Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
MILANESE
ITALIANO.
doctissimis
Ncque
neque
ab
indoctissimis
legi
volo.
VOCABOLABIO
MILANESE
ITALIANO
DI
CHERUBNI.
FRANCESCO
TOMO
I.
4.
iX.
MILANO
DALLA
STAMPERIA
i8i4.
REALE
fi
ov^5.j5^^
Il
\'i
libro
preente
.Ji\
tutela
.u
delle
posto
leggi.
sotto
ti
^ovite
iamot
9 iiieppej
yDccocziiCG
Cwatiete
de"
Ozdite defta
e/. ^.
Jlludru^rw/k'anor
onoramf^,
mo/t
co7iraHato
cne-
dal
/ui
cmd
tcvorc
nel tew/io
dt
Cozoiia
fetzo
ocmt"j
Lox:au-olcono^nlva/)^e^
ccalme^Ue
lo
t(le'-j%aoco
a^nni
tt/iaiw
,
axato
ac
c/igno
Ac
eco
A/ie^
c^ec, ecpt-ac'o
ai/tarocieu"
e/ eccuvm
iJvi^
la
/i
i/^^
mi
la
/iroeaacrto,
l accoAone^
a/faccca
/leize^o
c/i"
eie
il Aac
aolc
elotCj Aii/}'"
Mu^jlnciiio
aie Ae^'
eie
eia
aia
'}v
Ai
cvmAe^io
Aoia
ai'^aUUdiie e
oc
ao
mo
cla/}'^
ad
eMeo
co
wc
eie mieda
cuLmiata
a/I
edinu"
//?^e^itara/ueia,
eMcl
c"onl?'^(UA"a/7Zo
eie /i7ztt/}ne7Ui
onaaad.oi'e
THj/iebo
p^e,
Aer
te7n/w
ara/}i
borito,
co^iC'
A^UMwr
7?i"
'?}ia/jicaiiao
a/]^cLicoai
cae
Ae/?^
c/l" Mo
o-aai
l^^
oAe/j'a/ "
tal
ci/}ia
dentarono
/iHV(jjima
C7/iortuna
7}i''aric")nodoe'?zza.
Ictco
c(y?niacaiie'
'iodlra/rto,aua/)^do
ao
oj'O/nci
cmne
/i7'o/yOd^
orna
c/i" ^
l"tteo'",
ao7^e7^"
c/ie
O/lono
7?u
eCi
/i7X"^^a/?^e.
) /lo^oA^^to acll
Aai
a^'mne'
eli c/u la
fa/
ed
Ae7'cw
c^zu/i il
of/e^ta, ali
c/ie ei
"=Z^ei
Ao7' o?i^'ie,
a/?z?7io
odo
ao^ao
iiUitala/r
oro,o^Ti"
aaedto
c/i"u/ud^'o "
ceo^to
/ter
doa/utaAo^nute,
law"y^o c/i"
^elo/nU
^ec
aeUa
Oj^^mco con
^c
Mnauo
/ler
Ziro
ncono"^"
cu
auedta
mzo
a"
nodra
4uoi
Acce
cmna^orc.
^yiccacaa^
/ient
con
wm/^a
cortese
Tiien
no?i
c/u'arczzaac
ideato
hur
c/i"
/lana
c/illa,
iuuMriAU77io
7%'iJiettoda
cuc
no
Aii^/^or
Mima
o^o-ro
"
del
vont",
/ira/o)ido
de dcriu
"^ec,
i(U'anor
tJuudl^r^Tno
Oon",
Vm^uo
devoljtmo
y
etvfcre
td'7'a/}iceJ^X)
Bnencoi^ul
AL
gi
EBE
lor
dizionarj
di
che
giudizio
Se
anclie
le
altre
voci
fu
fuor
la
ad
scritto
nj
onta
assai
dirasi
voglia
fra
noi
fcrza
che
cessit
ben
le
quello
trovasi
conoscere
ia
ogni
di
erpri-
voce
imparata
il
ne-
Italiano
ogni
scrivere
che
in
si
convenga,
cui
dello
si
( che
lingua
pressoch
sono
generalmente
stampi
e
per
altramente,
non
quale
men
'iella
passate
la
la
di
lingua
a
vr.glia
fatto,
par.ola
Milanesi
essa
ga;ol
dar
gatigol
tizzoU-
in
le
aucha
od
che
alibi
fuori),
,
ne'
cui
migliori
tutte
voci
non'
codici
son
che
dizionarj
la
(a)
accademico
ne
al
sulla
parla
l'ab.
bea
delle
Jilosojia
lingue
riarchi,
prefaziopadovano
distinta
^^ Alt.
ne
italiani.
sua
nel
per
cono-
l'at
fa
Cfsaroiti
del
se
noi
gi
nella
tai
(resto
Gaspare
cui
di
eglino
veneziano
di
ca-
v.ina-
che
quando
(se
Padova,
179')
l'abate
de'dizionaij
minore
di
sue
notizia
servissero
valore
suo
gatict, ej^li
certo,
idea,
Vocabolario
(Padova
ziono
nel
Cosi
si
loro
il
rinverrebbe
scesse)
di
cercando
soUetico
toscano
iuoi
nulla
andrebbe
sui
le
capir
ne
mente
ne
ma
voce
non
il
comprendere
il Veneziano
il Milanese
ed
esprimergli
esser
danUnn,
in
menzione
nostra,
rassegna
tal
ijna
scriva
(da
mac-
nostra
Bresciano
parole
tof.cane
forestiero
noi
comprendere
trovandosi
si
pur
Di
dir
non
Italiano
potra
ove
deVla
composti)
iatiero
inteso.
Milanese
un
voci
di
pur
ella
coni'
diiiionarj
ne'
registrata
trova
sua
qualunque,
cosa
parlare,
estero,
idea
niente
dello
forestiero
un
scrit
scrivere
del
paese
non
opinioni;
ognuno
in
g' italiani
anche
in
ad
difterenti
fra
the
muni
co-
riato
non
quel
stampare
che
quanto
tuttora
sono
ognuna
Rettissimo
(^).
otliini
gli
in
diverrebbon
mai,
tori?
lingua
di
chi
di
respettivi
ricchezze
se
sorte
fatica
cos
usarono
abbia.
nostra
lieve
sue
giacche
Toscana
di
cui,
su
detto
le
soLaniO
arricchir
ad
quislione
Italiani
toscane
usate
diritto
no
(0,
toscano
bella
tessere
che
scorso
la
recassero
volgare
secolo
hanno
non
con
verit
per
del
appiglierebbesi
gV
tutti
(l)
il bel
esse
ne
dotto
un
bagnate dalTArno^si
esser
dire
d' Italia
citt
le
tutte
LETTORE.
meii-
Sagaio
suo
l\
,
f.
i^g.
vili
deHa
servirsi
darle
una
parola
tal
certa
battezzare
CI
parola vernacola,
toscana
si hall
d'
trae
materiale
fra
tuttodi
tralasciando
poterla pur
imbarazzo
cercando
quale
si presenta
ti
di
tal
tu
camente
alfabeti-
la
sorta
dente
corrispon-
impiccio.
altri lessici
disposizionea quanti
egli
mano,
ogni
mio;
questo
pur
eh'
osservazione
esser
possa
quindi,
in
generica
brevemente
verr
materia
siffatta
ti
e
,
nella
Simile
nel
,
la
cui
Vocabolario
questo
serve
ingegnandosidi
per
offni
togliere
latte,
desinenza
quale
italiana
col
appresa
spiegandone quelle
pi particolarmente sue proprie.
,
che
parti
E
sono
di
prima
dir
tutco
in
registrate
questo
totalmente
in
le
vedrai
ne
fatta
di
fare
chi
come
appunto
che
una
si
la
posilo
al
posta
di
pag.
scienze,
deW
uomo
libro,
dizione
XI
Milano
ecc
parer
arti
di
mio,
non
pieno
ki s'applica lU^cote
fra
simili
plice
sem-
per
di
buona
sberlefsbarleffi
altri
Mussi,
di
giova
note
facili
sana
eru-
per
lingua.
(*)
suppor
Non
quale
v'
dialetto
suo
od
ocura
oglio
ha
finiscono
uola
,
che
toscano
aglio, glia
in
etra,
taglio,maglio; canaja
paglia ; imbroj
in
e"ler
oeuta
po' colto
un
quelle voci
che
d' ordinario
uolo
Milanese
sappia
non
finiscono
bisogni
1812
vantaggio
della
dov
oeu
pre.
liana
ita-
broccatino,
nel
pio-
lingua
broccadin
il
attinenti
opere
ad
lieve
in
Prefazione
della
alle
alare;
che
trottare
che
dei
uso
Vedasi
Catalogo"li alcune
alle
trotta
voci
difiBcolt
coli'
fpianare
dialetto.
me
pri-
di
dalle
tutte
della
parte
gran
vorrebbe
Dizionarj
accomodarsi,
(*",voci
ecc.
le
campeggio
comodass
sono
fra
esempio
que' vocaboli
sillabe
dicesse
dovere,
di
diversificano
lettere
toscane
una
per
dalle
campusc
troveranno
quelle che,
pisello,braiidinaa
gazzera
di
si
se
non
per
parola
troncamento
lettera, o
trover
erbloa
gasgia
se
diverse
parte
gran
cestino,
seconde
altre voci
non
Vocabolario
le
come
taj maj
come
paja
canagliai
imbroglio ; fruttiroeu
,
fruttajuola;yeder, Pedfr,
vetro
Pietrt
IX
rinvenire
che
Quel
delle
proverbi
d'
di
io
delle
questi
abbia
ne
lasciati
frasi, dei
de' termini
come
dizionario.
un
anche
dicasi
abbench
simili
alcuni
arte
in
di
cU servirsi
grado
semplicivoci,
chi
bench
correre
poco
essendo
che
linguaggi,indotto
ne' due
dissimili
anche
debbono
le
queste
cose
ne
dizionarida chi non
troverai
Nega
registrato
corrispondente
il
in
pajuolo
diciamo
Dopo
di
trovando
che
rispetto
milanese
in
in
ire
in
eri
ai
che
verbi,
finiscono
pod
, in
in
simili
il
,
il ;j
ref,
bia
tali da
sur
tosto
5te
( se
m'
di
ne
per
voci,
anche
la
s'allontanano
dalle
suddette
lecito chiamarle
italiano
sott' acqua
ecc
che
non
tralascialo
comodo
Simili
non
abri-
dalle
vedr
termi-
que-
regole
cosi),
esempio,
speziee
che
che
in
che
per
se
posto,
solo
parte
avr
omraissioni
di
compilatisi
coni'
anche
in
il
un
col
mi
rifletta
concorso
pi
Vocabolario
presente,
giovamento
cui
dopo replicai
assai
correzioni,
certa-
imperfezioni
tante
osservano
quando
il lettore
iscasato
senza
fer-
lavandajo
questa
delle
esistere
vranno
lavandee
come
ecc.
pii persone,
edizioni
toscano
dizionar]
ne'
ajo ,
in
mila-
si
carrozziere
sostantivi
ecc.
voci
in italiano
hanno
ee
in
fatto
avr
che
pr
delle
fra
pi
coldirce
anche
mente
fatto
calderajo
ho
come
Sjieziale
terminazione
(*) Dico
di
registrarle per
lettori
caroccec
desinenti
rajo
di
de'
ramiere
nesi
la
un
quando
giacche
italiano
rame
ferree
distanare
chiunque
queste
sia
sem
pertanto
accortezza
quale
sensibilmente
enerali
Dizionario
Quando
la
rifare, ricamare.
una
par-
ri?
citarne
fanno
delle
il
lio
non
desf, desta-
un
feni
come
impiccio
d'
prime lettere
ben
desineaze
dar
di
il des
disfare
di
alquanto
levando
ha
iti
principio
il dis
simili
recam
cangiimenti
son
nel
ha
sfare, stanare,
V acqua
una
maggior
vede
savc
potere;
il milanese
toscano
finiscono
parla, andare,
che
pure
parole dove
in
il
Negare
vedere,
^
Cos
il lettore
T avvertire
quelli
in
come
finire; and
dire,
plice
are
sapere,
lare.
in
perch
buon
in
Lavorar
Vocabolario
questo
generalmente
toscano
eros
bceucc
on
anche
acquei^
inutile
adunque
parola,una frase
proverbiale,debba, generalmente parlando (*),
egli in
cos, per
neU
buco
reputo
maniera
una
Fd
che
essendo
la
su
nei
un
ci
rinvenirsi
gi
non
ma
capo;
Fare
signor in
el
lingua,
pratica.Cosi
gran
diversifica
toscano
sott' acqua
Lavora
ha
persuasione
nella
conosciute
men
pi malagevoli a
le
esser
dalla
ci
di
da
un
ne
nazione.
docom-
nomo
predecessori.
crederla
simile
ricerca
farne
sui
Alcune
voci
altre
della
ad
si
simile
quasi
linguaggie quindi
due
ne'
dizionarj
italiani.
nel
trovano
dialetto
nostro
affatto
eguali
meglio
far
di
cui
Parr
m'
sopra
che
diversissime
altre
lingua perch
tal ritenere
posi
ne
tal
che
r idea
noi
anche
come
bench
di
ed
voci
come
Alberti
( V.
la
dialetto
di
questo
nella
troppo
adottate.
quali
did^
ecc.^
ma
per
le
molte
ho
io
distruggere
per
di
sar
pur
buona
si debba
famigliare,non
proveccio, saj'a saja),
guaja guajo
( come
facilmente
quale pi
ho
come
o
per
tavol
pecchiamo.
lasciati
pur
rebbero,
sa-
sappia
ma
derivano
ne
cune
al-
ad
correre
questi ho io
linguaggi; ma
regola giacch a detta dello stesso
due
ne'
Piccioncello
voce
per
s della
formazion
dalla
libro
linguaggi
che
accrescitivi
variet
la latitudine
la
studio
alcune
talora
di
bello
vocabolo
noi
vernacola
voce
che
frasi
tal altro
del
dissimili
poco
messi
esse
usar
diminutivi
Alcuni
tale
neir
provecc
correggercimeglio
tavola
in
idiomi
i due
registrate
in
abbia
io
imposi dando
luogo
assai somigliantine' due
voci
a
cagion d' esempio, omm
gi pel loro valore
queste non
pi
fra
che
taluno
di
pensasse
corrispondenza
propria di questa lingua.
trasgreditala legge che
desinenza
la
desse
italiana
una
si ricordasse
non
) chi
noi
ad
cadrebbe
in cui
errore
fra
volte
quante
conoscesse
non
grande
avvenire
italiano
parlar buon
il
vediamo
spesso
come
di
riconoscere
natura
),
propriet
lingua
simili
di
linguaggio
ed
italiana
come
hanno
voci
non
del
si scostino
lingua vengono
,
nostro
di
gieri
leg-
XI
ho
ed utilit del lettore
maggior comodo
posto sotto
alle parole principali
quelle delle varie parti di Cui~3ono
chi dicesse
come
camisa^ e posciatassellaUstin^
composte,
A
portinna
ultime
queste
; e
ecc.
si
poi
ad
nel luogo
spie2;azione
coli''opportuna
troveranno
esse
neir
assegnato
dine
or-
alfabetico.
Scarseggeralquanto neir
delle frutta specialmente o
,
variet
io
ne
pi
intricata
che
fui
enumerazione
saprei negare
del mio
desisterne.
l l per
di
tanto
Non
mi
delle
loro
stata
essere
lavoro,
dire
meglio
per
degliuccelli
la
questa
parte
malagevolee nojosa
far gi a scusarmi
mi precedettenella
per
credo
di
di
trovarla
frutta
essi di
tante
in
ogni
dai
nasce
dar
(*)
t.vill,
anche
ecc.
niei
carte
di
brama
375,
ai nomi
quali, bench
parlando
parte
dalle
mio
spagnuoli,
ed
cui
in
Italiani,
in
compiuto
sigg.Targioni
queste
dai
materie.
chiarissimi
Tozzetli
trassi
come
del
foglia
latine
ove
bota-
neani,
non
talora
del
tradotto
non
poc
parte
minore
lo
Fontana
dal
del
ri-
dal
Lavezzari
,
lagna
sua
voci
per
di
questa
Prefazione
toscane
nominansi
stata
tratto
si
nella
sostituire
Voto
autore
difGcil
dal Dizionario
dicendo
Jl
Gallizioli
pilazione
com-
) mi
Ui
questa
lavoro
ch'eglipure
e* intfn-
non
Una
rustico
lio io
opere
Mitterpacher
come
tutte
nella
della
versi
di-
giovamento
Di-
un
in
rustico
accoppiasse g'italiani
i vernacoli
laneii
descrizioni
di
dice
incontrando
cLe
botanico
tedeschi
gi,
la
pure
dove
( economico
immaginabili
sono
cosi
aver
....
economico
374. Pi
(*) l
vado
Dizionario
nomi
di
sperare
Fontana
Che
portano
accade
non
dice
particolarmentedai frutti
le
Dizionario
pag.
zionario
diamo
ragioni
nel
questo
tutte
egli appalesa
KOI
che
,
Uva
notizia
nomi
parlando appunto
si varie
paese
di
mi
Pera
voci
che
grandissime difficolt
delle
l dove
,
( V. le
di
precisa
una
simili
lelV Alberti
me
difficolt
alle
Un-
piante
co' nomi
la
pitidifficile,
irapastibile.
cosa
colore
od
ecc.
(lime
dissero
sono
uomini
di
soddisfatto
Verr
tessere
per
sono
non
registraivoce
qui
aboass)
Ginse
Milani
pe
da
Ma^j;i
Opere
ad
n."
sclline:!
cnpuirin. Meneghin
Onere.
TJalp'^tre' i
m.-nirn
la Sena
fv
ri
Carlo
=:
di
quasi
il
lli-
recchi
dei
prest
gentile
il
pa-
che
loro
erudito
ed
sciite
tutti
libri
mi
sessore
posOltre
Bellati.
Francesco
signor
nio
Anto-
commedie
milanese,
dialetto
in
1789),
al
1778
stamp
che
(almanacco
taccuini
altri
IMilano, il
di
Paratici
dal
Sommaruga
tissimi
bosinffd,mol-
le
latte
la
aggiungansi
questi
critico
Meneghino
l)o-
Statuti
M"'neghn fae
Vocabolario.
mi-
Cimiamo
Prrla
Donna
rajrhi
278
XVI
io
come
dagli autori
di
qualche
eccezione
Maria
ambrosiana,
dir
ritrovassi
Baccolta
Sonet'i
il metodo
non
materiale
il
ed
milanese
parte
ila Domo-
Varese
Fitio
punto
attenuto.
(*)
Gar^o
=.
B-blioteca
nella
77ZSS
Miian
de
sar
non
lato
alti-i
trassi
cui
Vocabolario
usata
secondo
Capis
Gin.
Varon
dossoln):
Albano
quanto
tal
su
desiderio.
(*) T^nazio
materia,
avr
non
i fonti
accennati
simil
se
dalla
che
oscuro
isbagliare.
Dopo
in
questo
incominciar
per
alV
sempre
questo
per
trovo
non
peso
scusa
designando
ora
mi
cerro
V altrui
pieno
occorrente
cui
di
mi
s gran
indegno
reputato
mai
non
no
ci
tutto
con
pure
r/i'ilane!::=
Sfmrti
wi
Tn
Giuseppe
le
tu'te
suddette
opere
total-
stese
mila'ies
Poe"ie
Ptivini
dellf
Tohia
ne'l'
ina;;wio-e spiewa'ione
abb.
peusi
la
mn2;..ior parte
rarcolle
di
Cono
d!
la
r.
Ceva
messo
Mo?c.i
i
,
'le! 3al
le
tno
Rime
le
Rrandana
s-rerl
del
ma.
dell'
dell'A. Pellizzoni
Componimenti
f Pavia
n)bona'i
contribuiiojie
fatti in
ho
rjuesto
tessendo
le
pretta
gua
lin-
alle
che
le
io
mio
di
di
Milano,
menti
d'
p.
colti,
scrivevano
e.
sono
commentatore
da
toposero
sot-
Di
latori
compi-
Societ
quelli della
(
per
e
vernacole.
della
lingua
buona
interessanti
opwcoH
traduttore
di
Memorie
d'Ile
trioiica
quali
anzich,
il rischio
men
corrispondenti
numero
questo
dai
voci
correre
sempre,
de'
meglio
amarono
lombardesimo
intesi
istruzion
qu'-lliper
( 1796)
per
la
altri
vane
di
esser
non
sticciata
impa-
oua'o
Borlanda
per
del
nioi'e
la
' in
conoscitori,
cruscheggiando
di
Su-
Ha,
Zan
qna
sparse
de!
del
poesie
la
Simonella,
taccia'i
esser
Imbonati
de!!'
ilei Pertusai
del
,
della
abbench
opere
ottimi
del
Biii'inoni,
loro
delle
Indice
noi
fra
autori
da
vedr
si
noi
fra
nati
recchie
pa-
scritte
esaminai
ne
che
altre
"milanese
dialetto
in
menie
F.
Lonnz^o
del
rime
dell' Ot'olina
Larghi,
del
Le
evia'nr"".
1801
qnali
de'
o^.ere
IV
tom.
Batracomiomachia;
Ln
Garioni,
Ale'Sffndro
Il
A-\
milmese
dell' edizion
nel
Milano
pa-
Raccolta
degli
il
,
Ele-^
di Mitterpacher,
agri":oLlura
XIII
nsatissmo
recente
avendo
non
alcun
noi
uno
ciascun''
per
circostanze
mie
ogni maggior
con
di
acconcio
gi dissi,
rustico,1
Diiionario
tuo
Si/srema plaatarum
del
nel
Ortolano
suo
ei
il
cavaliere
di
io
suoi
ne'
Annali
d'
mi
che
altri
agricoltura e varj
liteneva
andarono
autori
qu("sti
rti\*\
del
lumi
tutti
ed
Ecco
(*^
un
espresso
su
cui
con
rinven
dell*
ciascun
avesse
Con
p.
e.
data
Dopo
se
di
milanese
il
dirmelo
arte
se
tlo che
conosceva
si, a qual
primo
un
ubo
tal
ceva
fa-
mi
detto
ad-
Oltre
della
arti
dava
doman-
ile^Paratici
trovai
naturale
rinvenni
il
quali
molte
gi
come
sia
delle
Dato
del
dello Stato
ne'
l'
dal-
gli equivalenti
1-25,
del
da
quindi
usati
esaminai
dei
dire
io
cercai
mercanzia
della
Dazio
ed
citt
nostra
spesso
almeno
St'ituti
tentai
accon-
do
mostran-
feci
parte
ci
tntto
dissi, gli
avev
maggior
la
no
Enciclopidie i
mi
stessa,
non
mi
francesi
de' termini
Enciclopedia
toscani.
altro
lo
ajuto
clie
il chiamava.
gi
come
col"
per
quindi
un
se
io
loro,
vernacoli
nomi
essi
tare
aspet-
soddisfacente.
cW
questi
fra
; se
chiamai
tlell' arte
piincipali
cai
nominantlovrl
ferro
dal
modo
esoo
visitava
se
con
dirmene
cui
tentilo
ferro
ouel
con
ci,
loro
andai
libriccino),
ferro
all' istcssa
in
( in
il mio
milan
iva
lilirt-tio
qualche
il
varj )
varj ar'isti;
tavole
sulle
varj utensili
i
di
pi
consulla
loro
Alberti,
di
feci
mine
ter-
schiarimenti
modo
solo
mo
pri-
il
onde
spiegazione
questo
spesso
die
domandandogli
cosa
mostrava
nome
resoci
questo
un
additare
il
colla
artista,
una
me
nell'
di
arte
mino
ndo
arti
spiegazione.
ciascun'
mano
Ni
Feci
lavoro.
per
gliore
mi-
banda
feci
( come
del
Vocabolario
maggiori
esso
una
tezza
esat-
cera
mio
libriccino
,
lasciarlo
reputai
una
del
trascrissi
termini
che
da
metteva
risposte
vano
combina-
buono
trovava
parte
andiva
lo
no
sopr'
1' avanzamento
juti per
eseguir
questa
fare
somministrarono
il metodo
per
da
mi
mente
vocabolario.
mio
gli
alla
presen'ando
beli'
registravanel
lo
si
per
si
quelle
con
arti,
dagli
le
Se
artigiano
perfettamente
Re
dell'
ferro.
in
come
variet
dato
ultimo
quest'
dirozzato
quel
cade
mi
pe' vocaboli
sapea,
sono
noi,
qualche
con
mi
fare,
avendo
di scrittffri
edizione
sua
ben
non
economico
nell.
Scannagart.
""
di
che
questi pronunziati
nel
Fontana
adoperato; e qui
esattezza
alcuna
mi
scritto
cura
premura
osservare
norma
venendo
far
abbia
ne
pe' quali
nel
dalla
che
ogni
arte,
cV arte,
de'' termini
autore
con
interro|Drar
convenne
d"
vocabolo
lano
Mi-
di
ben
com'era
,
note
di
merci
le
voci
d' aiti
scritte
milanese
alla
nome,
serviva, per
'inan-
quanto
pi
fra
queste
dagli
simili
da
ariit^iani
quelle suggeritemi
me
consultati.
XIV
artisti che
consultai
meglio ripeter
amai
,
oro
luogo
anzich
forse
taluna
scrittura
colla
varianti
anuotandone
rischio
correr
le
deludere
di
esatta
meno
le ricerche
lettori.
dei
Circa
poi
antiquate ( di
milanesi
alle voci
cui per
intiero
milanes
del Varon
) e delle
Cataloglietto
ho creduto
quali s' quasi perduto tra noi il significato
bene
di registrarlesempre
per apponendovi le lettere
il
composto
antica
V.
a.
voce
le
trassi; ci che
in
generale
a""nostri
),
feci
mi
che
citando
volte
pi
altres
dubbia
troppo
donde
testo
altre
quelle
tutte
per
di
parvero
il
voci
cognizione
giorni.
o
Avverta
di
il lettore
parimente
maravigliarsi
se,
non
particolarmente di agraria
rinverr
tandosi
trat-
talora
voci
che
pi
di
onde
al Basso
Milanese
pi generale vantaggiopotesse
sempre
Per
il metodo
dal
tenuto
Balestreri
,
alF attuale
avvicinarsi
parve
scrivere
fatto
si
; non
lecito
alcuna
volta
di
solo
essi
vanno
per,
poco
ci
,
sa,
ognun
ogni dialetto vivente.
tale
natura
da
non
di
scriverla
dicifrarne
va
soggetto,
Simili
parola,
altramente,
il valore.
dal
io
che
suggeritemi
arrecare
configurazionedella
lettera
si gran
dalle
pure
son
preso
variazioni
poi sono
di
cangiamento
che
non
venga
sia
ogni lingua,
come
licenze
mi
comune
le licenze
mi
sia
mi
non
ove
que' del contado
scomparendo. Comunque
queste
quali,come
abbandonati
pi
maniera
io
poco
frequenti sono
non
riguardo a
anche
lasciati
che
che
sopprimere qualche
de' Milanesi
pronunzia
rigorosamenteper
oramai
quello
come
nostra
dittongo specialmente
alle
riescire
lavoro.
questo
di
ch
giacappartengano,
far menzione,
io voluto
ho
promiscuamente
queste
di
che
all'Alto
chiunque,
ben
anche
una
nella
vezzo
av-
presto fatto
XVI
cV Alberti
francese
alla
toarire
vore
ad
ed
in
diavolini
annotai
Sta
poi
anco
per
dai
delie
dall'
che
consagrate
vocabolo
spiegazioni di qualche
mi
la
alla
posapiano
e.
p.
teneri
voce
cerchione
voce
che
fra
che
quello
per
diconsi
noi
scrissi
Alberti,
Alberti,
in
in
cerchione.
di
cui, adonta
Alla
roeud
per
d'ognidiligenza
me
co-
scritto
dolz
pee
pie
fine
mi
non
per
quelli
a' loro
ghi
luo-
ruote
quindi
Alb.
V.
quelle
alla
cos
, e
queste
annestate;
alle
di
trovo
delle
quarti
gavej
gnore
si-
diciamo
scritto
trovo
non
entro
per
le trovai
ove
voce
noi
voci
sovrano
pur
citate
dall'
servii, accennando
registratealfabeticamente
non
diavolini
di queste
eh'
uso
trovai
voci
lingue.Altre
da' Toscani
risco.
v'aggiunsil'aste-
no
o
profittate
il
al lettore
voce
vocabolario,
mio
nel
la
e
bigolitt^
qui
dirli
nel
Parimente
lessico
sentii
pi,
sotto
segnai
bass.
Alb.
nessun
su
trovo
ruotaja
lato
vernacola
nostra
Toscana
da
incontrare
corrispondente alla
(*) ,
scrivendovi
giunsi mai
non
1811
Bassano
ruotaja. Quindi
la
vocabolario,
mio
di
,
in
voci
sapiano
po-
milanesi
fatto di ritrovar
venne
le
corrispondentitoscane
nostri
lessici
colle
discreto
di
rinvenirle
( ) Qui giovami
do
di
non
trovai
Lucca
n
,
quando
nese
anche
certe
sulla
spazio
sia
avvertire
voci
che
le
,
\k vedessi
neglialtri dizionarj
lasciando
fra
facile
allogainel
quaii-
annotai
inUianna,
indiana,
facendo
non
mio
ecc.,
uso
soltanto
giungerebbe
trovare
tali voci.
il
cabolo
vo-
chiunque
l' annotarvele
lo
simili,
queste
onde
bianco,
in
al milau"j;uali
come
lino;ue significanti
sull'Alberti
ne
Crusca
pertanto
de' Tedeschi
radirmesser
poveri
non
volentieri
pi
tanto
queste
esser
per
d' altre
voci
spiegazione
opportuna
riesca
raspin
come
forse
dell'arti) registraici
voci
corrisoondenze
stesso,
coir
di
mano;
Vocabolario,
in
ci
chi
comodo
de'primi
cosi
due
di
lessici,
agevolmente a
ri-
XVII
che,
quanto
io
creda,
se
non
in
nessuno
ne
trovando
de'
nostri
menzione,
dizionarj
chi dovesse
a
qualche norma
nuovi
dizionarj della lingua italiana.
che
di qualche
Riflettasi da ultimo
di
servir
berti
ai
bene
primi
nella
meglio
si desumer
niidem
el
come
prov.
trovarsi
altri
sospeso
ed
il solo
Non
ho
consultato
molti
altri
del
la
dizionarj fra
di
dell" Alberti
Cesari
Crusca,
mio
del
Seminario,
del
di
un
Ambra,
(*)
mente
da
dOj
tal
qualche
cio
lo
Neri
mi
spoglio
giov
un
incominciato
vo
di
ora
tutti
gi
continuan-
gli
autori
servito
di
come
tutti
testi
quegli
l'Alberti,
pi migliaja di
di
la
vocaboli
lettarono
di-
Grazzini,
un
(*)
di
Lippi, un
un
ecc.
si
pi
Fagiuoli
sca
come
Ortografia
lasciai
che
Cecclii
un
non
toscani
approvati
soirraa-
ci,
Cellini
un
Berni
che
tempo,
del
,
Menagio,
d' arti
cfFetto
lavoro
nn
Oltre
o
famigliari
un
del
quegli scrittori
cose
un
molti
iia
Calepino
altri.
pi
spogliaremolti
Sacchetti
gi dissi,
come
lavoro,
Bassano
del Ferrari
lingua italiana
di
accusarmi
quali singolarmentequelli
della
ad
no
vocabolarjpiemontese, bresciano, veneziaV Etimologie
ecc.
napoletano mantovano
ferrarese
,
lale
gi m'accadde,
qui
mia.
Porcellini,
grossa^
ai modi
Do
quarta.
come
del
sulla
esser
fatta
questa
Vocabolario
non
sola
progresso
di
fors' anche
nelFAl-
suffirientemente
esempio
colpa
Crusca
non
della
incerto,
una
nel
abbia,
non
Alberti
io
dormi
leggieridi
di
troppo
nomm
qui strato
regiprima vista
spiegazion loro,
quest'ultima,appoggiato
dettato
nel
compilar
la
dal presente
onde
avvertenza,
male,
tigaere
voce
da
spiegazione.Un
scifrati neila
si ha
i testi
avventura
per
se
nella
rinvenga
discostato
talora
io
essermi
vocabolo
taluno
osservati
bene
ben
; ma
vedr
noi
voluto
significato
nel
scandalezzarsi
debbe
non
volesse
forse
potranno
che
quel
onde,
lingua
altri
per
dalla
di
cui
Grusi
registrazionedi
usati
da
quelli
XVIII
dire,
cosi
comech
dizionarj;e
essi
che
avvertita
non
di
accaduto
talvolta
mi
pure
que'valentuomini
abbiano
poco
trovar
al
fece
assai
da
,
mio
caso
convincere
potr
ne
se
lasciato
tra-
cosa
come
agevolmente
nostri
scorrendo
ognuno
libro.
questo
da
Gi
de Milan
fa, il Varon
tempo
gran
si
dar
d'an-
occup
rintracciando
io
o,
molte
hanno
che
simile
lavoro
un
mena
somiglianza
quelle d'altre linguemi
con
mio
questo
la
Tra
occupato.
della
esattamente,
dizioni
quando
in
quando
di
sia
pi
sue
zione,
deriva-
della
dir forse
per
anche
vernacolo
Dizionario
un
dovea
io
che
noja
che
di noi
si potea
dominazione.
loro
della
testimonio
dica
registratinei
non
essi
Crusca
tratto
altre
Pertanto
' incontrassero
,
desimi
volume
tra
che
gli
voci
di
non
considerajsi
come
dicono
loro
noi
abbiam
visti
delle
ma,
modo
di
m^enan"loloro
scritte
essi
premesso
me-
al-
Vocabolario;
jirocedere
sf-mni-
buono
mal
voci
siffatta
per
registrare
di
ra*
dopo
infinite
stessi
confessarle
significato?),
a
glio
italiane
di
me
alle
apporre
esistenti
furono
che
strane
Dante
non
niuno
voci
,
ritrovate
delle
sni
sano
parve
bisognose
astretti
gi
eglino
d'ignoto
cousi
presso
sift'atto
sicuro
na
come
voce
tratta
tal
da
dizionarj
scrittori
espressamente
noi
coi"rispondenti
,
anche
io
delle
quali
Latini
Benedetto
il
se
dimenticanza
per
altri, s
,
opere
so
altri abbia
quali
talune
toscane
del
le
secoli
non
tralasciate
essi
gione
hanno
,
nell'Avvenimento
l'ultimo
abbiano
opponga
voci
che
toscane
in
quantunque
le
che
amore
accen
adducenJoue
ragione,
come
mi
per
dagli Accademici
tutte
non
fuora
questa
poterono
chi
citati
degli autori
dlla
Dizionarj
mancher
Non
nati.
che
capriccioo
per
rica
sto-
dialetto
nostro
mi
dalla
da
nel
impresso portiamo
nazioni
varie
rarmi
risto-
pur
con
trarre
seco
alcu*
approvati,
decienrata.
XIX
sue
cose
parvero
lato
alle
mettere
soltanto
feci
dalla
forza
arrogarmiil diritto di
tal
stiera
altra
lingua fore-
tale
esistere
osservare
ad
In
(O*
somiglianti
nostra
patria meglio che
con
e
ogni cura
promuovere
esse
questa
pi
comune
di mi
opponevan
ho
dal
progresso
'
Indice
caddero
del
mio
del
entimento
qui
air
ui."
in
1'
dizionarj
in
ana-
nel
servii
cuor
giusto
mio
che
se
tributo
egregie;signor Cavalier
pi
pi
ogni
astringe
cui
con
pot
esso
di
dine
gratituElettore
diede
alla
maggiori
che
non
cosi
to
incitamen-
la
per
giovanetto
valente
da
,
cui,
ricevuto
grado
primi elementi
di
premura
che
esito
della
avendo
di
nardo
Leo-
signor
stessa
io
fin
g'insegnamenti
lingua italiana,riconosco
,
di
mezzi
buon
Ispettore
Reale
Stam-
continuazione
pel
al
feci
della
procacci quei
mi
Nardini
della
Direttore
Vocabolario,
questo
da
caro
lasciassi
di
m'
l'autorevole
per
ai
de' mezzi
cui
mi
segnati nel-
al
che
mancanza
Taverna
Giuseppe
Stamperia
mancare
utile
gliostacoli
peria Reale,
abbreviature.
di
lunque
qua-
pensiero
,
rendcr'tni
lavori
poi concile
mi
di
continuati
Varon
facendone
lavoro
de'
delle
dal
brama
la
estratta
pure
rettificar
mi
(2I Crederei
lagar
per
Per
^articolarmente
io
Menagio
sempre
che
quant'aitri
carriera
una
maggiori e
etimologia segnata
Qualche
illre
la
calca
sorpassar
altri
Forse
rjuesto Vocabolario
oga
segno
contras-
primo
la
gli altri
mio.
menzione.
spinse
sempre
opportuni (i)
cui
me
non
chi
ognora
concittadini
nilanes
primo
se
Ferrari
il
s dovizioso
non
si condoni
bramarlo
miei
lai
che
Vocabolario
attraversano
(1)
la
quelle parti
potria pur
il dover
esso
noi
questo
fra
nota
rendendocene
si
vuoisi
,
lingua.Cos possa
in qualche modo
render
a
lingua italiana
famigliari
rate.
ignogeneralmente sono
nazione,
una
ancli^
servir
lavoro
Se
di
esistenza
deir
nazioni
altrove
conservare
questo
altre
presso
modi
il lettore
parte
su
dall'
lungi
fatte
ine
ben
stesse
derivar
farle
di
osservazioni
delie
mi
potei lasciare
non
che
eseguire questa
mi
mia
per
dir
misero
in
fatica.)
XX
in
disegnar
che
(*)
parte
libro
questo
del
valendosi
perfezione
possibile
ridurre
alla
Dizionario
nuovo
di
cui
giova
come
della
Accademia
ci
sperare,
Crusca
ricrhj
faranno
il
la
de'
promotore
r'diviva
buoni
studj
fra
il
noi
(*)
Se
triotti
alla
dere
in
io
cui
alle
dubbiezze,
stesso
non
lascer
scitori
compadi
mi
piacere
tire
atten-
le
vedessi
quali,
'ai
suggerite
spero,
aapr.inn
imperfezioni
dei
mio
cono-
compalavoro
,
di
compilazione
voci,
miei
de
grado
la
avr
Vocabolario
questo
d'andare
sorte
italiano.
Istituto
R.
da
me
aggiunger
ora
ben
un'Appendice
tralasciate
quelle
per
che
con
dovetti
pesando
incontrare
la
iioja
nel
le
diilcoh
cunduiio
che
iine,
XXI
INDICE
Jcad. franq.
Alb.
(di
dal
di
Se
Crusca.
alcun
specialmente le
Francesco
ogni
degli scrupolosi
). Opere.
Xli
xi
pag.
diziosa
giu-
rapporto
dizionario
quest' ottimo
ai timori
luogo
veggano
ne
fronte
Mare-
Domenico
per
critico
universale
presso
figli,1811.
Dizionario
dottissima
La
in
Reiuoudini
Lucca
mio
parer
l8o5.
al
abate).
italiana.
eh'
prefazione
lascia
Villanova
lingua
1797
Giuseppe
per
enciclopedico della
scandoli
Dizionario
Grande
Francesco).
abate
,
Bassano
Alberti
enc.
Villanova
(di
italiano-francese.
l8o2
V). Paris,
de
Ledere.
et
OPERA.
( Dictionnaire
francaise
Acadmie
Moutardier
chez
QUEST'
IN
CITATI
AUTORI
DEGLI
ABBREVIATURE
DELLE
non
in
fatto
XIH.
Cremona
Lorenzo
per
Anton.
Diz.
Antonini
Dizionario
(abate).
italiano
Venezia,
francese.
1745.
Ori.
Ar.
de
ienguacc
Ger.
in
Lagrime
Rimm
in
8.
milanese.
in
voi.
grande
Master
de
de la
in
tradott
1' Ariost
Linoeuggia, fioeu
Balestrieri
Rim.
,
un
4." Milano
in
Domenico.
Milano,
di
morte
milanes
milanesi, 6
da
furios
Sciam-
comaa
1773.
Gatt.
lingua
1' Orland
de
cant
buseccon
,
in
primm
Milan
panna.
Bales.
El
trav.
Gatto
Gio.
7()h,
dal
1774
stita
trave-
Bianchi
,
Milano
pel Ghisolfi
Gerusalemme
Battista
8. Milano,
Milano
per
La
al
pel
1744.
1779.
Marcili
,
Rime
1772.
1741
toscane
Kirae milanesi
XXII
Bern.
Rittie di M.
Rim.
Bir.
D.
Meneghin
laSenasvra,
impas. La
Bori,
des
in
Bad.
Men.
Boltr.
dati
in
de
geler
Cam.
del
Fiat.
Men.
Gamb.
dottor
certo
mal
se
signor
m'
non
Plo-
appongo
Pietro
conte
d"-l
di
Verri
).
Borgh
di
miee
de
Guss
(del
Diz.
Castelli
Balestrirri
G.
P. Carl'ndrea
Baltraiuina;
Badia
in
La
pei
del
Gambus
Ottolini
);
Bol-
Meneghitt
di
1760.
Giunti
Dizionario
Flathe. Nuovo
Can-
Meneghin
Camaretta
nel
Milano
El
Wen^ghiu
Gambus
la
Maria
Spassatemp
(del
della
vedersi
pu
conte
Baltrainina
Firenze
Rime.
di cui
ecc.
gli opuscoli
Dialoghi
del
Biblioteca
Badia;
di
della
tutti
sui
Branda,
P.
barnabita
dal
Spos. Lug,,
di
insorta
disputa
Branda
MennapKS
la
Baltr.
,
Raccolta
sia
della
Badia
La
Riiii. Burchiello.
Cast,
Burch.
data.
senza
contro
del
anni
Brandana
all'art.
Sposa Lnjianeaa,
,
Satira
Spass.
Men,
la Badia
e
Bad.
pubblicati
Poslaghett a
triga
pel Nava
primi
occasione
storia
Tizzii'oeu
anagrammatico
nome
mss.
de'
Gang.
in
chelli.
izzui
Milano
anagrammaticamente
toscana
diflusa
del
luce
lingua
al
( sotto
1751.
Men.
Perla.
1771.
impasticciata (
parte
gran
Milano
Brand.
Borlanda
Pedsol
detto
lavoro
Reno
al
Birago Girolamo
Seri.
Men.
Per.
di
Usecht
,
la
Bernia.
1768.
italiano
tedesco.
Lipsia, 1782.
Gev.
fatta
lina
del
doviziosa
collezione
neir
ntgli
nel
Cr.
del
pur
Cesari
signor
quanto
gran
destinati
Antonio.
ha
sempre
pi,
che
mancamento
alla
pubblica
Vocabolario
della
il
colle
raiporto
ecc.,
in
Bellat'
Ei-ancesco
letteratura,
perfezionarla
troppo
stabilimenti
1806.
di
legislazione, come
accrescerla
guisa
coltissimo
Stanno
manoscritte.
milanesi
Poesie
Ceva.
|.er opera
storia
Ces.
P.
Mss.
ecc.,
ed
vendicandoci
raccolta
una
quale possiede
cose
patrie ,
sia
instancabile
in bella
cosi
lato si
per
questo
lettura
nella
Crusca
ristampatoia
patria
osserva
nostra.
Verona
XXIV
Giulini
Giul. Meni.
alla
ed
governo
ne* secoli
Giorgio ). Memorie
( conte
descrizione
bassi.
Milano
Dialogo
Intr.
l58i.
Venezia,
cela
al
sotto
Venezia
continuato
Girolamo
Bargagli
Materiale
dal
onta
ad
ma
delle
volta
mi
quali
arti
En.
,
pel Zatta
Dictionary
Gio.
Men.
Battista.
Birh.
Si
Consigli
di
Rime
Midi.
in
anche
di pi elle nella
Men.
che
qualche
casi
le
autore
autore
Paperini
Antonii
,
1729.
rispondenti
cor-
lySS.
1' edizione
Fai.
fil.,
il
Conc.
lingua
Il Baron
de'
milanese
,
che
il
Milano
veneziana
poesia per
Micheli
il
Birbanza
Meneghini
l'edizione
di
Concorso
milanese.
Maggi
Bim.
Men.
in
che
cui
Malatesta
pel
1701.
esiste
viene
Rime.
,
qualche poesia
comunemente
duta
cre-
Maggi.
nei
per
parole
racquistato. SI cita
esaminata
perci
che
di
Meneghino,
Filosofo
il Falso
d' altro
L'Eneide
1' unico
Mane.
(Carlo Maria).
Commedie
per
gua
lin-
italiani.
Baron
Mancomale
of
Lippi. Il Malmantile
de' Classici
Cons.
di
1796.
Lorenzo
milanese
od
ben
certamente
que' soli
in
lessico
incominciato
dialetto.
nostro
Lalli
trav.
altro
nessun
mestieri.
testo
ed
arti
ma
si
che
come
citarlo
di
lecito
in
Johnson.
Lip, Maini.
Mag.
servire
scorrezioni
sue
trovai
non
Die.
zia
molte
di
onore
usano.
Fassadoni
linguaggio delle
il
fatto
sono
al
Lai.
delle
all'
si
sanese
dizionario
diffusamente
tratti
John.
pretendere
poter
Milano
Intronato.
Dizionario
dall' abate
sanesi
lontano
di
campagna
vegghie
1768. Questo
Fenzo
,
Grisellini
dal
di
(Francesco).
Modesto
della
nelle
che
di
opera
accademico
nome
per
Questa
Grisellini
Grisel. Diz,
giuochi
de'
citt
al
,
pei Bianchi.
Ciuoch.
della
Nova
plantarum
genera,
Florentice
l685.
,
pel
'
xxy
Angeli
Monos.
libro
questo
soli
mi
che
varie
Nelli
dizioni
che
( dottor
Jacopo Angelo
dir
cos
nei
,
facile in
sommamente
parve
di lombardesimo.
troppo
sanno
e,
Milano
). Commedie.
sanese
Agnelli, 1762.
PauH.
Sebastiano
Pauli.
parsimonia
con
Coni.
per
servito
son
casi
adottare
NeU
io mi
per
1604.
Di
Ilnguns.Venetlis
italicje
Flores
MonosiniJ
Venezia,
Modi
pel Silvestri
L'Ortolano
ricercati
nella loro
del
dell'Agricoltura
(cav. Filippo).Annali
Re Ann., Ort. Re
Milano,
toscani
origine.
1640.
Occhi,
Simone
per
di dire
d'Italia.
regno
dirozzato.
1811.
Sacc.
Saccenti
Rim.
(Gio.Santi,da Cerreto).Rime
piacevoli.Roveredo,
1761.
Schrevelio.
Schrev. Lex.
P. Placido
Spad. Pros.
Tari.
Tanz
Poes.
Milano
Tozz.
Cari'
Tarif.fir. Tariffa
). Alcune
italiana.
1687.
Bologna
poesie milanesi
1704.
toscane,
Agnelli , 1766.
(dottor Ottaviano). Istituzioni
l8oa.
Firenze,
botaniche.
Antonio
Targioni Tozzetti
hot.
Ist.
graco-latinum. Patavii
Spadafora. Prosodia
Federico
per
Targ.
Lexicon
delle
gabelle
Firenze.
per
In
Firenze
Gaetano
per
Cambiagi, 1781.
Var.
Varchi
Ere.
pel
Cornino
,
Var. mil.
milanesa.
la
de
Si
libricciuolo
lengua
sono
cio
,
del
Dialogo. Padova,
1744.
Ignazio Albani
milanes
Benedetto). L'Ercolano
( messer
1730,
(o
de
vedute
secondo
,
Milan
ambedue
quella fatta
dal
Prissian
de
l'edizioni
Como
nel
de
Milan
la
ch'esistono
i6o6
,
parnonzia
di
questo
quella del
rcili
Ma-
b!. Vocabolista
Voc.
Ovidio
anclie
Voc.
bresc.
Voc.
cast.
Vocabolario
/e
la
en
dell' ediziu
Poesie
nap. Vocabolario
dal
scostano
de
del
26
delle
dialetto
della
{dell'abate Francesco
ruantovano
Voc.
di
del
che
dialetto
alcune
con
Per
tutti
debbe
di
tutti
Padova).
Mi
se
ricerche
in
poemi
intendere
colla
,
si
pi
che
etimologiche
sulle
Sta
tomi
1789.
nei
lingua napoletana.
Pipino).
Mauriaio
ricca
rino
To-
classici
luoghi
essersi
fatte
state
delle
fatto
della
sia
dalla
testi
citazioni
di
uso
dotta
di
prima
per
penna
del
lingua
non
quella
le
triarchi
Pa-
vana
pado-
edizione
seconda
della
assai
Gaspare
(dell' abate
padovano
servito
sono
esserle
ai
fine
1783.
veneziano
gli autori
Vocabolario,
si
reale
asserito
in
Coccajo
napoletano
filopatridi.Napoli,
Conzatti, 1796, pi
fu
mi
Sta
Merlin
Vocabolario
veti.
NB.
Collezione
Stamperia
Nannini).
toscano.
Folengo
del
parole
toscano
pieni.Vocabolario
Voc.
1736.
l8o5.
Teofilo
di
degli Accademici
27
lana.
leugua castel-
Hierro
medesime,
la
1771.
Voc.
Dicoionario
italiano
Vocabolario
un
d" Amsterdam
data
Brescia
Francisco
( detto
l66o.
delle
.e
Bumaldi
Rinaldi
eredi
di
Saggici
iiiant.
sia
de
impreuta
ferrarese
gli
per
Antonio
toscano.
castigliano, o
Vocabolario
r.
Ferrara
Voc.
bresciano
Vocabolario
sig. Go.
del
Moutalbaui
Madrid,
Foc-
bolognese
aggiunte
sig.Gamba.
citati
in
questo
specificatal'edizione,
milanese
de' Classici
italiani.
Pei
passi
del
estratti
nome
Teatro
di
Commedie
Cecchl
del
del
Salviati
comico
stampatore.
dalla
Tancia
fiorentino
del
Buonarroti
pubblicato
in
Firenze
bra
dell' Am-
Lasca
,
del
dalle
si
cita
nel
l'edizione
i75o
senza
xxvn
TAVOLA
CHE
accr.
acc.
PER
TROVANO
SI
tivo.
accresci-
accresc,
ABBREVIATURE
ALTRE
ALCUNE
DI
ENTRO
QUEST'
idiot.
OPERA.
idiotismo.
ingl.inglese.
add.
addlett.
aggiunto
aga;.
ant.,
it.
aggettiio.
lat. latino.
anticamente.
antico
litie.
addettivo.
avvil.
e.
cantare.
chiao-
eh.
com.
con.
cout.
comunemente,
un
nesco.
contadi-
contad.
corri.^p corrispondente.
dett.
dettato.
dim.
di min.
dis
disus.
diz.
dizion.
f.
fem.
met.
p.
[i\.0
p.
plurale.
o
proven.
dizionario.
proverb. proverbiai,procrei
io,
reg,
s.
proverbiale,proverbialmente.
mente.
figurata-
francese.
regis.registrato.
SOS.
sch.
sen
gerg. gergo.
gr. greco.
provenzale.
provenz.
sostantivo.
sost.
scherz.
scherzevole.
seguente.
,
sentim.
5en50
sentimento.
freq.frequentativo.
ger.
esempio.
jjer
disusato.
femminino.
frane,
es.
per
peggiorativo.
diminutivo.
frase.
o
uditissimo.
Pfgg-
seg.
fran.
metaforicamente.
notis.
e,
basso.
metaf
prov.
fig.o tgur.figurato
fr.
moio
b.
net
colli
maniera.
m.
canto
cant.
mascolino.
mas.
man.
avv^litivo.
caii.
m.
:,
avveri io,
avv.
ital. italiano.
sing. singolare.
spag.
spagnuolo.
XXVIII
st.
superi,
sup.
T.
stanza.
stan.
Termine,
T.
superlativo.
Stamp.),
Termine
degli
Termine
Fo'iiaj,
patori,
Stam-
V.
poce.
V.
a.
T.
a.
b.
e.
voce
ant.
antica.
poce
Var.
del
del
latina.
voce
vocabolario.
vocab.
volgare,
volgar.
mil,
antica
poce
milanes.
Varon
bassa,
voce
con.
cent,
contad.
dis.
(lior.)
(pist.)
(rem
( san.)
voce
disus.
disusata.
dell"
voce
uso
mente.
volgar-
dell"
dell"
voce
dell'
poce
aretino.
fiorentino.
uso
dell"
voce
uso
uso
lucchese.
pistojese.
uso
romano.
uso
sanese.
dubbia.
non
wce
de/Z'
foce
t'oce
(lucch.)
contadinesca.
aret.
V.
greca.
voc.
Vedi.
V.
V.
l.
V.
vezzeggiativo.
tedesco.
ted
\.
poce
g.
verbo.
vezzegg.
volg.
ecc.
V.
verb.
vezz.
de'For.),
(T
cosi
degli
de''
ver.
esiste
...
corrispondente.
la
voce
italiana
VOCABOLARIO
MILANESE
-ITALIANO.
AG
Aan.
Interiezione
Ah.
chi
rammemorarsi
mostra
qualche
Aan.
Abate.
Abaa.
Consolo.
dell'
di
danari
si
interrog.
magistrato
).
Il consolo
oreves.
