRSK\ DQG
UHOLJLRQ ZHUH QRW VHSDUDWHG 7KH VDJHV RI WKH
 VFKRRO
LQ ORQLD ZHUH QRW FRQFHUQHG ZLWK VXFK GLVWLQFWLRQV 7KHLU DLP
ZDV WR GLVFRYHU WKH HVVHQWLDO QDWXUH RU UHDO FRQVWLWXWLRQ RI
WKLQJV ZKLFK WKH\ FDOOHG SK\VLV 7KH WHUP SK\VLFV LV GHULYHG
IURP WKLV *UHHN ZRUG DQG PHDQW WKHUHIRUH RULJLQDOO\ WKH
HQGHDYRXURIVHHLQJWKHHVVHQWLDOQDWXUHRIDOOWKLQJV
7KLV RI FRXUVH LV DOVR WKH FHQWUDO DLP RI DOO P\VWLFV DQG WKH
SKLORVRSK\ RI WKH
 VFKRRO GLG LQGHHG KDYH D VWURQJ
P\VWLFDO IODYRXU 7KH 0LOHVLDQV ZHUH FDOOHG K\OR]RLVWV RU
WKRVH ZKR WKLQN PDWWHU LV DOLYH E\ WKH ODWHU *UHHNV EHFDXVH
WKH\ VDZ QR GLVWLQFWLRQ EHWZHHQ DQLPDWH DQG LQDQLPDWH VSLULW
DQGPDWWHU,QIDFWWKH\GLGQRWHYHQKDYHDZRUGIRUPDWWHU
VLQFH WKH\ VDZ DOO IRUPV RI H[LVWHQFH DV PDQLIHVWDWLRQV RI WKH
SK\VLVHQGRZHGZLWKOLIHDQGVSLULWXDOLW\7KXV7KDOHVGHFODUHG
DOO WKLQJV WR EH IXOO RI JRGV DQG $QD[LPDQGHU VDZ WKH XQLYHUVH
DV D NLQG RI RUJDQLVP ZKLFK ZDV VXSSRUWHG E\ SQHXPD WKH
FRVPLFEUHDWKLQWKHVDPHZD\DVWKHKXPDQERG\LVVXSSRUWHG
E\DLU
7KH
 DQG RUJDQLF YLHZ RI WKH 0LOHVLDQV ZDV YHU\
FORVH WR WKDW RI DQFLHQW ,QGLDQ DQG &KLQHVH SKLORVRSK\ DQG
WKH SDUDOOHOV WR (DVWHUQ WKRXJKW DUH HYHQ VWURQJHU LQ WKH
SKLORVRSK\ RI +HUDFOLWXV RI (SKHVXV +HUDFOLWXV EHOLHYHG LQ D
ZRUOG RI SHUSHWXDO FKDQJH RI HWHUQDO %HFRPLQJ )RU KLP DOO
VWDWLF%HLQJZDVEDVHGRQGHFHSWLRQDQGKLVXQLYHUVDOSULQFLSOH
ZDV ILUH D V\PERO IRU WKH FRQWLQXRXV IORZ DQG FKDQJH RI DOO
WKLQJV +HUDFOLWXV WDXJKW WKDW DOO FKDQJHV LQ WKH ZRUOG DULVH
IURP WKH G\QDPLF DQG F\FOLF LQWHUSOD\ RI RSSRVLWHV DQG KH
VDZ DQ\ SDLU RI RSSRVLWHV DV D XQLW\ 7KLV XQLW\ ZKLFK FRQWDLQV
DQG WUDQVFHQGV DOO RSSRVLQJ IRUFHV KH FDOOHG WKH /RJRV
7KH VSOLW RI WKLV XQLW\ EHJDQ ZLWK WKH (OHDWLF VFKRRO ZKLFK
DVVXPHG D 'LYLQH 3ULQFLSOH VWDQGLQJ DERYH DOO JRGV DQG PHQ
7KLV SULQFLSOH ZDV ILUVW LGHQWLILHG ZLWK WKH XQLW\ RI WKH XQLYHUVH
EXW ZDV ODWHU VHHQ DV DQ LQWHOOLJHQW DQG SHUVRQDO *RG ZKR VWDQGV
DERYHWKHZRUOGDQGGLUHFWVLW7KXVEHJDQDWUHQGRIWKRXJKW
ZKLFK OHG XOWLPDWHO\ WR WKH VHSDUDWLRQ RI VSLULW DQG PDWWHU
DQG WR D GXDOLVP ZKLFK EHFDPH FKDUDFWHULVWLF RI :HVWHUQ
SKLORVRSK\

$ GUDVWLF VWHS LQ WKLV GLUHFWLRQ ZDV WDNHQ E\ 3DUPHQLGHV RI


(OHD ZKR ZDV LQ VWURQJ RSSRVLWLRQ WR
 +H FDOOHG KLV
EDVLF SULQFLSOH WKH %HLQJ DQG KHOG WKDW LW ZDV XQLTXH DQG LQ
YDULDEOH+HFRQVLGHUHGFKDQJHWREHLPSRVVLEOHDQGUHJDUGHG
WKHFKDQJHVZHVHHPWRSHUFHLYHLQWKHZRUOGDVPHUHLOOXVLRQV
RI WKH VHQVHV 7KH FRQFHSW RI DQ LQGHVWUXFWLEOH VXEVWDQFH DV
WKH VXEMHFW RI YDU\LQJ SURSHUWLHV JUHZ RXW RI WKLV SKLORVRSK\
DQG EHFDPH RQH RI WKH IXQGDPHQWDO FRQFHSWV RI :HVWHUQ
WKRXJKW
,Q WKH ILIWK FHQWXU\ %& WKH *UHHN SKLORVRSKHUV WULHG WR
RYHUFRPHWKHVKDUSFRQWUDVWEHWZHHQWKHYLHZVRI3DUPHQLGHV
DQG +HUDFOLWXV ,Q RUGHU WR UHFRQFLOH WKH LGHD RI XQFKDQJHDEOH
%HLQJ RI 3DUPHQLGHV  ZLWK WKDW RI HWHUQDO %HFRPLQJ RI
 WKH\ DVVXPHG WKDW WKH %HLQJ LV PDQLIHVW LQ FHUWDLQ
LQYDULDEOH VXEVWDQFHV WKH PL[WXUH DQG VHSDUDWLRQ RI ZKLFK
JLYHV ULVH WR WKH FKDQJHV LQ WKH ZRUOG 7KLV OHG WR WKH FRQFHSW
RI WKH DWRP WKH VPDOOHVW LQGLYLVLEOH XQLW RI PDWWHU ZKLFK
IRXQG LWV FOHDUHVW H[SUHVVLRQ LQ WKH SKLORVRSK\ RI
DQG'HPRFULWXV7KH*UHHNDWRPLVWVGUHZDFOHDUOLQHEHWZHHQ
VSLULW DQG PDWWHU SLFWXULQJ PDWWHU DV EHLQJ PDGH RI VHYHUDO
EDVLF EXLOGLQJ EORFNV 7KHVH ZHUH SXUHO\ SDVVLYH DQG LQ
WULQVLFDOO\ GHDG SDUWLFOHV PRYLQJ LQ WKH YRLG 7KH FDXVH RI
WKHLU PRWLRQ ZDV QRW H[SODLQHG EXW ZDV RIWHQ DVVRFLDWHG ZLWK
H[WHUQDO IRUFHV ZKLFK ZHUH DVVXPHG WR EH RI VSLULWXDO RULJLQ
DQG IXQGDPHQWDOO\ GLIIHUHQW IURP PDWWHU ,Q VXEVHTXHQW
FHQWXULHV WKLV LPDJH EHFDPH DQ HVVHQWLDO HOHPHQW RI :HVWHUQ
WKRXJKW RI WKH GXDOLVP EHWZHHQ PLQG DQG PDWWHU EHWZHHQ
ERG\ DQG VRXO
$V WKH LGHD RI D GLYLVLRQ EHWZHHQ VSLULW DQG PDWWHU WRRN
KROG WKH SKLORVRSKHUV WXUQHG WKHLU DWWHQWLRQ WR WKH VSLULWXDO
ZRUOG UDWKHU WKDQ WKH PDWHULDO WR WKH KXPDQ VRXO DQG WKH
SUREOHPV RI HWKLFV 7KHVH TXHVWLRQV ZHUH WR RFFXS\ :HVWHUQ
WKRXJKW IRU PRUH WKDQ WZR WKRXVDQG \HDUV DIWHU WKH FXOPLQD
WLRQRI*UHHNVFLHQFHDQGFXOWXUHLQWKHILIWKDQGIRXUWKFHQWXULHV
%& 7KH VFLHQWLILF NQRZOHGJH RI DQWLTXLW\ ZDV V\VWHPDWL]HG
DQG RUJDQL]HG E\ $ULVWRWOH ZKR FUHDWHG WKH VFKHPH ZKLFK
ZDV WR EH WKH EDVLV RI WKH :HVWHUQ YLHZ RI WKH XQLYHUVH IRU
WZRWKRXVDQG\HDUV%XW$ULVWRWOHKLPVHOIEHOLHYHGWKDWTXHVWLRQV
FRQFHUQLQJ WKH KXPDQ VRXO DQG WKH FRQWHPSODWLRQ RI &RGV
SHUIHFWLRQ ZHUH PXFK PRUH YDOXDEOH WKDQ LQYHVWLJDWLRQV RI

0RGHUQ
3K\VLFV


7KH
7DRRI

3K\VLFV

WKH PDWHULDO ZRUOG 7KH UHDVRQ WKH $ULVWRWHOLDQ PRGHO RI WKH
XQLYHUVH UHPDLQHG XQFKDOOHQJHG IRU VR ORQJ ZDV SUHFLVHO\ WKLV
ODFN RI LQWHUHVW LQ WKH PDWHULDO ZRUOG DQG WKH VWURQJ KROG RI
WKH &KULVWLDQ &KXUFK ZKLFK VXSSRUWHG $ULVWRWOHV GRFWULQHV
WKURXJKRXW WKH 0LGGOH $JHV
)XUWKHU GHYHORSPHQW RI :HVWHUQ VFLHQFH KDG WR ZDLW XQWLO
WKH 5HQDLVVDQFH ZKHQ PHQ EHJDQ WR IUHH WKHPVHOYHV IURP
WKH LQIOXHQFH RI $ULVWRWOH DQG WKH &KXUFK DQG VKRZHG D QHZ
LQWHUHVW LQ QDWXUH ,Q WKH ODWH ILIWHHQWK FHQWXU\ WKH VWXG\ RI
QDWXUH ZDV DSSURDFKHG IRU WKH ILUVW WLPH LQ D WUXO\ VFLHQWLILF
VSLULW DQG H[SHULPHQWV ZHUH XQGHUWDNHQ WR WHVW VSHFXODWLYH
LGHDV $V WKLV GHYHORSPHQW ZDV SDUDOOHOHG E\ D JURZLQJ LQWHUHVW
LQ PDWKHPDWLFV LW ILQDOO\ OHG WR WKH IRUPXODWLRQ RI SURSHU
VFLHQWLILF WKHRULHV EDVHG RQ H[SHULPHQW DQG H[SUHVVHG LQ
PDWKHPDWLFDO ODQJXDJH *DOLOHR ZDV WKH ILUVW WR FRPELQH
HPSLULFDO NQRZOHGJH ZLWK PDWKHPDWLFV DQG LV WKHUHIRUH VHHQ
DV WKH IDWKHU RI PRGHUQ VFLHQFH
7KH ELUWK RI PRGHUQ VFLHQFH ZDV SUHFHGHG DQG DFFRPSDQLHG
E\ D GHYHORSPHQW RI SKLORVRSKLFDO WKRXJKW ZKLFK OHG WR DQ
H[WUHPH IRUPXODWLRQ RI WKH VSLULWPDWWHU GXDOLVP 7KLV IRUPXOD
WLRQ DSSHDUHG LQ WKH VHYHQWHHQWK FHQWXU\ LQ WKH SKLORVRSK\
RI
 'HVFDUWHV ZKR EDVHG KLV YLHZ RI QDWXUH RQ D IXQGD
PHQWDO GLYLVLRQ LQWR WZR VHSDUDWH DQG LQGHSHQGHQW UHDOPV
WKDW RI PLQG

 DQG WKDW RI PDWWHU

7KH &DUWHVLDQ GLYLVLRQ DOORZHG VFLHQWLVWV WR WUHDW PDWWHU DV
GHDG DQG FRPSOHWHO\ VHSDUDWH IURP WKHPVHOYHV DQG WR VHH
WKH PDWHULDO ZRUOG DV D PXOWLWXGH RI GLIIHUHQW REMHFWV DVVHPEOHG
LQWR D KXJH PDFKLQH 6XFK D PHFKDQLVWLF ZRUOG YLHZ ZDV KHOG
E\ ,VDDF 1HZWRQ ZKR FRQVWUXFWHG KLV PHFKDQLFV RQ LWV EDVLV
DQGPDGHLWWKHIRXQGDWLRQRIFODVVLFDOSK\VLFV)URPWKHVHFRQG
KDOI RI WKH VHYHQWHHQWK WR WKH HQG RI WKH QLQHWHHQWK FHQWXU\
WKH PHFKDQLVWLF 1HZWRQLDQ PRGHO RI WKH XQLYHUVH GRPLQDWHG
DOO VFLHQWLILF WKRXJKW ,W ZDV SDUDOOHOHG E\ WKH LPDJH RI D
PRQDUFKLFDO &RG ZKR UXOHG WKH ZRUOG IURP DERYH E\ LPSRVLQJ
KLV GLYLQH ODZ RQ LW 7KH IXQGDPHQWDO ODZV RI QDWXUH VHDUFKHG
IRU E\ WKH VFLHQWLVWV ZHUH WKXV VHHQ DV WKH ODZV RI *RG LQ
YDULDEOH DQG HWHUQDO WR ZKLFK WKH ZRUOG ZDV VXEMHFWHG
7KH SKLORVRSK\ RI 'HVFDUWHV ZDV QRW RQO\ LPSRUWDQW IRU WKH
GHYHORSPHQW RI FODVVLFDO SK\VLFV EXW DOVR KDG D WUHPHQGRXV

LQIOXHQFH RQ WKH JHQHUDO :HVWHUQ ZD\ RI WKLQNLQJ XS WR WKH
SUHVHQW GD\ 'HVFDUWHV IDPRXV VHQWHQFH
 HUJR VXP
, WKLQN WKHUHIRUH , H[LVWKDV OHG :HVWHUQ PDQ WR HTXDWH KLV
LGHQWLW\ ZLWK KLV PLQG LQVWHDG RI ZLWK KLV ZKROH RUJDQLVP $V
D FRQVHTXHQFH RI WKH &DUWHVLDQ GLYLVLRQ PRVW LQGLYLGXDOV DUH
DZDUH RI WKHPVHOYHV DV LVRODWHG HJRV H[LVWLQJ LQVLGH WKHLU
ERGLHV7KHPLQGKDVEHHQVHSDUDWHGIURPWKHERG\DQGJLYHQ
WKH IXWLOH WDVN RI FRQWUROOLQJ LW WKXV FDXVLQJ DQ DSSDUHQW FRQ
IOLFW EHWZHHQ WKH FRQVFLRXV ZLOO DQG WKH LQYROXQWDU\ LQVWLQFWV
(DFK LQGLYLGXDO KDV EHHQ VSOLW XS IXUWKHU LQWR D ODUJH QXPEHU
RI VHSDUDWH FRPSDUWPHQWV DFFRUGLQJ WR KLV RU KHU DFWLYLWLHV
WDOHQWV IHHOLQJV EHOLHIV HWF ZKLFK DUH HQJDJHG LQ HQGOHVV
FRQIOLFWV JHQHUDWLQJ FRQWLQXRXV PHWDSK\VLFDO FRQIXVLRQ DQG
IUXVWUDWLRQ
7KLV LQQHU IUDJPHQWDWLRQ RI PDQ PLUURUV KLV YLHZ RI WKH
ZRUOGRXWVLGHZKLFKLVVHHQDVDPXOWLWXGHRIVHSDUDWHREMHFWV
DQGHYHQWV7KHQDWXUDOHQYLURQPHQWLVWUHDWHGDVLILWFRQVLVWHG
RI VHSDUDWH SDUWV WR EH H[SORLWHG E\ GLIIHUHQW LQWHUHVW JURXSV
7KH IUDJPHQWHG YLHZ LV IXUWKHU H[WHQGHG WR VRFLHW\ ZKLFK LV
VSOLW LQWR GLIIHUHQW QDWLRQV UDFHV UHOLJLRXV DQG SROLWLFDO JURXSV
7KH EHOLHI WKDW DOO WKHVH IUDJPHQWVLQ RXUVHOYHV LQ RXU HQYLURQ
PHQW DQG LQ RXU VRFLHW\DUH UHDOO\ VHSDUDWH FDQ EH VHHQ DV
WKH HVVHQWLDO UHDVRQ IRU WKH SUHVHQW VHULHV RI VRFLDO HFRORJLFDO
DQG FXOWXUDO FULVHV ,W KDV DOLHQDWHG XV IURP QDWXUH DQG IURP
RXU IHOORZ KXPDQ EHLQJV ,W KDV EURXJKW D JURVVO\ XQMXVW
GLVWULEXWLRQRIQDWXUDOUHVRXUFHVFUHDWLQJHFRQRPLFDQGSROLWLFDO
GLVRUGHU DQ HYHU ULVLQJ ZDYH RI YLROHQFH ERWK VSRQWDQHRXV
DQG LQVWLWXWLRQDOL]HG DQG DQ XJO\ SROOXWHG HQYLURQPHQW LQ
ZKLFKOLIHKDVRIWHQEHFRPHSK\VLFDOO\DQGPHQWDOO\XQKHDOWK\
7KH &DUWHVLDQ GLYLVLRQ DQG WKH PHFKDQLVWLF ZRUOG YLHZ KDYH
WKXV EHHQ EHQHILFLDO DQG GHWULPHQWDO DW WKH VDPH WLPH 7KH\
ZHUH H[WUHPHO\ VXFFHVVIXO LQ WKH GHYHORSPHQW RI FODVVLFDO
SK\VLFV DQG WHFKQRORJ\ EXW KDG PDQ\ DGYHUVH FRQVHTXHQFHV
IRURXUFLYLOL]DWLRQ,WLVIDVFLQDWLQJWRVHHWKDWWZHQWLHWKFHQWXU\
VFLHQFH ZKLFK RULJLQDWHG LQ WKH &DUWHVLDQ VSOLW DQG LQ WKH
PHFKDQLVWLFZRUOGYLHZDQGZKLFKLQGHHGRQO\EHFDPHSRVVLEOH
EHFDXVH RI VXFK D YLHZ QRZ RYHUFRPHV WKLV IUDJPHQWDWLRQ
DQG OHDGV EDFN WR WKH LGHD RI XQLW\ H[SUHVVHG LQ WKH HDUO\
*UHHN DQG (DVWHUQ SKLORVRSKLHV
,Q FRQWUDVW WR WKH PHFKDQLVWLF :HVWHUQ YLHZ WKH (DVWHUQ


0RGHUQ
3K\VLFV


7KH
7DR RI
3K\VLFV

YLHZ RI WKH ZRUOG LV RUJDQLF )RU WKH (DVWHUQ P\VWLF DOO WKLQJV
DQG HYHQWV SHUFHLYHG E\ WKH VHQVHV DUH LQWHUUHODWHG FRQQHFWHG
DQG DUH EXW GLIIHUHQW DVSHFWV RU PDQLIHVWDWLRQV RI WKH VDPH
XOWLPDWH UHDOLW\ 2XU WHQGHQF\ WR GLYLGH WKH SHUFHLYHG ZRUOG
LQWRLQGLYLGXDODQGVHSDUDWHWKLQJVDQGWRH[SHULHQFHRXUVHOYHV
DV LVRODWHG HJRV LQ WKLV ZRUOG LV VHHQ DV DQ LOOXVLRQ ZKLFK FRPHV
IURP RXU PHDVXULQJ DQG FDWHJRUL]LQJ PHQWDOLW\ ,W LV FDOOHG
 RU LJQRUDQFH LQ %XGGKLVW SKLORVRSK\ DQG LV VHHQ DV
WKHVWDWHRIDGLVWXUEHGPLQGZKLFKKDVWREHRYHUFRPH
:KHQ WKH PLQG LV GLVWXUEHG WKH PXOWLSOLFLW\ RI WKLQJV LV
SURGXFHG EXW ZKHQ WKH PLQG LV TXLHWHG WKH PXOWLSOLFLW\
RIWKLQJV
$OWKRXJK WKH YDULRXV VFKRROV RI (DVWHUQ P\VWLFLVP GLIIHU LQ
PDQ\GHWDLOVWKH\DOOHPSKDVL]HWKHEDVLFXQLW\RIWKHXQLYHUVH
ZKLFK LV WKH FHQWUDO IHDWXUH RI WKHLU WHDFKLQJV 7KH KLJKHVW DLP
IRU WKHLU IROORZHUVZKHWKHU WKH\ DUH +LQGXV %XGGKLVWV RU
7DRLVWVLV WR EHFRPH DZDUH RI WKH XQLW\ DQG PXWXDO LQWHU
UHODWLRQ RI DOO WKLQJV WR WUDQVFHQG WKH QRWLRQ RI DQ LVRODWHG
LQGLYLGXDO VHOI DQG WR LGHQWLI\ WKHPVHOYHV ZLWK WKH XOWLPDWH
UHDOLW\ 7KH HPHUJHQFH RI WKLV DZDUHQHVVNQRZQ DV
PHULWLV QRW RQO\ DQ LQWHOOHFWXDO DFW EXW LV DQ H[SHULHQFH
ZKLFK LQYROYHV WKH ZKROH SHUVRQ DQG LV UHOLJLRXV LQ LWV XOWLPDWH
QDWXUH )RU WKLV UHDVRQ PRVW (DVWHUQ SKLORVRSKLHV DUH HVVHQWLDOO\
UHOLJLRXV SKLORVRSKLHV
,QWKH(DVWHUQYLHZWKHQWKHGLYLVLRQRIQDWXUHLQWRVHSDUDWH
REMHFWV LV QRW IXQGDPHQWDO DQG DQ\ VXFK REMHFWV KDYH D IOXLG
DQG HYHUFKDQJLQJ FKDUDFWHU 7KH (DVWHUQ ZRUOG YLHZ LV WKHUH
IRUH LQWULQVLFDOO\ G\QDPLF DQG FRQWDLQV WLPH DQG FKDQJH DV
HVVHQWLDO IHDWXUHV 7KH FRVPRV LV VHHQ DV RQH LQVHSDUDEOH
UHDOLW\IRU HYHU LQ PRWLRQ DOLYH RUJDQLF VSLULWXDO DQG PDWHULDO
DWWKHVDPHWLPH
6LQFH PRWLRQ DQG FKDQJH DUH HVVHQWLDO SURSHUWLHV RI WKLQJV
WKH IRUFHV FDXVLQJ WKH PRWLRQ DUH QRW RXWVLGH WKH REMHFWV DV
LQ WKH FODVVLFDO *UHHN YLHZ EXW DUH DQ LQWULQVLF SURSHUW\ RI
PDWWHU &RUUHVSRQGLQJO\ WKH (DVWHUQ LPDJH RI WKH 'LYLQH LV
QRW WKDW RI D UXOHU ZKR GLUHFWV WKH ZRUOG IURP DERYH EXW RI D
SULQFLSOH WKDW FRQWUROV HYHU\WKLQJ IURP ZLWKLQ
+H ZKR GZHOOLQJ LQ DOO WKLQJV
<HW LV RWKHU WKDQ DOO WKLQJV
:KRP DOO WKLQJV GR QRW NQRZ

:KRVH ERG\ DOO WKLQJV DUH


:KR FRQWUROV DOO WKLQJV IURP
+H LV \RXU 6RXO WKH ,QQHU &RQWUROOHU
7KH
7KH IROORZLQJ FKDSWHUV ZLOO VKRZ WKDW WKH EDVLF HOHPHQWV RI
WKH(DVWHUQZRUOGYLHZDUHDOVRWKRVHRIWKHZRUOGYLHZHPHUJLQJ
IURPPRGHUQSK\VLFV7KH\DUHLQWHQGHGWRVXJJHVWWKDW(DVWHUQ
WKRXJKW DQG PRUH JHQHUDOO\ P\VWLFDO WKRXJKW SURYLGH D
FRQVLVWHQW DQG UHOHYDQW SKLORVRSKLFDO EDFNJURXQG WR WKH
WKHRULHV RI FRQWHPSRUDU\ VFLHQFH D FRQFHSWLRQ RI WKH ZRUOG
LQZKLFKPDQVVFLHQWLILFGLVFRYHULHVFDQEHLQSHUIHFWKDUPRQ\
ZLWK KLV VSLULWXDO DLPV DQG UHOLJLRXV EHOLHIV 7KH WZR EDVLF
WKHPHV RI WKLV FRQFHSWLRQ DUH WKH XQLW\ DQG LQWHUUHODWLRQ RI DOO
SKHQRPHQDDQGWKHLQWULQVLFDOO\G\QDPLFQDWXUHRIWKHXQLYHUVH
7KH IXUWKHU ZH SHQHWUDWH LQWR WKH VXEPLFURVFRSLF ZRUOG WKH
PRUHZHVKDOOUHDOL]HKRZWKHPRGHUQSK\VLFLVWOLNHWKH(DVWHUQ
P\VWLF KDV FRPH WR VHH WKH ZRUOG DV D V\VWHP RI LQVHSDUDEOH
LQWHUDFWLQJ DQG HYHUPRYLQJ FRPSRQHQWV ZLWK PDQ EHLQJ DQ
LQWHJUDO SDUW RI WKLV V\VWHP
7KH RUJDQLF HFRORJLFDO ZRUOG YLHZ RI WKH (DVWHUQ SKLORVR
SKLHV LV QR GRXEW RQH RI WKH PDLQ UHDVRQV IRU WKH LPPHQVH
SRSXODULW\ WKH\ KDYH UHFHQWO\ JDLQHG LQ WKH :HVW HVSHFLDOO\
DPRQJ \RXQJ SHRSOH ,Q RXU :HVWHUQ FXOWXUH ZKLFK LV VWLOO
GRPLQDWHG E\ WKH PHFKDQLVWLF IUDJPHQWHG YLHZ RI WKH ZRUOG
DQ LQFUHDVLQJ QXPEHU RI SHRSOH KDYH VHHQ WKLV DV WKH XQGHU
O\LQJ UHDVRQ IRU WKH ZLGHVSUHDG GLVVDWLVIDFWLRQ LQ RXU VRFLHW\
DQG PDQ\ KDYH WXUQHG WR (DVWHUQ ZD\V RI OLEHUDWLRQ ,W LV
LQWHUHVWLQJ DQG SHUKDSV QRW WRR VXUSULVLQJ WKDW WKRVH ZKR DUH
DWWUDFWHG E\ (DVWHUQ P\VWLFLVP ZKR FRQVXOW WKH 
 DQG
 <RJD RU RWKHU IRUPV RI PHGLWDWLRQ LQ JHQHUDO KDYH D
PDUNHG DQWLVFLHQWLILF DWWLWXGH 7KH\ WHQG WR VHH VFLHQFH DQG
SK\VLFV LQ SDUWLFXODU DV DQ XQLPDJLQDWLYH QDUURZPLQGHG
GLVFLSOLQH ZKLFK LV UHVSRQVLEOH IRU DOO WKH HYLOV RI PRGHUQ
WHFKQRORJ\
7KLVERRNDLPVDWLPSURYLQJWKHLPDJHRIVFLHQFHE\VKRZLQJ
WKDWWKHUHLVDQHVVHQWLDOKDUPRQ\EHWZHHQWKHVSLULWRI(DVWHUQ
ZLVGRP DQG :HVWHUQ VFLHQFH ,W DWWHPSWV WR VXJJHVW WKDW
PRGHUQ SK\VLFV JRHV IDU EH\RQG WHFKQRORJ\ WKDW WKH
RU7DRRISK\VLFVFDQEHDSDWKZLWKDKHDUWDZD\WRVSLULWXDO
NQRZOHGJH DQG VHOIUHDOL]DWLRQ


0RGHUQ
3K\VLFV

 .12:,1*

$1'
6((,1*

)URPWKHXQUHDOOHDGPHWRWKHUHDO
)URP GDUNQHVV OHDG PH WR OLJKW
)URP GHDWK OHDG PH WR LPPRUWDOLW\
Brihad-aranyaka

%HIRUH VWXG\LQJ WKH SDUDOOHOV EHWZHHQ PRGHUQ SK\VLFV DQG


(DVWHUQ P\VWLFLVP ZH KDYH WR GHDO ZLWK WKH TXHVWLRQ RI KRZ
ZHFDQPDNHDQ\FRPSDULVRQDWDOOEHWZHHQDQH[DFWVFLHQFH
H[SUHVVHG LQ WKH KLJKO\ VRSKLVWLFDWHG ODQJXDJH RI PRGHUQ
PDWKHPDWLFV DQG VSLULWXDO GLVFLSOLQHV ZKLFK DUH PDLQO\ EDVHG
RQ PHGLWDWLRQ DQG LQVLVW RQ WKH IDFW WKDW WKHLU LQVLJKWV FDQQRW
EHFRPPXQLFDWHGYHUEDOO\
:KDW ZH ZDQW WR FRPSDUH DUH WKH VWDWHPHQWV PDGH E\
VFLHQWLVWV DQG (DVWHUQ P\VWLFV DERXW WKHLU NQRZOHGJH RI WKH
ZRUOG 7R HVWDEOLVK WKH SURSHU IUDPHZRUN IRU WKLV FRPSDULVRQ
ZH PXVW ILUVWO\ DVN RXUVHOYHV ZKDW NLQG RI NQRZOHGJH ZH DUH
WDONLQJ DERXW GRHV WKH %XGGKLVW PRQN IURP $QJNRU :DW RU
.\RWR PHDQ WKH VDPH WKLQJ E\ NQRZOHGJH DV WKH SK\VLFLVW
IURP2[IRUGRU%HUNHOH\"6HFRQGO\ZKDWNLQGRIVWDWHPHQWVDUH
ZH JRLQJ WR FRPSDUH" :KDW DUH ZH JRLQJ WR VHOHFW IURP WKH
H[SHULPHQWDO GDWD HTXDWLRQV DQG WKHRULHV RQ WKH RQH VLGH
DQG IURP WKH UHOLJLRXV VFULSWXUHV DQFLHQW P\WKV RU SKLOR
VRSKLFDO WUHDWLVHV RQ WKH RWKHU" 7KLV FKDSWHU LV LQWHQGHG WR
FODULI\ WKHVH WZR SRLQWV WKH QDWXUH RI WKH NQRZOHGJH LQYROYHG
DQGWKHODQJXDJHLQZKLFKWKLVNQRZOHGJHLVH[SUHVVHG
7KURXJKRXW KLVWRU\ LW KDV EHHQ UHFRJQL]HG WKDW WKH KXPDQ
PLQG LV FDSDEOH RI WZR NLQGV RI NQRZOHGJH RU WZR PRGHV RI
FRQVFLRXVQHVVZKLFKKDYHRIWHQEHHQWHUPHGWKHUDWLRQDODQG
 

WKH LQWXLWLYH DQG KDYH WUDGLWLRQDOO\ EHHQ DVVRFLDWHG ZLWK


VFLHQFH DQG UHOLJLRQ UHVSHFWLYHO\ ,Q WKH :HVW WKH LQWXLWLYH
UHOLJLRXV W\SH RI NQRZOHGJH LV RIWHQ GHYDOXHG LQ IDYRXU RI
UDWLRQDO VFLHQWLILF NQRZOHGJH ZKHUHDV WKH WUDGLWLRQDO (DVWHUQ
DWWLWXGHLVLQJHQHUDOMXVWWKHRSSRVLWH7KHIROORZLQJVWDWHPHQWV
DERXWNQRZOHGJHE\WZRJUHDWPLQGVRIWKH:HVWDQGWKH(DVW
W\SLI\ WKH WZR SRVLWLRQV 6RFUDWHV LQ *UHHFH PDGH WKH IDPRXV
VWDWHPHQW , NQRZ WKDW , NQRZ QRWKLQJ DQG /DR 7]X LQ &KLQD
VDLG 1RW NQRZLQJ WKDW RQH NQRZV LV EHVW ,Q WKH (DVW WKH
YDOXHV DWWULEXWHG WR WKH WZR NLQGV RI NQRZOHGJH DUH RIWHQ
DOUHDG\ DSSDUHQW IURP WKH QDPHV JLYHQ WR WKHP 7KH
IRUH[DPSOHVSHDNDERXWDKLJKHUDQGDORZHUNQRZOHGJHDQG
DVVRFLDWHWKHORZHUNQRZOHGJHZLWKYDULRXVVFLHQFHVWKHKLJKHU
ZLWK UHOLJLRXV DZDUHQHVV %XGGKLVWV WDON DERXW UHODWLYH DQG
DEVROXWH NQRZOHGJH RU DERXW FRQGLWLRQDO WUXWK DQG WUDQV
FHQGHQWDO WUXWK &KLQHVH SKLORVRSK\ RQ WKH RWKHU KDQG KDV
DOZD\V HPSKDVL]HG WKH FRPSOHPHQWDU\ QDWXUH RI WKH LQWXLWLYH
DQG WKH UDWLRQDO DQG KDV UHSUHVHQWHG WKHP E\ WKH DUFKHW\SDO
SDLU \LQ DQG yang ZKLFK IRUP WKH EDVLV RI &KLQHVH WKRXJKW
$FFRUGLQJO\ WZR FRPSOHPHQWDU\ SKLORVRSKLFDO
7DRLVP DQG &RQIXFLDQLVPKDYH GHYHORSHG LQ DQFLHQW &KLQD
WRGHDOZLWKWKHWZRNLQGVRINQRZOHGJH
5DWLRQDO NQRZOHGJH LV GHULYHG IURP WKH H[SHULHQFH ZH KDYH
ZLWK REMHFWV DQG HYHQWV LQ RXU HYHU\GD\ HQYLURQPHQW ,W
EHORQJV WR WKH UHDOP RI WKH LQWHOOHFW ZKRVH IXQFWLRQ LW LV WR
GLVFULPLQDWH GLYLGH FRPSDUH PHDVXUH DQG FDWHJRUL]H ,Q WKLV
ZD\ D ZRUOG RI LQWHOOHFWXDO GLVWLQFWLRQV LV FUHDWHG RI RSSRVLWHV
ZKLFK FDQ RQO\ H[LVW LQ UHODWLRQ WR HDFK RWKHU ZKLFK LV ZK\
%XGGKLVWV FDOO WKLV W\SH RI NQRZOHGJH UHODWLYH
$EVWUDFWLRQLVDFUXFLDOIHDWXUHRIWKLVNQRZOHGJHEHFDXVHLQ
RUGHUWRFRPSDUHDQGWRFODVVLI\WKHLPPHQVHYDULHW\RIVKDSHV
VWUXFWXUHV DQG SKHQRPHQD DURXQG XV ZH FDQQRW WDNH DOO WKHLU
IHDWXUHVLQWRDFFRXQWEXWKDYHWRVHOHFWDIHZVLJQLILFDQWRQHV
7KXVZHFRQVWUXFWDQLQWHOOHFWXDOPDSRIUHDOLW\LQZKLFKWKLQJV
DUH UHGXFHG WR WKHLU JHQHUDO RXWOLQHV 5DWLRQDO NQRZOHGJH LV
WKXVDV\VWHPRIDEVWUDFWFRQFHSWVDQGV\PEROVFKDUDFWHUL]HG
E\ WKH OLQHDU VHTXHQWLDO VWUXFWXUH ZKLFK LV W\SLFDO RI RXU
WKLQNLQJ DQG VSHDNLQJ ,Q PRVW ODQJXDJHV WKLV OLQHDU VWUXFWXUH
LV PDGH H[SOLFLW E\ WKH XVH RI DOSKDEHWV ZKLFK VHUYH WR FRP
PXQLFDWH H[SHULHQFH DQG WKRXJKW LQ ORQJ OLQHV RI OHWWHUV


7KH
7DR RI
3K\VLFV

7KH QDWXUDO ZRUOG RQ WKH RWKHU KDQG LV RQH RI LQILQLWH
YDULHWLHV DQG FRPSOH[LWLHV D PXOWLGLPHQVLRQDO ZRUOG ZKLFK
FRQWDLQV QR VWUDLJKW OLQHV RU FRPSOHWHO\ UHJXODU VKDSHV ZKHUH
WKLQJV GR QRW KDSSHQ LQ VHTXHQFHV EXW DOO WRJHWKHU D ZRUOG
ZKHUHDV PRGHUQ SK\VLFV WHOOV XVHYHQ HPSW\ VSDFH LV
FXUYHG ,W LV FOHDU WKDW RXU DEVWUDFW V\VWHP RI FRQFHSWXDO
WKLQNLQJ FDQ QHYHU GHVFULEH RU XQGHUVWDQG WKLV UHDOLW\ FRP
SOHWHO\ ,Q WKLQNLQJ DERXW WKH ZRUOG ZH DUH IDFHG ZLWK WKH VDPH
NLQG RI SUREOHP DV WKH FDUWRJUDSKHU ZKR WULHV WR FRYHU WKH
FXUYHG IDFH RI WKH (DUWK ZLWK D VHTXHQFH RI SODQH PDSV :H
FDQ RQO\ H[SHFW DQ DSSUR[LPDWH UHSUHVHQWDWLRQ RI UHDOLW\ IURP
VXFK D SURFHGXUH DQG DOO UDWLRQDO NQRZOHGJH LV WKHUHIRUH
QHFHVVDULO\ OLPLWHG
7KH UHDOP RI UDWLRQDO NQRZOHGJH LV RI FRXUVH WKH UHDOP RI
VFLHQFH ZKLFK PHDVXUHV DQG TXDQWLILHV FODVVLILHV DQG DQDO\VHV
7KH OLPLWDWLRQV RI DQ\ NQRZOHGJH REWDLQHG E\ WKHVH PHWKRGV
KDYH EHFRPH LQFUHDVLQJO\ DSSDUHQW LQ PRGHUQ VFLHQFH DQG LQ
SDUWLFXODU LQ PRGHUQ SK\VLFV ZKLFK KDV WDXJKW XV LQ WKH ZRUGV
RI :HUQHU +HLVHQEHUJ WKDW HYHU\ ZRUG RU FRQFHSW FOHDU DV
LW PD\ VHHP WR EH KDV RQO\ D OLPLWHG UDQJH RI DSSOLFDELOLW\
)RUPRVWRIXVLWLVYHU\GLIILFXOWWREHFRQVWDQWO\DZDUHRIWKH
OLPLWDWLRQV DQG RI WKH UHODWLYLW\ RI FRQFHSWXDO NQRZOHGJH
%HFDXVH RXU UHSUHVHQWDWLRQ RI UHDOLW\ LV VR PXFK HDVLHU WR JUDVS
WKDQ UHDOLW\ LWVHOI ZH WHQG WR FRQIXVH WKH WZR DQG WR WDNH RXU
FRQFHSWV DQG V\PEROV IRU UHDOLW\ ,W LV RQH RI WKH PDLQ DLPV RI
(DVWHUQ P\VWLFLVP WR ULG XV RI WKLV FRQIXVLRQ =HQ %XGGKLVWV
VD\ WKDW D ILQJHU LV QHHGHG WR SRLQW DW WKH PRRQ EXW WKDW ZH
VKRXOG QRW WURXEOH RXUVHOYHV ZLWK WKH ILQJHU RQFH WKH PRRQ
LV UHFRJQL]HG WKH 7DRLVW VDJH &KXDQJ 7]X ZURWH
)LVKLQJ EDVNHWV DUH HPSOR\HG WR FDWFK ILVK EXW ZKHQ WKH
ILVK DUH JRW WKH PHQ IRUJHW WKH EDVNHWV VQDUHV DUH HP
SOR\HG WR FDWFK KDUHV EXW ZKHQ WKH KDUHV DUH JRW PHQ
IRUJHW WKH VQDUHV :RUGV DUH HPSOR\HG WR FRQYH\ LGHDV
EXW ZKHQ WKH LGHDV DUH JUDVSHG PHQ IRUJHW WKH
,Q WKH :HVW WKH VHPDQWLFLVW $OIUHG .RU]\EVNL PDGH H[DFWO\
WKH VDPH SRLQW ZLWK KLV SRZHUIXO VORJDQ 7KH PDS LV QRW WKH
WHUULWRU\
:KDW WKH (DVWHUQ P\VWLFV DUH FRQFHUQHG ZLWK LV D GLUHFW
H[SHULHQFH RI UHDOLW\ ZKLFK WUDQVFHQGV QRW RQO\ LQWHOOHFWXDO

WKLQNLQJ EXW DOVR VHQVRU\ SHUFHSWLRQ ,Q WKH ZRUGV RI WKH
Upanishads,
:KDW LV VRXQGOHVV WRXFKOHVV IRUPOHVV LPSHULVKDEOH
/LNHZLVH WDVWHOHVV FRQVWDQW RGRXUOHVV
:LWKRXW EHJLQQLQJ ZLWKRXW HQG KLJKHU WKDQ WKH JUHDW
%\ GLVFHUQLQJ 7KDW RQH LV OLEHUDWHG IURP WKH PRXWK RI

.QRZOHGJH ZKLFK FRPHV IURP VXFK DQ H[SHULHQFH LV FDOOHG


DEVROXWH NQRZOHGJH E\ %XGGKLVWV EHFDXVH LW GRHV QRW UHO\
RQ WKH GLVFULPLQDWLRQV DEVWUDFWLRQV DQG FODVVLILFDWLRQV RI WKH
LQWHOOHFW ZKLFK DV ZH KDYH VHHQ DUH DOZD\V UHODWLYH DQG
DSSUR[LPDWH ,W LV VR ZH DUH WROG E\ %XGGKLVWV WKH GLUHFW
H[SHULHQFHRIXQGLIIHUHQWLDWHGXQGLYLGHGLQGHWHUPLQDWH
QHVV &RPSOHWH DSSUHKHQVLRQ RI WKLV
 LV QRW RQO\ WKH
FRUH RI (DVWHUQ P\VWLFLVP EXW LV WKH FHQWUDO FKDUDFWHULVWLF RI
DOO P\VWLFDO H[SHULHQFH
7KH (DVWHUQ P\VWLFV UHSHDWHGO\ LQVLVW RQ WKH IDFW WKDW WKH
XOWLPDWH UHDOLW\ FDQ QHYHU EH DQ REMHFW RI UHDVRQLQJ RU RI
GHPRQVWUDEOH NQRZOHGJH ,W FDQ QHYHU EH DGHTXDWHO\ GHV
FULEHGE\ZRUGVEHFDXVHLWOLHVEH\RQGWKHUHDOPVRIWKHVHQVHV
DQG RI WKH LQWHOOHFW IURP ZKLFK RXU ZRUGV DQG FRQFHSWV DUH
GHULYHG7KH Upanishads VD\ DERXW LW
7KHUHWKHH\HJRHVQRW
6SHHFK JRHV QRW QRU WKH PLQG
:H NQRZ QRW ZH XQGHUVWDQG QRW
+RZRQHZRXOGWHDFK
/DR 7]X ZKR FDOOV WKLV UHDOLW\ WKH Tao, VWDWHV WKH VDPH IDFW LQ
WKH RSHQLQJ OLQH RI WKH Tao
 Ching: 7KH Tao WKDW FDQ EH
H[SUHVVHG LV QRW WKH HWHUQDO 7DR 7KH IDFWREYLRXV IURP DQ\
UHDGLQJ RI WKH QHZVSDSHUVWKDW PDQNLQG KDV QRW EHFRPH
PXFK ZLVHU RYHU WKH SDVW WZR WKRXVDQG \HDUV LQ VSLWH RI D
SURGLJLRXV LQFUHDVH LQ UDWLRQDO NQRZOHGJH LV DPSOH HYLGHQFH
RI WKH LPSRVVLELOLW\ RI FRPPXQLFDWLQJ DEVROXWH NQRZOHGJH E\
ZRUGV $V &KXDQJ 7]X VDLG ,I LW FRXOG EH WDONHG DERXW HYHU\
ERG\ ZRXOG KDYH WROG WKHLU
$EVROXWH NQRZOHGJH LV WKXV DQ HQWLUHO\ QRQLQWHOOHFWXDO


.QRZLQJ
DQG
6HHLQJ


7KH

7DR RI
3K\VLFV

H[SHULHQFH RI UHDOLW\ DQ H[SHULHQFH DULVLQJ LQ D QRQRUGLQDU\


VWDWH RI FRQVFLRXVQHVV ZKLFK PD\ EH FDOOHG D PHGLWDWLYH RU
P\VWLFDO VWDWH 7KDW VXFK D VWDWH H[LVWV KDV QRW RQO\ EHHQ
WHVWLILHG E\ QXPHURXV P\VWLFV LQ WKH (DVW DQG :HVW EXW LV DOVR
LQGLFDWHG E\ SV\FKRORJLFDO UHVHDUFK ,Q WKH ZRUGV RI :LOOLDP
-DPHV
2XU QRUPDO ZDNLQJ FRQVFLRXVQHVV UDWLRQDO FRQVFLRXVQHVV
DV ZH FDOO LW LV EXW RQH VSHFLDO W\SH RI FRQVFLRXVQHVV
ZKLOVW DOO DERXW LW SDUWHG IURP LW E\ WKH ILOPLHVW RI VFUHHQV
WKHUHOLHSRWHQWLDOIRUPVRIFRQVFLRXVQHVVHQWLUHO\GLIIHUHQW
$OWKRXJK SK\VLFLVWV DUH PDLQO\ FRQFHUQHG ZLWK UDWLRQDO NQRZ
OHGJH DQG P\VWLFV ZLWK LQWXLWLYH NQRZOHGJH ERWK W\SHV RI
NQRZOHGJH RFFXU LQ ERWK ILHOGV 7KLV EHFRPHV DSSDUHQW ZKHQ
ZH H[DPLQH KRZ NQRZOHGJH LV REWDLQHG DQG KRZ LW LV H[
SUHVVHG ERWK LQ SK\VLFV DQG (DVWHUQ P\VWLFLVP
,Q SK\VLFV NQRZOHGJH LV DFTXLUHG WKURXJK WKH SURFHVV RI
VFLHQWLILF UHVHDUFK ZKLFK FDQ EH VHHQ WR SURFHHG LQ WKUHH
VWDJHV 7KH ILUVW VWDJH FRQVLVWV LQ JDWKHULQJ H[SHULPHQWDO
HYLGHQFHDERXWWKHSKHQRPHQDWREHH[SODLQHG,QWKHVHFRQG
VWDJHWKHH[SHULPHQWDOIDFWVDUHFRUUHODWHGZLWKPDWKHPDWLFDO
V\PEROV DQG D PDWKHPDWLFDO VFKHPH LV ZRUNHG RXW ZKLFK
LQWHUFRQQHFWV WKHVH V\PEROV LQ D SUHFLVH DQG FRQVLVWHQW ZD\
6XFK D VFKHPH LV XVXDOOY FDOOHG D PDWKHPDWLFDO PRGHO RU LI LW
LV PRUH FRPSUHKHQVLYH D WKHRU\ 7KLV WKHRU\ LV WKHQ XVHG WR
SUHGLFW WKH UHVXOWV RI IXUWKHU H[SHULPHQWV ZKLFK DUH XQGHU
WDNHQ WR FKHFN DOO LWV LPSOLFDWLRQV $W WKLV VWDJH SK\VLFLVWV PD\
EHVDWLVILHGZKHQWKH\KDYHIRXQGDPDWKHPDWLFDOVFKHPHDQG
NQRZ KRZ WR XVH LW WR SUHGLFW H[SHULPHQWV %XW HYHQWXDOO\
WKH\ ZLOO ZDQW WR WDON DERXW WKHLU UHVXOWV WR QRQSK\VLFLVWV DQG
ZLOO WKHUHIRUH KDYH WR H[SUHVV WKHP LQ SODLQ ODQJXDJH 7KLV
PHDQVWKH\ZLOOKDYHWRIRUPXODWHDPRGHOLQRUGLQDU\ODQJXDJH
ZKLFK LQWHUSUHWV WKHLU PDWKHPDWLFDO VFKHPH (YHQ IRU WKH
SK\VLFLVWV WKHPVHOYHV WKH IRUPXODWLRQ RI VXFK D YHUEDO PRGHO
ZKLFK FRQVWLWXWHV WKH WKLUG VWDJH RI UHVHDUFK ZLOO EH D FULWHULRQ
RIWKHXQGHUVWDQGLQJWKH\KDYHUHDFKHG
,Q SUDFWLFH RI FRXUVH WKH WKUHH VWDJHV DUH QRW QHDWO\ VHSDUDWHG
DQG GR QRW DOZD\V RFFXU LQ WKH VDPH RUGHU )RU H[DPSOH D
SK\VLFLVWPD\EHOHGWRDSDUWLFXODUPRGHOE\VRPHSKLORVRSKLFDO

EHOLHI KH RU VKH  KROGV ZKLFK KH PD\ FRQWLQXH WR EHOLHYH LQ
HYHQ ZKHQ FRQWUDU\ H[SHULPHQWDO HYLGHQFH DULVHV +H ZLOO
WKHQDQG WKLV KDSSHQV LQ IDFW YHU\ RIWHQWU\ WR PRGLI\ KLV
PRGHO VR WKDW LW FDQ DFFRXQW IRU WKH QHZ H[SHULPHQWV %XW LI
H[SHULPHQWDO HYLGHQFH FRQWLQXHV WR FRQWUDGLFW WKH PRGHO KH
ZLOO HYHQWXDOO\ EH IRUFHG WR GURS LW
7KLV ZD\ RI EDVLQJ DOO WKHRULHV ILUPO\ RQ H[SHULPHQW LV NQRZQ
DV WKH VFLHQWLILF PHWKRG DQG ZH VKDOO VHH WKDW LW KDV LWV FRXQWHU
SDUW LQ (DVWHUQ SKLORVRSK\ *UHHN SKLORVRSK\ RQ WKH RWKHU
KDQG ZDV IXQGDPHQWDOO\ GLIIHUHQW LQ WKDW UHVSHFW $OWKRXJK
*UHHN SKLORVRSKHUV KDG H[WUHPHO\ LQJHQLRXV LGHDV DERXW
QDWXUHZKLFKRIWHQFRPHYHU\FORVHWRPRGHUQVFLHQWLILFPRGHOV
WKH HQRUPRXV GLIIHUHQFH EHWZHHQ WKH WZR LV WKH HPSLULFDO
DWWLWXGH RI PRGHUQ VFLHQFH ZKLFK ZDV E\ DQG ODUJH IRUHLJQ WR
WKH &UHHN PLQG 7KH *UHHNV REWDLQHG WKHLU PRGHOV GHGXFWLYHO\
IURP VRPH IXQGDPHQWDO D[LRP RU SULQFLSOH DQG QRW LQGXFWLYHO\
IURP ZKDW KDG EHHQ REVHUYHG 2Q WKH RWKHU KDQG RI FRXUVH
WKH *UHHN DUW RI GHGXFWLYH UHDVRQLQJ DQG ORJLF LV DQ HVVHQWLDO
LQJUHGLHQW LQ WKH VHFRQG VWDJH RI VFLHQWLILF UHVHDUFK WKH
IRUPXODWLRQ RI D FRQVLVWHQW PDWKHPDWLFDO PRGHO DQG WKXV DQ
HVVHQWLDO SDUW RI VFLHQFH
5DWLRQDO NQRZOHGJH DQG UDWLRQDO DFWLYLWLHV FHUWDLQO\ FRQ
VWLWXWH WKH PDMRU SDUW RI VFLHQWLILF UHVHDUFK EXW DUH QRW DOO
WKHUH LV WR LW 7KH UDWLRQDO SDUW RI UHVHDUFK ZRXOG LQ IDFW EH
XVHOHVV LI LW ZHUH QRW FRPSOHPHQWHG E\ WKH LQWXLWLRQ WKDW JLYHV
VFLHQWLVWV QHZ LQVLJKWV DQG PDNHV WKHP FUHDWLYH 7KHVH LQVLJKWV
WHQG WR FRPH VXGGHQO\ DQG FKDUDFWHULVWLFDOO\ QRW ZKHQ
VLWWLQJ DW D GHVN ZRUNLQJ RXW WKH HTXDWLRQV EXW ZKHQ UHOD[LQJ
LQ WKH EDWK GXULQJ D ZDON LQ WKH ZRRGV RQ WKH EHDFK HWF
'XULQJ WKHVH SHULRGV RI UHOD[DWLRQ DIWHU FRQFHQWUDWHG LQWHOOHFWXDO
DFWLYLW\ WKH LQWXLWLYH PLQG VHHPV WR WDNH RYHU DQG FDQ SURGXFH
WKH VXGGHQ FODULI\LQJ LQVLJKWV ZKLFK JLYH VR PXFK MR\ DQG
GHOLJKW WR VFLHQWLILF UHVHDUFK
,QWXLWLYH LQVLJKWV KRZHYHU DUH RI QR XVH WR SK\VLFV XQOHVV
WKH\ FDQ EH IRUPXODWHG LQ D FRQVLVWHQW PDWKHPDWLFDO IUDPH
ZRUN VXSSOHPHQWHG E\ DQ LQWHUSUHWDWLRQ LQ SODLQ ODQJXDJH
$EVWUDFWLRQ LV D FUXFLDO IHDWXUH RI WKLV IUDPHZRUN ,W FRQVLVWV
DV PHQWLRQHG EHIRUH RI D V\VWHP RI FRQFHSWV DQG V\PEROV
ZKLFK FRQVWLWXWH D PDS RI UHDOLW\ 7KLV PDS UHSUHVHQWV RQO\
VRPH IHDWXUHV RI UHDOLW\ ZH GR QRW NQRZ H[DFWO\ ZKLFK WKHVH


.QRZLQJ
DQG
6HHLQJ


7KH
7DR RI
3K\VLFV

DUHVLQFHZHVWDUWHGFRPSLOLQJRXUPDSJUDGXDOO\DQGZLWKRXW
FULWLFDO DQDO\VLV LQ RXU FKLOGKRRG 7KH ZRUGV RI RXU ODQJXDJH
DUH WKXV QRW FOHDUO\ GHILQHG 7KH\ KDYH VHYHUDO PHDQLQJV
PDQ\ RI ZKLFK SDVV RQO\ YDJXHO\ WKURXJK RXU PLQG DQG
UHPDLQ ODUJHO\ LQ RXU VXEFRQVFLRXV ZKHQ ZH KHDU D ZRUG
7KH LQDFFXUDF\ DQG DPELJXLW\ RI RXU ODQJXDJH LV HVVHQWLDO
IRU SRHWV ZKR ZRUN ODUJHO\ ZLWK LWV VXEFRQVFLRXV OD\HUV DQG
DVVRFLDWLRQV 6FLHQFH RQ WKH RWKHU KDQG DLPV IRU FOHDU
GHILQLWLRQV DQG XQDPELJXRXV FRQQHFWLRQV DQG WKHUHIRUH LW
DEVWUDFWV ODQJXDJH IXUWKHU E\ OLPLWLQJ WKH PHDQLQJ RI LWV ZRUGV
DQGE\VWDQGDUGL]LQJLWVVWUXFWXUHLQDFFRUGDQFHZLWKWKHUXOHV
RI ORJLF 7KH XOWLPDWH DEVWUDFWLRQ WDNHV SODFH LQ PDWKHPDWLFV
ZKHUHZRUGVDUHUHSODFHGE\V\PEROVDQGZKHUHWKHRSHUDWLRQV
RI FRQQHFWLQJ WKH V\PEROV DUH ULJRURXVO\ GHILQHG ,Q WKLV ZD\
VFLHQWLVWV FDQ FRQGHQVH LQIRUPDWLRQ LQWR RQH HTXDWLRQ LH
LQWR RQH VLQJOH OLQH RI V\PEROV IRU ZKLFK WKH\ ZRXOG QHHG
VHYHUDO SDJHV RI RUGLQDU\ ZULWLQJ
7KH YLHZ WKDW PDWKHPDWLFV LV QRWKLQJ EXW DQ H[WUHPHO\
DEVWUDFWHG DQG FRPSUHVVHG ODQJXDJH GRHV QRW JR XQFKDOOHQJHG
0DQ\ PDWKHPDWLFLDQV LQ IDFW EHOLHYH WKDW PDWKHPDWLFV LV
QRW MXVW D ODQJXDJH WR GHVFULEH QDWXUH EXW LV LQKHUHQW LQ
QDWXUH LWVHOI 7KH RULJLQDWRU RI WKLV EHOLHI ZDV 3\WKDJRUDV ZKR
PDGH WKH IDPRXV VWDWHPHQW $OO WKLQJV DUH QXPEHUV DQG
GHYHORSHG D YHU\ VSHFLDO NLQG RI PDWKHPDWLFDO P\VWLFLVP
3\WKDJRUHDQ SKLORVRSK\ WKXV LQWURGXFHG ORJLFDO UHDVRQLQJ
LQWR WKH GRPDLQ RI UHOLJLRQ D GHYHORSPHQW ZKLFK DFFRUGLQJ
WR %HUWUDQG 5XVVHOO ZDV GHFLVLYH IRU :HVWHUQ UHOLJLRXV SKLOR
VRSK\
7KH FRPELQDWLRQ RI PDWKHPDWLFV DQG WKHRORJ\ ZKLFK
EHJDQ ZLWK 3\WKDJRUDV FKDUDFWHUL]HG UHOLJLRXV SKLORVRSK\
LQ *UHHFH LQ WKH 0LGGOH $JHV DQG LQ PRGHUQ WLPHV GRZQ
WR .DQW    ,Q 3ODWR 6W $XJXVWLQH 7KRPDV $TXLQDV
'HVFDUWHV 6SLQR]D DQG /HLEQL] WKHUH LV DQ LQWLPDWH
EOHQGLQJ RI UHOLJLRQ DQG UHDVRQLQJ RI PRUDO DVSLUDWLRQ
ZLWK ORJLFDO DGPLUDWLRQ RI ZKDW LV WLPHOHVV ZKLFK FRPHV
IURP 3\WKDJRUDV DQG GLVWLQJXLVKHV WKH LQWHOOHFWXDOL]HG
WKHRORJ\ RI (XURSH IURP WKH PRUH VWUDLJKWIRUZDUG
P\VWLFLVP RI $VLD

7KH PRUH VWUDLJKWIRUZDUG P\VWLFLVP RI $VLD ZRXOG RI


FRXUVH QRW DGRSW WKH 3\WKDJRUHDQ YLHZ RI PDWKHPDWLFV ,Q
WKH (DVWHUQ YLHZ PDWKHPDWLFV ZLWK LWV KLJKO\ GLIIHUHQWLDWHG
DQG ZHOO GHILQHG VWUXFWXUH PXVW EH VHHQ DV SDUW RI RXU FRQ
FHSWXDO PDS DQG QRW DV D IHDWXUH RI UHDOLW\ LWVHOI 5HDOLW\ DV
H[SHULHQFHG E\ WKH P\VWLF LV FRPSOHWHO\ LQGHWHUPLQDWH DQG
XQGLIIHUHQWLDWHG
7KH VFLHQWLILF PHWKRG RI DEVWUDFWLRQ LV YHU\ HIILFLHQW DQG
SRZHUIXO EXW ZH KDYH WR SD\ D SULFH IRU LW $V ZH GHILQH RXU
V\VWHP RI FRQFHSWV PRUH SUHFLVHO\ DV ZH VWUHDPOLQH LW DQG
PDNH WKH FRQQHFWLRQV PRUH DQG PRUH ULJRURXV LW EHFRPHV
LQFUHDVLQJO\ GHWDFKHG IURP WKH UHDO ZRUOG 8VLQJ DJDLQ
.RU]\EVNLV DQDORJ\ RI WKH PDS DQG WKH WHUULWRU\ ZH FRXOG VD\
WKDW RUGLQDU\ ODQJXDJH LV D PDS ZKLFK GXH WR LWV LQWULQVLF
LQDFFXUDF\ KDV D FHUWDLQ IOH[LELOLW\ VR WKDW LW FDQ IROORZ WKH
FXUYHG VKDSH RI WKH WHUULWRU\ WR VRPH GHJUHH $V ZH PDNH LW
PRUH ULJRURXV WKLV IOH[LELOLW\ JUDGXDOO\ GLVDSSHDUV DQG ZLWK
WKHODQJXDJHRIPDWKHPDWLFVZHKDYHUHDFKHGDSRLQWZKHUH
WKH OLQNV ZLWK UHDOLW\ DUH VR WHQXRXV WKDW WKH UHODWLRQ RI WKH
V\PEROV WR RXU VHQVRU\ H[SHULHQFH LV QR ORQJHU HYLGHQW 7KLV
LV ZK\ ZH KDYH WR VXSSOHPHQW RXU PDWKHPDWLFDO PRGHOV DQG
WKHRULHV ZLWK YHUEDO LQWHUSUHWDWLRQV DJDLQ XVLQJ FRQFHSWV
ZKLFK FDQ EH XQGHUVWRRG LQWXLWLYHO\ EXW ZKLFK DUH VOLJKWO\
DPELJXRXVDQGLQDFFXUDWH
,W LV LPSRUWDQW WR UHDOL]H WKH GLIIHUHQFH EHWZHHQ WKH PDWKH
PDWLFDO PRGHOV DQG WKHLU YHUEDO FRXQWHUSDUWV 7KH IRUPHU DUH
ULJRURXV DQG FRQVLVWHQW DV IDU DV WKHLU LQWHUQDO VWUXFWXUH LV
FRQFHUQHG EXW WKHLU V\PEROV DUH QRW GLUHFWO\ UHODWHG WR RXU
H[SHULHQFH 7KH YHUEDO PRGHOV RQ WKH RWKHU KDQG XVH FRQ
FHSWV ZKLFK FDQ EH XQGHUVWRRG LQWXLWLYHO\ EXW DUH DOZD\V
LQDFFXUDWH DQG DPELJXRXV 7KH\ DUH LQ WKLV UHVSHFW QRW
GLIIHUHQW IURP SKLORVRSKLFDO PRGHOV RI UHDOLW\ DQG WKXV WKH WZR
FDQYHU\ZHOOEHFRPSDUHG
,IWKHUHLVDQLQWXLWLYHHOHPHQWLQVFLHQFHWKHUHLVDOVRDUDWLRQDO
HOHPHQW LQ (DVWHUQ P\VWLFLVP 7KH GHJUHH WR ZKLFK UHDVRQ DQG
ORJLF DUH HPSKDVL]HG KRZHYHU YDULHV HQRUPRXVO\ IURP RQH
VFKRRO WR WKH RWKHU 7KH +LQGX 9HGDQWD RU WKH %XGGKLVW
0DGK\DPLND IRU H[DPSOH DUH KLJKO\ LQWHOOHFWXDO VFKRROV


BB

 


.QRZLQJ
DQG
6HHLQJ



7KH
7DR RI
3K\VLFV

ZKHUHDV 7DRLVWV KDYH DOZD\V KDG D GHHS PLVWUXVW RI UHDVRQ


DQG ORJLF =HQ ZKLFK JUHZ RXW RI %XGGKLVP EXW ZDV VWURQJO\
LQIOXHQFHG E\ 7DRLVP SULGHV LWVHOI RQ EHLQJ ZLWKRXW ZRUGV
ZLWKRXW H[SODQDWLRQV ZLWKRXW LQVWUXFWLRQV ZLWKRXW NQRZ
OHGJH ,W FRQFHQWUDWHV DOPRVW HQWLUHO\ RQ WKH H[SHULHQFH RI
HQOLJKWHQPHQW DQG LV RQO\ PDUJLQDOO\ LQWHUHVWHG LQ LQWHUSUHWLQJ
WKLV H[SHULHQFH $ ZHOO NQRZQ =HQ SKUDVH VD\V 7KH LQVWDQW
\RX VSHDN DERXW D WKLQJ \RX PLVV WKH PDUN
$OWKRXJK RWKHU VFKRROV RI (DVWHUQ P\VWLFLVP DUH OHVV H[WUHPH
WKH GLUHFW P\VWLFDO H[SHULHQFH LV DW WKH FRUH RI DOO RI WKHP
(YHQWKRVHP\VWLFVZKRDUHHQJDJHGLQWKHPRVWVRSKLVWLFDWHG
DUJXPHQWDWLRQ QHYHU VHH WKH LQWHOOHFW DV WKHLU VRXUFH RI NQRZ
OHGJH EXW XVH LW PHUHO\ WR DQDO\VH DQG LQWHUSUHW WKHLU SHUVRQDO
P\VWLFDO H[SHULHQFH $OO NQRZOHGJH LV ILUPO\ EDVHG RQ WKLV
H[SHULHQFHWKXVJLYLQJWKH(DVWHUQWUDGLWLRQVDVWURQJHPSLULFDO
FKDUDFWHU WKDW LV DOZD\V HPSKDVL]HG E\ LWV SURSRQHQWV
' 7 6X]XNL IRU H[DPSOH ZULWHV RI %XGGKLVP
3HUVRQDO H[SHULHQFH LV    WKH IRXQGDWLRQ RI %XGGKLVW
SKLORVRSK\ ,Q WKLV VHQVH %XGGKLVP LV UDGLFDO HPSLULFLVP
RU H[SHULHQWLDOLVP ZKDWHYHU GLDOHFWLF ODWHU GHYHORSHG WR
SUREHWKHPHDQLQJRI
-RVHSK
 UHSHDWHGO\ EULQJV WKH HPSLULFDO DWWLWXGH
RI 7DRLVWV LQWR SURPLQHQFH LQ KLV ZRUN 6FLHQFH DQG
LQ&KLQDDQGILQGVWKDWWKLVDWWLWXGHKDVPDGH7DRLVPWKHEDVLV
RI &KLQHVH VFLHQFH DQG WHFKQRORJ\ 7KH HDUO\ 7DRLVW SKLOR
VRSKHUV LQ 1HHGKDPV ZRUGV ZLWKGUHZ LQWR WKH ZLOGHUQHVV
WKH IRUHVWV DQG PRXQWDLQV WKHUH WR PHGLWDWH XSRQ WKH 2UGHU
RI 1DWXUH DQG WR REVHUYH LWV LQQXPHUDEOH
7KH VDPH VSLULW LV UHIOHFWHG LQ WKH =HQ YHUVHV
+H ZKR ZRXOG XQGHUVWDQG WKH PHDQLQJ RI %XGGKDQDWXUH
0XVWZDWFKIRUWKHVHDVRQDQGWKHFDXVDO
7KH ILUP EDVLV RI NQRZOHGJH RQ H[SHULHQFH LQ (DVWHUQ
P\VWLFLVP VXJJHVWV D SDUDOOHO WR WKH ILUP EDVLV RI VFLHQWLILF
NQRZOHGJH RQ H[SHULPHQW 7KLV SDUDOOHO LV IXUWKHU HQIRUFHG E\
WKH QDWXUH RI WKH P\VWLFDO H[SHULHQFH ,W LV GHVFULEHG LQ WKH
(DVWHUQ WUDGLWLRQV DV D GLUHFW LQVLJKW ZKLFK OLHV RXWVLGH WKH
UHDOPRIWKHLQWHOOHFWDQGLVREWDLQHGE\ZDWFKLQJUDWKHUWKDQ
WKLQNLQJ E\ ORRNLQJ LQVLGH RQHVHOI E\ REVHUYDWLRQ

,Q 7DRLVP WKLV QRWLRQ RI REVHUYDWLRQ LV HPERGLHG LQ WKH
QDPHIRU7DRLVWWHPSOHV
ZKLFKRULJLQDOO\PHDQWWRORRN
7DRLVWV WKXV UHJDUGHG WKHLU WHPSOHV DV SODFHV RI REVHUYDWLRQ
,Q &KDQ %XGGKLVP WKH &KLQHVH YHUVLRQ RI =HQ HQOLJKWHQPHQW
LV RIWHQ UHIHUUHG WR DV WKH YLVLRQ RI WKH 7DR DQG VHHLQJ LV
UHJDUGHG DV WKH EDVLV RI NQRZLQJ LQ DOO %XGGKLVW VFKRROV 7KH
ILUVW LWHP RI WKH (LJKWIROG 3DWK WKH %XGGKDV SUHVFULSWLRQ IRU
VHOIUHDOL]DWLRQ LV ULJKW VHHLQJ IROORZHG E\ ULJKW NQRZLQJ
' 7 6X]XNL ZULWHV RQ WKLV SRLQW
7KH VHHLQJ SOD\V WKH PRVW LPSRUWDQW UROH LQ %XGGKLVW
HSLVWHPRORJ\ IRU VHHLQJ LV DW WKH EDVLV RI NQRZLQJ
.QRZLQJ LV LPSRVVLEOH ZLWKRXW VHHLQJ DOO NQRZOHGJH KDV LWV
RULJLQ LQ VHHLQJ .QRZLQJ DQG VHHLQJ DUH WKXV IRXQG
JHQHUDOO\XQLWHGLQ%XGGKDVWHDFKLQJ%XGGKLVWSKLORVRSK\
WKHUHIRUH XOWLPDWHO\ SRLQWV WR VHHLQJ UHDOLW\ DV LW LV 6HHLQJ
LV H[SHULHQFLQJ HQOLJKWHQPHQW
7KLV SDVVDJH LV DOVR UHPLQLVFHQW RI WKH <DTXL P\VWLF 'RQ -XDQ
ZKR VD\V 0\ SUHGLOHFWLRQ LV WR VHH    EHFDXVH RQO\ E\ VHHLQJ
FDQDPDQRINQRZOHGJH
$ ZRUG RI FDXWLRQ VKRXOG SHUKDSV EH DGGHG KHUH 7KH
HPSKDVLV RQ VHHLQJ LQ P\VWLFDO WUDGLWLRQV VKRXOG QRW EH WDNHQ
WRR OLWHUDOO\ EXW KDV WR EH XQGHUVWRRG LQ D PHWDSKRULFDO VHQVH
VLQFH WKH P\VWLFDO H[SHULHQFH RI UHDOLW\ LV DQ HVVHQWLDOO\ QRQ
VHQVRU\ H[SHULHQFH :KHQ WKH (DVWHUQ P\VWLFV WDON DERXW
VHHLQJWKH\UHIHUWRDPRGHRISHUFHSWLRQZKLFKPD\LQFOXGH
YLVXDO SHUFHSWLRQ EXW ZKLFK DOZD\V DQG HVVHQWLDOO\ WUDQVFHQGV
LW WR EHFRPH D QRQVHQVRU\ H[SHULHQFH RI UHDOLW\ :KDW WKH\ GR
HPSKDVL]H KRZHYHU ZKHQ WKH\ WDON DERXW VHHLQJ ORRNLQJ RU
REVHUYLQJ LV WKH HPSLULFDO FKDUDFWHU RI WKHLU NQRZOHGJH 7KLV
HPSLULFDO DSSURDFK RI (DVWHUQ SKLORVRSK\ LV VWURQJO\ UHPLQLVFHQW
RI WKH HPSKDVLV RQ REVHUYDWLRQ LQ VFLHQFH DQG WKXV VXJJHVWV
D IUDPHZRUN IRU RXU FRPSDULVRQ 7KH H[SHULPHQWDO VWDJH LQ
VFLHQWLILF UHVHDUFK VHHPV WR FRUUHVSRQG WR WKH GLUHFW LQVLJKW
RI WKH (DVWHUQ P\VWLF DQG WKH VFLHQWLILF PRGHOV DQG WKHRULHV
 WR WKH YDULRXV ZD\V LQ ZKLFK WKLV LQVLJKW LV LQWHU
SUHWHG
7KH SDUDOOHO EHWZHHQ VFLHQWLILF H[SHULPHQWV DQG P\VWLFDO
 PD\ VHHP VXUSULVLQJ LQ YLHZ RI WKH YHU\ GLIIHUHQW
QDWXUH RI WKHVH DFWV RI REVHUYDWLRQ 3K\VLFLVWV SHUIRUP


.QRZLQJ
DQG
6HHLQJ



7KH
7DR RI
3K\VLFV

PHQWV LQYROYLQJ DQ HODERUDWH WHDPZRUN DQG D KLJKO\


 WHFKQRORJ\ ZKHUHDV P\VWLFV REWDLQ WKHLU NQRZOHGJH
SXUHO\ WKURXJK LQWURVSHFWLRQ ZLWKRXW DQ\ PDFKLQHU\ LQ WKH
SULYDF\ RI PHGLWDWLRQ 6FLHQWLILF H[SHULPHQWV IXUWKHUPRUH
VHHP WR EH UHSHDWDEOH DQ\ WLPH DQG E\ DQ\ERG\ ZKHUHDV
P\VWLFDO H[SHULHQFHV VHHP WR EH UHVHUYHG IRU D IHZ LQGLYLGXDOV
DW VSHFLDO RFFDVLRQV $ FORVHU H[DPLQDWLRQ VKRZV KRZHYHU
WKDW WKH GLIIHUHQFHV EHWZHHQ WKH WZR NLQGV RI REVHUYDWLRQ
OLH RQO\ LQ WKHLU DSSURDFK DQG QRW LQ WKHLU UHOLDELOLW\ RU
FRPSOH[LW\
$Q\ERG\ ZKR ZDQWV WR UHSHDW DQ H[SHULPHQW LQ PRGHUQ
VXEDWRPLF SK\VLFV KDV WR XQGHUJR PDQ\ \HDUV RI WUDLQLQJ
2QO\WKHQZLOOKHRUVKHEHDEOHWRDVNQDWXUHDVSHFLILFTXHVWLRQ
WKURXJK WKH H[SHULPHQW DQG WR XQGHUVWDQG WKH DQVZHU
6LPLODUO\ D GHHS P\VWLFDO H[SHULHQFH UHTXLUHV JHQHUDOO\ PDQ\
\HDUV RI WUDLQLQJ XQGHU DQ H[SHULHQFHG PDVWHU DQG DV LQ WKH
VFLHQWLILFWUDLQLQJWKHGHGLFDWHGWLPHGRHVQRWDORQHJXDUDQWHH
VXFFHVV ,I WKH VWXGHQW LV VXFFHVVIXO KRZHYHU KH RU VKH ZLOO EH
DEOH WR UHSHDW WKH H[SHULPHQW 7KH UHSHDWDELOLW\ RI WKH
H[SHULHQFH LV LQ IDFW HVVHQWLDO WR HYHU\ P\VWLFDO WUDLQLQJ DQG
LV WKH YHU\ DLP RI WKH P\VWLFV VSLULWXDO LQVWUXFWLRQ
$ P\VWLFDO H[SHULHQFH WKHUHIRUH LV QRW DQ\ PRUH XQLTXH
WKDQ D PRGHUQ H[SHULPHQW LQ SK\VLFV 2Q WKH RWKHU KDQG LW LV
QRW OHVV VRSKLVWLFDWHG HLWKHU DOWKRXJK LWV VRSKLVWLFDWLRQ LV RI D
YHU\ GLIIHUHQW NLQG 7KH FRPSOH[LW\ DQG HIILFLHQF\ RI WKH
SK\VLFLVWV WHFKQLFDO DSSDUDWXV LV PDWFKHG LI QRW VXUSDVVHG
E\ WKDW RI WKH P\VWLFV FRQVFLRXVQHVVERWK SK\VLFDO DQG
VSLULWXDOLQ GHHS PHGLWDWLRQ 7KH VFLHQWLVWV DQG WKH P\VWLFV
WKHQ KDYH GHYHORSHG KLJKO\ VRSKLVWLFDWHG PHWKRGV RI RE
VHUYLQJQDWXUHZKLFKDUHLQDFFHVVLEOHWRWKHOD\SHUVRQ$SDJH
IURP D MRXUQDO RI PRGHUQ H[SHULPHQWDO SK\VLFV ZLOO EH DV
P\VWHULRXV WR WKH XQLQLWLDWHG DV D 7LEHWDQ PDQGDOD %RWK DUH
UHFRUGV RI HQTXLULHV LQWR WKH QDWXUH RI WKH XQLYHUVH
$OWKRXJK GHHS P\VWLFDO H[SHULHQFHV GR QRW LQ JHQHUDO RFFXU
ZLWKRXW ORQJ SUHSDUDWLRQ GLUHFW LQWXLWLYH LQVLJKWV DUH H[
SHULHQFHG E\ DOO RI XV LQ RXU HYHU\GD\ OLYHV :H DUH DOO IDPLOLDU
ZLWK WKH VLWXDWLRQ ZKHUH ZH KDYH IRUJRWWHQ WKH QDPH RI D
SHUVRQ RU SODFH RU VRPH RWKHU ZRUG DQG FDQQRW SURGXFH LW
LQ VSLWH RI WKH XWPRVW FRQFHQWUDWLRQ :H KDYH LW RQ WKH WLS

RI RXU WRQJXH EXW LW MXVW ZLOO QRW FRPH RXW XQWLO ZH JLYH XS
DQG VKLIW RXU DWWHQWLRQ WRVRPHWKLQJ HOVH ZKHQ VXGGHQO\ LQ D
IODVKZHUHPHPEHUWKHIRUJRWWHQQDPH1RWKLQNLQJLVLQYROYHG
LQ WKLV SURFHVV ,W LV D VXGGHQ LPPHGLDWH LQVLJKW 7KLV H[DPSOH
RI VXGGHQO\ UHPHPEHULQJ VRPHWKLQJ LV SDUWLFXODUO\ UHOHYDQW WR
%XGGKLVP ZKLFK KROGV WKDW RXU RULJLQDO QDWXUH LV WKDW RI WKH
HQOLJKWHQHG %XGGKD DQG WKDW ZH KDYH MXVW IRUJRWWHQ LW 6WXGHQWV
RI =HQ %XGGKLVP DUH DVNHG WR GLVFRYHU WKHLU RULJLQDO IDFH
DQG WKH VXGGHQ UHPHPEHULQJ RI WKLV IDFH LV WKHLU HQOLJKWHQ
PHQW
$QRWKHU ZHOO NQRZQ H[DPSOH RI VSRQWDQHRXV LQWXLWLYH LQ
VLJKWV DUH MRNHV ,Q WKH VSOLW VHFRQG ZKHUH \RX XQGHUVWDQG D
MRNH \RX H[SHULHQFH D PRPHQW RI HQOLJKWHQPHQW ,W LV ZHOO
NQRZQ WKDW WKLV PRPHQW PXVW FRPH VSRQWDQHRXVO\ WKDW LW
FDQQRWEHDFKLHYHGE\H[SODLQLQJWKHMRNHLHE\LQWHOOHFWXDO
DQDO\VLV 2QO\ ZLWK D VXGGHQ LQWXLWLYH LQVLJKW LQWR WKH QDWXUH
RI WKH MRNH GR ZH H[SHULHQFH WKH OLEHUDWLQJ ODXJKWHU WKH MRNH
LV PHDQW WR SURGXFH 7KH VLPLODULW\ EHWZHHQ D VSLULWXDO LQVLJKW
DQG WKH XQGHUVWDQGLQJ RI D MRNH PXVW EH ZHOO NQRZQ WR
HQOLJKWHQHG PHQ DQG ZRPHQ VLQFH WKH\ DOPRVW LQYDULDEO\
VKRZ D JUHDW VHQVH RI
 =HQ HVSHFLDOO\ LV IXOO RI IXQQ\
VWRULHV DQG DQHFGRWHV DQG LQ WKH 7DR 
 ZH UHDG ,I
LW ZHUH QRW ODXJKHG DW LW ZRXOG QRW EH VXIILFLHQW WR EH
,Q RXU HYHU\GD\ OLIH GLUHFW LQWXLWLYH LQVLJKWV LQWR WKH QDWXUH
RI WKLQJV DUH QRUPDOO\ OLPLWHG WR H[WUHPHO\ EULHI PRPHQWV
1RW VR LQ (DVWHUQ P\VWLFLVP ZKHUH WKH\ DUH H[WHQGHG WR ORQJ
SHULRGV DQG XOWLPDWHO\ EHFRPH D FRQVWDQW DZDUHQHVV 7KH
SUHSDUDWLRQ RI WKH PLQG IRU WKLV DZDUHQHVVIRU WKH LPPHGLDWH
QRQFRQFHSWXDO DZDUHQHVV RI UHDOLW\LV WKH PDLQ SXUSRVH RI
DOO VFKRROV RI (DVWHUQ P\VWLFLVP DQG RI PDQ\ DVSHFWV RI WKH
(DVWHUQ ZD\ RI OLIH 'XULQJ WKH ORQJ FXOWXUDO KLVWRU\ RI ,QGLD
&KLQD DQG -DSDQ DQ HQRUPRXV YDULHW\ RI WHFKQLTXHV ULWXDOV
DQG DUW IRUPV KDYH EHHQ GHYHORSHG WR DFKLHYH WKLV SXUSRVH
DOO RI ZKLFK PD\ EH FDOOHG PHGLWDWLRQ LQ WKH ZLGHVW VHQVH RI
WKH ZRUG
7KH EDVLF DLP RI WKHVH WHFKQLTXHV VHHPV WR EH WR VLOHQFH
WKH WKLQNLQJ PLQG DQG WR VKLIW WKH DZDUHQHVV IURP WKH UDWLRQDO
WR WKH LQWXLWLYH PRGH RI FRQVFLRXVQHVV ,Q PDQ\ IRUPV RI
PHGLWDWLRQ WKLV VLOHQFLQJ RI WKH UDWLRQDO PLQG LV DFKLHYHG E\
FRQFHQWUDWLQJ RQHV DWWHQWLRQ RQ D VLQJOH LWHP OLNH RQHV


.QRZLQJ
DQG
6HHLQJ

7KH
7DR RI
3K\VLFV

EUHDWKLQJ WKH VRXQG RI D PDQWUD RU WKH YLVXDO LPDJH RI D
PDQGDOD 2WKHU VFKRROV IRFXV WKH DWWHQWLRQ RQ ERG\ PRYH
PHQWV ZKLFK KDYH WR EH SHUIRUPHG VSRQWDQHRXVO\ ZLWKRXW WKH
LQWHUIHUHQFH RI DQ\ WKRXJKW 7KLV LV WKH ZD\ RI WKH +LQGX <RJD
DQG RI WKH 7DRLVW


 7KH UK\WKPLFDO PRYHPHQWV

RI WKHVH VFKRROV FDQ OHDG WR WKH VDPH IHHOLQJ RI SHDFH DQG
VHUHQLW\ ZKLFK LV FKDUDFWHULVWLF RI WKH PRUH VWDWLF IRUPV RI
PHGLWDWLRQ D IHHOLQJ ZKLFK LQFLGHQWDOO\ PD\ EH HYRNHG DOVR
E\ VRPH VSRUWV ,Q P\ H[SHULHQFH IRU H[DPSOH VNLLQJ KDV EHHQ
D KLJKO\ UHZDUGLQJ IRUP RI PHGLWDWLRQ
(DVWHUQ DUW IRUPV WRR DUH IRUPV RI PHGLWDWLRQ 7KH\ DUH QRW
VR PXFK PHDQV IRU H[SUHVVLQJ WKH DUWLVWV LGHDV DV ZD\V RI
VHOIUHDOL]DWLRQ WKURXJK WKH GHYHORSPHQW RI WKH LQWXLWLYH PRGH
RI FRQVFLRXVQHVV ,QGLDQ PXVLF LV QRW OHDUQHG E\ UHDGLQJ QRWHV
EXWE\OLVWHQLQJWRWKHSOD\RIWKHWHDFKHUDQGWKXVGHYHORSLQJ
DIHHOLQJIRUWKHPXVLFMXVWDVWKH

PRYHPHQWVDUHQRW
OHDUQHG E\ YHUEDO LQVWUXFWLRQV EXW E\ GRLQJ WKHP RYHU DQG
RYHUDJDLQLQXQLVRQZLWKWKHWHDFKHU-DSDQHVHWHDFHUHPRQLHV
DUH IXOO RI VORZ ULWXDOLVWLF PRYHPHQWV &KLQHVH FDOOLJUDSK\
UHTXLUHV WKH XQLQKLELWHG VSRQWDQHRXV PRYHPHQW RI WKH KDQG
$OO WKHVH VNLOOV DUH XVHG LQ WKH (DVW WR GHYHORS WKH PHGLWDWLYH
PRGH RI FRQVFLRXVQHVV
)RU PRVW SHRSOH DQG HVSHFLDOO\ IRU LQWHOOHFWXDOV WKLV PRGH
RI FRQVFLRXVQHVV LV D FRPSOHWHO\ QHZ H[SHULHQFH 6FLHQWLVWV
DUH IDPLOLDU ZLWK GLUHFW LQWXLWLYH LQVLJKWV IURP WKHLU UHVHDUFK
EHFDXVH HYHU\ QHZ GLVFRYHU\ RULJLQDWHV LQ VXFK D VXGGHQ
QRQYHUEDO IODVK %XW WKHVH DUH H[WUHPHO\ VKRUW PRPHQWV ZKLFK
DULVH ZKHQ WKH PLQG LV ILOOHG ZLWK LQIRUPDWLRQ ZLWK FRQFHSWV
DQG WKRXJKW SDWWHUQV ,Q PHGLWDWLRQ RQ WKH RWKHU KDQG WKH
PLQGLVHPSWLHGRIDOOWKRXJKWVDQGFRQFHSWVDQGWKXVSUHSDUHG
WR IXQFWLRQ IRU ORQJ SHULRGV WKURXJK LWV LQWXLWLYH PRGH /DR
7]X VSHDNV DERXW WKLV FRQWUDVW EHWZHHQ UHVHDUFK DQG PHGLWDWLRQ
ZKHQ KH VD\V
+H ZKR SXUVXHV OHDUQLQJ ZLOO LQFUHDVH HYHU\ GD\
+H ZKR SXUVXHV 7DR ZLOO GHFUHDVH HYHU\
:KHQ WKH UDWLRQDO PLQG LV VLOHQFHG WKH LQWXLWLYH PRGH
SURGXFHV DQ H[WUDRUGLQDU\ DZDUHQHVV WKH HQYLURQPHQW LV
H[SHULHQFHG LQ D GLUHFW ZD\ ZLWKRXW WKH ILOWHU RI FRQFHSWXDO
WKLQNLQJ ,Q WKH ZRUGV RI &KXDQJ 7]X 7KH VWLOO PLQG RI WKH
VDJH LV D PLUURU RI KHDYHQ DQG HDUWKWKH JODVV RI DOO
7KH H[SHULHQFH RI RQHQHVV ZLWK WKH VXUURXQGLQJ HQYLURQPHQW
LV WKH PDLQ FKDUDFWHULVWLF RI WKLV PHGLWDWLYH VWDWH ,W LV D VWDWH
RI FRQVFLRXVQHVV ZKHUH HYHU\ IRUP RI IUDJPHQWDWLRQ KDV


  


.QRZLQJ
DQG


7KH
7DR RI
3K\VLFV

FHDVHGIDGLQJDZD\LQWRXQGLIIHUHQWLDWHGXQLW\
,Q GHHS PHGLWDWLRQ WKH PLQG LV FRPSOHWHO\ DOHUW ,Q DGGLWLRQ
WR WKH QRQVHQVRU\ DSSUHKHQVLRQ RI UHDOLW\ LW DOVR WDNHV LQ DOO
WKH VRXQGV VLJKWV DQG RWKHU LPSUHVVLRQV RI WKH VXUURXQGLQJ
HQYLURQPHQW EXW LW GRHV QRW KROG WKH VHQVRU\ LPDJHV WR EH
DQDO\VHG RU LQWHUSUHWHG 7KH\ DUH QRW DOORZHG WR GLVWUDFW WKH
DWWHQWLRQ 6XFK D VWDWH RI DZDUHQHVV LV QRW XQOLNH WKH VWDWH RI
PLQG RI D ZDUULRU ZKR H[SHFWV DQ DWWDFN LQ H[WUHPH DOHUWQHVV
UHJLVWHULQJ HYHU\WKLQJ WKDW JRHV RQ DURXQG KLP ZLWKRXW EHLQJ
GLVWUDFWHG E\ LW IRU DQ LQVWDQW 7KH =HQ PDVWHU <DVXWDQL 5RVKL
XVHVWKLVLPDJHLQKLVGHVFULSWLRQRI
WKHSUDFWLFHRI
=HQPHGLWDWLRQ
 LV D KHLJKWHQHG VWDWH RI FRQFHQWUDWHG DZDUH
QHVVZKHUHLQRQHLVQHLWKHUWHQVHQRUKXUULHGDQGFHUWDLQO\
QHYHU VODFN ,W LV WKH PLQG RI VRPHERG\ IDFLQJ GHDWK /HW
XVLPDJLQHWKDW\RXDUHHQJDJHGLQDGXHORIVZRUGVPDQ
VKLSRIWKHNLQGWKDWXVHGWRWDNH
LQDQFLHQW-DSDQ
$V \RX IDFH \RXU RSSRQHQW \RX DUH XQFHDVLQJO\ ZDWFKIXO
VHWUHDG\:HUH\RXWRUHOD[\RXUYLJLODQFHHYHQPRPHQW
DULO\ \RX ZRXOG EH FXW GRZQ LQVWDQWO\ $ FURZG JDWKHUV
WR VHH WKH ILJKW 6LQFH \RX DUH QRW EOLQG \RX VHH WKHP
IURP WKH FRUQHU RI \RXU H\H DQG VLQFH \RX DUH QRW GHDI
\RXKHDUWKHP%XWQRWIRUDQLQVWDQWLV\RXUPLQGFDSWXUHG
E\ WKHVH VHQVH LPSUHVVLRQV
%HFDXVHRIWKHVLPLODULW\EHWZHHQWKHPHGLWDWLYHVWDWHDQGWKH
IUDPH RI PLQG RI D ZDUULRU WKH LPDJH RI WKH ZDUULRU SOD\V DQ
LPSRUWDQW UROH LQ WKH VSLULWXDO DQG FXOWXUDO OLIH RI WKH (DVW 7KH
VWDJHIRU,QGLDVIDYRXULWHUHOLJLRXVWH[WWKH

 LV D
EDWWOHILHOG DQG PDUWLDO DUWV FRQVWLWXWH DQ LPSRUWDQW SDUW LQ WKH
WUDGLWLRQDO FXOWXUHV RI &KLQD DQG -DSDQ ,Q -DSDQ WKH VWURQJ
LQIOXHQFH RI =HQ RQ WKH WUDGLWLRQ RI WKH VDPXUDL JDYH ULVH WR
ZKDW LV NQRZQ DV
WKH ZD\ RI WKH ZDUULRU DQ DUW RI
VZRUGVPDQVKLS ZKHUH WKH VSLULWXDO LQVLJKW RI WKH VZRUGVPDQ
UHDFKHV LWV KLJKHVW SHUIHFWLRQ 7KH 7DRLVW


ZKLFK ZDV FRQVLGHUHG WR EH WKH VXSUHPH PDUWLDO DUW LQ &KLQD
FRPELQHV VORZ DQG UK\WKPLFDO
 PRYHPHQWV ZLWK WKH
WRWDO DOHUWQHVV RI WKH ZDUULRUV PLQG LQ D XQLTXH ZD\
(DVWHUQ P\VWLFLVP LV EDVHG RQ GLUHFW LQVLJKWV LQWR WKH QDWXUH

RI UHDOLW\ DQG SK\VLFV LV EDVHG RQ WKH REVHUYDWLRQ RI QDWXUDO
SKHQRPHQD LQ VFLHQWLILF H[SHULPHQWV ,Q ERWK ILHOGV WKH
REVHUYDWLRQV DUH WKHQ LQWHUSUHWHG DQG WKH LQWHUSUHWDWLRQ LV
YHU\ RIWHQ FRPPXQLFDWHG E\ ZRUGV 6LQFH ZRUGV DUH DOZD\V
DQ DEVWUDFW DSSUR[LPDWH PDS RI UHDOLW\ WKH YHUEDO LQWHU
SUHWDWLRQV RI D VFLHQWLILF H[SHULPHQW RU RI D P\VWLFDO LQVLJKW
DUH QHFHVVDULO\ LQDFFXUDWH DQG LQFRPSOHWH 0RGHUQ SK\VLFLVWV
DQG (DVWHUQ P\VWLFV DOLNH DUH ZHOO DZDUH RI WKLV IDFW
,Q SK\VLFV WKH LQWHUSUHWDWLRQV RI H[SHULPHQWV DUH FDOOHG
PRGHOV RU WKHRULHV DQG WKH UHDOL]DWLRQ WKDW DOO PRGHOV DQG
WKHRULHV DUH DSSUR[LPDWH LV EDVLF WR PRGHUQ VFLHQWLILF UHVHDUFK
7KXVWKHDSKRULVPRI(LQVWHLQ$VIDUDVWKHODZVRIPDWKHPDWLFV
UHIHU WR UHDOLW\ WKH\ DUH QRW FHUWDLQ DQG DV IDU DV WKH\ DUH
FHUWDLQ WKH\ GR QRW UHIHU WR UHDOLW\ 3K\VLFLVWV NQRZ WKDW WKHLU
PHWKRGV RI DQDO\VLV DQG ORJLFDO UHDVRQLQJ FDQ QHYHU H[SODLQ
WKH ZKROH UHDOP RI QDWXUDO SKHQRPHQD DW RQFH DQG VR WKH\
VLQJOH RXW D FHUWDLQ JURXS RI SKHQRPHQD DQG WU\ WR EXLOG D
PRGHO WR GHVFULEH WKLV JURXS ,Q GRLQJ VR WKH\ QHJOHFW RWKHU
SKHQRPHQD DQG WKH PRGHO ZLOO WKHUHIRUH QRW JLYH D FRPSOHWH
GHVFULSWLRQ RI WKH UHDO VLWXDWLRQ 7KH SKHQRPHQD ZKLFK DUH
QRW WDNHQ LQWR DFFRXQW PD\ HLWKHU KDYH VXFK D VPDOO HIIHFW
WKDW WKHLU LQFOXVLRQ ZRXOG QRW DOWHU WKH WKHRU\ VLJQLILFDQWO\ RU
WKH\ PD\ EH OHIW RXW VLPSO\ EHFDXVH WKH\ DUH QRW NQRZQ DW
WKH WLPH ZKHQ WKH WKHRU\ LV EXLOW
7R LOOXVWUDWH WKHVH SRLQWV OHW XV ORRN DW RQH RI WKH EHVW
NQRZQ PRGHOV LQ SK\VLFV 1HZWRQV FODVVLFDO PHFKDQLFV 7KH
HIIHFWV RI DLU UHVLVWDQFH RU IULFWLRQ IRU H[DPSOH DUH JHQHUDOO\
QRW WDNHQ LQWR DFFRXQW LQ WKLV PRGHO EHFDXVH WKH\ DUH XVXDOO\
YHU\VPDOO%XWDSDUWIURPVXFKRPLVVLRQV1HZWRQLDQPHFKDQLFV
ZDV IRU D ORQJ WLPH FRQVLGHUHG WR EH WKH ILQDO WKHRU\ IRU WKH
GHVFULSWLRQ RI DOO QDWXUDO SKHQRPHQD XQWLO HOHFWULF DQG PDJ
QHWLF SKHQRPHQD ZKLFK KDG QR SODFH LQ 1HZWRQV WKHRU\
ZHUH GLVFRYHUHG 7KH GLVFRYHU\ RI WKHVH SKHQRPHQD VKRZHG
WKDW WKH PRGHO ZDV LQFRPSOHWH WKDW LW FRXOG EH DSSOLHG RQO\
WR D OLPLWHG JURXS RI SKHQRPHQD HVVHQWLDOO\ WKH PRWLRQ RI
VROLGERGLHV
6WXG\LQJ D OLPLWHG JURXS RI SKHQRPHQD FDQ DOVR PHDQ
VWXG\LQJ WKHLU SK\VLFDO SURSHUWLHV RQO\ RYHU D OLPLWHG UDQJH
ZKLFK PD\ EH DQRWKHU UHDVRQ IRU WKH WKHRU\ WR EH DSSUR[LPDWH
7KLV DVSHFW RI WKH DSSUR[LPDWLRQ LV TXLWH VXEWOH EHFDXVH ZH


.QRZLQJ
DQG
6HHLQJ


7KH
7DR RI
3K\VLFV

QHYHU NQRZ EHIRUHKDQG ZKHUH WKH OLPLWDWLRQV RI D WKHRU\ OLH


2QO\H[SHULHQFHFDQWHOO7KXVWKHLPDJHRIFODVVLFDOPHFKDQLFV
ZDV IXUWKHU HURGHG ZKHQ WZHQWLHWKFHQWXU\ SK\VLFV VKRZHG
LWV HVVHQWLDO OLPLWDWLRQV 7RGD\ ZH NQRZ WKDW WKH 1HZWRQLDQ
PRGHO LV YDOLG RQO\ IRU REMHFWV FRQVLVWLQJ RI ODUJH QXPEHUV RI
DWRPV DQG RQO\ IRU YHORFLWLHV ZKLFK DUH VPDOO FRPSDUHG WR
WKH VSHHG RI OLJKW :KHQ WKH ILUVW FRQGLWLRQ LV QRW JLYHQ
FODVVLFDO PHFKDQLFV KDV WR EH UHSODFHG E\ TXDQWXP WKHRU\
ZKHQ WKH VHFRQG FRQGLWLRQ LV QRW VDWLVILHG UHODWLYLW\ WKHRU\
KDV WR EH DSSOLHG 7KLV GRHV QRW PHDQ WKDW 1HZWRQV PRGHO LV
ZURQJ RU WKDW TXDQWXP WKHRU\ DQG UHODWLYLW\ WKHRU\ DUH
ULJKW $OO WKHVH PRGHOV DUH DSSUR[LPDWLRQV ZKLFK DUH YDOLG IRU
D FHUWDLQ UDQJH RI SKHQRPHQD %H\RQG WKLV UDQJH WKH\ QR
ORQJHUJLYHDVDWLVIDFWRU\GHVFULSWLRQRIQDWXUHDQGQHZPRGHOV
KDYH WR EH IRXQG WR UHSODFH WKH ROG RQHVRU EHWWHU WR
H[WHQG WKHP E\ LPSURYLQJ WKH DSSUR[LPDWLRQ
7R VSHFLI\ WKH OLPLWDWLRQV RI D JLYHQ PRGHO LV RIWHQ RQH RI
WKH PRVW GLIILFXOW DQG \HW RQH RI WKH PRVW LPSRUWDQW WDVNV LQ
LWVFRQVWUXFWLRQ$FFRUGLQJWR*HRIIUH\&KHZZKRVHERRWVWUDS
PRGHOV ZLOO EH GLVFXVVHG DW JUHDW OHQJWK ODWHU RQ LW LV HVVHQWLDO
WKDW RQH VKRXOG DOZD\V DVN DV VRRQ DV D FHUWDLQ PRGHO RU
WKHRU\LVIRXQGWRZRUNZK\GRHVLWZRUN"ZKDWDUHWKHPRGHOV
OLPLWV" LQ ZKDW ZD\ H[DFWO\ LV LW DQ DSSUR[LPDWLRQ" 7KHVH
TXHVWLRQV DUH VHHQ E\ &KHZ DV WKH ILUVW VWHS WRZDUGV IXUWKHU
SURJUHVV
7KH (DVWHUQ P\VWLFV WRR DUH ZHOO DZDUH RI WKH IDFW WKDW DOO
YHUEDO GHVFULSWLRQV RI UHDOLW\ DUH LQDFFXUDWH DQG LQFRPSOHWH
7KHGLUHFWH[SHULHQFHRIUHDOLW\WUDQVFHQGVWKHUHDOPRIWKRXJKW
DQGODQJXDJHDQGVLQFHDOOP\VWLFLVPLVEDVHGRQVXFKDGLUHFW
H[SHULHQFH HYHU\WKLQJ WKDW LV VDLG DERXW LW FDQ RQO\ EH SDUWO\
WUXH ,Q SK\VLFV WKH DSSUR[LPDWH QDWXUH RI DOO VWDWHPHQWV LV
TXDQWLILHG DQG SURJUHVV LV PDGH E\ LPSURYLQJ WKH DSSUR[L
PDWLRQV LQ PDQ\ VXFFHVVLYH VWHSV +RZ WKHQ GR WKH (DVWHUQ
WUDGLWLRQV GHDO ZLWK WKH SUREOHP RI YHUEDO FRPPXQLFDWLRQ"
)LUVW RI DOO P\VWLFV DUH PDLQO\ LQWHUHVWHG LQ WKH H[SHULHQFH RI
UHDOLW\ DQG QRW LQ WKH GHVFULSWLRQ RI WKLV H[SHULHQFH 7KH\ DUH
WKHUHIRUH JHQHUDOO\ QRW LQWHUHVWHG LQ WKH DQDO\VLV RI VXFK D
GHVFULSWLRQ DQG WKH FRQFHSW RI D ZHOOGHILQHG DSSUR[LPDWLRQ
KDVWKXVQHYHUDULVHQLQ(DVWHUQWKRXJKW,IRQWKHRWKHUKDQG

(DVWHUQ P\VWLFV ZDQW WR FRPPXQLFDWH


 H[SHULHQFH WKH\
DUHFRQIURQWHGZLWKWKHOLPLWDWLRQVRIODQJXDJH6HYHUDOGLIIHUHQW
ZD\V KDYH EHHQ GHYHORSHG LQ WKH (DVW WR GHDO ZLWK WKLV SUREOHP
,QGLDQ P\VWLFLVP DQG +LQGXLVP LQ SDUWLFXODU FORWKHV LWV
VWDWHPHQWV LQ WKH IRUP RI P\WKV XVLQJ PHWDSKRUV DQG V\PEROV
SRHWLF LPDJHV VLPLOHV DQG DOOHJRULHV 0\WKLFDO ODQJXDJH LV
PXFK OHVV UHVWULFWHG E\ ORJLF DQG FRPPRQ VHQVH ,W LV IXOO RI
PDJLF DQG RI SDUDGR[LFDO VLWXDWLRQV ULFK LQ VXJJHVWLYH LPDJHV
DQG QHYHU SUHFLVH DQG FDQ WKXV FRQYH\ WKH ZD\ LQ ZKLFK
P\VWLFV H[SHULHQFH UHDOLW\ PXFK EHWWHU WKDQ IDFWXDO ODQJXDJH
$FFRUGLQJ WR $QDQGD &RRPDUDVZDP\ P\WK HPERGLHV WKH
QHDUHVW DSSURDFK WR DEVROXWH WUXWK WKDW FDQ EH VWDWHG LQ
7KH ULFK ,QGLDQ LPDJLQDWLRQ KDV FUHDWHG D YDVW QXPEHU RI
JRGV DQG JRGGHVVHV ZKRVH LQFDUQDWLRQV DQG H[SORLWV DUH WKH
VXEMHFWVRIIDQWDVWLFWDOHVFROOHFWHGLQHSLFVRIKXJHGLPHQVLRQV
7KH +LQGX ZLWK GHHS LQVLJKW NQRZV WKDW DOO WKHVH JRGV DUH
FUHDWLRQV RI WKH PLQG P\WKLFDO LPDJHV UHSUHVHQWLQJ WKH PDQ\
IDFHV RI UHDOLW\ 2Q WKH RWKHU KDQG KH DOVR NQRZV WKDW WKH\
ZHUH QRW PHUHO\ FUHDWHG WR PDNH WKH VWRULHV PRUH DWWUDFWLYH
EXWDUHHVVHQWLDOYHKLFOHVWRFRQYH\WKHGRFWULQHVRIDSKLORVRSK\
URRWHG LQ P\VWLFDO H[SHULHQFH
&KLQHVH DQG -DSDQHVH P\VWLFV KDYH IRXQG D GLIIHUHQW ZD\
RI GHDOLQJ ZLWK WKH ODQJXDJH SUREOHP ,QVWHDG RI PDNLQJ WKH
SDUDGR[LFDO QDWXUH RI UHDOLW\ SDODWDEOH WKURXJK WKH V\PEROV
DQGLPDJHVRIP\WKWKH\SUHIHUYHU\RIWHQWRDFFHQWXDWHLWE\
XVLQJ IDFWXDO ODQJXDJH 7KXV 7DRLVWV PDGH IUHTXHQW XVH RI
SDUDGR[HV LQ RUGHU WR H[SRVH WKH LQFRQVLVWHQFLHV DULVLQJ IURP
YHUEDOFRPPXQLFDWLRQDQGWRVKRZLWVOLPLWV7KH\KDYHSDVVHG
WKLV WHFKQLTXH RQ WR &KLQHVH DQG -DSDQHVH %XGGKLVWV ZKR
KDYH GHYHORSHG LW IXUWKHU ,W KDV UHDFKHG LWV H[WUHPH LQ =HQ
%XGGKLVP ZLWK WKH VRFDOOHG NRDQV WKRVH QRQVHQVLFDO ULGGOHV
ZKLFKDUHXVHGE\PDQ\=HQPDVWHUVWRWUDQVPLWWKHWHDFKLQJV
7KHVH NRDQV HVWDEOLVK DQ LPSRUWDQW SDUDOOHO WR PRGHUQ SK\VLFV
ZKLFKZLOOEHWDNHQXSLQWKHQH[WFKDSWHU
,Q -DSDQ WKHUH H[LVWV \HW DQRWKHU PRGH RI H[SUHVVLQJ SKLOR
VRSKLFDO YLHZV ZKLFK VKRXOG EH PHQWLRQHG ,W LV D VSHFLDO IRUP
RI H[WUHPHO\ FRQFLVH SRHWU\ ZKLFK LV RIWHQ XVHG E\ =HQ PDVWHUV
WR SRLQW GLUHFWO\ DW WKH

 RI UHDOLW\ :KHQ D PRQN



.QRZLQJ
DQG
6HHLQJ


7KH
7DR RI
3K\VLFV

DVNHG )XNHWVX
 :KHQ VSHHFK DQG VLOHQFH DUH ERWK
LQDGPLVVLEOH KRZ FDQ RQH SDVV ZLWKRXW HUURU" WKH PDVWHU
UHSOLHG 
, DOZD\V UHPHPEHU .LDQJVX LQ
7KHFU\RIWKHSDUWULGJH
7KHPDVVRIIUDJUDQW
7KLV IRUP RI VSLULWXDO SRHWU\ KDV UHDFKHG LWV SHUIHFWLRQ LQ WKH
KDLNX D FODVVLFDO -DSDQHVH YHUVH RI MXVW VHYHQWHHQ V\OODEOHV
ZKLFK ZDV GHHSO\ LQIOXHQFHG E\ =HQ 7KH LQVLJKW LQWR WKH YHU\
QDWXUHRI/LIHUHDFKHGE\WKHVHKDLNXSRHWVFRPHVDFURVVHYHQ
LQ WKH (QJOLVK WUDQVODWLRQ
/HDYHVIDOOLQJ
/LH RQ RQH DQRWKHU
7KHUDLQEHDWVWKH
:KHQHYHU WKH (DVWHUQ P\VWLFV H[SUHVV WKHLU NQRZOHGJH LQ
ZRUGVEH LW ZLWK WKH KHOS RI P\WKV V\PEROV SRHWLF LPDJHV
RUSDUDGR[LFDO
WKH\ DUH ZHOO DZDUH RI WKH OLPLWD
WLRQV LPSRVHG E\ ODQJXDJH DQG OLQHDU WKLQNLQJ 0RGHUQ
SK\VLFVKDVFRPHWRWDNHH[DFWO\WKHVDPHDWWLWXGHZLWKUHJDUG
WR LWV YHUEDO PRGHOV DQG WKHRULHV 7KH\ WRR DUH RQO\ DSSUR[L
PDWH DQG QHFHVVDULO\ LQDFFXUDWH 7KH\ DUH WKH FRXQWHUSDUWV
RI WKH (DVWHUQ P\WKV V\PEROV DQG SRHWLF LPDJHV DQG LW LV DW
WKLV OHYHO WKDW , VKDOO GUDZ WKH SDUDOOHOV 7KH VDPH LGHD DERXW
PDWWHU LV FRQYH\HG IRU H[DPSOH WR WKH +LQGX E\ WKH FRVPLF
GDQFHRIWKHJRG
 DV WR WKH SK\VLFLVW E\ FHUWDLQ DVSHFWV
RITXDQWXPILHOGWKHRU\%RWKWKHGDQFLQJJRGDQGWKHSK\VLFDO
WKHRU\ DUH FUHDWLRQV RI WKH PLQG PRGHOV WR GHVFULEH WKHLU
DXWKRUV LQWXLWLRQ RI UHDOLW\

 %(<21'

/$1*8$*(

7KH FRQWUDGLFWLRQ VR SX]]OLQJ WR WKH RUGLQDU\ ZD\ RI


WKLQNLQJ FRPHV IURP WKH IDFW WKDW ZH KDYH WR XVH ODQJXDJH
WR FRPPXQLFDWH RXU LQQHU H[SHULHQFH ZKLFK LQ LWV YHU\
QDWXUH WUDQVFHQGV OLQJXLVWLFV
D. T. Suzuki
7KH SUREOHPV RI ODQJXDJH KHUH DUH UHDOO\ VHULRXV :H ZLVK
WR VSHDN LQ VRPH ZD\ DERXW WKH VWUXFWXUH RI WKH DWRPV   
%XW ZH FDQQRW VSHDN DERXW DWRPV LQ RUGLQDU\ ODQJXDJH
W. Heisenberg

7KH QRWLRQ WKDW DOO VFLHQWLILF PRGHOV DQG WKHRULHV DUH DSSUR[L
PDWH DQG WKDW WKHLU YHUEDO LQWHUSUHWDWLRQV DOZD\V VXIIHU IURP
WKH LQDFFXUDF\ RI RXU ODQJXDJH ZDV DOUHDG\ FRPPRQO\
DFFHSWHG E\ VFLHQWLVWV DW WKH EHJLQQLQJ RI WKLV FHQWXU\ ZKHQ
D QHZ DQG FRPSOHWHO\ XQH[SHFWHG GHYHORSPHQW WRRN SODFH
7KH VWXG\ RI WKH ZRUOG RI DWRPV IRUFHG SK\VLFLVWV WR UHDOL]H
WKDW RXU FRPPRQ ODQJXDJH LV QRW RQO\ LQDFFXUDWH EXW WRWDOO\
LQDGHTXDWH WR GHVFULEH WKH DWRPLF DQG VXEDWRPLF UHDOLW\
4XDQWXP WKHRU\ DQG UHODWLYLW\ WKHRU\ WKH WZR EDVHV RI
PRGHUQ SK\VLFV KDYH PDGH LW FOHDU WKDW WKLV UHDOLW\ WUDQVFHQGV
FODVVLFDO ORJLF DQG WKDW ZH FDQQRW WDON DERXW LW LQ RUGLQDU\
ODQJXDJH7KXV+HLVHQEHUJZULWHV
7KH PRVW GLIILFXOW SUREOHP    FRQFHUQLQJ WKH XVH RI WKH
ODQJXDJH DULVHV LQ TXDQWXP WKHRU\ +HUH ZH KDYH DW ILUVW
QR VLPSOH JXLGH IRU FRUUHODWLQJ WKH PDWKHPDWLFDO V\PEROV
ZLWK FRQFHSWV RI RUGLQDU\ ODQJXDJH DQG WKH RQO\ WKLQJ


