El movimiento de la Revolucin visto con

una perspectiva infantil

(Los nios Villistas)
Tania Carreo 1996
Conaculta presenta hoy la coleccin Summa Mexicana, con 13 ttulos que
exploran los significados e historia del pas
Es posible fijar el significado de la palabra Mxico? Bajo esa pregunta nace la coleccin
Summa Mexicana, de la que hoy se presentan los primeros 13 ttulos.
Esta coleccin de la Direccin de Publicaciones de Conaculta es coordinada por el escritor
Vicente Quirarte. Summa Mexicana es una coleccin de libros breves que invitan al nuevo
lector a conocer el tema, el significante y significado de la palabra Mxico, as como las
mltiples historias, direcciones, lecturas y perspectivas, de acuerdo con la propuesta de
Quirarte. A los volmenes que hoy se presentan pronto se sumarn nuevos ttulos.
Uno de los libros se titula Infancia y Revolucin, se trata de una antologa de textos
literarios en donde se cuenta el movimiento revolucionario desde la perspectiva de la
infancia.
Este trabajo fue compilado por la historiadora Tania Carreo King.
Lo que intenta hacer este libro es hacer seleccin de textos de escritores que vivieron la
Revolucin y cmo esto qued marcado en su literatura. La antologa busca contar la
Revolucin a partir de una mirada infantil, dice.
Fragmentos, cuentos y crnicas conviven en este libro en el que hay algunos textos ms
conocidos -es el caso de los de Salvador Novo, Jaime Torres Bodet y Nellie Campobello- con
otros menos difundidos, como el cuento El hijo de la tiznada, de Carmen Bez. En todo
caso, destaca Carreo King, son obras que forman parte de lo que se ha llamado la novela
de la Revolucin mexicana.
Al observar las fotografas, cuando uno estudia la Revolucin, la mirada se enfoca en los
hroes, las batallas, los planes; pero al dejarlos de ver, vemos que atrs est un montn de
nios. Algunos se pueden ver en la foto de Villa y Zapata en el Palacio Nacional; cuando
Francisco I. Madero entra en la ciudad, varios nios corren atrs de los caballos. En trenes y
en campamentos hay nios por todas partes, comenta.
La historiadora desarroll este proyecto despus de que public, junto con la doctora
Beatriz Alcubierre, el libro Los nios villistas, una primera investigacin sobre cmo haban
vivido y participado en ese movimiento. Fue el primer estudio que se haca en el pas sobre
este tema, aunque hay algunas personas, como Eugenia Meyer, Susana Sosenski y Alberto
del Castillo, que desde hace tiempo investigan la historia de la infancia en Mxico.
A partir de esa investigacin, se exploraron varias fuentes, entre otras las orales y las
literarias.

Hay que entender -dice en entrevista la historiadora- que la Revolucin Mexicana fue
bsicamente un movimiento popular y campesino en el que hay una concepcin de la
familia y la infancia de una manera integral, no separada del mundo adulto como la
tenemos en la actualidad, en la visin occidental. El nio es parte de un grupo de trabajo y
fuente de la supervivencia, se integra desde pequeo a los trabajos: a la siembra, los nios;
con el itacate y la preparacin de las tortillas, las nias. Ese universo campesino se traslad
a los campos de batalla, y ah se reproducen los papeles que tienen los miembros de la
familia, dice.
Una nueva visin
La autora cuenta que las fuentes literarias, orales, documentales, no explican qu haca un
nio de 10 aos con un rifle en la mano. Hay que considerar que nuestra visin sobre el
tema actual es diferente. Explica que los textos de Infancia y Revolucin no fueron escritos
por nios, los autores (todos fallecidos) escribieron a partir de la memoria, como nios que
ven la Revolucin.
As, por ejemplo, Andrs Iduarte en Un nio en la Revolucin Mexicana cuenta desde
dentro el movimiento; Salvador Novo en La estatua de sal ve desde fuera los hechos
como un nio al que la llegada de las tropas villistas a su pueblo le resulta violenta y marca
un cambio en la cotianidad de su familia. En el caso de Campobello est la visin de una
nia que no vive desde dentro los hechos, pero que los observa con frialdad y entusiasmo al
mismo tiempo.
La antologa pretende recuperar esas miradas infantiles. Creo que la coleccin en su
conjunto es un acierto en estos momentos, entre todo el ruido que causan los festejos y los
fuegos artificiales. Apenas permea en la sociedad eso de dejar de ver la historia como
sucesin de hroes, buenos y malos; tambin tiene que ver con la manera de tratar de ver
la historia desde muy diferentes puntos de vista, comenta.
La coleccin se presentar este jueves en la biblioteca del Recinto de Homenaje a don
Benito Jurez en el Palacio Nacional a las 19 horas.