Nome
ed
abbiezione
denotante
questa
il ci'cdito
stesso
che
si
per
fa
ne
Convenzio-
particolari
e
qualunque
di
parlandosi
tra
singolarmente
cio
teatro
Abbonare
simili.
associarsi.
oggetto
un
ed
sempre
Appalto.
che
persone
bero
Nap. direb-
per
che
Abonanient.
dispregio
Scolagarrafelle
uno
volta
una
nelle
classe.
abbonamento
Scolaorzoeu.
Abachin.
Librettine
che
le
( s.
insegna
f.
a
bretto
pi. ).Li-
Abbicc.
s' insegna
Abet
Abitino
di
leggere ai
panno
fanciulli.
Scapolare.
Si
depozione.
cosi
cui
con
la madonna.
de
fabeto
L'al-
il libricciuolo
due
mano
chiadi
pezzetti
attaccati
due
nastri
da
al
potersi portare
appesi
gine
della SS. Vercollo, in onore
del
Abinass.
Accordarsi.
Anche
Carmine
Adunarsi.
i Mant.
Abondanzios.
riconoscere
Aboiiorotta.
una
tita
par-
Ora.
Apoplctico
Affetto
Paralitico.
Acciunnn.
da
anche
ed
apoplesia.
V.
Stranud.
T.
degli Acqnaced.
IJ'Acetosa
).
(v.a.).
Ossizacchera
Suzzacchera.
queir
conto,
V.
Accidentaa.
Acetosa
come
altrettali.
del
che
erba
vale
Dizionario
fra
noi
masi
chia-
Sanzera.
simili.
Concertarsi.
Unirsi.
mercantili
termini
legittimo un
ecc.
Abbiabb.
lingua sono
e
valgono
in
Approvare
conoscer
figure dell'abbaco,
Abec.
pretende.
lo
Chericuz-
Chiericuzzo.
zo.
pagati
buono
conteggiare
Appaltarsi. Parlandosi
specialmente di teatri e simili,
vale
data
Pagare una
somma
degli orefici.
arte
buono
Abonass.
Capo
( badia
arte
Ahaaghicc.
di
s.
Bonificare. Menar
far
Abbate.
L'abaa
deW
nelle
usa
Ahaa.
di
s. Ah
Aan
cosa.
Si
Eh.
Abon.
da
usata
Aconsc
(v.a.).Pian
aconsc
no.
pia-
Ammutinarsi.
dicono
Abbondante.
Arbinar.
Acqua.
bondevole.
Ab-
Acqua. Agua
Acqua
Acqua
de
( v.
a.).
Torrente.
rapinna.
Acqua
cruda.
fresca.
giazz. Diacciatina.
in
Acqua
de
d'
zeder.
de
agher
Noi
che
Omm
sott' acqua.
va
Non
ne"
Palombaro.
in
acqua
Astemio.
Bevilacqua.
via
Tra
doma
hev
che
Onim
poo
Orinare.
Trasudare.
Esser
acqua.
molle di
tutto
Uomo
che,
noi
Acqua
morta.
bench
dimostri
,
La
l'
prima
quella
istato
in
in
minima
ogni
manico.
cheto
suole.
dice
di
chi
termine
che
gli
cosa
la
ponti.
vin
dicono
pretto
1'
va
andi
andar
acqua
air ingi.Prov.
Chi
colda,
Chi
staa
se
dalla
inciampa
delle
l'acqua
il
di
chiaro
do
de
guarda
lucertole.
la
Lasciar
china
alla
scottaa
serpe
nelle
dove
voeur.
la
punto
verit
galla. Prov.
volt
si
non
sta
sempre
La
acqu.
la
de
chiaro
di
sign.
marina
gonfiata. Maniei-a
proverbiale
di
si
cui
mal
di
fa
uso
collera
in
veggiamo
talento
cuno.
qual-
l'acqua
freggia.
o
chi
ha paura
delle
tempo
Chi
cugiaa
Nega in don
d'acqua. Affogarsiin un
o
porticciuola. Mompere
in
un
fil di paglia.
o
inciampare
in
Morir
in
un
una
madia
alla
il
collo
Aombrar
ne''cialdo~
fame in Altopascio
forno di schiacciatine
di biscotto, in una
nave
di
in
,
palle
forno
un
Non
cotte.
tre
ne"" ragnateli.Inciampar
nelle cialde
ni.
bicchier
ne' mocci
sign.
serpi,
Al
e'
dessoravia
sta
La
L'
del
Escir
che
pi
el
Perdes
nar
dan-
per
annacquare
la
1' acqua.
Scorrere
buon
Darsi
tempo,
(/' acqua
dove
lino.
venti
i' acqua.
quando
o
pieno
vino.
Lassa
bevitori
come
di
uso
i fondamene
marsci
rovina
e
pe
romacqua
V acqua
marcire
fa
pali. Cosi
di
fa
star
iglio.
appassiouatis-
asso
Far
r acqua.
il
dia
pettini da
nel
chi
turbata
L'acqua
di
L' cauli
tracollo.
cavallina.
Ogni
pu
sui
ha
Trass
ven
bagna.
Si
cheta.
che
acqua
Non
pel giuoco.
simo
far male.
possa
che
immolla.
acqua
stia
acqua.
il culo.
valgono. Egli
estrema
allegrezza.
1' acqua.
El
in
giugarav
Trass
Acqua
punto.
ne
gli tocca
terra.
panni.,
Dicesi
sudore.
inco-
si
vin
ne
non
tocca
Egli
don'
in
che
chiara.
all'ultimo
Giocherebbe
d' acqua.
on
acqua.
Vess
tutt
camicia
La
cedrata.
Acqua
ciara.
V acqua
ci
vi
sign.
V acqua
ten
chiaro
di
fino
luincato
Limonea.
limou.
de
Acqua
Acqua
Far
riva
Proseguire
nata
Prov.
vederne
Voler
Diamari-
niarenn.
volta, V altra
una
Vore
F. Acetosa.
Acijiia d'acetosa.
Acqua
scottato
soffiasu.
gelata-
Acqua
AC
(O
AC
in
un
saper
di
ciate
schiac-
accozzare
bacino.
ce
Vo-
Indirizzo.
Soprascritta.
Adress.
francese
pretta
usatissima
tra
oggid,
denotante
d"" una
lettera
intitolazione
questo
Lo
di
Aff
Afeda.
affatto
rovinare
ogni
Vess
che
inatto
affacc.
foeura
de
foeura
Vess
Dio.
Lo
di
stesso
la
Appigionamento.
Affond.
Profondo.
Aggresgi (v. a.).Affrettare.Avacil
chi
lat.
Adgredi
dice
,
V.
Anni.
Scampa
Aver
distte
di
No
d'
Agnesa
non
del
Agnus.
covile.
comincia
Breve.
orazioni
ira
vegnen
doversi
tener
ogni
compra
cent
to
con-
che.
on
d'
eoo
Un
cuntee.
modo
consolazione
di
affligge
da
chi
fastidio
prendersi
Aj
non
dei
Allium
matt
aj
sacco
mai
pensieri non
paga
quattrin di debiti. Dicesi
che
un
per
chi
vuol
debiti.
angu-
losum.
Brieve.
entrovi
e
ciare.
Schiac-
di
si
minimo
esser
mani
de
se
con
r aria.
involto
coss
Vale
la
Vale
ad
No
cava
le
aver
d'
Monos.
Aprile
rodere
Far
dere
aj. Ro-
taj
per l'aj.Ogni
ong
molla.
imfa siepe. Ogni acqua
finna
la Inserta
corr
scesa.
aprile
calda
mangia
grand"
poterla sfogare.
anni
pia
No.
Dal
Piacere.
freno
Vale
lunghissimo tempo.
nella
Agnesa. Agnese. II Lasca
Gelosia
scrive
Agnesa.
sempre
la
per
vecchia
il
de
V. Mort.
chiavistelli. Rugumare.
Vivere
S.
rato.
innamo-
agon.
fa
mordere
prun
de
i agn
As.rment.
Aj. Aglio.
Mangia
V. Zeder.
Ann.
Mattusalemm.
di
Cortesia.
Tutt
agher
nel
frugnuolo. Dicesi
mordere
zeder.
va
fieramente
mort
francese
cedrata.
del
la
Agraman.
Agher. Agro.
P agher di limon.
V. Limon.
Agher de zeder.
Agro di cedro.
qua
Acqua d'agher de zeder. Ac-
Agn.
de
bene.
nito.
Inghiotto-
impazza
nel
milanes.
Varon
In
Fa
Affittanza.
Dal
bene
grazia
Dio.
V.
ciare.
gira
fornuolo
cosa.
fradicio.
lns.attito. (he
Guasto.
consumar
Cotto.
agon.
on
cotto
us
senso.
intabaccato.
Vale
resto.
questo
spolpato.Punto
Bacato,
del
in
come
Cotto
Far
aftacc.
dei
religiosidal francese,
Innamorato
verit.
Per
Dio.
Aff'ededieci.
Affacc.
Affatto.
Fa
Cott
V.
dess.
in
Coltellini
il Dizionario
Agnus
Agoii. Agone.
Dessa-
che
stesso
Agnus
Il
senso.
Dei
Andrienne.
i Fran.
dicono
tiaducendo
culti
Adsedess.
de
Provenz
simili.
Adrienn.
Anche
divozione.
per
noi
(4)
AG
Piccolo
reliquie
portasi
al
Aj
de
od
collo
loff.
o
Cosi
nine
Cipollaccio.Cipolleca-
di
nel
serpe
Matt.
selvatiche.
nel
Targ.
AL
Toz.
in
(S)
Hyaciiitus
Pavesi
comosus.
aneli'
dicono
essi
Sci-
Aj
lofF
cipolla
di
Spezie
Ajbella. Voce
fa
L'
nella
usata
frase
gi
molto
corso
Voce
Ajduca.
denotante
Balest.
dal
certo
servo
peso
heyduck
ted.
di
Ajoeu. Aglietto.
Ajoeu.
Muscari.
Sorta
d'erba
Cipolla di
che
cane?
cresce
Spadacciuo-
Pancacciuolo.
Sorta
fra
di fiore
che
Sorta
ballo.
di
V.
el
che
l'
maa
Sclmion
de
parte
delle
Alari.
in
questo
de'
San.).
che
forma
Manda
aria.
alari.
air aria
,
serve
ancora
degli
d V
( T.
Tremacc.
Alchimista.
il
esc).
uccelli.
Lo
stesso
V.
el
Fa
Far
di
il civanzo
Fare
piedi fuori
di
guadagli
Ciondolina.
monna
nelle
tener
il bere
Alboree
del
avanzo
Cibacca
i
avanzava
letto ;
avanzo
Berta
i calcinacci
per vendere
di Berto
oli avanzi
le
noccioli
che
Quella
Finta.
dava
Andare,
Tra
mandare
soqquadro.
dosa.
che
far
bassi
ci
zetta
Gazdi
panno
morbi-
cenere
esprimenti
si
alcuno
dove
avanzare
del
bruciava
per
Modi
avanzare
avanzo
credeva
scapita
non
avanza.
AleanderZo
stesso
c/icLeander.
V.
il finimento
And
ciriegeper
che
ci
senso.
tasche.
Air
che
Lat.
Albio.
voce
Beccatojo. Vasetto
Spagna
Ala
de'
toscano
la
1' ala.
ga.
(T. de' Gap.).Tesa. Vento. PieIl giro inferiore
del cappello.
Si gli Spag. come
i Provenz.
(T.
Tavernella.
Alveolus
contado
rimasta
Ala.
dicono
Ala
dall'
Nel
mangiar
Sommolo.
Ala
nell'Oltrep
il
il
Bianchera.
V.
Albioeu.
che
Spezie
ital.
Maa.
Zimion
alba
i muri
Ajutt, ajutt
Ala.
Albera.
di
Ajutt Ajuto.
brutt.
Alherella.
alchimista.
grani.
Ajoeu selvadegh. V. Aj de lolT.
Ajoen. Specie d'' ulivo. V. Oliva.
Ajrosa. ( T. di Bai. )
cresce
Qua-
V.
mattone.
chiamano
pavese
che
la. Gladiolo.
ecc^
h'' Albera
pioppo,
cibo
fra
V. Muli
ecc.
di
Tremula
gabbie
grano.
Ajoeu.
Albera.
Albioeu.
pari sign.
il
Spezie
stito
ve-
tolta
all'ungherese, ed
dal
muli. Ave
on
drell.
che
tempo.
usata
come
alari
eoo
Populus
el
di
L'
di
lina
gal-
che
laltato.
il fior bianco
di
(altro). Latte
alari
Veas
Albs.
golia selvndega.
de
AL
Alegher.
Brillo.
Altetto.
Avvinazzato.
Alticcio.
Alto
del
Cotticelo.
Ciuschero.
Alto.
vino. Avvinato.
Pucci
Antonio
in
in
usa
suo
un
netto
so-
altro
alegher
Foggia
in
i
(v.a.). Grido
AUaminee
legrezza
plebe
al
novella
chiesa
air
i5.
part. II
p
provenuto
laminee
voce
il Giul.,
ant.
la
V.
niinee.
Al-
il dettato
,
ed
in
qualunque.
mani.
Dal
Trana.
colla
quale
Il
moda
alla
ha
Alo
Al
serva
degli Spag.
bretta.
CamCagnoeu. Monachetto.^:.
Marito
se.
animo,
via,
il Cecchi
). Egli
se.
su;
neVAsIli
trove
al-
occhi
Alt
Far
Uomo
gli
de
briga.
quij
teuip
Zazzerone.
buona
in la
tazza
V.
Tazza.
quij
Lo
del
del
casalingo.
de
Sant
che
Vun
de
Sant
broeus.
Am-
stesso
temp
broeus.
Am-
V.
bocch.
( T.
de
Ambroeus.
alla
Bev
grossi.
Alto
l. Fermo
l. Piano.
Altalenna
Sant
Vun
Ambrosian.
in bass.
netta.
Ma-
Ambro-
la
pena.
Ambrosian
sianon
de
Ambrogio.
Bon
accenna.
d' alt
Paletta
desso} al;
Alto.
Vard
mala
Ambroeus.
via
Forse
Nottola.
dair^c/apa
chessia. Amalastant.
chec-
suo
al
dimolto.
Ber
Saliscendo.
Linguetta.
Hausse
forza
Caricar
altrui
iv
).
sollecita
( att.
( att.
vi
piem.
( met.
grande.
Aussa.
Staffa. =
nel
pure
sulla forma
Voce
simili.
Fr. Allons
far
lenzuola,
e
mettesi
fiasco. Vale
Via.
Animo.
Fag.
per
ha
siuolo
Alt.
si
camminare
al
con-ott.
Alle
Su.
de'Calz
che
altri
con
fare
Alzap.
atto
vm
cucito
paramenti
(T.
Cuojo
Alza
Carta
unisce
di
comprovamento
Alz
ed
Atto-
lunghezza
la scarpa
pi
Corrisponde al fran.
Minee
Allegaa. Documento.
che
si allega
Allon.
vestiti
per
Fa
ovvero
in
essere
stretta).
larghezza
somiglianti compone
Si
Dair
Sbray.giallaminee
( coli"
tela
suo
Scoprire
embrice.
un
arbitraria, che
,
altaritt.
di
del
dire
imeneo.
paga.
Telo
Pezzo
questa
su
vegga
Altezza.
sposa
dalla
volendo
ali"
Imeneo
Squaj
gli altari
ragazzi
una
uscir
suo
quasi
salutare
sua
benemerito
Altarino
volte
altre
cui,
milanesi
scrittori
gli
solevano
la
sopra
di al-
con
aba.
ed
mil.
soldato
la
Altarin.
disuso.
Allamanee
giusta
al
ecc.
vestito
di
abbassa
si
un
sopra
). Caposoldo.
Altapaga (
s"
Capisoldo. Quello che
giunge
ag-
mezz'aria.
vino, brillo,
dal
Alevitt
andato
che
T.
alto
Esser
bilicato
legno
vin
senso
questo
Chiaretto.
Vess
AM
(6)
AL
d'Ag ).
vallo.
Mazzaca-
Amed.
Amido.
Amed.
Salda.
stato
Acqua
disfatto
in
amido
,
Strumento
attigner acqua
che
a'
serve
pozzi
per
ed
tener
distesi
cui
e
serve
incartati
sia
ecc.
AM
( V.
Amedin
) Ainita
salda.
la
Saldare.
che
di
Dar
d''ainis
Servi
d' amis.
Servire
dair
Leila.
ad
Amiscioeu.
Amera.
tavola
da
e
distinguono
in
Sebbene.
Vinaigrier
Il
ed
amor
con
L' amor,
la
Amor
Il
si
di
Per
Amor
cortell.
Amorott.
amore
V.
che
la
tosse
si
de
amor
Fradell.
doride.
Uccello
dello
Ver-
noto.
provegnente
d' aria, o soverchio
che
impedisce
Forse
corrotto
la
za
gravezcaldo
respirazione.
dall' it. Vampa.
dicono
luogo
tici
i Cel-
da
alcuni
per
V.
tura,
Anda( sost, ). Andamento.
Marcia.
Passo.
( Incessus ).
and.
El
cattiv
gh' ha on
Egli
And.
Verdone.
Calenzuolo.
anche
sinuosit.
per
dicesi
Anconnetta
cui
imagine
Ancona
cona
An-
su
I Provenz,
Ancona
cagione.
tela
gistra
re-
mil.
v.
angoletto
per
rinchiuso
e
stretto
And
come
dicesi
Scapparatt.
danno
milanes
dipinta qualche
questa
Ancono
toss
non
fiadell,
de
la
cio
motivo.
amor.
sia
sta
magine.
im-
sagra
Varon
tavola
in Toscano.
fa cognoss.
si pu celare.
se
conosce,
segno
celare.
pu
famm
non
fuoco, f
presto
tal
tosse
cellare
Uc-
Vale
cosa.
avidit.
che
coss
ona
alcuna
desiderarla
tre
robba.
cui
qualche
per
ad
hin
anche
Custodia
dentro
rinchiusa
Amore.
Fa
Anm.
V.
Tabernacolo
Huilier.
Amor.
Ancorch.
Quantunque.
legno
di
Ancorch.
Anben.
Ancora
Anconna.
Fr.
che
no
dico-
pure
Ancora.
Ancam.
salata
in-
condire
da
simili
tiensi
in cui
l'aceto
strumenti
Frane,
Anche.
Ancaben
Ampolle. Ampolline.
com.
qne' due
prendono
per
l'olio
cui
con
alcuni
Anche.
Anca.
Si
vasetti
sampognetta
iiato ad
musicali
lat. Hamula,
Dal
vomitiiritio.
Ancia
sun
nes-
Amolin.
Ancaben.
V.
si
( idiot ).
Ampolla.
Lanio
Amo.
glia
vo-
che
Anc
necessit
una
ant.
di
ha
senso
chiamano
da
Amico
Amico
risente
maco
sto-
Ann.
V.
Anben.
chessia
chec-
Dar
Cio
conto
robba
ona
amico.
del
Amis
bonaccia.
Amola
di
chi
vomitare,
medici
An.
Amico.
Abbomi-
Fastidio.
Conturbamento
nazione.
Iiiamid.
V.
Nausea.
Ampj.
Questo
Nipotino
Insaldare
Aniit;.
lat.
AN
Amitinus.
vaie
per
Ameda.
Dal
a.). Zia.
Aiiiecla
ultimo
(7)
ha
Andare.
Ire.
foeura
And
andatura.
cattiva
una
Gire.
de
sit.
SpO"
starsi.
And
Riboccare.
dessoravia.
Traboccare.
Esondare.
si.
Versar-
Ridere.
And
drizz
). Regger
drltt
vendo
( scri-
la linea.
AN
Andk
consc
lento
de
And
adagio.
Correre
pe'
p.
rilente
so
Andare
barilott.
tregenda.
in
Gironzar.
Giostrare.
Girandolare.
Bnrilott.
V.
ajoni
Zonzare.
Correre.
piedi.
suoi
dar
An-
aconsc.
o
a
And
AN
(B)
And
Frummiare.
onza
Far
onza.
And
alla
banda
in
liran.
Modo
piano
passo
Andare
Andar
spinapesce.
Auda
riporsi
Scond.
V.
de
Stare
va
vi
gi ( del
And
so
Declinare.
Abbassare.
And
And
col
sotto.
( fig.)V.
so
canipanin. Andare
la strada
Andar
la
per
domani,
cercar
per
Vall'Ambroeusa.
Lo
And
la
gi
per
fopp
stesso
And
vestii.
casa
Se
va
pazienza.
se
no
coglie
,
la va,
5' ella
nC
se
vero
And
^
in
in
importa
filo
in
Andar
strusa.
ronda,
glie
sp arabi
zo
zon-
eco
che
solate.
V.
gli
ne-
Giuoc).
foeura
di
Uscir
bev
anda.
And
sul
,
And
di
Perdere
il
Non
ragionamento.
vaga,
su
dov^ et
c.
de
proposito.
del
la
l' andar.
no
il mal
ist
non
Chi
ghen va.
V ajuta.
insci
lassla
And
n'
Mangia,
la
pianellini
di
Dio
tenuta
rispondere
non
me
( T.
via
And
V.
rido.
in
cartacce.
si posa.
coglie coglie
posta
sua
esempj.
Sempre
la va,
no
colzaa
in Pianellina
encic.
de
patire
non
se
a' calze
peduli
tenia
la
Andare
schlufen
del diavol
il diavolo
in
Dar
Melga.
dallo
che
melga.
col
Sloffen
domattina.
corrotto
pare
de' Ted.
Semper
i
trovar
di
And
carr.
ciechi,
conto
pesta.
gi
And
del
poi-
capezzale,
Dove
per
Andar
no
fau-
lajo, a contraffare
nespole o a far
parecchiata
ap-
proprio
che
le
aver
al
per
nodrimento.
And
sloiFen.
l'Alb.
de
non
pensare
So.
son
tavola
Vale
di
And
montare.
Tra-
Andar
tavola
Appollajarsi.L'andare
i polli a
dormire.
Colcarsi.
gi
briga
voce
pollee. Appollajare.
o
picciura. Andare
la
dipinto-Quella scarpa
de picciura. Quella scarpa
sta
ciamente.
dipinta cio accon-
And
ve
scondes.
la
raucedine.
And
bissa.
in
con
AffLocare.
vos.
Affiochire. Perder
lenLo.
And
la
gi
And
vale
che
Camminar
picca.
passo
lentezza.
Andare
basso
gi gi.
andar
pian
di
rovina.
liron
And
Andare
bened.
fass
proposito.
caga,
Dervii
foeura,
V. Lassa,
cinq
a
lassa
Dervi.
desdott,
grattasoeuj
,
(9)
AN
And
sul
nas,
Aud
drizz
so
Biassonn
de
And
al
And
vede
Desdott,
in
Crist.
El
noi
va.
non
corre.
tal
La
spendeel
danee
tal
moneta
va
corre
Andamento.
Andatura.
Andito.
Anice.
pili ne
l'andeghee. Anticheggiare.
Andeghera. Anticaglia.
(ger. ).
Anedott.
(ger.).
Anedott
Aneli.
foggia
Anitroccolo.
Nanerottolo.
d' anello
quel
Campanella.
ecc.
Aneli
tende
,
farle
per
de
spos.
anche
fil di ferro
di
alle
re
portie-
Anellitt
(T. 'kvcYixh.).
Magliette.
Quegli anelletti a cui si ai-
tacca
la cigna
di
Ann.
un
fucile.
Fissa.
,
Majale.
Ciacco.
del
El
Chi
fa
ann
de
Ave
che Ave
elmes
Domini.
del mai.
del
alle calende
so
pu.
di ann
i
).
revedess
elmes
la bontaa
a.
greche.A
duu,
sar
Anche.
Anni
duu,
rivederci
( v.
annorum.
colende
l'ann
pure.
Ancora.
Annea
L'anndel
Alle
Io
io.
Anno.
Anni
scorrere.
Fede.
Sgraffignon
Ancam.
picchiare.
per
cerchietto
attaccato
AncC
s' appicca
che
Fissa
Verro.
Anm.
Cerchio
Campanella.
done.
ron-
seconda.
sgraffignon
Porco.
Anm
all' uscio
Aneli.
bene
di
Animai.
Anello.
Aneli.
a
Andar
d'angiol. V.
Nanerottolo.
Anatrotto.
^aagio.Andar
Angiol
Anatra.
cio
,
meno.
And
Anditino.
Anitra.
Aneda
Ammetta-
dramma
Fa
Aneda.
Aneminna.
corda
antica.
Andeghett.
anima.
Animuccia.
che
Uomo
Zazzerone,
Andeghee
l' anema.
fino alV
bene
mente.
estrema-
ben
Angiol. Angelo.
And
Andar
d' angiol.
a
a
pennello,
capello.,
appuntino
Anditino.
air
Anes.
Corridoja.
Andito.
Andadora.
Andegh.
Voler
Anemin
Andadoretta.
Andanna.
Vor
al nimico
ali" anima.
Va-
disperarsi.
Fino
Grandissimamente
monete
l'anema.
lando
par-
V anima
fig.Dar
al diavolo, cio
V.
a.D\o. Fiender
l'anema
nima,
V.
de
cassetta
Padellina,
i pee.
in
Cassetta.
enc.
ecc.
Dicesi,
ricevute
esser
recce.
della
Grattasoeuj
denari
di
dell'
la
de
scoldass
Alb.
travers,
fare.
Fondello.
botton.
de
Anema
senza
birlo
Correre.
And.
va
del
Su,
mal
presti a
gh'
no
discara
Anima.
pitt
Roma
And
Dio
di
grazia
ne
Anema
che
fed. Gente
coi
foeura
And
cavton
Uomini
riera.
dojos,
el papa,
de
hannlegg
boccaa
de
cagaratt
And
r aria
And
polver
in
Anima.
Anem
marabbiand,
su,
per
su
Anema.
And
gnvign,
foeura, And
And
al
in bavboeura,
And
Anda
And
AN
so
de
mai.
greche.
i5
ann.
moeud
des
scampa
V. Bontaa, Moeud.
calcaa.
annitt.
Lo
stesso
V. Annett.
AN
Anna
vojand.
JFuowogUa
A
Iiwolontarainente.
delle
cheinduvin-
matt
on
annavojand
Annett.
gh'
anche
ha
diciamo
calcaa).
fresco
dice
El
E""
Anniannorum.
questa
che
v'hoo
no
simili.
vi ho
Ansa.
Son
parlato
Campo.
bone
ed
Dar
checchessia.
dare
Dar
I Lat,
hanno
in
Voc.
lat.
Anta.
rio
gam-
far
senso.
che
uscio
Antce
passo
Prov.
antarum.
Tirar
anta.
di
va
le calze.
T. di
Antanella^
Antigott. Attempatotto.
che
la
salsa
sia.
pu
Appetito
passo
Pian
san.
ben
si
va
ratto.
Roma.
sign.
Amatita.
Matita.
d'
Pomm.
V.
Matitatojo,
apis.
Matita
Sanguigna.
ross.
rossa
.
uccellare.
da
Elda-
Toccalapis.
V.
Sorta
C.).^ag72a.
i-ete
Alzaja
chiaro
Apis. Lapis.
un
tres
al-
viene
sano
di
Apis
di
carbonzin.
Apis
Lapis piombino.
Piombaggine.
Antico
Appell
no.
Dal
). Chiamata
scano
Appello toAppel.
termine
del
giuoco
T. mil.
'V
Antin.
ed
Imposta
Quel legno
,
chiudere
la
Antin
de
na.
Anta.
anche
che
finestra
veder.
francese
stra.
Fineserve
del
stessa.
Finestra
V.
vetriata
in-
pallamaglio.
Fa
appell.
de''
de
carta.
Impannata.
di
Sportelletto. Dim.
Antin
si
piano
ve
ser-
Cagaratt.
Antana
detta
tira
salsa.
vuol
Canna
r
finestra.
cavallo
Apetitt. V. Petitt.
L' apetitt r
bonna
che
glie
armadio.
anzi
cos
Colui
acqua.
taccata
at-
serve
Bardotto.
non
gli Spag.
Sportello.L'imposta
D
|"iedi
fune
che
navicelli
contr'
la
Ansia.
chiudere
le
Uscia-
Alzaja. Fune
che
ansam
qiaesto
che
stanza
direbbesi
non
condurli
non
di
Imposta. Legname
a
mal
ai
appicco.
Anche
Ansiet.
dicono
usa
occasione
,prcebere
Ansia.
in
Anzanaa.
rigoglio,baldanza,
;,
ovvei'o
Forse
simili.
campo
anche
ardire
atrio
vale
ital
Antiporta
tto.
che
o
pone
dal
difenderle
per
chiamato
Dar
Si
parlaa
visto
Dar
ansa.
si
Domini
uovo
jeri.
alle
mettesi
L"
anniannorum
vist
armi
ann
Usciale.
d*" et.
che
L^
di
uomo
Voce
frase
di
come
oggi
chi
di
ha
gli*"
non
cf
i^che
annitt
so
che
stanze
Vestibolo,
(Mag. Rim.).
Paravento.
vento.
Annuccio.
El
Anta,
ca.
cie-
Antiport.
Quello
tastone.
"Sentii
na
Alla
anche
ed
AP
(io)
tutti
ad
uno
se
ad
ne
la
Far
mata
chia-
Chiamarli
soldati.
uno
manca
per
conoscere
ri-
alcuno.
AR
Fh
d
il
il
gi
del
le
corna
Cavare
capo.
cimiero
la
abbassare
Comincia
cala
Aver
so.
fare
dell'
alto
mezz'aria.
Brillo.
Cotticelo.
negozi
pentola un
Vale
d' aria
Viv
di
Viver
le
de
la
trattarsi
pan
serne
esnegozio
negoziazione.
d'ari.
Color
aerino
ajcrino.
che
Robba
Parla
e
che
l'aria. Cosa
bissa
cio
che
fondamento
besi
anche
pitt alari
Andare
cascare'
alzate
cadere
levate.
pitt
Andar
alari
babboriveggoli. Lo
al
on
od
aria
mezz'aria
dal
Pelle
).
cose
V.
corporali
sol toccarle
che
basta
Spezie
di
""
mere
il
";
giore
mezzo
minor
della
mag-
altezza
,
non
zanni
cosa
{ron.)
sorbetto.
Arlecchinada.
soleva
no.*
Arlecchi-
(fiov.) Giardino.
Arlecchinada
modo
Mascherina.
zionario
pellepelle. Il DiregistraA mezz" aria,
avverbiale
per espri=
una
ariosa
Ara.
Arlecchin.
Vale
avv.
cos
pajo
anzi
t"
questo
facendo
tura
Ricciaja.Certa acconciade"capegli,cosi detta forse
volg.Jlrisson dei Francesi.
ciamo Aria.
di-
dentro
adpoco
in superficie.Lasciam
pelle, p.
queste
anche
bocca
mezza
(^che
(nella
in
arioso
dir
gentile.
gliar
Pi-
nel
Fastoso.
Il Grazzini
ha
donna
Arizzon.
Aria
che
stesso
Scialoso.
senso
gia
alba-
aver
Borioso.
V.
d'aria.
poo
asolo. Asolare.
mille.
metaforico. V.
perbo.
Fummoso.
Vanaglorioso.Su-
Arios.
sul
fasto.
boria
Lo
senso
che
stesso
cagaratt.
Ciapp
in
Stare
cio
chiella,
Gelosia
patrasso
Baccaeria.
Imporla
Aver
fava.
gran
sul
in
l'aria
l'aria.
de
della
Arios.
tombolare.
Capi-
Fummo.
Fava.
alto. Aver
tropp''
Mazziculare.
coi
(met.).
Vanagloria.
Tornare.
Tombolare.
Mazzaculare.
And
Muffa.
grave
l'aria.
Spocchia. Soffi,o-
Fasto.
Ariezza.
coi
And
And
). Albagia. Superbia.
Ave
aria.
in
Altura.
lare
Favel-
Sav.
Pissa
V.
neria.
Varia.
direb-
in. arcata
savell
No
Chiella.
che
Tirare
gambe
fina
Aprir la bocca
parlar senza
aria.
per
soffiare
l'aria
fa scur
pissa.
1' aria.
Boria.
milze.
Color
simili.
un
la
de
gnanch
Aria
( met
spua.
Stiracchiar
limatura.
Aria
luce.
negozio
segreta
Veder
r aria.
"Vede
per aria
Bollire
in
aria,
simili.
dal
Alto
Alegher.
V.
in
on
versario.
av-
bas-
troppo
ne
Vessegh
gliare.
Ca-
arj.
|)aura
""
vino.
cervello.
in
seguo
troppo
A
il
Vale
cresca.
nare
chi-
Far
vare
Ca-
arj.
Sbaldanzire
ruzzo.
star
cala
ruzzo
AR
(I.)
mascherata
farsi
Cosa
Zannata.
frivola.
vale
di
in
Fra
anche
noi
certa
arlecchini
tempo
da
che
di
novale.
car-
( v.
Arwlo
da
questi
or.
lo
per
sono
spacciatori di
sui)erstizioai.
)
giaccli
pi gli
follie
tali
Armetta.
Fa
arma
Armoree
onda
ad
spinapesce
croscio
Tracollare.
calore
che
Traballare.
nare.
Tenten-
alla
luogo
L'
deggiare.
On-
ars
sbandito
Lo
pajuoio :
Giorg.
Frase
Giove.
JTia
Cos
F armi
rinunzia
stima
Armada
( st. 54
ecc.
cant.
V.
quale
Albero
Mandorlo.
le
produce
Armandola.
Frutto
del
la
Mandole
Strumento
di
pasta
piccolissimi
mangia in minestra.
Armandolin.
in
ridotta
nellini
che
cotta
mento
Stru-
noto.
Roeusa.
Fiore.
Cordiera.
taito
Rosa.
tasi.
Cap-
Ca-poCiglietto.
Tastadura.
Tastiera.
i Tedeschi
del
ricoricata
dicesi
hano.
Bab-
Bretto.
Jgnoc-
Babbaccio.
Bab-
Babbaccionc.
da
Buaccio.
Baccellone.
vedove.
con
Baccel
lone
Baccel-
Bacchinone.
sgranar
ciofo
car-
Gobbo.
(mei.). Babbeo.
Baccellaccio.
un'' accetta.
Badalone.
Baciocco.
Baggiano Baggianaccio.Balogio.
.
Balocco.
po
Mandolino.
dall' ^r-
pianta
Bachiocco.
gra-
del
egli
La
Babbuasso.
co.
molino.
).Se-
Ghianderino.
vizio
Corr.
bione. Babbalco.
da
de' Fast.
( T.
Semoletta.
si
( fior.
noto.
Armandoletta
Sorta
confettate
).
Mandla.
(T. uwxs.).
Armandoletta
prenda
ri-
stesso.
Artichauti
Articiocch
"*"
tu
che
uno
Danaro.
dicono
( T.
arrostite
ad
Carciofo. Carciofano.
i Francesi
Carciofaie. Anche
Mandola.
perlinna
mi
Artischocke.
Mandorle
degli Off.).
al
dice
che
in l
dannato.
con-
de' Francesi.
gent
che
mandorlo.
Armandol
Articiocch.
mandorle.
Mandorla.
al
padella
Fatti
sia macchiato
Arsgian.
Cadrega.
Ai-mandola.
dietro
corre
).
Scranna).
di
(add.
Giove
frase
al brusaa.
adree
tigni. Dicesi
non
arma
V armi
Rinunziar
S.
venditore
seguente
cria
La
i
Renonzi
Luis.
).Angelica ?
si registraperch
mus.
Voce
Ars.
lare.
Barcol-
moneta
Fabbri-
Armaiuolo.
T.
Balenare.
di
altrimenti
barcollane.
barcolloni
armi.
Arpin
proprio
detta
francese
di
Andare
Asconta.
zucche
Nome
Armiroeu
Arme.
Arma,
delle
poponi
I semi
Granella.
simili.
lat. Hariolus
indovino
vale
de'
Forse
Follia.
Superstizione.
che
Granelli.
supersti- Armell.
Opinione ziosa.
Ubbia.
Arlia.
AR
(i3)
il
Barbaciep-
Baloccone.
Barbagianni.Barlacchio.
sco.
Ba-
PascibieFagiuolo. Navone.
tola. Pascigreppi.Pisellone.
Pisellaccio.
Ser
Serniestola.
Santoccio.
Mestola,
Cenato.
Cogliluva.
Cogliluvio.Fantoccino.
Nuovo
Scagnell.Po/iticeZ/o.^Cadenn,
granchio.
Nuovo
Anima.
dolce
Nuovo
pesce.
grappolo
grappala.
AS
(h)
Gocciolone.
Fantoccio.
Bescio.
Galeone.
Ghiandone.
Asa.
Marmocchio.
Gnatone.
Bietolone.
AS
Ga/isa
che
Moccicone.
del
Lnsagnone.
no.
PacchiaJgnatone Leccnpesttlli.
Chiurlo.
Ciocco.
Decimo.
cellone.
Uccello.
Ceppo.
Tempione. UcZoccolo.
Zufolo
Moccione.
absque
coccarda.
fuori.
In
dice,
di
non
il
ragione,
Matassina.
Ascia.
Certa
Matassa.
filo
avvolto
quantit
suir
torto
accia
il Dizionario
termin
articoli
gli
filano
si
che
nerico
ge-
tutti
comprendente
lone.
Bighel-
dicono
secondo
pare
di
sul
aspo
alcuni
guindolo.
Accia,
giacch
A
Pioppo,
Pollebbro.
Tambellone.
latino
Ascetta.
rajo.Pappalardo. Pappalasagne.
Scempione.
Senza.
pizzi
tre
la
pone
Eccetto.
senza
Brachie-
Bomber.
Corbellone.
cappello
si
vanti
da-
sinistra
ajjparenza
Var.
mil.
lipano-Arfasatto.
Tu-
Mestola.
Mellone.
Merlotto.
oni.
Mangiamart
Mazzamarrone.
cui
Dal
Uccellaccio.
Nibbiaccio.
Zugo.
fra
Asca.
Pappacchione. Palamidone.
alla
mettesi
Lavaceci
Moccolone.
(fior.).
Maglietta,
*( lucch.). Quel nastro
*
/.accetto
cio
,
Articiocchra,
carciofi.
Articioccliin.
Arvi.
KxzeWa.
Arz
Carciojino.
Derv.
V.
T. de'Forn.
Pezzuoli
forno
all'interiore.
lume
anche
T.
in
ferri
Alcuni
cono
di-
Lusirotu.
de' Ferr.
cui
il
entra
Amatassare.
de
r ascia.
Al
levar
Alla
delle
el
mento,
compi-
Dar
il
1' ascia
de
sacco.
in
del
fin
fin
fatto.
tende.
bander
Conchiudere
bastone
come
Colmare
met
eoo
Fa
ascia.
l'ascia
e
Quei
Anelli
).
in
su
In
di
servir
per
Fa
alla
accesi
Comp
).Ardenti.
legao
di
del
bocca
civaje
ecc.
fagiuoli fave
Ascia
ingarbiada. Matassa
tassata.
scompigliata o imbrogliata. MaViluppo.
ecc
comprende
.Tattola.Conchiglia.Arsella.
roeu
As
lino, stoppa
l' ascia.
in
ed
anche
Rinver-
del
Asa
chiavistello.
che
Cappio. Annodamento
dall'un
Asa.
su
de'
cui
si
simile
capi
Anello
Bandella.
sostenta
si
rato
ti-
musica.
gira l'uscio
sui
Porre
difficolt
Mandare
il bandolo.
in
di
Vess
ferro
ja, cio
fine
pedimenti.
im,
lungo.
in
de
di
il fondamento
Trovar
l'ascia
al
(met.).
calla-
alla
Esser
esser
Ilav-
cosa.
una
eoo
il gruppo.
Far
Asee.
Trovare
matassa.
scioglie.
di
gangheri.
As
Asett
e
o
rampin. Lo
che
stesso
Sciampa de gajnna
V. Gajnna.
Mett
as
e
rampin. Menare
in
il can
V
aja. Mettere
per
gar
viare
la
termine,
alla
qualche cosa.
Vinagro (v. a.).
Aceto.
Asee
rabbiaa.
,
Bagna
Devent
mordace,
d'
asee.
come
Aceto
che
rabbia
ar-
acre.
Inacetare.
l'
asee.
cetire.
Ina-
AS
Mett
r
(i5)
sul
penser
deW
campanella
pensiero
darsi
Non
uscio.
non
Asett
Asevee.
asee
Render
in
sta
Asen.
di chiaro
Asnin.
p pretend
) d"" on asen
se
benis
Chi
spos.
muore
cos
sape
botte
non
del
\"ino
eli ella
chiaro
asen.
Confettar
Gittar
le
ai
gea
in
di
bocca
ai
margherite o
la
di
carestia
asen.
veccioso.
pan
quel
Ongia
d'
asen.
V.
asen
( T.
cavaj
Strumento
tempo
di
si
tengono
della
guida
acqua
Asetta.
nel
Asetta.
entra
la
( T.
nell'
primo
Femminella.
il
come
in
nel
aprire.
di
Asse.
Ass
V. Passi
Asse
bara
Ass
,
de
sterla,
solee.
de
le
d'
in
cio
Panconcello.
colla
assai
Albero
ass.
mo
Uo-
povero.
sottile
Vess
piceli.
Sterla.
Pianta
fa
de
ass
Tritone.
stagn
cuopronsi
Maglietta ove
gangherelle {jampinett)
so
sen-
Asso.
canna.
de
Assa
Asa
V.
Assa.
Stagn
V.
che
modo
Cappietto. Dim,
senso,
in questo
diGiuoc).
Povero
stanghetta
sparger
Anche
una.
).Piegatelli.Assa.
liberamente
scorrere
dicono
Sbris
a
di
uso
benedetta.
sommamente
in
serratura
potisa
chiudere
spare.
anna-
Asperges.
Asperges di fassinn.
pu
Ongia.
vessegh
ad
Provenz.
tempo
abbracciano
che
in
di
treg-
Cavali.
de' Fabb.
Ferretti
Strumento
uso
per
se
che
Cerca
Asett
V.
senso.
Asquas. Quasi.
Aspa. Naspo. Aspo.
Ass
r.
di Asa
accr.
di
notissimo
avere.
cavali,
(fior.).
nires.
di guerra
ogni cavallo ha soldo ,
scarsit
sogna
binella
vale
che
e
trre
cavallina
cocco-
mancanza
trotta
Tosse
(
Stamp. ). Ganozze
timpano o del torchio. V.
bass.
in couplets e char-
del
stronzolo.
uno
asninna.
Tosse
T.
Alb.
non
Prov.
ha.
porci.
In
fa
se
). Asinino.
secondo
Ason
rape.
dare
sola
Bandellaccia^
nel
Come
minuzza
pu
Asou.
asino.
sign.
la
spezia
faga
La
lina.
asino
nasce
sempre
asino
asino
che
hanno
Asinelio.
Toss
confett
Ven~
aceto.
).
( add.
Asnin
Asino.
No
Asa.
Finaigrier.
bricatore
Essigbauer (^fabed
Essighandler
V uga
in Tasee,
1' asee.
F. Uga, Sta.
parola
una
V.
d"
I Francesi
Tedeschi
( venditore
sigli.
Dolz
come
Fa
per
focaccia. Prov.
per
pan
Fabbricato
ditor di aceto.
vin.
affibbiarli.
per
rampin.
curarsi
in
Rend
a' vestiti
posto
nulla.
di
de
i pensitri alla
Attaccare
asee.
bari
AS
su
quale
impalcature.
ass
bornia
de
seguticcio.
1" assa.
morto.
Esser
sulla
Vess
o
Fassa.
alla
al verde
Esser
macina
air
(i6)
AS
line
al
estremo
sere
Es-
fondo.
in
Asta.
di
A
Fa
Exabrupto.
brutta.
bilancia
di
Far
brutta.
assa
sui
Ve-rai
Al
la
glie
Che
el
Voreva
dae
brutta.
assa
Att
Venir
gioven
soldaa.
Lectum.
mezza
Chi
chi
Forinola
non
cui
su
stoviglieo
Sta
la
de
Le2;no piano
la
si
cui
su
taglia
de
(T. de'Car-
coccer
Quella
roz.).Perfa72a.
di
serpe
posano
vina
di
carri
Sala.
dopo
si
le
qua-
Ave.
d' assi
insieme.
commesse
Abbastanza.
abbastanza
ne
Nacchere.
che
si
bastanza.
n'hoo
Glie
Assai.
Esser
iV' ho
assee.
ho
tarlo
aver
V.
Assicella.
Dimohonc.
Assai.
in milanese
toscano.
con
uno.
rabbia,
qualcuno.
infilzada.
Avemaria
Jpocritino.
Quietino. Mozzino..
Aperto. Schiuso.
Avert.
Allentato.
Specie
di
suona
Molto.
gio
vantag-
aver
con
mento
stru-
alquante
si trova
Crepatura.
Ernia.
Livello
serella.
AsAves
Dimolto.
Crepato. Ernioso.
Allentatura.
sotterranee,
Assossenn.
linee
sicella
L'as-
Avert.
assai.
Asserella.
il
Navell.
Rottura.
Assetta.
nel
Averla
su.
adirato,
Avell.
Assai.
dai
Avere.
Avella
zo
Tramez-
le
Balestra
in
una
e
composte.
chiama
come
ha
quale
.assetta
le ha
taggio.
Van-
capo
la
incanalata
ruote
del
che
da
sopra
che
simile
Tavolato.
Assito.
Assett.
delle
carrozze
lati
legno
girano.
esse
Assee.
Quel
alla estremit
intorno
Assee,
Stamp.).
di
compositore
cui
su
i cocchieri.
ne' mozzi
entra
parte
carrozza
piedi
Saa.
eh'
Assada.
tener
ricordata
cosa,
( T.
due
fianchi.
ai
piccola sponda
la
del-
lato.
al-
Stare
Quell'asse
Assa
Allato
Arretrato.
Avantacc
carne.
Assaa
alcuna
Tagliere. Attrassaa.
carna.
Allato.
vicino.
attacch.
altrui
se
Accosto.
attacch.
Rammentare
colare
asciugarsi.
Assa
Vicino.
Vicin
mettonsi
piatti
Non
). Accanto.
Attacch
varie
con
legale
vale
altro.
( avv.
Presso.
piatt. Stovigliaja
incanalature
Attacch
ordini.
soscrizione
faccia
ne
acquista.
sign.
(fior.).Quell'asse
le
Chi
Men.).
Agli
di
Assa
non
chiaro
di
Prov.
ass
roseg.T.
no
resega
5*"arrischia
no
fa
no
resega
110
Cons.
lama.
larga,
astoraa
and
( ai ).
Sviato.
tant
( Magg.
simili.
piedi.
due
del fusto
stadera
i"
assa
Dicesi
Stilo. Fusto.
Astoraa
checchessia.
braccia
acqua.
delle
sia
acque
quel luogo
sotterra
Alcuni
ove
dicono
che
abyssus. Forse
lat.
mal
detti
la
sta
que-
non
sebbene
origine
aver
possa
voce
dal
ilFerr.
Riflette
Alveo.
BAG
(^7)
AZ
non
la
ma
rebbero
sa-
pieti-a
;,
Polla
simili.
dicano
Romagna
nel
del
senso
Avi.
Ape.
Lappia
salvadega.
Avi
v.
Lastra
e.
chione.
Pec-
Fuco.
il
semper
san
ruga
reseg i
Avicc
di
to.
stivali.
Dottorello.
nulla.
Dottor
Schiccheracarte.
Saccente.
liabao. Bau
il ser
Fare
fautto.
Demonio.
Alto.
bere
affogare. V.
Fenestra.
Azac
a.
).
Azac.
Azzeccare,
Azzl.
Acciajo.
Azzalin
Attaccare.
Acciarino.
si batte
trarne
faville
per
che
di
1'
fuoco
al
fuoco. Dicesi
del
Battere
il
percuotere
Va-
Fortuna.
Sorte.
( v.
a.
della
olter
vceur
babbj.
Ci.
altro.
al
babbj. Andar
stesso
bab-
che
And
Cagaratt.
V.
Minchione.
geo,
Baccaii.
ca,no
il
poesia ).
V.
azzalin.
dice
,
Labbia
cagaratt.
Babbj.
dono
accen-
fogna. Cef-
da
Lo
horiveogoli.
esca.
Muso.
And
gno
Ordi-
cui
acciajo con
pietra focaja
vuol
dm-'
Milan.
Ghe
tifuoco.
Bat-
da
Ceffautte. Bertuccione.
Dal
Viso contraffatto.
Bazza.
sola
d'
Batt
ron
Babbj.
Acciajuolo.Focile.
Fucile.
la
de
Babao.
( V.
Figura
Ba^ata^
greco
intimorirli.
per
no.
bali. Ma^cheron
il
Forse
saccente.
h uh
si
che
Verso
bau.
bambini
ai
Brutto
Autaut.
Bas-
fa
Appuntino.
Ser
Salanii'strare.
Avvolt.
le
perCo-
Pre-
Letteratuzzo.
Snccentuzzo.
saccente
Quart
sinett. Scodellino.
Sacciutello.
Avocatt.
to.
Scat-
Can
V.
Martellina.
Fucile.
vere.
=;
Grilletto.
ImpiastrascartabelU.
Sciolo.
no.
Saputello.Saccfnti-
sontuosello.
degli
Molla.
Cane
parti ).
sue
Scio-
peralibraj.FrugascanelU.
'
Grano.
Can.
Dottoret-
Salamistro.
sulla
Focone.
Sottoscatto.
Gran.
=z
Schiccheratore.
Dottoruccio.
Stazzonalibri.
Passarin.
del Iella.
pers
"/e' miei
Dottor
da
caus
quella
sta
archibugi
Fogon. Scodellino.
V. Blsoeu.
Avigg. Alveare.
Avocatt
che
antichi.
V. Boeu.
boeu.
ai
corna
focone.
martellina
della
tavola
il
che
foglia d'acciajo
in di
fucile
ed
cane
Il''
acciarino
No
tra
pie-
). Pia5tra.
nel
posta
porta
la
ma
d'Archib.
(T.
noi
si batta.
esso
con
Az/alin
Aves,
nostro
Pecchia.
non
Vergine
sost
il focile,
fra
que
quantun-
nella
che
il fuoco
cosi
V azzalin
batt
dicesi
Acquitrino
Sento
fuoco
si batte
Babbione.
Bag-
Articiocch.
Sbaccaneggiare Far
bac-
baccanalia
baccaneria^
,
i2i
diconsi
arcolajo
del
Bacchett
(T. di
del
pian
Alb.
delpirrone.V.
Bacchetta
vesch.
de
za.
Paniuz-
Vergella.Fuscelletto
inveschiata
ghetta
Bacchetta
St,
).
Trad.
che
du
Chambers
Fran.
de
Bacchetta
foro
in
T altra
hracciuolo.
quella
Carnato.
si
ferro
di
Asta
dicesi
battono
Fin.).
sottile
che
usano
misurare
i
con
lunghezza e
Staza
gabellieri
noscendo
liquidi, ricol'altezza,
circonferenza
to
Scurisciare.
Scudisciare.
non
Badalucch
Bacchettadara
{ T.
Badao.
Lo
Badee
). Sta-
ascia.
Pouer-
cata.
spalan-
porta
Jl
di
cano.
Bac-
Bordello.
che
Articiocch
El
campanone
b.ndan
de
della
Monza.
Baggeo. V. Articiocch.
(v. b.). Testicoli. Granelli.
i menus.
o
Sgonfia i badee
V.
Baccicol. Bariglioni
gono
cascanti. Valpoppe
loro
Badalucchri.
stessa
Cattedrale
zatura?
flosce.
Badier
to.
spalanca-
di
sig. fig. V.
Campanone.
Mo
che
).Stazare
di Fin.
Chiasso.
Badee.
( T. di Fin.
dicendo
presso
vale
di
singolareche
intendono
badiero
nel
le
del-
milit.
Bacchetta
Badiero
Badan.
Bacchettare
terra,
Parlandosi
tonda
botti.
Bacchetta.
da
Baccel
finestre. E
Provenzali
essa
Bas-
Articiocch.
Socchiudere.
Cos
( T.
ciamo
espressionttdi-
Seregn.
de
V.
anche
Mentula.
Pene.
Bacquel. Membro.
Bacquela. Baggca.
Bacolaria.
Baggianata. gine.
ScempiagBada.
battono
Cos
cui
con
Staglia?
Il tose.
vedove.
Barn-
d'
BacceUane.
giano.
usci
panni.
Bacchetta
per
Bacol
di
Tar-
g. di
Quella
Vetta.
materassa]
Sorta
che
T.
un
Aristalochia.
Bambocciotto.
Bacquel
maggior forza
lana.
Bacchetta.
di
potenza,
Carnato.
cui
con
in
Buon
Speranzina.
fraa.
Aristologia clematite.
piant.^.Stralloggivo
gioni Tozzett'.
Bacol
Brache
entra
Morosa.
V.
Bamhoccino.
de
).Quella
per
(bon). Bonaccia.
Bacciocchin.
bocciane.
temp
del
Bamboccio.
Baccioccott.
presse.
cui
nella
quello
Bacclietta.
la
di
una
fatto
T.
del
). Asta
tempo.
due
palette e due
con
punte,
la
del
Orol.
degli
si
Bacciocch.
torchio.
chiamano
rouleau
Fusto
del
Pernio
del
inorinell
del
Ganza.
Bacciocchinna
ver-
cui
con
Bacciocca.
Bacciocchin
uccelli.
pigliano gli
di
alcuni
pastricciano.
in Dar/o.
enc.
da
V.
B^^cciocch
tovc
del dado
Stamp.).Lastrine
dicesi
Bacol.