7KH
7DR RI
3K\VLFV

ZH NQRZ IURP WKH VWDUW LV WKH IDFW WKDW RXU FRPPRQ
 FDQQRW EH DSSOLHG WR WKH VWUXFWXUH RI WKH DWRPV
)URP D SKLORVRSKLFDO SRLQW RI YLHZ WKLV KDV FHUWDLQO\ EHHQ
WKH PRVW LQWHUHVWLQJ GHYHORSPHQW LQ PRGHUQ SK\VLFV DQG KHUH
OLHV RQH RI WKH URRWV RI LWV UHODWLRQ WR (DVWHUQ SKLORVRSK\ ,Q
WKH VFKRROV RI :HVWHUQ SKLORVRSK\ ORJLF DQG UHDVRQLQJ KDYH
DOZD\V EHHQ WKH PDLQ WRROV XVHG WR IRUPXODWH SKLORVRSKLFDO
LGHDV DQG WKLV LV WUXH DFFRUGLQJ WR %HUWUDQG 5XVVHOO HYHQ RI
UHOLJLRXV SKLORVRSKLHV ,Q (DVWHUQ P\VWLFLVP RQ WKH RWKHU KDQG
LW KDV DOZD\V EHHQ UHDOL]HG WKDW UHDOLW\ WUDQVFHQGV RUGLQDU\
ODQJXDJH DQG WKH VDJHV RI WKH (DVW ZHUH QRW DIUDLG WR JR
EH\RQG ORJLF DQG FRPPRQ FRQFHSWV 7KLV LV WKH PDLQ UHDVRQ
, WKLQN ZK\ WKHLU PRGHOV RI UHDOLW\ FRQVWLWXWH D PRUH DSSUR
SULDWH SKLORVRSKLFDO EDFNJURXQG WR PRGHUQ SK\VLFV WKDQ WKH
PRGHOV RI :HVWHUQ SKLORVRSK\
7KHSUREOHPRIODQJXDJHHQFRXQWHUHGE\WKH(DVWHUQP\VWLF
LV H[DFWO\ WKH VDPH DV WKH SUREOHP WKH PRGHUQ SK\VLFLVW IDFHV
,Q WKH WZR SDVVDJHV TXRWHG DW WKH EHJLQQLQJ RI WKLV FKDSWHU
' 7 6X]XNL VSHDNV DERXW %XGGKLVP DQG :HUQHU +HLVHQEHUJ
VSHDNV DERXW DWRPLF
 DQG \HW WKH WZR SDVVDJHV DUH
DOPRVW LGHQWLFDO %RWK WKH SK\VLFLVW DQG WKH P\VWLF ZDQW WR
FRPPXQLFDWH WKHLU NQRZOHGJH DQG ZKHQ WKH\ GR VR ZLWK
ZRUGV WKHLU VWDWHPHQWV DUH SDUDGR[LFDO DQG IXOO RI ORJLFDO
FRQWUDGLFWLRQV 7KHVH SDUDGR[HV DUH FKDUDFWHULVWLF RI DOO
P\VWLFLVPIURP+HUDFOLWXVWR'RQ-XDQDQGVLQFHWKHEHJLQQLQJ
RI WKLV FHQWXU\ WKH\ DUH DOVR FKDUDFWHULVWLF RI SK\VLFV
,Q DWRPLF SK\VLFV PDQ\ RI WKH SDUDGR[LFDO VLWXDWLRQV DUH
FRQQHFWHG ZLWK WKH GXDO QDWXUH RI OLJKW RUPRUH
RI HOHFWURPDJQHWLF UDGLDWLRQ 2Q WKH RQH KDQG LW LV FOHDU WKDW
WKLV UDGLDWLRQ PXVW FRQVLVW RI ZDYHV EHFDXVH LW SURGXFHV WKH
ZHOONQRZQ LQWHUIHUHQFH SKHQRPHQD DVVRFLDWHG ZLWK ZDYHV
ZKHQ WKHUH DUH WZR VRXUFHV RI OLJKW WKH
 RI WKH OLJKW
WREHIRXQGDWVRPHRWKHUSODFHZLOOQRWQHFHVVDULO\EHMXVWWKH
VXP RI WKDW ZKLFK FRPHV IURP WKH WZR VRXUFHV EXW PD\ EH
PRUH RU OHVV 7KLV FDQ HDVLO\ EH H[SODLQHG E\ WKH LQWHUIHUHQFH
RI WKH ZDYHV HPDQDWLQJ IURP WKH WZR VRXUFHV LQ WKRVH SODFHV
ZKHUH WZR FUHVWV FRLQFLGH ZH VKDOO KDYH PRUH OLJKW WKDQ WKH
VXP RI WKH WZR ZKHUH D FUHVW DQG D WURXJK FRLQFLGH ZH VKDOO
KDYH OHVV 7KH SUHFLVH DPRXQW RI LQWHUIHUHQFH FDQ HDVLO\ EH


%H\RQG
/DQJXDJH

interference of two waves

FDOFXODWHG ,QWHUIHUHQFH SKHQRPHQD RI WKLV NLQG FDQ EH


REVHUYHG ZKHQHYHU RQH GHDOV ZLWK HOHFWURPDJQHWLF UDGLDWLRQ
DQG IRUFH XV WR FRQFOXGH WKDW WKLV UDGLDWLRQ FRQVLVWV RI ZDYHV
2QWKHRWQHUKDQGHOHFWURPDJQHWLFUDGLDWLRQDOVRSURGXFHV
WKH VRFDOOHG SKRWRHOHFWULF HIIHFW ZKHQ XOWUDYLROHW OLJKW LV
VKRQH RQ WKH VXUIDFH RI VRPH PHWDOV LW FDQ NLFN RXW HOHFWURQV
IURP WKH VXUIDFH RI WKH PHWDO DQG WKHUHIRUH LW PXVW FRQVLVW RI
PRYLQJ SDUWLFOHV $ VLPLODU VLWXDWLRQ RFFXUV LQ WKH VFDWWHULQJ
H[SHULPHQWV RI ;UD\V 7KHVH H[SHULPHQWV FDQ RQO\ EH LQWHU
SUHWHG FRUUHFWO\ LI WKH\ DUH GHVFULEHG DV FROOLVLRQV RI OLJKW
SDUWLFOHV ZLWK HOHFWURQV $QG \HW WKH\ VKRZ WKH LQWHUIHUHQFH
SDWWHUQV FKDUDFWHULVWLF RI ZDYHV 7KH TXHVWLRQ ZKLFK SX]]OHG
SK\VLFLVWV VR PXFK LQ WKH HDUO\ VWDJHV RI DWRPLF WKHRU\ ZDV
KRZ HOHFWURPDJQHWLF UDGLDWLRQ FRXOG VLPXOWDQHRXVO\ FRQVLVW
RISDUWLFOHV LHRIHQWLWLHVFRQILQHGWRDYHU\VPDOOYROXPH DQG
RI ZDYHV ZKLFK DUH VSUHDG RXW RYHU D ODUJH DUHD RI VSDFH
1HLWKHU ODQJXDJH QRU LPDJLQDWLRQ FRXOG GHDO ZLWK WKLV NLQG RI
UHDOLW\ YHU\ ZHOO
(DVWHUQ P\VWLFLVP KDV GHYHORSHG VHYHUDO GLIIHUHQW ZD\V RI
GHDOLQJ ZLWK WKH SDUDGR[LFDO DVSHFWV RI UHDOLW\ :KHUHDV WKH\
DUHE\SDVVHGLQ+LQGXLVPWKURXJKWKHXVHRIP\WKLFDOODQJXDJH
%XGGKLVP DQG 7DRLVP WHQG WR HPSKDVL]H WKH SDUDGR[HV UDWKHU

48
7KH
7DR RI
3K\VLFV

WKDQ FRQFHDO WKHP 7KH PDLQ 7DRLVW VFULSWXUH /DR 7]XV 7DR

 LV ZULWWHQ LQ DQ H[WUHPHO\ SX]]OLQJ VHHPLQJO\
LOORJLFDO VW\OH ,W LV IXOO RI LQWULJXLQJ FRQWUDGLFWLRQV DQG LWV
FRPSDFW SRZHUIXO DQG H[WUHPHO\ SRHWLF ODQJXDJH LV PHDQW WR
DUUHVW WKH UHDGHUV PLQG DQG WKURZ LW RII LWV IDPLOLDU WUDFNV RI
ORJLFDOUHDVRQLQJ
&KLQHVH DQG -DSDQHVH %XGGKLVWV KDYH DGRSWHG WKLV 7DRLVW
WHFKQLTXH RI FRPPXQLFDWLQJ WKH P\VWLFDO H[SHULHQFH E\ VLPSO\
H[SRVLQJ LWV SDUDGR[LFDO FKDUDFWHU :KHQ WKH =HQ PDVWHU
'DLWR VDZ WKH (PSHURU &RGDLJR ZKR ZDV D VWXGHQW RI =HQ WKH
PDVWHU VDLG 
:HZHUHSDUWHGPDQ\WKRXVDQGVRI
DJR\HWZHKDYH
QRW EHHQ VHSDUDWHG HYHQ IRU D PRPHQW :H DUH IDFLQJ HDFK
RWKHU DOO GD\ ORQJ \HW ZH KDYH QHYHU
=HQ %XGGKLVWV KDYH D SDUWLFXODU NQDFN IRU PDNLQJ D YLUWXH
RXW RI WKH LQFRQVLVWHQFLHV DULVLQJ IURP YHUEDO FRPPXQLFDWLRQ
DQG ZLWK WKH koan V\VWHP WKH\ KDYH GHYHORSHG D XQLTXH ZD\
RI WUDQVPLWWLQJ WKHLU WHDFKLQJV FRPSOHWHO\ QRQYHUEDOO\ Koans
DUH FDUHIXOO\ GHYLVHG QRQVHQVLFDO ULGGOHV ZKLFK DUH PHDQW WR
PDNH WKH VWXGHQW RI =HQ UHDOL]H WKH OLPLWDWLRQV RI ORJLF DQG
UHDVRQLQJ LQ WKH PRVW GUDPDWLF ZD\ 7KH LUUDWLRQDO ZRUGLQJ
DQG SDUDGR[LFDO FRQWHQW RI WKHVH ULGGOHV PDNHV LW LPSRVVLEOH
WR VROYH WKHP E\ WKLQNLQJ 7KH\ DUH GHVLJQHG SUHFLVHO\ WR VWRS
WKH WKRXJKW SURFHVV DQG WKXV WR PDNH WKH VWXGHQW UHDG\ IRU
WKH QRQYHUEDO H[SHULHQFH RI UHDOLW\ 7KH FRQWHPSRUDU\ =HQ
PDVWHU <DVXWDQL LQWURGXFHG D :HVWHUQ VWXGHQW WR RQH RI WKH
PRVW IDPRXV koans ZLWK WKH IROORZLQJ ZRUGV
2QH RI WKH EHVW koans, EHFDXVH WKH VLPSOHVW LV 0X 7KLV
LV LWV EDFNJURXQG $ PRQN FDPH WR -RVKX D UHQRZQHG
=HQ PDVWHU LQ &KLQD KXQGUHGV RI \HDUV DJR DQG DVNHG
+DV D GRJ %XGGKDQDWXUH RU QRW" -RVKX UHWRUWHG 0X
/LWHUDOO\ WKH H[SUHVVLRQ PHDQV QR RU QRW EXW WKH VLJ
QLILFDQFH RI -RVKXV DQVZHU GRHV QRW OLH LQ WKLV 0X LV WKH
H[SUHVVLRQ RI WKH OLYLQJ IXQFWLRQLQJ G\QDPLF
QDWXUH :KDW \RX PXVW GR LV GLVFRYHU WKH VSLULW RU HVVHQFH
RI WKLV 0X QRW WKURXJK LQWHOOHFWXDO DQDO\VLV EXW E\ VHDUFK
LQWR \RXU LQQHUPRVW EHLQJ 7KHQ \RX PXVW GHPRQVWUDWH

EHIRUH PH FRQFUHWHO\ DQG YLYLGO\ WKDW \RX XQGHUVWDQG


Mu DV OLYLQJ WUXWK ZLWKRXW UHFRXUVH WR FRQFHSWLRQV
WKHRULHV RU DEVWUDFW H[SODQDWLRQV 5HPHPEHU \RX FDQW
XQGHUVWDQG Mu WKURXJKRUGLQDU\FRJQLWLRQ\RXPXVWJUDVS
LW GLUHFWO\ ZLWK \RXU ZKROH
7R D EHJLQQHU WKH =HQ PDVWHU ZLOO QRUPDOO\ SUHVHQW HLWKHU
RU RQH RI WKH IROORZLQJ WZR
WKLV
:KDW ZDV \RXU RULJLQDO IDFHWKH RQH \RX KDG EHIRUH
\RXU SDUHQWV JDYH ELUWK WR \RX"
<RX FDQ PDNH WKH VRXQG RI WZR KDQGV FODSSLQJ 1RZ
ZKDW LV WKH VRXQG RI RQH KDQG"
$OO WKHVH NRDQV KDYH PRUH RU OHVV XQLTXH VROXWLRQV ZKLFK D
FRPSHWHQW PDVWHU UHFRJQL]HV LPPHGLDWHO\ 2QFH WKH VROXWLRQ
LV IRXQG WKH NRDQ FHDVHV WR EH SDUDGR[LFDO DQG EHFRPHV D
SURIRXQGO\ PHDQLQJIXO VWDWHPHQW PDGH IURP WKH VWDWH RI
FRQVFLRXVQHVV ZKLFK LW KDV KHOSHG WR DZDNHQ
,Q WKH 5LQ]DL VFKRRO WKH VWXGHQW KDV WR VROYH D ORQJ VHULHV
RI NRDQV HDFK RI WKHP GHDOLQJ ZLWK D SDUWLFXODU DVSHFW RI
=HQ 7KLV LV WKH RQO\ ZD\ WKLV VFKRRO WUDQVPLWV LWV WHDFKLQJV
,W GRHV QRW XVH DQ\ SRVLWLYH VWDWHPHQWV EXW OHDYHV LW HQWLUHO\
WRWKHVWXGHQWWRJUDVSWKHWUXWKWKURXJKWKHNRDQV
+HUH ZH ILQG D VWULNLQJ SDUDOOHO WR WKH SDUDGR[LFDO VLWXDWLRQV
ZKLFKFRQIURQWHGSK\VLFLVWVDWWKHEHJLQQLQJRIDWRPLFSK\VLFV
$V LQ =HQ WKH WUXWK ZDV KLGGHQ LQ SDUDGR[HV WKDW FRXOG QRW
EH VROYHG E\ ORJLFDO UHDVRQLQJ EXW KDG WR EH XQGHUVWRRG LQ
WKH WHUPV RI D QHZ DZDUHQHVV WKH DZDUHQHVV RI WKH DWRPLF
UHDOLW\ 7KH WHDFKHU KHUH ZDV RI FRXUVH QDWXUH ZKR OLNH WKH
=HQPDVWHUVGRHVQRWSURYLGHDQ\VWDWHPHQWV6KHMXVWSURYLGHV
WKH ULGGOHV
7KHVROYLQJRIDNRDQGHPDQGVDVXSUHPHHIIRUWRIFRQFHQWUD
WLRQ DQG LQYROYHPHQW IURP WKH VWXGHQW ,Q ERRNV DERXW =HQ
ZHUHDGWKDWWKH
JULSVWKHVWXGHQWVKHDUWDQGPLQGDQG
FUHDWHV D WUXH PHQWDO LPSDVVH D VWDWH RI VXVWDLQHG WHQVLRQ LQ
ZKLFK WKH ZKROH ZRUOG EHFRPHV DQ HQRUPRXV PDVV RI GRXEW
DQG TXHVWLRQLQJ 7KH IRXQGHUV RI TXDQWXP WKHRU\ H[SHULHQFHG
H[DFWO\ WKH VDPH VLWXDWLRQ GHVFULEHG KHUH PRVW YLYLGO\ E\
+HLVHQEHUJ




 



   

%H\RQG
/DQJXDJH


7KH
7DR RI
3K\VLFV

, UHPHPEHU GLVFXVVLRQV ZLWK %RKU ZKLFK ZHQW WKURXJK


PDQ\ KRXUV WLOO YHU\ ODWH DW QLJKW DQG HQGHG DOPRVW LQ
GHVSDLU DQG ZKHQ DW WKH HQG RI WKH GLVFXVVLRQ , ZHQW
DORQH IRU D ZDON LQ WKH QHLJKERXULQJ SDUN , UHSHDWHG WR
P\VHOI DJDLQ DQG DJDLQ WKH TXHVWLRQ &DQ QDWXUH SRVVLEO\
EH VR DEVXUG DV LW VHHPHG WR XV LQ WKHVH DWRPLF

:KHQHYHU WKH HVVHQWLDO QDWXUH RI WKLQJV LV DQDO\VHG E\ WKH
LQWHOOHFW LW PXVW VHHP DEVXUG RU SDUDGR[LFDO 7KLV KDV DOZD\V
EHHQ UHFRJQL]HG E\ WKH P\VWLFV EXW KDV EHFRPH D SUREOHP
LQ VFLHQFH RQO\ YHU\ UHFHQWO\ )RU FHQWXULHV VFLHQWLVWV ZHUH
VHDUFKLQJ IRU WKH IXQGDPHQWDO ODZV RI QDWXUH XQGHUO\LQJ WKH
JUHDW YDULHW\ RI QDWXUDO SKHQRPHQD 7KHVH SKHQRPHQD EH
ORQJHG WR WKH VFLHQWLVWV PDFURVFRSLF HQYLURQPHQW DQG WKXV WR
WKH UHDOP RI WKHLU VHQVRU\ H[SHULHQFH 6LQFH WKH LPDJHV DQG
LQWHOOHFWXDO FRQFHSWV RI WKHLU ODQJXDJH ZHUH DEVWUDFWHG IURP
WKLV YHU\ H[SHULHQFH WKH\ ZHUH VXIILFLHQW DQG DGHTXDWH WR
GHVFULEH WKH QDWXUDO SKHQRPHQD
4XHVWLRQVDERXWWKHHVVHQWLDOQDWXUHRIWKLQJVZHUHDQVZHUHG
LQ FODVVLFDO SK\VLFV E\ WKH 1HZWRQLDQ PHFKDQLVWLF PRGHO RI
WKH XQLYHUVH ZKLFK PXFK LQ WKH VDPH ZD\ DV WKH 'HPRFULWHDQ
PRGHO LQ DQFLHQW *UHHFH UHGXFHG DOO SKHQRPHQD WR WKH
PRWLRQV DQG LQWHUDFWLRQV RI KDUG LQGHVWUXFWLEOH DWRPV 7KH
SURSHUWLHV RI WKHVH DWRPV ZHUH DEVWUDFWHG IURP WKH PDFUR
VFRSLFQRWLRQRIELOOLDUGEDOOVDQGWKXVIURPVHQVRU\H[SHULHQFH
:KHWKHU WKLV QRWLRQ FRXOG DFWXDOO\ EH DSSOLHG WR WKH ZRUOG RI
DWRPV ZDV QRW TXHVWLRQHG ,QGHHG LW FRXOG QRW EH LQYHVWLJDWHG
H[SHULPHQWDOO\
,Q WKH WZHQWLHWK FHQWXU\ KRZHYHU SK\VLFLVWV ZHUH DEOH WR
WDFNOH WKH TXHVWLRQ DERXW WKH XOWLPDWH QDWXUH RI PDWWHU
H[SHULPHQWDOO\ :LWK WKH KHOS RI D PRVW VRSKLVWLFDWHG WHFK
QRORJ\ WKH\ ZHUH DEOH WR SUREH GHHSHU DQG GHHSHU LQWR QDWXUH
XQFRYHULQJ RQH OD\HU RI PDWWHU DIWHU WKH RWKHU LQ VHDUFK IRU LWV
XOWLPDWH EXLOGLQJ EORFNV 7KXV WKH H[LVWHQFH RI DWRPV ZDV
YHULILHG WKHQ WKHLU FRQVWLWXHQWV ZHUH GLVFRYHUHGWKH QXFOHL
DQG HOHFWURQVDQG ILQDOO\ WKH FRPSRQHQWV RI WKH
WKH SURWRQV DQG QHXWURQVDQG PDQ\ RWKHU VXEDWRPLF
SDUWLFOHV
7KH GHOLFDWH DQG FRPSOLFDWHG LQVWUXPHQWV RI PRGHUQ
H[SHULPHQWDO SK\VLFV SHQHWUDWH GHHS LQWR WKH VXEPLFURVFRSLF

ZRUOG LQWR UHDOPV RI QDWXUH IDU UHPRYHG IURP RXU PDFURVFRSLF
HQYLURQPHQW DQG PDNH WKLV ZRUOG DFFHVVLEOH WR RXU VHQVHV
+RZHYHU WKH\ FDQ GR VR RQO\ WKURXJK D FKDLQ RI SURFHVVHV
HQGLQJ IRU H[DPSOH LQ WKH DXGLEOH FOLFN RI D *HLJHU FRXQWHU
RU LQ D GDUN VSRW RQ D SKRWRJUDSKLF SODWH :KDW ZH VHH RU
KHDU DUH QHYHU WKH LQYHVWLJDWHG SKHQRPHQD WKHPVHOYHV EXW
DOZD\V WKHLU FRQVHTXHQFHV 7KH DWRPLF DQG VXEDWRPLF ZRUOG
LWVHOI OLHV EH\RQG RXU VHQVRU\ SHUFHSWLRQ
,W LV WKHQ ZLWK WKH KHOS RI PRGHUQ LQVWUXPHQWDWLRQ WKDW ZH
DUH DEOH WR REVHUYH WKH SURSHUWLHV RI DWRPV DQG WKHLU FRQ
VWLWXHQWV LQ DQ LQGLUHFW ZD\ DQG WKXV WR H[SHULHQFH WKH VXE
DWRPLF ZRUOG WR VRPH H[WHQW 7KLV H[SHULHQFH KRZHYHU LV QRW
DQ RUGLQDU\ RQH FRPSDUDEOH WR WKDW RI RXU GDLO\ HQYLURQPHQW
7KH NQRZOHGJH DERXW PDWWHU DW WKLV OHYHO LV QR ORQJHU GHULYHG
IURP GLUHFW VHQVRU\ H[SHULHQFH DQG WKHUHIRUH RXU RUGLQDU\
ODQJXDJH ZKLFK WDNHV LWV LPDJHV IURP WKH ZRUOG RI WKH VHQVHV
LV QR ORQJHU DGHTXDWH WR GHVFULEH WKH REVHUYHG SKHQRPHQD
$V ZH SHQHWUDWH GHHSHU DQG GHHSHU LQWR QDWXUH ZH KDYH WR
DEDQGRQ PRUH DQG PRUH RI WKH LPDJHV DQG FRQFHSWV RI
RUGLQDU\ODQJXDJH
2Q WKLV MRXUQH\ WR WKH ZRUOG RI WKH LQILQLWHO\ VPDOO WKH PRVW
LPSRUWDQW VWHS IURP D SKLORVRSKLFDO SRLQW RI YLHZ ZDV WKH
ILUVW RQH WKH VWHS LQWR WKH ZRUOG RI DWRPV 3URELQJ LQVLGH WKH
DWRP DQG LQYHVWLJDWLQJ LWV VWUXFWXUH VFLHQFH WUDQVFHQGHG WKH
OLPLWV RI RXU VHQVRU\ LPDJLQDWLRQ )URP WKLV SRLQW RQ LW FRXOG
QR ORQJHU UHO\ ZLWK DEVROXWH FHUWDLQW\ RQ ORJLF DQG FRPPRQ
VHQVH $WRPLF SK\VLFV SURYLGHG WKH VFLHQWLVWV ZLWK WKH ILUVW
JOLPSVHV RI WKH HVVHQWLDO QDWXUH RI WKLQJV /LNH WKH P\VWLFV
SK\VLFLVWV ZHUH QRZ GHDOLQJ ZLWK D QRQVHQVRU\ H[SHULHQFH RI
UHDOLW\ DQG OLNH WKH P\VWLFV WKH\ KDG WR IDFH WKH SDUDGR[LFDO
DVSHFWV RI WKLV H[SHULHQFH )URP WKHQ RQ WKHUHIRUH WKH PRGHOV
DQGLPDJHVRIPRGHUQSK\VLFVEHFDPHDNLQWRWKRVHRI(DVWHUQ
SKLORVRSK\


%H\RQG
/DQJXDJH

 7+(

1(:
3+<6,&6

$FFRUGLQJ WR WKH (DVWHUQ P\VWLFV WKH GLUHFW P\VWLFDO H[


SHULHQFH RI UHDOLW\ LV D PRPHQWRXV HYHQW ZKLFK VKDNHV WKH
YHU\ IRXQGDWLRQV RI RQHV ZRUOG YLHZ ' 7 6X]XNL KDV FDOOHG
LW WKH PRVW VWDUWOLQJ HYHQW WKDW FRXOG HYHU KDSSHQ LQ WKH
UHDOP RI KXPDQ FRQVFLRXVQHVV    XSVHWWLQJ HYHU\ IRUP RI
VWDQGDUGLVHGH[SHULHQFH DQG KH KDV LOOXVWUDWHG WKH VKRFNLQJ
FKDUDFWHU RI WKLV H[SHULHQFH ZLWK WKH ZRUGV RI D =HQ PDVWHU
ZKR GHVFULEHG LW DV WKH ERWWRP RI D SDLO EUHDNLQJ WKURXJK
3K\VLFLVWV DW WKH EHJLQQLQJ RI WKLV FHQWXU\ IHOW PXFK WKH
VDPH ZD\ ZKHQ WKH IRXQGDWLRQV RI WKHLU ZRUOG YLHZ ZHUH

VKDNHQ E\ WKH QHZ H[SHULHQFH RI WKH DWRPLF UHDOLW\ DQG WKH\
GHVFULEHG WKLV H[SHULHQFH LQ WHUPV ZKLFK ZHUH RIWHQ YHU\
VLPLODU WR WKRVH XVHG E\ 6X]XNLV =HQ PDVWHU 7KXV +HLVHQEHUJ
ZURWH 
7KH YLROHQW UHDFWLRQ RQ WKH UHFHQW GHYHORSPHQW RI PRGHUQ
SK\VLFVFDQRQO\EHXQGHUVWRRGZKHQRQHUHDOLVHVWKDWKHUH
WKH IRXQGDWLRQV RI SK\VLFV KDYH VWDUWHG PRYLQJ DQG WKDW
WKLV PRWLRQ KDV FDXVHG WKH IHHOLQJ WKDW WKH JURXQG ZRXOG
EH FXW IURP VFLHQFH
(LQVWHLQ H[SHULHQFHG WKH VDPH VKRFN ZKHQ KH ILUVW FDPH LQ
FRQWDFW ZLWK WKH QHZ UHDOLW\ RI DWRPLF SK\VLFV +H ZURWH LQ KLV
DXWRELRJUDSK\
$OO P\ DWWHPSWV WR DGDSW WKH WKHRUHWLFDO IRXQGDWLRQ RI
SK\VLFV WR WKLV QHZ W\SH RI  NQRZOHGJH IDLOHG FRPSOHWHO\
,W ZDV DV LI WKH JURXQG KDG EHHQ SXOOHG RXW IURP XQGHU
RQH ZLWK QR ILUP IRXQGDWLRQ WR EH VHHQ DQ\ZKHUH XSRQ
ZKLFK RQH FRXOG KDYH


7KH
7DR RI
3K\VLFV

7KH GLVFRYHULHV RI PRGHUQ SK\VLFV QHFHVVLWDWHG SURIRXQG


FKDQJHV RI FRQFHSWV OLNH VSDFH WLPH PDWWHU REMHFW FDXVH DQG
HIIHFW HWF DQG VLQFH WKHVH FRQFHSWV DUH VR EDVLF WR RXU ZD\
RI H[SHULHQFLQJ WKH ZRUOG LW LV QRW VXUSULVLQJ WKDW WKH SK\VLFLVWV
ZKR ZHUH IRUFHG WR FKDQJH WKHP IHOW VRPHWKLQJ RI D VKRFN
2XW RI WKHVH FKDQJHV HPHUJHG D QHZ DQG UDGLFDOO\ GLIIHUHQW
ZRUOG YLHZ VWLOO LQ WKH SURFHVV RI IRUPDWLRQ E\ FXUUHQW VFLHQWLILF
UHVHDUFK
,W VHHPV WKHQ WKDW (DVWHUQ P\VWLFV DQG :HVWHUQ SK\VLFLVWV
ZHQW WKURXJK VLPLODU UHYROXWLRQDU\ H[SHULHQFHV ZKLFK OHG
WKHP WR FRPSOHWHO\ QHZ ZD\V RI VHHLQJ WKH ZRUOG ,Q WKH
IROORZLQJ WZR SDVVDJHV WKH (XURSHDQ SK\VLFLVW 1LHOV %RKU DQG
WKH ,QGLDQ P\VWLF 6UL $XURELQGR ERWK H[SUHVV WKH GHSWK DQG
WKH UDGLFDO FKDUDFWHU RI WKLV H[SHULHQFH
7KH JUHDW H[WHQVLRQ RI RXU H[SHULHQFH LQ UHFHQW \HDUV KDV
EURXJKW WR OLJKW WKH LQVXIILFLHQF\ RI RXU VLPSOH PHFKDQLFDO
FRQFHSWLRQV DQG DV D FRQVHTXHQFH KDV VKDNHQ WKH
IRXQGDWLRQ RQ ZKLFK WKH FXVWRPDU\ LQWHUSUHWDWLRQ RI
REVHUYDWLRQ ZDV
Niels Bohr
$OO WKLQJV LQ IDFW EHJLQ WR FKDQJH WKHLU QDWXUH DQG DS
SHDUDQFH RQHV ZKROH H[SHULHQFH RI WKH ZRUOG LV UDGLFDOO\
GLIIHUHQW 7KHUH LV D QHZ YDVW DQG GHHS ZD\ RI H[
SHULHQFLQJ VHHLQJ NQRZLQJ FRQWDFWLQJ WKLQJV
Sri Aurobindo
7KLV FKDSWHU ZLOO VHUYH WR VNHWFK D SUHOLPLQDU\ SLFWXUH RI WKLV
QHZFRQFHSWLRQRIWKHZRUOGDJDLQVWWKHFRQWUDVWLQJEDFNJURXQG
RI FODVVLFDO SK\VLFV VKRZLQJ KRZ WKH FODVVLFDO PHFKDQLVWLF
ZRUOG YLHZ KDG WR EH DEDQGRQHG DW WKH EHJLQQLQJ RI WKLV
FHQWXU\ ZKHQ TXDQWXP WKHRU\ DQG UHODWLYLW\ WKHRU\WKH WZR
EDVLF WKHRULHV RI PRGHUQ SK\VLFVIRUFHG XV WR DGRSW D PXFK
PRUH VXEWOH KROLVWLF DQG RUJDQLF YLHZ RI QDWXUH
*The reader who finds
preliminary presentation of modern physics too
compressed and difficult to understand should not be unduly worried. All of
the concepts mentioned in this chapter will be discussed in greater detail later
on.

&/$66,&$/ 3+<6,&6
7KH ZRUOG YLHZ ZKLFK ZDV FKDQJHG E\ WKH GLVFRYHULHV RI
PRGHUQ SK\VLFV KDG EHHQ EDVHG RQ 1HZWRQV PHFKDQLFDO
PRGHO RI WKH XQLYHUVH 7KLV PRGHO FRQVWLWXWHG WKH VROLG IUDPH
ZRUN RI FODVVLFDO SK\VLFV ,W ZDV LQGHHG D PRVW IRUPLGDEOH
IRXQGDWLRQ VXSSRUWLQJ OLNH D PLJKW\ URFN DOO RI VFLHQFH DQG
SURYLGLQJ D ILUP EDVLV IRU QDWXUDO SKLORVRSK\ IRU DOPRVW WKUHH
FHQWXULHV
7KH VWDJH RI WKH 1HZWRQLDQ XQLYHUVH RQ ZKLFK DOO SK\VLFDO
SKHQRPHQD WRRN SODFH ZDV WKH WKUHHGLPHQVLRQDO VSDFH RI
FODVVLFDO (XFOLGHDQ JHRPHWU\ ,W ZDV DQ DEVROXWH VSDFH DOZD\V
DW UHVW DQG XQFKDQJHDEOH ,Q 1HZWRQV RZQ ZRUGV $EVROXWH
VSDFH LQ LWV RZQ QDWXUH ZLWKRXW UHJDUG WR DQ\WKLQJ H[WHUQDO
UHPDLQV DOZD\V VLPLODU DQG
 $OO FKDQJHV LQ WKH
SK\VLFDOZRUOGZHUHGHVFULEHGLQWHUPVRIDVHSDUDWHGLPHQVLRQ
FDOOHG WLPH ZKLFK DJDLQ ZDV DEVROXWH KDYLQJ QR FRQQHFWLRQ
ZLWK WKH PDWHULDO ZRUOG DQG IORZLQJ VPRRWKO\ IURP WKH SDVW
WKURXJK WKH SUHVHQW WR WKH IXWXUH $EVROXWH WUXH DQG PDWKH
PDWLFDO WLPH VDLG 1HZWRQ RI LWVHOI DQG E\ LWV RZQ QDWXUH
IORZV XQLIRUPO\ ZLWKRXW UHJDUG WR DQ\WKLQJ H[WHUQDO
7KH HOHPHQWV RI WKH 1HZWRQLDQ ZRUOG ZKLFK PRYHG LQ WKLV
DEVROXWH VSDFH DQG DEVROXWH WLPH ZHUH PDWHULDO SDUWLFOHV ,Q
WKH PDWKHPDWLFDO HTXDWLRQV WKH\ ZHUH WUHDWHG DV PDVV SRLQWV
DQG 1HZWRQ VDZ WKHP DV VPDOO VROLG DQG LQGHVWUXFWLEOH
REMHFWV RXW RI ZKLFK DOO PDWWHU ZDV PDGH 7KLV PRGHO ZDV
TXLWH VLPLODU WR WKDW RI WKH &UHHN DWRPLVWV %RWK ZHUH EDVHG RQ
WKH GLVWLQFWLRQ EHWZHHQ WKH IXOO DQG WKH YRLG EHWZHHQ PDWWHU
DQG VSDFH DQG LQ ERWK PRGHOV WKH SDUWLFOHV UHPDLQHG DOZD\V
LGHQWLFDO LQ WKHLU PDVV DQG VKDSH 0DWWHU ZDV WKHUHIRUH DOZD\V
FRQVHUYHG DQG HVVHQWLDOO\ SDVVLYH 7KH LPSRUWDQW GLIIHUHQFH
EHWZHHQ WKH 'HPRFULWHDQ DQG 1HZWRQLDQ DWRPLVP LV WKDW WKH
ODWWHU LQFOXGHV D SUHFLVH GHVFULSWLRQ RI WKH IRUFH DFWLQJ EHWZHHQ
WKH PDWHULDO SDUWLFOHV 7KLV IRUFH LV YHU\ VLPSOH GHSHQGLQJ
RQO\ RQ WKH PDVVHV DQG WKH PXWXDO GLVWDQFHV RI WKH SDUWLFOHV
,W LV WKH IRUFH RI JUDYLW\ DQG LW ZDV VHHQ E\ 1HZWRQ DV ULJLGO\
FRQQHFWHG ZLWK WKH ERGLHV LW DFWHG XSRQ DQG DV DFWLQJ
LQVWDQWDQHRXVO\ RYHU D GLVWDQFH $OWKRXJK WKLV ZDV D VWUDQJH
K\SRWKHVLV LW ZDV QRW LQYHVWLJDWHG IXUWKHU 7KH SDUWLFOHV DQG
WKH IRUFHV EHWZHHQ WKHP ZHUH VHHQ DV FUHDWHG E\ *RG DQG

55
The
New
Physics


7KH
7DR RI
3K\VLFV

WKXV ZHUH QRW VXEMHFW WR IXUWKHU DQDO\VLV ,Q KLV


1HZWRQ JLYHV XV D FOHDU SLFWXUH RI KRZ KH LPDJLQHG &RGV
FUHDWLRQ RI WKH PDWHULDO ZRUOG
,WVHHPVSUREDEOHWRPHWKDW&RGLQWKHEHJLQQLQJIRUPHG
PDWWHU LQ VROLG PDVV\ KDUG LPSHQHWUDEOH PRYDEOH
SDUWLFOHV RI VXFK VL]HV DQG ILJXUHV DQG ZLWK VXFK RWKHU
SURSHUWLHV DQG LQ VXFK SURSRUWLRQ WR VSDFH DV PRVW
FRQGXFHGWRWKHHQGIRUZKLFKKHIRUPHGWKHPDQGWKDW
WKHVH SULPLWLYH SDUWLFOHV EHLQJ VROLGV DUH LQFRPSDUDEO\
KDUGHU WKDQ DQ\ SRURXV ERGLHV FRPSRXQGHG RI WKHP
HYHQ VR YHU\ KDUG DV QHYHU WR ZHDU RU EUHDN LQ SLHFHV
QR RUGLQDU\ SRZHU EHLQJ DEOH WR GLYLGH ZKDW *RG KLPVHOI
PDGHRQHLQWKHILUVW
$OO SK\VLFDO HYHQWV DUH UHGXFHG LQ 1HZWRQLDQ PHFKDQLFV
WR WKH PRWLRQ RI PDWHULDO SRLQWV LQ VSDFH FDXVHG E\ WKHLU
PXWXDO DWWUDFWLRQ LH E\ WKH IRUFH RI JUDYLW\ ,Q RUGHU WR SXW
WKH HIIHFW RI WKLV IRUFH RQ D PDVV SRLQW LQWR D SUHFLVH PDWKH
PDWLFDOIRUP1HZWRQKDGWRLQYHQWFRPSOHWHO\QHZFRQFHSWV
DQG PDWKHPDWLFDO WHFKQLTXHV WKRVH RI GLIIHUHQWLDO FDOFXOXV
7KLV ZDV D WUHPHQGRXV LQWHOOHFWXDO DFKLHYHPHQW DQG KDV EHHQ
SUDLVHGE\(LQVWHLQDVSHUKDSVWKHJUHDWHVWDGYDQFHLQWKRXJKW
WKDWDVLQJOHLQGLYLGXDOZDVHYHUSULYLOHJHGWRPDNH
1HZWRQV HTXDWLRQV RI PRWLRQ DUH WKH EDVLV RI FODVVLFDO
PHFKDQLFV 7KH\ ZHUH FRQVLGHUHG WR EH IL[HG ODZV DFFRUGLQJ
WR ZKLFK PDWHULDO SRLQWV PRYH DQG ZHUH WKXV WKRXJKW WR
DFFRXQW IRU DOO FKDQJHV REVHUYHG LQ WKH SK\VLFDO ZRUOG ,Q WKH
1HZWRQLDQ YLHZ &RG KDG FUHDWHG LQ WKH EHJLQQLQJ WKH
PDWHULDO SDUWLFOHV WKH IRUFHV EHWZHHQ WKHP DQG WKH IXQGD
PHQWDO ODZV RI PRWLRQ ,Q WKLV ZD\ WKH ZKROH XQLYHUVH ZDV
VHW LQ PRWLRQ DQG LW KDV FRQWLQXHG WR UXQ HYHU VLQFH OLNH D
PDFKLQHJRYHUQHGE\LPPXWDEOHODZV
7KH PHFKDQLVWLF YLHZ RI QDWXUH LV WKXV FORVHO\ UHODWHG WR D
ULJRURXV GHWHUPLQLVP 7KH JLDQW FRVPLF PDFKLQH ZDV VHHQ DV
EHLQJ FRPSOHWHO\ FDXVDO DQG GHWHUPLQDWH $OO WKDW KDSSHQHG
KDGDGHILQLWHFDXVHDQGJDYHULVHWRDGHILQLWHHIIHFWDQGWKH
IXWXUH RI DQ\ SDUW RI WKH V\VWHP FRXOGLQ SULQFLSOHEH
SUHGLFWHG ZLWK DEVROXWH FHUWDLQW\ LI LWV VWDWH DW DQ\ WLPH ZDV
NQRZQ LQ DOO GHWDLOV 7KLV EHOLHI IRXQG LWV FOHDUHVW H[SUHVVLRQ LQ

WKH IDPRXV ZRUGV RI WKH )UHQFK PDWKHPDWLFLDQ 3LHUUH 6LPRQ



$Q LQWHOOHFW ZKLFK DW D JLYHQ LQVWDQW NQHZ DOO WKH IRUFHV
DFWLQJ LQ QDWXUH DQG WKH SRVLWLRQ RI DOO WKLQJV RI ZKLFK
WKH ZRUOG FRQVLVWVVXSSRVLQJ WKH VDLG LQWHOOHFW ZHUH YDVW
HQRXJK WR VXEMHFW WKHVH GDWD WR DQDO\VLVZRXOG HPEUDFH
LQ WKH VDPH IRUPXOD WKH PRWLRQV RI WKH JUHDWHVW ERGLHV
LQ WKH XQLYHUVH DQG WKRVH RI WKH VOLJKWHVW DWRPV QRWKLQJ
ZRXOG EH XQFHUWDLQ IRU LW DQG WKH IXWXUH OLNH WKH SDVW
ZRXOGEHSUHVHQWWRLWV
7KH SKLORVRSKLFDO EDVLV RI WKLV ULJRURXV GHWHUPLQLVP ZDV WKH
IXQGDPHQWDO GLYLVLRQ EHWZHHQ WKH , DQG WKH ZRUOG LQWURGXFHG
E\'HVFDUWHV$VDFRQVHTXHQFHRIWKLVGLYLVLRQLWZDVEHOLHYHG
WKDW WKH ZRUOG FRXOG EH GHVFULEHG REMHFWLYHO\ LH ZLWKRXW
HYHU PHQWLRQLQJ WKH KXPDQ REVHUYHU DQG VXFK DQ REMHFWLYH
GHVFULSWLRQRIQDWXUHEHFDPHWKHLGHDORIDOOVFLHQFH
7KH HLJKWHHQWK DQG QLQHWHHQWK FHQWXULHV ZLWQHVVHG D
WUHPHQGRXV VXFFHVV RI 1HZWRQLDQ PHFKDQLFV 1HZWRQ KLPVHOI
DSSOLHG KLV WKHRU\ WR WKH PRYHPHQW RI WKH SODQHWV DQG ZDV
DEOH WR H[SODLQ WKH EDVLF IHDWXUHV RI WKH VRODU V\VWHP +LV
SODQHWDU\ PRGHO ZDV JUHDWO\ VLPSOLILHG KRZHYHU QHJOHFWLQJ
IRU H[DPSOH WKH JUDYLWDWLRQDO LQIOXHQFH RI WKH SODQHWV RQ HDFK
RWKHU DQG WKXV KH IRXQG WKDW WKHUH ZHUH FHUWDLQ LUUHJXODULWLHV
ZKLFK KH FRXOG QRW H[SODLQ +H UHVROYHG WKLV SUREOHP E\ DV
VXPLQJ WKDW &RG ZDV DOZD\V SUHVHQW LQ WKH XQLYHUVH WR FRUUHFW
WKHVH LUUHJXODULWLHV
 WKH JUHDW PDWKHPDWLFLDQ VHW KLPVHOI WKH DPELWLRXV
WDVN RI UHILQLQJ DQG SHUIHFWLQJ 1HZWRQV FDOFXODWLRQV LQ D ERRN
ZKLFKVKRXOGRIIHUDFRPSOHWHVROXWLRQRIWKHJUHDWPHFKDQLFDO
SUREOHP SUHVHQWHG E\ WKH VRODU V\VWHP DQG EULQJ WKHRU\ WR
FRLQFLGH VR FORVHO\ ZLWK REVHUYDWLRQ WKDW HPSLULFDO HTXDWLRQV
ZRXOG QR ORQJHU ILQG D SODFH LQ DVWURQRPLFDO
 7KH
UHVXOW ZDV D ODUJH ZRUN LQ ILYH YROXPHV FDOOHG
 LQ ZKLFK
 VXFFHHGHG LQ H[SODLQLQJ WKH PRWLRQV
RI WKH SODQHWV PRRQV DQG FRPHWV GRZQ WR WKH VPDOOHVW
GHWDLOV DV ZHOO DV WKH IORZ RI WKH WLGHV DQG RWKHU SKHQRPHQD
UHODWHG WR JUDYLW\ +H VKRZHG WKDW WKH 1HZWRQLDQ ODZV RI
PRWLRQ DVVXUHG WKH VWDELOLW\ RI WKH VRODU V\VWHP DQG WUHDWHG

Physics


7KH
7DR RI
3K\VLFV

WKH XQLYHUVH DV D SHUIHFWO\ VHOIUHJXODWLQJ PDFKLQH :KHQ


 SUHVHQWHG WKH ILUVW HGLWLRQ RI KLV ZRUN WR
VR WKH VWRU\ JRHV1DSROHRQ UHPDUNHG 0RQVLHXU
WKH\ WHOO PH \RX KDYH ZULWWHQ WKLV ODUJH ERRN RQ WKH V\VWHP
RI WKH XQLYHUVH DQG KDYH QHYHU HYHQ PHQWLRQHG LWV &UHDWRU
7R WKLV
 UHSOLHG EOXQWO\ , KDG QR QHHG IRU WKDW K\SR
WKHVLV
(QFRXUDJHG E\ WKH EULOOLDQW VXFFHVV RI 1HZWRQLDQ PHFKDQLFV
LQ DVWURQRP\ SK\VLFLVWV H[WHQGHG LW WR WKH FRQWLQXRXV PRWLRQ
RI IOXLGV DQG WR WKH YLEUDWLRQV RI HODVWLF ERGLHV DQG DJDLQ LW
ZRUNHG )LQDOO\ HYHQ WKH WKHRU\ RI KHDW FRXOG EH UHGXFHG WR
PHFKDQLFV ZKHQ LW ZDV UHDOL]HG WKDW KHDW ZDV WKH HQHUJ\
FUHDWHG E\ D FRPSOLFDWHG MLJJOLQJ PRWLRQ RI WKH PROHFXOHV
:KHQ WKH WHPSHUDWXUH RI VD\ ZDWHU LV LQFUHDVHG WKH PRWLRQ
RI WKH ZDWHU PROHFXOHV LQFUHDVHV XQWLO WKH\ RYHUFRPH WKH IRUFHV
KROGLQJ WKHP WRJHWKHU DQG IO\ DSDUW ,Q WKLV ZD\ ZDWHU WXUQV
LQWR VWHDP 2Q WKH RWKHU KDQG ZKHQ WKH WKHUPDO PRWLRQ LV
VORZHG GRZQ E\ FRROLQJ WKH ZDWHU WKH PROHFXOHV ILQDOO\ ORFN
LQWR D QHZ PRUH ULJLG SDWWHUQ ZKLFK LV LFH ,Q D VLPLODU ZD\
PDQ\ RWKHU WKHUPDO SKHQRPHQD FDQ EH XQGHUVWRRG TXLWH ZHOO
IURP D SXUHO\ PHFKDQLVWLF SRLQW RI YLHZ

ZDWHU

VWHDP

LFH

7KH HQRUPRXV VXFFHVV RI WKH PHFKDQLVWLF PRGHO PDGH


SK\VLFLVWV RI WKH HDUO\ QLQHWHHQWK FHQWXU\ EHOLHYH WKDW WKH
XQLYHUVH ZDV LQGHHG D KXJH PHFKDQLFDO V\VWHP UXQQLQJ
DFFRUGLQJ WR WKH 1HZWRQLDQ ODZV RI PRWLRQ 7KHVH ODZV ZHUH
VHHQ DV WKH EDVLF ODZV RI QDWXUH DQG 1HZWRQV PHFKDQLFV ZDV
FRQVLGHUHG WR EH WKH XOWLPDWH WKHRU\ RI QDWXUDO SKHQRPHQD

$QG \HW LW ZDV OHVV WKDQ D KXQGUHG \HDUV ODWHU WKDW D QHZ
SK\VLFDO UHDOLW\ ZDV GLVFRYHUHG ZKLFK PDGH WKH OLPLWDWLRQV RI
WKH 1HZWRQLDQ PRGHO DSSDUHQW DQG VKRZHG WKDW QRQH RI LWV
IHDWXUHV KDG DEVROXWH YDOLGLW\
7KLV UHDOL]DWLRQ GLG QRW FRPH DEUXSWO\ EXW ZDV LQLWLDWHG E\
GHYHORSPHQWV WKDW KDG DOUHDG\ VWDUWHG LQ WKH QLQHWHHQWK
FHQWXU\ DQG SUHSDUHG WKH ZD\ IRU WKH VFLHQWLILF UHYROXWLRQV RI
RXU WLPH 7KH ILUVW RI WKHVH GHYHORSPHQWV ZDV WKH GLVFRYHU\
DQG LQYHVWLJDWLRQ RI HOHFWULF DQG PDJQHWLF SKHQRPHQD ZKLFK
FRXOG QRW EH GHVFULEHG DSSURSULDWHO\ E\ WKH PHFKDQLVWLF
PRGHO DQG LQYROYHG D QHZ W\SH RI IRUFH 7KH LPSRUWDQW VWHS
ZDV PDGH E\ 0LFKDHO )DUDGD\ DQG &OHUN 0D[ZHOOWKH ILUVW
RQH RI WKH JUHDWHVW H[SHULPHQWHUV LQ WKH KLVWRU\ RI VFLHQFH
WKH VHFRQG D EULOOLDQW WKHRULVW :KHQ )DUDGD\ SURGXFHG DQ
HOHFWULF FXUUHQW LQ D FRLO RI FRSSHU E\ PRYLQJ D PDJQHW QHDU
LW DQG WKXV FRQYHUWHG WKH PHFKDQLFDO ZRUN RI PRYLQJ WKH
PDJQHW LQWR HOHFWULF HQHUJ\ KH EURXJKW VFLHQFH DQG WHFK
QRORJ\ WR D WXUQLQJ SRLQW +LV IXQGDPHQWDO H[SHULPHQW JDYH
ELUWK RQ WKH RQH KDQG WR WKH YDVW WHFKQRORJ\ RI HOHFWULFDO
HQJLQHHULQJ RQ WKH RWKHU KDQG LW IRUPHG WKH EDVLV RI KLV DQG
0D[ZHOOV WKHRUHWLFDO VSHFXODWLRQV ZKLFK HYHQWXDOO\ UHVXOWHG
LQ D FRPSOHWH WKHRU\ RI HOHFWURPDJQHWLVP )DUDGD\ DQG
0D[ZHOO GLG QRW RQO\ VWXG\ WKH HIIHFWV RI WKH HOHFWULF DQG PDJ
QHWLF IRUFHV EXW PDGH WKH IRUFHV WKHPVHOYHV WKH SULPDU\
REMHFW RI WKHLU LQYHVWLJDWLRQ 7KH\ UHSODFHG WKH FRQFHSW RI D
IRUFH E\ WKDW RI D IRUFH ILHOG DQG LQ GRLQJ VR WKH\ ZHUH WKH
ILUVW WR JR EH\RQG 1HZWRQLDQ SK\VLFV
,QVWHDG RI LQWHUSUHWLQJ WKH LQWHUDFWLRQ EHWZHHQ D SRVLWLYH
DQG D QHJDWLYH FKDUJH VLPSO\ E\ VD\LQJ WKDW WKH WZR FKDUJHV
DWWUDFW HDFK RWKHU OLNH WZR PDVVHV LQ 1HZWRQLDQ PHFKDQLFV
)DUDGD\ DQG 0D[ZHOO IRXQG LW PRUH DSSURSULDWH WR VD\ WKDW
HDFK FKDUJH FUHDWHV D GLVWXUEDQFH RU D FRQGLWLRQ LQ WKH
VSDFH DURXQG LW VR WKDW WKH RWKHU FKDUJH ZKHQ LW LV SUHVHQW
IHHOV D IRUFH 7KLV FRQGLWLRQ LQ VSDFH ZKLFK KDV WKH SRWHQWLDO
RI SURGXFLQJ D IRUFH LV FDOOHG D ILHOG ,W LV FUHDWHG E\ D VLQJOH
FKDUJH DQG LW H[LVWV ZKHWKHU RU QRW DQRWKHU FKDUJH LV EURXJKW
LQ WR IHHO LWV HIIHFW
7KLV ZDV D PRVW SURIRXQG FKDQJH LQ PDQV FRQFHSWLRQ RI
SK\VLFDO UHDOLW\ ,Q WKH 1HZWRQLDQ YLHZ WKH IRUFHV ZHUH ULJLGO\
FRQQHFWHG ZLWK WKH ERGLHV WKH\ DFW XSRQ 1RZ WKH IRUFH



The
New
Physics


7KH

IUHTXHQF\ F\FOHVSHUVHFRQG

7DR RI
3K\VLFV

FRVPLF UD\V

JDPPD UD\V


[UD\V

XOWUDYLROHW
YLVLEOH OLJKW

OLJKW ZDYHV

LQIUDUHG

UDGDU

)0
7 9
UDGLRZDYHV
$0
KH HOHFWURPDJQHWLF VSHFWUXP

FRQFHSW ZDV UHSODFHG E\ WKH PXFK VXEWOHU FRQFHSW RI D ILHOG
ZKLFK KDG LWV RZQ UHDOLW\ DQG FRXOG EH VWXGLHG ZLWKRXW DQ\
UHIHUHQFH WR PDWHULDO ERGLHV 7KH FXOPLQDWLRQ RI WKLV WKHRU\
FDOOHG HOHFWURG\QDPLFV ZDV WKH UHDOL]DWLRQ WKDW OLJKW LV QRWKLQJ
EXW D UDSLGO\ DOWHUQDWLQJ HOHFWURPDJQHWLF ILHOG WUDYHOOLQJ WKURXJK
VSDFH LQ WKH IRUP RI ZDYHV 7RGD\ ZH NQRZ WKDW UDGLR ZDYHV
OLJKW ZDYHV RU ;UD\V DUH DOO HOHFWURPDJQHWLF ZDYHV RVFLOODWLQJ
HOHFWULF DQG PDJQHWLF ILHOGV GLIIHULQJ RQO\ LQ WKH IUHTXHQF\ RI
WKHLU RVFLOODWLRQ DQG WKDW YLVLEOH OLJKW LV RQO\ D WLQ\ IUDFWLRQ RI
WKH HOHFWURPDJQHWLF VSHFWUXP
,Q VSLWH RI WKHVH IDUUHDFKLQJ FKDQJHV 1HZWRQLDQ PHFKDQLFV
DW ILUVW KHOG LWV SRVLWLRQ DV WKH EDVLV RI DOO SK\VLFV 0D[ZHOO
KLPVHOI WULHG WR H[SODLQ KLV UHVXOWV LQ PHFKDQLFDO WHUPV LQWHU
SUHWLQJ WKH ILHOGV DV VWDWHV RI PHFKDQLFDO VWUHVV LQ D YHU\ OLJKW
VSDFHILOOLQJ PHGLXP FDOOHG HWKHU DQG WKH HOHFWURPDJQHWLF
ZDYHV DV HODVWLF ZDYHV RI WKLV HWKHU 7KLV ZDV RQO\ QDWXUDO DV
ZDYHV DUH XVXDOO\ H[SHULHQFHG DV YLEUDWLRQV RI VRPHWKLQJ
ZDWHU ZDYHV DV YLEUDWLRQV RI ZDWHU VRXQG ZDYHV DV YLEUDWLRQV
RI DLU 0D[ZHOO KRZHYHU XVHG VHYHUDO PHFKDQLFDO LQWHUSUHWD
WLRQV RI KLV WKHRU\ DW WKH VDPH WLPH DQG DSSDUHQWO\ WRRN QRQH
RI WKHP UHDOO\ VHULRXVO\ +H PXVW KDYH UHDOL]HG LQWXLWLYHO\ HYHQ
LI KH GLG QRW VD\ VR H[SOLFLWO\ WKDW WKH IXQGDPHQWDO HQWLWLHV LQ
KLV WKHRU\ ZHUH WKH ILHOGV DQG QRW WKH PHFKDQLFDO PRGHOV ,W
ZDV (LQVWHLQ ZKR FOHDUO\ UHFRJQL]HG WKLV IDFW ILIW\ \HDUV ODWHU
ZKHQ KH GHFODUHG WKDW QR HWKHU H[LVWHG DQG WKDW WKH HOHFWUR
PDJQHWLF ILHOGV ZHUH SK\VLFDO HQWLWLHV LQ WKHLU RZQ ULJKW ZKLFK
FRXOG WUDYHO WKURXJK HPSW\ VSDFH DQG FRXOG QRW EH H[SODLQHG
PHFKDQLFDOO\
$W WKH EHJLQQLQJ RI WKH WZHQWLHWK FHQWXU\ WKHQ SK\VLFLVWV
KDG WZR VXFFHVVIXO WKHRULHV ZKLFK DSSOLHG WR GLIIHUHQW SKHQR
PHQD  1HZWRQV PHFKDQLFV DQG 0D[ZHOOV HOHFWURG\QDPLFV
7KXV WKH 1HZWRQLDQ PRGHO KDG FHDVHG WR EH WKH EDVLV RI DOO
SK\VLFV
02'(51 3+<6,&6
7KH ILUVW WKUHH GHFDGHV RI RXU FHQWXU\ FKDQJHG WKH ZKROH
VLWXDWLRQ LQ SK\VLFV UDGLFDOO\ 7ZR VHSDUDWH
WKDW RI UHODWLYLW\ WKHRU\ DQG RI DWRPLF SK\VLFVVKDWWHUHG DOO
WKH SULQFLSDO FRQFHSWV RI WKH 1HZWRQLDQ ZRUOG YLHZ WKH QRWLRQ
RI DEVROXWH VSDFH DQG WLPH WKH HOHPHQWDU\ VROLG SDUWLFOHV WKH


7KH
1HZ
3K\VLFV


7KH

7DR RI
3K\VLFV

VWULFWO\ FDXVDO QDWXUH RI SK\VLFDO SKHQRPHQD DQG WKH LGHDO RI


DQ REMHFWLYH GHVFULSWLRQ RI QDWXUH 1RQH RI WKHVH FRQFHSWV
FRXOGEHH[WHQGHGWRWKHQHZGRPDLQVLQWRZKLFKSK\VLFVZDV
QRZ SHQHWUDWLQJ
$WWKHEHJLQQLQJRIPRGHUQSK\VLFVVWDQGVWKHH[WUDRUGLQDU\
LQWHOOHFWXDO IHDW RI RQH PDQ $OEHUW (LQVWHLQ ,Q WZR DUWLFOHV
ERWK SXEOLVKHG LQ  (LQVWHLQ LQLWLDWHG WZR UHYROXWLRQDU\
WUHQGV RI WKRXJKW 2QH ZDV KLV VSHFLDO WKHRU\ RI UHODWLYLW\
WKH RWKHU ZDV D QHZ ZD\ RI ORRNLQJ DW HOHFWURPDJQHWLF UDGLDWLRQ
ZKLFK ZDV WR EHFRPH FKDUDFWHULVWLF RI TXDQWXP WKHRU\ WKH
WKHRU\ RI DWRPLF SKHQRPHQD 7KH FRPSOHWH TXDQWXP WKHRU\
ZDVZRUNHGRXWWZHQW\\HDUVODWHUE\DZKROHWHDPRISK\VLFLVWV
5HODWLYLW\ WKHRU\ KRZHYHU ZDV FRQVWUXFWHG LQ LWV FRPSOHWH
IRUP DOPRVW HQWLUHO\ E\ (LQVWHLQ KLPVHOI (LQVWHLQV VFLHQWLILF
SDSHUV VWDQG DW WKH EHJLQQLQJ RI WKH WZHQWLHWK FHQWXU\ DV
LPSRVLQJ LQWHOOHFWXDO PRQXPHQWVWKH S\UDPLGV RI PRGHUQ
FLYLOL]DWLRQ
(LQVWHLQ VWURQJO\ EHOLHYHG LQ QDWXUHV LQKHUHQW KDUPRQ\ DQG
KLV GHHSHVW FRQFHUQ WKURXJKRXW KLV VFLHQWLILF OLIH ZDV WR ILQG D
XQLILHG IRXQGDWLRQ RI SK\VLFV +H EHJDQ WR PRYH WRZDUGV WKLV
JRDOE\FRQVWUXFWLQJDFRPPRQIUDPHZRUNIRUHOHFWURG\QDPLFV
DQG PHFKDQLFV WKH WZR VHSDUDWH WKHRULHV RI FODVVLFDO SK\VLFV
7KLV IUDPHZRUN LV NQRZQ DV WKH VSHFLDO WKHRU\ RI UHODWLYLW\ ,W
XQLILHG DQG FRPSOHWHG WKH VWUXFWXUH RI FODVVLFDO SK\VLFV EXW
DW WKH VDPH WLPH LW LQYROYHG GUDVWLF FKDQJHV LQ WKH WUDGLWLRQDO
FRQFHSWV RI VSDFH DQG WLPH DQG XQGHUPLQHG RQH RI WKH
IRXQGDWLRQV RI WKH 1HZWRQLDQ ZRUOG YLHZ
$FFRUGLQJWRUHODWLYLW\WKHRU\VSDFHLVQRWWKUHHGLPHQVLRQDO
DQGWLPHLVQRWDVHSDUDWHHQWLW\%RWKDUHLQWLPDWHO\FRQQHFWHG
DQG IRUP D IRXUGLPHQVLRQDO FRQWLQXXP VSDFHWLPH ,Q
UHODWLYLW\ WKHRU\ WKHUHIRUH ZH FDQ QHYHU WDON DERXW VSDFH
ZLWKRXW WDONLQJ DERXW WLPH DQG YLFH YHUVD )XUWKHUPRUH WKHUH
LVQRXQLYHUVDOIORZRIWLPHDVLQWKH1HZWRQLDQPRGHO'LIIHUHQW
REVHUYHUV ZLOO RUGHU HYHQWV GLIIHUHQWO\ LQ WLPH LI WKH\ PRYH
ZLWKGLIIHUHQWYHORFLWLHVUHODWLYHWRWKHREVHUYHGHYHQWV,QVXFK
D FDVH WZR HYHQWV ZKLFK DUH VHHQ DV RFFXUULQJ VLPXOWDQHRXVO\
E\ RQH REVHUYHU PD\ RFFXU LQ GLIIHUHQW WHPSRUDO VHTXHQFHV
IRU RWKHU REVHUYHUV $OO PHDVXUHPHQWV LQYROYLQJ VSDFH DQG
WLPH WKXV ORVH WKHLU DEVROXWH VLJQLILFDQFH ,Q UHODWLYLW\ WKHRU\
WKH 1HZWRQLDQ FRQFHSW RI DQ DEVROXWH VSDFH DV WKH VWDJH RI

SK\VLFDO SKHQRPHQD LV DEDQGRQHG DQG VR LV WKH FRQFHSW RI


DQ DEVROXWH WLPH %RWK VSDFH DQG WLPH EHFRPH PHUHO\ HOHPHQWV
RI WKH ODQJXDJH D SDUWLFXODU REVHUYHU XVHV IRU KLV GHVFULSWLRQ RI
WKH SKHQRPHQD
7KH FRQFHSWV RI VSDFH DQG WLPH DUH VR EDVLF IRU WKH GHV
FULSWLRQ RI QDWXUDO SKHQRPHQD WKDW WKHLU PRGLILFDWLRQ HQWDLOV
D PRGLILFDWLRQ RI WKH ZKROH IUDPHZRUN WKDW ZH XVH WR GHVFULEH
QDWXUH 7KH PRVW LPSRUWDQW FRQVHTXHQFH RI WKLV PRGLILFDWLRQ
LV WKH UHDOL]DWLRQ WKDW PDVV LV QRWKLQJ EXW D IRUP RI HQHUJ\
(YHQ DQ REMHFW DW UHVW KDV HQHUJ\ VWRUHG LQ LWV PDVV DQG WKH
UHODWLRQEHWZHHQWKHWZRLVJLYHQE\WKHIDPRXVHTXDWLRQ
( 
 F EHLQJ WKH VSHHG RI OLJKW
7KLVFRQVWDQWFWKHVSHHGRIOLJKWLVRIIXQGDPHQWDOLP
SRUWDQFH IRU WKH WKHRU\ RI UHODWLYLW\ :KHQHYHU ZH GHVFULEH
SK\VLFDO SKHQRPHQD LQYROYLQJ YHORFLWLHV ZKLFK DSSURDFK WKH
VSHHG RI OLJKW RXU GHVFULSWLRQ KDV WR WDNH UHODWLYLW\ WKHRU\ LQWR
DFFRXQW 7KLV DSSOLHV LQ SDUWLFXODU WR HOHFWURPDJQHWLF SKHQR
PHQD RI ZKLFK OLJKW LV MXVW RQH H[DPSOH DQG ZKLFK OHG (LQVWHLQ
WR WKH IRUPXODWLRQ RI KLV WKHRU\
,Q  (LQVWHLQ SURSRVHG KLV JHQHUDO WKHRU\ RI UHODWLYLW\ LQ
ZKLFKWKHIUDPHZRUNRIWKHVSHFLDOWKHRU\LVH[WHQGHGWRLQFOXGH
JUDYLW\ LH WKH PXWXDO DWWUDFWLRQ RI DOO PDVVLYH ERGLHV :KHUHDV
WKH VSHFLDO WKHRU\ KDV EHHQ FRQILUPHG E\ LQQXPHUDEOH H[SHUL
PHQWV WKH JHQHUDO WKHRU\ KDV QRW \HW EHHQ FRQILUPHG FRQ
FOXVLYHO\ +RZHYHU LW LV VR IDU WKH PRVW DFFHSWHG FRQVLVWHQW
DQGHOHJDQWWKHRU\RIJUDYLW\DQGLVZLGHO\XVHGLQDVWURSK\VLFV
DQG FRVPRORJ\ IRU WKH GHVFULSWLRQ RI WKH XQLYHUVH DW ODUJH
7KH IRUFH RI JUDYLW\ DFFRUGLQJ WR (LQVWHLQV WKHRU\ KDV WKH
HIIHFW RI FXUYLQJ VSDFH DQG WLPH 7KLV PHDQV WKDW RUGLQDU\
(XFOLGHDQ JHRPHWU\ LV QR ORQJHU YDOLG LQ VXFK D FXUYHG VSDFH
MXVW DV WKH WZRGLPHQVLRQDO JHRPHWU\ RI D SODQH FDQQRW EH
DSSOLHG RQ WKH VXUIDFH RI D VSKHUH 2Q D SODQH ZH FDQ GUDZ
IRUH[DPSOHDVTXDUHE\PDUNLQJRIIRQHPHWUHRQDVWUDLJKWOLQH
PDNLQJDULJKWDQJOHDQGPDUNLQJRIIDQRWKHUPHWUHWKHQ
PDNLQJ DQRWKHU ULJKW DQJOH DQG PDUNLQJ RII DQRWKHU PHWUH
DQG ILQDOO\ PDNLQJ D WKLUG ULJKW DQJOH DQG PDUNLQJ RII RQH PHWUH
DJDLQDIWHUZKLFKZHDUHEDFNDWWKHVWDUWLQJSRLQWDQGWKH
VTXDUH LV FRPSOHWHG 2Q D VSKHUH KRZHYHU WKLV SURFHGXUH
GRHV QRW ZRUN EHFDXVH WKH UXOHV RI (XFOLGHDQ JHRPHWU\ GR QRW
KROG RQ FXUYHG VXUIDFHV ,Q WKH VDPH ZD\ ZH FDQ GHILQH D


7KH
1HZ
3K\VLFV

64
The

7DR RI
3K\VLFV

three-dimensional curved space to be one in which Euclidean


geometry is no longer valid. Einsteins theory, now, says that
three-dimensional space is actually curved, and that the
ture is caused by the gravitational field of massive bodies.

GUDZLQJDVTXDUHRQDSODQHDQGRQDVSKHUH

Wherever there is a massive object, e.g. a star or a planet, the


space around it is curved and the degree of curvature depends
on the mass of the object. And as space can never be separated
from time in relativity theory, time as well is affected by the
presence of matter, flowing at different rates in different parts
of the universe. Einsteins general theory of relativity thus
completely abolishes the concepts of absolute space and
time. Not only are all measurements involving space and time
relative; the whole structure of space-time depends on the
distribution of matter in the universe, and the concept of
empty space loses its meaning.
The mechanistic world view of classical physics was based on
the notion of solid bodies moving in empty space. This notion
is still valid in the region that has been called the zone of
middle dimensions, that is, in the realm of our daily experience
where classical physics continues to be a useful theory. Both
concepts-that of empty space and that of solid material
bodies-are deeply ingrained in our habits of thought, so it is
extremely
for us to imagine a physical reality where
they do not apply. And yet, this is precisely what modern
physics forces us to do when we go beyond the middle dimensions. Empty space has lost its meaning in astrophysics and
cosmology, the sciences of the universe at large, and the

concept of solid objects was shattered by atomic physics, the


science of the infinitely small.
At the turn of the century, several phenomena connected
with the structure of atoms and inexplicable in terms of classical
physics were discovered. The first indication that atoms had
some structure came from the discovery of X-rays; a new
radiation which rapidly found its now well known application
in medicine. X-rays, however, are not the only radiation emitted
by atoms. Soon after their discovery, other kinds of radiation
were discovered which are emitted by the atoms of so-called
radioactive substances. The phenomenon of radioactivity gave
definite proof of the composite nature of atoms, showing that
the atoms of radioactive substances not only emit various
types of radiation, but also transform themselves into atoms of
completely different substances.
Besides being objects of intense study, these phenomena
were also used, in most ingenious ways, as new tools to probe
deeper into matter than had ever been possible before. Thus
Max von Laue used X-rays to study the arrangements of atoms
in crystals, and Ernest Rutherford realized that the so-called
alpha particles emanating from radioactive substances were
high-speed projectiles of subatomic size which could be used
to explore the interior of the atom. They could be fired at
atoms, and from the way they were deflected one could draw
conclusions about the atoms structure.
When Rutherford bombarded atoms with these alpha
particles, he obtained sensational and totally unexpected
results. Far from being the hard and solid particles they were
believed to be since antiquity, the atoms turned out to consist
of vast regions of space in which extremely small particles-the
electrons-moved around the nucleus, bound to it by electric
forces. It is not easy to get a feeling for the order of magnitude
of atoms, so far is it removed from our macroscopic scale. The
diameter of an atom is about one hundred millionth of a
metre. In order to visualize this diminutive size, imagine an
orange blown up to the size of the Earth. The atoms of the
orange will then have the size of cherries. Myriads of cherries,
tightly packed into a globe of the size of the Earth-thats a
magnified picture of the atoms in an orange.
An atom, therefore, is extremely small compared to


7KH
1HZ
3K\VLFV


7 K H
7DR RI
3K\VLFV

VFRSLF REMHFWV EXW LW LV KXJH FRPSDUHG WR WKH QXFOHXV LQ LWV
FHQWUH ,Q RXU SLFWXUH RI FKHUU\VL]HG DWRPV WKH QXFOHXV RI DQ
DWRP ZLOO EH VR VPDOO WKDW ZH ZLOO QRW EH DEOH WR VHH LW ,I ZH
EOHZXSWKHDWRPWRWKHVL]HRIDIRRWEDOORUHYHQWRURRPVL]H
WKH QXFOHXV ZRXOG VWLOO EH WRR VPDOO WR EH VHHQ E\ WKH QDNHG
H\H 7R VHH WKH QXFOHXV ZH ZRXOG KDYH WR EORZ XS WKH DWRP
WR WKH VL]H RI WKH ELJJHVW GRPH LQ WKH ZRUOG WKH GRPH RI 6W
3HWHUV &DWKHGUDO LQ 5RPH ,Q DQ DWRP RI WKDW VL]H WKH QXFOHXV
ZRXOGKDYHWKHVL]HRIDJUDLQRIVDOW$JUDLQRIVDOWLQWKH
PLGGOH RI WKH GRPH RI 6W 3HWHUV DQG VSHFNV RI GXVW ZKLUOLQJ
DURXQG LW LQ WKH YDVW VSDFH RI WKH GRPHWKLV LV KRZ ZH FDQ
SLFWXUH WKH QXFOHXV DQG HOHFWURQV RI DQ DWRP
6RRQ DIWHU WKH HPHUJHQFH RI WKLV SODQHWDU\ PRGHO RI WKH
DWRP LW ZDV GLVFRYHUHG WKDW WKH QXPEHU RI HOHFWURQV LQ WKH
DWRPV RI DQ HOHPHQW GHWHUPLQH WKH HOHPHQWV FKHPLFDO SUR
SHUWLHV DQG WRGD\ ZH NQRZ WKDW WKH ZKROH SHULRGLF WDEOH RI
HOHPHQWV FDQ EH EXLOW XS E\ VXFFHVVLYHO\ DGGLQJ SURWRQV DQG
QHXWURQV WR WKH QXFOHXV RI WKH OLJKWHVW DWRPK\GURJHQ DQG
WKH FRUUHVSRQGLQJ QXPEHU RI HOHFWURQV WR LWV DWRPLF VKHOO
7KH LQWHUDFWLRQV EHWZHHQ WKH DWRPV JLYH ULVH WR WKH YDULRXV
FKHPLFDOSURFHVVHVVRWKDWDOORIFKHPLVWU\FDQQRZLQSULQFLSOH
EH XQGHUVWRRG RQ WKH EDVLV RI WKH ODZV RI DWRPLF SK\VLFV
7KHVH ODZV KRZHYHU ZHUH QRW HDV\ WR UHFRJQL]H 7KH\ ZHUH
GLVFRYHUHG LQ WKH V E\ DQ LQWHUQDWLRQDO JURXS RI SK\VLFLVWV
LQFOXGLQJ 1LHOV %RKU IURP 'HQPDUN /RXLV 'H %URJOLH IURP
)UDQFH (UZLQ 6FKUGGLQJHU DQG :ROIJDQJ
 IURP $XVWULD
:HUQHU +HLVHQEHUJ IURP *HUPDQ\ DQG 3DXO 'LUDF IURP
(QJODQG7KHVHPHQMRLQHGWKHLUIRUFHVDFURVVDOOQDWLRQDO
ERUGHUVDQGVKDSHGRQHRIWKHPRVWH[FLWLQJSHULRGVLQPRGHUQ
VFLHQFH ZKLFK EURXJKW PDQ IRU WKH ILUVW WLPH LQWR FRQWDFW
ZLWKWKHVWUDQJHDQGXQH[SHFWHGUHDOLW\RIWKHVXEDWRPLF
ZRUOG (YHU\ WLPH WKH SK\VLFLVWV DVNHG QDWXUH D TXHVWLRQ LQ DQ
DWRPLF H[SHULPHQW QDWXUH DQVZHUHG ZLWK D SDUDGR[ DQG WKH
PRUHWKH\WULHGWRFODULI\WKHVLWXDWLRQWKHVKDUSHUWKHSDUDGR[HV
EHFDPH ,W WRRN WKHP D ORQJ WLPH WR DFFHSW WKH IDFW WKDW WKHVH
SDUDGR[HV EHORQJ WR WKH LQWULQVLF VWUXFWXUH RI DWRPLF SK\VLFV
DQG WR UHDOL]H WKDW WKH\ DULVH ZKHQHYHU RQH DWWHPSWV WR
GHVFULEHDWRPLFHYHQWVLQWKHWUDGLWLRQDOWHUPVRISK\VLFV
*The hydrogen atom consists of just one proton and one electron.

Once this was perceived, the physicists began to learn to ask


the right questions and to avoid contradictions. In the words
of Heisenberg, they somehow got into the spirit of the quantum
theory, and finally they found the precise and consistent
mathematical formulation of this theory.
The concepts of quantum theory were not easy to accept
even after their mathematical formulation had been completed.
Their effect on the physicists imaginations was truly shattering.
Rutherfords experiments had shown that atoms, instead of
being hard and indestructible, consisted of vast regions of
space in which extremely small particles moved, and now
quantum theory made it clear that even these particles were
nothing like the solid objects of classical physics. The subatomic
units of matter are very abstract entities which have a dual
aspect. Depending on how we look at them, they appear
sometimes as particles, sometimes as waves; and this dual
nature is also exhibited by light which can take the form of
electromagnetic waves or of particles.
This property of matter and of light is very strange. It seems
impossible to accept that something can be, at the same time,
a particle-i.e. an entity confined to a very small volume-and

a particle

a wave

a wave, which is spread out over a large region of space. This


contradiction gave rise to most of the
paradoxes
which finally led to the formulation of quantum theory. The
whole development started when Max
discovered that
the energy of heat radiation is not emitted continuously, but
appears in the form of energy packets. Einstein called these
energy packets quanta and recognized them as a fundamental
aspect of nature. He was bold enough to postulate that light
and every other form of electromagnetic radiation can appear
not only as electromagnetic waves, but also in the form of
these quanta. The light quanta, which gave quantum theory
its name, have since been accepted as bona fide particles and
are now called photons. They are particles of a special kind,
however,
and always travelling with the speed of
light.


7KH
1HZ
3K\VLFV


7KH
7DR RI
3K\VLFV

7KH DSSDUHQW FRQWUDGLFWLRQ EHWZHHQ WKH SDUWLFOH DQG WKH


ZDYH SLFWXUH ZDV VROYHG LQ D FRPSOHWHO\ XQH[SHFWHG ZD\
ZKLFK FDOOHG LQ TXHVWLRQ WKH YHU\ IRXQGDWLRQ RI WKH PHFKDQLVWLF
ZRUOG YLHZWKH FRQFHSW RI WKH UHDOLW\ RI PDWWHU $W WKH VXE
DWRPLF OHYHO PDWWHU GRHV QRW H[LVW ZLWK FHUWDLQW\ DW GHILQLWH
SODFHVEXWUDWKHUVKRZVWHQGHQFLHVWRH[LVWDQGDWRPLFHYHQWV
GR QRW RFFXU ZLWK FHUWDLQW\ DW GHILQLWH WLPHV DQG LQ GHILQLWH
ZD\V EXW UDWKHU VKRZ WHQGHQFLHV WR RFFXU ,Q WKH IRUPDOLVP
RI TXDQWXP WKHRU\ WKHVH WHQGHQFLHV DUH H[SUHVVHG DV SURE
DELOLWLHV DQG DUH DVVRFLDWHG ZLWK PDWKHPDWLFDO TXDQWLWLHV
ZKLFK WDNH WKH IRUP RI ZDYHV 7KLV LV ZK\ SDUWLFOHV FDQ EH
ZDYHV DW WKH VDPH WLPH 7KH\ DUH QRW UHDO WKUHHGLPHQVLRQDO
ZDYHV OLNH VRXQG RU ZDWHU ZDYHV 7KH\ DUH SUREDELOLW\ ZDYHV
DEVWUDFW PDWKHPDWLFDO TXDQWLWLHV ZLWK DOO WKH FKDUDFWHULVWLF
SURSHUWLHV RI ZDYHV ZKLFK DUH UHODWHG WR WKH SUREDELOLWLHV RI
ILQGLQJ WKH SDUWLFOHV DW SDUWLFXODU SRLQWV LQ VSDFH DQG DW SDUWL
FXODU WLPHV $OO WKH ODZV RI DWRPLF SK\VLFV DUH H[SUHVVHG LQ
WHUPV RI WKHVH SUREDELOLWLHV :H FDQ QHYHU SUHGLFW DQ DWRPLF
HYHQWZLWKFHUWDLQW\ZHFDQRQO\VD\KRZOLNHO\LWLVWRKDSSHQ
4XDQWXP WKHRU\ KDV WKXV GHPROLVKHG WKH FODVVLFDO FRQFHSWV
RI VROLG REMHFWV DQG RI VWULFWO\ GHWHUPLQLVWLF ODZV RI QDWXUH $W
WKHVXEDWRPLFOHYHOWKHVROLGPDWHULDOREMHFWVRIFODVVLFDO
SK\VLFV GLVVROYH LQWR ZDYHOLNH SDWWHUQV RI SUREDELOLWLHV DQG
WKHVH SDWWHUQV XOWLPDWHO\ GR QRW UHSUHVHQW SUREDELOLWLHV RI
WKLQJV EXW UDWKHU SUREDELOLWLHV RI LQWHUFRQQHFWLRQV $ FDUHIXO
DQDO\VLV RI WKH SURFHVV RI REVHUYDWLRQ LQ DWRPLF SK\VLFV KDV
VKRZQ WKDW WKH VXEDWRPLF SDUWLFOHV KDYH QR PHDQLQJ DV
LVRODWHGHQWLWLHVEXWFDQRQO\EHXQGHUVWRRGDVLQWHUFRQQHFWLRQV
EHWZHHQ WKH SUHSDUDWLRQ RI DQ H[SHULPHQW DQG WKH VXEVHTXHQW
PHDVXUHPHQW 4XDQWXP WKHRU\ WKXV UHYHDOV D EDVLF RQHQHVV
RI WKH XQLYHUVH ,W VKRZV WKDW ZH FDQQRW GHFRPSRVH WKH ZRUOG
LQWR LQGHSHQGHQWO\ H[LVWLQJ VPDOOHVW XQLWV $V ZH SHQHWUDWH
LQWR PDWWHU QDWXUH GRHV QRW VKRZ XV DQ\ LVRODWHG EDVLF
EXLOGLQJ EORFNV EXW UDWKHU DSSHDUV DV D FRPSOLFDWHG ZHE RI
UHODWLRQV EHWZHHQ WKH YDULRXV SDUWV RI WKH ZKROH 7KHVH UH
ODWLRQV DOZD\V LQFOXGH WKH REVHUYHU LQ DQ HVVHQWLDO ZD\ 7KH
KXPDQ REVHUYHU FRQVWLWXWHV WKH ILQDO OLQN LQ WKH FKDLQ RI RE
VHUYDWLRQDO SURFHVVHV DQG WKH SURSHUWLHV RI DQ\ DWRPLF REMHFW
FDQ RQO\ EH XQGHUVWRRG LQ WHUPV RI WKH REMHFWV LQWHUDFWLRQ
ZLWK WKH REVHUYHU 7KLV PHDQV WKDW WKH FODVVLFDO LGHDO RI DQ

REMHFWLYH GHVFULSWLRQ RI QDWXUH LV QR ORQJHU YDOLG 7KH &DUWHVLDQ
SDUWLWLRQ EHWZHHQ WKH , DQG WKH ZRUOG EHWZHHQ WKH REVHUYHU
DQG WKH REVHUYHG FDQQRW EH PDGH ZKHQ GHDOLQJ ZLWK DWRPLF
PDWWHU ,Q DWRPLF SK\VLFV ZH FDQ QHYHU VSHDN DERXW QDWXUH
ZLWKRXW DW WKH VDPH WLPH VSHDNLQJ DERXW RXUVHOYHV
7KH QHZ DWRPLF WKHRU\ FRXOG LPPHGLDWHO\ VROYH VHYHUDO
SX]]OHV ZKLFK KDG DULVHQ LQ FRQQHFWLRQ ZLWK WKH VWUXFWXUH RI
DWRPV DQG FRXOG QRW EH H[SODLQHG E\ 5XWKHUIRUGV SODQHWDU\
PRGHO )LUVW RI DOO 5XWKHUIRUGV H[SHULPHQWV KDG VKRZQ WKDW
WKH DWRPV PDNLQJ XS VROLG PDWWHU FRQVLVW DOPRVW HQWLUHO\ RI
HPSW\ VSDFH DV IDU DV WKH GLVWULEXWLRQ RI PDVV LV FRQFHUQHG
%XWLIDOOWKHREMHFWVDURXQGXVDQGZHRXUVHOYHVFRQVLVW
PRVWO\RIHPSW\VSDFHZK\FDQWZHZDONWKURXJKFORVHG
GRRUV",QRWKHUZRUGVZKDWLVLWWKDWJLYHVPDWWHULWVVROLG
DVSHFW"
$ VHFRQG SX]]OH ZDV WKH H[WUDRUGLQDU\ PHFKDQLFDO VWDELOLW\
RI DWRPV ,Q WKH DLU IRU H[DPSOH DWRPV FROOLGH PLOOLRQV RI WLPHV
HYHU\ VHFRQG DQG \HW JR EDFN WR WKHLU RULJLQDO IRUP DIWHU HDFK
FROOLVLRQ 1R SODQHWDU\ V\VWHP IROORZLQJ WKH ODZV RI FODVVLFDO
PHFKDQLFV ZRXOG HYHU FRPH RXW RI WKHVH FROOLVLRQV XQDOWHUHG
%XW DQ R[\JHQ DWRP ZLOO DOZD\V UHWDLQ LWV FKDUDFWHULVWLF FRQ
ILJXUDWLRQ RI HOHFWURQV QR PDWWHU KRZ RIWHQ LW FROOLGHV ZLWK
RWKHU DWRPV 7KLV FRQILJXUDWLRQ IXUWKHUPRUH LV H[DFWO\ WKH
VDPH LQ DOO DWRPV RI D JLYHQ NLQG 7ZR LURQ DWRPV DQG FRQ
VHTXHQWO\ WZR SLHFHV RI SXUH LURQ DUH FRPSOHWHO\ LGHQWLFDO
QRPDWWHUZKHUHWKH\FRPHIURPRUKRZWKH\KDYHEHHQ
WUHDWHG LQ WKH SDVW
4XDQWXP WKHRU\ KDV VKRZQ WKDW DOO WKHVH DVWRQLVKLQJ SUR
SHUWLHV RI DWRPV DULVH IURP WKH ZDYH QDWXUH RI WKHLU HOHFWURQV
7R EHJLQ ZLWK WKH VROLG DVSHFW RI PDWWHU LV WKH FRQVHTXHQFH RI
D W\SLFDO TXDQWXP HIIHFW FRQQHFWHG ZLWK WKH GXDO ZDYHSDUWLFOH
DVSHFW RI PDWWHU D IHDWXUH RI WKH VXEDWRPLF ZRUOG ZKLFK KDV
QR PDFURVFRSLF DQDORJXH :KHQHYHU D SDUWLFOH LV FRQILQHG WR
D VPDOO UHJLRQ RI VSDFH LW UHDFWV WR WKLV FRQILQHPHQW E\ PRYLQJ
DURXQG DQG WKH VPDOOHU WKH UHJLRQ RI FRQILQHPHQW LV WKH IDVWHU
WKH SDUWLFOH PRYHV DURXQG LQ LW ,Q WKH DWRP QRZ WKHUH DUH
WZRFRPSHWLQJIRUFHV2QWKHRQHKDQGWKHHOHFWURQVDUH
ERXQG WR WKH QXFOHXV E\ HOHFWULF IRUFHV ZKLFK WU\ WR NHHS WKHP
DV FORVH DV SRVVLEOH 2Q WKH RWKHU KDQG WKH\ UHVSRQG WR WKHLU
FRQILQHPHQW E\ ZKLUOLQJ DURXQG DQG WKH WLJKWHU WKH\ DUH

69
The
New
Physics


7KH
7DR RI
3K\VLFV

ERXQG WR WKH QXFOHXV WKH KLJKHU WKHLU YHORFLW\ ZLOO EH LQ IDFW
WKH FRQILQHPHQW RI HOHFWURQV LQ DQ DWRP UHVXOWV LQ HQRUPRXV
YHORFLWLHV RI DERXW  PLOHV SHU VHFRQG 7KHVH KLJK YHORFLWLHV
PDNH WKH DWRP DSSHDU DV D ULJLG VSKHUH MXVW DV D IDVW URWDWLQJ
SURSHOOHUDSSHDUVDVDGLVF,WLVYHU\GLIILFXOWWRFRPSUHVVDWRPV
DQ\ IXUWKHU DQG WKXV WKH\ JLYH PDWWHU LWV IDPLOLDU VROLG DVSHFW
,QWKHDWRPWKHQWKHHOHFWURQVVHWWOHLQRUELWVLQVXFKD
ZD\ WKDW WKHUH LV DQ RSWLPDO EDODQFH EHWZHHQ WKH DWWUDFWLRQ
RI WKH QXFOHXV DQG WKHLU UHOXFWDQFH WR EH FRQILQHG 7KH DWRPLF
RUELWV KRZHYHU DUH YHU\ GLIIHUHQW IURP WKRVH RI WKH SODQHWV LQ
WKH VRODU V\VWHP WKH GLIIHUHQFH DULVLQJ IURP WKH ZDYH QDWXUH
RI WKH HOHFWURQV $Q DWRP FDQQRW EH SLFWXUHG DV D VPDOO
SODQHWDU\ V\VWHP 5DWKHU WKDQ SDUWLFOHV FLUFOLQJ DURXQG WKH
QXFOHXV ZH KDYH WR LPDJLQH SUREDELOLW\ ZDYHV DUUDQJHG LQ
GLIIHUHQW RUELWV :KHQHYHU ZH PDNH D PHDVXUHPHQW ZH ZLOO
ILQG WKH HOHFWURQV VRPHZKHUH LQ WKHVH RUELWV EXW ZH FDQQRW
VD\ WKDW WKH\ DUH JRLQJ DURXQG WKH QXFOHXV LQ WKH VHQVH RI
FODVVLFDO PHFKDQLFV
,QWKHRUELWVWKHHOHFWURQZDYHVKDYHWREHDUUDQJHGLQ
VXFK D ZD\ WKDW WKHLU HQGV PHHW LH WKDW WKH\ IRUP SDWWHUQV
NQRZQ DV VWDQGLQJ ZDYHV 7KHVH SDWWHUQV DSSHDU ZKHQHYHU
ZDYHV DUH FRQILQHG WR D ILQLWH UHJLRQ OLNH WKH ZDYHV LQ D YLEUDWLQJ
JXLWDUVWULQJRULQWKHDLULQVLGHDIOXWH VHHGLDJUDP
,WLV
ZHOONQRZQIURPWKHVHH[DPSOHVWKDWVWDQGLQJZDYHVFDQ
DVVXPH RQO\ D OLPLWHG QXPEHU RI ZHOOGHILQHG VKDSHV ,Q WKH FDVH
RI WKH HOHFWURQ ZDYHV LQVLGH DQ DWRP WKLV PHDQV WKDW WKH\ FDQ
H[LVW RQO\ LQ FHUWDLQ DWRPLF RUELWV ZLWK GHILQLWH GLDPHWHUV 7KH
HOHFWURQ RI D K\GURJHQ DWRP IRU H[DPSOH FDQ RQO\ H[LVW LQ D
FHUWDLQILUVWVHFRQGRUWKLUGRUELWHWFDQGQRZKHUHLQEHWZHHQ
8QGHU QRUPDO FRQGLWLRQV LW ZLOO DOZD\V EH LQ LWV ORZHVW RUELW
FDOOHG WKH JURXQG VWDWH RI WKH DWRP )URP WKHUH WKH HOHFWURQ
FDQ MXPS WR KLJKHU RUELWV LI LW UHFHLYHV WKH QHFHVVDU\ DPRXQW RI
HQHUJ\ DQG WKHQ WKH DWRP LV VDLG WR EH LQ DQ H[FLWHG VWDWH
IURPZKLFKLWZLOOJREDFNWRLWVJURXQGVWDWHDIWHUDZKLOH
WKHHOHFWURQJLYLQJRIIWKHVXUSOXVHQHUJ\LQWKHIRUPRID
TXDQWXP RI HOHFWURPDJQHWLF UDGLDWLRQ RU SKRWRQ 7KH VWDWHV
RI DQ DWRP LH WKH VKDSHV DQG PXWXDO GLVWDQFHV RI LWV HOHFWURQ
RUELWV DUH H[DFWO\ WKH VDPH IRU DOO DWRPV ZLWK WKH VDPH QXPEHU
RI HOHFWURQV 7KLV LV ZK\ DQ\ WZR R[\JHQ DWRPV IRU H[DPSOH


7KH
1HZ
3K\VLFV

standing-wave patterns in a vibrating string

ZLOO EH FRPSOHWHO\ LGHQWLFDO 7KH\ PD\ EH LQ GLIIHUHQW H[FLWHG
VWDWHV SHUKDSV GXH WR FROOLVLRQV ZLWK RWKHU DWRPV LQ WKH DLU
EXW DIWHU D ZKLOH WKH\ ZLOO LQYDULDEO\ UHWXUQ WR H[DFWO\ WKH VDPH
JURXQG VWDWH 7KH ZDYH QDWXUH RI WKH HOHFWURQV DFFRXQWV WKXV
IRU WKH LGHQWLW\ RI DWRPV DQG IRU WKHLU JUHDW PHFKDQLFDO
VWDELOLW\
$ IXUWKHU FKDUDFWHULVWLF IHDWXUH RI DWRPLF VWDWHV LV WKH IDFW
WKDWWKH\FDQEHFRPSOHWHO\VSHFLILHGE\DVHWRILQWHJUDO
QXPEHUV FDOOHG TXDQWXP QXPEHUV ZKLFK LQGLFDWH WKH ORFD
WLRQ DQG VKDSH RI WKH HOHFWURQ RUELWV 7KH ILUVW TXDQWXP QXPEHU
LVWKHQXPEHURIWKHRUELWDQGGHWHUPLQHVWKHHQHUJ\DQ
HOHFWURQPXVWKDYHWREHLQWKDWRUELWWZRPRUHQXPEHUV
VSHFLI\ WKH GHWDLOHG VKDSH RI WKH HOHFWURQ ZDYH LQ WKH RUELW
DQG DUH UHODWHG WR WKH VSHHG DQG RULHQWDWLRQ RI WKH HOHFWURQV


7KH
7DR RI
3K\VLFV

URWDWLRQ  7KH IDFW WKDW WKHVH GHWDLOV DUH H[SUHVVHG E\ LQWHJUDO
QXPEHUV PHDQV WKDW WKH HOHFWURQ FDQQRW FKDQJH LWV URWDWLRQ
FRQWLQXRXVO\ EXW FDQ RQO\ MXPS IURP RQH YDOXH WR DQRWKHU
MXVW DV LW FDQ RQO\ MXPS IURP RQH RUELW WR DQRWKHU $JDLQ WKH
KLJKHU YDOXHV UHSUHVHQW H[FLWHG VWDWHV RI WKH DWRP WKH JURXQG
VWDWH EHLQJ WKH RQH ZKHUH DOO WKH HOHFWURQV DUH LQ WKH ORZHVW
SRVVLEOH RUELWV DQG KDYH WKH VPDOOHVW SRVVLEOH DPRXQWV RI
URWDWLRQ
7HQGHQFLHV WR H[LVW SDUWLFOHV UHDFWLQJ WR FRQILQHPHQW ZLWK
PRWLRQ DWRPV VZLWFKLQJ VXGGHQO\ IURP RQH TXDQWXP VWDWH
WR DQRWKHU DQG DQ HVVHQWLDO LQWHUFRQQHFWHGQHVV RI DOO SKHQR
PHQDWKHVH DUH VRPH RI WKH XQXVXDO IHDWXUHV RI WKH DWRPLF
ZRUOG 7KH EDVLF IRUFH RQ WKH RWKHU KDQG ZKLFK JLYHV ULVH WR
DOO DWRPLF SKHQRPHQD LV IDPLOLDU DQG FDQ EH H[SHULHQFHG LQ
WKHPDFURVFRSLFZRUOG LVWKHIRUFHRIHOHFWULFDWWUDFWLRQ
EHWZHHQ WKH SRVLWLYHO\ FKDUJHG DWRPLF QXFOHXV DQG WKH
QHJDWLYHO\ FKDUJHG HOHFWURQV 7KH LQWHUSOD\ RI WKLV IRUFH ZLWK
WKH HOHFWURQ ZDYHV JLYHV ULVH WR WKH WUHPHQGRXV YDULHW\ RI
VWUXFWXUHV DQG SKHQRPHQD LQ RXU HQYLURQPHQW ,W LV UHVSRQVLEOH
IRU DOO FKHPLFDO UHDFWLRQV DQG IRU WKH IRUPDWLRQ RI PROHFXOHV
WKDW LV RI DJJUHJDWHV RI VHYHUDO DWRPV ERXQG WR HDFK RWKHU E\
PXWXDO DWWUDFWLRQ 7KH LQWHUDFWLRQ EHWZHHQ HOHFWURQV DQG
DWRPLF QXFOHL LV WKXV WKH EDVLV RI DOO VROLGV OLTXLGV DQG JDVHV
DQG DOVR RI DOO OLYLQJ RUJDQLVPV DQG RI WKH ELRORJLFDO SURFHVVHV
DVVRFLDWHG ZLWK WKHP
,QWKLVLPPHQVHO\ULFKZRUOGRIDWRPLFSKHQRPHQDWKH
QXFOHL SOD\ WKH UROH RI H[WUHPHO\ VPDOO VWDEOH FHQWUHV ZKLFK
FRQVWLWXWH WKH VRXUFH RI WKH HOHFWULF IRUFH DQG IRUP WKH
VNHOHWRQVRIWKHJUHDWYDULHW\RIPROHFXODUVWUXFWXUHV7R
XQGHUVWDQG WKHVH VWUXFWXUHV DQG PRVW RI WKH
 DURXQG XV LW LV QRW QHFHVVDU\ WR NQRZ PRUH DERXW WKH
QXFOHL WKDQ WKHLU FKDUJH DQG WKHLU PDVV ,Q RUGHU WR XQGHUVWDQG
WKH QDWXUH RI PDWWHU KRZHYHU WR NQRZ ZKDW PDWWHU LV XOWLPDWHO\
PDGH RI RQH KDV WR VWXG\ WKH DWRPLF QXFOHL ZKLFK FRQWDLQ
SUDFWLFDOO\ DOO RI LWV PDVV ,Q WKH
 DIWHU TXDQWXP WKHRU\
KDG XQUDYHOOHG WKH ZRUOG RI DWRPV LW ZDV WKHUHIRUH WKH PDLQ
*The rotation of an electron in its orbit must not be understood in the classical
sense; it is determined by the shape of the electron wave in terms of the
probabilities for the particles existence in certain parts of the orbit.

task of physicists to understand the structure of nuclei, their


constituents and the forces which hold them together so
tightly.
The first important step towards an understanding of nuclear
structure was the discovery of the neutron as the second
constituent of the nucleus, a particle which has roughly the
same mass as the proton (the first nuclear constituent)-about
two thousand times the mass of the electron-but does not
carry an electric charge. This discovery not only explained
how the nuclei of all chemical elements were built up from
protons and neutrons, but also revealed that the nuclear force,
which kept these particles so tightly bound within the nucleus,
was a completely new phenomenon. It could not be of electromagnetic origin since the neutrons were electrically neutral.
Physicists soon realized that they were here confronted with a
new force of nature which does not manifest itself anywhere
outside the nucleus.
An atomic nucleus is about one hundred thousand times
smaller than the whole atom and yet it contains almost all of
the atoms mass. This means that matter inside the nucleus
must be extremely dense compared to the forms of matter
we are used to. Indeed, if the whole human body were compressed to nuclear density it would not take up more space
than a pinhead. This high density, however, is not the only
unusual property of nuclear matter. Being of the same quantum
nature as electrons, the
the protons and
neutrons are often called-respond to their confinement with
high velocities, and since they are squeezed into a much smaller
volume their reaction is all the
violent. They race about
in the nucleus with velocities of about 40,000 miles per second!
Nuclear matter is thus a form of matter entirelydifferent from
anything we experience up here in our macroscopic environment. We can, perhaps, picture it best as tiny drops of an
extremely dense liquid which is boiling and bubbling most
fiercely.
The essential new aspect of nuclear matter which accounts
for all its unusual properties is the strong nuclear force, and
the feature that makes this force so unique is its extremely
short range. It acts only when the
come very near
to each other, that is, when their distance is about two to


7KH
1HZ
3K\VLFV


7KH
7DR RI
3K\VLFV

three times their diameter. At such a distance, the nuclear


force is strongly attractive, but when the distance becomes
less the force becomes strongly repulsive so that the
cannot approach each other any closer. In this way, the nuclear
force keeps the nucleus in an extremely stable, though extremely
dynamic equilibrium.
The picture of matter which emerges from the study of
atoms and nuclei shows that most of it is concentrated in tiny
drops separated by huge distances. In the vast space between
the massive and fiercely boiling nuclear drops move the
electrons. These constitute only a tiny fraction of the total
mass, but give matter its solid aspect and provide the links
necessary to build up the molecular structures. They are also
involved in the chemical reactions and are responsible for the
chemical properties of matter. Nuclear reactions, on the other
hand, generally do not occur naturally in this form of matter
because the available energies are not high enough to disturb
the nuclear equilibrium.
This form of matter, however, with its multitude of shapes
and textures and its complicated molecular architecture, can
exist only under very special conditions, when the temperature
is not too high, so that the molecules do not jiggle too much.
When the thermal energy increases about a hundredfold, as
it does in most stars, all atomic and molecular structures are
destroyed. Most of the matter in the universe exists, in fact, in
a state which is very different from the one just described. In
the centre of the stars exist large accumulations of nuclear
matter, and nuclear processes which occur only very rarely on
earth predominate there. They are essential for the great variety
of stellar phenomena observed in astronomy, most of which
arise from a combination of nuclear and gravitational effects.
For our planet, the nuclear processes in the centre of the Sun
are of particular importance because they furnish the energy
which sustains our terrestrial environment.
has been one of
the great triumphs of modern physics to discover that the
constant energy flow from the Sun, our vital link with the
world of the very large, is a result of nuclear reactions, of
phenomena in the world of the infinitely small.
In the history of mans penetration into this submicroscopic

ZRUOG D VWDJH ZDV UHDFKHG LQ WKH HDUO\ V ZKHQ VFLHQWLVWV
WKRXJKW WKH\ KDG QRZ ILQDOO\ GLVFRYHUHG WKH EDVLF EXLOGLQJ
EORFNV RI PDWWHU ,W ZDV NQRZQ WKDW DOO PDWWHU FRQVLVWHG RI
DWRPV DQG WKDW DOO DWRPV FRQVLVWHG RI SURWRQV QHXWURQV DQG
HOHFWURQV 7KHVH VRFDOOHG HOHPHQWDU\ SDUWLFOHV ZHUH VHHQ DV
WKH XOWLPDWH LQGHVWUXFWLEOH XQLWV RI PDWWHU DWRPV LQ WKH
 VHQVH $OWKRXJK TXDQWXP WKHRU\ LPSOLHV DV PHQWLRQHG
SUHYLRXVO\WKDWZHFDQQRWGHFRPSRVHWKHZRUOGLQWRLQ
GHSHQGHQWO\ H[LVWLQJ VPDOOHVW XQLWV WKLV ZDV QRW JHQHUDOO\
SHUFHLYHG DW WKDW WLPH 7KH FODVVLFDO KDELWV RI WKRXJKW ZHUH
VWLOOVRSHUVLVWHQWWKDWPRVWSK\VLFLVWVWULHGWRXQGHUVWDQGPDWWHU
LQ WHUPV RI LWV EDVLF EXLOGLQJ EORFNV DQG WKLV WUHQG RI WKRXJKW
LV LQ IDFW TXLWH VWURQJ HYHQ WRGD\
7ZR IXUWKHU GHYHORSPHQWV LQ PRGHUQ SK\VLFV KDYH VKRZQ
KRZHYHU WKDW WKH QRWLRQ RI HOHPHQWDU\ SDUWLFOHV DV WKH SULPDU\
XQLWV RI PDWWHU KDV WR EH DEDQGRQHG 2QH RI WKHVH GHYHORS
PHQWV ZDV H[SHULPHQWDO WKH RWKHU WKHRUHWLFDO DQG ERWK EHJDQ
LQ WKH V 2Q WKH H[SHULPHQWDO VLGH QHZ SDUWLFOHV ZHUH
GLVFRYHUHG DV SK\VLFLVWV UHILQHG WKHLU H[SHULPHQWDO WHFKQLTXHV
DQG GHYHORSHG LQJHQLRXV QHZ GHYLFHV IRU SDUWLFOH GHWHFWLRQ
7KXV WKH QXPEHU RI SDUWLFOHV LQFUHDVHG IURP WKUHH WR VL[ E\
 WKHQ WR HLJKWHHQ E\  DQG WRGD\ ZH NQRZ RYHU WZR
KXQGUHG HOHPHQWDU\ SDUWLFOHV 7KH WZR WDEOHV RYHUOHDI
WDNHQ IURP D UHFHQW SXEOLFDWLRQ VKRZ PRVW RI WKH SDUWLFOHV
NQRZQ WRGD\ 7KH\ LOOXVWUDWH FRQYLQFLQJO\ WKDW WKH DGMHFWLYH
HOHPHQWDU\ LV QR ORQJHU YHU\ DWWUDFWLYH LQ VXFK D VLWXDWLRQ
$V PRUH DQG PRUH SDUWLFOHV ZHUH GLVFRYHUHG RYHU WKH \HDUV
LW EHFDPH FOHDU WKDW QRW DOO RI WKHP FRXOG EH FDOOHG HOHPHQWDU\
DQG WRGD\ WKHUH LV D ZLGHVSUHDG EHOLHI DPRQJ SK\VLFLVWV WKDW
QRQH RI WKHP GHVHUYHV WKLV QDPH
7KLVEHOLHILVHQIRUFHGE\WKHWKHRUHWLFDOGHYHORSPHQWV
ZKLFK SDUDOOHOHG WKH GLVFRYHU\ RI DQ HYHULQFUHDVLQJ QXPEHU RI
SDUWLFOHV6RRQDIWHUWKHIRUPXODWLRQRITXDQWXPWKHRU\LW
EHFDPH FOHDU WKDW D FRPSOHWH WKHRU\ RI QXFOHDU SKHQRPHQD
PXVW QRW RQO\ EH D TXDQWXP WKHRU\ EXW PXVW DOVR LQFRUSRUDWH
UHODWLYLW\WKHRU\7KLVLVEHFDXVHWKHSDUWLFOHVFRQILQHGWR
GLPHQVLRQV RI WKH VL]H RI QXFOHL RIWHQ PRYH VR IDVW WKDW WKHLU
VSHHG FRPHV FORVH WR WKH VSHHG RI OLJKW 7KLV IDFW LV FUXFLDO IRU
WKH GHVFULSWLRQ RI WKHLU EHKDYLRXU EHFDXVH HYHU\ GHVFULSWLRQ
RI QDWXUDO SKHQRPHQD LQYROYLQJ YHORFLWLHV FORVH WR WKH VSHHG


7KH
1HZ
3K\VLFV



0HVRQ 7DEOH

7KH
7DR RI
3K\VLFV
o-(1-)*
(953)
6 (970)
I-

%DU\RQ 7DEOH

z

u

z/

z  
z


z
z
z

RI OLJKW KDV WR WDNH UHODWLYLW\ WKHRU\ LQWR DFFRXQW ,W KDV WR EH
DV ZH VD\ D UHODWLYLVWF GHVFULSWLRQ :KDW ZH QHHG WKHUHIRUH
IRU D IXOO XQGHUVWDQGLQJ RI WKH QXFOHDU ZRUOG LV D WKHRU\ ZKLFK
LQFRUSRUDWHV ERWK TXDQWXP WKHRU\ DQG UHODWLYLW\ WKHRU\ 6XFK
D WKHRU\ KDV QRW \HW EHHQ IRXQG DQG WKHUHIRUH ZH KDYH DV
\HW EHHQ XQDEOH WR IRUPXODWH D FRPSOHWH WKHRU\ RI WKH QXFOHXV
$OWKRXJK ZH NQRZ TXLWH D ORW DERXW QXFOHDU VWUXFWXUH DQG
DERXW WKH LQWHUDFWLRQV EHWZHHQ QXFOHDU SDUWLFOHV ZH GR QRW
\HW XQGHUVWDQG WKH QDWXUH DQG FRPSOLFDWHG IRUP RI WKH
QXFOHDU IRUFH RQ D IXQGDPHQWDO OHYHO 7KHUH LV QR FRPSOHWH
WKHRU\ RI WKH QXFOHDU SDUWLFOH ZRUOG FRPSDUDEOH WR TXDQWXP
WKHRU\ IRU WKH DWRPLF ZRUOG :H GR KDYH VHYHUDO
UHODWLYLVWLF PRGHOV ZKLFK GHVFULEH VRPH DVSHFWV RI WKH ZRUOG
RI SDUWLFOHV YHU\ ZHOO EXW WKH IXVLRQ RI TXDQWXP DQG UHODWLYLW\
WKHRU\ LQWR D FRPSOHWH WKHRU\ RI WKH SDUWLFOH ZRUOG LV VWLOO WKH

FHQWUDO SUREOHP DQG JUHDW FKDOOHQJH RI PRGHUQ IXQGDPHQWDO


SK\VLFV
5HODWLYLW\ WKHRU\ KDV KDG D SURIRXQG LQIOXHQFH RQ RXU SLFWXUH
RI PDWWHU E\ IRUFLQJ XV WR PRGLI\ RXU FRQFHSW RI D SDUWLFOH LQ
DQ HVVHQWLDO ZD\ ,Q FODVVLFDO SK\VLFV WKH PDVV RI DQ REMHFW
KDG DOZD\V EHHQ DVVRFLDWHG ZLWK DQ LQGHVWUXFWLEOH PDWHULDO
VXEVWDQFH ZLWK VRPH VWXII RI ZKLFK DOO WKLQJV ZHUH WKRXJKW
WR EH PDGH 5HODWLYLW\ WKHRU\ VKRZHG WKDW PDVV KDV QRWKLQJ
WRGRZLWKDQ\VXEVWDQFHEXWLVDIRUPRIHQHUJ\(QHUJ\
KRZHYHU LV D G\QDPLF TXDQWLW\ DVVRFLDWHG ZLWK DFWLYLW\ RU
ZLWKSURFHVVHV7KHIDFWWKDWWKHPDVVRIDSDUWLFOHLVHTXLYDOHQW
WRDFHUWDLQDPRXQWRIHQHUJ\PHDQVWKDWWKHSDUWLFOHFDQ
QR ORQJHU EH VHHQ DV D VWDWLF REMHFW EXW KDV WR EH FRQFHLYHG
DV D G\QDPLF SDWWHUQ D SURFHVV LQYROYLQJ WKH HQHUJ\ ZKLFK
PDQLIHVWV LWVHOI DV WKH SDUWLFOHV PDVV
7KLV QHZ YLHZ RI SDUWLFOHV ZDV LQLWLDWHG E\ 'LUDF ZKHQ KH
IRUPXODWHG D UHODWLYLVWLF HTXDWLRQ GHVFULELQJ WKH EHKDYLRXU RI
HOHFWURQV 'LUDFV WKHRU\ ZDV QRW RQO\ H[WUHPHO\ VXFFHVVIXO LQ
DFFRXQWLQJ IRU WKH ILQH GHWDLOV RI DWRPLF VWUXFWXUH EXW DOVR
UHYHDOHG D IXQGDPHQWDO V\PPHWU\ EHWZHHQ PDWWHU DQG DQWL
PDWWHU ,W SUHGLFWHG WKH H[LVWHQFH RI DQ DQWLHOHFWURQ ZLWK WKH
VDPH PDVV DV WKH HOHFWURQ EXW ZLWK DQ RSSRVLWH FKDUJH 7KLV
SRVLWLYHO\ FKDUJHG SDUWLFOH QRZ FDOOHG WKH SRVLWURQ ZDV
LQGHHG GLVFRYHUHG WZR \HDUV DIWHU 'LUDF KDG SUHGLFWHG LW 7KH
V\PPHWU\EHWZHHQPDWWHUDQGDQWLPDWWHULPSOLHVWKDWIRU
HYHU\ SDUWLFOH WKHUH H[LVWV DQ DQWLSDUWLFOH ZLWK HTXDO PDVV DQG
RSSRVLWH FKDUJH 3DLUV RI SDUWLFOHV DQG DQWLSDUWLFOHV FDQ EH
FUHDWHGLIHQRXJKHQHUJ\LVDYDLODEOHDQGFDQEHPDGHWR
WXUQ LQWR SXUH HQHUJ\ LQ WKH UHYHUVH SURFHVV RI DQQLKLODWLRQ
7KHVHSURFHVVHVRISDUWLFOHFUHDWLRQDQGDQQLKLODWLRQKDG
EHHQ SUHGLFWHG IURP 'LUDFV WKHRU\ EHIRUH WKH\ ZHUH DFWXDOO\
GLVFRYHUHG LQ QDWXUH DQG VLQFH WKHQ WKH\ KDYH EHHQ REVHUYHG
PLOOLRQV RI WLPHV
7KH FUHDWLRQ RI PDWHULDO SDUWLFOHV IURP SXUH HQHUJ\ LV
FHUWDLQO\ WKH PRVW VSHFWDFXODU HIIHFW RI UHODWLYLW\ WKHRU\ DQG LW
FDQ RQO\ EH XQGHUVWRRG LQ WHUPV RI WKH YLHZ RI SDUWLFOHV RXW
OLQHG DERYH %HIRUH UHODWLYLVWLF SDUWLFOH SK\VLFV WKH FRQVWLWXHQWV
RI PDWWHU KDG DOZD\V EHHQ FRQVLGHUHG DV EHLQJ HLWKHU HOHPHQWDU\
XQLWV ZKLFK ZHUH LQGHVWUXFWLEOH DQG XQFKDQJHDEOH RU DV


7KH
1HZ
3K\VLFV



7KH
7DR RI
3K\VLFV

SRVLWH REMHFWV ZKLFK FRXOG EH EURNHQ XS LQWR WKHLU FRQVWLWXHQW
SDUWV DQG WKH EDVLF TXHVWLRQ ZDV ZKHWKHU RQH FRXOG GLYLGH
UQDWWHUDJDLQDQGDJDLQRUZKHWKHURQHZRXOGILQDOO\DUULYHDW
VRPH VPDOOHVW LQGLYLVLEOH XQLWV $IWHU 'LUDFV GLVFRYHU\ WKH
ZKROH TXHVWLRQ RI WKH GLYLVLRQ RI PDWWHU DSSHDUHG LQ D QHZ
OLJKW :KHQ WZR SDUWLFOHV FROOLGH ZLWK KLJK HQHUJLHV WKH\
JHQHUDOO\ EUHDN LQWR SLHFHV EXW WKHVH SLHFHV DUH QRW VPDOOHU
WKDQWKHRULJLQDOSDUWLFOHV7KH\DUHDJDLQSDUWLFOHVRIWKHVDPH
NLQG DQG DUH FUHDWHG RXW RI WKH HQHUJ\ RI PRWLRQ NLQHWLF
HQHUJ\  LQYROYHG LQ WKH FROOLVLRQ SURFHVV 7KH ZKROH SUREOHP
RI GLYLGLQJ PDWWHU LV WKXV UHVROYHG LQ DQ XQH[SHFWHG VHQVH
7KH RQO\ ZD\ WR GLYLGH VXEDWRPLF SDUWLFOHV IXUWKHU LV WR EDQJ
WKHP WRJHWKHU LQ FROOLVLRQ SURFHVVHV LQYROYLQJ KLJK HQHUJLHV
7KLVZD\ZHFDQGLYLGHPDWWHUDJDLQDQGDJDLQEXWZHQHYHU
REWDLQ VPDOOHU SLHFHV EHFDXVH ZH MXVW FUHDWH SDUWLFOHV RXW RI
WKHHQHUJ\LQYROYHGLQWKHSURFHVV7KHVXEDWRPLFSDUWLFOHVDUH
WKXV GHVWUXFWLEOH DQG LQGHVWUXFWLEOH DW WKH VDPH WLPH
7KLV VWDWH RI DIIDLUV LV ERXQG WR UHPDLQ SDUDGR[LFDO DV ORQJ
DV ZH DGRSW WKH VWDWLF YLHZ RI FRPSRVLWH REMHFWV FRQVLVWLQJ
RI EDVLF EXLOGLQJ EORFNV 2QO\ ZKHQ WKH G\QDPLF UHODWLYLVWLF
YLHZ LV DGRSWHG GRHV WKH SDUDGR[ GLVDSSHDU 7KH SDUWLFOHV DUH
WKHQ VHHQ DV G\QDPLF SDWWHUQV RU SURFHVVHV ZKLFK LQYROYH D
FHUWDLQ DPRXQW RI HQHUJ\ DSSHDULQJ WR XV DV WKHLU PDVV ,Q D
FROOLVLRQ SURFHVV WKH HQHUJ\ RI WKH WZR FROOLGLQJ SDUWLFOHV LV
UHGLVWULEXWHGWRIRUPDQHZSDWWHUQDQGLILWKDVEHHQLQFUHDVHG
E\ D VXIILFLHQW DPRXQW RI NLQHWLF HQHUJ\ WKLV QHZ SDWWHUQ
PD\ LQYROYH DGGLWLRQDO SDUWLFOHV
+LJKHQHUJ\ FROOLVLRQV RI VXEDWRPLF SDUWLFOHV DUH WKH
SULQFLSDO PHWKRG XVHG E\ SK\VLFLVWV WR VWXG\ WKH SURSHUWLHV
RI WKHVH SDUWLFOHV DQG SDUWLFOH SK\VLFV LV WKHUHIRUH DOVR FDOOHG
KLJKHQHUJ\ SK\VLFV 7KH NLQHWLF HQHUJLHV UHTXLUHG IRU WKH
FROOLVLRQ H[SHULPHQWV DUH DFKLHYHG E\ PHDQV RI KXJH SDUWLFOH
DFFHOHUDWRUV HQRUPRXV FLUFXODU PDFKLQHV ZLWK FLUFXPIHUHQFHV
RI VHYHUDO PLOHV LQ ZKLFK SURWRQV DUH DFFHOHUDWHG WR YHORFLWLHV
QHDUWKHVSHHGRIOLJKWDQGDUHWKHQPDGHWRFROOLGHZLWKRWKHU
SURWRQV RU ZLWK QHXWURQV ,W LV LPSUHVVLYH WKDW PDFKLQHV RI
6HHSKRWRJUDSKRQSDJHV
VKRZLQJ DQ DHULDO YLHZ RI WKH DFFHOHUDWRU
DW )HUPLODE QHDU %DWDYLD ,OOLQRLV ZKLFK KDV D FLUFXPIHUHQFH RI IRXU PLOHV
SKRWRJUDSK WDNHQ LQ  ZKLOH WKH ODERUDWRU\ ZDV VWLOO XQGHU FRQVWUXFWLRQ 

7KH
1HZ
3K\VLFV

that size are needed to study the world of the infinitely small.
They are the supermicroscopes of our time.
Most of the particles created in these collisions live for only
an extremely short time-much less than a millionth of a
second-after which they disintegrate again into protons,
neutrons and electrons. In spite of their exceedingly short
lifetime, these particles can not only be detected and their
properties measured but are actually made to leave tracks
which can be photographed! These particle tracks are produced in so-called bubble chambers in a manner similar to
the way a jet plane makes a trail in the sky. The actual particles
are many orders of magnitude smaller than the bubbles making
up the tracks, but from the thickness and curvature of a track
physicists can identify the particle that caused it. The picture
shows such bubble chamber tracks. The points from
which several tracks emanate are points of particle collisions,
and the curves are caused by magnetic fields which the
experimenters use to identify the particles. The collisions of
particles are our main experimental method to study their
properties and interactions, and the beautiful lines, spirals and
curves traced by the particles in bubble chambers are thus of
paramount importance for modern physics.


