Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
PROGRAMACIN
DIDCTICA
2014/15
Bachillerato
Griego
NDICE
INTRODUCCIN
OBJETIVOS
OBJETIVOS GENERALES DE LA ETAPA
OBJETIVOS GENERALES DE LA MATERIA
CONTENIDOS DEL CURRICULO
UNIDADES DIDCTICAS
EVALUACIN
PROCEDIMIENTOS DE EVALUACIN
METODOLOGA
MATERIALES DIDCTICOS
SIATEMA DE CALIFICACIN, RECUPERACIN Y PROMOCIN
EVALUACIN DEL PROCESO DE ENSEANZA-APRENDIZAJE
ATENCIN A LA DIVERSIDAD
ACTIVIDADES EXTRAESCOLARES Y COMPLEMENTARIAS
PLAN DE LECTURA
1.- Introduccin
2.- Objetivos
Competencias
Objetivos rea/Materia
1 2 3 4 5 6 7 8
3.- Contenidos:
1 DE BACHILLERATO
UNIDAD DIDCTICA N. 1
EL ALFABETO GRIEGO
OBJETIVOS
1.
2.
3.
4.
5.
Lxico y su evolucin
UNIDAD DIDCTICA N. 2
CONTENIDOS
La lengua griega
Presente de indicativo activo.
Concepto de gnero, nmero, caso y concordancia.
Las formas del artculo y su uso como indicador del caso
Segunda declinacin.
Interpretacin de los textos
Lxico y su evolucin
10
Concepto de etimologa.
Procedimientos utilizados en etimologas: derivados y compuestos a partir de palabras griegas.
Grecia y su legado
INDICADORES DE EVALUACIN
1. Lee y escribe con correccin textos griegos breves.
2. Transcribe algunos nombres propios griegos.
3. Reconoce los diferentes conceptos de gnero, nmero y caso, as como su aplicacin a la funcin de
diferentes sustantivos en el texto griego.
4. Practica la traduccin inicial con los textos de la unidad.
UNIDAD DIDCTICA N. 3
Traduccin de textos.
Aplicacin de la gramtica a los textos.
11
Lxico y su evolucin
Grecia y su legado
La esclavitud en Grecia.
Grecia en pocas anteriores a Platn.
Las migraciones en el mundo antiguo y moderno.
INDICADORES DE EVALUACIN
1. Lee textos griegos breves y originales con correccin y entonacin adecuadas.
2. Reconoce las diferentes formas nominales, pronominales y verbales ms sencillas de la lengua
griega.
3. Traduce correctamente los textos de las unidades.
4. Utiliza de forma adecuada el diccionario en los trabajos de lxico.
5. Resume y esquematiza los textos traducidos del libro.
UNIDAD DIDCTICA N. 4
LA VIDA PBLICA
OBJETIVOS
1.
2.
3.
4.
CONTENIDOS
La lengua griega
Segunda declinacin, masculinos, femeninos y neutros.
Los verbos en infinitivo.
Interpretacin de los textos
Lxico y su evolucin
Grecia y su legado
La democracia, sistema poltico ateniense: defensa del mismo por Pericles y participacin
poltica de los ciudadanos.
Introduccin a las clases sociales en Grecia.
INDICADORES DE EVALUACIN
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Lee en voz alta, con entonacin adecuada, los textos griegos de la unidad.
Transcribe trminos griegos.
Reconoce y cambia de nmero formas nominales de la segunda declinacin.
Traduce e interpreta los textos griegos de la unidad.
Utiliza el diccionario para buscar el significado de las palabras y su etimologa.
Contrasta la informacin sobre la democracia antigua y la moderna.
Respeta las opiniones, polticas y de cualquier otro tipo, de los dems.
UNIDAD DIDCTICA N. 5
LA MUJER EN GRECIA
OBJETIVOS
1.
2.
3.
4.
5.
CONTENIDOS
La lengua griega
Sustantivos femeninos de la primera declinacin.
Sustantivos masculinos de la primera declinacin.
Visin global de las formas de los adjetivos de la primera y segunda declinaciones.
13
Lxico y su evolucin
Grecia y su legado
INDICADORES DE EVALUACIN
1.
2.
3.
4.
5.