Staggi. Gretole.
i regoletti di un
d' una
gabbia.
Bacchett.
Cos
Baccicol
Bacchetta.
Bacchetta,
BAD
(.8)
BAC
Badia.
che
Menus.
Arte.
rende
Opera. Magistrato
ragione agli artisti.
cagionata
lo
per
di zanzare
da
pi
si
sicatura
mor-
dal
Fa
da
baja. Far
de
Far
Scap-
Baj.Sgridare.Rampognare.
Rabbuffo.
Bajada.
Anfanare.
Anfaneggiare.
BajafTa.
Gridata.
Ciaramellare.
sca
fre-
Cosi
dal balio
chiamansi
il fanciullo
balia
ad
data
francese
dire
bajaffon
,
siano
essi
balire.
al
modo
in certo
la
Nourrisson.
in
un
ago
gare.
potersi pieper
Corrispondono aefiches
ferro
di
pur
dell' Encicl.
rampantes
le
belle
poco
infilati
ferri
vecchia
di
il Varchi
giacch
come
bajaff
che
Due
lare.
Cica-
Tattamellare.
Conviene
data
balia
Gangheri.
Bajonett (T. dell'arti).
poneare.
moglie
Vale
Corrisponde
Camin.
V.
dalla
fanciulla
del
allattato
grassa.
Bajlottin {
Bajlottinna /
per
ispassatempo.
Baj. Ahhajare. Latrare.
la
a
Baj sott
cappa
camin.
quel
di
vien
sua
tire.
Diver-
divertimento
per
che
balia
balia.
chiamasi
padre
Bajlotta. Bullona.
baj. Scherzare.
Mena
il
balio
dalla
burla
Celiare.
scherzo.
da
un
Cosi
fanciullo
Baja.
Burla.
che
ciullo.
fan-
della
Marito
Bajlott
betto.
Baja.
per
Bajlott.^aZio.
Bai
allattare
simili.
Badile.
Bai.
Prezzo
Baliatico.
Bajlidura.
Enfiatura
Cocciuola.
Bagttera.
BAL
(.o)
BAJ
sbajaffatore sbajaffaree
voci
che
ricurva
sba-
cavar
serve
fiumi
da
simili.
bia
sab-
V. l'Alb.
jaffoni
in
senso
cicalare
vansi
che
cicaloni
que' tempi,
Firenze
,
Ere.
non
in
in
lia
Ita-
Balia.
Baila
Mett
mettere
far
Balabiott.
Asuro.
ratr
via
tenere
uno
Balabiott.
voci
Tritone.
vale
pi del
vere.
do-
Queste
uliime
antiquate.
Balire.
per
no
so-
Mancator
anche
ed
bajla. Porre o
a
piuolo.Vale
Allattare.
Biotto.
di
difrago.Secondo
Vess
la
schino.
Me-
derata
inconsi-
ignorante.
in
a
parola. F-.
il Balestreri
persona
balandra.
ona
fede
facile
Bajli.Nutrire.
Baggeo. V
Articiocch.
Pelapiedi.
).
aspettar
Bolire.
Baccellone.
Balandra.
ice.
Lattatrice.
Nutrice.
a.
V.
chic
Sorta
Taradore.
d' insetto.
Ctiacchierone.
BajafFonna. Chiac
Baj la.
Casanza.
Balabiott.
Bajaffada.Affollata. Orsata.
Anfanatore.
Bajaftee ) Ciaramella.
BajafFon(
V.
Bait.
14*^)
pag.
drague,
in
usa-
se
in Toscana
( Var.
bass.
cicalatore
di
Vale
grembo.
Palandrano.
Balaudran.
Gabbano.
lo scrivono
come
esser
pai'ola.
di
mancar
Portar
drana.
Palan-
Provenzali
noi.
B A
(ai)
Balocco.
(z^.).
Balandran
V. kr-
Baletta.
Stilo.
Asta.
pollez.
Lingua.
Coppe.
o
Vaie
Star
Balin
sulla
sospeso.
de'Carr.
( T,
Vess
vun
balanz-in.
(T
).
stanga
Essere
una
T.
Giuoc.
di
Balin
cino.
Bilan-
l'oltr'a
ambedue
pece
Cio
( che
scarpe.
dicesi
Casin
Bigi.).Grillo.
di
(T
aver
Staderone.
Balauster.
Balaustro.
unita
per
altre
ordine
stesso
nella
il dizionario
in
leggest
senso,
Novella
del
antica
Grasso
legnajuolo
(prigione nelle Stinche) cen
loro ( altri prigionigiunti
con
nelle S tinche
eh" egli
) e cenato
sur
forma
quello
canile
accenni
preciso
questo
Colonnetta
letto. Fra
pi propriamente
prigioni ^ e bench
non
molte
Cattivo
de'
Bilanciajo.
Staderajo.
Balanzon.
Boggin)
Grillo.
Pallot.).
delle
Canile.
noi
stessa
una
ambidue
Gi.
Lecco.
Balin.
chiati
mac-
dicesi
anche
difetti.
Balanzinee.
uno
anche
( che
(T. di
che
capegl
da
Lecco.
Balanzin
pece.
medesimi
da
Cera
co
Ciappk balin. Mettere il beco la lingua in molle.
Appiccar
V. Tacca
balla.
lamento.
ragio,
coli' animo
stai*
di scarp.
Pallino.
Balin.
Ago.
squellott.
balanza.
in
Gludes
Bilancio
Squell
gruccia.
Fusto.
Bilico.
cavij. Cera
di
Baletta
Bilancia.
Sta
Girella.
Baletta
ticiocch.
Balaiiza.
BAL
un
balaustrato.
Il
Grasso
Balauster.
che
voci
tante
le
denotar
per
dell' uomo.
Romp
Balb.
di
ebbono
le
quel-
volgo usa
parti genitali
Calmare.
Su
Favolajo.Favolane.
Scaricamiracoli.
Balera
Balestra
Balestrer
Sorta
Feritoja.Archibugiera,
( T. d-Archit. )
diX finestrucciii.
del
el
di
acqua
Pient
Avan-
creanza
con
mena
palchipolverosi
pi. d''un buon
vi dormirebbe
miccio.
pezzuola
le,
cani-
suo
Il Saccenti
il del
viva
Ball
caccia.
tacc.
Balestrer,
mostra
un
Panurgo.
Balee. V. )
( f. di
( T. di Stamp.). V.
un
Ball. Ballo.
Bubbolone.
Croni
certi
sopra
Che
r acqua.
Spiovere.
Carotiere.
bolano.
ParaCarotajo.
Sballoie.
lo
gli
poltriccio
Baic
Balee.
ecc.
gli prest
Dove
Desistere.
di
poltriccioin questo
// camerier
noto.
Cessare.
anche
senso
balaustri.
Pesce
dicendo
Romp.
Ordine
di loro
uno
prodicella
una
us
V.
Balaustrato^
Barbio.
Balc.
di
il
i balauster.
Balaustra.
fila
Una
iV/aerisie.
ball del
pienton. Dar
piaTttaggine.
in
del
retorna,
che
van
V. Pient
della
Ballo
basin.
ball
el
Paris
al ball
,
Fa
ball
Vienna
insemma,
Retoraa,
Paris
ecc.
?
gqg.
Balla
No
fa
de
Chi
V.
Lo
stesso
Balla.
Balla,
al
pi
V.
Ball.
pi.
Testicolo.
di
Scior
Ciocca.
die
lo
per
Granello.
di
Terra.
Polver,
ball.
de
terra
gli"'
no
polver
ne
pu
Signor
maggio.
Ave
gnancli per i ball o per
cojon. V. Cojon.
i ball. F.Roinp.
Secca
o rorap
Baila.
d'intend
ball.
cascia
panzane
Imbubbolare.
Sballare.
el
balla.
passa
chi
per
lego.
viglia
mera-
con
ball.
le
Par
paroline
Ballasci.
zar
fuori il\
Appiccar ragionamento.
la lingua in
il becco
o
Dar
fuoco alla bombarda.
balla.
molle.
Vess
Vale
giuoli
de
Balocca
( T.
guerra
di
Sorta
tocchi?
colle
fa
in
in
due,
Balocch
sei
che
giuoco
minchiate
rocchi
ta-
in
tre,
in
anche
ed
tro
quat-
sei.
rifuso. A
micca.
Pallone.
Balou.
Areostato
volgarmente
e
,
Pallon
V. Cavali.
bacchio.
Balon.
volante.
(fior.rom.).
Lanternone'^
Palloncini
che
di carta
illuminazioni
per
Yoc.
biscia.
cafbsso.
bresc.
ha
l'otto
anno
pure
esso
alcuni
d' un'
la
plebe,
d'ogni
usa
settembi'e
asta
con
in
li chiama
Il
ternoni.
Lan-
vagare
per la citt
di questi lanternoni
cima
Firenze
di
servono
simili.
rifgolone.
Balon.
Allentatura.
Ernia.
tura.
Crepa-
Che
so
sen-
te
di balla.
vegn
ball
la
me
co-
vegna
el
rabbia
che
Che
balon.
o
te
sa
posti
la cantina.
ga
ven-
Che
tristo
dolente
ti
faccia
dio.
Id-
Ballare.
Balla
Dicesi
al veder
in
san
Giuoco).
di
fettiera.
caf-
di
moda
Terra.
V.
terra.
Balla.
Fa-
in questo
che
costoro
temp
alla
Marito
suo
ha
(att.Ili, se. Ili)
In
Il
d'accordo.
nel
lata.
di bal-
Esser
Ballon-
Specie
Cavar
balla.
de
e.
Baloard
Mettere
Ballare
Ballonzolare.
parolozze.
Tacca
Arciballare.
In
limbello
na
scran-
crolli.
Crocchiane.
s''afFoIta Balon.
qualche gran
iperboli grandi.
contar
le
roline
pa-
eh' io
Ammanna
Cascia
o
lassee
eoo,
ironico
Detto
Dar
pasto. Lanciare.
Bassee
sta
Carotare.
baggiane.
bozze
carote,
di tavola,
che
care
fic-
tennare.
Ten-
Ballabontemp.
pett
Piantare
cacciare
ball
di
si
Carota.
Panzana.
simile
stracca.
ball.
mee
Scrollare.
Dicesi
Pallalesina.
coeur.
avegh
hall
Dindolare.
Balla.
Palla.
Balla.
BAL
(22)
BAL
la
del
vista.
non
Abbagliare. Balonista.
regger
distintamente
leggendo
far
la
le
altro.
vista
cose
sale
Colui
Aeronauta.
nella
da
un
in
aria.
navicella
areostato
che
pendente
cou
esso
va
(.3)
BAL
Balonista
Crepato. Ernioso.
Balordinna
( ger. ). Ora.
Balordisia.
Balordaggine. D
in isia
desinenza
Balourdiso
Testardisia,
ecc.
Balordon.
in
Marz
V.
Balosson
,
bottell
(s.
I
Ra-
Osserelli.
chiamano
Voce
Lo
Vecchio
da
Barbogio.
Veggia balotta.
Barbogia.
Vecchia
Truffatore. Imbroglione.
Barattiere.
Traforello. Traffurello.
ingannatore. Bindolo.
di S.
^ra
delle
pie
Sottile
ricon.
Pianta
Baltramm
(e
che
sottane
(T.
va
vestito
arvense.
El
troppo
gippon
Gippon.
de
di
mettesi
simili.
de'Sart.).Pedana.
pi
di
panno
mettesi
nario
ordi-
intorno
torno
in-
Balzemin
Marzi/nino.
Uva
di
Barzemin.
Marzemino.
Marzo-
canajuola ?
Spezie
noto.
Farfallone. V.
Balla.
Batramm
sgian) Zazzerone.
(Bai.Ger.)
Rinforzo
vitigno
Carota.
Perforata.Pilatro. Iperico.Ipe- Bambanna.
o
mino.
Giovanni
on' ombria
da
Balzamin
Baro.
V.
bindella
Rinforzo
rabutto.
Fa-
Tabal.
in fin di fatt V va
mader.
che
Aggiratore. Fantino.
che
Balzana.
Balzanetta
bogia.
bar-
Sa-
(ger.).Piazza.
tela
bogio
bar-
barullo.
Vecchio
Gabbamondo.
E questa
che
balugaana. Spettro.
Balzana.
Frannonnolo.
cucco.
la
Putta-
stesso
stesso
mia
frasi
nelle
T.
V.
baluganna
lossitt
Ba-
ossa.
usata
baldracca
compariva
cini.
Ossi-
Balza
balotta.
la
Meretricare.
Me
posto
piatto com-
un
tali
baltrocca.
che Sabett.
stesso
Far
Balugan. Lo
Ossi.
cuochi
Balsamin.
Ombria
Ossetti.
Vece
Balottin.
Baldracca.
fioeu d'ona
bettaja
stesso
,
pi.). Ossa.
m.
di
Balotta.
Lo
Rabottada
Baloss
Zambracca.
Baltroccara.
ecc.
Balossitt.
baltreschin,
Balossonna,
Rabott,
Baloss
sul
so
neggiare.
Balossett
,
detto
Marz.
Baltrocca.
ise.
Sfrison.
Spranghetta.V.
,
che
el
baldacca.
Balossada
mal
So.
Vertigine.Baltrocca.
Capogiro.
Baloss
non
V.
Baltresca).
di
sarebbe
Baltrocca.
Scotoniia.
Balordon
( dim.
Ave
V.
esempj
desinenza
stessa
so
pres-
v" hanno
i Francesi
una
Altanetta.
pure
Anche
gia
Logdi
tetto
edifizio.
un
sopra
io stesso che Sabett.
Forse
.,
Altana.
sul
Baltreschin
Balordisia
N etti sia
della
non
noi
che
ecc.
questa
to
mol-
Nettisi, Te-
diciamo
casa
Baltresca.
parecchi
i Provenzali
fra
esempj
stardisi
Bicocca.
aperta
trovansi
tramutata,
come
Baltresca.
Allentato.
).
scherz.
BAN
de
Dicesi
Ga-
di chi
Ban.
Il
all' antica.
Baltramm.
Tej
seva
V.
Banca
Mai
Mai.
mo
ban.
pi.
di
/
( T. di G.
chi
la
( Tan.
).Banco.
cognosRim.
Bandi.
Quella
Pancone.
i
Ranch.
per
Banchetto
Tavola
Desco.
la
nel
carne
Bischetto.
Banchett.
tavolino
Quel
cui
si
che
stesso
Andar
zonzo.
anche
Gozzovigliare.
tempone.
Stravizzo.
Barador.
Gozzovigliai
ritti
due
asse
capegli.
Panchetta.
Banchetta.
Muricciuolo.
sti baraond
porta
parche
poeu
Murello.
che
cotto
Baro.
Follia.
Pazzia.
Banchetta.
pietra
Baraond
sere
tes-
per
Truffatore.
Ingannatore.
cio.
( v. a. ). Impiccio.Impacanche
ed
Intrigo.Viluppo
Barattiere.
Giuntatore.
netta
macchi-
di
un'
in
imperniati
dinanzi
sedervi
la seraal
Banchetta.
Andar
Baraccada.
chiamano
una
composta
di
Lo
Gozzoviglio.
parrucchieri
Sedile
Baracca.
Darsi
Telajo.Cosi
i burattini.
V.
gironi.,ed
i ciabattini.
Banchett.
il buratti-
Randagio.
Deschetto.
lavorano
macchina
sta
cui
ballare
la baracca.
Fa
macello.
cui
Baracca.
su
Quella
in
far
Baracca.
dove
gli orefici.
lavorano
taglia
najo
lavorarli.
legnami
Tavolello.
Banch.
movibile
panca
ilegnajuoliappoggiano
cui
su
grossa
burattini.
da
Banco.
Bandi.
BAR
(^4)
BAR
case
fresco
od
sta
per
altro.
Panca
Manganella.
af-
"
Ai
d"
queir ora
negozj tremend
raorid.
'"
Che
attend
(Magg.
""
Fil.).
Fals.
quell cervell
in
l'olter
de
de
tante
fissa al
in
muro
s' alza
ed
Bnder.
che
coro
abbassa.
Bandolo.
el
Fa
un
Coniandolo.
bander
in
l' ascia.
""
Mai
""
On
V.
Ascia.
Band
baraond
Baratta. Concamhiare.
Bandiera.
era.
sillo.
Insegna. Ves-
cambiare.
Stendardo.
Andassen
del
1 bander
Andarsene
colle
in
be
trom-
Bandolera
(a). Pendoloni.
loni.
Penzo-
Ciondoloni.
Cont
Colle
Colle
mani
giunte.
Bandonna.
celia.
Baracca.
bandolera.
gi a
pendoloni
alta
vale
Celia.
cintola.
Monscia
met.
man
Burla.
Celiare. Far
Burlare.
Baracca.
dcRomanin.CaitcZZo
fass
Barattare.
la
cuna,
polt.
And
baratta
,
Cuna,
Barava).
Monscia,
ecc.
ecc.
Miscee.
Masserizzuole.
Ciabatterie.
Cose-
relle di poco
pregio.
che
non
Barava] ( in sensq
spiegare).Masserizie.
Secca
far nulla.
senza
la bandonna.
Baracca
Ac~
in tanta
pastizz
i fioeu in
Bazzicature.
i brasc
braccia
Baratta
F. Polt
sacco.
Cambiare.
Permutare.
Baratta
cont
sacch.
nel
intra
glie possa
minem
penserin de fagg
de
c.
( Id. Inter. l )i
no
la
Romp
o
simili.
Barba.
stesso
la
che
scuffia
Barba.
Serv
stesso
baravaj. Lo
gloria o
V. Romp.
va
gio-
de
barba
che Consci
perucca.
per
Lo
i fest. V-
gV ha
Sapevamcelo
La
Tu
praja.
le
ghe
Barba,
fa.
Egli
putta
Insalata
invernale
il
in
resjistrata
per
questo
Crusca
dalla
sepolte
il
l'Alberti.
dal-
come
el barba.
Trova
Trova
Barba
Lo
el fittavol.
).
met.
Barbabicch.
Fittavol.
V.
di becco.
Barba
nabecco.
Scor-
Sassefrica.TragopogoSorta
no.
d" erba
Barbagiacom. Barbagianni. V.
Ar-
Barba).
Lo
che
stesso
Buscaj.
eh'
bevanda
di
di latte
Barbarossa.
V.
.
sto
mi-
un
cioccolata.
Secrett
Roba
lesign
barbee
( sost.).
Barbir
( v.
la
a.
la
zare
per el barbee,
al barbee
Pian
,
l' acqua
che
al
che
le
suo-
patibolo
barbone
Can
barbino.
fa
che
el
i venditori.
dal
usata
Barbis. Baffio.Basetta.
Flebotomo.
grido
condannati.
Barbin
noto.
Barbiere
masi
Chia-
dal
)
quel cappuccino
Alza
Barbee.
delicate,
Maggi ).
Sbarbare,
Uccello
Pettirosso.
barbe
annunziando
accompagnare
i
ticiocch.
raneo
sotter-
palmo.
un
vanno
la citt
per
Barbetta
( ger
Yale
nota.
del
Biobi
la
cui
con
cantina,
certe
giallicce
anche
Oste.
in
tepido
lunghe quasi
che
stesso
sbucciano
bianco
coria
ci-
quali tagliatone
legate in mezzo
nell'arena
mediante
so
sen-
tiene
ot-
della
radiche
il verde
tutto
zio,
1' ortolano
che
dalle
il Casa
chiamano
V.
Barbetta
( v. dis.).Il
Barba
Baccalare.
alcuni
Cos
Sprella.
la
dalle
il Sacchetti
usarono
che
gli crocchia
anche
voce
d'omm
Barbano
Zio.
Dante,
Barberin.
le calze.
avrai
barba
Bargigliuto.
Barbassoro.
Barbellatt.
Ca-
Fiola.
V.
ferro.
possa
-E' non
scodata.
que'da
disson
Barbellatt,
barba.
de
tant
non
gb'
No
BAR
(25)
BAR
tira
Mustacchio.
i barbis.
su
Al-
cresta.
( che anche
zufF).Mostrare
i barbis
Mostra
f/iccii Mostra
el
i denti.
scotta.
Barbis
Lesign, Acqita.
( ger. ). Tedesco.
Barbisin.
Basettino.
Bargiglio. Bargiglione.
Secrett,
V.
Barbella.
Quella
sotto
carne
Barbella
Barbella.
che
rossa
il- becco
galli.
ai
di
caver.
Dicesi
pezzetti
dal
pendono
di
collare
tela
a
cui
di
Batter
la
borra
Barbott
sono
le gazzette.
diana
i busecch.
il corpo.
Ahhrezzare.
la
Uomo
che
Bufonchiare. Bofonciiare.
che
attaccati.
Barbella. Abbrividare.
Basettone.
basette.
porta
gran
Barbott.
Brontolare.
Borbottare.
Tettola.
Facciuola.
qvxe'due
Barbison.
pende
Bruire.
gliare
Gorgo-
Cigolare.
Borbottare.
Quel romoreggiare
che
gl'intestini
per
fanno
o
depravata
de' cibi.
tuosit
fla-
zione
tritura-
BAR
Bofon- Bardelech.
chino.
Bufonchino. Biifonchiello.
Barbotton.
Brontolone.
Barbozz.
celata
della
il
dov'
cavallo
barbazzale,
le
para
el
basci
Barbozzin
). V
di Barbozz
( dim.
Berrettajo.
Nibhiaccio.
Bargniff.Demonio.
che
dassa.
Bar-
il
che
toscano
suo
farfaraccio
V.
Bari.
Re
n.
Bardagna
Il
Ragazzaccio.
Mett
toscano
propriamente
in
come
p.
e.
Che
senso
nello
fa
qualche
che
dir
V et
Bardassaria
gnene
stregheria.Il
sonetto
Filippo
Bariseli.
Barlafas
lo
menu-
V.
vecchie
in
in
stesso
che
ra.
Dotto-
rilott.
ba-
un
senso
non
voce
Vocabolario.
Ciabatta.
Miscea.
Ci-
Arnesi,
per
vili e
Sferra.
si
dice
Mas-
Ciarpa.
robe
di
stracci
bazzecole.
,
quantit di barlafus
direbbe
Ciarpame.
Barlafus
in
suo
questo
Una
(accr. di Bardassa). V.
Lo
pi
Berni
Bernafus.
scranna.
in
tregenda o
in
istr lazzo
dal
streghe.
and
dove
Bargello.
e
serizzuola.
or
Fanciullaja.
Bardelec.
in
registrata
stesso
Ragazzaglia. Ragazzame.
Bardasson
dice
Andare
usa
dra.
le
si ritrovano
barilott
Andare
comporta.
Frode.
Gherminella.
V avvenire
Bardassaria
Fa
lezza,
Fanciul-
giovanezza
(Controversia.
Stregheria.Luogo
vanno
che
an-
ne'' Dissimili
lasceresti per
far
usa
de
bari
Inganno.
bardassa.
Ragazzata.
ove
lo
si
car
giovanezza quasi
il bar-
vezzeggiativo
senso
l Cecchi
"'
Baricocchella.
Goonolino.
Talvolta
Bardassada.
mal
Barilott.
Mariuolo.
Forchetta.
asce.
Baricocchella.
di
sul
i penser
V. Asee.
dassa
Bar-
de' Francesi.
Bardassa.
"
Bardasson.
significaragazzo
e
Barile.
27.
V.
181
del
mondo.
mal
Moeuja.
volgare
nome
maledetta
casa
Al
liceli.
bur-
de
Barguiffa0 Bagniffa.Intinto.
Tozzetti
Targioni
bargniff 0
de
diavolo.
d^erba
ite. Sorta
e tas
Il
V.
Barlicch.
arvense.
alla
V.
Barduaon.
dache
Milan
de
Barettonee.
barchett.
in
Vigeven
V. Vigeven.
stesso
Bardagna. Lo
affare
passa
Varon
sar
quale forse corrisponde il Pasdi
bardotto
lingua.
per
Barchetta.
Bardassa
tugg
Sp. Lug. ).
). Frase
per
(
dal
usata
tucc
"/
( Brand.
bozz.
bar-
che
bardelech
tane
tapponn.
alla barba.
il bacile
Barchetto.
Ann.
ditt
donn
gote
al
sott
mai
so,
Gros-
Tener
dice
ha
Bardocch
Tegn
And
chi
Sien
quolla parte
per
che
Ignorante.Rozzo.
noster
il
mento.
Barchett.
ti
la
del-
quella parte
per
del
testa
ha
Il dizionario
Mento.
barbozza
BAR
(26)
che non
( in senso
Masserizie.
spiegare).
si
giova
alla
corrispoiide
engreii.
mal
el
Fa
il
Fare
basell
prim
primo
al
ed
Ball
del
pezzuola
fr. Il
( met.
s'ciasser. Bariozzo.
sodo
primo
passo,
a
il
fallare
prima
Bacio.
Basin
sbagliare
Vale
ton
Basin.
pi*im bot-
el
dicesi Falla
anche
BAS
(28)
BAS
Tira
).
basltt
della
Ballo
lontan
cent
V. Mia.
mia.
passo.
appiccante.
basin.
cio
Ba-
Basin
Dicesi
di quelScaglioncino.
Fammaccatura
Predellino.
che
in un
de'
resta
T.
Basell in (
Car.).
in quella parte
che
in Contrappredelne
ne.
F. TAlli
pane
Basellin.
in Paletta
Un.o
Basinoeu.
avendone
precieZ/mo,
analoghe,
esposte
Basellin
passad
tre
varie
voci
su
parlato per
spiegazioni di
volte
tante
duu
battenti
Sorta
Basgianna. Fava.
palette.
legume
Pelle
Latini
Dal
dice
il
r altro
La
fancitt
ve
Baslettoeu
tin
,
simili
prosperos.
dei
davanti
basgioeu
ne
diminuziodi questo
esistenza
difetto
Basloeu.
cui
trovo
non
rio.
diziona-
verun
Ciotolino.
de
(Gar.Tob.).
Ci-
Ciotolina.
toletta.
Conca.
cotta
terra
Corrotto
cina,
cu-
viglie;,
sto-
dal
Vas
il Var.
dice
,
Mil.
legno
Ciotola.
Quella
tengono
Dim.
per
Ciotolina.
di ciotola
diversi
lavoro
alcun
5
canti
mer-
danari.
Ciotolino.
Ciotoletta.
ciotola
tal che
di
coppa
i banchieri
in cui
Baslottell.
di
di
le
de' Latini
luteum
de
servizio
di lavare
per
uso
di
Vaso
Catino.
ecc.
Baslott.
on
da
derivate
voci
denotanti
aumento
Baslet-
Baslettoeura
tutte
Basletta
Baslott.
dietro.
far
Baslettonna
ad
un
allungato
nota.
Bajulum
l'
vaso
il riso.
Mento
in
corrispondenti
Bacinella.
Basgioen. Bacino.
d'obOn
basgioen o on carr
Carr.
V.
bligazion.
ma.
Basgioeu. Stuolo. Drappello. TorTruppa. Frotta.
Basletton
Var.
carichi,
di
mondasi
cui
su
Tafferia. Sorta
po' arricciato.
un
le
rticiocch.
Basgier.Bastone.
in
Baisure
Ciotola.
Catino.
legno
i?a/a/ia.Gli
Legnata.
Basgier. Baggiano. Baggeo. BabV.
di
il forno.
Baciuzzo.
Basletta.
Bagiane
sgusciate."
Basgianna. Bazzana.
Basgiarada. Bastonata.
pass
due
chiamano
fresche
bione.
hanno
Basletta. Bazza.
stoffa.
di
lat.
Dal
notissimo.
Aretini
di
Sorta
Basino.
fave
tri
staff Predellino
montate
Basn.
molte.
altre
le
sono
come
Basla.
altro,
un
I Francesi
meraviglia come
fabeticamente
alabbia
senso.
registrato
questo
non
entro
toccato
Fa
Montata.
l'Alb.
ha
in
in Montare^
usi
in
dellino
sco-
parte
forma
quel
cosetto
di
'che
di
in cima
sta
baslottell
potrebbe
si
di
Ramo
che
vite
nome
Basti
le gemme
ha
d'Agric.).
T.
delle
Dicesi
Baciuc-
'
l5asotta
"
care.
T?
Bass.
Il Baisotter
dei
francesi.
pari
Resta
bass.
resta
bass.
cate.
SmacBaston.
Restare
Tratta
occhi
Bassa
(d
vallare.
simile
Appenna
dagli
il
).
fuoco
cont.
Varon
Batista.
per
imbrunire.
sulT
tardi
Sorta
di
T.
ci venuto
e
che
de'
il cui
colla
cadr
della
Carr.).
carrozza
moda
moda
col
forse
stessa
,
di
che
tutti
prendono
secondo
fogge
le
sempre
de
loro
variazioni
Ave
V.
di essa,
Ratizza.
la
delle
nxutabili.
Il
che
del
Aver
di
dolce
vista
di
Batizzaa.
Batosta.
sale.
fa batista.
tela
Battistato
Battista.
giunto
Ag-
notissima.
*
(fior.)
Carpiccio.E fig.Rovescio.
contesa
Batt.
proprio
seguenti :
batista.
Batista.
Sinistro.
numi
sta
queil
dare
di
Vista.
cader
viene
av-
di
Nome
frasi
del
Ave
quegli oggetti
i
zione
significa-
Milan.
Batista.
nelle
usato
nome
come
la
Vedasi
etimologica
s' ingegna
voce
fr. Bassinet.
bassa. Yoce
Bastoncino.
che
mettesi
ove
Dal
per
Barattiere.
Bastoncello.
piastra di
Barazzare.
Randello.
baggeo.Esser
Bastardella.
ston.
ba-
Barazzo.
Barattare.
Batarell.
Casset-
basse.
della
sul
denotare
Bastrozz.
d'Arm.). Scodellino.
da
Ora
ttatio
Gniff.
Baratto.
lettere
polverino.
Bassora.
Maestro
on
V.
Bastrozz.
ona
reforma
ona
di
incavata
arme
corr
Carota.
scagn.F.
introdus
ven
T.
( T.
Parte
de
de bassa.
delle
tino
Bassinett
Tra
se
che
sala.
Fa
all'altro:
Bassacassa
un'
de
Dare
usanza
Mascheia
del
Bassata.
la
de
festa.
lega per on
V. Legn.
Baston
T. di G. ). Bastoni.
bassa.
(
Pianigiano.
Lauda
CaBastonaggia. Pastinaca.
) Scavalcare.
alcuni
usasi
ed
anche
da
il gambetto. Quasi
Fondura.
Yun
la
de
In-
i ceci.
(fior.).
in
ne
Sav.
V.
Bassa.
in buss
savenn
bass.
di
el baston.
cont
rodere
Baston
gli
di basto
Bastone.
segnare
lar
grossi.
No
smaccato.
Spezie
arcione.
Insegna
sverg'oo
gnato
quaiido
Mantenere.
Basti/La.
senz'
Svilire.
scadalo
piatte.
piede.
lar
piante
Conservare.
Bastinna.
Avvilire.
di
ingrossano.
Basii.
Basso.
Fa
vale
cuciua.
Bastardon
Dizionario
utensile
certo
ciotoletta.
Baciucchiare.
(
P
bicocca
proprio
con
ciotolino
chiamare
mato
chia-
noi
la
de
del
Bastardella
tutti
quasi
arcoiaj ( da
i nostri
B AT
(^9)
BAS
Il Batosta
di
Battere.
italiano
paiole-
vale
BAT
La
el
Batt
gran
cavali,
la
Pagn,
al
Batt
Il tl-
forma.
In
le
per
dazio
quali
dee
gabella.
Si
serve
si
cui
di
Campanella^
quel ferro,
che
modi
la
porta.
). Battitoja.
spianato con
ma
pripareggili la forma
T.
di
quadro
Legno
Toscana
di
battere
per
chiostrare
InBattiroeu
I Francesi
dice
diversi
in
foggiato
Non
detto
Battere
pure
del
luoghi
Battitore.
Martello.
pregni
lettere.
mal
toucher.
Battiroeu.
distribuirli
sulle
dicono
forme
mazzi
che
le robe
Stradiere.
voranti
laBattifoeui.Battiloro.
due
le
a'
Colui
stra
regi-
Batt.
V.
di Fin.
ferma
la
giato
appog-
fiorentino
( T.
pagarsi
C'or-
forse
ven.
all'uso
Battidor.
mazzi,
chiamano
battitore.
V.
ecc.
dei
onde
la
pi
la striai
uno
forse
hanno
batt
coi
stampa
sarebbe
sella-, A
torchio
d' inchiostro
pari pari
nut.
ecc.
fa
Il Voc.
coi
chio,
tor-
chiostrar
d'in-
forma
i Tedeschi
che
el
batt
turca,
St.
di
che
gnere
di
Batt
no
compar
la
a
(T.
Chi
batt
i pagn,
i botton
Era,
i matarazz-,
Batt
V azzalin
Batt
i pagn
era
al
incumbenza
cui
una
la
su
lavorante
altro
queir
insensibile.
differenza
Batt.
esservi
vicinissimo,
esser
Vale
l. Ella batte.
de
batt
BAY
(30)
stampare.
St.
e
dicono
Alcuni
anche
sbattitoja.
el
battiroeu
Da
su
(s.f.). Coreggiato.V. Verga.
forma.
una
Battaggi. Scampanare.
Pareggiare
Battaria
de
cusinna.
colla
Stoviglie.
battitoja.
di cucina.
Attrezzi
Battiroeula
(T. diCuc.
)
Stogigli.
( Vacesi
Frani
di
ferro
Anche
Strumento
sa
con
coquiuaria).
Battitore.
Batta
dicono
batterie
Stovigliesi possono
i vasi
non
Battaria
T.
di
de
cuisine.
dire
anche
ona
su
forma
cui
si
le
polpette.
(d'acqua).
battono
Battiron
Rovescio.
Acquazzone.
terra.
degli Orolog.)
neria. Battistocch.
So-
Nome
Battelmatt
Sorta
di
a'
di
tempi
formaggio.
Pascibietola.
Babbeo*
sciocco
vissuto
uno
andati
che
si trasporta
denotare
un
ignorante
qualunque. V. Articiocch.
naccio.
Battocc.
Battaglio. Batocchio.
Battezzaa
di spi- Battuda
con
l'acqvta
( T. dell'arti ). Battente.
V.
Parte
di
nasc
dell'
o
bojocch.
Acqua.
imposte che batte
anche
Battibuj. Tafferuglio. Tafferugia. nello stipite,come
quella
BollibolU.
Baglio.
parte dello stipiteo soglia che
battuta
dall' imposta
Batticopp (ger.).Piccione.
ecc.
Battidor
di
St.
Battuu
(T.
)
( tegni ). Insistere.
Battezzaa
(bon).
Cristianone.
Bo-
Cosi
chiamasi
,
di
quello
che
distinzione
tira la
mazza
Bavares
,
T. de' Sart.
giature.
). Mostreg-
(3i)
BAZ
B.
( T. d'Acquaced.)
Bavaresa
Sorta
latte
eh'
bevanda
di
giulebbe
con
fior di
lo
per
pi
riscaldato.
Imbavato.
Bausci.
Imbavare.
Bauscinna.
Gabbadeo.
Scombavare.
Tovagliolino
salvietta
si
che
dalle
i loro
guardare
per
al
cordelline
ni
pan-
la
Bazzega.
i!7atta
notiss.
Gelee.
in
Giul
Bazzega
*
gigliata
volg.
gelerada.
fior.
(
).
Bacile.
fior.
Bazzilon.
Tegghia.Arnese
Beatocch
piedi
postovi
si distendono
di
sotto
di
simili.
Basoffia.Basina.
grossolana.
Fai.
cuoco
cvjcina
da
de
stra
Mine-
contadino
pei compagni.
Par
Strage.
Yale
carne.
Dicesi
Becch
in
ciero.
( T.
Crociere.
forse
ornit.
Sorta
anche
naro
per daaltri colla
giacer
moglie.
eros
zucco
chi
di
lascia
propria
vole
age-
indiano
Becco
content.
dei
di civetta.
Becco
sciavero
cornuto.
carla.
bec-
sciguetta ( T.
) Labbro.
Becch
masi
Minestrajo? Cos chiafra i nostri
fittajuoli
quel
famiglio che fa ad un
tempo
la
in
carna
Becco.
Becch
Bazzolon.
Beccheria.
mai
beccaria.
Becch.
fuoco
e
significato.
Ammazzare.
bracato.
Grasso
toscano
( fig.). Macello.
Fa
rame
i collari
Il
curati.
V. Vanza.
nuto
soste-
il
d'ornamento
Macello.
vanza
Beat
F.
Sorta
altro
ha
Beccaria
di ferro, sopra
che
stesso
Beata.
de'
proprio
Bacino.
Bacinella.
Bazzoffia.
fa
no
dico-
gliSpagnuoli
Lo
Batolo.
No
superficie convessa,
da
beate
Beccaria.
Bazzica
Guantiera.
Bacinetto.
Bazzoffi.
i Francesi
senso
Becca
Bazzilin.
In
Graffasanti.Bigotta.
Beatocca
Becca.
Tre
ito.
da
Bizzoc^
Giuleone
Cricca
Bazzila.
Pin-
Beata
Giuoco
Bazzica.
Geleron.
Bazzico
Spi-
Bizzocca.
Bavosa.
Gomod.
coss.
senso.
Santessa.
beata.
una
Bavoso.
Bauscionna.
dicono
Pizzocchera.
une
la bauscinna.
via
Sbavagliarc.
Bauscion.
zocchera.
santi.
Gabba-
solo
questo
questo
bauscinna.
Toeu
in
golistra.Bizzoca.
gliare.
Imbava-
Bizzoco.
i Francesi
Bacchettona.
chera.
brutture.
Mett
Beat
Beata.
da
loro
lega
due
con
cui
Pizzocchero.
Gabbaddeo.
Anche
Bavaglio.
Bavaglino.
bambini
di
Pinzoccliero.
Beghino. Pappalardo.
Bava.
Santinfizza.Baciapile.Ba-
torto.
sti.
Bavoso.
Bascia.
collo
Collo-
Picchiapetto.Torcicollo.
Ipocrito.Coronciajo.Schiodacri-
Scombavato.
nastri
(v.a.).
cione.
Bavaglio.
(gerg. ). Seta.
Bauscent.
Agnello.Pecora. Berbice
Beat.
Bigotto. Bacchettone.
ciapolvere.Graffasanti.
Stropic-
Bavaroeula.
Bavosa
BEG
).
Cro-
lo.
d'uccel-
il Becco
di
BEL
l'Alberti
forbice che
ha
(32)
BEL
Abbellare.
(F.Becco)
Compiacere
Rigopsalia
tima
registrar poi quest' ulvoce.
) Corrisponde al
notato
V.
con
senza
de'
Bec-crois
Eeccofotrist.
Belee.
Balocco.
de' Latini
Var.
anche
lo
poi
gli
Belerin.
astri
Ciancerulla
si
seri.
de'
lessate
col
cosi
guscio
dette
che
dalla
replicando
vanno
di
questi frutti,
glion
belli
dir
Pontana
del
Belin
alla
suo
Diz,
V.
Belittran
V.
il
Latini
dice
,
Far
beli
Piasenza.
di'
bello
,
Tegn
heW.
uno.
Andare
alle
ma
JVon
quel
di
Accarezzare.
Lisciare.
belle
ai
Manza.
la
usa
frase
far
per
di bellezza
dim.
bella
,
Belloeu.
ha
non
in
cui
il
dente.
corrispon-
Bellina.
Bellin,
che
de
ma
Fa
Tegn
Quanc
Hin
bellin. Lo
bellin
beli.
che
fan
ve
bellin
sul
volt
traditor
pu
stesso
V.
appos
spali.
quel
(Bai. Bim.)
Bellora. Donnola.
Mustella.
piace
ai
fettare
Con-
Piaggiare
o
Coo.
che
Infinit. An-
si
donna
bel
che
Dolor,
bellezza
ben
gran
Varon
Fiorenza
pari
soffri, Descorr
lingua
del
bellin
beli
bella.
Passarsela
voeur
Quantit.
dizionario
Basgeo.
"t
la
per
Imposto. Compito.
Bello.
No
chiesta.
Bella.
senso
Milan.
Bell.
intendere
cosa
beli.
F.
pu
Ganza.
Amante.
Bellezzinna,
questo
Balatrones
il
una
assai.
in
Dal
bella
in
rust.
hanno
Belitre.
la
boeugna
eoo
vo-
Articiocch.
ad
bardotto.
per
Bellezza.
Vecchioni
parola
ec.
altrui
Bella.
che
dice
cotti,
Belittron.
Francesi
de'
bis-
). Bambino.
Babbione.
senso
Ribobolo
accordare
foeura
dolor
Ai-
forse
tu
liscia
venditori
di
merita
And
che,
sec-
voce
Hai
beffando
dando
non
Passar
cola.
Bazze-
mezze
bella.
beli.
bellico ?
ricusar
domanda,
ventar
di-
Castag. ).
Castagne
Vecchioni.
la
per
se
usa
Chi
Belegott ( T.
che
stesso
nel
Ciancerella.
Ciancolina.
te
nel
osso
che
beiceli
tanti
Ciancetta.
beli. Lo
fceura
Perclie
Il
facendo
casione,
l'oc-
Bella.
V.
/j^Aoc
da
cava
de' Greci,
(astro)
dolci.
Il bello. Il destro.
congiuntura
de
Andann
se)
milane-
vini
che
ecc.
significavaconfetti, pasticci
simili
proprio
per
tra.
la
Passa
Ciancia.
il belee
derivato
belle.
giovamento
per
beli
Vale
Crepunde. Il bellaria
rebbe
(da cui il Fer. vor-
Dondolo.
uno
Bac-
Santocchieria.
Ninnolo.
colle
speri.
ne
El
Bacchettoneria.
chettonismo.
ee
coli" effe.
Becco
Beghinaria.
intei-esse
raocesi.
Andar
versi.
noto
lette
anche
\Beltramm.
chiamato
da' Frane.
V. Baltramm.
maletto
AniBe-'
Bemoll
T.
Ben.
musicale
da
terreno
esser
lYon
ben
on
V.
Benbea
da
Molto.
Assai.
Eened.
alla
banda
chiasso.
svanita
Dann
rovina
di
in
perita,
cosa
Toeunn
Confetto.
Benis
de
con
Anacino
Co riandr
gess.
i
dent
anes
dent
con
=.
^=
clie
si
d'
Betulla
Erba
modo
Mandra.
Mandria.
Bergaminna.
Gregge. Greggia. Armento.
Bergom. Bergamo.
Vess
de
Bergom. Lo stesso
Beric
Bust.
de
Bergom
chili
Bericchinada"
Bericchinon
Berin.
1'
convince
V.
ta.
oltr'
no
oltr'
Lo
in
""
piante
che
Alb.
Berta.
Ra-
in
enc.
Cecca.
Mett
bocca.
e
fa
mett
Vale
convincere.
tacere
Aveva
giardi-
questo
parti viali
da
coperti
a
botte, sopra
diverse
e
di
viti.
"f
Graticolato.
Taccola.
Ammutolire.
sen.
Rabotton.
V.
dice
verzura
Cazzer.
stesso
descrive
App.
belli
di
ne
Pergolet-
voce
di molte
e
portato
quali camminavano
bott, Rabottada,
Agnellino.
ci
uso
tra
ce
esempio
graticolativolti
"
senso
alla
quando
per
diritti
V.
T
parola
L'inferr.
i"
V.
e
all'
oltre
tal
in
dall' Alberti
Comra.
V.
viti,
questa
Fiorentini
nota.
Mandriale.
Vaccaro-
che
non
d'ogni
piante a quel
foggiati
di
coni,
Mandriano
Vun
fiori
il bers
Vess
dire
possa
notissimo.
Bergamin.
(Z\\g pergola
ir. Berceau.
di
sorta
asen
on
di sasso.
Lavagna? Sorta
T.
mus.
Beqnader (
). Biquadro.
musicale
Bisquadro. Accidente
Comm.
lato.
Pergola. Pergola. Pergo-
nella.
can-
Beola.
che
Agnellotto.
Bers.
la
V. Asen.
spos.
Arcibenissimo.
Betula.
Berott.
Dal
faga
Benonon.
fuoco.
da
d'ingraticolatodi
benis
volta
una
Palettina.
anesitt.
Cannellino.
Pretend
in
prende
paletta
Bernazzin.
Vescuv,
V.
vescov.
benedi
de
su
colla
si
....
sia
checches-
di
quantit
che
lat.
Var.
Barnasciaa.
Quella
"'ado-
Dal
il
dice
Pala
che
noto
focolare.
Bernazzada
ecc.
Benis.
in
Dicesi
vale Notte.
Paletta,
fuoco. Ferro
pera
Prunatium
Andare
bened.
fass
dicesiBrvina).
che
gergo
Barnasc.
nel
Benedire.
And
Beola.
di
Bernazz
nenia.
on
(^cheanche
Voce
leggieri.
Barlafus.
V.
Bernarda
l'aneraa.
vani
Bernafus.
ben.
sta
d'
carne
Ornamenti
buono.
del
Vor
ben.
che
di
agnelli.
Berlinghitt. Farfallini.Fronzoli.
Cianciafruscole
Ciammengole.
prci vigna.
quel
Voregh
Volerci
fa
de
vessegh
VenAgnellajo* (ior.).
ditor
noto.
Bene.
No
Berinee.
Binimolle.
).
music.
Accidente
BER
(33)
BER
lacchia.
Mu-
Putta.
Uccello
la
noto.
berta
Chiuder
o
far
tacere
in
la
coccia. Besascett.
Sac-
Sacca.
(gerg.). Tasca.
Berta
BES
(34)
BES
Besascia.
Mett
Svescia
Vesciona.
Berta.
che
sente
ad
anche
uomo
un
carattere.
Ridire
quanto
31
dire.
sente
tin
Baccal.
Bertagnin.
re.
Svescia-
Svenare.
Sbertare.
Berta.
Baccalare.
riuzzo.
Tucc
su
dan
la
Mennen
Bertela
Le
( T.
di
fanno
non
solaa
E
Bei'ton.
dall'
cio
di
Imbuzzire.
chi
ha
i
tutti
Bertonadura.
sta
que-
la
barba
Bescott
Bescott
stesso
( encio.
Besasc.
Dappoco
Biscottino.
gi
te
freguj
Freguja.
a
de
scottin.
be-
di
cui
in
mand
XI
Besej.
cesi
Di-
Bertone.
tagliatisino
al
per
o
besej.
Enfiatura
pi
da
strare
Mo-
V.
nata
cagiodi
puntura
simili.
Besej. Fignolo.Ragazzo
insolente.
Pesta.
Mordicante.
Frizzante.
Besejent.
Pungente.
di Besej ). V.
Besejon ( acc.
Besi.
Zuc-
Effetto
sapor
Besi. Pugnere.
tivo
Cat-
di
cose
Appinzare.
d' insetti,
tafani
Besinfi.
Sbesascent.
delle
Pu-
frizzante.
Straccio.
anche
Mordicare.
Frizzare.
gnere.
zucconare.
ed
lo
zenzare
ad
el
i denti.
Cocciuola.
V.
lo
Zucconatura.
Besasc.
stidioso.
Fa-
( v. a.). V. Berin.
( T. d' Off. ). Biscottino.
( T. de' Cast. ). Quasi
che
Belegott. V.
Bescin
bretona-
capelli.
Il
conamento.
Scorrub-
Permaloso.
Tenero.
scia
la-
introdottosi
rader
Zucconato.
Besascent.
Intronfiare.
Sclzzinoso.
Beschizios.
Man
esercito.
un
di
con-
che
da
Gregorio
Bertonaa.
Beschizj. Capriccio.
Beschiziass.
o
Pigliare montare
in valiil grillo,filtrar
gia.
saltare
Scorrubbiarsi.
Inciprignire.
Bescottin.
Giul,
de" Bretoni
imitazione
vivo
Il
uso
j,
Italia
scia.
credere
Besa,
Besej. Frizzo.
sgrofFol
Cascia
fcEura
Fai.
(Magg.
Fil.)
provenga
il papa
Italia
Besasc
V.
V.
Zucconare.
voce
re
ilfianco.
el
luogo
in
Besascionna
bertoeu
lentaa
Besascioeu.
Capriccioso.
giuoco.
( consola ). JZso/"e
Mangiare. Pacchiare.
Despoeu che tugg han
eoo
Fai.
Bertoeu
Il
Cencerello.
Besascion
bioso.
pesg
Fil.)
(Mag.
Cartaccia.
Giuoc
).
che
carte
la
hertegora
beli.
pu
Scempiata,
Chiappoleria,
Besascett
Cencetto.
tal
di
Corbelleria.
Besascin,
ta
Ber-
medesimamente
dicesi
noi
tutto
di
conto.
Besasciada.
Besasciaria.
Presso
dire.
Donna
Donnaccia.
nessun
Ve-
trice.
ridice
che
sciaja.Donna
quello
Intascare.
berta.
in
Besascin.
V.
Bestirass.
come
prio
pro-
mosche,
simili.
V. Destir.
Biassonn.
che
frase
Nome
proprio
s'
nella
usa
And
tomma
Fa
alle
queir
avanzo
fare
nel
taluno
clie
di
fa
al
girando
Bidan
( T.
ha
che
mente.
real-
speso
si
Biada.
Biava.
selvadega.
Biava
{Bro-
Palo
graminacea.
mollis).Erba
me
noIl Targ. Toz. d anche
per
peloso.
volgare Forasacco
V Erba
alcuni
Bice.
Ciambelletta.
Bracciatella.
di
go
lun-
V.
Arcolajo. Guindolo.
Bacchett.
Staggi
Costole
Crociere.
P.
Coppo
?=:
Ciotolino
Ciotoletta.
fa
per
biella.
di
quella specie
di
terra
i biell
A
Fuso
Baslottell.
t"
Con
Tutta
Birceu.
cui
Come
s
volta
unti
Biellada.
come
coss
i bicocch.
cont
mantici
slarga i
tegamare.
In-
biellin,
gh'
part
sora
de
posti
com-
sono
ecc.
paner,
ona
peltrera,
ona
piatt
de
biella.
(Bai.
Streng
se
vennero
volta.
Naso.
e
dal
la
di
uso
Uga.
dolo.
Bin-
Ferr.
terra
in
Travers.
di
Forse
ci
donde
prima
notissimo.
Arnese
d'uva).
Bet-
alto, per
vivande.
]\Iett dent
magro.
Bicciolanna
( add.
e
Bicocca.
orlo
con
cuocer
la
La
Vaso
Tegame.
Biellese
Fuseragnolo. Uom
Bicciolan.
di
dolce.
pasta
frane.
baldoria.
Far
Barbabietola.
piatto
ta
Sor-
ne
le don-
specialmente
pulizia. Dal
de' Francesi.
terave
Bracciatello.
Bozzolao.
Bicciolan.
la
cui
di
Bieta.
Biella.
Bigg.
V.
servono
Biedrava.
V.
guzza.
mobile
di
inveazione
Bidoja (fa).
chiamano
selvadega
Pedano.
moderna
Bieda.
anche
d-cono
Specie
per
Bidet.
mus
Biava
per
Faleg. ). Badile.
de'
Bid
di
fa
dendosi
prenle mani
e
si
tondo.
viziatamente
pi
speso
due
Scalpello. Alcuni
comprar
avere
che
giuoco
in
altrui
fatti
quello
di
Certo
di
dice
roba
mandato
quando
Dicesi
illecito
Arma.
vin-
una
anticipata
denimia
V.
agresto.
Approvecciarsi.Fare
lenare.
(ger.). Arcolajarsi.Ba-
Ap- Bicocchin
piccar
sora
de.
Varon
Milan,
la
dent
il
stranamente
Bicocca
che
Far
mani.
dice
se
pae-
seguente
Mangia
di
Biassonn
diciamo
anche
BIG
(36)
BIG
una
Biellin.
Bietta.
"
Rim.
Tegamata.
Tegamino.
Marietta.
volta
Dicesi
no.
e
una
Bicocca.
or
chi
di
vuole
or
le
disvuo-
cosa.
Scrollare.
Barcollare.
Tentennare.
Dal
Ceppo. Pedale.
Inforcare.
Bigia. Marinare.
forche. Bigia la messa
stabileBigg
in-
Gr.
BlKOXO., \
Bice.
scoeitla. Marinare
forQare
la scuola.
la
messa
Fare
la
,
In-
BIN
(37)
BIR
Bindellee.
Eigliard.Bigliardo.
Busa.
Sponda. Mattonella
Stecca.
Asticciuola.
Biglia
Fa
bigliard. Jmbigliardare
Bindoler
Cosi
Bindon.
---=
Nastrajo. Fettucciajo.
Bindellin.
Nastrino.
Bindellina
iipll'Alb.
bass.
Bigliardee
Vjigliardo e
quegli che
pi propriamente
Colui
sta
che
tiene
Bigna.
de''
Voce
Vess
Biobi.
cocch
de
de
bigna.
biotto
Male
in
abbia
non
ma
,
sarotti
Ce-
Pinzoccherone
,
V.
dice
Dal
Sbign.
il
de
Var.
Birbin.
di
Binasco.
un
che
si
alla
Vess
Milan.
Birbott.
proprio
una
Essere
Binda.
Benda.
Binda.
Brandello.
Brano.
Chiappolino.
blnd
( Mag. Mane.)
randolino
Farfalla.Farfallino.Gi-
Strani-
bindon.
i"
questa
Birl.
Botare.
Bilie.
Girlo.
voce
A'oce
Cos
Strnmbellare.