7KH
7DR RI
3K\VLFV

7KH KLJKHQHUJ\ VFDWWHULQJ H[SHULPHQWV RI WKH SDVW GHFDGHV


KDYH VKRZQ XV WKH G\QDPLF DQG HYHUFKDQJLQJ QDWXUH RI WKH
SDUWLFOH ZRUOG LQ WKH PRVW VWULNLQJ ZD\ 0DWWHU KDV DSSHDUHG
LQ WKHVH H[SHULPHQWV DV FRPSOHWHO\ PXWDEOH $OO SDUWLFOHV FDQ
EH WUDQVPXWHG LQWR RWKHU SDUWLFOHV WKH\ FDQ EH FUHDWHG IURP
HQHUJ\ DQG FDQ YDQLVK LQWR HQHUJ\ ,Q WKLV ZRUOG FODVVLFDO
FRQFHSWV OLNH HOHPHQWDU\ SDUWLFOH PDWHULDO VXEVWDQFH RU
LVRODWHG REMHFW KDYH ORVW WKHLU PHDQLQJ WKH ZKROH XQLYHUVH
DSSHDUV DV D G\QDPLF ZHE RI LQVHSDUDEOH HQHUJ\ SDWWHUQV 6R
IDU ZH KDYH QRW \HW IRXQG D FRPSOHWH WKHRU\ WR GHVFULEH WKLV
ZRUOGRIVXEDWRPLFSDUWLFOHVEXWZHGRKDYHVHYHUDOWKHRUHWLFDO
PRGHOV ZKLFK GHVFULEH FHUWDLQ DVSHFWV RI LW YHU\ ZHOO 1RQH RI
WKHVH PRGHOV LV IUHH IURP PDWKHPDWLFDO GLIILFXOWLHV DQG WKH\
DOO FRQWUDGLFW HDFK RWKHU LQ FHUWDLQ ZD\V EXW DOO RI WKHP UHIOHFW
WKHEDVLFXQLW\DQGWKHLQWULQVLFDOO\G\QDPLFFKDUDFWHURI
PDWWHU 7KH\ VKRZ WKDW WKH SURSHUWLHV RI D SDUWLFOH FDQ RQO\ EH
XQGHUVWRRG LQ WHUPV RI LWV DFWLYLW\RI LWV LQWHUDFWLRQ ZLWK WKH
VXUURXQGLQJHQYLURQPHQWDQGWKDWWKHSDUWLFOHWKHUHIRUH
FDQQRW EH VHHQ DV DQ LVRODWHG HQWLW\ EXW KDV WR EH XQGHUVWRRG
DV DQ LQWHJUDWHG SDUW RI WKH ZKROH
5HODWLYLW\WKHRU\KDVQRWRQO\DIIHFWHGRXUFRQFHSWLRQRI
SDUWLFOHV LQ D GUDVWLF ZD\ EXW DOVR RXU SLFWXUH RI WKH IRUFHV
EHWZHHQ WKHVH SDUWLFOHV ,Q D UHODWLYLVWLF GHVFULSWLRQ RI SDUWLFOH
LQWHUDFWLRQVWKHIRUFHVEHWZHHQWKHSDUWLFOHVWKDWLVWKHLU
PXWXDO DWWUDFWLRQ RU UHSXOVLRQDUH SLFWXUHG DV WKH H[FKDQJH
RI RWKHU SDUWLFOHV 7KLV FRQFHSW LV YHU\ GLIILFXOW WR YLVXDOL]H ,W LV
D FRQVHTXHQFH RI WKH IRXU GLPHQVLRQDO VSDFHWLPH FKDUDFWHU RI
WKH VXEDWRPLF ZRUOG DQG QHLWKHU RXU LQWXLWLRQ QRU RXU ODQJXDJH
FDQ GHDO ZLWK WKLV LPDJH YHU\ ZHOO <HW LW LV FUXFLDO IRU DQ XQGHU
VWDQGLQJ RI VXEDWRPLF SKHQRPHQD ,W OLQNV WKH IRUFHV EHWZHHQ
FRQVWLWXHQWV RI PDWWHU WR WKH SURSHUWLHV RI RWKHU FRQVWLWXHQWV
RI PDWWHU DQG WKXV XQLILHV WKH WZR FRQFHSWV IRUFH DQG PDWWHU
ZKLFK KDG VHHPHG WR EH VR IXQGDPHQWDOO\ GLIIHUHQW HYHU VLQFH
WKH *UHHN DWRPLVWV %RWK IRUFH DQG PDWWHU DUH QRZ VHHQ WR
KDYH WKHLU FRPPRQ RULJLQ LQ WKH G\QDPLF SDWWHUQV ZKLFK ZH
FDOO SDUWLFOHV
7KH IDFW WKDW SDUWLFOHV LQWHUDFW WKURXJK IRUFHV ZKLFK PDQLIHVW
WKHPVHOYHV DV WKH H[FKDQJH RI RWKHU SDUWLFOHV LV \HW DQRWKHU
UHDVRQ ZK\ WKH VXEDWRPLF ZRUOG FDQQRW EH GHFRPSRVHG LQWR
FRQVWLWXHQW SDUWV )URP WKH PDFURVFRSLF OHYHO GRZQ WR WKH

QXFOHDUOHYHOWKHIRUFHVZKLFKKROGWKLQJVWRJHWKHUDUHUHODWLYHO\
ZHDN DQG LW LV D JRRG DSSUR[LPDWLRQ WR VD\ WKDW WKLQJV FRQVLVW
RI FRQVWLWXHQW SDUWV 7KXV D JUDLQ RI VDOW FDQ EH VDLG WR FRQVLVW
RI VDOW PROHFXOHV WKH VDOW PROHFXOHV RI WZR NLQGV RI DWRPV
WKRVH DWRPV WR FRQVLVW RI QXFOHL DQG HOHFWURQV DQG WKH QXFOHL
RI SURWRQV DQG QHXWURQV $W WKH SDUWLFOH OHYHO KRZHYHU LW LV
QR ORQJHU SRVVLEOH WR VHH WKLQJV WKDW ZD\
,QUHFHQW\HDUVWKHUHKDVEHHQDQLQFUHDVLQJDPRXQWRI
HYLGHQFH WKDW WKH SURWRQV DQG QHXWURQV WRR DUH FRPSRVLWH
REMHFWV EXW WKH IRUFHV KROGLQJ WKHP WRJHWKHU DUH VR VWURQJ
RUZKDW DPRXQWV WR WKH VDPHWKH YHORFLWLHV DFTXLUHG E\ WKH
FRPSRQHQWV DUH VR KLJK WKDW WKH UHODWLYLVWLF SLFWXUH KDV WR EH
DSSOLHG ZKHUH WKH IRUFHV DUH DOVR SDUWLFOHV 7KXV WKH GLVWLQFWLRQ
EHWZHHQ WKH FRQVWLWXHQW SDUWLFOHV DQG WKH SDUWLFOHV PDNLQJ XS
WKH ELQGLQJ IRUFHV EHFRPHV EOXUUHG DQG WKH DSSUR[LPDWLRQ
RIDQREMHFWFRQVLVWLQJRIFRQVWLWXHQWSDUWVEUHDNVGRZQ
7KH SDUWLFOH ZRUOG FDQQRW EH GHFRPSRVHG LQWR HOHPHQWDU\
FRPSRQHQWV
,Q PRGHUQ SK\VLFV WKH XQLYHUVH LV WKXV H[SHULHQFHG DV D G\QDPLF
LQVHSDUDEOH ZKROH ZKLFK DOZD\V LQFOXGHV WKH REVHUYHU LQ DQ
HVVHQWLDO ZD\ ,Q WKLV H[SHULHQFH
 WUDGLWLRQDO FRQFHSWV RI
VSDFH DQG WLPH RI LVRODWHG REMHFWV DQG RI FDXVH DQG HIIHFW
ORVHWKHLUPHDQLQJ6XFKDQH[SHULHQFHKRZHYHULVYHU\
VLPLODU WR WKDW RI WKH (DVWHUQ P\VWLFV 7KH VLPLODULW\ EHFRPHV
DSSDUHQW LQ TXDQWXP DQG UHODWLYLW\ WKHRU\ DQG EHFRPHV HYHQ
VWURQJHULQWKHTXDQWXPUHODWLYLVWLFPRGHOVRIVXEDWRPLF
SK\VLFV ZKHUH ERWK WKHVH WKHRULHV FRPELQH WR SURGXFH WKH
PRVW VWULNLQJ SDUDOOHOV WR (DVWHUQ P\VWLFLVP
%HIRUH VSHOOLQJ RXW WKHVH SDUDOOHOV LQ GHWDLO , VKDOO JLYH D
EULHI DFFRXQW RI WKH VFKRROV RI (DVWHUQ SKLORVRSK\ ZKLFK DUH
UHOHYDQW WR WKH FRPSDULVRQ IRU WKH UHDGHU ZKR LV QRW IDPLOLDU
ZLWK WKHP 7KH\ DUH WKH YDULRXV VFKRROV LQ WKH UHOLJLRXV SKLOR
VRSKLHV RI +LQGXLVP %XGGKLVP DQG 7DRLVP ,Q WKH IROORZLQJ
ILYH FKDSWHUV WKH KLVWRULFDO EDFNJURXQG FKDUDFWHULVWLF IHDWXUHV
DQG SKLORVRSKLFDO FRQFHSWV RI WKHVH VSLULWXDO WUDGLWLRQV ZLOO EH
GHVFULEHG WKH HPSKDVLV EHLQJ RQ WKRVH DVSHFWV DQG FRQFHSWV
ZKLFK ZLOO EH LPSRUWDQW IRU WKH VXEVHTXHQW FRPSDULVRQ ZLWK
SK\VLFV



7KH
1HZ
3K\VLFV

,, 7+(
:$< 2)
($67(51
0<67,&,60

  

 

  +,1'8,60

)RU DQ XQGHUVWDQGLQJ RI DQ\ RI WKH SKLORVRSKLHV WR EH GHV
FULEHG LW LV LPSRUWDQW WR UHDOL]H WKDW WKH\ DUH UHOLJLRXV LQ
HVVHQFH 7KHLU PDLQ DLP LV WKH GLUHFW P\VWLFDO H[SHULHQFH RI
UHDOLW\ DQG VLQFH WKLV H[SHULHQFH LV UHOLJLRXV E\ QDWXUH WKH\
DUH LQVHSDUDEOH IURP UHOLJLRQ 0RUH WKDQ IRU DQ\ RWKHU (DVWHUQ
WUDGLWLRQ WKLV LV WUXH IRU +LQGXLVP ZKHUH WKHFRQQHFWLRQ EHWZHHQ
SKLORVRSK\ DQG UHOLJLRQ LV SDUWLFXODUO\ VWURQJ ,W KDV EHHQ VDLG
WKDW DOPRVW DOO WKRXJKW LQ ,QGLD LV LQ D VHQVH UHOLJLRXV WKRXJKW
DQG +LQGXLVP KDV QRW RQO\ LQIOXHQFHG WKURXJKRXW PDQ\
FHQWXULHV ,QGLDV LQWHOOHFWXDO OLIH EXW DOPRVW FRPSOHWHO\
GHWHUPLQHG KHU VRFLDO DQG FXOWXUDO OLIH DV ZHOO
+LQGXLVPFDQQRWEHFDOOHGDSKLORVRSK\QRULVLWDZHOO
GHILQHG UHOLJLRQ ,W LV UDWKHU D ODUJH DQG FRPSOH[ VRFLRUHOLJLRXV
RUJDQLVP FRQVLVWLQJ RI LQQXPHUDEOH VHFWV FXOWV DQG SKLOR
VRSKLFDO V\VWHPV DQG LQYROYLQJ YDULRXV ULWXDOV FHUHPRQLHV DQG
VSLULWXDO GLVFLSOLQHV DV ZHOO DV WKH ZRUVKLS RI FRXQWOHVV JRGV DQG
JRGGHVVHV 7KH PDQ\ IDFHWV RI WKLV FRPSOH[ DQG \HW SHUVLVWHQW
DQG SRZHUIXO VSLULWXDO WUDGLWLRQ PLUURU WKH JHRJUDSKLFDO UDFLDO
OLQJXLVWLF DQG FXOWXUDO FRPSOH[LWLHV RI ,QGLDV YDVW VXEFRQWLQHQW
7KH PDQLIHVWDWLRQV RI +LQGXLVP UDQJH IURP KLJKO\ LQWHOOHFWXDO
SKLORVRSKLHVLQYROYLQJFRQFHSWLRQVRIIDEXORXVUDQJHDQG
GHSWK WR WKH
 DQG FKLOGOLNH ULWXDO SUDFWLFHV RI WKH PDVVHV
,I WKH PDMRULW\ RI WKH +LQGXV DUH VLPSOH YLOODJHUV ZKR NHHS WKH
SRSXODU UHOLJLRQ DOLYH LQ WKHLU GDLO\ ZRUVKLS +LQGXLVP KDV RQ
WKH RWKHU KDQG EURXJKW IRUWK D ODUJH QXPEHU RI RXWVWDQGLQJ
VSLULWXDO WHDFKHUV WR WUDQVPLW LWV SURIRXQG LQVLJKWV
7KH VSLULWXDO VRXUFH RI +LQGXLVP OLHV LQ WKH 9HGDV D FROOHFWLRQ
RIDQFLHQWVFULSWXUHVZULWWHQE\DQRQ\PRXVVDJHVWKH
FDOOHG
 VHHUV 7KHUH DUH IRXU 9HGDV WKH ROGHVW RI WKHP

86
The

7DR RI
3K\VLFV

being the Rig Veda. Written in ancient Sanskrit, the sacred


language of India, the Vedas have remained the highest
religious authority for most sections of Hinduism. In India,
any philosophical system that does not accept the authority
of the Vedas is considered to be unorthodox.
Each of these Vedas consists of several parts which were
composed at different periods, probably between
and
500 B.C. The oldest parts are sacred hymns and prayers.
Subsequent parts deal with sacrificial rituals connected with
the
hymns, and the last, called the Upanishads, elaborate
their philosophical and practical content. The Upanishads
contain the essence of Hinduisms spiritual message. They
have guided and inspired Indias greatest minds for the last
twenty-five centuries, in accordance with the advice given in
their verses :
Taking as a bow the great weapon of the
One should put upon it an arrow sharpened by
meditation.
Stretching it with a thought directed to the essence of
That,
Penetrate that Imperishable as the mark, my friend.
The masses of the Indian people, however, have received
the teachings of Hinduism not through the Upanishads, but
through a large number of popular tales, collected in huge
epics, which are the basis of the vast and
Indian
mythology. One of those epics, the Mahabharata, contains
Indias favourite religious text, the beautiful spiritual poem of
the Bhagavad
The
as it is commonly called, is a
dialogue between the god Krishna and the warrior Arjuna who
is in great despair, being forced to combat his own kinsmen
in the great family war which forms the main story of the
Mahabharata. Krishna, disguised as Arjunas charioteer, drives
the chariot right between the two armies and in this dramatic
setting of the battlefield he starts to reveal to Arjuna the most
profound truths of Hinduism. As the god speaks, the realistic
of the war between the two families soon fades
away and it becomes clear that the battle of Arjuna is the
spiritual battle of man, the battle of the warrior in search of
enlightenment. Krishna himself advises Arjuna:

.LOO WKHUHIRUH ZLWK WKH VZRUG RI ZLVGRP WKH GRXEW ERUQ
RI LJQRUDQFH WKDW OLHV LQ WK\ KHDUW %H RQH LQ VHOIKDUPRQ\
LQ<RJDDQGDULVHJUHDWZDUULRU
7KH EDVLV RI .ULVKQDV VSLULWXDO LQVWUXFWLRQ DV RI DOO +LQGXLVP
LV WKH LGHD WKDW WKH PXOWLWXGH RI WKLQJV DQG HYHQWV DURXQG XV
DUH EXW GLIIHUHQW PDQLIHVWDWLRQV RI WKH VDPH XOWLPDWH UHDOLW\
7KLV UHDOLW\ FDOOHG %UDKPDQ LV WKH XQLI\LQJ FRQFHSW ZKLFK
JLYHV +LQGXLVP LWV HVVHQWLDOO\
 FKDUDFWHU LQ VSLWH RI WKH
ZRUVKLS RI QXPHURXV JRGV DQG JRGGHVVHV
%UDKPDQ WKH XOWLPDWH UHDOLW\ LV XQGHUVWRRG DV WKH VRXO
RU LQQHU HVVHQFH RI DOO WKLQJV ,W LV LQILQLWH DQG EH\RQG DOO
FRQFHSWV LW FDQQRW EH FRPSUHKHQGHG E\ WKH LQWHOOHFW QRU
FDQLWEHDGHTXDWHO\GHVFULEHGLQZRUGV%UDKPDQ
OHVV VXSUHPH EH\RQG ZKDW LV DQG EH\RQG ZKDW LV
,QFRPSUHKHQVLEOH LV WKDW VXSUHPH 6RXO XQOLPLWHG XQERUQ
QRWWREHUHDVRQHGDERXW
 <HW SHRSOH ZDQW WR
WDON DERXW WKLV UHDOLW\ DQG WKH +LQGX VDJHV ZLWK WKHLU FKDUDF
WHULVWLF SHQFKDQW IRU P\WK KDYH SLFWXUHG %UDKPDQ DV GLYLQH
DQGWDONDERXWLWLQP\WKRORJLFDOODQJXDJH7KHYDULRXVDVSHFWV
RI WKH 'LYLQH KDYH EHHQ JLYHQ WKH QDPHV RI WKH YDULRXV JRGV
ZRUVKLSSHG E\ WKH +LQGXV EXW WKH VFULSWXUHV PDNH LW FOHDU
WKDW DOO WKHVH JRGV DUH EXW UHIOHFWLRQV RI WKH RQH XOWLPDWH
UHDOLW\ 
7KLV WKDW SHRSOH VD\ :RUVKLS WKLV JRG :RUVKLS WKDW
JRGRQH DIWHU DQRWKHUWKLV LV
 FUHDWLRQ
LQGHHG $QG KH KLPVHOI LV DOO WKH JRGV
7KH PDQLIHVWDWLRQ RI %UDKPDQ LQ WKH KXPDQ VRXO LV FDOOHG
DQG WKH LGHD WKDW
 DQG %UDKPDQ WKH LQGLYLGXDO
DQG WKH XOWLPDWH UHDOLW\ DUH RQH LV WKH HVVHQFH RI WKH
7KDW ZKLFK LV WKH ILQHVW HVVHQFHWKLV ZKROH ZRUOG KDV WKDW
DV LWV VRXO 7KDW LV 5HDOLW\ 7KDW LV
 7KDW DUW
7KH EDVLF UHFXUULQJ WKHPH LQ +LQGX P\WKRORJ\ LV WKH FUHDWLRQ
RI WKH ZRUOG E\ WKH VHOIVDFULILFH RI &RGVDFULILFH LQ WKH
RULJLQDO VHQVH RI PDNLQJ VDFUHGZKHUHE\ &RG EHFRPHV WKH
ZRUOG ZKLFK LQ WKH HQG EHFRPHV DJDLQ *RG 7KLV FUHDWLYH
DFWLYLW\ RI WKH 'LYLQH LV FDOOHG
 WKH SOD\ RI *RG DQG WKH
ZRUOG LV VHHQ DV WKH VWDJH RI WKH GLYLQH SOD\ /LNH PRVW RI
+LQGXP\WKRORJ\WKHP\WKRI  KDV D VWURQJ PDJLFDO IODYRXU

+LQGXLVP


7KH
7DR RI
3K\VLFV

 LV WKH JUHDW PDJLFLDQ ZKR WUDQVIRUPV KLPVHOI LQWR WKH


ZRUOG DQG KH SHUIRUPV WKLV IHDW ZLWK KLV PDJLF FUHDWLYH SRZHU
ZKLFKLVWKHRULJLQDOPHDQLQJRI
LQWKH5LJ
7KH
ZRUG
 RI WKH PRVW LPSRUWDQW WHUPV LQ ,QGLDQ
SKLORVRSK\KDVFKDQJHGLWVPHDQLQJRYHUWKHFHQWXULHV
)URP WKH PLJKW RU SRZHU RI WKH GLYLQH DFWRU DQG PDJLFLDQ
LW FDPH WR VLJQLI\ WKH SV\FKRORJLFDO VWDWH RI DQ\ERG\ XQGHU
WKH VSHOO RI WKH PDJLF SOD\ $V ORQJ DV ZH FRQIXVH WKH P\ULDG
IRUPVRIWKHGLYLQH ZLWKUHDOLW\ZLWKRXWSHUFHLYLQJWKH
XQLW\ RI Brahman XQGHUO\LQJ DOO WKHVH IRUPV ZH DUH XQGHU WKH
VSHOORI
0D\D WKHUHIRUH GRHV QRW PHDQ WKDW WKH ZRUOG LV DQ LOOXVLRQ
DV LV RIWHQ ZURQJO\ VWDWHG 7KH LOOXVLRQ PHUHO\ OLHV LQ RXU SRLQW
RI YLHZ LI ZH WKLQN WKDW WKH VKDSHV DQG VWUXFWXUHV WKLQJV DQG
HYHQWVDURXQGXVDUHUHDOLWLHVRIQDWXUHLQVWHDGRIUHDOL]LQJWKDW
WKH\ DUH FRQFHSWV RI RXU PHDVXULQJ DQG FDWHJRUL]LQJ PLQGV
Maya LVWKHLOOXVLRQRIWDNLQJWKHVHFRQFHSWVIRUUHDOLW\RI
FRQIXVLQJ WKH PDS ZLWK WKH WHUULWRU\
,Q WKH +LQGX YLHZ RI QDWXUH WKHQ DOO IRUPV DUH UHODWLYH IOXLG
DQG HYHUFKDQJLQJ
FRQMXUHG XS E\ WKH JUHDW PDJLFLDQ
FKDQJHV FRQWLQXRXVO\
RI WKH GLYLQH SOD\ 7KH ZRUOG RI
EHFDXVHWKHGLYLQH
LVDUK\WKPLFG\QDPLFSOD\7KHG\QDPLF
IRUFH RI WKH SOD\ LV karma, DQRWKHU LPSRUWDQW FRQFHSW RI
,QGLDQ WKRXJKW Karma PHDQV DFWLRQ ,W LV WKH DFWLYH SULQFLSOH
RI WKH SOD\ WKH WRWDO XQLYHUVH LQ DFWLRQ ZKHUH HYHU\WKLQJ LV
G\QDPLFDOO\ FRQQHFWHG ZLWK HYHU\WKLQJ HOVH ,Q WKH ZRUGV RI
WKH
Karma LVWKHIRUFHRIFUHDWLRQZKHUHIURPDOOWKLQJV
KDYH WKHLU OLIH
7KHPHDQLQJRIkarma, OLNHWKDWRI
KDVEHHQEURXJKW
GRZQ IURP LWV RULJLQDO FRVPLF OHYHO WR WKH KXPDQ OHYHO ZKHUH
LW KDV DFTXLUHG D SV\FKRORJLFDO VHQVH $V ORQJ DV RXU YLHZ RI
WKH ZRUOG LV IUDJPHQWHG DV ORQJ DV ZH DUH XQGHU WKH VSHOO RI
DQG WKLQN WKDW ZH DUH VHSDUDWHG IURP RXU HQYLURQPHQW
DQG FDQ DFW LQGHSHQGHQWO\ ZH DUH ERXQG E\ karma. %HLQJ
IUHHIURPWKHERQGRI karma PHDQVWRUHDOL]HWKHXQLW\DQG
KDUPRQ\ RI DOO QDWXUH LQFOXGLQJ PDQ DQG WR DFW DFFRUGLQJO\
LV YHU\ FOHDU RQ WKLV SRLQW
7KH
$OO DFWLRQV WDNH SODFH LQ WLPH E\ WKH LQWHUZHDYLQJ RI WKH
IRUFHVRIQDWXUHEXWWKHPDQORVWLQVHOILVKGHOXVLRQWKLQNV
WKDW KH KLPVHOI LV WKH DFWRU

But the man who knows the relation between the forces
of Nature and actions, sees how some forces of Nature
work upon other forces of Nature, and becomes not their

To be free from the spell of


to break the bonds of
karma means to realize that all the phenomena we perceive
with our senses are part of the same reality. It means to experience, concretely and personally, that everything, including
our own self, is Brahman. This experience is called moksha, or
liberation in Hindu philosophy and it is the very essence of
Hinduism.
Hinduism holds that there are innumerable ways of liberation.
It would never expect all its followers to be able to approach
the Divine in the same way and therefore it provides different
concepts, rituals and spiritual exercises for different modes of
awareness. The fact that many of these concepts or practices
are contradictory does not worry the Hindus in the least,
because they know that Brahman is beyond concepts and
images anyway. From this attitude comes the great tolerance
and inclusiveness which is characteristic of Hinduism.
The most intellectual school is the Vedanta which is based
on the
and emphasizes Brahman as a nonpersonal,
metaphysical concept, free from any mythological content.
In spite of its high philosophical and intellectual level, however,
the Vedantist way of liberation is very different from any school
of Western philosophy, involving as it does daily meditation
and other spiritual exercises to bring about the union with
Brahman.
Another important and influential method of liberation is
known as yoga, a word which means to yoke, to join, and
which refers to the joining of the individual soul to Brahman.
There are several schools, or paths of yoga involving some
basic physical training and various mental disciplines designed
for people of different types and at different spiritual levels.
For the common Hindu, the most popular way of approaching
the Divine is to worship it in the form of a personal god or
goddess, The fertile Indian imagination has created literally
thousands of deities which appear in innumerable manifestations. The three most worshipped divinities in India today
are
Vishnu and the Divine Mother.
is one of the


+LQGXLVP


7KH
7DR RI
3K\VLFV

oldest Indian gods who can assume many forms. He is called


Mahesvara, the Great Lord, when he is represented as the
personification of the fullness of
and he can also
impersonate many single aspects of the Divine, his most
celebrated appearance being the one as
the King of
is the god of creation
Dancers. As the Cosmic Dancer,
and destruction who sustains through his dance the endless
rhythm of the universe.
Vishnu, too, appears under many guises, one of them being
the god Krishna of the Bhagavad
In general, Vishnus role
is that of the preserver of the universe. The third divinity of this
triad is Shakti, the Divine Mother, the archetypal goddess
representing in her many forms the female energy of the
universe.
Shakti also appears as
wife and the two are often
shown in passionate embraces in magnificent temple sculptures
which radiate an extraordinary sensuousness of a degree
completely unknown in any Western religious art. Contrary WR
most Western religions, sensuous pleasure has never been
suppressed in Hinduism, because the body has always been
considered to be an integral part of the human being and not
separated from the spirit. The Hindu, therefore, does not try
to control the desires of the body by the conscious will, but
aims at realizing himself with his whole being, body and mind.
Hinduism has even developed a branch, the medieval Tantrism,
where enlightenment is sought through a profound experience
of sensual love in which each is both, in accordance with the
words of the
As a man, when in the embrace of a beloved wife, knows
nothing within or without, so this person, when in the
embrace of the intelligent Soul, knows nothing within or

was closely associated with this medieval form of


erotic mysticism, and so were Shaktiand numerous other female
deities which exist in great numbers in Hindu mythology. This
abundance of goddesses shows again that in Hinduism the
physical and sensuous side of human nature, which has always
been associated with the female, is a fully integrated part of
the Divine. Hindu goddesses are not shown as holy virgins,


+LQGXLVP

6WRQH VFXOSWXUH
.KDMXUDKR ,QGLD
FLUFD $'

EXW LQ VHQVXDO HPEUDFHV RI VWXQQLQJ EHDXW\


7KH :HVWHUQ PLQG LV HDVLO\ FRQIXVHG E\ WKH IDEXORXV QXPEHU
RI JRGV DQG JRGGHVVHV ZKLFK SRSXODWH +LQGX P\WKRORJ\ LQ
WKHLU YDULRXV DSSHDUDQFHV DQG LQFDUQDWLRQV 7R XQGHUVWDQG
KRZ WKH +LQGXV FDQ FRSH ZLWK WKLV PXOWLWXGH RI GLYLQLWLHV ZH
PXVW EH DZDUH RI WKH EDVLF DWWLWXGH RI +LQGXLVP WKDW LQ VXE
VWDQFHDOOWKHVHGLYLQLWLHVDUHLGHQWLFDO7KH\DUHDOOPDQL
IHVWDWLRQV RI WKH VDPH GLYLQH UHDOLW\ UHIOHFWLQJ GLIIHUHQW DVSHFWV
RI WKH LQILQLWH RPQLSUHVHQW DQGXOWLPDWHO\LQFRPSUHKHQ
VLEOH

 %8''+,60

%XGGKLVP KDV EHHQ IRU PDQ\ FHQWXULHV WKH GRPLQDQW VSLULWXDO


WUDGLWLRQ LQ PRVW SDUWV RI $VLD LQFOXGLQJ WKH FRXQWULHV RI
,QGRFKLQD DV ZHOO DV 6UL /DQND 1HSDO 7LEHW &KLQD .RUHD DQG
-DSDQ $V ZLWK +LQGXLVP LQ ,QGLD LW KDV KDG D VWURQJ LQIOXHQFH
RQ WKH LQWHOOHFWXDO FXOWXUDO DQG DUWLVWLF OLIH RI WKHVH FRXQWULHV
8QOLNH +LQGXLVP KRZHYHU %XGGKLVP JRHV EDFN WR D VLQJOH
IRXQGHU 6LGGKDUWKD *DXWDPD WKH VRFDOOHG KLVWRULF %XGGKD
+H OLYHG LQ ,QGLD LQ WKH PLGGOH RI WKH VL[WK FHQWXU\ %& GXULQJ
WKH H[WUDRUGLQDU\ SHULRG WKDW VDZ WKH ELUWK RI VR PDQ\ VSLULWXDO
DQG SKLORVRSKLFDO JHQLXVHV &RQIXFLXV DQG /DR 7]X LQ &KLQD
=DUDWKXVWUD LQ 3HUVLD 3\WKDJRUDV DQG +HUDFOLWXV LQ *UHHFH
,I WKH IODYRXU RI +LQGXLVP LV P\WKRORJLFDO DQG ULWXDOLVWLF WKDW
RI %XGGKLVP LV GHILQLWHO\ SV\FKRORJLFDO 7KH %XGGKD ZDV QRW
LQWHUHVWHG LQ VDWLVI\LQJ KXPDQ FXULRVLW\ DERXW WKH RULJLQ RI
WKH ZRUOG WKH QDWXUH RI WKH 'LYLQH RU VLPLODU TXHVWLRQV +H
ZDV FRQFHUQHG H[FOXVLYHO\ ZLWK WKH KXPDQ VLWXDWLRQ ZLWK WKH
VXIIHULQJ DQG IUXVWUDWLRQV RI KXPDQ EHLQJV +LV GRFWULQH
WKHUHIRUH ZDV QRW RQH RI PHWDSK\VLFV EXW RQH RI SV\FKR
WKHUDS\ +H SRLQWHG RXW WKH RULJLQ RI KXPDQ IUXVWUDWLRQV DQG
WKHZD\WRRYHUFRPHWKHPWDNLQJXSIRUWKLVSXUSRVHWKH
WUDGLWLRQDO ,QGLDQ FRQFHSWV RI
 NDUPD QLUYDQD HWF DQG
JLYLQJ WKHP D IUHVK G\QDPLF DQG GLUHFWO\ UHOHYDQW SV\FKRORJLFDO
LQWHUSUHWDWLRQ
$IWHU WKH %XGGKDV GHDWK %XGGKLVP GHYHORSHG LQWR WZR
PDLQ VFKRROV WKH +LQD\DQD DQG WKH 0DKD\DQD 7KH +LQD\DQD
RU6PDOO9HKLFOHLVDQRUWKRGR[VFKRROZKLFKVWLFNVWRWKHOHWWHU
RIWKH%XGGKDVWHDFKLQJZKHUHDVWKH0DKD\DQDRU*UHDW
9HKLFOH VKRZV D PRUH IOH[LEOH DWWLWXGH EHOLHYLQJ WKDW WKH VSLULW
RI WKH GRFWULQH LV PRUH LPSRUWDQW WKDQ LWV RULJLQDO IRUPXODWLRQ


7KH
7DR RI
3K\VLFV

7KH +LQD\DQD VFKRRO HVWDEOLVKHG LWVHOI LQ &H\ORQ %XUPD DQG


7KDLODQG ZKHUHDV WKH 0DKD\DQD VSUHDG WR 1HSDO 7LEHW &KLQD
DQG -DSDQ DQG EHFDPH HYHQWXDOO\ WKH PRUH LPSRUWDQW RI WKH
WZR VFKRROV ,Q ,QGLD LWVHOI %XGGKLVP ZDV DEVRUEHG DIWHU PDQ\
FHQWXULHV E\ WKH IOH[LEOH DQG DVVLPLODWLYH +LQGXLVP DQG WKH
%XGGKDZDVILQDOO\DGRSWHGDVDQLQFDUQDWLRQRIWKH
IDFHG JRG 9LVKQX
$V 0DKD\DQD %XGGKLVP VSUHDG DFURVV $VLD LW FDPH LQWR
FRQWDFW ZLWK SHRSOHV RI PDQ\ GLIIHUHQW FXOWXUHV DQG PHQWDOLWLHV
ZKR LQWHUSUHWHG WKH %XGGKDV GRFWULQH IURP WKHLU RZQ SRLQW
RI YLHZ HODERUDWLQJ PDQ\ RI LWV VXEWOH SRLQWV LQ JUHDW GHWDLO
DQGDGGLQJWKHLURZQRULJLQDOLGHDV,QWKLVZD\WKH\NHSW
%XGGKLVPDOLYHRYHUWKHFHQWXULHVDQGGHYHORSHGKLJKO\
VRSKLVWLFDWHG SKLORVRSKLHV ZLWK SURIRXQG SV\FKRORJLFDO LQ
VLJKWV
,Q VSLWH RI WKH KLJK LQWHOOHFWXDO OHYHO RI WKHVH SKLORVRSKLHV
KRZHYHU 0DKD\DQD %XGGKLVP QHYHU ORVHV LWVHOI LQ DEVWUDFW
VSHFXODWLYHWKRXJKW$VDOZD\VLQ(DVWHUQP\VWLFLVPWKH
LQWHOOHFW LV VHHQ PHUHO\ DV D PHDQV WR FOHDU WKH ZD\ IRU WKH
GLUHFWP\VWLFDOH[SHULHQFHZKLFK%XGGKLVWVFDOO
7KH HVVHQFH RI WKLV H[SHULHQFH LV WR SDVV EH\RQG WKH ZRUOG RI
LQWHOOHFWXDO GLVWLQFWLRQV DQG RSSRVLWHV WR UHDFK WKH ZRUOG RI
 WKH XQWKLQNDEOH ZKHUH UHDOLW\ DSSHDUV DV XQGLYLGHG
DQG XQGLIIHUHQWLDWHG
7KLV ZDV WKH H[SHULHQFH 6LGGKDUWKD &DXWDPD KDG RQH QLJKW
DIWHU VHYHQ \HDUV RI VWUHQXRXV GLVFLSOLQH LQ WKH IRUHVWV 6LWWLQJ
LQ GHHS PHGLWDWLRQ XQGHU WKH FHOHEUDWHG %RGKL 7UHH WKH 7UHH
RI (QOLJKWHQPHQW KH VXGGHQO\ REWDLQHG WKH ILQDO DQG GHILQLWH
FODULILFDWLRQ RI DOO KLV VHDUFKHV DQG GRXEWV LQ WKH DFW RI XQ
H[FHOOHG FRPSOHWH DZDNHQLQJ ZKLFK PDGH KLP WKH %XGGKD
WKDW LV WKH $ZDNHQHG )RU WKH (DVWHUQ ZRUOG WKH %XGGKDV
LPDJH LQ WKH VWDWH RI PHGLWDWLRQ LV DV VLJQLILFDQW DV WKH LPDJH
RI WKH FUXFLILHG &KULVW IRU WKH :HVW DQG KDV LQVSLUHG FRXQWOHVV
DUWLVWV DOO RYHU $VLD ZKR KDYH FUHDWHG PDJQLILFHQW VFXOSWXUHV
RI PHGLWDWLQJ %XGGKDV
$FFRUGLQJ WR %XGGKLVW WUDGLWLRQ WKH %XGGKD ZHQW WR WKH 'HHU
3DUN RI
 LPPHGLDWHO\ DIWHU KLV DZDNHQLQJ WR SUHDFK KLV
GRFWULQH WR KLV IRUPHU IHOORZ KHUPLWV +H H[SUHVVHG LW LQ WKH
FHOHEUDWHG IRUP RI WKH )RXU 1REOH 7UXWKV D FRPSDFW

WLRQ RI WKH HVVHQWLDO GRFWULQH ZKLFK LV QRW


 WKH VWDWHPHQW
RIDSK\VLFLDQZKRILUVWLGHQWLILHV FDXVHRIKXPDQLW\V
VLFNQHVVWKHQDIILUPVWKDWWKHVLFNQHVVFDQEHFXUHGDQG
ILQDOO\ SUHVFULEHV WKH UHPHG\
7KH )LUVW 1REOH 7UXWK VWDWHV WKH RXWVWDQGLQJ FKDUDFWHULVWLF
RIWKHKXPDQVLWXDWLRQ
ZKLFKLVVXIIHULQJRUIUXVWUDWLRQ
7KLV IUXVWUDWLRQ FRPHV IURP RXU GLIILFXOW\ LQ IDFLQJ WKH EDVLF
IDFWRIOLIHWKDWHYHU\WKLQJDURXQGXVLVLPSHUPDQHQWDQG
WUDQVLWRU\ $OO WKLQJV DULVH DQG SDVV DZD\ VDLG WKH %XGGKD
DQGWKHQRWLRQWKDWIORZDQGFKDQJHDUHEDVLFIHDWXUHVRI
QDWXUH OLHV DW WKH URRW RI %XGGKLVP 6XIIHULQJ DULVHV LQ WKH
%XGGKLVW YLHZ ZKHQHYHU ZH UHVLVW WKH IORZ RI OLIH DQG WU\ WR
FOLQJWRIL[HGIRUPVZKLFKDUHDOO
ZKHWKHUWKH\DUH
WKLQJV HYHQWV SHRSOH RU LGHDV 7KLV GRFWULQH RI LPSHUPDQHQFH
LQFOXGHV DOVR WKH QRWLRQ WKDW WKHUH LV QR HJR QR VHOI ZKLFK LV
WKH SHUVLVWHQW VXEMHFW RI RXU YDU\LQJ H[SHULHQFHV %XGGKLVP
KROGV WKDW WKH LGHD RI D VHSDUDWH LQGLYLGXDO VHOI LV DQ LOOXVLRQ
MXVW DQRWKHU IRUP RI
 DQ LQWHOOHFWXDO FRQFHSW ZKLFK KDV
QR UHDOLW\ 7R FOLQJ WR WKLV FRQFHSW OHDGV WR WKH VDPH IUXVWUDWLRQ
DV DGKHUHQFH WR DQ\ RWKHU IL[HG FDWHJRU\ RI WKRXJKW
7KH 6HFRQG 1REOH 7UXWK GHDOV ZLWK WKH FDXVH RI DOO VXIIHULQJ
 ZKLFK LV FOLQJLQJ RU JUDVSLQJ ,W LV WKH IXWLOH JUDVSLQJ
RI OLIH EDVHG RQ D ZURQJ SRLQW RI YLHZ ZKLFK LV FDOOHG
RU LJQRUDQFH LQ %XGGKLVW SKLORVRSK\ 2XW RI WKLV LJQRUDQFH
ZH GLYLGH WKH SHUFHLYHG ZRUOG LQWR LQGLYLGXDO DQG VHSDUDWH
WKLQJV DQG WKXV DWWHPSW WR FRQILQH WKH IOXLG IRUPV RI UHDOLW\ LQ
IL[HGFDWHJRULHVFUHDWHGE\WKHPLQG$VORQJDVWKLVYLHZ
SUHYDLOV ZH DUH ERXQG WR H[SHULHQFH IUXVWUDWLRQ DIWHU IUXVWUD
WLRQ 7U\LQJ WR FOLQJ WR WKLQJV ZKLFK ZH VHH DV ILUP DQG SHU
VLVWHQW EXW ZKLFK LQ IDFW DUH WUDQVLHQW DQG HYHUFKDQJLQJ ZH
DUH WUDSSHG LQ D YLFLRXV FLUFOH ZKHUH HYHU\ DFWLRQ JHQHUDWHV
IXUWKHUDFWLRQDQGWKHDQVZHUWRHDFKTXHVWLRQSRVHVQHZ
TXHVWLRQV7KLVYLFLRXVFLUFOHLVNQRZQLQ%XGGKLVPDV
WKHURXQGRIELUWKDQGGHDWKDQGLWLVGULYHQE\NDUPDWKH
QHYHUHQGLQJ FKDLQ RI FDXVH DQG HIIHFW
7KH 7KLUG 1REOH 7UXWK VWDWHV WKDW WKH VXIIHULQJ DQG IUXVWUDWLRQ
FDQ EH HQGHG ,W LV SRVVLEOH WR WUDQVFHQG WKH YLFLRXV FLUFOH RI
WRIUHHRQHVHOIIURPWKHERQGDJHRINDUPDDQGWR
UHDFK D VWDWH RI
 OLEHUDWLRQ FDOOHG QLUYDQD ,Q WKLV VWDWH WKH
IDOVH QRWLRQV RI D VHSDUDWH VHOI KDYH IRU HYHU GLVDSSHDUHG DQG


%XGGKLVP


7KH
7DR RI
3K\VLFV

WKHRQHQHVVRIDOOOLIHKDVEHFRPHDFRQVWDQWVHQVDWLRQ
1LUYDQD LV WKH HTXLYDOHQW RI
 LQ +LQGX SKLORVRSK\ DQG
EHLQJ D VWDWH RI FRQVFLRXVQHVV EH\RQG DOO LQWHOOHFWXDO FRQFHSWV
LWGHILHVIXUWKHUGHVFULSWLRQ7RUHDFKQLUYDQDLVWRDWWDLQ
DZDNHQLQJ RU %XGGKDKRRG
7KH )RXUWK 1REOH 7UXWK LV WKH %XGGKDV SUHVFULSWLRQ WR HQG
DOO VXIIHULQJ WKH (LJKWIROG 3DWK RI VHOIGHYHORSPHQW ZKLFK OHDGV
WR WKH VWDWH RI %XGGKDKRRG 7KH ILUVW WZR VHFWLRQV RI WKLV SDWK
DV DOUHDG\ PHQWLRQHG DUH FRQFHUQHG ZLWK ULJKW VHHLQJ DQG
ULJKW NQRZLQJ WKDW LV ZLWK WKH FOHDU LQVLJKW LQWR WKH KXPDQ
VLWXDWLRQ WKDW LV WKH QHFHVVDU\ VWDUWLQJ SRLQW 7KH QH[W IRXU
VHFWLRQVGHDOZLWKULJKWDFWLRQ7KH\JLYHWKHUXOHVIRUWKH%XGGKLVW
ZD\ RI OLIH ZKLFK LV D 0LGGOH :D\ EHWZHHQ RSSRVLWH H[WUHPHV
7KH ODVW WZR VHFWLRQV DUH FRQFHUQHG ZLWK ULJKW DZDUHQHVV DQG
ULJKW PHGLWDWLRQ DQG GHVFULEH WKH GLUHFW P\VWLFDO H[SHULHQFH RI
UHDOLW\ WKDW LV WKH ILQDO JRDO
7KH %XGGKD GLG QRW GHYHORS KLV GRFWULQH LQWR D FRQVLVWHQW
SKLORVRSKLFDO V\VWHP EXW UHJDUGHG LW DV D PHDQV WR DFKLHYH
HQOLJKWHQPHQW +LV VWDWHPHQWV DERXW WKH ZRUOG ZHUH FRQILQHG
WR HPSKDVL]LQJ WKH LPSHUPDQHQFH RI DOO WKLQJV +H LQVLVWHG
RQ IUHHGRP IURP VSLULWXDO DXWKRULW\ LQFOXGLQJ KLV RZQ VD\LQJ
WKDW KH FRXOG RQO\ VKRZ WKH ZD\ WR %XGGKDKRRG DQG WKDW LW
ZDV XS WR HYHU\ LQGLYLGXDO WR WUHDG WKLV ZD\ WR WKH HQG WKURXJK
KLVRUKHURZQHIIRUWV7KH%XGGKDVODVWZRUGVRQKLVGHDWKEHG
DUH FKDUDFWHULVWLF RI KLV ZRUOG YLHZ DQG RI KLV DWWLWXGH DV D
WHDFKHU 'HFD\ LV LQKHUHQW LQ DOO FRPSRXQGHG WKLQJV KH VDLG
EHIRUH SDVVLQJ DZD\ 6WULYH RQ ZLWK GLOLJHQFH
,Q WKH ILUVW IHZ FHQWXULHV DIWHU WKH %XGGKDV GHDWK VHYHUDO
*UHDW &RXQFLOV ZHUH KHOG E\ WKH OHDGLQJ PRQNV RI WKH %XGGKLVW
RUGHUDWZKLFKWKHHQWLUHWHDFKLQJZDVUHFLWHGDORXGDQG
GLIIHUHQFHVLQLQWHUSUHWDWLRQZHUHVHWWOHG$WWKHIRXUWKRI
WKHVH FRXQFLOV ZKLFK WRRN SODFH RQ WKH LVODQG RI &H\ORQ 6UL
/DQND  LQ WKH ILUVW FHQWXU\ $' WKH PHPRUL]HG GRFWULQH ZKLFK
KDGEHHQSDVVHGRQRUDOO\IRUPRUHWKDQILYHKXQGUHG\HDUVZDV
IRU WKH ILUVW WLPH UHFRUGHG LQ ZULWLQJ 7KLV UHFRUG ZULWWHQ LQ WKH
ODQJXDJHLVNQRZQDVWKH &DQRQDQGIRUPVWKHEDVLVRI
WKH RUWKRGR[ +LQD\DQD VFKRRO 7KH 0DKD\DQD VFKRRO RQ WKH
RWKHUKDQGLVEDVHGRQDQXPEHURIVRFDOOHG
VFULSWXUHV
RI KXJH GLPHQVLRQV ZKLFK ZHUH ZULWWHQ LQ 6DQVNULW RQH RU WZR

KXQGUHG \HDUV ODWHU DQG SUHVHQW WKH %XGGKDV WHDFKLQJ LQ D


PXFK PRUH HODERUDWH DQG VXEWOH ZD\ WKDQ WKH
 &DQRQ
7KH 0DKD\DQD VFKRRO FDOOV LWVHOI WKH *UHDW 9HKLFOH RI
%XGGKLVP EHFDXVH LW RIIHUV LWV DGKHUHQWV D JUHDW YDULHW\ RI
PHWKRGV RU VNLOIXO PHDQV WR DWWDLQ %XGGKDKRRG 7KHVH UDQJH
IURP GRFWULQHV HPSKDVL]LQJ UHOLJLRXV IDLWK LQ WKH WHDFKLQJV RI
WKH%XGGKDWRHODERUDWHSKLORVRSKLHVLQYROYLQJFRQFHSWV
ZKLFK FRPH YHU\ FORVH WR PRGHUQ VFLHQWLILF WKRXJKW
7KH ILUVW H[SRXQGHU RI WKH 0DKD\DQD GRFWULQH DQG RQH RI
WKHGHHSHVWWKLQNHUVDPRQJWKH%XGGKLVWSDWULDUFKVZDV
$VKYDJKRVKD ZKR OLYHG LQ WKH ILUVW FHQWXU\ $' +H VSHOOHG
RXW WKH IXQGDPHQWDO WKRXJKWV RI 0DKD\DQD %XGGKLVPLQ
SDUWLFXODUWKRVHUHODWLQJWRWKH%XGGKLVWFRQFHSWRI
LQ D VPDOO ERRN FDOOHG 7KH $ZDNHQLQJ RI )DLWK 7KLV OXFLG DQG
H[WUHPHO\ EHDXWLIXO WH[W ZKLFK UHPLQGV RQH RI WKH
 LQ PDQ\ ZD\V FRQVWLWXWHV WKH ILUVW UHSUHVHQWDWLYH WUHDWLVH
RQ WKH 0DKD\DQD GRFWULQH DQG KDV EHFRPH D SULQFLSDO
DXWKRULW\ IRU DOO VFKRROV RI 0DKD\DQD %XGGKLVP
$VKYDJKRVKD SUREDEO\ KDG D VWURQJ LQIOXHQFH RQ 1DJDUMXQD
WKH PRVW LQWHOOHFWXDO 0DKD\DQD SKLORVRSKHU ZKR XVHG D KLJKO\
VRSKLVWLFDWHG GLDOHFWLF WR VKRZ WKH OLPLWDWLRQV RI DOO FRQFHSWV
RI UHDOLW\ :LWK EULOOLDQW DUJXPHQWV KH GHPROLVKHG WKH PHWD
SK\VLFDO SURSRVLWLRQV RI KLV WLPH DQG WKXV GHPRQVWUDWHG WKDW
UHDOLW\ XOWLPDWHO\ FDQQRW EH JUDVSHG ZLWK FRQFHSWV DQG LGHDV
+HQFH KH JDYH LW WKH QDPH
 WKH YRLG RU HPSWLQHVV
D WHUP ZKLFK LV HTXLYDOHQW WR $VKYDJKRVKDV
RU
QHVV ZKHQ WKH IXWLOLW\ RI DOO FRQFHSWXDO WKLQNLQJ LV UHFRJQL]HG
UHDOLW\ LV H[SHULHQFHG DV SXUH
1DJDUMXQDV VWDWHPHQW WKDW WKH HVVHQWLDO QDWXUH RI UHDOLW\
LV HPSWLQHVV LV WKXV IDU IURP EHLQJ WKH QLKLOLVW VWDWHPHQW IRU
ZKLFK LW LV RIWHQ WDNHQ ,W PHUHO\ PHDQV WKDW DOO FRQFHSWV DERXW
UHDOLW\ IRUPHG E\ WKH KXPDQ PLQG DUH XOWLPDWHO\ YRLG 5HDOLW\
RU (PSWLQHVV LWVHOI LV QRW D VWDWH RI PHUH QRWKLQJQHVV EXW LV
WKH YHU\ VRXUFH RI DOO OLIH DQG WKH HVVHQFH RI DOO IRUPV
7KH YLHZV RI 0DKD\DQD %XGGKLVP SUHVHQWHG VR IDU UHIOHFW
LWV LQWHOOHFWXDO VSHFXODWLYH VLGH 7KLV KRZHYHU LV RQO\ RQH
VLGH RI %XGGKLVP &RPSOHPHQWDU\ WR LW LV WKH %XGGKLVWV
UHOLJLRXV FRQVFLRXVQHVV ZKLFK LQYROYHV IDLWK ORYH DQG FRP
 LV VHHQ LQ WKH
SDVVLRQ 7UXH HQOLJKWHQHG ZLVGRP
0DKD\DQD DV EHLQJ FRPSRVHG RI WZR HOHPHQWV ZKLFK ' 7


%XGGKLVP

98

7KH
7DR RI
3K\VLFV

Suzuki has called the two pillars supporting the great edifice
of Buddhism. They are prajna, which is transcendental wisdom,
or intuitive intelligence, and
which is love or cornpassion.
Accordingly, the essential nature of all things is described
in Mahayana Buddhism not only by the abstract metaphysical
terms
and Void, but also by the term Dharmakaya,
the Body of Being, which describes reality as it appears to the
Buddhists religious consciousness. The Dharmakaya is similar
to the
in Hinduism. It pervades all material things in
the universe and is also reflected in the human mind as
the enlightened wisdom. It is thus spiritual and material at the
same time.
The emphasis on love and compassion as essential parts of
wisdom has found its strongest expression in the ideal of the
Bodhisattva, one of the characteristic developments of
Mahayana Buddhism. A Bodhisattva is a highly evolved human
being on the way to becoming a Buddha, who is not seeking enlightenment for himself alone, but has vowed to help all other
beings achieve Buddhahood before he enters into nirvana. The
origin of this idea lies in the decision of the Buddha-presented
in Buddhist tradition as a conscious and not at all easy
not simply to enter nirvana, but to return to the world in order
to show the path to salvation to his fellow human beings. The
Bodhisattva ideal is also consistent with the Buddhist doctrine
of non-ego, because if there is no separate individual self, the
idea of one individual entering nirvana alone obviously does
not make much sense.
The element of faith, finally, is emphasized in the so-called
Pure Land school of Mahayana Buddhism. The basis of this
school is the Buddhist doctrine that the original nature of all
human beings is that of a Buddha, and it holds that in order
to enter nirvana, or the Pure Land, all one has to do is to
have faith in ones original Buddha nature.
The culmination of Buddhist thought has been reached, according to many authors, in the so-called Avatamsaka school which
is based on the sutra of the same name. This sutra is regarded
as the core of Mahayana Buddhism and is praised by Suzuki
in the most enthusiastic words:

$V WR WKH


 LW LV UHDOO\ WKH FRQVXPPDWLRQ
RI %XGGKLVW WKRXJKW %XGGKLVW VHQWLPHQW DQG %XGGKLVW
H[SHULHQFH7RP\PLQGQRUHOLJLRXVOLWHUDWXUHLQWKH
ZRUOG FDQ HYHU DSSURDFK WKH JUDQGHXU RI FRQFHSWLRQ WKH
GHSWK RI IHHOLQJ DQG WKH JLJDQWLF VFDOH RI FRPSRVLWLRQ DV
DWWDLQHG LQ WKLV VXWUD ,W LV WKH HWHUQDO IRXQWDLQ RI OLIH IURP
ZKLFKQRUHOLJLRXVPLQGZLOOWXUQEDFN
RURQO\
SDUWLDOO\ VDWLVILHG
,WZDVWKLVsutra ZKLFKVWLPXODWHG&KLQHVHDQG-DSDQHVH
PLQGV PRUH WKDQ DQ\WKLQJ HOVH ZKHQ 0DKD\DQD %XGGKLVP
VSUHDG DFURVV $VLD 7KH FRQWUDVW EHWZHHQ WKH &KLQHVH DQG
-DSDQHVH RQ WKH RQH KDQG DQG WKH ,QGLDQV RQ WKH RWKHU LV
VR JUHDW WKDW WKH\ KDYH EHHQ VDLG WR UHSUHVHQW WZR SROHV RI
WKH KXPDQ PLQG :KHUHDV WKH IRUPHU DUH SUDFWLFDO SUDJPDWLF
DQG VRFLDOO\ PLQGHG WKH ODWWHU DUH LPDJLQDWLYH PHWDSK\VLFDO
DQG WUDQVFHQGHQWDO :KHQ WKH &KLQHVH DQG -DSDQHVH SKLOR
VRSKHUV EHJDQ WR WUDQVODWH DQG LQWHUSUHW WKH $YDWDPVDND RQH
RI WKH JUHDWHVW VFULSWXUHV SURGXFHG E\ WKH ,QGLDQ UHOLJLRXV
JHQLXV WKH WZR SROHV FRPELQHG WR IRUP D QHZ G\QDPLF XQLW\
DQG WKH RXWFRPH ZHUH WKH
SKLORVRSK\ LQ &KLQD DQG
WKH
 SKLORVRSK\ LQ -DSDQ ZKLFK FRQVWLWXWH DFFRUGLQJ
WR6X]XNLWKHFOLPD[RI%XGGKLVWWKRXJKWZKLFKKDVEHHQ
GHYHORSLQJ LQ WKH )DU (DVW IRU WKH ODVW WZR WKRXVDQG
7KH FHQWUDO WKHPH RI WKH $YDWDPVDND LV WKH XQLW\ DQG LQWHU
UHODWLRQRIDOOWKLQJVDQGHYHQWVDFRQFHSWLRQZKLFKLVQRWRQO\
WKH YHU\ HVVHQFH RI WKH (DVWHUQ ZRUOG YLHZ EXW DOVR RQH RI WKH
EDVLFHOHPHQWVRIWKHZRUOGYLHZHPHUJLQJIURPPRGHUQ
SK\VLFV,WZLOOWKHUHIRUHEHVHHQWKDWWKHAvatamsaka
WKLV DQFLHQW UHOLJLRXV WH[W RIIHUV WKH PRVW VWULNLQJ SDUDOOHOV WR
WKH PRGHOV DQG WKHRULHV RI PRGHUQ SK\VLFV



OQNFDNH E\ &KHQJ &KXPIDQJ VHYHQWHHQWK FHQWXU\

 &+,1(6(

7+28*+7

:KHQ %XGGKLVP DUULYHG LQ &KLQD DURXQG WKH ILUVW FHQWXU\ $'
LW HQFRXQWHUHG D FXOWXUH ZKLFK ZDV PRUH WKDQ WZR WKRXVDQG
\HDUV ROG  WKLV DQFLHQW FXOWXUH SKLORVRSKLFDO WKRXJKW KDG
UHDFKHG LWV FXOPLQDWLRQ GXULQJ WKH ODWH &KRX SHULRG  
%&  WKH JROGHQ DJH RI &KLQHVH SKLORVRSK\ DQG IURP WKHQ RQ
KDG DOZD\V EHHQ KHOG LQ WKH KLJKHVW HVWHHP
)URP WKH EHJLQQLQJ WKLV SKLORVRSK\ KDG WZR FRPSOHPHQWDU\
DVSHFWV7KH&KLQHVHEHLQJSUDFWLFDOSHRSOHZLWKDKLJKO\
GHYHORSHG VRFLDO FRQVFLRXVQHVV DOO WKHLU SKLORVRSKLFDO VFKRROV
ZHUH FRQFHUQHG LQ RQH ZD\ RU WKH RWKHU ZLWK OLIH LQ VRFLHW\
ZLWKKXPDQUHODWLRQVPRUDOYDOXHVDQGJRYHUQPHQW7KLV
KRZHYHULVRQO\RQHDVSHFWRI&KLQHVHWKRXJKW&RPSOHPHQWDU\
WR LW LV WKDW FRUUHVSRQGLQJ WR WKH P\VWLFDO VLGH RI WKH &KLQHVH
FKDUDFWHU ZKLFK GHPDQGHG WKDW WKH KLJKHVW DLP RI SKLORVRSK\
VKRXOG EH WR WUDQVFHQG WKH ZRUOG RI VRFLHW\ DQG HYHU\GD\ OLIH
DQG WR UHDFK D KLJKHU SODQH RI FRQVFLRXVQHVV 7KLV LV WKH SODQH
RI WKH VDJH WKH &KLQHVH LGHDO RI WKH HQOLJKWHQHG PDQ ZKR KDV
DFKLHYHG P\VWLFDO XQLRQ ZLWK WKH XQLYHUVH
7KH &KLQHVH VDJH KRZHYHU GRHV QRW GZHOO H[FOXVLYHO\ RQ
WKLV KLJK VSLULWXDO SODQH EXW LV HTXDOO\ FRQFHUQHG ZLWK ZRUOGO\
DIIDLUV +H XQLILHV LQ KLPVHOI WKH WZR FRPSOHPHQWDU\ VLGHV RI
KXPDQ QDWXUHLQWXLWLYH ZLVGRP DQG SUDFWLFDO NQRZOHGJH
FRQWHPSODWLRQ DQG VRFLDO DFWLRQZKLFK WKH &KLQHVH KDYH
DVVRFLDWHG ZLWK WKH LPDJHV RI WKH VDJH DQG RI WKH NLQJ )XOO\
UHDOL]HG KXPDQ EHLQJV LQ WKH ZRUGV RI &KXDQJ 7]X E\ WKHLU
VWLOOQHVV EHFRPH VDJHV E\ WKHLU PRYHPHQW NLQJV
'XULQJWKHVL[WKFHQWXU\%&WKHWZRVLGHVRI&KLQHVH
SKLORVRSK\ GHYHORSHG LQWR WZR GLVWLQFW SKLORVRSKLFDO VFKRROV

7KH
7DR RI
3K\VLFV

&RQIXFLDQLVP DQG 7DRLVP &RQIXFLDQLVP ZDV WKH SKLORVRSK\


RI VRFLDO RUJDQL]DWLRQ RI FRPPRQ VHQVH DQG SUDFWLFDO
OHGJH ,W SURYLGHG &KLQHVH VRFLHW\ ZLWK D V\VWHP RI HGXFDWLRQ
DQG ZLWK VWULFW FRQYHQWLRQV RI VRFLDO HWLTXHWWH 2QH RI LWV PDLQ
SXUSRVHVZDVWRIRUPDQHWKLFDOEDVLVIRUWKHWUDGLWLRQDO&KLQHVH
IDPLO\V\VWHPZLWKLWVFRPSOH[VWUXFWXUHDQGLWVULWXDOVRI
DQFHVWRU ZRUVKLS 7DRLVP RQ WKH RWKHU KDQG ZDV FRQFHUQHG
SULPDULO\ ZLWK WKH REVHUYDWLRQ RI QDWXUH DQG WKH GLVFRYHU\ RI
LWV :D\ RU 7DR +XPDQ KDSSLQHVV DFFRUGLQJ WR WKH 7DRLVWV
LV DFKLHYHG ZKHQ PHQ IROORZ WKH QDWXUDO RUGHU DFWLQJ VSRQ
WDQHRXVO\ DQG WUXVWLQJ WKHLU LQWXLWLYH NQRZOHGJH
7KHVH WZR WUHQGV RI WKRXJKW UHSUHVHQW RSSRVLWH SROHV LQ
&KLQHVH SKLORVRSK\ EXW LQ &KLQD WKH\ ZHUH DOZD\V VHHQ DV
SROHV RI RQH DQG WKH VDPH KXPDQ QDWXUH DQG WKXV DV FRP
SOHPHQWDU\ &RQIXFLDQLVP ZDV JHQHUDOO\ HPSKDVL]HG LQ WKH
HGXFDWLRQRIFKLOGUHQZKRKDGWROHDUQWKHUXOHVDQGFRQ
YHQWLRQV QHFHVVDU\ IRU OLIH LQ VRFLHW\ ZKHUHDV 7DRLVP XVHG WR
EH SXUVXHG E\ ROGHU SHRSOH LQ RUGHU WR UHJDLQ DQG GHYHORS WKH
RULJLQDOVSRQWDQHLW\ZKLFKKDGEHHQGHVWUR\HGE\VRFLDO
FRQYHQWLRQV ,Q WKH HOHYHQWK DQG WZHOIWK FHQWXULHV WKH
&RQIXFLDQVFKRRODWWHPSWHGDV\QWKHVLVRI&RQIXFLDQLVP
%XGGKLVP DQG 7DRLVP ZKLFK FXOPLQDWHG LQ WKH SKLORVRSK\ RI
&KX +VL RQH RI WKH JUHDWHVW RI DOO &KLQHVH WKLQNHUV &KX +VL
ZDVDQRXWVWDQGLQJSKLORVRSKHUZKRFRPELQHG&RQIXFLDQ
VFKRODUVKLS ZLWK D GHHS XQGHUVWDQGLQJ RI %XGGKLVP DQG
7DRLVP DQG LQFRUSRUDWHG HOHPHQWV RI DOO WKUHH WUDGLWLRQV LQ
KLV SKLORVRSKLFDO V\QWKHVLV
&RQIXFLDQLVPGHULYHVLWVQDPHIURP.XQJ)X7]XRU&RQIXFLXV
D KLJKO\ LQIOXHQWLDO WHDFKHU ZLWK D ODUJH QXPEHU RI VWXGHQWV
ZKR VDZ KLV PDLQ IXQFWLRQ DV WUDQVPLWWLQJ WKH DQFLHQW FXOWXUDO
KHULWDJH WR KLV GLVFLSOHV ,Q GRLQJ VR KRZHYHU KH ZHQW EH\RQG
DVLPSOHWUDQVPLVVLRQRINQRZOHGJHIRUKHLQWHUSUHWHGWKH
WUDGLWLRQDOLGHDVDFFRUGLQJWRKLVRZQPRUDOFRQFHSWV+LV
WHDFKLQJV ZHUH EDVHG RQ WKH VRFDOOHG 6L[ &ODVVLFV DQFLHQW
ERRNVRISKLORVRSKLFDOWKRXJKWULWXDOVSRHWU\PXVLFDQG
KLVWRU\ ZKLFK UHSUHVHQWHG WKH VSLULWXDO DQG FXOWXUDO KHULWDJH
RI WKH KRO\ VDJHV RI &KLQDV SDVW &KLQHVH WUDGLWLRQ KDV
DVVRFLDWHG &RQIXFLXV ZLWK DOO RI WKHVH ZRUNV HLWKHU DV DXWKRU

FRPPHQWDWRU RU HGLWRU EXW DFFRUGLQJ WR PRGHUQ VFKRODUVKLS


KH ZDV QHLWKHU WKH DXWKRU FRPPHQWDWRU QRU HYHQ WKH HGLWRU
RI DQ\ RI WKH &ODVVLFV +LV RZQ LGHDV EHFDPH NQRZQ WKURXJK
WKH

 RU &RQIXFLDQ $QDOHFWV D FROOHFWLRQ RI DSKRULVPV
ZKLFK ZDV FRPSLOHG E\ VRPH RI KLV GLVFLSOHV
7KH RULJLQDWRU RI 7DRLVP ZDV /DR 7]X ZKRVH QDPH OLWHUDOO\
PHDQV WKH 2OG 0DVWHU DQG ZKR ZDV DFFRUGLQJ WR WUDGLWLRQ
DQ ROGHU FRQWHPSRUDU\ RI &RQIXFLXV +H LV VDLG WR KDYH EHHQ
WKH DXWKRU RI D VKRUW ERRN RI DSKRULVPV ZKLFK LV FRQVLGHUHG
DV WKH PDLQ 7DRLVW VFULSWXUH ,Q &KLQD LW LV JHQHUDOO\ MXVW FDOOHG
WKH /DRW]X DQG LQ WKH :HVW LW LV XVXDOO\ NQRZQ DV WKH 7DR
&KLQJ WKH &ODVVLF RI WKH :D\ DQG 3RZHU D QDPH ZKLFK ZDV
JLYHQ WR LW LQ ODWHU WLPHV , KDYH DOUHDG\ PHQWLRQHG WKH SDUD
GR[LFDOVW\OHDQGWKHSRZHUIXODQGSRHWLFODQJXDJHRIWKLV
ERRNZKLFK-RVHSK
FRQVLGHUVWREHZLWKRXWH[FHSWLRQ
WKHPRVWSURIRXQGDQGEHDXWLIXOZRUNLQWKH&KLQHVHODQJXDJH
7KHVHFRQGLPSRUWDQW7DRLVWERRNLVWKH&KXDQJW]XD
PXFK ODUJHU ERRN WKDQ WKH 7DR  &KLQJ ZKRVH DXWKRU
&KXDQJ 7]X LV VDLG WR KDYH OLYHG DERXW WZR KXQGUHG \HDUV
DIWHU /DR 7]X $FFRUGLQJ WR PRGHUQ VFKRODUVKLS KRZHYHU WKH
 DQG SUREDEO\ DOVR WKH /DRW]X FDQQRW EH VHHQ DV
WKH ZRUN RI D VLQJOH DXWKRU EXW UDWKHU FRQVWLWXWH D FROOHFWLRQ
RI 7DRLVW ZULWLQJV FRPSLOHG E\ GLIIHUHQW DXWKRUV DW GLIIHUHQW
WLPHV
%RWK WKH &RQIXFLDQ $QDOHFWV DQG WKH 7DR  &KLQJ DUH ZULWWHQ
LQ WKH FRPSDFW VXJJHVWLYH VW\OH ZKLFK LV W\SLFDO RI WKH &KLQHVH
ZD\ RI WKLQNLQJ 7KH &KLQHVH PLQG ZDV QRW JLYHQ WR DEVWUDFW
ORJLFDO WKLQNLQJ DQG GHYHORSHG D ODQJXDJH ZKLFK LV YHU\
GLIIHUHQWIURPWKDWZKLFKHYROYHGLQWKH:HVW0DQ\RILWV
ZRUGV FRXOG EH XVHG DV QRXQV DGMHFWLYHV RU YHUEV DQG WKHLU
VHTXHQFH ZDV GHWHUPLQHG QRW VR PXFK E\ JUDPPDWLFDO UXOHV
DV E\ WKH HPRWLRQDO FRQWHQW RI WKH VHQWHQFH 7KH FODVVLFDO
&KLQHVH ZRUG ZDV YHU\ GLIIHUHQW IURP DQ DEVWUDFW VLJQ UHSUH
VHQWLQJ D FOHDUO\ GHOLQHDWHG FRQFHSW ,W ZDV UDWKHU D VRXQG
V\PERO ZKLFK KDG VWURQJ VXJJHVWLYH SRZHUV EULQJLQJ WR PLQG
DQ LQGHWHUPLQDWH FRPSOH[ RI
 LPDJHV DQG HPRWLRQV
7KH LQWHQWLRQ RI WKH VSHDNHU ZDV QRW VR PXFK WR H[SUHVV DQ
LQWHOOHFWXDO LGHD EXW UDWKHU WR DIIHFW DQG LQIOXHQFH WKH OLVWHQHU


&KLQHVH
7KRXJKW


7KH
7DR RI
3K\VLFV

&RUUHVSRQGLQJO\ WKH ZULWWHQ FKDUDFWHU ZDV QRW MXVW DQ DEVWUDFW


VLJQ
 DQ RUJDQLF SDWWHUQD JHVWDOWZKLFK SUHVHUYHG
WKH IXOO FRPSOH[ RI LPDJHV DQG WKH VXJJHVWLYH SRZHU RI WKH
ZRUG
6LQFH WKH &KLQHVH SKLORVRSKHUV H[SUHVVHG WKHPVHOYHV LQ D
ODQJXDJH ZKLFK ZDV VR ZHOO VXLWHG IRU WKHLU ZD\ RI WKLQNLQJ
WKHLU ZULWLQJV DQG VD\LQJV FRXOG EH VKRUW DQG LQDUWLFXODWH DQG
\HWULFKLQVXJJHVWLYHLPDJHV,WLVFOHDUWKDWPXFKRIWKLV
LPDJHU\ PXVW EH ORVW LQ DQ (QJOLVK WUDQVODWLRQ $ WUDQVODWLRQ RI
D VHQWHQFH IURP WKH 7DR 
 IRU H[DPSOH FDQ RQO\
UHQGHU D VPDOO SDUW RI WKH ULFK FRPSOH[ RI LGHDV FRQWDLQHG LQ
WKHRULJLQDOZKLFKLVZK\GLIIHUHQWWUDQVODWLRQVIURPWKLV
FRQWURYHUVLDO ERRN RIWHQ ORRN OLNH WRWDOO\ GLIIHUHQW WH[WV $V
)XQJ <X/DQ KDV VDLG ,W QHHGV D FRPELQDWLRQ RI DOO WKH WUDQV
ODWLRQV DOUHDG\ PDGH DQG PDQ\ RWKHUV QRW \HW PDGH WR UHYHDO
WKHULFKQHVVRIWKH
DQGWKH&RQIXFLDQ$QDOHFWVLQ
WKHLURULJLQDO
7KH &KLQHVH OLNH WKH ,QGLDQV EHOLHYHG WKDW WKHUH LV DQ XOWLPDWH
UHDOLW\ ZKLFK XQGHUOLHV DQG XQLILHV WKH PXOWLSOH WKLQJV DQG
HYHQWV ZH REVHUYH
7KHUHDUHWKHWKUHHWHUPVFRPSOHWHDOOHPEUDFLQJ
WKHZKROH7KHVHQDPHVDUHGLIIHUHQWEXWWKHUHDOLW\
VRXJKW LQ WKHP LV WKH VDPH UHIHUULQJ WR WKH 2QH
7KH\ FDOOHG WKLV UHDOLW\ WKH
 ZKLFK RULJLQDOO\ PHDQW WKH
:D\ ,W LV WKH ZD\ RU SURFHVV RI WKH XQLYHUVH WKH RUGHU RI
QDWXUH,QODWHUWLPHVWKH&RQIXFLDQLVWVJDYHLWDGLIIHUHQW
LQWHUSUHWDWLRQ 7KH\ WDONHG DERXW WKH 7DR RI PDQ RU WKH Tao
RI KXPDQ VRFLHW\ DQG XQGHUVWRRG LW DV WKH ULJKW ZD\ RI OLIH
LQD
VHQVH
,Q LWV RULJLQDO FRVPLF VHQVH WKH Tao LV WKH XOWLPDWH
DEOHUHDOLW\DQGDVVXFKLWLVWKHHTXLYDOHQWRIWKH+LQGXLVW
DQGWKH%XGGKLVW
,WGLIIHUVIURPWKHVH
,QGLDQ FRQFHSWV KRZHYHU E\ LWV LQWULQVLFDOO\ G\QDPLF TXDOLW\
ZKLFK LQ WKH &KLQHVH YLHZ LV WKH HVVHQFH RI WKH XQLYHUVH 7KH
7DR LV WKH FRVPLF SURFHVV LQ ZKLFK DOO WKLQJV DUH LQYROYHG
WKH ZRUOG LV VHHQ DV D FRQWLQXRXV IORZ DQG FKDQJH
,QGLDQ %XGGKLVP ZLWK LWV GRFWULQH RI LPSHUPDQHQFH KDG

TXLWH D VLPLODU YLHZ EXW LW WRRN WKLV YLHZ PHUHO\ DV WKH EDVLF
SUHPLVH RI WKH KXPDQ VLWXDWLRQ DQG ZHQW RQ WR HODERUDWH LWV
SV\FKRORJLFDO FRQVHTXHQFHV 7KH &KLQHVH RQ WKH RWKHU KDQG
QRWRQO\EHOLHYHGWKDWIORZDQGFKDQJHZHUHWKHHVVHQWLDO
IHDWXUHV RI QDWXUH EXW DOVR WKDW WKHUH DUH FRQVWDQW SDWWHUQV LQ
WKHVH FKDQJHV WR EH REVHUYHG E\ PDQ 7KH VDJH UHFRJQL]HV
WKHVH SDWWHUQV DQG GLUHFWV KLV DFWLRQV DFFRUGLQJ WR WKHP ,Q
WKLVZD\KHEHFRPHVRQHZLWKWKH
OLYLQJLQKDUPRQ\
ZLWK QDWXUH DQG VXFFHHGLQJ LQ HYHU\WKLQJ KH XQGHUWDNHV ,Q
WKHZRUGVRI+XDL1DQ7]XDSKLORVRSKHURIWKHVHFRQGFHQWXU\
%& 
+H ZKR FRQIRUPV WR WKH FRXUVH RI WKH 7DR IROORZLQJ WKH
QDWXUDO SURFHVVHV RI +HDYHQ DQG (DUWK ILQGV LW HDV\ WR
PDQDJH WKH ZKROH
:KDW WKHQ DUH WKH SDWWHUQV RI WKHFRVPLF :D\ ZKLFK PDQ
KDV WR UHFRJQL]H" 7KH SULQFLSDO FKDUDFWHULVWLF RI WKH 7DR LV WKH
F\FOLF QDWXUH RI LWV FHDVHOHVV PRWLRQ DQG FKDQJH 5HWXUQLQJ
LV WKH PRWLRQ RI WKH 7DR VD\V /DR 7]X DQG *RLQJ IDU PHDQV
 7KH LGHD LV WKDW DOO GHYHORSPHQWV LQ QDWXUH WKRVH
LQ WKH SK\VLFDO ZRUOG DV ZHOO DV WKRVH RI KXPDQ VLWXDWLRQV
VKRZ F\FOLF SDWWHUQV RI FRPLQJ DQG JRLQJ RI H[SDQVLRQ DQG
FRQWUDFWLRQ
7KLV LGHD ZDV QR GRXEW GHGXFHG IURP WKH PRYHPHQWV RI
WKH VXQ DQG PRRQ DQG IURP WKH FKDQJH RI WKH VHDVRQV EXW LW
ZDV WKHQ DOVR WDNHQ DV D UXOH RI OLIH 7KH &KLQHVH EHOLHYH WKDW
ZKHQHYHU D VLWXDWLRQ GHYHORSV WR LWV H[WUHPH LW LV ERXQG WR
WXUQ DURXQG DQG EHFRPH LWV RSSRVLWH 7KLV EDVLF EHOLHI KDV
JLYHQ WKHP FRXUDJH DQG
 LQ WLPHV RI GLVWUHVV DQG
KDV PDGH WKHP FDXWLRXV DQG PRGHVW LQ WLPHV RI VXFFHVV ,W
KDVOHGWRWKHGRFWULQHRIWKHJROGHQPHDQLQZKLFKERWK
7DRLVWV DQG &RQIXFLDQLVWV EHOLHYH 7KH VDJH VD\V /DR 7]X
DYRLGV H[FHVV H[WUDYDJDQFH DQG LQGXOJHQFH
,QWKH&KLQHVHYLHZLWLVEHWWHUWRKDYHWRROLWWOHWKDQWRKDYH
WRR PXFK DQG EHWWHU WR OHDYH WKLQJV XQGRQH WKDQ WR RYHUGR
WKHP EHFDXVH DOWKRXJK RQH PD\ QRW JHW YHU\ IDU WKLV ZD\
RQH LV FHUWDLQ WR JR LQ WKH ULJKW GLUHFWLRQ -XVW DV WKH PDQ ZKR
ZDQWV WR JR IXUWKHU DQG IXUWKHU (DVW ZLOO HQG XS LQ WKH :HVW


&KLQHVH
7KRXJKW

7KH
7DR RI
3K\VLFV

WKRVHZKRDFFXPXODWHPRUHDQGPRUHPRQH\LQRUGHUWR
LQFUHDVH WKHLU ZHDOWK ZLOO HQG XS EHLQJ SRRU 0RGHUQ LQGXVWULDO
VRFLHW\ ZKLFK LV FRQWLQXRXVO\ WU\LQJ WR LQFUHDVH WKH VWDQGDUG
RI OLYLQJ DQG WKHUHE\ GHFUHDVHV WKH TXDOLW\ RI OLIH IRU DOO LWV
PHPEHUV LV DQ HORTXHQW LOOXVWUDWLRQ RI WKLV DQFLHQW &KLQHVH
ZLVGRP
7KHLGHDRIF\FOLFSDWWHUQVLQWKHPRWLRQRIWKH7DRZDV
JLYHQDGHILQLWHVWUXFWXUHE\WKHLQWURGXFWLRQRIWKHSRODU
RSSRVLWHV yin DQG yang. 7KH\ DUH WKH WZR SROHV ZKLFK VHW WKH
OLPLWV IRU WKH F\FOHV RI FKDQJH
7KH yang KDYLQJ UHDFKHG LWV FOLPD[ UHWUHDWV LQ IDYRXU RI
WKH yin; WKH yin KDYLQJ UHDFKHG LWV FOLPD[ UHWUHDWV LQ IDYRXU
RIWKH
,Q WKH &KLQHVH YLHZ DOO PDQLIHVWDWLRQV RI WKH Tao DUH
JHQHUDWHG E\ WKH G\QDPLF LQWHUSOD\ RI WKHVH WZR SRODU IRUFHV
7KLVLGHDLVYHU\ROGDQGPDQ\JHQHUDWLRQVZRUNHGRQWKH
V\PEROLVP RI WKH DUFKHW\SDO SDLU yin DQG yang XQWLO LW EHFDPH
WKHIXQGDPHQWDOFRQFHSWRI&KLQHVHWKRXJKW7KHRULJLQDO
PHDQLQJ RI WKH ZRUGV yin DQG yang was WKDW RI WKH VKDG\ DQG
VXQQ\ VLGHV RI D PRXQWDLQ D PHDQLQJ ZKLFK JLYHV D JRRG LGHD
RI WKH UHODWLYLW\ RI WKH WZR FRQFHSWV
7KDWZKLFKOHWVQRZWKHGDUNQRZWKHOLJKWDSSHDULV
)URP WKH YHU\ HDUO\ WLPHV WKH WZR DUFKHW\SDO SROHV RI QDWXUH
ZHUH UHSUHVHQWHG QRW RQO\ E\ EULJKW DQG GDUN EXW DOVR E\ PDOH
DQGIHPDOHILUPDQG\LHOGLQJDERYHDQGEHORZ Yang, WKH
VWURQJ PDOH FUHDWLYH SRZHU ZDV DVVRFLDWHG ZLWK +HDYHQ
ZKHUHDV yin, WKH GDUN UHFHSWLYH IHPDOH DQG PDWHUQDO HOHPHQW
ZDVUHSUHVHQWHGE\WKH(DUWK+HDYHQLVDERYHDQGIXOORI
PRYHPHQWWKH(DUWKLQWKHROGJHRFHQWULFYLHZLVEHORZ
DQG UHVWLQJ DQG WKXV yang FDPH WR V\PEROL]H PRYHPHQW DQG
yin UHVW,QWKHUHDOPRIWKRXJKWyin LVWKHFRPSOH[IHPDOH
LQWXLWLYH PLQG yang WKH FOHDU DQG UDWLRQDO PDOH LQWHOOHFW <LQ
LV WKH TXLHW FRQWHPSODWLYH VWLOOQHVV RI WKH VDJH yang WKH VWURQJ
FUHDWLYH DFWLRQ RI WKH NLQJ
7KH G\QDPLF FKDUDFWHU RI yin DQG yang LV LOOXVWUDWHG E\ WKH

DQFLHQW &KLQHVH V\PERO FDOOHG


6XSUHPH 8OWLPDWH

 RU 'LDJUDP RI WKH

7KLV GLDJUDP LV D V\PPHWULF DUUDQJHPHQW RI WKH GDUN \LQ DQG
WKH EULJKW \DQJ EXW WKH V\PPHWU\ LV QRW VWDWLF ,W LV D URWDWLRQDO
V\PPHWU\VXJJHVWLQJYHU\IRUFHIXOO\DFRQWLQXRXVF\FOLF
PRYHPHQW
7KH \DQJ UHWXUQV F\FOLFDOO\ WR LWV EHJLQQLQJ WKH \LQ
DWWDLQV LWV PD[LPXP DQG JLYHV SODFH WR WKH
7KHWZRGRWVLQWKHGLDJUDPV\PEROL]HWKHLGHDWKDWHDFK
WLPHRQHRIWKHWZRIRUFHVUHDFKHVLWVH[WUHPHLWFRQWDLQV
LQ LWVHOI DOUHDG\ WKH VHHG RI LWV RSSRVLWH
7KH SDLU RI yin DQG yang LV WKH JUDQG OHLWPRWLY WKDW SHU
PHDWHV&KLQHVHFXOWXUHDQGGHWHUPLQHVDOOIHDWXUHVRIWKH
WUDGLWLRQDO &KLQHVH ZD\ RI OLIH /LIH VD\V &KXDQJ 7]X LV WKH
EOHQGHG KDUPRQ\ RI WKH yin DQG
$V D QDWLRQ RI IDUPHUV
WKH &KLQHVH KDG DOZD\V EHHQ IDPLOLDU ZLWK WKH PRYHPHQWV RI
WKHVXQDQGPRRQDQGZLWKWKHFKDQJHRIWKHVHDVRQV6HDVRQDO
FKDQJHV DQG WKH UHVXOWLQJ SKHQRPHQD RI JURZWK DQG GHFD\ LQ
RUJDQLF QDWXUH ZHUH WKXV VHHQ E\ WKHP DV WKH FOHDUHVW


&KLQHVH
7KRXJKW


7KH
7DR RI
3K\VLFV

,QWKH&KDQJHVWKHUHDUHLPDJHVWRUHYHDOWKHUHDUH
MXGJHPHQWV DSSHQGHG LQ RUGHU WR LQWHUSUHW JRRG IRUWXQH
DQG PLVIRUWXQH DUH GHWHUPLQHG LQ RUGHU WR
7KH SXUSRVH RI FRQVXOWLQJ WKH  &KLQJ ZDV WKXV QRW PHUHO\
WR NQRZ WKH IXWXUH EXW UDWKHU WR GLVFRYHU WKH GLVSRVLWLRQ RI
WKHSUHVHQWVLWXDWLRQVRWKDWSURSHUDFWLRQFRXOGEHWDNHQ
7KLV DWWLWXGH OLIWHG WKH , &KLQJ DERYH WKH OHYHO RI DQ RUGLQDU\
ERRN RI VRRWKVD\LQJ DQG PDGH LW D ERRN RI ZLVGRP
7KH XVH RI WKH , &KLQJ DV D ERRN RI ZLVGRP LV LQ IDFW RI IDU
JUHDWHU LPSRUWDQFH WKDQ LWV XVH DV DQ RUDFOH ,W KDV LQVSLUHG
WKH OHDGLQJ PLQGV RI &KLQD WKURXJKRXW WKH DJHV DPRQJ WKHP
/DR 7]X ZKR GUHZ VRPH RI KLV SURIRXQGHVW DSKRULVPV IURP
WKLV VRXUFH &RQIXFLXV VWXGLHG LW LQWHQVLYHO\ DQG PRVW RI WKH
FRPPHQWDULHV RQ WKH WH[W ZKLFK PDNH XS WKH ODWHU VWUDWD RI
WKHERRNJREDFNWRKLVVFKRRO7KHVHFRPPHQWDULHVWKH
VRFDOOHG 7HQ :LQJV FRPELQH WKH VWUXFWXUDO LQWHUSUHWDWLRQ RI
WKH KH[DJUDPV ZLWK SKLORVRSKLFDO H[SODQDWLRQV
$WWKHFHQWUHRIWKH&RQIXFLDQFRPPHQWDULHVDVRIWKH
HQWLUH , &KLQJ LV WKH HPSKDVLV RQ WKH G\QDPLF DVSHFW RI DOO
SKHQRPHQD 7KH FHDVHOHVV WUDQVIRUPDWLRQ RI DOO WKLQJV DQG
VLWXDWLRQVLVWKHHVVHQWLDOPHVVDJHRIWKH%RRNRI&KDQJHV
7KH&KDQJHVLVDERRN
)URP ZKLFK RQH PD\ QRW KROG DORRI
,WVWDRLVIRUHYHU
$OWHUDWLRQ PRYHPHQW ZLWKRXW UHVW
)ORZLQJ WKURXJK WKH VL[ HPSW\ SODFHV
5LVLQJ DQG VLQNLQJ ZLWKRXW IL[HG ODZ
)LUP DQG \LHOGLQJ WUDQVIRUP HDFK RWKHU
7KH\ FDQQRW EH FRQILQHG ZLWKLQ D UXOH
,W LV RQO\ FKDQJH WKDW LV DW ZRUN

JUHDWHVW DQG PRVW VLJQLILFDQW LQ WKH WKUHH WKRXVDQG \HDUV


RI &KLQHVH FXOWXUDO KLVWRU\ KDV HLWKHU WDNHQ LWV LQVSLUDWLRQ
IURP WKLV ERRN RU KDV H[HUWHGDQ LQIOXHQFH RQ WKH LQWHU
SUHWDWLRQ RI LWV WH[W 7KHUHIRUH LW PD\ VDIHO\ EH VDLG WKDW
WKH VHDVRQHG ZLVGRP RI WKRXVDQGV RI \HDUV KDV JRQH LQWR
WKH PDNLQJ RI WKH ,
7KH%RRNRI&KDQJHVLVWKXVDZRUNWKDWKDVJURZQRUJDQLFDOO\
RYHU WKRXVDQGV RI \HDUV DQG FRQVLVWV RI PDQ\ OD\HUV VWHPPLQJ
IURPWKHPRVWLPSRUWDQWSHULRGVRI&KLQHVHWKRXJKW7KH
VWDUWLQJ SRLQW RI WKH ERRN ZDV D FROOHFWLRQ RI VL[W\IRXU ILJXUHV
RU KH[DJUDPV RI WKH IROORZLQJ W\SH ZKLFK DUH EDVHG RQ WKH
\LQ\DQJ V\PEROLVP DQG ZHUH XVHG DV RUDFOHV (DFK KH[DJUDP
FRQVLVWV RI VL[ OLQHV ZKLFK PD\ EH HLWKHU EURNHQ \LQ  RU XQ
EURNHQ \DQJ  WKH VL[W\IRXU RI WKHP FRQVWLWXWLQJ DOO SRVVLEOH
FRPELQDWLRQV RI WKDW NLQG 7KHVH KH[DJUDPV ZKLFK ZLOO EH


GLVFXVVHG LQ JUHDWHU GHWDLO ODWHU RQ ZHUH FRQVLGHUHG DV FRVPLF
DUFKHW\SHV UHSUHVHQWLQJ WKH SDWWHUQV RI WKH 7DR LQ QDWXUH DQG
LQ KXPDQ VLWXDWLRQV (DFK RI WKHP ZDV JLYHQ D WLWOH DQG ZDV
VXSSOHPHQWHG ZLWK D EULHI WH[W FDOOHG WKH -XGJHPHQW WR LQ
GLFDWH WKH FRXUVH RI DFWLRQ DSSURSULDWH WR WKH FRVPLF SDWWHUQ
LQ TXHVWLRQ 7KH VRFDOOHG ,PDJH LV DQRWKHU EULHI WH[W DGGHG DW
D ODWHU GDWH ZKLFK HODERUDWHV WKH PHDQLQJ RI WKH KH[DJUDP
LQ D IHZ RIWHQ H[WUHPHO\ SRHWLF OLQHV $ WKLUG WH[W LQWHUSUHWV
HDFK RI WKH KH[DJUDPV VL[ OLQHV LQ D ODQJXDJH FKDUJHG ZLWK
P\WKLFDO LPDJHV ZKLFK DUH RIWHQ GLIILFXOW WR XQGHUVWDQG
7KHVH WKUHH FDWHJRULHV RI WH[WV IRUP WKH EDVLF SDUWV RI WKH
ERRN ZKLFK ZHUH XVHG IRU GLYLQDWLRQ $Q HODERUDWH ULWXDO
LQYROYLQJ ILIW\ \DUURZ VWDONV :DV XVHG WR GHWHUPLQH WKH KH[DJUDP
FRUUHVSRQGLQJ WR WKH SHUVRQDO VLWXDWLRQ RI WKH TXHVWLRQHU 7KH
LGHD ZDV WR PDNH WKH FRVPLF SDWWHUQ RI WKDW PRPHQW YLVLEOH
LQ WKH KH[DJUDP DQG WR OHDUQ IURP WKH RUDFOH ZKLFK FRXUVH RI
DFWLRQ ZDV DSSURSULDWH WR LW


&KLQHVH
7KRXJKW


7KH
7DR RI
3K\VLFV

VLRQV RI WKH LQWHUSOD\ EHWZHHQ \LQ DQG \DQJ EHWZHHQ WKH FROG
DQG GDUN ZLQWHU DQG WKH EULJKW DQG KRW VXPPHU 7KH VHDVRQDO
LQWHUSOD\ RI WKH WZR RSSRVLWHV LV DOVR UHIOHFWHG LQ WKH IRRG ZH
HDW ZKLFK FRQWDLQV HOHPHQWV RI \LQ DQG \DQJ $ KHDOWK\ GLHW
FRQVLVWVIRUWKH&KLQHVHLQEDODQFLQJWKHVH\LQDQG\DQJ
HOHPHQWV
7UDGLWLRQDO &KLQHVH PHGLFLQH WRR LV EDVHG RQ WKH EDODQFH
RI\LQDQG\DQJLQWKHKXPDQERG\DQGDQ\LOOQHVVLVVHHQDVD
GLVUXSWLRQRIWKLVEDODQFH7KHERG\LVGLYLGHGLQWR\LQDQG\DQJ
SDUWV *OREDOO\ VSHDNLQJ WKH LQVLGH RI WKH ERG\ LV \DQJ WKH
ERG\ VXUIDFH LV \LQ WKH EDFN LV \DQJ WKH IURQW LV \LQ LQVLGH
WKH ERG\ WKHUH DUH \LQ DQG \DQJ RUJDQV 7KH EDODQFH EHWZHHQ
DOO WKHVH SDUWV LV PDLQWDLQHG E\ D FRQWLQXRXV IORZ RI FKL RU
YLWDO HQHUJ\ DORQJ D V\VWHP RI PHULGLDQV
 FRQWDLQ WKH
DFXSXQFWXUH SRLQWV (DFK RUJDQ KDV D PHULGLDQ DVVRFLDWHG
ZLWK LW LQ VXFK D ZD\ WKDW \DQJ PHULGLDQV EHORQJ WR \LQ RUJDQV
DQG YLFH YHUVD :KHQHYHU WKH IORZ EHWZHHQ WKH \LQ DQG \DQJ
LVEORFNHGWKHERG\IDOOVLOODQGWKHLOOQHVVLVFXUHGE\VWLFNLQJ
QHHGOHV LQWR WKH DFXSXQFWXUH SRLQWV WR VWLPXODWH DQG UHVWRUH
WKH IORZ RI FKL
7KHLQWHUSOD\RI\LQDQG\DQJWKHSULPRUGLDOSDLURIRSSRVLWHV
DSSHDUV WKXV DV WKH SULQFLSOH WKDW JXLGHV DOO WKH PRYHPHQWV
RI WKH 7DR EXW WKH &KLQHVH GLG QRW VWRS WKHUH 7KH\ ZHQW RQ
WRVWXG\YDULRXVFRPELQDWLRQVRI\LQDQG\DQJZKLFKWKH\
GHYHORSHG LQWR D V\VWHP RI FRVPLF DUFKHW\SHV 7KLV V\VWHP LV
HODERUDWHG LQ WKH , &KLQJ RU %RRN RI &KDQJHV
7KH %RRN RI Changes LV WKH ILUVW DPRQJ WKH VL[ &RQIXFLDQ
&ODVVLFVDQGPXVWEHFRQVLGHUHGDVDZRUNZKLFKOLHVDWWKHYHU\
KHDUW RI &KLQHVH WKRXJKW DQG FXOWXUH 7KH DXWKRULW\ DQG HVWHHP
LWKDVHQMR\HGLQ&KLQDWKURXJKRXWWKRXVDQGVRI\HDUVLV
FRPSDUDEOH RQO\ WR WKRVH RI VDFUHG VFULSWXUHV OLNH WKH 9HGDV
RU WKH %LEOH LQ RWKHU FXOWXUHV 7KH QRWHG VLQRORJXH 5LFKDUG
:LOKHOP EHJLQV WKH LQWURGXFWLRQ WR KLV WUDQVODWLRQ RI WKH ERRN
ZLWK WKH IROORZLQJ ZRUGV
7KH %RRN RI &KDQJHV Ching LQ &KLQHVHLV XQTXHVWLRQ
DEO\ RQH RI WKH PRVW LPSRUWDQW ERRNV LQ WKH ZRUOGV
OLWHUDWXUH ,WV RULJLQ JR EDFN WR P\WKLFDO DQWLTXLW\ DQG
LW KDV RFFXSLHG WKH DWWHQWLRQ RI WKH PRVW HPLQHQW VFKRODUV
RI &KLQD GRZQ WR WKH SUHVHQW GD\ 1HDUO\ DOO WKDW LV

F GL
WKH 7DRLVW

7$2,60

2IWKHWZRPDLQ&KLQHVHWUHQGVRIWKRXJKW&RQIXFLDQLVP
DQG 7DRLVP WKH ODWWHU LV WKH RQH ZKLFK LV P\VWLFDOO\ RULHQWHG
DQGWKXVPRUHUHOHYDQWIRURXUFRPSDULVRQZLWKPRGHUQSK\VLFV
/LNH +LQGXLVP DQG %XGGKLVP 7DRLVP LV LQWHUHVWHG LQ LQWXLWLYH
ZLVGRP UDWKHU WKDQ LQ UDWLRQDO NQRZOHGJH $FNQRZOHGJLQJ
WKH OLPLWDWLRQV DQG WKH UHODWLYLW\ RI WKH ZRUOG RI UDWLRQDO
WKLQNLQJ7DRLVPLVEDVLFDOO\DZD\RIOLEHUDWLRQIURPWKLV
ZRUOG DQG LV LQ WKLV UHVSHFW FRPSDUDEOH WR WKH ZD\V RI <RJD
RU 9HGDQWD LQ +LQGXLVP RU WR WKH (LJKWIROG 3DWK RI WKH %XGGKD
,Q WKH FRQWH[W RI &KLQHVH FXOWXUH WKH 7DRLVW OLEHUDWLRQ PHDQW
PRUHVSHFLILFDOO\DOLEHUDWLRQIURPWKHVWULFWUXOHVRIFRQYHQWLRQ
0LVWUXVW RI FRQYHQWLRQDO NQRZOHGJH DQG UHDVRQLQJ LV VWURQJHU
LQ 7DRLVP WKDQ LQ DQ\ RWKHU VFKRRO RI (DVWHUQ SKLORVRSK\ ,W LV
EDVHG RQ WKH ILUP EHOLHI WKDW WKH KXPDQ LQWHOOHFW FDQ QHYHU
FRPSUHKHQG WKH 7DR ,Q WKH ZRUGV RI &KXDQJ 7]X
7KH PRVW H[WHQVLYH NQRZOHGJH GRHV QRW QHFHVVDULO\ NQRZ
LWUHDVRQLQJZLOOQRWPDNHPHQZLVHLQLW7KHVDJHV
KDYH GHFLGHG DJDLQVW ERWK WKHVH PHWKRGV
&KXDQJ 7]XV ERRN LV IXOO RI SDVVDJHV UHIOHFWLQJ WKH 7DRLVWV
FRQWHPSW RI UHDVRQLQJ DQG DUJXPHQWDWLRQ 7KXV KH VD\V
$ GRJ LV QRW UHFNRQHG JRRG EHFDXVH KH EDUNV ZHOO DQG D
PDQ LV QRW UHFNRQHG ZLVH EHFDXVH KH VSHDNV
DQG
'LVSXWDWLRQ LV D SURRI RI QRW VHHLQJ
/RJLFDO UHDVRQLQJ ZDV FRQVLGHUHG E\ WKH 7DRLVWV DV SDUW RI


7KH
7DR RI
3K\VLFV

WKH DUWLILFLDO ZRUOG RI PDQ WRJHWKHU ZLWK VRFLDO HWLTXHWWH DQG
PRUDO VWDQGDUGV 7KH\ ZHUH QRW LQWHUHVWHG LQ WKLV ZRUOG DW DOO
EXW FRQFHQWUDWHG WKHLU DWWHQWLRQ IXOO\ RQ WKH REVHUYDWLRQ RI
QDWXUHLQRUGHUWRGLVFHUQWKHFKDUDFWHULVWLFVRIWKH7DR
7KXV WKH\ GHYHORSHG DQ DWWLWXGH ZKLFK ZDV HVVHQWLDOO\ VFLHQWLILF
DQG RQO\ WKHLU GHHS PLVWUXVW LQ WKH DQDO\WLF PHWKRG SUHYHQWHG
WKHP IURP FRQVWUXFWLQJ SURSHU VFLHQWLILF WKHRULHV 1HYHUWKHOHVV
WKHFDUHIXOREVHUYDWLRQRIQDWXUHFRPELQHGZLWKDVWURQJ
P\VWLFDO LQWXLWLRQ OHG WKH 7DRLVW VDJHV WR SURIRXQG LQVLJKWV
ZKLFK DUH FRQILUPHG E\ PRGHUQ VFLHQWLILF WKHRULHV
2QH RI WKH PRVW LPSRUWDQW LQVLJKWV RI WKH 7DRLVWV ZDV WKH
UHDOL]DWLRQ WKDW WUDQVIRUPDWLRQ DQG FKDQJH DUH HVVHQWLDO IHDWXUHV
RI QDWXUH $ SDVVDJH LQ WKH
 VKRZV FOHDUO\ KRZ WKH
IXQGDPHQWDO LPSRUWDQFH RI FKDQJH ZDV GLVFHUQHG E\ REVHUYLQJ
WKH RUJDQLF ZRUOG
,Q WKH WUDQVIRUPDWLRQ DQG JURZWK RI DOO WKLQJV HYHU\ EXG
DQGIHDWXUHKDVLWVSURSHUIRUP,QWKLVZHKDYHWKHLU
JUDGXDO PDWXULQJ DQG GHFD\ WKH FRQVWDQW IORZ RI WUDQV
IRUPDWLRQ DQG FKDQJH
7KH 7DRLVWV VDZ DOO FKDQJHV LQ QDWXUH DV PDQLIHVWDWLRQV RI
WKH G\QDPLF LQWHUSOD\ EHWZHHQ WKH SRODU RSSRVLWHV \LQ DQG
\DQJ DQG WKXV WKH\ FDPH WR EHOLHYH WKDW DQ\ SDLU RI RSSRVLWHV
FRQVWLWXWHV D SRODU UHODWLRQVKLS ZKHUH HDFK RI WKH WZR SROHV LV
G\QDPLFDOO\ OLQNHG WR WKH RWKHU )RU WKH :HVWHUQ PLQG WKLV
LGHD RI WKH LPSOLFLW XQLW\ RI DOO RSSRVLWHV LV H[WUHPHO\ GLIILFXOW WR
DFFHSW ,W VHHPV PRVW SDUDGR[LFDO WR XV WKDW H[SHULHQFHV DQG
YDOXHV ZKLFK ZH KDG DOZD\V EHOLHYHG WR EH FRQWUDU\ VKRXOG
EH DIWHU DOO DVSHFWV RI WKH VDPH WKLQJ ,Q WKH (DVW KRZHYHU
LW KDV DOZD\V EHHQ FRQVLGHUHG DV HVVHQWLDO IRU DWWDLQLQJ HQ
OLJKWHQPHQWWRJREH\RQGHDUWKO\
DQGLQ&KLQD
WKH SRODU UHODWLRQVKLS RI DOO RSSRVLWHV OLHV DW WKH YHU\ EDVLV RI
7DRLVW WKRXJKW 7KXV &KXDQJ 7]X VD\V
7KH WKLV LV DOVR WKDW 7KH WKDW LV DOVR WKLV    7KDW WKH
WKDWDQGWKHWKLVFHDVHWREHRSSRVLWHVLVWKHYHU\
HVVHQFH RI 7DR 2QO\ WKLV HVVHQFH DQ D[LV DV LW ZHUH LV
WKHFHQWUHRIWKHFLUFOHUHVSRQGLQJWRWKHHQGOHVV
)URP WKH QRWLRQ WKDW WKH PRYHPHQWV RI WKH 7DR DUH D

