CONVESA: Arquitectura, Diseos & Construcciones.

Av. Alfredo Mendiola N 140. Urb. Ingeniera -Lima 13 Telfono. 382-5531, 9726-9396

MEMORIA DESCRIPTIVA DEL

SISTEMA DE EVACUACION

DONNA INN
SAUNA HOSTAL
SAN MARTIN DE PORRES

FEBRERO 2004

CONVESA: Arquitectura, Diseos & Construcciones.

Av. Alfredo Mendiola N 140. Urb. Ingeniera -Lima 13 Telfono. 382-5531, 9726-9396

INDICE

I. ASPECTOS GENERALES
A. Normas Aplicables

3
4

II. INTRODUCCION

III. SISTEMA DE EVACUACION

A. Edificio Sauna & Hostal
B. Volumen de ocupantes
C. Escalera Central
D. Escalera Lateral

4
4
4
5
5

IV. CALCULO DE EVACUACION

V. EQUIPOS DE EXTINCION

VI. SISTEMA DE SAALIZACION

CONVESA: Arquitectura, Diseos & Construcciones.

Av. Alfredo Mendiola N 140. Urb. Ingeniera -Lima 13 Telfono. 382-5531, 9726-9396

MEMORIA DESCRIPTIVA DEL SISTEMA DE EVACUACION

SAUNA & HOSTAL
______________________________________________________________________

I. ASPECTOS GENERALES
El presente documento describe los equipos, seales, especificaciones y flujo del sistema
de evacuacin existente en el edificio del Sauna & Hostal, Ubicado en Av. Enrique Fermi
N 526 y Calle Pava N 1506, Urb. Fiori, Mz. O, Lote N 16 - Distrito de San Martn de
Porres, Provincia y Departamento de Lima, con un rea total de 205.00m2.
Las instalaciones que cuenta el edificio de uso Sauna & Hostal de cinco niveles y Azotea,
constituye la infraestructura con mayor volumen de ocupantes de dicho predio. Su
distribucin es como sigue:
1 Piso.- Cuenta con ingreso principal (Av. Fermn) tiene un ancho de 2.00 mts, ingreso
secundario (Cll. Pava) tiene un ancho de 1.00 mts, hall de ingreso, recepcin, hall, un
vestidor de hombres, un vestidor de mujeres, hall, sube escalera principal al 2do nivel,
fuente de soda, un 1/2 bao de hombres, un 1/2 bao de mujeres, hidromasaje, una sala
de reposo, cmara de vapor 1, cmara seca 1, tres duchas espaolas, hall, cto. de
maquina, sube un escalera lateral al 2do. Nivel.
2 Piso.- Llega escalera principal y continua al 3er nivel, hall, saln de usos mltiples,
administracin con closet y un bao completo, sala de masaje mujeres, sala de masaje
hombres, un 1/2 bao de hombres, un 1/2 bao de mujeres, sala de reposo, duchas
espaolas, baos de asiento, cmara seca 2, cmara de vapor 2, llega escalera lateral.
3 piso.- Llega escalera principal y continua al 4to nivel, galera, habitacin simple N 300
con 3/4 de bao, habitacin simple N 301 con 3/4 de bao, habitacin simple N 302 con
3/4 de bao, habitacin simple N 303 con 3/4 de bao, habitacin simple N 304 con 3/4
de bao, habitacin simple N 305 con 3/4 de bao, habitacin suite N 306 con closet y
3/4 de bao y jacuzzi, habitacin suite N 307 con 3/4 de bao, habitacin suite N 309
con 3/4 de bao y jacuzzi.
4 piso.- Llega escalera principal y continua al 5to nivel, galera, habitacin simple N 400
con 3/4 de bao, habitacin simple N 401 con 3/4 de bao, habitacin simple N 402 con
3/4 de bao, habitacin simple N 403 con 3/4 de bao, habitacin simple N 404 con 3/4
de bao, habitacin simple N 405 con 3/4 de bao, habitacin suite N 406 con closet y
3/4 de bao y jacuzzi, habitacin suite N 407 con 3/4 de bao, habitacin suite N 409
con 3/4 de bao y jacuzzi.
5 piso.- Llega escalera principal y continua una escalera a azotea, azotea, zona de
maquinas (caldero).
Azotea.- llega escalera, tendal.

CONVESA: Arquitectura, Diseos & Construcciones.

Av. Alfredo Mendiola N 140. Urb. Ingeniera -Lima 13 Telfono. 382-5531, 9726-9396

El sistema que se describe en la presente Memoria Descriptiva incluye sealizacin del

sistema de evacuacin, pasadizos y escalera principal, escalera lateral, volmenes y flujo
de salida, estaciones manuales (pulsadores en caso de incendio), as como la ubicacin
de extintores.

A. Normas Aplicables
1.
2.
3.
4.

Reglamento Nacional de Construcciones - Titulo V y III.

NFPA 70: nacional Electrical Code - Edicin 1996, art. 760.
NTP 350.043
NFPA 10.