Bindell.
della.
Nastro.
voce
nelF
Alb.
Fettuccia.
Bin-
Pa/eo
il
Girello
ambedue
quanto
descrizione
che
Var.
bass.
alla
rispondenti.
cor-
Forse
dirsi
da,
ve-
l'etimologia
Toton,
Pirouette
Si
Ciribira.
ridere,
per
di
biri-
sti
dottor
V.
alla
a
di
considerazione.
di poca
decciar
bira.
che
bello.
And
'(
strada.
mezza
Uomo
Essere
cosa.
Sorta
Biroccio.
Fraschetta.
Biridoeu.
Binasch.
,,
Birbone.
Biribira.
frase
a
.,
calesso.
na.
Gr.
di
mezzo
Nome
.,
f il piattello.
Binasch.
stracciato
.
,,
devott/
Birba.
uomo
vestito.
il
man) sia
"
tello
e
prasso
1
biott
mal
lilos. delle
d'
quasi
(Che
2;rass\
T,-
"jrass,
Stracciato.
Dicesi
arnese.
Jjiott
Bigottismo.
do
Ignu-
nassuu.
biott.
de
anche
Var.
come
Vestii
Bigolott. Merciajuolo.Merciadro.
BacBigottisraa.Bacchettoneria.
lingue) us
Bigotton na.
Bina
(v. a.).
il
soltanto
ha
nato.
che
( Sag.
chi
Cosi
Biott
Greco
significante vita
vita.
Dal
povero.
Biott
quindi
ricci.
sulla
Jugero.
Ignudo. L'it.
Gnudo.
vale
B/oro^
chettonisino- Santoccliieria.l
V.
Corba.
Nudo.
la
Barbetta.
Bubulca.
Bifolco.
Biott.
tecomeco.
un
Bi^c;
Strani-
V. Diana.
che
stesso
Bifolca.
Buhu'cata.
Bign. Tonello.
Bignon. F Bugnon.
*
Bigolitt.Diavolinl
( fior. ). No*
detti
di
(ucch.). Rotoletti
si
cui
bambagia o simile su
mare
foravvolgono i capegli per
i
Brano.
Giurabio.
Lo
Biolch.
frase
nella
usata
Perbio.
gio- Biulca.
catori
de"* Francesi.
Billarder
Essere
Bio.
pvinti
de
bigliardo. Corrispon-
al
al
notare
Brandello.
btllo.
anche
pare
ne
pu
la
dald
il
Forcellinl
alla
sotto
Toscana
In
fannosi
fondello
e
che
rotare
Bisgiottaria.
ne' lumi
foggia
Dia.
V.
stoviglie.
di
terra
al
riesca
fuso
Biroeu.
Legnetto
Bischero.
nel manico
chitarra
simile
attaccarvi
per
allentare
di
le
corde
sono
di
lavoro.
varj pezzi
Corrisponde
Biroeu
de"
T.
di
Bulletta
d'
Calz.
legno
la
scarpa.
una
so
quale
con
Bislacca
)
che
autorit
ven.
it. coi-rispondente a
nome
Bisoeu.
per
Vess
gli occhi
tra
peli.
Bis
ad
(met.).
Incollerito.
Tinto.
Biss.
Bisabosa.
Viluppo. Guazzabuglio.
Bis ab
Tiritera.
osa.
Bisbeutt,
Bisc.
Bisbetico.
Ricciuto.
casaccio.
Alla
tata.
sfa-
Arnia.
Bugno.
Fa
(d'api).
Esciame
so
Fare
bisogn.
del
agi, il mestier
corpo.
Nello
spiegar quest' ultima
l' Alb.
frase
usa
enc.
Bisogno
noi
naturale, ma
registra poi
Balusante.
bis. Aver
dal
,
suoi
Bischerellinc.
Bischeruccio.
Bis. Bircio.
Bischerello.
rotta
cor-
negligentemente.
Sciame.
Bisogn.
Bischerino.
ben
;,
pare
babbal.
Alveare.
Bisoeu.
sto
que-
).
di
Vassell.
V.
Stecca.
Birorin.
la
Alla
facce
Voce
strette.
Cio
non
le
separate
per
quanto
de' Francesi.
vanvera.
serve
solettatura
Il Voc.
tenerle
(a
locati
col-
estremi
gli
gno,
le-
di
dimensioni,
teajo tra
sono
). Regoletto.
que' pezzetti
assettate
Biseau
congegnare
per
al
fr. chville.
Bisgiotta-
frane.
St.
varie
stampa
esso
dal
di
di
nel
di
di
serve
voci
peso
Dicesi
vezzo
che
Le
Biroeu
un
lavoro
di
congegnare
orecchiai
Bisgiou ( T.
od
gentili,
Bisgiottier,Bisgiou
avvolte.
per
di
Bor-
giojelli.
altro
tolte
quejlo
anelli
simili
ria
stx-umento,
strignere
lavori
fa
ornamento.
gegnato
con-
leuto,
un
anche
us
Bisgiou. Giojello.Anello
iscatti.
non
che
come
ch
peril ilo
ed
pi greve
Orefice
che
simili
fondo
in
inattesi
gentili
Minutiere.
Bisgiottier.Gioielliere.
chietto
Fusajuolo. Fusajolo.Cer-
Birlo.
glia.
Minutad' oreficeria.
delleria.
birlo. Dar
del
nelle
Minuteria.
Lavori
TI Cellini
foeura
And
Martelett.
V.
girli.
di
(i capelliecc.).
Arricciare
Biscol.
stecchetto
uno
con
si fanno
Aecotonare.
Biscia.
que' girli
bottoiie
un
Lucignolato.
e,
Biscia.
volgarmente
chiamano
con
Bis
bo.
Tur-
voce
Trottolini
che
BIS
(38)
BIS
alfabeto.
Pidocchi'^.
Anda
biss.
Impidocchiare.
Impidocchire.
Biss.
Biscia.
Sangua
Serpe.
o
corpo
d'
on
biss.
del diavolo.
Corpo
Corpo
di
Corpo
me.
B.
ne
on
biss.
on
come
le
sfondato. Va-
Traricco.
Vess
V.
del
Frecc.
Solt
d'or. Pacco
B
che
pesg
su
biss, Frecc
B08U.
V.
mondo.
del
Solt
BOG
(39)
ELO
V etaa
con
b.
in
Essere
coglianni.
Speccia b
Bissa.
(Eucc
Biscia.
vanno
che
in
stesso
che
persona
fa
And
moto
che
uno
spinapesce.
camminare
altro
altro
nel
in
qua
Fa
scudellera.
Tartarum.
Scampa
scudeller.
dedree
viv
Andar
Cio
cogli
Sobbissare.
Bissa
coi
Guardar
oeucc.
male.
Dal
dice
il
collo
che
bissa
(eoo).
Capo
de
usano
significato.
questo
Minestra.
bambinesche
Voci
chieder
per
Si
Milan.
Fran.
come
Bombo.
il
JjoXal.^
corrotto
Zuppa.
Bob,
con
chiamano
Varon
in
giuoco.
Vaccina.
Nomi
Bua.
Gr.
Proven.
il
pie/io
bue.
di
bambini
bere.
da
Bombare.
bob.
Bocca.
Ciel.
tor-
Palato
Laver.
bra.
Lab-
sguardo.
l' aria.
Bocca
V.
Aria.
V.
cui
Bocca.
vojcio atterrire
Robba
gran
Buina.
Sterco
che
da''ghio-
ha
Bobarin.
il
Egli ha
ha
mula
Bovina.
Meta.
Bobaa
sta
Foci
boara.
gh'ha
incinghiatala
vale
e
fuso
Fa
vecchio.
campar
tempo
questa frase
in
Boascia.
che
Boaron.
El
catori:
Bobba.
di biss
l
in
Boa
Bobo
Cucchiara.
tenera
scaglia. Forse
Bcrgantini.
del
5' usano
scudellaja.
Cucciara.
Bizzuga.
Bissoeu
Boara
sconta.
ri-
Testus,s.ine.Bizzuca.
scorza
in
la
Molleca
mile
si-
arma
Botta
colto
mutando
Arma.
V.
anni.
chi
serpeggiando.
air
Bissa.
in
vada
quasi
Bissa
od
di
di
(Eucc
V.
cio
onde
Dicesi
cressa.
Granchio
Boa
qui
sciac-
Andar
bissa.
in
ubbriachezza
per
ch
percolla
erba
Specci.
barile.
un
cos
dicesi
lo
fanno
rili.
sciacquaba-
di
altro,
un
eh'
tutt
Dicesi
and
Andare
bissa.
in
bissa
in
And
de
in
pu
sfogonada.
Bocca
svi^
Bocca
da
vagnata.
a
forno.
Coo.
Bissoeura.
Bizzarr.
Sorta
Bocca
cantoni.
Bis dolina.
Fioraliso.
fiore
di
Blandura.
Blonda
Ciano
minore.
temente
Evidende'
Blandizia
.Specie
Fa
bocca
chin.
arvense.
Dal
Blozzer.
da
Bocca
fichi
mangiar
piattoli.
Piacevolezza.
da
squella.
Lat.
fr. Blonde.
di
moneta.
Far
de
rid
Sogghignare.
bocca
Fa
da
Far
Gazzuu
la
boc-
Sorridere.
ridere.
de
bocca
fa
piang.
b"CQu
Far
po.
grep-
brncia.
V,
BOG
Mettes
(40)
la
bocca
onbiccer,
fiasco
un
Toeu
011
pestoni,
re
Abbocca-
ecc.
bicchiere
un
bocca.
de
foeura
ecc.
la
bocca.
Resta
manere
parlar
a
a
denti
succia.
secchi
casaccio
alla
fata
gangheri
burchia,
carlona,
Dicesi
alla
che
senza
ne
saper
che
che
Nettass
la
Appiccare
arpione
la
voglia.
Bonna
de
bonna
sano
gliar
Pi-
Vale
pestare.
bocca
finna
lengua
Roma
,
dal
Dal
speziee
Pett
spezia
la bocca
de
Pressoch
mezz'
on
in
faree
mettegh
del
ai
anche
de'
Gitt.
dosi
parlaniuolo.
Penna-
va
asen
bocca,
in
d'
).i?oc-
alla
tro
al-
od
ottone
di
bocca
archibugio.
Bocchino.
de
sciorre
Bocca
monega.
aghetti.
Pustoletta
che
....
la
Sbatt
d'
ponsi
Bouquet.
vello.
).Berto-
rete.
d'Archib.
Fascia
talvolta
e
viene
altrui
precisamente
delle
di
Bocchiroeula
Spezie
( T.
canna
da
minello.
Lu-
Mazzolino.
dal fr.
di peso
( T. di Pese.
Bocchin
tocca
Lucciola.
Bocciolino.
che
Chi
lumin.
Mazzetto.
Bocchin.
finna
no
mangia
el didiu
calamaj
di
Tolto
in bocca.
oss
senso.
Boccale.
chttta.
Fa
orecc
mett
no
bocca
in
ai
( T.
Turacciolo
aria.
bocca
bocca
in
Pinte
Coda.
Bocchell.
una
de
tanto
molti
bere
da
Boccaa
Boccinolo.
Bocchetta
Aria.
ha
a
Parola
questo
Bocchell.
buon
con
bocca.
altro
in
).
carati.
Boccarina.
vale
Francesi
Pinter
o
Sboni-
Trincare.
che
I
hanno
Infi-
che
stesso
Sbagasci.
V.
boccali.
Bocchetton
air
Andare
V.
descrittiva
Bocchett.
bocca.
mangiar
mezza
Fa
bettare.
le
appetito.
la
Lo
Cioncare.
di
Abboccato.
senza
Jjoccaa.
de
Boccamm.
Bocchellin.
ilpollo
simile
Boccal.
voglie Bocchell
chiodo. Sputar
al
boccaa
de
(met. ).
bocca
bocca.
Vess
si dicano
attaccar
air
V.
polver
terra
V.
facciano.
si
Orinale.
babboriveggoli. V. Cagaratt.
di
fa
Boccamm
mente.
natural-
coloro
di
in
cun
alvoglionsi intromettere
ragionamento o negozio
Esser
in
Boccagnocch.
a-
ecc.
Urinale.
V.
ecc.
Boccale.
Boccaa.
Bi-
vanvera
ne
in
panscia
bocch
Roma
ragnocch.
caso
bocca
sciutti.
bocca
Greggia
la
And
eli checchessia.
El
bocca.
Alt
di becco
Dar
Mettersi
bocca.
bocca.
ventar
Boccaa.
Mett
di
el
Ave
Bocca.'j.
Di-
boccare.
BOC
labbra
sulla
ca
boc-
negli
che
goli
an-
venzali
i Pro-
Pop
in bocca
volgarmente
Bouchero.
dicono
B(EU
(41)
Bocchino.
Boccuccia.
Boccoen.
'Boccola.
Campanella.
Boccon.
bassi
namento
d'ornelle
pongousi
che
le
orecchie
Sorta
BOF
donne.
si
non
de
discorso
Buco.
il
uno
simili.
boeucc.
quando
ad
colpo. Vale
Fare
conseguire quello
Buon
omm.
pover
buono
suo
Fa
dire
usano
mena
Boeucc.
Boccone.
Boccon
s'
che
che
si
sidera.
de-
boccone.
Taj
D'
Abbocconare.
boccon.
Lo
Appczzare.
Sbocconcellare.
Eoccona.
Dentecchiare.
chiare.
Il
Lippi
Strameggiare.
Bodesa;.
j3odesi!;ia.
"
Bodesgion.
Bodin.
1 Appen-
si
molti
Busec-
per
dilica-
tissima
composta
mollica
di
pane,
ZLiccliero
di
di
uva
passa
vin
pon,
V. Scar-
ecc.
Canova.
che
giuoco
non
il buddo.
cruschee,
sguat-
stafFer
ter
la
al boeu-
mora
lanzinett.
den
""
Men.
(Brand.
niere.
ma-
voce
Bettola.
di
olter
Giughee
""
boeucc
forse
vuj
di
d' altre
;,
La
midolla
anche
ed
manzo
riso
di
""
ecc.
Sorta
conosco
Puddinga. Vivanda
Fa
boeucc
de
Taverna.
Boeviden.
V.
Bodin.
Boeucc.
comincia
Brossola.
ai oeucc,
(Eucc,
da
usare
chin.
salta
che
ona
senza
fran. che
Voce
ad
Formagg
ii
vedai
01
scarpon.
brossola
L' pussee
e
scarpon
,
eh' el boeucc
1' oeucc
grand
io-
".,
-r,
Cadreghin
boeucc
anche
on
V.
bugnon.
on
chiare.
Dentic-
accenna
fa
D'
che
stesso
fa
Rosec-
boeucc
on
Gamb.)
Buca.
dair
Cannone
ferro
di
dado
forato
trao
usata
dizionari
dall' Alg. in una
lettera
ad
che
si mette
sotto
sua
all' A. Gaspare
Patriarchi.
di ferro
infocato
che
un
pezzo
,
Bodrie.
Budriere.
Boesg
si vuol
so.
ChiasB0desg.Sc/i:iamt/2:z0.
Strepito. Tumulto.
Bo^
Boesg
Boeu.
il
dice
Dal
Varon
mil.
bea
IVon
il
Zucche
reseg
can
corna
ai
destare
dorme
zicare
stuz-
Boff.
con
marine.
sti boeu
il
vespajo.
magher.
Zucche
fritte.Zucche.
te.
marina-
Modi
un
In
un
zucche
Le
ma-
Bozzima.
Soffio.Soffiamento. Soffiare.
soilio
ad
Fran-
rovescio.
Boeu.
V.
L' Alberti
forniicajo o
Zucche
die
Bceusma.
nostrano.
convien
svegliareil
Alto
Bue
per
Intendere
Toft'ela boeus.
line.
var.
boeus.
betta
iendere.
Bue.
boeu.
Ambrogio.
Capi
Bodesg. Guazzabuglio.
Boeu
No
Boeus.
Greco
bucare.
continuato
non
per
fatto
tratto.
don
succio.
Sto
registra Buffo
mond
bofF. In
In
soffio.In
attimo.
un
l'
un
on
boff.r.Mond.
di
piscialletto o capo
taraxacum.
( o Leontodon
delle
Crest.
BofF
)
(T.
Boffett.
frate
Pezzo
( T. de'Sart. ).
triangolare eh'
parte
alta
Buffare
il
del
far
dello
spetezzare.
Boff
cont
el
3Ian-
p boff"amm
il fitto.
Buffa
in la
Boff
lucerna
Boffa
via
in
de
stee
on
la
su
fava
Boff'
,
Stee.
Soffiare.
superbo
Andar
tronfio , pettoruto.
Boffi. Zufolare. Soffiare nella
triola.
Voci
Boffa.
la
Far
di gerg.
Buffare.
vale
Boftada.
Far
zolfaper
hininiolle.
denotanti
il bere.
Soffiare. In
gergo
al
ed
leone.
V.
nella.
Cuu,
Cocchiume.
del
el
boffett.
Metter
zare.
Aiz-
male.
Deretano.
V.
Cochonnet,
Giustiziera.
scuriee
boja
Fa
V.
el
cavali
simile
del
Ghi-
Cavali.
del
miee
Gioja
de
boja. Bojessa.
brillanta
fa
per
boja. V. Man.
Guattire.
Boja. Abbaiare. Latrare.
Melma.
Bojacca. Poltiglia.
Fango.
man
Folle.
Soffietto. Mantice.
dal
Soffione. Forse
provenz.
Bouffct.
fran.
ing.Jack.
Giustiziere.
Gonfianugoli.Spoccia. V.
Intizzare.
Trucciare.
La
Boftett
Boffett.
all'
air altro
di
Dente
part
cassapanca.
Giuoc).
Boggin. Buchetto.
che
Beggin (T. di G.). Lo stesso
Balin.
V.
Corrisponde
samente
preci-
Fa
spia.
Soffio.
la
stro
De-
Truccare.
ve-
Sgonfion.
Fa
una
( T. di
Boccia.
boggia.
ena
Pros.
Dent.
Boff"ant.
Giuec).
di
cern
Trucchiare.
la
Boflanella.
Buove.
Boggitter.Bucone.
va
V. Fa-
crusca.
Beffa.
). Buffettone.
a.
V.
Spegnere
i panni. Boggiada. Pallottolata.
Colpo di
nello
pallottola. Cosi
Spad.
Cagaratt.
V.
Crespin.Rosta.
Tirar
inet.
come
Boggia
la
lum.
ve
ser-
calesse.
un
Manticione.
Begli. Bove.
Boggia ( T.
pepe
Pignoeu.
V.
pizzo.
Far
Mantice.
che
Soffi.onetto.Manticetto.
Guzz
did.
sui
carimi
Rin-
dedree.
).
Guanciata.
tacare.
El
Carr.
Boff'ettee. Manticiaro.
Boff'etton
mantes.
de'
coperta
Mell.I/jepe
giuoco Boffettin.
la spia Boffetton.
nel
soffiare
de' noccioli
tanto
sol-
(T
di
che
nella
didietro
Quella parte
Soffietto.
fiar
sof-
dicesi
toscano
del
di
Notisi
bocca.
pi
del
Culatta.
calzoni.
Boff'ett
cono
di-
all'azione
Bufar
colla
de'
Provenzali
Soffiare. I
Beffa.
Lin.).
disusata.
cuffia
di
del
Coccola
BofF
Sorta
BO
(40
BOF
del
Mota.
Bojacca.
Lntlnto.
V.
Bojacchee. Lo stesso
Bojada. Abbajata.
Bojent.
V.
Bujent.
Moeuja.
die
Bois.
V.
BOM
Bologna.
Vale
Bastonare.
sar per
la
che
qual-
di
Meglio
d'
ogni
esprimere
il
nostro
cosa.
altra
vermen
de
dori
per
Cecchi
vegni
Insalata
de
monegh
stomegh.
fan
fraa
el
sem-
men
Ver-
V.
Stomegh
dal
attivamente
fan
bombon
logna
Bo-
bombon
tropp
usatasi
/m6/o"T/jare
voce
Bazzarrare.
disfarsi
vendere,
BON
(44)
Bombonee.
Confortinajo.Bericuonel
registrata dal Dizionario
colajo.Confettiere.Confettatore.
Bombonin.
luo2;o,ove
parlando
Confettuzzo.
seguente
Bombonin
di
Ha,
dice:
un
met.
(
fatto
podere
). Profumino,
Cacazibetto.
Muffetto. Zerbino.
rappiastrare questi crepacciuoli
ci"imbrogliarlo"
che
Attillatuzzo.
io
so
cerca
perch
lo
Bomborin.
Bellico. Unibilico. Um(ilpodere), cio di darvia (La Dote
att.
III). belico.
in, se
Can.
add.
di
Bus
del bomborin.
V.
cane
).
Bolognin (
Gangame.
Bon.
Buono.
BoUriga
Bltrega
Boltrigado
e
non
Bozzera,
Bolzon
Boltrigon
Lo
ecc.
Bozza
di
(T.
Bastoni
che
rado,
le
ecc.
reti
Parte
serratura.
vale
anche
di
nota
specie
da
ed
militare
tico
an-
Sav
Bambagia. Bambagio.
Bombasinna.
Tela
Bambagino.
bambagina.
Pastricciano.
cosi
Bombe
detta
add.
sua
di
di
granza.
fra-
gran
bottone
Chicca.
Bonbon.
Rallegrarsi.
bon.
de
Corbellone.
voeult.
Minciionc.
Dibonaire
Bonacco.
Bonazza.
Sorte
Bazza.
Buon
.
fortuna.
,
Spezie
V.
Confetto
Boudon
dal
ed
senso
Boun-
cocchiume
tanto
che
si
superiore
della
allo
che
zaffo
questo
i Provenzali
Dicesi
buco
i Francesi
Anche
in
dicono
al
di
noto.
Cocchiume.
doua.
Dolce.
Dicesi
abbiano
Bonasc.
V. Cuu.
Confettura Probabilmente
francese
Bon
Boudon.
Botton.
Bombon.
odori.
mille
Tegniss
salume
voce
con
forma.
(ger.).Tafanario.
Bombe
consola.
che
Bondioeura
zione
inven-
moderna
dalla
di
specie
francese
pastricciano.
Bonacco.
Certa
di
tartufo.
Consolarsi.
Bombas
carrozza
Non
coi ciechi.
Mal
bon
che
cose
muraglie.
romper
( ger. ). Bottone.
Bombanadegh.
Bonagra. Anonide.
Bombe
di
Saper
Bomba
Bombason.
bon.
de
bon.
coi
i cavoli
mangiar
Malbigatto.
gua
di lin-
freccia
di
stromento
fa
de
buono
concio.
che
Pocch
pa
top-
una
Il ^o/zoe
buon
bon.
di sodo.
bon.
a
a
del
in sul saldo
Ave
).Boncinello.
boa
de
bon
buono.
aver
( T. de'Fer.
Nasello.
De
do
quan-
scoccano.
Bolzon
Parla
Favellare
Cac). Staggi?
nel paretajo servono
sostener
che
stesso
fa
nella
botte
lo
tura.
parte
quanto
(45)
BON
Bondonera
(bondon).
coccliinnie
Bondussura
di
Bondissuria.
Berretto.
fr. Bonntt.
lo
sberrettare
peso
Pvuscelli
sopra
del
ben
bella
(in).)'
Bonna
che.
Buon
buona
cosa
che
me
Bonnaman.
Mancia.
da
Borador
e' si
boccali
sgabellio fantocci.
montana.
Tra-
condotta
d'
fezione,
pertura
scrit-
una
(T.diSt. ). Bozza.
Quel
Foglio di prova.
foglio che si stampa
che
prova
al
serve
le coi'rezioni
gli Spagn.
Anche
forma
prima
simili.
tar
( Michelangiol ).Pit-
La
l'abbozzo
per
Tramontano.
ripulitane
non
Paraguanto.
da chiocciole
da
vino
Borea.
Benandata.
Boanascova
atta
trasportare
Bozza.
per
che
botte
carri.
Rovajo.
cheto.
stette
ditore,
Gopagno.
com-
di
ovale
ed
e
Boiador.
na
quiete. Fortu-
per
schiacciala
Bora.
te
per
Bonna
staa
Buoncompagnone.
Compagnone. Buon
Spezie
sui
de
per me.
simili.
Vale
lui.
plebe
le par
cosa
tempo.
Bonvivan.
(F accordo.
bene
dalla
grande,
vuol
e particolarmente quando
determinare
un
grande spazio
una
contenere
Buon
Buon
che
Robetta.
V.
dicesi
Bonza
"/
stesso
per
T
me,
mi
di bonetto.
Dio
amore
Che
te
per
per
ha:
de
Fortuna.
quando
Capii,
suo
robetta.
Bonna
di
ecc.
Girolamo
nel
per
far
bisogna ogni po'"
Bonis
(ave de). Lo
Ave
tolta
Voce
dal
mesi,
di
vossignoria.
Bonett.
la
Buon
BOR
questo
va.
Pro-
mo
priper
tore
corret-
da
fnrsi.
dicono
in
Borrador.
senso
lo.
disse
Borda.
Ma
lassee
Orlare.
Dal
Gallonare.
IV.
quell
Lordare.
Sninsegna la creanza.
Bordeg. Imbrattare.
Brand.
cidar e. Sporcare. Insozzar
(
e.BrutGang. Bad.)
Sozzare.
diciare.
InsuMacchiare.
Bontaa.iffeicoZa/isa.ifmutiVze.Quel- tare.
"
Che
agn
insalata
Bontaa
El
odorifere
insalata
neir
Border.
l'erbucce
fa
un
bonscior
usasi
de
vott
,
di
cui
de
mes
o
un
Contaminare.
si
frase
quindes
Sar
ecc.
coso
quindiciarmi
un
d'otto
Insucidare.
Imbrodolare.
Intridere.
Lerciare.
in questa
bontaa
bordello
negozio
di
si mescolano
minuta.
pure
la
sar
che
Imbruttare.
Insozzire.
Impacchiu-
care.
Vor
fa
d
5
bordeg.
Bordegascent { Lercio.
Bordegh (v.a.)) Sucido.
Sporco. Lordo.
Sozzo.
V. Fa.
Sudicio.
Brutto.
Bordegliisia.Sudiciume.
Bordura,
Sozzura
Lordezza.
Bruttura.
Lordura.
Borella.
elevi
Bordellament
Bordello.
Chiasso.
Fracasso.
sio.
Fracas-
Baccanalia.
stuolo.
chiccheria
Oli
propi
ma
serv
Da
Borella
( T.
canalin
ori
beviroen.
(Bai. Rim.)
Il
ferro grosso.
di
Bordiglion. FU
per
Bori
A'ale
certo
nella
della
laua.
difetto
filatura
Patella.
ginocchio.
in di genceucc.
( T.
Fran.
Giuoco
di
si
de' rulli
di
Cac.
)
al
adopra
( c/j oss^.
). Levare.
lepre.
Dar
quasi nello
hanno
vare
ScoI
sotto.
stesso
senso
Bourrer.
Boriai!
( can
Boricch.
hordiglione italiano
del
che
la
Geiioeucc.
bordeloeu,
.V
Padella.
la borella
giuoco
011
Bozzera
V.
Pallottola
Cosettino.
Bordelletto.
che
stesso
giuntura
V.
mazzo.
Tra-
Busso.
Frangia.
FiOtclla.
Baccaneria.
Trambusto.
Bordeloeu.
La
Fra
Frastuono.
Frastornio.
Lo
Bolgira,
Lordume.
Bord
Bordo.
Boreja.
Sporcizia.Immondizia.
Lordizia.
BOR
(46)
BOR
). V.
Ciuco.
Asino.
Che
Bricco.
Can.
Rozza.
Francesi
dicono
Borrique.
Aver
Ave
frase
pian el boricch.
d' alto bordo.
Scior
pieno lo Stefano.
Signore
Boricch.
Ventre.
di prima riga del primo rango.
Stefano. Otre.
setto Boridor
InPiattola.
Blatta,
Bordocch.
( T. di Cac). Randello?
Bordili.
Frangetta.
Bordo.
Voce
ntlla
usata
j,
Certi
noto.
Bordocch,
Crisalide.
Eordocch.
Baccaccio.
Bordocch
(gerg. ). Lo
Scorbatt.
As'ersiera.
chia.
Verola.
Fa
bordoeu.
baco
baco
Bordon.
Voce
Tegn
sacco
;,
volto
Bordoeu
baco
in
,'
nella
mano
,
denter.
boria
in
fra
di
mano.
il
zare.
Stramazdel culo
Dar
Incappare.
Boria
terra.
per
P.
V. Terra
,
Cascar
la
fame
Essere
de
un
Dicesi
tonfachiotto.
di
Sentir
lunga.
pussee
corr.
Cascar
di
fame. Allampanare.
suonare
de
frase
Tener
pee.
(ger.).
Vess
bordon.
Cadere.
gi.
Lassa
della
dicendo
Ruzzolare.
Boria
Boria
sett.
usata
dal
terra.
gi
prendosi
co-
bau^
bau
Far
scherzo
certo
un
Abbiosciare.
Lupo
a' bambini
paura
il
baco
:
Far
baco.
far
per
Boria
Ebreusse.
mannaro.
rifletta
derivandolo
Rotolare.
Trentancanna.
Breusse.
Orco.
solito
lat, Uberinum.
Befana. Biliorsa.
Tregenda. Trentavec-
Versiera.
la.
Tetto-
saviamente
Ferrari
Boria.
Baco.
Bordoeu.
noi
il
Bacherozzolo.
Bordocchin.
che
panni
Scuriee.
V.
Battuto.
usano
(^roccol).
Capezzolo. Zezzolo.
del
Capitello.Fuor
die
stesso
si
che
uccellari
negli
Borin.
F.
'Bordocch.
randelli
fame.
boria
che
tombolotto
anche
per
Borlanda.
libro
un
noi
fra
porta
impasticciata.
Piemontese
dal
Borlon
il
Frutto
Orbacca.
Bacca.
Coccola.
alloro
di
ginepro
Fallino.
( toeu
Toeu
el
Lo
trin.
duu
copp.
V.
di
Pillola
in
fa
su
Borlon
legno
della
quasi
un
talvolta
BagPezzo
in
giro
che
cavalli
da
simili
le zolle
Brisemotte
Enciclopedia
dell' Alb.
motte
ita],
agr.
leggesi
Borlon.
al
Casse-
Nel
di
Soldo
simile
cui
con
capsule
si
i
nel
ed
suo
per
per
del
Yocab.
cpiercia.
bornis
in
in
la
Omett.
Quattrini.
ger.
V.
Pedale.
Toppo.
Scegliticcio.La
Marame.
to
Vaset-
Boracciere.
di
uso
in
race
Bors
le
rompono
allora
detta
in
la
tenervi
bor-
polvere.
). Avere
ave
scovato
Bor,
lepre. V.
Borsa
i suoi
tutti
in
vato
le-
gnificati
si-
to
descrit-
su
legumi
semi,
scanalato
al
un
va
i omitt
in
Bor,
per
Borsa.
uno
el
sign.
la
di
per
non
Polver,
lat.
leva
la
FU
V.
dal
fa
chiaro
per
la
anche
io
rust.
asserisce
colpo
cade
tana
Fon-
econ.
no
primo
polver,
Il
voce
bornis
Prov.
Borra.
Voc.
sig. Gagliardi
Dicesi
questa
terra
Buzzo.
strumento
Tribolo
l'
del-
bass.
del
Bullo.
Bouleau
Diz.
V albe
Borra.
Nelle
suo
non
Borr
serve
d'un
spianar
campo.
pianure del Lodig. viene
anche
detto Bigol.Corrisponde
a
fuoco.
Denari.
dotto
con-
il calore,
del
buj.
colpo
Borr.
dimensione
dentato
ha
bornis.
calda
conserva
derivare
la
cia
brac-
tre
braccio
che
Perdes
Bullo.
lungo
tondo
circa
al
che
Bannicchiarsi,
(T. d'Ag.).
borlon.
Cenere
Cinigia.
Pocca
lina.
gal-
gergo
borlon.
diciamo
ch'egli
significato.
pari
Botolo.
don
col
anche
Prunicium
uova.
in
Buzzolare.
i terreni
nel
Triquat-
chiamansi
gruzzolarsi.
che
che
Cacherello.
Fass
di
de
stesso
r.
]5orion. Buotolo.
di
Lo
stesso
Cosi
le
el).
su
Borlceu.
(T. d'Agric.)
cenere
Borlin.
Borio]
Botolare.
Bornis.
simili.
Borio
Borlonnh.
Bo( che
Tombolotto.
To/ifachiotjocch).
Persona
to.
piccola e grassa.
Borlusch
( ger. ). Stradiere.
Sagratina. Picchierella.
Borlin.
Buzzolone.
ne.
Borlonn
Borlott
Ber-
landot.
orlazion.
Botolo
(a).
Lavorare
Fin.).Stiadie-
di
(T.
Forse
che
landa
i Boi
Borlanclott
re.
Tantafera. Y'
Frottola.
titolo
BOR
(47)
BOR
lo
varne
ca-
pi
chiamasi
sig.
agr.
El
ben
borsa
[che
anche
spedaa). Le
gliardi
Ga-
tan
dicesi
la
buone
borsa
prezzo
alletta
bon
V
derrate
cio
it.
El
l' omm
manda
marcaa
la
strascia
marcaa
il
o-
vuo-
poco
comperare.
Fall
s''cenna.
Fallir col
Lo
c/ie Balabiott.
de
Borsa.
stesso
di
lat. VolsellcB.,
aruni
Borsinee.
Pianta
salvatico.
setta.
Bor-
zosnere.
Tra
Sessitura.
Sbugiardare.
mentire.
Di-
Dare
come
come
simili.
lader.
Bugia.
citt
Bosinad.
le
orb.
bosardarij
i pee.
Bugia
curt
huoia
ha
hanno
le
cliiaro
fra noi
Orologio.
di
ladri
de
el boscli
gergo
del
bosch
fa
legna.
o.$ma(Z
Modi
valgono
bassi
cacare.
di
ci
il
viene
storia
di
pi
no
giore
che
una
in
alcune
maggior
vono
ser-
pure
morale
di
conservata
tratti
ne
volumi
di
la
come
varj
chi
v' ha
per
anche
di
numero
decina
scritte
quasi
del
la
per
cosi detti Bosin,
grandissimo
male
per
recitata
dai
possiede una
e
pi. Bench
lanese
mi-
lo
citt
nostra
stessa
queste
Bosin
composizione
costumi
poscia
popolare,
Tortire.
che
citt
parte
Legna.
Boschi.
viene
piaciuto
in dialetto
quale
sui
nella
nido
L'
di
Merlada.
Foeura
V.
Prov.
corte.
Un
Bosco.
dicesi
la
gambe
bugie
Le
signif.
(ger. ). Vale
Bosardeil
Boscli.
la
satirizza
La
zoppa.
via.
corta
gh'han
bosii
scritta
guaggio
lin-
di Bosin.
anca
di
Specie
Bucare.
ai
in
vedarav
sono
Orb.
V.
poetica
Mentire.
che
Anche
il titolo
assumere
Bosinada.
bosardanj.
di
per
recitando
poeti .scrivendo
El
Menzogna.
V.
noi
vanno
o
vernacolo
F.Lader.
V.
fra
che
cantando
nostri
di
Mendacio.
Mentimento.
clijamansi
uomini
giardo
Bu-
gallo.
un
bosard
Bosardaria.
stria
ona
lader
on
J i
Cosi
dette
Bosard
Sambrucca.
Bugiane.
quelle composizioni
una
mentita.
Chi
la
Ritreppio.
Basta.
che
stesso
Bosiascia.
quegli
Smentire.
bosard
poco
Bosin.
ma
apparenza,
A'alore.
Bugia.
Menzognatore.
Mentiero.
)
in
Bosia.
Mendace.
Menzoniero.
V.
Bosia.
MenMenzo-
collo
Turar
fr. Bouchonner.
a
bella
Lo
Zaffo. Turac-
Zaffare.
col
vacca
fr. Bouchon.
zaffo. Voce
Bosee
di
la
Turacciolo.
Cosa
per. di prato.
Menzognero.
niere.
come
Vitello.
Vacca.
V.
Boscion.
pari sign.
Bugiardo. Mentitore.
Bosard.
boscin.
Boscionn.
Borsiglio.
Borsajo.
Zaffer;IO falso o bastardo
Borsott.
Giovenco.
compra
cio. Voce
della
Borsellina.
Borsellino.
Vend
nostra
molto
ha
borsella
Borsin.
Torello.
bosco.
Boccino.
V.
Oref.).
ed
La
Molletta.
Pinzetta.
voce
di
guisa
Luogo
Bosco.
(T. de'Gioel.
Borsella
Boscata.
Boscin.
de
giuga
Boschinna.
*(fior.). piantato
sacco.
borsa.
fa
paga
la
in
borsa
caprizzi^
borsa
Yegii nagott
V. Giug, Nagott.
Chi
in
la
con
BOS
(48)
BOS
di
esse
la
tempo
del
nostro
Si
paese.
nelle rime
del Tanzi
la
da
poesia
primi
scrittori
Bernardo
noldi
Girolamo
Maderna
come
pione
Sci-
Pietrasanta
Delfinoni
Abbiati
Giuseppe
Fumagalli.
bosinad
altra
nostri
del
opera
Porta
nelle
si
cui
lui
di
putata
ri-
del
eh'
non
vicino
dello
maestri
Il
Diz,
del
vale
del
gran
Boss.
And
duca
Bott.
manda
Boss.
Volta.
Ogni
Bott
Bott.
Ad
Istante,
Botto
i d.
butto.
tratto.
di
via
V.
Battere.
Di
un
colpo.
Improwisamente.
bott
V. Can
can.
salda.
botta
Di
a
colpo.
un
to.
trat-
gitlo.
Ciappa A'un
mento
mo-
botto.
Ad
ai
anca
bott,
Improvvisamente.Tutt'
Tratto.
un
di
di
Pigliaruno
In
bott.
Botta.
De
risposta.
c. Vo
hott.
ecc.
Matarazz.
Botta.
^fomento.
don
vo
tro-
Pesche.
1)1.). Busse.
di frate Alberigo.
despiasen
casa.
in
f.
Matarazz
cioli
noc-
Stroggi.
bott
on
( s.
Da
Colpo.
Tutt
Di
col
Parla.
hott
tre
di dire toscani
ciulli
fan-
Nespole. Frutte
Fiata.
Bott.
parla
spessissimo.
e risposta.Botta
Voo
frase
nella
a
V.
botto. Loia.
Vale
s" usa
che
Voce
adopra da'
negli altri
giuocano. Cosi
Pauli.
Bott
hugia.
Nocciolo
si
Modi
in
Cromp.
V.
tirar
per
Pigliare
bott.
quando
nei
lavora
Gocciolo.
che
noce
nato
termi-
somma.
Coccio.
letto
dia-
Fa
Fare
in
chi
prezzo
,
il lavoro.
bott
se
rispondergli
sia
Cromp
Bott.
Bugiardone.Bugiar doccio.
Bugione
di
tenuto
Dare,
milanese.
Bosion.
o
pi'
giornate
sopra
cottimo
anche
in
^=
le
del-
dato
non
convenuto
Toe
egli siegue
scrivere
fare
sia
bott.
serire
as-
se
ore
scocco
Lavoro
che
(
pur
gliagguaglia) que' primi
da
assai
lo d
esitamento
senza
delle
che
stile
suono
ore.
pigli tutto
naturalezza
di
vaghezza
vien
V.
ess.
fermo
di modo
prezzo
,
il
chi
piglia il lavoro
che
signor Carlo
milapoesie nesi
la
tanta
pu
che
ma
Lo
vess.
Certo
Allo
d.
Cottimo.
gliato
quelle del
del Tanzi,
e
e
che
qualmanoscritta
che
gira
Balestreri
migliori
sono
pero
di
due
spare Bott.
Ga-
Le
beli
campane.
Batter
bott
Maj-
Francolini, Paolo
Al
Rintocco.
Scocco.
Domenico
la
Bott.
alto.
bott
Fa
che
Tocco.
delle
Rai-
beli
on
stesso
Bott.
l.
li. Far
bott
L'
comio
en-
ponimenti
com-
a'
Fa
86)
( pag.
fatta in
lui
l. Alto
Bott
vegga
di
sorta
di questa
cita
di cui
nati
BOT
(49)
BOX
V uscio
Sta
un
mano
e
a
il
salda.
filo.Stringerefra
muro.
botta.
il
botta
Tener
sacco.
saldo
BOT
Sta
botta
Stare
simili
Kesta
D
r
al
oltra
vassell.
7,affata.ha.
Boia.
El
p. es.
sav
di
volere
Bottarga
schivarsi.
T"
Cibo
cotenna.
Vale
el
di
gippa.
ingrassare.
el
botton.
Lo
primm
ba-
V.
Botton.
Voci
rar
Ti-
la
primm
che Falla
sell.
da
noto.
Stefano. Otro.
bottai!
Buttagra
turca
i denti.
i botton
stesso
voci
la
il viso
Falla
Jiuttaro-a.
botton
Slong
Far
tutto.
Bottarica.
e
vor
f'O,il ticchio
EsU
vesso
con-
gi, la buffa.
Smania
de
Mostrare
,
saper
Bottarda.
Eatt
Arguzia.
Bottone
copoluto.
gh"'hala botta
tuttcoss.
bombe.
Vassell.
Mania.
bottino
Bottone.
Botton
de'Francesi.
Folate
Ticdiio.
sere
V.
Motto.
Concettino.
Botton.
attonito
al
botta
ona
Botta.
Restar
Saccheggiare.Far
Ahbottinare.
martello.
in hotla.
gere, Bottina.
Reg-
martell.
de
BOZ
(So)
Abbottonare.
Bottonera.
natura.
Abbotto-
Bottonatura.
I
"
1,
t'
I
Ave
Aver
bottasc
lo
pieno
Stefano
Pancione.
Bottascinu.
Panciuto.
Trarne
una
sopra
utilit propria
il dovere
la
Bottrisa.
Bottatrice^
vini
( v.
di
a.
perd.
Eovarina.
mensa.
Caffettiera.Goii credo
Bottegliera.
che
dir si possa
la moglie del
caffettiere-
anclie
),
uso
Bovattell.
e
portano
Bottiggia.
Bottaccio.
Vascelletto
regalia de'
Bottiggioo.
Buzzo
ne.
Fiaschetto
di
pien
conduttori
Buacci
Dim.
d'
Pancione.
Uomo
di
del
Boz
eli'
vino.
Tiippom.
pancia grossa.
( v.
di
un
anche
ingegno
T"
Bozzador
a.
Bozzar.
d-
Boaro.
).Buaccilo.
Fanciullo
senno.
I
1
questi
tuso
ot-
tali
Castroncello.
Boattiere.
poco
Bozza
di
di bue,
ciullo
di fan-
propriamente
Boviroeu.
Barletta.
vino
stra
regi-
eiic.
Boascia.
Buaccilo.
dicesi
cesi
viandanti.
mil.
Strisciattola.
L'Alb.
sciocco
Bottiatt.
Varon
Butirro.
che
turale
na-
ovatton
Bottia.
Bottega.
Fottegajo.
Bottiggia. Borraccia.
storia
Boarina.
V.
B(ovatt
Zilera.
V.
dal
reg.
noto.
della
to
scrit-
trovo
di
Cutrettola.
Uccello
zionario
DiBovascia.
ai
sorta
per
cosi
pesce
,
in varj libri
).
italiani.
contro
convenienza.
( Trisavus
che
Bourlo
cosa.
(Eucc.
V.
Cazzuola
Eottegliaria.Caff.
Botteglier. Caffettiere. Acquacesuona
bottoruu.
bottega
Far
di
Copoluto.
Bottrisa.
di
Affibbiatojo.
Convesso.
(Eucc
el
Votro.
Bottascion.
Bottoruu.
ventre.
el
pien
Affibbiatura.
valgono
"
quanto
bottan.
o
che
e^reo
Bottasc
oi
vedaj
J
Giuntare.
1,.
Appendice.
^ ^
polare.
Frappare.Trap-
ai
pi
si userebbe
Bracciolino.
Braccetto.
Brascin.
Uomo
Brascin
difettoso
od
bracci
del
Brascioeu
di
( cavriada )
nel
unirsi
angolo
legno
Brasciott
su.
alle
le
Far
Abbracciare.
de' loro
Brazz.
che
Braccio.
olter
Mesur
col
canna
de
brazz
quadre.
el
cont
gli
Misurar
brazz.
brenta,
pann.
fornii
Vess
braccia
gamente.
lar-
Vale
aver
Ingannass
eh' la met
noto
della
Fa
canna.
noi
che
dettato
Brera.
Aver
fritto.
rovinato
finita per
Nome
di
esser
registra perch
alla
dibraccio
Gac/o.
molle
per
il ferro
Brazzett.
Viticcio. Certo
quasi braccio,
di
corpo
serve
per
ferro
di
nei
s''ingessa
che
cammino
V.
nell'Alb.
Cosi
Bracciuolo
bass.
da
al
i-eputa-
di
V.
il
uno.
citt
go
luo-
frase
i lader
come
de
Bressa.
Brazzett.
le
si
che
Sorta
di
fra
Brescia.
Bressa.
brazz
su
porta
facchino
brenta.
Pann.
V.
pann.
Brazzett.2'a55efto.
de
del
fa
venta
de-
matt
finito
negozio
o
avventori.
studia
luogo
dato
ha
per
Nome
liceo
tissimo
passetto.
suo
moltissimo
"Vale
so
colla
altri
mili
si-
mandarlo
Quel
la
Brera.
sei*-
Matt.
V.
porta
Brera.
bonze
no
Brentador
Carbonata.
Braciuola.
Brasoeula.
chi
96
tare
tramu-
per
studia
tropp
,
la
Carbone.
Brace.
sua
case
di
di
si
cui
dalle
boMi
Braciere.
Braser.
di
nelle
Chi
abbracciate.
Brasi.
pi,
il vino
ottuso.
capacit
vinajuoli
formando
mezzo,
della
vono
vanno
pi grossa.
Recipiente
boccali
cavalietto
un
dai lati
che
corteccia
Brenta
rattratti.
travi
Quelle
la
pi corti
quasi
de'
Cost.).Puntoni.
(T.
dovere
ad
dei
uno
avere
per
ambedue
in
Bracciatella.
Brasciadinna.
Soppestare. Rompere
Brema.
nostri.
di
Inginocchiatojo.
Predellino.
Brellin.
ciata
Brac-
Predella.
Brella,
bracciata.
Ab-
Abbracciamento.
Brasciada.
ERE
(5.)
ERA
lume
od
vale
sostegni d'una
sedia
Diconsi
a
bracci.
).
( lucch.
V.
fr.
che
di
napa
ca-
simili
da
tener
pigliar
(fior.).
Cigna.
cinghia , cordone
filo, cuojo o
su
hanno
Bracciuol.
lare.
). Uccel-
da
arte
Straccale
Tirante
sostegno,
Cac.
di
d'
uccelli.
Bretella,
ecc.
altro.
Brazzitt.
Spezie
gli
sostener
(T.
curvo Bressanella
rilati
assicurarvi
,
Lader.
Breva.
I Tedeschi
le brache.
Hoscnhebe.
Mezzogiorno
o
Garbino
ed
anche
beccio
Li-
come
anclie
Scilocco
laghi
due
Sui
Scirocco.
si
non
( che
sul
sono
detti
il
il
secondo
condo
le
la
breva
inverna
tramonrana.
che
col
fra
di
di
essi
la
pili
cosicch
ovest
vaso
lo
quel-
il sud-est,
nord-est,
il
breva,
Breva).
Bria.
Briglia.
Giilnzaa
Soratesta.
Sguancia
=:
Bolg.
Testiera
dicciuoU
Borcliie.
Occiai.
Ga-
Scu-
Paraocchi.
Sottgola.Soggolo.
(ger.). Catenella.
Bria
Bricolla
diG.
(T.
di
gono
ven-
venderlo.
gli Spagnuoli
in
( stacchetta
Ramoscello.
Ramicello.
Brocca,
senso
).
Ramuscello.
Raniicella.
Rametto.
Virgulto.
la brocca.
V. Usell.
Bvospi comunemente
dei
Brozzola.
(T.
Ricam.).
Piccolo
di legno fatto
arnese
e
sola
tornio
che
serve
Toro
svoltato
dai
Anche
TEnc.
Broccaa.
Mattonella.
Big. ).
capri/70.
Broca
Usell
o
qui
dicono
Ramucello.
V.
Sguinzal
nassin.
citt
bulletta
di
Xatte
il
Anche
Brocca.
tivan.
mugnere
di
Bulletta.
il
ecc.
raccoglie
in brocca.
in
Brocca.
sono
Propriamente
gridasi da'caprajche
il sud-
nord-ovest,
detti
sempre
Cosi
Scarlig.
V.
si
cui
nel
Pocolino.
Barattiero.
Secchio.
Lacc
,j
Micolino.
Sdrucciolare.
in
latte
Amaro
salato.
troppo
Cichino.
Brocca.
stessa
la brisa.
Barattiere.
venti
Brezzolina.
Brobr.
s' avvicina
cvii
chiamati
sono
di
il sud-sud-ovest
sempre
due
nome
gradazione
e
poi
sussistono
questi
confuse
Briss.
Brisa
Brise.
Vale
Brisetta.
se-
dicono
come
sale.
Brisin.
mo
pri-
il
ed
Tutte
Salaa
di
ed
II
).
mezzos^iorno
mezzo
sono
breva
primo
Francesi
il
Lago maggiore
gradazioni
di
che
tiva/i
gli Spagnuoli
nostri
conoscono
cio
venti
BRO
(53)
BRI
tener
rocchetti.
lo chiama
^roc/e.
Broccato.
Giug
hricolla.
de
Dare
in
quo
De
,
di
di
vece
Far
colpo
tonella.
mat-
obbli-
Broccajo.
si
Strumento
con
i buchi
segnano
cui
s' allargano.
diretto.
bricolla
cio
(met.).Per fianco
Brocca].Sterpi.Sterpame.Stirpame.
incidentemente
direttamente
inBrocchetta
( dim. di Brocca
per
e
quindi met.
Virgulto). V.
,
Giug
bricolla.
de
Agir
per
di
(T.de'Sel.).
filetto detto
anche
dai
Specie
cesi
Fran-
Broccol
Il
Brio
Brisa.
F.
(per).
Brezza.
V.
in
tose,
sost.
tallo
Brugnoccola.
Dinna.
Vento
che
anche
rapa
Broccon
tone.
Dim.
di
di stacchetta.
senso
(sost.).Cavolo
bridon.
Brignoccol.
Bullettina.
bulletta
fianco.
Bridon
Brocchetta.
broccolo
del
broccolo.
vale
cavolo,
tanto
soldella
simili.
T.
Chiodo
de' Calz.
grosso
). Bulletcol
capo
URO
me
insiecongegnare
per
delle
i talloni
scarpe.
(juadro
a.).
( v.
Brocca
pieno
alla
L'Alberti
del
broeud
Nega
F.
And
ben
tener
infilato
broeuda.
nestrajo.
Broeuda
( met.
Tra
si
non
dare
(met.). An-
ha
Far
sangue
Brosciura
il
sangue
dal
sangue
latin
cont
franzes,
di
in
Bad.
a.).
]\L'n.
pi.
Fa
da
pallottola.
bronzo,
vaso
o
Vaso
senso
di
Leg.
Dicesi
di
raffilarlo
fr.
salsa
chure.
Bro-
brosciur
eh'
e' sia
Vestire
per
se
poss
vers
di
sciur
bro-
milanes
r
su
aria
Bai.
un
Rim.)
on
bolla
Vale
disordine
farne
di
bu-
acquaun
fistolo.Della
ramarro.
pi
del
bolla
una
una
numero
brossola
di
di
Brozza,
nel
ona
Far
o
sti
chero
canmosca
un
uno
ciolo
picdissimo.
gran-
materie
'1
chiamano
eh'
di
d-etto
Brozze
di bronzo
le
pestano
far la
per
I Toscani
de'
aria
Bollicella.
d'
juola
far
Mortajo.
si
( T.
(
Brossola.
mazzare.
Schia-
tosta.
questo
vuj
spesso
Gridare.
(s.f.). Viso
cui
fu
Vestii
gnon.
Bronzin.
in
brio., di galante/ia.
"'
Abbrancare.
Faccia
sta.
to-
Diz.
ulivastra.
suir
in
(Brand.
Bronza
bronzina
franzes.
orvietan.
( v.
Faccia
pallottola.Il
(in)
Vesti
per
fa
so
Bronc.
bronzinna.
da
toscan
Sen^a
dera.
sta-
Tosto.
). Alla rustica.
libro
legato senza
nelle
margini. Dal
il
*"
El
). Sangue.
Bronc
).
Faccia
"
della
lib.
Mi-
Torzone.
Uscir
"
stilo
( add.
Viso
naso.
el
goma.
Saeh'
contrappeso
d' abbronzata
Rompersi
naso.
jn-
Piombino.
nello
Bronzin
ecc.
Imbietolire.
broeuda.
narici.
legno.
di
insieme.
succhio.
miamo
chia-
marmo,
bronzo
Romano.
Spapolare.
Disfarsi,
in
Fra
di
Faccia
in broeuda
And
del
Scisger
broeuda.
in
Spappolare.
le
de
del broeud
di
al
ria
mate-
lo
s" di
Quel
Broda.
Brojuda.
s'
Broeud
in broeud
scisger And
scisger, P spess
fatto,
s'
de
gnoccU.
cui
Bronzin.
in
della
niortee
rotta
Brodo.