FRQWLQXRXV LQWHUSOD\ EHWZHHQ RSSRVLWHV WKH 7DRLVWV GHGXFHG


WZR EDVLF UXOHV IRU KXPDQ FRQGXFW :KHQHYHU \RX ZDQW WR
DFKLHYH DQ\WKLQJ WKH\ VDLG \RX VKRXOG VWDUW ZLWK LWV RSSRVLWH
7KXV/DR7]X
,Q RUGHU WR FRQWUDFW D WKLQJ RQH VKRXOG VXUHO\ H[SDQG LW
ILUVW
,Q RUGHU WR ZHDNHQ RQH ZLOO VXUHO\ VWUHQJWKHQ ILUVW
,Q RUGHU WR RYHUWKURZ RQH ZLOO VXUHO\ H[DOW ILUVW
,Q RUGHU WR WDNH RQH ZLOO VXUHO\ JLYH ILUVW
7KLV LV FDOOHG VXEWOH ZLVGRP
2QWKHRWKHUKDQGZKHQHYHU\RXZDQWWRUHWDLQDQ\WKLQJ
\RX VKRXOG DGPLW LQ LW VRPHWKLQJ RI LWV RSSRVLWH
%H EHQW DQG \RX ZLOO UHPDLQ VWUDLJKW
%H YDFDQW DQG \RX ZLOO UHPDLQ IXOO
%H ZRUQ DQG \RX ZLOO UHPDLQ
7KLV LV WKH ZD\ RI OLIH RI WKH VDJH ZKR KDV UHDFKHG D KLJKHU
SRLQW RI YLHZ D SHUVSHFWLYH IURP ZKLFK WKH UHODWLYLW\ DQG SRODU
UHODWLRQVKLSRIDOORSSRVLWHVDUHFOHDUO\SHUFHLYHG7KHVH
RSSRVLWHV LQFOXGH ILUVW DQG IRUHPRVW WKH FRQFHSWV RI JRRG
DQG EDG ZKLFK DUH LQWHUUHODWHG LQ WKH VDPH ZD\ DV \LQ DQG
\DQJ 5HFRJQL]LQJ WKH UHODWLYLW\ RI JRRG DQG EDG DQG WKXV RI
PRUDOVWDQGDUGVWKH7DRLVWVDJHGRHVQRWVWULYHIRUWKH
JRRG EXW UDWKHU WULHV WR PDLQWDLQ D G\QDPLF EDODQFH EHWZHHQ
JRRG DQG EDG &KXDQJ 7]X LV YHU\ FOHDU RQ WKLV SRLQW
7KHVD\LQJV6KDOOZHQRWIROORZDQGKRQRXUWKHULJKW
DQGKDYHQRWKLQJWRGRZLWKWKHZURQJ"DQG6KDOOZHQRW
IROORZ DQG KRQRXU WKRVH ZKR VHFXUH JRRG JRYHUQPHQW
DQG KDYH QRWKLQJ WR GR ZLWK WKRVH ZKR SURGXFH GLVRUGHU"
VKRZ D ZDQW RI DFTXDLQWDQFH ZLWK WKH SULQFLSOHV RI
+HDYHQ DQG (DUWK DQG ZLWK WKH GLIIHUHQW TXDOLWLHV RI WKLQJV
,W LV OLNH IROORZLQJ DQG KRQRXULQJ +HDYHQ DQG WDNLQJ QR
DFFRXQW RI (DUWK LW LV OLNH IROORZLQJ DQG KRQRXULQJ WKH
\LQDQGWDNLQJQRDFFRXQWRI
 ,W LV FOHDU WKDW VXFK
D FRXUVH FDQQRW EH
,W LV DPD]LQJ WKDW DW WKH VDPH WLPH ZKHQ /DR 7]X DQG KLV
IROORZHUV GHYHORSHG WKHLU ZRUOG YLHZ WKH HVVHQWLDO IHDWXUHV RI


7DRLVP


7KH
7DR RI
3K\VLFV

WKLV 7DRLVW YLHZ ZHUH WDXJKW DOVR LQ *UHHFH E\ D PDQ ZKRVH
WHDFKLQJVDUHNQRZQWRXVRQO\LQIUDJPHQWVDQGZKRZDVDQG
VWLOO LV YHU\ RIWHQ PLVXQGHUVWRRG 7KLV *UHHN 7DRLVW ZDV
+HUDFOLWXV RI (SKHVXV +H VKDUHG ZLWK /DR 7]X QRW RQO\ WKH
HPSKDVLV RQ FRQWLQXRXV FKDQJH ZKLFK KH H[SUHVVHG LQ KLV
IDPRXV VD\LQJ (YHU\WKLQJ IORZV EXW DOVR WKH QRWLRQ WKDW DOO
FKDQJHV DUH F\FOLF +H FRPSDUHG WKH ZRUOG RUGHU WR DQ
OLYLQJ ILUH NLQGOLQJ LQ PHDVXUHV DQG JRLQJ RXW LQ
DQ LPDJH ZKLFK LV LQGHHG YHU\ VLPLODU WR WKH &KLQHVH LGHD RI
WKH 7DR PDQLIHVWLQJ LWVHOI LQ WKH F\FOLF LQWHUSOD\ RI \LQ DQG
,W LV HDV\ WR VHH KRZ WKH FRQFHSW RI FKDQJH DV D G\QDPLF
LQWHUSOD\ RI RSSRVLWHV OHG +HUDFOLWXV OLNH /DR 7]X WR WKH GLV
FRYHU\ WKDW DOO RSSRVLWHV DUH SRODU DQG WKXV XQLWHG 7KH ZD\
XS DQG GRZQ LV RQH DQG WKH VDPH VDLG WKH *UHHN DQG *RG
LV GD\ QLJKW ZLQWHU VXPPHU ZDU SHDFH VDWLHW\ KXQJHU
/LNH WKH 7DRLVWV KH VDZ DQ\ SDLU RI RSSRVLWHV DV D XQLW\ DQG
ZDV ZHOO DZDUH RI WKH UHODWLYLW\ RI DOO VXFK FRQFHSWV $JDLQ
WKH ZRUGV RI +HUDFOLWXV&ROG WKLQJV ZDUP WKHPVHOYHV ZDUP
FRROV PRLVW GULHV SDUFKHG LV PDGH
 XV VWURQJO\
RI WKRVH RI /DR 7]X (DV\ JLYHV ULVH WR GLIILFXOW    UHVRQDQFH
KDUPRQL]HV VRXQG DIWHU IROORZV
,W LV VXUSULVLQJ WKDW WKH JUHDW VLPLODULW\ EHWZHHQ WKH ZRUOG
YLHZVRIWKRVHWZRVDJHVRIWKHVL[WKFHQWXU\%&LVQRWJHQHUDOO\
NQRZQ +HUDFOLWXV LV RIWHQ PHQWLRQHG LQ FRQQHFWLRQ ZLWK
PRGHUQ SK\VLFV EXW KDUGO\ HYHU LQ FRQQHFWLRQ ZLWK 7DRLVP
$QG \HW LW LV WKLV FRQQHFWLRQ ZKLFK VKRZV EHVW WKDW KLV ZRUOG
YLHZ ZDV WKDW RI D P\VWLF DQG WKXV LQ P\ RSLQLRQ SXWV WKH
SDUDOOHOV EHWZHHQ KLV LGHDV DQG WKRVH RI PRGHUQ SK\VLFV LQ WKH
ULJKWSHUVSHFWLYH
:KHQ ZH WDON DERXW
 FRQFHSW RI FKDQJH LW LV LPSRUWDQW
WR UHDOL]H WKDW WKLV FKDQJH LV QRW VHHQ DV RFFXUULQJ DV D FRQ
VHTXHQFH RI VRPH IRUFH EXW UDWKHU DV D WHQGHQF\ ZKLFK LV
LQQDWH LQ DOO WKLQJV DQG VLWXDWLRQV 7KH PRYHPHQWV RI WKH 7DR
DUH QRW IRUFHG XSRQ LW EXW RFFXU QDWXUDOO\ DQG VSRQWDQHRXVO\
6SRQWDQHLW\ LV WKH 7DRV SULQFLSOH RI DFWLRQ DQG VLQFH KXPDQ
FRQGXFW VKRXOG EH
 RQ WKH RSHUDWLRQ RI WKH 7DR
VSRQWDQHLW\ VKRXOG DOVR EH FKDUDFWHULVWLF RI DOO KXPDQ DFWLRQV

$FWLQJLQKDUPRQ\ZLWKQDWXUHWKXVPHDQVIRUWKH7DRLVWV
DFWLQJ VSRQWDQHRXVO\ DQG DFFRUGLQJ WR RQHV WUXH QDWXUH ,W
PHDQV WUXVWLQJ RQHV LQWXLWLYH LQWHOOLJHQFH ZKLFK LV LQQDWH LQ
WKH KXPDQ PLQG MXVW DV WKH ODZV RI FKDQJH DUH LQQDWH LQ DOO
WKLQJV DURXQG XV
7KH DFWLRQV RI WKH 7DRLVW VDJH WKXV DULVH RXW RI KLV LQWXLWLYH
ZLVGRP VSRQWDQHRXVO\ DQG LQ KDUPRQ\ ZLWK KLV HQYLURQPHQW
+H GRHV QRW QHHG WR IRUFH KLPVHOI RU DQ\WKLQJ DURXQG KLP EXW
PHUHO\ DGDSWV KLV DFWLRQV WR WKH PRYHPHQWV RI WKH 7DR ,Q
WKH ZRUGV RI +XDL 1DQ 7]X
7KRVH ZKR IROORZ WKH QDWXUDO RUGHU IORZ LQ WKH FXUUHQW RI
WKH
6XFK D ZD\ RI DFWLQJ LV FDOOHG
 LQ 7DRLVW SKLORVRSK\ D
WHUP ZKLFK PHDQV OLWHUDOO\ QRQDFWLRQ DQG ZKLFK -RVHSK
WUDQVODWHVDVUHIUDLQLQJIURPDFWLYLW\FRQWUDU\WR
QDWXUH MXVWLI\LQJ WKLV LQWHUSUHWDWLRQ ZLWK D TXRWDWLRQ IURP WKH

1RQDFWLRQGRHVQRWPHDQGRLQJQRWKLQJDQGNHHSLQJ
VLOHQW /HW HYHU\WKLQJ EH DOORZHG WR GR ZKDW LW QDWXUDOO\
GRHV VR WKDW LWV QDWXUH ZLOO EH
,I RQH UHIUDLQV IURP DFWLQJ FRQWUDU\ WR QDWXUH RU DV
VD\VIURPJRLQJDJDLQVWWKHJUDLQRIWKLQJVRQHLVLQKDUPRQ\
ZLWK WKH 7DR DQG WKXV RQHV DFWLRQV ZLOO EH VXFFHVVIXO 7KLV LV
WKH PHDQLQJ RI /DR 7]XV VHHPLQJO\ VR SX]]OLQJ ZRUGV %\
QRQDFWLRQ HYHU\WKLQJ FDQ EH
7KH FRQWUDVW RI \LQ DQG \DQJ LV QRW RQO\ WKH EDVLF RUGHULQJ
SULQFLSOH WKURXJKRXW &KLQHVH FXOWXUH EXW LV DOVR UHIOHFWHG LQ
WKH WZR GRPLQDQW WUHQGV RI &KLQHVH WKRXJKW &RQIXFLDQLVP
ZDV UDWLRQDO PDVFXOLQH DFWLYH DQG GRPLQDWLQJ 7DRLVP RQ
WKH RWKHU KDQG HPSKDVL]HG DOO WKDW ZDV LQWXLWLYH IHPLQLQH
P\VWLFDO DQG \LHOGLQJ 1RW NQRZLQJ WKDW RQH NQRZV LV EHVW
VD\V /DR 7]X DQG 7KH VDJH FDUULHV RQ KLV EXVLQHVV ZLWKRXW
DFWLRQ DQG JLYHV KLV WHDFKLQJV ZLWKRXW
 7KH 7DRLVWV
EHOLHYHG WKDW E\ GLVSOD\LQJ WKH IHPLQLQH \LHOGLQJ TXDOLWLHV RI
KXPDQ QDWXUH LW ZDV HDVLHVW WR OHDG D SHUIHFWO\ EDODQFHG OLIH


7DRLVP


7KH
7DR RI
3K\VLFV

LQ KDUPRQ\ ZLWK WKH 7DR 7KHLU LGHDO LV EHVW VXPPHG XS LQ D
SDVVDJH IURP WKH
 ZKLFK GHVFULEHV D NLQG RI 7DRLVW
SDUDGLVH
7KH PHQ RI ROG ZKLOH WKH FKDRWLF FRQGLWLRQ ZDV \HW
XQGHYHORSHGVKDUHGWKHSODFLGWUDQTXLOOLW\ZKLFKEH
ORQJHG WR WKH ZKROH ZRUOG $W WKDW WLPH WKH \LQ DQG \DQJ
ZHUH KDUPRQLRXV DQG VWLOO WKHLU UHVWLQJ DQG PRYHPHQW
SURFHHGHG ZLWKRXW DQ\ GLVWXUEDQFH WKH IRXU VHDVRQV
KDG WKHLU GHILQLWH WLPHV QRW D VLQJOH WKLQJ UHFHLYHG DQ\
LQMXU\DQGQROLYLQJEHLQJFDPHWRDSUHPDWXUHHQG
0HQPLJKWEHSRVVHVVHGRIWKHIDFXOW\RINQRZOHGJH
EXWWKH\KDGQRRFFDVLRQIRULWVXVH7KLVZDVZKDWLV
FDOOHG WKH VWDWH RI SHUIHFW XQLW\ $W WKLV WLPH WKHUH ZDV
QRDFWLRQRQWKHSDUWRIDQ\RQHEXWDFRQVWDQWPDQL
IHVWDWLRQ RI

&DOOLJUDSK\ E\ 5\RNZDQ HLJKWHHQWK FHQWXU\

 =(1

:KHQ WKH &KLQHVH PLQG FDPH LQ FRQWDFW ZLWK ,QGLDQ WKRXJKW
LQ WKH IRUP RI %XGGKLVP DURXQG WKH ILUVW FHQWXU\ $' WZR
SDUDOOHO GHYHORSPHQWV WRRN SODFH 2Q WKH RQH KDQG WKH WUDQV
ODWLRQ RI WKH %XGGKLVW
 VWLPXODWHG &KLQHVH WKLQNHUV
OHG WKHP WR LQWHUSUHW WKH WHDFKLQJV RI WKH ,QGLDQ %XGGKD LQ
WKH OLJKW RI WKHLU RZQ SKLORVRSKLHV 7KXV DURVH DQ LPPHQVHO\
IUXLWIXO H[FKDQJH RI LGHDV ZKLFK FXOPLQDWHG DV DOUHDG\ PHQ
WLRQHGLQWKH+XD\HQ 6DQVNULW
VFKRRORI%XGGKLVP
LQ&KLQDDQGLQWKH
 VFKRRO LQ -DSDQ
2Q WKH RWKHU KDQG WKH SUDJPDWLF VLGH RI WKH &KLQHVH
PHQWDOLW\UHVSRQGHGWRWKHLPSDFWRI,QGLDQ%XGGKLVPE\
FRQFHQWUDWLQJ RQ LWV SUDFWLFDO DVSHFWV DQG GHYHORSLQJ WKHP
LQWR D VSHFLDO NLQG RI VSLULWXDO GLVFLSOLQH ZKLFK ZDV JLYHQ WKH
QDPH
DZRUGXVXDOO\WUDQVODWHGDVPHGLWDWLRQ7KLV
SKLORVRSK\ ZDV HYHQWXDOO\ DGRSWHG E\ -DSDQ DURXQG
$'  DQG KDV EHHQ FXOWLYDWHG WKHUH XQGHU WKH QDPH RI
=HQ DV D OLYLQJ WUDGLWLRQ XS WR WKH SUHVHQW GD\
=HQLVWKXVDXQLTXHEOHQGRIWKHSKLORVRSKLHVDQGLGLR
V\QFUDVLHV RI WKUHH GLIIHUHQW FXOWXUHV ,W LV D ZD\ RI OLIH ZKLFK LV
W\SLFDOO\ -DSDQHVH DQG \HW LW UHIOHFWV WKH P\VWLFLVP RI ,QGLD
WKH 7DRLVWV ORYH RI QDWXUDOQHVV DQG VSRQWDQHLW\ DQG WKH
WKRURXJK SUDJPDWLVP RI WKH &RQIXFLDQ PLQG
,Q VSLWH RI LWV UDWKHU VSHFLDO FKDUDFWHU =HQ LV SXUHO\ %XGGKLVWLF
LQLWVHVVHQFHEHFDXVHLWVDLPLVQRRWKHUWKDQWKDWRIWKH
%XGGKD KLPVHOI WKH DWWDLQPHQW RI HQOLJKWHQPHQW DQ H[
SHULHQFH NQRZQ LQ =HQ DV
7KH HQOLJKWHQPHQW H[SHULHQFH
LV WKH HVVHQFH RI DOO VFKRROV RI (DVWHUQ SKLORVRSK\ EXW =HQ LV
XQLTXH LQ WKDW LW FRQFHQWUDWHV H[FOXVLYHO\ RQ WKLV H[SHULHQFH
DQG LV QRW LQWHUHVWHG LQ DQ\ IXUWKHU LQWHUSUHWDWLRQV ,Q WKH ZRUGV


7KH
7DR RI
3K\VLFV

RI 6X]XNL =HQ LV GLVFLSOLQH LQ HQOLJKWHQPHQW )URP WKH


SRLQW RI =HQ WKH DZDNHQLQJ RI WKH %XGGKD DQG WKH %XGGKDV
WHDFKLQJWKDWHYHU\ERG\KDVWKHSRWHQWLDORIDWWDLQLQJWKLV
DZDNHQLQJDUHWKHHVVHQFHRI%XGGKLVP7KHUHVWRIWKH
GRFWULQH DV H[SRXQGHG LQ WKH YROXPLQRXV
 LV VHHQ DV
VXSSOHPHQWDU\
7KH H[SHULHQFH RI =HQ LV WKXV WKH H[SHULHQFH RI
 DQG
VLQFH WKLV H[SHULHQFH XOWLPDWHO\ WUDQVFHQGV DOO FDWHJRULHV RI
WKRXJKW =HQ LV QRW LQWHUHVWHG LQ DQ\ DEVWUDFWLRQ RU FRQ
FHSWXDOL]DWLRQ,WKDVQRVSHFLDOGRFWULQHRUSKLORVRSK\QR
IRUPDO FUHHGV RU GRJPDV DQG LW DVVHUWV WKDW WKLV IUHHGRP IURP
DOO IL[HG EHOLHIV PDNHV LW WUXO\ VSLULWXDO
0RUH WKDQ DQ\ RWKHU VFKRRO RI (DVWHUQ P\VWLFLVP =HQ LV FRQ
YLQFHGWKDWZRUGVFDQQHYHUH[SUHVVWKHXOWLPDWHWUXWK,W
PXVW KDYH LQKHULWHG WKLV FRQYLFWLRQ IURP 7DRLVP ZKLFK
VKRZHG WKH VDPH XQFRPSURPLVLQJ DWWLWXGH ,I RQH DVNV DERXW
WKH 7DR DQG DQRWKHU DQVZHUV KLP VDLG &KXDQJ 7]X QHLWKHU
RI WKHP NQRZV LW
<HW WKH =HQ H[SHULHQFH FDQ EH SDVVHG RQ IURP WHDFKHU WR
SXSLO DQG LW KDV LQ IDFW EHHQ WUDQVPLWWHG IRU PDQ\ FHQWXULHV
E\ VSHFLDO PHWKRGV SURSHU WR =HQ ,Q D FODVVLF VXPPDU\ RI
IRXU OLQHV =HQ LV GHVFULEHG DV
$ VSHFLDO WUDQVPLVVLRQ RXWVLGH WKH VFULSWXUHV
1RW IRXQGHG XSRQ ZRUGV DQG OHWWHUV
3RLQWLQJ GLUHFWO\ WR WKH KXPDQ PLQG
6HHLQJ LQWR RQHV QDWXUH DQG DWWDLQLQJ %XGGKDKRRG
7KLV WHFKQLTXH RI GLUHFW SRLQWLQJ FRQVWLWXWHV WKH VSHFLDO
IODYRXU RI =HQ ,W LV W\SLFDO RI WKH -DSDQHVH PLQG ZKLFK LV PRUH
LQWXLWLYH WKDQ LQWHOOHFWXDO DQG OLNHV WR JLYH RXW IDFWV DV IDFWV
ZLWKRXW PXFK FRPPHQW 7KH =HQ PDVWHUV ZHUH QRW JLYHQ WR
YHUERVLW\ DQG GHVSLVHG DOO WKHRUL]LQJ DQG VSHFXODWLRQ 7KXV
WKH\ GHYHORSHG PHWKRGV RI SRLQWLQJ GLUHFWO\ WR WKH WUXWK ZLWK
VXGGHQ DQG VSRQWDQHRXV DFWLRQV RU ZRUGV ZKLFK H[SRVH WKH
SDUDGR[HV RI FRQFHSWXDO WKLQNLQJ DQG OLNH WKH
 , KDYH
DOUHDG\ PHQWLRQHG DUH PHDQW WR VWRS WKH WKRXJKW SURFHVV WR
PDNHWKHVWXGHQWUHDG\IRUWKHP\VWLFDOH[SHULHQFH7KLV
WHFKQLTXH LV ZHOO LOOXVWUDWHG E\ WKH IROORZLQJ H[DPSOHV RI VKRUW

FRQYHUVDWLRQV EHWZHHQ PDVWHU DQG GLVFLSOH ,Q WKHVH FRQYHU


VDWLRQV ZKLFK PDNH XS PRVW RI WKH =HQ OLWHUDWXUH WKH PDVWHUV
WDONDVOLWWOHDVSRVVLEOHDQGXVHWKHLUZRUGVWRVKLIWWKHGLVFLSOHV
DWWHQWLRQ IURP DEVWUDFW WKRXJKWV WR WKH FRQFUHWH UHDOLW\
$ PRQN DVNLQJ IRU LQVWUXFWLRQ VDLG WR %RGKLGKDUPD ,
KDYH QR SHDFH RI PLQG 3OHDVH SDFLI\ P\ PLQG
%ULQJ \RXU PLQG KHUH EHIRUH PH UHSOLHG %RGKLGKDUPD
DQG,ZLOOSDFLI\LW
%XWZKHQ,VHHNP\RZQPLQGVDLGWKHPRQN,FDQQRW
ILQG LW
7KHUH VQDSSHG %RGKLGKDUPD , KDYH SDFLILHG \RXU
PLQG
$ PRQN WROG -RVKX , KDYH MXVW HQWHUHG WKH PRQDVWHU\
3OHDVH WHDFK PH
-RVKX DVNHG +DYH \RX HDWHQ \RXU ULFH SRUULGJH"
7KH PRQN UHSOLHG , KDYH HDWHQ
-RVKX VDLG 7KHQ \RX KDG EHWWHU ZDVK \RXU
7KHVH GLDORJXHV EULQJ RXW DQRWKHU DVSHFW ZKLFK LV FKDUDFWHU
LVWLF RI =HQ (QOLJKWHQPHQW LQ =HQ GRHV QRW PHDQ ZLWKGUDZDO
IURP WKH ZRUOG EXW PHDQV RQ WKH FRQWUDU\ DFWLYH SDUWLFLSDWLRQ
LQ HYHU\GD\ DIIDLUV 7KLV YLHZSRLQW DSSHDOHG YHU\ PXFK WR WKH
&KLQHVH PHQWDOLW\ ZKLFK DWWDFKHG JUHDW LPSRUWDQFH WR D
SUDFWLFDO SURGXFWLYH OLIH DQG WR WKH LGHD RI IDPLO\ SHUSHWXDWLRQ
DQGFRXOGQRWDFFHSWWKHPRQDVWLFFKDUDFWHURI,QGLDQ%XGGKLVP
7KH &KLQHVH PDVWHUV DOZD\V VWUHVVHG WKDW
 RU =HQ LV RXU
GDLO\ H[SHULHQFH WKH HYHU\GD\ PLQG DV 0DWVX SURFODLPHG
7KHLU HPSKDVLV ZDV RQ DZDNHQLQJ LQ WKH PLGVW RI HYHU\GD\
DIIDLUV DQG WKH\ PDGH LW FOHDU WKDW WKH\ VDZ HYHU\GD\ OLIH QRW
RQO\ DV WKH ZD\ WR HQOLJKWHQPHQW EXW DV HQOLJKWHQPHQW LWVHOI
,Q=HQ satori PHDQV WKH LPPHGLDWH H[SHULHQFH RI WKH %XGGKD
QDWXUH RI DOO WKLQJV )LUVW DQG IRUHPRVW DPRQJ WKHVH WKLQJV DUH
WKH REMHFWV DIIDLUV DQG SHRSOH LQYROYHG LQ HYHU\GD\ OLIH VR
WKDW ZKLOH LW HPSKDVL]HV OLIHV SUDFWLFDOLWLHV =HQ LV QHYHUWKHOHVV
SURIRXQGO\ P\VWLFDO /LYLQJ HQWLUHO\ LQ WKH SUHVHQW DQG JLYLQJ
IXOO DWWHQWLRQ WR HYHU\GD\ DIIDLUV RQH ZKR KDV DWWDLQHG satori
H[SHULHQFHV WKH ZRQGHU DQG P\VWHU\ RI OLIH LQ HYHU\ VLQJOH
DFW


=HQ


7KH
7DR RI
3K\VLFV

+RZ ZRQGURXV WKLV KRZ P\VWHULRXV 


, FDUU\ IXHO GUDZ
7KHSHUIHFWLRQRI=HQLVWKXVWROLYHRQHVHYHU\GD\OLIH
QDWXUDOO\ DQG VSRQWDQHRXVO\ :KHQ 3RFKDQJ ZDV DVNHG WR
GHILQH=HQKHVDLG:KHQKXQJU\HDWZKHQWLUHGVOHHS
$OWKRXJK WKLV VRXQGV VLPSOH DQG REYLRXV OLNH VR PXFK LQ =HQ
LW LV LQ IDFW TXLWH D GLIILFXOW WDVN 7R UHJDLQ WKH QDWXUDOQHVV RI
RXURULJLQDOQDWXUHUHTXLUHVORQJWUDLQLQJDQGFRQVWLWXWHVD
JUHDWVSLULWXDODFKLHYHPHQW,QWKHZRUGVRIDIDPRXV=HQ
VD\LQJ
%HIRUH\RX
=HQPRXQWDLQVDUHPRXQWDLQVDQGULYHUV
DUH ULYHUV ZKLOH \RX DUH VWXG\LQJ =HQ PRXQWDLQV DUH QR
ORQJHU PRXQWDLQV DQG ULYHUV DUH QR ORQJHU ULYHUV EXW RQFH
\RX KDYH KDG HQOLJKWHQPHQW PRXQWDLQV DUH RQFH DJDLQ
PRXQWDLQV DQG ULYHUV DJDLQ ULYHUV
=HQV HPSKDVLV RQ QDWXUDOQHVV DQG VSRQWDQHLW\ FHUWDLQO\
VKRZVLWV7DRLVWURRWVEXWWKHEDVLVIRUWKLVHPSKDVLVLVVWULFWO\
%XGGKLVWLF,WLVWKHEHOLHILQWKHSHUIHFWLRQRIRXURULJLQDOQDWXUH
WKHUHDOL]DWLRQWKDWWKHSURFHVVRIHQOLJKWHQPHQWFRQVLVWV
PHUHO\ LQ EHFRPLQJ ZKDW ZH DOUHDG\ DUH IURP WKH EHJLQQLQJ
:KHQ WKH =HQ PDVWHU 3RFKDQJ ZDV DVNHG DERXW VHHNLQJ IRU
WKH %XGGKD QDWXUH KH DQVZHUHG ,WV PXFK OLNH ULGLQJ DQ R[ LQ
VHDUFKRIWKHR[
7KHUH DUH WZR SULQFLSDO VFKRROV RI =HQ LQ -DSDQ WRGD\ ZKLFK
GLIIHULQWKHLUPHWKRGVRIWHDFKLQJ7KH5LQ]DLRUVXGGHQ
PHWKRGDVGLVFXVVHGLQDSUHYLRXV
VFKRROXVHVWKH
FKDSWHU DQG JLYHV SURPLQHQFH WR SHULRGLF IRUPDO LQWHUYLHZV
ZLWK WKH PDVWHU FDOOHG VDQ]HQ GXULQJ ZKLFK WKH VWXGHQW LV
DVNHGWRSUHVHQWKLVYLHZRIWKH
KHLVWU\LQJWRVROYH
7KH VROYLQJ RI D
 LQYROYHV ORQJ SHULRGV RI LQWHQVH FRQ
FHQWUDWLRQ OHDGLQJ XS WR WKH VXGGHQ LQVLJKW RI VDWRUL $Q
H[SHULHQFHG PDVWHU NQRZV ZKHQ WKH VWXGHQW KDV UHDFKHG WKH
YHUJH RI VXGGHQ HQOLJKWHQPHQW DQG LV DEOH WR VKRFN KLP RU
KHU LQWR WKH VDWRUL H[SHULHQFH ZLWK XQH[SHFWHG DFWV VXFK DV D
EORZ ZLWK D VWLFN RU D ORXG \HOO

7KH
 RU JUDGXDO VFKRRO DYRLGV WKH VKRFN PHWKRGV RI
5LQ]DL DQG DLPV DW WKH JUDGXDO PDWXULQJ RI WKH =HQ VWXGHQW
OLNH WKH VSULQJ EUHH]H ZKLFK FDUHVVHV WKH IORZHU KHOSLQJ LW WR
,WDGYRFDWHVTXLHWVLWWLQJDQGWKHXVHRIRQHVRUGLQDU\
ZRUN DV WZR IRUPV RI PHGLWDWLRQ
%RWKWKH
DQG5LQ]DLVFKRROVDWWDFKWKHJUHDWHVWLP
SRUWDQFH WR ]D]HQ RU VLWWLQJ PHGLWDWLRQ ZKLFK LV
 LQ
WKH =HQ PRQDVWHULHV HYHU\ GD\ IRU PDQ\ KRXUV 7KH FRUUHFW
SRVWXUH DQG EUHDWKLQJ LQYROYHG LQ WKLV IRUP RI PHGLWDWLRQ LV
WKH ILUVW WKLQJ HYHU\ VWXGHQW RI =HQ KDV WR OHDUQ ,Q
 =HQ
]D]HQ LV XVHG WR SUHSDUH WKH LQWXLWLYH PLQG IRU WKH KDQGOLQJ RI
WKHNRDQDQGWKH
VFKRROFRQVLGHUVLWDVWKHPRVWLP
SRUWDQW PHDQV WR KHOS WKH VWXGHQW PDWXUH DQG HYROYH WRZDUGV
VDWRUL0RUHWKDQWKDWLWLVVHHQDVWKHDFWXDOUHDOL]DWLRQRI
RQHV %XGGKD QDWXUH ERG\ DQG PLQG EHLQJ IXVHG LQWR D
KDUPRQLRXV XQLW\ ZKLFK QHHGV QR IXUWKHU LPSURYHPHQW $V D
=HQ SRHP VD\V
6LWWLQJ TXLHWO\ GRLQJ QRWKLQJ
6SULQJFRPHVDQGWKHJUDVVJURZVE\
6LQFH =HQ DVVHUWV WKDW HQOLJKWHQPHQW PDQLIHVWV LWVHOI LQ HYHU\
GD\ DIIDLUV LW KDV KDG DQ HQRUPRXV LQIOXHQFH RQ DOO DVSHFWV RI
WKH WUDGLWLRQDO -DSDQHVH ZD\ RI OLIH 7KHVH LQFOXGH QRW RQO\ WKH
DUWV RI SDLQWLQJ FDOOLJUDSK\ JDUGHQ GHVLJQ HWF DQG WKH
YDULRXV FUDIWV EXW DOVR FHUHPRQLDO DFWLYLWLHV OLNH VHUYLQJ WHD RU
DUUDQJLQJ IORZHUV DQG WKH PDUWLDO DUWV RI DUFKHU\ VZRUGVPDQ
VKLS DQG MXGR (DFK RI WKHVH DFWLYLWLHV LV NQRZQ LQ -DSDQ DV D
GRWKDWLVDWDRRUZD\WRZDUGVHQOLJKWHQPHQW7KH\DOO
H[SORUH YDULRXV FKDUDFWHULVWLFV RI WKH =HQ H[SHULHQFH DQG FDQ
EH XVHG WR WUDLQ WKH PLQG DQG WR EULQJ LW LQ FRQWDFW ZLWK WKH
XOWLPDWH UHDOLW\
, KDYH DOUHDG\ PHQWLRQHG WKH VORZ ULWXDOLVWLF DFWLYLWLHV RI
FKDQR\XWKH-DSDQHVHWHDFHUHPRQ\WKHVSRQWDQHRXV
PRYHPHQW RI WKH KDQG UHTXLUHG IRU FDOOLJUDSK\ DQG SDLQWLQJ
DQGWKHVSLULWXDOLW\RI
WKHZD\RIWKHZDUULRU$OO
WKHVH DUWV DUH H[SUHVVLRQV RI WKH VSRQWDQHLW\ VLPSOLFLW\ DQG
WRWDOSUHVHQFHRIPLQGFKDUDFWHULVWLFRIWKH=HQOLIH:KLOH
WKH\ DOO UHTXLUH D SHUIHFWLRQ RI WHFKQLTXH UHDO PDVWHU\ LV RQO\
DFKLHYHG ZKHQ WHFKQLTXH LV WUDQVFHQGHG DQG WKH DUW EHFRPHV


=HQ


7KH

7DR RI
3K\VLFV

DQ DUWOHVV DUW JURZLQJ RXW RI WKH XQFRQVFLRXV


:H DUH IRUWXQDWH WR KDYH D ZRQGHUIXO GHVFULSWLRQ RI VXFK
DQ DUWOHVV DUW LQ (XJHQ +HUULJHOV OLWWOH ERRN =HQ LQ WKH $UW RI
$UFKHU\ +HUULJHO VSHQW PRUH WKDQ ILYH \HDUV ZLWK D FHOHEUDWHG
-DSDQHVH PDVWHU WR OHDUQ KLV P\VWLFDO DUW DQG KH JLYHV XV LQ
KLVERRNDSHUVRQDODFFRXQWRIKRZKHH[SHULHQFHG=HQWKURXJK
DUFKHU\ +H GHVFULEHV KRZ DUFKHU\ ZDV SUHVHQWHG WR KLP DV D
UHOLJLRXV ULWXDO ZKLFK LV GDQFHG LQ VSRQWDQHRXV HIIRUWOHVV DQG
SXUSRVHOHVV PRYHPHQWV ,W WRRN KLP PDQ\ \HDUV RI KDUG
SUDFWLFH ZKLFK WUDQVIRUPHG KLV HQWLUH EHLQJ WR OHDUQ KRZ WR
GUDZ WKH ERZ VSLULWXDOO\ ZLWK D NLQG RI HIIRUWOHVV VWUHQJWK
DQG WR UHOHDVH WKH VWULQJ ZLWKRXW LQWHQWLRQ OHWWLQJ WKH VKRW
IDOO IURP WKH DUFKHU OLNH D ULSH IUXLW :KHQ KH UHDFKHG WKH
KHLJKW RI SHUIHFWLRQ ERZ DUURZ JRDO DQG DUFKHU DOO PHOWHG
LQWR RQH DQRWKHU DQG KH GLG QRW VKRRW EXW LW GLG LW IRU KLP
+HUULJHOVGHVFULSWLRQRIDUFKHU\LVRQHRIWKHSXUHVWDFFRXQWV
RI =HQ EHFDXVH LW GRHV QRW WDON DERXW =HQ DW DOO

 7+(
81,7< 2)
$//7+,1*6
$OWKRXJKWKHVSLULWXDOWUDGLWLRQVGHVFULEHGLQWKHODVWILYH
FKDSWHUVGLIIHULQPDQ\GHWDLOVWKHLUYLHZRIWKHZRUOGLV
HVVHQWLDOO\ WKH VDPH ,W LV D YLHZ ZKLFK LV EDVHG RQ P\VWLFDO
H[SHULHQFHRQ D GLUHFW QRQLQWHOOHFWXDO H[SHULHQFH RI
DQGWKLVH[SHULHQFHKDVDQXPEHURIIXQGDPHQWDOFKDUDFWHULVWLFV
ZKLFK DUH LQGHSHQGHQW RI WKH P\VWLFV JHRJUDSKLFDO KLVWRULFDO
RU FXOWXUDO EDFNJURXQG $ +LQGX DQG D 7DRLVW PD\ VWUHVV
GLIIHUHQW DVSHFWV RI WKH H[SHULHQFH D -DSDQHVH %XGGKLVW PD\
LQWHUSUHW KLV RU KHU H[SHULHQFH LQ WHUPV ZKLFK DUH YHU\ GLIIHUHQW
IURP WKRVH XVHG E\ DQ ,QGLDQ %XGGKLVW EXW WKH EDVLF HOHPHQWV
RIWKHZRUOGYLHZZKLFKKDVEHHQGHYHORSHGLQDOOWKHVH
WUDGLWLRQV DUH WKH VDPH 7KHVH HOHPHQWV DOVR VHHP WR EH WKH
IXQGDPHQWDO IHDWXUHV RI WKH ZRUOG YLHZ HPHUJLQJ IURP PRGHUQ
SK\VLFV
7KHPRVWLPSRUWDQWFKDUDFWHULVWLFRIWKH(DVWHUQZRUOG
YLHZRQH FRXOG DOPRVW VD\ WKH HVVHQFH RI LWLV WKH DZDUHQHVV
RI WKH XQLW\ DQG PXWXDO LQWHUUHODWLRQ RI DOO WKLQJV DQG HYHQWV
WKH H[SHULHQFH RI DOO SKHQRPHQD LQ WKH ZRUOG DV PDQLIHVWDWLRQV
RI D EDVLF RQHQHVV $OO WKLQJV DUH VHHQ DV LQWHUGHSHQGHQW DQG
LQVHSDUDEOH SDUWV RI WKLV FRVPLF ZKROH DV GLIIHUHQW PDQLIHVWD
WLRQV RI WKH VDPH XOWLPDWH UHDOLW\ 7KH (DVWHUQ WUDGLWLRQV

FRQVWDQWO\ UHIHU WR WKLV XOWLPDWH LQGLYLVLEOH UHDOLW\ ZKLFK


PDQLIHVWV LWVHOI LQ DOO WKLQJV DQG RI ZKLFK DOO WKLQJV DUH SDUWV
,W LV FDOOHG
 LQ +LQGXLVP
 LQ %XGGKLVP
7DRLQ7DRLVP%HFDXVHLWWUDQVFHQGVDOOFRQFHSWVDQGFDWHJRULHV
%XGGKLVWVDOVRFDOOLW
RU
:KDW LV PHDQW E\ WKH VRXO DV
 LV WKH RQHQHVV RI
WKH WRWDOLW\ RI DOO WKLQJV WKH JUHDW DOOLQFOXGLQJ ZKROH
,Q RUGLQDU\ OLIH ZH DUH QRW DZDUH RI WKLV XQLW\ RI DOO WKLQJV
EXW GLYLGH WKH ZRUOG LQWR VHSDUDWH REMHFWV DQG HYHQWV 7KLV
GLYLVLRQ LV RI FRXUVH XVHIXO DQG QHFHVVDU\ WR FRSH ZLWK RXU
HYHU\GD\ HQYLURQPHQW EXW LW LV QRW D IXQGDPHQWDO IHDWXUH RI
UHDOLW\ ,W LV DQ DEVWUDFWLRQ GHYLVHG E\ RXU GLVFULPLQDWLQJ DQG
FDWHJRUL]LQJ LQWHOOHFW 7R EHOLHYH WKDW RXU DEVWUDFW FRQFHSWV
RI VHSDUDWH WKLQJV DQG HYHQWV DUH UHDOLWLHV RI QDWXUH LV DQ
LOOXVLRQ +LQGXV DQG %XGGKLVWV WHOO XV WKDW WKLV LOOXVLRQ LV EDVHG
RQ DYLG\D RU LJQRUDQFH SURGXFHG E\ D PLQG XQGHU WKH VSHOO
RI
 7KH SULQFLSDO DLP RI WKH (DVWHUQ P\VWLFDO WUDGLWLRQV LV
WKHUHIRUH WR UHDGMXVW WKH PLQG E\ FHQWHULQJ DQG TXLHWHQLQJ LW
WKURXJK PHGLWDWLRQ 7KH 6DQVNULW WHUP IRU
VDPDGKLPHDQV OLWHUDOO\ PHQWDO HTXLOLEULXP ,W UHIHUV WR WKH
EDODQFHG DQG WUDQTXLO VWDWH RI PLQG LQ ZKLFK WKH EDVLF XQLW\
RI WKH XQLYHUVH LV H[SHULHQFHG
(QWHULQJ LQWR WKH
 RI SXULW\ RQH REWDLQV 
SHQHWUDWLQJ LQVLJKW WKDW HQDEOHV RQH WR EHFRPH FRQVFLRXV
RI WKH DEVROXWH RQHQHVV RI WKH XQLYHUVH
7KH EDVLF RQHQHVV RI WKH XQLYHUVH LV QRW RQO\ WKH FHQWUDO
FKDUDFWHULVWLF RI WKH P\VWLFDO H[SHULHQFH EXW LV DOVR RQH RI
WKH PRVW LPSRUWDQW UHYHODWLRQV RI PRGHUQ SK\VLFV ,W EHFRPHV
DSSDUHQW DW WKH DWRPLF OHYHO DQG PDQLIHVWV LWVHOI PRUH DQG
PRUH DV RQH SHQHWUDWHV GHHSHU LQWR PDWWHU GRZQ LQWR WKH
UHDOP RI VXEDWRPLF SDUWLFOHV 7KH XQLW\ RI DOO WKLQJV DQG HYHQWV
ZLOO EH D UHFXUULQJ WKHPH WKURXJKRXW RXU FRPSDULVRQ RI
PRGHUQ SK\VLFV DQG (DVWHUQ SKLORVRSK\ $V ZH VWXG\ WKH
YDULRXV PRGHOV RI VXEDWRPLF SK\VLFV ZH VKDOO VHH WKDW WKH\
H[SUHVV DJDLQ DQG DJDLQ LQ GLIIHUHQW ZD\V WKH VDPH
WKDW WKH FRQVWLWXHQWV RI PDWWHU DQG WKH EDVLF SKHQRPHQD
LQYROYLQJ WKHP DUH DOO LQWHUFRQQHFWHG LQWHUUHODWHG DQG LQWHU
GHSHQGHQW WKDW WKH\ FDQQRW EH XQGHUVWRRG DV LVRODWHG HQWLWLHV
EXW RQO\ DV LQWHJUDWHG SDUWV RI WKH ZKROH


7KH

7DR RI
3K\VLFV

,Q WKLV FKDSWHU , VKDOO GLVFXVV KRZ WKH QRWLRQ RI WKH EDVLF
LQWHUFRQQHFWHGQHVV RI QDWXUH DULVHV LQ TXDQWXP WKHRU\ WKH
WKHRU\ RI DWRPLF SKHQRPHQD WKURXJK D FDUHIXO DQDO\VLV RI
WKH SURFHVV RI REVHUYDWLRQ %HIRUH HQWHULQJ WKLV GLVFXVVLRQ
,
 FRPH EDFN WR WKHGLVWLQFWLRQ EHWZHHQ WKH PDWKHPDWLFDO
IUDPHZRUNRIDWKHRU\DQGLWVYHUEDOLQWHUSUHWDWLRQ7KHPDWKH
PDWLFDO IUDPHZRUN RI TXDQWXP WKHRU\ KDV SDVVHG FRXQWOHVV
VXFFHVVIXOWHVWVDQGLVQRZXQLYHUVDOO\DFFHSWHGDVDFRQVLVWHQW
DQGDFFXUDWHGHVFULSWLRQRIDOODWRPLFSKHQRPHQD7KHYHUEDO
LQWHUSUHWDWLRQ RQ WKH RWKHU KDQGLH WKH PHWDSK\VLFV RI
TXDQWXP WKHRU\LV RQ IDU OHVV VROLG JURXQG ,Q IDFW LQ PRUH
WKDQIRUW\\HDUVSK\VLFLVWVKDYHQRWEHHQDEOHWRSURYLGHDFOHDU
PHWDSK\VLFDO PRGHO
7KH IROORZLQJ GLVFXVVLRQ LV EDVHG RQ WKH VRFDOOHG &RSHQ
KDJHQLQWHUSUHWDWLRQRITXDQWXPWKHRU\ZKLFKZDVGHYHORSHG
E\ %RKU DQG +HLVHQEHUJ LQ WKH ODWH V DQG LV VWLOO WKH PRVW
ZLGHO\ DFFHSWHG PRGHO ,Q P\ GLVFXVVLRQ , VKDOO IROORZ WKH
SUHVHQWDWLRQ JLYHQ E\ +HQU\ 6WDSS RI WKH 8QLYHUVLW\ RI
 ZKLFK FRQFHQWUDWHV RQ FHUWDLQ DVSHFWV RI WKH WKHRU\
DQGRQDFHUWDLQW\SHRIH[SHULPHQWDOVLWXDWLRQWKDWLVIUHTXHQWO\
HQFRXQWHUHGLQVXEDWRPLFSK\VLFV 6WDSSVSUHVHQWDWLRQVKRZV
PRVW FOHDUO\ KRZ TXDQWXP WKHRU\ LPSOLHV DQ HVVHQWLDO
FRQQHFWHGQHVV RI QDWXUH DQG LW DOVR SXWV WKH WKHRU\ LQ D
IUDPHZRUN WKDW FDQ UHDGLO\ EH H[WHQGHG WR WKH UHODWLYLVWLF
PRGHOV RI VXEDWRPLF SDUWLFOHV WR EH GLVFXVVHG ODWHU RQ
7KH VWDUWLQJ SRLQW RI WKH &RSHQKDJHQ LQWHUSUHWDWLRQ LV WKH
GLYLVLRQRIWKHSK\VLFDOZRUOGLQWRDQREVHUYHGV\VWHP REMHFW
DQG DQ REVHUYLQJ V\VWHP 7KH REVHUYHG V\VWHP FDQ EH DQ
DWRP D VXEDWRPLF SDUWLFOH DQ DWRPLF SURFHVV HWF 7KH RE
VHUYLQJ V\VWHP FRQVLVWV RI WKH H[SHULPHQWDO DSSDUDWXV DQG ZLOO
LQFOXGH RQH RU VHYHUDO KXPDQ REVHUYHUV $ VHULRXV
QRZ DULVHV IURP WKH IDFW WKDW WKH WZR V\VWHPV DUH WUHDWHG LQ
GLIIHUHQW ZD\V 7KH REVHUYLQJ V\VWHP LV GHVFULEHG LQ WKH WHUPV
$OWKRXJK , KDYH VXSSUHVVHG DOO WKH PDWKHPDWLFV DQG VLPSOLILHG WKH DQDO\VLV
FRQVLGHUDEO\ WKH IROORZLQJ GLVFXVVLRQ PD\ QHYHUWKHOHVV DSSHDU WR EH UDWKHU
 H[HUFLVH ZKLFKOLNH
GU\ DQG WHFKQLFDO ,W VKRXOG SHUKDSV EH WDNHQ DV
PDQ\ H[HUFLVHV LQ WKH VSLULWXDO WUDLQLQJ RI WKH (DVWHUQ WUDGLWLRQVPD\ QRW EH
PXFK IXQ EXW PD\ OHDG WR D SURIRXQG DQG EHDXWLIXO LQVLJKW LQWR WKH HVVHQWLDO
QDWXUHRIWKLQJV
2WKHU DVSHFWV RI TXDQWXP WKHRU\ ZLOO EH GLVFXVVHG LQ VXEVHTXHQW FKDSWHUV

RIFODVVLFDOSK\VLFVEXWWKHVHWHUPVFDQQRWEHXVHGFRQ
VLVWHQWO\ IRU WKH GHVFULSWLRQ RI WKH REVHUYHG REMHFW :H NQRZ
WKDW FODVVLFDO FRQFHSWV DUH LQDGHTXDWH DW WKH DWRPLF OHYHO \HW
ZH KDYH WR XVH WKHP WR GHVFULEH RXU H[SHULPHQWV DQG WR VWDWH
WKH UHVXOWV 7KHUH LV QR ZD\ ZH FDQ HVFDSH WKLV SDUDGR[ 7KH
WHFKQLFDO ODQJXDJH RI FODVVLFDO SK\VLFV LV MXVW D UHILQHPHQW RI
RXU HYHU\GD\ ODQJXDJH DQG LW LV WKH RQO\ ODQJXDJH ZH KDYH
WR FRPPXQLFDWH RXU H[SHULPHQWDO UHVXOWV
7KH REVHUYHG V\VWHPV DUH GHVFULEHG LQ TXDQWXP WKHRU\ LQ
WHUPV RI SUREDELOLWLHV 7KLV PHDQV WKDW ZH FDQ QHYHU SUHGLFW
ZLWK FHUWDLQW\ ZKHUH D VXEDWRPLF SDUWLFOH ZLOO EH DW D FHUWDLQ
WLPH RU KRZ DQ DWRPLF SURFHVV ZLOO RFFXU $OO ZH FDQ GR LV
SUHGLFW WKH RGGV )RU H[DPSOH PRVW RI WKH VXEDWRPLF SDUWLFOHV
NQRZQ WRGD\ DUH XQVWDEOH WKDW LV WKH\ GLVWLQWHJUDWHRU
GHFD\LQWR RWKHU SDUWLFOHV DIWHU D FHUWDLQ WLPH ,W LV QRW
SRVVLEOH KRZHYHU WR SUHGLFW WKLV WLPH H[DFWO\ :H FDQ RQO\
SUHGLFWWKHSUREDELOLW\RIGHFD\DIWHUDFHUWDLQWLPHRULQ
RWKHU ZRUGV WKH DYHUDJH OLIHWLPH RI D JUHDW QXPEHU RI SDUWLFOHV
RI WKH VDPH NLQG 7KH VDPH DSSOLHV WR WKH PRGH RI GHFD\
 JHQHUDO DQ XQVWDEOH SDUWLFOH FDQ GHFD\ LQWR YDULRXV FRP
ELQDWLRQV RI RWKHU SDUWLFOHV DQG DJDLQ ZH FDQQRW SUHGLFW ZKLFK
FRPELQDWLRQ D SDUWLFXODU SDUWLFOH ZLOO FKRRVH $OO ZH FDQ SUHGLFW
LV WKDW RXW RI D ODUJH QXPEHU RI SDUWLFOHV  SHU FHQW VD\ ZLOO
GHFD\ LQ RQH ZD\  SHU FHQW LQ DQRWKHU ZD\ DQG  SHU FHQW
LQ D WKLUG ZD\ ,W LV FOHDU WKDW VXFK VWDWLVWLFDO SUHGLFWLRQV QHHG
PDQ\ PHDVXUHPHQWV WR EH YHULILHG ,QGHHG LQ WKH FROOLVLRQ
H[SHULPHQWVRIKLJKHQHUJ\SK\VLFVWHQVRIWKRXVDQGVRI
SDUWLFOH FROOLVLRQV DUH UHFRUGHG DQG DQDO\VHG WR GHWHUPLQH WKH
SUREDELOLW\ IRU D SDUWLFXODU SURFHVV
,W LV LPSRUWDQW WR UHDOL]H WKDW WKH VWDWLVWLFDO IRUPXODWLRQ RI WKH
ODZVRIDWRPLFDQGVXEDWRPLFSK\VLFVGRHVQRWUHIOHFWRXU
LJQRUDQFH RI WKH SK\VLFDO VLWXDWLRQ OLNH WKH XVH RI SUREDELOLWLHV
E\ LQVXUDQFH FRPSDQLHV RU JDPEOHUV ,Q TXDQWXP WKHRU\ ZH
KDYH FRPH WR UHFRJQL]H SUREDELOLW\ DV D IXQGDPHQWDO IHDWXUH
RI WKH DWRPLF UHDOLW\ ZKLFK JRYHUQV DOO SURFHVVHV DQG HYHQ WKH
H[LVWHQFHRIPDWWHU6XEDWRPLFSDUWLFOHVGRQRWH[LVWZLWK
FHUWDLQW\DWGHILQLWHSODFHVEXWUDWKHUVKRZWHQGHQFLHVWR
H[LVW DQG DWRPLF HYHQWV GR QRW RFFXU ZLWK FHUWDLQW\ DW GHILQLWH
WLPHVDQGLQGHILQLWHZD\VEXWUDWKHUVKRZWHQGHQFLHVWR
RFFXU


7KH
8QLW\ RI
$OO7KLQJV



7KH

,W LV QRW SRVVLEOH IRU H[DPSOH WR VD\ ZLWK FHUWDLQW\ ZKHUH
DQ HOHFWURQ ZLOO EH LQ DQ DWRP DW D FHUWDLQ WLPH ,WV SRVLWLRQ

7DR RI
3K\VLFV

YLVXDOPRGHOVRISUREDELOLW\SDWWHUQV

GHSHQGV RQ WKH DWWUDFWLYH IRUFH ELQGLQJ LW WR WKH DWRPLF QXFOHXV
DQG RQ WKH LQIOXHQFH RI WKH RWKHU HOHFWURQV LQ WKH DWRP 7KHVH
FRQGLWLRQV GHWHUPLQH D SUREDELOLW\ SDWWHUQ ZKLFK UHSUHVHQWV
WKH HOHFWURQV WHQGHQFLHV WR EH LQ YDULRXV UHJLRQV RI WKH DWRP
7KH SLFWXUH DERYH VKRZV VRPH YLVXDO PRGHOV RI VXFK SURE
DELOLW\ SDWWHUQV 7KH HOHFWURQ LV OLNHO\ WR EH IRXQG ZKHUH WKH
SDWWHUQV DUH EULJKW DQG XQOLNHO\ WR EH SUHVHQW ZKHUH WKH\ DUH
GDUN 7KH LPSRUWDQW SRLQW LV WKDW WKH HQWLUH SDWWHUQ UHSUHVHQWV
WKH HOHFWURQ DW D JLYHQ WLPH :LWKLQ WKH SDWWHUQ ZH FDQQRW
VSHDNDERXWWKHHOHFWURQVSRVLWLRQEXWRQO\DERXWLWVWHQGHQFLHV
WR EH LQ FHUWDLQ UHJLRQV ,Q WKH PDWKHPDWLFDO IRUPDOLVP RI
TXDQWXP WKHRU\ WKHVH WHQGHQFLHV RU SUREDELOLWLHV DUH
UHSUHVHQWHG E\ WKH VRFDOOHG SUREDELOLW\ IXQFWLRQ D PDWKH
PDWLFDO TXDQWLW\ ZKLFK LV UHODWHG WR WKH SUREDELOLWLHV RI ILQGLQJ
WKH HOHFWURQ LQ YDULRXV SODFHV DW YDULRXV WLPHV
7KH FRQWUDVW EHWZHHQ WKH WZR NLQGV RI GHVFULSWLRQFODVVLFDO
WHUPV IRU WKH H[SHULPHQWDO DUUDQJHPHQW DQG SUREDELOLW\
IXQFWLRQV IRU WKH REVHUYHG REMHFWVOHDGV WR GHHS PHWD
SK\VLFDOSUREOHPVZKLFKKDYHQRW\HWEHHQUHVROYHG,QSUDFWLFH

KRZHYHU WKHVH SUREOHPV DUH FLUFXPYHQWHG E\ GHVFULELQJ WKH


REVHUYLQJV\VWHPLQRSHUDWLRQDOWHUPVWKDWLVLQWHUPVRI
LQVWUXFWLRQV ZKLFK SHUPLW VFLHQWLVWV WR VHW XS DQG FDUU\ RXW
WKHLU H[SHULPHQWV ,Q WKLV ZD\ WKH PHDVXULQJ GHYLFHV DQG WKH
VFLHQWLVWV DUH HIIHFWLYHO\ MRLQHG LQWR RQH FRPSOH[ V\VWHP ZKLFK
KDV QR GLVWLQFW ZHOOGHILQHG SDUWV DQG WKH H[SHULPHQWDO
DSSDUDWXVGRHVQRWKDYHWREHGHVFULEHGDVDQLVRODWHGSK\VLFDO
HQWLW\
)RU WKH IXUWKHU GLVFXVVLRQ RI WKH SURFHVV RI REVHUYDWLRQ LW
ZLOOEHXVHIXOWRWDNHDGHILQLWHH[DPSOHDQGWKHVLPSOHVW
SK\VLFDO HQWLW\ WKDW FDQ EH XVHG LV D VXEDWRPLF SDUWLFOH VXFK
DV WKH HOHFWURQ ,I ZH ZDQW WR REVHUYH DQG PHDVXUH VXFK D
SDUWLFOH ZH PXVW ILUVW LVRODWH LW RU HYHQ FUHDWH LW LQ D SURFHVV
ZKLFK FDQ EH FDOOHG WKH SUHSDUDWLRQ SURFHVV 2QFH WKH SDUWLFOH
KDVEHHQSUHSDUHGIRUREVHUYDWLRQLWVSURSHUWLHVFDQEH
PHDVXUHG DQG WKLV FRQVWLWXWHV WKH SURFHVV RI PHDVXUHPHQW
7KHVLWXDWLRQFDQEHUHSUHVHQWHGV\PEROLFDOO\DVIROORZV
$ SDUWLFOH LV SUHSDUHG LQ WKH UHJLRQ $ WUDYHOV IURP $ WR % DQG
LV PHDVXUHG LQ WKH UHJLRQ % ,Q SUDFWLFH ERWK WKH SUHSDUDWLRQ
DQG WKH PHDVXUHPHQW RI WKH SDUWLFOH PD\ FRQVLVW RI D ZKROH
VHULHV RI TXLWH FRPSOLFDWHG SURFHVVHV ,Q WKH FROOLVLRQ H[SHUL
PHQWV RI KLJKHQHUJ\ SK\VLFV IRU H[DPSOH WKH SUHSDUDWLRQ RI
WKHSDUWLFOHVXVHGDVSURMHFWLOHVFRQVLVWVLQVHQGLQJWKHPDURXQG
DFLUFXODUWUDFNDQGDFFHOHUDWLQJWKHPXQWLOWKHLUHQHUJ\LV
VXIILFLHQWO\ KLJK 7KLV SURFHVV WDNHV SODFH LQ WKH SDUWLFOH DF
FHOHUDWRU :KHQ WKH GHVLUHG HQHUJ\ LV UHDFKHG WKH\ DUH PDGH
WROHDYHWKHDFFHOHUDWRU $ DQGWUDYHOWRWKHWDUJHWDUHD
ZKHUH WKH\ FROOLGH ZLWK RWKHU SDUWLFOHV 7KHVH FROOLVLRQV WDNH
SODFH LQ D EXEEOH FKDPEHU ZKHUH WKH SDUWLFOHV SURGXFH YLVLEOH
WUDFNV ZKLFK DUH SKRWRJUDSKHG 7KH SURSHUWLHV RI WKH SDUWLFOHV
DUH WKHQ GHGXFHG IURP D PDWKHPDWLFDO DQDO\VLV RI WKHLU
WUDFNV VXFK DQ DQDO\VLV FDQ EH TXLWH FRPSOH[ DQG LV RIWHQ
FDUULHG RXW ZLWK WKH KHOS RI FRPSXWHUV $OO WKHVH SURFHVVHV
DQG DFWLYLWLHV FRQVWLWXWH WKH DFW RI PHDVXUHPHQW
7KH LPSRUWDQW SRLQW LQ WKLV DQDO\VLV RI REVHUYDWLRQ LV WKDW
WKH SDUWLFOH FRQVWLWXWHV DQ LQWHUPHGLDWH V\VWHP FRQQHFWLQJ WKH
SURFHVVHV DW $ DQG % ,W H[LVWV DQG KDV PHDQLQJ RQO\ LQ WKLV
FRQWH[W QRW DV DQ LVRODWHG HQWLW\ EXW DV DQ LQWHUFRQQHFWLRQ
EHWZHHQ WKH SURFHVVHV RI SUHSDUDWLRQ DQG PHDVXUHPHQW 7KH
SURSHUWLHV RI WKH SDUWLFOH FDQQRW EH GHILQHG LQGHSHQGHQWO\ RI


7KH
8QLW\ RI
$OO 7KLQJV


7KH
7DR RI
3K\VLFV
PHDVXUHPHQW

observation of a particle in atomic physics

WKHVH SURFHVVHV ,I WKH SUHSDUDWLRQ RU WKH PHDVXUHPHQW is


PRGLILHG WKH SURSHUWLHV RI WKH SDUWLFOH ZLOO FKDQJH WRR
2Q WKH RWKHU KDQG WKH IDFW WKDW ZH VSHDN DERXW WKH SDUWLFOH
RU DQ\ RWKHU REVHUYHG V\VWHP VKRZV WKDW ZH KDYH VRPH
LQGHSHQGHQW SK\VLFDO HQWLW\ LQ PLQG ZKLFK LV ILUVW SUHSDUHG
DQG WKHQ PHDVXUHG 7KH EDVLF SUREOHP ZLWK REVHUYDWLRQ LQ
DWRPLF SK\VLFV LV WKHQLQ WKH ZRUGV RI +HQU\ 6WDSSWKDW
WKH REVHUYHG V\VWHP LV UHTXLUHG WR EH LVRODWHG LQ RUGHU WR EH
GHILQHG\HWLQWHUDFWLQJLQRUGHUWREH
 7KLV SUREOHP
LV UHVROYHG LQ TXDQWXP WKHRU\ LQ D SUDJPDWLF ZD\ E\ UHTXLULQJ
WKDWWKHREVHUYHGV\VWHPEHIUHHIURPWKHH[WHUQDOGLVWXUEDQFHV
FDXVHG E\ WKH SURFHVV RI REVHUYDWLRQ GXULQJ VRPH LQWHUYDO
EHWZHHQ LWV SUHSDUDWLRQ DQG VXEVHTXHQW PHDVXUHPHQW 6XFK
D FRQGLWLRQ FDQ EH H[SHFWHG LI WKH SUHSDULQJ DQG PHDVXULQJ
GHYLFHV DUH SK\VLFDOO\ VHSDUDWHG E\ D ODUJH GLVWDQFH VR WKDW
WKH REVHUYHG REMHFW FDQ WUDYHO IURP WKH UHJLRQ RI SUHSDUDWLRQ
WR WKH UHJLRQ RI PHDVXUHPHQW
+RZ ODUJH WKHQ GRHV WKLV GLVWDQFH KDYH WR EH" ,Q SULQFLSOH
LW PXVW EH LQILQLWH ,Q WKH IUDPHZRUN RI TXDQWXP WKHRU\ WKH
FRQFHSW RI D GLVWLQFW SK\VLFDO HQWLW\ FDQ EH GHILQHG SUHFLVHO\
RQO\ LI WKLV HQWLW\ LV LQILQLWHO\ IDU DZD\ IURP WKH DJHQFLHV RI
REVHUYDWLRQ ,Q SUDFWLFH WKLV LV RI FRXUVH QRW SRVVLEOH QHLWKHU
LV LW QHFHVVDU\ :H KDYH WR UHPHPEHU KHUH WKH EDVLF DWWLWXGH
RI PRGHUQ VFLHQFHWKDW DOO LWV FRQFHSWV DQG WKHRULHV DUH
DSSUR[LPDWH ,QWKHSUHVHQWFDVHWKLVPHDQVWKDWWKHFRQFHSW
6HH  

RI D GLVWLQFW SK\VLFDO HQWLW\ QHHG QRW KDYH D SUHFLVH GHILQLWLRQ


EXW FDQ EH GHILQHG DSSUR[LPDWHO\ 7KLV LV GRQH LQ WKH IROORZLQJ
ZD\
7KH REVHUYHG REMHFW LV D PDQLIHVWDWLRQ RI WKH LQWHUDFWLRQ
EHWZHHQ WKH SURFHVVHV RI SUHSDUDWLRQ DQG PHDVXUHPHQW 7KLV
LQWHUDFWLRQ LV JHQHUDOO\ FRPSOH[ DQG LQYROYHV YDULRXV HIIHFWV
H[WHQGLQJ RYHU GLIIHUHQW GLVWDQFHV LW KDV YDULRXV UDQJHV DV
ZH VD\ LQ SK\VLFV 1RZ LI WKH GRPLQDQW SDUW RI WKH LQWHUDFWLRQ
KDV D ORQJ UDQJH WKH PDQLIHVWDWLRQ RI WKLV ORQJUDQJH HIIHFW
ZLOO WUDYHO RYHU D ODUJH GLVWDQFH ,W ZLOO WKHQ EH IUHH IURP H[WHUQDO
GLVWXUEDQFHV DQG FDQ EH UHIHUUHG WR DV D GLVWLQFW SK\VLFDO
HQWLW\ ,Q WKH IUDPHZRUN RI TXDQWXP WKHRU\ GLVWLQFW SK\VLFDO
HQWLWLHV DUH WKHUHIRUH LGHDOL]DWLRQV ZKLFK DUH PHDQLQJIXO RQO\
WR WKH H[WHQW WKDW WKH PDLQ SDUW RI WKH LQWHUDFWLRQ KDV D ORQJ
UDQJH 6XFK D VLWXDWLRQ FDQ EH GHILQHG PDWKHPDWLFDOO\ LQ D
SUHFLVH ZD\ 3K\VLFDOO\ LW PHDQV WKDW WKH PHDVXULQJ GHYLFHV
DUH SODFHG VR IDU DSDUW WKDW WKHLU PDLQ LQWHUDFWLRQ RFFXUV
WKURXJK WKH H[FKDQJH RI D SDUWLFOH RU LQ PRUH FRPSOLFDWHG
FDVHV RI D QHWZRUN RI SDUWLFOHV 7KHUH ZLOO DOZD\V EH RWKHU
HIIHFWV SUHVHQW DV ZHOO EXW DV ORQJ DV WKH VHSDUDWLRQ RI WKH
PHDVXULQJ GHYLFHV LV ODUJH HQRXJK WKHVH HIIHFWV FDQ EH QH
JOHFWHG 2QO\ ZKHQ WKH GHYLFHV DUH QRW SODFHG IDU HQRXJK DSDUW
ZLOO WKH VKRUWUDQJH HIIHFWV EHFRPH GRPLQDQW ,Q VXFK D FDVH
WKH ZKROH PDFURVFRSLF V\VWHP IRUPV D XQLILHG ZKROH DQG WKH
QRWLRQ RI DQ REVHUYHG REMHFW EUHDNV GRZQ
4XDQWXP WKHRU\ WKXV UHYHDOV DQ HVVHQWLDO
QHVV RI WKH XQLYHUVH ,W VKRZV WKDW ZH FDQQRW GHFRPSRVH WKH
ZRUOGLQWRLQGHSHQGHQWO\H[LVWLQJVPDOOHVWXQLWV$VZHSHQHWUDWH
LQWR PDWWHU ZH ILQG WKDW LW LV PDGH RI SDUWLFOHV EXW WKHVH DUH
QRW WKH EDVLF EXLOGLQJ EORFNV LQ WKH VHQVH RI 'HPRFULWXV DQG
1HZWRQ 7KH\ DUH PHUHO\ LGHDOL]DWLRQV ZKLFK DUH XVHIXO IURP
D SUDFWLFDO SRLQW RI YLHZ EXW KDYH QR IXQGDPHQWDO VLJQLILFDQFH
,Q WKH ZRUGV RI 1LHOV %RKU ,VRODWHG PDWHULDO SDUWLFOHV DUH
DEVWUDFWLRQV WKHLU SURSHUWLHV EHLQJ GHILQDEOH DQG REVHUYDEOH
RQO\ WKURXJK WKHLU LQWHUDFWLRQ ZLWK RWKHU
7KH &RSHQKDJHQ LQWHUSUHWDWLRQ RI TXDQWXP WKHRU\ LV QRW
XQLYHUVDOO\ DFFHSWHG 7KHUH DUH VHYHUDO FRXQWHUSURSRVDOV DQG
WKH SKLORVRSKLFDO SUREOHPV LQYROYHG DUH IDU IURP EHLQJ VHWWOHG
7KH XQLYHUVDO LQWHUFRQQHFWHGQHVV RI WKLQJV DQG HYHQWV KRZ
HYHU VHHPV WR EH D IXQGDPHQWDO IHDWXUH RI WKH DWRPLF UHDOLW\


137
7KH
8QLW\ RI
$OO 7KLQJV


7KH

7DR RI
3K\VLFV

ZKLFK GRHV QRW GHSHQG RQ D SDUWLFXODU LQWHUSUHWDWLRQ RI WKH


PDWKHPDWLFDO WKHRU\ 7KH IROORZLQJ SDVVDJH IURP D UHFHQW
DUWLFOH E\ 'DYLG %RKP RQH RI WKH PDLQ RSSRQHQWV RI WKH
&RSHQKDJHQ LQWHUSUHWDWLRQ FRQILUPV WKLV IDFW PRVW HORTXHQWO\
2QH LV OHG WR D QHZ QRWLRQ RI XQEURNHQ ZKROHQHVV ZKLFK
GHQLHV WKH FODVVLFDO LGHD RI DQDO\]DELOLW\ RI WKH ZRUOG LQWR
VHSDUDWHO\ DQG LQGHSHQGHQWO\ H[LVWLQJ SDUWV    :H KDYH
UHYHUVHG WKH XVXDO FODVVLFDO QRWLRQ WKDW WKH LQGHSHQGHQW
HOHPHQWDU\ SDUWV RI WKH ZRUOG DUH WKH IXQGDPHQWDO
UHDOLW\ DQG WKDW WKH YDULRXV V\VWHPV DUH PHUHO\ SDUWLFXODU
FRQWLQJHQW IRUPV DQG DUUDQJHPHQWV RI WKHVH SDUWV
5DWKHU ZH VD\ WKDW LQVHSDUDEOH TXDQWXP
QHVV RI WKH ZKROH XQLYHUVH LV WKH IXQGDPHQWDO UHDOLW\ DQG
WKDW UHODWLYHO\ LQGHSHQGHQWO\ EHKDYLQJ SDUWV DUH PHUHO\
SDUWLFXODU DQG FRQWLQJHQW IRUPV ZLWKLQ WKLV ZKROH
$W WKH DWRPLF OHYHO WKHQ WKH VROLG PDWHULDO REMHFWV RI
FODVVLFDO SK\VLFV GLVVROYH LQWR SDWWHUQV RI SUREDELOLWLHV DQG
WKHVH SDWWHUQV GR QRW UHSUHVHQW SUREDELOLWLHV RI WKLQJV EXW
UDWKHU SUREDELOLWLHV RI LQWHUFRQQHFWLRQV 4XDQWXP WKHRU\
IRUFHV XV WR VHH WKH XQLYHUVH QRW DV D FROOHFWLRQ RI SK\VLFDO
REMHFWV EXW UDWKHU DV D FRPSOLFDWHG ZHE RI UHODWLRQV EHWZHHQ
WKH YDULRXV SDUWV RI D XQLILHG ZKROH 7KLV KRZHYHU LV WKH ZD\
LQ ZKLFK (DVWHUQ P\VWLFV KDYH H[SHULHQFHG WKH ZRUOG DQG
VRPH RI WKHP KDYH H[SUHVVHG WKHLU H[SHULHQFH LQ ZRUGV ZKLFK
DUH DOPRVW LGHQWLFDO ZLWK WKRVH XVHG E\ DWRPLF SK\VLFLVWV
+HUH DUH WZR H[DPSOHV
7KH PDWHULDO REMHFW EHFRPHV    VRPHWKLQJ GLIIHUHQW IURP
ZKDWZHQRZVHHQRWDVHSDUDWHREMHFWRQWKHEDFNJURXQG
RU LQ WKH HQYLURQPHQW RI WKH UHVW RI QDWXUH EXW DQ LQ
GLYLVLEOH SDUW DQG HYHQ LQ D VXEWOH ZD\ DQ H[SUHVVLRQ RI
WKH XQLW\ RI DOO WKDW ZH
7KLQJVGHULYHWKHLUEHLQJDQGQDWXUHE\PXWXDOGHSHQGHQFH
DQG DUH QRWKLQJ LQ WKHPVHOYHV
,I WKHVH VWDWHPHQWV FRXOG EH WDNHQ DV DQ DFFRXQW RI KRZ
QDWXUH DSSHDUV LQ DWRPLF SK\VLFV WKH IROORZLQJ WZR VWDWHPHQWV

IURP DWRPLF SK\VLFLVWV FRXOG LQ WXUQ EH UHDG DV D GHVFULSWLRQ
RI WKH P\VWLFDO H[SHULHQFH RI QDWXUH
$Q HOHPHQWDU\ SDUWLFOH LV QRW DQ LQGHSHQGHQWO\ H[LVWLQJ
XQDQDO\]DEOH HQWLW\ ,W LV LQ HVVHQFH D VHW RI UHODWLRQVKLSV
WKDW UHDFK RXWZDUG WR RWKHU WKLQJV"
7KH ZRUOG WKXV DSSHDUV DV D FRPSOLFDWHG WLVVXH RI HYHQWV
LQ ZKLFK FRQQHFWLRQV RI GLIIHUHQW NLQGV DOWHUQDWH RU RYHU
ODSRUFRPELQHDQGWKHUHE\GHWHUPLQHWKHWH[WXUHRI
WKH
7KH SLFWXUH RI DQ LQWHUFRQQHFWHG FRVPLF ZHE ZKLFK HPHUJHV
IURP PRGHUQ DWRPLF SK\VLFV KDV EHHQ XVHG H[WHQVLYHO\ LQ
WKH (DVW WR FRQYH\ WKH P\VWLFDO H[SHULHQFH RI QDWXUH )RU WKH
+LQGXV
LVWKHXQLI\LQJWKUHDGLQWKHFRVPLFZHE
WKH XOWLPDWH JURXQG RI DOO EHLQJ
+H RQ ZKRP WKH VN\ WKH HDUWK DQG WKH DWPRVSKHUH
$UH ZRYHQ DQG WKH ZLQG WRJHWKHU ZLWK DOO OLIHEUHDWKV
+LP DORQH NQRZ DV WKH RQH
,Q%XGGKLVPWKHLPDJHRIWKHFRVPLFZHESOD\VDQHYHQ
JUHDWHU UROH 7KH FRUH RI WKH
RQH RI WKH
PDLQ VFULSWXUHV RI 0DKD\DQD %XGGKLVP  LV WKH GHVFULSWLRQ RI
WKH ZRUOG DV D SHUIHFW QHWZRUN RI PXWXDO UHODWLRQV ZKHUH DOO
WKLQJVDQGHYHQWVLQWHUDFWZLWKHDFKRWKHULQDQLQILQLWHO\
FRPSOLFDWHG ZD\ 0DKD\DQD %XGGKLVWV KDYH GHYHORSHG PDQ\
SDUDEOHV DQG VLPLOHV WR LOOXVWUDWH WKLV XQLYHUVDO LQWHUUHODWHGQHVV
VRPH RI ZKLFK ZLOO EH GLVFXVVHG ODWHU RQ LQ FRQQHFWLRQ ZLWK
WKHUHODWLYLVWLFYHUVLRQRIWKHZHESKLORVRSK\LQPRGHUQ
SK\VLFV 7KH FRVPLF ZHE ILQDOO\ SOD\V D FHQWUDO UROH LQ 7DQWULF
%XGGKLVPDEUDQFKRIWKH0DKD\DQDZKLFKRULJLQDWHGLQ
,QGLD DURXQG WKH WKLUG FHQWXU\ $' DQG FRQVWLWXWHV WRGD\ WKH
PDLQ VFKRRO RI 7LEHWDQ %XGGKLVP 7KH VFULSWXUHV RI WKLV VFKRRO
DUH FDOOHG WKH
D ZRUG ZKRVH 6DQVNULW URRW PHDQV WR
ZHDYHDQGZKLFKUHIHUVWRWKHLQWHUZRYHQQHVVDQGLQWHU
GHSHQGHQFH RI DOO WKLQJV DQG HYHQWV
6HH S 


7KH
8QLW\ RI
$OO 7KLQJV

,Q (DVWHUQ P\VWLFLVP WKLV XQLYHUVDO LQWHUZRYHQQHVV DOZD\V


LQFOXGHV WKH KXPDQ REVHUYHU DQG KLV RU KHU FRQVFLRXVQHVV DQG
WKLV LV DOVR WUXH LQ DWRPLF SK\VLFV $W WKH DWRPLF OHYHO REMHFWV
FDQRQO\EHXQGHUVWRRGLQWHUPVRIWKHLQWHUDFWLRQEHWZHHQWKH
SURFHVVHV RI SUHSDUDWLRQ DQG PHDVXUHPHQW 7KH HQG RI WKLV
FKDLQ RI SURFHVVHV OLHV DOZD\V LQ WKH FRQVFLRXVQHVV RI WKH
KXPDQ REVHUYHU 0HDVXUHPHQWV DUH LQWHUDFWLRQV ZKLFK FUHDWH
VHQVDWLRQV LQ RXU FRQVFLRXVQHVVIRU H[DPSOH WKH YLVXDO
VHQVDWLRQRIDIODVKRIOLJKWRURIDGDUNVSRWRQDSKRWRJUDSKLF
SODWHDQG WKH ODZV RI DWRPLF SK\VLFV WHOO XV ZLWK ZKDW SURE
DELOLW\DQDWRPLFREMHFWZLOOJLYHULVHWRDFHUWDLQVHQVDWLRQLIZH
OHW LW LQWHUDFW ZLWK XV 1DWXUDO VFLHQFH VD\V +HLVHQEHUJ GRHV
QRWVLPSO\GHVFULEHDQGH[SODLQQDWXUHLWLVSDUWRIWKHLQWHUSOD\
EHWZHHQQDWXUHDQG
7KH FUXFLDO IHDWXUH RI DWRPLF SK\VLFV LV WKDW WKH KXPDQ
REVHUYHU LV QRW RQO\ QHFHVVDU\ WR REVHUYH WKH SURSHUWLHV RI DQ
REMHFW EXW LV QHFHVVDU\ HYHQ WR GHILQH WKHVH SURSHUWLHV ,Q
DWRPLF SK\VLFV ZH FDQQRW WDON DERXW WKH SURSHUWLHV RI DQ
REMHFW DV VXFK 7KH\ DUH RQO\ PHDQLQJIXO LQ WKH FRQWH[W RI WKH
REMHFWV LQWHUDFWLRQ ZLWK WKH REVHUYHU ,Q WKH ZRUGV RI
EHUJ:KDWZHREVHUYHLVQRWQDWXUHLWVHOIEXWQDWXUHH[SRVHG
WRRXUPHWKRGRI
 7KH REVHUYHU GHFLGHV KRZ KH
LV JRLQJ WR VHW XS WKH PHDVXUHPHQW DQG WKLV DUUDQJHPHQW ZLOO
GHWHUPLQH WR VRPH H[WHQW WKH SURSHUWLHV RI WKH REVHUYHG
REMHFW ,I WKH H[SHULPHQWDO DUUDQJHPHQW LV PRGLILHG WKH
SURSHUWLHV RI WKH REVHUYHG REMHFW ZLOO FKDQJH LQ WXUQ
7KLV FDQ EH LOOXVWUDWHG ZLWK WKH VLPSOH FDVH RI D VXEDWRPLF
SDUWLFOH :KHQ REVHUYLQJ VXFK D SDUWLFOH RQH PD\ FKRRVH WR
PHDVXUHDPRQJ RWKHU TXDQWLWLHVWKH SDUWLFOHV SRVLWLRQ DQG
LWVPRPHQWXP  TXDQWLW\ GHILQHG DV WKH SDUWLFOHV PDVV WLPHV
LWVYHORFLW\ :HVKDOOVHHLQWKHQH[WFKDSWHUWKDWDQLPSRUWDQW
ODZ RI TXDQWXP WKHRU\+HLVHQEHUJV XQFHUWDLQW\
VD\V WKDW WKHVH WZR TXDQWLWLHV FDQ QHYHU EH PHDVXUHG VLPXO
WDQHRXVO\ ZLWK SUHFLVLRQ :H FDQ HLWKHU REWDLQ D SUHFLVH
NQRZOHGJHDERXWWKHSDUWLFOHVSRVLWLRQDQGUHPDLQFRPSOHWHO\
LJQRUDQW DERXW LWV PRPHQWXP DQG WKXV DERXW LWV YHORFLW\  RU
YLFH YHUVD RU ZH FDQ KDYH D URXJK DQG LPSUHFLVH NQRZOHGJH
DERXW ERWK TXDQWLWLHV 7KH LPSRUWDQW SRLQW QRZ LV WKDW WKLV
OLPLWDWLRQ KDV QRWKLQJ WR GR ZLWK WKH LPSHUIHFWLRQ RI RXU
PHDVXULQJ WHFKQLTXHV ,W LV D SULQFLSOH OLPLWDWLRQ ZKLFK LV

LQKHUHQWLQWKHDWRPLFUHDOLW\,IZHGHFLGHWRPHDVXUHWKH
SDUWLFOHV SRVLWLRQ SUHFLVHO\ WKH SDUWLFOH VLPSO\ GRHV QRW KDYH
D ZHOOGHILQHG PRPHQWXP DQG LI ZH GHFLGH WR PHDVXUH WKH
PRPHQWXP LW GRHV QRW KDYH D ZHOOGHILQHG SRVLWLRQ
,Q DWRPLF SK\VLFV WKHQ WKH VFLHQWLVW FDQQRW SOD\ WKH UROH
RI D GHWDFKHG REMHFWLYH REVHUYHU EXW EHFRPHV LQYROYHG LQ
WKHZRUOGKHREVHUYHVWRWKHH[WHQWWKDWKHLQIOXHQFHVWKH
SURSHUWLHV RI WKH REVHUYHG REMHFWV -RKQ :KHHOHU VHHV WKLV
LQYROYHPHQW RI WKH REVHUYHU DV WKH PRVW LPSRUWDQW IHDWXUH RI
TXDQWXP WKHRU\ DQG KH KDV WKHUHIRUH VXJJHVWHG UHSODFLQJ WKH
ZRUG REVHUYHU E\ WKH ZRUG SDUWLFLSDWRU ,Q :KHHOHUV RZQ
ZRUGV
1RWKLQJ LV PRUH LPSRUWDQW DERXW WKH TXDQWXP SULQFLSOH
WKDQWKLVWKDWLWGHVWUR\VWKHFRQFHSWRIWKHZRUOGDV
VLWWLQJRXWWKHUH ZLWK WKH REVHUYHU VDIHO\ VHSDUDWHG
IURP LW E\ D  FHQWLPHWHU VODE RI SODWHJODVV (YHQ WR REVHUYH
VR PLQLVFXOH DQ REMHFW DV DQ HOHFWURQ KH PXVW VKDWWHU
WKH JODVV +H PXVW UHDFK LQ +H PXVW LQVWDOO KLV FKRVHQ
PHDVXULQJ HTXLSPHQW ,W LV XS WR KLP WR GHFLGH ZKHWKHU KH
VKDOO PHDVXUH SRVLWLRQ RU PRPHQWXP 7R LQVWDOO WKH
HTXLSPHQW WR PHDVXUH WKH RQH SUHYHQWV DQG H[FOXGHV KLV
LQVWDOOLQJ WKH HTXLSPHQW WR PHDVXUH WKH RWKHU 0RUHRYHU
WKH PHDVXUHPHQW FKDQJHV WKH VWDWH RI WKH HOHFWURQ 7KH
XQLYHUVH ZLOO QHYHU DIWHUZDUGV EH WKH VDPH 7R GHVFULEH
ZKDW KDV KDSSHQHG RQH KDV WR FURVV RXW WKDW ROG ZRUG
REVHUYHU DQG SXW LQ LWV SODFH WKH QHZ ZRUG SDUWLFLSDWRU
,QVRPHVWUDQJHVHQVHWKHXQLYHUVHLVDSDUWLFLSDWRU\

7KH LGHD RI SDUWLFLSDWLRQ LQVWHDG RI REVHUYDWLRQ KDV EHHQ


IRUPXODWHG LQ PRGHUQ SK\VLFV RQO\ UHFHQWO\ EXW LW LV DQ LGHD
ZKLFKLVZHOONQRZQWRDQ\VWXGHQWRIP\VWLFLVP0\VWLFDO
NQRZOHGJHFDQQHYHUEHREWDLQHGMXVWE\REVHUYDWLRQEXW
RQO\ E\ IXOO SDUWLFLSDWLRQ ZLWK RQHV ZKROH EHLQJ 7KH QRWLRQ
RI WKH SDUWLFLSDWRU LV WKXV FUXFLDO WR WKH (DVWHUQ ZRUOG YLHZ
DQGWKH(DVWHUQP\VWLFVKDYHSXVKHGWKLVQRWLRQWRWKHH[WUHPH
WR D SRLQW ZKHUH REVHUYHU DQG REVHUYHG VXEMHFW DQG REMHFW
DUH QRW RQO\ LQVHSDUDEOH EXW DOVR EHFRPH LQGLVWLQJXLVKDEOH
7KHP\VWLFVDUHQRWVDWLVILHGZLWKDVLWXDWLRQDQDORJRXVWR


7KH
8QLW\ RI
$OO 7KLQJV



7KH
7DR RI
3K\VLFV

DWRPLF SK\VLFV ZKHUH WKH REVHUYHU DQG WKH REVHUYHG FDQQRW


EH VHSDUDWHG EXW FDQ VWLOO EH GLVWLQJXLVKHG 7KH\ JR PXFK
IXUWKHU DQG LQ GHHS PHGLWDWLRQ WKH\ DUULYH DW D SRLQW ZKHUH
WKH GLVWLQFWLRQ EHWZHHQ REVHUYHU DQG REVHUYHG EUHDNV GRZQ
FRPSOHWHO\ ZKHUH VXEMHFW DQG REMHFW IXVH LQWR D XQLILHG
XQGLIIHUHQWLDWHG ZKROH 7KXV WKH
VD\
:KHUH WKHUH LV D GXDOLW\ DV LW ZHUH WKHUH RQH VHHV
DQRWKHU WKHUH RQH VPHOOV DQRWKHU WKHUH RQH WDVWHV
DQRWKHU    %XW ZKHUH HYHU\WKLQJ KDV EHFRPH MXVW RQHV
RZQ VHOI WKHQ ZKHUHE\ DQG ZKRP ZRXOG RQH VHH" WKHQ
ZKHUHE\ DQG ZKRP ZRXOG RQH VPHOO" WKHQ ZKHUHE\ DQG
ZKRPZRXOGRQH
7KLV WKHQ LV WKH ILQDO DSSUHKHQVLRQ RI WKH XQLW\ RI DOO WKLQJV
,W LV UHDFKHG VR WKH P\VWLFV WHOO XVLQ D VWDWH RI FRQVFLRXV
QHVV ZKHUH RQHV LQGLYLGXDOLW\ GLVVROYHV LQWR DQ XQGLIIHUHQWLDWHG
RQHQHVV ZKHUH WKH ZRUOG RI WKH VHQVHV LV WUDQVFHQGHG DQG
WKH QRWLRQ RI WKLQJV LV OHIW EHKLQG ,Q WKH ZRUGV RI &KXDQJ
7]X
0\ FRQQHFWLRQ ZLWK WKH ERG\ DQG LWV SDUWV LV GLVVROYHG
0\ SHUFHSWLYH RUJDQV DUH GLVFDUGHG 7KXV OHDYLQJ P\
PDWHULDO IRUP DQG ELGGLQJ IDUHZHOO WR P\ NQRZOHGJH ,
EHFRPH RQH ZLWK WKH *UHDW 3HUYDGHU 7KLV , FDOO VLWWLQJ
DQGIRUJHWWLQJDOO
0RGHUQ SK\VLFV RI FRXUVH ZRUNV LQ D YHU\ GLIIHUHQW IUDPH
ZRUN DQG FDQQRW JR WKDW IDU LQ WKH H[SHULHQFH RI WKH XQLW\ RI
DOOWKLQJV%XWLWKDVPDGHDJUHDWVWHSWRZDUGVWKHZRUOGYLHZ
RI WKH (DVWHUQ P\VWLFV LQ DWRPLF WKHRU\ 4XDQWXP WKHRU\ KDV
DEROLVKHG WKH QRWLRQ RI IXQGDPHQWDOO\ VHSDUDWHG REMHFWV KDV
LQWURGXFHG WKH FRQFHSW RI WKH SDUWLFLSDWRU WR UHSODFH WKDW RI
WKH REVHUYHU DQG PD\ HYHQ ILQG LW QHFHVVDU\ WR LQFOXGH WKH
KXPDQ FRQVFLRXVQHVV LQ LWV GHVFULSWLRQ RI WKH ZRUOG  ,W KDV
FRPHWRVHHWKHXQLYHUVHDVDQLQWHUFRQQHFWHGZHERISK\VLFDO
DQG PHQWDO UHODWLRQV ZKRVH SDUWV DUH RQO\ GHILQHG WKURXJK
WKHLU FRQQHFWLRQV WR WKH ZKROH 7R VXPPDUL]H WKH ZRUOG YLHZ
*This point will be discussed further in Chapter 18.

HPHUJLQJ IURP DWRPLF SK\VLFV WKH ZRUGV RI D 7DQWULF %XGGKLVW


 $QDJDULND *RYLQGD VHHP WR EH SHUIHFWO\ DSURSRV
7KH %XGGKLVW GRHV QRW EHOLHYH LQ DQ LQGHSHQGHQW RU
VHSDUDWHO\ H[LVWLQJ H[WHUQDO ZRUOG LQWR ZKRVH G\QDPLF
IRUFHV KH FRXOG LQVHUW KLPVHOI 7KH H[WHUQDO ZRUOG DQG KLV
LQQHU ZRUOG DUH IRU KLP RQO\ WZR VLGHV RI WKH VDPH IDEULF
LQ ZKLFK WKH WKUHDGV RI DOO IRUFHV DQG RI DOO HYHQWV RI DOO
IRUPV RI FRQVFLRXVQHVV DQG RI WKHLU REMHFWV DUH ZRYHQ
LQWR DQ LQVHSDUDEOH QHW RI HQGOHVV PXWXDOO\ FRQGLWLRQHG
UHODWLRQV


7KH
8QLW\ RI
$OO 7KLQJV

 %(<21'
7+( :25/'
2) 23326,7(6
When the Eastern mystics tell us that they experience all
things and events as manifestations of a basic oneness, this
does not mean that they pronounce all things to be equal.
They recognize the individuality of things, but at the same
time they are aware that all differences and contrasts are
relative within an all-embracing unity. Since in our normal state
of consciousness, this unity of all contrasts-and especially
the unity of opposites-is extremely hard to accept, it constitutes one of the most puzzling features of Eastern philosophy.
It is, however, an insight which lies at the very root of the
Eastern world view.
Opposites are abstract concepts belonging to the realm of
thought, and as such they are relative. By the very act of
focusing our attention on any one concept we create its
opposite. As Lao Tzu says, When all in the world understand
beauty to be beautiful, then ugliness exists; when all understand goodness to be good, then evil exists. The mystic
transcends this realm of intellectual concepts, and in transcending it he becomes aware of the relativity and polar relationship of all opposites. He realizes that good and bad,
pleasure and pain, life and death, are not absolute experiences
belonging to different categories, but are merely two sides of
the same reality; extreme parts of a single whole. The awareness
that all opposites are polar, and thus a unity, is seen as one of
the highest aims of man in the spiritual traditions of the East.
Be in truth eternal, beyond earthly opposites! is Krishnas
advice in the
and the same advice is given to
the followers of Buddhism. Thus D. T. Suzuki writes,


7KH
7DR RI
3K\VLFV

7KH IXQGDPHQWDO LGHD RI %XGGKLVP LV WR SDVV EH\RQG WKH
ZRUOG RI RSSRVLWHV D ZRUOG EXLOW XS E\ LQWHOOHFWXDO GLV
WLQFWLRQV DQG HPRWLRQDO GHILOHPHQWV DQG WR UHDOL]H WKH
VSLULWXDO ZRUOG RI QRQGLVWLQFWLRQ ZKLFK LQYROYHV DFKLHYLQJ
DQ DEVROXWH SRLQW RI
7KHZKROHRI%XGGKLVWWHDFKLQJDQGLQIDFWWKHZKROHRI
(DVWHUQ P\VWLFLVPUHYROYHV DERXW WKLV DEVROXWH SRLQW RI
YLHZ ZKLFK LV UHDFKHG LQ WKH ZRUOG RI DFLQW\D RU QRWKRXJKW
ZKHUH WKH XQLW\ RI DOO RSSRVLWHV EHFRPHV D YLYLG H[SHULHQFH
,Q WKH ZRUGV RI D =HQ SRHP
$W GXVN WKH FRFN DQQRXQFHV GDZQ
$W PLGQLJKW WKH EULJKW
7KH QRWLRQ WKDW DOO RSSRVLWHV DUH SRODUWKDW OLJKW DQG GDUN
ZLQQLQJ DQG ORVLQJ JRRG DQG HYLO DUH PHUHO\ GLIIHUHQW DVSHFWV
RI WKH VDPH SKHQRPHQRQLV RQH RI WKH EDVLF SULQFLSOHV RI WKH
(DVWHUQ ZD\ RI OLIH 6LQFH DOO RSSRVLWHV DUH LQWHUGHSHQGHQW
WKHLU FRQIOLFW FDQ QHYHU UHVXOW LQ WKH WRWDO YLFWRU\ RI RQH VLGH
EXW ZLOO DOZD\V EH D PDQLIHVWDWLRQ RI WKH LQWHUSOD\ EHWZHHQ
WKH WZR VLGHV ,Q WKH (DVW D YLUWXRXV SHUVRQ LV WKHUHIRUH QRW
RQH ZKR XQGHUWDNHV WKH LPSRVVLEOH WDVN RI VWULYLQJ IRU WKH
JRRG DQG HOLPLQDWLQJ WKH EDG EXW UDWKHU RQH ZKR LV DEOH WR
PDLQWDLQ D G\QDPLF EDODQFH EHWZHHQ JRRG DQG EDG
7KLV QRWLRQ RI G\QDPLF EDODQFH LV HVVHQWLDO WR WKH ZD\ LQ
ZKLFK WKH XQLW\ RI RSSRVLWHV LV H[SHULHQFHG LQ (DVWHUQ P\VWLFLVP
,W LV QHYHU D VWDWLF LGHQWLW\ EXW DOZD\V D G\QDPLF LQWHUSOD\
EHWZHHQ WZR H[WUHPHV 7KLV SRLQW KDV EHHQ HPSKDVL]HG PRVW
H[WHQVLYHO\ E\ WKH &KLQHVH VDJHV LQ WKHLU V\PEROLVP RI WKH
DUFKHW\SDOSROHV yin DQG yang. 7KH\FDOOHGWKHXQLW\O\LQJ
EHKLQGyin DQGyang WKH7DRDQGVDZLWDVDSURFHVVZKLFK
EULQJVDERXWWKHLULQWHUSOD\7KDWZKLFKOHWVQRZWKHGDUN
QRZ WKH OLJKW DSSHDU LV 7DR
7KH G\QDPLF XQLW\ RI SRODU RSSRVLWHV FDQ EH LOOXVWUDWHG ZLWK
WKH VLPSOH H[DPSOH RI D FLUFXODU PRWLRQ DQG LWV SURMHFWLRQ
6XSSRVH \RX KDYH D EDOO JRLQJ URXQG D FLUFOH ,I WKLV PRYHPHQW
LV SURMHFWHG RQ WR D VFUHHQ LW EHFRPHV DQ RVFLOODWLRQ EHWZHHQ
WZRH[WUHPHSRLQWV  NHHS WKH DQDORJ\ ZLWK &KLQHVH WKRXJKW
, KDYH ZULWWHQ 7$2 LQ WKH FLUFOH DQG KDYH PDUNHG WKH H[WUHPH
SRLQWV RI WKH RVFLOODWLRQ ZLWK <,1 DQG <$1*  7KH EDOO JRHV



URXQG WKH FLUFOH ZLWK FRQVWDQW VSHHG EXW LQ WKH SURMHFWLRQ LW
VORZV GRZQ DV LW UHDFKHV WKH HGJH WXUQV DURXQG DQG WKHQ
DFFHOHUDWHV DJDLQ RQO\ WR VORZ GRZQ RQFH PRUHDQG VR RQ
YIN

YANG .