UNIDAD DIDCTICA N. 6
DIOSES Y HOMBRES
OBJETIVOS
1. Reconocer las formas de presente de los verbos contractos en .
2. Conocer la forma sintctica de concordancia sujeto neutro, plural, verbo en singular.
3. Identificar el uso pronominal de y artculo + al principio de frase.
14
Traduccin de textos.
Interpretacin de textos traducidos mediante resmenes, debates o comentarios de texto:
- Atribuciones de los dioses olmpicos, en concreto Zeus.
- Actitud escptica ante este concepto de la divinidad.
Lxico y su evolucin
Grecia y su legado
INDICADORES DE EVALUACIN
1. Traduce y comprende los textos griegos de la unidad.
2. Identifica y reconoce en los textos los rasgos bsicos de la religin griega y de las figuras de los
principales dioses.
3. Reconoce las normas sintcticas indicadas en la unidad, especialmente sujeto neutro plural, verbo
en singular.
4. Aplica el uso de , su empleo como posesivo y la utilizacin de al principio de frase.
5. Distingue la posesin predicativa y atributiva del adjetivo.
15
UNIDAD DIDCTICA N. 7
LA MITOLOGA
OBJETIVOS
1. Conocer y diferenciar la voz media de la activa.
2. Reconocer los usos del dativo, solo o con preposicin.
3. Identificar las preposiciones y los casos en que se emplean, as como su utilizacin concreta en los
textos.
4. Deducir el significado de las palabras nuevas por medio de relaciones lxicas.
5. Reconocer la mitologa como elemento intrnseco al mundo griego.
6. Valorar la mitologa como creacin literaria y como elemento de creencia personal.
CONTENIDOS
La lengua griega
La voz media.
Los usos del caso dativo que se han visto en los textos griegos, incluidos los que rigen ciertos
verbos.
El uso de las preposiciones con los casos acusativo, genitivo y dativo.
Interpretacin de los textos
Traduccin de textos con una lnea narrativa mitolgica en el relato del mito de Teseo, el
Minotauro y Ariadna.
Resumen y comentario de textos sobre mitologa griega.
Lxico y su evolucin
Grecia y su legado
16
UNIDAD DIDCTICA N. 8
HOMERO
OBJETIVOS
1. Identificar las tres declinaciones en los casos concretos de las palabras estudiadas hasta el momento,
para familiarizarse completamente con el concepto de declinacin y para conocer dos sustantivos
ms de la tercera.
2. Conocer los pronombres reflexivos de primera, segunda y tercera persona.
3. Reconocer los conceptos bsicos de la pica griega.
4. Distinguir los elementos bsicos que caracterizaban la civilizacin representada en la Ilada y la
Odisea.
5. Identificar las caractersticas de la literatura transmitida de forma oral, y sealar las diferencias entre
poeta (aedo) y rapsoda.
6. Reconocer las caractersticas de la pica como gnero literario.
CONTENIDOS
La lengua griega
Visin completa del concepto de declinacin.
Dos sustantivos ms de la tercera declinacin.
Introduccin al pronombre y los pronombres reflexivos.
Adjetivos posesivos de primera y segunda persona; sustituciones del adjetivo de tercera persona.
Interpretacin de los textos
Grecia y su legado
INDICADORES DE EVALUACIN
1.
2.
3.
4.
Identifica correctamente los sustantivos de las tres declinaciones estudiadas hasta el momento.
Reconoce las formas pronominales reflexivas utilizadas en la unidad.
Aplica las reglas de morfosintaxis a los textos griegos y los traduce correctamente.
Muestra sensibilidad literaria y social ante el fenmeno de la poesa oral, y manifiesta conclusiones y
opiniones de forma oral y escrita.
5. Manifiesta inters y respeto hacia el patrimonio cultural heredado, en el que se incluye el patrimonio
literario en forma de poesa oral.
6. Identifica los principales rasgos del mito del Cclope desarrollado en la unidad.
7. Reconoce en textos de Homero los principales rasgos de la pica griega.
UNIDAD DIDCTICA N. 9
LA CIUDAD
OBJETIVOS
1.
2.
3.
4.
5.
18
Traduccin de textos
Resumen y comentario de textos traducidos sobre la ciudad en Grecia.