Nega
di
mo
dia-
particolare
seconda
significazione.
Brceud.
mortajo
bronzin
da
lombar-
nostra
questa
all'opposto
nome
a
signa
de-
Brolo
noi
un
Luogo
)
( Brolum.
voce
simile
Verziere.
verdura.
di
ERO
(54)
Brossola
savore.
mortajo
ei
di
sia
marmo
di
zola.
Brov.
( T.
V.
de'Ricm.).
Broz-
Brocca.
Accarezzare.
Muinare.
saponare.
Piaggiare.In-
Ero
Giuntare.
va.
Moiniere.
Brovador.
Giuntatore.
il
citt
Frappatore.
Cos
Broletto.
chiamasi
della
comunale
palazzo
denominazione
anticamente
perch ivi fosse
Anche
verziere.
un
qualche
varj mercati
oggid si tengono
ne' cortili
di questo
palazzo.
Brovett
Nuvolo.
Subisso.
).
( met.
Diluvio.
Vale
Mercato.
gran
quantit.
Brucc.
lo.
Capo
Brugh.
Capo
Capo di
di bue
che
incolte
Brughera.
fa l'erica
anche
dai
osservi
di
sterile
che
statistica
la
usano
la
landa
Il
Si
adattate
brughera.
"t
nel
La
Brugna
Susina
amoscina.
Ave
tacca
cuu.
Ficcare
lezzola
del
sera
una
Spuzza
o
avere
di dietro, ed
cusoffiola.Arrecare
pregiudizio..
brugna
una
pol-
Avviarsi
anche
morire.
avere
una
cun
al-
di
di
alla
pag.
Sav
da
de
le poste.
per
via l. Yale
Faccia
de
morto,
Maria
di
ceroso
can-
traduz.
nota
0
S.
di male
petto.
nella
Amoscina.
ona
"/
morta
(Nannoni,
al
chirurgo
agguaglia.
Rim.
)
( Sacc.
16 aprile 1773
il cadavere
aprimmo
donna
Susina.
massinua.
si
Camposanto
Nuova
Jm-
in
il
se
lui
nel
Brugna. Prugna.
Andiamo
macellaro.
mere
espri-
seguenti :
e
fegati
,
vedrem
macchiarsi.
affetta
tose.
lombarda.
la
in
ad
roborare
cor-
Camposanto
siano
dizione
Scondes
le
ed
sbaraglia
economia
che
cisamente
pre-
rapporto
asserzione
mia
testi
Polmoni
loro
ogni
Brugna;
noj;tra
concorrono
Il
chiamasi
corrisponde
per
alla
stanza
S. Maria
di
Firenze
Camposanto,
brugiiera non
voce
fratta, macchia
precisamente
d'
quella
Spedale
di
vai-jscrittori
forse
parendo
Nuova
in.
io posso
ma
ocularmente
che
detta
e
[brugli),
bruyre.
daveri.
ca-
voce
camposanto
d'avere
nello
incolta
ed
Francesi
per
da.
Lan-
fanno
de'
la
questa
Macchia.
Fratta.
ed
annessa
si
ove
con
hruyre.
Terra
dove
detto
pivi
cimitero;
di
nelle
cresce
lo
prima
nasce
che
sterili
Francesi
dai
ne
osservato
Scopa
colo
pic-
gono
ven-
giunta
alla
Camposanto
contrapposta
spondente
corrinostra
parr
Brugna non
1'
che
equivoco
per
castrone.
Certo
Surcelli.
arbusto
terre
(fassiuo-
Crecchia.
Erica.
meschina.
cui
anatomiche
sezioni
morti
al cimitene,
quale per
qualche stanza
assicurare
Monzino.
brucc.
de
in
momento
trasferiti
le
depongono
alla
senso
Ciuco.
Coo
al
sino
sua
si
cui
in
stra
no-
la
forse
trae
masi
Brugna. Camposanto. Cos chianegli spedali quella sala
Frappare.
Brovador.
Brovett.
BRU
(55)
BRU
esser
brugna,
Sharp
loi.)
brugna.
Essere
via
vicino
Viso
cia
fac-
BRU
(56)
BRU
Brus.
Brngnocca
bernoccolo.
Brusnoccola
7
torzolo.
TP,
Brugnocquera
Arrabbiare.
t-
prugnolo.
Brugaoeu ( spin ). Prugnolo.Susi-
seccano
Brus.
Dicesi
Brugnon.
Brugnon.
che
Musorno.
che
disprezzo
agli osti,
ai
si
ed
castagna]
ai
Brnengh
Cio
illuminato
non
Aria
brunenga
Aria,
Brus
( che
provar
Oh
brunenga.
ora
buiccia.
Brus
brus.
el
ciapp
di
Sentir
bruciaticcio
leppo.
( met. ). Innamoramento.
pelle
materie
sugli
rosive
cor-
scallitti
anche
dicesi Dori
Cuocere.
Scottare.
checchessia.
la
via
grande
scotta.
cesi
Di-
ruba.
altro
Od
merce
Oli-
brusa.
me
cuoce,
timento
risen-
mi
Andar
Brusabocca.
el
Ya-
dispiacer molto,
di
mi
di
brus
de
cere.
Cuoin
dolore
via.
cio.
Sav
si
po
tem-
caldo.
le
questa
questa
Abbruciatic-
Bruciaticcio.
terra
gran
luce.
da
bruna
ora
Brus.
Buiccio.
sono
simili.
venter).
(add.). Bruno.
che
del dolore
le molestare,
Bernarda.
V.
da
bia-
debito
poste
vitiattleri.
Bruna.
di
Mordicare.
cagionano
me
{dor.).No-
Buzzurro
di
Brus
prima
del
nebbia
per
Frizzare.
nello.
di
sopra
la
ancora
del
Frutto
erba
od
grano
Ronchio.
Brugnceu. Prugnola.
Dicesi
Bi-
bia
ab-
che
spaccio.
Sorta
Persicaria.
di
erba
Brusadella
f Stiacciata.
".
.
Toei
su
donna.
brus
on
Gocciolare.
fieramente
In-
Girare.
gattire. Intabaccarsi.
di
Brusajoeu
ona
per
nota.
anche
donna,
una
V.
Agon.
Brusa
( T.
brusa.
tra
Lo
in
V. Aria
in
brusa.
scaciato
Vess
smaccato.
in
brusa
bilico
in
tocca
sul
che
stesso
aria.
Resta
Esser
). Giug
sul
della
crollo
in
Essere
bilancia
Indurarsi
ed
ridursi
in
dicono
Anche
brusco.
questo
senso
Brusquer.
ecc.
curro
Trattar
Rampognare.
su.
duramente
anche
Abbrustiare.
Brusatt,
Francesi
fa
Guatte-
Guattero.
Giug
Rimanere
de
mina
no-
raccio
Brusca
tocca.
non
la
la
Astone.
Brusapignatt.
di Gi.
ba
d'er-
Stoppione. Sorta
Il Targ; Toz.
Brusa.\ssexi.
rarsi
Innamo-
[Schiacciata.
Bruschett,
V.
Brusecc.
Fonsgin.
Spruzzaglia,
Melume.
Pioggia
velenosa
caldi
tempi
che
nei
adusta
assai
nuoce
giungere
air olio
Brusa.
sgocciolatura o
el
Pajon
alle
viti.
Brusecc.
santo.
Bruciare.
Brus
V.
alla
Abbruciare.
pajon,
dCucc
,
oeucc
ecc.
Brusorent.
,
ecc.
Brustia.
Anche
Siccit.
Seccore.
Bruciante.
Brusca.
Abbruciante.
Barsola.
i Provenzali
Arsura.
Bussola.
chiamano
Brusii
spazzola pei
questa
valli.
ca-
Ripulir colla
Brusti
Anche
brusca.
in
questo
Brustiada.
cono
di-
Brustiar.
di
ripassata
mettersi
poi
il
in
latino
Benedetto.
Malcaduco.
caduco.
Buba.
Uccello
el buell
Vess
come
Intestino
retto.
pane
colombi^
buell.
cacio
ed
carne
bugnon,
on
sera
batter.
de
reson
Guari
de
Brossola.
Buj.
Bollore.
Falla
la
coeus
perder
corta.
Vale
sollecitarsi, non
presto,
tempo
Tra
per
buj. Non
el
Cominciar
in
buj.
a
far
ter
met-
Sav
a
bollire.
tucc
Bui.
cos^a
vede
Fa
la
ta.
pignat-
Pignatta.
Girare.
Giravoltare.
Vale
luna.
la
Par
zare.
Impaz-
Buj.
V.
Bui.
sommo.
buj e
bvijin
cossa
collera.
La
in
esser
luna.
Buida,
Bollitura.
Buida.
Stufa.Acqua
nella
mettesi
V.
il bollore.
el
leva
fa
no
desperada. Bollire
a
ricorsojo cio
la
mezzo.
Levare
dare
buj. An-
on
Bornis.
maggior
la
in don
patire, perch
tra
bornis
nel
gran
una
farsi friggere.
scroscio
el bugnon
malba
Malba
V.
bros-
fa
V.
o
dare
Bollire.
Furuncolo.
brossola
Bi-
conservino.
V.
Bui
a
ona
vicine
Pocca
Bui.
Fermare.
cottura
iingJiia. buj.
si
altro.
od
del
dice
che
vino
buj.
on
Si
si
passeri
come
Fa
d'
pel
Andass
Esser
le secchie.
Fa
del
caldo
fare.
prima
la
Bugada. Bucato.
Suga ona
bugada. Bipescar
Ascesso.
Dicesi
tra
gersi.
Vol-
Incerconire.
buj.
on
guasta
le paturnie.
Aver
scisger
Jver
il
Impazzare.
Gi~
Infollire.Girare.
sono
invers.
rovescio.
noto.
dato
al cimatore.
Tra
che
stesso
staffe
spigionato
fatto il
Aver
sopra.
le
pe''
gerundj. Aver
Battigia.
Lo
Avere
il
ra.vollare.
(v. a.).
Logaone
Ave
pian
Fa
Budello.
luna
di
Insanire.
r.
Bubbola.
Buell.
Mitrilo.
comiziale
maestro.
(eoo ala).
Melon.
Morbo
Mal
Bruts
Epilessia.
male.
Brutto
Perder
zonzo.
al
volta
mandare
cervello.
di
pulito.
sacro.
Andare
canto.
la
Dar
volta.
cervello
Bruttura.
Mal
la
del
Bozza
Minuta.
da
scrittura
cervello
Spazzolino.
Brutcacopia.
Tra
Dar
bussola.
Brustiin.
Provenz.
senso
Colpo
brusca
BUJ
(57)
BUJ
la
botte
Crusca
panata.
Bujent.
V.
bollente
Bojent.
che
perch
in
venga.
rin-
Pani-
BUR
Bulada.
Chiasso.
Baccano.
Bulgher.
cu'jo
Vacchetta.
Il
Spezie
il Voc.
clic
noto
di
Cuojo
chiama
ria.
V.
del
Bulghero
di
Dare
Bulghe-
Bulia.
Menar
Mena
dar
seraplicemente Antronfio o superbo.
Pula.
Loppa. Lolla. Guscio
Bulla.
delle
biade
batterle.
nel
in
che
Guscio
Loppa.
Bravo.
Burengh
Bnrett.
Bur.
ne
rima-
Bur.
del
riso.
Bus.
Fa
fantino,
Buio.
Queir
serve
Buratt.
Lo
stesso
che
Strog-
notissimo
la
Pari
parole
a
chi
non
Buratton
bamento.
Dirotta.
on
che
un
farina
con
dalla
buratton.
un
cui
bus.
Aver
leggio.
rifinisce
Si
dice
mai
(ger. ). Pdvellino.
di
colpo.
fallito
el
della
bus
bianco.
Ber
corto.
per
bardismo
lom-
Berni,
Andar
bus..
la
dal
usato
Far
Venir
de
grattiroeula.V.
ciav
Grat-
erb.
delle
Bossolo
chiamasi
spezie.
il
ischerzo
per
sedere.
la bacchetta
de
di
Bus.
si
Bus
d'on
s'copp.
ttatura.
Fogna. Coccio.
( add. ). Bucato.
V.
Sorador.
gio.
Bu-
Forato.
Buso.
crusca.
leggio. Dar
tugio.
Per-
Sbacche
Ordigno
Frullone.
legname
Ufficio.
Cos
Abburattamento.
Bui-attada.
Bureau.
Buco.
di
Bus
Buratton.
Fran.
da
serve
tiroeula.
Buratton.
gi. V.
cerne
Bus
altrui.
difesa
su.
Dal
Scrittoio.
Passa
V.
Carpicelo. V.
Buratta
che
vto.
bajardino,
Spaccon.
Cagnotto. Lancia.
che
prezzolato
uomo
di
il
Far
ecc.
Bravo.
aratro
Anda
el buio.
Prop. quella
Bure.
dell'
Fa
Spaccon.
V.
ven~
frulloni.
fu
Bravazzo.
Bravaccio.
Fabbricatore
timone.
ra
ter-
stato
ta
frut-
( ger.). Cacio.
parte
dicesi
sia
le
Dar
Alberigo.
Bura.
fieno.
del
ammontato
Bullon.
in
Pula
quel tritume
luogo dove
anche
Buio.
rimane
che
Zombare.
ecc.
Bure
anche
ed
rivellino
un
le nacchere.
di
gatt).
busse
Brber.
bulia.
il bravo
Fare
romore.
foj
ona
percosse
Suonar
de
delle
vale
ditor
hulia
el
zombamento
un
Bravura.
il
Anna
buratt
on
ratton
bu-
on
su
toccare
di Ser
specie l" argano.
Burattonee.
Chiella.
Spoccia. Superbia.
burbera
Tce
botte
pad.
Diz.
via
(o
sgionsgiuda
Bordeleri.
Bularderi
tose'
Tagliata.
Bracata.
Bulardee
BUS
(58)
pi
Pignatta
role
pa-
Coo
di
calare.
ci-
Zoni-
Carpiccio Rifrusto.
da
busa
bus.
sale.
al
Zucca
di
persona
in
abbia
Zucca
vota.
Dicesi
vento.
vana
se
busa
Zucca
Zucca
sapere
che
non
abilit
ecc.
V.
prudenza.
Man
bus,
Man
Nos
5
Nos
ecc.
bus,
BUS
Busiroeula.
Bnsnagh
Busnasc
No
savenn
bass.
V.
Sa
in
ne
dotto
Esser
Sapere
nella
frase
bnss
Vaso
Bossolotto.
Busser
del
da
).
saa
Cassetta
Salire
Saloir
che
oltre al
ordinario
tavola
vale
per
Ustensile
anche
quelque mnage o
sei, et qu''on pend
la
pour
Pare
che
vogliamo
definizione
sotto
enc.
Bossolo
che
questa
ogni
qualsivoglia
per
qualunque
di
Busseree.
materia
les.no.
Scaccino
*
chiesa
terre
*
rom.
forse
dalla
busser
da'
la
datario
( fior. ). ManServo
di
).
cosi
i)ossolotto ch'essi
ricercar
nomi
mente
comune-
ma
detto
c\\
limosina,
Fiorentini
eh' essi
fanno
per
di
paese
dettati
in
cino
Scac-
cani.
Busseree
fra
ifamarro.
gli scaccini
golator
di
Dicesi
che
fanno
processioni.
quelli
il
re-
Esenipj
motteggi
presi dalle
di
ecc.
Busto
dei
come
che
in
si hanno
tit
quan-
le
dizionar) delcredo
lingue. Non
fare
torto
un
sun
nes-
registrando simili
questo
Vocabolario,
che
per
uomini
per
gni
gl'ingedi
vedesi
fatto
in
passati, conta
dottissimi
la
del-
nei
ciar
scac-
chiesa
di
quindi
per
lo
anche
unbaggeo,
de' contorni
citt
grosso.
questo
burlevoli
varie
quel
pelo
frase
seg.
Esser
capitale
fra
portano
di
simili
di
alla
de'Qust
tondo
rello
albe-
si
qui
luogo
Vess
proprio di
registra perch
Nome
che
d
dice
uso
la
V. Insed.
bussolott.
Busto.
paese
mente
general-
vasetto
pi
paste
toltane
corna
Boccinolo.
Insed
Bust.
alla
ove
anche
prendesi
per
noi
voce
i Francesi
punta.
TAlberti
ne
delle
Bussolott.
anche
star
potrebbe,
dirsi
anche
Boccaglio. La
grossa
bass.
dir
possa
sala.
d''essiu.
crou
schement.
vite^
). Madredella
Galletto
che
credo
Bussola.
che-
la
cucina.
( T. de'Carr.
o
il sale
si tiene
della
uso
Cosi
pi
cui
chiamandola
le
per
fanno
che
*(fior ).Bosspezialmente
piccolo della
dice
in
Dado
de
met
nell' Alb.
si
se
Von
tenir
Cosi
Bossolo
Si
Busserott
la
ciechi
dai
Alberellino
quello
per
to
significa-
latta
di
da' poveri
giornata.
saliera
di
Saliera.
anche
1' elemosina
busser
la
de
francese
mine
spezialmente
di
rac-
5a/e*(fior.). Corrisponde
al
su
Fa.
Vaso
s'usa
che
soletto.
1' elemosine.
cor
simile
Busserin.
h.
ve.
Busser.
alla
in Buezio.
V.
Fa
Insed
Bossolo.
raccor
ne
imparato due
aver
busserell
Busserin.
Sculacciata.
5' usa
che
Boccinolo.
busserell.
Dere-
Cuu.
V.
(v.a.).
Voce
Busserell.
dei
Insed
a.). Sedere.
v.
BUS
simili.
tano.
Bnsnasciada
in
Quella
Graticcia.
confessionali
Buss.
(60)
non
parlar
anche
oggid
quali
sono
(61)
BUT
Patriarca
l'egregio monsignor
Bonsignori,
di Venezia
cavalier
Bustese
Butt.
prima
Butta.
della
Dicesi
).
de
gi.
Trass
foeura.
foeura.
Butta
che
el
Butta
unaparola.
Lo
che
stesso
Lo
cunt.
eoo
stesso
apartii.
Butta.
die
che
vuole.
Butta.
butta
Quel
butta.
che
5uccef^/a
viene.
viene
Germogliare.
Pollone
moglio
ger-
delle
piante.
Quantit, gran
S/uci/3ata.
e
lo
per
avviamento
pia
Bonna
But-
si possa
vende
burro.
Butterusc.
per
Cosi
la
quella
credo
moglie
del
donna
che
Zilera.
V.
Butirraccio.
Foce
Sentir
nelle
usata
0
frasi
butti.
sentiss
la
suonare
lunsa.
fame.
aver
Scoeudes
i butti.
Stramarsi.
Button.
Button.
Torre
il corpo
una
digrinze.
Sfamarsi.
Urto.
Urtone.
Urtare.
meschini
Spinta.
Fare
).
a.
agliurtoni.
Tritoni.
Uomini
abbietti.
T.
buona
occasione.
de' Com.
(
). Mandafuora. Scenario. Il mandafuo alquanto differente
dallo
ra
si pigliano
scenario, ma
spesso
l'altro.
Il mandafuora
corrisponde pi precisamente
al nostro
buttafceura,e lo scenario
che
a
molti
da
quello
fra
dir
resoii
F.Malba.
Buona
Buttafoeura
uno
che
Buvij ( v.
niraero.
lada.
Grasso
butter.
satolla. Cavare
Messa.
Buttada,
veste.
bugnon
de
Burrujo.
Burraja.
Butterera.
V.
Cascia.
Buttada.
di
Salta-
butter.
on
Avegh
Mettere.
Buttada.
gligentemente.
ne-
Burro.
el
Butteree.
Accadere.
Quel
cio
,
Fa.
Spezie
come
malba
Butti.
Coo.
F.
burrajo,
V.
bon
Mett
Far
hab-
Buttindoss.
Butirro.
Guari
de
l. Slanciare.
Buttass
sfatata
bracato.
carsi.
Sdrajarsi.Cor-
parola.Slanciare
una
alla
Grass
Coricarsi.
Butta
babbal
mindosso
D.
V.
Vale
buttal.
alla
V.
Butter.
viti.
Buttare.
Buttass
de
Rampollo.
delle
messa
cose
Buttandoss
Gemma.
dass
le
i robb
Messiticcio.
Occhio.
Butt
Fa
Bag-
patore.
Acciar-
casaccio.
inconsideratissimo.
boccio
Germe.
Germoglio.
Messa.
Butt.
Uomo
piitore
met.
Abborracciatore.
non
Articiocch.
V.
Buttal.
Bossi.
Giuseppe
Bustocch.
seo.
valente
che
dotto
raen
il
i nostri
dilettanti
chiamar
tabellin.
ho
tito
sen-
Casa.
v_i.
Magione
anche
C
di
pitt.
basse
il sedere.
Cuu.
V.
la
il cui
di
lippe lappe.
battisoffiola
o
una
Cio
aver
ed
Bossolo
spezie. Voci
Trema
mente
antica-
Ca.
gran
delle
denotanti
pitt. Fare
Avere
una
cusoffiola.
timore.
(62)
CA
Te
sta
t'
lontan
see
Vale
maremme.
la
gi
alla
Essere
del
el
peggio
segno
ptgal
esser
discordia
di
che
c.
Essere
chi
di
quella
Vale
scialacquare
proprio
de
il
tutto
Uomo
Massajo.
Donna
Donna
pi luogo
rovinato
Non
Vale
aver
Cacc.
sa
Nota
piccole
to
tet-
soa
And
IMett
el
che
va
che
goss
can
lira
gann
nador
Anda
eoo
el
,
man
di
:=
di
D
,
Nasello.
Maneggia.
niglia.
Ma-
su
el
cadenazz.
nacciare.
Incate-
Inchiavistellare.
Dall
chiavardar
In-
vacciare.
gi. Schia-
la c
usell
L'
porscell
torcio.
Ca-
soa
denc
La
on
pii
cio.
Chiavac-
Peschio.
Boncinello.
Manetta
gajnna
T inipiss el
c,
via
oa
va
le
tutte
chicchessia.
Chiavacela,
Bolzon.
olter,
porta
dent
a
Cadenazz
per
la genovesa.
letto.
Pa-
in-
And
c
Osservare
azioni
Raccorre
cacc.
Chiavistello.
c
per
le sa,
nissun
saa
Tegn
lengua
pever,
la
e
'li
toe
Cadenazz.
enc.
di
cese
fran-
frase
nella
usata
tucc
inorare. bioccoli.
di-
matt
on
ed
,
dal
peso
Catenaccio.
pussee
savi
on
che
notissimo
gulo.
Cagg. Caglio Caglio. Coa-
casa
colata
cioc-
Specie
Biroccio.
di
Voce
Masseria.
Ne
Cesta.
poter
dall' Alberti
usato
porta
Non
tecc.
ove
le
Cabriolet.
interamente.
luogo
aver
ed
altro.
tratta
linga.
casa-
fuoco.
che
caff,della
calesse
Cacc
ne
ave
essere
Gabbia.
di
Massaja.
n
Voce
Vassojno.
Cappio.
Accappiare.
voce
c.
de
Lo
Fregg.
V.
Cabaret.,
del
Cabriol.
c.
stesso
F.
fregg.
tavoletta
od
Cabbi.
sumare
con-
casalingo.
in
V.
strico^
laCabarerin.
avere.
Omm
Lo
Steven.
de
francese
la
de
sul
in
mattonato.
'Non
ona
Vassojo.Guantiera
disopra
i ciod
Pddursi., condursi
sui
Fa
chicchere
vantaggio.
Mangiass anca
c.
che
pura
con
aver
come
felipp.
on
cavallo.
al
sia
de
Manda
Cabar.
Vess
Dicesi
No
la c,
legn, ecc.
Lengua, Coo
de
noeuva
stesso
rottura,
c.
ben
grand
Pever,
tecc.
alle
Vale
sacco.
maggior
de
face
scova
ecc.
Vess
di
cuu
Matt,
paesi.
siori
on
La
Fa
noeuva
Ave
lontanissimi
in
vestii
Scova
France
Nelle
Dia.
apponi.
de
su
dire
quanto
t'
mal
inganni
A
luna.
monna
c. Pi
de
CAD
de
foeura
del
diavol
ingande
colzaa
Cadenazzceu
Il
Vocab.
lino.
(dim.
ven.
di
Cadenazz).
ha
Chiavistel-
Pezzi
di
il
tra
di
fondo
si
il
d'
coperchio
Catena
camin.
Caga
alle
Mettere
cadenna.
Lo
Mangia cadenn.
T.
Aj.
Mangia aj.
uso
pi
Cadin
le
lavarsi
cavit
Cadrega e
Carde
Schenal.
Chi
dal
Forse
comoda
de
Predella.
Sessetta.
mera.
ca-
V. Co-
moda.
Cadrega
Cadrega
mit
d' appogg
\Sedia
armada
(cio
rmen
duoli.
colle
no
detto
se
che
i"
fu
erro,
dal
senso
quel
Tedeschi
dai
Stuhlflechter.
non
Seggiajo.,
in sto
queBurchiello
in
,
sonetto
suo
MiefFe
chesto
usato
ove
dice
senti
Seggiajo.
Cadreghee (met. ).Zazzerone
Pentolone.
al
And
Cai-deghin J
la
troeuva
se
mangia
bey
per
caga,
F. Vilan
vaga.
cagaratt
el
que''
pili.
il calzino
o
ajuola o
al
in
sole.
simili).
panni
minze.
un
Serrar
Far
a
tra'
pi
Dar
ajuolc
be
le bar-
passo.
Andar
terra.
le calze
Tirar
traralle
rincalzare
Andare
Andare
patrasso.
Andar
bahhoriveggoli.
tra
che
an-
Tira
aingrassare i petonciani.
Andare
che
veli.
i cozett
Tira
l'anta.
Volterra.
lina.
isperanza
No
Tira
dicesi
ciiare.
CadreghettaeCardeghettaSeggzo-
Cadreghin
ca-
r ultimo
ed
moeur
con
vilan
man
caga.
lassa
che
Tirare
Bartol
anche
ben
in
Andare
vive
Mangia,
Stuil
braccia)
sperand
CJii
Lassa.
Mangia
Cagadubbi. Cacapensieri.
Cagaratt. Cacatojo.
brac-
i Tedeschi.
dicono
tre
1" anima.
viv
fa
cagaa
Appoggiatojo. Spalliera.
de
cont.
e
,
i busecch
Cacare
cacando.
niuor
Cadrega
ha
ven.
le curatelle.
gand.
Kare^pa.
greco
ali" aria
corpo
fresco
palo.
re
fa-
cino.
Ba-
^a.Seggiola.Scran-
Seggiolo (v.a. ).
na.
del
tolone.
Caga-in-Tolla (sost.). Pen-
della
bassa
pi
parte
deir addome.
al
ci' un
Cacar
per
mani.
del
muro,
Caga
pi piccolo
ad
catino
di
al
presso
Vaso
Catinella.
che
stesso
basso
modo
Il Voc.
aperta.
del
corpo
in
gli agi
strette.
Cadin.
dia
se-
brasc
Dicesi
la
del
del
Seg-
picciola
d'andar
uso
per
di
i bambini.
chitarra
una
boeucc.
de
Sorta
gettina.
mettono
fuoco.
Mett
lo
Cadreghin
Catena.
Cadenna
GAG
Anima.
assicurarli.
per
Cadenna.
da
che
legno
violino
un
).
di Strum.
( T.
Cadena
(63)
AD
anitre.
Andar
cimiterio.
Fare
a
Far
buca
una,
Buda
le pugiui.
Scac-
fas^otto o gheppio.
vedere
ballar
orso.
di l
Andare
la
Far
Andar
fare
lajo.Tirare.
Modi
Andare
che
anche
Mossa
glietta
Vend
rire.
mo-
diccsi
simili.
di
Andatacela
Flusso.
Diarria
di
Mal
Cagg
Ca-
Ger.
Fiaba.
vola.
Fa-
Menas^ione.
due
di
in
pi
cuojo
dal
che
Encic.
ven.
gliare.
Accagliare. Compilattia
maQuella
Gagnard.
Eapprendere.
fatto
con
tccato
panchetta
per
ge
strin-
vuol
si
sellajo.
daW
cerchj
che
mento
Stru-
legno
una
il
Quagliare. Rappigliare.
imboccare
guance
lo
rote
ca-
).Cane.
de' Sell.
Strumento
rea.
Diar-
pondi.
gulo.
Caglio. Caglio.Coa-
Gaggia.
Piantar
de' Bott.
( T.
Gagna
Cacc.
quij
cagna.
Carota.
cagn.
per
botti.
sulle
Scor-
Soccorrenza.
Andata.
renza.
vun
Balla.
Gagna (T.
Cacacciuola.
Cacaja.
Cacasangue.
Ga-
cajuola
trama.
de
la
faa
Gagna (met. ).
V.
Gagarell (
nome
cassone.
valgono
che
tutti
al
(Bai.
Andare
Trapassare.
Dio
pie di
gh'
eh' lian
la
Far
cagna.
el
Anzi
al prete
ti
la
Fa
polli
ai
il
bton.
Trama.
Gagna.
crollo.
V ultimo
beccare
dar
F Encic.
cui
diable
di
Volterra.
verso
il crollo
Dare
ruote
gli occhi.
serrar
calata
di
mondo
nel
Chiudere
l.
GAG
(64)
e AG
cucire
chiamato
Pince
dal
Morsa
Voc.
Coagulare.
dalle
che
si
denota
el
lati,
colla
nostre
Caggiass
frase
ital.
buon
in
donne
f"
Canile.
Inscambi
Gh'
de
duu
el
doma
detta
Letto
cattivo.
lece
duu
cagnard
pajasc.
( Bai.
CacLt.
sott
con
Rim.
adoss.
V. Gagnaria. Bagattella. Corbelleria.
Gaggia el sangu
Gosa
da
nulla.
Sangu.
Gagnitaa. Crudelt.
Gaggia, Rassegare. Dicesi
priamente
proparlando di cibi od !Gagnceu. Cagnuolo. Cagnolino.
altro
che
Gaggiaa.
si
No
raffreddi.
Vess
Ammucchiato.
Pien
Pieno
caggiaa.
Sangue
Caggiott. Grumo.
fuor
delle
zeppo.
mato
raggru11 Cail-
vene.
Gagna
Quello
per
T.
de'
strumento
adattare
ave
Gar.
fioeu u
ne
San
come
Gagnceu,
cagnoeu.
Gagnoeu. Monachetto.
Quel
in cui
entra
zap)
cerchioni
el
Rocch.
V.
so
ferro
il saliscendo
l'accavalcia
( al-
per
rar
ser-
r uscio.
che
cagnoeu,
Rocch
serve
alle
in
And
Ris
in
Bacare.
cagnon.
cagnon.
la lari?a
V.
Ris.
Poltrone.
Cacacciano.
Hagon.
Forse
Pauroso.
poco.
gnuolo
CAM
(65)
GAL
Cagon,
dallo
Calicc
spadi simile
voce
tela
di
Forse
dal
Chiarenna
cajroeu. Intarlare.
per
nissimo.
Tarlo.
Trance
Calicutt.
V.
Caries.
And
del
( che
cajroen.Tarlatura.
Tarlo.
di
Dicesi
Cajroeu.Baco.
che
Calahrache
fior,
Oh
l'
).Andare
'
come
V
di
(Poggian
fresco
dicesi
di
Calcada.
non
di
sulF
in
persona
Calcatura.
Finna
minazione
Tariffa.Deter-
di
licine
complesso quelle bol-
in
minute
in
Caloss.
Calcamento.
Calcada
de
Ossacela
Calisson.
persona
catura.
Acciac-
penna.
gono
ven-
calore.
troppo
sen-
Si dice
per ischerno
soverchiamente
magra.
Si
Calvari
Premitura.
che
rosse
pelleper
zapolpe.
et.
Calocero.
Calosson
Chianiansi
Riscaldamento.
Calor.
simili.
prezzo
Cahnouck.
Calmucch.
uoio
sgi
mandare
Calosson.
V.
Calmer.
ann
jeri.
Calicutt
Colascione.
frasi
gh"ha
lenta-
in
Dia
Calisson.
cosi
nelle
usa
El
calcaa,
calcaa.
?
si
cesi
Di-
paese
diciamo
Calmee
le botti.
posano
che
Voce
Orinci.
Chieradadda.
anche
Calisson.
nel
simo.
). Sorta di giuoco notisV. Giug.
Calster.
Sedili.
Que' cavalietti
cui
cesi
Fran-
dai
manda
lucch.
su
viene
Orinci.
cherozzoliin
que' ba-
trovansi
cacio.
Galcaa.
di
denotar
c de
Calabragh.
che
maremme.
And
Tarlare.
Polver
di
anche
detta
Rabbin.
che
stesso
Tarma.
l]ajroeu.
lat.
Afaccia.
Specie
Calic.
Guajo.
3aijn.Lo
cotone
Calicut,
significato.
Hai]a.
Caldaccio.
Caldon.
Da
sparuta
persona
dice
smunta
di
im-
polminata.
Calcagnin ( add.
di
Calca.
Calcher.
^apxcupo
naso). V. Nas.
"
Dal
Folla.
dice
il
Greco
Varon
Quella
Calzador
che
munemente
co-
chino.
Svtolo
di
mento
ce-
Fa
Dallo
spag.
Cal-
Far
Oni-
Fascina.
Far
camaretta.
seduta
ed
crocchio.
anche
Tener
Calderilla.
consigliloo
Calduccio.
Caldicciuolo.
F. Per.
Niccolino:
Nichelio.
Camaretta.
tetto.
Caldariglia(v. a.).Caldano.
Caldinett.
). Calzacono
gli Spagnuoli di-
stoppa
caricarlo.
Caldin.
ecc.
Calcador.
Stoppaccio. Stoppacciolo.
mettesi
ecc.
de' Calz.
( T.
toja.Anche
Caldana
daniao.
Colzetta,
Colza,
V.
de
Milan.
Calcon.
Calzetta, Calzettascia,
Calza,
Camarin
di
zevolmente
consulta.
ughett. Dicesi
per
Camer.
5
scher-
V.
Cam
Caminera.
Casamatta.
atta.
Stamberga. Edificio
in pessimo stato
Camatta.
CAM
(66)
CAM
ove
abitare.
si possa
Cambiator
appena
Cambiavalutt.
di
Camisa.
Fessa
dell" uscio
imposte
per
il saliscendo
l Ijuoni
lotto. Cammellio.
Camelott.
spezie
una
Erba
Leucantemo.
Tozz.
Targ.
camamilla.
il
toscano
di
bue
vesi
Padai
pianta che
dt'tta
Margaritin bianch
questa
F:or
and,
Donna
Privato.
Cesso.
Jgiamento. Luogo
scherno
Fumajolo,
Cappa
Gola
Preja
come
un
assenza
presenza.
de
camin.
baj
misa
ona
al
sott
Essere
la
bravo
de
brullo.
L'
eh' el
Posfoeugh. Frontone.
una
significato.
tasche
Fare
rotte.
filo della
vun.
camicia
ad
uno.
Ave
Ji'ha
fila
camisa.
Camisoeu.
foss
No
el
quattass
Vaie privo
p
gppon.
di
ave
ca-
Esser
cuu.
spoglie.
la
inanz
camisa
Gippon.
V.
Camicetta.
Avegh uanm
0
Avegh
merda
indoss
camisa
,
Canna
del
il
Trarre
festa
ha
la camisa
anch
r oltra
Torretta
bon
la
colle
perder
Cava
pregio.
moder.
cappa
in
fa
fila
non
di chiaro
anch
camisa,
ona
(o
Chi
chi
Prov.
Perd
nero
qualit
sporche
persone
Fumacchio.
Yess
Cami-
camis.
gh'ha
d.
Cammino.
Cappa=:
ghe
Parola
denota
Torrin.
e
di
poco
Camin.
fa
lavora
no
n' ha
camicia
Carello.
Cessarne.
cose
di
che
lavora
chi
due.
Pozzo
Cariello^
(met. ).
di
cessario.
Ne-
^cimbra.
Bottino.
Tajee.
di
Cu'attario.
Canna.
=
stro.
De-
loimine.
Cameretta,
Cmer
Chi
Cacatojo.
Comodit.
Laterina.
Culattaro.
camisa.
ciara.
Margarita.
Cmer.
la
gi
Scamiciare.
Lodigiani
dai
ciare
Incami-
camisa.
Toe
=:
zionario
Di-
d'Alberti.
la
su
mini
ter-
nel
Camicia
encic.
Mett
Spal-
questi
per
voce
gare
vol-
nome
di Occhio
nna.
Tasse]. Qna-
Vedi
la
Il
==:
Porti
Lattu^a=:.
Spalletta
dreletti
eh*
di
Digiuna.
Solino
Gheroni
Coricino
Gala.
Solini
Coli.
?==
Ghed.
che
mani-
Pvlsini.
maniche
coli
Fessa
collo
la.
rato
Spa-
del
donna). 5coWo
gli. Sparo delle
Corin.
tori
scrit-
Scalf
Listin.
delle
Cammellotto.
dicono
non
da
mane
da
Cambel-
stanza.
una
uomo).
da
collo
).
( ahap
Ciainbellotto.
Camelott.
(se
gere
reg-
di
(s
da
di
Camcia.
di
canibraja.
Cambra] ee. Venditor
Cambi
aja
Canibrajen.
Cambretta.
Staffa.Stanga. Spranconiiito
nelle
ghetta Ferro
moderno
sovrappone
camminetto
un
neta.
mo-
di
si
che
trovato
(fior.).
Quello specchio
ridotta
stanza
Camminiera
el
sutt
anm
camisceu.
el
soeu
cami-
brutt
JSon
de
aver
la
che
domanda
pigliare
con
gina
s'imma-
mio
Can
essergli fatta
e
anticipar
avere
(68)
e AN
scuse
negativa.
Campee
(di acqu
che
in
ha
d'
irrigazione
prati, od anche
di
cateratta
le
custodia
maniera
si
tratta
Dicesi
Alla
che
de
che
spacciare.
si possa
Voler
chiato,
(add.).Mortificato.Abbaced
anche
Scaciato.
Camuff
Balestreri
D
Voce
nella
el
coi
Dar
coi
tratta
so
le
Monos.
gaiiibai
can
piazza
bassa.
chiaro
menen
la
la
o
,
vale
che
descors
fa
alta
fa
dice
Ognuno
si
non
sign.
eoa
cojon )
Chi
soa.
pugno
un
di
(o
la
Torre
lisciar
dar
can.
allo sparviere
a" cani.
riccio
un
can
monte,
corte.
gambe
matt
in
so
di
spugna
Prov.
tucc
esca.
cavai
cielo.
ren
Allettare.
Aescare.
Prima
dal
usata
frase seguente:
camuff.
Adescare.
u
).
( sost.
di
asin
dirizzar il becco
Tucc
peggio
peggi.
el
cascia
drizza
in
cato.
Smac-
de"
peggio
Viert
pettinar
una
Alla
can.
forestee
o
a
Al
can
Vere
Campis,
(T. di G.). T. Giug.
Campanin
Cimiterio.
Campsant. Cimitero.
Legno datiti.
Campusc. Campeg^gio.
CamufF
poca
trista.
caccia
dicono
anche
alcuni
dice
di
persone
(li
pajee.
dificilmente
pi
El
roba
di
Si
qua.
proverliialequando
de""peggi.
(ger.). Stronzolo.
Campee
Campee
fa
come
con
la
naviglio.
fosso
un
man
To'' c[ua
in
ai
delle
custode
di pastore
fede.
acque
le
che
can.
). Caterattaio.
Acquajuolo. Colui
Chiavicante.
lofF. Can
de
mastino.
la
AN
la
pu
voeu-
la
casa
la
fa
E
sua.
fare
soddis-
tutti.
a
,
mozzinna
Quella
el camufF.;
daa
D
el
camulF.
Se
la
el
il
legor
can
Camuscion.
"/
col
ninno
di
ludere. fno ai
Il-
non
Can
Can
Can
pomer.
V.
bolognin.
Mascherin
^'
( T.
(fior.).
adree.
V.
geavcD
Varon
pistola
pietra focaja.
de
Mascelle
=:
preja. Cojetto.
a.).
o
Ferro
della
Ganasce.
la
de
).Cane.
o
la
tiene
V.
Bacare.
can.
d" Arcliib.
moschetto
Peli
mo
Berga-
chiaro
Verme.
Ciapp.
Can
lecchino.
Moffolino. Ar-
da
di
dan
glie
can
Baco.
Gaa
segugio.
Pomer.
Prov.
lalegoral' iupee,
And
che
saus.
can.
Legora.
Can.
del
Cane.
Can
tucc
si
reo.
ai
dispiace in-
mani
cani.
Quand
d
per
Ger. )
care
comuni-
di
anca
siguif.
il
gione
Pri-
despiasen
giocar
fermo.
( Bai.
cui
appartata
Can.
da
Segreta. Burella.
concede
Il
(Bai.Rim.)
corrend
camufF.
I bott
gh' ha
Ingannare.
in inganno
Condurre
cacciatore
"
la
da
Ciance.
xavvQ
Milan.
Ida
Greco
dice
il
(^9)
CAN
mento
Stru-
argento
verghe
alcuni
oro
metallo
altro
gettarloin
rhe
fondere
di
uso
Candir.
per
zaglia.La
Canaja
del
feccia
Birbone.
Ve
Canna.
di
Canal
de
la
pi
cliia-
glisparagi
fra
luogo
Candiretta.
Moccio.
).
tecc.
Candiretta.
Doccione.
Canal
menestra.
panno
ischerzo
per
Canchenin.
cino.
Arpion-
Arpioncello.
Arpione. Ganghero.
Cnchen.
Vess
il letto
cagionevole.Star
Canchenin.
V.
Candid
lungo
all' orina.
magro.
de' Cioccol.
( T.
V. Alb.
tolo.
che
quello
si passa
). RuoCioccolat-
in
enc.
Vale
strumento
alla
de' Fast,
( T.
pietra
il
su
s'
cui
Off.).
la pasta
avvolge
ispianarla ed
,.
ed
Spianatoio.Cilindro
Matterello.
Candito.
"
il passo
uretra
cioccolatte.
Cancanin.
dell'
Cannella.
Canella
tra
Crocchiare.
il lettuccio.
Canella.
con
in.
s' introduce
che
canale
cio. Uojn
tiere.
Esser
canchen.
gi de
malaticcio
di
samente
diver-
Fuseragnolo.Fastellac-
n.
Canella
pappardelle.
Cancanin
solido
aprire
per
Candir
delle
Condotto
incerato
nel
Strozzule.
gozza.
Lista
Candela.
cilindro
Gorgozzule. Strozza.
Gorga. Gorgia. GarGargatta. Gorgozzuolo
Narice.
V.
impiastrata, ridotta
gorgozzule.
il
Candeluzza.
lina.
lino
delle
scherzevoli
Voci
dinotare
Canaruzz.
di buon
Doccia.
Cande-
Candeletta.
Candirin
Cannello.
pappardelle.
per
assottigliarla.
Canella.
vJaiidila, Candilee,
ecc.
sottili
canal.
cossa
ona
Canal
tello
Piat-
Cosi
Spazzole.
i
mansi
Boccinolo.
bon
de
checchessia
Canal.
,.
Candidaa
r=
Fond.
Candiretta
Canale.
Saper
Pianta
Toilin.
domestici.
Sav
per
Base.
Fuso
Candirett.
taccio.
Canal.
Cuu.
Furfan-
Barone.
Stoppin,
V.
Candelliere.
Candiree,
Canna.
Bruz-
fante.
). Fur-
ni.
candir.
ona
popolo.
Canajoii ( s.
i candir
mangiaa
me
stoppin, Deslengu co-
Deslengu.
Cucchiaja.
me.
Canaja (s. f.).Canaglia.CanagliuGentaglia. Bordaglia.
ha
caga
dicono
anche
Candela.
Chi
le
pretel-
in
CAN
Lo
Candiletta
,
che
stesso
di levar
Candir
Candire
( T,
Fosso
.
Canella.
le
acque
prati.
per
quare
adac-
uso
il colmo
alla
sura.
mi-
cesi
(fior.).Di-
spianatojo
la
Canellon.
Matterello
irrigatoriosecondario
certo
ne'prati.
idr.
si tramesta
majestra (T.
).
de
Acquidotto principale da cui Canell
ne'
ad
stajo
sopravanza
Candila
derivansi
Cilindro
dallo
V.
ecc.
idr.
via
che
Candila
Rasiera.
con
che
polenta.
la
gora. Canne.
Cernecchio.
Fiaccagote.
Cerfuglio.Ciocca
di
capegU
dal
separata
dalle
che
aver
nel
de'
sostegno
per
lavorio
delle
da'
da' Veneziani
( anon
Caviot
anche
Canetta
Caneitee
Cannone.
Canon.
Cialdone.
Sorta
tela
di
Cneva.
na)^
Canti
Canevaroeula.
Certa
Canmel
vatie
di
zucchero
anche
enc.
coltellino
Quel
le
castrano
farle
Castrino.
che
si
castagne
prima
di
di
).PagZ/afo.
""
de'
cannucce
Cann
Canna.
Cos
chianiansi
""
Cassia
in
El
V. Alb.
Cassia
che
de
por
roman.
di
chi.
cie-
filastroccola
senza
sugo
V.
No
bassa,
messa
p
ecc.
da
Cantar
sa-
alcuno.
nei
in Boccinolo.
man
canta?
sen
no
in
quest
impegn
so
lunga lunga
Canta
canna.
eel
Turch,
Dicesi
Canna.
boccinoli.
1'
(Bai. Cor.)
le
P anioni. Vergon.
(de vescli).
V.
quistione
Esser
di
ventaa;!!.
fare.
af-
menzione.
Farsi
Gerusalemm
Canta
Stecche.
mal
Rabott.
trattalo.
di
colore.
Cann
anche
toeulla
Sorta
lametta.
di
checchessa.
cuocpre.
( add.
fiori,
Cantare.
Castagiiajo.
con
scaltrita
Cantassen.
Esser
in
). Sfiorire.
in
and
Vale
significa
(T. de'Castag ).
l'Alb.
Persona
Canta.
zucchero.
da
Canin
di
Caramella.
Cannamele
toscano
rie' canonici.
Abitaz.
di
Sfiorare. Parlandosi
vale
perdere il fiore.
te
volgarmen-
che
cotto
chiamasi
canna
fatta
forme
Scanno-
Calonaca.
Cannegh. Canonico.
pasti- Canuegh (met ).Buona
glia
noto.
none.
Ca-
carattere.
Canonica,
CanHega
-o.
Beccafico canapino?
Uccello
di
Cannoneggiare.
Calonica.
per
Stanzaccia.
terre
guisa
St.).Cannone.
di
Cannega.
Cneva
di
anche
ed
Cameraccia
(T.
come
nezzare.
Cantina.
(pegg.
Canevascia
cartoccio
pasta
mele,
l'ostie,
ridotta
Sorta
grossolana.
Canova.
di
Canon.
Canovaccio.
Canavaccio.
Cneva.
attorta
di
zucchero
sottile
ed
Canon
Spezie
con
condotta
raludoso.
di canne,
Luogo pien
di
strologhi.
Canon.
conf^-tta
Canneto.
Dicesi
Canettera.
quella
pozzo.
Cerbottana.
Canna
Matitatojo ed
Toccalapis.
Pennnjuolo. F. Pennirceu.
iV apis.
Canetta
Canin
di
del
cjnella da
del
actfuajo.
Dicesi
cammino
Canna.
da' Piemontesi.
ant
"
letani
Napo-
Gola.
del
Gola.
nero.
il doccione
dell'
Canna.
ferri
calzette
Mazzariello
chiamato
le
fianco
Pozzo
chiamasi
cesso
usano
AN
Bottino.
Cosi
Can( fior.).
). Quel legaet-
( rom.
donne
V.
Cauna.
tempia
Bncchi^tta
nonetto
Il
liera
capel-
oreccliie.
alle
Galletta.
to
della
i-esto
pendente
(70)
AN
gallina,
gali n
Messa
Gali
,
tassen
can-
ecc.
Canta.
Dicasi
Crocchiare.
de*^ cavalli
smnsi
Canta.
Cantari.
Ieo;name
in
glande,
ma
le
che
ad
di
uso
anche
pi
cassa
per
riporvi
vesti
si
vuul
L'Alb.
enc.
Ganton.
v.lomb.,
come
Cassetton.
Chiavica.
gna.
Fo-
non
Voce
4,
pag-
Vale
( gere;. )
Strumento
per
Cantonscin
le
eccl.
Candellieri
si
in
le
portano
alla
intorno
Cantarinna.
). Doppiere.
cuna
quali
ai
candele
Canzoii
pi
Bandelio-
Cantinaa.
stanze
terrene,
quelle
sotto
cantina,
che
Aggiunto
di
dicesi
di
alle
quali
rimangono
una
di
quin-
asciutte.
Cantina
dove
de
si
vin.
vende
il
vino
Luogo
a
nuto.
mi-
Tesa.
con
cui
carrate
Plico
(v..).
Vento.
Piega.
Capellett. Falda. Testa.
Gapell a trii canton
( che
anche
dicesi
Gapell montaa).
tre
a
Cappello a tre punte
Guu
acque,
Cnova.
si
Il
ecc.
le
anche
volta?
cui
con
stringono
Ala.
some
legna ecc
Gapell. Cappello.
Cantazzare.
dice
tose,
di
Cantatrice.
Cantasci.
arco
le
stringono
ven,
per lo
dinario
pirgato d*"or-
Bilia,
Legno,
Bilie.
Diz.
si
accese
croce.
ra
Cantonie-
Cantucciio.
ad
T.
F.
canton.
dio
). Specie d' armache
mettesi
triaiigoiare
negli angoli delle stanze.
pernici.
Cantari
trii
de
Stracantone.
allettare
Cio
pagamento.
{^vv.
caiitatrice.
cattiva
Dare
Gapell.
Ganional.
449-
Cantaranna
in
Gapell
origine di questa
legga il Giulini, tomo
in pegn.
pagare.
Suir
si
rufF.
chec-
trascurare
canton
on
canto
un
Cloaca.
del
canton
Neclinienticatojo.
nel
Cassette.
Gantaranna.
in
usare
ch" ssia.
usarsi.
non
udii
del
in
Lasciar
gligentare,
registra
cuni
al-
da
Cantorie.
Lassa
stodito.
cu-
Giod.
V.
Abetaja.
di Gantir). V.
( dim.
di
Gantir). V.
( acc.
Gantiron
menta
tener
ponti.
di
senso
dinanzi
caatir.
anche
che
briche
fab-
de'Latini.
Castagneto
Gantirett
dove
(j cassetton)
fuori
Canteremo
da
de
di
di
al'a,
cassette
alti'o che
ma
Arnese
forma
tiran
si
Giod
do
ton-
alle
formar
per
dal
Cantherius
Forse
Gantirada.
Cassettone
Sono
quel
serve
simile
Legno
lungo e
specialmente
denti.
ai
sotto
di
Stile. Abetella.
Gantir.
diritto
lando.
cigo-
il pane
GAP
sono
Dicesi
fa
che
suono
quando
Scrosciare.
ri
fer-
dei
crocchiano
(7
Foggia
i
tre
nota
Fiorentini
venti,
di
arricciato.
cappello
dicono
che
mente
volgar-
CO'Ppelloappuntato.
GAP
Capell
la
GAP
(7O
Capella.
Montiera.
corera.
del
Scatola
capell. Cappelliera.
Portacappello.
Tira
su
dare.
capell.
on
Informare
Mett
in
fungo
superiore di un
un
quasi conne
cappello.
Capella. Cappelletto.Caperozzolo.
periore
Cappello. Dieesi alla parte sufatta
di
bulletta
el
Toe
Fa
alla
parte
cappello.
cappellare.
capell. In-
un
el
eoo
Eisal-
Dicesi
Cappello.
chiodo
via
fatta
foggia
d'
di
una
pello.
cap-
capell
gi
il Capella
che
non
(in senso
capell. Scappellarsi.Cavarsi
va
gioGhianda.
Fava.
spiegare ).
cappello.
Glande.
di
Tegni el capell foeura
Favagello. Falla.
Andar
i
oencc.
a fronte scoperta,
Capellada. Scappellata. Anche
Proven.
cio
di
dicono
temer
senza
Capelado come
vergogna.
Il Cecchi
noi
nel
saluto.
nel Semigiale ( att. i,
di
senso
il suo
ha
contrario
VI )
se.
Capellada. Cappellata
(fior.).
o
de
dicendo
che
in
di
ir
puoi
tu
sugli occhi
Robba
Cosa
del
grande,
cosa
Tacca
Quanto
pu
contenere
Capellada. Colpo
un
ironia
su
corrispondente
dir
che
an-
pello.
cap-
con
tegamata,
pello.
cap-
non
ha
ma
si potrebbe
_,
correttamente
ce
vo-
pellata
cap-
imitando
ca.
Tac-
dato
Il Dizionario
Vale
dispregevole.
el capell. V.
cosa
so
capell.
de
messere.
per
tutto.
per
fagli
darle
""
berretta
la
con
da
de
da
cattivo:
un
scaccata
panata,
mente
singolar-
valgono
di
che
Lo
Capell ( met.
stesso
scacco
colpo
).
pane,
tegame
voci registrate dalla
Chignon. V.
e piattello,
Crusca.
Ciappa
capell. Pigliare il
Montare
in sulla bica. Imbronciare.
grillo.
Capellee. Cappellajo.
Vale
male
Le
aversi
el Migia capela
lee.
sa
anca
piattellatache
_,
d'
una
Capell
V.
cosa.
