Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Mquinas-ferramenta
w w w.romi.c om
1
Sistema de Manufatura
Flexvel (FMS)
Tridimensional
Engenharia de Desenvolvimento
Peas de reposio
Treinamento
Assistncia Tcnica
| ROMI G 550
Luneta Hidrulica
| ROMI G 550 M
ROMI VTL 500L | ROMI VTL 500R | ROMI VTL 500ML | ROMI VTL 500MR | ROMI VTL 700L | ROMI VTL 700R | ROMI VTL 700ML | ROMI VTL 700MR
LINHA ROMI GL
Centros de Torneamento
Os centros de torneamento da linha ROMI GL, com CNC FANUC,
foram projetados para operar em ambientes de baixa e alta
produo. Caractersticas como Eixo Y e Ferramenta acionada
permitem aumento significativo de produtividade.
Luneta hidrulica
ROMI GL 170G | ROMI GL 240 | ROMI GL 240M | ROMI GL 280 | ROMI GL 280M | ROMI GL 350 | ROMI GL 350M | ROMI GL 350Y | romi gl 350b | romi gl 400 | romi GL 400m
www.fanucamerica.com
SOUTH AMERICA
7
LINHA centur
Tornos CNC Leves e Pesados
A Linha Centur, com CNC
SIEMENS, composta de
diversos modelos que oferecem
potncia, robustez e flexibilidade
para mltiplas aplicaes,
com diversas configuraes de
cabeotes e porta-ferramentas.
Luneta tipo U
|
|
centur 30d
centur 60b
|
|
centur 35d
centur 80
|
|
centur 40
centur 80a
|
|
centur 40a
centur 140
|
|
centur 45
centur 140a
|
|
centur 50
centur 180
|
|
centur 60a
centur 180a
Proteo do fuso
Lunetas
|
10
ROMI T 240
ROMI t 350
Proteo do operador
ROMI t 500
ROMI es-40
Carro
ROMI es-40A
ROMI es-40B
LINHA ROMI VT
Tornos Verticais CNC
Placa e castanhas
ROMI VT 1400
Face do torpedo
ROMI VT 2000
Romi vt 2500
romi vt 3000
romi vt 5000
romi vt 6000
11
LINHA ROMI D
Centros de Usinagem Vertical
Os Centros de Usinagem Vertical da Linha ROMI D,
com CNC FANUC ou SIEMENS, so mquinas
flexveis, para mltiplas aplicaes de usinagem
em ambientes de produo e ferramentaria. A
variedade de modelos com rotaes at 15.000
rpm e eixo X entre 600 mm e 1.530 mm, permite
adequada aplicao em diversos tipos de peas e
materiais. Podem ser equipados com os opcionais:
Mesa giratria (4 eixo), Apalpador de medio,
Sistema de refrigerao de alta presso pelo centro
da ferramenta, entre outros.
12
ROMI D 600
ROMI D 800
ROMI 1000
ROMI d 1000ap
ROMI d 1250
ROMI d 1500
SINUMERIK 828D
Compacto, forte, simples. Simplesmente perfeito!
0800 7 73 73 73
siemens.com/sinumerik
siemens.com.br/cnc4you
4/14/16 11:03 AM
13
Estrutura
Apalpador
Mesa NC Rotativa/Inclinada
Oferece alta rigidez, assegurando preciso na usinagem dos
5 eixos com posicionamento em qualquer ngulo, obtendo-se
peas muito precisas.
Mesa rotativa
14
Usinagem de peas
pesadas e de grande porte
Usinagem de
vrias peas
Usinagem de
peas longas
15
| ROMI PH 400
Linha ROMI PH, com CNC SIEMENS, apresenta produtividade nas operaes
de fresamento, furao e rosqueamento em ambientes de baixa e alta
produo. O trocador automtico de pallet proporciona reduo de tempos
passivos resultando em menores tempos de usinagem, permitindo ainda
fcil acesso do usurio rea de carga e descarga de peas, assim como um
rpido setup na preparao do sistema de fixao de peas.
| ROMI PH 630
LINHA ROMI PH
Tecnologia, confiabilidade e produtividade
para usinagem de peas de grande porte.