Lxico y su evolucin
Grecia y su legado
Visin general de la historia de Atenas desde la Edad del Bronce hasta el siglo de Pericles.
Reformas de Clstenes
La historia como gnero literario.
INDICADORES DE EVALUACIN
1. Reconoce los usos de los participios y su traduccin al castellano.
2. Aplica correctamente las reglas de contraccin de los verbos en -.
3. Son capaces de organizar en cuadros cronolgicos hechos histricos de diferentes pocas, aplicados
a la evolucin histrica de Atenas.
4. Confecciona esquemas de las constituciones de diferentes sistemas polticos.
19
ATENAS
OBJETIVOS
1.
2.
3.
4.
5.
Lxico y su evolucin
Grecia y su legado
20
UNIDAD DIDCTICA N. 11
FESTIVALES
OBJETIVOS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
CONTENIDOS
La lengua griega
Formas de otros dos sustantivos de la tercera declinacin.
Ejemplos de verbos impersonales.
Repaso de palabras usadas para introducir interrogaciones.
Revisin de las formas verbales de , , y aparecidas hasta el momento.
Interpretacin de los textos
21
INDICADORES DE EVALUACIN
1. Comprende, traduce al castellano y expresa en griego correctamente el uso de oraciones
impersonales griegas.
2. Resuelve diferentes modos de realizar preguntas en griego y en castellano.
3. Integra, en textos elaborados por los estudiantes, elementos del lxico trabajado.
4. Reelabora por escrito los episodios de la Odisea incluidos en las ltimas unidades.
5. Describe el sentido artstico del teatro griego.
6. Analiza y valora la finalidad social de las festividades en general.
UNIDAD DIDCTICA N. 12
LA MEDICINA GRIEGA
OBJETIVOS
1. Conocer y utilizar el valor de los verbos en tiempo pasado en griego y su equivalencia en castellano.
2. Tomar conciencia de la importancia del cuidado del cuerpo como actitud positiva para cuidar la
salud.
3. Desarrollar la capacidad de expresin con el uso de vocabulario acabado en ta (derivado de -) en
castellano.
4. Ser capaz de diferenciar entre medicina racional y la medicina basada en creencias.
CONTENIDOS
La lengua griega
Los tiempos de pasado de verbo.
El aoristo temtico.
22
Lxico y su evolucin
Grecia y su legado
La medicina griega.
Relacin de la medicina con los santuarios religiosos.
Razn y supersticin en medicina.
INDICADORES DE EVALUACIN
1.
2.
3.
4.
5.
UNIDAD DIDCTICA N. 13
COMERCIO Y VIAJES
OBJETIVOS
1. Reconocer las formas de aoristo sigmtico de verbos regulares como , de verbos cuya raz
termina en consonante y de verbos contractos.
2. Emplear las formas de aoristo sigmtico de los verbos en consonante lquida.
3. Ser capaz de utilizar el imperfecto de .
4. Conocer la colonizacin y el comercio griego con Occidente y su contacto con la pennsula Ibrica.
5. Valorar la aportacin griega a la civilizacin de la pennsula Ibrica.
6. Introducirse en el mundo de los viajes y el transporte martimo en la Antigedad.
23
Lxico y su evolucin
Grecia y su legado
INDICADORES DE EVALUACIN
1. Utiliza con correccin los aoristos regulares como tiempos de pasado.
2. Comprende la importancia de la presencia de los griegos para la formacin de las culturas de la
pennsula Ibrica.
3. Reconoce restos e influencia griega en la pennsula Ibrica.
4. Identifica zonas de influencia y las vas de comunicacin y comercio de la antigua Grecia en el mar
Mediterrneo.
24
OBJETIVOS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
CONTENIDOS
La lengua griega
El imperfecto.
El pronombre relativo y las oraciones de relativo.
Sustantivos y adjetivos de la tercera declinacin de temas en consonante .
Interpretacin de los textos
Lxico y su evolucin
Grecia y su legado
25
UNIDAD DIDCTICA N. 15
LA DEMOCRACIA
OBJETIVOS
1. Comprender el funcionamiento de la comparacin de adjetivos y adverbios y de las construcciones
en las que se usan.