(T,
La
Migia.
torchio.
j)elli.
Capellett ( T. de'Capp.). Falda.
d"Agric.).
Pelle che attacca
la vetta
del cappello.
Testa
tura^
( volal manfanile
Voce
usata
(^manegh)
Capellett
del coreggiate (verga).
mano
dagli stampatori i quali chiai
vocale
la
/ capellett
Capell (T. degli Orabrel.).Cappelletto.
Capell (
T,
Gombina.
Cerchiello
,
si
da
mette
capo
ermisino
in
cima
dell'
di
o
simile
cerata
in-
quando
l'
ha
accento
flesso.
circon-
che
agli spicchj
ombrello.
Capella. Cappella.
tela
Giug
tra
in
aria.
V.
Gapetta, ( T, eccl.).Ferrajolino*
(fior.).Quella specie d'abito
corto
preti per
Cpia.
per
Venir
Gabbia.
Usciolino
se
ro
di fer-
legno)
di
). Staggi (se
Us'cioen.
Gretole
=2
_,
capon
(0
,
robba
L'
incceu
V.
ecc.
ecc.
Gajnna
Abbeveratojo,Beveratojo=Ca.ssetta.
Legnett. Capon. Menno.
Beccatojo
ona
che
on
capon
grass
Erba
on
de
niej
j,
gajnna
capon
doman
la
poule
L'
capon.
rid
hanno
poule.
magra
Beviroeu.
Frane,
de
peau
de
Ei'ba
fa
Bacchett.
la
chair
citt.
freddo.
sogliono portare
che
GAP
(73)
GAP
Rid
Posatojo.
capia. Ingabbiare
Toefoeurade
Sgabbiare
capa..
Facitor
di gabbie.
Gapiee. Gabbiajo.
in
Mett
genitali.
Capon. Pottiniccare.
malamente
Capietta.
in
bucherato
vaso
terli
dair
vede
fra
acqua.
Capillairede' Francesi,
una
d' erba
sorta
pi particolarmen
calze.
ed
nota.
Voci
scaccia.
Dicesi
noi
del
i
Monte
di
bisognosi
chi
aspettare
nel
andito
certo
palazzo
donde
di
valgono prigione.
che
Caponera.
Gapilr. Capel\^enere.Capilvenere.
Dal
il sole
gergo
iscuo-
per
dicesi
delle
si mette
cui
altro
Rimendare
Gabbinola.
Gapietta. Scotitojo.Retlcino
l' insalata
Gabbiola.
de' membri
Privo
=.
loro
dia
piet
ad
stanno
danaro
qua
Gapilr ( T. degli Acquac. ).Acper
pegno.
di capelvenere.
Caporal o Caporalasc. Sgherra.
Gapin ( T. de' Pian. ).Cappuccio.
Spavalda. Donna
grande, forte
Parte
del piviale che
che
aria
abbia
a
e
certa
una
guisa
di semicerchio
bero
direbsta
ardita_,a cui i Francesi
pendente
dietro
alle
V. Sbiiressa,
Gendarme.
spalle.
di
lib.
de
cusinna
Capiteli (T. de'Legat.
). Caporal
anche
cio
Capitolo ed
Capitello. Il Galopin de' Francesi,
Coreggiuolo
che
le
libri.
teste
Mett
dei
sta
cucito
su
guatterino
e
bada
che
corre
in
el
ai
e
qua
della
rosti,
girarin
la
i bisogni
na.
cucisecondo
capiteli ai liber.
Forse
sarebbe
mal
Accnpitolarp..
non
di cucino.
detto
Fattorino
Gapmster. Capomaestro.
Bauta.
Gapngher. Capinera. Capinera. Gappaebautta. Bautta.
Uccello
Sorta
noto.
Capon. Cappone.
Yegni su la peli
Rizzarsi
i bordoni.
peli
per
subitaneo
velo
ad
noto
uso
di
maschera.
de
capon.
ciarsi.
Raccapric-
Accapricciarsi. Rizzarsi
i
di
spavento
Cappell, Cappellada
pell Capellada
Capper. Capperi.
,
Caccole.
Capper(niet.).
^cc.
F. Ca-
ecc.
F.
Cagher.
(74)
CAR
Capri7.zi.Capriccio. V.
fa 0
Chi
p;iuga de
borsa.
de
pnga
( T.
Captasi
Nos.
caprizzi
Le-
sul
congegnato
desili strumenti
musicali
cui
le
poste
sono
su
di
nata
animale
insieme
corde.
fra
noi
di
recente
Tutte
Carcame.
nn
ossa
tenute
col
1'
morto
da'nervij
carne.
Capogiro. Capogirlo.
Carcass.
Vertigine.
voce
Carceres
sorger
fabbricata.
di
La
dal
dell'Arena
Carcass.
manico
pallio.
tratta
5
Capotasto.
Ciglietto.
gnetto
Career,
de' Latini
Cordiera.
Struiii.).
degli
aR
il
correr
per
Borsa.
V.
di
scusse
Capstrua.
Car.
Cara
(s
Fa
Carr.
V.
Carro.
).
vale
Careggiare. Cardega
Vezzeggiare.
Accarezzare.
Tazza.
Il
rpaanto
il
di
gon
Caraffa
toscano
vetrami.
Specorare.
Piagnucolare.
Caragna per nagotta. Fare
di
quattrinaia
el
eh'
Lassa
Caragna
cuti
caragna.
Belo.
si
Carampanna.
Garampanna.
Vale
Carapott (v.a.).Catenaccio.
grande sfregio sul viso,
)"
Sul
per
de'
T.
(
Interesse
legne
)/
Robba
Negoz. ).
Brace.
( add.
Carboni
spenti.
di lapis).
Casellini.
tengono
Luoghi
i barberi
alle
dove
mosse
ha
noi
Apis.
Career.
le
si
Stomacone.
).
Cerca
metafora
per
lattanti
quando
de' bararicercano
poppe.
in
Tra
che
V.
dei
Dolci.
la cardenza
Tra
di
tavola
cardenza
Cardeni^
minute
cose
Paste.
( met.
bini
Parte?
dove
dolci
cardenza.
de
Pasticci.
Dicesi
stanza
la
per
noi
grandi.
la
Carboninna.
Carbonzin
quella
le
ripongono
And
carapott
cert
(Bai. Rim.
Brugnoccola. V.
niostacc.
Carapott
Carato
ben
ve
do-
V.
anche
Cardenza
Belone.
ha
gli'
ecc.
Fra
preparate
V.
El
Ca,
Armadio
Cardenza
Caragnent. Piangente.
mo
Caragnon ( che anche met. diciacold ). Piagnistone.
Pan
"
Cadregon
Credenza.
Panadora.
Piagnisteo.Piagniste-
Pecorone.
Carde-
le
da
cose
ripongono
La
credenza
ital. corrisponde
mangiare.
per pi particolarmente
miamo
a
quella che noi chia-
vale
da.
Pianto.
ro.
dreghee
carne,
,
pianto.
Cuu.
V.
polli
Cardeghee
V.
Cadrega
ecc.
del
si
Belare.
una
di
scussa
de'
cassero
nostro
Sbietolare.
Caragn.
cara.
cara
Caraffa.
casso
uccelli
Carezza.
Ossatura
Catriosso.
cardenza
in
Lo
castell.
V.
Colui
Credenziere.
er.
della
cura
stesso
credenza,
che
e
fra
pi particolarmente quella
nelle
persona
eh' e incaricata
jjaste
dolci
confetti
ecc.
ed
case
de' di
granle
di fare
ogni
sorta
di
AR
de'Cacc.
T.
Carnee
(76)
Foggia
di
cacciatori
agarico. Sorta
Carnovale.
Carnevaa.
di
fungo.
Fra
V.
di Carnevaa
per significapi
noi
lo
particolarmente
che
tempo
spazio
fra
corre
ceneri
delle
domenica
).
il
la
di
Caroeu.
un
quaresima, e che
privilegiospeciale della
di
di
piazzaletto
che
antonomasia
di
Carobbj.
11,
pag.
Carozzon.
Cacchione.
carrozza
cocchio.
vezzi.
Cucco.
dal
prediletto
madre.
V.
3ai.
padre
I Toscani
cono
di-
volgarmente Beniamino
anche
Benjamin, dicono
come
Noi
Figliuolodi
dalla
Crocicchio.
per
Figlio
coled
mer-
prima
).
a.
il nome
porta
il Giulini,tom.
Acc.
acc.
AR
attualmente
Caroccion
Carnasciale.
Carnesciale.
Carnevalon
(v.
abbiamo
dei
propria
tasca
). Carobbj
Carniera.
Carniere.
Carniero.
Camelia.
Pese.
r,
Francesi.
per
citt
nostra
nessun""
altra
si fa
quando
Caroccee.
Caroccera.
che
di
Scocca.
roccia.
seconda
delle
mutabili.
parti)
Carrper le sue
Caroccia
prende
Garr.
V.
(T.
per
ona
ca-
per
alcuni
fatta.
(add.).Stopposo.
Carpogn
di
ramolaccio
Dicesi
sugo
sia
(add.). Butterato.
Butteroso
( v. a.).
mato.
Tar-
il cui
inacidito.
Carpogn
Carpogn.
dal
vajuolo.
Fare
Pottinicciare.
pottiniccio
Vale
fra
noi
si
un
usa
di
una
cattiva
rimendatura
di
calze.
Viorin.
dicono
mal
pi particolarmente parlando
parti.)
viorin
on
Carro.
per
Vale
).Pottiniccio.
rimendatura
segnato
(V.Scocca.
Cassa.
sue
Toe
Legno.
che
vettura
varj nomi
fogge sempre
le
credo
Cocchio.
ia. Carrozza.
Sorta
Cos
la moglie del
si possa
V. Zilera.
dir
ce
cucitura
Cocchiera.
cocchiere.
Caro
Carpogn ( sost.
cartapecora.
Cocchiere.
volmente
scherze-
Carogna.
pogn.
Carpognadura. Pottiniccio. F. Car-
Carr
Car.
Vess
AR
Dicesi
fessa.
conca
tada
volta
del
che
la
Prov.
di
le
Prov.
rott
piii
Basta
salda.
una
non
chiaro
l
el
la
el
vaccaa
Vess
squell
rott
Lo
carr.
la
gi
che
stesso
el
Andar
la strada
per
per
V.
Ghe
la
pesta
Strada,
namm
la
non
s''attaccano.
cio
cosa
carota
gabello
rente.
cor-
che
Carr
matt.
ci
per
di
cerca
eh'
non
Carretto
le
posano
cordoi"ani
Carsent.
Dettato
Carsenza.
chi
non
una
altri
carote
passa
carota
Xo
girare per
Codione.
cinqu
carr,
Vess
Tuitema
del
carr,
ecc.
V.
Birbin.
dicono
alcuni
V.
anche
ta]
Carret-
Carrettiere.
Fermento.
Lievito.
Fiadone.
Favo.
Parte
di
cera
dove
delle
pecchie
son
dove
Fiale.
le celle
esse
pongono
ri-
il mele.
da.
Tregen-
Cofaccia.
Stiacciata.
in
roeuda
in
ecc.
molte
e
ta.
Schiaccia-
Focaccia.
messo
forno
e
,
Roeuda,
drione.
Coreni
ano.
che
stesso
schiacciato
don
in
Carsenza.
roeud
detto
delle
1'
sopra
gli racconti
Versiera.
uso
bilicato
).
cuu
Carrettee.
gerla.
dipin-
verso.
che
cui
su
per
fanno
poterlo
qualunque
Carrell
( del
retto.
Car-
dicesi
arnese
un
e
\..arro.
).
carrozze
Toscana
da
non
Biliorsa.
Vor
di
noi
(^scocca)
cassa
le
per
Timone.
quello
di
pittori
appunto
Carrettin.
me-
agguindolarlo.
per
le
in Levante.
ammette
non
carr
dirsi da
Dim.
Fra
s''attaccano
rimasti
colla
ammattonato
non
suol
carr.
de
coccer.
Carroz.
L' estremit
Questa
o
non
entra,
V infiasco.Ce
del
olter
voeur
via.
che
Trespolo
tecc.
de
Timon.
de'
T.
modo
And
sono
In
C.
V.
(
parti)
stra-
z=
Ruzellon
V.
11. Carretto.
la
Vess
Lece
Forcella.
propriamente
Ajutar
carr.
Cassetta.
Garrell
barca.
).
Roeuda
V.
Carr!
sign.
( scocca
Assa
serve
Carr
Vuscio.
clie
cassa
parti )
Sottopiede
Forchetto
loro
per
sue
Motelloni.
sign.
finestre e
Tira
Ruote.
dedree.
la
Far
carr
che
chiaro
di
Roeud.
jyer le
che
Vegn per oltra strada
del
Il
carr.
fiume non
per quella
chiara.
Passar
d''acqua
ringrossa
per
la
La.
). Carro.
carrozza
sostener
gliarlaPedala
grande. Vale pisett.
pi lunga.
fessa
conca
una
vol-
la
anche
ou
pussee
nnenf.
carr
on
bia
ab-
Volgere largo
ed
can
per
la
Tira
parte d'una
una
chi
Fa
carr.
lesto ai canti,
girata
di
sanit.
poca
la
Toe
del
Essere
rott.
carr
AR
de' Carrozz.
( T.
Carr
Carro.
on
(77)
maniere,
simili.
come
a
ne
sono
Pane
cere
cuo-
di
sfogliale
CAI!
Carsenzai
Specie
di
focaccia
con
burro
cuocerp
ad
entro
Fa
Vale
dor
pan
tutt
quanto
Fa
d'
die
olio
con
Carsenzin
"
ciatina
Carsenzoeura
dna.
Fa
facciare. Yale
(of acce
tra.
ciata.
). Sculac-
( scherz.
Carseazoeura.
Lo
demejii.
Stiacciata
Cart.
Carte.
D
le
carte
farsi scorgere.
Tener
Giug
gran
Vale
le
su
ona
Tirare
carta.
giuoco
aver
scampare
carta
un
una
da
perto.
co-
carte.
beila
un
( T.
ingannare
chi
ili cui
ona
do.
da-
gran
fa
tu
Carta
nosi,ssimo
gran
di
suga.
Calta
zernaja. iHeszet^o.
ta
Car-
orlata.
,4ora.
Carta
marmorada.
dorata.
Carta
Carta
amarizzata
,
zata
marizata
( v.
a.
amarez-
).
rezzata
ma-
d'
alle
dan-
insetto
uve
Ci
Torso.
mela
levata
il ilfe-
cli'
rimane
che
simili
dopo
intorno
intorno
polpa.
(met.).Zo
e Caruspietta
Caruspj
che
stesso
Carta
)
giocando
solito
dello
altre
Giuoc.
per
teco,
vitis.
pera
averne
la
sugante.
hai
Sorta
Eruca.
lolontha
giuoca
sorte
succida
cartinna.
colo.
peri-
Carta
Yale
tavola
in
non
che
gran
Carta.
spada.
monte.
Giuoc
palo.
( T. di
Caruspj.
Carta.
sotto
determinata
di
dai
di
somma
che
Quegli
). Non
( met.
della
monte.
un
Cartinatt
insemma
Far
di
Coccia.
posta
maao
Luogo
stesso
le carte.
i cart
su
zar
Scoz-
cart.
Mett
Accozzar
cart
Tegn
cart.
Messela
?=.
le
Dar
pezzi
Cartella.
Carta
Giug.
foeura
carte
V.
pezzo
componenti
Cartinna
Focaccia.
).
car.
di ferro
forma.
credito
Acer.
Stiacciatona.
Cartocci-
di
la
in
Carsenzonna.
di
stesso
de' Gitt.
l'impugnatura
V.
).
diversi
Cartella.
che Pan-
di
in Cartocciere.
enc.
Guardia
focaccia.
mil.
riceve
Cartella
militudine
si-
di
Grosso
Cartella.
Sco-
gucc.
tabuono.
Faleg.). Quar-
( T.
Piastre.
de
squadra
grandezze.
pi
( T.
che
Focat-
schiacciare
di
Carsenzoeura
Cartell
Stiacca-
carsenzin.
don
di
V. Alb.
no
Focaccia.
di
in
legno
Schiac-
Cof'tccina. Focacciuola.
de'
( T.
Cartatoccia
^ Focaccina.
Dim.
Una
Spezie
pont
tit
quan-
d'agili.Olia carta
grossa ti' aghi.
Cartabon
tucc
Determinata
Grossa.
carsenza.
Or.
F.
or.
in
Carsenzetta
tola.
Carta.
fa
si
padella.
una
el
To^t/orae?
padella.
11
CAS
(7B)
Casacca.
Casacca.
Yolt
Diventar
vino
V.
Raspusc.
che
casacca.
cercone.
va
Inccrconire.
Dicesi
male.
del
CAS
Casacchin.
neir
da
Giubba
Alb.
bass.
donna.
ed
Cascianna.
Cosi
che
paese
perch
Casee.
la
INello
stil
lingue
furbesco
vale
Casell
cacio
esser
Casera.
di
fa
equivalenti
Casarengh.
Balla,
V.
Cascia,
Mettere.
don
Casa,
cato
see
pur
Oh,
tu
ridicolo.
(T.
pari signilSpagnuoli.
gli
di big.).Lo
Giuoc.
V.
Pi
Cason
dove
Affliggersi.
Forse
di
Balin.
che
stesso
re.
Lupana-
Postribolo.
quella
Accorarsi.
Eordello.
voce
presso
di
Casta
mogliare.
Ger-
Pollonare.
Casciass.
Te
singolare o
Chiasso.
da
Spuntare. Rampollare.
Nascere.
minare.
Scoppiare. Ger-
Venire.
scinajo
ca-
altrui
Dicesi
casett.
gran
on
Casin.
Condutt.
Pullulare.
del
di far cacio.
maestra
Meretricio.
in
si
ove
C asili. Casino.
Cacciare,
condutt
Luogo
motteggiare
sei pur
ball, Casciass
in
pastoris.
Singolare.
per
anch
alla buona.
Casareugon. Uomo
Picchiapetto. V. Papin.
Cascia
bursa
CasaUnsiO.
Borsa
Tozz.
Caciaja.Moglie
Casett.
furbesco
Casca.
Cascia.
in
il cacio.
Casera.
carcere.
no
fan-
enc.
Targ.
Cascina.
Voci
Alb.
Tlaspi
il
Cosi
Talapsus
appiccato.
Casalina.
Casata .Casato. F am^Via,
fra noi
e
pi particolarmente
famiglia grande poderosa.
Casanza
( c/ie dicesi anche Balt).
Bujosa.
V.
Cassett.
pastore.
canapa.
delle
due
stil
Che
Cascinajo.Burrajo.
Cascinai quelli che
Caciaja.
^Z/u/?gar
nella
Affogar
vita.
Eam-
V.
il
frase
Casalhuttaa.
che
stesso
dicaiisi
registra
luogo alla
Arida
si
qui
Lo
banna.
voce
francese
lasaquin.
pura
Casalbuttano.
Casalbuttan.
Nome
di
CAS
(79)
mente
propriadella
stanza
scina
ca-
i fornelli
stanno
Contristarsi.
si fa il cacio.
ove
Sconfortarsi.
Cascia
Casott.
tare.
Casotto.
su.
Rampognare. RimbrotGarrire.
Gasott
Sgridare.
( T. di Cacc.) Capanno.
Casciacuai
ciati
( T, dell'arti). CacCapannuccia. Capanna fatta di
si
frasche
di paglia dove
ja. Spina.
o
Casciacni
T uccellatore
nasconde
(T. di Stanip.).Cacgliare
per pial paretajo
di legno tagliaciatoja.Pezzo
to
gli uccelli
a
sbieco,
che
serve
e
Casciada.
V.
Alb.
di
uso
per
stringere
conio
aprire
le
enc.
(T.
Sorta
Carrelet
di
o
de' Francesi.
rare
ser-
forme.
Germogliamento.
Casciafond
il
alle
Casott
reti
burattini.
Messa.
aperte
Lo
de
de'
Pese).
Cspita (c/teanche
rete
Carr
nota
o
Ableret
Catter
Catto
,
mo
mia
da
che
racca
Ba-
F.
c/ieTorciadegh.
Germoglio.
Caspi.Z.05te550
eh"
ecc.
Castello
stesso
Romania.
in
cia.
Bilan-
Romanin.
de
Cattaloeura
V.
dicesi Catto
mo
e
Catter
,
Cattaloeura
nceura). Cappita.Capperi.
CAS
Cancherusse.
Canchitra.
Cagna.
Cacasego. Cacasangue.
la
Cassetton.
in
dicono
questo
Castan
Cassa.
la
Komp
Eomp
Lo
cassa.
Romp.
Cassa
). Cassa.
( T. di
di
legno,
quadrangolare
tievozion.
la
V.
St.
in
cui
varie
le
stanno
Bassa
basse
della
coperchio
la
Cart.
di
(T.
Cassetto.
Cassett.
Tlaspi
r. di
Pieuton
V.
Il
da
Razz.
Cassell.
del
Cassetta.
di parata
Copertone
di
cassett.
sta
guidar
i cavalli.
nasturzj.
Na-
Voce
castagne
in
il dito
terello.
).Sal-
atto
nella
usata
castegnoeur.
queir
suono.
Razz.
Castegna.
frase
seguente
di
Sorta
da
noto
Castegnoeura.
le
dei
notissimo.
( T. de'
V.
si fa
V.
tagna.
mon-
le
Far
le
castrafiche.
colle
che
dispregio altrui,
tra
grosso
fiche
mani
messo
l' indice
il medio.
Beccatojo.Arnese
cassetta
mangiare
Cassettin.
ciate.
Bru-
rost.
Castagnetta.
strumento
ia. i
Andare
sturzj.
Cassetta.
di
Pedana.
ale
de
artiliziato
Castegnoeura
Cassetta.
Cassett
Castegnoeura ( T.
Spezie
). Salterello.
Castesinoeura.
cocchiere.
Traverso
coccer.
cassetta.y
maron
pigna. Braccia-
Cascada.
Monta
less. Succiole.
maron
fuoco
Carro?..).Cassetta.
de
de
Assa
Guscio
Guss.
far
Cassetta.
teli. Balestra.
=
del
Ballotte.
Castegn
Cascio.
).
forma
Cassetto.l sedile
delle
Cassapanca.
Cassett.
noto.
Beluja.
Castegn
Castegna
Cassabanch.
Riccio
Scorza.
lettere.
carta.
Cassett
Capanna. Capannotto.
stagno.
(add. ). Castagnino. Ca-
Cassetta.
Cassettin.
Cassa
Cascina.
Risc.
minuscole.
alcuni
presso
castagno.
partito
scom-
Cassettino
cassa.
lettere
Gran
entro
cassette
varie
ta.
Bocchet-
bozzera,
Manetta
==
che
stesso
la
scuflia
la
partita
scom-
Bocchetta.
Cassinna.
Cassinoti.
Caspitlo.
Cassa.
Ballino
anche
Caspi,
senso
tra
Quella ch'en(o cantar).
cassettone
Scudetto
Provenzali
Anche
Cassette.
cui
Maneggia. Maniglia
dell' esclamazione
Caspita.
).
cassa.
Pomm.
CaspitineCaspitinna. Cappiterina.
in
Cassetta.
nel
"r esclamazione.
St.
di
cellette
Quelle
Canchi-
Cacalocchio.
Diminutivo
( T.
Cassettin
Cazzica.
Cacaselo.
CAS
(80)
dove
agli uccelli.
Cassettino.
si d
gia
fogda
Castegnoeur ( ger. ).
Ferri.
Bove.
Boghe.
Castelett
( T.
Castelline.
V.
di
Nos.
Giuoco
).
Le
G AT
de'
( T.
Castelett
ai
tose,
lib.).
Vocabolari
Leg.
Cos
Torcoletto.
bres.
nei
di
tose.
venez.
che
quella macchinetta
libraj per tagliare
le
Tra
castell
in
Alzare
fianco.
il
bene
mangiar
ragione
partito.
Ecco
il
fianco.
Lalli
neir
Fra
Catalanna
En.
che
disse
Categan ( de
la
JSorsettina
coda
cipolletta
capelli della
de"
con
i Provenzali
Categan
ma
Catogan
la
i
non
voce
gistrata
re-
dall' Accademia.
Catta
Lo
Cattas.
D
i
andar
foeura
{ed
Catta
via
mo^
dora
le
Io
delle busse.
l, s'el
lo
ne
cavagn.
catta.
Indovinala
r Italiano
istruito
stampato
in
Cavalier
).
Me
Cattincustra
vegnigh.
5' ei
ci
non
F.
Tiraboscion.
II
Paniere
cesta
toe
dove
Far
s die
tose.
cestone.
comenzen
cupola, in
in
Il
catter.,
suo
minga
incaco
Cavaboscion.
Fass
Vattel
oh
es.
voeur
Canestro.
chiare.
Spannoc-
cheCkSL-
venire.
percosso.
formenton.
toccarne.
xi
iii^ se.
Cazzinculla.
Per
Cavagn.
galett.Sbozzolare. scare.
SfraCavagna vale
Catta
Fagiuoli per
nel
altre
incaco.
sta
que-
cattas.
di
spita. F.
spessiss.volte
vuol
Toccar
su.
esser
Catta
Rinvenire.
Ritrovare.
Catta
Vale
).
dare
per
Catto
Catter
in
usa
-^Lo stesso
Catto
fra
plicemente
sem-
glia.
Riga-
pifferidi montagna.
Ctter
usa
anche
Caspita. V.
V. Barlafus,
5'
che
mia
Ciabatta.
vecchie.
come
ne
Trovare.
che
stesso
e
Cogliere.
latino
L'
it.
tare
catCaptare.
parigino ( att.
vale
chessia. Cattincustra
e
procacciarsi chec-
Catta
Cattaloeura
Voce
frase
Probabilmente
dal
vede
noeura.
Vale
mano
chia-
comunemente
pur
Francesi
la
noto
Far
nastro.
un
luppo.
Vi-
baston,
Cose
di
spezie
si fa
dicono
""
beli
insci
la
Con
eoa
annodati
Anche
Strumento
Cattanaj. Ciarpa.
Giustizia.
che
Che
Cattaloeura
giustizia). V.
di
Cabala.
anche
ed
coglier fichi.
Cattafigh ( ger. ). Borsa,
il
trav.
( add.
Confusione^
liomore.
per
li
dicendo
castigamatti
F. (Euf.
oeuf,
sui
vun
Brocca.
Cattaligli.
il cervello
notizia
Intrigo.
meglio.
Colui
se
dirsi
checchessia.
di
Cattabrega^
Cattabnj )
Fare
altrui
mettere
pu
sa
non
suol
dar
Cattaboldaj.5a6i7oma.Sc/immazz
reggiare
pa-
Vale
bere
chi
Catta
( fig.
).
Castigamatt.Coaciateite.
a
da
1766^
del
Milano
serve
libri.
dei
carte
ed
Castello.
Castell.
(8i)
altri
tasca,
t' abbia
in
quel
servizio.
Cavagna.
Fa
Goderne.
Cesta.
Canestra.
cavagna
d'
lame
ona
Paniera.
robba.
scorpacciate.
6
Vantet
eh' el
cavagna
negh
1'
scrivi
al
Si
un'
fatta
grande
poi tale
non
altri ha
bella, che
che
Cavalett
stesso
Caiiestraccio.
Canestrctto.
Canestruolo.
Canestruccio,
Canestruzzo.
Panieriiia.
retto.
Pane
mia
Dim
Cavezza
gnoeu.
Panie
Cavagaorin.
del
in
ruzzolo.
D:m.
cavallo
di
baroccio
che
,
Cavali.
mano
chia-
Bigatto.Baco
Baco
Ca'. aler
don.
tt.
Cavalett
ed
tener
gial-
ad
el
cavali
Ghinella.
Esser
Vale
(o
el
aggravato
esser
T.
Pietiche.
mentre
altri
che
salde
si
usi.
serve
le
travi
segano,
la
ogni
freno
senza
Scorrere
matt.
cere
pia-
suo
ritegno
i cavalli
fanno
Vale
cavallina.
cavarsi
come
che
non
imbrigliati.
sono
da
sette
cotte,
y
sign.
spacciato,
tredici mesi
matto
aWasi-
di eh.
cavali. Matto
on
come
spolpato
deir
dar
pu
non
al basto. ^vo\.
Matt
batt
p batt el cavali
no
la sella. Chi
dei
mento
Stru-
cavali
Correre
fare
no
romana
legname
panconi
anco
V. Per.
pera).
di
ferme
Cavallo
ritorno.
come
Chi
la
di
oi
el
Cavalletto.
a
posteriore.
de
asino.
lugello.
Fi-
seta
ha
gli'
che
Faleg, ),Piedica.
a
ridosso.
da
Bombice.
filugello.
(add.
e
re.,
anterio-
Arcione
Gonella
Vacca.
Cavalcr
lett
Cava,
Cavallo.
Fa
biotta.
schenna
bardosso
di
eli fatiche.
Cavalcare
Cavaer.
Cavai
del
r
un
denanz
dedree.
Vess
Cavalcare.
Cavalca
de
fusto
basto.
rimeno.
Cavallaro.
carico
del
d'
Cavali
di
Sei.). Arcione.
arcuata
Arcione
Buttero.
Cavalca.
de'
Cavalett
Pane-
da
qualche
fa
si
pettini.
sella
Pa-
i Romani
Pettin).Panca.
cui
parte
Panie-
Barocciajo.
Guida
La
Canestrino.
di
de'
( T.
de
Panieruzzolo.
roncino.
di
cava-
ttino.
). Capra.
Coperta. Torchio.
ruzzo.
Paneruzzola.
Cavalant.
lavoro
una
oeuf
Canestre
nitruzzola.
( T.
su
(Euf.
F.
Mur.
di
Cavalett
ne
Pa-
Panierino-
ino.
cui
per
reggere
che
pingono.
di-
tavole
de'
(T.
Arnese
Panie-
Canestro.
di
pittori
tele
Cavalett
Cavagnee. Pani-erajo.Cestaruolo.
CanestriCavagaoeu. Canestrello.
no.
potersi
a
uso
ponti
regger
palchi posticci che si fanno
tro
chi
fa alo
dipigne mura
lavoro
intorno
agli edifici.
V.
torta.
da
sollevare, di
i
servono
le
tutta
Lo
cavagna.
la
Cavagnasc.
legno
Arnese
la
Romp
di
abbassare
si
il conti-ario.
Romp
Strumento
Lc^^io.
effetto
in
anzi
dire
lui stimata
da
azione
suol
de'Pitt.V
( T.
Cavalett
ma-
fatto assai,
Hai
rott.
paese.
derisione
quando
per
CAV
(82)
CAV
anno.
Aveghen
vaj. A[?erne
de
a
fa
lece
barelle
a
,
ai
sacca
caf
CA
La
noi
vacca
nostra
la
3o).
( Lasca
Cos
Anche
il Lalli
"
l'Assiuolo,
nella
volta
modo
trav.
L'
Voc.
Sorta
pu
Cala
on
Esser
tela).
V. Orb.
Shricchi.
Cavallon.
Cavallon
).
cavallon
cavalcioni.
A
de
colzon
la
Giug
Cavastacchett
cavallon,
Cusidura,
V.
cusidura
Giug,
( T.
di ferro
di
uso
Cavastrasc.
rifesso
in
Camerierino
di
da
Cavastivali.
anche
legno
per
uso
nese
Ar-
di
setola.
tela
varsi
ca-
al
traverso
campo
si fa
che
l'acqua degli
per ricevere
solchi
fuori.
trarrtela
e
Cavedin
v.
b.
). Stoppa
delle
add.
).
sopra
avvolge egualmente
capi. Il Bellini
scrive
de-
anatomici
il
ri'
ve
se
nostro
Fra
stessi
scoli
mu-
degli
come
tele.
stato.
Asse-
Assettato.
Acconcio.
Vestii
Cavezza.
Veste
cavezz.
Accomodare.
Cavezza
i oeuf
in
V. (Euf.
gnoeu.
Q"a.v
e7:is."lB..
Assettamento
filaticcio.
la.
Cavezzata.
di
ove
cava-
.Conciatu-
Cosi
ha
cavezza
dice
del
Acconciatura.
Acconciamento.
assettata.
Assestare.
Acconciare.
Assettare.
Cavelera.
diarct.
due
ad
Volume
precisamente
dice:
quando
i ruotoli
altri
di
s'
degli uomini
avvoggolatisopra
Cavezz
).'Euotolo.
discorsi
cavezz
ecc.
spago
per inlilarvi
che
da
stivali.
gli
Cavedagna (T. d'Agric).Acquajo.
Solco
acquajo. E quel solco a
Sangu,
oeucc
ridotta
( sost.
una
bollette.
cavar
la
ne' suoi
Cavastracci.
Cavastrivaj.
alcuni
simile
ad
filo solo
di
di
de' Calz.
dello
di
to
Strumen-
Stamp.). Cavabollette.
testata
ecc.
delTarti
T.
un
Cavezz
foeura
Coo,
Punta
Cavallone.
sul
far
V.
Cavella
Tib.
far
vicinissimo,
esser
oeucc
ecc.
sia.
checches-
de
di
di
di
cessa.
ona
qualche cosa.
el sangu
cavij. Ave
Tirass
i
cavij,
cavij in
punto
in
fa
di
pelo
un
di
Coo
Erba,
F.
cavell
Vale
giuoco. V. Giug.
e
(add. di erba
di
Cavallinna
ecc.
varsi
rile-
nap.
cavallin,
Pimpin
di
ed
Cavell.
Cavallino.
Cavallin.
una
\,
ai
la cavalla.
orba
comune
dal
p.
d'
pi
En.
proverli.
come
Napoletani
stra
no-
65, 94).
p.
l'usa
sua
nostra
vacca
t"
Moglie
la
( Cecchi
Come
vacca
la
fatto,
ferma.
la
cosi
Siam
ed
vale
del
fatta;,
cosa
milanese,
sicuri
siamo
noi
dal
distante
molto
CAV
H)
Lo
per
centi
il Sac-
cavalca
il
e AV
piccin
Orlando
un
Sacc.
Cavezzin.
Assettatuzzo.
Cavezzceu.
Scampolo.
di
el
Tener
la
del-
Avanzo
Dim.
elmo
porta
Crema.
CavoUatt.
latte, tuorli
Caviada.
( met.
cavezzon
).
dass
die
stesso
caviada.
ona
Ciappass
per
vi].
ca-
Pasta
trecce.
infisse
Caviglie
di
destra
cui
di
Cavicc.
si
Detta.
Yar
cavicc
pussee
che
de
sto
mond.
di
sorte
Cavra
che
lucertola
da
la
tutta
stampa
pere.
sa-
Esser
Caviggia. Caviglia.Cavicchio.
Caviggia. Noce.
Quell' osso
spunta
che
anche
che
della
i Francesi
Cavrett.
caviggioeu. V. Fraa.
Caviggion. Cavicchiotto.
Caviggion ( v. a. ). Babbeo.
Articiocch.
cui
ha
le
osso
pa-
mento
Stru-
ruote.
Erba.
V.
).
d'erba
desligaa el
la
saltato
potere
di
Dicesi
donzellala.
istato
in
arrivi
che
egli
de''pupilli
uscito
di
anche
freno
il
sguinzaglialo
Hgli
cavrett.
granata., ed
sciolto
la cavallina
scorrere
talento.
suo
Cavalletto.
di
CapaZZo.
Tirante.
Asticciuola.
Prima
corr/a
toni=:
Omett.
Razze.
Brascioeu.
ifoHaco
Monachetti.
Cavicolo.
Ricciolino
gia
Fog-
conosciutissimo.
tetto
Fond.
Cavrioeu
F-
1'
col
Capretto.
). Capra.
fissa
si
acconciar
add.
L'
tibia
mano
chia-
Caviggioeu. Cavicchietto.
del
V.
Cavriada.
Cheville.
Fraa
vi
verz,
spianare
(ferr de raspa).
(T. de'Carr.).Capra.
Cavra
di
dall'estremit
dell'osso
anteriore
Pettin.
de
persona
fuori
che
vuole
si
nato
vestito.
in
cavra
su
Ea^liha
la
Aver
T.
per
sign.
cavicc.
code.
due
che
Cavra
de
di
rone
sapienza
libbra
chiaro
o-
que
qualun-
di
ingrediente
la
Legno
una
gran
a
coscia
tocchell
on
di
on
i mazzi.
posano
Sorte.
Fortuna.
Val
Prov.
Ave
nella
torchio
un
l'
Verz.
Caviglia.
m,azz(T. di Stamp.)
di
il sapore
Capra.
Salva
Cavicchio.
Cavicc
su
di
foggia
Cavicc.
mescolato.
sia
dolce
caff
di
predominante
Cavra.
Caviada
dicesi
cioccolata
altro
si
farina
insieme
fuoco
secondo
Lo
V.
fatta
rappresi
dore
Accapigliamento.
d'uova,
dibattuti
ecc.
di
Composto
al
di
criniera.
con
zucchero
Crema
Scampolo.
di
Soldato
che
simile.
panno
ad
Zazzerone.
Cavion
briglia.
Scampoletto.Scampo-
in
Cavezzorin.
lino.
Cavion.
noto
Cavezzone.
Tegni
Gran
ventura.
dicesi
Pesce
Capedine.
Gran
fortuiaci e
aryihe
uomo
fortunatissimo.
).
Cavezzl.
Cavezzon.
Caviggion.
sbietta
il ciuco
Rim.
pezza
Gli d
,
cavezzata
una
come
CA
(85)
T.
Pim-
Sajett.
Monachini.
d'Agric.). Viticcio,
Cartoccio.
Caulicolo.
che
fa
il
pampino
della
preolus dello
And
in
Dicesi
dal
Forse
vite.
Cazz
( V.
b.
.....
riesce
poc'uva
). Pene.
molti
ha
ed
Membro.
zucche
Le
usata
chi,
menando
non
altrui, ha
dire
Cazzaroeula
Cald
(T.
Vaso
). Casserola.
di
dei
cina
cu-
Vale
Cazzatello.
Cazzinculla.
Cazzaroeula.
( dim.
rolin
di
la
Cazzaroeu-
). V.
nel
calcina
murare
nacare
into-
di colli
Cazzoeura.
).
fatto
curatelle
per
di
breo.
Cilo
polli.
mestare
si
che
tramenare
Imbamboare.
la bocca
quando
o
o
Far
che
nella
Cazzurin
Ce.
me-
Fa
le
vande
vi-
cotte.
cazzuu.
la bocca
cia.
brin-
Quel raggrinzar
fanno
vogliono
piangere.
cui
le
cucina
bini
i bamciar
comin-
Dim.
di Me-
stola.
Specie
Mestolone.
di
noto.
Lettera
Ci.
delF
alfabeto.
Parlcn-e
ce.
per
per
di
punta
Il
Ced
cio
ricercato
affeittuto.
Cultiparlardegli Spagnuoli.
( T. degli krch..).Far
lamento
in
adopera
le
cuocono
cazzuu
greppo.
si
che
cucina
el
de
cazzurada
Censi.
tal
del
aval-
Non
cedimento.
esempio
Strumen-
Cazza.
3Iesto!cL
Fa
mestola,
una
^ Mestolino.
Lucerna.
di
che
Ferro
de' Cuochi
T.
Manicaretto
Cazzni.
con
Cazzurett
arricciare.
Far
e.
Parla
maneggiar
per
serve
Cazzoeura
p.
Ona
to
Cucchiaja. Strumen-
che
to
prende
uccello
Cazzuola.
Cazzuola.
si
Cazzurott.
Cazzoeura.
pi
Quella
mestole.
Cattincnstra.
V.
V.
Cazzoeura
to
da-
checchessia
di
s""appiccano
Cazziroeula.
la
Cazzurada
Cazzureva
uomo
piccino.
Cazzi
Vale
minestre.
nestra.
noto.
Cizzin.
sua
mestola.
qi*antit
Caz/iroeula
colla
governare.
,
Mestolata.
Colpo
con
che
Vale
moeud.
so
giuoco
le
Far
Cazzurada.
contrario.
in
il
h.
due
il pecorone.
cazzuu
correre
comandare
ne
Esclamazio-
il detto
el
mestola.
marine!
da
buono
ignorante.
Mena
in
in Buezio.
vnparato
aver
esser
marinate!
(m.b.).
fritte!Zucche
srudiato
cont
studiato
dotto
Avere
Finocchi!
ingegn
Avere
Esser
Sapere
Far
cazzil
Di
mangiaa
cazzuu.
V.
Negozzi.
Zucche
Ave
el
Buemnie.
quando
vite
Ca-
slga.
stesso
pampinosa
tutta
viticci
lat.
cavrioeu
della
CEN
(86)
GAZ
verbo
vo
tro-
cedere
senso.
Catastare.
vld-
Accatastare,
decimare.
Erba
nota.
Centfocuj. Millefoglie.
Centinbocca
(T. itt.).Avannotti.
Nonnati.
in
Bianchetto
di
L" Alberti
Bianchetti.
Cento
usa
anche
in
bocca.
il
me
no-
(87)
GER
(T.
Cepp
Pesce
notissimo.
S cepp.
itt.).Diminutivo
alcuni per
Cepp
Ceppili ( T.
dicono
Cheppia
Cei-a.
V.
Laccia.
Cera
pallida.
Viso
da
Cereghett
^
da
Cera
7
Chierichetto.
.
^^
Lereghin
malato.
cotte
Cerin.
Cera
nel
gioviale.
imperator
Cerozza.
cerin.
buona
Uova
tegame.
Cera.
Fa
va
giuli-
).
Cuc.
di
buon
Far
viso
cera.
d'
Cero na.Cerozza.
Bella
simili.
cercuArio-
pussee
che
cera
cera
tutt
V animo
chi
la
chi
da
vivanda
La
nell'
scarso
alla
Far
accatteria
aW
chicchera.
cerca
in
porco
con
sopra
Cervellaria.
rolo.
Accattone
cerca
chi
destare
non
Stuzzicare
ha
il
non
no
rotta.
and
Destare
(stuzzicare
il
vespajo. V. Dessed.
Cercott.
Fa
Cercante.
el fraa
Cercatore.
cercott.
triturati
ed
aromati
od
della
nostra
ziff
V.
zaff
Zaff.
F.oba
Pizzicheria.
da
Pizzicagnolo.PizzicaPizzicheruo-
Pizzicaruolo.
lo. Lardaruolo.
ruola.
possa
la
0
che donne.
can
vello
cer-
tatozzi.
Accattapane. Accat-
pizzicagnoli.
sina
limo-
Cervellee.
cerca
carne
quale portano
gli altri tutti
mostra
V. Fraa,
V.
Larda-
Pizzicaruola.
Cervellera.
And
la
far
cervellaa.
pezzendo
su.
di
pizzicagnoli
Fa
Andar
Andar
fatta
di
citt.
Far
cerca.
accattolica
cerca
Specie
Cervellata.
altro
carit.
Accattatore.
Cervellaa.
il vanto
care.
Pitoc-
cercando
che
cervellare
Di-
il cervello
cervello.
imbudellati
re.
Tapina-
Vun
di
Trar
di
accattone.
bile.
Affa-
cervell.
de
foeura
Torre
i tocch.
la
accattando
o
Porta
di
Tozzolare.
doinandita.
gioviale.
Piacevole.
Cervello.
salsiccia
Cerca
Andar
vivande
Accattare.
alla
Cervell.
altrui
Limosinare.
accatto
piena
sembianza
Gioviale.
Fcercare.
su
Mendicare.
ed
essere
onorare
Cercare.
Cerca
di
scusa
dandogli poche
pregio.
poco
Cerca.
Dicesi
cera.
si
vera
volto
di
Acc.
Cerona.
Cerozza.
Cers.
na
piatt de beni pittanz de
on
mond.
sto
Cerotta.
faccia
allegra.
Var
air
^,
d'ospeclaa. Ceregliitt ( T.
moscaJeUa.
Cera
na
"
Cereghitt (scherz.).Mammelline.
Cepp.
interriato.
rdente
Chierico.
di
^,
Cherca.
Poppelline.
eie pancott
Cei'a
Chierica.
V.
Cera.
Cera
Cerega.
Cregh,
). Cheppia.Laccia.
itt.
CHE
Cos
che
credo
la
correttamente
figlia del
dir
si
moglie
pizzicagnolo.
Zilera.
Cesada.
Assito.
Checcin
(T.
data,
V.
Tramezza.
de'Battil.).Scac^
Recheccia.
Chi.
Chignoeu
Qui.
chi
fin
segno.
DalV
De
per
Tceu
Lo
chi
de
che
stesso
de
mett
No
l.
CIA
(88)
CHI
chi.
a
JVon
sossopra.
Di'
chi.
col
per
chi
de
la
Pan
Mceiiv.
V.
Chicchera.
Ve' qua.
Chicchera.
Chicchera.
Gala.
To\
Toh.
col
assettato
attillato,
ital.
che
noti
vale
chicchera
gala. Si
in
Andare
Chiriello.
Chiccherou,
Cliicche-
cherin,
ronna
Lo
Stocchin,
Stoccaria,
Chignoeu
Dal
lat.
percuota
re
r,-
si vuol
che
Ciff
pa.
Zep-
Chignoeu (
*
(fior.).Quelle
si
al
mettono
de'
calzoni
).
di
Fon-
pezze
fondo
ra.
quando
lo.
Occhio
Surculo.
che
intagliaturadel
Insed
scudicciuolo
simili
Innesto
Dlcesi
di
che
di cacio,
si
tagli
cuneo.
foggia
Chignoeu ( T. de'Faleg. ). Bietta.
fermare
Fappolata.
data.
Granelleria.
Gialin.
Scimunitello.
Cialinna.
Inezia.
Cioc-
dura.
Fred-
Scimunitella.
Ciallama;da
(v. a.).Frottola.
faluca.
Fan-
di
Quella
Sciocca.
Bahbuassass.ine.Qio""iata.
Insed.
pane
munito.
Sci-
FaFagiolata.
Scioccheria.
V.
Spicchio.
quella picciola parte
Baggeo.
Scimunita.
Baccelleria.
nella
scudetto.
Chignoeu.
JNoomi
diavoli.
chezza.
giuolata. Scimunitaggine. Scioc-
nesto.
chignoeu.
di
-xj
Articiocch.
Baggea.
Cialada.
Marza.
s" incastra
Farfarello.
ideali
V.
Ciala.
rotto.
Giall. Babbeo.
{^cavali)
[
Cial
che
BarhaneBarba,
San.
che
cosa
una
nell' acqua.
ciafF. V. Ciff.
.,,.
de'
quel
esprimere
fa
Barbariccia.
(Barbariccia.
Ciattoiett
Cuneolus.
T.
Voce
Ciaffeta
cui
suono
ecc.
Bietta.
Cugnoeu.
va
Vi-
). Farlantina.
loquacit.a.
f.
fiera
con
che Stocch,
stesso
( s.
era
e
ecc.
cosa
Fiati.
CiafF
Chic-
di
milit. ). Chi
l.
va
(
Dispute. Quistioni.Litigi.
Giccer.
limosinare,
Chiccherada
Dicesi
T.
Giace
pezzendo.
andar
Chicchera
di pastrano,
nojosa.
Chiviv
alla
1' appunto
per
cio
il contrario,
Vestir
sia
cui
cumino.
Sorta
Chirie.
tillatura.
At-
Attillatezza.
chicchera.
in
kummel.
Fan
....
lunga
And
chiram.
Ghiri
Tazza.
stiva
Sorta
Cumino.
Tedeschi
del
misto
per
la
ombellifera,, odorosa,
dai
detta
mano
della
strumento.
Cornino.
d' erba
foro
un
dello
resto
Chimm.
Coo.
in
l'orecchio
assicurar
l.
de
caccia
tondo
[burett) dell'aratro
bura
eoo
volterei
ne
si
che
z.
de
raovarev
me
fdo
niett
per
Toe
V.
pee.
Per
alla
Legno
che
mettesi
zeppa
per
il ferro
della
pialla.
li
Sta
ciallamaeda
vosta
compagna
Di sces
de
ciarvellae.
l'
CIA
(89)
CIA
Pod
Cialon.
Baggiaiiacco.Scioccone.
Peggior. di Cial.
Clamor
Ciumor.
tia
Malat-
Cimurro.
Cinfer.
Lo
Tenaja. V.
che
stesso
Cianforlin
Cianfox*linna.
Farfallino
Mammolino.
ed
letta.
Mammo
Bambolo.
Bamboccio.
Ciapott.
Mammolo.
che
Banibocciotto.
Provenzali
Chipoutar e
Ciapott
sguazzar
che
e
Chipoter.
di quello
Dicesi
....
fanno
i fanciulli
sovente
corrisponde
di
beli'
Vale
guardione
Alb.
quartiers.
Greppo. Rottame
di
cotta.
terra
Ciappa. Pigliare.Prendere.
aspetto
ron-
ciocca,
ecc.
ca
Cioc,
ecc.
con
donna
Ciappa
la
esten-
inganno.
ciappa (ger.). Sgherro.
Zaffo. V. Sbirr.
con
forme
di
ma
capell
Ciappa
Ronchett
Capell
Ciappa-
Fanciul-
Ciappa
letta.
fare
alla
Cucitura
mal
Dicesi
altro
alla
rimenda-
Ciappin.
Ciappa. Chiappa.
i
dispiacere
di
alcuna
ca
del
disse
ca.
ran-
duolo
cosa.
Ciar
Ciar
(add.). Chiaro.
( SOS. ), Lume.
farello.
FarFistolo.
Dante.
ciappin.
Ciappinna. Diavolessa.
torno
in-
cosa.
Diavolo.
maladetta.
Battersi
di sentir
siano
medesima
Demonio.
Scarmiglione
Natica.
ciapp.
Mostrare
che
Barbariccla.
maneggia acqua
senza
garbo.
ma
molti
di
Colui
volentieri
Battes
Pot-
fatta.
Ciapotton
od
cotte
Coccio.
vasi
V.
zetto
ragaz-
denotare
Ciapottinna.Mammoletta.
che
in
chett
delicate.
tura
in
Ciappa
fra noi
ciapp.
in
si chiamano
per
enc.
bass.
di
al
precisamente
Ictto. Naccherino.
anche
pi. Ciapp,
desi
diconsi (Euf
Toscana
Alb.
Gargouillerde' Francesi.
vezzoso,
lo piial
per
e
affogate.
nell'acquabollente.
nell'acqua Ciappa.
tramestar
-^
sode.
volgarmente Uova
Ciappa, e per lo pi al pi. Ciapp
( T. de' Calz.),Quartieri. Liste
che
il pie della
circondano
alla
fino
guiggia. V.
scarpa
dicono
i Frane.
voglia
arpione
Uova
sommerse
In
Ciapott.
Ciarpame.
Ciapott. Bambineggiare.
V. Mastln.
Ciapott. Brancicare.
Lavoracchiare.
V. VesCiapott.
sig. In ambedue
questi sensi
anche
anche
Uova
Bazzecola.
voglieaW
dover
Ciappa,
anche
el
via
la
la ranza
dimettere
spechecchessia.
di ottenere
vale
falla.
Far-
volta
tal-
cui
toe
sputare
le
appiccar
ciapp,
aggiunge
Potere
segn.
de" cavalli.
nota
battes
5'
casa
(90)
CIA
\u:aa.
de
Ciar
Fa
ciar.
lume
Far
Fa
ciar
utile
Vale
fatto
proprio,
servizio
per
d'altri,
si
nelle
di
cose
Ciarella.
amore.
Ciabattino.
Ostrica.
le
salata.
d'in-
Sorta
Beccabunga?
Ciardi.
Giavo.
Spu-
io
Fa
corr
ciarell.
Corr.
V.
Soffiar
che
Voci
vetriuola.
valgono
iDesco
dal
stia
il ben
sia
Ci
suo
Anello
Ciav
de'
( T.
una
Mur.
ferro
muraglia
all'altra
collegate
saldi
insieme
delle
te
alcuni
verga
paletti
per
un
le
Si
volte.
pez/.i
di
che
occhio
di
ferro
si
der
ren-
fanno
posto
cinti,
re-
cate
fian-
gnano
conge-
tali
fortemente
nerle
te-
catene
passare
alle loro
schiavo
suo
V. Cicia.
PocoHno.
V.
)
Chiacchierare.
giare.
Lingueg-
Berlingare.
Cicciaree
Ci celare
Tac-
Chiacchierone.
J cola.Chiacchieratore.
Chiacclderatrice.
ra.
Ciccioli.
Scimunito.
Baggeo.
Ciccion
la
de
V,
mamma.
Mamma.
C ie
iora
Bisbigliare.Pispissare.
Il Mussitare
de'Lat.
il Chu-
de' Fr.
choter
Ciccior.
Pigolare.
Ciccioritt.
scorsi
DiFissi pissi.
Bisbigli.
segreti.
simiglianchiamati
anche
stagna
accpiatico.Capadule. ( Trapa nn-
di
da
i loro
fermi
).
verga
per
specialmente
con
Arch.
voce
vo;
Schia-
Tribolo
Ingegni. Gicciaroii
e.
Lunga e grossa
la qnale si mette
Catena.
di
Contrac
Aneli.
La
venuto
Cioccli.
Po-
Bottone
Pallino.
rin.
Canna
saluto.
Ti
suo.
Cicciara.
Fusto.
d. Buon
sera.
cio
:,
Pochino.
ce.
stare.
possa
Buon
corrotta
pare
difatto
diciamo
servitor
torno
in-
ti salvi.
Dio
da
Cicc
Chiave.
Canna.
Ar-
chiarnansi
Ben
il tale.