II. INTRODUCCION
El edificio no cuenta con un sistema de gabinete contra incendio, a fin de evacuar en caso
necesario se han previsto de alarma contra incendio, que cuenta con unas botoneras,
ubicadas en cada nivel, que estn diseados para emitir seales de alarma.
Asimismo, se ha adecuado con luces de emergencia que permita una alternativa de
iluminacin para mantener las actividades y mantener iluminadas las vas de evacuacin.
La presente memoria de evacuacin del poblamiento, comprende en la necesidad de
establecer los flujos de escape y/o salidas de evacuacin de los ocupantes del predio.

III. SISTEMA DE EVACUACION

A. Edificio Sauna & Hostal
El sistema de evacuacin esta diseado para permitir la salida del volumen de ocupantes
del edificio, en el menor tiempo posible, a travs de una ruta segura de escape. Para tal fin
es necesario determinar la cantidad de personas esperadas por cada rea del edificio y
confirmar que las rutas de escape permitirn una salida sin congestionar la evacuacin.
Con respecto de la edificacin se debe precisar que si bien la evacuacin total del edificio
se podra realizar por la escalera central y por la escalera lateral que llega al segundo piso
ya que las instalaciones cuentan con dos salidas pero alterna, y que tienen capacidad tan
solo para permitir la salida del poco personal que normalmente permanece all.
Es justamente, evacuar las personas que se encuentren del lugar mas alejado y critico de la
escalera principal y lateral, por su ubicacin y responsabilidad de liderar una evacuacin de
los ocupantes del edificio. En tal sentido, se debe precisar que cuentan al menos con dos
vas de escape que permiten una evacuacin al primer nivel a travs de rutas destinadas.

B. Volumen de Ocupantes

CONVESA: Arquitectura, Diseos & Construcciones.

Av. Alfredo Mendiola N 140. Urb. Ingeniera -Lima 13 Telfono. 382-5531, 9726-9396

El calculo del volumen de ocupantes para el edificio Sauna & Hostal, el volumen total
calculado es de 135 personas, a razn de administradores, trabajadores y usuarios de todos
los niveles.
Los volmenes calculados reflejan el mximo permitido de ocupantes en el edificio, sin
embargo, siendo este un parmetro que podra ser difcilmente supervisado, este documento
ha calculado adicionalmente considerar al volumen de ocupantes esperado de acuerdo a las
facilidades existentes es decir la cantidad de mobiliario, sillas, salas de usos mltiples,
habitaciones; de tal manera, lograr verificar que las vas de evacuacin pueda soportar el
promedio mximo de ocupantes esperado (reales) y no solo el promedio deseado por
norma. En tal sentido se obtiene:
N
1
2
3
4
5
6

NIVEL DEL EDIFICIO

VOLUMEN DE OCUPANTES
00
00
20
20
53
42
135 personas

Azotea
5to. Piso
4to. Piso
3er. Piso
2do. Piso
1er. Piso
Total

Finalmente debemos precisar que el promedio real (situaciones normales) de ocupantes

del edificio durante las horas de atencin incluyendo visitas en horas pico es el 70% de
las capacidad del Sauna & Hostal, todos medidos en un mismo instante, para efectos de
esta Memoria Descriptiva se usara el volumen de personas mas restrictivo o mayor, es
decir 135 personas, a razn de el volumen mayor de ocupantes es en el 1er. y 2do. Piso y
en 3er y 4to piso el promedio de volumen es menor.

C. Escalera Central
Esta va es una escalera de tres tramos ( E-1) por nivel que presenta un ancho til de 0.90
mts. que ofrece dispositivos antideslizantes y pasamanos laterales que asegura el paso
del evacuante. El RNC. Exige una escalera de por lo menos 1.20mts. de ancho para la
salida de los evacuantes.
La capacidad de evacuacin de esta va es de 1 persona, lo cual permite una salida del
100% de los ocupantes del edificio, de acuerdo al volumen esperado.

D. Escalera Lateral
Esta escalera (E-2) ubicada en la parte lateral posterior constituye una salida alterna del
edificio que sirve desde el primer nivel hasta el segundo piso. Su construccin ofrece un
paso seguro a travs de 1.00mts. de ancho til, y es capaz de recibir sola al 75% de los
ocupantes del edificio, en caso de algn obstculo en la escalera principal. Constituye una
alternativa de escape.
La escalera es de dos tramos y presenta dispositivos antideslizantes y pasamano lateral.
No esta expuesta a ningn material combustible, es abierta y no genera impedimento en
caso de generacin de humos por incendios.

CONVESA: Arquitectura, Diseos & Construcciones.