2. Reconocer las formas de los adjetivos demostrativos, con el fin de familiarizarse con su uso en
posicin predicativa.
3. Identificar la correspondencia entre las series de adverbios interrogativos e indefinidos.
4. Habituarse al manejo de fuentes diversas mediante una versin diferente de la batalla de las
Termpilas contada por otra fuente, que incluye el avance persa por mar hasta Falero.
5. Distinguir las principales instituciones de la democracia ateniense.
6. Conocer las principales circunstancias que propiciaron el apogeo de Atenas desde el siglo VIII a. C.
CONTENIDOS
La lengua griega
Adjetivos comparativos. Adverbios comparativos. Construcciones con adjetivos y adverbios
comparativos.
Adjetivos demostrativos , , .
Series de adverbios interrogativos. Series de adverbios indefinidos. Correspondencia entre ellos.
Interpretacin de los textos
Origen griego de algunos nombres propios castellanos, como Teodoro, Jorge, Felipe, Sofa,
Dorotea y Ofelia.
El vocabulario de la guerra: polmico, estratgico.
Grecia y su legado
INDICADORES DE EVALUACIN
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Reconoce y utiliza en los textos los grados comparativo y superlativo de adjetivos y adverbios.
Identifica y traduce correctamente construcciones con comparativos.
Escribe correctamente los adjetivos demostrativos.
Reflexiona sobre las instituciones democrticas a partir de los textos sobre la democracia ateniense.
Identifica etimologas griegas en nombres propios.
Deduce el significado de series de vocablos griegos a partir de su familia lxica.
UNIDAD DIDCTICA N. 16
EL TEATRO
OBJETIVOS
1. Conocer la morfologa de tres aoristos atemticos y su valor como tiempos del pasado.
2. Dominar las reglas de contraccin de los verbos contractos en - - y de los sustantivos contractos de
la segunda declinacin y su correspondiente morfologa.
3. Identificar races griegas en vocablos castellanos y establecer relaciones semnticas entre verbos y
sus derivados sustantivos y adjetivos.
4. Conocer el origen y desarrollo de la tragedia griega.
5. Establecer la relacin de la tragedia griega con el teatro occidental posterior.
CONTENIDOS
La lengua griega
Formas de tres aoristos atemticos irregulares
Los verbos contractos en - -.
27
Lxico y su evolucin
Grecia y su legado
INDICADORES DE EVALUACIN
1.
2.
3.
4.
5.
6.
28
2 BACHILLERATO
UNIDAD DIDCTICA N 1
LA PICA
OBJETIVOS
1.
2.
3.
4.
CONTENIDOS
Lengua griega
Lxico
Etimologas
Grecia y su legado
Literatura
1.
2.
3.
4.
UNIDAD DIDCTICA N 2
LA LRICA
OBJETIVOS
1.
2.
3.
4.
5.
LA CIENCIA GRIEGA
CONTENIDOS
Lengua griega
El tiempo futuro.
Formacin del futuro de los temas en labial, gutural, dental, lquida y nasal.
Formacin del futuro de verbos contractos.
El verbo .
El artculo como sustantivador.
Expresiones de finalidad con participio de futuro.
La lrica griega.
- Lrica mondica: Arquloco de Paros, Safo de Lesbos y Anacreonte.
- Lrica coral: Alcmn y Pndaro.
- Lrica helenstica: Calmaco y Tecrito de Siracusa.
Influjo de la lrica griega en la literatura occidental: bucolismo y poesa anacrentica.
INDICADORES DE EVALUACIN
UNIDAD DIDCTICA N 3
LA TRAGEDIA
LA FAMILIA
OBJETIVOS
1.
2.
3.
4.
5.
CONTENIDOS
Lengua griega
El lxico y su evolucin
Etimologa griega de palabras castellanas con auto.
Derivacin de sustantivos y verbos a partir de las races verbales de y .
Literatura
INDICADORES DE EVALUACIN
1.
2.
3.
4.
UNIDAD DIDCTICA N 4
LA COMEDIA
OBJETIVOS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
EL ARTE
CONTENIDOS
Lengua griega
El genitivo absoluto.
Los adjetivos, pronombres y adverbios numerales.
La posicin atributiva y predicativa de los adjetivos.