Tu
tans.
Ciav.
Cosi
Dio.
Buona
greco
tre
pie-
chiama
Salve.
giorno.
per
condo Cicciacch.
Se-
Bagliore.
Giulini
il
con
Bene
davo
bere.
quan'^o
Chiarore.
Ciasma.
Fatti
noi
nella
istil fur-
in
si
avvoltolarvi
per
corde.
Addio.
davo
V.
ecc.
Chiarire.
negli edifizj
insjeme
nell" arpe
e
,
che
si
vi
ficcano
conque'ferri
Albume.
(d'oeiif). Chiara.
rame
Caviglia.
Pironi.
simili
larmente
pi partico-
usa
di
ne' clavicembali
comodo
cui
unite
pietre
Ciavett.
ma
nare.
Incate-
poi
pezzo
tengono
pese.
Cia velia.
avervi
si dice
con
con
interve-
siMiza
interesse
ferro
si
ciar
lucerniere.
per
lume.
il
Tener
el
tegn
nir(" in alcun
tacch
Quel
o
o
) Servir
( y^^'g*
Ciar
luce
il che
testate,
chiaro.
anclie
solo
Lainpaneggio.
eie
Cicero
di
Cicin.
( T. di St.
carattere.
Cecino.
).Lettura.
Dal
fran.
Ra2;azzo
Sorta
Cicero.
amabile.
CIO
la rizza.
Cinquanta
Ninnarla.
(90
Lellarla.
Milanese
chiare
Stirac-
Ciocchetta.
E izza.
V.
el
Cinquanta
prezzi.
b riacamen
Ebrezza.
Irab riacatu
la
la
ra.B ria-
Nome
la
nel dettato
usato
peli
Ciocchin.
F.
Peli.
Ciocchin
Ebriet.
balla
la
ciocca
Verre.
Perder
monna.
Inciuscherarsi.
Avvinazzarsi.
alla banda.
dare
An-
Cuocersi.
marsi
Ciur-
Ciod.
Chiodo.
Fra
la
chiodagione
quadra
i torzetti da
comprendono
brillo. Inebbriarsi.
Divenir
Imbriacarsi.
Ciocca.
Ciocchin.
Im-
o
Ciapp
olapojanna. PigZiarla bertuccia.,
r orso,
Campanella. Campa-
Ebriezza.
chezza.
E-
Ebbriachezza.
to
lago di Como).
nuzza.
prezzo.
Ubriachezza-
hriachezza.
sul
Campanile.
il
Ciocca.
CIO
da
Nulla.
Cica.
i diacciuoU
carrozza
quelli
maggiori e
chiodagione piana
da
Inezia.
muro
si
vicello
na-
da
rette
car-
minori.
La
No
vari
valer
buccia
Vale
Non
Ciocca
ona
per
per
di pane.
(v a.). Campana,
che
portano
al
ticamente
an-
Glogga.
Ciocca. Canipanaccio.Quella
Lo
che
stesso
Crocchiare.
che
suono
le
fesse
quando
Diguazzare.
Ubbriaco.
Ebro.
le
Ebbriaco.
Cionco.
Ubriacacelo.
Imbriacone.
V.
inoltre
Ebriaco.
Ciocchee
( in
Ciu-
attacch
Pett
cavalla
la
Quand
ciod
giust
Mangiass
c,
el
anca
( ger. ).
designaa
mett
va
pass ,
la
de
ciod
za,
ConscienC
Cavalla,
Fuso.
on
ciod
sul
in
V' Robba,
ecc.
ha
glie
se
zoppass,
el
Fissa
Ciodera
la
(T.
Ciodon
Ebrioso.
Pezzo
Ebriaco.
per
parti del
de'' F
che
Pugnale.
ecc.
tello.
Col-
dola
Cial
ah.).Chioda]a.
serve
ai
capocchia
Ciodon.
Sbagascion.
alcune
Diaccinolo
ciod.
de
conscienza
Strumento
Avvinazzato.
Ubbriacaccio.
Ebriatore.
14.
bullette.
diconsi
cantir.
Pett,
Cioncato.
Ebbrioso.
al
io
Briaco.
Imbriacato.
Briacone.
distingue
Cappelletto.
Cappello. Caperozzolo.
L'
robba
de
ciod, Avegh
Ciod
Dimenare.
Inciuscierato.
schero.
cose
de
Cappella
percosse-
Ubriaco.
Ebrio. Inebriato.
del
Dicesi
sono
Ciocch.
Ebbro.
Battaglia. V.
rendono
Ciocca,
minori
si
Torzetto'*.
de
Ciocca.
Ciocchee.
chiodi
ciod
pana
cam-
vacche.
Ciocca.
per
la
collo
dal
numeri
Ciod
checchessia
Aver
tozzo
un
di porro.
robba
ona
ciocca.
una
nulla.
cpianto
Ave
valer
fronda
una
Non
ciocca.
ona
cica
per
far
chiodi.
Chiodane.
( T.
di
aprire
( s. m.
e
St.
di
ferro
e
).
Ciala.
ispacco
con
serrare
Chiavarda.
f. ).0
V.
galletti.
stesso
In
che
ital.
ciullo
abbiamo
ciullo
fan-
per
rante
igno-
per
Minciabbio.
Mentula.
Futuere.
Cialada.
CioU-da.
V.
Giolada.
Voce
vale
che
dis.
Fii-
Cial
Cialada,
quella
di
Lo
che
stesso
dove
il
Fottig-
Gioviroeu.
pecoraj
con
gregge
lo
che
Agutelli.
V.
Articiocch.
Vale
far
di
brio.
stra
mo-
....
el
ruzz.
6rc
voci
lin
o
da
cippett in aria.
Far
galloria.
Fissi
che
giovane leggieri e
giudizio.
Cispa.
unite
insieme.
molte
Gitto.
di
spa
Ci-
d'occhi.
cacca
Civettino.
leggino.
Gisquitt. Cicisbeare.
Di'4
Donneare.
Zitto.
Giumor.
V.
Giamor.
( T.
ovn.). Lastrone.
S'ces.
Glacch
de'Calz.
). Galosce.
Specie di cappello
(T.
disuso
cui
ChiarinQ.
moda
anche
Glarinett
col
pizzi,
tre
della
pas-
L'ital.
Merda.
Cacca.
quanto
Cicisbeo.
Gisquitt.
V.
Uomo
donna
Aver
pissi. Strepito
fanno
tino.
Saltamar-
Carrucola.
vento.
Clacch
conosco.
Cipp cipp.
di
Frasca.
Giuson
Falim"
Girellajo.Fraschiere.
vale
Banderuola,
Saltanseccia.
poco
Babbuaccio.
il bello.
giuocando
Giugi.
V.
Fraschetta.
Falimbello.
si
che
Chiappola. Chiappolino.
Sgallettare.V. Gipp.
del
Ciribira.
Girandolino.
di
riiffa raffa.
una
Quattrini.
( fig.). Danari.
Gipi. Pigolare. Bisbigliare e iig.
Fare
In
poco.
Grido
fanciulli
dai
mette
belluzzo.
Gioviti
Ciplocch. Babbeo.
presso
torno.
circonda.
Chiodetti.
detto
Circassa.
alla
A
a-
che
si sarebbe
non
chiudono
rin-
Chiodajitolo.
(add, di fungo).F.Fonsg.
Cioviroeu
Ave
mal
alla
campo
Gioviti.
forse
quel
F.
V.
Ciosp. Lo stesso che Mastransc.
Prato
Cioss. Agghiaccio.Giaciglio.
che
cy-
d'
disusato
Giribibi
de' cavalli.
Ciorlinna.
donnesco
Circumcirca.
Crmiera.Dicesi
Ciomma.
rete
Foggia
bito
Giubbetta
ecc.
Chioma.
Ciomma.
petit cyprs
chiamano
Gircassienn
Ciolatton.
Ciolattada,
Ciolatta,
gia.
odorosa
Francesi
tuitio.
V.
Erba
vale
dis. che
Voce
Gioia.
la
tano
Abro-
Santolino.
Anche
notissima.
Membro.
Pene.
Cpress.Santolina.
femmina.
inesperto.
Gioia.
dulia
fors" anche
CL
(93)
GIP
( T.
Dal
la
mus.
perdersi
andata
iu
Voce.
).
frane.
Chiarina.
Clarinette.
eoe
( T.
Clavazzin
(94)
Cocch.
Cim-
balo.
Clavicem-
Gravicemhalo.
balo.
).
ant.
mus.
eoe
Dal
Clavicordio.
Da
)
Giojell.
de"
gia
Fog-
el
De
cocch
CI
Ci
mcco.
oggid disusato.
Cocch.
Ciacche.
losce.
Gaealz.
de'
T.
).
(
ordinarie
le
sopra
si
che
Scarpe
dall' umido
inglese
fra
introdotta
di
cesi.
Fran-
dai
noi
coa.
la
Regolz
Scodinzolare.
coda
la
'
el
Pessin
didin
ligaa
la
nen
Coa
ecc.
dena
Ron-
de
V.
ratt.
Codaccia.
Voce
nella
usata
cio
doi'mire
che
And
la]
pol-
ed
slofFen.
V.
Pariglia.Dicesi
di
cavalli
accoppiati.
Apparigliare.Accoppiare.
Appajare.
Dormire.
Cocarda.
carde
Nappo.
de'
Coccetta.
in
vece
e
girelle
Spezie
fiore
V.
Fiocco.
Co-
Carriuola.
piedi
tensi
del
(con
fr.
dal
Coc
Orelog
(con
del
Letto
ha
che
quattro
sott'altri letti.
lore.
co-
il
selvatico.
gli o
Cucculo.
ti).
stret-
Cucule.
Cucco.
Cuccuino.
Forse
noto.
Coucou.
coc.
ambedue
Babbeo.
di
V.
coquelicot ch'
d' uccello
francese
di
disuso.
papavero
ambedue
Cuccoveggia.
Sorta
Cobbi.
Dal
in
andato
Cuculo.
Francesi.
di
Cocchiroeula.
Dal
due
Cobbi.
Cobbi.
Moscola
Sorta
Coc
Cocca.
chiamano
Coclic
lo
And.
Cobbia.
dicesi
nostra
giuoco
Giug.
frase
Andare
si
iscatti, tale
non
annodamento
la
lui
mento
po' d' annodasi
gira e
allorch
perch
per
di
supei'iore
Cocconett
al cobbi.
And
Ratt.
quel
faccia
torce
alla
bottoncino
Piemontesi
ecc.
Codino.
stesso
Can,
Pessin,
si
Quando
stesso
fuso
per quanto
fanno
uso
non
arnese.
fuso
cocca
me-
can
matt
questo
coa
d la soa,
voeuren
Coanell.
di
che
agevolmente
Toscana,
osservato
sul
tutt
Coascia.
Cobbi.
la eoa,
in
Didin
V.
la -eoa
coa
cojon )
sott
Tutt
rondena
de
ho
Arroncigliar
coa.
del
cima
pi
poter
filare, in
di ferro
alla
appone
per
la
Uovolo.
mento
Stru-
d'ottone
(oda.
Mena
fungo).
di
Cocchiroeula
recente
s'
Coa.
coccia
ripararsi
fango. Cocch
(add.
V. Fonsg.
riamente
origina-
esca.
de
Cocca.
colla
poi'tano
Voce
Combriccola.
soja. V.
Dar
per
dal
la
Dar
cocch.
Uomo
anello
di
Club.
el cocch.
Savon.
francese
Clavecin.
T.
Cocco.
V,
Orelog.
gli o
Lavaceci.
ti).
stret-
V.
Ar-
ticiocch.
Coc
(con
Le
ambedue
zucche
marine.
gli o
ti).
stret-
V. Cazzi.
OD
).
Luganeghin de codega. V.
Sorta
di giuoco. V. Giug.
Luganeghin.
ultimo
co.
Cuco
Cdega (T. de'Faleg.).Piallaccio.
(coir
largo).
Nome
che
bini
i bamCocco.
Cdega ( T. d'Agric ). Maggiatica
Coc
....
gli o
ambi
( con
Coco
Cocorada,
Gius;.
Cedriuolo.
Cetriuolo.
Citriuolo.
vale
toscano
de'LatinijO
Francesi,
dal
Trii
cocumer
dei
alenili vaie
de
nel
cjuan-
Padrino.
di
cie
Spe-
....
cuffia
Codazza.
tola.
San-
Matrina.
Covazza.
Gode
che
si
mettono
Quel
bossolo
cui
Forse
cote.
maldetto
quel
portano
seco
la
acqua
per
falce
bere
che
del
lo chiamano
v.
Gdega.
il
sia
Dizionario.
a.
Cotenna.
da
Corno
I Piemontesi
anch'
per
gnare
ba-
essi
Cozzott.
Cotica.
Co.
V.
arvense.
La
lontan
oeucc
lontananza
salda.
Il
Fag.
genitori
Prov.
core.
Toe
el
lo
el
diceva
,
Vili) ha:
Alb.
deir
significato.
di
lo
in
aver
avuto
una
Coeur
(o sangu
Nojare.
Il
coeur.
bas.
dal
Importunare.
coeur.
me
dai
lontan
Lnfastidire.Seccare.
Dann
media
Com-
corretti
eh.
di
del
ogni gran
nella
figliuoli( atto
I, se.
Lontan
occhi
dagli-
in
questo
e
,
dubito
che
{Cynosurui
....
di
no
voglio-
quando
la
praa
( uore.
piaga
cote
affilare
legno
che
an-
i falciatori
ripongono
volpe. Alopecuro
d*" erba
arSpezie
cristatus).Erba
coeur.
sarebbe
che
stesso
di
Lontan
tadini
con-
Dicesi
di
vaso
Lo
V.
ripongono
non
Portacote.
di
cui
Tiracca.
cintola
entro
la
V.
).
a.
Coda
de
Coeur.
Comare.
o
bone.
Bub-
vense.
Coetta
disusata.
Madrina.
Codazza
( V.
pratense.
Covazza
Luganeghin.
Anguinaja.Agno.
Coetta.
Affilare.Raffilare.
Codazza
F.
Cuticusno
Cozzott.
Santolo.
impalcature.
codega
Codesella
Codon
Cote.
Codazz.
mente
principal-
serve
rato
sfigu-
senso
V.
Cod.
vicello
tra-
Codeghettinna. Correntino.
Codeghetton Correntone.
Codcghin. Lo stesso die Luganeghin
Codesiuffn.
presso
Articiocch
Coda.
che
peveron.
Peveron.
Cocmer
to
on
Picciolissimo
nelle
Provenzali.
V.
Steccone.
Codeghetta. Palanca.
T.
Mur.
di
e
Arch.).
Codeghetta (
inguria
Coucoumbre
Piota.
Teppa.
Correntino.
dei
Agri e. ).
d'
T.
Cucumis
Concombre
dal
quanto
dal
noi
Forse
nostra.
Il Cocomero
Citriolo.
Maggese
Cdega
V.
capo.
V.
Cocmer.
Vale
Zucca.
Cucuzza.
testa,
stretti
all''uovo.
danno
Cococcia.
Code
C(EU
(95)
cuore
me
presagiva.
E
coeur.
V.
dicesi
to
presentimen-
cosa.
lutter
de
de
sciuies
de
scimes
).Cuor
di
COJ
(96)
di
bronzo
di smalto,
macigno
o
incapace di tenerezza
vale
la
COL
Fare
el
Quatta
(T.
de
Coeur.
Uno
Cuori.
delle
Fa
carte
che
stesso
Se
de
della
Palla
coeur.
d'
T.
ad
finito
di
Coeus,
lesina.
Orolog. ).
Alietta
Pezzetto
piramide.
serve
arrestarla
quand'
d'
moeud
o
on
d''un pazzo
o
d' un pazzo.
modo
cojon
on
nel
dargli un buon
alla prima.
di
cosi
consiglio
do
assicuran-
stesso
tempo
la luna.
V.
Cojon come
e pi
Cojoni
copertamente
T. Blanch.
bianch.
in
al
Luna.
jmber.
Co-
foeugh.Crogiolarsi. Caspita.
dersi. Cojonatoi-j.
RoMinchionatorio.
pii Coeuses.
rodere.
Coiv'm.
mar
Consu-
di
d'Agric). Coi^'one.
di paglia legata
fascetto
Quel
nel
i mietitori
fanno
Gold.
pat
sul
cojon. Venirla
mostarda
la
Saltar
gnanch
Ave
i ball
servizio
vun.
in
cupola,
nel
tasca
per
Aver
code
in
uno
neW
anello,
nella
collottola
nella
Cojon.
Fa
tacca
del
.
cojon. Fare
noferi, il basco, V indiano
nescio, lo gnorri, il musone,
il
calcagno
noci
i pee
cont
in
capo
in
sul
porre
schiacciar
Lasciarsi
el
correre
ona
la
Allungar
A
fanciulla. Vale
el
la vita.
de
rotta
coli
( in
Vale
rompicollo.
remedj
foeura
de
l'oss
el
coli
Tocch
,
del
).
gergo
appiccare.
fiaccacollo.
coli. A
Gli'
,
tosa.
male.
Slong
A
coli
una
maritarla
."
Coglione.
il norri
vegni
Romp
Affogare
zoccolo.
Minchione
el
quel
forame
le
frecc
berretta.
naso.
cojon
nelle
al
nel
zero
muffa
fa
Frecc.
V.
coli.
collo
Vegn
No
Collo.
Lassass
glione.
Co-
ciatori
con-
simili.
cold.
ne
Coli.
Cogitor.
V. Cojon.
Cojmber.
Granello.
Cojon. Testicolo.
dai
Caldo.
No
Coadiutore.
fatto
pelle
tere.
mie-
taglio
Ri-
rabbia.
( T.
per
che
stesso
V.
per
Sentirsi
Coeuva
che
Lo
Capperi.
lo
dalla
il
chiaro
di
Coeus,
Fa
l'amico
Cuocere.
Coeus
in
fa
voeu
vuoi
che
caricare.
Coeuses
sanno
far a modo
si
Maniera
proverbiale solita dirmodestia
nuando
quasi esteper
la
propria autorit
Cuojo.
Coeur
te
se
V.
Balla
La
d'
moeud
cojon.
Lo
coeur.
Comodin.
pei boccali.
pesciolini. Dettato
significato.
de' quattro
semi
da
giocare.
Sett
cojon.
fedel
ogni
sa
scritta
ga
V. Slar-
ecc.
Giuoco).
di
coenr
ecc.
coeur,
Qviatt
Coeur
el
slarga
V addormentato.
chetichelli.
Le
compassione.
Sentiss
gattamorta
tuttcoss
coli, Komp
de
carna
de
Daiiee
coli
el
coli
Oss
rorap
V.
giustizia,ecc.
Messizia,
Tocche
Coli
la
(de perla
Coli.
della
de' Sari.
( T.
Cosi
la
dicesi
del
riore
Colla.
Quella
collo.
che
camicia
parte
il collo.
ecc.
simili).Vezzo.
da
Solino
Coli
messizia
).
cinge
Scollatura.
stremila
vestimento
sipescollato.
Katt
formagitt ( T.
de
Faleg.). Mastica.
dei
Mastice.
colmegna.
Topo tettaiuolo (fior.).
ca.
ZucColmegna ( fig.
). Cucuzza.
Gnucca.
Cipolla. Vagliono
Coda
T.
de'
ed
estremit
dalla
testa
Pellai.
lesta
Cologna
Cologna.
che
alla
animali
nello
(T.
nelle
usata
D
Mettere
bass.
di
gli
decellano
ma-
lumbus
biglia
in
V.
o
modo
alla
attaccala
Specie
cui
Alb.
che
Croatta.
Colleg
( T.
che
Colla.
fizi.
arti-
agli
Fippione. V.
Merlotto.
Colombera.
Colombaja.
Colombera.
Colomb
Lob-
V.
Paradiso.
Bastardo.
iroeu.
Bastarde'
Nome
Terzone.
prodotti
lombi
co-
piccione
da
col
accoppiato
grosso
Color.
iuolo.
terra-
Colore.
Fa
el
color
di
pover
mort.
de
lutt
ciapp
ai
p-
Rosolare.
tanz.
Color
di
Crovatta.
Vegni
Goletta.
Giuoco). Lo
di
stesso
V.
Liter-
il fianco.
altro
collo
che
d'aria,
Vedi
Collare, Striscia
si
de'cani
di
cuojo
Dicesi
cangia
polpett.
lor
Co-
slofF, oransg
maron
vin, ecc.
,
SlofF, ecc.
avolt.
Imporla
pa
trop-
alto
.
Colmegna.
Trav
de
Comignolo. Colmigno.
colmegna.
V.
Trav.
And
e
Calzare.
Colza
simili.
ai
ventar
Di-
de
Polpetta, Aria
Colza.
intorno
mette
color
el
tabacch,
de
Goletta.
colori.
altro
o
per paura
il color
del
volto.
D
Romp
T afflar
e.
Mangiare.
mille
color.
di chi
Colra?
i coller. Alzare
al
corda
da
razzo
fuoco
riato.
Cravatta,
( orvatta.
od
bina.
Colom-
Articiocch.
la
mattonel-
o.
Collarinna.
CoUett.
salvalico.
tere
met-
{sponda).
ta]
Collarettajo.Collet-
CoUelt.
di
si
Colomban.
Collarinee.
Cller.
colombo
( T. de'Kazz.).
colla.
Spingere
in Coller.
vel
major
di
Colomja
( Patorquatus).
Colombaccio
favee.
dello.
mett
di gergo
bion.
ce
big.).Vo-
mattonella.
una
stia
si
mane
ri-
frasi
colla
ona
gambe
pelle
scorticarli.
Giuoc.
di
che
che
grossi
Voci
Calastra.
signiiicano gamba.
Colomb
stico.
Ma-
carnosa
attaccala
Colla
capo.
Colonna.
Lonza.
).
dalle
de
con
Colla
Ratlon
Specie
Colla.
Colla
COL
(97)
COL
vestii.
del
V.
And.
diavol
colzaa
Colzee.
fiata
Calzare.
Colzetta.
Pont
sidur.
Calza.
Calzetta.
invers.
Jxovesciii=
Costure
Scalfin.
Tra
Soletta.
foeura
scarp
alcuna
fare
Colzettascia.
nina
colzett.
credere
zarsi
sfor-
cosi
quale
bon
convien
di
).
to
aspet-
un
bambini.
ai
paura
Cosa
ZampaGiovanni
un
fosse
( de
di
mata
chia-
Da
zo.
strapaz-
servirsene
da
seuza
rispetto.
Brache.
Calzoni.
Pannilini.
se.
che
far
da
Comand
Pegg.
di
la
,
Calzetta.
Colzon.
Belee
il
dice
Giovanna
moglie
del
cosa.
Calzacela.
ciulli
fan-
come
essersi
certa
Soletta.
farsetto.Vale
in
Spogliarsi
per
Pedule.
forse
dair
Bales.
Staffetta
Scof-
ispaventare
per
j
Cu-
Stafla.
:=
Calzetta
Jiiio.
COM
(98)
OM
Brachesdi
Fauni
Comarinna.
gamba.
matre.
Fondo
Falzetta.
cresima
battesimo
la
anche
ed
Co-
il bambino
tiene
che
d' altri
Canestro.
Cavali.
Comadrc.
Comare.
Donna
madre
Finta
Serra.
Toppa
Contrapaita.
i=
Boffett.
?=
Cuu.
Culo
lieri
Sacoccitt.
!=
Mett
i colzon.
chi
tiene
(dim.
Come.
Come.
Come.
Molto.
Fondi.
Di
si
Sbracar-
in
colzon.
di
Empiersi
sotto.
biache
le
brache
fig.vale
detto
,
perdersi d'
Corner,
e
mo
ani-
colzon
And
cavallon
de
dura
di
colzon
Del
che
tiraven
la
ruzella
Carlo
con
Piss
,
del
Mammana.
donna
,
zon
i col-
su
V.
ecc.
Kuzella,
Levatrice.
volgarniente
Biliorsa.
io
che
col
de
anch
el
cornetta
on
gioeugh.
(Bai.
""
Rim.
Specie
Cornetta
di
di
conosco.
non
nomm
gli'
cuffia
ale
con
rialzate
,
drina.
Ma-
da
piccole
tempo
gran
sata.
disu-
Cometta.
Cervo
volante.
anche
danno
eh' essi
Versiera.
Clmer
dicono
ecc.
Savia
Ricoglitrice.
Sciampanna.
Loggia.
cnside
Lo
Giuoco.
V.
Sorta
tenip
assai
Colmo.
giuoco
Comare.
Coniaa
Burla.
alcuni
Cmol.
rid
la
Cusidura
Balia.
che
rt
in di
Fgli
Cornetta
avvilirsi.
Pissass
Gomaa.
nelle
ne'' calzoni
come.
Celia.
che
stesso
scar
Ca-
Farsela
sotto
Assai.
grande.
Cacarsi
calzoni.
mai.
Quanto
grand
Comedia.
zonare.
Falla
di Co-
vezzeg.
molto.
L'
Jncal-
rispetto
F.
).
maa
per
battesimo.
i colzon.
su
battezzato
Zentu-
Chignoeu.
foeiira
Uso-
del
Comarinna
Taschini
Cinturini
Codino
Tra
stagnino
Pi-
Culatta
Lazziroeu.
=r
Zenturin.
ron.
ta.
Patta. Brachet-
genda.
Tre-
Yoce
sovra
quale
fanno
cannucce
mandano
Nome
ciulli
i fan-
che
quel balocco
stesa
carta
con
o
stecche
in aria
il
,
quando
ComTp\ott.Cospirazione.Dal
ha
che
cese
frandi
Unione
Complot.
persone
CON
( loo)
CON
pi
fine
per
navigazione.
di
mente
principal-
posti
altrui
nuocere
dalle
i caratteri
trae
fondo
che
vengano
dell' opera
stamparsi.
da
T.
Compositor
St.
di
positojo.Arnese
di
).
Com-
si
cui
compositore
il
del
Fa
le
barche
per
canale
Compr.
Compratore.
Compera-
Comun.
del
secrett
delle
che
Lavora
fa
on
sa
el
lavar
di
Pari
conca,
a
d'
e
scriv.
Conca
Far
Esser
indarno
per
d' anda
scherzevolmente
V.
Gittass.
( T.
idr.
che
fiume
serve
usi.
si
per
in
gocci
in
esso
terra,
e
si
ma
altri
ne
se
servire.
Bruno.
Gra-
Lutto.
niaglia.
la
Vestii
d'and
da
lutto
da
Abito
condizion.
de
corruccio.
condizion.
Porre
ruccio.
cor-
Imbarcare.
de'
certa
legnami
Condutt.
Condotto.
Casciass
sit.
conves-
Ficcarsi
). Sostegno.
canale
comodo
brica
Fab-
serve
certa
porzione
pro-
della
in
un
( s.
Biglietto o
confessa
somma.
vale
condutt.
don
in
riporre. V.
Confess
un
l'acqua ad una
altezza^ ed a passai'la a
sostener
per
ne
possa
attraversando
un
non
Mett
Dicesi
pigliano
noi
Condizion.
Scriv.
(fa).Imhiecare.
barca.
Fi'a
gura
fi-
di
diversi
acque
per
il corichin
raduni
stoviglie.
le
tenervi
Vasel-
vasi.
di
soppone
della botte
alla parte
anteriore
spillare il vino
perch nello
me
co-
si dice^,
come
ave
V.
quando
Conca
1'
comun
impoverire.
per
Acquajo. Pila grande
Conca.
uso
pel proconsolo.
altri, e durare,
fatica
tutti.
nissun.
pescar
affaticarsi
Vale
da
per
ben
). Vasajo.
a.
me
co-
il secondo
anche
primo
del
pareggiare
Truogolo. Vaso
quadrangolare che
Conchin.
greto
se-
greto
Se-
comari.
sette
si
//
comun.
fanno
1' acqua
che
lajo. Fabbricator
Comune.
El
il sostegno.
che
che
spazio
sostegni binati
sostegno.
Conchee
( v.
tore.
il
vale
nello
venga
il
degli
sostegni
Conca
Passare
lasciar
ve
ser-
fermarsi
fra
corre
porre.
com-
per
quel
quelli
sostegno.
conca.
stegni
So-
vini
gli
sono
L' ital.
binati.
cassette
il disteso
formare
ripresa diconsi
come
=
=
contatto
altri
gno
Soste-
raddoppiate
gliacconcia
si
di
a
sca
va-
ratta
cate-
sostegno
un
porte
comanda.
chi
portone,
porta,
di
Camera
Andarsi
cesso.
Scond.
m.
). Confessione.
scrittura
d'aver
Il
quanto
in
ricevuto
Confesso
cui
si
che
qualdi
confessato.
gua
lin-
CON
Confici
(T. de'Pell.)
la
Dar
de'
Conficiaria.
si
alle
concia
Conficere
concian
ferro, che
Conciare.
le
dove
Cont.ej.Consiglio.
Robba
delle
vivande
delle
lascino
fuoco
parte
la
adagio
pianamente
Conscia.
Concia.
Consci.
Conciare.
el
Ave
Consci
per
consci
i tecc
F. Coo,
Conscia.
Consci
del
vande.
vi-
stesso
che
Quell
Coscienza.
la
onciod.
Aver
ed
scarriera.
nero.
Conscienza
Omb.
di
scienza,
ingrossatalaco-
anche
Esser
Dett.
attaccli
di
( T.
Esser
un
bigio un
signif.
dell'arti
). Guardapetto.
legno
cintola.
la
gamba.
Lo
V.
con
mele.
che
la
vend
linna.
conso-
Acquafrescajo.Venditor
fresca
regolizia
Cont.
si
scrive
la
si
In
cont
diversamente
con
Ui
,
imitiamo
noi
es.
:, che
eoo
ti,
con
ci
el
cede
prep.
semplicemente
scrive
come
cui
vocale,
da
va
cosa
soltanto
cont
parola
gatt
on
la
con
mele.
Questa particella da
Con.
se
indolcita
con,
mi.
con
in
certo
chiaro
talvolta
di
uomo
f.
d' acqua
cont
conscienza
consolaa.
indolcita
cominci
Conscienza.
Mena
regolizia o
cialavezzi.
Ave
mani
( s.
quando
Accon-
sul
man
fresca
Acqua
noi
Acconciare.
Conscialavesg. Magnano.
colle
Consolinna
stare.
Raggiu-
su.
Starsi
dare
alle
Raffazzonare.
ventre.
Tegni
consci,
Dicesi
Consci
Buzzo.
condimento
Yale
rilento
Feccia.
Epa.
voce
tutt' altro
ha
di
Consolaa.
pregio
La
guastarsi.
fatto
di
cose
lingua
significato.
quand el pioeuv,
Festa, Pioeuv, ecc.
Condire.
il debito
V.
fest, Specci
facili
conserva
piano.
fa
eoo
Gesa.
Arnese
Custodia.
custodir
per
Nev.
V.
vteur
fada
confinna.
glie
no
no
voeur
consej, 0
/
consej.
consiglidopo il
pu
fatto sono
fiato da gonfiar otri
di poi
cio
inutili. Del
senno
ne
sono
piene le fosse. Prov.
di eh. sign.
Conserva.
pertrii
che
Confortatorj.Xo5te55o
Gonsc
a
(and). Andar
ecc.
ogni
il Mi-
forse
desembrinna
nev
mes
possa
in
de' Francesi.
geoter
La
bene
ed
le
unto
tutte
penetrare
loro
1'
onde
al
tempo
fada
Cossa
cialmente
spesi
che
verzure
molto
per
petto
Nota.
re.
Acconciato-
Conciatore.
sul
il trapano.
adopera
quando
T.
d' Ingeg., ecc.
Consegna
(
).
Fattura.
Legaggio. Inventario.
Latini.
Luogo
pelli.
applica
si
s'
pelli. Dal
Concia.
Conici.
CON
(lOl)
degli
di
con
minore
Arnese
armato
sebbene
modo
articolo
succeduto
da
a
una
qualora
parola
al
sia
che
CON
cominci
( iC2)
vocale
per
aggiungono
muta,
day^
Contiaenza(T.
Velo
rajrcri
sfera
per
Centra.
henedizione.
Di
dell'
devant
Fa
Mantice
simile
lo
piccnto
passando
aneli' essi
tutto
(
Dagli
ci
uso
che
agli
tezza.
For-
mente
maggiorcosa
cui
l'
al-
( T. de'
Qualunque
de'
laterali
si soppanna
del
ecc.
cosa
con
rinforza
vestito
In
Il
Ai
Dal
Censore.
tiera
in-
fig.
francese
penser ) l'
sejer^ l' contrleur
( el
pas
di
cort
nelle
re
Kim.)
domo.
MaggiorDicesi
casa.
de'principi di quegli
case
vi
Bai.
Siniscalco.
di
con-
...
fa le funzioni
del
poco
presso
niaggiordomo
dei
privati.
Contuse
Foggia
donnesco
il
Doma
L"
ai
mce
di hoovist
contuse
an-
sottanin.
Bai.
Rim.
Convento.
quell
unto.
pan
tnnissima.
Cecchi
d'abito
disusato.
dric,
cui
nell' interiore
niscono
fi-
che
Contrleur.
tezza. Convent.
For-
alcuna
che
[patta )
(
).
fa
stagnino.
Sarti). Pi-
Registratore
eur.
Critico.
debbe
Sani
chi
trabbasso.
con-
altro.
toppa
Maestro
s' intende
alcuna
T.
il
calzoni.
appiccati
detti
Contrleur.
1' ufficio
lungamente
Contraffort
de'
che
sforzi
I
traltare.
Con-
quello
un
sottoposta.
essere
parte
serve
la
Control
di
opposta
dica
Contrapatta (
ap-
serrare.
faccia
toscano,
fa
artisti
resista
o
in
noi
stabilire
acci
dell'arti).
T.
il
quale,
ferri
serratura
aprire
Contraffort
il
altri
fra
contracc
e
,
insegni
essi
Fare
Dicesi
cosa
).
quadra,
chiave,
alla
d*
forma
per
anch'
contraltar.
de
lesse
ca-
ferro
di
traforato
alla
letta.
Caval-
Soprammano.
Pezzi
(scocca).
cas',a
di
pi
per
intaccato
di
Ingegno. T^ezzo
Coitracc.
de
coprire
per
d-.-lla
davanti
cione
ar-
Enciclop.
( T. de' Carroz.
Co'itrammantice.
o
batte
La
anteriore.
Contrahoffett
Sell.
de'
il
sostenere
per
dicono
contro.
Indice
( T.
fondo
in
Contrammina.
Romani
rincontro.
Di
AlV incontro.
Contrabasta
cuojo grosso
petto.
Addir im-
Rimpetto.
incontra.
Calz.). Cappelletto.
di
scarpa
Contraltar.
Dirimpetto.
Dirincontro.
scarpa.
de'
Bassetta.
centra.
rimpetto.
della
tezza,
For-
riveste
tomajo.
Contro.
Per
Air
della
).
che
interiormente
posto
celehran-
Calz.
ci
Pezzo
suol
de'
(T.
ha
Grembialini.
Cantonitt,
r interiore
Eccl.). Contraffort
dietro
la
dare
( T.
Tutto
hour.
talvolta
che
Contraffort
me
co-
an
spalle del
sulle
porsi
de'Pian.ed
Umerale.
per
un
ouncc,
ari
te
CON
che
da
Vale
Neil'
(att.l,
se.
el convent.
cosa
oppor-
Assiuolo
del
il) leggesi:
eoo
il
desse
Conversa
convento.
( copp
il
).
Copp.
V.
Veglia.
anche
Fa
codesto
"
de
Conversazion.
ed
Di
Canchero
Rin.
eoo
(io3)
del
"
del
zuccagna
vale
la
pelle
dall'
mani
arco
el
qualche
Mett
Mett
in
el
el
Aver
dulare
al
Coo
gandoll
fare
coo
non
partito.
fa
di
de
brucc
Coo
o
o
consci.
badare
bissoeu
bus.
balzano.
Dicesi
pazzo
di chi
o
de
o
coo
capo,
che
S' io
per
Zucca.
el
coo
in
stravagante,
la
peli
che
in
altro
un
tanto
per
si vedrebbon
le
in
finna
x) leg-
scena
del
Gelosia
avessi
io batterei
coo
glie
se
equivalente
nella
ma
Mangia
il
cervello.
coo
frase
( atto
"
Avere
Il Dizionario
questo
cervella.
debet
in
on
ha
questa:
quel
c.
via
de
sciocco.
capo.
putredine
duu
Lasca
razione.
suppu-
simile
Essere
seco.
non
gesi :
Capo
Par
generar
el
n'avess
le
capo
aprirsi.
Non
romp
Coo
Venir
coo.
cervel
mura
oCoo
Coo
Cervel
Poponella.
di postema
Ave
vi^na.
una
le
Riuscirne.
cosa.
Dicesi
ser
es-
se.
Venir
coo.
Trarev
rimpe-
Vale
gnucch
ciare
Umiliarsi, Ba-
Suppurare.
consci.
a
fa
dica.
cavi]
cantoni.
il capo
una
il cervello
Mettere
fuor
attendere
eh'' altri
di
Vegni
partii
cimatore.
piantar
farsetto
studio
il cervello
pazzo
Ave
el
Porre
Vegni
si
impegnar-
coo.
coo
dato
calze.
cominci
a
bottegao
col-
el
dere,
Accondiscen-
manipolo.
Tirar
sgi el coo.
Morire.
V. Cagaratt.
osso.
ottenere
restare.
coo
anche
ed
olle
coo
gi
el
cicalare
sia
si
il
co^a.
el
Ave
d" W
forza
diligenza per
in
che
Mettercisi
midollo
ogni
beli. Mettere
pu
molle.
Dicesi
coo
comincia
sa
checchessia
farsettino. Vale
con
Bassa
coo
Mettercisi
in camicia,
Spoi^liarsi
in
chi
non
trcu-
sviato.
(fig.) Arrendersi.
cont
testa.
col
preso
di
dessoravia
alari. Essere
il becco
la
fin
che
coo
Descor
si fa staccar
co''piedi
Tirar
Prendere
di
scesa
el
viato
osso.
dent
i pee.
cont
de
disse
qnando,
dinanzi,
Mettes
Ave
,
capo^
ciuffo
un
Co
che r acqua
mette
a
correr
Dicesi
zuccagnala. cotenna
anteriore
anche
Tosto
co./
grosso
lordire.
Sba-
Zucca.
l dove
Dante
fa
Jver
coo.
us
come
cestone
Intronare.
de
Avegh
glie
Vegliuccia.Ve-
Capo.
Cipolla, ed
Gnucca.
un
Pare
Vensthia,
Cucnzza.
Testa.
coo.
cestone.
un
ttiiio.
Coo.
de
tanto
come
capo
come
Conversazione.
Conversazionetta.
vegn
coo
mett
di
coo
fasoeu, Toe
de
pee
stemegn
pien
coo
No
,
Tira
Vess
,
al
de
vari
de
eoo
on
del
me
lassee
eoo,
de
perucch
Coo
d'
Coo
de
legno
di
fatta
roeuda.
( V.
Copelon
suol
del
simili
a
).
gli
il
Dal
la
le
Ripescar
fatica
con
errori.
come
copp.
( T.di
speziee
Speziee.
V.
Giuoc.
sfratto
il cencio
V ambio.
Dare
come
disdetta.
Portar
copp.
i copp.
su
Racconciare
Varon
di
cure,
sichi
da
che
il lembuccio
on
). Coppe.Uno
de' quattro
semi
D
el duu
de
Milan.
de
su
altrui
fa
Copp
ecc.
). V. Coppon.
a.
chi
sacco
Intendesen
stiera.
Te-
testa
una
cio
d""altrui.
Porta
Testa.
V.
dirsi, un
secchie.
).
cartone
dice
sfortunato
Porta
V. Ascia.
xtVTC dice
greco
ecc.
Or.
V.
or.
tanto
Capo
ascia
simile
Cosa
ecc
colpa
V ascia
de
eoo
Coo
balla,
tela.
matassa
In
si
sta
Comandolo.
Bandolo.
della
011
copp,
el
Bassee
Stemegna,
Frangia. Dicesi
della
vivagao
il pan
nel forno,
anche
le cose
pericolano
tempesta
oeucc
Pe,
Cerro.
Coo.
eoo
passa
Fasoeu,
V.
Coo.
gio
sul
Cost
boria
in
da
COR
( 104)
reagh.
Se
eoo,
el
OP
delle
copp.
il
,
lo
gambone,
il lembo
porre
a/truf.
carte.
Dare
Licenziare,
mandar
via.
Copelott. Scappellotto.
de'
T.
Pett.
Torchio.
Coperta (
).
Coppa. Accoppare.
della panca
La testa
( cavalett). Coppa. Integamare.
(Euf
Uova
nel
Copetta ( fig.). Spalmata.
cotte
coppaa.
tegame.
Copin. V. Coppin.
i
oeuf
Ave
Copiroeula e Copparoeula
( fig.).
coppaa
Vaso
T
Aver
la
Aver
cuocere
e
uva,
fritto.
fatto
per
zuppa
lo
di
nel
Aver
rame.
pi
una
fatto
tata.
fritpaniere.
per
V.
Dett.
di
chiaro
Copor.
Coupoir.
signif.
di
Copp. Tegolo. Tegola. Lavoro
Copparoeula. V. Copiroeula.
terra
cotta
Coppin e Copin. Collottola. Coppa.
lungo ed arcato,
che
i
tetti.
Cottula. Cuticagna.
serve
per coprire
Il Coppo di lingua vale
eerta
Coppon. Scappellotto. Il Coppone
del
vale
misura.
Diz.
fra
qual
quello che
o
Copp
Spezie
Di
Dal
in
in
tetto
in
su.
in su,
tetto
gi,
). Dal
delle
su.
Di
in
Cred
gi.
dal
credere
JVon
cio
di
minga
aver
non
denza
cre-
rali.
soprannatu-
cose
Coppon
( T.
Cor
da
in
boria
sul
gi
coo.
on
copp,
Allo
el
me
sgraziato
su.
de' Lavand.
che
soprapponsi
Cor.
nel
bigoncio
Correre.
Cora.
V.
vero
scappellotti.
). Ceneracpanno
che
agli altri
del
bucato.
Corr.
Billi billi.Belle
cui
Quel
Ceneraccioo.
son
V.
Dare
cio.
Cora
Se
Scamon
misura.
certa
in
copp
tetto
dicesi
noi
tegola piana.
met.
copp
Embrice.
conversa.
copp
su
de
di
si chiamano
belle. Verso
le
cuna.
con
galline.
passa
sardonico
Miso
le neeud
de
qui
la
di
ne
Corin.
passe pas
gorge
dicono
(T. de'Barb.
Arrot.).
si
raso]
non
Cuoio.
vale
Voce
francese
in
(
Dal
Tegni
mano.
spalla.
( T.
Petti
n.).Costola.
pi.grossa
pettine.
parte
Cregh.
Cestino.
a
di
di
reggersi
in
mini
vi-
ta
aper-
perch
imparino
piedi
camminare.
Cregh.
Trabiccolo.
d'' alcuni
ciie
si
per
porvi
mette
su
Arnese
legni
il
sopra
panni
posto
com-
curvati
fuoco
scaldare.
Far
voce
Ripigliar
""
le
Far
corni.
fusa
le
delle
torte
donne
mariti.
ai loro
torto
san
fiche.Fare
come
o
pesce
lasca
una
verde
corni.
cazzi.
boeu.
che
Cojon.
Di
che
stesso
ben
V.
Corgnale.Frutto
Calabrone
*
corna
Sorta
Cornaro.
noto,
Corniola.
Cornab.
reseg
Boeu.
Corniolo.
d' albero
Cornaa.
V.
aglio.
stesso
V.
No
Cornaa.
Lo
Lo
come
un
come
corni.
55er
corna.
on
come
Vegn
Vegni i cojon.
ai
ne.
castrafiche.
Di
Guardinfante. Guardannesco
donfante. Faldiglia. Arnese
di
fuor
uso.
oggid
Cregh.
corna.
mettono
Fag. nel
forza
per
ha:
Dicesi
fanno
sano
un
Arnese
re
Ripigliaalla
il
corni.
Vess
rilevata
foggia di campana
in cui si
sopra
i bambini
le
che
le
de'
calza.
Alb.
sentir
I
se.
de
succe-
una
corlera.
ona
Anche
Corno.
Fa
Cordone.
Gordon
di
maglia-scappata.
Accordare.
Cordon.
Corna.
Tener
Fare
sacco.
su
fatto
Fa
corda.
il
sparo
V.
att,
una
forma
che
maglie
Calzetta.
Corda.
Fune.
mancamento
Sordo
bella.
cor-
ristretto.
Scorter
(o
maglia.
citati
esempi
negli
frase
allo
una
mato
ar-
certo
fatto
cucito
di
camice.
Tira
Court-houillon.
Tenere
del
vali
Brodo
cuore
nelle
pelli sottili.
Dicesi
tela
di
Certo
Vali.
Corboglion.
di
delDiz.
nella
fig.
pezzetto
Corlera
ven.
Soldato
de
V.
Corda.
per
autorit.
usata
Manda
prov.
F,
proprio
Cuoricino.
filarli. delle
af-
corazza.
Corbella.
Corda.
di
Corazza.
di
sciano
stri-
il Vocab.
llCorame
quantit
Corazzier.
La
quale
con
so
simili
ha
Striscia
Coramm.
al
come
al
si
Cuoricino
Corin.
i Francesi.
Coramella
nel
Jire
tore
vendi-
guardinfanti.
di
Cregh
Coregon ( acc.
di Guardinfante ).
senso
minga i coraj. Corensgia. Coreggia.
spettoso.
Corensgin. Coreggiuolo,
sforzato di-
che
Rid
Fabbricatore
Coreghee.
chiaCosi
(fior.).
mansi
certe
pallottolinerosse
sotto
i polli crindia
hanno
che
il
ai bargigli e Imigo
petto.
Coraj. Coralli
COR
(,o5)
COR
Cornia.
del
Corna,
corniolo.
di
S.
vanni
Gio-
(lucch.), Bucapere
COR
Insetto
( fior.)?
il Lucanus
notissimo
cervus
cornutus,
che
Scaraboeiis
Cewlattolo
botanic.
sponde
Corri-
de' naturalisti.
volante
al francese
Cornaggia.
dalle
ghiaccio pendente
gronde de' tetti o simili.
di
Gelai
Essere
cornacc.
mag-
geloni.Esser un
che
pela.
freddo
Cornajoeula. Gramigna. Cos in
Panicwn
dactyluni del Targ.
stridori
s^'.ori.
ed
Toz.,
belara
Ara
ses
det.
Manda
die
di paese
lo
Cornare.
s''usa
Fa
che
stesso
Cantuccio.
Cornin.
Alb.
pio
S.
Corona
V.
di
detto
dal
quale
gratuitamente
spensano
di-
si
le medicine
ai poveri
l'assistenza
Diz.
giuolt)
econ.
Fa
V.
Corp
rom.
il Fontana
duu
on'
biss.
Biss.
V.
Mortorio.
Esequie.
carlee.
in don
corp
rilevata
parte
del
Dorso.
libro.
in
Diminutivo
Co;'jpjceZZo.
Il
Corpetto di
Cibo
porco
nel
Fregona.
di corpo.
vale
lingua
stina.
ve-
Fa-
Broda.
Corr
che
truogolo.
corr
pomm
simili
dirsi
,
per
quasi
farlo
No
Non
pod
poter
ciarell,
trui
al-
disprezzare
di
si
ecc.
correre
e
ne
forza
sputacchi
di
a
Correre.
a
pugu
Suol
Fantesca.
Sprella.
Coronati.
di
Coronajo. Facltor
corone.
Quegli che
intaglia
crocifissi
dicesi
Crocijssajo.
Corpulento.
Cor.
Fa
Imbratto.
Corobbionna.
tera.
Pa-
V.
La
Lavatura.
al
Erba.
Carlee.
fagiuoletti. Corpuu.
Rigovernatura.
Corobbia.
). V.
Scoronciare.
Corp. Corpo.
Corpo d'
Corp. Funerale.
Ossequio.
V.
Orlic-
fior.
rust.
li chiama
Corobbia.
d'erba
( add.
Fagioletti
pist. lue. ). Anche
nel
Coronna
V.
pane.
Cornitt.
V.
stabilimento
un
ed
i corni.
Cornetto.
Gramola).
in
enc.
di
nel
Gioconda,
di
canto
Mandar
1' Ariosto
Cos
Corneto.
famoso
si
Orolog. ).
( fa per santa
). Pescar
Vale
far
pel proconsolo.
per
utile.
Il
altri e senza
proprio
ha
dettato
nostro
origine da
Corounatt.
cornara.
frase
nella
cio
d'
marie
avem-
corone.
Appendice.
Nome
Cornare.
de
veda
s''usa nel
che
Voce
Cornara.
T.
nota
de' medici.
arvense.
Si
d'erba
si fanno
Coronna
d'erba
specie
una
be.
Giob-
Roeuda.
Diaccinolo.
Covna2:2,'iiyGhiacciuolo.
Pezzetto
Giob
paternostri per
Coronna
noto.
coccole
cui
cello
Uc-
Cornacchia.
varia.
Lagrima di
Lagrima. Sorta
delle
Corvo.
Coronilla
Coronna.
Cerf-volani
Escarbot.
Coronilia
Cervo
COR
(io6)
avesse
fuggire.
solt
andare
mele
corr.
pian
cos
un'
sopravi
cucire.
per
Capezzale.
Guanciale.
Il cuscino
Cuscinetto.
Cossinett
( T.
Coss'lnett
gucc
Guancialino.
Guancialino
drappo
ficcandoveli
no
pandonne
le
gli aghi
conservano
).
di
cui
in
crutl
in
Cast
coir
coir
in
corbona.
Costa
V.
d'
Dicesi
Per
de' mattoni
in
posano
terra
pi largo
;,
quando
col
non
Costajoeura.Costolina.
La
gran
Caterinin
stajceurper esprimere
Costanza
tela).
F.
Costruzion
il
de
Costanzetta
difficile
Di
Dur
de
Trovar
costrutto.
la
^
catta
di
co-
la morte.
( add.
la
il
apprensione.
Intendesen
V.
( fig.). Capaccio.
cotta
mala
quella
cotta
Lavo
Cottaria.
).
verso
di
Brigata.
societ.
congiuntura.
lavo
Vale
Voce
pure
compagnia
cese
fran-
( fa ).
Chiocciare.
Propriamente il
gridar delle
galline quando
fatto l'uovo, e de' polli
hanno
quando
e
degli altri uccelli
no
scacciati
o
sono
presi ed hanpaura.
il
ecc.
ecc.
Coterie.
Cavar
,
l' cotta.
quand
Intend
cina.
cu-
cottura.
Schiamazzare.
Tila.
bandolo
Tanzi
Facile
mala
Di
cotta.
Cottcodesch
Il
cucina.
cucinarsi.
pi
stretto.
disse
buona
col
ina
tello.
col-
come
Cottojo.Co-
cotta.
citojo.Di
in
Cott
Agon.
V.
de
Et
piano
agon.
Cotta.
za
for-
maggior
per
espressione
Bon
Pescuzzi.
luiberto-
Imbardato.
anche
Dur
Mettere
Intabaccato.
Imbertonito.
Di
costa.
de
innamorato.
).
pel capitale.
Dare
cott
Cruff.
V.
Costo.
stretta
de
de
fieramente
Costola.
Costa.
Mett
il timone.
mezzo
al cost.
Costa.
cott
Bruciolato.
larga). Coste.
de
nato,
Cotta.
noto.
Vale
on
punta.
mettono
Cuntann
Dicesi
per
Biscia.
Uccello
(met.)..Bacato.
giispil-
dentro
di tela.
che
gi
Imbarcato.
Cosson
Cost
Sorta
stesso
Starna.
crufF.
dia
guar-
di
Buzzo.
Cuscinetto.
la
per
Co-
Cotto.
Cott
Cossin
Torsello.
letti
terno
in-
stinco.
frane.
stivali
degli
delira
nelT
Piumacciuolo
dastinco.
Lo
Mandann
Guar-
).
Dal
di
V.
Cott.
Guancialino.
de*" Calz.
Spezie
Cotonina.
Cetonia.
Cossinett.
V.
nota.
Cotonn.
di
culaccio
stesso
telette.
di
Cossin
Lo
Braciuola.
Colonna.
V. Cossinett.
gucc.
( T. de'Becc). Mela
Cossin
Fiacca.
vivanda
Federa.
ta.
Cociuole.
Ctegh.
che
Fodret-
Cot
gliere. Coteletta.
Ori-
letto.
da
Fodera
Foeudra.
di cui
imbottitura
le donne
servonsi
Cossin.
COT
(io8)
Cottura
(met.).
Innaniorazzamento.
Innamoramento.
Tce
baccarsi.Coverc.
Inta-
cottura.
ona
sa
CR
( '^9)
cov
che
serve
Coperchio.
Covercell.
Pergamena.
dalle
?=
Pialletto.
Covanell,
Coa
Cova.
V.
ecc.
Coetta,
una
ironica
chi
si
rispondere
qualche cosa
ho
Io
inanca
la
io
dire
tal
Cova
V.
bella
cosa
oeuf.
anche
per
(Euf.
V.
Coverchio.
Copercldo.
Testo
pentola
Copertoja.
della
o
Toe
gi
el
coverc.
Scoperchiare
su
el
covercJiiare.
La
si
sta
Coverc
superiore delle
muove
sopra
immobile
di
Quar-
Boldrone.
lanna.
Coperta
Cac).
Bertovello.
di
rete
nota.