Av. Alfredo Mendiola N 140. Urb. Ingeniera -Lima 13 Telfono. 382-5531, 9726-9396

Finalmente, con respecto a esta escalera evacua directamente a la va pblica, teniendo

como salvedad que permite la salida de los ocupantes esperados, siendo estas
facilidades suficientes para la evacuacin del volumen de ocupantes.
Al ofrecer dos salidas adicionales que descargan a reas diferentes, es justamente del
segundo al primer nivel en donde se concentra mayormente en horas picos, el ancho til
de estas escaleras a pesar de no cumplir con el RNC permite una capacidad mayor de
salida ya que estar escaleras se encuentran a distancias cercana, es decir permite
evacuar por encima de lo esperado para el primer nivel.
De igual manera, el tramo de escalera principal ofrece una salida rpida y suficiente para
el volumen de ocupantes calculados en la edificacin de todos los niveles.
Ambas escaleras mantienen una ocupacin relativamente baja en comparacin de las
vas de salida existentes. En tal sentido, las rutas de salida que estn sealizadas, as
como las facilidades y capacidades de evacuacin de las escaleras y puertas, sobre
pasan las necesidades, en caso de un siniestro.

IV. Calculo de Evacuacin

N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

DESCRIPCION
Poblamiento de hospedaje 20 hab. X 2 personas
Personal de Servicio
Administracin
Recepcin
Fuente de Soda
Hidromasaje
Cmara Seca 1,2
Cmara de Vapor 1,2
Sala de masajes hombres y mujeres
Duchas espaolas
Salas de reposo
Baos de asiento
Saln usos mltiples
Vestidores hombres y mujeres
TOTAL

CANTIDA PERSONAS
40.00
02
02
02
01
08
12
22
02
06
08
02
20
08
135.00

Ancho de salida Principal: Av. Enrique Fermn = 2.00 ml.

Considerando ancho de Evacuacin 1 persona: 0.60 ml.
Tenemos: 1 Persona ( 0.60 ml.)
1 Seg.
En Salida por puerta principal (S-1)

2.00 ml.: 0.60 ml. = 3.00 personas.

1 Seg.
1 Seg.
Salida de Todas Las personas:
135 personas. 3 personas. = 45 Seg.
1 Seg.
La evacuacin se realizara en 45 segundos, considerar que tenemos una salida de
escape de escape por calle Pava.

V. EQUIPOS DE EXTINCION
6

CONVESA: Arquitectura, Diseos & Construcciones.

Av. Alfredo Mendiola N 140. Urb. Ingeniera -Lima 13 Telfono. 382-5531, 9726-9396

Los equipos de extincin con que cuenta el Sauna & Hostal se basan principalmente en
extintor presurizado de 6 kilos de polvo Qumico Seco tipo ABC. (Nacional), de diverso
proveedor. Ya que no cuenta con gabinete contra incendio y siamesa de inyeccin.

VI. SISTEMA DE SEALIZACION

La sealizacin de todo el predio se basa en la NTP, en cuanto a diseo de las seales y
color de las mismas, as mismo estn dispuestos de manera que orienten a ocupante por
las vas de salida hacia un punto de reunin seguro en el predio, segn lo recomendado
por INDECI.
La Zona Seguridad (Zs) constituye un rea abierta en donde los evacuantes de un edificio
llegan a fin de agruparse y verificar que no falte nadie. Asimismo permite que el volumen
de evacuantes mantenga una ruta de salida direccional hacia una zona pre establecido.
Las Zonas de Seguridad, deben ser difundidos y su utilizacin entrenada de acuerdo alo
determinado por el Plan de Contingencias del Sauna & Hostal.
Es recomendable que en cada Zona de Seguridad se establezcan responsables con la
finalidad de orientar a todos los ocupantes trabajadores y visitantes y verificar la
asistencia de todos.
La Zona de Seguridad se establece como alternativa en la zonas de va publica, toda vez
tanto el edificio es evacuado, teniendo la posibilidad establecer dos puntos de Zonas de
Evacuacin por tener dos escapes hacia ese frente de las vas publicas. Finalmente, es
necesario precisar que las facilidades del Sauna & Hostal ofrece a los ocupantes,
administrativo, trabajadores y visitantes al predio., permitir en caso de suceder una
emergencia que genere una evacuacin, todas las condiciones para llevarlo a cabo en
forma segura y confiable.
La presente Memoria esta encaminada a canalizar el flujo personas que ocupan la
edificacin, estas se llevaran acabo a travs de sealizaciones para una fluida
orientacin hacia Zona Seguridad (Zs), como la va publica, para su evacuacin durante
un siniestro o estado de pnico colectivo.
En el predio se ha previsto con sealizaciones y equipamiento adecuado asimismo
normalizado por las entidades competentes a lo largo de la ruta de escape hacia las
zonas de escape, teniendo en consideracin la cantidad de personas a evacuar.
Los medios de circulacin y escape estn sealizados e identificados y se han ubicado
adecuadamente con contraste de colores en todas las salidas.
Los equipamientos, sealizaciones y flujos de evacuacin estn indicados en el plano DC01, DC-02, DC-03 y DC-04. Se tendr en consideracin lo estipulado por el R.N.C. y
entidades competentes como son Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Per y
entidades competentes.