La posicin atributiva de sintagmas nominales, preposicionales y adverbiales.
Usos sustantivadores del artculo.
Lxico y su evolucin
Literatura
INDICADORES DE EVALUACIN
1. Reconocer las construcciones de genitivo absoluto (y sus diferentes valores) y traducirlas de forma
adecuada.
2. Traducir correctamente los adjetivos del texto griego segn su posicin en la frase.
3. Interpretar diferentes usos del artculo.
4. Conocer a los autores trgicos griegos ms importantes y las caractersticas de su obra.
5. Reconocer la enorme influencia de la tragedia y el arte griego en la civilizacin occidental.
33
UNIDAD DIDCTICA N 5
LA PROSA CIENTFICA
LA RELIGIN
OBJETIVOS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
CONTENIDOS
Lengua griega
El lxico y su evolucin
Grecia y su legado
Literatura
INDICADORES DE EVALUACIN
1.
2.
3.
4.
5.
6.
UNIDAD DIDCTICA N 6
LA HISTORIOGRAFA
LA POLTICA
OBJETIVOS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
CONTENIDOS
Lengua griega
El lxico y su evolucin
Grecia y su legado
Literatura
El gnero histrico.
- Antecedentes de la historiografa: los loggrafos; los relatos de viajes.
- Herdoto.
- Tucdides.
- Jenofonte.
36
Reconocer y traducir en los textos griegos las formas del verbo en subjuntivo.
Identificar los diferentes usos y valores del subjuntivo.
Analizar y traducir correctamente formas verbales de .
Deducir el significado de palabras castellanas y griegas a partir de races griegas.
Explicar la evolucin de las etapas de las estructuras polticas en Grecia.
Comparar los sistemas polticos ateniense y espartano.
Establecer las diferencias entre las ideas y mtodos de los principales historiadores clsicos.
Valorar el establecimiento de la democracia en Grecia como germen de las democracias occidentales
modernas.
UNIDAD DIDCTICA N 7
LA ORATORIA
CONTENIDOS
Lengua griega
Interpretacin de textos originales del discurso Contra los sofistas, de Iscrates, y de la Filpica
cuarta, de Demstenes.
El lxico y su evolucin
Grecia y su legado
Literatura
La oratoria.
- Lisias.
- Iscrates.
- Demstenes.
INDICADORES DE EVALUACIN
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Reconocer y traducir en los textos griegos las expresiones de temor con subordinadas sustantivas.
Identificar los diversos modos verbales en las proposiciones subordinadas.
Analizar y traducir correctamente las formas del verbo .
Reconocer y traducir en los textos griegos las subordinadas sustantivas con conjuncin y en
interrogativas indirectas.
Identificar los elementos constitutivos de la mitologa griega.
Explicar los distintos enfoques de la crtica griega al mito.
Esquematizar las caractersticas fundamentales de los principales historiadores posclsicos y de los
retricos ms importantes.
Valorar la aportacin de la mitologa a la creacin del lxico actual en diferentes disciplinas.
38
UNIDAD DIDCTICA N 8
LA NOVELA
EL HELENISMO
OBJETIVOS
1. Reconocer la voz pasiva en sus tiempos de presente y pretrito imperfecto.
2. Conocer las normas eufnicas en el uso de los preverbios preposicionales.
3. Identificar y emplear de forma adecuada las subordinadas sustantivas y la construccin de oraciones
en estilo indirecto con infinitivo y con participio.
4. Reconocer las formas del verbo .
5. Deducir el significado de palabras castellanas a partir de sus races griegas.
6. Conocer las caractersticas de la novela griega y los autores y obras ms representativos del gnero.
7. Valorar la pervivencia de estructuras narrativas griegas en el Siglo de Oro.
CONTENIDOS
Lengua griega
El lxico y su evolucin
39
Literatura
La narrativa griega.
- Caractersticas del gnero. Principales autores y obras narrativas.
Luciano de Samosata.
INDICADORES DE EVALUACIN
1.
2.
3.
4.
5.
6.