ROMI Lazzati HBM 130T, com CNC SIEMENS,
indicada para usinagem de peas de grande porte
dos mais variados setores, como os de gerao de
energia, petrleo, etanol, naval, siderrgico, veculos
automotores e outros da indstria de base.
Mandrilhadora
Bombas e vlvulas
16
Equipamentos do segmento
de energia, leo e gs
17
Tornos Universais
Distncia entre pontas
Dimetro adm. sobre o barramento
Nariz do eixo-rvore
Faixa de velocidades
Potncia
Tornos Universais
Distncia entre pontas
Dimetro adm. sobre o barramento
Nariz do eixo-rvore
Faixa de velocidades
Potncia
Distncia entre pontas
Dimetro adm. sobre o barramento
Nariz do eixo-rvore
Faixa de velocidades
Potncia
m
mm
ASA
rpm
cv / kW
m
mm
ASA
Faixa de velocidades
rpm
m
mm
ASA
Faixa de velocidades
rpm
18
ROMI ES-40A
ROMI ES-40B
1,5 / 2,0
510
L1
32 ~ 2.360
15 / 11
2,0 / 3,0
650
L1
23 ~ 1.700
15 / 11
Centur 30D
Centur 35D
Centur 40
1,0
430
A2-5
4 ~ 4.000
10 / 7,5
1,5
520
1,0 / 2,0
620
A2-8
1 ~ 1.800
25 / 18,5
A2-6
3 ~ 3.000
A2-8
2 ~ 2.200
15 / 11
Centur 40A
Centur 45
2,0 / 3,0
680
A2-8
1 ~ 450 (faixa 1)
1 ~ 1.800 (faixa 2)
40 / 30
3,0 / 5,0
850
A2-11
1 ~ 250 (faixa 1)
1 ~ 1.000 (faixa 2)
A2-15
1 ~ 198 (faixa 1)
1 ~ 755 (faixa 2)
40 / 30
Centur 50
Centur 50BB
3,0 / 5,0
1.000
A2-20
1 ~ 125 (faixa 1)
1 ~ 500 (faixa 2)
40 / 30
3,0
1.000
A2-20
1 ~ 125 (faixa 1)
1 ~ 400 (faixa 2)
40 / 30
Centur 60A
Centur 60B
Centur 80 / 80A
3,5 / 5,0
1.330
A2-20
1 ~ 500
kg
15.000
15.000
15.000
22.000
cv / kW
72 / 53
72 / 53
114
84
Centur 80BB
m
mm
ASA
rpm
3,5 / 5,0
1.300
Flat Nose
1 ~ 350
4 / 5,5 / 7 / 8,5 / 10
1.800
2.150
A2-20"
1 ~ 500
1 ~ 300
4 / 6 / 8 / 10 / 12
2.210
2.580
A2-20"
1 ~ 500
1 ~ 300
kg
15.000
cv / kW
114
ROMI UTR 800
30.000
114
ROMI UT 1000
50.000
84
155
114
ROMI UT 1500
ROMI UT 1700
ROMI UT 2000
4 / 6 / 8 / 10 / 12
8 / 10 / 12
8 / 10 / 12
1.500
1.700
2.020
3,5 / 5
mm
1.200
4 / 5,5 / 7 / 8,5
/ 10
1.060
kg
22.000
30.000
50.000
40.000
100.000
ASA
rpm
cv / kW
A2-20
1 ~ 500
114 / 84
Especial
1 ~ 300
100 / 75
Especial
1 ~ 300
200 / 150
Especial
1 ~ 188 / 1 ~ 300
200 / 150
Especial
1 ~ 188 / 1 ~ 300
300 / 220
mm
mm
mm
mm
rpm
rpm
kg
cv / kw
Potncia
cv / kw
ROMI ES-40
m
mm
ASA
rpm
2,25 / 3,25
660
L0
35 ~ 1.800
7,5 / 5,5
cv / kW
ROMI T 500
1,5
520
L0
40 ~ 2.000
7,5 / 5,5