G\QDPLF XQLW\ RI SRODU RSSRVLWHV


LQ HQGOHVV F\FOHV ,Q DQ\ SURMHFWLRQ RI WKDW NLQG WKH FLUFXODU
PRYHPHQW ZLOO DSSHDU DV DQ RVFLOODWLRQ EHWZHHQ WZR RSSRVLWH
SRLQWV EXW LQ WKH PRYHPHQW LWVHOI WKH RSSRVLWHV DUH XQLILHG
DQG WUDQVFHQGHG 7KLV LPDJH RI D G\QDPLF XQLILFDWLRQ RI
RSSRVLWHV ZDV LQGHHG YHU\ PXFK LQ WKH PLQGV RI WKH &KLQHVH
WKLQNHUV DV FDQ EH VHHQ IURP WKH SDVVDJH LQ WKH
TXRWHG SUHYLRXVO\ 
7KDW WKH WKDW DQG WKH WKLV FHDVH WR EH RSSRVLWHV LV WKH
YHU\ HVVHQFH RI 7DR 2QO\ WKH HVVHQFH DQ D[LV DV LW ZHUH
LV WKH FHQWUH RI WKH FLUFOH UHVSRQGLQJ WR WKH HQGOHVV
FKDQJHV
2QH RI WKH SULQFLSDO SRODULWLHV LQ OLIH LV WKH RQH EHWZHHQ WKH
PDOH DQG IHPDOH VLGHV RI KXPDQ QDWXUH $V ZLWK WKH SRODULW\
RI JRRG DQG EDG RU RI OLIH DQG GHDWK ZH WHQG WR IHHO XQ
FRPIRUWDEOH ZLWK WKH PDOHIHPDOH SRODULW\ LQ RXUVHOYHV DQG
WKHUHIRUH ZH EULQJ RQH RU WKH RWKHU VLGH LQWR SURPLQHQFH
:HVWHUQ VRFLHW\ KDV WUDGLWLRQDOO\ IDYRXUHG WKH PDOH VLGH UDWKHU
WKDQ WKH IHPDOH ,QVWHDG RI UHFRJQL]LQJ WKDW WKH SHUVRQDOLW\
RI HDFK PDQ DQG RI HDFK ZRPDQ LV WKH UHVXOW RI DQ LQWHUSOD\
EHWZHHQ IHPDOH DQG PDOH HOHPHQWV LW KDV HVWDEOLVKHG D VWDWLF
*See

114


%H\RQG
WKH :RUOG
RI 2SSRVLWHV

 0DKHVYDUD (OHSKDQWD ,QGLD HLJKWK FHQWXU\$'

 $UGKDQDUL (OHSKDQWD ,QGLD HLJKWK FHQWXU\

RUGHU ZKHUH DOO PHQ DUH VXSSRVHG WR EH PDVFXOLQH DQG DOO
ZRPHQ IHPLQLQH DQG LW KDV JLYHQ PHQ WKH OHDGLQJ UROHV DQG
PRVW RI VRFLHW\V SULYLOHJHV 7KLV DWWLWXGH KDV UHVXOWHG LQ DQ
RYHUHPSKDVLV RI DOO WKH \DQJRU PDOHDVSHFWV RI KXPDQ
QDWXUH DFWLYLW\ UDWLRQDO WKLQNLQJ FRPSHWLWLRQ DJJUHVVLYHQHVV
DQG VR RQ 7KH \LQRU IHPDOHPRGHV RI FRQVFLRXVQHVV
ZKLFK FDQ EH GHVFULEHG E\ ZRUGV OLNH LQWXLWLYH UHOLJLRXV
P\VWLFDO RFFXOW RU SV\FKLF KDYH FRQVWDQWO\ EHHQ VXSSUHVVHG
LQ RXU PDOHRULHQWHG VRFLHW\
,Q(DVWHUQP\VWLFLVPWKHVHIHPDOHPRGHVDUHGHYHORSHGDQG
D XQLW\ EHWZHHQ WKH WZR DVSHFWV RI KXPDQ QDWXUH LV VRXJKW
$ IXOO\ UHDOL]HG KXPDQ EHLQJ LV RQH ZKR LQ WKH ZRUGV RI /DR
7]X NQRZV WKH PDVFXOLQH DQG \HW NHHSV WR WKH IHPLQLQH
,Q PDQ\ (DVWHUQ WUDGLWLRQV WKH G\QDPLF EDODQFH EHWZHHQ WKH
PDOH DQG IHPDOH PRGHV RI FRQVFLRXVQHVV LV WKH SULQFLSDO DLP
RI PHGLWDWLRQ DQG LV RIWHQ LOOXVWUDWHG LQ ZRUNV RI DUW $ VXSHUE
VFXOSWXUH RI
 LQ WKH +LQGX WHPSOH RI (OHSKDQWD VKRZV
WKUHH IDFHV RI WKH JRG RQ WKH ULJKW KLV PDOH SURILOH GLVSOD\LQJ
YLULOLW\ DQG ZLOOSRZHU RQ WKH OHIW KLV IHPDOH DVSHFWJHQWOH
FKDUPLQJ VHGXFWLYHDQG LQ WKH FHQWUH WKH VXEOLPH XQLRQ RI

WKH WZR DVSHFWV LQ WKH PDJQLILFHQW KHDG RI


 0DKHVYDUD
WKH *UHDW /RUG UDGLDWLQJ VHUHQH WUDQTXLOOLW\ DQG WUDQVFHQGHQWDO
DORRIQHVV ,Q WKH VDPH WHPSOH
 LV DOVR UHSUHVHQWHG LQ
DQGURJ\QRXV IRUPKDOI PDOH KDOI IHPDOHWKH IORZLQJ PRYH
PHQW RI WKH JRGV ERG\ DQG WKH VHUHQH GHWDFKPHQW RI KLVKHU
IDFH V\PEROL]LQJ DJDLQ WKH G\QDPLF XQLILFDWLRQ RI WKH PDOH
DQG IHPDOH
,Q 7DQWULF %XGGKLVP WKH PDOHIHPDOH SRODULW\ LV RIWHQ
LOOXVWUDWHG ZLWK WKH KHOS RI VH[XDO V\PEROV ,QWXLWLYH ZLVGRP LV
VHHQ DV WKH SDVVLYH IHPDOH TXDOLW\ RI KXPDQ QDWXUH ORYH DQG
FRPSDVVLRQDVWKHDFWLYHPDOHTXDOLW\DQGWKHXQLRQRIERWKLQ
WKH SURFHVV RI HQOLJKWHQPHQW LV UHSUHVHQWHG E\ HFVWDWLF VH[XDO
HPEUDFHV RI PDOH DQG IHPDOH GHLWLHV 7KH (DVWHUQ P\VWLFV
DIILUP WKDW VXFK D XQLRQ RI RQHV PDOH DQG IHPDOH PRGHV FDQ
RQO\ EH H[SHULHQFHG RQ D KLJKHU SODQH RI FRQVFLRXVQHVV ZKHUH
WKHUHDOPRIWKRXJKWDQGODQJXDJHLVWUDQVFHQGHGDQGDOO
RSSRVLWHV DSSHDU DV D G\QDPLF XQLW\
,KDYHDOUHDG\DVVHUWHGWKDWDVLPLODUSODQHKDVEHHQUHDFKHG
LQ PRGHUQ SK\VLFV 7KH H[SORUDWLRQ RI WKH VXEDWRPLF ZRUOG
KDV UHYHDOHG D UHDOLW\ ZKLFK UHSHDWHGO\ WUDQVFHQGV ODQJXDJH
DQGUHDVRQLQJDQGWKHXQLILFDWLRQRIFRQFHSWVZKLFKKDG
KLWKHUWR VHHPHG RSSRVLWH DQG LUUHFRQFLODEOH WXUQV RXW WR EH
RQH RI WKH PRVW VWDUWOLQJ IHDWXUHV RI WKLV QHZ UHDOLW\ 7KHVH
VHHPLQJO\ LUUHFRQFLODEOH FRQFHSWV DUH JHQHUDOO\ QRW WKH RQHV
WKH (DVWHUQ P\VWLFV DUH FRQFHUQHG ZLWKDOWKRXJK VRPHWLPHV
WKH\ DUHEXW WKHLU XQLILFDWLRQ DW D QRQRUGLQDU\ OHYHO RI UHDOLW\
SURYLGHV D SDUDOOHO WR (DVWHUQ P\VWLFLVP 0RGHUQ SK\VLFLVWV
VKRXOGWKHUHIRUHEHDEOHWRJDLQLQVLJKWVLQWRVRPHRIWKH
FHQWUDOWHDFKLQJVRIWKH)DU(DVWE\UHODWLQJWKHPWRH[SHULHQFHV
LQ WKHLU RZQ ILHOG $ VPDOO EXW JURZLQJ QXPEHU RI \RXQJ
SK\VLFLVWVKDYHLQGHHGIRXQG
PRVWYDOXDEOHDQGVWLPXODWLQJ
DSSURDFK WR (DVWHUQ P\VWLFLVP
([DPSOHV RI WKH XQLILFDWLRQ RI RSSRVLWH FRQFHSWV LQ PRGHUQ
SK\VLFV FDQ EH IRXQG DW WKH VXEDWRPLF OHYHO ZKHUH SDUWLFOHV
DUH ERWK GHVWUXFWLEOH DQG LQGHVWUXFWLEOH ZKHUH PDWWHU LV
ERWK FRQWLQXRXV DQG GLVFRQWLQXRXV DQG IRUFH DQG PDWWHU DUH
EXW GLIIHUHQW DVSHFWV RI WKH VDPH SKHQRPHQRQ ,Q DOO WKHVH
H[DPSOHV ZKLFK ZLOO EH GLVFXVVHG H[WHQVLYHO\ LQ VXEVHTXHQW
FKDSWHUV LW WXUQV RXW WKDW WKH IUDPHZRUN RI RSSRVLWH FRQFHSWV
GHULYHG IURP RXU HYHU\GD\ H[SHULHQFH LV WRR QDUURZ IRU WKH
ZRUOG RI VXEDWRPLF SDUWLFOHV 5HODWLYLW\ WKHRU\ LV FUXFLDO IRU



%H\RQG
WKH :RUOG
RI


7KH
7DR RI
3K\VLFV

WKH GHVFULSWLRQ RI WKLV ZRUOG DQG LQ WKH UHODWLYLVWLF IUDPHZRUN
WKH FODVVLFDO FRQFHSWV DUH WUDQVFHQGHG E\ JRLQJ WR D KLJKHU
GLPHQVLRQ WKH IRXUGLPHQVLRQDO VSDFHWLPH 6SDFH DQG WLPH
WKHPVHOYHVDUHWZRFRQFHSWVZKLFKKDGVHHPHGHQWLUHO\
GLIIHUHQW EXW KDYH EHHQ XQLILHG LQ UHODWLYLVWLF SK\VLFV 7KLV
IXQGDPHQWDO XQLW\ LV WKH EDVLV RI WKH XQLILFDWLRQ RI WKH RSSRVLWH
FRQFHSWV PHQWLRQHG DERYH /LNH WKH XQLW\ RI RSSRVLWHV H[SHUL
HQFHG E\ WKH P\VWLFV LW WDNHV SODFH RQ D KLJKHU SODQH LH LQ
D KLJKHU GLPHQVLRQ DQG OLNH WKDW H[SHULHQFHG E\ WKH P\VWLFV
LW LV D G\QDPLF XQLW\ EHFDXVH WKH UHODWLYLVWLF VSDFHWLPH UHDOLW\
LVDQLQWULQVLFDOO\G\QDPLFUHDOLW\ZKHUHREMHFWVDUHDOVR
SURFHVVHV DQG DOO IRUPV DUH G\QDPLF SDWWHUQV
7R H[SHULHQFH WKH XQLILFDWLRQ RI VHHPLQJO\ VHSDUDWH HQWLWLHV
LQ D KLJKHU GLPHQVLRQ ZH GR QRW QHHG UHODWLYLW\ WKHRU\ ,W FDQ
DOVR EH H[SHULHQFHG E\ JRLQJ IURP RQH WR WZR GLPHQVLRQV RU
IURP WZR WR WKUHH ,Q WKH H[DPSOH RI D FLUFXODU PRWLRQ DQG LWV
SURMHFWLRQ JLYHQ RSSRVLWH WKH RSSRVLWH SROHV RI WKH RVFLOODWLRQ
LQ RQH GLPHQVLRQ DORQJ D OLQH  DUH XQLILHG LQ WKH FLUFXODU PRYH
PHQW LQ WZR GLPHQVLRQV LQ RQH SODQH  7KH GUDZLQJ
UHSUHVHQWV DQRWKHU H[DPSOH LQYROYLQJ D WUDQVLWLRQ IURP WZR
WR WKUHH GLPHQVLRQV ,W VKRZV D GRXJKQXW ULQJ FXW KRUL]RQWDOO\
E\ D SODQH ,Q WKH WZR GLPHQVLRQV RI WKDW SODQH WKH VXUIDFHV RI
WKH FXW DSSHDU DV WZR FRPSOHWHO\ VHSDUDWH GLVFV EXW LQ WKUHH
GLPHQVLRQV WKH\ DUH UHFRJQL]HG DV EHLQJ SDUWV RI RQH DQG WKH
VDPHREMHFW$VLPLODUXQLILFDWLRQRIHQWLWLHVZKLFKVHHP
VHSDUDWH DQG LUUHFRQFLODEOH LV DFKLHYHG LQ UHODWLYLW\ WKHRU\ E\
JRLQJ IURP WKUHH WR IRXU GLPHQVLRQV 7KH IRXUGLPHQVLRQDO
ZRUOG RI UHODWLYLVWLF SK\VLFV LV WKH ZRUOG ZKHUH IRUFH DQG PDWWHU
DUH XQLILHG ZKHUH PDWWHU FDQ DSSHDU DV GLVFRQWLQXRXV SDUWLFOHV
RU DV D FRQWLQXRXV ILHOG ,Q WKHVH FDVHV KRZHYHU ZH FDQ QR
ORQJHU YLVXDOL]H WKH XQLW\ YHU\ ZHOO 3K\VLFLVWV FDQ H[SHULHQFH
WKH IRXUGLPHQVLRQDO VSDFHWLPH ZRUOG WKURXJK WKH DEVWUDFW
PDWKHPDWLFDOIRUPDOLVPRIWKHLUWKHRULHVEXWWKHLUYLVXDO
LPDJLQDWLRQOLNH HYHU\ERG\ HOVHVLV OLPLWHG WR WKH
GLPHQVLRQDO ZRUOG RI WKH VHQVHV 2XU ODQJXDJH DQG WKRXJKW
SDWWHUQV KDYH HYROYHG LQ WKLV WKUHHGLPHQVLRQDO ZRUOG DQG
WKHUHIRUHZHILQGLWH[WUHPHO\KDUGWRGHDOZLWKWKH
GLPHQVLRQDO UHDOLW\ RI UHODWLYLVWLF SK\VLFV
(DVWHUQP\VWLFVRQWKHRWKHUKDQGVHHPWREHDEOHWR
H[SHULHQFHDKLJKHUGLPHQVLRQDOUHDOLW\GLUHFWO\DQGFRQ
V

%H\RQG
WKH :RUOG
RI 2SSRVLWHV

FUHWHO\ ,Q WKH VWDWH RI GHHS PHGLWDWLRQ WKH\ FDQ WUDQVFHQG WKH
WKUHHGLPHQVLRQDO ZRUOG RI HYHU\GD\ OLIH DQG H[SHULHQFH D
WRWDOO\ GLIIHUHQW UHDOLW\ ZKHUH DOO RSSRVLWHV DUH XQLILHG LQWR DQ
RUJDQLF ZKROH :KHQ WKH P\VWLFV WU\ WR H[SUHVV WKLV H[SHULHQFH
LQ ZRUGV WKH\ DUH IDFHG ZLWK WKH VDPH SUREOHPV DV WKH SK\VLFLVWV
WU\LQJ WR LQWHUSUHW WKH PXOWLGLPHQVLRQDO UHDOLW\ RI UHODWLYLVWLF
SK\VLFV ,Q WKH ZRUGV RI
 &RYLQGD
$Q H[SHULHQFH RI KLJKHU GLPHQVLRQDOLW\ LV DFKLHYHG E\
LQWHJUDWLRQ RI H[SHULHQFHV RI GLIIHUHQW FHQWUHV DQG OHYHOV
RI FRQVFLRXVQHVV +HQFH WKH LQGHVFULEDELOLW\ RI FHUWDLQ
H[SHULHQFHVRI PHGLWDWLRQ RQ WKH
 WKUHHGLPHQVLRQDO
FRQVFLRXVQHVV DQG ZLWKLQ D V\VWHP RI ORJLF ZKLFK UHGXFHV
WKH SRVVLELOLWLHV RI H[SUHVVLRQ E\ LPSRVLQJ IXUWKHU OLPLWV
XSRQ WKH SURFHVV RI
7KH IRXUGLPHQVLRQDO ZRUOG RI UHODWLYLW\ WKHRU\ LV QRW WKH
RQO\ H[DPSOH LQ PRGHUQ SK\VLFV ZKHUH VHHPLQJO\ FRQWUDGLFWRU\
DQG LUUHFRQFLODEOH FRQFHSWV DUH VHHQ WR EH QRWKLQJ PRUH WKDQ
GLIIHUHQW DVSHFWV RI WKH VDPH UHDOLW\ 3HUKDSV WKH PRVW IDPRXV
FDVH RI VXFK D XQLILFDWLRQ RI FRQWUDGLFWRU\ FRQFHSWV LV WKDW RI
WKH FRQFHSWV RI SDUWLFOHV DQG ZDYHV LQ DWRPLF SK\VLFV
$W WKH DWRPLF OHYHO PDWWHU KDV D GXDO DVSHFW LW DSSHDUV DV
SDUWLFOHV DQG DV ZDYHV :KLFK DVSHFW LW VKRZV GHSHQGV RQ WKH


7KH
7DR RI
3K\VLFV

VLWXDWLRQ ,Q VRPH VLWXDWLRQV WKH SDUWLFOH DVSHFW LV GRPLQDQW


LQ RWKHUV WKH SDUWLFOHV EHKDYH PRUH OLNH ZDYHV DQG WKLV GXDO
QDWXUH LV DOVR H[KLELWHG E\ OLJKW DQG DOO RWKHU HOHFWURPDJQHWLF
UDGLDWLRQ /LJKW IRU H[DPSOH LV HPLWWHG DQG DEVRUEHG LQ WKH
IRUP RI TXDQWD RU SKRWRQV EXW ZKHQ WKHVH SDUWLFOHV RI OLJKW
WUDYHO WKURXJK VSDFH WKH\ DSSHDU DV YLEUDWLQJ HOHFWULF DQG
PDJQHWLF ILHOGV ZKLFK VKRZ DOO WKH FKDUDFWHULVWLF EHKDYLRXU
RI ZDYHV (OHFWURQV DUH QRUPDOO\ FRQVLGHUHG WR EH SDUWLFOHV
DQG \HW ZKHQ D EHDP RI WKHVH SDUWLFOHV LV VHQW WKURXJK D VPDOO
VOLW LW LV GLIIUDFWHG MXVW OLNH D EHDP RI OLJKWLQ RWKHU ZRUGV
HOHFWURQV WRR EHKDYH OLNH ZDYHV

DSDUWLFOH

DZDYH

7KLV GXDO DVSHFW RI PDWWHU DQG UDGLDWLRQ LV LQGHHG PRVW
VWDUWOLQJ DQG JDYH ULVH WR PDQ\ RI WKH TXDQWXP
 ZKLFK
OHG WR WKH IRUPXODWLRQ RI TXDQWXP WKHRU\ 7KH SLFWXUH RI D
ZDYH ZKLFK LV DOZD\V VSUHDG RXW LQ VSDFH LV IXQGDPHQWDOO\
GLIIHUHQW IURP WKH SDUWLFOH SLFWXUH ZKLFK LPSOLHV D VKDUS ORFDWLRQ
,W KDV WDNHQ SK\VLFLVWV D ORQJ WLPH WR DFFHSW WKH IDFW WKDW PDWWHU
PDQLIHVWV LWVHOI LQ ZD\V ZKLFK VHHP WR EH PXWXDOO\ H[FOXVLYH
WKDW SDUWLFOHV DUH DOVR ZDYHV ZDYHV DOVR SDUWLFOHV
/RRNLQJ DW WKH WZR SLFWXUHV D OD\ SHUVRQ PLJKW EH WHPSWHG
WR WKLQN WKDW WKH FRQWUDGLFWLRQ FDQ EH UHVROYHG E\ VD\LQJ WKDW
WKH SLFWXUH RQ WKH ULJKWKDQG VLGH VLPSO\ UHSUHVHQWV D SDUWLFOH
PRYLQJ LQ D ZDYH SDWWHUQ 7KLV DUJXPHQW KRZHYHU UHVWV RQ D
PLVXQGHUVWDQGLQJ RI WKH QDWXUH RI ZDYHV 3DUWLFOHV PRYLQJ LQ
ZDYHSDWWHUQVGRQRWH[LVWLQQDWXUH,QDZDWHUZDYHIRUH[DPSOH
WKH ZDWHU SDUWLFOHV GR QRW PRYH DORQJ ZLWK WKH ZDYH EXW PRYH
LQ FLUFOHV DV WKH ZDYH SDVVHV E\ 6LPLODUO\ WKH DLU SDUWLFOHV LQ D
VRXQG ZDYH PHUHO\ RVFLOODWH EDFN DQG IRUWK EXW GR QRW SUR
SDJDWH DORQJ ZLWK WKH ZDYH :KDW LV WUDQVSRUWHG DORQJ WKH
ZDYH LV WKH GLVWXUEDQFH FDXVLQJ WKH ZDYH SKHQRPHQRQ EXW
QRW DQ\ PDWHULDO SDUWLFOH ,Q TXDQWXP WKHRU\ WKHUHIRUH ZH GR
QRW VSHDN DERXW D SDUWLFOHV WUDMHFWRU\ ZKHQ ZH VD\ WKDW WKH
SDUWLFOH LV DOVR D ZDYH :KDW ZH PHDQ LV WKDW WKH ZDYH SDWWHUQ
DV D ZKROH LV D PDQLIHVWDWLRQ RI WKH SDUWLFOH 7KH SLFWXUH RI

WUDYHOOLQJ ZDYHV LV WKXV WRWDOO\ GLIIHUHQW IURP WKDW RI WUDYHOOLQJ
SDUWLFOHV DV GLIIHUHQWLQ WKH ZRUGV RI 9LFWRU :HLVVNRSIDV
WKH QRWLRQ RI ZDYHV RQ D ODNH IURP WKDW RI D VFKRRO RI ILVK
VZLPPLQJ LQ WKH VDPH GLUHFWLRQ

GLUHFWLRQ RI ZDYH

D ZDWHU ZDYH
7KH SKHQRPHQRQ RI ZDYHV LV HQFRXQWHUHG LQ PDQ\ GLIIHUHQW
FRQWH[WV WKURXJKRXW SK\VLFV DQG FDQ EH GHVFULEHG ZLWK WKH
VDPH PDWKHPDWLFDO IRUPDOLVP ZKHQHYHU LW RFFXUV 7KH VDPH
PDWKHPDWLFDO IRUPV DUH XVHG WR GHVFULEH D OLJKW ZDYH D
YLEUDWLQJ JXLWDU VWULQJ D VRXQG ZDYH RU D ZDWHU ZDYH ,Q
TXDQWXP WKHRU\ WKHVH IRUPV DUH XVHG DJDLQ WR GHVFULEH WKH
ZDYHV DVVRFLDWHG ZLWK SDUWLFOHV 7KLV WLPH KRZHYHU WKH ZDYHV
DUH PXFK PRUH DEVWUDFW 7KH\ DUH FORVHO\ UHODWHG WR WKH
VWDWLVWLFDOQDWXUHRITXDQWXPWKHRU\LHWRWKHIDFWWKDWDWRPLF
SKHQRPHQD FDQ RQO\ EH GHVFULEHG LQ WHUPV RI SUREDELOLWLHV
7KH LQIRUPDWLRQ DERXW WKH SUREDELOLWLHV IRU D SDUWLFOH LV FRQ
WDLQHG LQ D TXDQWLW\ FDOOHG WKH SUREDELOLW\ IXQFWLRQ DQG WKH
PDWKHPDWLFDOIRUPRIWKLVTXDQWLW\LVWKDWRIDZDYHWKDWLVWR
VD\ LW LV VLPLODU WR WKH IRUPV XVHG IRU WKH GHVFULSWLRQ RI RWKHU
W\SHV RI ZDYHV 7KH ZDYHV DVVRFLDWHG ZLWK SDUWLFOHV KRZHYHU
DUH QRW UHDO WKUHHGLPHQVLRQDO ZDYHV OLNH ZDWHU ZDYHV RU
VRXQG ZDYHV EXW DUH SUREDELOLW\ ZDYHV DEVWUDFW PDWKH
PDWLFDO TXDQWLWLHV ZKLFK DUH UHODWHG WR WKH SUREDELOLWLHV RI
ILQGLQJWKHSDUWLFOHVLQYDULRXVSODFHVDQGZLWKYDULRXVSURSHUWLHV
7KH LQWURGXFWLRQ RI SUREDELOLW\ ZDYHV LQ D VHQVH UHVROYHV
WKH SDUDGR[ RI SDUWLFOHV EHLQJ ZDYHV E\ SXWWLQJ LW LQ D WRWDOO\
QHZ FRQWH[W EXW DW WKH VDPH WLPH LW OHDGV WR DQRWKHU SDLU RI
RSSRVLWH FRQFHSWV ZKLFK LV HYHQ PRUH IXQGDPHQWDO WKDW RI
H[LVWHQFH DQG QRQH[LVWHQFH 7KLV SDLU RI RSSRVLWHV WRR LV
WUDQVFHQGHG E\ WKH DWRPLF UHDOLW\ :H FDQ QHYHU VD\ WKDW DQ
DWRPLF SDUWLFOH H[LVWV DW D FHUWDLQ SODFH QRU FDQ ZH VD\ WKDW
LW GRHV QRW H[LVW %HLQJ D SUREDELOLW\ SDWWHUQ WKH SDUWLFOH KDV


%H\RQG
WKH :RUOG
RI 2SSRVLWHV


7KH

7DR RI
3K\VLFV

WHQGHQFLHV WR H[LVW LQ YDULRXV SODFHV DQG WKXV PDQLIHVWV D VWUDQJH
NLQG RI SK\VLFDO UHDOLW\ EHWZHHQ H[LVWHQFH DQG QRQH[LVWHQFH
:HFDQQRWWKHUHIRUHGHVFULEHWKHVWDWHRIWKHSDUWLFOHLQ
WHUPV RI IL[HG RSSRVLWH FRQFHSWV 7KH SDUWLFOH LV QRW SUHVHQW DW
DGHILQLWHSODFHQRULVLWDEVHQW,WGRHVQRWFKDQJHLWVSRVLWLRQ
QRUGRHVLWUHPDLQDWUHVW:KDWFKDQJHVLVWKHSUREDELOLW\
SDWWHUQDQGWKXVWKHWHQGHQFLHVRIWKHSDUWLFOHWRH[LVWLQ
FHUWDLQ SODFHV ,Q WKH ZRUGV RI 5REHUW 2SSHQKHLPHU
,IZHDVNIRULQVWDQFHZKHWKHUWKHSRVLWLRQRIWKHHOHFWURQ
UHPDLQV WKH VDPH ZH PXVW VD\ QR LI ZH DVN ZKHWKHU
WKH HOHFWURQV SRVLWLRQ FKDQJHV ZLWK WLPH ZH PXVW VD\
QR LI ZH DVN ZKHWKHU WKH HOHFWURQ LV DW UHVW ZH PXVW VD\
QR LI ZH DVN ZKHWKHU LW LV LQ PRWLRQ ZH PXVW VD\
7KHUHDOLW\RIWKHDWRPLFSK\VLFLVWOLNHWKHUHDOLW\RIWKH
(DVWHUQ P\VWLF WUDQVFHQGV WKH QDUURZ IUDPHZRUN RI RSSRVLWH
FRQFHSWV 2SSHQKHLPHUV ZRUGV WKXV VHHP WR HFKR WKH ZRUGV
RIWKH
,W PRYHV ,W PRYHV QRW
,WLVIDUDQG,WLVQHDU
,W LV ZLWKLQ DOO WKLV
$QG,WLVRXWVLGHRIDOO
)RUFHDQGPDWWHUSDUWLFOHVDQGZDYHVPRWLRQDQGUHVW
H[LVWHQFH DQG QRQH[LVWHQFHWKHVH DUH VRPH RI WKH RSSRVLWH
RU FRQWUDGLFWRU\ FRQFHSWV ZKLFK DUH WUDQVFHQGHG LQ PRGHUQ
SK\VLFV 2I DOO WKHVH RSSRVLWH SDLUV WKH ODVW VHHPV WR EH WKH
PRVW IXQGDPHQWDO DQG \HW LQ DWRPLF SK\VLFV ZH KDYH WR JR
HYHQ EH\RQG WKH FRQFHSWV RI H[LVWHQFH DQG QRQH[LVWHQFH
7KLV LV WKH IHDWXUH RI TXDQWXP WKHRU\ ZKLFK LV PRVW GLIILFXOW
WRDFFHSWDQGZKLFKOLHVDWWKHKHDUWRIWKHFRQWLQXLQJGLV
FXVVLRQ DERXW LWV LQWHUSUHWDWLRQ $W WKH VDPH WLPH WKH WUDQV
FHQGLQJ RI WKH FRQFHSWV RI H[LVWHQFH DQG QRQH[LVWHQFH LV DOVR
RQH RI WKH PRVW SX]]OLQJ DVSHFWV RI (DVWHUQ P\VWLFLVP /LNH
WKH DWRPLF SK\VLFLVWV WKH (DVWHUQ P\VWLFV GHDO ZLWK D UHDOLW\
ZKLFKOLHVEH\RQGH[LVWHQFHDQGQRQH[LVWHQFHDQGWKH\
IUHTXHQWO\ HPSKDVL]H WKLV LPSRUWDQW IDFW 7KXV $VKYDJKRVKD

 LV QHLWKHU WKDW ZKLFK LV H[LVWHQFH QRU WKDW ZKLFK


LV QRQH[LVWHQFH QRU WKDW ZKLFK LV DW RQFH H[LVWHQFH DQG
QRQH[LVWHQFH QRU WKDW ZKLFK LV QRW DW RQFH H[LVWHQFH
DQG QRQH[LVWHQFH
)DFHG ZLWK D UHDOLW\ ZKLFK OLHV EH\RQG RSSRVLWH FRQFHSWV
SK\VLFLVWV DQG P\VWLFV KDYH WR DGRSW D VSHFLDO ZD\ RI WKLQNLQJ
ZKHUH WKH PLQG LV QRW IL[HG LQ WKH ULJLG IUDPHZRUN RI FODVVLFDO
ORJLF EXW NHHSV PRYLQJ DQG FKDQJLQJ LWV YLHZSRLQW ,Q DWRPLF
SK\VLFV IRU H[DPSOH ZH DUH QRZ XVHG WR DSSO\LQJ ERWK WKH
SDUWLFOH DQG WKH ZDYH FRQFHSW LQ RXU GHVFULSWLRQ RI PDWWHU
:H KDYH OHDUQHG KRZ WR SOD\ ZLWK WKH WZR SLFWXUHV VZLWFKLQJ
IURPRQHWRWKHRWKHUDQGEDFNLQRUGHUWRFRSHZLWKWKH
DWRPLF UHDOLW\ 7KLV LV SUHFLVHO\ WKH ZD\ LQ ZKLFK WKH (DVWHUQ
P\VWLFV WKLQN ZKHQ WKH\ WU\ WR LQWHUSUHW WKHLU H[SHULHQFH RI D
UHDOLW\ EH\RQG RSSRVLWHV ,Q WKH ZRUGV RI
 *RYLQGD 7KH
(DVWHUQ ZD\ RI WKLQNLQJ UDWKHU FRQVLVWV LQ D FLUFOLQJ URXQG WKH
REMHFWRIFRQWHPSODWLRQ D PDQ\VLGHG LH PXOWLGLPHQVLRQDO
LPSUHVVLRQIRUPHGIURPWKHVXSHULPSRVLWLRQRIVLQJOHLP
SUHVVLRQV IURP GLIIHUHQW SRLQWV RI
7RVHHKRZRQHFDQVZLWFKEDFNDQGIRUWKEHWZHHQWKH
SDUWLFOH SLFWXUH DQG WKH ZDYH SLFWXUH LQ DWRPLF SK\VLFV OHW XV
H[DPLQH WKH FRQFHSWV RI ZDYHV DQG SDUWLFOHV LQ PRUH GHWDLO
$ ZDYH LV D YLEUDWLRQDO SDWWHUQ LQ VSDFH DQG WLPH :H FDQ ORRN
DW LW DW D GHILQLWH LQVWDQW RI WLPH DQG ZLOO WKHQ VHH D SHULRGLF
SDWWHUQ LQ VSDFH DV LQ WKH IROORZLQJ H[DPSOH 7KLV SDWWHUQ LV
FKDUDFWHUL]HG E\ DQ DPSOLWXGH $ WKH H[WHQVLRQ RI WKH YLEUDWLRQ
DQG D ZDYHOHQJWK / WKH GLVWDQFH EHWZHHQ WZR VXFFHVVLYH FUHVWV

DZDYHSDWWHUQ

$OWHUQDWLYHO\ ZH FDQ ORRN DW WKH PRWLRQ RI D GHILQLWH SRLQW RI
WKH ZDYH DQG ZLOO WKHQ VHH DQ RVFLOODWLRQ FKDUDFWHUL]HG E\ D
FHUWDLQ IUHTXHQF\ WKH QXPEHU RI WLPHV WKH SRLQW RVFLOODWHV


%H\RQG
WKH :RUOG
RI 2SSRVLWHV


7KH
7DR RI
3K\VLFV

EDFN DQG IRUWK HYHU\ VHFRQG 1RZ OHW XV WXUQ WR WKH SDUWLFOH
SLFWXUH $FFRUGLQJ WR FODVVLFDO LGHDV D SDUWLFOH KDV D
GHILQHG SRVLWLRQ DW DQ\ WLPH DQG LWV VWDWH RI PRWLRQ FDQ EH
GHVFULEHG LQ WHUPV RI LWV YHORFLW\ DQG LWV HQHUJ\ RI PRWLRQ
3DUWLFOHV PRYLQJ ZLWK D KLJK YHORFLW\ DOVR KDYH D KLJK HQHUJ\
3K\VLFLVWV LQ IDFW KDUGO\ XVH YHORFLW\ WR GHVFULEH WKH SDUWLFOHV
VWDWH RI PRWLRQ EXW UDWKHU XVH D TXDQWLW\ FDOOHG PRPHQWXP
ZKLFK LV GHILQHG DV WKH SDUWLFOHV PDVV WLPHV LWV YHORFLW\
4XDQWXP WKHRU\ QRZ DVVRFLDWHV WKH SURSHUWLHV RI D
SUREDELOLW\ ZDYH ZLWK WKH SURSHUWLHV RI WKH FRUUHVSRQGLQJ
SDUWLFOH E\ UHODWLQJ WKH DPSOLWXGH RI WKH ZDYH DW D FHUWDLQ SODFH
WR WKH SUREDELOLW\ RI ILQGLQJ WKH SDUWLFOH DW WKDW SODFH :KHUH
WKH DPSOLWXGH LV ODUJH ZH DUH OLNHO\ WR ILQG WKH SDUWLFOH LI ZH
ORRN IRU LW ZKHUH LW LV VPDOO XQOLNHO\ 7KH ZDYH WUDLQ SLFWXUHG
RQ S
 IRU H[DPSOH KDV WKH VDPH DPSOLWXGH WKURXJKRXW LWV
OHQJWK DQG WKH SDUWLFOH FDQ WKHUHIRUH EH IRXQG DQ\ZKHUH
DORQJ WKH ZDYH ZLWK WKH VDPH OLNHOLKRRG
7KH LQIRUPDWLRQ DERXW WKH SDUWLFOHV VWDWH RI PRWLRQ LV
FRQWDLQHG LQ WKH ZDYHOHQJWK DQG IUHTXHQF\ RI WKH ZDYH 7KH
ZDYHOHQJWK LV LQYHUVHO\ SURSRUWLRQDO WR WKH PRPHQWXP RI WKH
SDUWLFOH ZKLFK PHDQV WKDW D ZDYH ZLWK D VPDOO ZDYHOHQJWK
FRUUHVSRQGV WR D SDUWLFOH PRYLQJ ZLWK D KLJK PRPHQWXP DQG
WKXV ZLWK D KLJK YHORFLW\  7KH IUHTXHQF\ RI WKH ZDYH LV SUR
SRUWLRQDO WR WKH SDUWLFOHV HQHUJ\ D ZDYH ZLWK D KLJK IUHTXHQF\
PHDQV WKDW WKH SDUWLFOH KDV D KLJK HQHUJ\ ,Q WKH FDVH RI OLJKW
IRU H[DPSOH YLROHW OLJKW KDV D KLJK IUHTXHQF\ DQG D VKRUW
ZDYHOHQJWK DQG FRQVLVWV WKHUHIRUH RI SKRWRQV RI KLJK HQHUJ\
DQG KLJK PRPHQWXP ZKHUHDV UHG OLJKW KDV D ORZ IUHTXHQF\
DQG D ORQJ ZDYHOHQJWK FRUUHVSRQGLQJ WR SKRWRQV RI ORZ HQHUJ\
DQG PRPHQWXP
$ ZDYH ZKLFK LV VSUHDG RXW OLNH WKH RQH LQ RXU H[DPSOH
GRHV QRW WHOO XV PXFK DERXW WKH SRVLWLRQ RI WKH FRUUHVSRQGLQJ
SDUWLFOH  FDQ EH IRXQG DQ\ZKHUH DORQJ WKH ZDYH ZLWK WKH
VDPH OLNHOLKRRG 9HU\ RIWHQ KRZHYHU ZH GHDO ZLWK VLWXDWLRQV
ZKHUH WKH SDUWLFOHV SRVLWLRQ LV NQRZQ WR VRPH H[WHQW DV IRU
H[DPSOH LQ WKH GHVFULSWLRQ RI DQ HOHFWURQ LQ DQ DWRP ,Q VXFK
,Q WKLV H[DPSOH RQH PXVW QRW WKLQN WKDW WKH SDUWLFOH LV PRUH OLNHO\ WR EH IRXQG
ZKHUH WKH ZDYH KDV FUHVWV WKDQ LQ WKH SODFHV ZKHUH LW KDV WURXJKV 7KH VWDWLF
ZDYH SDWWHUQ LQ WKH SLFWXUH LV PHUHO\ D VQDS VKRW RI D FRQWLQXDO YLEUDWLRQ GXULQJ
ZKLFK HYHU\ SRLQW DORQJ WKH ZDYH UHDFKHV WKH WRS RI D FUHVW LQ SHULRGLF LQWHUYDOV


D FDVH WKH SUREDELOLWLHV RI ILQGLQJ WKH SDUWLFOH LQ YDULRXV SODFHV
PXVW EH FRQILQHG WR D FHUWDLQ UHJLRQ 2XWVLGH WKLV UHJLRQ WKH\
PXVW EH ]HUR 7KLV FDQ EH DFKLHYHG E\ D ZDYH SDWWHUQ OLNH WKH
RQH LQ WKH IROORZLQJ GLDJUDP ZKLFK FRUUHVSRQGV WR D SDUWLFOH
FRQILQHG WR WKH UHJLRQ ; 6XFK D SDWWHUQ LV FDOOHG D ZDYH
SDFNHW  ,W LV FRPSRVHG RI VHYHUDO ZDYH WUDLQV ZLWK YDULRXV

DZDYHSDFNHWFRUUHVSRQGLQJWRDSDUWLFOH
ORFDWHG VRPHZKHUH LQ WKH UHJLRQ ;
ZDYHOHQJWKV ZKLFK LQWHUIHUH ZLWK HDFK RWKHU GHVWUXFWLYHO\
RXWVLGH WKH UHJLRQ ; VR WKDW WKH WRWDO DPSOLWXGHDQG WKXV WKH
SUREDELOLW\ RI ILQGLQJ WKH SDUWLFOH WKHUHLV ]HUR ZKHUHDV WKH\
EXLOG XS WKH SDWWHUQ LQVLGH ; 7KLV SDWWHUQ VKRZV WKDW WKH
SDUWLFOH LV ORFDWHG VRPHZKHUH LQVLGH WKH UHJLRQ ; EXW LW GRHV
QRW DOORZ XV WR ORFDOL]H LW DQ\ IXUWKHU )RU SRLQWV LQVLGH WKH
UHJLRQ ZH FDQ RQO\ JLYH WKH SUREDELOLWLHV IRU WKH SUHVHQFH RI
WKH SDUWLFOH 7KH SDUWLFOH LV PRVW OLNHO\ WR EH SUHVHQW LQ WKH
FHQWUH ZKHUH WKH SUREDELOLW\ DPSOLWXGHV DUH ODUJH DQG OHVV
OLNHO\ QHDU WKH HQGV RI WKH ZDYH SDFNHW ZKHUH WKH DPSOLWXGHV
DUH VPDOO  7KH OHQJWK RI WKH ZDYH SDFNHW UHSUHVHQWV WKHUHIRUH
WKH XQFHUWDLQW\ LQ WKH ORFDWLRQ RI WKH SDUWLFOH
7KH LPSRUWDQW SURSHUW\ RI VXFK D ZDYH SDFNHW QRZ LV WKDW
LW KDV QR GHILQLWH ZDYHOHQJWK LH WKH GLVWDQFHV EHWZHHQ WZR
VXFFHVVLYH FUHVWV DUH QRW HTXDO WKURXJKRXW WKH SDWWHUQ 7KHUH
)RUVLPSOLFLW\ZHGHDOKHUHRQO\ZLWKRQHGLPHQVLRQRIVSDFHLHZLWKWKH
SRVLWLRQ RI WKH SDUWLFOH VRPHZKHUH DORQJ D OLQH 7KH SUREDELOLW\ SDWWHUQV VKRZQ
RQ  134 DUH WZRGLPHQVLRQDO H[DPSOHV FRUUHVSRQGLQJ WR PRUH FRPSOLFDWHG
ZDYH SDFNHWV
6HH S 47.


%H\RQG
WKH :RUOG
RI 2SSRVLWHV

7KH

7DR RI
3K\VLFV

LV D VSUHDG LQ ZDYHOHQJWK WKH DPRXQW RI ZKLFK GHSHQGV RQ


WKH OHQJWK RI WKH ZDYH SDFNHW WKH VKRUWHU WKH ZDYH SDFNHW
WKH ODUJHU WKH VSUHDG LQ ZDYHOHQJWK 7KLV KDV QRWKLQJ WR GR
ZLWK TXDQWXP WKHRU\ EXW VLPSO\ IROORZV IURP WKH SURSHUWLHV
RI ZDYHV :DYH SDFNHWV GR QRW KDYH D GHILQLWH ZDYHOHQJWK
4XDQWXP WKHRU\ FRPHV LQWR SOD\ ZKHQ ZH DVVRFLDWH WKH ZDYH
OHQJWK ZLWK WKH PRPHQWXP RI WKH FRUUHVSRQGLQJ SDUWLFOH
WKH ZDYH SDFNHW GRHV QRW KDYH D ZHOOGHILQHG ZDYHOHQJWK WKH
SDUWLFOH GRHV QRW KDYH D ZHOOGHILQHG PRPHQWXP 7KLV PHDQV
WKDW WKHUH LV QRW RQO\ DQ XQFHUWDLQW\ LQ WKH SDUWLFOHV SRVLWLRQ
FRUUHVSRQGLQJ WR WKH OHQJWK RI WKH ZDYH SDFNHW EXW DOVR DQ
XQFHUWDLQW\ LQ LWV PRPHQWXP FDXVHG E\ WKH VSUHDG LQ ZDYH
OHQJWK 7KH WZR XQFHUWDLQWLHV DUH LQWHUUHODWHG EHFDXVH WKH
VSUHDG LQ ZDYHOHQJWK LH WKH XQFHUWDLQW\ RI PRPHQWXP
GHSHQGV RQ WKH OHQJWK RI WKH ZDYH SDFNHW LH RQ WKH XQ
FHUWDLQW\ RI SRVLWLRQ   ZH ZDQW WR ORFDOL]H WKH SDUWLFOH PRUH
SUHFLVHO\ WKDW LV LI ZH ZDQW WR FRQILQH LWV ZDYH SDFNHW WR D
VPDOOHU UHJLRQ WKLV ZLOO UHVXOW LQ DQ LQFUHDVH LQ WKH VSUHDG LQ
ZDYHOHQJWK DQG WKXV LQ DQ LQFUHDVH LQ WKH XQFHUWDLQW\ RI WKH
SDUWLFOHV PRPHQWXP
7KH SUHFLVH PDWKHPDWLFDO IRUP RI WKLV UHODWLRQ EHWZHHQ WKH
XQFHUWDLQWLHV RI SRVLWLRQ DQG PRPHQWXP RI D SDUWLFOH LV NQRZQ
DV +HLVHQEHUJV XQFHUWDLQW\ UHODWLRQ RU XQFHUWDLQW\ SULQFLSOH
,W PHDQV WKDW LQ WKH VXEDWRPLF ZRUOG ZH FDQ QHYHU NQRZ
ERWK WKH SRVLWLRQ DQG PRPHQWXP RI D SDUWLFOH ZLWK JUHDW
DFFXUDF\ 7KH EHWWHU ZH NQRZ WKH SRVLWLRQ WKH KD]LHU ZLOO LWV
PRPHQWXP EH DQG YLFH YHUVD :H FDQ GHFLGH WR XQGHUWDNH D
SUHFLVH PHDVXUHPHQW RI HLWKHU RI WKH WZR TXDQWLWLHV EXW WKHQ
ZH ZLOO KDYH WR UHPDLQ FRPSOHWHO\ LJQRUDQW DERXW WKH RWKHU
RQH ,W LV LPSRUWDQW WR UHDOL]H DV ZDV SRLQWHG RXW LQ WKH SUHYLRXV
FKDSWHU WKDW WKLV OLPLWDWLRQ LV QRW FDXVHG E\ WKH LPSHUIHFWLRQ
RI RXU PHDVXULQJ WHFKQLTXHV EXW LV D OLPLWDWLRQ RI SULQFLSOH
,I ZH GHFLGH WR PHDVXUH WKH SDUWLFOHV SRVLWLRQ SUHFLVHO\ WKH
SDUWLFOH VLPSO\ GRHV QRW KDYH D ZHOOGHILQHG PRPHQWXP DQG
YLFHYHUVD
7KH UHODWLRQ EHWZHHQ WKH XQFHUWDLQWLHV RI D SDUWLFOHV SRVLWLRQ
DQG PRPHQWXP LV QRW WKH RQO\ IRUP RI WKH XQFHUWDLQW\ SULQFLSOH
6LPLODU UHODWLRQV KROG EHWZHHQ RWKHU TXDQWLWLHV IRU H[DPSOH
EHWZHHQ WKH WLPH DQ DWRPLF HYHQW WDNHV DQG WKH HQHUJ\ LW
LQYROYHV 7KLV FDQ EH VHHQ TXLWH HDVLO\ E\ SLFWXULQJ RXU ZDYH

SDFNHW QRW DV D SDWWHUQ LQ VSDFH EXW DV D YLEUDWLRQDO SDWWHUQ
LQ WLPH $V WKH SDUWLFOH SDVVHV D SDUWLFXODU SRLQW RI REVHUYDWLRQ
WKH YLEUDWLRQV RI WKH ZDYH SDWWHUQ DW WKDW SRLQW ZLOO VWDUW ZLWK
VPDOO DPSOLWXGHV ZKLFK ZLOO LQFUHDVH DQG WKHQ GHFUHDVH DJDLQ
XQWLO ILQDOO\ WKH YLEUDWLRQ ZLOO VWRS DOWRJHWKHU 7KH WLPH LW WDNHV
WR JR WKURXJK WKLV SDWWHUQ UHSUHVHQWV WKH WLPH GXULQJ ZKLFK
WKH SDUWLFOH SDVVHV RXU SRLQW RI REVHUYDWLRQ :H FDQ VD\ WKDW
WKH SDVVDJH RFFXUV ZLWKLQ WKLV WLPH VSDQ EXW ZH FDQQRW
ORFDOL]HLWDQ\IXUWKHU7KHGXUDWLRQRIWKHYLEUDWLRQSDWWHUQ
UHSUHVHQWV WKHUHIRUH WKH XQFHUWDLQW\ LQ WKH WHPSRUDO ORFDWLRQ
RI WKH HYHQW
1RZDVWKHVSDWLDOSDWWHUQRIWKHZDYHSDFNHWGRHVQRW
KDYH D ZHOOGHILQHG ZDYHOHQJWK WKH FRUUHVSRQGLQJ YLEUDWLRQDO
SDWWHUQ LQ WLPH GRHV QRW KDYH D ZHOOGHILQHG IUHTXHQF\ 7KH
VSUHDG LQ IUHTXHQF\ GHSHQGV RQ WKH GXUDWLRQ RI WKH YLEUDWLRQDO
SDWWHUQ DQG VLQFH TXDQWXP WKHRU\ DVVRFLDWHV WKH IUHTXHQF\ RI
WKHZDYHZLWKWKHHQHUJ\RIWKHSDUWLFOHWKHVSUHDGLQWKH
SDWWHUQV IUHTXHQF\ FRUUHVSRQGV WR DQ XQFHUWDLQW\ LQ WKH
SDUWLFOHV HQHUJ\ 7KH XQFHUWDLQW\ LQ WKH ORFDWLRQ RI DQ HYHQW
LQ WLPH WKXV EHFRPHV UHODWHG WR DQ XQFHUWDLQW\ LQ HQHUJ\ LQ WKH
VDPH ZD\ DV WKH XQFHUWDLQW\ RI D SDUWLFOHV ORFDWLRQ LQ VSDFH LV
UHODWHG WR DQ XQFHUWDLQW\ LQ PRPHQWXP 7KLV PHDQV WKDW ZH
FDQ QHYHU NQRZ ERWK WKH WLPH DW ZKLFK DQ HYHQW RFFXUV DQG
WKH HQHUJ\ LQYROYHG LQ LW ZLWK JUHDW DFFXUDF\ (YHQWV RFFXUULQJ
LQVLGH D VKRUW WLPH VSDQ LQYROYH D ODUJH XQFHUWDLQW\ LQ HQHUJ\
HYHQWV LQYROYLQJ D SUHFLVH DPRXQW RI HQHUJ\ FDQ EH ORFDOL]HG
RQO\ ZLWKLQ D ORQJ SHULRG RI WLPH
7KH IXQGDPHQWDO LPSRUWDQFH RI WKH XQFHUWDLQW\ SULQFLSOH LV
WKDW LW H[SUHVVHV WKH OLPLWDWLRQV RI RXU FODVVLFDO FRQFHSWV LQ D
SUHFLVH PDWKHPDWLFDO IRUP $V GHVFULEHG SUHYLRXVO\ WKH VXE
DWRPLF ZRUOG DSSHDUV DV D ZHE RI UHODWLRQV EHWZHHQ WKH YDULRXV
SDUWV RI D XQLILHG ZKROH 2XU FODVVLFDO QRWLRQV GHULYHG IURP
RXU RUGLQDU\ PDFURVFRSLF H[SHULHQFH DUH QRW IXOO\ DGHTXDWH
WR GHVFULEH WKLV ZRUOG 7R EHJLQ ZLWK WKH FRQFHSW RI D GLVWLQFW
SK\VLFDO HQWLW\ OLNH D SDUWLFOH LV DQ LGHDOL]DWLRQ ZKLFK KDV QR
IXQGDPHQWDO VLJQLILFDQFH ,W FDQ RQO\ EH GHILQHG LQ WHUPV RI LWV
FRQQHFWLRQVWRWKHZKROHDQGWKHVHFRQQHFWLRQVDUHRID
VWDWLVWLFDO QDWXUHSUREDELOLWLHV UDWKHU WKDQ FHUWDLQWLHV :KHQ
ZHGHVFULEHWKHSURSHUWLHVRIVXFKDQHQWLW\LQWHUPVRIFODVVLFDO
FRQFHSWVOLNH SRVLWLRQ HQHUJ\ PRPHQWXP HWFZH ILQG


%H\RQG
WKH :RUOG
RI 2SSRVLWHV


7KH
7DR RI
3K\VLFV

WKDWWKHUHDUHSDLUVRIFRQFHSWVZKLFKDUHLQWHUUHODWHGDQG
FDQQRW EH GHILQHG VLPXOWDQHRXVO\ LQ D SUHFLVH ZD\ 7KH PRUH
ZH LPSRVH RQH FRQFHSW RQ WKH SK\VLFDO REMHFW WKH PRUH WKH
RWKHU FRQFHSW EHFRPHV XQFHUWDLQ DQG WKH SUHFLVH UHODWLRQ
EHWZHHQ WKH WZR LV JLYHQ E\ WKH XQFHUWDLQW\ SULQFLSOH
)RU D EHWWHU XQGHUVWDQGLQJ RI WKLV UHODWLRQ EHWZHHQ SDLUV RI
FODVVLFDO FRQFHSWV 1LHOV %RKU KDV LQWURGXFHG WKH QRWLRQ RI
FRPSOHPHQWDULW\ +H FRQVLGHUHG WKH SDUWLFOH SLFWXUH DQG WKH
ZDYH SLFWXUH DV WZR FRPSOHPHQWDU\ GHVFULSWLRQV RI WKH VDPH
UHDOLW\ HDFK RI WKHP EHLQJ RQO\ SDUWO\ FRUUHFW DQG KDYLQJ D
OLPLWHG UDQJH RI DSSOLFDWLRQ (DFK SLFWXUH LV QHHGHG WR JLYH D
IXOO GHVFULSWLRQ RI WKH DWRPLF UHDOLW\ DQG ERWK DUH WR EH DSSOLHG
ZLWKLQ WKH OLPLWDWLRQV JLYHQ E\ WKH XQFHUWDLQW\ SULQFLSOH
7KLV QRWLRQ RI FRPSOHPHQWDULW\ KDV EHFRPH DQ HVVHQWLDO
SDUW RI WKH ZD\ SK\VLFLVWV WKLQN DERXW QDWXUH DQG %RKU KDV
RIWHQ VXJJHVWHG WKDW LW PLJKW EH D XVHIXO FRQFHSW DOVR RXWVLGH
WKHILHOGRISK\VLFVLQIDFWWKHQRWLRQRIFRPSOHPHQWDULW\
SURYHG WR EH H[WUHPHO\ XVHIXO  \HDUV DJR ,W SOD\HG DQ
HVVHQWLDO UROH LQ DQFLHQW &KLQHVH WKRXJKW ZKLFK ZDV EDVHG RQ
WKHLQVLJKWWKDWRSSRVLWHFRQFHSWVVWDQGLQDSRODURUFRP
SOHPHQWDU\UHODWLRQVKLSWRHDFKRWKHU7KH&KLQHVHVDJHV
UHSUHVHQWHG WKLV FRPSOHPHQWDULW\ RI RSSRVLWHV E\ WKH DUFKHW\SDO
SROHV\LQDQGyang DQGVDZWKHLUG\QDPLFLQWHUSOD\DVWKH
HVVHQFH RI DOO QDWXUDO SKHQRPHQD DQG DOO KXPDQ VLWXDWLRQV
1LHOV%RKUZDVZHOODZDUHRIWKHSDUDOOHOEHWZHHQKLVFRQFHSW
RI FRPSOHPHQWDULW\ DQG &KLQHVH WKRXJKW :KHQ KH YLVLWHG
&KLQD LQ  DW D WLPH ZKHQ KLV LQWHUSUHWDWLRQ RI TXDQWXP
WKHRU\ KDG DOUHDG\ EHHQ IXOO\ HODERUDWHG KH ZDV GHHSO\
LPSUHVVHG E\ WKH DQFLHQW &KLQHVH QRWLRQ RI SRODU RSSRVLWHV
DQG IURP WKDW WLPH KH PDLQWDLQHG DQ LQWHUHVW LQ (DVWHUQ
FXOWXUH 7HQ \HDUV ODWHU %RKU ZDV NQLJKWHG DV DQ DFNQRZOHGJ
PHQW RI KLV RXWVWDQGLQJ DFKLHYHPHQWV LQ VFLHQFH DQG LPSRUWDQW
FRQWULEXWLRQVWR'DQLVKFXOWXUDOOLIHDQGZKHQKHKDGWRFKRRVH
DVXLWDEOHPRWLIIRUKLVFRDWRIDUPVKLVFKRLFHIHOORQWKH
&KLQHVH V\PERO RI
 UHSUHVHQWLQJ WKH FRPSOHPHQWDU\
UHODWLRQVKLS RI WKH DUFKHW\SDO RSSRVLWHV yin DQG yang. ,Q
FKRRVLQJ WKLV V\PERO IRU KLV FRDWRIDUPV WRJHWKHU ZLWK WKH
LQVFULSWLRQ Contraria sunt complementa 2SSRVLWHVDUHFRP
SOHPHQWDU\  1LHOV %RKU DFNQRZOHGJHG WKH SURIRXQG KDUPRQ\
EHWZHHQ DQFLHQW (DVWHUQ ZLVGRP DQG PRGHUQ :HVWHUQ VFLHQFH

 63$&(7,0(

0RGHUQ SK\VLFV KDV FRQILUPHG PRVW GUDPDWLFDOO\ RQH RI WKH


EDVLF LGHDV RI (DVWHUQ P\VWLFLVP WKDW DOO WKH FRQFHSWV ZH XVH
WR GHVFULEH QDWXUH DUH OLPLWHG WKDW WKH\ DUH QRW IHDWXUHV
RIUHDOLW\DVZHWHQGWREHOLHYHEXWFUHDWLRQVRIWKHPLQGSDUWV
RI WKH PDS QRW RI WKH WHUULWRU\ :KHQHYHU ZH H[SDQG WKH
UHDOP RI RXU H[SHULHQFH WKH OLPLWDWLRQV RI RXU UDWLRQDO PLQG
EHFRPH DSSDUHQW DQG ZH KDYH WR PRGLI\ RU HYHQ DEDQGRQ
VRPH RI RXU FRQFHSWV
2XU QRWLRQV RI VSDFH DQG WLPH ILJXUH SURPLQHQWO\ RQ RXU
PDS RI UHDOLW\ 7KH\ VHUYH WR RUGHU WKLQJV DQG HYHQWV LQ RXU
HQYLURQPHQW DQG DUH WKHUHIRUH RI SDUDPRXQW LPSRUWDQFH QRW
RQO\LQRXUHYHU\GD\OLIHEXWDOVRLQRZUDWWHPSWVWRXQGHUVWDQG
QDWXUH WKURXJK VFLHQFH DQG SKLORVRSK\ 7KHUH LV QR ODZ RI
SK\VLFVZKLFKGRHVQRWUHTXLUHWKHFRQFHSWVRIVSDFHDQGWLPH
IRU LWV IRUPXODWLRQ 7KH SURIRXQG PRGLILFDWLRQ RI WKHVH EDVLF
FRQFHSWV EURXJKW DERXW E\ UHODWLYLW\ WKHRU\ ZDV WKHUHIRUH RQH
RI WKH JUHDWHVW UHYROXWLRQV LQ WKH KLVWRU\ RI VFLHQFH
&ODVVLFDO SK\VLFV ZDV EDVHG RQ WKH QRWLRQ ERWK RI DQ
DEVROXWHWKUHHGLPHQVLRQDOVSDFHLQGHSHQGHQWRIWKHPDWHULDO
REMHFWVLWFRQWDLQVDQGREH\LQJWKHODZVRI(XFOLGHDQJHRPHWU\
DQG RI WLPH DV D VHSDUDWH GLPHQVLRQ ZKLFK DJDLQ LV DEVROXWH


  


7KH
7DR RI
3K\VLFV

DQG IORZV DW DQ HYHQ UDWH LQGHSHQGHQW RI WKH PDWHULDO ZRUOG
,Q WKH :HVW WKHVH QRWLRQV RI VSDFH DQG WLPH ZHUH VR GHHSO\
URRWHG LQ WKH PLQGV RI SKLORVRSKHUV DQG VFLHQWLVWV WKDW WKH\
ZHUH WDNHQ DV WUXH DQG XQTXHVWLRQHG SURSHUWLHV RI QDWXUH
7KH EHOLHI WKDW JHRPHWU\ LV LQKHUHQW LQ QDWXUH UDWKHU WKDQ
SDUW RI WKH IUDPHZRUN ZH XVH WR GHVFULEH QDWXUH KDV LWV RULJLQ
LQ *UHHN WKRXJKW 'HPRQVWUDWLYH JHRPHWU\ ZDV WKH FHQWUDO
IHDWXUH RI *UHHN PDWKHPDWLFV DQG KDG D SURIRXQG LQIOXHQFH RQ
&UHHN SKLORVRSK\ ,WV PHWKRG RI VWDUWLQJ IURP XQTXHVWLRQHG
D[LRPV DQG GHULYLQJ WKHRUHPV IURP WKHVH E\ GHGXFWLYH
UHDVRQLQJ EHFDPH FKDUDFWHULVWLF RI &UHHN SKLORVRSKLFDO
WKRXJKWJHRPHWU\ZDVWKHUHIRUHDWWKHYHU\FHQWUHRIDOO
LQWHOOHFWXDO DFWLYLWLHV DQG IRUPHG WKH EDVLV RI SKLORVRSKLFDO
WUDLQLQJ 7KH JDWH RI 3ODWRV $FDGHP\ LQ $WKHQV LV VDLG WR KDYH
ERUQH WKH LQVFULSWLRQ <RXDUHQRWDOORZHGWRHQWHUKHUH
XQOHVV \RX NQRZ JHRPHWU\ 7KH *UHHNV EHOLHYHG WKDW WKHLU
PDWKHPDWLFDO WKHRUHPV ZHUH H[SUHVVLRQV RI HWHUQDO DQG H[DFW
WUXWKV DERXW WKH UHDO ZRUOG DQG WKDW JHRPHWULFDO VKDSHV ZHUH
PDQLIHVWDWLRQV RI DEVROXWH EHDXW\ *HRPHWU\ ZDV FRQVLGHUHG
WREHWKHSHUIHFWFRPELQDWLRQRIORJLFDQGEHDXW\DQGZDV
WKXV EHOLHYHG WR EH RI GLYLQH RULJLQ +HQFH 3ODWRV GLFWXP *RG
LV D JHRPHWHU
6LQFH JHRPHWU\ ZDV VHHQ DV WKH UHYHODWLRQ RI *RG LW ZDV
REYLRXV WR WKH &UHHNV WKDW WKH KHDYHQV VKRXOG H[KLELW SHUIHFW
JHRPHWULFDO VKDSHV 7KLV PHDQW WKDW WKH KHDYHQO\ ERGLHV KDG
WR PRYH LQ FLUFOHV 7R SUHVHQW WKH SLFWXUH DV EHLQJ HYHQ PRUH
JHRPHWULFDO WKH\ ZHUH WKRXJKW WR EH IL[HG WR D VHULHV RI FRQ
FHQWULF FU\VWDOOLQH VSKHUHV
 PRYHG DV D ZKROH ZLWK WKH
(DUWK DW WKH FHQWUH
,Q VXEVHTXHQW FHQWXULHV *UHHN JHRPHWU\ FRQWLQXHG WR H[HUW
D VWURQJ LQIOXHQFH RQ :HVWHUQ SKLORVRSK\ DQG VFLHQFH (XFOLGV
Elements ZDV D VWDQGDUG WH[WERRN LQ (XURSHDQ VFKRROV XQWLO
WKH EHJLQQLQJ RI WKLV FHQWXU\ DQG (XFOLGHDQ JHRPHWU\ ZDV
WDNHQWREHWKHWUXHQDWXUHRIVSDFHIRUPRUHWKDQWZRWKRXVDQG
\HDUV ,W WRRN DQ (LQVWHLQ WR PDNH VFLHQWLVWV DQG SKLORVRSKHUV
UHDOL]H WKDW JHRPHWU\ LV QRW LQKHUHQW LQ QDWXUH EXW LV LPSRVHG
XSRQ LW E\ WKH PLQG ,Q WKH ZRUGV RI +HQU\ 0DUJHQDX
7KH FHQWUDO UHFRJQLWLRQ RI WKH WKHRU\ RI UHODWLYLW\ LV WKDW
JHRPHWU\    LV D FRQVWUXFW RI WKH LQWHOOHFW 2QO\ ZKHQ WKLV

GLVFRYHU\ LV DFFHSWHG FDQ WKH PLQG IHHO IUHH WR WDPSHU
ZLWKWKHWLPHKRQRXUHGQRWLRQVRIVSDFHDQGWLPHWR
VXUYH\ WKH UDQJH RI SRVVLELOLWLHV DYDLODEOH IRU GHILQLQJ
WKHP DQG WR VHOHFW WKDW IRUPXODWLRQ ZKLFK DJUHHV ZLWK
REVHUYDWLRQ
(DVWHUQ SKLORVRSK\ XQOLNH WKDW RI WKH *UHHNV KDV DOZD\V
PDLQWDLQHG WKDW VSDFH DQG WLPH DUH FRQVWUXFWV RI WKH PLQG
7KH (DVWHUQ P\VWLFV WUHDWHG WKHP OLNH DOO RWKHU LQWHOOHFWXDO
FRQFHSWV DV UHODWLYH OLPLWHG DQG LOOXVRU\ ,Q D %XGGKLVW WH[W
IRU H[DPSOH ZH ILQG WKH ZRUGV
,W ZDV WDXJKW E\ WKH %XGGKD RK 0RQNV WKDW    WKH SDVW
WKH IXWXUH SK\VLFDO VSDFH    DQG LQGLYLGXDOV DUH QRWKLQJ
EXW QDPHV IRUPV RI WKRXJKW ZRUGV RI FRPPRQ XVDJH
PHUHO\ VXSHUILFLDO
7KXV LQ WKH )DU (DVW JHRPHWU\ QHYHU DWWDLQHG WKH VWDWXV LW KDG
LQ DQFLHQW *UHHFH DOWKRXJK WKLV GRHV QRW PHDQ WKDW WKH
,QGLDQV DQG &KLQHVH KDG OLWWOH NQRZOHGJH RI LW 7KH\ XVHG LW
H[WHQVLYHO\ LQ EXLOGLQJ DOWDUV RI SUHFLVH JHRPHWULFDO VKDSHV LQ
PHDVXULQJ WKH ODQG DQG PDSSLQJ RXW WKH KHDYHQV EXW QHYHU
WR GHWHUPLQH DEVWUDFW DQG HWHUQDO WUXWKV 7KLV SKLORVRSKLFDO
DWWLWXGH LV DOVR UHIOHFWHG LQ WKH IDFW WKDW DQFLHQW (DVWHUQ VFLHQFH
JHQHUDOO\ GLG QRW ILQG LW QHFHVVDU\ WR ILW QDWXUH LQWR D VFKHPH RI
VWUDLJKW OLQHV DQG SHUIHFW FLUFOHV -RVHSK 1HHGKDPV UHPDUNV
DERXW&KLQHVHDVWURQRP\DUHYHU\LQWHUHVWLQJLQWKLVFRQ
QHFWLRQ 
7KH &KLQHVH >DVWURQRPHUV@ GLG QRW IHHO WKH QHHG IRU
>JHRPHWULFDOOIRUPV RI H[SODQDWLRQWKH FRPSRQHQW RUJDQ
LVPV LQ WKH XQLYHUVDO RUJDQLVP IROORZHG WKHLU 7DR HDFK
DFFRUGLQJ WR LWV RZQ QDWXUH DQG WKHLU PRWLRQV FRXOG EH
GHDOW ZLWK LQ WKH HVVHQWLDOO\ QRQUHSUHVHQWDWLRQDO IRUP RI
DOJHEUD 7KH &KLQHVH ZHUH WKXV IUHH IURP WKDW REVHVVLRQ
RI (XURSHDQ DVWURQRPHUV IRU WKH FLUFOH DV WKH PRVW SHUIHFW
ILJXUH    QRU GLG WKH\ H[SHULHQFH WKH PHGLHYDO SULVRQ RI
WKH FU\VWDOOLQH
7KXV WKH DQFLHQW (DVWHUQ SKLORVRSKHUV DQG VFLHQWLVWV DOUHDG\


6SDFH7LPH


7KH
7DR RI
3K\VLFV

KDGWKHDWWLWXGHZKLFKLVVREDVLFWRUHODWLYLW\WKHRU\WKDW
RXU QRWLRQV RI JHRPHWU\ DUH QRW DEVROXWH DQG XQFKDQJHDEOH
SURSHUWLHVRIQDWXUHEXWLQWHOOHFWXDOFRQVWUXFWLRQV,Q WKH
ZRUGV RI $VKYDJKRVKD
%H LW FOHDUO\ XQGHUVWRRG WKDW VSDFH LV QRWKLQJ EXW D PRGH
RI
 DQG WKDW LW KDV QR UHDO H[LVWHQFH RI LWV
RZQ    6SDFH H[LVWV RQO\ LQ UHODWLRQ WR RXU

7KH VDPH DSSOLHV WR RXU LGHD RI WLPH 7KH (DVWHUQ P\VWLFV OLQN
WKHQRWLRQVRIERWKVSDFHDQGWLPHWRSDUWLFXODUVWDWHVRI
FRQVFLRXVQHVV %HLQJ DEOH WR JR EH\RQG WKH RUGLQDU\ VWDWH
WKURXJK PHGLWDWLRQ WKH\ KDYH UHDOL]HG WKDW WKH FRQYHQWLRQDO
QRWLRQVRIVSDFHDQGWLPHDUHQRWWKHXOWLPDWHWUXWK7KH
UHILQHG QRWLRQV RI VSDFH DQG WLPH UHVXOWLQJ IURP WKHLU P\VWLFDO
H[SHULHQFHV DSSHDU WR EH LQ PDQ\ ZD\V VLPLODU WR WKH QRWLRQV
RI PRGHUQ SK\VLFV DV H[HPSOLILHG E\ WKH WKHRU\ RI UHODWLYLW\
:KDW WKHQ LV WKLV QHZ YLHZ RI VSDFH DQG WLPH ZKLFK HPHUJHG
IURPUHODWLYLW\WKHRU\",WLVEDVHGRQWKHGLVFRYHU\WKDWDOOVSDFH
DQG WLPH PHDVXUHPHQWV DUH UHODWLYH 7KH UHODWLYLW\ RI VSDWLDO
VSHFLILFDWLRQV ZDV RI FRXUVH QRWKLQJ QHZ ,W ZDV ZHOO NQRZQ
EHIRUH(LQVWHLQWKDWWKHSRVLWLRQRIDQREMHFWLQVSDFHFDQ
RQO\ EH GHILQHG UHODWLYH WR VRPH RWKHU REMHFW 7KLV LV XVXDOO\
GRQH ZLWK WKH KHOS RI WKUHH FRRUGLQDWHV DQG WKH SRLQW IURP
ZKLFK WKH FRRUGLQDWHV DUH PHDVXUHG PD\ EH FDOOHG WKH ORFDWLRQ
RI WKH REVHUYHU
7R LOOXVWUDWH WKH UHODWLYLW\ RI VXFK FRRUGLQDWHV LPDJLQH WZR
REVHUYHUVIORDWLQJLQVSDFHDQGREVHUYLQJDQXPEUHOODDVGUDZQ
RSSRVLWH 2EVHUYHU $ VHHV WKH XPEUHOOD WR KLV OHIW DQG VOLJKWO\
LQFOLQHG VR WKDW WKH XSSHU HQG LV QHDUHU WR KLP 2EVHUYHU % RQ
WKH RWKHU KDQG VHHV WKH XPEUHOOD WR KLV ULJKW DQG LQ VXFK D
ZD\ WKDW WKH XSSHU HQG LV IDUWKHU DZD\ %\ H[WHQGLQJ WKLV
GLPHQVLRQDO H[DPSOH WR WKUHH GLPHQVLRQV LW EHFRPHV FOHDU
WKDW DOO VSDWLDO VSHFLILFDWLRQVVXFK DV OHIW ULJKW XS GRZQ
REOLTXHHWFGHSHQGRQWKHSRVLWLRQRIWKHREVHUYHUDQG
DUH WKXV UHODWLYH 7KLV ZDV NQRZQ ORQJ EHIRUH UHODWLYLW\ WKHRU\
$V IDU DV WLPH LV FRQFHUQHG KRZHYHU WKH VLWXDWLRQ LQ FODVVLFDO
SK\VLFV ZDV HQWLUHO\ GLIIHUHQW 7KH WHPSRUDO RUGHU RI WZR HYHQWV


6SDFH7LPH

two observers, A and

observing an umbrella

ZDV DVVXPHG WR EH LQGHSHQGHQW RI DQ\ REVHUYHU 6SHFLILFDWLRQV


UHIHUULQJ WR
VXFK DV EHIRUH DIWHU RU
ZHUH WKRXJKW WR KDYH DQ DEVROXWH PHDQLQJ LQGHSHQGHQW RI
DQ\ FRRUGLQDWH V\VWHP
(LQVWHLQ UHFRJQL]HG WKDW WHPSRUDO VSHFLILFDWLRQV WRR DUH
UHODWLYHDQGGHSHQGRQWKHREVHUYHU,QHYHU\GD\OLIHWKH
LPSUHVVLRQWKDWZHFDQDUUDQJHWKHHYHQWVDURXQGXVLQD
XQLTXH WLPH VHTXHQFH LV FUHDWHG E\ WKH IDFW WKDW WKH YHORFLW\
RIOLJKWPLOHVSHUVHFRQGLVVRKLJKFRPSDUHGWR
DQ\ RWKHU YHORFLW\ ZH H[SHULHQFH WKDW ZH FDQ DVVXPH ZH DUH
REVHUYLQJ HYHQWV DW WKH LQVWDQW WKH\ DUH RFFXUULQJ 7KLV KRZ
HYHU LV LQFRUUHFW /LJKW QHHGV VRPH WLPH WR WUDYHO IURP WKH
HYHQW WR WKH REVHUYHU 1RUPDOO\ WKLV WLPH LV VR VKRUW WKDW WKH
SURSDJDWLRQ RI OLJKW FDQ EH FRQVLGHUHG WR EH LQVWDQWDQHRXV
EXW ZKHQ WKH REVHUYHU PRYHV ZLWK D KLJK YHORFLW\ ZLWK UHVSHFW
WR WKH REVHUYHG SKHQRPHQD WKH WLPH VSDQ EHWZHHQ WKH
RFFXUUHQFH RI DQ HYHQW DQG LWV REVHUYDWLRQ SOD\V D FUXFLDO UROH
LQ HVWDEOLVKLQJ D VHTXHQFH RI HYHQWV (LQVWHLQ UHDOL]HG WKDW LQ


7KH
7DR RI
3K\VLFV

VXFK D FDVH REVHUYHUV PRYLQJ DW GLIIHUHQW YHORFLWLHV ZLOO RUGHU


HYHQWV GLIIHUHQWO\ LQ WLPH 7ZRHYHQWVZKLFKDUHVHHQDV
RFFXUULQJ VLPXOWDQHRXVO\ E\ RQH REVHUYHU PD\ RFFXU LQ
GLIIHUHQW WHPSRUDO VHTXHQFHV IRU RWKHUV )RU RUGLQDU\ YHORFLWLHV
WKH GLIIHUHQFHV DUH VR VPDOO WKDW WKH\ FDQQRW EH GHWHFWHG EXW
ZKHQ WKH YHORFLWLHV DSSURDFK WKH VSHHG RI OLJKW WKH\ JLYH ULVH
WRPHDVXUDEOHHIIHFWV,QKLJKHQHUJ\SK\VLFVZKHUHWKH
HYHQWV DUH LQWHUDFWLRQV EHWZHHQ SDUWLFOHV PRYLQJ DOPRVW DW
WKH VSHHG RI OLJKW WKH UHODWLYLW\ RI WLPH LV ZHOO HVWDEOLVKHG DQG
KDV EHHQ FRQILUPHG E\ FRXQWOHVV H[SHULPHQWV
7KHUHODWLYLW\RIWLPHDOVRIRUFHVXVWRDEDQGRQWKH1HZWRQLDQ
FRQFHSW RI DQ DEVROXWH VSDFH 6XFK D VSDFH ZDV VHHQ DV FRQ
WDLQLQJ D GHILQLWH FRQILJXUDWLRQ RI PDWWHU DW HYHU\ LQVWDQW EXW
QRZ WKDW VLPXOWDQHLW\ LV VHHQ WR EH D UHODWLYH FRQFHSW GHSHQGLQJ
RQ WKH VWDWH RI PRWLRQ RI WKH REVHUYHU LW LV QR ORQJHU SRVVLEOH
WRGHILQHVXFKDGHILQLWHLQVWDQWIRUWKHZKROHXQLYHUVH$GLVWDQW
HYHQWZKLFKWDNHVSODFHDWVRPHSDUWLFXODULQVWDQWIRURQH
REVHUYHU PD\ KDSSHQ HDUOLHU RU ODWHU IRU DQRWKHU REVHUYHU
,W LV WKHUHIRUH QRW SRVVLEOH WR VSHDN DERXW WKH XQLYHUVH DW D
JLYHQ LQVWDQW LQ DQ DEVROXWH ZD\ WKHUH LV QR DEVROXWH VSDFH
LQGHSHQGHQW RI WKH REVHUYHU
5HODWLYLW\ WKHRU\ KDV WKXV VKRZQ WKDW DOO PHDVXUHPHQWV
LQYROYLQJ VSDFH DQG WLPH ORVH WKHLU DEVROXWH VLJQLILFDQFH DQG
KDVIRUFHGXVWRDEDQGRQWKHFODVVLFDOFRQFHSWVRIDQDEVROXWH
VSDFH DQG DQ DEVROXWH WLPH 7KH IXQGDPHQWDO LPSRUWDQFH RI
WKLV GHYHORSPHQW KDV EHHQ FOHDUO\ H[SUHVVHG E\ 0HQGHO 6DFKV
LQ WKH IROORZLQJ ZRUGV
7KH UHDO UHYROXWLRQ WKDW FDPH ZLWK (LQVWHLQV WKHRU\   
ZDVWKHDEDQGRQPHQWRIWKHLGHDWKDWWKHVSDFHWLPH
FRRUGLQDWH V\VWHP KDV REMHFWLYH VLJQLILFDQFH DV D VHSDUDWH
SK\VLFDO HQWLW\ ,QVWHDG RI WKLV LGHD UHODWLYLW\ WKHRU\
LPSOLHV WKDW WKH VSDFH DQG WLPH FRRUGLQDWHV DUH RQO\ WKH
HOHPHQWV RI D ODQJXDJH WKDW LV XVHG E\ DQ REVHUYHU WR
GHVFULEH KLV HQYLURQPHQW
7R GHULYH WKLV UHVXOW LW LV HVVHQWLDO WR WDNH LQWR DFFRXQW WKH IDFW WKDW WKH VSHHG
RI OLJKW LV WKH VDPH IRU DOO REVHUYHUV
1RWH WKDW LQ WKLV FDVH WKH REVHUYHU LV DW UHVW LQ KLV ODERUDWRU\ EXW WKH HYHQWV
KHREVHUYHVDUHFDXVHGE\SDUWLFOHVPRYLQJ GLIIHUHQWYHORFLWLHV7KHHIIHFWLV
WKHVDPH:KDWFRXQWVLVWKHUHODWLYHPRWLRQRIREVHUYHUDQGREVHUYHGHYHQWV
:KLFK RI WKH WZR PRYHV ZLWK UHVSHFW WR WKH ODERUDWRU\ LV LUUHOHYDQW

7KLV VWDWHPHQW IURP D FRQWHPSRUDU\ SK\VLFLVW VKRZV WKH FORVH


EHWZHHQWKHQRWLRQVRIVSDFHDQGWLPHLQPRGHUQ
SK\VLFV DQG WKRVH KHOG E\ WKH (DVWHUQ P\VWLFV ZKR VD\ DV
TXRWHG EHIRUH WKDW VSDFH DQG WLPH DUH QRWKLQJ EXW QDPHV
IRUPV RI WKRXJKW ZRUGV RI FRPPRQ XVDJH
6LQFH VSDFH DQG WLPH DUH QRZ UHGXFHG WR WKH VXEMHFWLYH UROH
RI WKH HOHPHQWV RI WKH ODQJXDJH D SDUWLFXODU REVHUYHU XVHV IRU
KLV RU KHU GHVFULSWLRQ RI QDWXUDO SKHQRPHQD HDFK REVHUYHU
ZLOO GHVFULEH WKH SKHQRPHQD LQ D GLIIHUHQW ZD\ 7R DEVWUDFW
VRPH XQLYHUVDO QDWXUDO ODZV IURP WKHLU GHVFULSWLRQV WKH\ KDYH
WR IRUPXODWH WKHVH ODZV LQ VXFK D ZD\ WKDW WKH\ KDYH WKH VDPH
IRUP LQ DOO FRRUGLQDWH V\VWHPV LH IRU DOO REVHUYHUV LQ DUELWUDU\
SRVLWLRQV DQG UHODWLYH PRWLRQ 7KLV UHTXLUHPHQW LV NQRZQ DV
WKH SULQFLSOH RI UHODWLYLW\ DQG ZDV LQ IDFW WKH VWDUWLQJ SRLQW
RI UHODWLYLW\ WKHRU\ ,W LV LQWHUHVWLQJ WKDW WKH JHUP RI WKH WKHRU\
RIUHODWLYLW\ZDVFRQWDLQHGLQDSDUDGR[ZKLFKRFFXUUHGWR
(LQVWHLQ ZKHQ KH ZDV RQO\ VL[WHHQ +H WULHG WR LPDJLQH KRZ D
EHDP RI OLJKW ZRXOG ORRN WR DQ REVHUYHU ZKR WUDYHOOHG DORQJ
ZLWK LW DW WKH VSHHG RI OLJKW DQG KH FRQFOXGHG WKDW VXFK DQ
REVHUYHU ZRXOG VHH WKH EHDP RI OLJKW DV DQ HOHFWURPDJQHWLF
ILHOG RVFLOODWLQJ EDFN DQG IRUWK ZLWKRXW PRYLQJ RQ LH ZLWKRXW
IRUPLQJ D ZDYH 6XFK D SKHQRPHQRQ KRZHYHU LV XQNQRZQ LQ
SK\VLFV ,W VHHPHG WKXV WR WKH \RXQJ (LQVWHLQ WKDW VRPHWKLQJ
ZKLFKZDVREVHUYHGE\RQHREVHUYHUWREHDZHOONQRZQ
HOHFWURPDJQHWLF SKHQRPHQRQ QDPHO\ D OLJKW ZDYH ZRXOG
DSSHDU DV D SKHQRPHQRQ FRQWUDGLFWLQJ WKH ODZV RI SK\VLFV WR
DQRWKHU REVHUYHU DQG WKLV KH FRXOG QRW DFFHSW ,Q ODWHU \HDUV
(LQVWHLQ UHDOL]HG WKDW WKH SULQFLSOH RI UHODWLYLW\ FDQ EH VDWLVILHG
LQ WKH GHVFULSWLRQ RI HOHFWURPDJQHWLF SKHQRPHQD RQO\ LI DOO
VSDWLDO DQG WHPSRUDO VSHFLILFDWLRQV DUH UHODWLYH 7KH ODZV RI
PHFKDQLFV ZKLFK JRYHUQ WKH SKHQRPHQD DVVRFLDWHG ZLWK
PRYLQJ ERGLHV DQG WKH ODZV RI HOHFWURG\QDPLFV WKH WKHRU\ RI
HOHFWULFLW\ DQG PDJQHWLVP FDQ WKHQ EH IRUPXODWHG LQ D FRPPRQ
UHODWLYLVWLF IUDPHZRUN ZKLFK LQFRUSRUDWHV WLPH ZLWK WKH WKUHH
VSDFHFRRUGLQDWHVDVDIRXUWKFRRUGLQDWHWREHVSHFLILHGUHODWLYH
WR WKH REVHUYHU
,QRUGHUWRFKHFNZKHWKHUWKHSULQFLSOHRIUHODWLYLW\LVVDWLVILHG
WKDW LV ZKHWKHU WKH HTXDWLRQV RI RQHV WKHRU\ ORRN WKH VDPH LQ
DOO FRRUGLQDWH V\VWHPV RQH PXVW RI FRXUVH EH DEOH WR WUDQVODWH


7KH
7DR RI
3K\VLFV

WKH VSDFH DQG WLPH VSHFLILFDWLRQV IURP RQH FRRUGLQDWH V\VWHP


RUIUDPHRIUHIHUHQFHWRWKHRWKHU6XFKWUDQVODWLRQVRU
IRUPDWLRQV DV WKH\ DUH FDOOHG ZHUH DOUHDG\ ZHOO NQRZQ DQG
ZLGHO\ XVHG LQ FODVVLFDO SK\VLFV 7KH WUDQVIRUPDWLRQ EHWZHHQ
WKH WZR UHIHUHQFH IUDPHV SLFWXUHG RQ S  IRU H[DPSOH H[
SUHVVHV HDFK RI WKH WZR FRRUGLQDWHV RI REVHUYHU $ RQH KRUL
]RQWDODQGRQHYHUWLFDODVLQGLFDWHGE\WKHDUURZKHDGHG
FURVV LQ WKH GUDZLQJ  DV D FRPELQDWLRQ RI WKH FRRUGLQDWHV RI
REVHUYHU%DQGYLFHYHUVD7KHH[DFWH[SUHVVLRQVFDQEHHDVLO\
REWDLQHG ZLWK WKH KHOS RI HOHPHQWDU\ JHRPHWU\
,Q UHODWLYLVWLF SK\VLFV D QHZ VLWXDWLRQ DULVHV EHFDXVH WLPH
LV DGGHG WR WKH WKUHH VSDFH FRRUGLQDWHV DV D IRXUWK GLPHQVLRQ
6LQFH WKH WUDQVIRUPDWLRQV EHWZHHQ GLIIHUHQW IUDPHV RI UHIHUHQFH
H[SUHVV HDFK FRRUGLQDWH RI RQH IUDPH DV D FRPELQDWLRQ RI WKH
FRRUGLQDWHVRIWKHRWKHUIUDPHDVSDFHFRRUGLQDWHLQRQH
IUDPH ZLOO LQ JHQHUDO DSSHDU DV D PL[WXUH RI VSDFH DQG WLPH
FRRUGLQDWHV LQ DQRWKHU IUDPH 7KLV LV LQGHHG DQ HQWLUHO\ QHZ
VLWXDWLRQ (YHU\ FKDQJH RI FRRUGLQDWH V\VWHPV PL[HV VSDFH DQG
WLPH LQ D PDWKHPDWLFDOO\ ZHOOGHILQHG ZD\ 7KH WZR FDQ WKHUH
IRUH QR ORQJHU EH VHSDUDWHG EHFDXVH ZKDW LV VSDFH WR RQH
REVHUYHUZLOOEHDPL[WXUHRIVSDFHDQGWLPHWRDQRWKHU
5HODWLYLW\ WKHRU\ KDV VKRZQ WKDW VSDFH LV QRW WKUHHGLPHQVLRQDO
DQGWLPHLVQRWDVHSDUDWHHQWLW\%RWKDUHLQWLPDWHO\DQG
LQVHSDUDEO\ FRQQHFWHG DQG IRUP D IRXUGLPHQVLRQDO FRQWLQXXP
ZKLFK LV FDOOHG VSDFHWLPH 7KLV FRQFHSW RI VSDFHWLPH ZDV
LQWURGXFHG E\
 0LQNRZVNL LQ D IDPRXV OHFWXUH LQ 
ZLWK WKH IROORZLQJ ZRUGV
7KH YLHZV RI VSDFH DQG WLPH ZKLFK , ZLVK WR OD\ EHIRUH
\RX KDYH VSUXQJ IURP WKH VRLO RI H[SHULPHQWDO SK\VLFV
DQG WKHUHLQ OLHV WKHLU VWUHQJWK 7KH\ DUH UDGLFDO +HQFH
IRUWK VSDFH E\ LWVHOI DQG WLPH E\ LWVHOI DUH GRRPHG WR
IDGH DZD\ LQWR PHUH VKDGRZV DQG RQO\ D NLQG RI XQLRQ
RI WKH WZR ZLOO SUHVHUYH DQ LQGHSHQGHQW
7KH FRQFHSWV RI VSDFH DQG WLPH DUH VR EDVLF IRU WKH GHVFULS
WLRQ RI QDWXUDO SKHQRPHQD WKDW WKHLU PRGLILFDWLRQ HQWDLOV DQ
DOWHUDWLRQRIWKHZKROHIUDPHZRUNZHXVHLQSK\VLFVWRGHVFULEH
QDWXUH ,Q WKH QHZ IUDPHZRUN VSDFH DQG WLPH DUH WUHDWHG RQ DQ
HTXDO IRRWLQJ DQG DUH FRQQHFWHG LQVHSDUDEO\ ,Q UHODWLYLVWLF

SK\VLFV ZH FDQ QHYHU WDON DERXW VSDFH ZLWKRXW WDONLQJ DERXW
WLPHDQGYLFHYHUVD7KLVQHZIUDPHZRUNKDVWREHXVHG
ZKHQHYHU SKHQRPHQD LQYROYLQJ KLJK YHORFLWLHV DUH GHVFULEHG
7KH LQWLPDWH OLQN EHWZHHQ VSDFH DQG WLPH ZDV ZHOO NQRZQ
LQDVWURQRP\LQDGLIIHUHQWFRQWH[WORQJEHIRUHUHODWLYLW\
WKHRU\ $VWURQRPHUV DQG DVWURSK\VLFLVWV GHDO ZLWK H[WUHPHO\
ODUJH GLVWDQFHV DQG KHUH DJDLQ WKH IDFW WKDW OLJKW QHHGV VRPH
WLPH WR WUDYHO IURP WKH REVHUYHG REMHFW WR WKH REVHUYHU LV LP
SRUWDQW %HFDXVH RI WKH ILQLWH YHORFLW\ RI OLJKW WKH DVWURQRPHU
QHYHUORRNVDWWKHXQLYHUVHLQLWVSUHVHQWVWDWHEXWDOZD\VORRNV
EDFN LQWR WKH SDVW ,W WDNHV OLJKW HLJKW PLQXWHV WR WUDYHO IURP
WKH6XQWRWKH(DUWKDQGKHQFHZHVHHWKH6XQDWDQ\PRPHQW
DV LW H[LVWHG HLJKW PLQXWHV DJR 6LPLODUO\ ZH VHH WKH QHDUHVW
VWDU DV LW H[LVWHG IRXU \HDUV DJR DQG ZLWK RXU SRZHUIXO WHOHVFRSHV
ZHFDQVHHJDOD[LHVDVWKH\H[LVWHGPLOOLRQVRI\HDUVDJR
7KHILQLWHYHORFLW\RIOLJKWLVE\QRPHDQVDKDQGLFDSIRU
DVWURQRPHUV EXW LV D JUHDW DGYDQWDJH ,W DOORZV WKHP WR REVHUYH
WKH HYROXWLRQ RI VWDUV VWDU FOXVWHUV RU JDOD[LHV DW DOO VWDJHV MXVW
E\ORRNLQJRXWLQWRVSDFHDQGEDFNLQWRWLPH$OOW\SHVRI
SKHQRPHQD WKDW KDSSHQHG GXULQJ WKH SDVW PLOOLRQV RI \HDUV
FDQ DFWXDOO\ EH REVHUYHG VRPHZKHUH LQ WKH VNLHV $VWURQRPHUV
DUH WKXV XVHG WR WKH LPSRUWDQFH RI WKH OLQN EHWZHHQ VSDFH DQG
WLPH :KDW UHODWLYLW\ WKHRU\ WHOOV XV LV WKDW WKLV OLQN LV LPSRUWDQW
QRW RQO\ ZKHQ ZH GHDO ZLWK ODUJH GLVWDQFHV EXW DOVR ZKHQ ZH
GHDO ZLWK KLJK YHORFLWLHV (YHQ KHUH RQ (DUWK WKH PHDVXUHPHQW
RI DQ\ GLVWDQFH LV QRW LQGHSHQGHQW RI WLPH EHFDXVH LW LQYROYHV
WKH VSHFLILFDWLRQ RI WKH REVHUYHUV VWDWH RI PRWLRQ DQG WKXV D
UHIHUHQFH WR WLPH
7KH XQLILFDWLRQ RI VSDFH DQG WLPH HQWDLOVDV PHQWLRQHG LQ
WKH SUHYLRXV FKDSWHUD XQLILFDWLRQ RI RWKHU EDVLF FRQFHSWV
DQG WKLV XQLI\LQJ DVSHFW LV WKH PRVW FKDUDFWHULVWLF IHDWXUH RI
WKH UHODWLYLVWLF IUDPHZRUN &RQFHSWV ZKLFK VHHPHG WRWDOO\
XQUHODWHG LQ QRQUHODWLYLVWLF SK\VLFV DUH QRZ VHHQ WR EH EXW
GLIIHUHQW DVSHFWV RI RQH DQG WKH VDPH FRQFHSW 7KLV IHDWXUH
JLYHV WKH UHODWLYLVWLF IUDPHZRUN JUHDW PDWKHPDWLFDO HOHJDQFH
DQG EHDXW\ 0DQ\ \HDUV RI ZRUN ZLWK UHODWLYLW\ WKHRU\ KDYH
PDGHXVDSSUHFLDWHWKLVHOHJDQFHDQGEHFRPHWKRURXJKO\
IDPLOLDU ZLWK WKH PDWKHPDWLFDO IRUPDOLVP +RZHYHU WKLV KDV
QRW KHOSHG RXU LQWXLWLRQ YHU\ PXFK :H KDYH QR GLUHFW VHQVRU\
H[SHULHQFH RI WKH IRXUGLPHQVLRQDO VSDFHWLPH QRU RI WKH RWKHU


6SDFH7LPH


7KH
7DR RI
3K\VLFV

UHODWLYLVWLF FRQFHSWV :KHQHYHU ZH VWXG\ QDWXUDO SKHQRPHQD


LQYROYLQJ KLJK YHORFLWLHV ZH ILQG LW YHU\ KDUG WR GHDO ZLWK WKHVH
FRQFHSWV ERWK DW WKH OHYHO RI LQWXLWLRQ DQG RUGLQDU\ ODQJXDJH
)RU H[DPSOH LQ FODVVLFDO SK\VLFV LW ZDV DOZD\V DVVXPHG WKDW
URGV LQ PRWLRQ DQG DW UHVW KDYH WKH VDPH OHQJWK 5HODWLYLW\
WKHRU\ KDV VKRZQ WKDW WKLV LV QRW WUXH 7KH OHQJWK RI DQ REMHFW
GHSHQGV RQ LWV PRWLRQ UHODWLYH WR WKH REVHUYHU DQG LW FKDQJHV
ZLWK WKH YHORFLW\ RI WKDW PRWLRQ 7KH FKDQJH LV VXFK WKDW WKH
REMHFW FRQWUDFWV LQ WKH GLUHFWLRQ RI LWV PRWLRQ $ URG KDV LWV
PD[LPXP OHQJWK LQ D IUDPH RI UHIHUHQFH ZKHUH LW LV DW UHVW DQG
LWEHFRPHVVKRUWHUZLWKLQFUHDVLQJYHORFLW\UHODWLYHWRWKH
REVHUYHU ,Q WKH VFDWWHULQJ H[SHULPHQWV RI KLJKHQHUJ\ SK\VLFV
ZKHUHSDUWLFOHVFROOLGHZLWKH[WUHPHO\KLJKYHORFLWLHVWKH
UHODWLYLVWLF FRQWUDFWLRQ LV VR H[WUHPH WKDW VSKHULFDO SDUWLFOHV
DUH UHGXFHG WR SDQFDNH VKDSHV
,W LV LPSRUWDQW WR UHDOL]H WKDW LW PDNHV QR VHQVH WR DVN ZKLFK
LV WKH UHDO OHQJWK RI DQ REMHFW MXVW DV LW PDNHV QR VHQVH LQ
RXUHYHU\GD\OLIHWRDVNIRUWKHUHDOOHQJWKRIVRPHERG\V
VKDGRZ7KHVKDGRZ SURMHFWLRQRISRLQWVLQWKUHHGLPHQVLRQDO
VSDFH RQ WR D WZRGLPHQVLRQDO SODQH DQG LWV OHQJWK ZLOO EH
GLIIHUHQW IRU GLIIHUHQW DQJOHV RI SURMHFWLRQ 6LPLODUO\ WKH OHQJWK
RIDPRYLQJREMHFWLVWKHSURMHFWLRQRISRLQWVLQIRXUGLPHQVLRQDO
VSDFHWLPH RQ WR WKUHHGLPHQVLRQDO VSDFH DQG LWV OHQJWK LV
GLIIHUHQW LQ GLIIHUHQW IUDPHV RI UHIHUHQFH
:KDW LV WUXH IRU OHQJWKV LV DOVR WUXH IRU WLPH LQWHUYDOV 7KH\
WRR GHSHQG RQ WKH IUDPH RI UHIHUHQFH EXW FRQWUDU\ WR VSDWLDO
GLVWDQFHV WKH\ EHFRPH ORQJHU DV WKH YHORFLW\ UHODWLYH WR WKH
REVHUYHULQFUHDVHV7KLVPHDQVWKDWFORFNVLQPRWLRQUXQ
VORZHUWLPHVORZVGRZQ7KHVHFORFNVFDQEHRIYDU\LQJ
W\SHV PHFKDQLFDO FORFNV DWRPLF FORFNV RU HYHQ D KXPDQ
KHDUWEHDW ,I RQH RI WZR WZLQV ZHQW RQ D IDVW URXQGWULS LQWR
RXWHU VSDFH KH ZRXOG EH \RXQJHU WKDQ KLV EURWKHU ZKHQ KH
FDPH EDFN KRPH EHFDXVH DOO KLV FORFNVKLV KHDUWEHDW
EORRGIORZ EUDLQZDYHV HWFZRXOG VORZ GRZQ GXULQJ WKH
MRXUQH\IURPWKHSRLQWRIYLHZRIWKHPDQRQWKHJURXQG
7KH WUDYHOOHU KLPVHOI RI FRXUVH ZRXOG QRW QRWLFH DQ\WKLQJ
XQXVXDO EXW RQ KLV UHWXUQ KH ZRXOG VXGGHQO\ UHDOL]H WKDW KLV
WZLQ EURWKHU ZDV QRZ PXFK ROGHU 7KLV WZLQ SDUDGR[ LV
SHUKDSV WKH PRVW IDPRXV SDUDGR[ RI PRGHUQ SK\VLFV ,W KDV
SURYRNHG KHDWHG GLVFXVVLRQV LQ VFLHQWLILF MRXUQDOV VRPH RI

ZKLFK DUH VWLOO JRLQJ RQ DQ HORTXHQW SURRI RI WKH IDFW WKDW WKH
UHDOLW\ GHVFULEHG E\ UHODWLYLW\ WKHRU\ FDQQRW HDVLO\ EH JUDVSHG
E\ RXU RUGLQDU\ XQGHUVWDQGLQJ
7KH VORZLQJ GRZQ RI FORFNV LQ PRWLRQ XQEHOLHYDEOH DV LW
VRXQGVLVZHOOWHVWHGLQSDUWLFOHSK\VLFV0RVWRIWKHVXEDWRPLF
SDUWLFOHV DUH XQVWDEOH LH WKH\ GLVLQWHJUDWH DIWHU D FHUWDLQ WLPH
LQWR RWKHU SDUWLFOHV 1XPHURXV H[SHULPHQWV KDYH FRQILUPHG
WKH IDFW WKDW WKH OLIHWLPH  RI VXFK DQ XQVWDEOH SDUWLFOH GHSHQGV
RQLWVVWDWHRIPRWLRQ,WLQFUHDVHVZLWKWKHVSHHGRIWKHSDUWLFOH
3DUWLFOHVPRYLQJZLWKSHUFHQWRIWKHVSHHGRIOLJKWOLYHDERXW
 WLPHV DV ORQJ DV WKHLU VORZ WZLQ EURWKHUV DQG DW  SHU
FHQW RI WKH VSHHG RI OLJKW WKH\ OLYH DERXW  WLPHV DV ORQJ 7KLV
DJDLQ GRHV QRW PHDQ WKDW WKH LQWULQVLF OLIHWLPH RI WKH SDUWLFOH
FKDQJHV )URP WKH SDUWLFOHV SRLQW RI YLHZ LWV OLIHWLPH LV DOZD\V
WKH VDPH EXW IURP WKH SRLQW RI YLHZ RI WKH ODERUDWRU\ REVHUYHU
WKH SDUWLFOHV LQWHUQDO FORFN KDV VORZHG GRZQ DQG WKHUHIRUH
LW OLYHV ORQJHU
$OO WKHVH UHODWLYLVWLF HIIHFWV RQO\ VHHP VWUDQJH EHFDXVH ZH
FDQQRWH[SHULHQFHWKHIRXUGLPHQVLRQDOVSDFHWLPHZRUOG
ZLWK RXU VHQVHV EXW FDQ RQO\ REVHUYH LWV WKUHHGLPHQVLRQDO
LPDJHV 7KHVH LPDJHV KDYH GLIIHUHQW DVSHFWV LQ GLIIHUHQW
IUDPHV RI UHIHUHQFH PRYLQJ REMHFWV ORRN GLIIHUHQW IURP REMHFWV
DW UHVW DQG PRYLQJ FORFNV UXQ DW D GLIIHUHQW UDWH 7KHVH HIIHFWV
ZLOO VHHP SDUDGR[LFDO LI ZH GR QRW UHDOL]H WKDW WKH\ DUH RQO\
WKHSURMHFWLRQVRIIRXUGLPHQVLRQDOSKHQRPHQDMXVWDVVKDGRZV
DUH SURMHFWLRQV RI WKUHHGLPHQVLRQDO REMHFWV ,I ZH FRXOG
YLVXDOL]H WKH IRXUGLPHQVLRQDO VSDFHWLPH UHDOLW\ WKHUH ZRXOG
EH QRWKLQJ SDUDGR[LFDO DW DOO
7KH (DVWHUQ P\VWLFV DV PHQWLRQHG DERYH VHHP WR EH DEOH WR
DWWDLQQRQRUGLQDU\VWDWHVRIFRQVFLRXVQHVVLQZKLFKWKH\
WUDQVFHQGWKHWKUHHGLPHQVLRQDOZRUOGRIHYHU\GD\OLIHWR
H[SHULHQFH D KLJKHU PXOWLGLPHQVLRQDO UHDOLW\ 7KXV $XURELQGR
VSHDNV DERXW D VXEWOH FKDQJH ZKLFK PDNHV WKH VLJKW VHH
VRUW RI IRXUWK GLPHQVLRQ 7KH GLPHQVLRQV RI WKHVH VWDWHV RI
FRQVFLRXVQHVVPD\QRWEHWKHVDPHDVWKHRQHVZHDUHGHDOLQJ
ZLWK LQ UHODWLYLVWLF SK\VLFV EXW LW LV VWULNLQJ WKDW WKH\ KDYH OHG
$ VPDOO WHFKQLFDO SRLQW VKRXOG SHUKDSV EH PHQWLRQHG :KHQ ZH VSHDN DERXW
WKHOLIHWLPHRIDFHUWDLQNLQGRIXQVWDEOHSDUWLFOHZHDOZD\VPHDQWKHDYHUDJH
OLIHWLPH 'XH WR WKH VWDWLVWLFDO FKDUDFWHU RI VXEDWRPLF SK\VLFV ZH FDQQRW PDNH
DQ\VWDWHPHQWDERXWLQGLYLGXDOSDUWLFOHV


6SDFH7LPH


7KH
7DR RI
3K\VLFV

WKH P\VWLFV WRZDUGV QRWLRQV RI VSDFH DQG WLPH ZKLFK DUH YHU\
VLPLODU WR WKRVH LPSOLHG E\ UHODWLYLW\ WKHRU\
7KURXJKRXW (DVWHUQ P\VWLFLVP WKHUH VHHPV WR EH D VWURQJ
LQWXLWLRQ IRU WKH VSDFHWLPH FKDUDFWHU RI UHDOLW\ 7KH IDFW WKDW
VSDFHDQGWLPHDUHLQVHSDUDEO\OLQNHGZKLFKLVVRFKDUDFWHULVWLF
RI UHODWLYLVWLF SK\VLFV LV VWUHVVHG DJDLQ DQG DJDLQ 7KLV LQWXLWLYH
QRWLRQRIVSDFHDQGWLPHKDVSHUKDSVIRXQGLWVFOHDUHVW
H[SUHVVLRQ DQG LWV PRVW IDUUHDFKLQJ HODERUDWLRQ LQ %XGGKLVP
DQG LQ SDUWLFXODU LQ WKH $YDWDPVDND VFKRRO RI 0DKD\DQD
%XGGKLVP7KH$YDWDPVDND
RQZKLFKWKLVVFKRROLVEDVHG
JLYHV D YLYLG GHVFULSWLRQ RI KRZ WKH ZRUOG LV H[SHULHQFHG LQ
WKH VWDWH RI HQOLJKWHQPHQW 7KH DZDUHQHVV RI DQ LQWHUSHQHWUD
WLRQ RI VSDFH DQG WLPHD SHUIHFW H[SUHVVLRQ WR GHVFULEH
WLPHLV UHSHDWHGO\ HPSKDVL]HG LQ WKH
 DQG LV VHHQ DV DQ
HVVHQWLDO FKDUDFWHULVWLF RI WKH HQOLJKWHQHG VWDWH RI PLQG ,Q WKH
ZRUGVRI'76X]XNL
7KH VLJQLILFDQFH RI WKH $YDWDPVDND DQG LWV SKLORVRSK\ LV
XQLQWHOOLJLEOHXQOHVVZHRQFHH[SHULHQFHDVWDWHRIFRP
SOHWH GLVVROXWLRQ ZKHUH WKHUH LV QR PRUH GLVWLQFWLRQ
EHWZHHQ PLQG DQG ERG\ VXEMHFW DQG REMHFW    :H ORRN
DURXQG DQG SHUFHLYH WKDW    HYHU\ REMHFW LV UHODWHG WR
HYHU\ RWKHU REMHFW    QRW RQO\ VSDWLDOO\ EXW WHPSRUDOO\
 $V D IDFW RI SXUH H[SHULHQFH WKHUH LV QR VSDFH ZLWKRXW
WLPH QR WLPH ZLWKRXW VSDFH WKH\ DUH LQWHUSHQHWUDWLQJ
2QH FRXOG KDUGO\ ILQG D EHWWHU ZD\ RI GHVFULELQJ WKH UHODWLYLVWLF
FRQFHSW RI VSDFHWLPH ,Q FRPSDULQJ 6X]XNLV VWDWHPHQW WR
WKH RQH TXRWHG EHIRUH E\ 0LQNRZVNL LW LV DOVR LQWHUHVWLQJ WR
QRWH WKDW ERWK WKH SK\VLFLVW DQG WKH %XGGKLVW HPSKDVL]H WKH
IDFW WKDW WKHLU QRWLRQV RI VSDFHWLPH DUH EDVHG RQ H[SHULHQFH
RQ VFLHQWLILF H[SHULPHQWV LQ RQH FDVH DQG RQ P\VWLFDO H[SHULHQFH
LQ WKH RWKHU
,Q P\ RSLQLRQ WKH WLPHPLQGHG LQWXLWLRQ RI (DVWHUQ P\VWLFLVP
LV RQH RI WKH PDLQ UHDVRQV ZK\ LWV YLHZV RI QDWXUH VHHP WR
FRUUHVSRQG LQ JHQHUDO PXFK EHWWHU WR PRGHUQ VFLHQWLILF
YLHZV WKDQ GR WKRVH RI PRVW &UHHN SKLORVRSKHUV *UHHN QDWXUDO
SKLORVRSK\ ZDV RQ WKH ZKROH HVVHQWLDOO\ VWDWLF DQG ODUJHO\
6HH S 

EDVHG RQ JHRPHWULFDO FRQVLGHUDWLRQV ,W ZDV RQH FRXOG VD\


H[WUHPHO\ QRQUHODWLYLVWLF DQG LWV VWURQJ LQIOXHQFH RQ :HVWHUQ
WKRXJKW PD\ ZHOO EH RQH RI WKH UHDVRQV ZK\ ZH KDYH VXFK
JUHDW FRQFHSWXDO GLIILFXOWLHV ZLWK UHODWLYLVWLF PRGHOV LQ PRGHUQ
SK\VLFV7KH(DVWHUQSKLORVRSKLHVRQWKHRWKHUKDQGDUH
VSDFHWLPH SKLORVRSKLHV DQG WKXV WKHLU LQWXLWLRQ RIWHQ FRPHV
YHU\FORVHWRWKHYLHZVRIQDWXUHLPSOLHGE\RXUPRGHUQ
UHODWLYLVWLF WKHRULHV
%HFDXVH RI WKH DZDUHQHVV WKDW VSDFH DQG WLPH DUH LQWLPDWHO\
FRQQHFWHG DQG LQWHUSHQHWUDWLQJ WKH ZRUOG YLHZV RI PRGHUQ
SK\VLFV DQG RI (DVWHUQ P\VWLFLVP DUH ERWK LQWULQVLFDOO\ G\QDPLF
YLHZV ZKLFK FRQWDLQ WLPH DQG FKDQJH DV HVVHQWLDO HOHPHQWV
7KLV SRLQW ZLOO EH GLVFXVVHG LQ GHWDLO LQ WKH IROORZLQJ FKDSWHU
DQG FRQVWLWXWHV WKH VHFRQG PDLQ WKHPH UHFXUULQJ WKURXJKRXW
WKLV FRPSDULVRQ RI SK\VLFV DQG (DVWHUQ P\VWLFLVP WKH ILUVW
EHLQJWKHXQLW\RIDOOWKLQJVDQGHYHQWV$VZHVWXG\WKH
UHODWLYLVWLF PRGHOV DQG WKHRULHV RI PRGHUQ SK\VLFV ZH VKDOO
VHHWKDWDOORIWKHPDUHLPSUHVVLYHLOOXVWUDWLRQVRIWKHWZR
EDVLF HOHPHQWV RI WKH (DVWHUQ ZRUOG YLHZWKH EDVLF RQHQHVV
RI WKH XQLYHUVH DQG LWV LQWULQVLFDOO\ G\QDPLF FKDUDFWHU
7KHWKHRU\RIUHODWLYLW\GLVFXVVHGVRIDULVNQRZQDVWKHVSHFLDO
WKHRU\ RI UHODWLYLW\ ,W SURYLGHV D FRPPRQ IUDPHZRUN IRU WKH
GHVFULSWLRQ RI WKH SKHQRPHQD DVVRFLDWHG ZLWK PRYLQJ ERGLHV
DQG ZLWK HOHFWULFLW\ DQG PDJQHWLVP WKH EDVLF IHDWXUHV RI WKLV
IUDPHZRUNEHLQJWKHUHODWLYLW\RIVSDFHDQGWLPHDQGWKHLU
XQLILFDWLRQ LQWR IRXUGLPHQVLRQDO VSDFHWLPH
,QWKHJHQHUDOWKHRU\RIUHODWLYLW\WKHIUDPHZRUNRIWKH
VSHFLDO WKHRU\ LV H[WHQGHG WR LQFOXGH JUDYLW\ 7KH HIIHFW RI
JUDYLW\ DFFRUGLQJ WR JHQHUDO UHODWLYLW\ LV WR PDNH VSDFHWLPH
FXUYHG7KLVDJDLQLVH[WUHPHO\KDUGWRLPDJLQH:HFDQ
HDVLO\ LPDJLQH D WZRGLPHQVLRQDO FXUYHG VXUIDFH VXFK DV WKH
VXUIDFH RI DQ HJJ EHFDXVH ZH FDQ VHH VXFK FXUYHG VXUIDFHV
O\LQJ LQ WKUHHGLPHQVLRQDO VSDFH 7KH PHDQLQJ RI WKH ZRUG
FXUYDWXUH IRU WZRGLPHQVLRQDO FXUYHG VXUIDFHV LV WKXV TXLWH
FOHDU EXW ZKHQ LW FRPHV WR WKUHHGLPHQVLRQDO VSDFHOHW
DORQHIRXUGLPHQVLRQDO VSDFHWLPHRXU LPDJLQDWLRQ DEDQGRQV
XV 6LQFH ZH FDQQRW ORRN DW WKUHHGLPHQVLRQDO VSDFH IURP
RXWVLGHZHFDQQRWLPDJLQHKRZLWFDQEHEHQWLQVRPH
GLUHFWLRQ


6SDFH7LPH


7KH
7DR RI
3K\VLFV

7R XQGHUVWDQG WKH PHDQLQJ RI FXUYHG VSDFHWLPH ZH KDYH


WR XVH FXUYHG WZRGLPHQVLRQDO VXUIDFHV DV DQDORJLHV ,PDJLQH
IRU H[DPSOH WKH VXUIDFH RI D VSKHUH 7KH FUXFLDO IDFW ZKLFK
PDNHV WKH DQDORJ\ WR VSDFHWLPH SRVVLEOH LV WKDW WKH FXUYDWXUH
LV DQ LQWULQVLF SURSHUW\ RI WKDW VXUIDFH DQG FDQ EH PHDVXUHG
ZLWKRXW JRLQJ LQWR WKUHHGLPHQVLRQDO VSDFH $ WZRGLPHQVLRQDO
LQVHFWFRQILQHGWRWKHVXUIDFHRIWKHVSKHUHDQGXQDEOHWR
H[SHULHQFH WKUHHGLPHQVLRQDO VSDFH FRXOG QHYHUWKHOHVV ILQG
RXW WKDW WKH VXUIDFH RQ ZKLFK KH LV OLYLQJ LV FXUYHG SURYLGHG
WKDW KH FDQ PDNH JHRPHWULFDO PHDVXUHPHQWV
7R VHH KRZ WKLV ZRUNV ZH KDYH WR FRPSDUH WKH JHRPHWU\
RIRXUEXJRQWKHVSKHUHZLWKWKDWRIDVLPLODULQVHFWOLYLQJRQD
IODW VXUIDFH  6XSSRVH WKH WZR EXJV EHJLQ WKHLU VWXG\ RI JHRPHWU\
E\ GUDZLQJ D VWUDLJKW OLQH GHILQHG DV WKH VKRUWHVW FRQQHFWLRQ
EHWZHHQ WZR SRLQWV 7KH UHVXOW LV VKRZQ EHORZ :H VHH WKDW
WKH EXJ RQ WKH IODW VXUIDFH GUHZ D YHU\ QLFH VWUDLJKW OLQH EXW
ZKDW GLG WKH EXJ RQ WKH VSKHUH GR" )RU KLP WKH OLQH KH GUHZ

GUDZLQJ DVWUDLJKW OLQH RQ D SODQH DQG RQ D VSKHUH


LV WKH VKRUWHVW FRQQHFWLRQ EHWZHHQ WKH WZR SRLQWV $ DQG %
VLQFH DQ\ RWKHU OLQH KH PD\ GUDZ ZLOO EH ORQJHU EXW IURP RXU
SRLQWRIYLHZZHUHFRJQL]HLWDVDFXUYH WKHDUFRIDJUHDW
FLUFOH WR EH SUHFLVH  1RZ VXSSRVH WKDW WKH WZR EXJV VWXG\
WULDQJOHV 7KH EXJ RQ WKH SODQH ZLOO ILQG WKDW WKH WKUHH DQJOHV
RI DQ\ WULDQJOH DGG XS WR WZR ULJKW DQJOHV LH WR
 EXW WKH
EXJ RQ WKH VSKHUH ZLOO GLVFRYHU WKDW WKH VXP RI WKH DQJOHV LQ
* Thefollowingexamples are taken from R. P. Feynman, R. B. Leighton and M. Sands,
vol. II,
The Feynman Lectures on Physics (Addison-Wesley, Reading, Mass.,
42.