La tiznada

La Revolucin Mexicana a 98 aos de su inicio sigue y seguir siendo en los

aos inmediatos tema de escritos de diversa ndole. sta es una novela
histrica en donde los personajes principales son aquellos seres annimos que
vivieron en medio o cercanos a las batallas de lo que fue la guerra de principios
del siglo XX mexicano. Isabel Custodio nos entrega un texto que sigue el andar
de un personaje singular, una aristcrata que al salir de su refugio descubre
que se ha acabado todo. El fuego ha destruido lo que fue la hacienda de su
padre, inmensamente rico, slo quedan los despojos que el fuego no alcanz,
la desolacin. Camina entre las maderas y rastrojos quemados, sigue
caminando hasta que encuentra a otro ser que tambin camina. Las huellas del
incendio se han adherido a su piel, se convierte en La Tiznada.
Cmo vivan las soldaderas de la Revolucin? Cmo paran y cuidaban a sus
hijos, los hijos de la Revolucin? Cmo moran esos seres annimos que
ganaban o perdan batallas y resultaban heridos letalmente? Algo de esto nos
describe la autora. La protagonista, mujer de vida intensa, estudiosa, se
convierte en la salvadora de algunas de esas vidas annimas. Ejercita con ellas
y ellos sus conocimientos de medicina y ciruga. Cose la carne de los heridos,
dice ella. Con las suturas en quirfanos improvisados al aire libre y en vagones

de ferrocarril y sus tratamientos algunos afortunados recuperan la salud. Con

algunos de esos seres forma su equipo mdico. Va en medio de la Revolucin.

A las mujeres, las soldaderas, les ensea a curarse, a evitar ser embarazadas,
a apreciar su cuerpo, a hacerse respetar. Les dice que hay que hacer el amor y
no slo el sexo. Lecciones feministas en medio de una guerra. Los parajes del
norte son el escenario. En ese paisaje rido, tambin hace su aparicin, un
personaje sureo, un zapoteco, un muxe hombres que son educados desde
nios para el rol de mujer y hacerse cargo de su madre y padre en la vejez-.
Los personajes que rodean a seora Tiznada son campesinos, un maestro. La
buscan los jefes militares para que les atienda de sus males. Hasta del ejrcito
federal buscan sus servicios. Los vagones de los trenes de los revolucionarios
son su vivienda y su hospital. Llega a la capital con los insurrectos. Uno de los
suyos es asesinado, un chino al que le salvo la vida, y buscan a los
responsables para hacerse justicia. En busca de la justicia contacta a los
nuevos poderosos. Reclama sus tierras para hacer su Revolucin, con los
suyos, con los que anduvo desde el norte a la capital, para entregrselas.
Las noticias de la primera guerra mundial atraen su atencin. Ella conoce los
lugares donde sucede. Se va a seguir en medio de la guerra y preservar la
vida?

Isabel Custodio tambin es autora de El amor me absolver. En esa novela narra su

relacin amorosa con Fidel Castro durante los preparativos de la Revolucin Cubana
en la ciudad de Mxico. Es una mujer muy cercana a la Revolucin.

Ttulo: La tiznada
Autora: Isabel Custodio
Editorial: Planeta
Edicin: Primera, junio de 2008.