cv / kW
Potncia
ROMI T 350
0,5 / 1,0
445
L0
45 ~ 2.240
7,5 / 5,5
m
mm
ASA
rpm
cv / kW
Tornos CNC
Potncia
ROMI T 240
m
mm
ASA
rpm
cv / kW
ROMI VT
1400M
1.600
1.600
1.500
1.400
1 a 88
1 a 400
10.000
42 / 31
2x42 /
2x31
ROMI VT
2000M
2.100
2.100
1.500
2.000
1 a 100
1 a 250
15.000
42 / 31
2x42 /
2x31
ROMI VT
2500M
2.700
2.800
2.100
2.500
1 a 60
1 a 180
25.000
42 / 31
2x42 /
2x31
ROMI VT
3000M
3.400
3.400
2.100
3.000
1 a 60
1 a 155
25.000
42 / 31
2x42 /
2x31
ROMI VT
4000M
4.500
4.500
1.000
4.000
1 a 30
1 a 80
15.000
42 / 31
2x42 /
2x31
2 RAM*
ROMI VT
5000
7.000
7.000
4.000
5.000
1 a 25
1 a 50
90.000
42 / 31
ROMI VT
6000
7.000 / 8.000*
7.000 / 8.000 *
4.000
6.000
1 a 25
1 a 50
90.000
42 / 31
2x72 / 2x54
2x72 / 2x54
2 RAM*
Contraponta*
2 RAM*
Contraponta*
Centros de Torneamento
Dimetro mximo tornevel
Comprimento mximo admissvel
Nariz do eixo-rvore
Faixa de velocidades
Potncia
ROMI GL 170G
170
A2-5
6 ~ 6.000
15 / 11
300 / 260
400
A2-5" / A2-6"
6 ~ 6.000 / 4 ~ 4.500
20 / 15
340 / 280
540
A2-6" / A2-8
4 ~ 4.500 / 3 ~ 3.500
25 / 18,5
400 / 390
1.140
A2-6" / A2-8"
4 ~ 4.500 / 3 ~ 3.500
25 / 18,5
mm
mm
ASA
rpm
cv / kW
ROMI GL 350Y
ROMI GL 350B
350
740
A2-6" / A2-8"
350
740
A2-6" / A2-8
400
1.140
A2-8
5 ~ 5.000 / 4 ~ 4.000
5 ~ 5.000 / 4 ~ 4.000
3 ~ 3.000 / 2 ~ 2.500
33 / 25
-
33 / 25
A2-5"
6 ~ 6.000
29 / 22
30 / 22
-
Centros de Torneamento
mm
mm
ASA
A2-8
Faixa de velocidades
rpm
2 ~ 2.500
Potncia
cv / kW
ISO
mm
mm
mm
rpm
cv / kW
Cone do eixo-rvore
Curso da mesa (eixo X)
Curso da mesa (eixo Y)
Curso do cabeote (eixo Z)
Faixa de velocidades
Potncia
ISO
mm
mm
mm
rpm
cv / kW
550 / 530
1.300
A2-11" (caixa ZF)
6 ~ 630 (faixa 1)
2 ~ 2.000 (faixa 2)
50 / 37
ROMI D 600
ROMI D 800
ROMI D 1000
ROMI D 1000AP
40
600
530
580
8 ~ 8.000 / 10 ~ 10.000
20 / 15
40
800
530
580
8 ~ 8.000 / 10 ~ 10.000
20 / 15
40
1.020
610
640
8 ~ 8.000 / 10 ~ 10.000
25 / 18,5
40
1.020
610
640
15 ~ 15.000
25 / 18,5
ROMI D 1250
ROMI D 1500
40
1.270
610
640
8 ~ 8.000 / 10 ~ 10.000
25 / 18,5
40 / 50
1.530
760
760
8 ~ 8.000 / 10 ~ 10.000 / 12 ~ 12.000
30 / 22
700
668 / 620
668 / 620
A2-8"
2 ~ 2.500
28 / 21
627 / 635
627 / 635
A2-11"
2 ~ 2.000
46 / 34
40
620
520
460
15.000
24 / 18
40
620
520
460
10.000
24 / 18
ROMI PH 400
ROMI PH 630
ISO
mm
mm