6SDFH7LPH

RQ D VSKHUH D WULDQJOH FDQ KDYH WKUHH ULJKW DQJOHV

KLV WULDQJOHV LV DOZD\V JUHDWHU WKDQ


 )RU VPDOO WULDQJOHV
WKH H[FHVV LV VPDOO EXW LW LQFUHDVHV DV WKH WULDQJOHV EHFRPH
ODUJHUDQGDVDQH[WUHPHFDVHRXUEXJRQWKHVSKHUH
HYHQ EH DEOH WR GUDZ WULDQJOHV ZLWK WKUHH ULJKW DQJOHV )LQDOO\
OHW WKH WZR EXJV GUDZ FLUFOHV DQG PHDVXUH WKHLU FLUFXPIHUHQFH
7KH EXJ RQ WKH SODQH ZLOO ILQG WKDW WKH FLUFXPIHUHQFH LV DOZD\V
HTXDO WR  WLPHV WKH UDGLXV LQGHSHQGHQW RI WKH VL]H RI WKH
FLUFOH 7KH EXJ RQ WKH VSKHUH RQ WKH RWKHU KDQG ZLOO QRWLFH
WKDW WKH FLUFXPIHUHQFH LV DOZD\V OHVV WKDQ  WLPHV WKH UDGLXV
$V FDQ EH VHHQ LQ WKH ILJXUH EHORZ RXU WKUHHGLPHQVLRQDO SRLQW
RI YLHZ DOORZV XV WR VHH WKDW ZKDW WKH EXJ FDOOV WKH UDGLXV RI
KLVFLUFOHLVLQIDFWDFXUYHZKLFKLVDOZD\VORQJHUWKDQWKH
WUXH UDGLXV RI WKH FLUFOH

GUDZLQJ D FLUFOH RQ D VSKHUH

$V WKH WZR LQVHFWV FRQWLQXH WR VWXG\ JHRPHWU\ WKH RQH RQ


7KH
7DR RI
3K\VLFV

WKH SODQH VKRXOG GLVFRYHU WKH D[LRPV DQG ODZV RI (XFOLGHDQ
JHRPHWU\EXWKLVFROOHDJXHRQWKHVSKHUHZLOOGLVFRYHUGLIIHUHQW
ODZV 7KH GLIIHUHQFH ZLOO EH VPDOO IRU VPDOO JHRPHWULFDO ILJXUHV
EXW ZLOO LQFUHDVH DV WKH ILJXUHV EHFRPH ODUJHU 7KH H[DPSOH RI
WKH WZR EXJV VKRZV WKDW ZH FDQ DOZD\V GHWHUPLQH ZKHWKHU D
VXUIDFH LV FXUYHG RU QRW MXVW E\ PDNLQJ JHRPHWULFDO PHDVXUH
PHQWV RQ WKH VXUIDFH DQG E\ FRPSDULQJ WKH UHVXOWV ZLWK WKRVH
SUHGLFWHG E\ (XFOLGHDQ JHRPHWU\ ,I WKHUH LV D GLVFUHSDQF\
WKH VXUIDFH LV FXUYHG DQG WKH ODUJHU WKH GLVFUHSDQF\ LVIRU D
JLYHQ VL]H RI ILJXUHVWKH VWURQJHU WKH FXUYDWXUH
,Q WKH VDPH ZD\ ZH FDQ GHILQH D FXUYHG WKUHHGLPHQVLRQDO
VSDFHWREHRQHLQZKLFK(XFOLGHDQJHRPHWU\LVQRORQJHU
YDOLG7KHODZVRIJHRPHWU\LQVXFKDVSDFHZLOOEHRIDGLIIHUHQW
QRQ(XFOLGHDQ W\SH 6XFK D QRQ(XFOLGHDQ JHRPHWU\ ZDV
LQWURGXFHG DV D SXUHO\ DEVWUDFW PDWKHPDWLFDO LGHD LQ WKH
QLQHWHHQWKFHQWXU\ WKHPDWKHPDWLFLDQ
5LHPDQQ
DQG LW ZDV QRW FRQVLGHUHG WR EH PRUH WKDQ WKDW XQWLO (LQVWHLQ
PDGH WKH UHYROXWLRQDU\ VXJJHVWLRQ WKDW WKH WKUHHGLPHQVLRQDO
VSDFH LQ ZKLFK ZH OLYH LV DFWXDOO\ FXUYHG $FFRUGLQJ WR (LQVWHLQV
WKHRU\ WKH FXUYDWXUH RI VSDFH LV FDXVHG E\ WKH JUDYLWDWLRQDO
ILHOGV RI PDVVLYH ERGLHV :KHUHYHU WKHUH LV D PDVVLYH REMHFW
WKH VSDFH DURXQG LW LV FXUYHG DQG WKH GHJUHH RI FXUYDWXUH WKDW
LV WKH GHJUHH WR ZKLFK WKH JHRPHWU\ GHYLDWHV IURP WKDW RI
(XFOLG GHSHQGV RQ WKH PDVV RI WKH REMHFW
7KH HTXDWLRQV UHODWLQJ WKH FXUYDWXUH RI VSDFH WR WKH GLVWUL
EXWLRQ RI PDWWHU LQ WKDW VSDFH DUH FDOOHG (LQVWHLQV ILHOG
HTXDWLRQV 7KH\ FDQ EH DSSOLHG QRW RQO\ WR GHWHUPLQH WKH ORFDO
YDULDWLRQVRIFXUYDWXUHLQWKHQHLJKERXUKRRGRIVWDUVDQG
SODQHWVEXWDOVRWRILQGRXWZKHWKHUWKHUHLVDQRYHUDOOFXUYDWXUH
RI VSDFH RQ D ODUJH VFDOH ,Q RWKHU ZRUGV (LQVWHLQV HTXDWLRQV
FDQ EH XVHG WR GHWHUPLQH WKH VWUXFWXUH RI WKH XQLYHUVH DV D
ZKROH 8QIRUWXQDWHO\ WKH\ GR QRW JLYH D XQLTXH DQVZHU
6HYHUDO PDWKHPDWLFDO VROXWLRQV RI WKH HTXDWLRQV DUH SRVVLEOH
DQGWKHVHVROXWLRQVFRQVWLWXWHWKHYDULRXVPRGHOVRIWKH
XQLYHUVHVWXGLHGLQFRVPRORJ\VRPHRIZKLFKZLOOEHGLVFXVVHG
LQ WKH IROORZLQJ FKDSWHU 7R GHWHUPLQH ZKLFK RI WKHP FRUUH
VSRQGV WR WKH DFWXDO VWUXFWXUH RI RXU XQLYHUVH LV WKH PDLQ WDVN
RI SUHVHQWGD\ FRVPRORJ\
6LQFH VSDFH FDQ QHYHU EH VHSDUDWHG IURP WLPH LQ UHODWLYLW\
WKHRU\ WKH FXUYDWXUH FDXVHG E\ JUDYLW\ FDQQRW EH OLPLWHG WR
WKUHHGLPHQVLRQDO VSDFH EXW PXVW H[WHQG WR IRXUGLPHQVLRQDO

VSDFHWLPHDQGWKLVLVLQGHHGZKDWWKHJHQHUDOWKHRU\RI
UHODWLYLW\SUHGLFWV,QDFXUYHGVSDFHWLPHWKHGLVWRUWLRQV
FDXVHG E\ WKH FXUYDWXUH DIIHFW QRW RQO\ WKH VSDWLDO UHODWLRQVKLSV
GHVFULEHG E\ JHRPHWU\ EXW DOVR WKH OHQJWKV RI WLPH LQWHUYDOV
7LPHV GRHV QRW IORZ DW WKH VDPH UDWH DV LQ IODW VSDFHWLPH
DQGDVWKHFXUYDWXUHYDULHVIURPSODFHWRSODFHDFFRUGLQJ
WR WKH GLVWULEXWLRQ RI PDVVLYH ERGLHV VR GRHV WKH IORZ RI WLPH
,WLVLPSRUWDQWWRUHDOL]HKRZHYHUWKDWWKLVYDULDWLRQRIWKH
IORZ RI WLPH FDQ RQO\ EH VHHQ E\ DQ REVHUYHU ZKR UHPDLQV LQ
D GLIIHUHQW SODFH IURP WKH FORFNV XVHG WR PHDVXUH WKH YDULDWLRQ
,I WKH REVHUYHU IRU H[DPSOH ZHQW WR D SODFH ZKHUH WLPH IORZV
VORZHUDOOKHUFORFNVZRXOGVORZGRZQWRRDQGVKHZRXOGKDYH
QR PHDQV RI PHDVXULQJ WKH HIIHFW
,Q RXU WHUUHVWULDO HQYLURQPHQW WKH HIIHFWV RI JUDYLW\ RQ VSDFH
DQG WLPH DUH VR VPDOO WKDW WKH\ DUH LQVLJQLILFDQW EXW LQ DVWUR
SK\VLFV ZKLFK GHDOV ZLWK H[WUHPHO\ PDVVLYH ERGLHV OLNH SODQHWV
VWDUV DQG JDOD[LHV WKH FXUYDWXUH RI VSDFHWLPH LV DQ LPSRUWDQW
SKHQRPHQRQ $OO REVHUYDWLRQV KDYH VR IDU FRQILUPHG (LQVWHLQV
WKHRU\ DQG WKXV IRUFH XV WR EHOLHYH WKDW VSDFHWLPH LV LQGHHG
FXUYHG 7KH PRVW H[WUHPH HIIHFWV RI WKH FXUYDWXUH RI VSDFHWLPH
EHFRPH DSSDUHQW GXULQJ WKH JUDYLWDWLRQDO FROODSVH RI D PDVVLYH
VWDU $FFRUGLQJ WR FXUUHQW LGHDV LQ DVWURSK\VLFV HYHU\ VWDU
UHDFKHV D VWDJH LQ LWV HYROXWLRQ ZKHUH LW FROODSVHV GXH WR WKH
PXWXDO JUDYLWDWLRQDO DWWUDFWLRQ RI LWV SDUWLFOHV 6LQFH WKLV
DWWUDFWLRQ LQFUHDVHV UDSLGO\ DV WKH GLVWDQFH EHWZHHQ WKH
SDUWLFOHV GHFUHDVHV WKH FROODSVH DFFHOHUDWHV DQG LI WKH VWDU LV
PDVVLYH HQRXJK WKDW LV LI LW LV PRUH WKDQ WZLFH DV PDVVLYH DV
WKH6XQQRNQRZQSURFHVVFDQSUHYHQWWKHFROODSVHIURPJRLQJ
RQ LQGHILQLWHO\
$V WKH VWDU FROODSVHV DQG EHFRPHV PRUH DQG PRUH GHQVH
WKH IRUFH RI JUDYLW\ RQ LWV VXUIDFH EHFRPHV VWURQJHU DQG
VWURQJHU DQG FRQVHTXHQWO\ WKH VSDFHWLPH DURXQG LW EHFRPHV
PRUH DQG PRUH FXUYHG %HFDXVH RI WKH LQFUHDVLQJ IRUFH RI
JUDYLW\ RQ WKH VWDUV VXUIDFH LW EHFRPHV PRUH DQG PRUH
GLIILFXOW WR JHW DZD\ IURP LW DQG HYHQWXDOO\ WKH VWDU UHDFKHV D
VWDJH ZKHUH QRWKLQJQRW HYHQ OLJKWFDQ HVFDSH IURP LWV
VXUIDFH $W WKDW VWDJH ZH VD\ WKDW DQ HYHQW KRUL]RQ IRUPV
DURXQGWKHVWDUEHFDXVHQRVLJQDOFDQJHWDZD\IURPLWWR
FRPPXQLFDWH DQ\ HYHQW WR WKH RXWVLGH ZRUOG 7KH VSDFH DURXQG
WKH VWDU LV WKHQ VR VWURQJO\ FXUYHG WKDW DOO WKH OLJKW LV WUDSSHG
LQ LW DQG FDQQRW HVFDSH :H DUH QRW DEOH WR VHH VXFK D VWDU


6SDFH7LPH


7KH
7DR RI
3K\VLFV

EHFDXVH LWV OLJKW FDQ QHYHU UHDFK XV DQG IRU WKLV UHDVRQ LW LV
FDOOHG D EODFN KROH 7KH H[LVWHQFH RI EODFN KROHV ZDV SUHGLFWHG
RQ WKH JURXQGV RI UHODWLYLW\ WKHRU\ DV HDUO\ DV  DQG WKH\
KDYH ODWHO\ UHFHLYHG D JUHDW GHDO RI DWWHQWLRQ EHFDXVH VRPH
UHFHQWO\GLVFRYHUHGVWHOODUSKHQRPHQDPLJKWLQGLFDWHWKH
H[LVWHQFH RI D KHDY\ VWDU PRYLQJ DURXQG VRPH XQVHHQ SDUWQHU
ZKLFK FRXOG EH D EODFN KROH
%ODFN KROHV DUH DPRQJ WKH PRVW P\VWHULRXV DQG PRVW
IDVFLQDWLQJ REMHFWV LQYHVWLJDWHG E\ PRGHUQ DVWURSK\VLFV DQG
LOOXVWUDWH WKH HIIHFWV RI UHODWLYLW\ WKHRU\ LQ D PRVW VSHFWDFXODU
ZD\ 7KH VWURQJ FXUYDWXUH RI VSDFHWLPH DURXQG WKHP SUHYHQWV
QRW RQO\ DOO WKHLU OLJKW IURP UHDFKLQJ XV EXW KDV DQ HTXDOO\
VWULNLQJHIIHFWRQWLPH,IDFORFNIODVKLQJLWVVLJQDOVWRXVZHUH
DWWDFKHGWRWKHVXUIDFHRIWKHFROODSVLQJVWDUZHZRXOGREVHUYH
WKHVH VLJQDOV WR VORZ GRZQ DV WKH VWDU DSSURDFKHG WKH HYHQW
KRUL]RQ DQG RQFH WKH VWDU KDG EHFRPH D EODFN KROH QR FORFN
VLJQDOV ZRXOG UHDFK XV DQ\ PRUH 7R DQ RXWVLGH REVHUYHU WKH
IORZ RI WLPH RQ WKH VWDUV VXUIDFH VORZV GRZQ DV WKH VWDU FRO
ODSVHV DQG LW VWRSV DOWRJHWKHU DW WKH HYHQW KRUL]RQ 7KHUHIRUH
WKH FRPSOHWH FROODSVH RI WKH VWDU WDNHV DQ LQILQLWH WLPH 7KH VWDU
LWVHOI KRZHYHU H[SHULHQFHV QRWKLQJ SHFXOLDU ZKHQ LW FROODSVHV
EH\RQG WKH HYHQW KRUL]RQ 7LPH FRQWLQXHV WR IORZ QRUPDOO\
DQG WKH FROODSVH LV FRPSOHWHG DIWHU D ILQLWH SHULRG RI WLPH ZKHQ
WKH VWDU KDV FRQWUDFWHG WR D SRLQW RI LQILQLWH GHQVLW\ 6R KRZ
ORQJ
 WKH FROODSVH UHDOO\ WDNH D ILQLWH WLPH RU DQ LQILQLWH
WLPH" ,Q WKH ZRUOG RI UHODWLYLW\ WKHRU\ VXFK D TXHVWLRQ GRHV
QRW PDNH VHQVH 7KH OLIHWLPH RI D FROODSVLQJ VWDU OLNH DOO RWKHU
WLPH VSDQV LV UHODWLYH DQG GHSHQGV RQ WKH IUDPH RI UHIHUHQFH
RI WKH REVHUYHU
,Q WKH JHQHUDO WKHRU\ RI UHODWLYLW\ WKH FODVVLFDO FRQFHSWV RI
VSDFHDQGWLPHDVDEVROXWHDQGLQGHSHQGHQWHQWLWLHVDUH
FRPSOHWHO\ DEROLVKHG 1RW RQO\ DUH DOO PHDVXUHPHQWV LQYROYLQJ
VSDFH DQG WLPH UHODWLYH GHSHQGLQJ RQ WKH VWDWH RI PRWLRQ RI
WKHREVHUYHUEXWWKHZKROHVWUXFWXUHRIVSDFHWLPHLVLQ
H[WULFDEO\ OLQNHG WR WKH GLVWULEXWLRQ RI PDWWHU 6SDFH LV FXUYHG
WR GLIIHUHQW GHJUHHV DQG WLPH IORZV DW GLIIHUHQW UDWHV LQ GLIIHUHQW
SDUWV RI WKH XQLYHUVH :H KDYH WKXV FRPH WR DSSUHKHQG WKDW
RXU QRWLRQV RI D WKUHHGLPHQVLRQDO (XFOLGHDQ VSDFH DQG RI
OLQHDU IORZLQJ WLPH DUH OLPLWHG WR RXU RUGLQDU\ H[SHULHQFH RI
WKH SK\VLFDO ZRUOG DQG KDYH WR EH FRPSOHWHO\ DEDQGRQHG ZKHQ
ZH H[WHQG WKLV H[SHULHQFH

7KH (DVWHUQ VDJHV WRR WDON DERXW DQ H[WHQVLRQ RI WKHLU H[
SHULHQFH RI WKH ZRUOG LQ KLJKHU VWDWHV RI FRQVFLRXVQHVV DQG
WKH\ DIILUP WKDW WKHVH VWDWHV LQYROYH D UDGLFDOO\ GLIIHUHQW
H[SHULHQFH RI VSDFH DQG WLPH 7KH\ HPSKDVL]H QRW RQO\ WKDW
WKH\ JR EH\RQG RUGLQDU\ WKUHHGLPHQVLRQDO VSDFH LQ PHGLWDWLRQ
EXW DOVRDQG HYHQ PRUH IRUFHIXOO\WKDW WKH RUGLQDU\ DZDUH
QHVV RI WLPH LV WUDQVFHQGHG ,QVWHDG RI D OLQHDU VXFFHVVLRQ RI
LQVWDQWV WKH\ H[SHULHQFHVR WKH\ VD\DQ LQILQLWH WLPHOHVV
DQG\HWG\QDPLFSUHVHQW,QWKHIROORZLQJSDVVDJHVWKUHH
(DVWHUQ P\VWLFV VSHDN DERXW WKH H[SHULHQFH RI WKLV HWHUQDO
QRZ &KXDQJ
 WKH 7DRLVW VDJH +XLQHQJ WKH 6L[WK =HQ
3DWULDUFK DQG ' 7 6X]XNL WKH FRQWHPSRUDU\ %XGGKLVW
VFKRODU
/HW XV IRUJHW WKH ODSVH RI WLPH OHW XV IRUJHW WKH FRQIOLFW
RI RSLQLRQV /HW XV PDNH RXU DSSHDO WR WKH LQILQLWH DQG
WDNH XS RXU SRVLWLRQV
&KXDQJ7]X
7KH DEVROXWH WUDQTXLOOLW\ LV WKH SUHVHQW PRPHQW 7KRXJK
LW LV DW WKLV PRPHQW WKHUH LV QR OLPLW WR WKLV PRPHQW DQG
KHUHLQ LV HWHUQDO

,Q WKLV VSLULWXDO ZRUOG WKHUH DUH QR WLPH GLYLVLRQV VXFK DV
WKHSDVWSUHVHQWDQGIXWXUHIRUWKH\KDYHFRQWUDFWHG
WKHPVHOYHV LQWR D VLQJOH PRPHQW RI WKH SUHVHQW ZKHUH OLIH
TXLYHUV LQ LWV WUXH VHQVH    7KH SDVW DQG WKH IXWXUH DUH
ERWKUROOHGXSLQWKLVSUHVHQWPRPHQWRILOOXPLQDWLRQ
DQG WKLV SUHVHQW PRPHQW LV QRW VRPHWKLQJ VWDQGLQJ VWLOO
ZLWK DOO LWV FRQWHQWV IRU LW FHDVHOHVVO\ PRYHV
D. T. Suzuki
7DONLQJ DERXW DQ H[SHULHQFH RI WLPHOHVV SUHVHQW LV DOPRVW
LPSRVVLEOH EHFDXVH DOO ZRUGV OLNH WLPHOHVV SUHVHQW SDVW
PRPHQW HWF UHIHU WR WKH FRQYHQWLRQDO QRWLRQV RI WLPH ,W LV
WKXV H[WUHPHO\ GLIILFXOW WR XQGHUVWDQG ZKDW WKH P\VWLFV PHDQ
LQ SDVVDJHV OLNH WKRVH TXRWHG EXW KHUH DJDLQ PRGHUQ SK\VLFV
PD\ IDFLOLWDWH WKH XQGHUVWDQGLQJ DV LW FDQ EH XVHG WR LOOXVWUDWH
JUDSKLFDOO\KRZLWVWKHRULHVWUDQVFHQGRUGLQDU\QRWLRQVRI
WLPH


6SDFH7LPH


7KH
7DR RI
3K\VLFV

,Q UHODWLYLVWLF SK\VLFV WKH KLVWRU\ RI DQ REMHFW VD\ D SDUWLFOH
FDQ EH UHSUHVHQWHG LQ D VRFDOOHG VSDFHWLPH GLDJUDP VHH
ILJXUH EHORZ  ,Q WKHVH GLDJUDPV WKH KRUL]RQWDO GLUHFWLRQ
UHSUHVHQWV VSDFH  DQG WKH YHUWLFDO GLUHFWLRQ WLPH 7KH SDWK
RI WKH SDUWLFOH WKURXJK VSDFHWLPH LV FDOOHG LWV ZRUOG OLQH ,I
WKH SDUWLFOH LV DW UHVW LW QHYHUWKHOHVV PRYHV WKURXJK WLPH DQG
LWV ZRUOG OLQH LV LQ WKDW FDVH D VWUDLJKW YHUWLFDO OLQH ,I WKH
SDUWLFOH PRYHV LQ VSDFH LWV ZRUOG OLQH ZLOO EH LQFOLQHG WKH
JUHDWHU WKH LQFOLQDWLRQ RI WKH ZRUOG OLQH WKH IDVWHU WKH SDUWLFOH
PRYHV 1RWH WKDW WKH SDUWLFOHV FDQ RQO\ PRYH XSZDUGV LQ
WLPH EXW FDQ PRYH EDFNZDUGV RU IRUZDUGV LQ VSDFH 7KHLU
ZRUOG OLQHV FDQ EH LQFOLQHG WRZDUGV WKH KRUL]RQWDO WR YDULRXV
GHJUHHV EXW FDQ QHYHU EHFRPH FRPSOHWHO\ KRUL]RQWDO VLQFH
WKLV ZRXOG PHDQ WKDW D SDUWLFOH WUDYHOV IURP RQH SODFH WR WKH
RWKHU LQ QR WLPH DW DOO
6SDFHWLPH GLDJUDPV DUH XVHG LQ UHODWLYLVWLF SK\VLFV WR
SLFWXUH WKH LQWHUDFWLRQV EHWZHHQ YDULRXV SDUWLFOHV )RU HDFK
SURFHVV ZH FDQ GUDZ D GLDJUDP DQG DVVRFLDWH D GHILQLWH
time

rest

backwards forwards
slow motion

backwards forwards
fast motion
space

ZRUOGOLQHVRISDUWLFOHV
PDWKHPDWLFDO H[SUHVVLRQ ZLWK LW ZKLFK JLYHV XV WKH SUREDELOLW\
IRU WKDW SURFHVV WR RFFXU 7KH FROOLVLRQ RU VFDWWHULQJ SURFHVV
EHWZHHQ DQ HOHFWURQ DQG D SKRWRQ IRU H[DPSOH PD\ EH
UHSUHVHQWHG E\ D GLDJUDP OLNH WKH RQH RYHUOHDI 7KLV GLDJUDP LV
UHDG LQ WKH IROORZLQJ ZD\ IURP WKH ERWWRP WR WKH WRS DFFRUGLQJ
WR WKH GLUHFWLRQ RI WLPH  DQ HOHFWURQ GHQRWHG E\
 EHFDXVH
RI LWV QHJDWLYH FKDUJH  FROOLGHV ZLWK D SKRWRQ GHQRWHG E\
JDPPD  WKH SKRWRQ LV DEVRUEHG E\ WKH HOHFWURQ ZKLFK FRQ
WLQXHV LWV SDWK ZLWK D GLIIHUHQW YHORFLW\ GLIIHUHQW LQFOLQDWLRQ RI
WKH ZRUOG OLQH  DIWHU D ZKLOH WKH HOHFWURQ HPLWV WKH SKRWRQ
*Space, in these diagrams, has only one dimension; the other two dimensions
have to be suppressed to make a plane diagram possible.

DJDLQ DQG UHYHUVHV LWV GLUHFWLRQ RI PRWLRQ


7KHWKHRU\ZKLFKFRQVWLWXWHVWKHSURSHUIUDPHZRUNIRU
WKHVH VSDFHWLPH GLDJUDPV DQG IRU WKH PDWKHPDWLFDO H[
SUHVVLRQV DVVRFLDWHG ZLWK WKHP LV FDOOHG TXDQWXP
WKHRU\ ,W LV RQH RI WKH PDLQ UHODWLYLVWLF WKHRULHV RI PRGHUQ
SK\VLFV ZKRVH EDVLF FRQFHSWV ZLOO EH GLVFXVVHG ODWHU RQ )RU
RXU GLVFXVVLRQ RI VSDFHWLPH GLDJUDPV LW ZLOO EH VXIILFLHQW WR
NQRZ WZR FKDUDFWHULVWLF IHDWXUHV RI WKH WKHRU\ 7KH ILUVW LV WKH
IDFW WKDW DOO LQWHUDFWLRQV LQYROYH WKH FUHDWLRQ DQG GHVWUXFWLRQ
RI SDUWLFOHV OLNH WKH DEVRUSWLRQ DQG HPLVVLRQ RI WKH SKRWRQ LQ
RXUGLDJUDPDQGWKHVHFRQGIHDWXUHLVDEDVLFV\PPHWU\
EHWZHHQ SDUWLFOHV DQG DQWLSDUWLFOHV )RU HYHU\ SDUWLFOH WKHUH
H[LVWV DQ DQWLSDUWLFOH ZLWK HTXDO PDVV DQG RSSRVLWH FKDUJH
7KHDQWLSDUWLFOHRIWKHHOHFWURQIRUH[DPSOHLVFDOOHGWKH
time

space

HOHFWURQSKRWRQ VFDWWHULQJ
SRVLWURQ DQG LV XVXDOO\ GHQRWHG E\ H 7KH SKRWRQ KDYLQJ QR
FKDUJH LV LWV RZQ DQWLSDUWLFOH 3DLUV RI HOHFWURQV DQG SRVLWURQV
FDQ EH FUHDWHG VSRQWDQHRXVO\ E\ SKRWRQV DQG FDQ EH PDGH
WR WXUQ LQWR SKRWRQV LQ WKH UHYHUVH SURFHVV RI DQQLKLODWLRQ
7KH VSDFHWLPH GLDJUDPV QRZ DUH JUHDWO\ VLPSOLILHG LI WKH
IROORZLQJ WULFN LV DGRSWHG 7KH DUURZKHDG RQ D ZRUOG OLQH LV QR
ORQJHU XVHG WR LQGLFDWH WKH GLUHFWLRQ RI PRWLRQ RI WKH SDUWLFOH
ZKLFK LV XQQHFHVVDU\ DQ\ZD\ VLQFH DOO SDUWLFOHV PRYH IRUZDUGV
LQ WLPH LH XSZDUGV LQ WKH GLDJUDP  ,QVWHDG WKH DUURZKHDG LV
XVHG WR GLVWLQJXLVK EHWZHHQ SDUWLFOHV DQG DQWLSDUWLFOHV LI LW
SRLQWV XSZDUGV LW LQGLFDWHV D SDUWLFOH HJ DQ HOHFWURQ  LI LW


6SDFH7LPH


7KH
7DR RI
3K\VLFV

SRLQWV GRZQZDUGV DQ DQWLSDUWLFOH HJ D SRVLWURQ  7KH SKRWRQ


EHLQJ LWV RZQ DQWLSDUWLFOH LV UHSUHVHQWHG E\ D ZRUOG OLQH ZLWKRXW
DQ\ DUURZKHDG :LWK WKLV PRGLILFDWLRQ ZH FDQ QRZ RPLW DOO
WKH ODEHOV LQ RXU GLDJUDP ZLWKRXW FDXVLQJ DQ\ FRQIXVLRQ WKH
OLQHV ZLWK DUURZKHDGV UHSUHVHQW HOHFWURQV WKRVH ZLWKRXW
DUURZKHDGV SKRWRQV 7R PDNH WKH GLDJUDP HYHQ VLPSOHU ZH
FDQDOVROHDYHRXWWKHVSDFHD[LVDQGWKHWLPHD[LVUHPHPEHULQJ
WKDW WKH GLUHFWLRQ RI WLPH LV IURP WKH ERWWRP WR WKH WRS DQG
WKDW WKH IRUZDUG GLUHFWLRQ LQ VSDFH LV IURP OHIW WR ULJKW 7KH
UHVXOWLQJ VSDFHWLPH GLDJUDP IRU WKH HOHFWURQSKRWRQ VFDWWHULQJ
SURFHVVORRNVWKHQDVIROORZV

HOHFWURQSKRWRQ VFDWWHULQJ
,I ZH ZDQW WR SLFWXUH WKH VFDWWHULQJ SURFHVV EHWZHHQ D SKRWRQ
DQG D SRVLWURQ ZH FDQ GUDZ WKH VDPH GLDJUDP DQG MXVW
UHYHUVH WKH GLUHFWLRQ RI WKH DUURZKHDGV

SRVLWURQSKRWRQ VFDWWHULQJ

6R IDU WKHUH KDV EHHQ QRWKLQJ XQXVXDO LQ RXU GLVFXVVLRQ RI
VSDFHWLPH GLDJUDPV :H KDYH UHDG WKHP IURP WKH ERWWRP
WRWKHWRSDFFRUGLQJWRRXUFRQYHQWLRQDOQRWLRQRIDOLQHDU
IORZ RI WLPH 7KH XQXVXDO DVSHFW LV FRQQHFWHG ZLWK GLDJUDPV
FRQWDLQLQJ SRVLWURQ OLQHV OLNH WKH RQH SLFWXULQJ WKH
SKRWRQ VFDWWHULQJ 7KH PDWKHPDWLFDO IRUPDOLVP RI ILHOG WKHRU\
VXJJHVWVWKDWWKHVHOLQHVFDQEHLQWHUSUHWHGLQWZRZD\V
HLWKHU DV SRVLWURQV PRYLQJ IRUZDUGV LQ WLPH RU DV HOHFWURQV
PRYLQJEDFNZDUGVLQWLPH7KHLQWHUSUHWDWLRQVDUHPDWKH
PDWLFDOO\ LGHQWLFDO WKH VDPH H[SUHVVLRQ GHVFULEHV DQ DQWL
SDUWLFOH PRYLQJ IURP WKH SDVW WR WKH IXWXUH RU D SDUWLFOH PRYLQJ
IURPWKHIXWXUHWRWKHSDVW2XUWZRGLDJUDPVFDQWKXVEH

VHHQDVSLFWXULQJWKHVDPHSURFHVVHYROYLQJLQGLIIHUHQW
GLUHFWLRQVLQWLPH%RWKRIWKHPFDQEHLQWHUSUHWHGDVWKH
VFDWWHULQJ RI HOHFWURQV DQG SKRWRQV EXW LQ RQH SURFHVV WKH
SDUWLFOHV PRYH IRUZDUGV LQ WLPH LQ WKH RWKHU WKH\ PRYH
EDFNZDUGV  7KH UHODWLYLVWLF WKHRU\ RI SDUWLFOH LQWHUDFWLRQV VKRZV
WKXV D FRPSOHWH V\PPHWU\ ZLWK UHJDUG WR WKH GLUHFWLRQ RI WLPH
$OO VSDFHWLPH GLDJUDPV PD\ EH UHDG LQ HLWKHU GLUHFWLRQ )RU
HYHU\ SURFHVV WKHUH LV DQ HTXLYDOHQW SURFHVV ZLWK WKH GLUHFWLRQ
*The dashed lines are always interpreted as photons, whether they move forwards
or backwards in time, because the antiparticle of a photon is again a photon.


6SDFH7LPH


7KH
7DR RI
3K\VLFV

RI WLPH UHYHUVHG DQG SDUWLFOHV UHSODFHG E\ DQWLSDUWLFOHV


7R VHH KRZ WKLV VXUSULVLQJ IHDWXUH RI WKH ZRUOG RI VXEDWRPLF
SDUWLFOHV DIIHFWV RXU YLHZV RI VSDFH DQG WLPH FRQVLGHU WKH
SURFHVV VKRZQ LQ WKH GLDJUDP EHORZ  5HDGLQJ WKH GLDJUDP
LQ WKH FRQYHQWLRQDO ZD\ IURP WKH ERWWRP WR WKH WRS ZH ZLOO
LQWHUSUHW LW DV IROORZV DQ HOHFWURQ UHSUHVHQWHG E\ D VROLG OLQH
DQG D SKRWRQ UHSUHVHQWHG E\ D GDVKHG OLQH  DSSURDFK HDFK
RWKHU WKH SKRWRQ FUHDWHV DQ HOHFWURQSRVLWURQ SDLU DW SRLQW
$ WKH HOHFWURQ IO\LQJ RII WR WKH ULJKW WKH SRVLWURQ WR WKH OHIW
WKH SRVLWURQ WKHQ FROOLGHV ZLWK WKH LQLWLDO HOHFWURQ DW SRLQW
% DQG WKH\ DQQLKLODWH HDFK RWKHU FUHDWLQJ D SKRWRQ LQ WKH
SURFHVV ZKLFK IOLHV RII WR WKH OHIW $OWHUQDWLYHO\ ZH PD\ DOVR
LQWHUSUHW WKH SURFHVV DV WKH LQWHUDFWLRQ RI WKH WZR SKRWRQV
ZLWK D VLQJOH HOHFWURQ WUDYHOOLQJ ILUVW IRUZDUGV LQ WLPH WKHQ
EDFNZDUGV DQG WKHQ IRUZDUGV DJDLQ )RU WKLV LQWHUSUHWDWLRQ
ZH MXVW IROORZ WKH DUURZV RQ WKH HOHFWURQ OLQH DOO WKH ZD\
WKURXJK WKH HOHFWURQ WUDYHOV WR SRLQW % ZKHUH LW HPLWV D SKRWRQ
DQG UHYHUVHV LWV GLUHFWLRQ WR WUDYHO EDFNZDUGV WKURXJK WLPH WR
SRLQW $ WKHUH LW DEVRUEV WKH LQLWLDO SKRWRQ UHYHUVHV LWV GLUHFWLRQ
DJDLQ DQG IOLHV RII WUDYHOOLQJ IRUZDUGV WKURXJK WLPH ,Q D ZD\
WKH VHFRQG LQWHUSUHWDWLRQ LV PXFK VLPSOHU
 MXVW

VFDWWHULQJSURFHVVLQYROYLQJSKRWRQVHOHFWURQVDQGDSRVLWURQ
 5HFHQW H[SHULPHQWDO HYLGHQFH suggests that this might not be true for a particular process involving a super-weak interaction. Apart from this process, for
which the role of time-reversal symmetry is not yet clear, all particle interactions
seem to show a basic symmetry with regard to the direction of time.

IROORZ WKH ZRUOG OLQH RI RQH SDUWLFOH 2Q WKH RWKHU KDQG ZH
QRWLFH LPPHGLDWHO\ WKDW LQ GRLQJ VR ZH UXQ LQWR VHULRXV GLIILFXOWLHV
RI ODQJXDJH 7KH HOHFWURQ WUDYHOV ILUVW WR SRLQW % DQG WKHQ WR
$ \HW WKH DEVRUSWLRQ RI WKH SKRWRQ DW $ KDSSHQV EHIRUH WKH
HPLVVLRQ RI WKH RWKHU SKRWRQ DW %
7KH EHVW ZD\ WR DYRLG WKHVH GLIILFXOWLHV LV WR VHH VSDFHWLPH
GLDJUDPV OLNH WKH RQH DERYH QRW DV FKURQRORJLFDO UHFRUGV RI
WKH SDWKV RI SDUWLFOHV WKURXJK WLPH EXW UDWKHU DV IRXUGLPHQ
VLRQDO SDWWHUQV LQ VSDFHWLPH UHSUHVHQWLQJ D QHWZRUN RI LQWHU
UHODWHG HYHQWV ZKLFK GRHV QRW KDYH DQ\ GHILQLWH GLUHFWLRQ RI
WLPH DWWDFKHG WR LW 6LQFH DOO SDUWLFOHV FDQ PRYH IRUZDUGV DQG
EDFNZDUGVLQWLPHMXVWDVWKH\FDQPRYHOHIWDQGULJKWLQVSDFH
LW GRHV QRW PDNH VHQVH WR LPSRVH D RQHZD\ IORZ RI WLPH RQ
WKH GLDJUDPV 7KH\ DUH VLPSO\ IRXUGLPHQVLRQDO PDSV WUDFHG
RXW LQ VSDFHWLPH LQ VXFK D ZD\ WKDW ZH FDQQRW VSHDN RI DQ\
WHPSRUDO VHTXHQFH ,Q WKH ZRUGV RI /RXLV 'H %URJOLH
,Q VSDFHWLPH HYHU\WKLQJ ZKLFK IRU HDFK RI XV FRQVWLWXWHV
WKH SDVW WKH SUHVHQW DQG WKH IXWXUH LV JLYHQ HQ EORF   
(DFK REVHUYHU DV KLV WLPH SDVVHV GLVFRYHUV VR WR VSHDN
QHZ VOLFHV RI VSDFHWLPH ZKLFK DSSHDU WR KLP DV VXFFHVVLYH
DVSHFWV RI WKH PDWHULDO ZRUOG WKRXJK LQ UHDOLW\ WKH HQVHPEOH
RI HYHQWV FRQVWLWXWLQJ VSDFHWLPH H[LVW SULRU WR KLV NQRZ
OHGJHRI

7KLV WKHQ LV WKH IXOO PHDQLQJ RI VSDFHWLPH LQ UHODWLYLVWLF
SK\VLFV 6SDFH DQG WLPH DUH IXOO\ HTXLYDOHQW WKH\ DUH XQLILHG
LQWR D IRXUGLPHQVLRQDO FRQWLQXXP LQ ZKLFK WKH SDUWLFOH LQWHU
DFWLRQVFDQVWUHWFKLQDQ\GLUHFWLRQ,IZHZDQWWRSLFWXUH
WKHVH LQWHUDFWLRQV ZH KDYH WR SLFWXUH WKHP LQ RQH IRXU
GLPHQVLRQDO VQDS VKRW FRYHULQJ WKH ZKROH VSDQ RI WLPH DV ZHOO
DV WKH ZKROH UHJLRQ RI VSDFH 7R JHW WKH ULJKW IHHOLQJ IRU WKH
UHODWLYLVWLF ZRUOG RI SDUWLFOHV ZH PXVW IRUJHW WKH ODSVH RI WLPH
DV &KXDQJ 7]X VD\V DQG WKLV LV ZK\ WKH VSDFHWLPH GLDJUDPV
RIILHOGWKHRU\FDQEHDXVHIXODQDORJ\WRWKHVSDFHWLPH
H[SHULHQFH RI WKH (DVWHUQ P\VWLF 7KH UHOHYDQFH RI WKH DQDORJ\
LV PDGH HYLGHQW E\ WKH IROORZLQJ UHPDUNV E\
 *RYLQGD
FRQFHUQLQJ %XGGKLVW PHGLWDWLRQ 
,I ZH VSHDN RI WKH VSDFHH[SHULHQFH LQ PHGLWDWLRQ ZH DUH
GHDOLQJZLWKDQHQWLUHO\GLIIHUHQWGLPHQVLRQ,QWKLV


6SDFH7LPH


7KH

7DR RI
3K\VLFV

VSDFHH[SHULHQFHWKHWHPSRUDOVHTXHQFHLVFRQYHUWHGLQWR
D VLPXOWDQHRXV FRH[LVWHQFH WKH VLGH E\ VLGH H[LVWHQFH
RIWKLQJV DQG WKLV DJDLQ GRHV QRW UHPDLQ VWDWLF EXW
EHFRPHV D OLYLQJ FRQWLQXXP LQ ZKLFK WLPH DQG VSDFH DUH

$OWKRXJK WKH SK\VLFLVWV XVH WKHLU PDWKHPDWLFDO IRUPDOLVP


DQG WKHLU GLDJUDPV WR SLFWXUH LQWHUDFWLRQV HQ EORF LQ
GLPHQVLRQDOVSDFHWLPHWKH\VD\WKDWLQWKHDFWXDOZRUOGHDFK
REVHUYHU FDQ RQO\ H[SHULHQFH WKH SKHQRPHQD LQ D VXFFHVVLRQ
RI VSDFHWLPH VHFWLRQV WKDW LV LQ D WHPSRUDO VHTXHQFH 7KH
P\VWLFV RQ WKH RWKHU KDQG PDLQWDLQ WKDW WKH\ FDQ DFWXDOO\
H[SHULHQFH WKH IXOO VSDQ RI VSDFHWLPH ZKHUH WLPH GRHV QRW
IORZ DQ\ ORQJHU 7KXV WKH =HQ PDVWHU
,W LV EHOLHYHG E\ PRVW WKDW WLPH SDVVHV LQ DFWXDO IDFW LW
VWD\V ZKHUH LW LV 7KLV LGHD RI SDVVLQJ PD\ EH FDOOHG WLPH
EXW LW LV DQ LQFRUUHFW LGHD IRU VLQFH RQH VHHV LW RQO\ DV
SDVVLQJ RQH FDQQRW XQGHUVWDQG WKDW LW VWD\V MXVW ZKHUH LW

0DQ\ RI WKH (DVWHUQ WHDFKHUV HPSKDVL]H WKDW WKRXJKW PXVW


WDNHSODFHLQWLPHEXWWKDWYLVLRQFDQWUDQVFHQGLW9LVLRQVD\V
&RYLQGDLVERXQGXSZLWKDVSDFHRIDKLJKHUGLPHQVLRQDQG
WKHUHIRUH
7KH VSDFHWLPH RI UHODWLYLVWLF SK\VLFV LV D
VLPLODU WLPHOHVV VSDFH RI D KLJKHU GLPHQVLRQ $OO HYHQWV LQ LW
DUH LQWHUFRQQHFWHG EXW WKH FRQQHFWLRQV DUH QRW FDXVDO
3DUWLFOH LQWHUDFWLRQV FDQ EH LQWHUSUHWHG LQ WHUPV RI FDXVH DQG
HIIHFWRQO\ZKHQWKHVSDFHWLPHGLDJUDPVDUHUHDGLQDGHILQLWH
GLUHFWLRQ HJ IURP WKH ERWWRP WR WKH WRS :KHQ WKH\ DUH
WDNHQDVIRXUGLPHQVLRQDOSDWWHUQVZLWKRXWDQ\GHILQLWHGLUHFWLRQ
RI WLPH DWWDFKHG WR WKHP WKHUH LV QR EHIRUH DQG QR DIWHU
DQGWKXVQRFDXVDWLRQ
6LPLODUO\WKH(DVWHUQP\VWLFVDVVHUWWKDWLQWUDQVFHQGLQJWLPH
WKH\ DOVR WUDQVFHQG WKH ZRUOG RI FDXVH DQG HIIHFW /LNH RXU
RUGLQDU\ QRWLRQV RI VSDFH DQG WLPH FDXVDWLRQ LV DQ LGHD ZKLFK
LV OLPLWHG WR D FHUWDLQ H[SHULHQFH RI WKH ZRUOG DQG KDV WR EH
DEDQGRQHG ZKHQ WKLV H[SHULHQFH LV H[WHQGHG ,Q WKH ZRUGV RI
6ZDPL9LYHNDQDQGD

Time, space, and causation are like the glass through


which the Absolute is seen . . . In the Absolute there is
neither time, space, nor causation.16
The Eastern spiritual traditions show their followers various
ways of going beyond the ordinary experience of time and of
freeing themselves from the chain of cause and effect-from
the bondage of karma, as the Hindus and Buddhists say. It has
therefore been said that Eastern mysticism is a liberation from
time. in a way, the same may be said of relativistic physics.


6SDFH7LPH

 7+(

'<1$0,&
81,9(56(

7KHFHQWUDODLPRI(DVWHUQP\VWLFLVPLVWRH[SHULHQFHDOO
SKHQRPHQD LQ WKH ZRUOG DV PDQLIHVWDWLRQV RI WKH VDPH XOWLPDWH
UHDOLW\ 7KLV UHDOLW\ LV VHHQ DV WKH HVVHQFH RI WKH XQLYHUVH
XQGHUO\LQJ DQG XQLI\LQJ WKH PXOWLWXGH RI WKLQJV DQG HYHQWV
ZHREVHUYH7KH+LQGXVFDOOLW
WKH%XGGKLVWV
 WKH%RG\RI%HLQJ RU

 DQG WKH 7DRLVWV
7DR HDFK DIILUPLQJ WKDW LW WUDQVFHQGV RXU LQWHOOHFWXDO FRQFHSWV
DQG GHILHV IXUWKHU GHVFULSWLRQ 7KLV XOWLPDWH HVVHQFH KRZHYHU
FDQQRWEHVHSDUDWHGIURPLWVPXOWLSOHPDQLIHVWDWLRQV,WLV
FHQWUDO WR LWV YHU\ QDWXUH WR PDQLIHVW LWVHOI LQ P\ULDG IRUPV
ZKLFK FRPH LQWR EHLQJ DQG GLVLQWHJUDWH WUDQVIRUPLQJ WKHP
VHOYHV LQWR RQH DQRWKHU ZLWKRXW HQG ,Q LWV SKHQRPHQDO DVSHFW
WKH FRVPLF 2QH LV WKXV LQWULQVLFDOO\ G\QDPLF DQG WKH DSSUH
KHQVLRQ RI LWV G\QDPLF QDWXUH LV EDVLF WR DOO VFKRROV RI (DVWHUQ
P\VWLFLVP 7KXV ' 7 6X]XNL ZULWHV DERXW WKH
 VFKRRO RI
0DKD\DQD %XGGKLVP
7KHFHQWUDOLGHDRI
LVWRJUDVSWKHXQLYHUVHG\QDPLF
DOO\ ZKRVH FKDUDFWHULVWLF LV DOZD\V WR PRYH RQZDUG WR EH
IRUHYHU LQ WKH PRRG RI PRYLQJ ZKLFK LV OLIH
7KLVHPSKDVLVRQPRYHPHQWIORZDQGFKDQJHLVQRWRQO\
FKDUDFWHULVWLF RI WKH (DVWHUQ P\VWLFDO WUDGLWLRQV EXW KDV EHHQ
DQ HVVHQWLDO DVSHFW RI WKH ZRUOG YLHZ RI P\VWLFV WKURXJKRXW
WKH DJHV ,Q DQFLHQW *UHHFH +HUDFOLWXV WDXJKW WKDW HYHU\WKLQJ
IORZV DQG FRPSDUHG WKH ZRUOG WR DQ HYHUOLYLQJ ILUH DQG LQ
0H[LFR WKH <DTXL P\VWLF 'RQ -XDQ WDONV DERXW WKH IOHHWLQJ
ZRUOG DQG DIILUPV WKDW WR EH D PDQ RI NQRZOHGJH RQH QHHGV
WR EH OLJKW DQG IOXLG



7KH

7DR RI
3K\VLFV

,Q ,QGLDQ SKLORVRSK\ WKH PDLQ WHUPV XVHG E\ +LQGXV DQG
%XGGKLVWV KDYH G\QDPLF FRQQRWDWLRQV 7KH ZRUG %UDKPDQ LV
GHULYHG IURP WKH 6DQVNULW URRW
 JURZDQG WKXV
VXJJHVWV D UHDOLW\ ZKLFK LV G\QDPLF DQG DOLYH ,Q WKH ZRUGV RI
6 5DGKDNULVKQDQ 7KH ZRUG Brahman PHDQV JURZWK DQG LV
VXJJHVWLYH RI OLIH PRWLRQ DQG
7KH
 UHIHU
 WKXV
WR %UDKPDQ DV WKLV XQIRUPHG LPPRUWDO
DVVRFLDWLQJ LW ZLWK PRWLRQ HYHQ WKRXJK LW WUDQVFHQGV DOO
IRUPV
7KH 5LJ
XVHV DQRWKHU WHUP WR H[SUHVV WKH G\QDPLF
QDWXUH RI WKH XQLYHUVH WKH WHUP Rita. 7KLV ZRUG FRPHV IURP
WKH URRW ULWR PRYH LWV RULJLQDO PHDQLQJ LQ WKH Rig Veda
EHLQJ WKH FRXUVH RI DOO WKLQJV WKH RUGHU RI QDWXUH ,W SOD\V
DQ LPSRUWDQW UROH LQ WKH OHJHQGV RI WKH
 DQG LV FRQQHFWHG
ZLWK DOO WKH 9HGLF JRGV 7KH RUGHU RI QDWXUH ZDV FRQFHLYHG E\
WKH 9HGLF VHHUV QRW DV D VWDWLF GLYLQH ODZ EXW DV D G\QDPLF
SULQFLSOH ZKLFK LV LQKHUHQW LQ WKH XQLYHUVH 7KLV LGHD LV QRW
XQOLNH WKH &KLQHVH FRQFHSWLRQ RI
 :D\DV WKH
ZD\ LQ ZKLFK WKH XQLYHUVH ZRUNV LH WKH RUGHU RI QDWXUH /LNH
WKH 9HGLF VHHUV WKH &KLQHVH VDJHV VDZ WKH ZRUOG LQ WHUPV RI
IORZ DQG FKDQJH DQG WKXV JDYH WKH LGHD RI D FRVPLF RUGHU DQ
HVVHQWLDOO\ G\QDPLF FRQQRWDWLRQ %RWK FRQFHSWV 5LWD DQG Tao,
ZHUH ODWHU EURXJKW GRZQ IURP WKHLU RULJLQDO FRVPLF OHYHO WR
WKH KXPDQ OHYHO DQG ZHUH LQWHUSUHWHG LQ D PRUDO VHQVH 5LWD
DV WKH XQLYHUVDO ODZ ZKLFK DOO JRGV DQG PHQ PXVW REH\ DQG
Tao DV WKH ULJKW ZD\ RI OLIH
7KH 9HGLF FRQFHSW RI 5LWD DQWLFLSDWHV WKH LGHD RI NDUPD
ZKLFK ZDV GHYHORSHG ODWHU WR H[SUHVV WKH G\QDPLF LQWHUSOD\
RI DOO WKLQJV DQG HYHQWV 7KH ZRUG NDUPD PHDQV DFWLRQ DQG
GHQRWHV WKH DFWLYH RU G\QDPLF LQWHUUHODWLRQ RI DOO SKHQRPHQD
,Q WKH ZRUGV RI WKH

$OO DFWLRQV WDNH SODFH LQ
WLPH E\ WKH LQWHUZHDYLQJ RI WKH IRUFHV RI
 7KH %XGGKD
WRRN XS WKH WUDGLWLRQDO FRQFHSW RI karma DQG JDYH LW D QHZ
PHDQLQJ E\ H[WHQGLQJ WKH LGHD RI G\QDPLF LQWHUFRQQHFWLRQV
WR WKH VSKHUH RI KXPDQ VLWXDWLRQV .DUPD WKXV FDPH WR VLJQLI\
WKH QHYHUHQGLQJ FKDLQ RI FDXVH DQG HIIHFW LQ KXPDQ OLIH ZKLFK
WKH %XGGKD KDG EURNHQ LQ DWWDLQLQJ WKH VWDWH RI HQOLJKWHQPHQW
+LQGXLVP KDV DOVR IRXQG PDQ\ ZD\V RI H[SUHVVLQJ WKH
G\QDPLF QDWXUH RI WKH XQLYHUVH LQ P\WKLFDO ODQJXDJH 7KXV
.ULVKQD VD\V LQ WKH
 ,I , GLG QRW HQJDJH LQ DFWLRQ WKHVH

worlds would
and
the Cosmic Dancer, is
perhaps the most perfect personification of the dynamic
universe. Through his dance,
sustains the manifold
phenomena in the world, unifying all things by immersing
them in his rhythm and making them participate in the
a magnificent image of the dynamic unity of the universe.
The general picture-emerging from Hinduism is one of an
organic, growing and rhythmically moving cosmos; of a
universe in which everything is fluid and ever-changing, all
static forms being
 that is, existing only as illusory concepts. This last idea-the impermanence of all forms-is the
starting point of Buddhism. The Buddha taught that all compounded things are impermanent, and that all suffering in the
world arises from our trying to cling to fixed forms-objects,
people or ideas-instead of accepting the world as it moves
and changes. The dynamic world view lies thus at the very
root of Buddhism. In the words of S. Radhakrishnan:
A wonderful philosophy of dynamism was formulated by
Buddha 2,500 years ago . . . Impressed with the transitoriness of objects, the ceaseless mutation and transformation
of things, Buddha formulated a philosophy of change. He
reduces substances, souls, monads, things to forces,
movements, sequences and processes, and adopts a
dynamic conception of reality.
Buddhists call this world of ceaseless change
which means, literally, incessantly in motion; and they affirm
that there is nothing in it which is worth clinging to. So for the
Buddhists, an enlightened being is one who does not resist
the flow of life, but keeps moving with it. When the Chan
monk
was asked, What is the 7DR" he answered
simply, Walk on! Accordingly, Buddhists also call the Buddha
the
 or the one who comes and goes thus. In
Chinese philosophy, the flowing and ever-changing reality is
called the 7DR and is seen as a cosmic process in which all
things are involved. Like the Buddhists, the Taoists say that one
should not resist the flow, but should adapt ones actions to it.
This, again, is characteristic of the sage-the enlightened
being. If the Buddha is one who comes and goes thus, the


7KH
'\QDPLF
8QLYHUVH


7KH
7DR RI
3K\VLFV

7DRLVW VDJH LV RQH ZKR IORZV DV +XDL 1DQ 7]X VD\V  LQ WKH
FXUUHQW RI WKH 7DR
7KH PRUH RQH VWXGLHV WKH UHOLJLRXV DQG SKLORVRSKLFDO WH[WV RI
WKH +LQGXV %XGGKLVWV DQG 7DRLVWV WKH PRUH LW EHFRPHV
DSSDUHQW WKDW LQ DOO RI WKHP WKH ZRUOG LV FRQFHLYHG LQ WHUPV RI
PRYHPHQW IORZ DQG FKDQJH 7KLV G\QDPLF TXDOLW\ RI (DVWHUQ
SKLORVRSK\ VHHPV WR EH RQH RI LWV PRVW LPSRUWDQW IHDWXUHV
7KH (DVWHUQ P\VWLFV VHH WKH XQLYHUVH DV DQ LQVHSDUDEOH ZHE
ZKRVH LQWHUFRQQHFWLRQV DUH G\QDPLF DQG QRW VWDWLF 7KH FRVPLF
ZHE LV DOLYH LW PRYHV JURZV DQG FKDQJHV FRQWLQXDOO\ 0RGHUQ
SK\VLFV WRR KDV FRPH WR FRQFHLYH RI WKH XQLYHUVH DV VXFK D
ZHE RI UHODWLRQV DQG OLNH (DVWHUQ P\VWLFLVP KDV UHFRJQL]HG
WKDW WKLV ZHE LV LQWULQVLFDOO\ G\QDPLF 7KH G\QDPLF DVSHFW RI
PDWWHU DULVHV LQ TXDQWXP WKHRU\ DV D FRQVHTXHQFH RI WKH
ZDYHQDWXUH RI VXEDWRPLF SDUWLFOHV DQG LV HYHQ PRUH HVVHQWLDO
LQ UHODWLYLW\ WKHRU\ DV ZH VKDOO VHH ZKHUH WKH XQLILFDWLRQ RI
VSDFH DQG WLPH LPSOLHV WKDW WKH EHLQJ RI PDWWHU FDQQRW EH
VHSDUDWHG IURP LWV DFWLYLW\ 7KH SURSHUWLHV RI VXEDWRPLF SDUWLFOHV
FDQ WKHUHIRUH RQO\ EH XQGHUVWRRG LQ D G\QDPLF FRQWH[W LQ
WHUPV RI PRYHPHQW LQWHUDFWLRQ DQG WUDQVIRUPDWLRQ
$FFRUGLQJ WR TXDQWXP WKHRU\ SDUWLFOHV DUH DOVR ZDYHV DQG
WKLV LPSOLHV WKDW WKH\ EHKDYH LQ D YHU\ SHFXOLDU ZD\ :KHQHYHU
D VXEDWRPLF SDUWLFOH LV FRQILQHG WR D VPDOO UHJLRQ RI VSDFH LW
UHDFWV WR WKLV FRQILQHPHQW E\ PRYLQJ DURXQG 7KH VPDOOHU WKH
UHJLRQ RI FRQILQHPHQW WKH IDVWHU ZLOO WKH SDUWLFOH MLJJOH DURXQG
LQ LW 7KLV EHKDYLRXU LV D W\SLFDO TXDQWXP HIIHFW D IHDWXUH RI
WKH VXEDWRPLF ZRUOG ZKLFK KDV QR PDFURVFRSLF DQDORJ\ 7R
VHH KRZ LW FRPHV DERXW ZH KDYH WR UHPHPEHU WKDW SDUWLFOHV
DUH UHSUHVHQWHG LQ TXDQWXP WKHRU\ E\ ZDYH SDFNHWV $V
GLVFXVVHG SUHYLRXVO\ WKH OHQJWK RI VXFK D ZDYH SDFNHW
UHSUHVHQWV WKH XQFHUWDLQW\ LQ WKH ORFDWLRQ RI WKH SDUWLFOH 7KH
IROORZLQJ ZDYH SDWWHUQ IRU H[DPSOH FRUUHVSRQGV WR D SDUWLFOH
ORFDWHG VRPHZKHUH LQ WKH UHJLRQ ; ZKHUH H[DFWO\ ZH FDQQRW
VD\ ZLWK FHUWDLQW\ ,I ZH ZDQW WR ORFDOL]H WKH SDUWLFOH PRUH
SUHFLVHO\ LH LI ZH ZDQW WR FRQILQH LW WR D VPDOOHU UHJLRQ ZH
KDYH WR VTXHH]H LWV ZDYH SDFNHW LQWR WKLV UHJLRQ VHH GLDJUDP
*See
**Seep. 158.


7KH
'\QDPLF
8QLYHUVH

D ZDYH SDFNHW
EHORZ  7KLV KRZHYHU ZLOO DIIHFW WKH ZDYHOHQJWK RI WKH ZDYH
SDFNHWDQGFRQVHTXHQWO\WKHYHORFLW\RIWKHSDUWLFOH$VDUHVXOW
WKH SDUWLFOH ZLOO PRYH DURXQG WKH PRUH LW LV FRQILQHG WKH IDVWHU
LW ZLOO PRYH

VTXHH]LQJWKHZDYHSDFNHWLQWRDVPDOOHUUHJLRQ

7KH WHQGHQF\ RI SDUWLFOHV WR UHDFW WR FRQILQHPHQW ZLWK


PRWLRQ LPSOLHV D IXQGDPHQWDO UHVWOHVVQHVV RI PDWWHU ZKLFK LV
FKDUDFWHULVWLF RI WKH VXEDWRPLF ZRUOG ,Q WKLV ZRUOG PRVW RI
WKH PDWHULDO SDUWLFOHV DUH ERXQG WR WKH PROHFXODU DWRPLF DQG
QXFOHDU VWUXFWXUHV DQG WKHUHIRUH DUH QRW DW UHVW EXW KDYH DQ
LQKHUHQW WHQGHQF\ WR PRYH DERXWWKH\ DUH LQWULQVLFDOO\
UHVWOHVV $FFRUGLQJ WR TXDQWXP WKHRU\ PDWWHU LV WKXV QHYHU
TXLHVFHQW EXW DOZD\V LQ D VWDWH RI PRWLRQ 0DFURVFRSLFDOO\
WKH PDWHULDO REMHFWV DURXQG XV PD\ VHHP SDVVLYH DQG LQHUW
EXW ZKHQ ZH PDJQLI\ VXFK D GHDG SLHFH RI VWRQH RU PHWDO



ZH VHH WKDW LW LV IXOO RI DFWLYLW\ 7KH FORVHU ZH ORRN DW LW WKH
PRUH DOLYH LW DSSHDUV $OO WKH PDWHULDO REMHFWV LQ RXU
PHQW DUH PDGH RI DWRPV ZKLFK OLQN XS ZLWK HDFK RWKHU LQ
YDULRXV ZD\V WR IRUP DQ HQRUPRXV YDULHW\ RI PROHFXODU
VWUXFWXUHV ZKLFK DUH QRW ULJLG DQG PRWLRQOHVV EXW RVFLOODWH
DFFRUGLQJ WR WKHLU WHPSHUDWXUH DQG LQ KDUPRQ\ ZLWK WKH
WKHUPDO YLEUDWLRQV RI WKHLU HQYLURQPHQW  WKH YLEUDWLQJ DWRPV
WKH HOHFWURQV DUH ERXQG WR WKH DWRPLF QXFOHL E\ HOHFWULF IRUFHV
ZKLFK WU\ WR NHHS WKHP DV FORVH DV SRVVLEOH DQG WKH\ UHVSRQG
WR WKLV FRQILQHPHQW E\ ZKLUOLQJ DURXQG H[WUHPHO\ IDVW ,Q WKH

7KH

7DR RI
3K\VLFV

QXFOHL ILQDOO\ WKH SURWRQV DQG QHXWURQV DUH SUHVVHG LQWR D


PLQXWH YROXPH E\ WKH VWURQJ QXFOHDU IRUFHV DQG FRQVHTXHQWO\
UDFH DERXW ZLWK XQLPDJLQDEOH YHORFLWLHV
0RGHUQ SK\VLFV WKHQ SLFWXUHV PDWWHU QRW DW DOO DV SDVVLYH
DQG LQHUW EXW DV EHLQJ LQ D FRQWLQXRXV GDQFLQJ DQG YLEUDWLQJ
PRWLRQ ZKRVH UK\WKPLF SDWWHUQV DUH GHWHUPLQHG E\ WKH
PROHFXODU DWRPLF DQG QXFOHDU VWUXFWXUHV 7KLV LV DOVR WKH ZD\
LQ ZKLFK WKH (DVWHUQ P\VWLFV VHH WKH PDWHULDO ZRUOG 7KH\ DOO
HPSKDVL]H WKDW WKH XQLYHUVH KDV WR EH JUDVSHG G\QDPLFDOO\
DV LW PRYHV YLEUDWHV DQG GDQFHV WKDW QDWXUH LV QRW LQ D VWDWLF
EXW D G\QDPLF HTXLOLEULXP ,Q WKH ZRUGV RI D 7DRLVW WH[W
7KH VWLOOQHVV LQ VWLOOQHVV LV QRW WKH UHDO VWLOOQHVV 2QO\
ZKHQ WKHUH LV VWLOOQHVV LQ PRYHPHQW FDQ WKH VSLULWXDO
UK\WKP DSSHDU ZKLFK SHUYDGHV KHDYHQ DQG
,Q SK\VLFV ZH UHFRJQL]H WKH G\QDPLF QDWXUH RI WKH XQLYHUVH
QRW RQO\ ZKHQ ZH JR WR VPDOO GLPHQVLRQVWR WKH ZRUOG RI
DWRPV DQG QXFOHLEXW DOVR ZKHQ ZH WXUQ WR ODUJH
WR WKH ZRUOG RI VWDUV DQG JDOD[LHV 7KURXJK RXU SRZHUIXO WHOH
VFRSHV ZH REVHUYH D XQLYHUVH LQ FHDVHOHVV PRWLRQ 5RWDWLQJ
FORXGV RI K\GURJHQ JDV FRQWUDFW WR IRUP VWDUV KHDWLQJ XS LQ
WKH SURFHVV XQWLO WKH\ EHFRPH EXUQLQJ ILUHV LQ WKH VN\ :KHQ
WKH\ KDYH UHDFKHG WKDW VWDJH WKH\ VWLOO FRQWLQXH WR URWDWH
VRPH RI WKHP HMHFWLQJ PDWHULDO LQWR VSDFH ZKLFK VSLUDOV RXW
ZDUGV DQG FRQGHQVHV LQWR SODQHWV FLUFOLQJ DURXQG WKH VWDU
(YHQWXDOO\ DIWHU PLOOLRQV RI \HDUV ZKHQ PRVW RI LWV K\GURJHQ
IXHO LV XVHG XS D VWDU H[SDQGV DQG WKHQ FRQWUDFWV DJDLQ LQ WKH
ILQDO JUDYLWDWLRQDO FROODSVH 7KLV FROODSVH PD\ LQYROYH JLJDQWLF
H[SORVLRQV DQG PD\ HYHQ WXUQ WKH VWDU LQWR D EODFN KROH $OO



7KH
7DR RI
3K\VLFV

WKHVH DFWLYLWLHVWKH IRUPDWLRQ RI VWDUV RXW RI LQWHUVWHOODU JDV


FORXGV WKHLU FRQWUDFWLRQ DQG VXEVHTXHQW H[SDQVLRQ DQG WKHLU
ILQDO FROODSVHFDQ DOO DFWXDOO\ EH REVHUYHG VRPHZKHUH LQ WKH
VNLHV
7KHVSLQQLQJFRQWUDFWLQJH[SDQGLQJRUH[SORGLQJVWDUV
FOXVWHU LQWR JDOD[LHV RI YDULRXV VKDSHVIODW GLVFV VSKHUHV
VSLUDOV HWFZKLFK DJDLQ DUH QRW PRWLRQOHVV EXW URWDWH 2XU
JDOD[\ WKH 0LON\ :D\ LV DQ LPPHQVH GLVF RI VWDUV DQG JDV
WXUQLQJLQVSDFHOLNHDKXJHZKHHOVRWKDWDOOLWVVWDUVLQ
FOXGLQJWKH6XQDQGLWVSODQHWVPRYHDURXQGWKHJDOD[\V
FHQWUH 7KH XQLYHUVH LV LQ IDFW IXOO RI JDOD[LHV VWUHZQ WKURXJK
DOO WKH VSDFH ZH FDQ VHH DOO VSLQQLQJ OLNH RXU RZQ
:KHQ ZH VWXG\ WKH XQLYHUVH DV D ZKROH ZLWK LWV PLOOLRQV RI
JDOD[LHV ZH KDYH UHDFKHG WKH ODUJHVW VFDOH RI VSDFH DQG WLPH
DQG DJDLQ DW WKDW FRVPLF OHYHO ZH GLVFRYHU WKDW WKH XQLYHUVH
LV QRW VWDWLFLW LV H[SDQGLQJ 7KLV KDV EHHQ RQH RI WKH PRVW
LPSRUWDQW GLVFRYHULHV LQ PRGHUQ DVWURQRP\ $ GHWDLOHG DQDO\VLV
RI WKH OLJKW UHFHLYHG IURP GLVWDQW JDOD[LHV KDV VKRZQ WKDW WKH
ZKROH VZDUP RI JDOD[LHV H[SDQGV DQG WKDW LW GRHV VR LQ D ZHOO
RUFKHVWUDWHG ZD\ WKH UHFHVVLRQ YHORFLW\ RI DQ\ JDOD[\ ZH
REVHUYH LV SURSRUWLRQDO WR WKH JDOD[\V GLVWDQFH 7KH PRUH
GLVWDQW WKH JDOD[\ WKH IDVWHU LW PRYHV DZD\ IURP XV DW GRXEOH
WKH GLVWDQFH WKH UHFHVVLRQ YHORFLW\ ZLOO DOVR GRXEOH 7KLV LV
WUXHQRWRQO\IRUGLVWDQFHVPHDVXUHGIURPRXUJDOD[\EXW
DSSOLHV WR DQ\ SRLQW RI UHIHUHQFH :KLFKHYHU JDOD[\ \RX KDSSHQ
WR EH LQ \RX ZLOO REVHUYH WKH RWKHU JDOD[LHV UXVKLQJ DZD\ IURP
\RX QHDUE\ JDOD[LHV DW VHYHUDO WKRXVDQG PLOHV SHU VHFRQG
IDUWKHU RQHV DW KLJKHU VSHHGV DQG WKH IDUWKHVW DW YHORFLWLHV
DSSURDFKLQJ WKH VSHHG RI OLJKW 7KH OLJKW IURP JDOD[LHV EH\RQG
WKDW GLVWDQFH ZLOO QHYHU UHDFK XV EHFDXVH WKH\ PRYH DZD\
IURPXVIDVWHUWKDQWKHVSHHGRIOLJKW7KHLUOLJKWLVLQWKH
ZRUGV RI 6LU $UWKXU (GGLQJWRQOLNH D UXQQHU RQ DQ H[SDQGLQJ
WUDFN ZLWK WKH ZLQQLQJ SRVW UHFHGLQJ IDVWHU WKDQ KH FDQ UXQ
7RKDYHDEHWWHULGHDRIWKHZD\LQZKLFKWKHXQLYHUVH
H[SDQGV ZH KDYH WR UHPHPEHU WKDW WKH SURSHU IUDPHZRUN IRU
VWXG\LQJ LWV ODUJHVFDOH IHDWXUHV LV (LQVWHLQV JHQHUDO WKHRU\ RI
UHODWLYLW\ $FFRUGLQJ WR WKLV WKHRU\ VSDFH LV QRW IODW EXW LV
FXUYHG DQG WKH SUHFLVH ZD\ LQ ZKLFK LW LV FXUYHG LV UHODWHG WR
WKH GLVWULEXWLRQ RI PDWWHU E\ (LQVWHLQV ILHOG HTXDWLRQV 7KHVH
HTXDWLRQV FDQ EH XVHG WR GHWHUPLQH WKH VWUXFWXUH RI WKH

XQLYHUVH DV D ZKROH WKH\ DUH WKH VWDUWLQJ SRLQW RI PRGHUQ
FRVPRORJ\
:KHQ ZH WDON DERXW DQ H[SDQGLQJ XQLYHUVH LQ WKH IUDPHZRUN
RI JHQHUDO UHODWLYLW\ ZH PHDQ DQ H[SDQVLRQ LQ D KLJKHU GLPHQ
VLRQ /LNH WKH FRQFHSW RI FXUYHG VSDFH ZH FDQ RQO\ YLVXDOL]H
VXFK D FRQFHSW ZLWK WKH KHOS RI D WZRGLPHQVLRQDO DQDORJ\
,PDJLQH D EDOORRQ ZLWK D ODUJH QXPEHU RI GRWV RQ LWV VXUIDFH
7KH EDOORRQ UHSUHVHQWV WKH XQLYHUVH LWV WZRGLPHQVLRQDO
FXUYHG VXUIDFH UHSUHVHQWLQJ WKH WKUHHGLPHQVLRQDO FXUYHG



VSDFH DQG WKH GRWV RQ WKH VXUIDFH WKH JDOD[LHV LQ WKDW VSDFH
:KHQ WKH EDOORRQ LV EORZQ XS DOO WKH GLVWDQFHV EHWZHHQ WKH
GRWV LQFUHDVH :KLFKHYHU GRW \RX FKRRVH WR VLW RQ DOO WKH RWKHU
GRWV ZLOO PRYH DZD\ IURP \RX 7KH XQLYHUVH H[SDQGV LQ WKH
VDPH ZD\ ZKLFKHYHU JDOD[\ DQ REVHUYHU KDSSHQV WR EH LQ
WKH RWKHU JDOD[LHV ZLOO DOO PRYH DZD\ IURP KLP
$Q REYLRXV TXHVWLRQ WR EH DVNHG DERXW WKH H[SDQGLQJ
XQLYHUVH LV KRZ GLG LW DOO VWDUW" )URP WKH UHODWLRQ EHWZHHQ WKH
GLVWDQFH RI D JDOD[\ DQG LWV UHFHVVLRQ YHORFLW\ZKLFK LV
NQRZQ DV +XEEOHV ODZRQH FDQ FDOFXODWH WKH VWDUWLQJ SRLQW
RI WKH H[SDQVLRQ LQ RWKHU ZRUGV WKH DJH RI WKH XQLYHUVH
$VVXPLQJ WKDW WKHUH KDV EHHQ QR FKDQJH LQ WKH UDWH RI H[SDQ
VLRQ ZKLFK LV E\ QR PHDQV FHUWDLQ RQH DUULYHV DW DQ DJH RI
WKH RUGHU RI  PLOOLRQ \HDUV 7KLV WKHQ LV WKH DJH RI WKH
XQLYHUVH 0RVW FRVPRORJLVWV EHOLHYH WRGD\ WKDW WKH XQLYHUVH
FDPH LQWR EHLQJ LQ D KLJKO\ GUDPDWLF HYHQW DERXW 
PLOOLRQ \HDUV DJR ZKHQ LWV WRWDO PDVV H[SORGHG RXW RI D VPDOO


7KH
'\QDPLF
8QLYHUVH


7KH
7DR RI
3K\VLFV

SULPHYDO ILUHEDOO 7KH SUHVHQW H[SDQVLRQ RI WKH XQLYHUVH LV VHHQ
DV WKH UHPDLQLQJ WKUXVW RI WKLV LQLWLDO H[SORVLRQ $FFRUGLQJ WR
WKLV ELJEDQJ PRGHO WKH PRPHQW RI WKH ELJ EDQJ PDUNHG
WKHEHJLQQLQJRIWKHXQLYHUVHDQGWKHEHJLQQLQJRIVSDFHDQG
WLPH,IZHZDQWWRNQRZZKDWKDSSHQHGEHIRUHWKDWPRPHQW
ZH UXQDJDLQLQWR VHYHUH GLIILFXOWLHV RI WKRXJKW DQG ODQJXDJH
 WKH ZRUGV RI 6LU %HUQDUG /RYHOO
7KHUH ZH UHDFK WKH JUHDW EDUULHU RI WKRXJKW EHFDXVH ZH
EHJLQ WR VWUXJJOH ZLWK WKH FRQFHSWV RI WLPH DQG VSDFH
EHIRUH WKH\ H[LVWHG LQ WHUPV RI RXU HYHU\GD\ H[SHULHQFH
, IHHO DV WKRXJK ,YH VXGGHQO\ GULYHQ LQWR D JUHDW IRJ
EDUULHU ZKHUH WKH IDPLOLDU ZRUOG KDV
$V IDU DV WKH IXWXUH RI WKH H[SDQGLQJ XQLYHUVH LV FRQFHUQHG
(LQVWHLQV HTXDWLRQV GR QRW SURYLGH D XQLTXH DQVZHU 7KH\
DOORZ IRU VHYHUDO GLIIHUHQW VROXWLRQV FRUUHVSRQGLQJ WR GLIIHUHQW
PRGHOVRIWKHXQLYHUVH6RPHPRGHOVSUHGLFWWKDWWKHH[SDQVLRQ
ZLOO FRQWLQXH IRU HYHU DFFRUGLQJ WR RWKHUV LW LV VORZLQJ GRZQ
DQG ZLOO HYHQWXDOO\ FKDQJH LQWR D FRQWUDFWLRQ 7KHVH PRGHOV
GHVFULEH DQ RVFLOODWLQJ XQLYHUVH H[SDQGLQJ IRU ELOOLRQV RI
\HDUV WKHQ FRQWUDFWLQJ XQWLO LWV WRWDO PDVV KDV FRQGHQVHG LQWR
DVPDOOEDOORIPDWWHUWKHQH[SDQGLQJDJDLQDQGVRRQZLWKRXW
HQG
7KLV LGHD RI D SHULRGLFDOO\ H[SDQGLQJ DQG FRQWUDFWLQJ XQLYHUVH
ZKLFK LQYROYHV D VFDOH RI WLPH DQG VSDFH RI YDVW SURSRUWLRQV
KDV DULVHQ QRW RQO\ LQ PRGHUQ FRVPRORJ\ EXW DOVR LQ DQFLHQW
,QGLDQP\WKRORJ\([SHULHQFLQJWKHXQLYHUVHDVDQRUJDQLFDQG
UK\WKPLFDOO\ PRYLQJ FRVPRV WKH +LQGXV ZHUH DEOH WR GHYHORS
HYROXWLRQDU\FRVPRORJLHVZKLFKFRPHYHU\FORVHWRRXUPRGHUQ
VFLHQWLILF PRGHOV 2QH RI WKHVH FRVPRORJLHV LV EDVHG RQ WKH
+LQGX P\WK RI LDWKH GLYLQH SOD\LQ ZKLFK
WUDQVIRUPV KLPVHOI LQWR WKH ZRUOG 
 LV D UK\WKPLF SOD\
ZKLFK JRHV RQ LQ HQGOHVV F\FOHV WKH 2QH EHFRPLQJ WKH
PDQ\ DQG WKH PDQ\ UHWXUQLQJ LQWR WKH 2QH ,Q WKH
 WKH JRG .ULVKQD GHVFULEHV WKLV UK\WKPLF SOD\ RI FUHDWLRQ
LQ WKH IROORZLQJ ZRUGV
*See

$WWKHHQGRIWKHQLJKWRIWLPHDOOWKLQJVUHWXUQWRP\
QDWXUH DQG ZKHQ WKH QHZ GD\ RI WLPH EHJLQV , EULQJ WKHP
DJDLQ LQWR OLJKW
7KXVWKURXJKP\QDWXUH,EULQJIRUWKDOOFUHDWLRQDQG
WKLV UROOV DURXQG LQ WKH FLUFOHV RI WLPH
%XW,DPQRWERXQGE\WKLVYDVWZRUNRIFUHDWLRQ,DPDQG
, ZDWFK WKH GUDPD RI ZRUNV
, ZDWFK DQG LQ LWV ZRUN RI FUHDWLRQ QDWXUH EULQJV IRUWK DOO
WKDW PRYHV DQG PRYHV QRW DQG WKXV WKH UHYROXWLRQV RI
WKH ZRUOG JR
7KH +LQGX VDJHV ZHUH QRW DIUDLG WR LGHQWLI\ WKLV UK\WKPLF
GLYLQH SOD\ ZLWK WKH HYROXWLRQ RI WKH FRVPRV DV D ZKROH 7KH\
SLFWXUHGWKHXQLYHUVHDVSHULRGLFDOO\H[SDQGLQJDQGFRQ
WUDFWLQJDQGJDYHWKHQDPH
WRWKHXQLPDJLQDEOHWLPH
VSDQ EHWZHHQ WKH EHJLQQLQJ DQG WKH HQG RI RQH FUHDWLRQ 7KH
VFDOH RI WKLV DQFLHQW P\WK LV LQGHHG VWDJJHULQJ LW KDV WDNHQ
WKH KXPDQ PLQG PRUH WKDQ WZR WKRXVDQG \HDUV WR FRPH XS
DJDLQ ZLWK D VLPLODU FRQFHSW
)URP WKH ZRUOG RI WKH YHU\ ODUJH IURP WKH H[SDQGLQJ FRVPRV
OHW XV QRZ UHWXUQ WR WKH ZRUOG RI WKH LQILQLWHO\ VPDOO 3K\VLFV LQ
WKHWZHQWLHWKFHQWXU\KDVEHHQFKDUDFWHUL]HGE\DQ
SURJUHVVLQJSHQHWUDWLRQLQWRWKLVZRUOGRIVXEPLFURVFRSLF
GLPHQVLRQV GRZQ LQWR WKH UHDOPV RI DWRPV QXFOHL DQG WKHLU
FRQVWLWXHQWV 7KLV H[SORUDWLRQ RI WKH VXEPLFURVFRSLF ZRUOG
KDV EHHQ PRWLYDWHG E\ RQH EDVLF TXHVWLRQ ZKLFK KDV RFFXSLHG
DQG VWLPXODWHG KXPDQ WKRXJKW WKURXJKRXW WKH DJHV ZKDW LV
PDWWHUPDGHRI"(YHUVLQFHWKHEHJLQQLQJRIQDWXUDOSKLORVRSK\
PDQKDVVSHFXODWHGDERXWWKLVTXHVWLRQWU\LQJWRILQGWKH
EDVLF VWXII RI ZKLFK DOO PDWWHU LV PDGH EXW RQO\ LQ RXU FHQWXU\
KDV LW EHHQ SRVVLEOH WR VHHN DQ DQVZHU E\ XQGHUWDNLQJ H[SHUL
PHQWV:LWKWKHKHOSRIDKLJKO\VRSKLVWLFDWHGWHFKQRORJ\
SK\VLFLVWV ZHUH DEOH WR H[SORUH ILUVW WKH VWUXFWXUH RI DWRPV
ILQGLQJ WKDW WKH\ FRQVLVWHG RI QXFOHL DQG HOHFWURQV DQG WKHQ
WKH VWUXFWXUH RI WKH DWRPLF QXFOHL ZKLFK ZHUH IRXQG WR FRQVLVW
RISURWRQVDQGQHXWURQVFRPPRQO\FDOOHG
,QWKH
ODVW WZR GHFDGHV WKH\ KDYH JRQH \HW DQRWKHU VWHS IDUWKHU DQG

7KH
'\QDPLF
8QLYHUVH


7KH
7DR RI
3K\VLFV

KDYH EHJXQ WR LQYHVWLJDWH WKH VWUXFWXUH RI WKH QXFOHRQVWKH


FRQVWLWXHQWV RI WKH DWRPLF QXFOHLZKLFK DJDLQ GR QRW VHHP
WR EH WKH XOWLPDWH HOHPHQWDU\ SDUWLFOHV EXW VHHP WR EH
FRPSRVHG RI RWKHU HQWLWLHV
7KH ILUVW VWHS LQ WKH SHQHWUDWLRQ LQWR HYHU GHHSHU OD\HUV RI
PDWWHUWKH H[SORUDWLRQ RI WKH ZRUOG RI DWRPVKDV OHG WR
VHYHUDO SURIRXQG PRGLILFDWLRQV RI RXU YLHZ RI PDWWHU ZKLFK
KDYHEHHQGLVFXVVHGLQWKHSUHYLRXVFKDSWHUV7KHVHFRQGVWHS
ZDV WKH SHQHWUDWLRQ RI WKH ZRUOG RI DWRPLF QXFOHL DQG WKHLU
FRQVWLWXHQWV DQG LW KDV IRUFHG XV WR FKDQJH RXU YLHZV LQ D
ZD\ ZKLFK LV QR OHVV SURIRXQG ,Q WKLV ZRUOG ZH GHDO ZLWK
GLPHQVLRQV ZKLFK DUH D KXQGUHG WKRXVDQG WLPHV VPDOOHU WKDQ
DWRPLF GLPHQVLRQV DQG FRQVHTXHQWO\ WKH SDUWLFOHV FRQILQHG WR
VXFK VPDOO GLPHQVLRQV PRYH FRQVLGHUDEO\ IDVWHU WKDQ WKRVH
FRQILQHG WR DWRPLF VWUXFWXUHV 7KH\ PRYH LQ IDFW VR IDVW WKDW
WKH\ FDQ RQO\ EH GHVFULEHG DGHTXDWHO\ LQ WKH IUDPHZRUN RI
WKH VSHFLDO WKHRU\ RI UHODWLYLW\ 7R XQGHUVWDQG WKH SURSHUWLHV
DQG LQWHUDFWLRQV RI VXEDWRPLF SDUWLFOHV LW LV WKXV QHFHVVDU\ WR
XVH D IUDPHZRUN ZKLFK WDNHV LQWR DFFRXQW ERWK TXDQWXP
WKHRU\ DQG UHODWLYLW\ WKHRU\ DQG LW LV UHODWLYLW\ WKHRU\ ZKLFK
IRUFHV XV WR PRGLI\ RXU YLHZ RI PDWWHU RQFH PRUH
7KH FKDUDFWHULVWLF IHDWXUH RI WKH UHODWLYLVWLF IUDPHZRUN LV
DV PHQWLRQHG SUHYLRXVO\ WKDW LW XQLILHV EDVLF FRQFHSWV ZKLFK
VHHPHG WRWDOO\ XQUHODWHG EHIRUH 2QH RI WKH PRVW LPSRUWDQW
H[DPSOHV LV WKH HTXLYDOHQFH RI PDVV DQG HQHUJ\ ZKLFK LV
H[SUHVVHG PDWKHPDWLFDOO\ E\ (LQVWHLQV IDPRXV HTXDWLRQ
 7R XQGHUVWDQG WKH SURIRXQG VLJQLILFDQFH RI WKLV
HTXLYDOHQFHZHILUVWKDYHWRXQGHUVWDQGWKHPHDQLQJRIHQHUJ\
DQGWKHPHDQLQJRIPDVV
(QHUJ\ LV RQH RI WKH PRVW LPSRUWDQW FRQFHSWV XVHG LQ WKH
GHVFULSWLRQ RI QDWXUDO SKHQRPHQD $V LQ HYHU\GD\ OLIH ZH VD\
WKDW D ERG\ KDV HQHUJ\ ZKHQ LW KDV WKH FDSDFLW\ IRU GRLQJ
ZRUN 7KLV HQHUJ\ FDQ WDNH D JUHDW YDULHW\ RI IRUPV ,W FDQ EH
HQHUJ\RIPRWLRQHQHUJ\RIKHDWJUDYLWDWLRQDOHQHUJ\HOHFWULFDO
HQHUJ\ FKHPLFDO HQHUJ\ DQG VR RQ :KDWHYHU WKH IRUP LV
LW FDQ EH XVHG WR GR ZRUN $ VWRQH IRU H[DPSOH FDQ EH JLYHQ
JUDYLWDWLRQDO HQHUJ\ E\ OLIWLQJ LW XS WR VRPH KHLJKW :KHQ
LW LV GURSSHG IURP WKDW KHLJKW LWV JUDYLWDWLRQDO HQHUJ\ LV
WUDQVIRUPHG LQWR HQHUJ\ RI PRWLRQ NLQHWLF HQHUJ\  DQG ZKHQ
WKH VWRQH KLWV WKH JURXQG LW FDQ GR ZRUN E\ EUHDNLQJ VRPH


thing. Taking a more constructive example, electrical energy


or chemical energy can be transformed into heat energy and
used for domestic purposes. In physics, energy is always
associated with some process, or some kind of activity, and its
fundamental importance lies in the fact that the total energy
involved in a process is always conserved. It may change its
form in the most complicated way, but none of it can get lost.
The conservation of energy is one of the most fundamental
laws of physics. It governs all known natural phenomena and
no violation of the law has so far been observed.
The mass of a body, on the other hand, is a measure of its
weight, i.e. of the pull of gravity on the body. Besides that, mass
measures the inertia of an object, i.e. its resistance against
being accelerated. Heavy objects are harder to accelerate
than light objects, a fact which is well known to anybody who
has ever pushed a car. In classical physics, mass was furthermore associated with an indestructible material substance,
i.e. with the stuff of which all things were thought to be made.
Like energy, it was believed to be rigorously conserved, so that
no mass could ever get lost.
Now, relativity theory tells us that mass is nothing but a
form of energy. Energy can not only take the various forms
known in classical physics, but can also be locked up in the
mass of an object. The amount of energy contained, for
example, in a particle is equal to the particles mass, m, times
the square of the speed of light; thus

Once it is seen to be a form of energy, mass is no longer


required to be indestructible, but can be transformed into other
forms of energy. This can happen when subatomic particles
collide with one another. In such collisions, particles can be
destroyed and the energy contained in their masses can be
transformed into kinetic energy, and distributed among the
other particles participating in the collision. Conversely, when
particles collide with very high velocities, their kinetic energy
can be used to form the masses of new particles. The photo-


7KH
'\QDPLF
8QLYHUVH


7KH
7DR RI
3K\VLFV

JUDSK EHORZ VKRZV DQ H[WUHPH H[DPSOH RI VXFK D FROOLVLRQ D


SURWRQ HQWHUV WKH EXEEOH FKDPEHU IURP WKH OHIW NQRFNV DQ
HOHFWURQ RXW RI DQ DWRP VSLUDO WUDFN  DQG WKHQ FROOLGHV ZLWK

DQRWKHU SURWRQ WR FUHDWH VL[WHHQ QHZ SDUWLFOHV LQ WKH FROOLVLRQ
SURFHVV
7KH FUHDWLRQ DQG GHVWUXFWLRQ RI PDWHULDO SDUWLFOHV LV RQH RI
WKH PRVW LPSUHVVLYH FRQVHTXHQFHV RI WKH HTXLYDOHQFH RI PDVV
DQG HQHUJ\ ,Q WKH FROOLVLRQ SURFHVVHV RI KLJKHQHUJ\ SK\VLFV
PDVV LV QR ORQJHU FRQVHUYHG 7KH FROOLGLQJ SDUWLFOHV FDQ EH
GHVWUR\HG DQG WKHLU PDVVHV PD\ EH WUDQVIRUPHG SDUWO\ LQWR
WKH PDVVHV DQG SDUWO\ LQWR WKH NLQHWLF HQHUJLHV RI WKH QHZO\
FUHDWHGSDUWLFOHV2QO\WKHWRWDOHQHUJ\LQYROYHGLQVXFKD
SURFHVV WKDW LV WKH WRWDO NLQHWLF HQHUJ\ SOXV WKH HQHUJ\
FRQWDLQHG LQ DOO WKH PDVVHV LV FRQVHUYHG 7KH FROOLVLRQV RI
VXEDWRPLF SDUWLFOHV DUH RXU PDLQ WRRO WR VWXG\ WKHLU SURSHUWLHV
DQG WKH UHODWLRQ EHWZHHQ PDVV DQG HQHUJ\ LV HVVHQWLDO IRU
WKHLU GHVFULSWLRQ ,W KDV EHHQ YHULILHG LQQXPHUDEOH WLPHV DQG
SDUWLFOH SK\VLFLVWV DUH FRPSOHWHO\ IDPLOLDU ZLWK WKH HTXLYDOHQFH
RI PDVV DQG HQHUJ\ VR IDPLOLDU LQ IDFW WKDW WKH\ PHDVXUH
WKH PDVVHV RI SDUWLFOHV LQ WKH FRUUHVSRQGLQJ HQHUJ\ XQLWV
7KH GLVFRYHU\ WKDW PDVV LV QRWKLQJ EXW D IRUP RI HQHUJ\ KDV
IRUFHG XV WR PRGLI\ RXU FRQFHSW RI D SDUWLFOH LQ DQ HVVHQWLDO
ZD\ ,Q PRGHUQ SK\VLFV PDVV LV QR ORQJHU DVVRFLDWHG ZLWK D
PDWHULDO VXEVWDQFH DQG KHQFH SDUWLFOHV DUH QRW VHHQ DV FRQ
VLVWLQJ RI DQ\ EDVLF VWXII EXW DV EXQGOHV RI HQHUJ\ 6LQFH
HQHUJ\ KRZHYHU LV DVVRFLDWHG ZLWK DFWLYLW\ ZLWK SURFHVVHV
WKHLPSOLFDWLRQLVWKDWWKHQDWXUHRIVXEDWRPLFSDUWLFOHVLV

LQWULQVLFDOO\G\QDPLF7RXQGHUVWDQGWKLVEHWWHUZHPXVW
UHPHPEHU WKDW WKHVH SDUWLFOHV FDQ RQO\ EH FRQFHLYHG LQ UH
ODWLYLVWLFWHUPVWKDWLVLQWHUPVRIDIUDPHZRUNZKHUHVSDFHDQG
WLPH DUH IXVHG LQWR D IRXUGLPHQVLRQDO FRQWLQXXP 7KH SDUWLFOHV
PXVW QRW EH SLFWXUHG DV VWDWLF WKUHHGLPHQVLRQDO REMHFWV OLNH
ELOOLDUG EDOOV RU JUDLQV RI VDQG EXW UDWKHU DV IRXUGLPHQVLRQDO
HQWLWLHVLQVSDFHWLPH7KHLUIRUPVKDYHWREHXQGHUVWRRG
G\QDPLFDOO\ DV IRUPV LQ VSDFH DQG WLPH 6XEDWRPLF SDUWLFOHV
DUH G\QDPLF SDWWHUQV ZKLFK KDYH D VSDFH DVSHFW DQG D WLPH
DVSHFW7KHLUVSDFHDVSHFWPDNHVWKHPDSSHDUDVREMHFWV
ZLWK D FHUWDLQ PDVV WKHLU WLPH DVSHFW DV SURFHVVHV LQYROYLQJ
WKH HTXLYDOHQW HQHUJ\
7KHVH G\QDPLF SDWWHUQV RU HQHUJ\ EXQGOHV IRUP WKH VWDEOH
QXFOHDU DWRPLF DQG PROHFXODU VWUXFWXUHV ZKLFK EXLOG XS
PDWWHU DQG JLYH LW LWV PDFURVFRSLF VROLG DVSHFW WKXV PDNLQJ XV
EHOLHYHWKDWLWLVPDGHRIVRPHPDWHULDOVXEVWDQFH$WWKH
PDFURVFRSLF OHYHO WKLV QRWLRQ RI VXEVWDQFH LV D XVHIXO DSSUR[L
PDWLRQ EXW DW WKH DWRPLF OHYHO LW QR ORQJHU PDNHV VHQVH $WRPV
FRQVLVW RI SDUWLFOHV DQG WKHVH SDUWLFOHV DUH QRW PDGH RI DQ\
PDWHULDOVWXII:KHQZHREVHUYHWKHPZHQHYHUVHHDQ\
VXEVWDQFH ZKDW ZH REVHUYH DUH G\QDPLF SDWWHUQV FRQWLQXDOO\
FKDQJLQJ LQWR RQH DQRWKHUD FRQWLQXRXV GDQFH RI HQHUJ\
4XDQWXP WKHRU\ KDV VKRZQ WKDW SDUWLFOHV DUH QRW LVRODWHG
JUDLQV RI PDWWHU EXW DUH SUREDELOLW\ SDWWHUQV LQWHUFRQQHFWLRQV
LQ DQ LQVHSDUDEOH FRVPLF ZHE 5HODWLYLW\ WKHRU\ VR WR VSHDN
KDVPDGHWKHVHSDWWHUQVFRPHDOLYHE\UHYHDOLQJWKHLULQ
WULQVLFDOO\ G\QDPLF FKDUDFWHU ,W KDV VKRZQ WKDW WKH DFWLYLW\ RI
PDWWHU LV WKH YHU\ HVVHQFH RI LWV EHLQJ 7KH SDUWLFOHV RI WKH
VXEDWRPLF ZRUOG DUH QRW RQO\ DFWLYH LQ WKH VHQVH RI PRYLQJ
DURXQG YHU\ IDVW WKH\ WKHPVHOYHV DUH SURFHVVHV 7KH H[LVWHQFH
RI PDWWHU DQG LWV DFWLYLW\ FDQQRW EH VHSDUDWHG 7KH\ DUH EXW
GLIIHUHQW DVSHFWV RI WKH VDPH VSDFHWLPH UHDOLW\
,WKDVEHHQDUJXHGLQWKHSUHYLRXVFKDSWHUWKDWWKHDZDUHQHVV
RI WKH LQWHUSHQHWUDWLRQ RI VSDFH DQG WLPH KDV OHG WKH (DVWHUQ
P\VWLFV WR DQ LQWULQVLFDOO\ G\QDPLF ZRUOG YLHZ $ VWXG\ RI WKHLU
ZULWLQJV UHYHDOV WKDW WKH\ FRQFHLYH WKH ZRUOG QRW RQO\ LQ WHUPV
RI PRYHPHQW IORZ DQG FKDQJH EXW DOVR VHHP WR KDYH D VWURQJ
LQWXLWLRQIRUWKHVSDFHWLPHFKDUDFWHURIPDWHULDOREMHFWV
ZKLFK LV VR W\SLFDO RI UHODWLYLVWLF SK\VLFV 3K\VLFLVWV KDYH WR
WDNH LQWR DFFRXQW WKH XQLILFDWLRQ RI VSDFH DQG WLPH ZKHQ WKH\

7KH
QDPLF
8QLYHUVH


7KH
7DR RI
3K\VLFV

VWXG\ WKH VXEDWRPLF ZRUOG DQG FRQVHTXHQWO\ WKH\ YLHZ WKH


REMHFWV RI WKLV ZRUOGWKH SDUWLFOHVQRW VWDWLFDOO\ EXW
G\QDPLFDOO\ LQ WHUPV RI HQHUJ\ DFWLYLW\ DQG SURFHVVHV 7KH
(DVWHUQ P\VWLFV LQ WKHLU QRQRUGLQDU\ VWDWHV RI FRQVFLRXVQHVV
VHHPWREHDZDUHRIWKHLQWHUSHQHWUDWLRQRIVSDFHDQGWLPHDW
D PDFURVFRSLF OHYHO DQG WKXV WKH\ VHH WKH PDFURVFRSLF
REMHFWV LQ D ZD\ ZKLFK LV YHU\ VLPLODU WR WKH SK\VLFLVWV FRQ
FHSWLRQ RI VXEDWRPLF SDUWLFOHV 7KLV LV SDUWLFXODUO\ VWULNLQJ LQ
%XGGKLVP 2QH RI WKH SULQFLSDO WHDFKLQJV RI WKH %XGGKD ZDV
WKDW DOO FRPSRXQGHG WKLQJV DUH LPSHUPDQHQW ,Q WKH RULJLQDO
 YHUVLRQ RI WKLV IDPRXV
 WKH WHUP XVHG IRU WKLQJV
D ZRUG ZKLFK PHDQV ILUVW RI DOO
LV sankhara 6DQVNULW
DQ HYHQW RU D KDSSHQLQJDOVR D GHHG DQ DFWDQG RQO\
VHFRQGDULO\ DQ H[LVWLQJ WKLQJ 7KLV FOHDUO\ VKRZV WKDW %XGGKLVWV
KDYHDG\QDPLFFRQFHSWLRQRIWKLQJVDVHYHUFKDQJLQJSURFHVVHV
,Q WKH ZRUGV RI ' 7 6X]XNL
%XGGKLVWVKDYHFRQFHLYHGDQREMHFWDVDQHYHQWDQGQRW
DV D WKLQJ RU VXEVWDQFH    7KH %XGGKLVW FRQFHSWLRQ RI
WKDW LV DV GHHGV RU
WKLQJV DV samskara RU
HYHQWV PDNHV LW FOHDU WKDW %XGGKLVWV XQGHUVWDQG RXU
H[SHULHQFHLQWHUPVRIWLPHDQG
/LNH PRGHUQ SK\VLFLVWV %XGGKLVWV VHH DOO REMHFWV DV SURFHVVHV
LQ D XQLYHUVDO IOX[ DQG GHQ\ WKH H[LVWHQFH RI DQ\ PDWHULDO
VXEVWDQFH 7KLV GHQLDO LV RQH RI WKH PRVW FKDUDFWHULVWLF IHDWXUHV
RI DOO VFKRROV RI %XGGKLVW SKLORVRSK\ ,W LV DOVR FKDUDFWHULVWLF RI
&KLQHVH WKRXJKW ZKLFK GHYHORSHG D VLPLODU YLHZ RI WKLQJV DV
WUDQVLWRU\ VWDJHV LQ WKH HYHUIORZLQJ Tao DQG ZDV PRUH FRQ
FHUQHG ZLWK WKHLU LQWHUUHODWLRQV WKDQ ZLWK WKHLU UHGXFWLRQ WR D
IXQGDPHQWDO VXEVWDQFH :KLOH (XURSHDQ SKLORVRSK\ WHQGHG
WR ILQG UHDOLW\ LQ VXEVWDQFH ZULWHV -RVHSK
 &KLQHVH
SKLORVRSK\ WHQGHG WR ILQG LW LQ
,Q WKH G\QDPLF ZRUOG YLHZV RI (DVWHUQ P\VWLFLVP DQG RI
PRGHUQ SK\VLFV WKHQ WKHUH LV QR SODFH IRU VWDWLF VKDSHV RU
IRU DQ\ PDWHULDO VXEVWDQFH 7KH EDVLF HOHPHQWV RI WKH XQLYHUVH
DUH G\QDPLF SDWWHUQV WUDQVLWRU\ VWDJHV LQ WKH FRQVWDQW IORZ
RIWUDQVIRUPDWLRQDQGFKDQJHDV&KXDQJ7]XFDOOVLW
$FFRUGLQJ WR RXU SUHVHQW NQRZOHGJH RI PDWWHU LWV EDVLF
SDWWHUQVDUHWKHVXEDWRPLFSDUWLFOHVDQGWKHXQGHUVWDQGLQJRI

their properties and interactions is the principal aim of modern


fundamental physics. We know today over two hundred
particles, most of them being created artificially in collision
processes and living only an extremely short time; far less than
a millionth of a second! It is thus quite obvious that these
short-lived particles represent merely transitory patterns of
dynamic processes. The main questions with regard to these
patterns, or particles, are the following. What are their distinguishing features? Are they composite and, if so, what do
they consist of or-better-what other patterns do they
involve? How do they interact with one another, i.e. what are
the forces between them? Lastly, if the particles themselves
are processes, what kind of processes are they?
We have become aware that in particle physics all these
questions are inseparably connected. Because of the relativistic
nature of subatomic particles, we cannot understand their
properties without understanding their mutual interactions,
and because of the
interconnectedness of the subatomic
world we shall not understand any one particle before understanding all the others. The following chapters will show how
far we have come in understanding the particles properties
and interactions. Although we are still lacking a complete
quantum-relativistic theory of the subatomic world, several
partial theories and models have been developed which
describe some aspects of this world very successfully. A discussion of the most important of these models and theories
will show that they all involve philosophical conceptions which
are in striking agreement with those in Eastern mysticism.

 (037,1(66

$1'
)250

7KH FODVVLFDO PHFKDQLVWLF ZRUOG YLHZ ZDV EDVHG RQ WKH QRWLRQ
RI VROLG LQGHVWUXFWLEOH SDUWLFOHV PRYLQJ LQ WKH YRLG 0RGHUQ
SK\VLFV KDV EURXJKW DERXW D UDGLFDO UHYLVLRQ RI WKLV SLFWXUH
,W KDV OHG QRW RQO\ WR D FRPSOHWHO\ QHZ QRWLRQ RI SDUWLFOHV
EXW KDV DOVR WUDQVIRUPHG WKH FODVVLFDO FRQFHSW RI WKH YRLG LQ D
SURIRXQG ZD\ 7KLV WUDQVIRUPDWLRQ WRRN SODFH LQ WKH VRFDOOHG
ILHOG WKHRULHV ,W EHJDQ ZLWK (LQVWHLQV LGHD RI DVVRFLDWLQJ WKH
JUDYLWDWLRQDO ILHOG ZLWK WKH JHRPHWU\ RI VSDFH DQG EHFDPH
HYHQ PRUH SURQRXQFHG ZKHQ TXDQWXP WKHRU\ DQG UHODWLYLW\
WKHRU\ ZHUH FRPELQHG WR GHVFULEH WKH IRUFH ILHOGV RI VXEDWRPLF
SDUWLFOHV,QWKHVHTXDQWXPILHOGWKHRULHVWKHGLVWLQFWLRQ
EHWZHHQ SDUWLFOHV DQG WKH VSDFH VXUURXQGLQJ WKHP ORVHV LWV
RULJLQDO VKDUSQHVV DQG WKH YRLG LV UHFRJQL]HG DV D G\QDPLF
TXDQWLW\ RI SDUDPRXQW LPSRUWDQFH
7KH ILHOG FRQFHSW ZDV LQWURGXFHG LQ WKH QLQHWHHQWK FHQWXU\
E\)DUDGD\DQG0D[ZHOOLQWKHLUGHVFULSWLRQRIWKHIRUFHV
EHWZHHQ HOHFWULF FKDUJHV DQG FXUUHQWV $Q HOHFWULF ILHOG LV D
FRQGLWLRQLQWKHVSDFHDURXQGDFKDUJHGERG\ZKLFKZLOO
SURGXFH D IRUFH RQ DQ\ RWKHU FKDUJH LQ WKDW VSDFH (OHFWULF
ILHOGV DUH WKXV FUHDWHG E\ FKDUJHG ERGLHV DQG WKHLU HIIHFWV
FDQ RQO\ EH IHOW E\ FKDUJHG ERGLHV 0DJQHWLF ILHOGV DUH SUR
GXFHG E\ FKDUJHV LQ PRWLRQ LH E\ HOHFWULF FXUUHQWV DQG WKH
PDJQHWLFIRUFHVUHVXOWLQJIURPWKHPFDQEHIHOWE\RWKHU
PRYLQJ FKDUJHV ,QFODVVLFDOHOHFWURG\QDPLFVWKHWKHRU\
FRQVWUXFWHG E\ )DUDGD\ DQG 0D[ZHOO WKH ILHOGV DUH SULPDU\
SK\VLFDO HQWLWLHV ZKLFK FDQ EH VWXGLHG ZLWKRXW DQ\ UHIHUHQFH
WR PDWHULDO ERGLHV 9LEUDWLQJ HOHFWULF DQG PDJQHWLF ILHOGV FDQ
WUDYHO WKURXJK VSDFH LQ WKH IRUP RI UDGLR ZDYHV OLJKW ZDYHV RU
RWKHU NLQGV RI HOHFWURPDJQHWLF UDGLDWLRQ



7KH
7DR RI
3K\VLFV

5HODWLYLW\ WKHRU\ KDV PDGH WKH VWUXFWXUH RI


PXFK PRUH HOHJDQW E\ XQLI\LQJ WKH FRQFHSWV RI ERWK FKDUJHV
DQG FXUUHQWV DQG HOHFWULF DQG PDJQHWLF ILHOGV 6LQFH DOO PRWLRQ
LV UHODWLYH HYHU\ FKDUJH FDQ DOVR DSSHDU DV D FXUUHQWLQ D
IUDPH RI UHIHUHQFH ZKHUH LW PRYHV ZLWK UHVSHFW WR WKH REVHUYHU
DQG FRQVHTXHQWO\ LWV HOHFWULF ILHOG FDQ DOVR DSSHDU DV D
PDJQHWLF ILHOG ,Q WKH UHODWLYLVWLF IRUPXODWLRQ RI HOHFWURG\QDPLFV
WKH WZR ILHOGV DUH WKXV XQLILHG LQWR D VLQJOH HOHFWURPDJQHWLF
ILHOG
7KH FRQFHSW RI D ILHOG KDV EHHQ DVVRFLDWHG QRW RQO\ ZLWK WKH
HOHFWURPDJQHWLF IRUFH EXW DOVR ZLWK WKDW RWKHU PDMRU IRUFH LQ
WKH ODUJHVFDOH ZRUOG WKH IRUFH RI JUDYLW\ *UDYLWDWLRQDO ILHOGV
DUH FUHDWHG DQG IHOW E\ DOO PDVVLYH ERGLHV DQG WKH UHVXOWLQJ
IRUFHV DUH DOZD\V IRUFHV RI DWWUDFWLRQ FRQWUDU\ WR WKH HOHFWUR
PDJQHWLF ILHOGV ZKLFK DUH IHOW RQO\ E\ FKDUJHG ERGLHV DQG
ZKLFK JLYH ULVH WR DWWUDFWLYH DQG UHSXOVLYH IRUFHV 7KH SURSHU
ILHOG WKHRU\ IRU WKH JUDYLWDWLRQDO ILHOG LV WKH JHQHUDO WKHRU\ RI
UHODWLYLW\ DQG LQ WKLV WKHRU\ WKH LQIOXHQFH RI D PDVVLYH ERG\ RQ
WKH VXUURXQGLQJ VSDFH LV PRUH IDUUHDFKLQJ WKDQ WKH FRUUHV
SRQGLQJ LQIOXHQFH RI D FKDUJHG ERG\ LQ HOHFWURG\QDPLFV
$JDLQ WKH VSDFH DURXQG WKH REMHFW LV FRQGLWLRQHG LQ VXFK D
ZD\ WKDW DQRWKHU REMHFW ZLOO IHHO D IRUFH EXW WKLV WLPH WKH
FRQGLWLRQLQJ DIIHFWV WKH JHRPHWU\ DQG WKXV WKH YHU\ VWUXFWXUH
RIVSDFH
0DWWHU DQG HPSW\ VSDFHWKH IXOO DQG WKH YRLGZHUH WKH
WZR IXQGDPHQWDOO\ GLVWLQFW FRQFHSWV RQ ZKLFK WKH DWRPLVP
RI 'HPRFULWXV DQG RI 1HZWRQ ZDV EDVHG ,Q JHQHUDO UHODWLYLW\
WKHVH WZR FRQFHSWV FDQ QR ORQJHU EH VHSDUDWHG :KHUHYHU
WKHUH LV D PDVVLYH ERG\ WKHUH ZLOO DOVR EH D JUDYLWDWLRQDO ILHOG
DQG WKLV ILHOG ZLOO PDQLIHVW LWVHOI DV WKH FXUYDWXUH RI WKH VSDFH
VXUURXQGLQJ WKDW ERG\ :H PXVW QRW WKLQN KRZHYHU WKDW WKH
ILHOG ILOOV WKH VSDFH DQG FXUYHV LW 7KH WZR FDQQRW EH GLVWLQ
JXLVKHG WKH ILHOG LV WKH FXUYHG VSDFH ,Q JHQHUDO UHODWLYLW\ WKH
JUDYLWDWLRQDO
 DQG WKH VWUXFWXUH RU JHRPHWU\ RI VSDFH DUH
LGHQWLFDO 7KH\ DUH UHSUHVHQWHG LQ (LQVWHLQV ILHOG HTXDWLRQV E\
RQH DQG WKH VDPH PDWKHPDWLFDO TXDQWLW\ ,Q (LQVWHLQV WKHRU\
WKHQ PDWWHU FDQQRW EH VHSDUDWHG IURP LWV ILHOG RI JUDYLW\ DQG
WKH ILHOG RI JUDYLW\ FDQQRW EH VHSDUDWHG IURP WKH FXUYHG VSDFH
0DWWHU DQG VSDFH DUH WKXV VHHQ WR EH LQVHSDUDEOH DQG LQWHU
GHSHQGHQW SDUWV RI D VLQJOH ZKROH

0DWHULDOREMHFWVQRWRQO\GHWHUPLQHWKHVWUXFWXUHRIWKH
VXUURXQGLQJ VSDFH EXW DUH LQ WXUQ LQIOXHQFHG E\ WKHLU HQYLURQ
PHQWLQDQHVVHQWLDOZD\$FFRUGLQJWRWKHSK\VLFLVWDQG
SKLORVRSKHU (UQVW 0DFK WKH LQHUWLD RI D PDWHULDO REMHFWWKH
REMHFWV UHVLVWDQFH DJDLQVW EHLQJ DFFHOHUDWHGLV QRW DQ
LQWULQVLF SURSHUW\ RI PDWWHU EXW D PHDVXUH RI LWV LQWHUDFWLRQ
ZLWK DOO WKH UHVW RI WKH XQLYHUVH ,Q 0DFKV YLHZ PDWWHU RQO\
KDV LQHUWLD EHFDXVH WKHUH LV RWKHU PDWWHU LQ WKH XQLYHUVH :KHQ
D ERG\ URWDWHV LWV LQHUWLD SURGXFHV FHQWULIXJDO IRUFHV XVHG
IRU H[DPSOH LQ D VSLQGULHU WR H[WUDFW ZDWHU IURP ZHW ODXQGU\ 
EXW WKHVH IRUFHV DSSHDU RQO\ EHFDXVH WKH ERG\ URWDWHV UHODWLYH
WR WKH IL[HG VWDUV DV 0DFK KDV SXW LW ,I WKRVH IL[HG VWDUV ZHUH
VXGGHQO\ WR GLVDSSHDU WKH LQHUWLD DQG WKH FHQWULIXJDO IRUFHV RI
WKH URWDWLQJ ERG\ ZRXOG GLVDSSHDU ZLWK WKHP
7KLVFRQFHSWLRQRILQHUWLDZKLFKKDVEHFRPHNQRZQDV
0DFKV SULQFLSOH KDG D GHHS LQIOXHQFH RQ $OEHUW (LQVWHLQ DQG
ZDV KLV RULJLQDO PRWLYDWLRQ IRU FRQVWUXFWLQJ WKH JHQHUDO WKHRU\
RI UHODWLYLW\ 'XH WR WKH FRQVLGHUDEOH PDWKHPDWLFDO FRP
SOH[LW\ RI (LQVWHLQV WKHRU\ SK\VLFLVWV KDYH QRW \HW EHHQ DEOH
WR DJUHH ZKHWKHU LW DFWXDOO\ LQFRUSRUDWHV 0DFKV SULQFLSOH RU
QRW 0RVW SK\VLFLVWV EHOLHYH KRZHYHU WKDW LW VKRXOG EH LQFRU
SRUDWHGLQRQHZD\RUDQRWKHULQWRDFRPSOHWHWKHRU\RI
JUDYLW\
7KXV PRGHUQ SK\VLFV VKRZV XV RQFH DJDLQDQG WKLV WLPH DW
WKH PDFURVFRSLF OHYHOWKDW PDWHULDO REMHFWV DUH QRW GLVWLQFW
HQWLWLHV EXW DUH LQVHSDUDEO\ OLQNHG WR WKHLU HQYLURQPHQW WKDW
WKHLU SURSHUWLHV FDQ RQO\ EH XQGHUVWRRG LQ WHUPV RI WKHLU
LQWHUDFWLRQZLWKWKHUHVWRIWKHZRUOG$FFRUGLQJWR0DFKV
SULQFLSOH WKLV LQWHUDFWLRQ UHDFKHV RXW WR WKH XQLYHUVH DW ODUJH
WR WKH GLVWDQW VWDUV DQG JDOD[LHV 7KH EDVLF XQLW\ RI WKH FRVPRV
PDQLIHVWV LWVHOI WKHUHIRUH QRW RQO\ LQ WKH ZRUOG RI WKH YHU\
VPDOO EXW DOVR LQ WKH ZRUOG RI WKH YHU\ ODUJH D IDFW ZKLFK LV
LQFUHDVLQJO\ DFNQRZOHGJHG LQ PRGHUQ DVWURSK\VLFV DQG FRV
PRORJ\ ,Q WKH ZRUGV RI WKH DVWURQRPHU )UHG +R\OH
3UHVHQWGD\ GHYHORSPHQWV LQ FRVPRORJ\ DUH FRPLQJ WR
VXJJHVW UDWKHU LQVLVWHQWO\ WKDW HYHU\GD\ FRQGLWLRQV FRXOG
QRW SHUVLVW EXW IRU WKH GLVWDQW SDUWV RI WKH 8QLYHUVH WKDW DOO
RXU LGHDV RI VSDFH DQG JHRPHWU\ ZRXOG EHFRPH HQWLUHO\
LQYDOLGLIWKHGLVWDQWSDUWVRIWKH8QLYHUVHZHUHWDNHQ


(PSWLQHVV
DQG
)RUP


7KH
7DR RI
3K\VLFV

DZD\ 2XU HYHU\GD\ H[SHULHQFH HYHQ GRZQ WR WKH VPDOOHVW


GHWDLOVVHHPVWREHVRFORVHO\LQWHJUDWHGWRWKHJUDQGVFDOH
IHDWXUHV RI WKH 8QLYHUVH WKDW LW LV ZHOOQLJK LPSRVVLEOH WR
FRQWHPSODWH WKH WZR EHLQJ VHSDUDWHG
7KH XQLW\ DQG LQWHUUHODWLRQ EHWZHHQ D PDWHULDO REMHFW DQG
LWV HQYLURQPHQW ZKLFK LV PDQLIHVW RQ WKH PDFURVFRSLF
VFDOH LQ WKH JHQHUDO WKHRU\ RI UHODWLYLW\ DSSHDUV LQ DQ HYHQ
PRUH VWULNLQJ IRUP DW WKH VXEDWRPLF OHYHO +HUH WKH LGHDV RI
FODVVLFDO ILHOG WKHRU\ DUH FRPELQHG ZLWK WKRVH RI TXDQWXP
WKHRU\ WR GHVFULEH WKH LQWHUDFWLRQV EHWZHHQ VXEDWRPLF
SDUWLFOHV 6XFK D FRPELQDWLRQ KDV QRW \HW EHHQ SRVVLEOH IRU
WKH JUDYLWDWLRQDO LQWHUDFWLRQ EHFDXVH RI WKH FRPSOLFDWHG
PDWKHPDWLFDO IRUP RI (LQVWHLQV WKHRU\ RI JUDYLW\ EXW WKH RWKHU
FODVVLFDO ILHOG WKHRU\ HOHFWURG\QDPLFV KDV EHHQ PHUJHG ZLWK
TXDQWXP WKHRU\ LQWR D WKHRU\ FDOOHG TXDQWXP HOHFWURG\QDPLFV
ZKLFK GHVFULEHV DOO HOHFWURPDJQHWLF LQWHUDFWLRQV EHWZHHQ VXE
DWRPLF SDUWLFOHV 7KLV WKHRU\ LQFRUSRUDWHV ERWK TXDQWXP
WKHRU\ DQG UHODWLYLW\ WKHRU\ ,W ZDV WKH ILUVW TXDQWXPUHODWLYLVWLF
PRGHO RI PRGHUQ SK\VLFV DQG LV VWLOO WKH PRVW VXFFHVVIXO
7KH VWULNLQJ QHZ IHDWXUH RI TXDQWXP HOHFWURG\QDPLFV DULVHV
IURPWKHFRPELQDWLRQRIWZRFRQFHSWVWKDWRIWKHHOHFWUR
PDJQHWLF ILHOG DQG WKDW RI SKRWRQV DV WKH SDUWLFOH PDQLIHVWD
WLRQV RI HOHFWURPDJQHWLF ZDYHV 6LQFH SKRWRQV DUH DOVR HOHFWUR
PDJQHWLF ZDYHV DQG VLQFH WKHVH ZDYHV DUH YLEUDWLQJ ILHOGV
WKH SKRWRQV PXVW EH PDQLIHVWDWLRQV RI HOHFWURPDJQHWLF ILHOGV
+HQFH WKH FRQFHSW RI D TXDQWXP ILHOG WKDW LV RI D ILHOG ZKLFK
FDQWDNHWKHIRUPRITXDQWDRUSDUWLFOHV7KLVLVLQGHHGDQ
HQWLUHO\ QHZ FRQFHSW ZKLFK KDV EHHQ H[WHQGHG WR GHVFULEH
DOOVXEDWRPLFSDUWLFOHVDQGWKHLULQWHUDFWLRQVHDFKW\SHRI
SDUWLFOH FRUUHVSRQGLQJ WR D GLIIHUHQW ILHOG  WKHVH TXDQWXP
ILHOG WKHRULHV WKH FODVVLFDO FRQWUDVW EHWZHHQ WKH VROLG SDUWLFOHV
DQG WKH VSDFH VXUURXQGLQJ WKHP LV FRPSOHWHO\ RYHUFRPH 7KH
TXDQWXP ILHOG LV VHHQ DV WKH IXQGDPHQWDO SK\VLFDO HQWLW\ D
FRQWLQXRXV PHGLXP ZKLFK LV SUHVHQW HYHU\ZKHUH LQ VSDFH
3DUWLFOHV DUH PHUHO\ ORFDO FRQGHQVDWLRQV RI WKH ILHOG FRQFHQWUD
WLRQV RI HQHUJ\ ZKLFK FRPH DQG JR WKHUHE\ ORVLQJ WKHLU LQ
GLYLGXDO FKDUDFWHU DQG GLVVROYLQJ LQWR WKH XQGHUO\LQJ ILHOG ,Q
WKH ZRUGV RI $OEHUW (LQVWHLQ


:H PD\ WKHUHIRUH UHJDUG PDWWHU DV EHLQJ FRQVWLWXWHG E\


WKH UHJLRQV RI VSDFH LQ ZKLFK WKH ILHOG LV H[WUHPHO\ LQWHQVH
 7KHUH LV QR SODFH LQ WKLV QHZ NLQG RI SK\VLFV ERWK IRU
WKH ILHOG DQG PDWWHU IRU WKH ILHOG LV WKH RQO\ UHDOLW\
7KH FRQFHSWLRQ RI SK\VLFDO WKLQJV DQG SKHQRPHQD DV
WUDQVLHQW PDQLIHVWDWLRQV RI DQ XQGHUO\LQJ IXQGDPHQWDO HQWLW\
LV QRW RQO\ D EDVLF HOHPHQW RI TXDQWXP ILHOG WKHRU\ EXW DOVR D
EDVLF HOHPHQW RI WKH (DVWHUQ ZRUOG YLHZ /LNH (LQVWHLQ WKH
(DVWHUQ P\VWLFV FRQVLGHU WKLV XQGHUO\LQJ HQWLW\ DV WKH RQO\
UHDOLW\ DOO LWV SKHQRPHQDO PDQLIHVWDWLRQV DUH VHHQ DV WUDQVLWRU\
DQGLOOXVRU\7KLVUHDOLW\RIWKH(DVWHUQP\VWLFFDQQRWEH
LGHQWLILHG ZLWK WKH TXDQWXP ILHOG RI WKH SK\VLFLVW EHFDXVH LW LV
VHHQDVWKHHVVHQFHRI  SKHQRPHQD LQ WKLV ZRUOG DQG
FRQVHTXHQWO\ LV EH\RQG DOO FRQFHSWV DQG LGHDV 7KH TXDQWXP
ILHOG RQ WKH RWKHU KDQG LV D ZHOOGHILQHG FRQFHSW ZKLFK RQO\
DFFRXQWV IRU VRPH RI WKH SK\VLFDO SKHQRPHQD 1HYHUWKHOHVV
WKH LQWXLWLRQ EHKLQG WKH SK\VLFLVWV LQWHUSUHWDWLRQ RI WKH VXE
DWRPLF ZRUOG LQ WHUPV RI WKH TXDQWXP ILHOG LV FORVHO\ SDUDOOHOHG
E\ WKDW RI WKH (DVWHUQ P\VWLF ZKR LQWHUSUHWV KLV RU KHU H[SHULHQFH
RI WKH ZRUOG LQ WHUPV RI DQ XOWLPDWH XQGHUO\LQJ UHDOLW\ 6XE
VHTXHQW WR WKH HPHUJHQFH RI WKH ILHOG FRQFHSW SK\VLFLVWV KDYH
DWWHPSWHG WR XQLI\ WKH YDULRXV ILHOGV LQWR D VLQJOH IXQGDPHQWDO
ILHOG ZKLFK ZRXOG LQFRUSRUDWH DOO SK\VLFDO SKHQRPHQD (LQVWHLQ
LQSDUWLFXODUVSHQWWKHODVW\HDUVRIKLVOLIHVHDUFKLQJIRUVXFKD
XQLILHG ILHOG 7KH %UDKPDQ RI WKH +LQGXV OLNH WKH
RIWKH%XGGKLVWVDQGWKH7DRRIWKH7DRLVWVFDQEHVHHQ
SHUKDSV DV WKH XOWLPDWH XQLILHG
 IURP ZKLFK VSULQJ QRW
RQO\WKHSKHQRPHQDVWXGLHGLQSK\VLFVEXWDOORWKHUSKHQRPHQD
DV ZHOO
,Q WKH (DVWHUQ YLHZ WKH UHDOLW\ XQGHUO\LQJ DOO SKHQRPHQD LV
EH\RQG DOO IRUPV DQG GHILHV DOO GHVFULSWLRQ DQG VSHFLILFDWLRQ
,W LV WKHUHIRUH RIWHQ VDLG WR EH IRUPOHVV HPSW\ RU YRLG %XW WKLV
HPSWLQHVV LV QRW WR EH WDNHQ IRU PHUH QRWKLQJQHVV ,W LV RQ WKH
FRQWUDU\ WKH HVVHQFH RI DOO IRUPV DQG WKH VRXUFH RI DOO OLIH
7KXVWKH
VD\
Brahman LV OLIH Brahman LV MR\ Brahman LV WKH 9RLG   
-R\ YHULO\ WKDW LV WKH VDPH DV WKH 9RLG
7KH 9RLG YHULO\ WKDW LV WKH VDPH DV MR\