UNIDAD DIDCTICA N 9
LA FILOSOFA
LA VIDA COTIDIANA
OBJETIVOS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
40
El lxico y su evolucin
Grecia y su legado
Literatura
CRITERIOS DE EVALUACIN
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
41
4.- Evaluacin
42
43
44
Debemos mantener una atencin constante en que nuestra forma de evaluar sea fiel al alumnado, a
la vez que cmoda y rentable para el profesor, a la hora de evaluar tambin el margen de acierto o
error en el planteamiento metodolgico adoptado.
Como premisa inicial debemos dar al alumno toda la informacin sobre su proceso de
evaluacin, es decir, qu se evala, cundo y cmo ha de ser evaluado, posibilitando asimismo que
el alumno conozca los diferentes valores cualitativos que pudiera tener algn aspecto del proceso
evaluador.
El proceso de evaluacin continua comprende tres momentos importantes que son el inicio, en
el que se contempla la realizacin de una prueba inicial donde el profesor tenga una orientacin del
nivel de partida de los conocimientos y actitudes del alumno; la evolucin del proceso donde se
constatar el progreso y los posibles desajustes de forma que puedan corregirse; y el momento
ltimo o sumativo en el que se establece la evaluacin final.
Los instrumentos de evaluacin han de ser variados teniendo en cuenta los muy diferentes
aspectos que han de evaluarse. As, la observacin directa de los alumnos en su trabajo individual observacin de las actividades realizadas, participacin en el aula, entrevistas, etc- o en grupo,
permitir la evaluacin de actitudes. El progreso en los procedimientos que supuestamente deben
estar slidamente adquiridos en esta etapa podr ser evaluado a travs de la observacin del manejo
en tcnicas de sntesis, anlisis, comparacin, ortografa, presentacin de trabajos, fluidez en la
exposicin oral y correccin en la presentacin escrita. Otro tipo de pruebas escritas como
traducciones directas e inversas, ejercicios gramaticales, trabajos monogrficos, etc, nos permitir
evaluar la adquisicin de conocimientos.
Para concretar, la evaluacin se realizar de acuerdo con los siguientes instrumentos de evaluacin:
PRUEBAS ESCRITAS PROGRAMADAS
PRUEBAS NO PROGRAMADAS
TRABAJOS FUERA DEL AULA
TRABAJOS DENTRO DEL AULA
5.- Metodologa.
La cuestin de la renovacin didctica de las lenguas clsicas viene ya desde hace unos aos. La
situacin adversa en la que han quedado nuestras asignaturas ha provocado en muchos de nosotros una
reflexin profunda, transformadora y modernizadora de la forma de ensear nuestras lenguas predilectas.
Destacaremos aqu algunos de los proyectos ms renovadores.
Muy conocido es el polmico y exitoso Mtodo para la lectura del griego clsico Reading Greek,
confeccionado por la Joint Association of Classical Teachers, que tambin cuenta con una traduccin
espaola con dos volmenes, de 1985. Parecido a dicho mtodo es el practicado por F. R. Adrados, E.
Fresneda y, antes, por A. Martnez Dez.
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
Resultados que se produzcan tras las evaluaciones del alumnado. Este aspecto ser evaluado por el
Departamento, tras las evaluaciones del alumnado, con las actas de evaluacin y las estadsticas de
resultados de los distintos grupos.
Tambin se estudiar el grado de consecucin de los objetivos programados, las causas de dichos
resultados, la metodologa desarrollada, el grado de cumplimiento de las temporalizaciones y las
propuestas de mejora.
Se dialogar con los propios alumnos en el aula, dentro de un clima de confianza y se les entregar a
lo largo del curso un cuestionario que posteriormente se presenta para que evalen de manera annima
aspectos como: la organizacin y el clima del aula, las explicaciones de la profesora, las
actividades y la evaluacin.
56
SI
NO
A VECES
OBSERVACIONES
57
Porque:
Porque:
Como mejorable
59
Para los alumnos que planteen problemas en la asimilacin de los diversos contenidos, se
prepararn ejercicios de dificultad graduada para los temas lingsticos y lxicos; para los
temas culturales se les pedir la realizacin de breves lecturas y esquemas de stas, siempre
acompaadas de la ayuda del profesor.
Se conceder gran importancia en todo momento al trabajo personal e individual, en concreto se aplicar en
las actividades de consolidacin, as como en las de recuperacin y ampliacin.
60
61
62
63
64