mm
40
630
630
630
rpm
10 ~ 10.000
cv / kW
30 / 22
50
1.050
900
1.000
6 ~ 6.000
(caixa ZF)
46 / 34,5
Centro de Furao
e Rosqueamento
Cone do eixo-rvore
Curso do eixo X
Curso do eixo Y
Curso do eixo Z
Faixa de velocidades
Potncia
ROMI
DCM 560DP
ISO
40
mm
560
mm
400
mm
400
rpm
15.000
cv / kW
15 / 11
ROMI
DCM 3000
40
3.000
840
600
10 ~ 10.000
30 / 22
HBM 130T
Cone do eixo-rvore
Dimetro da manga
Curso vertical do cabeote
(eixo Y)
Curso da mesa (eixo X)
Curso longitudinal da
coluna (eixo Z)
Curso da manga (eixo W)
Faixa de velocidades
Potncia
ISO
mm
50
130
mm
2.000
mm
4.000
mm
1.800
mm
rpm
cv / kW
800
5 ~ 3.000
79 / 58
19
filiais de vendas
RR
AP
AM
MA
PA
CE
PB
PE
PI
AC
RO
RN
AL
SE
to
BA
MT
(62) 9977 0170
(31) 3361 2526
DF
GO
(62) 9977 0170
(31) 3361 2526
SP
Burkhardt+Weber
Fertigungssysteme GmbH
Reutlingen, Alemanha
info@burkhardt-weber.de
ROMI Atendimento
Amrica Latina
Fone +55 (19) 3455 9620
export-mf@romi.com
ES
RJ
PR
SC
RS
Filial Rio de Janeiro, RJ . . . . . . . . . . . . . . (21) 2270 1454
Grande Rio e Sul Fluminense . . . . . . . . . . . . . . (21) 98126 5230
Regio de Maca, Norte
Fluminense e Regio Serrada . . . . . . . . . . . . (22) 98111 0001
Filial Joinville, SC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (47) 3433 1381
Joinville e Oeste do estado de SC . . . . . . . (47) 9971 4081
Vale do Itaja e Leste do estado de SC . . . . (47) 9971 4083
Cricima e Sul do estado de SC . . . . . . . . . (48) 8839 4118
Filial Porto Alegre, RS . . . . . . . . . . . . . . . (51) 3342 5066
Regio Metropolitana de Porto Alegre
e Sul do estado do RS . . . . . . . . . . . . . . . . . (51) 9991 3519
Caxias do Sul e Regio Serrana . . . . . . . . . (54) 9979 9271
Passo Fundo, Norte e Nordeste
do Rio Grande do Sul . . . . . . . . . . . . . . . . . (54) 9971 5111
w w w. r o m i . c o m
Indstrias ROMI SA
Rod. SP 304, Km 141,5
Santa Brbara dOeste SP
13453 900 Brasil
MG
MS
c o mp r e a g o r a @ r o m i . c o m
ROMI no Mxico
Cidade do Mxico, Mxico
ventasmx@romi.com
ROMI na Espanha
ROMI na Itlia
Barber del Valls, Espanha Piacenza, Itlia
info@romi.es
comerciale@romiitalia.it
20
informativo mf / PO / 8 / 042016 - Fotos ilustrativas - Especificaes tcnicas sujeitas a alteraes sem prvio aviso - Por favor, recicle.