(PSWLQHVV
DQG
)RUP


,


7KH
7DR RI
3K\VLFV

%XGGKLVWV H[SUHVV WKH VDPH LGHD ZKHQ WKH\ FDOO WKH XOWLPDWH
UHDOLW\6XQ\DWD(PSWLQHVVRUWKH9RLGDQGDIILUPWKDWLW
LVDOLYLQJ9RLGZKLFKJLYHVELUWKWRDOOIRUPVLQWKHSKHQRPHQDO
ZRUOG 7KH 7DRLVWV DVFULEH D VLPLODU LQILQLWH DQG HQGOHVV FUHDWLYLW\
WRWKH7DRDQGDJDLQFDOOLWHPSW\
7DRRI+HDYHQLV
HPSW\DQGIRUPOHVVVD\VWKH
DQG/DR7]XXVHV
VHYHUDO PHWDSKRUV WR LOOXVWUDWH WKLV HPSWLQHVV +H RIWHQ FRP
SDUHV WKH 7DR WR D KROORZ YDOOH\ RU WR D YHVVHO ZKLFK LV IRU
HYHU HPSW\ DQG WKXV KDV WKH SRWHQWLDO RI FRQWDLQLQJ DQ LQILQLW\
RIWKLQJV
,QVSLWHRIXVLQJWHUPVOLNHHPSW\DQGYRLGWKH(DVWHUQVDJHV
PDNH LW FOHDU WKDW WKH\ GR QRW PHDQ RUGLQDU\ HPSWLQHVV ZKHQ
WKH\WDONDERXW
RU Tao, EXWRQWKHFRQWUDU\
D 9RLG ZKLFK KDV DQ LQILQLWH FUHDWLYH SRWHQWLDO 7KXV WKH 9RLG
RI WKH (DVWHUQ P\VWLFV FDQ HDVLO\ EH FRPSDUHG WR WKH TXDQWXP
ILHOG RI VXEDWRPLF SK\VLFV /LNH WKH TXDQWXP ILHOG LW JLYHV ELUWK
WR DQ LQILQLWH YDULHW\ RI IRUPV ZKLFK LW VXVWDLQV DQG HYHQWXDOO\
UHDEVRUEV$VWKH8SDQLVKDGVVD\
7UDQTXLO OHW RQH ZRUVKLS ,W
$V WKDW IURP ZKLFK KH FDPH IRUWK
$V WKDW LQWR ZKLFK KH ZLOO EH GLVVROYHG
$V WKDW LQ ZKLFK KH
7KH SKHQRPHQDO PDQLIHVWDWLRQV RI WKH P\VWLFDO 9RLG OLNH
WKHVXEDWRPLFSDUWLFOHVDUHQRWVWDWLFDQGSHUPDQHQWEXW
G\QDPLF DQG WUDQVLWRU\ FRPLQJ LQWR EHLQJ DQG YDQLVKLQJ LQ
RQH FHDVHOHVV GDQFH RI PRYHPHQW DQG HQHUJ\ /LNH WKH VXE
DWRPLF ZRUOG RI WKH SK\VLFLVW WKH SKHQRPHQDO ZRUOG RI WKH
(DVWHUQ P\VWLF LV D ZRUOG RI VDPVDUDRI FRQWLQXRXV ELUWK DQG
GHDWK %HLQJ WUDQVLHQW PDQLIHVWDWLRQV RI WKH 9RLG WKH WKLQJV LQ
WKLV ZRUOG GR QRW KDYH DQ\ IXQGDPHQWDO LGHQWLW\ 7KLV LV HV
SHFLDOO\ HPSKDVL]HG LQ %XGGKLVW SKLORVRSK\ ZKLFK GHQLHV WKH
H[LVWHQFH RI DQ\ PDWHULDO VXEVWDQFH DQG DOVR KROGV WKDW WKH
LGHD RI D FRQVWDQW VHOI XQGHUJRLQJ VXFFHVVLYH H[SHULHQFHV LV DQ
LOOXVLRQ %XGGKLVWV KDYH IUHTXHQWO\ FRPSDUHG WKLV LOOXVLRQ RI D
PDWHULDO VXEVWDQFH DQG DQ LQGLYLGXDO VHOI WR WKH SKHQRPHQRQ
RI D ZDWHU ZDYH LQ ZKLFK WKH XSDQGGRZQ PRYHPHQW RI WKH
ZDWHU SDUWLFOHV PDNHV XV EHOLHYH WKDW D SLHFH RI ZDWHU PRYHV

over the surface.* It is interesting to note that physicists have


used the same analogy in the context of field theory to point
out the illusion of a material substance created by a moving
particle. Thus
Weyl writes:
According to the Field theory of matter1 a material particle
such as an electron is merely a small domain of the electrical
field within which the field strength assumes enormously
high values, indicating that a comparatively huge field
energy is concentrated in a very small space. Such an
energy knot, which by no means is clearly delineated
against the remaining field, propagates through empty
space like a water wave across the surface of a lake; there
is no such thing as one and the same substance of which
the electron consists at all
In Chinese philosophy, the field idea is not only implicit in
the notion of the Tao as being empty and formless, and yet
producing all forms, but is also expressed explicitly in the
concept of chi. This term played an important role in almost
every Chinese school of natural philosophy and was particularly
important in Neo-Confucianism; the school which attempted
a synthesis of Confucianism, Buddhism and
word
chi literally means gas or ether, and was used in ancient
China to denote the vital breath or energy animating the
cosmos. In the human body, the pathways of
are the
basis of traditional Chinese medicine. The aim of acupuncture
is to stimulate the flow of chi through these channels. The
flow of chi is also the basis of the flowing movements of
the Taoist dance of the warrior.
The Neo-Confucians developed a notion of chi which bears
the most striking resemblance to the concept of the quantum
field in modern physics. Like the quantum field, chi is conceived
as a tenuous and non-perceptible form of matter which is
present throughout space and can condense into solid
objects. In the words of Chang Tsai:
6HH SDJH 
6HH 


(PSWLQHVV
DQG
)RUP


7KH
7DR RI
3K\VLFV

:KHQ WKH FKL FRQGHQVHV LWV YLVLELOLW\ EHFRPHV DSSDUHQW


VR WKDW WKHUH DUH WKHQ WKH VKDSHV RI LQGLYLGXDO WKLQJV 
:KHQ LW GLVSHUVHV LWV YLVLELOLW\ LV QR ORQJHU DSSDUHQW DQG
WKHUH DUH QR VKDSHV $W WKH WLPH RI LWV FRQGHQVDWLRQ FDQ
RQH VD\ RWKHUZLVH WKDQ WKDW WKLV LV EXW WHPSRUDU\" %XW
DW WKH WLPH RI LWV GLVSHUVLQJ FDQ RQH KDVWLO\ VD\ WKDW LW LV
WKHQ QRQH[LVWHQW"
7KXV FKL FRQGHQVHV DQG GLVSHUVHV UK\WKPLFDOO\ EULQJLQJ IRUWK
DOO IRUPV ZKLFK HYHQWXDOO\ GLVVROYH LQWR WKH 9RLG $V &KDQJ
7VDL VD\V DJDLQ
7KH *UHDW 9RLG FDQQRW EXW FRQVLVW RI
 WKLV
 FDQQRW
EXW FRQGHQVH WR IRUP DOO WKLQJV DQG WKHVH WKLQJV FDQQRW
EXW EHFRPH GLVSHUVHG VR DV WR IRUP RQFH PRUH  WKH *UHDW

$V LQ TXDQWXP ILHOG WKHRU\ WKH ILHOGRU WKH FKLLV QRW
RQO\ WKH XQGHUO\LQJ HVVHQFH RI DOO PDWHULDO REMHFWV EXW DOVR
FDUULHVWKHLUPXWXDOLQWHUDFWLRQVLQWKHIRUPRIZDYHV7KH
IROORZLQJ GHVFULSWLRQV RI WKH ILHOG FRQFHSW LQ PRGHUQ SK\VLFV
E\ :DOWHU 7KLUULQJ DQG RI WKH &KLQHVH YLHZ RI WKH SK\VLFDO
ZRUOGE\-RVHSK
PDNHWKHVWURQJVLPLODULW\DSSDUHQW
0RGHUQ WKHRUHWLFDO SK\VLFV    KDV SXW RXU WKLQNLQJ DERXW
WKH HVVHQFH RI PDWWHU LQ D GLIIHUHQW FRQWH[W ,W KDV WDNHQ
RXU JD]H IURP WKH YLVLEOHWKH SDUWLFOHVWR WKH XQGHU
O\LQJ HQWLW\ WKH ILHOG 7KH SUHVHQFH RI PDWWHU LV PHUHO\ D
GLVWXUEDQFH RI WKH SHUIHFW VWDWH RI WKH ILHOG DW WKDW SODFH
VRPHWKLQJ DFFLGHQWDO RQH FRXOG DOPRVW VD\ PHUHO\ D
EOHPLVK
WKHUHDUHQRVLPSOHODZVGHVFULELQJ
WKHIRUFHVEHWZHHQHOHPHQWDU\SDUWLFOHV 2UGHUDQG
V\PPHWU\ PXVW EH VRXJKW LQ WKH XQGHUO\LQJ
7KH &KLQHVH SK\VLFDO XQLYHUVH LQ DQFLHQW DQG PHGLHYDO
WLPHV ZDV D SHUIHFWO\ FRQWLQXRXV ZKROH &KL FRQGHQVHG
LQ SDOSDEOH PDWWHU ZDV QRW SDUWLFXODWH LQ DQ\ LPSRUWDQW
VHQVH EXW LQGLYLGXDO REMHFWV DFWHG DQG UHDFWHG ZLWK DOO
RWKHU REMHFWV LQ WKH ZRUOG    LQ D ZDYHOLNH RU YLEUDWRU\
PDQQHUGHSHQGHQWLQWKHODVWUHVRUWRQWKHUK\WKPLF


DOWHUQDWLRQDWDOOOHYHOVRIWKHWZRIXQGDPHQWDOIRUFHV
WKH\LQDQGWKH\DQJ,QGLYLGXDOREMHFWVWKXVKDGWKHLU
LQWULQVLF UK\WKPV $QG WKHVH ZHUH LQWHJUDWHG    LQWR WKH
JHQHUDO SDWWHUQ RI WKH KDUPRQ\ RI WKH
:LWK WKH FRQFHSW RI WKH TXDQWXP ILHOG PRGHUQ SK\VLFV KDV
IRXQG DQ XQH[SHFWHG DQVZHU WR WKH ROG TXHVWLRQ RI ZKHWKHU
PDWWHU FRQVLVWV RI LQGLYLVLEOH DWRPV RU RI DQ XQGHUO\LQJ FRQ
WLQXXP 7KH ILHOG LV D FRQWLQXXP ZKLFK LV SUHVHQW HYHU\ZKHUH
LQ VSDFH DQG \HW LQ LWV SDUWLFOH DVSHFW KDV D GLVFRQWLQXRXV
JUDQXODU VWUXFWXUH 7KH WZR DSSDUHQWO\ FRQWUDGLFWRU\ FRQFHSWV
DUH WKXV XQLILHG DQG VHHQ WR EH PHUHO\ GLIIHUHQW DVSHFWV RI WKH
VDPH UHDOLW\ $V DOZD\V LQ D UHODWLYLVWLF WKHRU\ WKH XQLILFDWLRQ
RI WKH WZR RSSRVLWH FRQFHSWV WDNHV SODFH LQ D G\QDPLF ZD\
WKH WZR DVSHFWV RI PDWWHU WUDQVIRUP WKHPVHOYHV HQGOHVVO\ LQWR
RQH DQRWKHU (DVWHUQ P\VWLFLVP HPSKDVL]HV D VLPLODU G\QDPLF
XQLW\ EHWZHHQ WKH 9RLG DQG WKH IRUPV ZKLFK LW FUHDWHV ,Q WKH
ZRUGVRI
 *RYLQGD
7KH UHODWLRQVKLS RI IRUP DQG HPSWLQHVV FDQQRW EH FRQ
FHLYHGDVDVWDWHRIPXWXDOO\H[FOXVLYHRSSRVLWHVEXW
RQO\DVWZRDVSHFWVRIWKHVDPHUHDOLW\ZKLFKFRH[LVWDQG
DUH LQ FRQWLQXDO
7KHIXVLRQRIWKHVHRSSRVLWHFRQFHSWVLQWRDVLQJOHZKROH
KDVEHHQH[SUHVVHGLQD%XGGKLVW
LQWKHFHOHEUDWHG
ZRUGV
)RUP LV HPSWLQHVV DQG HPSWLQHVV LV LQGHHG IRUP (PSWLQHVV
LV QRW GLIIHUHQW IURP IRUP IRUP LV QRW GLIIHUHQW IURP
HPSWLQHVV:KDW
 WKDW LVHPSWLQHVV ZKDW LVHPSWLQHVV
WKDW LV
7KH ILHOG WKHRULHV RI PRGHUQ SK\VLFV KDYH OHG QRW RQO\ WR D
QHZYLHZRIVXEDWRPLFSDUWLFOHVEXWKDYHDOVRGHFLVLYHO\
PRGLILHG RXU QRWLRQV DERXW WKH IRUFHV EHWZHHQ WKHVH SDUWLFOHV
7KH ILHOG FRQFHSW ZDV RULJLQDOO\ OLQNHG WR WKH FRQFHSW RI IRUFH
DQG HYHQ LQ TXDQWXP ILHOG WKHRU\ LW LV VWLOO DVVRFLDWHG ZLWK WKH
IRUFHV EHWZHHQ SDUWLFOHV 7KH HOHFWURPDJQHWLF ILHOG IRU
H[DPSOHFDQPDQLIHVWLWVHOIDVDIUHHILHOGLQWKHIRUPRI



(PSWLQHVV
DQG
)RUP


7KH
7DR RI
3K\VLFV

WUDYHOOLQJ ZDYHVSKRWRQV RU LW FDQ SOD\ WKH UROH RI D ILHOG RI
IRUFH EHWZHHQ FKDUJHG SDUWLFOHV ,Q WKH ODWWHU FDVH WKH IRUFH
PDQLIHVWVLWVHOIDVWKHH[FKDQJHRISKRWRQVEHWZHHQWKH
LQWHUDFWLQJ SDUWLFOHV 7KH HOHFWULF UHSXOVLRQ EHWZHHQ WZR
HOHFWURQVIRUH[DPSOHLVPHGLDWHGWKURXJKWKHVHSKRWRQ
H[FKDQJHV
7KLV QHZ QRWLRQ RI D IRUFH PD\ VHHP GLIILFXOW WR XQGHUVWDQG
EXW LW EHFRPHV PXFK FOHDUHU ZKHQ WKH SURFHVV RI H[FKDQJLQJ
DSKRWRQLVSLFWXUHGLQDVSDFHWLPHGLDJUDP7KHGLDJUDP
EHORZ VKRZV WZR HOHFWURQV DSSURDFKLQJ HDFK RWKHU RQH RI
WKHPHPLWWLQJWKHSKRWRQ GHQRWHGE\ DWWKHSRLQW$WKH
RWKHU RQH DEVRUELQJ LW DW WKH SRLQW % :KHQ WKH ILUVW

B
A


mutual repulsion of two electrons
through the exchange of a photon

HPLWVWKHSKRWRQLWUHYHUVHVLWVGLUHFWLRQDQGFKDQJHVLWV
YHORFLW\
 FDQ EH VHHQ IURP WKH GLIIHUHQW GLUHFWLRQ DQG
LQFOLQDWLRQ RI LWV ZRUOG OLQH  DQG VR GRHV WKH VHFRQG HOHFWURQ
ZKHQ LW DEVRUEV WKH SKRWRQ ,Q WKH HQG WKH WZR HOHFWURQV IO\
DSDUWKDYLQJUHSHOOHGHDFKRWKHUWKURXJKWKHH[FKDQJHRI
WKHSKRWRQ7KHIXOOLQWHUDFWLRQEHWZHHQWKHHOHFWURQVZLOO
LQYROYHDVHULHVRISKRWRQH[FKDQJHVDQGDVDUHVXOWWKH
HOHFWURQVZLOODSSHDUWRGHIOHFWRQHDQRWKHUDORQJVPRRWK
FXUYHV
,QWHUPVRIFODVVLFDOSK\VLFVRQHZRXOGVD\WKDWWKHHOHFWURQV
H[HUW D UHSXOVLYH IRUFH RQ RQH DQRWKHU 7KLV KRZHYHU LV QRZ

VHHQ WR EH D YHU\ LPSUHFLVH ZD\ RI GHVFULELQJ WKH VLWXDWLRQ
1HLWKHU RI WKH WZR HOHFWURQV IHHOV D IRUFH ZKHQ WKH\ DSSURDFK
HDFK RWKHU $OO WKH\ GR LV LQWHUDFW ZLWK WKH H[FKDQJHG SKRWRQV
7KH IRUFH LV QRWKLQJ EXW WKH FROOHFWLYH PDFURVFRSLF HIIHFW RI
WKHVHPXOWLSOHSKRWRQH[FKDQJHV7KHFRQFHSWRIIRUFHLV
WKHUHIRUH QR ORQJHU XVHIXO LQ VXEDWRPLF SK\VLFV ,W LV D FODVVLFDO
FRQFHSW ZKLFK ZH DVVRFLDWH HYHQ LI RQO\ VXEFRQVFLRXVO\  ZLWK
WKH 1HZWRQLDQ LGHD RI D IRUFH EHLQJ IHOW RYHU D GLVWDQFH ,Q WKH
VXEDWRPLFZRUOGWKHUHDUHQRVXFKIRUFHVEXWRQO\LQWHU
DFWLRQV EHWZHHQ SDUWLFOHV PHGLDWHG WKURXJK ILHOGV WKDW LV
WKURXJK RWKHU SDUWLFOHV +HQFH SK\VLFLVWV SUHIHU WR VSHDN DERXW
LQWHUDFWLRQV UDWKHU WKDQ DERXW IRUFHV
$FFRUGLQJWRTXDQWXPILHOGWKHRU\DOOLQWHUDFWLRQVWDNH
SODFH WKURXJK WKH H[FKDQJH RI SDUWLFOHV ,Q WKH FDVH RI HOHFWUR
PDJQHWLF LQWHUDFWLRQV WKH H[FKDQJHG SDUWLFOHV DUH SKRWRQV
QXFOHRQV RQ WKH RWKHU KDQG LQWHUDFW WKURXJK WKH PXFK
VWURQJHUQXFOHDUIRUFHRUVWURQJLQWHUDFWLRQZKLFKPDQL
IHVWV LWVHOI DV WKH H[FKDQJH RI D QHZ NLQG RI SDUWLFOHV FDOOHG
PHVRQV 7KHUH DUH PDQ\ GLIIHUHQW W\SHV RI PHVRQV ZKLFK
FDQ EH H[FKDQJHG EHWZHHQ SURWRQV DQG QHXWURQV 7KH FORVHU
WKH QXFOHRQV DUH WR HDFK RWKHU WKH PRUH QXPHURXV DQG KHDY\
WKH PHVRQV WKH\ H[FKDQJH 7KH LQWHUDFWLRQV EHWZHHQ QXFOHRQV
DUH WKXV OLQNHG WR WKH SURSHUWLHV RI WKH H[FKDQJHG PHVRQV DQG
WKHVH LQ WXUQ LQWHUDFW PXWXDOO\ WKURXJK WKH H[FKDQJH RI RWKHU
SDUWLFOHV )RU WKLV UHDVRQ ZH VKDOO QRW EH DEOH WR XQGHUVWDQG
WKH QXFOHDU IRUFH RQ D IXQGDPHQWDO OHYHO ZLWKRXW XQGHUVWDQGLQJ
WKH ZKROH VSHFWUXP RI VXEDWRPLF SDUWLFOHV
,QTXDQWXPILHOGWKHRU\DOOSDUWLFOHLQWHUDFWLRQVFDQEH
SLFWXUHGLQVSDFHWLPHGLDJUDPVDQGHDFKGLDJUDPLVDVVRFLDWHG
ZLWK D PDWKHPDWLFDO H[SUHVVLRQ ZKLFK DOORZV RQH WR FDOFXODWH
WKH SUREDELOLW\ IRU WKH FRUUHVSRQGLQJ SURFHVV WR RFFXU 7KH
H[DFW FRUUHVSRQGHQFH EHWZHHQ WKH GLDJUDPV DQG WKH PDWKH
PDWLFDO H[SUHVVLRQV ZDV HVWDEOLVKHG LQ  E\ 5LFKDUG )H\QPDQ
VLQFH ZKHQ WKH GLDJUDPV KDYH EHHQ NQRZQ DV )H\QPDQ
GLDJUDPV $ FUXFLDO IHDWXUH RI WKH WKHRU\ LV WKH FUHDWLRQ DQG
GHVWUXFWLRQ RI SDUWLFOHV )RU H[DPSOH WKH SKRWRQ LQ RXU GLDJUDP
LVFUHDWHGLQWKHSURFHVVRIHPLVVLRQDWSRLQW$DQGLVGHVWUR\HG
ZKHQ LW LV DEVRUEHG DW SRLQW % 6XFK D SURFHVV FDQ RQO\ EH
FRQFHLYHG LQ D UHODWLYLVWLF WKHRU\ ZKHUH SDUWLFOHV DUH QRW VHHQ


(PSWLQHVV
DQG
)RUP


7KH
7DR RI
3K\VLFV

as indestructible objects, but rather as dynamic patterns


involving a certain amount of energy which can be redistributed
when new patterns are formed.
The creation of a massive particle is only possible when the
energy corresponding to its mass is provided, for example, in
a collision process. In the case of the strong interactions, this
energy is not always available, as when two
interact
with one another in an atomic nucleus. In such cases, the
exchange of massive mesons should therefore not be possible.
Yet, these exchanges do take place. Two protons, for example,
may exchange a pi-meson, or
whose mass is about one
seventh of the proton mass:

exchange of a
between
two protons(p)

7KHUHDVRQ ZK\H[FKDQJHSURFHVVHVRIWKDWNLQGFDQKDSSHQ
LQ VSLWH RI WKH DSSDUHQW ODFN RI HQHUJ\ IRU FUHDWLQJ WKH PHVRQ
LV WR EH IRXQG LQ D TXDQWXP HIIHFW FRQQHFWHG ZLWK WKH XQ
FHUWDLQW\ SULQFLSOH $V GLVFXVVHG SUHYLRXVO\  VXEDWRPLF HYHQWV
 ZLWKLQ D VKRUW WLPH VSDQ LQYROYH D ODUJH XQFHUWDLQW\
RI HQHUJ\ 7KH H[FKDQJH RI PHVRQV LH WKHLU FUHDWLRQ DQG
VXEVHTXHQW GHVWUXFWLRQ DUH HYHQWV RI WKDW NLQG 7KH\ WDNH
SODFH GXULQJ VXFK D VKRUW WLPH WKDW WKH XQFHUWDLQW\ RI HQHUJ\
LVHQRXJKWRDOORZIRUWKHFUHDWLRQRIWKHPHVRQV7KHVHPHVRQV
DUH FDOOHG YLUWXDO SDUWLFOHV 7KH\ DUH GLIIHUHQW IURP WKH UHDO
PHVRQV FUHDWHG LQ FROOLVLRQ SURFHVVHV EHFDXVH WKH\ FDQ RQO\
H[LVW GXULQJ WKH SHULRG RI WLPH DOORZHG E\ WKH XQFHUWDLQW\
SULQFLSOH 7KH KHDYLHU WKH PHVRQV DUH LH WKH PRUH HQHUJ\ LV
UHTXLUHG WR FUHDWH WKHP  WKH VKRUWHU LV WKH WLPH DOORZHG IRU
WKH H[FKDQJH SURFHVV 7KLV LV ZK\ QXFOHRQV FDQ H[FKDQJH
KHDY\ PHVRQV RQO\ ZKHQ WKH\ DUH YHU\ FORVH WRJHWKHU 7KH
H[FKDQJH RI YLUWXDO SKRWRQV RQ WKH RWKHU KDQG FDQ WDNH SODFH
RYHU LQGHILQLWH GLVWDQFHV EHFDXVH WKH SKRWRQV EHLQJ PDVVOHVV
FDQ EH FUHDWHG ZLWK LQGHILQLWHO\ VPDOO DPRXQWV RI HQHUJ\ 7KLV
DQDO\VLV RI QXFOHDU DQG HOHFWURPDJQHWLF IRUFHV HQDEOHG +LGHNL
<XNDZD LQ  QRW RQO\ WR SUHGLFW WKH H[LVWHQFH RI WKH
WZHOYH \HDUV EHIRUH LW ZDV REVHUYHG EXW DOVR DSSUR[LPDWHO\ WR
HVWLPDWH LWV PDVV IURP WKH UDQJH RI WKH QXFOHDU IRUFH
,Q TXDQWXP ILHOG WKHRU\ WKHQ DOO LQWHUDFWLRQV DUH SLFWXUHG
DV WKH H[FKDQJH RI YLUWXDO SDUWLFOHV 7KH VWURQJHU WKH LQWHU
DFWLRQ LH WKH VWURQJHU WKH UHVXOWLQJ IRUFH EHWZHHQ WKH
SDUWLFOHVWKHKLJKHUWKHSUREDELOLW\RIVXFKH[FKDQJHSURFHVVHV
WKH PRUH IUHTXHQWO\ ZLOO YLUWXDO SDUWLFOHV EH H[FKDQJHG 7KH
UROH RI YLUWXDO SDUWLFOHV KRZHYHU LV QRW OLPLWHG WR WKHVH LQWHU
DFWLRQV 2QH QXFOHRQ DORQH IRU H[DPSOH PD\ YHU\ ZHOO HPLW
D YLUWXDO SDUWLFOH DQG UHDEVRUE LW VKRUWO\ DIWHUZDUGV 3URYLGHG
WKH FUHDWHG PHVRQ GLVDSSHDUV ZLWKLQ WKH WLPH DOORZHG E\ WKH
XQFHUWDLQW\ SULQFLSOH WKHUH LV QRWKLQJ WR IRUELG VXFK D SURFHVV
7KH FRUUHVSRQGLQJ )H\QPDQ GLDJUDP IRU D QHXWURQ HPLWWLQJ
DQG UHDEVRUELQJ D
 LV UHSURGXFHG RYHUOHDI
7KH SUREDELOLW\ IRU VXFK VHOILQWHUDFWLRQ SURFHVVHV LV YHU\
KLJK IRU QXFOHRQV EHFDXVH RI WKHLU VWURQJ LQWHUDFWLRQ 7KLV
PHDQV WKDW QXFOHRQV DUH LQ IDFW HPLWWLQJ DQG DEVRUELQJ YLUWXDO
6HH S


(PSWLQHVV
DQG
)RUP


7KH
7DR RI
3K\VLFV

DQHXWURQ  HPLWWLQJ DQG


UHDEVRUELQJD

SDUWLFOHV DOO WKH WLPH $FFRUGLQJ WR ILHOG WKHRU\ WKH\ KDYH WR
EH UHJDUGHG DV FHQWUHV RI FRQWLQXRXV DFWLYLW\ VXUURXQGHG E\
FORXGVRIYLUWXDOSDUWLFOHV7KHYLUWXDOPHVRQVKDYHWRGLVDSSHDU
YHU\ VKRUWO\ DIWHU WKHLU FUHDWLRQ ZKLFK PHDQV WKH\ FDQQRW
PRYH YHU\ IDU DZD\ IURP WKH QXFOHRQ 7KH PHVRQ FORXG LV
WKXV YHU\ VPDOO ,WV RXWHU UHJLRQV DUH SRSXODWHG E\ OLJKW PHVRQV
PRVWO\
WKHKHDYLHUPHVRQVKDYLQJWREHDEVRUEHGDIWHU
D PXFK VKRUWHU WLPH DQG WKHUHIRUH EHLQJ FRQILQHG WR WKH LQQHU
SDUWVRIWKHFORXG
(YHU\ QXFOHRQ LV VXUURXQGHG E\ VXFK D FORXG RI YLUWXDO
PHVRQV ZKLFK OLYH RQO\ IRU DQ H[FHHGLQJO\ VKRUW SHULRG RI
WLPH +RZHYHU YLUWXDO PHVRQV PD\ EHFRPH UHDO PHVRQV XQGHU
VSHFLDOFLUFXPVWDQFHV:KHQDQXFOHRQLVKLWE\DQRWKHUSDUWLFOH
PRYLQJ ZLWK D KLJK YHORFLW\ VRPH RI WKH HQHUJ\ RI PRWLRQ RI
WKDW SDUWLFOH PD\ EH WUDQVIHUUHG WR D YLUWXDO PHVRQ WR IUHH LW
IURP WKH FORXG 7KLV LV KRZ UHDO PHVRQV DUH FUHDWHG LQ
HQHUJ\ FROOLVLRQV 2Q WKH RWKHU KDQG ZKHQ WZR
FRPH VR QHDU WR HDFK RWKHU WKDW WKHLU PHVRQ FORXGV RYHUODS
VRPH RI WKH YLUWXDO SDUWLFOHV PD\ QRW JR EDFN WR EH DEVRUEHG
E\ WKH QXFOHRQ ZKLFK RULJLQDOO\ FUHDWHG WKHP EXW PD\ MXPS
DFURVV WR EH DEVRUEHG E\ WKH RWKHU QXFOHRQ 7KLV LV KRZ WKH
H[FKDQJH SURFHVVHV DULVH ZKLFK FRQVWLWXWH WKH VWURQJ LQWHU
DFWLRQV

7KLV SLFWXUH VKRZV FOHDUO\ WKDW WKH LQWHUDFWLRQV EHWZHHQ


SDUWLFOHV DQG WKXV WKH IRUFHV EHWZHHQ WKHP DUH GHWHUPLQHG
E\WKHFRPSRVLWLRQRIWKHLUYLUWXDOFORXGV7KHUDQJHRIDQ
LQWHUDFWLRQ WKDW LV WKH GLVWDQFH EHWZHHQ WKH SDUWLFOHV DW ZKLFK
WKHLQWHUDFWLRQZLOOVHWLQGHSHQGVRQWKHH[WHQVLRQRIWKH
YLUWXDOFORXGVDQGWKHGHWDLOHGIRUPRIWKHLQWHUDFWLRQZLOO
GHSHQG RQ WKH SURSHUWLHV RI WKH SDUWLFOHV SUHVHQW LQ WKH FORXGV
7KXV WKH HOHFWURPDJQHWLF IRUFHV DUH GXH WR WKH SUHVHQFH RI
YLUWXDO SKRWRQV ZLWKLQ FKDUJHG SDUWLFOHV ZKHUHDV WKH VWURQJ
LQWHUDFWLRQVEHWZHHQQXFOHRQVDULVHIURPWKHSUHVHQFHRI
YLUWXDO SLRQV DQG RWKHU PHVRQV ZLWKLQ WKH QXFOHRQV ,Q ILHOG
WKHRU\ WKH IRUFHV EHWZHHQ SDUWLFOHV DSSHDU DV LQWULQVLF SUR
SHUWLHV RI WKH SDUWLFOHV )RUFH DQG PDWWHU WKH WZR FRQFHSWV
WKDW ZHUH VR VKDUSO\ VHSDUDWHG LQ *UHHN DQG 1HZWRQLDQ DWRPLVP
DUHQRZVHHQWRKDYHWKHLUFRPPRQRULJLQLQWKHG\QDPLF
SDWWHUQV WKDW ZH FDOO SDUWLFOHV
6XFK
 RI IRUFHV LV DOVR FKDUDFWHULVWLF RI (DVWHUQ P\VWLFLVP
ZKLFK UHJDUGV PRWLRQ DQG FKDQJH DV HVVHQWLDO DQG LQWULQVLF
SURSHUWLHV RI DOO WKLQJV $OO URWDWLQJ WKLQJV VD\V &KDQJ 7VDL
ZLWK UHIHUHQFH WR WKH KHDYHQV KDYH D VSRQWDQHRXV IRUFH DQG
WKXVWKHLUPRWLRQLVQRWLPSRVHGRQWKHPIURP
DQG LQ WKH 
 ZH UHDG
 QDWXUDO ODZV DUH QRW IRUFHV H[WHUQDO WR WKLQJV EXW
UHSUHVHQW WKH KDUPRQ\ RI PRYHPHQW LPPDQHQW LQ
7KLV DQFLHQW &KLQHVH GHVFULSWLRQ RI IRUFHV DV UHSUHVHQWLQJ WKH
KDUPRQ\ RI PRYHPHQW ZLWKLQ WKLQJV VHHPV SDUWLFXODUO\ DSSUR
SULDWH LQ WKH OLJKW RI TXDQWXP ILHOG WKHRU\ ZKHUH WKH IRUFHV
EHWZHHQ SDUWLFOHV DUH VHHQ DV UHIOHFWLQJ G\QDPLF SDWWHUQV
WKH YLUWXDO FORXGV  LQKHUHQW LQ WKHVH SDUWLFOHV
7KH ILHOG WKHRULHV RI PRGHUQ SK\VLFV IRUFH XV WR DEDQGRQ WKH
FODVVLFDO GLVWLQFWLRQ EHWZHHQ PDWHULDO SDUWLFOHV DQG WKH YRLG
(LQVWHLQV ILHOG WKHRU\ RI JUDYLW\ DQG TXDQWXP ILHOG WKHRU\ ERWK
VKRZ WKDW SDUWLFOHV FDQQRW EH VHSDUDWHG IURP WKH VSDFH
VXUURXQGLQJ WKHP 2Q WKH RQH KDQG WKH\ GHWHUPLQH WKH
VWUXFWXUH RI WKDW VSDFH ZKLOVW RQ WKH RWKHU KDQG WKH\ FDQQRW
EH UHJDUGHG DV LVRODWHG HQWLWLHV EXW KDYH WR EH VHHQ DV FRQ
GHQVDWLRQV RI D FRQWLQXRXV ILHOG ZKLFK LV SUHVHQW WKURXJKRXW


(PSWLQHVV
DQG
)RUP



7KH
7DR RI
3K\VLFV

VSDFH  TXDQWXP ILHOG WKHRU\ WKLV ILHOG LV VHHQ DV WKH EDVLV RI
DOO SDUWLFOHV DQG RI WKHLU PXWXDO LQWHUDFWLRQV
7KH ILHOG H[LVWV DOZD\V DQG HYHU\ZKHUH LW FDQ QHYHU EH
UHPRYHG ,W LV WKH FDUULHU RI DOO PDWHULDO SKHQRPHQD  LV
WKH YRLG RXW RI ZKLFK WKH SURWRQ FUHDWHV WKH SLPHVRQV
%HLQJ DQG IDGLQJ RI SDUWLFOHV DUH PHUHO\ IRUPV RI PRWLRQ
RIWKH
7KH GLVWLQFWLRQ EHWZHHQ PDWWHU DQG HPSW\ VSDFH ILQDOO\ KDG
WR EH DEDQGRQHG ZKHQ LW EHFDPH HYLGHQW WKDW YLUWXDO SDUWLFOHV
FDQ FRPH LQWR EHLQJ VSRQWDQHRXVO\ RXW RI WKH YRLG DQG YDQLVK
DJDLQLQWRWKHYRLGZLWKRXWDQ\QXFOHRQRURWKHUVWURQJO\
LQWHUDFWLQJ SDUWLFOH EHLQJ SUHVHQW +HUH LV D YDFXXP GLDJUDP
IRU VXFK D SURFHVV WKUHH SDUWLFOHVD SURWRQ
 DQ DQWLSURWRQ
DQGD

IRUPHGRXWRIQRWKLQJDQGGLVDSSHDU
DJDLQ LQWR WKH YDFXXP $FFRUGLQJ WR ILHOG WKHRU\ HYHQWV RI
WKDW NLQG KDSSHQ DOO WKH WLPH 7KH YDFXXP LV IDU IURP HPSW\
2Q WKH FRQWUDU\ LW FRQWDLQV DQ XQOLPLWHG QXPEHU RI SDUWLFOHV
ZKLFK FRPH LQWR EHLQJ DQG YDQLVK ZLWKRXW HQG

D YDFXXP GLDJUDP
+HUHWKHQLVWKHFORVHVWSDUDOOHOWRWKH9RLGRI(DVWHUQ
P\VWLFLVP LQ PRGHUQ SK\VLFV /LNH WKH (DVWHUQ 9RLG WKH SK\VLFDO
YDFXXPDV LW LV FDOOHG LQ ILHOG WKHRU\LV QRW D VWDWH RI PHUH
QRWKLQJQHVV EXW FRQWDLQV WKH SRWHQWLDOLW\ IRU DOO IRUPV RI WKH
SDUWLFOH ZRUOG 7KHVH IRUPV LQ WXUQ DUH QRW LQGHSHQGHQW
SK\VLFDO HQWLWLHV EXW PHUHO\ WUDQVLHQW PDQLIHVWDWLRQV RI WKH

XQGHUO\LQJ 9RLG $V WKH


 VD\V )RUP LV HPSWLQHVV DQG
HPSWLQHVV LV LQGHHG IRUP
7KH UHODWLRQ EHWZHHQ WKH YLUWXDO SDUWLFOHV DQG WKH YDFXXP
LV DQ HVVHQWLDOO\ G\QDPLF UHODWLRQ WKH YDFXXP LV WUXO\ D OLYLQJ
9RLG SXOVDWLQJ LQ HQGOHVV UK\WKPV RI FUHDWLRQ DQG GHVWUXFWLRQ
7KH GLVFRYHU\ RI WKH G\QDPLF TXDOLW\ RI WKH YDFXXP LV VHHQ E\
PDQ\SK\VLFLVWVDVRQHRIWKHPRVWLPSRUWDQWILQGLQJVRI
PRGHUQ SK\VLFV )URP LWV UROH DV DQ HPSW\ FRQWDLQHU RI WKH
SK\VLFDOSKHQRPHQDWKHYRLGKDVHPHUJHGDVDG\QDPLF
TXDQWLW\ RI XWPRVW LPSRUWDQFH 7KH UHVXOWV RI PRGHUQ SK\VLFV
WKXV VHHP WR FRQILUP WKH ZRUGV RI WKH &KLQHVH VDJH &KDQJ
7VDL 
:KHQ RQH NQRZV WKDW WKH *UHDW 9RLG LV IXOO RI FKL
RQHUHDOLVHVWKDWWKHUHLVQRVXFKWKLQJDV


(PSWLQHVV
DQG
)RUP

 7+(
&260,&
'$1&(
7KH H[SORUDWLRQ RI WKH VXEDWRPLF ZRUOG LQ WKH WZHQWLHWK FHQWXU\
KDV UHYHDOHG WKH LQWULQVLFDOO\ G\QDPLF QDWXUH RI PDWWHU ,W KDV
VKRZQ WKDW WKH FRQVWLWXHQWV RI DWRPV WKH VXEDWRPLF SDUWLFOHV
DUH G\QDPLF SDWWHUQV ZKLFK GR QRW H[LVW DV LVRODWHG HQWLWLHV
EXW DV LQWHJUDO SDUWV RI DQ LQVHSDUDEOH QHWZRUN RI LQWHUDFWLRQV
7KHVH LQWHUDFWLRQV LQYROYH D FHDVHOHVV IORZ RI HQHUJ\ PDQL
IHVWLQJ LWVHOI DV WKH H[FKDQJH RI SDUWLFOHV D G\QDPLF LQWHUSOD\
LQ ZKLFK SDUWLFOHV DUH FUHDWHG DQG GHVWUR\HG ZLWKRXW HQG LQ
D FRQWLQXDO YDULDWLRQ RI HQHUJ\ SDWWHUQV 7KH SDUWLFOH LQWHU
DFWLRQV JLYH ULVH WR WKH VWDEOH VWUXFWXUHV ZKLFK EXLOG XS WKH
PDWHULDO ZRUOG ZKLFK DJDLQ GR QRW UHPDLQ VWDWLF EXW RVFLOODWH
LQ UK\WKPLF PRYHPHQWV 7KH ZKROH XQLYHUVH LV WKXV HQJDJHG
LQ HQGOHVV PRWLRQ DQG DFWLYLW\ LQ D FRQWLQXDO FRVPLF GDQFH RI
HQHUJ\
7KLV GDQFH LQYROYHV DQ HQRUPRXV YDULHW\ RI SDWWHUQV EXW
VXUSULVLQJO\ WKH\ IDOO LQWR D IHZ GLVWLQFW FDWHJRULHV 7KH VWXG\
RI WKH VXEDWRPLF SDUWLFOHV DQG WKHLU LQWHUDFWLRQV WKXV UHYHDOV
D JUHDW GHDO RI RUGHU $OO DWRPV DQG FRQVHTXHQWO\ DOO IRUPV RI
PDWWHU LQ RXU HQYLURQPHQW DUH FRPSRVHG RI RQO\ WKUHH PDVVLYH
SDUWLFOHV WKH SURWRQ WKH QHXWURQ DQG WKH HOHFWURQ $ IRXUWK
SDUWLFOHWKHSKRWRQLV
DQGUHSUHVHQWVWKHXQLWRI
HOHFWURPDJQHWLF UDGLDWLRQ 7KH SURWRQ WKH HOHFWURQ DQG WKH
SKRWRQ DUH DOO VWDEOH SDUWLFOHV ZKLFK PHDQV WKH\ OLYH IRU HYHU
XQOHVV WKH\ EHFRPH LQYROYHG LQ D FROOLVLRQ SURFHVV ZKHUH WKH\
FDQ EH DQQLKLODWHG 7KH QHXWURQ RQ WKH RWKHU KDQG FDQ GLV
LQWHJUDWH VSRQWDQHRXVO\ 7KLV GLVLQWHJUDWLRQ LV FDOOHG EHWD
GHFD\DQGLVWKHEDVLFSURFHVVRIDFHUWDLQW\SHRIUDGLRDFWLYLW\
,WLQYROYHVWKHWUDQVIRUPDWLRQRIWKHQHXWURQLQWRDSURWRQ
DFFRPSDQLHG E\ WKH FUHDWLRQ RI DQ HOHFWURQ DQG D QHZ W\SH
RI
 SDUWLFOH FDOOHG WKH QHXWULQR /LNH WKH SURWRQ DQG


7KH
7DR RI
3K\VLFV

WKH HOHFWURQ WKH QHXWULQR LV DOVR VWDEOH ,W LV FRPPRQO\ GHQRWHG
E\ WKH *UHHN OHWWHU Y
 DQG WKH SURFHVV RI EHWD GHFD\ LV
V\PEROLFDOO\ ZULWWHQ DV

7KH WUDQVIRUPDWLRQ RI QHXWURQV LQWR SURWRQV LQ WKH DWRPV RI D
UDGLRDFWLYH VXEVWDQFH HQWDLOV D WUDQVIRUPDWLRQ RI WKHVH DWRPV
LQWR DWRPV RI DQ HQWLUHO\ GLIIHUHQW NLQG 7KH HOHFWURQV ZKLFK
DUH FUHDWHG LQ WKH SURFHVV DUH HPLWWHG DV D SRZHUIXO UDGLDWLRQ
ZKLFK LV ZLGHO\ XVHG LQ ELRORJ\ PHGLFLQH DQG LQGXVWU\ 7KH
QHXWULQRVRQWKHRWKHUKDQGDOWKRXJKHPLWWHGLQHTXDOQXPEHU
DUH YHU\ GLIILFXOW WR GHWHFW EHFDXVH WKH\ KDYH QHLWKHU PDVV QRU
HOHFWULF FKDUJH
$V PHQWLRQHG SUHYLRXVO\ WKHUH LV DQ DQWLSDUWLFOH IRU HYHU\
SDUWLFOH ZLWK HTXDO PDVV EXW RSSRVLWH FKDUJH 7KH SKRWRQ LV
LWV RZQ DQWLSDUWLFOH WKH DQWLSDUWLFOH RI WKH HOHFWURQ LV FDOOHG
WKH SRVLWURQ WKHQ WKHUH LV DQ DQWLSURWRQ DQ DQWLQHXWURQ DQG
DQ DQWLQHXWULQR 7KH
 SDUWLFOH FUHDWHG LQ EHWD GHFD\
LV QRW LQ IDFW WKH QHXWULQR EXW WKH DQWLQHXWULQR GHQRWHG E\
 VR WKDW WKH SURFHVV LV FRUUHFWO\ ZULWWHQ DV

7KH SDUWLFOHV PHQWLRQHG VR IDU UHSUHVHQW RQO\ D IUDFWLRQ RI


WKH VXEDWRPLF SDUWLFOHV NQRZQ WRGD\ $OO WKH RWKHUV DUH
XQVWDEOH DQG GHFD\ DIWHU D YHU\ VKRUW WLPH LQWR RWKHU SDUWLFOHV
VRPH RI ZKLFK PD\ GHFD\ DJDLQ XQWLO D FRPELQDWLRQ RI VWDEOH
SDUWLFOHV UHPDLQV 7KH VWXG\ RI XQVWDEOH SDUWLFOHV LV YHU\
H[SHQVLYH DV WKH\ KDYH WR EH QHZO\ FUHDWHG LQ FROOLVLRQ SURFHVVHV
IRUHDFKLQYHVWLJDWLRQZKLFKLQYROYHVKXJHSDUWLFOHDFFHOHUDWRUV
EXEEOH FKDPEHUV DQG RWKHU H[WUHPHO\ VRSKLVWLFDWHG GHYLFHV
IRU SDUWLFOH GHWHFWLRQ
0RVW XQVWDEOH SDUWLFOHV OLYH RQO\ IRU DQ H[WUHPHO\ VKRUW WLPH
FRPSDUHG ZLWK WKH KXPDQ WLPH VFDOH OHVV WKDQ D PLOOLRQWK RI D
VHFRQG +RZHYHU WKHLU OLIHWLPH KDV WR EH UHJDUGHG LQ UHODWLRQ
WR WKHLU VL]H ZKLFK LV DOVR GLPLQXWLYH :KHQ ORRNHG DW LQ WKLV
ZD\ LW FDQ EH VHHQ WKDW PDQ\ RI WKHP OLYH IRU D UHODWLYHO\ ORQJ
SHULRG DQG WKDW RQH PLOOLRQWK RI D VHFRQG LV LQ IDFW DQ HQRUPRXV
WLPHVSDQLQWKHSDUWLFOHZRUOG$KXPDQEHLQJFDQPRYH
DFURVV D GLVWDQFH D IHZ WLPHV KLV RU KHU VL]H LQ D VHFRQG )RU
D SDUWLFOH WKH HTXLYDOHQW WLPH VSDQ ZRXOG WKHUHIRUH EH WKH
B B 

 


WKHVWDEOHDQGUHODWLYHO\ORQJOLYHGSDUWLFOHV


7KH
FRVPLF
'DQFH

6<0%2/
1$0(

3$57,&/(

$17,3$57,&/(

SKRWRQ


QHXWULQR
HOHFWURQ

H

PXRQ



NDRQ

HWD

.

SURWRQ

QHXWURQ

RPHJD

7KH WDEOH VKRZV WKLUWHHQ GLIIHUHQW W\SHV RI SDUWLFOHV PDQ\ RI ZKLFK DSSHDU LQ
GLIIHUHQWFKDUJHVWDWHV7KHSLRQVIRUH[DPSOHFDQKDYHSRVLWLYHFKDUJH
QHJDWLYH FKDUJH
 RU EH HOHFWULFDOO\ QHXWUDO
 7KHUH DUH WZR NLQGV RI
 WKH RWKHU RQO\ ZLWK PXRQV
QHXWULQRVRQHLQWHUDFWLQJRQO\ZLWKHOHFWURQV
 7KH DQWLSDUWLFOHV DUH OLVWHG DV ZHOO WKUHH RI WKH SDUWLFOHV    EHLQJ
WKHLURZQDQWLSDUWLFOHV3DUWLFOHVDUHDUUDQJHGLQWKHRUGHURILQFUHDVLQJPDVV
WKHSKRWRQDQGWKHQHXWULQRVDUHPDVVOHVVWKHHOHFWURQLVWKHOLJKWHVWPDVVLYH
SDUWLFOH WKH PXRQV SLRQV DQG NDRQV DUH D IHZ KXQGUHG WLPHV KHDYLHU WKDQ
WKHHOHFWURQWKHRWKHUSDUWLFOHVDUHRQHWRWKUHHWKRXVDQGWLPHVKHDYLHU

WLPH LW QHHGV WR WUDYHO RYHU D GLVWDQFH D IHZ WLPHV LWV RZQ
VL]H D XQLW of time which one could call a particle second.*
To cross a medium-sized atomic nucleus, a particle needs
about ten of these particle seconds if it travels at a speed
close to the speed of light, as particles do in the collision
experiments. Among the great number of unstable particles,
there are about two dozen which can travel across at least
3K\VLFLVWVZULWHWKLVWLPHXQLWDV
 VHFRQGV ZKLFK LV D VKRUWKDQG QRWDWLRQ
IRUDGHFLPDOQXPEHUZLWKQRXJKWVLQIURQWRIWKHILJXUH LQFOXGLQJWKHRQH
LQIURQWRIWKHGHFLPDOSRLQW LHIRU
 VHFRQGV


7KH
7DR RI
3K\VLFV

VHYHUDO DWRPV EHIRUH WKH\ GHFD\ 7KLV LV D GLVWDQFH RI VRPH
 WLPHV WKHLU VL]H DQG FRUUHVSRQGV WR D WLPH RI D IHZ
KXQGUHG SDUWLFOH KRXUV 7KHVH SDUWLFOHV DUH OLVWHG LQ WKH WDEOH
RYHUOHDI WRJHWKHU ZLWK WKH VWDEOH SDUWLFOHV DOUHDG\ PHQWLRQHG
0RVW RI WKH XQVWDEOH SDUWLFOHV LQ WKH WDEOH ZLOO LQ IDFW FRYHU D
ZKROH FHQWLPHWUH RU HYHQ VHYHUDO FHQWLPHWUHV EHIRUH WKH\
GHFD\ DQG WKRVH ZKLFK OLYH ORQJHVW D PLOOLRQWK RI D VHFRQG
FDQ WUDYHO VHYHUDO KXQGUHG PHWUHV EHIRUH GHFD\LQJ DQ
HQRUPRXV OHQJWK FRPSDUHG ZLWK WKHLU VL]H
$OO WKH RWKHU SDUWLFOHV NQRZQ VR IDU EHORQJ WR D FDWHJRU\
FDOOHG UHVRQDQFHV ZKLFK ZLOO EH GLVFXVVHG LQ PRUH GHWDLO LQ
WKH VXEVHTXHQW FKDSWHU 7KH\ OLYH IRU D FRQVLGHUDEO\ VKRUWHU
WLPH GHFD\LQJ DIWHU D IHZ SDUWLFOH VHFRQGV VR WKDW WKH\ FDQ
QHYHU WUDYHO IDUWKHU WKDQ D IHZ WLPHV WKHLU VL]H 7KLV PHDQV
WKH\ FDQQRW EH VHHQ LQ WKH EXEEOH FKDPEHU WKHLU H[LVWHQFH
FDQRQO\EHLQIHUUHG
 7KH WUDFNV VHHQ LQ EXEEOH
FKDPEHU SLFWXUHV FDQ RQO\ EH WUDFHG E\ SDUWLFOHV OLVWHG LQ WKH
WDEOH
$OO WKHVH SDUWLFOHV FDQ EH FUHDWHG DQG DQQLKLODWHG LQ FROOLVLRQ
SURFHVVHVHDFKRQHFDQDOVREHH[FKDQJHGDVDYLUWXDOSDUWLFOH
DQG WKXV FRQWULEXWH WR WKH LQWHUDFWLRQ EHWZHHQ RWKHU SDUWLFOHV
7KLV ZRXOG VHHP WR UHVXOW LQ D YDVW QXPEHU RI GLIIHUHQW SDUWLFOH
LQWHUDFWLRQVEXWIRUWXQDWHO\DOWKRXJKZHGRQRW\HWNQRZ
ZK\ DOO WKHVH LQWHUDFWLRQV VHHP WR IDOO LQWR IRXU FDWHJRULHV
ZLWK PDUNHGO\ GLIIHUHQW LQWHUDFWLRQ VWUHQJWKV
7KH VWURQJ LQWHUDFWLRQV
7KH HOHFWURPDJQHWLF LQWHUDFWLRQV
7KH ZHDN LQWHUDFWLRQV
7KH JUDYLWDWLRQDO LQWHUDFWLRQV
$PRQJ WKHP WKH HOHFWURPDJQHWLF DQG JUDYLWDWLRQDO LQWHUDFWLRQV
DUH WKH PRVW IDPLOLDU EHFDXVH WKH\ DUH H[SHULHQFHG LQ WKH
ODUJHVFDOH ZRUOG 7KH JUDYLWDWLRQDO LQWHUDFWLRQ DFWV EHWZHHQ
DOOSDUWLFOHVEXWLVVRZHDNLWFDQQRWEHGHWHFWHGH[SHULPHQWDOO\
,Q WKH PDFURVFRSLF ZRUOG KRZHYHU WKH KXJH QXPEHU RI
SDUWLFOHV PDNLQJ XS PDVVLYH ERGLHV FRPELQH WKHLU JUDYLWDWLRQDO
LQWHUDFWLRQ WR SURGXFH WKH IRUFH RI JUDYLW\ ZKLFK LV WKH

GRPLQDWLQJ IRUFH LQ WKH XQLYHUVH DW ODUJH (OHFWURPDJQHWLF


LQWHUDFWLRQV WDNH SODFH EHWZHHQ  FKDUJHG SDUWLFOHV 7KH\ DUH
UHVSRQVLEOH IRU WKH FKHPLFDO SURFHVVHV DQG WKH IRUPDWLRQ RI
DOO DWRPLF DQG PROHFXODU VWUXFWXUHV 7KH VWURQJ ,QWHUDFWLRQV
KROG WKH SURWRQV DQG QHXWURQV WRJHWKHU LQ WKH DWRPLF QXFOHXV
7KH\ FRQVWLWXWH WKH QXFOHDU IRUFH E\ IDU WKH VWURQJHVW RI DOO
IRUFHVLQQDWXUH(OHFWURQVIRUH[DPSOHDUHERXQGWRWKH
DWRPLF QXFOHL E\ WKH HOHFWURPDJQHWLF IRUFH ZLWK HQHUJLHV RI
DERXW WHQ XQLWV FDOOHG HOHFWURQ YROWV  ZKHUHDV WKH QXFOHDU
IRUFH KROGV SURWRQV DQG QHXWURQV WRJHWKHU ZLWK HQHUJLHV RI
DERXW WHQ PLOOLRQ XQLWV
7KH
 DUH QRW WKH RQO\ SDUWLFOHV LQWHUDFWLQJ WKURXJK
WKH VWURQJ LQWHUDFWLRQV  IDFW WKH RYHUZKHOPLQJ PDMRULW\ DUH
VWURQJO\ LQWHUDFWLQJ SDUWLFOHV 2I DOO WKH SDUWLFOHV NQRZQ WRGD\
RQO\ILYH DQGWKHLUDQWLSDUWLFOHV GRQRWSDUWLFLSDWHLQWKH
VWURQJ LQWHUDFWLRQV 7KHVH DUH WKH SKRWRQ DQG WKH IRXU OHSWRQV
OLVWHG LQ WKH WRS SDUW RI WKH WDEOH 7KXV DOO WKH SDUWLFOHV IDOO LQWR
WZR EURDG JURXSV OHSWRQV DQG KDGURQV RU VWURQJO\ LQWHU
DFWLQJ SDUWLFOHV 7KH KDGURQV DUH IXUWKHU GLYLGHG LQWR PHVRQV
DQG EDU\RQV ZKLFK GLIIHU LQ YDULRXV ZD\V RQH RI WKHP EHLQJ
WKDW DOO EDU\RQV KDYH GLVWLQFW DQWLSDUWLFOHV ZKHUHDV D PHVRQ
FDQ EH LWV RZQ DQWLSDUWLFOH
7KH OHSWRQV DUH LQYROYHG LQ WKH IRXUWK W\SH RI LQWHUDFWLRQV
WKH ZHDN LQWHUDFWLRQV 7KHVH DUH VR ZHDN DQG KDYH VXFK D
VKRUW UDQJH WKDW WKH\ FDQQRW KROG DQ\WKLQJ WRJHWKHU ZKHUHDV
WKH RWKHU WKUHH JLYH ULVH WR ELQGLQJ IRUFHVWKH VWURQJ LQWHU
DFWLRQV KROGLQJ WRJHWKHU WKH DWRPLF QXFOHL WKH HOHFWURPDJQHWLF
LQWHUDFWLRQV WKH DWRPV DQG PROHFXOHV DQG WKH JUDYLWDWLRQDO
LQWHUDFWLRQV WKH SODQHWV VWDUV DQG JDOD[LHV 7KH ZHDN LQWHU
DFWLRQV PDQLIHVW WKHPVHOYHV RQO\ LQ FHUWDLQ NLQGV RI SDUWLFOH
FROOLVLRQV DQG LQ SDUWLFOH GHFD\V VXFK DV WKH EHWD GHFD\
PHQWLRQHG HDUOLHU
$OO LQWHUDFWLRQV EHWZHHQ KDGURQV DUH PHGLDWHG E\ WKH
H[FKDQJH RI RWKHU KDGURQV ,W LV WKHVH H[FKDQJHV RI PDVVLYH
SDUWLFOHVWKDWFDXVHWKHVWURQJLQWHUDFWLRQVWRKDYHVXFKD
VKRUW UDQJH  7KH\ H[WHQG RQO\ RYHU D GLVWDQFH RI D IHZ SDUWLFOH
VL]HV DQG FDQ WKHUHIRUH QHYHU EXLOG XS D PDFURVFRSLF IRUFH
6WURQJ LQWHUDFWLRQV DUH WKXV QRW H[SHULHQFHG LQ WKH HYHU\GD\
*See

 219


7KH
FRVPLF
'DQFH


7KH
7DR RI
3K\VLFV

ZRUOG 7KH HOHFWURPDJQHWLF LQWHUDFWLRQV RQ WKH RWKHU KDQG


DUH PHGLDWHG E\ WKH H[FKDQJH RI
 SKRWRQV DQG WKXV
WKHLU UDQJH LV LQGHILQLWHO\ ORQJ  ZKLFK LV ZK\ WKH HOHFWULF DQG
PDJQHWLFIRUFHVDUHHQFRXQWHUHGLQWKHODUJHVFDOHZRUOG
7KH JUDYLWDWLRQDO LQWHUDFWLRQV WRR DUH EHOLHYHG WR EH PHGLDWHG
E\D
SDUWLFOHFDOOHGWKHJUDYLWRQ
WKH\DUHVR
ZHDN WKDW LW KDV QRW \HW EHHQ SRVVLEOH WR REVHUYH WKH JUDYLWRQ
DOWKRXJK WKHUH LV QR VHULRXV UHDVRQ WR GRXEW LWV H[LVWHQFH
7KH ZHDN LQWHUDFWLRQV ILQDOO\ KDYH DQ H[WUHPHO\ VKRUW UDQJH
PXFKVKRUWHUWKDQWKDWRIWKHVWURQJLQWHUDFWLRQVDQGDUH
WKHUHIRUH DVVXPHG WR EH SURGXFHG E\ WKH H[FKDQJH RI D
KHDY\ SDUWLFOH FDOOHG WKH :PHVRQ 7KLV K\SRWKHWLFDO SDUWLFOH
LV EHOLHYHG WR SOD\ D UROH DQDORJRXV WR WKDW RI WKH SKRWRQ LQ WKH
HOHFWURPDJQHWLF LQWHUDFWLRQV H[FHSW IRU LWV ODUJH PDVV 7KLV
DQDORJ\ LV LQ IDFW WKH EDVLV RI WKH PRVW UHFHQW GHYHORSPHQWV
LQ ILHOG WKHRU\ LQ ZKLFK WKH IRUPXODWLRQ RI D XQLILHG WKHRU\ RI
HOHFWURPDJQHWLF DQG ZHDN LQWHUDFWLRQV LV DWWHPSWHG

*See p. 219.
----

---

,Q PDQ\ RI WKH FROOLVLRQ SURFHVVHV RI KLJKHQHUJ\ SK\VLFV


WKH VWURQJ HOHFWURPDJQHWLF DQG ZHDN LQWHUDFWLRQV FRPELQH WR
SURGXFH DQ LQWULFDWH VHTXHQFH RI HYHQWV 7KH LQLWLDO FROOLGLQJ
SDUWLFOHV DUH RIWHQ GHVWUR\HG DQG VHYHUDO QHZ SDUWLFOHV DUH
FUHDWHG ZKLFK HLWKHU XQGHUJR IXUWKHU FROOLVLRQV RU GHFD\
VRPHWLPHV LQ VHYHUDO VWHSV LQWR WKH VWDEOH SDUWLFOHV ZKLFK
ILQDOO\ UHPDLQ 7KH SLFWXUH RSSRVLWH VKRZV D EXEEOHFKDPEHU
SKRWRJUDSK  RI VXFK D VHTXHQFH RI FUHDWLRQ DQG GHVWUXFWLRQ
,W LV DQ LPSUHVVLYH LOOXVWUDWLRQ RI WKH PXWDELOLW\ RI PDWWHU DW
WKHSDUWLFOHOHYHOVKRZLQJDFDVFDGHRIHQHUJ\LQZKLFKYDULRXV
SDWWHUQV RU SDUWLFOHV DUH IRUPHG DQG GLVVROYHG

2SSRVLWH DQG DERYH



$Q LQWULFDWH VHTXHQFH RI SDUWLFOH FROOLVLRQV DQG GHFD\V D QHJDWLYH
FRPLQJ LQ IURP WKH OHIW FROOLGHV ZLWK D SURWRQLH ZLWK WKH QXFOHXV RI D K\GURJHQ
DWRPVLWWLQJ LQ WKH EXEEOH FKDPEHU ERWK SDUWLFOHV DUH DQQLKLODWHG DQG D
DQG DUHFUHDWHGWKHQHXWURQIOLHVRIIZLWKRXW
QHXWURQ SOXVWZRNDRQV
OHDYLQJ D WUDFN WKH  FROOLGHV ZLWK DQRWKHU SURWRQ LQ WKH FKDPEHU WKH WZR
SDUWLFOHV DQQLKLODWLQJ HDFK RWKHU DQG FUHDWLQJ D ODPEGD  DQG D SKRWRQ
1HLWKHU RI WKHVH WZR QHXWUDO SDUWLFOHV LV YLVLEOH EXW WKH $ GHFD\V DIWHU D YHU\ VKRUW
WLPHLQWRDSURWRQ DQGD ERWKRIZKLFKSURGXFHWUDFNV7KHVKRUWGLVWDQFH
EHWZHHQ WKH FUHDWLRQ RI WKH  DQG LWV GHFD\ FDQ EH PDGH RXW YHU\ FOHDUO\ LQ WKH
SKRWRJUDSK7KH ILQDOO\ZKLFKZDVFUHDWHGLQWKHLQLWLDOFROOLVLRQWUDYHOVIRU
D ZKLOH EHIRUH GHFD\LQJ LQWR WKUHH SLRQV
1RWLFH WKDW RQO\ WKH FKDUJHG SDUWLFOHV SURGXFH WUDFNV LQ WKH EXEEOH FKDPEHU
WKHVH DUH EHQW E\ PDJQHWLF ILHOGV LQ D FORFNZLVH GLUHFWLRQ IRU SRVLWLYHO\ FKDUJHG
SDUWLFOHV DQG DQWLFORFNZLVH IRU QHJDWLYH SDUWLFOHV


7KH
FRVPLF
'DQFH


7KH
7DR RI
3K\VLFV

,Q WKHVH VHTXHQFHV WKH FUHDWLRQ RI PDWWHU LV SDUWLFXODUO\


VWULNLQJ ZKHQ D PDVVOHVV EXW KLJKO\ HQHUJHWLF SKRWRQ ZKLFK
FDQQRWEHVHHQLQWKHEXEEOHFKDPEHUVXGGHQO\H[SORGHVLQWR
D SDLU RI FKDUJHG SDUWLFOHVDQ HOHFWURQ DQG D
VZHHSLQJ RXW LQ GLYHUJHQW FXUYHV +HUH LV D EHDXWLIXO H[DPSOH
RI D SURFHVV LQYROYLQJ WZR RI WKHVH SDLU FUHDWLRQV

$ VHTXHQFH RI HYHQWV LQYROYLQJ WZR SDLU FUHDWLRQV DQ DQWLSURWRQ 

LQ IURP EHORZ FROOLGHV ZLWK RQH RI WKH SURWRQV LQ WKH EXEEOH F KDPEHU WR
FUHDWH D


 RII WR WKH OHIW  D

 RII WR WKH ULJKW  DQG WZR SKRWRQV

 HDFK RI ZKLFK FUHDWHV DQ HOHFWURQSRVLWURQ SDLU WKH SRVLWURQV H 


 WR WKH ULJKW WKH HOHFWURQV

 WR WKH OHIW

7KH KLJKHU WKH LQLWLDO HQHUJ\ LQ WKHVH FROOLVLRQ SURFHVVHV WKH
PRUH SDUWLFOHV FDQ EH FUHDWHG 7KH IROORZLQJ SKRWRJUDSK VKRZV
WKHFUHDWLRQRIHLJKWSLRQVLQDFROOLVLRQEHWZHHQDQ
SURWRQDQGDSURWRQDQGWKHQH[WRQHLVDQH[DPSOHRIDQ
H[WUHPHFDVHWKHFUHDWLRQRIVL[WHHQSDUWLFOHVLQDVLQJOH
FROOLVLRQ EHWZHHQ D
 DQG D SURWRQ

233
The
cosmic
Dance


7KH
7DR RI
3K\VLFV

&UHDWLRQ RI HLJKW SLRQV LQ D FROOLVLRQ EHWZHHQ DQ DQWLSURWRQ  DQG D SURWRQ
VLWWLQJLQWKHEXEEOHFKDPEHU VHHSKRWRJUDSKRQSUHFHGLQJSDJH

FUHDWLRQ RI VL[WHHQ SDUWLFOHV LQ D SLRQSURWRQ FROOLVLRQ

$OO WKHVH FROOLVLRQV KDYH EHHQ SURGXFHG DUWLILFLDOO\ LQ WKH


ODERUDWRU\ E\ WKH XVH RI KXJH PDFKLQHV LQ ZKLFK WKH SDUWLFOHV
DUH DFFHOHUDWHG WR WKH UHTXLUHG HQHUJLHV ,Q PRVW QDWXUDO
SKHQRPHQD KHUH RQ (DUWK WKH HQHUJLHV DUH QRW KLJK HQRXJK
IRU PDVVLYH SDUWLFOHV WR EH FUHDWHG ,Q RXWHU VSDFH KRZHYHU
WKH VLWXDWLRQ LV HQWLUHO\ GLIIHUHQW 6XEDWRPLF SDUWLFOHV RFFXU LQ
ODUJH QXPEHUV LQ WKH FHQWUH RI WKH VWDUV ZKHUH FROOLVLRQ SUR
FHVVHVVLPLODUWRWKHRQHVVWXGLHGLQWKHDFFHOHUDWRUODERUDWRULHV
WDNH SODFH QDWXUDOO\ DOO WKH WLPH ,Q VRPH VWDUV WKHVH SURFHVVHV
SURGXFHDQH[WUHPHO\VWURQJHOHFWURPDJQHWLFUDGLDWLRQLQ
WKH IRUP RI UDGLR ZDYHV OLJKW ZDYHV RU ;UD\VZKLFK LV WKH
DVWURQRPHUV SULPDU\ VRXUFH RI LQIRUPDWLRQ DERXW WKH XQLYHUVH
,QWHUVWHOODU VSDFH DV ZHOO DV WKH VSDFH EHWZHHQ WKH JDOD[LHV
LVWKXVILOOHGZLWKHOHFWURPDJQHWLFUDGLDWLRQRIYDULRXVIUH
TXHQFLHV LH ZLWK SKRWRQV RI YDULRXV HQHUJLHV 7KHVH KRZHYHU
DUH QRW WKH RQO\ SDUWLFOHV WUDYHOOLQJ WKURXJK WKH FRVPRV
&RVPLF UDGLDWLRQ FRQWDLQV QRW RQO\ SKRWRQV EXW DOVR PDVVLYH
SDUWLFOHVRIDOONLQGVZKRVHRULJLQLVVWLOODP\VWHU\0RVWRIWKHP
DUH SURWRQV VRPH RI ZKLFK FDQ KDYH H[WUHPHO\ KLJK HQHUJLHV
PXFK KLJKHU WKDQ WKRVH DFKLHYHG LQ WKH PRVW SRZHUIXO SDUWLFOH
DFFHOHUDWRUV
:KHQ WKHVH KLJKO\ HQHUJHWLF FRVPLF UD\V KLW WKH DWPRVSKHUH
RI WKH (DUWK WKH\ FROOLGH ZLWK WKH QXFOHL RI WKH DWPRVSKHUHV
DLUPROHFXOHVDQGSURGXFHDJUHDWYDULHW\RIVHFRQGDU\SDUWLFOHV
ZKLFK HLWKHU GHFD\ RU XQGHUJR IXUWKHU FROOLVLRQV WKXV FUHDWLQJ
PRUH SDUWLFOHV ZKLFK FROOLGH DQG GHFD\ DJDLQ DQG VR RQ XQWLO
WKH ODVW RI WKHP UHDFK WKH (DUWK ,Q WKLV ZD\ D VLQJOH SURWRQ
SOXQJLQJ LQWR WKH (DUWKV DWPRVSKHUH FDQ JLYH ULVH WR D ZKROH
FDVFDGH RI HYHQWV LQ ZKLFK LWV RULJLQDO NLQHWLF HQHUJ\ LV WUDQV
IRUPHG LQWR D VKRZHU RI YDULRXV SDUWLFOHV DQG LV JUDGXDOO\
DEVRUEHG DV WKH\ SHQHWUDWH WKH DLU XQGHUJRLQJ PXOWLSOH
FROOLVLRQV 7KH VDPH SKHQRPHQRQ WKDW FDQ EH REVHUYHG LQ WKH
FROOLVLRQH[SHULPHQWVRIKLJKHQHUJ\SK\VLFVWKXVRFFXUV
QDWXUDOO\ EXW PRUH LQWHQVHO\ DOO WKH WLPH LQ WKH (DUWKV DWPR
VSKHUHDFRQWLQXDOIORZRIHQHUJ\JRLQJWKURXJKDJUHDWYDULHW\
RISDUWLFOHSDWWHUQVLQDUK\WKPLFGDQFHRIFUHDWLRQDQG
WLRQ2YHUOHDI LV D PDJQLILFHQW SLFWXUH RI WKLV HQHUJ\ GDQFH ZKLFK
ZDV WDNHQ E\ DFFLGHQW ZKHQ DQ XQH[SHFWHG FRVPLFUD\ VKRZHU
KLW D EXEEOH FKDPEHU DW WKH (XURSHDQ UHVHDUFK FHQWUH &(51
GXULQJ DQ H[SHULPHQW


7KH
FRVPLF
'DQFH


7KH
7DR RI
3K\VLFV

$ VKRZHU RI DERXW


 SDUWLFOHV SURGXFHG E\ D FRVPLF UD\ ZKLFK IRXQG LWV
ZD\ LQWR D EXEEOH FKDPEHU E\ DFFLGHQW 7KH URXJKO\ KRUL]RQWDO WUDFNV LQ WKH
SLFWXUHEHORQJWRWKHSDUWLFOHVFRPLQJRXWRIWKHDFFHOHUDWRU

7KH SURFHVVHV RI FUHDWLRQ DQG GHVWUXFWLRQ RFFXUULQJ LQ WKH


ZRUOGRISDUWLFOHVDUHQRWRQO\WKRVHZKLFKFDQEHVHHQLQ
WKH EXEEOH FKDPEHU SKRWRJUDSKV 7KH\ DOVR LQFOXGH WKH
FUHDWLRQDQGGHVWUXFWLRQRIYLUWXDOSDUWLFOHVZKLFKDUHH[
FKDQJHG LQ SDUWLFOH LQWHUDFWLRQV DQG GR QRW OLYH ORQJ HQRXJK
WR EH REVHUYHG 7DNH IRU H[DPSOH WKH FUHDWLRQ RI WZR SLRQV
LQ D FROOLVLRQ EHWZHHQ D SURWRQ DQG DQ DQWLSURWRQ $ VSDFHWLPH
GLDJUDP RI WKLV HYHQW ZRXOG ORRN OLNH WKLV UHPHPEHU WKDW WKH
GLUHFWLRQ RI WLPH LQ WKHVH GLDJUDPV LV IURP WKH ERWWRP WR WKH

,W VKRZV WKH ZRUOG OLQHV RI WKH SURWRQ  DQG WKH DQWLSURWRQ
ZKLFK FROOLGH DW RQH SRLQW LQ VSDFH DQG WLPH DQQLKLODWLQJ HDFK
RWKHUDQGFUHDWLQJWKHWZRSLRQV DQG
7KLVGLDJUDP
KRZHYHU GRHV QRW JLYH WKH IXOO SLFWXUH 7KH LQWHUDFWLRQ EHWZHHQ
WKH SURWRQ DQG WKH DQWLSURWRQ FDQ EH SLFWXUHG DV WKH H[FKDQJH
RI D YLUWXDO QHXWURQ DV WKH GLDJUDP EHORZ VKRZV

6LPLODUO\ WKH SURFHVV VKRZQ LQ WKH IROORZLQJ SKRWRJUDSK


ZKHUH IRXU SLRQV DUH FUHDWHG LQ D SURWRQDQWLSURWRQ FROOLVLRQ
FDQEHSLFWXUHGDVDPRUHFRPSOLFDWHGH[FKDQJHSURFHVV
LQYROYLQJ WKH FUHDWLRQ DQG GHVWUXFWLRQ RI WKUHH YLUWXDO SDUWLFOHV
WZR QHXWURQV DQG RQH SURWRQ

237
The
cosmic
Dance


7KH
7DR RI
3K\VLFV

The corresponding Feynman diagram looks as follows:*

7KH IROORZLQJ GLDJUDPV DUH PHUHO\ VFKHPDWLF DQG GR QRW JLYH WKH FRUUHFW
DQJOHV RI WKH SDUWLFOH OLQHV 1RWLFH DOVR WKDW WKH LQLWLDO SURWRQ VLWWLQJ LQ WKH
EXEEOH FKDPEHU GRHV QRW DSSHDU LQ WKH SKRWRJUDSK EXW KDV D ZRUOG OLQH LQ
WKHVSDFHWLPHGLDJUDPEHFDXVHLWPRYHVLQWLPH

7KHVH H[DPSOHV LOOXVWUDWH KRZ WKH OLQHV LQ WKH


FKDPEHU SKRWRJUDSKV JLYH RQO\ D URXJK SLFWXUH RI WKH SDUWLFOH
LQWHUDFWLRQV 7KH DFWXDO SURFHVVHV LQYROYH PXFK PRUH FRP
SOLFDWHG QHWZRUNV RI SDUWLFOH H[FKDQJHV 7KH VLWXDWLRQ EHFRPHV
LQ IDFW LQILQLWHO\ PRUH FRPSOH[ ZKHQ ZH UHPHPEHU WKDW HDFK
RI WKH SDUWLFOHV LQYROYHG LQ WKH LQWHUDFWLRQV HPLWV DQG UHDEVRUEV
YLUWXDO SDUWLFOHV LQFHVVDQWO\ $ SURWRQ IRU H[DPSOH ZLOO HPLW
DQG UHDEVRUE D QHXWUDO
 HYHU\ QRZ DQG WKHQ DW RWKHU
DQG WXUQ LQWR D QHXWURQ ZKLFK ZLOO
WLPHV LW PD\ HPLW D
DEVRUE WKH  DIWHU D VKRUW ZKLOH DQG WUDQVIRUP LWVHOI EDFN LQWR
WKH SURWRQ ,Q WKH )H\QPDQ GLDJUDPV WKH SURWRQ OLQHV ZLOO LQ
WKRVH FDVHV KDYH WR EH UHSODFHG E\ WKH IROORZLQJ GLDJUDPV

)H\QPDQ GLDJUDPV VKRZLQJ D SURWRQ HPLWWLQJ


DQGUHDEVRUELQJYLUWXDOSLRQV
,Q WKHVH YLUWXDO SURFHVVHV WKH LQLWLDO SDUWLFOH PD\ GLVDSSHDU
FRPSOHWHO\ IRU D VKRUW WLPH DV LQ GLDJUDP
 $ QHJDWLYH
WR WDNH DQRWKHU H[DPSOH PD\ FUHDWH D QHXWURQ
 SOXV DQ
DQWLSURWRQ  ZKLFK WKHQ DQQLKLODWH RQH DQRWKHU WR UHHVWDEOLVK
WKH RULJLQDO


7KH
FRVPLF
'DQFH


7KH
7DR RI
3K\VLFV

creation of a virtual neutron-antiproton pair

,W LV LPSRUWDQW WR UHDOL]H WKDW DOO WKHVH SURFHVVHV IROORZ WKH
ODZV RI TXDQWXP WKHRU\ DQG WKXV DUH WHQGHQFLHV RU SUREDEL
OLWLHV UDWKHU WKDQ DFWXDOLWLHV (YHU\ SURWRQ H[LVWV SRWHQWLDOO\
LHZLWKDFHUWDLQSUREDELOLW\DVDSURWRQSOXVD DVDQHXWURQ
SOXVD DQGLQPDQ\RWKHUZD\V7KHH[DPSOHVVKRZQDERYH
DUH RQO\ WKH VLPSOHVW YLUWXDO SURFHVVHV 0XFK PRUH FRPSOLFDWHG
SDWWHUQV DULVH ZKHQ WKH YLUWXDO SDUWLFOHV FUHDWH RWKHU YLUWXDO
SDUWLFOHVWKXVJHQHUDWLQJDZKROHQHWZRUNRIYLUWXDOLQWHU
DFWLRQV ,QKLVERRN7KH:RUOGRI(OHPHQWDU\3DUWLFOHV.HQQHWK
)RUG KDV FRQVWUXFWHG D FRPSOLFDWHG H[DPSOH RI VXFK D QHWZRUN
LQYROYLQJ WKH FUHDWLRQ DQG GHVWUXFWLRQ RI HOHYHQ YLUWXDO
SDUWLFOHV DQG KH FRPPHQWV RQ LW
 GLDJUDP@ SLFWXUHV RQH
VXFK VHTXHQFH RI HYHQWV TXLWH KRUUHQGRXV ORRNLQJ EXW
SHUIHFWO\ UHDO (YHU\ SURWRQ RFFDVLRQDOO\ JRHV WKURXJK H[DFWO\
WKLV GDQFH RI FUHDWLRQ DQG GHVWUXFWLRQ
)RUGLVQRWWKHRQO\SK\VLFLVWWRKDYHXVHGSKUDVHVOLNH
GDQFH RI FUHDWLRQ DQG GHVWUXFWLRQ DQG HQHUJ\ GDQFH 7KH
LGHDV RI UK\WKP DQG GDQFH QDWXUDOO\ FRPH LQWR PLQG ZKHQ
It should be noted that the possibilities are not completely arbitrary, but are
restricted by several general laws to be discussed in the subsequent chapter.


7KH
FRVPLF
'DQFH

D QHWZRUN RI YLUWXDO LQWHUDFWLRQV IURP )RUG RS FLW

RQHWULHVWRLPDJLQHWKHIORZRIHQHUJ\JRLQJWKURXJKWKH
SDWWHUQV WKDW PDNH XS WKH SDUWLFOH ZRUOG 0RGHUQ SK\VLFV KDV
VKRZQ XV WKDW PRYHPHQW DQG UK\WKP DUH HVVHQWLDO SURSHUWLHV
RI PDWWHU WKDW DOO PDWWHU ZKHWKHU KHUH RQ (DUWK RU LQ RXWHU
VSDFH LV LQYROYHG LQ D FRQWLQXDO FRVPLF GDQFH
7KH (DVWHUQ P\VWLFV KDYH D G\QDPLF YLHZ RI WKH XQLYHUVH
VLPLODU WR WKDW RI PRGHUQ SK\VLFV DQG FRQVHTXHQWO\ LW LV QRW
VXUSULVLQJ WKDW WKH\ WRR KDYH XVHG WKH LPDJH RI WKH GDQFH WR
FRQYH\ WKHLU LQWXLWLRQ RI QDWXUH $ EHDXWLIXO H[DPSOH RI VXFK
DQ LPDJH RI UK\WKP DQG GDQFH LV JLYHQ E\ $OH[DQGUD
1HHO LQ KHU 7LEHWDQ MRXUQH\ ZKHUH VKH GHVFULEHV KRZ VKH PHW
D
ZKRUHIHUUHGWRKLPVHOIDVDPDVWHURIVRXQGDQG
JDYH KHU WKH IROORZLQJ DFFRXQW RI KLV YLHZ RI PDWWHU


7KH
7DR RI
3K\VLFV

$OO WKLQJV    DUH DJJUHJDWLRQV RI DWRPV WKDW GDQFH DQG E\


WKHLU PRYHPHQWV SURGXFH VRXQGV :KHQ WKH UK\WKP RI
WKHGDQFHFKDQJHVWKHVRXQGLWSURGXFHVDOVRFKDQJHV
(DFK DWRP SHUSHWXDOO\ VLQJV LWV VRQJ DQG WKH VRXQG DW
HYHU\ PRPHQW FUHDWHV GHQVH DQG VXEWOH IRUPV
7KH VLPLODULW\ RI WKLV YLHZ WR WKDW RI PRGHUQ SK\VLFV EHFRPHV
SDUWLFXODUO\ VWULNLQJ ZKHQ ZH UHPHPEHU WKDW VRXQG LV D ZDYH
ZLWK D FHUWDLQ IUHTXHQF\ ZKLFK FKDQJHV ZKHQ WKH VRXQG GRHV
DQG WKDW SDUWLFOHV WKH PRGHUQ HTXLYDOHQW RI WKH ROG FRQFHSW
RI DWRPV DUH DOVR ZDYHV ZLWK IUHTXHQFLHV SURSRUWLRQDO WR WKHLU
HQHUJLHV $FFRUGLQJ WR ILHOG WKHRU\ HDFK SDUWLFOH GRHV LQGHHG
SHUSHWXDOO\VLQJLWVVRQJSURGXFLQJUK\WKPLFSDWWHUQVRI
HQHUJ\ WKH YLUWXDO SDUWLFOHV  LQ GHQVH DQG VXEWOH IRUPV
7KH PHWDSKRU RI WKH FRVPLF GDQFH KDV IRXQG LWV PRVW SUR
IRXQG DQG EHDXWLIXO H[SUHVVLRQ LQ +LQGXLVP LQ WKH LPDJH RI
WKH GDQFLQJ JRG
 $PRQJ KLV PDQ\ LQFDUQDWLRQV
RQH RI WKH ROGHVW DQG PRVW SRSXODU ,QGLDQ JRGV  DSSHDUV DV
WKH .LQJ RI 'DQFHUV $FFRUGLQJ WR +LQGX EHOLHI DOO OLIH LV SDUW
RIDJUHDWUK\WKPLFSURFHVVRIFUHDWLRQDQGGHVWUXFWLRQRI
GHDWK DQG UHELUWK DQG
 GDQFH V\PEROL]HV WKLV HWHUQDO
OLIHGHDWKUK\WKPZKLFKJRHVRQLQHQGOHVVF\FOHV,QWKHZRUGV
RI $QDQGD &RRPDUDVZDP\
,Q WKH QLJKW RI
 1DWXUH LV LQHUW DQG FDQQRW GDQFH
WLOO
 ZLOOV LW +H ULVHV IURP +LV UDSWXUH DQG GDQFLQJ
VHQGV WKURXJK LQHUW PDWWHU SXOVLQJ ZDYHV RI DZDNHQLQJ
VRXQG DQG OR PDWWHU DOVR GDQFHV DSSHDULQJ DV D JORU\
URXQG DERXW +LP 'DQFLQJ +H VXVWDLQV LWV PDQLIROG
SKHQRPHQD ,Q WKH IXOOQHVV RI WLPH VWLOO GDQFLQJ +H
GHVWUR\V DOO IRUPV DQG QDPHV E\ ILUH DQG JLYHV QHZ UHVW
7KLVLVSRHWU\EXWQRQHWKHOHVV
7KH 'DQFH RI
 V\PEROL]HV QRW RQO\ WKH FRVPLF F\FOHV
RI FUHDWLRQ DQG GHVWUXFWLRQ EXW DOVR WKH GDLO\ UK\WKP RI ELUWK
DQG GHDWK ZKLFK LV VHHQ LQ ,QGLDQ P\VWLFLVP DV WKH EDVLV RI DOO
H[LVWHQFH $W WKH VDPH WLPH
 UHPLQGV XV WKDW WKH PDQLIROG
IRUPVLQWKHZRUOGDUH
IXQGDPHQWDOEXWLOOXVRU\
z

See p. 89.


7KH
FRVPLF
'DQFH

 1DWDUDMD
QLFDO EURQ

FHQW X U\

DQG HYHUFKDQJLQJDV KH NHHSV FUHDWLQJ DQG GLVVROYLQJ WKHP


LQ WKH FHDVHOHVV IORZ RI KLV GDQFH $V +HLQULFK =LPPHU KDV SXW
LW
+LV JHVWXUHV ZLOG DQG IXOO RI JUDFH SUHFLSLWDWH WKH FRVPLF
LOOXVLRQ KLV IO\LQJ DUPV DQG OHJV DQG WKH VZD\LQJ RI KLV
WRUVR SURGXFHLQGHHG WKH\ DUHWKH FRQWLQXRXV FUH
DWLRQGHVWUXFWLRQ RI WKH XQLYHUVH GHDWK H[DFWO\ EDODQFLQJ
ELUWK DQQLKLODWLRQ WKH HQG RI HYHU\
,QGLDQ DUWLVWV RI WKH WHQWK DQG WZHOIWK FHQWXULHV KDYH UHSUH
VHQWHG
 FRVPLF GDQFH LQ PDJQLILFHQW EURQ]H VFXOSWXUHV


7KH
7DR RI
3K\VLFV

RI GDQFLQJ ILJXUHV ZLWK IRXU DUPV ZKRVH VXSHUEO\ EDODQFHG


DQG \HW G\QDPLF JHVWXUHV H[SUHVV WKH UK\WKP DQG XQLW\ RI /LIH
7KH YDULRXV PHDQLQJV RI WKH GDQFH DUH FRQYH\HG E\ WKH GHWDLOV
RI WKHVH ILJXUHV LQ D FRPSOH[ SLFWRULDO DOOHJRU\ 7KH XSSHU ULJKW
KDQG RI WKH JRG KROGV D GUXP WR V\PEROL]H WKH SULPDO VRXQG
RI FUHDWLRQ WKH XSSHU
 EHDUV D WRQJXH RI IODPH WKH HOHPHQW
RI GHVWUXFWLRQ 7KH EDODQFH RI WKH WZR KDQGV UHSUHVHQWV WKH
G\QDPLFEDODQFHRIFUHDWLRQDQGGHVWUXFWLRQLQWKHZRUOG
DFFHQWXDWHG IXUWKHU E\ WKH 'DQFHUV FDOP DQG GHWDFKHG IDFH
LQ WKH FHQWUH RI WKH WZR KDQGV LQ ZKLFK WKH SRODULW\ RI FUHDWLRQ
DQG GHVWUXFWLRQ LV GLVVROYHG DQG WUDQVFHQGHG 7KH VHFRQG ULJKW
KDQG LV UDLVHG LQ WKH VLJQ RI GR QRW IHDU V\PEROL]LQJ
WDLQDQFH SURWHFWLRQ DQG SHDFH ZKLOH WKH UHPDLQLQJ OHIW KDQG
SRLQWV GRZQ WR WKH XSOLIWHG IRRW ZKLFK V\PEROL]HV UHOHDVH IURP
WKH VSHOO RI
 7KH JRG LV SLFWXUHG DV GDQFLQJ RQ WKH ERG\
RI D GHPRQ WKH V\PERO RI PDQV LJQRUDQFH ZKLFK KDV WR EH
FRQTXHUHG EHIRUH OLEHUDWLRQ FDQ EH DWWDLQHG
 GDQFHLQ WKH ZRUGV RI &RRPDUDVZDP\ LV WKH
FOHDUHVW LPDJH RI WKH DFWLYLW\ RI &RG ZKLFK DQ\ DUW RU UHOLJLRQ
FDQERDVW
 $V WKH JRG LV D SHUVRQLILFDWLRQ RI
 KLV
DFWLYLW\ LV WKDW RI
 P\ULDG PDQLIHVWDWLRQV LQ WKH
ZRUOG 7KH GDQFH RI
 LV WKH dancing universe; WKH FHDVHOHVV
IORZ RI HQHUJ\ JRLQJ WKURXJK DQ LQILQLWH YDULHW\ RI SDWWHUQV
WKDW PHOW LQWR RQH DQRWKHU
0RGHUQ SK\VLFV KDV VKRZQ WKDW WKH UK\WKP RI FUHDWLRQ DQG
GHVWUXFWLRQ LV QRW RQO\ PDQLIHVW LQ WKH WXUQ RI WKH VHDVRQV DQG
LQWKHELUWKDQGGHDWKRIDOOOLYLQJFUHDWXUHVEXWLVDOVRWKH
YHU\ HVVHQFH RI LQRUJDQLF PDWWHU $FFRUGLQJ WR TXDQWXP
 WKHRU\ DOO LQWHUDFWLRQV EHWZHHQ WKH FRQVWLWXHQWV RI PDWWHU
WDNHSODFHWKURXJKWKHHPLVVLRQDQGDEVRUSWLRQRIYLUWXDO
SDUWLFOHV 0RUH WKDQ WKDW WKH GDQFH RI FUHDWLRQ DQG GHVWUXFWLRQ
LV WKH EDVLV RI WKH YHU\ H[LVWHQFH RI PDWWHU VLQFH DOO PDWHULDO
SDUWLFOHVVHOILQWHUDFWE\HPLWWLQJDQGUHDEVRUELQJYLUWXDO
SDUWLFOHV 0RGHUQ SK\VLFV KDV WKXV UHYHDOHG WKDW HYHU\ VXE
DWRPLF SDUWLFOH QRW RQO\ SHUIRUPV DQ HQHUJ\ GDQFH EXW DOVR
LVDQHQHUJ\GDQFH D SXOVDWLQJ SURFHVV RI FUHDWLRQ DQG
GHVWUXFWLRQ
7KH SDWWHUQV RI WKLV GDQFH DUH DQ HVVHQWLDO DVSHFW RI HDFK
SDUWLFOHV QDWXUH DQG GHWHUPLQH PDQ\ RI LWV SURSHUWLHV )RU
H[DPSOH WKH HQHUJ\ LQYROYHG LQ WKH HPLVVLRQ DQG DEVRUSWLRQ

RI YLUWXDO SDUWLFOHV LV HTXLYDOHQW WR D FHUWDLQ DPRXQW RI PDVV
ZKLFK FRQWULEXWHV WR WKH PDVV RI WKH VHOILQWHUDFWLQJ SDUWLFOH
'LIIHUHQW SDUWLFOHV GHYHORS GLIIHUHQW SDWWHUQV LQ WKHLU GDQFH
UHTXLULQJ GLIIHUHQW DPRXQWV RI HQHUJ\ DQG KHQFH KDYH GLIIHUHQW
PDVVHV 9LUWXDO SDUWLFOHV ILQDOO\ DUH QRW RQO\ DQ HVVHQWLDO SDUW
RI DOO SDUWLFOH LQWHUDFWLRQV DQG RI PRVW RI WKH SDUWLFOHV SUR
SHUWLHV EXW DUH DOVR FUHDWHG DQG GHVWUR\HG E\ WKH YDFXXP
7KXVQRWRQO\PDWWHUEXWDOVRWKHYRLGSDUWLFLSDWHVLQWKH
FRVPLF GDQFH FUHDWLQJ DQG GHVWUR\LQJ HQHUJ\ SDWWHUQV ZLWKRXW
HQG
)RU WKH PRGHUQ SK\VLFLVWV WKHQ
 GDQFH LV WKH GDQFH
RI VXEDWRPLF PDWWHU $V LQ +LQGX P\WKRORJ\ LW LV D FRQWLQXDO
GDQFH RI FUHDWLRQ DQG GHVWUXFWLRQ LQYROYLQJ WKH ZKROH FRVPRV
WKHEDVLVRIDOOH[LVWHQFHDQGRIDOOQDWXUDOSKHQRPHQD+XQGUHGV
RI \HDUV DJR ,QGLDQ DUWLVWV FUHDWHG YLVXDO LPDJHV RI GDQFLQJ
 LQ D EHDXWLIXO VHULHV RI EURQ]HV ,Q RXU WLPH SK\VLFLVWV
KDYHXVHGWKHPRVWDGYDQFHGWHFKQRORJ\WRSRUWUD\WKHSDWWHUQV
RIWKHFRVPLFGDQFH7KHEXEEOHFKDPEHUSKRWRJUDSKVRI
LQWHUDFWLQJ SDUWLFOHV ZKLFK EHDU WHVWLPRQ\ WR WKH FRQWLQXDO
UK\WKP RI FUHDWLRQ DQG GHVWUXFWLRQ LQ WKH XQLYHUVH DUH YLVXDO
LPDJHVRIWKHGDQFHRI
HTXDOOLQJWKRVHRIWKH,QGLDQ
DUWLVWV LQ EHDXW\ DQG SURIRXQG VLJQLILFDQFH 7KH PHWDSKRU RI
WKH FRVPLF GDQFH WKXV XQLILHV DQFLHQW P\WKRORJ\ UHOLJLRXV DUW
DQG PRGHUQ SK\VLFV ,W LV LQGHHG DV &RRPDUDVZDP\ KDV VDLG
SRHWU\ EXW QRQH WKH OHVV VFLHQFH

245
The
cosmic
Dance

 48$5.

6<00(75,(6

A New Koan?
The subatomic world is one of rhythm, movement and continual change. It is not, however, arbitrary and chaotic, but
follows very definite and clear patterns. To begin with, all
particles of a given kind are completely identical; they have
exactly the same mass, electric charge, and other characteristic
properties. Furthermore, all charged particles carry electric
charges exactly equal (or opposite) to that of the electron, or
charges of exactly twicethat amount. The same is true of other
quantities that are characteristic attributes of the particles;
they do not take arbitrary values but are restricted to a limited
number, which allows us to arrange the particles into a few
distinct groups, or families. This leads to the question of how
these definite patterns arise in the dynamic and ever-changing
particle world,
The emergence of clear patterns in the structure of matter
is not a new phenomenon, but was already observed in the
world of atoms. Like subatomic particles, atoms of a given
kind are completely identical and the different kinds of atoms,
of chemical elements, have been arranged into several groups
in the periodic table. This classification is now well understood;
it is based on the number of protons and neutrons present in
the atomic nuclei and on the distribution of the electrons in
spherical orbits, or shells, around the nuclei. As discussed
previously,* the wave nature of the electrons restricts the
mutual distance of their orbits and the amount of rotation an
electron can have in a given orbit to a few
values
corresponding to specific vibrations of the electron waves.


7KH
7DR RI
3K\VLFV

&RQVHTXHQWO\ GHILQLWH SDWWHUQV DULVH LQ WKH DWRPLF VWUXFWXUH


ZKLFK DUH FKDUDFWHUL]HG E\ D VHW RI LQWHJUDO TXDQWXP QXPEHUV
DQG UHIOHFW WKH YLEUDWLRQ SDWWHUQV RI WKH HOHFWURQ ZDYHV LQ WKHLU
DWRPLF RUELWV 7KHVH YLEUDWLRQV GHWHUPLQH WKH TXDQWXP VWDWHV
RI DQ DWRP DQG DVFHUWDLQ WKDW DQ\ WZR DWRPV ZLOO EH FRPSOHWHO\
LGHQWLFDO ZKHQ WKH\ DUH ERWK LQ WKHLU JURXQG VWDWH RU LQ WKH
VDPH H[FLWHG VWDWH
7KH SDWWHUQV LQ WKH SDUWLFOH ZRUOG VKRZ JUHDW VLPLODULWLHV WR
WKRVH LQ WKH ZRUOG RI DWRPV 0RVW SDUWLFOHV IRU H[DPSOH VSLQ
DERXW DQ D[LV OLNH D WRS 7KHLU VSLQV DUH UHVWULFWHG WR GHILQLWH
YDOXHV ZKLFK DUH LQWHJUDO PXOWLSOHV RI VRPH EDVLF XQLW 7KXV WKH
EDU\RQVFDQRQO\KDYHVSLQVRI
HWFZKHUHDVWKH
PHVRQVKDYHVSLQVRI  HWF7KLVLVVWURQJO\UHPLQLVFHQWRI
WKH DPRXQWV RI URWDWLRQ HOHFWURQV DUH NQRZQ WR GLVSOD\ LQ WKHLU
DWRPLFRUELWVZKLFKDUHDOVRUHVWULFWHGWRGHILQLWHYDOXHV
VSHFLILHG E\ LQWHJUDO QXPEHUV
7KH DQDORJ\ WR WKH DWRPLF SDWWHUQV LV IXUWKHU HQIRUFHG E\
WKH IDFW WKDW DOO VWURQJO\ LQWHUDFWLQJ SDUWLFOHV RU KDGURQV VHHP
WR IDOO LQWR VHTXHQFHV ZKRVH PHPEHUV KDYH LGHQWLFDO SURSHUWLHV
H[FHSWIRUWKHLUPDVVHVDQGVSLQV7KHKLJKHUPHPEHUVRIWKHVH
VHTXHQFHV DUH WKH H[WUHPHO\ VKRUWOLYHG SDUWLFOHV FDOOHG
UHVRQDQFHV ZKLFK KDYH EHHQ GLVFRYHUHG LQ JUHDW QXPEHUV
RYHU WKH SDVW GHFDGH 7KH PDVVHV DQG VSLQV RI WKH UHVRQDQFHV
LQFUHDVH LQ D ZHOOGHILQHG ZD\ ZLWKLQ HDFK VHTXHQFH ZKLFK
VHHP WR H[WHQG LQGHILQLWHO\ 7KHVH UHJXODULWLHV VXJJHVW DQ
DQDORJ\ WR WKH H[FLWHG VWDWHV RI DWRPV DQG KDYH OHG SK\VLFLVWV
VHTXHQFHQRWDVGLIIHUHQW
WRVHHWKHKLJKHUPHPEHUVRID
SDUWLFOHV EXW PHUHO\ DV H[FLWHG VWDWHV RI WKH PHPEHU ZLWK WKH
ORZHVW PDVV /LNH DQ DWRP D
 FDQ WKXV H[LVW LQ YDULRXV
VKRUWOLYHG H[FLWHG VWDWHV LQYROYLQJ KLJKHU DPRXQWV RI URWDWLRQ
RUVSLQ DQGHQHUJ\ RUPDVV 
7KH VLPLODULWLHV EHWZHHQ WKH TXDQWXP VWDWHV RI DWRPV DQG
KDGURQV VXJJHVW WKDW KDGURQV WRR DUH FRPSRVLWH REMHFWV ZLWK
LQWHUQDO VWUXFWXUHV WKDW DUH FDSDEOH RI EHLQJ H[FLWHG WKDW LV
RI DEVRUELQJ HQHUJ\ WR IRUP D YDULHW\ RI SDWWHUQV $W SUHVHQW
KRZHYHU ZH GR QRW XQGHUVWDQG KRZ WKHVH SDWWHUQV DUH IRUPHG
,QDWRPLFSK\VLFVWKH\FDQEHH[SODLQHGLQWHUPVRIWKH
SURSHUWLHV DQG PXWXDO LQWHUDFWLRQV RI WKH DWRPV FRQVWLWXHQWV
 SURWRQV QHXWURQV DQG HOHFWURQV  EXW LQ SDUWLFOH SK\VLFV
VXFK DQ H[SODQDWLRQ KDV QRW \HW EHHQ SRVVLEOH 7KH SDWWHUQV
B,BB BBB  

IRXQG LQ WKH SDUWLFOH ZRUOG KDYH EHHQ GHWHUPLQHG DQG FODVVLILHG
LQ D SXUHO\ HPSLULFDO ZD\ DQG FDQQRW \HW EH GHULYHG IURP WKH
GHWDLOV RI WKH SDUWLFOHV VWUXFWXUH
7KH HVVHQWLDO GLIILFXOW\ SDUWLFOH SK\VLFLVWV KDYH WR IDFH OLHV LQ
WKH IDFW WKDW WKH FODVVLFDO QRWLRQ RI FRPSRVLWH REMHFWV FRQ
VLVWLQJ RI D GHILQLWH VHW RI FRQVWLWXHQW SDUWV FDQQRW EH DSSOLHG
WRVXEDWRPLFSDUWLFOHV7KHRQO\ZD\WRILQGRXWZKDWWKH
FRQVWLWXHQWV RI WKHVH SDUWLFOHV DUH LV WR EUHDN WKHP XS E\
EDQJLQJ WKHP WRJHWKHU LQ FROOLVLRQ SURFHVVHV LQYROYLQJ KLJK
HQHUJLHV :KHQ WKLV LV GRQH KRZHYHU WKH UHVXOWLQJ IUDJPHQWV
DUH QHYHU VPDOOHU SLHFHV RI WKH RULJLQDO SDUWLFOHV 7ZR SURWRQV
IRU H[DPSOH FDQ EUHDN XS LQWR D JUHDW YDULHW\ RI IUDJPHQWV
ZKHQ WKH\ FROOLGH ZLWK KLJK YHORFLWLHV EXW WKHUH ZLOO QHYHU EH
IUDFWLRQV RI D SURWRQ DPRQJ WKHP 7KH IUDJPHQWV ZLOO DOZD\V
EH HQWLUH KDGURQV ZKLFK DUH IRUPHG RXW RI WKH NLQHWLF HQHUJLHV
DQG PDVVHV RI WKH FROOLGLQJ SURWRQV 7KH GHFRPSRVLWLRQ RI D
SDUWLFOH LQWR LWV FRQVWLWXHQWV LV WKXV IDU IURP EHLQJ GHILQLWH
GHSHQGLQJ DV LW GRHV RQ WKH HQHUJ\ LQYROYHG LQ WKH FROOLVLRQ
SURFHVV:HDUHGHDOLQJKHUHZLWKDFUXFLDOO\UHODWLYLVWLFVLWXDWLRQ
ZKHUH G\QDPLF HQHUJ\ SDWWHUQV DUH GLVVROYHG DQG UHDUUDQJHG
DQG WKH VWDWLF FRQFHSWV RI FRPSRVLWH REMHFWV DQG FRQVWLWXHQW
SDUWV FDQQRW EH DSSOLHG WR WKHVH SDWWHUQV 7KH VWUXFWXUH RI D
VXEDWRPLF SDUWLFOH FDQ RQO\ EH XQGHUVWRRG LQ D G\QDPLF
VHQVH LQ WHUPV RI SURFHVVHV DQG LQWHUDFWLRQV
7KH ZD\ LQ ZKLFK SDUWLFOHV EUHDN XS LQWR IUDJPHQWV LQ FRO
OLVLRQ SURFHVVHV LV GHWHUPLQHG E\ FHUWDLQ UXOHV DQG DV WKH
IUDJPHQWV DUH DJDLQ SDUWLFOHV RI WKH VDPH NLQG WKHVH UXOHV FDQ
DOVREHXVHGWRGHVFULEHWKHUHJXODULWLHVZKLFKFDQEHREVHUYHG
LQ WKH SDUWLFOH ZRUOG ,Q WKH VL[WLHV ZKHQ PRVW RI WKH SUHVHQWO\
NQRZQ SDUWLFOHV ZHUH GLVFRYHUHG DQG IDPLOLHV RI SDUWLFOHV
EHJDQ WR DSSHDU PRVW SK\VLFLVWVTXLWH QDWXUDOO\FRQ
FHQWUDWHG WKHLU HIIRUWV RQ PDSSLQJ RXW WKH HPHUJLQJ UHJXODULWLHV
UDWKHU WKDQ WDFNOLQJ WKH DUGXRXV SUREOHP RI ILQGLQJ WKH G\QDPLF
FDXVHV RI WKH SDUWLFOH SDWWHUQV $QG LQ GRLQJ VR WKH\ ZHUH YHU\
VXFFHVVIXO
7KHQRWLRQRIV\PPHWU\SOD\HGDQLPSRUWDQWUROHLQWKLV
UHVHDUFK %\ JHQHUDOL]LQJ WKH FRPPRQ FRQFHSW RI V\PPHWU\
DQG JLYLQJ LW D PRUH DEVWUDFW PHDQLQJ SK\VLFLVWV ZHUH DEOH WR
GHYHORS LW LQWR D SRZHUIXO WRRO ZKLFK SURYHG H[WUHPHO\ XVHIXO
LQWKHFODVVLILFDWLRQRISDUWLFOHV,QHYHU\GD\OLIHWKHPRVW
 


4XDUN
6\PPHWULHV

The

7DR RI
3K\VLFV

common case of symmetry is associated with mirror reflection;


a figure is said to be symmetric when you can draw a line
through it and thereby divide it into two parts which are exact
mirror images of each other. Higher degrees of symmetry are
exhibited by patterns which allow several lines of symmetry
to be drawn, like the following pattern used in Buddhist
symbolism.

Reflection, however, is not the only operation associated with


symmetry. A figure is also said to be symmetric if it looks the


4XDUN
6\PPHWULHV

VDPH DIWHU LW KDV EHHQ URWDWHG WKURXJK D FHUWDLQ DQJOH 7KH
VKDSH RI WKH &KLQHVH \LQ\DQJ GLDJUDP IRU H[DPSOH LV EDVHG
RQ VXFK D URWDWLRQDO V\PPHWU\
,Q SDUWLFOH SK\VLFV V\PPHWULHV DUH DVVRFLDWHG ZLWK PDQ\
RWKHU RSHUDWLRQV EHVLGHV UHIOHFWLRQV DQG URWDWLRQV DQG WKHVH
FDQ WDNH SODFH QRW RQO\ LQ RUGLQDU\ VSDFH DQG WLPH  EXW DOVR
LQ DEVWUDFW PDWKHPDWLFDO VSDFHV 7KH\ DUH DSSOLHG WR SDUWLFOHV
RU JURXSV RI SDUWLFOHV DQG VLQFH WKH SDUWLFOHV SURSHUWLHV DUH
LQVHSDUDEO\ OLQNHG WR WKHLU PXWXDO LQWHUDFWLRQV WKH V\PPHWULHV
DOVR DSSO\ WR WKH LQWHUDFWLRQV LH WR WKH SURFHVVHV LQ ZKLFK
WKH SDUWLFOHV DUH LQYROYHG 7KH UHDVRQ WKDW WKHVH V\PPHWU\
RSHUDWLRQV DUH VR XVHIXO OLHV LQ WKH IDFW WKDW WKH\ DUH FORVHO\
UHODWHGWRFRQVHUYDWLRQODZV:KHQHYHUDSURFHVVLQWKH
SDUWLFOH ZRUOG GLVSOD\V D FHUWDLQ V\PPHWU\ WKHUH LV D PHDVXUDEOH
TXDQWLW\ ZKLFK LV FRQVHUYHG D TXDQWLW\ WKDW LV ZKLFK
UHPDLQV FRQVWDQW GXULQJ WKH SURFHVV 7KHVH TXDQWLWLHV SURYLGH
HOHPHQWV RI FRQVWDQF\ LQ WKH FRPSOH[ GDQFH RI VXEDWRPLF
PDWWHU DQG DUH WKXV LGHDO WR GHVFULEH WKH SDUWLFOH LQWHUDFWLRQV
6RPH TXDQWLWLHV DUH FRQVHUYHG LQ DOO LQWHUDFWLRQV RWKHUV RQO\
LQ VRPH RI WKHP VR WKDW HDFK SURFHVV LV DVVRFLDWHG ZLWK D VHW
RI FRQVHUYHG TXDQWLWLHV 7KXV WKH V\PPHWULHV LQ WKH SDUWLFOHV
SURSHUWLHV DSSHDU DV FRQVHUYDWLRQ ODZV LQ WKHLU LQWHUDFWLRQV
3K\VLFLVWV XVH WQH WZR FRQFHSWV LQWHUFKDQJHDEO\ UHIHUULQJ
VRPHWLPHV WR WKH V\PPHWU\ RI D SURFHVV VRPHWLPHV WR WKH


7KH
7DR RI
3K\VLFV

FRUUHVSRQGLQJ FRQVHUYDWLRQ ODZ ZKLFKHYHU LV PRUH FRQYHQLHQW


LQ WKH SDUWLFXODU FDVH
7KHUH DUH IRXU EDVLF FRQVHUYDWLRQ ODZV ZKLFK VHHP WR EH
REVHUYHG LQ DOO SURFHVVHV WKUHH RI WKHP EHLQJ FRQQHFWHG ZLWK
VLPSOH V\PPHWU\ RSHUDWLRQV LQ RUGLQDU\ VSDFH DQG WLPH $OO
SDUWLFOH LQWHUDFWLRQV DUH V\PPHWULF ZLWK UHVSHFW WR GLVSODFH
PHQWV LQ VSDFHWKH\ ZLOO ORRN H[DFWO\ WKH VDPH ZKHWKHU WKH\
WDNH SODFH LQ /RQGRQ RU LQ 1HZ <RUN 7KH\ DUH DOVR V\PPHWULF
ZLWK UHVSHFW WR GLVSODFHPHQWV LQ WLPH ZKLFK PHDQV WKH\ ZLOO
RFFXU LQ WKH VDPH ZD\ RQ D 0RQGD\ RU RQ D :HGQHVGD\ 7KH
ILUVW RI WKHVH V\PPHWULHV LV FRQQHFWHG ZLWK WKH FRQVHUYDWLRQ
RI PRPHQWXP WKH VHFRQG ZLWK WKH FRQVHUYDWLRQ RI HQHUJ\
7KLV PHDQV WKDW WKH WRWDO PRPHQWXP RI DOO SDUWLFOHV LQYROYHG
LQDQLQWHUDFWLRQDQGWKHLUWRWDOHQHUJ\ LQFOXGLQJDOOWKHLU
PDVVHV  ZLOO EH H[DFWO\ WKH VDPH EHIRUH DQG DIWHU WKH LQWHU
DFWLRQ 7KH WKLUG EDVLF V\PPHWU\ LV RQH ZLWK UHVSHFW WR RULHQWD
WLRQ LQ VSDFH ,Q D SDUWLFOH FROOLVLRQ IRU H[DPSOH LW GRHV QRW
PDNH DQ\ GLIIHUHQFH ZKHWKHU WKH FROOLGLQJ SDUWLFOHV DSSURDFK
HDFK RWKHU DORQJ DQ D[LV RULHQWHG QRUWKVRXWK RU HDVWZHVW
$VDFRQVHTXHQFHRIWKLVV\PPHWU\WKHWRWDODPRXQWRIURWDWLRQ
LQYROYHGLQDSURFHVV ZKLFKLQFOXGHVWKHVSLQVRIWKHLQGLYLGXDO
SDUWLFOHV  LV DOZD\V FRQVHUYHG )LQDOO\ WKHUH LV WKH FRQVHUYDWLRQ
RI HOHFWULF FKDUJH ,W LV FRQQHFWHG ZLWK D PRUH FRPSOLFDWHG
V\PPHWU\ RSHUDWLRQ EXW LQ LWV IRUPXODWLRQ DV D FRQVHUYDWLRQ
ODZ LW LV YHU\ VLPSOH WKH WRWDO FKDUJH FDUULHG E\ DOO SDUWLFOHV
LQYROYHG LQ DQ LQWHUDFWLRQ UHPDLQV FRQVWDQW
7KHUH DUH VHYHUDO PRUH FRQVHUYDWLRQ ODZV ZKLFK FRUUHVSRQG
WR V\PPHWU\ RSHUDWLRQV LQ DEVWUDFW PDWKHPDWLFDO VSDFHV OLNH
WKH RQH FRQQHFWHG ZLWK FKDUJH FRQVHUYDWLRQ 6RPH RI WKHP
KROGIRUDOOLQWHUDFWLRQVDVIDUDVZHNQRZRWKHUVRQO\IRU
VRPHRIWKHP HJIRUVWURQJDQG
LQWHUDFWLRQV
EXW QRW IRU ZHDN LQWHUDFWLRQV  7KH FRUUHVSRQGLQJ FRQVHUYHG
TXDQWLWLHV FDQ EH VHHQ DV DEVWUDFW FKDUJHV FDUULHG E\ WKH
SDUWLFOHV6LQFHWKH\DOZD\VWDNHLQWHJHUYDOXHV   HWF 
RUKDOILQWHJHUYDOXHV 
 
 
 HWF  WKH\ DUH FDOOHG
TXDQWXPQXPEHUVLQDQDORJ\WRWKHTXDQWXPQXPEHUVLQ
DWRPLF SK\VLFV (DFK SDUWLFOH WKHQ LV FKDUDFWHUL]HG E\ D VHW
RI TXDQWXP QXPEHUV ZKLFK LQ DGGLWLRQ WR LWV PDVV VSHFLI\ LWV
SURSHUWLHV FRPSOHWHO\
 RI LVRVSLQ DQG
+DGURQV IRU H[DPSOH FDUU\ GHILQLWH



LVRVSLQ




I

K\SHUFKDQJH









WKH PHVRQ RFWHW

K\SHUFKDUJH WZR TXDQWXP QXPEHUV ZKLFK DUH FRQVHUYHG LQ


DOO VWURQJ LQWHUDFWLRQV ,I WKH HLJKW PHVRQV OLVWHG LQ WKH WDEOH LQ
WKH SUHYLRXV FKDSWHU DUH DUUDQJHG DFFRUGLQJ WR WKH YDOXHV RI
WKHVH WZR TXDQWXP QXPEHUV WKH\ DUH VHHQ WR IDOO LQWR D QHDW
KH[DJRQDO SDWWHUQ NQRZQ DV WKH PHVRQ RFWHW 7KLV DUUDQJH
PHQW H[KLELWV D JUHDW GHDO RI V\PPHWU\ IRU H[DPSOH SDUWLFOHV
DQG DQWLSDUWLFOHV RFFXS\ RSSRVLWH SODFHV LQ WKH KH[DJRQ WKH
WZR SDUWLFOHV LQ WKH FHQWUH EHLQJ WKHLU RZQ DQWLSDUWLFOHV 7KH
HLJKW OLJKWHVW EDU\RQV IRUP H[DFWO\ WKH VDPH SDWWHUQ ZKLFK LV
FDOOHG WKH EDU\RQ RFWHW 7KLV WLPH KRZHYHU WKH DQWLSDUWLFOHV
DUH QRW FRQWDLQHG LQ WKH RFWHW EXW IRUP DQ LGHQWLFDO DQWLRFWHW
7KH UHPDLQLQJ EDU\RQ LQ RXU SDUWLFOH WDEOH WKH RPHJD EHORQJV
WR D GLIIHUHQW SDWWHUQ FDOOHG WKH EDU\RQ GHFXSOHW WRJHWKHU
ZLWK QLQH UHVRQDQFHV $OO WKH SDUWLFOHV LQ D JLYHQ V\PPHWU\
SDWWHUQ KDYH LGHQWLFDO TXDQWXP QXPEHUV H[FHSW IRU LVRVSLQ
DQG K\SHUFKDUJH ZKLFK JLYH WKHP WKHLU SODFHV LQ WKH SDWWHUQ
)RU H[DPSOH DOO PHVRQV LQ WKH RFWHW KDYH ]HUR VSLQ LH WKH\
GR QRW VSLQ DW DOO  WKH EDU\RQV LQ WKH RFWHW KDYH D VSLQ RI
DQG WKRVH LQ WKH GHFXSOHW KDYH D VSLQ RI



4XDUN
6\PPHWULHV

254

7KH
7DR RI
3K\VLFV

PD
\

\
- - - - - *
\
\

\




- -- a - - - - 2

WKH EDU\RQ RFWHW


A+ +

A
\

\
\

\
\

\
\

\
\

WKH EDU\RQ GHFXSOHW


7KH TXDQWXP QXPEHUV WKHQ DUH XVHG WR DUUDQJH SDUWLFOHV
LQWR IDPLOLHV IRUPLQJ QHDW V\PPHWULF SDWWHUQV WR VSHFLI\ WKH
SODFHV RI WKH LQGLYLGXDO SDUWLFOHV ZLWKLQ HDFK SDWWHUQ DQG DW
WKHVDPHWLPHWRFODVVLI\WKHYDULRXVSDUWLFOHLQWHUDFWLRQV
DFFRUGLQJWRWKHFRQVHUYDWLRQODZVWKH\H[KLELW7KHWZRUHODWHG
FRQFHSWV RI V\PPHWU\ DQG FRQVHUYDWLRQ DUH WKXV VHHQ WR EH
H[WUHPHO\ XVHIXO IRU H[SUHVVLQJ WKH UHJXODULWLHV LQ WKH SDUWLFOH
ZRUOG

It is surprising that most of these regularities can be represented in a very simple way if one assumes that all hadrons are
made of a small number of elementary entities which have so
far eluded direct observation. These entities have been given
the fanciful name quarks by Murray Cell-Mann who referred
his fellow physicists to the line in James Joyces Finnegans
Wake, Three quarks for Muster Mark, when he postulated
their existence. Cell-Mann succeeded in accounting for a
large number of
patterns, such as the octets and the
decuplet discussed above, by assigning appropriate quantum
numbers to his three quarks and their antiquarks, and then
putting these building blocks together in various combinations
to form baryons and mesons whose quantum numbers are
obtained simply by adding those of their constituent quarks.
In this sense, baryons can be said to consist of three quarks,
their antiparticles of the corresponding antiquarks, and
mesons of a quark plus an antiquark.
The simplicity and efficiency of this model is striking, but it
leads to severe difficulties if quarks are taken seriously as actual
physical constituents of hadrons. So far, no hadrons have ever
been broken up into their constituent quarks, in spite of
bombarding them with the highest energies available, which
means that quarks
have to be held together by extremely
strong binding forces. According to our present understanding
of particles and their interactions, these forces can only manifest
themselves through the exchange of other particles, and
consequently these other particles, too, would be present
inside each
If this were so, however, they would also
contribute to the
properties and thus destroy the
simple additive scheme of the quark model.
In other words, if quarks are held together by strong interaction forces, these must involve other particles and the quarks
must consequently show some kind of structure, just like all
the other strongly interacting particles. For the quark model,
however, it is essential to have pointlike, structureless quarks.
Because of this fundamental difficulty, it has so far not been
possible to formulate the quark model in a consistent dynamic
way which accounts for the symmetries and for the binding
forces.
On the experimental side, there has been a fierce but, so


4XDUN
6\PPHWULHV

7KH
7DR RI
3K\VLFV

far, unsuccessful hunt for the quark over the past decade.
If single quarks exist, they should be quite conspicuous because
Cell-Manns model requires them to possess some very unusual
properties, like electric charges of
and
of that of the
electron, which do not appear anywhere in the particle world.
So far, no particles with these properties have been observed
in spite of the most intensive search. This persistent failure to
detect them experimentally, plus the serious theoretical objections to their existence, have made the reality of quarks
extremely doubtful.
On the other hand, the quark model continues to be very
successful in accounting for the regularities found in the
particle world, although it is no longer used in its original
simple form. In Cell-Manns original model, all hadrons could
be built from three kinds of quarks and their antiquarks, but in
the mean time physicists have had to postulate additional
quarks to account for the great variety of
patterns.
Cell-Mann himself recently proposed that each quark can
appear in three different varieties which he called-most
appropriately in a lecture in Paris-red, white, and blue quarks.
This increased the total number of quarks to nine, and since
then three more quarks have been postulated,* which allowed
one of the speakers at a recent physics conference to refer to
them facetiously as the twelve observed quarks.
The great number of regularities that can be successfully
described in terms of these twelve quarks is truly impressive.
There can be no doubt that hadrons exhibit quark symmetries,
even though our present understanding of particles and interactions precludes the existence of physical quarks. At present,
in the summer of 1974, the paradoxes surrounding the quark
model are becoming increasingly sharp. A great deal of experimental data support the quark model; others contradict it
violently. No one has ever seen a quark, and according to our
basic ideas about particle interactions quarks cannot exist. Yet,
hadrons very often behave exactly as if they consisted of
pointlike elementary constituents. This situation is strongly
reminiscent of the early days of atomic physics when equally
striking paradoxes led the physicists to a major breakthrough
7KH IRXUWK WULSOHW RI TXDUNV LPSOLHV WKH H[LVWHQFH RI D QHZ W\SH RI KDGURQV
7KH UHFHQWO\ GLVFRYHUHG SVL SDUWLFOHV PD\ EH RI WKDW NLQG

LQ WKHLU XQGHUVWDQGLQJ RI DWRPV 7KH TXDUN SX]]OH KDV DOO WKH
WUDLWV RI D QHZ
 ZKLFK LQ WXUQ FRXOG OHDG WR D PDMRU
EUHDNWKURXJK LQ RXU XQGHUVWDQGLQJ RI VXEDWRPLF SDUWLFOHV
7KH GLVFRYHU\ RI V\PPHWULF SDWWHUQV LQ WKH SDUWLFOH ZRUOG KDV
OHG PDQ\ SK\VLFLVWV WR EHOLHYH WKDW WKHVH SDWWHUQV UHIOHFW WKH
IXQGDPHQWDO ODZV RI QDWXUH 'XULQJ WKH SDVW ILIWHHQ \HDUV D
JUHDWGHDORIHIIRUWKDVEHHQGHYRWHGWRWKHVHDUFKIRUDQ
XOWLPDWH IXQGDPHQWDO V\PPHWU\ WKDW ZRXOG LQFRUSRUDWH DOO
NQRZQ SDUWLFOHV DQG WKXV H[SODLQ WKH VWUXFWXUH RI PDWWHU 7KLV
DLP UHIOHFWV D SKLORVRSKLFDO DWWLWXGH ZKLFK KDV EHHQ LQKHULWHG
IURPWKHDQFLHQW*UHHNVDQGFXOWLYDWHGWKURXJKRXWPDQ\
FHQWXULHV6\PPHWU\WRJHWKHUZLWKJHRPHWU\SOD\HGDQ
LPSRUWDQW UROH LQ *UHHN VFLHQFH SKLORVRSK\ DQG DUW ZKHUH LW
ZDV LGHQWLILHG ZLWK EHDXW\ KDUPRQ\ DQG SHUIHFWLRQ 7KXV WKH
3\WKDJRUHDQV UHJDUGHG V\PPHWULF QXPEHU SDWWHUQV DV WKH
HVVHQFH RI DOO WKLQJV 3ODWR EHOLHYHG WKDW WKH DWRPV RI WKH IRXU
HOHPHQWV KDG WKH VKDSHV RI UHJXODU VROLGV DQG PRVW *UHHN
DVWURQRPHUV WKRXJKW WKDW WKH KHDYHQO\ ERGLHV PRYHG LQ
FLUFOHV EHFDXVH WKH FLUFOH ZDV WKH JHRPHWULFDO ILJXUH ZLWK WKH
KLJKHVW GHJUHH RI V\PPHWU\
7KH DWWLWXGH RI (DVWHUQ SKLORVRSK\ ZLWK UHJDUG WR V\PPHWU\
LV LQ VWULNLQJ FRQWUDVW WR WKDW RI WKH DQFLHQW *UHHNV 0\VWLFDO
WUDGLWLRQV LQ WKH )DU (DVW IUHTXHQWO\ XVH V\PPHWULF SDWWHUQV DV
V\PEROV RU DV PHGLWDWLRQ GHYLFHV EXW WKH FRQFHSW RI V\PPHWU\
GRHV QRW VHHP WR SOD\ DQ\ PDMRU UROH LQ WKHLU SKLORVRSK\ /LNH
JHRPHWU\ LW LV WKRXJKW WR EH D FRQVWUXFW RI WKH PLQG UDWKHU
WKDQDSURSHUW\RIQDWXUHDQGWKXVRIQRIXQGDPHQWDOLP
SRUWDQFH $FFRUGLQJO\ PDQ\ (DVWHUQ DUW IRUPV KDYH D VWULNLQJ
SUHGLOHFWLRQ IRU DV\PPHWU\ DQG RIWHQ DYRLG DOO UHJXODU RU JHR
PHWULFDO VKDSHV 7KH =HQLQVSLUHG SDLQWLQJV RI &KLQD DQG -DSDQ
RIWHQ H[HFXWHG LQ WKH VRFDOOHG RQHFRUQHU VW\OH RU WKH
LUUHJXODUDUUDQJHPHQWVRIIODJVWRQHVLQ-DSDQHVHJDUGHQVFOHDUO\
LOOXVWUDWH WKLV DVSHFW RI )DU(DVWHUQ FXOWXUH
,W ZRXOG VHHP WKHQ WKDW WKH VHDUFK IRU IXQGDPHQWDO V\P
PHWULHV LQ SDUWLFOH SK\VLFV LV SDUW RI RXU +HOOHQLF KHULWDJH ZKLFK
LV VRPHKRZ LQFRQVLVWHQW ZLWK WKH JHQHUDO ZRUOG YLHZ WKDW
EHJLQVWRHPHUJHIURPPRGHUQVFLHQFH7KHHPSKDVLVRQ
V\PPHWU\ KRZHYHU LV QRW WKH RQO\ DVSHFW RI SDUWLFOH SK\VLFV
,Q FRQWUDVW WR WKH VWDWLF V\PPHWU\ DSSURDFK WKHUH KDV DOZD\V


4XDUN
6\PPHWULHV

7KH
7DR RI
3K\VLFV

Flagstones in Katsura Palace Grounds, Kyoto,

EHHQ D G\QDPLF VFKRRO RI WKRXJKW ZKLFK GRHV QRW UHJDUG WKH
SDUWLFOH SDWWHUQV DV IXQGDPHQWDO IHDWXUHV RI QDWXUH EXW DWWHPSWV
WR XQGHUVWDQG WKHP DV D FRQVHTXHQFH RI WKH G\QDPLF QDWXUH
DQGHVVHQWLDOLQWHUUHODWLRQRIWKHVXEDWRPLFZRUOG7KHUH
PDLQLQJ WZR FKDSWHUV VKRZ KRZ WKLV VFKRRO RI WKRXJKW KDV
JLYHQ ULVH LQ WKH SDVW GHFDGH WR D UDGLFDOO\ GLIIHUHQW YLHZ RI

V\PPHWULHV DQG ODZV RI QDWXUH ZKLFK LV LQ KDUPRQ\ ZLWK WKH
ZRUOG YLHZ RI PRGHUQ SK\VLFV GHVFULEHG VR IDU DQG ZKLFK LV LQ
SHUIHFW DJUHHPHQW ZLWK (DVWHUQ SKLORVRSK\

%LUGV E\ WKH /DNH E\ /LDQJ

 6XQJ G\QDVW\


4XDUN
6\PPHWULHV

 3$77(516

2)
&+$1*(

7R H[SODLQ WKH V\PPHWULHV LQ WKH SDUWLFOH ZRUOG LQ WHUPV RI D
G\QDPLF PRGHO WKDW LV RQH GHVFULELQJ WKH LQWHUDFWLRQV EHWZHHQ
WKH SDUWLFOHV LV RQH RI WKH PDMRU FKDOOHQJHV RI SUHVHQWGD\
SK\VLFV 7KH SUREOHP XOWLPDWHO\ LV KRZ WR WDNH LQWR DFFRXQW
VLPXOWDQHRXVO\TXDQWXPWKHRU\DQGUHODWLYLW\WKHRU\7KH
SDUWLFOH SDWWHUQV VHHP WR UHIOHFW WKH TXDQWXP QDWXUH RI WKH
SDUWLFOHV VLQFH VLPLODU SDWWHUQV RFFXU LQ WKH ZRUOG RI DWRPV
,Q SDUWLFOH SK\VLFV KRZHYHU WKH\ FDQQRW EH H[SODLQHG DV ZDYH
SDWWHUQV LQ WKH IUDPHZRUN RI TXDQWXP WKHRU\ EHFDXVH WKH
HQHUJLHV LQYROYHG DUH VR KLJK WKDW UHODWLYLW\ WKHRU\ KDV WR EH
DSSOLHG 2QO\ D TXDQWXPUHODWLYLVWLF WKHRU\ RI SDUWLFOHV
WKHUHIRUH FDQ EH H[SHFWHG WR DFFRXQW IRU WKH REVHUYHG
V\PPHWULHV
4XDQWXPILHOGWKHRU\ZDVWKHILUVWPRGHORIWKDWNLQG,W
JDYH DQ H[FHOOHQW GHVFULSWLRQ RI WKH HOHFWURPDJQHWLF LQWHU
DFWLRQV EHWZHHQ HOHFWURQV DQG SKRWRQV EXW LW LV PXFK OHVV
DSSURSULDWH IRU WKH GHVFULSWLRQ RI VWURQJO\ LQWHUDFWLQJ SDUWLFOHV
$VPRUHDQGPRUHRIWKHVHSDUWLFOHVZHUHGLVFRYHUHGSK\VLFLVWV
VRRQUHDOL]HGWKDWLWZDVKLJKO\XQVDWLVIDFWRU\WRDVVRFLDWHHDFK
RI WKHP ZLWK D IXQGDPHQWDO ILHOG DQG ZKHQ WKH SDUWLFOH ZRUOG
UHYHDOHGLWVHOIDVDQLQFUHDVLQJO\FRPSOH[WLVVXHRILQWHU
FRQQHFWHG SURFHVVHV WKH\ KDG WR ORRN IRU RWKHU PRGHOV WR
UHSUHVHQW WKLV G\QDPLF DQG HYHUFKDQJLQJ UHDOLW\ :KDW ZDV
QHHGHG ZDV D PDWKHPDWLFDO IRUPDOLVP ZKLFK ZRXOG EH DEOH
WR GHVFULEH LQ D G\QDPLF ZD\
YDULHW\RI
RDWWHUQV WKHLU FRQWLQXDO WUDQVIRUPDWLRQ LQWR RQH DQRWKHU
WKHLU PXWXDO LQWHUDFWLRQ WKURXJK WKH H[FKDQJH RI RWKHU
SDUWLFOHV WKH IRUPDWLRQ RI ERXQG VWDWHV RI WZR RU PRUH
KDGURQV DQG WKHLU GHFD\ LQWR YDULRXV SDUWLFOH FRPELQDWLRQV
$OO WKHVH SURFHVVHV ZKLFK DUH RIWHQ JLYHQ WKH JHQHUDO QDPH

262

7 K H
7DR RI
3K\VLFV

particle reactions, are essential features of the strong interactions and have to be accounted for in a quantum-relativistic
model of hadrons.
The framework which seems to be most appropriate for the
description of hadrons and their interactions is called S-matrix
theory. Its key concept, the S matrix, was originally proposed
by Heisenberg in 1943 and has been developed, over the past
two decades, into a complex mathematical structure which
seems to be ideally suited to describe the strong interactions.
The S matrix is a collection of probabilities for all possible
reactions involving hadrons. It derives its name from the fact
that one can imagine the whole assemblage of possible
reactions arranged in an infinite array of the kind mathematicians call a matrix. The letter S is a remainder of the
original name scattering matrix which refers to collision-or
scattering-processes, the majority of particle reactions.
In practice, of course, one is never interested in the entire
collection of
processes, but always in a few specific
reactions. Therefore, one never deals with the whole S matrix,
&

'

but only with those of its parts, or elements, which refer to the
processes under consideration. These are represented symbolically by diagrams like the one above which pictures one of
the simplest and most general particle reactions: two particles,
A DQG B, undergo a collision to emerge as two different particles,
C and D. More complicated processes involve a greater number
of particles and are represented by diagrams like the following.

,W PXVW EH HPSKDVL]HG WKDW WKHVH 6PDWUL[ GLDJUDPV DUH YHU\
GLIIHUHQW IURP WKH )H\QPDQ GLDJUDPV RI ILHOG WKHRU\ 7KH\ GR
QRW SLFWXUH WKH GHWDLOHG PHFKDQLVP RI WKH UHDFWLRQ EXW PHUHO\
VSHFLI\ WKH LQLWLDO DQG ILQDO SDUWLFOHV 7KH VWDQGDUG SURFHVV
 IRU H[DPSOH PLJKW EH SLFWXUHG LQ ILHOG WKHRU\
DV WKH H[FKDQJH RI D YLUWXDO SDUWLFOH 9 ZKHUHDV LQ 6PDWUL[

WKHRU\ RQH VLPSO\ GUDZV D FLUFOH ZLWKRXW VSHFLI\LQJ ZKDW JRHV


RQ LQVLGH LW )XUWKHUPRUH WKH 6PDWUL[ GLDJUDPV DUH QRW
WLPH GLDJUDPV EXW PRUH JHQHUDO V\PEROLF UHSUHVHQWDWLRQV RI
SDUWLFOH UHDFWLRQV 7KHVH UHDFWLRQV DUH QRW DVVXPHG WR WDNH
SODFH DW GHILQLWH SRLQWV LQ VSDFH DQG WLPH EXW DUH GHVFULEHG LQ
WHUPVRIWKHYHORFLWLHV RUPRUHSUHFLVHO\LQWHUPVRIWKH
PRPHQWD  RI WKH LQFRPLQJ DQG RXWJRLQJ SDUWLFOHV
7KLV PHDQV RI FRXUVH WKDW DQ 6PDWUL[ GLDJUDP FRQWDLQV
PXFK OHVV LQIRUPDWLRQ WKDQ D )H\QPDQ GLDJUDP 2Q WKH RWKHU
KDQG 6PDWUL[ WKHRU\ DYRLGV D GLIILFXOW\ ZKLFK LV FKDUDFWHULVWLF
RI ILHOG WKHRU\ 7KH FRPELQHG HIIHFWV RI TXDQWXP DQG UHODWLYLW\
WKHRU\ PDNH LW LPSRVVLEOH WR ORFDOL]H DQ LQWHUDFWLRQ EHWZHHQ
GHILQLWH SDUWLFOHV SUHFLVHO\ 'XH WR WKH XQFHUWDLQW\ SULQFLSOH
WKH XQFHUWDLQW\ RI D SDUWLFOHV YHORFLW\ ZLOO LQFUHDVH DV LWV UHJLRQ
RI LQWHUDFWLRQ LV ORFDOL]HG PRUH VKDUSO\  DQG FRQVHTXHQWO\
WKH DPRXQW RI LWV NLQHWLF HQHUJ\ ZLOO EH LQFUHDVLQJO\ XQFHUWDLQ
(YHQWXDOO\WKLVHQHUJ\ZLOOEHFRPHODUJHHQRXJKIRUQHZ
SDUWLFOHV WR EH FUHDWHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK UHODWLYLW\ WKHRU\
DQGWKHQRQHFDQQRORQJHUEHFHUWDLQRIGHDOLQJZLWKWKH
RULJLQDO UHDFWLRQ 7KHUHIRUH LQ D WKHRU\ ZKLFK FRPELQHV ERWK
TXDQWXP DQG UHODWLYLW\ WKHRULHV LW LV QRW SRVVLEOH WR VSHFLI\
WKH SRVLWLRQ RI LQGLYLGXDO SDUWLFOHV SUHFLVHO\ ,I WKLV LV GRQH DV
LQILHOGWKHRU\RQHKDVWRSXWXSZLWKPDWKHPDWLFDOLQFRQ
VLVWHQFLHV ZKLFK DUH LQGHHG WKH PDLQ SUREOHP LQ DOO TXDQWXP
 WKHRULHV 6PDWUL[ WKHRU\ E\SDVVHV WKLV SUREOHP E\
*See p. 157


3DWWHUQV
RI
&KDQJH


7KH
7DR RI
3K\VLFV

VSHFLI\LQJ WKH PRPHQWD RI WKH SDUWLFOHV DQG UHPDLQLQJ


FLHQWO\ YDJXH DERXW WKH UHJLRQ LQ ZKLFK WKH UHDFWLRQ RFFXUV
7KH LPSRUWDQW QHZ FRQFHSW LQ 6PDWUL[ WKHRU\ LV WKH VKLIW RI
HPSKDVLV IURP REMHFWV WR HYHQWV LWV EDVLF FRQFHUQ LV QRW ZLWK
WKH SDUWLFOHV EXW ZLWK WKHLU UHDFWLRQV 6XFK D VKLIW IURP REMHFWV
WR HYHQWV LV UHTXLUHG ERWK E\ TXDQWXP WKHRU\ DQG E\ UHODWLYLW\
WKHRU\ 2Q WKH RQH KDQG TXDQWXP WKHRU\ KDV PDGH LW FOHDU
WKDW D VXEDWRPLF SDUWLFOH FDQ RQO\ EH XQGHUVWRRG DV D PDQL
IHVWDWLRQRIWKHLQWHUDFWLRQEHWZHHQYDULRXVSURFHVVHVRI
PHDVXUHPHQW ,W LV QRW DQ LVRODWHG REMHFW EXW UDWKHU DQ RFFXU
UHQFHRUHYHQWZKLFKLQWHUFRQQHFWVRWKHUHYHQWVLQDSDUWLFXODU
ZD\ ,Q WKH ZRUGV RI +HLVHQEHUJ
>,Q PRGHUQ SK\VLFVO RQH KDV QRZ GLYLGHG WKH ZRUOG QRW
LQWR GLIIHUHQW JURXSV RI REMHFWV EXW LQWR GLIIHUHQW JURXSV
RIFRQQHFWLRQV :KDW FDQ EH GLVWLQJXLVKHG LV WKH NLQG
RI FRQQHFWLRQ ZKLFK LV SULPDULO\ LPSRUWDQW LQ D FHUWDLQ
SKHQRPHQRQ 7KH ZRUOG WKXV DSSHDUV DV D FRPSOLFDWHG
WLVVXH RI HYHQWV LQ ZKLFK FRQQHFWLRQV RI GLIIHUHQW NLQGV
DOWHUQDWH RU RYHUODS RU FRPELQH DQG WKHUHE\ GHWHUPLQH
WKH WH[WXUH RI WKH ZKROH
5HODWLYLW\WKHRU\RQWKHRWKHUKDQGKDVIRUFHGXVWRFRQFHLYH
RISDUWLFOHVLQWHUPVRIVSDFHWLPHDVIRXUGLPHQVLRQDOSDWWHUQV
DV SURFHVVHV UDWKHU WKDQ REMHFWV 7KH 6PDWUL[ DSSURDFK FRP
ELQHV ERWK RI WKHVH YLHZSRLQWV 8VLQJ WKH IRXUGLPHQVLRQDO
PDWKHPDWLFDO IRUPDOLVP RI UHODWLYLW\ WKHRU\ LW GHVFULEHV DOO
SURSHUWLHV RI KDGURQV LQ WHUPV RI UHDFWLRQV RU PRUH SUHFLVHO\
LQWHUPVRIUHDFWLRQSUREDELOLWLHV DQGWKXVHVWDEOLVKHVDQ
LQWLPDWH OLQN EHWZHHQ SDUWLFOHV DQG SURFHVVHV (DFK UHDFWLRQ
LQYROYHVSDUWLFOHVZKLFKOLQNLWWRRWKHUUHDFWLRQVDQGWKXV
EXLOG XS D ZKROH QHWZRUN RI SURFHVVHV
$ QHXWURQ IRU H[DPSOH PD\ SDUWLFLSDWH LQ WZR VXFFHVVLYH
UHDFWLRQV LQYROYLQJ GLIIHUHQW SDUWLFOHV WKH ILUVW VD\ D SURWRQ
DQGD WKHVHFRQGD DQGD.7KHQHXWURQWKXVLQWHU
FRQQHFWV WKHVH WZR UHDFWLRQV DQG LQWHJUDWHV WKHP LQWR D ODUJHU
SURFHVV VHH GLDJUDP  RSSRVLWH  (DFK RI WKH LQLWLDO DQG ILQDO
SDUWLFOHV LQ WKLV SURFHVV ZLOO EH LQYROYHG LQ RWKHU UHDFWLRQV WKH
SURWRQ IRU H[DPSOH PD\ HPHUJH IURP DQ LQWHUDFWLRQ EHWZHHQ D


3DWWHUQV
RI
&KDQJH

.DQGD $ VHHGLDJUDP E DERYH WKH  LQ WKH RULJLQDO UHDF


 WR WKUHH PRUH SLRQV
WLRQ PD\ EH OLQNHG WR D .DQG D 
7KH RULJLQDO QHXWURQ LV WKXV VHHQ WR EH SDUW RI D ZKROH QHW
ZRUN RI LQWHUDFWLRQV RI D WLVVXH RI HYHQWVDOO GHVFULEHG E\ WKH
6 PDWUL[ 7KH LQWHUFRQQHFWLRQV LQ VXFK D QHWZRUN FDQQRW EH
GHWHUPLQHG ZLWK FHUWDLQW\ EXW DUH DVVRFLDWHG ZLWK SUREDELOLWLHV
(DFK UHDFWLRQ RFFXUV ZLWK VRPH SUREDELOLW\ ZKLFK GHSHQGV
RQ WKH DYDLODEOH HQHUJ\ DQG RQ WKH FKDUDFWHULVWLFV RI WKH
UHDFWLRQDQGWKHVHSUREDELOLWLHVDUHJLYHQE\WKHYDULRXV
HOHPHQWV RI WKH 6 PDWUL[
7KLV DSSURDFK DOORZV RQH WR GHILQH WKH VWUXFWXUH RI D
LQDWKRURXJKO\G\QDPLFZD\7KHQHXWURQLQRXUQHWZRUN
IRU H[DPSOH FDQ EH VHHQ DV D ERXQG VWDWH RI WKH SURWRQ DQG

7KH
7DR RI
3K\VLFV

WKH  IURP ZKLFK LW DULVHV DQG DOVR DV D ERXQG VWDWH RI WKH
DQGWKH LQWRZKLFKLWGLVLQWHJUDWHV(LWKHURIWKHVH
FRPELQDWLRQVDQGPDQ\RWKHUVPD\IRUPDQHXWURQDQG
FRQVHTXHQWO\ WKH\ FDQ EH VDLG WR EH FRPSRQHQWV RI WKH
QHXWURQV VWUXFWXUH 7KH VWUXFWXUH RI D
 WKHUHIRUH LV
QRW XQGHUVWRRG DV D GHILQLWH DUUDQJHPHQW RI FRQVWLWXHQW SDUWV
EXW LV JLYHQ E\ DOO VHWV RI SDUWLFOHV ZKLFK PD\ LQWHUDFW ZLWK
RQH DQRWKHU WR IRUP WKH
 XQGHU FRQVLGHUDWLRQ 7KXV D
SURWRQ H[LVWV SRWHQWLDOO\ DV D
 SDLU D NDRQODPEGD
SDLU DQG VR RQ 7KH SURWRQ DOVR KDV WKH SRWHQWLDO RI GLVLQWHJUDWLQJ
LQWR DQ\ RI WKHVH SDUWLFOH FRPELQDWLRQV LI HQRXJK HQHUJ\ LV
DYDLODEOH 7KH WHQGHQFLHV RI D
 WR H[LVW LQ YDULRXV PDQL
IHVWDWLRQV DUH H[SUHVVHG E\ WKH SUREDELOLWLHV IRU WKH FRUUHV
SRQGLQJ UHDFWLRQV DOO RI ZKLFK PD\ EH UHJDUGHG DV DVSHFWV RI
WKH
 LQWHUQDO VWUXFWXUH


3DWWHUQV
RI
&KDQJH

D QHWZRUN RI UHDFWLRQV LQYROYLQJ SURWRQV DQWLSURWRQV D ODPEGDDQWLODPEGD


SDLU DQG VHYHUDO SLRQV

By defining the structure of a


as its tendency to
undergo various reactions, S-matrix theory gives the concept
of structure an essentially dynamic connotation. At the same
time, this notion of structure is in perfect agreement with the
experimental facts. Whenever hadrons are broken up in
high-energy collision experiments, they disintegrate into
combinations of other hadrons; thus they can be said to consist
potentially of these
combinations. Each of the particles
emerging from such a collision will, in turn, undergo various
reactions, thus building up a whole network of events which
can be photographed in the bubble chamber. The picture on


7KH
7DR RI
3K\VLFV

SDJHDQGWKHRQHVLQ&KDSWHUDUHH[DPSOHVRIVXFK
ZRUNV RI UHDFWLRQV
$OWKRXJK LW LV D PDWWHU RI FKDQFH ZKLFK QHWZRUN ZLOO DULVH
LQDSDUWLFXODUH[SHULPHQW HDFK QHWZRUN LV QHYHUWKHOHVV
VWUXFWXUHGDFFRUGLQJWRGHILQLWHUXOHV7KHVHUXOHVDUHWKH
FRQVHUYDWLRQ ODZV PHQWLRQHG EHIRUH RQO\ WKRVH UHDFWLRQV FDQ
RFFXULQZKLFKDZHOOGHILQHGVHWRITXDQWXPQXPEHUVLV
FRQVHUYHG7REHJLQZLWKWKHWRWDOHQHUJ\KDVWRUHPDLQ
FRQVWDQW LQ HYHU\ UHDFWLRQ 7KLV PHDQV WKDW D FHUWDLQ FRPELQD
WLRQ RI SDUWLFOHV FDQ HPHUJH IURP D UHDFWLRQ RQO\ LI WKH HQHUJ\
FDUULHG LQWR WKH UHDFWLRQ LV KLJK HQRXJK WR SURYLGH WKH UHTXLUHG
PDVVHV )XUWKHUPRUH WKH HPHUJLQJ JURXS RI
 PXVW
FROOHFWLYHO\ FDUU\ H[DFWO\ WKH VDPH TXDQWXP QXPEHUV WKDW
KDYHEHHQFDUULHGLQWRWKHUHDFWLRQE\WKHLQLWLDOSDUWLFOHV
)RU H[DPSOH D SURWRQ DQG D
 FDUU\LQJ D WRWDO HOHFWULF FKDUJH
RI]HURPD\EHGLVVROYHGLQDFROOLVLRQDQGUHDUUDQJHGWR
HPHUJH DV D QHXWURQ SOXV D
 EXW WKH\ FDQQRW HPHUJH DV D
QHXWURQDQGD DVWKLVSDLUZRXOGFDUU\DWRWDOFKDUJHRI
7KH
 UHDFWLRQV WKHQ UHSUHVHQW D IORZ RI HQHUJ\ LQ
ZKLFK SDUWLFOHV DUH FUHDWHG DQG GLVVROYHG EXW WKH HQHUJ\ FDQ
RQO\IORZWKURXJKFHUWDLQFKDQQHOVFKDUDFWHUL]HGE\WKH
TXDQWXP QXPEHUV FRQVHUYHG LQ WKH VWURQJ LQWHUDFWLRQV ,Q
6PDWUL[ WKHRU\ WKH FRQFHSW RI D UHDFWLRQ FKDQQHO LV PRUH
IXQGDPHQWDOWKDQWKDWRIDSDUWLFOH,WLVGHILQHGDVDVHWRI

TXDQWXPQXPEHUVZKLFKFDQEHFDUULHGE\YDULRXV
FRPELQDWLRQV DQG RIWHQ DOVR E\ D VLQJOH
 :KLFK FRP
ELQDWLRQRIKDGURQVIORZVWKURXJKDSDUWLFXODUFKDQQHOLVD
PDWWHU RI SUREDELOLW\ EXW GHSHQGV ILUVW RI DOO RQ WKH DYDLODEOH
HQHUJ\ 7KH GLDJUDP RSSRVLWH IRU H[DPSOH VKRZV DQ LQWHU
DFWLRQEHWZHHQDSURWRQDQGD  LQ ZKLFK D QHXWURQ LV IRUPHG
DV DQ LQWHUPHGLDWH VWDWH 7KXV WKH UHDFWLRQ FKDQQHO LV PDGH
XS ILUVW E\ WZR KDGURQV WKHQ E\ D VLQJOH
 DQG ILQDOO\
E\ WKH LQLWLDO
 SDLU 7KH VDPH FKDQQHO FDQ EH PDGH XS
LI PRUH HQHUJ\ LV DYDLODEOH E\ D
 SDLU D
 SDLU DQG
E\ YDULRXV RWKHU FRPELQDWLRQV
7KH QRWLRQ RI UHDFWLRQ FKDQQHOV LV SDUWLFXODUO\ DSSURSULDWH
WR GHDO ZLWK UHVRQDQFHV WKRVH H[WUHPHO\ VKRUWOLYHG
VWDWHV ZKLFK DUH FKDUDFWHULVWLF RI DOO VWURQJ LQWHUDFWLRQV 7KH\
DUHVXFKHSKHPHUDOSKHQRPHQDWKDWSK\VLFLVWVZHUHILUVW
UHOXFWDQWWRFODVVLI\WKHPDVSDUWLFOHVDQGWRGD\WKHFODULILFDWLRQ
RI WKHLU SURSHUWLHV VWLOO FRQVWLWXWHV RQH RI WKH PDMRU WDVNV LQ
H[SHULPHQWDO KLJKHQHUJ\ SK\VLFV 5HVRQDQFHV DUH IRUPHG LQ
FROOLVLRQVDQGGLVLQWHJUDWHDOPRVWDVVRRQDVWKH\FRPH
LQWR EHLQJ 7KH\ FDQQRW EH VHHQ LQ WKH EXEEOH FKDPEHU EXW
FDQ EH GHWHFWHG GXH WR D YHU\ VSHFLDO EHKDYLRXU RI UHDFWLRQ
SUREDELOLWLHV 7KH SUREDELOLW\ IRU WZR FROOLGLQJ KDGURQV WR
XQGHUJR D UHDFWLRQWR LQWHUDFW ZLWK RQH DQRWKHUGHSHQGV
RQ WKH HQHUJ\ LQYROYHG LQ WKH FROOLVLRQ ,I WKH DPRXQW RI WKLV
HQHUJ\ LV PRGLILHG WKH SUREDELOLW\ ZLOO DOVR FKDQJH LW PD\
LQFUHDVH RU GHFUHDVH ZLWK LQFUHDVLQJ HQHUJ\ GHSHQGLQJ RQ WKH
GHWDLOV RI WKH UHDFWLRQ $W FHUWDLQ YDOXHV RI HQHUJ\ KRZHYHU
WKHUHDFWLRQSUREDELOLW\LVREVHUYHGWRLQFUHDVHVKDUSO\D
UHDFWLRQ LV PXFK PRUH OLNHO\ WR RFFXU DW WKHVH YDOXHV WKDQ DW
DQ\ RWKHU HQHUJ\ 7KLV VKDUS LQFUHDVH LV DVVRFLDWHG ZLWK WKH
IRUPDWLRQRIDVKRUWOLYHGLQWHUPHGLDWH
ZLWKDPDVV
FRUUHVSRQGLQJ WR WKH HQHUJ\ DW ZKLFK WKH LQFUHDVH LV REVHUYHG
 VWDWHV DUH FDOOHG
7KH UHDVRQ ZK\ WKHVH VKRUWOLYHG
UHVRQDQFHV LV UHODWHG WR DQ DQDORJ\ WKDW FDQ EH GUDZQ WR WKH
ZHOONQRZQ UHVRQDQFH SKHQRPHQRQ HQFRXQWHUHG LQ FRQ
QHFWLRQ ZLWK YLEUDWLRQV ,Q WKH FDVH RI VRXQG IRU H[DPSOH WKH
DLU LQ D FDYLW\ ZLOO LQ JHQHUDO UHVSRQG RQO\ ZHDNO\ WR D VRXQG
ZDYHFRPLQJIURPRXWVLGHEXWZLOOEHJLQWRUHVRQDWHRU
YLEUDWH YHU\ VWURQJO\ ZKHQ WKH VRXQG ZDYH UHDFKHVD FHUWDLQ
IUHTXHQF\ FDOOHG WKH UHVRQDQFH IUHTXHQF\ 7KH FKDQQHO RI D


3DWWHUQV
RI
&KDQJH


7KH
7DR RI
3K\VLFV

 UHDFWLRQ FDQ EH FRPSDUHG WR VXFK D UHVRQDQW FDYLW\


VLQFHWKHHQHUJ\RIWKHFROOLGLQJKDGURQVLVUHODWHGWRWKH
IUHTXHQF\ RI WKH FRUUHVSRQGLQJ SUREDELOLW\ ZDYH :KHQ WKLV
HQHUJ\RUIUHTXHQF\UHDFKHVDFHUWDLQYDOXHWKHFKDQQHO
EHJLQV WR UHVRQDWH WKHYLEUDWLRQVRIWKHSUREDELOLW\ZDYH
VXGGHQO\ EHFRPH YHU\ VWURQJ DQG WKXV FDXVH D VKDUS LQFUHDVH
LQ WKH UHDFWLRQ SUREDELOLW\ 0RVW UHDFWLRQ FKDQQHOV KDYH VHYHUDO
UHVRQDQFH HQHUJLHV HDFK RI WKHP FRUUHVSRQGLQJ WR WKH PDVV
RI DQ HSKHPHUDO LQWHUPHGLDWH
 VWDWH ZKLFK LV IRUPHG
ZKHQWKHHQHUJ\RIWKHFROOLGLQJSDUWLFOHVUHDFKHVWKHUHVRQDQFH
YDOXH
,Q WKH IUDPHZRUN RI 6PDWUL[ WKHRU\ WKH SUREOHP RI ZKHWKHU
RQHVKRXOGFDOOWKHUHVRQDQFHVSDUWLFOHVRUQRWGRHVQRW
H[LVW $OO SDUWLFOHV DUH VHHQ DV LQWHUPHGLDWH VWDWHV LQ D QHWZRUN
RI UHDFWLRQV DQG WKH IDFW WKDW WKH UHVRQDQFHV OLYH IRU D PXFK
VKRUWHU SHULRG WKDQ RWKHU KDGURQV GRHV QRW PDNH WKHP IXQGD
PHQWDOO\ GLIIHUHQW ,Q IDFW WKH ZRUG UHVRQDQFH LV D YHU\ DSSUR
SULDWH WHUP ,W DSSOLHV ERWK WR WKH SKHQRPHQRQ LQ WKH UHDFWLRQ
FKDQQHO DQG WR WKH
 ZKLFK LV IRUPHG GXULQJ WKDW
SKHQRPHQRQ WKXV VKRZLQJ WKH LQWLPDWH OLQN EHWZHHQ SDUWLFOHV
DQGUHDFWLRQV$UHVRQDQFHLVDSDUWLFOHEXWQRWDQREMHFW
,W LV PXFK EHWWHU GHVFULEHG DV DQ HYHQW DQ RFFXUUHQFH RU D
KDSSHQLQJ
7KLVGHVFULSWLRQRIKDGURQVLQSDUWLFOHSK\VLFVUHFDOOVWR
PLQGWKHZRUGVRI'76X]XNLTXRWHGDERYH %XGGKLVWV
KDYH FRQFHLYHG DQ REMHFW DV DQ HYHQW DQG QRW DV D WKLQJ RU
VXEVWDQFH :KDW %XGGKLVWV KDYH UHDOL]HG WKURXJK WKHLU
P\VWLFDO H[SHULHQFH RI QDWXUH KDV QRZ EHHQ UHGLVFRYHUHG
WKURXJK WKH H[SHULPHQWV DQG PDWKHPDWLFDO WKHRULHV RI PRGHUQ
VFLHQFH
,Q RUGHU WR GHVFULEH DOO KDGURQV DV LQWHUPHGLDWH VWDWHV LQ D
QHWZRUN RI UHDFWLRQV RQH KDV WR EH DEOH WR DFFRXQW IRU WKH
IRUFHV WKURXJK ZKLFK WKH\ PXWXDOO\ LQWHUDFW 7KHVH DUH WKH
VWURQJLQWHUDWLRQ IRUFHV ZKLFK GHIOHFW RU VFDWWHU FROOLGLQJ
KDGURQV GLVVROYH DQG UHDUUDQJH WKHP LQ GLIIHUHQW SDWWHUQV DQG
ELQGJURXSVRIWKHPWRJHWKHUWRIRUPLQWHUPHGLDWHERXQG
VWDWHV ,Q 6PDWUL[ WKHRU\ DV LQ ILHOG WKHRU\ WKH LQWHUDFWLRQ
6HH S 


forces are associated with particles, but the concept of virtual
particles is not used. Instead, the relation between forces and
particles is based on a special property of the S matrix known
as crossing. To illustrate this property, consider the following
diagram picturing the interaction between a proton and a II -.

3
If this diagram is rotated through
and if we keep the
convention adopted previously,* that arrows pointing

P
wards indicate antiparticles, the new diagram will represent a
reaction between an antiproton
and a proton
which
emerge from it as a pair of pions, the
being the antiparticle of
in the original reaction.
the
The crossing property of the S matrix, now, refers to the
fact that both these processes are described by the same
S-matrix element. This means that the two diagrams represent
merely two different aspects, or channels, of the same
reaction.** Particle physicists are used to switching from one
channel to the other in their calculations, and instead of rotating
the diagrams they just read them upwards or across from the
*See

181

fact, the diagram can be


further, and individual lines can be crossed
to obtain different processes which are still described by the same
element. Each element represents altogether six different processes, but only
the two mentioned above are relevant for our discussion of interaction forces.

3DWWHUQV
RI
&KDQJH


7KH

7DR RI
3K\VLFV

OHIW DQG WDON DERXW WKH GLUHFW FKDQQHO DQG WKH FURVV FKDQQHO
7KXV WKH UHDFWLRQ LQ RXU H[DPSOH LV UHDG DV
LQ WKH GLUHFW FKDQQHO DQG DV
 LQ WKH FURVV
FKDQQHO

FURVVFKDQQHO

GLUHFWFKDQQHO
7KH FRQQHFWLRQ EHWZHHQ IRUFHV DQG SDUWLFOHV LV HVWDEOLVKHG
WKURXJK WKH LQWHUPHGLDWH VWDWHV LQ WKH WZR FKDQQHOV ,Q WKH
GLUHFW FKDQQHO RI RXU
 WKH SURWRQ DQG WKH
 FDQ
IRUP DQ LQWHUPHGLDWH QHXWURQ ZKHUHDV WKH FURVV FKDQQHO FDQ
EH PDGH XS E\ DQ LQWHUPHGLDWH QHXWUDO

 7KLV


WKH LQWHUPHGLDWH VWDWH LQ WKH FURVV FKDQQHOLV LQWHUSUHWHG DV
WKH PDQLIHVWDWLRQ RI WKH IRUFH ZKLFK DFWV LQ WKH GLUHFW FKDQQHO
ELQGLQJ WKH SURWRQ DQG WKH  WRJHWKHU WR IRUP WKH QHXWURQ
7KXV ERWK FKDQQHOV DUH QHHGHG WR DVVRFLDWH WKH IRUFHV ZLWK
SDUWLFOHV ZKDW DSSHDUV DV D IRUFH LQ RQH FKDQQHO LV PDQLIHVW
DV DQ LQWHUPHGLDWH SDUWLFOH LQ WKH RWKHU
$OWKRXJK LW LV UHODWLYHO\ HDV\ WR VZLWFK IURP RQH FKDQQHO WR
WKH RWKHU PDWKHPDWLFDOO\ LW LV H[WUHPHO\ GLIILFXOWLI DW DOO
SRVVLEOHWR KDYH DQ LQWXLWLYH SLFWXUH RI WKH VLWXDWLRQ 7KLV LV
EHFDXVH FURVVLQJ LV DQ HVVHQWLDOO\ UHODWLYLVWLF FRQFHSW DULVLQJ
LQ WKH FRQWH[W RI WKH IRXUGLPHQVLRQDO IRUPDOLVP RI UHODWLYLW\
WKHRU\ DQG WKXV YHU\
 WR YLVXDOL]H $ VLPLODU VLWXDWLRQ
RFFXUV LQ ILHOG WKHRU\ ZKHUH WKH LQWHUDFWLRQ IRUFHV DUH SLFWXUHG
DVWKHH[FKDQJHRIYLUWXDOSDUWLFOHV,QIDFWWKHGLDJUDPVKRZLQJ
WKH LQWHUPHGLDWH
 LQ WKH FURVV FKDQQHO LV UHPLQLVFHQW RI
WKH )H\QPDQ GLDJUDPV SLFWXULQJ WKHVH SDUWLFOH H[FKDQJHV
DQG RQH PLJKW VD\ ORRVHO\ VSHDNLQJ WKDW WKH SURWRQ DQG WKH
LQWHUDFWWKURXJKWKHH[FKDQJHRID 6XFKZRUGVDUH
RIWHQ XVHG E\ SK\VLFLVWV EXW WKH\ GR QRW IXOO\ GHVFULEH WKH
VLWXDWLRQ $Q DGHTXDWH GHVFULSWLRQ FDQ RQO\ EH JLYHQ LQ WHUPV
RIGLUHFWDQGFURVVFKDQQHOVWKDWLVLQDEVWUDFWFRQFHSWVZKLFK
DUH DOPRVW LPSRVVLEOH WR YLVXDOL]H
,Q VSLWH RI WKH GLIIHUHQW IRUPDOLVP WKH JHQHUDO QRWLRQ RI DQ
LQWHUDFWLRQ IRUFH LQ 6PDWUL[ WKHRU\ LV TXLWH VLPLODU WR WKDW LQ
ILHOG WKHRU\ ,Q ERWK WKHRULHV WKH IRUFHV PDQLIHVW WKHPVHOYHV
DV SDUWLFOHV ZKRVH PDVV GHWHUPLQHV WKH UDQJH RI WKH IRUFH
DQG LQ ERWK WKHRULHV WKH\ DUH UHFRJQL]HG DV LQWULQVLF SURSHUWLHV
RI WKH LQWHUDFWLQJ SDUWLFOHV WKH\ UHIOHFW WKH VWUXFWXUH RI WKH
SDUWLFOHV YLUWXDO FORXGV LQ ILHOG WKHRU\ DQG DUH JHQHUDWHG E\
ERXQG VWDWHV RI WKH LQWHUDFWLQJ SDUWLFOHV LQ 6PDWUL[ WKHRU\
7KHSDUDOOHOWRWKH(DVWHUQYLHZRIIRUFHVGLVFXVVHGSUHYLRXVO\
DSSOLHV WKXV WR ERWK WKHRULHV 7KLV YLHZ RI LQWHUDFWLRQ IRUFHV
IXUWKHUPRUH LPSOLHV WKH LPSRUWDQW FRQFOXVLRQ WKDW DOO NQRZQ
SDUWLFOHV PXVW KDYH VRPH LQWHUQDO VWUXFWXUH EHFDXVH RQO\ WKHQ
FDQ WKH\ LQWHUDFW ZLWK WKH REVHUYHU DQG WKXV EH GHWHFWHG ,Q
,WVKRXOGEHUHPHPEHUHGKRZHYHUWKDW6PDWUL[GLDJUDPVDUHQRWVSDFHWLPH
GLDJUDPVEXWV\PEROLFUHSUHVHQWDWLRQVRISDUWLFOHUHDFWLRQV7KHVZLWFKLQJIURP
RQHFKDQQHOWRWKHRWKHUWDNHVSODFHLQDQDEVWUDFWPDWKHPDWLFDOVSDFH
6HH 219.
***See

221.


3DWWHUQV
RI
&KDQJH


The

7DR RI
3K\VLFV

the words of Geoffrey Chew, one of the principal architects of


S-matrix theory, A truly elementary particle-completely
devoid of internal structure-could not be subject to any
forces that would allow us to detect its existence. The mere
knowledge of a particles existence, that is to say, implies that
the particle possesses internal
A particular advantage of the S-matrix formalism is the fact
that it is able to describe the exchange of a whole family of
hadrons. As mentioned in the previous chapter, all hadrons
seem to fall into sequences whose members have identical
properties except for their masses and spins. A formalism
proposed originally by Tullio Regge makes it possible to treat
each of these sequences as a single
existing in various
excited states. In recent years, it has been possible to incorporate
the Regge formalism into the S-matrix framework where it has
been used very successfully for the description of
reactions. This has been one of the most important developments in S-matrix theory and can be seen as a first step towards
a dynamic explanation of particle patterns.
The framework of the S matrix, then, is able to describe the
structure of hadrons, the forces through which they mutually
interact, and some of the patterns they form, in a thoroughly
dynamic way in which each
is understood as an
integral part of an inseparable network of reactions. The main
challenge, and so far unsolved problem, in S-matrix theory is
to use this dynamic
to account for the symmetries
which give rise to the
patterns and conservation laws
discussed in the previous chapter. In such a theory, the
symmetries would be reflected in the mathematical structure
of the S matrix in such a way that it contains only elements
which correspond to reactions allowed by the conservation
laws. These laws would then no longer have the status of
empirical regularities but would be a consequence of the
S-matrix structure, and thus a consequence of the dynamic
nature of hadrons.
At present, physicists are trying to achieve this ambitious
aim by postulating several general principles which restrict the
mathematical possibilities of constructing S-matrix elements
and thus give the S matrix a definite structure. So far, three of

WKHVH JHQHUDO SULQFLSOHV KDYH EHHQ HVWDEOLVKHG 7KH ILUVW LV


VXJJHVWHG E\ UHODWLYLW\ WKHRU\ DQG E\ RXU PDFURVFRSLF H[
SHULHQFHRIVSDFHDQGWLPH,WVD\VWKDWWKHUHDFWLRQSUREDELOLWLHV
DQG WKXV WKH 6PDWUL[ HOHPHQWV  PXVW EH LQGHSHQGHQW RI GLV
SODFHPHQWV RI WKH H[SHULPHQWDO DSSDUDWXV LQ VSDFH DQG WLPH
LQGHSHQGHQW RI LWV RULHQWDWLRQ LQ VSDFH DQG LQGHSHQGHQW RI
WKHVWDWHRIPRWLRQRIWKHREVHUYHU$VGLVFXVVHGLQWKHSUHYLRXV
FKDSWHU WKH LQGHSHQGHQFH RI D SDUWLFOH UHDFWLRQ ZLWK UHJDUG
WR FKDQJHV RI RULHQWDWLRQ DQG GLVSODFHPHQWV LQ VSDFH DQG WLPH
LPSOLHV WKH FRQVHUYDWLRQ RI WKH WRWDO DPRXQW RI URWDWLRQ
PRPHQWXP DQG HQHUJ\ LQYROYHG LQ WKH UHDFWLRQ 7KHVH
V\PPHWULHV DUH HVVHQWLDO IRU RXU VFLHQWLILF ZRUN ,I WKH UHVXOWV
RI DQ H[SHULPHQW FKDQJHG DFFRUGLQJ WR ZKHUH DQG ZKHQ LW
ZDVSHUIRUPHGVFLHQFHLQLWVSUHVHQWIRUPZRXOGEHLPSRVVLEOH
7KHODVWUHTXLUHPHQWILQDOO\WKDWWKHH[SHULPHQWDOUHVXOWV
PXVW QRW GHSHQG RQ WKH REVHUYHUV PRWLRQLV WKH SULQFLSOH
RI UHODWLYLW\ ZKLFK LV WKH EDVLV RI UHODWLYLW\ WKHRU\
7KHVHFRQGJHQHUDOSULQFLSOHLVVXJJHVWHGE\TXDQWXP
WKHRU\ ,W DVVHUWV WKDW WKH RXWFRPH RI D SDUWLFXODU UHDFWLRQ FDQ
RQO\ EH SUHGLFWHG LQ WHUPV RI SUREDELOLWLHV DQG IXUWKHUPRUH
WKDW WKH VXP RI WKH SUREDELOLWLHV IRU DOO SRVVLEOH
LQFOXGLQJ WKH FDVH RI QR LQWHUDFWLRQ EHWZHHQ WKH
PXVW EH HTXDO WR RQH ,Q RWKHU ZRUGV ZH FDQ EH FHUWDLQ WKDW
WKH SDUWLFOHV ZLOO HLWKHU LQWHUDFW ZLWK RQH DQRWKHU RU QRW 7KLV
VHHPLQJO\WULYLDOVWDWHPHQWWXUQVRXWWREHLQIDFWDYHU\
SRZHUIXO SULQFLSOH NQRZQ XQGHU WKH QDPH RI XQLWDULW\ ZKLFK
VHYHUHO\ UHVWULFWV WKH SRVVLELOLWLHV RI FRQVWUXFWLQJ 6PDWUL[
HOHPHQWV
7KH WKLUG DQG ILQDO SULQFLSOH LV UHODWHG WR RXU QRWLRQV RI FDXVH
DQG HIIHFW DQG LV NQRZQ DV WKH SULQFLSOH RI FDXVDOLW\ ,W VWDWHV
WKDW HQHUJ\ DQG PRPHQWXP DUH WUDQVIHUUHG RYHU VSDWLDO
GLVWDQFHV RQO\ E\ SDUWLFOHV DQG WKDW WKLV WUDQVIHU RFFXUV LQ
VXFK D ZD\ WKDW D SDUWLFOH FDQ EH FUHDWHG LQ RQH UHDFWLRQ DQG
GHVWUR\HGLQDQRWKHURQO\LIWKHODWWHUUHDFWLRQRFFXUVDIWHU
WKHIRUPHU7KHPDWKHPDWLFDOIRUPXODWLRQRIWKHFDXVDOLW\
SULQFLSOH LPSOLHV WKDW WKH 6 PDWUL[ GHSHQGV LQ D VPRRWK ZD\
RQ WKH HQHUJLHV DQG PRPHQWD RI WKH SDUWLFOHV LQYROYHG LQ D
UHDFWLRQ H[FHSW IRU WKRVH YDOXHV DW ZKLFK WKH FUHDWLRQ RI QHZ
*See p. 167


3DWWHUQV
RI
&KDQJH


7KH
7DR RI
3K\VLFV

particles becomes possible. At those values, the mathematical


structure of the S matrix changes abruptly; it encounters what
mathematicians call a singularity. Each reaction channel
contains several of these singularities, that is, there are several
values of energy and momentum in each channel at which
new particles can be created. The resonance energies mentioned before are examples of such values.
The fact that the S matrix exhibits singularities is a consequence of the causality principle, but the location of the
singularities is not determined by it. The values of energy and
momentum at which particles can be created are different for
different reaction channels and depend on the masses and
other properties of the created particles. The locations of the
singularities thus reflect the properties of these particles, and
since all hadrons can be created in particle reactions, the
singularities of the S matrix mirror all the patterns and symmetries of hadrons.
The central aim of S-matrix theory is, therefore, to derive the
singularity structure of the S matrix from the general principles.
Up to now, it has not been possible to construct a mathematical
model which satisfies all three principles, and it may well be
that they are sufficient to determine all the properties of the S
matrix-and thus all the properties of hadrons-uniquely.*
If this turns out to be the case, the philosophical implications
of such a theory would be very profound. All three of the
general principles are related to our methods of observation
and measurement, that is, to the scientific framework. If they
are
to determine the structure of hadrons, this would
mean that the basic structures of the physical world are
determined, ultimately, by the way in which we look at this
world. Any fundamental change in our observational methods
would imply a modification of the general principles which
would lead to a different structure of the S matrix, and would
thus imply a different structure of hadrons.
Such a theory of subatomic particles reflects the impossibility
of separating the scientific observer from the observed
*This conjecture, known as the bootstrap hypothesis, will be discussed in
more detail in the subsequent chapter.

which has already been discussed in connection with


quantum theory,* in its most extreme form. It implies, ultimately,
that the structures and phenomena we observe in nature are
nothing but creations of our measuring and categorizing
mind.
That this is so is one of the fundamental tenets of Eastern
philosophy. The Eastern mystics tell us again and again that all
things and events we perceive are creations of the mind,
arising from a particular state of consciousness and dissolving
again if this state is transcended. Hinduism holds that all shapes
and structures around us are created by a mind under the
spell of
and it regards our tendency to attach deep
significance to them as the basic human illusion. Buddhists call
this illusion avidya, or ignorance, and see it as the state of a
defiled mind. In the words of Ashvaghosha,
When the oneness of the totality of things is not
then ignorance as well as
arises, and all
phases of the defiled mind are thus developed . . . All
phenomena in the world are nothing but the illusory
manifestation of the mind and have no reality on their
This is also the recurring theme of the Buddhist Yogacara
school which holds that all forms we perceive are mind only;
projections, or shadows, of the mind:
Out of mind spring innumerable things, conditioned by
discrimination . . . These things people accept as an
external world . . . What appears to be external does not
exist in reality; it is indeed mind that is seen as multiplicity;
the body, property, and above-all these, I say, are
nothing but
In particle physics, the derivation of the
patterns from
the general principles of S-matrix theory is a long and arduous
task, and so far only a few small steps have been taken towards
achieving it. Furthermore, the theory in its present form
cannot be applied to the electromagnetic interactions that
*Seep.140
--


3DWWHUQV
RI
&KDQJH

278
The

Tao of
Physics

give rise to the atomic structures and dominate the world of


chemistry and biology. Nevertheless, the possibility that the
patterns will some day be derived from the general
principles, and thus be seen to depend on our scientific
framework, must be taken seriously. It is an exciting conjecture that this may be a general feature of particle physics
which will also appear in future theories of electromagnetic,
weak, and gravitational interactions. If this turns out to be
true, modern physics will have come a long way towards
agreeing with the Eastern sages that the structures of the
physical world are
or mind only.
S-matrix theory comes very close to Eastern thought not
only in its ultimate conclusion, but also in its general view of
matter. It describes the world of subatomic particles as a
dynamic network of events DQG emphasizes change and transformation rather than fundamental structures or entities. In
the East, such an emphasis is particularly strong in Buddhist
thought where all things are seen as dynamic, impermanent
and illusory. Thus S. Radhakrishnan writes:
How do we come to think of things, rather than of processes in this absolute flux? By shutting our eyes to the
successive events. It is an artificial attitude that makes
sections in the stream of change, and calls them things . . .
When we shall know the truth of things, we shall realise
how absurd it is for us to worship isolated products of the
incessant series of transformations as though they were
eternal and real. Life is no thing or state of thing, bu a
continuous movement or
Both the modern physicist and the Eastern mystic
realized that all phenomena in this world of change and
transformation are dynamically interrelated. Hindus
Buddhists see this interrelation as a cosmic law, the law of
karma, but they are generally not concerned with any specific
patterns in the universal network of events. Chinese philosophy,
on the other hand, which also emphasizes movement and
change, has developed the notion of dynamic patterns which
are continually formed and dissolved again in the cosmic flow
of the Tao. In the I
or Book of Changes, these patterns
have been elaborated into a system of archetypal symbols,
the so-called hexagrams.

The basic ordering principle of the patterns in the


is the interplay of the polar opposites yin and yang. The yang
is represented by a solid line I
, the yin by a broken line
and the whole system of hexagrams is built up
naturally from these two lines. By combining them in pairs,
four configurations are obtained,

and by adding a third line to each of these, eight trigrams


are generated :

In ancient China, the


were considered to represent
all possible cosmic and human situations. They were given
names reflecting their basic characteristics-such as The
Creative, The Receptive, The Arousing, etc.-and they were
associated with many images taken from nature and from social
life. They represented, for example, heaven, earth, thunder,
water, etc., as well as a family consisting of father, mother,
three sons and three daughters. They were, furthermore,
associated with the cardinal points and with the seasons of the
year, and were often arranged as follows:
summer

spring

autumn
w

N
winter
*See p. 108

279

3DWWHUQV
RI
&KDQJH



The

7DR RI
3K\VLFV

In this arrangement, the eight


are grouped around
a circle in the natural order in which they were generated,
starting from the top (where the Chinese always place the
south) and placing the first four
on the left side of the
circle, the second four on the right side. This arrangement
shows a high degree of symmetry, opposite
having
yin and yang lines interchanged.

WZRUHJXODUDUUDQJHPHQWVRIWKH

KH[DJUDPV

In order to increase the number of possible combinations


further, the eight
were combined in pairs by placing
one above the other. In this way, sixty-four hexagrams were
obtained, each consisting of six solid or broken lines. The
hexagrams were arranged in several regular patterns, among
which the two illustrated on the opposite page were the most
common; a square of eight times eight hexagrams, and a
circular sequence showing the same symmetry as the circular
arrangement of the trigrams.
The sixty-four hexagrams are the cosmic archetypes on
which the use of the
as an oracle book is based.
For the interpretation of any hexagram, the various meanings

of its two
have to be taken into account. For example,
when the
The Arousing is situated above the
The Receptive the hexagram is interpreted as movement
meeting with devotion and thus inspiring enthusiasm, which
is the name given to it.

the Arousing

the Receptive

Enthusiasm

The hexagram for Progress, to give another example, represents


The Clinging above The Receptive which is interpreted as
the sun rising over the earth and thus as a symbol of rapid,
easy progress.

the Clinging

the Receptive

Progress

In the Ching, the


and hexagrams represent the
patterns of the Tao which are generated by the dynamic interplay of the yin and the yang, and are reflected in all cosmic and
human situations. These situations, therefore, are not seen as
static, but rather as stages in a continuous flow and change.
This is the basic idea of the Book of Changes which is expressed
in its very title. All things and situations in the world are subject
to change and transformation, and so are their images, the
and hexagrams. They are in a state of continual
transition; one changing into another, solid lines pushing
outwards and breaking in two, broken lines pushing inwards
and growing together.
Because of its notion of dynamic patterns, generated by
change and transformation, the Ching is perhaps the closest
analogy to S-matrix theory in Eastern thought. In both systems,
the emphasis is on processes rather than objects. In S-matrix
theory, these processes are the particle reactions that give rise
to all the phenomena in the world of hadrons. In the Ching,
the basic processes are called the changes and are seen as
essential for an understanding of all natural phenomena:



3DWWHUQV
RI
Change


The

7DR RI
3K\VLFV

The changes are what has enabled the holy sages to


reach all depths and to grasp the seeds of all
These changes are not regarded as fundamental laws imposed
on the physical world, but rather-in the words of Hellmut
Wilhelm-as an inner tendency according to which development takes place naturally and
The same can
be said of the changes in the particle world. They, too, reflect
the inner tendencies of the particles which are expressed, in
S-matrix theory, in terms of reaction probabilities.
The changes in the world of hadrons give rise to structures
and symmetric patterns which are represented symbolically
by the reaction channels. Neither the structures nor the
symmetries are regarded as fundamental features of the
world, but are seen as consequences of the particles
dynamic nature, that is, of their tendencies for change and
transformation.
In the I
too, the changes give rise to structures-the
and hexagrams. Like the channels of particle reactions,
these are symbolic representations of patterns of change. As
the energy flows through the reaction channels, the changes
flow through the lines of the hexagrams:
Alteration, movement without rest,
Flowing through the six empty places,
Rising and sinking without fixed law,
It is only change that is at work here!
In the Chinese view, all things and phenomena around us
arise out of the patterns of change and are represented by the
various lines of the
and hexagrams. Thus the things in
the physical world are not seen as static, independent objects,
but merely as transitional stages in the cosmic process which
is the Tao:
The Tao has changes and movements. Therefore the lines
are called changing lines. The lines have gradations, therefore they represent things.9
As in the world of particles, the structures generated by the

changes can be arranged in various symmetric patterns, such


as the octagonal pattern formed by the eight trigrams, in
which opposite
have yin and yang lines interchanged.
This pattern is even vaguely similar to the meson octet discussed in the previous chapter, in which particles and antiparticles occupy opposite places. The important point,
ever, is not this accidental similarity, but the fact that both
modern physics and ancient Chinese thought consider change
and transformation as the primary aspect of nature, and see
the structures and symmetries generated by the changes as
secondary. As he explains in the introduction to his translation
of the
Richard Wilhelm regards this idea as the fundamental concept of the Book of Changes:

The eight
. . . were held to be in a state of continual
transition, one changing into another, just as transition
from one phenomenon to another is continually taking
place in the physical world. Here we have the fundamental
concept of the Book of Changes. The eight
are
symbols standing for changing transitional states; they are
images that are constantly undergoing change. Attention
centers not on things in their state of being-as is chiefly
the case in the Occident-but upon their movements in
change. The eight
therefore are not representations of things as such but of their tendencies in

In modern physics, we have come to see the things of the


subatomic world in very much the same way, laying stress
upon movement, change and transformation and regarding
the particles as transient stages in an ongoing cosmic process.


3DWWHUQV
RI
&KDQJH

 ,17(53(1(75$7,21

6R IDU RXU H[SORUDWLRQ RI WKH ZRUOG YLHZ VXJJHVWHG E\ PRGHUQ
SK\VLFV KDV UHSHDWHGO\ VKRZQ WKDW WKH LGHD RI EDVLF EXLOGLQJ
EORFNV RI PDWWHU LV QR ORQJHU WHQDEOH ,Q WKH SDVW WKLV FRQFHSW
ZDV H[WUHPHO\ VXFFHVVIXO LQ H[SODLQLQJ WKH SK\VLFDO ZRUOG LQ
WHUPV RI D IHZ DWRPV WKH VWUXFWXUHV RI WKH DWRPV LQ WHUPV RI
D IHZ QXFOHL VXUURXQGHG E\ HOHFWURQV DQG ILQDOO\ WKH VWUXFWXUHV
RIWKHQXFOHLLQWHUPVRIWZRQXFOHDUEXLOGLQJEORFNVWKH
SURWRQ DQG WKH QHXWURQ 7KXV DWRPV QXFOHL DQG KDGURQV ZHUH
LQ WXUQ FRQVLGHUHG WR EH HOHPHQWDU\ SDUWLFOHV 1RQH RI WKHP
KRZHYHU IXOILOOHG WKDW H[SHFWDWLRQ (DFK WLPH WKHVH SDUWLFOHV
WXUQHG RXW WR EH FRPSRVLWH VWUXFWXUHV WKHPVHOYHV DQG
SK\VLFLVWV KRSHG WKDW WKH QH[W JHQHUDWLRQ RI FRQVWLWXHQWV ZRXOG
ILQDOO\ UHYHDO WKHPVHOYHV DV WKH XOWLPDWH FRPSRQHQWV RI PDWWHU
2Q WKH RWKHU KDQG WKH WKHRULHV RI DWRPLF DQG VXEDWRPLF
SK\VLFV PDGH WKH H[LVWHQFH RI HOHPHQWDU\ SDUWLFOHV LQFUHDVLQJO\
XQOLNHO\7KH\UHYHDOHGDEDVLFLQWHUFRQQHFWLRQRIPDWWHU
VKRZLQJ WKDW HQHUJ\ RI PRWLRQ FDQ EH WUDQVIRUPHG LQWR PDVV
DQG VXJJHVWLQJ WKDW SDUWLFOHV DUH SURFHVVHV UDWKHU WKDQ REMHFWV
$OOWKHVHGHYHORSPHQWVVWURQJO\LQGLFDWHGWKDWWKHVLPSOH
PHFKDQLVWLF SLFWXUH RI EDVLF EXLOGLQJ EORFNV KDG WR EH DEDQ
GRQHG DQG \HW PDQ\ SK\VLFLVWV DUH VWLOO UHOXFWDQW WR GR VR
7KHDJHROGWUDGLWLRQRIH[SODLQLQJFRPSOH[VWUXFWXUHVE\
EUHDNLQJ WKHP GRZQ LQWR VLPSOHU FRQVWLWXHQWV LV VR GHHSO\
LQJUDLQHG LQ :HVWHUQ WKRXJKW WKDW WKH VHDUFK IRU WKHVH EDVLF
FRPSRQHQWV LV VWLOO JRLQJ RQ
7KHUH LV KRZHYHU D UDGLFDOO\ GLIIHUHQW VFKRRO RI WKRXJKW LQ
SDUWLFOH SK\VLFV ZKLFK VWDUWV IURP WKH LGHD WKDW QDWXUH FDQQRW
EH UHGXFHG WR IXQGDPHQWDO HQWLWLHV VXFK DV HOHPHQWDU\ SDUWLFOHV
RU IXQGDPHQWDO ILHOGV ,W KDV WR EH XQGHUVWRRG HQWLUHO\ WKURXJK



The

7DR RI
3K\VLFV

its self-consistency, with its components being consistent both


with one another and with themselves. This idea has arisen in
the context of S-matrix theory and is known as the bootstrap
hypothesis. Its originator and main advocate is Geoffrey Chew
who, on the one hand, has developed the idea into a general
bootstrap philosophy of nature and, on the other, has used
it (in collaboration with other physicists) to construct specific
models of particles formulated in S-matrix language. Chew has
described the bootstrap hypothesis in several articles which
provide the basis for the following presentation.
The bootstrap philosophy constitutes the final rejection of
the mechanistic world view in modern physics. Newtons
universe was constructed from a set of basic entities with
certain fundamental properties, which had been created by
God and thus were not amenable to further analysis. In one
way or another, this notion was implicit in all theories of
natural science until the bootstrap hypothesis stated explicitly
that the world cannot be understood as an assemblage of
entities which cannot be analysed further. In the new world
view, the universe is seen as a dynamic web of interrelated
events. None of the properties of any part of this web is fundamental; they all follow from the properties of the other parts,
and the overall consistency of their mutual interrelations
determines the structure of the entire web.
Thus, the bootstrap philosophy represents the culmination
of a view of nature that arose in quantum theory with the
realization of an essential and universal interrelationship,
acquired its dynamic content in relativity theory, and was
formulated in terms of reaction probabilities in S-matrix theory.
At the same time, this view of nature came ever closer to the
Eastern world view and is now in harmony with Eastern thought,
both in its general philosophy and in its specific picture of
matter.
The bootstrap hypothesis not only denies the existence of
fundamental constituents of matter, but accepts no fundamental entities whatsoever-no fundamental laws, equations
or principles-and thus abandons another idea which has
been an essential part of natural science for hundreds of years.
The notion of fundamental laws of nature was derived from
the belief in a divine lawgiver which was deeply rooted in the

Judaeo-Christian tradition. In the words of Thomas Aquinas:


There is a certain Eternal Law, to wit, Reason, existing in
the mind of Cod and governing the whole universe.*
This notion of an eternal, divine law of nature greatly influenced
Western philosophy and science. Descartes wrote about the
laws which Cod has put into nature, and Newton believed
that the highest aim of his scientific work was to give evidence
of the laws impressed upon nature by Cod. To discover the
ultimate fundamental laws of nature remained the aim of
natural
the three centuries following Newton.
In modern physics, a very different attitude has now developed.
Physicists have come to see that all their theories of natural
phenomena, including the laws they describe, are creations
of the human mind; properties of our conceptual map of
reality, rather than of reality itself. This conceptual scheme is
necessarily limited and approximate,* as are all the scientific
theories and laws of nature it contains. All natural phenomena
are ultimately interconnected, and in order to explain any one
of them we need to understand all the others, which is obviously
impossible. What makes science so successful is the discovery
that approximations are possible. If one is satisfied with an
approximate understanding of nature, one can describe
selected groups of phenomena in this way, neglecting other
phenomena which are less relevant. Thus one can explain
many phenomena in terms of a few, and consequently understand different aspects of nature in an approximate way without
having to understand everything at once. This is the scientific
method; all scientific theories and models are approximations
to the true nature of things, but the error involved in the
approximation is often small enough to make such an approach
meaningful. In particle physics, for example, the gravitational
interaction forces between particles are usually ignored, as
they are many orders of magnitude weaker than those of the
other interactions. Although the error caused by this omission
is exceedingly small, it is clear that the gravitational interactions
will have to be included in future, more accurate theories of
particles.
Thus physicists construct a sequence of partial and
See pp.


,QWHU
SHQHWUDWLRQ


7KH
7DR RI
3K\VLFV

PDWHWKHRULHVHDFKRIWKHPEHLQJPRUHDFFXUDWHWKDQWKH
SUHYLRXV RQH EXW QRQH RI WKHP UHSUHVHQWLQJ D FRPSOHWH DQG
ILQDO DFFRXQW RI QDWXUDO SKHQRPHQD /LNH WKHVH WKHRULHV DOO
WKH ODZV RI QDWXUH WKH\ GHVFULEH DUH PXWDEOH GHVWLQHG WR EH
UHSODFHG E\ PRUH DFFXUDWH ODZV ZKHQ WKH WKHRULHV DUH LPSURYHG
7KH LQFRPSOHWH FKDUDFWHU RI D WKHRU\ LV XVXDOO\ UHIOHFWHG LQ LWV
DUELWUDU\SDUDPHWHUVRUIXQGDPHQWDOFRQVWDQWVWKDWLVLQ
TXDQWLWLHV ZKRVH QXPHULFDO YDOXHV DUH QRW H[SODLQHG E\ WKH
WKHRU\ EXW KDYH WR EH LQVHUWHG LQWR LW DIWHU WKH\ KDYH EHHQ
GHWHUPLQHG HPSLULFDOO\ 4XDQWXP WKHRU\ FDQQRW H[SODLQ WKH
YDOXH XVHG IRU WKH PDVV RI WKH HOHFWURQ QRU ILHOG WKHRU\ WKH
PDJQLWXGH RI WKH HOHFWURQV FKDUJH RU UHODWLYLW\ WKHRU\ WKDW RI
WKH VSHHG RI OLJKW ,Q WKH FODVVLFDO YLHZ WKHVH TXDQWLWLHV ZHUH
UHJDUGHG DV IXQGDPHQWDO FRQVWDQWV RI QDWXUH ZKLFK GLG QRW
UHTXLUH DQ\ IXUWKHU H[SODQDWLRQ ,Q WKH PRGHUQ YLHZ WKHLU UROH
RI IXQGDPHQWDO FRQVWDQWV LV VHHQ DV WHPSRUDU\ DQG UHIOHFWLQJ
WKH OLPLWDWLRQV RI WKH SUHVHQW WKHRULHV $FFRUGLQJ WR WKH ERRW
VWUDS SKLORVRSK\ WKH\ VKRXOG EH H[SODLQHG RQH E\ RQH LQ
IXWXUH WKHRULHV DV WKH DFFXUDF\ DQG VFRSH RI WKHVH WKHRULHV
LQFUHDVH 7KXV WKH LGHDO VLWXDWLRQ VKRXOG EH DSSURDFKHG EXW
PD\ QHYHU EH UHDFKHG ZKHUH WKH WKHRU\ GRHV QRW FRQWDLQ
DQ\ XQH[SODLQHG IXQGDPHQWDO FRQVWDQWV
 ZKHUH DOO LWV
ODZV IROORZ IURP WKH UHTXLUHPHQW RI RYHUDOO VHOIFRQVLVWHQF\
,W LV LPSRUWDQW WR UHDOL]H KRZHYHU WKDW HYHQ VXFK DQ LGHDO
WKHRU\ PXVW SRVVHVV VRPH XQH[SODLQHG IHDWXUHV DOWKRXJK QRW
QHFHVVDULO\ LQ WKH IRUP RI QXPHULFDO FRQVWDQWV $V ORQJ DV LW LV
DVFLHQWLILFWKHRU\LWZLOOUHTXLUHWKHDFFHSWDQFHZLWKRXW
H[SODQDWLRQRIFHUWDLQFRQFHSWVZKLFKIRUPWKHVFLHQWLILF
ODQJXDJH 7R SXVK WKH ERRWVWUDS LGHD IXUWKHU ZRXOG OHDG
EH\RQG VFLHQFH
,QWKHEURDGVHQVHWKHERRWVWUDSLGHDDOWKRXJKIDVFLQDWLQJ
DQG XVHIXO LV XQVFLHQWLILF    6FLHQFH DV ZH NQRZ LW UHTXLUHV
DODQJXDJHEDVHGRQVRPHXQTXHVWLRQHGIUDPHZRUN
6HPDQWLFDOO\ WKHUHIRUH DQ DWWHPSW WR H[SODLQ  FRQFHSWV
FDQ KDUGO\ EH FDOOHG
,W LV HYLGHQW WKDW WKH FRPSOHWH ERRWVWUDS YLHZ RI QDWXUH LQ
ZKLFK DOO SKHQRPHQD LQ WKH XQLYHUVH DUH XQLTXHO\ GHWHUPLQHG
E\ PXWXDO VHOIFRQVLVWHQF\ FRPHV YHU\ FORVH WR WKH (DVWHUQ

ZRUOG YLHZ $Q LQGLYLVLEOH XQLYHUVH LQ ZKLFK DOO WKLQJV DQG
HYHQWV DUH LQWHUUHODWHG ZRXOG KDUGO\ PDNH VHQVH XQOHVV LW
ZHUH VHOIFRQVLVWHQW ,Q D ZD\ WKH UHTXLUHPHQW RI VHOIFRQ
VLVWHQF\ ZKLFK IRUPV WKH EDVLV RI WKH ERRWVWUDS K\SRWKHVLV
DQG WKH XQLW\ DQG LQWHUUHODWLRQ RI DOO SKHQRPHQD ZKLFK DUH
VR VWURQJO\ HPSKDVL]HG LQ (DVWHUQ P\VWLFLVP DUH MXVW GLIIHUHQW
DVSHFWV RI WKH VDPH LGHD 7KLV FORVH FRQQHFWLRQ LV PRVW FOHDUO\
H[SUHVVHG LQ 7DRLVP )RU WKH 7DRLVW VDJHV DOO SKHQRPHQD LQ
WKH ZRUOG ZHUH SDUW RI WKH FRVPLF :D\WKH 7DRDQG WKH
ODZV IROORZHG E\ WKH 7DR ZHUH QRW ODLG GRZQ E\ DQ\ GLYLQH
ODZJLYHU EXW ZHUH LQKHUHQW LQ LWV QDWXUH 7KXV ZH UHDG LQ WKH
7DR 

0DQ IROORZV WKH ODZV RI HDUWK
(DUWK IROORZV WKH ODZV RI KHDYHQ
+HDYHQ IROORZV WKH ODZV RI 7DR
7DR IROORZV WKH ODZV RI LWV LQWULQVLF QDWXUH
-RVHSK
 LQ KLV WKRURXJK VWXG\ RI &KLQHVH VFLHQFH
DQG FLYLOL]DWLRQ GLVFXVVHV DW JUHDW OHQJWK KRZ WKH :HVWHUQ
FRQFHSW RI IXQGDPHQWDO ODZV RI QDWXUH ZLWK LWV RULJLQDO LP
SOLFDWLRQ RI D GLYLQH ODZJLYHU KDV QR FRXQWHUSDUW LQ &KLQHVH
WKRXJKW,QWKH&KLQHVHZRUOGYLHZ
ZULWHVWKH
KDUPRQLRXVFRRSHUDWLRQRIDOOEHLQJVDURVHQRWIURPWKHRUGHUV
RI D VXSHULRU DXWKRULW\ H[WHUQDO WR WKHPVHOYHV EXW IURP WKH
IDFW WKDW WKH\ ZHUH DOO SDUWV LQ D KLHUDUFK\ RI ZKROHV IRUPLQJ D
FRVPLF SDWWHUQ DQG ZKDW WKH\ REH\HG ZHUH WKH LQWHUQDO
GLFWDWHV RI WKHLU RZQ
$FFRUGLQJWR
WKH&KLQHVHGLGQRWHYHQKDYHD
ZRUG FRUUHVSRQGLQJ WR WKH FODVVLFDO :HVWHUQ LGHD RI D ODZ RI
QDWXUH7KHWHUPZKLFKFRPHVFORVHVWWRLWLV ZKLFKWKH
&RQIXFLDQ SKLORVRSKHU &KX +VL  GHVFULEHV DV WKH LQQXPHUDEOH
 WUDQVODWHV
YHLQOLNH SDWWHUQV LQFOXGHG LQ WKH 7DR
OLDVSULQFLSOHRIRUJDQLVDWLRQDQGJLYHVWKHIROORZLQJFRPPHQWV
,QLWVPRVWDQFLHQWPHDQLQJLWVLJQLILHGWKHSDWWHUQLQ
WKLQJVWKHPDUNLQJVRIMDGHRUILEUHVLQPXVFOH,W
DFTXLUHG WKH FRPPRQ GLFWLRQDU\ PHDQLQJ SULQFLSOH
EXW DOZD\V FRQVHUYHG WKH XQGHUWRQH RI SDWWHUQ    7KHUH
6HH S 


,QWHU
SHQHWUDWLRQ


The

7DR RI
3K\VLFV

is law implicit in it, but this law is the law to which parts
of wholes have to conform by virtue of their very existence
as parts of wholes . . . The most important thing about
parts is that they have to fit precisely into place with the
other parts in the whole organism which they
It is easy to see how such a view led the Chinese thinkers to
the idea which has only recently been developed in modern
physics, that self-consistency is the essence of all laws of
nature. The following passage by Chen Shun, an immediate
pupil of Chu Hsi who lived around A.D. 1200, gives a very
clear account of this idea in words which could be taken as
a perfect explanation of the notion of self-consistency in the
bootstrap philosophy:
is a natural and unescapable law of affairs and things . . .
The meaning of natural and unescapable is that (human)
affairs and (natural) things are made just exactly to fit into
place. The meaning of law is that the fitting into place
occurs without the slightest excess or deficiency . . . The
men of old, investigating things to the utmost, and searching
out
wanted to elucidate the natural unescapableness
of (human) affairs and (natural) things, and this simply
means that what they were looking for was all the exact
places where things precisely fit together. Just
In the Eastern view then, as in the view of modern physics,
everything in the universe is connected to everything else and
no part of it is fundamental. The properties of any part are
determined, not by some fundamental law, but by the properties
of all the other parts. Both physicists and mystics realize the
resulting impossibility of fully explaining any phenomenon, but
then they take different attitudes. Physicists, as discussed before,
are satisfied with an approximate understanding of nature. The
Eastern mystics, on the other hand, are not interested in
approximate, or relative knowledge. They are concerned with
absolute knowledge involving an understanding of the totality
of Life. Being well aware of the essential interrelationship of the
universe, they realize that to explain something means, ultimately, to show how it is connected to everything else. As this
is impossible, the Eastern mystics insist that no single phenomenon can be explained. Thus Ashvaghosha:

All things in their fundamental nature are not namable


or explicable. They cannot be adequately expresssed in
any form of
The Eastern sages, therefore, are generally not interested in
explaining things, but rather in obtaining a direct non-intellectual
experience of the unity of all things. This was the attitude of
the Buddha who answered all questions about lifes meaning,
the origin of the world, or the nature of nirvana, with a noble
silence. The nonsensical answers of Zen masters, when asked
to explain something, seem to have the same purpose; to make
the student realize that everything is a consequence of all the
rest; that explaining nature just means to show its unity;
that, ultimately, there is nothing to explain. When a monk
asked Tozan, who was weighing some flax, What is Buddha?
Tozan said, This flax weighs three
and when
was asked why Bodhidharma came to China, he replied, An
oak tree in the garden.
To free the human mind from words and explanations is one
of the main aims of Eastern mysticism. Both Buddhists and
Taoists speak of a network of words, or a net of concepts,
thus extending the idea of the interconnected web to the
realm of the intellect. As long as we try to explain things, we
are bound by karma: trapped in our conceptual network. To
transcend words and explanations means to break the bonds
of karma and attain liberation.
The world view of the Eastern mystics shares with the bootstrap
philosophy of modern physics not only an emphasis on the
mutual interrelation and self-consistency of all phenomena,
but also the denial of fundamental constituents of matter. In a
universe which is an inseparable whole and where all forms
are fluid and ever-changing, there is no room for any fixed
fundamental entity. The notion of basic building blocks of
matter is therefore generally not encountered in Eastern
thought. Atomic theories of matter have never been developed
in Chinese thought, and although they have arisen in some
schools of Indian philosophy, they are rather peripheral to
Indian mysticism. In Hinduism, the notion of atoms is prominent
in the
system (which is regarded as unorthodox since it
does not accept the authority of the
In Buddhist


,QWHU
SHQHWUDWLRQ


7KH
7DR RI
3K\VLFV

sophy, atomic theories have arisen in two schools of Hinayana


Buddhism, but are treated as illusory products of avidya by the
more important Mahayana branch. Thus Ashvaghosha states:
When we divide some gross (or composite) matter, we can
reduce it to atoms. But as the atom will also be subject to
further division, all forms of material existence, whether
gross or fine, are nothing but the shadow of
and we cannot ascribe any degree of (absolute or independent) reality to
The principal schools of Eastern mysticism thus agree with
the view of the bootstrap philosophy that the universe is an
interconnected whole in which no part is any more fundamental
than the other, so that the properties of any one part are
determined by those of all the others. In that sense, one might
say that every part contains all the others and, indeed, a
vision of mutual embodiment seems to be characteristic of
the mystical experience of nature. In the words of Sri Aurobindo,
Nothing to the supramental sense is really finite; it is
founded on a feeling of all in each and of each in
This notion of all in each and each in all has found its most
extensive elaboration in the Avatamsaka school of Mahayana
Buddhism* which is often considered to be the final culmination
of Buddhist thought. It is based on the Avatamsaka
traditionally believed to have been delivered by the Buddha
while he was in deep meditation after his Awakening. This
voluminous
which has so far not been translated into
any Western language, describes in great detail how the world
is perceived in the enlightened state of consciousness, when
the solid outlines of individuality melt away and the feeling
of finiteness no longer oppresses
In its last part, called
the
it tells the story of a young pilgrim, Sudhana,
and gives the most vivid account of his mystical experience of
the universe, which appears to him as a perfect network of
mutual relations, where all things and events interact with
each other in such a way that each of them contains, in itself,
*See

98.

DOOWKHRWKHUV7KHIROORZLQJSDVVDJHIURPWKH
SDUDSKUDVHG
E\ '  6X]XNL XVHV WKH LPDJH RI D PDJQLILFHQWO\ GHFRUDWHG
WRZHU WR FRQYH\ 6XGKDQDV H[SHULHQFH
7KH 7RZHU LV DV ZLGH DQG VSDFLRXV DV WKH VN\ LWVHOI 7KH
JURXQG LV SDYHG ZLWK LQQXPHUDEOH  SUHFLRXV VWRQHV RI DOO
NLQGVDQGWKHUHDUHZLWKLQ
,LQQXPHUDEOH SDODFHV
SRUFKHV ZLQGRZV VWDLUFDVHV UDLOLQJV DQG SDVVDJHV DOO RI
ZKLFKDUHPDGHRIWKHVHYHQNLQGVRISUHFLRXVJHPV
$QGZLWKLQWKLV7RZHUVSDFLRXVDQGH[TXLVLWHO\RUQD
PHQWHGWKHUHDUHDOVRKXQGUHGVRIWKRXVDQGVRIWRZHUV
HDFK RQH RI ZKLFK LV DV H[TXLVLWHO\ RUQDPHQWHG DV WKH
PDLQ7RZHULWVHOIDQGDVVSDFLRXVDVWKHVN\$QGDOOWKHVH
WRZHUV EH\RQG FDOFXODWLRQ LQ QXPEHU VWDQG QRW DW DOO LQ
RQH DQRWKHUV ZD\ HDFK SUHVHUYHV LWV LQGLYLGXDO H[LVWHQFH
LQ SHUIHFW KDUPRQ\ ZLWK DOO WKH UHVW WKHUH LV QRWKLQJ KHUH
WKDWEDUVRQHWRZHUEHLQJIXVHGZLWKDOOWKHRWKHUVLQ
GLYLGXDOO\DQGFROOHFWLYHO\WKHUHLVDVWDWHRISHUIHFW
LQWHUPLQJOLQJ DQG \HW RI SHUIHFW RUGHUOLQHVV 6XGKDQD
WKH \RXQJ SLOJULP VHHV KLPVHOI LQ DOO WKH WRZHUV DV ZHOO DV
LQ HDFK VLQJOH WRZHU ZKHUH DOO LV FRQWDLQHG LQ RQH DQG
HDFK FRQWDLQV
7KH 7RZHU LQ WKLV SDVVDJH LV RI FRXUVH D PHWDSKRU IRU WKH
XQLYHUVH LWVHOI DQG WKH SHUIHFW PXWXDO LQWHUIXVLRQ RI LWV SDUWV
LV NQRZQ LQ 0DKD\DQD %XGGKLVP DV LQWHUSHQHWUDWLRQ 7KH
$YDWDPVDNDPDNHVLWFOHDUWKDWWKLVLQWHUSHQHWUDWLRQLVDQ
HVVHQWLDOO\ G\QDPLF LQWHUUHODWLRQ ZKLFK WDNHV SODFH QRW RQO\
VSDWLDOO\ EXW DOVR WHPSRUDOO\ $V PHQWLRQHG SUHYLRXVO\  VSDFH
DQG WLPH DUH DOVR VHHQ DV LQWHUSHQHWUDWLQJ
7KH H[SHULHQFH RI LQWHUSHQHWUDWLRQ LQ WKH VWDWH RI HQOLJKWHQ
PHQW FDQ EH VHHQ DV D P\VWLFDO YLVLRQ RI WKH FRPSOHWH ERRW
VWUDSVLWXDWLRQZKHUHDOOSKHQRPHQDLQWKHXQLYHUVHDUH
KDUPRQLRXVO\ LQWHUUHODWHG ,Q VXFK D VWDWH RI FRQVFLRXVQHVV
WKHUHDOPRIWKHLQWHOOHFWLVWUDQVFHQGHGDQGFDXVDOH[SODQDWLRQV
EHFRPH XQQHFHVVDU\ EHLQJ UHSODFHG E\ WKH GLUHFW H[SHULHQFH
RI WKH PXWXDO LQWHUGHSHQGHQFH RI DOO WKLQJV DQG HYHQWV 7KH
%XGGKLVW FRQFHSW RI LQWHUSHQHWUDWLRQ WKXV JRHV IDU EH\RQG DQ\
p.172


,QWHU
SHQHWUDWLRQ

294
The

7DR RI
3K\VLFV

scientific bootstrap theory. Nevertheless, there are models of


subatomic particles in modern physics, based on the bootstrap
hypothesis, which show the most striking parallels to the views
of Mahayana Buddhism.
When the bootstrap idea is formulated in a scientific context,
it has to be limited and approximate, and its main approximation
consists in neglecting all but the strong interactions. Since these
interaction forces are about a hundred times stronger than
the electromagnetic ones, and many more orders of magnitude
stronger than weak and gravitational interactions, such an
approximation seems reasonable. The scientific bootstrap,
then, deals exclusively with strongly interacting particles, or
hadrons, and is therefore often called the
bootstrap.
It is formulated in the framework of S-matrix theory and its
aim is to derive all properties of hadrons and their interactions
uniquely from the requirement of self-consistency. The only
fundamental laws accepted are the general S-matrix principles
discussed in the previous chapter, which are required by our
methods of observation and measurement and thus constitute
the unquestioned framework necessary for all science. Other
properties of the S matrix may have to be postulated temporarily
as fundamental principles, but will be expected to emerge as
a necessary consequence of self-consistency in the complete
theory. The postulate that all hadrons form sequences described
by the
formalism* may he of that kind.
In the language of S-matrix theory, then, the bootstrap
hypothesis suggests that the full S matrix, and thus all the
properties of hadrons, can be determined uniquely from the
general principles because there is only one possible S matrix
consistent with all three of them. This conjecture receives
support from the fact that physicists have never come close
to constructing a mathematical model which satisfies the
three general principles. If the only consistent S matrix is the
one describing
properties and interactions of hadrons, as
the bootstrap hypothesis assumes, the physicists failure to
construct a-consistent partial S matrix becomes understandable.
The phenomena involving hadrons are so complex that it is
4

by no means certain whether the complete self-consistent S


matrix will ever be constructed, but one can envisage a series
of partially successful models of smaller scope. Each of them
would be intended to cover only a part of
physics and
would therefore contain some unexplained parameters representing its limitations, but the parameters of one model may
be explained by another. Thus more and more
phenomena may gradually be covered with ever-increasing accuracy
by a mosaic of interlocking models whose net number of
unexplained parameters will keep decreasing. The adjective
bootstrap is thus never appropriate for any individual model,
but can only be applied to a combination of mutually consistent
models, none of which is any more fundamental than the
others. As Chew has put it, A physicist who is able to view any
number of different partially successful models without
favoritism is automatically a
A number of partial models of that kind already exist,
formulated in S-matrix language and describing certain aspects
of
phenomena. The most successful of them are the
so-called dual models which make extensive use of the dual
description of
reactions in terms of direct and cross
channels.* These models incorporate, for the first time, two of
the three general principles** plus the crossing property of the
matrix and the
formalism. They constitute so far the
most promising attempts at carrying out the bootstrap
programme.
The picture of hadrons which emerges from these bootstrap
models is often summed up in the provocative phrase, every
particle consists of all other particles. It must not be imagined,
however, that each
contains all the others in a classical,
static sense. Rather than containing one another, hadrons
involve one another in the dynamic and probabilistic sense
of S-matrix theory, each
being a potential bound state
of all sets of particles which may interact with one another
to form the
under consideration.*** In that sense, all
hadrons are composite structures whose components are
6HH S 
7KH\GRQRWVDWLVI\WKHVRFDOOHGXQLWDULW\SULQFLSOHVHHS
VHHS

295

,QWHU
SHQHWUDWLRQ


7KH
7DR RI
3K\VLFV

again hadrons, and none of them is any more elementary than


the others. The binding forces holding the structures together
manifest themselves through the exchange of particles, and
these exchanged particles are again hadrons. Each
therefore, plays three roles: it is a composite structure, it may
be a constituent of another
and it may be exchanged
between constituents and thus constitute part of the forces
holding a structure together. The concept of crossing is crucial
for this picture. Each
is held together by forces associated
with the exchange of other hadrons in the cross channel, each
of which is, in turn, held together by forces to which the first
makes a contribution. Thus, each particle helps to
generate other particles, which in turn generate
The whole
set of hadrons generates itself in this way or pulls itself up, so to
say, by its bootstraps. The idea, then, is that this extremely
complex bootstrap mechanism is self-determining, that is, that
there is only one way in which it can be achieved. In other
words, there is only one possible self-consistent set of hadronsthe one found in nature.
In the
bootstrap, all particles are dynamically composed
of one another in a self-consistent way, and in that sense can
be said to contain one another. In Mahayana Buddhism, a
very similar notion is applied to the whole universe. This cosmic
network of interpenetrating things and events is illustrated in
the
by the metaphor of Indras net, a vast
network of precious gems hanging over the palace of the god
Indra. In the words of Sir Charles Eliot:
In the heaven of Indra, there is said to be a network of
pearls, so arranged that if you look at one you see all the
others reflected in it. In the same way each object in the
world is not merely itself but involves every other object
and in fact is everything else. In every particle of dust,
there are present Buddhas without
The similarity of this image with that of the
bootstrap
is indeed striking. The metaphor of Indras net may justly be
called the first bootstrap model, created by the Eastern sages
some 2,500 years before the beginning of particle physics.
.

Buddhists insist that the concept of interpenetration is not


comprehensible intellectually, but is to be experienced by an
enlightened mind in the state of meditation. Thus D. T. Suzuki
writes :
The Buddha [in the
 is no more the one who
is living in the world conceivable in space and time. His
consciousness is not that of an ordinary mind which must
be regulated according to the senses and logic . . . The
Buddha of the
 lives in a spiritual world which
has its own rules.19
In modern physics, the situation is quite similar. The idea of
every particle containing all the others is inconceivable in
like the
ordinary space and time. It describes a reality
one of the Buddha, has its own rules. In the case of the
bootstrap, they are the rules of quantum theory and relativity
theory, the key concept being that the forces holding particles
together are themselves particles exchanged in the cross
channels. This concept can be given a precise mathematical
meaning, but is almost impossible to visualize. It is a specifically
relativistic feature of the bootstrap, and since we have no
direct experience of the four-dimensional world of space-time,
it is extremely difficult to imagine how a single particle can
contain all other particles and at the same time be part of
each of them. This, however, is exactly the view of the
Mahayana:
When the one is set against all the others, the one is seen
as pervading them all and at the same time embracing
them all in itself.
The idea of each particle containing all the others has not
only arisen in Eastern mysticism, but also in Western mystical
thought. It is implicit, for example, in William Blakes famous
lines :
To see a world in a grain of sand
And a heaven in a wild flower,
Hold infinity in the palm of your hand,
And eternity in an hour.


,QWHU
SHQHWUDWLRQ

298
The

7DR RI
3K\VLFV

Here again, a mystical vision has led to an image of the


strap type; if the poet sees the world in a grain of sand, the
modern physicist sees the world in a
A similar image appears in the philosophy of Leibniz who
considered the world as being made of fundamental substances
called monads, each of which mirrored the whole universe.
This led him to a view of matter which shows similarities to
that of Mahayana Buddhism and to the
bootstrap.*
In his Monadology, Leibniz writes :
Each portion of matter may be conceived of as a garden
full of plants, and as a pond full of fishes. But each branch
of the plant, each member of the animal, each drop of
humors, is also such a garden or such a
It is interesting that the similarity of these lines to the
passages of the Avatamsaka
mentioned before may stem
from an actual Buddhist influence on Leibniz. Joseph
has argued
that Leibniz was well acquainted with Chinese
thought and culture through translations he received from
Jesuit monks, and that his philosophy might very well have
been inspired by the Neo-Confucian school of Chu Hsi with
which he was familiar. This school, however, has one of its
roots in Mahayana Buddhism, and in particular in the Avatamsaka
(Chinese:
school of the Mahayana branch.
in fact, mentions the parable of Indras net of pearls explicitly
in connection with the Leibnizian monads.
A more detailed comparison of Leibniz notion of mirroring
relations between monads with the idea of interpenetration in
the Mahayana seems to show,. however, that the two are
rather different, and that the Buddhist conception of matter
comes much closer to the spirit of modern physics than that
of Leibniz. The principal difference between the Monadology
and the Buddhist view seems to be that the Leibnizian monads
are fundamental substances which are seen as the ultimate
constituents of matter. Leibniz begins the Monadology with
the words, The monad of which we shall here speak is merely
*The parallels between Leibniz view of matter and the
bootstrap have
recently been discussed; see C. Gale, Chews Monadology, journal of History
pp. 339-48.
of Ideas, vol. 35 (April-June

a simple substance, which enters into composites; simple,


that is to say, without parts. He goes on to say, And these
monads are the true atoms of nature, and, in a word, the
Such a fundamentalist view is in
elements of all
striking contrast to the bootstrap philosophy, and is also totally
different from the view of Mahayana Buddhism which rejects
all fundamental entities or substances. Leibniz fundamentalist
way of thinking is also reflected in his view of forces which he
regards as laws imprinted by divine decree and essentially
different from matter. Forces and activity, he writes, cannot
be states of a merely passive thing like matter. Again, this
is contrary to the views of modern physics and of Eastern
mysticism.
As far as the actual interrelation between the monads is
concerned, the main difference to the
bootstrap seems
to be that monads do not interact with each other; they have
no windows, as Leibniz says, and merely mirror one another.
In the
bootstrap, on the other hand, as in the Mahayana,
the emphasis is on the interaction, or interpenetration, of all
particles. Furthermore, the bootstrap and the Mahayana views
of matter are both space-time views which see objects as
events whose mutual interpenetration can only be understood
if one realizes that space and time, too, are interpenetrating.
The bootstrap hypothesis is not yet firmly established and the
technical difficulties involved in its implementation are considerable. Nevertheless, physicists already speculate about
extending the self-consistent approach beyond the description
of hadrons. In the present context of S-matrix theory, such an
extension is not possible. The framework of the S matrix has
been developed specifically to describe the strong interactions
and cannot beapplied to the rest of particle physics, the principal
reason being that it cannot accommodate the
particles
which are characteristic of all the other interactions. To enlarge
the
bootstrap, therefore, a more general framework
will have to be found, and in this new framework some of the
concepts which are at present accepted without explanation
will have to be bootstrapped; they will have to be derived,
that is, from the overall self-consistency. According to Geoffrey
Chew, these might include our conception of macroscopic


,QWHU
SHQHWUDWLRQ

300
The

7DR RI
3K\VLFV

space-time and, perhaps, even that of human consciousness:


Carried to its logical extreme, the bootstrap conjecture
implies that the existence of consciousness, along with
all other aspects of nature, is necessary for self-consistency
of the
This view, again, is in perfect harmony with the views of the
Eastern mystical traditions which have always regarded consciousness as an integral part of the universe. In the Eastern
view, human beings, like all other life forms, are parts of an
inseparable organic whole. Their intelligence, therefore, implies
that the whole, too, is intelligent. Man is seen as the living
proof of cosmic intelligence; in us, the universe repeats over
and over again its ability to produce forms through which it
becomes consciously aware of itself.
In modern physics, the question of consciousness has arisen
in connection with the observation of atomic phenomena.
Quantum theory has made it clear that these phenomena
can only be understood as links in a chain of processes, the
end of which lies in the consciousness of the human observer.*
In the words of Eugene Wigner, It was not possible to formulate
the laws of [quantum theory1 in a fully consistent way without
reference to
The pragmatic formulation of
quantum theory used by the scientists in their work does not
refer to their consciousness explicitly. Wigner and other
physicists have argued, however, that the explicit inclusion of
human consciousness may be an essential aspect of future
theories of matter.
Such a development would open exciting possibilities for a
direct interaction between physics and Eastern mysticism.
The understanding of ones consciousness and of its relation
to the rest of the universe is the starting point of all mystical
experience. The Eastern mystics have explored various modes
of consciousness throughout centuries, and the conclusions
they have reached are often radically different from the ideas
held in the West. If physicists really want to include the nature
of human consciousness in their realm of research, a study of
Eastern ideas may well provide them with stimulating new
viewpoints.
6HH S 

7KXV WKH IXWXUH HQODUJHPHQW RI WKH


 ERRWVWUDS ZLWK
WKH ERRWVWUDSSLQJ RI VSDFHWLPH DQG RI KXPDQ FRQVFLRXVQHVV
LW PD\ UHTXLUH RSHQV XS XQSUHFHGHQWHG SRVVLELOLWLHV ZKLFK
PD\ ZHOO JR EH\RQG WKH FRQYHQWLRQDO IUDPHZRUN RI VFLHQFH
6XFK D IXWXUH VWHS ZRXOG EH LPPHQVHO\ PRUH SURIRXQG
WKDQ DQ\WKLQJ FRPSULVLQJ WKH
 ERRWVWUDS ZH
ZRXOG EH REOLJHG WR FRQIURQW WKH HOXVLYH FRQFHSW RI
REVHUYDWLRQ DQG SRVVLEO\ HYHQ WKDW RI FRQVFLRXVQHVV
2XU FXUUHQW VWUXJJOH ZLWK WKH
 ERRWVWUDS PD\ WKXV
EH RQO\ D IRUHWDVWH RI D FRPSOHWHO\ QHZ IRUP RI KXPDQ
LQWHOOHFWXDO HQGHDYRU RQH WKDW ZLOO QRW RQO\ OLH RXWVLGH RI
SK\VLFV EXW ZLOO QRW HYHQ EH GHVFULEDEOH DV
:KHUH WKHQ GRHV WKH ERRWVWUDS LGHD OHDG
 RI FRXUVH
QRERG\NQRZVEXWLWLVIDVFLQDWLQJWRVSHFXODWHDERXWLWV
XOWLPDWHIDWH2QHFDQLPDJLQHDQHWZRUNRIIXWXUH
FRYHULQJ DQ HYHULQFUHDVLQJ UDQJH RI QDWXUDO SKHQRPHQD ZLWK
HYHULQFUHDVLQJ DFFXUDF\ D QHWZRUN ZKLFK ZLOO FRQWDLQ IHZHU
DQG IHZHU XQH[SODLQHG IHDWXUHV GHULYLQJ PRUH DQG PRUH RI LWV
VWUXFWXUH IURP WKH PXWXDO FRQVLVWHQF\ RI LWV SDUWV 6RPH GD\
WKHQDSRLQWZLOOEHUHDFKHGZKHUHWKHRQO\XQH[SODLQHG
IHDWXUHV RI WKLV QHWZRUN RI WKHRULHV ZLOO EH WKH HOHPHQWV RI WKH
VFLHQWLILFIUDPHZRUN%H\RQGWKDWSRLQWWKHWKHRU\ZLOOQR
ORQJHU EH DEOH WR H[SUHVV LWV UHVXOWV LQ ZRUGV RU LQ UDWLRQDO
FRQFHSWV DQG ZLOO WKXV JR EH\RQG VFLHQFH ,QVWHDG RI D ERRW
VWUDSWKHRU\RIQDWXUHLWZLOOEHFRPHDERRWVWUDSYLVLRQRI
QDWXUHWUDQVFHQGLQJWKHUHDOPVRIWKRXJKWDQGODQJXDJH
OHDGLQJRXWRIVFLHQFHDQGLQWRWKHZRUOGRI
WKHXQ
WKLQNDEOH 7KH NQRZOHGJH FRQWDLQHG LQ VXFK D YLVLRQ ZLOO EH
FRPSOHWH EXW FDQQRW EH FRPPXQLFDWHG LQ ZRUGV ,W ZLOO EH
WKHNQRZOHGJHZKLFK/DR7]XKDGLQPLQGPRUHWKDQWZR
WKRXVDQG \HDUV DJR ZKHQ KH VDLG
+H ZKR NQRZV GRHV QRW VSHDN
+HZKRVSHDNVGRHVQRW


,QWHU
SHQHWUDWLRQ




Das könnte Ihnen auch gefallen