Il
Capata.
lingua
vale
Capolino.
tezzuolo.
Mett
Cozzott.
[tru^sada).
Testino.
Testina.
Fron-
Testuccia.
Capino. Capetto.
Capone. Capoccia. Capo
grosso.
Vale
Testone.
Capaccio.
ostinato
uomo
di
rozzo
dura
di
Cozzata
cozzo
Testicciuola.
Cozzott
apprensione.
Coperchio. Crapa.
che
Crapa-perada.
Cranio.
1' altra
d'Archib.).
Dicesi
che
l'ondo.
Fucile.
picchia
Graver
pietra focaja.
d'
pelato a guisa
Crapon. Zuccone.
Graponna.
che
la
liere,
cava-
Mantellino.
(T.
Quel pezzo
il focone
dell' archibuso
sopra
della
o
pistola, e nel quale
Martellino.
su
bambini.
chiare.
Scover-
In-
del
Francesi
macine
detta
,
( T.
da
=.
sella
una
cosce
de
Covertiroeu.
Cozzon
Coverchiare.
(T.de'Mug.).
Coverc
dicesi
Coperchiare.
coverc.
sulla
Coperta.
Coverta
Gozzin.
stentata.
Quello
Coverta.
Spezie
scenza
convale-
di
dai
dette
Cozzada.
Vale
Coverc.
pennecchio
le
posano
Covetton
Codazza.
Cover
fermano
tiers.
di
l' ho.
non
Covazza.
si dice
masi
chia-
Cosi
(T.de'Sell.)
Covert
niera
Ma-
covata.
di
ricerca
cui
Avere
cova.
cosa
il
cuoprono
cui
li eh' el
Vess
cui
con
di
qu.ellacarta
donne
Quelle parti
ecc.
Covare.
esserci
Dim.
rocca.
Covetta,
Coanell
simile
t.
cit-
nostra
Coperchino.
Covercell.
Pianin.
della
metropolitana
al
il canale
per fare
delle lettere,
porticato
piazza della
un
sulla
sta
verc
co-
de'' Filini.
portico
chiamasi
che
dar loro
e
piede
del
sotto
e
il pulimento
sopra
franz.
pretto
quadro Coupoir
Telar.
Compositor.
Telajo
Scioccli.
Ceppo
Compositore
Cova,
Figin. Il
Cosi
fieramente.
El
Porticato.
Portico.
di
Innamorarsi
Jngattire.
Monnone.
uomo
d'una
tone.
Ber-
calvo
Monnone.
tone,
Ber-
sta
V.
Cantoniera.
Meretrice.
Sguansgia.
( sul
Pavese
scimmia.
).
Sclarea.
GRE
Salvia
(no)
Trippa
pratense.
datua.
inoscadclla. Erba
Scnrleggia Erba
S.
Giovanni.
Crmes.
Erba
Chermisino.
Cren.
Rafano
rusticaiio-
de' Tedeschi,
d'
eJ
erbaggio
Crenna.
misi.
Cher-
Cremisi.
ferro
Dal
Krein
una
sorta
il
della
di
Crespora
grand'
a
Crepe
ira
freno,
aver
( T.
d'
Acquaced. ).
gelato.
Crepe ( add.
gnolata. Cress.
Gra-
Specie
Gramolata.
velo
).
V.
Crpp
Crepp
Crepato.
(add. di velo). V.
( sost. ). Crepaccio.
Screpolatura.
Sona,
de
Sona
de
ed
,
crepp
anche
Veli.
r erba
ha
Screpolatura
delle
raglie.
mu-
venire.
che
Specci.
V.
credenza
A
co'
verbi
posto
vendere
,
vale
vendere
subito
prezzo
comprare
verlo
rice-
per
altro
tempo,
in
anche
dere,
Ven-
pe' tempi.
ecc.
comprare.,
fa
a
o
il
dare
dicesi
perci
mili,
si-
ma
darlo
ricevere
senza
che
lavorare
pigliare,
dare,
Mur.).
da
cressa.
morire
non
avverbial.
spedito.
Arch.
Ma-
notissima.
eh' erba
(a).
Cretta
lenare
Ba-
ciato
spac-
giala.
Amareg-
Camamilla.
d'erba
deh
ecc.
(met.).
Essere
di
Crescere.
polo.
Scre-
Crocchiare.
crepp.
Sfesso.
Fesso.
Sorta
Cavai
di
Dim.
Cresper.
Speccia
di
Veli.
VentagUno.
Amarella.
tricale.
modo.
suo
Ventavendi-
Ventaglio,
gare
sfo-
poterla
non
tice
man-
ventagli.
Vale
il
giuoco
Ventagliajo.
Crespinett.
rodere
che
del
Fabbricatore
Screpolatura. Sfesso.
Schiacciare.
Rugumare.
Cren^.
carrozza.
Crespinee,
tor
con
fermati
( scocca
cassa
gliaro.
Screpolo.
Fesso.
insieme
bracciuoli
alla
).Rosta,
pezzettini
quattro
attaccati
formano
noto.
noto.
Fessura.
di
vitoni
nota.
Coloi'e
Chermisi.
Riunione
di
de' Carroz.
( T.
Crespin
ma-
Scarica.
Trippaviadama.
CRI
Dare
cretta.
credenza.
far
Rid
cretta.
Ridere
aaU
o
Crepp. Screpacciare.
Fendersi.
Crepare.
A
caregall tropp se creppa
el s'clopp. V. S'ciopp.
Creppadura. Screpolatura.
so,
di Fes-
Cresper.
Crespora.
simo.
notisCrespin. Ventaglio. Arnese
L' ital. crespino significa
arbusto.
d'
certa
specie
V.
Cann.
Stecche.
angioli.Cio
di
Cria.
ridere
senza
che.
Gridare.
Cria
Garrire.
i busecch.
Gorgogliare
il corpo.
V. Barbott.
Per
la gaijnna senza
cria.
Cria.
per
sa-
V.
falla
Gaijnna.
Sgridare.Rampognare.
Gar^
rire.
Criada.
Gridata.
Sgrido.Sgrida-
mento.
Cribro.
Fa
passa
Riveder
se
per
verissima
Crist.
esaminar
Cribbj (
Cribbia.
Crivellar
Criston.
V.
Cristall
Cnbbi-e-boffitt.
). V.
brare.
Vagliare.Cri-
t.
de
varoeu].
di
terato.
But-
Gribbiadura.
Gribbiusc.
che
Venditore
( che
semplicemente
VAntea.
Poffar
cribbj).
Oh
Sorta
bacco.
Per
cesi
di-
anche
Cribbi-e-boftitt
d' esclamazione.
cui
Canta.
vagli.
ci tordi
V.
Cioccaut
sinonimo
Ciocca
voci
pretti
sono
che
d'agire.
E
Le
di
e
modo
Scrosciare.
mudo
persona
cattivo
un
Crocea.
di
Fa
Cribbiee.ra^/'o/o.
Dicesi
malcontenti
siamo
abbia
).
Crist
( roin.
cristalli.
di
d" imprtcazione
V.
Cristallaro
Gogna. Carogna.
so
stes-
di
monte.
Criston
Vagliatura.Lo
Cristallo
rcca.
Cristallee.
Cribbiaa
Dio.
V.
crist.
C ristali. Cristallo.
mente.
oh
in
And
cribbj.
sett
pelo. Vale
il
GRU
(i,i)
franze-
sismi
Vagliatore. Chi vaglia.
crocpiant.
cioquer,
Croccant
( T. degli Ott. ). Cialda.
/io/a.s.f. diVagliajo.
Cribbiera.J'ag
Mandorlato.
gliatura. Cialdone, ed anche
Gribbiusc
). Va( e Gribbiadura
cava
Pasta
dolce
notissima.
Mondiglia che si riCroccant
add.
in vagliando.
). Che scroscia,
(
che
cesi
diCricca.
stride sotto
ai denti,
e
in tutti i suoi
Cricca
sign.
Cribbiee.
Cricca.
Criccador.
altri
si
cantare
per
uccelli
al
,
che
per
glialtri tordi
Crist.
paretajo
ed
in
ecc.
reti.
ave
crist.
on
d"" un
Non
aver
quattrino. V,
Sta
in
crist.
Stare
dovere.
Drizz.
Fa
nel
fucile
a.
). Bujose.
Meneghin
pover
in
croccia.;/
El
eh'
besogna
el
si rivedono
gruppi
alpettine. Prov.
Grod
del
frataat
Fals.
madur
le
Tutte
eroda.
Carceri.
(Magg.
quand
pomm
Grod.
licceria
pel-
in
no
si riduco-
di
eh.
sign.
Tracollare.
sogn.
muraglie
vello.
crist.
Voc.
Fare
yen.
quando
fuoco.
Crodell
cricch.
dicesi
Cosi
del
Croeugg
Gromp.
sbaglia nel gliar
pi,
quando
V.
e
add.
si
V.
Caduta.
delle
Dicesi
Scanicare.
Crodada.
Quattrin.
V.
v.
Inchinare.
becco
un
simili.
pane
bia
gab-
Cristo.
No
El
allettare
calar nelle
lo.
cantajuo-
si tiene
zirlare
calino
si
Tordo
Zirlo.
Tordo
"t
di
acci
uccellaja
Criccador.
di
Croccia
l'
celli
q^uegliucFilos.
in
)
bia
gabtengono
allettar gli Grod.
ed
Cadere.
generale
che
il
tordo.
cantajuolo.Si
Uccello
in
dice
fuori
del
acuta
voce
air
Mandar
Zirlare.
zirlo
di
scrostano.
Frasca.
vino
).
Cro-
Vin.
Croeusc.
Crocchio.
Comperare. Noi
Croumpar.
come
lo
nunziamo
pro-
Provenzali,
CRO
Gromp
(112)
bott
sulla
colpo
partitamente
degli oggetti che
Comperare
ponderare
un
CRO
senza
croise
il
la
lore
va-
gliano.quale
pi-
Cromp
mezzagamba
pochi quattrini
per
.
Comperare
la
del
met
per
Croppa. Gromma.
valore.
autorit.
in
Doccici.
di
Tromboni.
croppa.
Croppa.
Cros.
Croser
da
Taso
Tartaro.
botte.
Nega
el
signor
Negare
il
pujuolo
che
il biscotto
che
la
la
su
in
Fa
che
crosetta
altrui
No
quattrin.
V.
( T.
di
St.
che
Cros
fatto
fogli
( T.
Cros
di
St.
del
). Coda
il
chio.
tor-
obbliquadel
torchio
timpano
.j
croce
muovere
degli Stamp. in
Spezie di manubrio
cui
per
il cilindro
mezzo
col
che
fatto
si
preme
fa
di
Vun
De
on
""
v'
tard
man
den-
gh'aveva
doma
Botta.
sul
candiretta
nota.
che
in
el
poch.
notte
Tallero.)
che
Testa
crosoeu
eh'
raa
Croson.
zie
Spe-
pescare
per
lucerna
chiamasi
).
rame
lano
Mi-
fanale
tempo
La
ter
( T.
lano
affol-
si
il S. Chiodo.
L' andava
fraschetta.
Cros
zione
Inven-
Croce
Metropolitana di
in
dentro
Cro-
contadini
specialmente
la
aver
non
della
S.
lanterna
uccellare.
spanditojo.
la
Far
Crogiuolo.
s' alluma
e
delle
Frugnuolo. Fornuolo
di
Arnese
daja.
me-
pit al pi.
venerarvi
per
Crosoeu,
stendere
serve
fondo
posa
don
cros
).Gruccia.
innalzata
in
cui
su
la
Vale
giorno
nella
Quattrin.
nello
Asta
mente
nel
che
stesso
medaj. Lo
e
medaja. V.
gnanch
Que'
Crosoeu.
ave
lo
per
della
Crosetta.
de"" crocioni.
sitt
ini-
cros
croci
Salvino.
far checchessia.
mangiare.
Crosin
il basto
Serrare
cros.
porlunamente
cros
cena
Sollecitare
addosso-
Fa
perduta
checchessia.
di
speranza
Le
spedale.
uno
delle
di
da
crosetta
crocette
la
). Sale.
foggia di
Crocetta.
Fa
dica.
bene-
Appiccar
Aver
d^
Far
la
Dar
cros.
ou
pianeta.
( fior. ).
sale
Crosetta.
Vale
Pianet.
Corsia
varie
crosta,
bianca.
vogliaalVarpione.
Mett
capo.
ha
il pianto.
Fare
la
Dir
detto
Croix
disposte
sulla
Crosera.
cros.
ta
Santim. Sor-
notissimo
de'
Traverse
manifestissima.
cosa
negar
Fa
la
su
in
non
non
neve
in
encic.
Giug.
T.
scala
Croce.
con
non
voci.
Francesi
dai
V.
so
Crociera
Palle
giuoco
File.
Strival.
due
ven.
che
TAlb.
veda
lettera.
anche
Strivaj de
non
Credo
detto
Si
queste
Cros
Catarzo.
V.
mal
Crociata.
Gruma.
Il Voc.
stella
,
si
La
stamparsi.
dell' Encic.
chiama
sarebbe
a
da
carta
poo
l'
che
( Bai.
Crosazzo.
du-
Rim.
neta
Mo-
GRU
Cruzzi.
Crosta.
Crosta.
Da
sui
CUL
(ii3)
cuotere.Cruzzios,
Per-
Battere.
crost.
Crucciare.
Crott.
Croti.
Malsaniccio.
Malaticcio.
el
Fa
Si
al
jivoprio degli
quando
al
ed
sono
celli
uc-
trovano
in
Vale
gi
Cuntann
de
che
cose
bocca
una
che
cose
bugie
Par
Come
Cucch
Cucch.
Aver
Soffrire.
Vece
e
non
le
direbbe
non
possono
falsit manifeste.
dir
stare
Freddo.
Omm.
nella
usata
el
cucch.
brodetto.
frase
Pi
tico
an-
d''anni
Pieno
rf' et.
Cucurucuu.
Chicchiric-
Cuccuruc.
ch. Canto
del
Cucurucuu.
Crusca.
cott
gallo.
Garislio.
Ghericrlio.
semola
Kiv
chenascerebbe
della
malinteso
uso
fior di
e
fra noi
giacche
farina
secondo
quanto
vale
i Toscani,
Perdes
la
crusca
farinna
tutta
in
(Eucc
,
Cruschell.
Giuoco
ai
del
crusca
diavol
,
ecc.
la
Cnischerella.
da
ragazzi
Semolino.
notissimo.
V.
Giug.
Cruzzi.
Briga.
Toeuss
in
cruzzi-
Cruceiarsi.
principio
di
don
qua.
cugiaa d'ac-
Cucchiajata. Quella
di
che
checchessia
Toscani
hanno
dei
che
an-
la
,
Forchettiera
o
la
CgI^
ColteUesca.
Cugiaron. Cucchiajone.
Cugnoeu. V. Chignoeu.
Culatta
Cruccio.
ven.
un
cucchiai I
telliera
ecc.
Voc.
cucchiajo.
Cugiarera. Cucchiajera. Busta
sta
A-a
V. Stee
nel
giaa.
cu-
Acqua.
Cugiarada.
Sta
gaijnn
delVarmc
Cos
in
V.
ci-u-
in di oeucc.
crusca
fa
di
al dar
arrivar
quantit
a
levazlon
tavola.
sca.
Tra
la
Giungere
i dizionari
anche
^^'^i'Ola vale
voce
tavola.
in
smola
fra
noce.
Cugiaa. Cucchinjo.
cio
della
Polpa
singolare
Crusca.
l'equivoco
'
de
marchiane.
Semola
dair
crufF. Farne
grosse
La
d'uomo).
V.
come
del
o
se
""
(Mag. Kira.)
Arrabbiato.
s^va.ao).
Voce
cruiF.
de
cott
nos.
Forment.
(add.
Impotente.
de
forno. Vale
di
de
di
sbrojon d'agost
ai
(add, di
V.
cott
cuccass
petitt fogos
sto
cattivo
anche
de
sor
Fann
vale
de
Comportare.
sofferenza.
Dir
""
tant
cucca
Crudo.
gran
hin
Cucch
IMandann
crufF.
Se
uomini
Accovacciare.
Accovacciarsi.
Guastarsi.
degli
salute.
si
di
stato
Cuccass
i"
ammalati
li", anche
quando
Crutf.
Crocchiare.
crocchio.
dice
Vota.
ni.
frasco-
Portare
crott.
Esser
add.
Cucca
Grotta.
Cruccioso.
d'erba). V. Erba.
(
o fragola).
(add. di noce
V. Nos,
Magiostra.
Cucca
La
( T.
parte
de' Mac.
deretana
). Culaccio.
delle
stie.
be-
CUN
Mobile
Cassettone.
Cum.
Fa
noto,
che
si
Arcuccio.
nella
mette
che
impedir
per
soffocati.
mangano
Cuni. Anseri. Vecchioni. Castagne,
fra
dette
Cuneo
di
Cunin.
Alari.
in
Cunin
dal
in
quanto
basso
pi
ha
il fusto
alto
ha
quest'ultimo. Il
corrisponde
il Cunin
Cunna.
Scambiar
le
Cunn.
de'Franc.
il
la
in
carte
che
bon
Mett
el
Lo
cunt.
eoo
Fa
butta
bon
alcuno
Mett
Metter
ad
cunt.
tii.
par-
la
operare.
Tornar
conto.
Mettere
conto.
assegnamento
Vale
conseguimento
capitale di
archibugio
la pena.
robona
a
conto.
sopra
chessia.
chec-
sperarne
pronto
fondarsi
sul
,
cosa
che
vun.
o
Culattin
serve
Abbadare.
die
passi uno.
(T. de'Sell.).
sperata.
nome
di
braca
di
potrebbe
un
con
braca
im-
to.
finimen-
proprio
Portabraca.
chiamar
Curetta.
Animai."
Scojattolo.
Curiosa.
Spiare. Braccare?
gliare?
cuojo
la
sostenere
Si
i fioeu.
i morti.,
figli.
Badar
Curattin
Cura
cura
Aspettare. Badare.
Cura
simile.
Guardare
tallo
me-
il calcio
Guardare.
la c,
cura
Coccia.
altro
si riveste
Custodire.
casa,
).
ferro
di
cui
dell'
Cura.
Abbachiere.
d'Archib
( T.
mente
violente-
adoss
cunt
Far
cunt.
Valer
conto.
ba. Far
Fare
comptoir
Striscia
frullare. Spingere
Fa
stesso
di
danaro.
il
Abbachista.
Coo.
V.
Aj.
conta
guisa
certa
aj
de" Francesi.
Cnrk.
si
dove
in
i mort,
Saper fare
cunt.
d'
coo
V.
Sorta
in
sisnif.
Ninnare.
so
on
cuntee.
con
corno.
Butta
con
cunna.
i dadi
chiaro
Essere
cuntee.
compra
Custodire
el
suo
se
Contista.
Conto.
Sav
don
Fornitura
di
Cullare,
in
cent
Cpola
iioeu
Dett.
mano.
Cnnt.
ed
Cuna.
Ko
Arcioni.
Baratta
banco
come
Chenet,
Computisteria.
Cuntra
non
Brandinaa
prop.
Culla.
Pee.
dinanzi
Chevrette
settimanna.
forse.
in
tanto
usa
Conticin'o.
Vess
Brandinaa
che
Cuntabilitaa.
Cuntarell.
ci vengono.
de
del
addosso.
i conti
cunt
L'Alb.
uno.
Settimanna.
V.
Cuutee.
paese
Capifuochi. Capitoni.
Il nostro
diverso
dal
noi
donde
l'i-
ratare.
Ca-
vun.
Tagliare
Fare
Rend
dei
cuna
enc.
testo
per ispiegare un
Varchi
sulla parola Caratare
la frase
Arnese
bambini
cosi
addosso
panni
Sbiettare.
(v. a.). Ss)ignare.
Fuggire.
Cuna
Cassetta.
adoss
cunt
Criticare.
Cassetta.
Casseiton.
Cunett.
forse
corrotto
CUR
(^14)
noto.
Ori~
investigando
Andar
segreti altrui.
Curioson
come
( che
el
riosaccio.
anche
dolor
de
dicesi Curios
venter).CM-
Fiutnfatti,
DA
(ii6)
in
anema
. Dare.
D
i
cattas.
di
via
Far
Yale
pifferidi montagna.
dare
per
Da
D
Vale
prezzo.
vorden,
Calar
Rinvilire.
gi.
gi. Indozzare.
foeura.
che
la
de
Scalzare.
bocca.
di
Cavar
le
Tirar
del
lepre
grazia
Cavar
Dass
de
Prevedere
Accorgersi.
podi
Daghen
gott. Non
Da
poch
esser
Non
Non
vago.
daa
Dadeggiare.
Dadajuolo.
Fari
daa.
on
dado.
di St.
il puntone
che
del
). Dado,
ralla
cui
in
quella
entra
il
preme
torchio
da
pir-
stampa.
Inacciuare. Acquare.
acqua.
Clessidra.
acqna."}or. Annaffiatojn.
lo pi
Vaso
Inuaffatojo.
per
latta
e
ha
una
crost
in
ona
sul
de
n'esca
la
Dagn.
de
bassa
Egli
da
el
conveut,
L'
dere.
Da
un
lungo
palla
una
grosso
s' adatta
ta
bocchetV acqua
perch
cada
pioggia.
come
Dedrizz.
F.
Danno.
L'
la
Dann
fiare,
annafper
de"" fianchi
estremit
Daddrizz.
gatt.
Dann
eoo,
da
traforata
D
che
foj
Robert
come
che
cui
talvolta
peli
seccli. D
forment
inazzoeula
la
el
Ciocchin,
serve
fetta
ona
D
pegn.
fottuda
che
collo
un
alla
canton
quell
de
di
lere.
ca-
( di
importare
on
proeuva
el coeur
( T.
di
na-
).
per
daa.
come
un
Dare
chec-
Daglien
penna
la
chessia.
sui
(o
Inrigare.
Dacquada. Innaffiamento. Innaffio.
butt.
Innacquarnento.
Adoperarsi.
Dacquadinna
da
Ingegnarsi.
(dim. di DacquaAddarsi
Avvedersi.
). F.
Dassen.
Questa
da
bene.
rone
cetti.
cal-
Cavar
la
penna
Sottrarre.
calze.
V.
ecc.
bosco.
Industriarsi.
cosa
ben.
specie
stesso
Dio.
V.
sott.
bica.
sulla
Montar
foeura
And
Dio.
de
lassa
Daa
Gi.
V.
stoviglie.Lo
nelle
Dar
Sta
quanto
on
ecc.
ecc.
Gettare.
Solii
di
prezzo.
loeugh
Pegn,
eoo
tra.
ecc.
Giug ai
Giugador
Scemare.
D
gi
D
seggia
el
Dado.
bollire.
di
Da
Daa.
Cessar
gi.
la
cificarsi.saetta
Pa-
Rasserenarsi.
Da
stria.
squadra
o.
in
la
gi (met.). Calmarsi.
la
D.
Rincarare.
di
crescer
in
Crosta
parlare.
Montare.
su.
dar
an-
toccarne.
Insorgere
su.
come
metta
la
gross
la
D
fuga
de
lungo
de
la
grenta
AG
sta
mej
me"
ai
]"rim
perdere
Dettato
di
che
chiaro
dagn.
straper-
ficato.
signi-
pan
N
dagn.
di
andar
non
al
vale
provveduto
sempre
i casi
che
Chi
Citi riia pr
chi tocca.
a
dice
mal
siere
dagn
cosa.
Quand
la
scagn,
la fa
che
in
air
dagn.
L"
dettato
mile
si-
farav
V.
dagn
denotare
danda.
cato
repli-
dire
di
un'azione
1'
che
daj
on
Dama.
di
quale
Tavoliere.
dama,
su
il
giocare
Andare
una
il
quando
pedina
quadretti.
Dandanna.
la
Quel-
giuoca
La
al
dama
fino
Fare
la
la
delle
berta,
giuoco di
e
portare
timi
agli ul-
due
consi
simile
soja
denti.
da
V.
pi.
di-
o
panno
dietro
alle
le
per
nel
gonnellino
gono
quali venfarli
enc.
minare.
cam-
anche
pendere,
Alb.
Cosi
di
Vengono
maniche
baja,
al
sempre
attaccate
sostenuti
frase
simili.
Calde.
delTabito
de' bambini,
ha
la
Dar
strisce
spalle
si dice
Damare
usata
Falde.
Dandinn.
fuoco.
nella
quasi
pana
cam-
suona
la
strano
lu-
scarpe.
fatte
pei"
della
dandanna.
dotta
congiocatore
timi
pedina fino agli ulscacchiere
quadretti dello
una
di bossolo
calzolaj
suono
Voce
Dandinna
stra
no-
corrisponde
de'Francesi.
vale
dama.
si
ecc.
dama
voce
dama
cui
scacco,
damier
Pann.
Scacchiere.
ta
la ber-
Dar
Voci
dan
quando
V.
dama.
tavola
al
Dan
Dama.
de
frase
questa
imitare
Pann
nese
mila-
scrittore
senso
col
V.
di
lare.
Cul-
Lisciapiante Strumento
per
Sciatt.
Dama.
ceppo
baja la soja.
( T. de'Calz.), Bussetto.
la
Dandal
ta.
continua-
sciatt.
Natale.
Ninnare.
il suolo
E
di
usato
in
anche
nis-
Cosi
dalle.
maniera
la
ha
Aprii.
Dalle
d
di
f. ).Dondolo.
( s.
pio-
se
del
a.
v.
Natale.
Qualche
e
Il
).
mil.
Banda
vilan
on
bambini.
a'
Danedaa
Ceppo. Pasqua
monta
spuzza
trenta,
trentun,
daj.
Danadaa
so
Vilan.
n'ha
Aprii
sun.
la
che
fanciullo
dammel.
Toeummel.
Var.
la
merda
altio
V.
vess
cojoii
toeummel
Fare
per
luogo
frase
Fa
Mincion.
V.
refaa
alla
registraperch
si
V.
mincion
Si
V. Pann.
di panno.
del verbo Da
che
Modo
qui
mere.
specie
una
Dammel.
pen-
s' abbia
altri
che
da
ci
non
alcuna
Chi
all'avanzo.
Zara
quando
male
si
so
T.
zie
Spe-
conosciuta.
rosa
Daminna
E
dagn.
scinga.Zara
maa,
prire
co-
pedina dalTav-
dommaschina?
di
star
nascere.
altra
con
la fa
versario.
tutti
per
posson
Fha
se
opposta,
parte
verno
Prov.
doversi
alla
mai
significatoDaminna.^05a
suo
Da]
di
mantello-
senza
materiale
fan
no
paga
state
oltre
che
DAN
(1^7)
AM
dette
cio
in
pea
Falda.
DAN
Tegni
i dandiiin,
la
Tener
francese
sire
nella
altrui
Dannjo.
Danee.
p'ii'
no
La
paga.
che
cosa
di
libert
Tu
Prov.
di
lo
(o Fa)
danee
cio
busso
in
quattrini
Danee
senno
della
fede
ce
queste
Dare
alla fama
( v.
si
risponde
cor-
solt
ai
La
danee
roba
("
Su
nulli
opes
Prov.
divitibus. Tslarz.)
significato.
Paga lir, sold
messizia
la
giustizia,
Messizia
,
Danna
Monos.
nisi
nunc
di chiaro
danee,
el
rornp
ecc.
V.
la
su
nee
Dacoli
Sold,
se
darera
V.
(Var. mil.)
"
nel
Lasciar
dimentica-
Buttarsi
dietro
cosa
repos-
voch,
la darera.
Nonfarpicasodi
Darusc
(e Derusc
Darusc
Sezzaja,
che
and.
una
Darusc.
Ultima.
chiappolo o
o
tojo.Mettere
tarsi
"/
mil.
de' Francesi.
come
alle
Git-
spalle.
checchessia.
e
Darensc).
Ruvido.
Aspro.
).Sgarbato. Ruvido,
( met.
Zotico,
amabile
Daruscion.
Rabbia,
strecc.
che
quij paroU
Scabro.
ecc.
(s.f).Stizza,
n' .
ghe
roba.
Sezzajo.
dare
).
a.
Manda
cesi
Fran-
dai
Ultimo.
stesso
dove
alla
Dantur
detto
col
v.
dine
Ron-
Sorta
minore.
nel
van
va
a.).
dernire
fondo
dissiparli
consumarli.
La
dome-
minore.
martinet.
Lo
Darera
Dar
quattrini. Vale
Ran-
Livore.
noto,
sen
i danee.
Babbia.
core.
(
Duro.
Difficile.
Darensc.
d'mostrazione.
Fa
),
nato
danmorire
Balestruccio
Sar
Il
Darensc.
rente
all'appa-
vo'far
Var.
fetto
l'ef-
non
morir
stizza.
stico
petit
non
spesso
cose
di
d'uccello
che
che
Significache
di
Dardanell
bont,
manco
lo
I Stizza.
Drden
Danari,
far
domestica
cattiv
met
crede
non
uom
vede.
peccaa
Danari,
met
1'
po'
l,
Dapochisia. Dappocaggine.
Dapos e Depos. Dietro. Didietro.
Dopo. V. Appos.
quantit.
gran
me
co-
V.
bussa
guadagnar
senno
trui
al-
Si
non
cio
Dannazion
come
sic-
pane
danari
Far
terra.
stima.
cui
Stizzoso,
scena
Lo
voce
atto
Dannaraent
abbiamo
antitesi
questa
Fagiuoli (
rabbia,
di
ed
Amor
caso,
"
Guadagna
a
opera
disse
di
i Frane,
sostantivamente.
Il
bella
pi
V.
Arrabbiato.
anche
usa
possa
proverai
sale
di
ugual
Danjiaa.
conosciutissimi
versi
ecc.
la
nobilissima
sa
la
le
Monos.
"
senso.
desf
de
che
Dante
fa
de
sia.
quel
neir
Rabin.
danee
una
in
usano
li-
condotta.
sua
e
significato
chiaro
i Provenz.
nire
sovve-
Istizzirsi.
Anche
al
Danaro.
libert
La
Inrabbi.
Tegn la dandinna.
Corrisponde
briglia.
la
volgare Mener
reggere,
Arrabbiare.
Danna.
per
vale
la dandinna
per
DAR
(ii8)
Dicesi
e
di persona
poco
dispettosa.
Zoticone.
Sors;none, Sornione,
Ruvidaccio.
Susornione.
Darvi.
Daspoeu
( V.
Dappoi.
Dassen.
del
a.
Voce
norin
Gabella.
Dazio.
dd.
cose
Tucc
paroU
non
alcuna
tener
di
conto
detta
cosa
Dazj.
Quell'
citt
el
doganieri
Fa
soggette
del
Foeura
Dazia
T.
essere
le
Colui
alle
che
riscuote
Daziett.
Dazj
le
in
di
senso
di
Cos
si possa
moglie del
di
citt.
De
De.
Segno
mi.
De
Da
mi.
Dbet
dedrizz,
del
f. ).
Di
che
si
Mancia
di
lo
per
nella
Natale
che
da
viaggio
degli altri
gabelliere. V.
nome
nit
solengnore.
Si-
nostro
e'
del
venuto
la
cui
di
a
questi
col
timi
ul-
Francia.
caso.
tempi
Deligeri ( v. a.). Digeiire.
Delim.
Dileguare. Struggersi.
secondo
caso.
Delin
me.
hanno
pi presto
va
1' uso
sesto
del
delin.
des dtttes
scrivono
( V.
che
fa
professione
a.
del
Deluvi
(fior.).
quegli
di
ripulire
del
suono
zali
Proven-
dicono
Derlin
Var. mil.
lare,
).Bur-
Deludere.
e
Diluvi.
Gran
Lustrastivali*
frane. Decrotteur.
tate
inven-
Derlin.
Delusa
tte.
Dal
il
Anche
campanello.
Avoir
Voci
Tintin.
imitare
per
finna al
pien de debet
eoo.
Affogar ne''debiti. Aver pi
debiti che la lepre. Aver
debito
il fiato o
la pelle. Anche
i
Decrotteur
pias
pastizz. V.
Vess
par-dessus
la
Ceppo.
fanciulli
ai
del
Debito.
Francesi
senno.
dovere.
crosta
donativo
pi
credo
me.
Segno
Di.
bene.
Da
dalla
Da.
dietro.
Di
Da
correttamente
Zilera.
De.
vol
Dia-
Daddrizz.
( s.
citt
Dimin.
porta
Gabelliera.
dir
la
BofF,
gabelle.
Porticciuola.
Daziera.
che
porte
i pee
Pastizz.
Gabellotto.
della
cont
la
Defesta
o
Gabelliere.
de
V.
l' fada
anca
dazj.fuor diporta.
). Addaziare.
BofF
diavol
Dietro.
Se
Gabellare.
Daziee.
con
i bambini.
ecc.
Bene.
ci
mer-
de' Fin
el
ecc.
Dedrizz
dazio
alle
dietro.
dedree
della
viscita
gabellare
per
te
fanno
Di
nas
dedree,
ratamente.
inconside-
sogliono
dove
te
trastullarsi
come
Dietro.
Dedrevia.
Porta.
Fare
Fa
frase
paghen
no
Dedree.
vuol
sposta.
rida7j. Ogni parola non
D
Le parole non
s'infilzano.
Modo
che
proverb
significa dree
doversi
nella
Yale
frivole
nici
ver-
con
simili.
usata
mammucce.
Diritto.
le scarpe
cerette
Dd,
Dazzi.
).
mll.
Far.
D.
V.
Dazj
gli stivali
Derv.
V.
DEM
( 1^9)
DEC
Diluvione.
luviatore.
Di-
mangiatore. V.
Ludria.
Demaniman
mano
in
mano.
Demeneraaa.
Di
DEN
(120)
(sos.m.). Temperamento.
Deinezz
Accomodamento.
Tce
Eipiego.
Temperare.
demezz.
on
( v. a. del
lungo tempo. Il
Dena
Denci.
).
mil.
Var.
Denc.
Boria,
ra
Foeu-
latt.
Dente
lattar
juolo.
Dent
oggiaa.
Dent
imma-
occhialce
Dente
mascellare.
(Dens
dent
Dente.
de
molare
Dentaccio
V.
ecc.
Dent
Addentare.
Dencion.
Vessegh
ecc.
Da
de' Latini.
Din
tomma
lamicca,
Dent.
F.
la
dent
Dent
Accomodare.
Denc.
DEN
giazzoeu.
cinolo.
diac-
Dente
).
nis
Disdetta.
Denonzia.
to
Licenziamen-
bus.
Dent
intarlato
Dente
(,
che
altri
si fa
sta
senso
di
ha
Disdetta
di
quel
trae
in
ambedue
i
casa,
pi
Disdetta
della
D
ftto,la
Dent
il
quando. Di tempo
Interpolatamente.
De
dent
gh' el
Suol
dirsi
r
che
al
di
fuori
5
non
il
quando
Menagh
fra
di
sanit
chi
o
tizia
le-
all'
corrisponda
dent
dent
e-
la
eoa
foeura,
Dirugginare
la ganassa.
cio
Fagli
dent.
di
denti.
Avere
in
Qui
Favellare
parere
un
fiasco.
un
Allegare i denti, e
mangiar di una
cosa,
i dent.
Non
intenderla.
non
Mena
el
dent.
Lig.
V.
il
Dar
denti.
ai
tante
por-
ballare
Far
Vagliono mangiare.
Mostra
i eat.
indosso.
Ragnar
ad
altri
logori e
Tegn
che
lengua
dent
oeucc
man
di
oa
gna
mostra
Ave
in
denc
gnere
Pia-
e.
de'vestiti
Dicesi
cominciano
quando
duu
dent,
dent.
dent
in
Lig
la
chi la sta.
penoi crediamo
interno
mostra
el
tempo.
sterno.
Boria
quando
calabrone
nt7'o.
marsc
pi
digrignare i denti.
denti,
Dentro
mangagna.
Scrizz
ilfitto,
in
dice
d' averla
sicura.
met.
in
Si
carniere.
tiea
uno
Aver
dent.
di
so
sen-
licenziarla.
Di
nel
Parla
). De/ztro.
del
franch
bisogna o bere 0
chiaro
signif.
medie
com-
Disdire
dent.
per
cosa
mente.
scarsa-
affogare.Prov,
Denonzia.
Denter
(o
Dent
ugola.
mangiato
Non
di
si
cosa
che
una
preciso
Vale
V.
dent.
on
Di cesi
quando
dire
di dis-
sue
denonzia.
casa.
cui
una
denonzia.
casa.
gnanch
r
Vess
Fagiuoli
( la c). Disdire
Denonzia
la
nel
dire
Dis-
disdire
di
nostra
la
di
registra
e
nelle
volte
fa
questa
da
sensi,
e
toccar
cantile;
mer-
che
natali
mercantile)
societ
usa
societ
il Diz,
anche
la
che
Tocca
in
tutt' insieme
i suoi
che
Il Dizionario
rifiuto
soci
carioso.
ove
soltanto
seguitare una
ma
( oltre
voce
casa
pigione.
dei
uno
della
non
ca
essere
se
soa
dent
,
gora
la
Paga
Beso-
dent
denc
fa.
ne
al
,
lofF,
Toeus;
el pan
robass
suo
all' altro
simile
ed
Menagli
V.
J) ib ita.
male
La
Derl.
derenera
parti
varie
l'
del-
moeud
Derlon.
ter
Des.
malli
( e Darvi,
alcuni
Arvi
). Aprire.
I Proven.
Oprire.
anche
toscano
presso
hanno
foeura
and.
usata
s' afFolta
con
Chi
ben
Sar.
Derviss.
Sbonzolare.
Allentarsi.
a
Stini
borsa.
Derusc.
cadere
g' inte-
la
tenera
pi
cuticola
trenta
Far
simili).
ad
lanesi
mi-
Questa
delicate
Se
des
vlnt
di trentatr
Ch'
al
che
del
trientem
redu^tus
undici.
est).
Disinoan
voce
pretta
dsabuser.
che
marter
pover
Desaffittaa.
e
des
'l
se
desabus,
animale.
corpo
Des. Dieci.
{Ai
riazione
Spellamento. Escodella
Fa
voci
Scannarsi.
francese
""
parti
registrer
Abusare.
narsi.
pelle.
delle
Desabus.
Desabusass.
Spellare. Stracciar
Deruscadura.
sisnio.
Darusc.
V.
Derusc.
"/-
stri-
stanare
non
quelle
che
des-
comincianti
io
Cominciar
nella
ecc.
dell'
le
per
sione
lego. Espresdalle
dirsi
quali pi si scostano
quand' altri
contar
raviglie
corrispondenti italiane.
grandi meche
iperboli grandi. Desabigli ( in ). Lo stesso
In agher de
zeder.
V. Zeder.
ben
derva.
sar
un
Desabigli
pretto franze-
che
Ammanna
Io
pertanto
ficio
fa l'uf-
di
destrig,
dire, dilacciare,
Dar-
lassla
come
verbi
desdi
care
Dervii
del
destan
lazz
Schiudere.
preposta
struttiva
di-
pi
sostantivi
dis
valla
Ca-
ecc.
lo
per
del
ed
br.
V.
anche
ed
p,
V.
Ses
che
so
;,
Particella
noci.
quat-
ecc.
ses
valla
ca-
de
ann
donanden
Moeud
Levare
fa
des
resta
en
Diciassette.
Derv
nosta
Derla.
V.
Dersett.
primo
noce.
alle
Il
Mallo.
della
i derla
volato.
ta-
la
Chi
scampa
des ,
Robba
Smallare.
Derlon,
il
Ciuqu
Milanese.
guscio
quaranta
dodes.
Saperne pi
e
cinqu des
Malattia
voce
di
propria
Alto
e
altrui
Dare
ai
and
di lui.
Lomha"S.ine.
lombi.
Derla
Erpete. Sorta
noto.
Derenera.
de'
des
Dann
Dapos.
V.
dent.
Distrarre.
Divagare.
Drbeda
che
qualguadagnare
ci
scapita
negozio
Deperd.
Depos.
V. Denou-
altri in
quando
in
di
luogo
ecc.
Dicesi
Monos.
denc,
Denonzi.
zia
di
(Elucc
,
Denunzia.
Denunzia,
di
foeura
Lengua
V.
ecc.
DES
(121)
DES
la
pesgioo
el
fall.
( Brand. Bad.
Spigionato.
Dessi.
Sprecatore.
Desavi.
Sifiare.
scusa
Men.
Guastatore.
Traviare.
perare.
Scio-
DE
llinaa
Deshellinaa
( 122)
Descummi.
Disac-
Incomposto.
( In-
S{ivagnataccio.Disconcio.
ti
concinnus). Corrisponde
cisamente
preal frane. Depenaill.
Sturare.
Desboscionn.
ad
turacciolo
il
bottiglia.
Francesi.
"
No
Quell
Descusi.
Cantar
zolfa. Dare
o
sbrigliata
una
la
Scucire.
vere.
pol-
rimprovero
trui.
al-
sbriiliatura. Scuoter
una
A.nd
Dare
un
Accorto.
gliato.
Sve-
Destro.
Snamorarsi.
morarsi.
Sfortunato
di
superi.
per
Sacco
Desci.
Di
Des'ciodalla.
o
in
Cavarne
mantello.
pa
cap-
di chiaro
vale
Descolz.
Descolz.
brinna
na.
V.
latton
Contrario
descrezion
virt.
Decina.
Diecina.
Sfasciare.
dicono
alcuni
per
Stra-
V.
Desasi.
simpaccia
Sbrigare.Di-
Sbrattare.
Disfare.
Sfilarsi.Direnarsi.
Sfoderare. Sguainare.
Vi
1'
Destro.
si
il francese
Levare
il
ne.
gallo-
tezza.
Discre-
Discrizione.
Mader.
Svelto.
Desgallon
Discrezion.
V.
la confin-
mes
cordato,Desgallon. Scosciare.
d'ac-
scorda.
Discrezione.
La
desem-
Degag.
Desgaggiass. Strigarsi.Sbrigarsi.
Spacciarsi.
che
di
usata
Spajare.
Sconciare.
le
moda,
Desgaggiaa.
Desco'd. Scordato.
Descrezion
sur
alla
vestire
gnato.
Spajato. Scompa-
sente
Desconsci.
trentun^,
marcher
trii
per
Fiocca.
Desfesci.
Desfodra,
Scalzare.
Descompagn.
sulle
Slomharsi.
Scalzo.
Descompgn.
lou
sur
( add, ). Voce
proverbio La fiocca
Desfironnass.
Scollare.
galanteria.
significato.
Descoll.
Desembrin
Desfrla
Dettato
cinqu
hndura
niarchar
Desfass.
qua.
Schiodare.
Des'ciod.
sul
attillato. Stare
sulla
Desenna.
disdetta.
marcia
Vestir
al francese
ed
nel
Dicidotto.
vestir lindo
o
o
gcde.
al
galante. Corrisponde
pro-
ton,
al
conim
Andare
venz.
Descantaa.
del
gi
pajuolo.
Svigna.
Discucire.
Diciotto.
desdott.
V.
Rim.
Romm.
V.
lindo
il
Fuggire.
Descusilla
vermen.
-"
Nettare
Sbiettare.
Svegliare.Risvegliare.
Descant
descummi
vedov
Descummiass,
Desdott.
la
sfratto.Sfrattare,
glieda ascolt,
impacciare.romra.
Sbrigare.Strigare. Dis-
Descant.
Io
Dar
( Bai.
Sbrocc.
V.
rocca.
Levare
una
de'
Dboucher
Desbroj.
linaa
Desh
DE
la
mader
Sgarbataggine.
Sgarbatezza.
Desgarbadaria j
Sgarbo. Sgraziataggine.
Desgarb
DES
Despei'sa (
(124)
tivo.
Abor-
f. ). Aborto.
s.
Risvegliare. Dissonnare.
Sconciatura.
Fa
Sconciarsi.
Abortire.
Dessed
tirsi.
Disperdersi. Abor-
Ghe
fan.
ee
il
orso
gir
te
il
l'oltra
poltia
Glie
il
Bivelare.
vuj despolti
eh.
"/
dessed
Stuzzicare
zicare
Despolti. Svelare.
No
vespee.
Abortare.
ti
Sveg-
ghiare.
despersa.
ona
DES
che
can
donne,
formica]0
vespajo
il
quando
sigaif.
le pecchie
laio
formico-
il
el
istuz-
non
l''
del-
naso
fuma.
Dett.
di
Desto. Svegliato.
(Mag. Bar. Birb.) Dessedaa.5(;fg^//o.
Atto
Sta
che
dessedaa.
si
Desprsi. Dispetto.
Vegliare. Veofaccia
altrui
dispetto,
And
la
Andar
via
spacciarsi le
Fa
merci
per
ruba.
a
a
sprsi.
deVale
stesso
per
bella
a
che
Perzi-
che
Perzi-
dessoravia.
And
boccare.
versare
troppa
pienezza
o
Levare
Dicesi
vasi
il
quando
per
conainciano
traboccare.
Anda
pitos. V.
Ridere.Tra-
Versarsi.
dei
stesso
sopra.
fuori.
S'alia.
pit. V.
Despresios. Lo
Di
di
Al
Esteriormente.
appostatamente.
Lo
Desoravia.
Despresi.
Furbo,
Svegliato.
spetto
di-
bello studio
( met.).accorto.
Dessoravia
corso
con-
gran
desprsi. Fare
per
Dessedaa
compratori.
posta
robba
ghiare.
nojarlo.
per
via
di
muoverlo
per
dice
in
Riboccare.
capo.
liquori
dei
sollevino
Scoperchiare.Scoverchiare.
dessoravia.
Vegn
che
nel
S
lire
bol-
la
pi
parte
Desquattialtaritt.r.Altarin.
grossa.
Desrangh. Sgranchiare. Snighitti-Dess ( SOS. m.). Albagia. Fummo.
Gontrario
di aggranchiare
V. Aria.
re.
{inrangh). Oh via sgranchia, Destesa
( T. de' Leg. e degli St. ).
Sette
di
il
cavati
od
mucchi
Qiio.
otto
tabarro, e qual cosa
e
anche
mettiti
tu
dine
a
fare.
fogli Stampati dispsti in ori"
(Fag. Rim.)
Desrazz.
D-
Desrenn.
SloinSfilare.
chiamasi
Destesa
Desresci.
Stendere.
Lisciare.
Agguagliare.
necessai'j
derni
qua-
libri
Oib.
Or
vegUare.
Maden.
ora.
Destare.
Mai
Adesso
no.
adesso.
Svegliare.Dis-
Disonnare.
Mettere
insieme
anche
alcuni
chiamano
Stampatori
Ridestare.
Legatori
di
libri
dicesiSten-
V.
didor.
Destin.
And
alla
ci
il giro.
quellocif-altrimenti
Distendere.
Dessadess.
Dessed.
cui
Direnare.
(oh).
da
formano
si
bare.
Dess
prendendo
stirpare.
tavola
una
sopra
Estirpare.Sradicare.
sua
stinazione.
al
so
destin.
destinazione.
Andare
Il
tose.
DI
significasoltanto
destino
DIA
(1.5)
Tucc
fato
Os,ni d
sorte.
Destce.
DistogliereDistorre.
Destomeg.
Destopp.
1'
Frastornare.
Destorti.
i Francesi
Dtortiller.
Svezzare.
Desnefaa
( V.
questa
mil.
Mi
fi-ancese
).Dis-
lo
Distrigarsi.
Desvolii.
Svolgere, e
i
Devote,
maneggi,
met.
prire
Sco-
le cabale
altrui.
biott
mal
San
de
Ferma
V.
Ferma,
Biott,
Devozion.
forno,
Grande.
fest.
di
Dass
de
no
tucc
in
cose
bocca
una
che
ne
Dir
terra.
cio
sta
non
possono
stare,
Di
ben.
Del
Andar
al
Di
fa
gh"e
el
rest
ben
divel
de
in
dif-
so
la
de
par-
orazion
so
hin
i miceli
seconda.
che
Hoo
ecc.
ecc.
ecc.
le direbbe
non
da
Di
devoti,
merla,
uomin
che
ne
poeula
Devott
V.
ficoltaa, Di
Divoto.
Grass
rere
Pa-
Titol.
robb
ciel
che
pi. Desvrges
per
Strigarsi. Sbrigarsi,Spicciarsi.
Desvrg
che
stesso
in
la
adree
Dcsoeuvrer.
la
de
Immenso.
d.
no
titol.
pare
affinit
abbia
voce
col
grande
Var.
Consumare.
sijtare.
che
Lo
del
giudizj.
verb.
Diss
Di-
fatto.
sasue
Desuvi
del
Veggia,
). Dire.
Da
Divezzato.
de
maggiore
Merla,
V.
Divezzare.
Svezzato.
ultem
lungo
i d, I d
tucc
Distruggitrice.
gonna.
Desiiefa.
un
Sprecare.
Destr
di.
un
rovina,
vnn.
Svolgere.
passa
santo.
el
Pari
Destourtilhar
hsnno
va
sabato
Disturare.
Storcere.
Proven.
en
come
Pi
ann.
del
Stomacare.
Sturare.
ne
Longli
re.
Stor-
Distornare.
ed
minga
musega
pan,
No
^
ecc.
Divozione.
di
Rorap la devozion.
D ( sost.
). Giorno. D.
Dia
( V. a. ).
El
de
V.
Romp.
Di
O^nis-
santi.
T.
El
Yale
di
la
de
Micca,
Orazion,
V. Fa,
ecc.
Blusega, ecc.
i Sant.
tucc
nea.
Gior-
Die.
Zerioeula.
Giuoco
di
pigliar le
La
)
distanze.
Ve'' Interiezione
notante
de-
Candellara.
Candellaja.La
Quel]
ai
del
di.
nost
Lasca
leggesi:
na
cli'emm
ai
de
Nella
( atto
Il
miei.
meraviglia
fenunel
el
Pinzocchera
II,
fatto
fa
vi
scena
sta
c/^'
gh' insemina.
lui
egli
Dia.
to''
V.
To'',egli
insieme
con
con
esso.
Dio.
Diablemanfort
( sost.
egli
di' chi,
Oh
Diablementfort
Specie
di
DIA
stoffa colla
di
ci
moda
ciii
il
anche
venuto
DIA
(1.6)
nome
Vece
dalla
diavol.
Pi
La
farinna
Francia.
die
Voce
Dianna.
si
nelle
usa
Per
Per
in
dianna
che
lontaa
Sta
l'acqua
de
el
come
il
come
odiarlo
di S. Antonio
la
chiaro
Oh
sign.
Diacine.
plebea
maraviglia
di
usa
ischivare
per
Ze
che
delle
Dinzena.
parola
coda
Divel
voleri.
F. Dia-
anche
( che
Ciappin
Diver
dicesi
zen
Dian-
CiafFolett,
Rabboj ). Diavolo.
Maligno.
Vesseghen per el diavol. Lo
de fa lece
che Vesseghen
stesso
ai cavaj. V. Cavali.
Chi
poch e olter
mangia
hen
fa
e
no
sparmiss el so
,
Demonio.
del
diavol
altro
il pane
Prov.
va.
Fa
el diavol
dree.
Fare
in
va.
ben
non
a
di
Chi
fa
chiaro
cont
la
lavora
in
V.
gia.
man-
dice
per
malizia
la panata
volo.
al dia-
/' acconciatura
Far
Si
la
via
dice
fa
impolla
quand
i
zuppa
il
pr.
diavol
impollin,
el
diavol
el
And
;,
diavol
colzaa
vestii,
ecc.
And,
ecc.
Impollin, Dolor,
voleri.
V. Dia-
Diavoleria.
ament.
Diavoleri
altri
el
in 1'
dolor
ed
ranno
senza
vede
o
nel
quando
inutilmente,
gli'aveva
Diavol
la
(o
Lisciar
Gettar
Kassuu
del
una
el diavol.
far
lisciatura.
(e
Diavolament
Dian-
). Diavoleto.
zenaraent
Diavoleti.
mia
risparvol
dia-
signif.
i pee
in un
de-
Nabisso.
leria.
Diavo-
stolo.
Fi-
Facimale.
Demonietto.
Satanasso.
golo.
FruFarfaniccliiuzzo.Serpentello.
ciullo
FanFrugolino.Frugoletto
.
che
neto
can-
o
a
montagna
tro.
quatNabissare. Imperversare.
o
l'
del-
na
digiu-
del
casa
il diavol
;,
la
pi un punto
sagace
Perder
il sapone.
Diavolessa.
Diavoleria.
vol.
dia-
fan
Si
la
per
Mostra
Divol
hanno
diavolo.
paniere.
Dianzenameat.
el
femmine.
che
la
chiaro
torta
gliela
donne
il
la
diavolo.
Diavola.
el fa la
i donn
Lavora
Diaschigni.Esclamazione
mine.
di
va
di
da
polt),e
DiamUi.Dia-
Diascolo.
ne
va
vien
troverebbe
lo
non
esprimere
Diacin.
dianzen
Diascane.
s'
( fior. ). Dett.
croce
se
gnanch
persona.
El
diavol
il diavolo
come
che
navigare. Dicesi
impossibilit di ritrovar
dianzen
fuoco
odia
di
'
carta
chessia
Fuggire chec-
santa.
raffa
baffa.Prov.
in
la
Quel
le troeuva
El
Diavolo.
Dinzen.
diavol
signific.
stesso
V. Dinna.
dinna.
Per
Lo
dianora.
Per
del
in
del
tabarr
del brodetto.
antico
crusca.
ruffa
buffa
dianora.
Per
canna.
di
Corpo
legn
de
dianna
in
tutta
di
frasi
del
pussee
mai
non
procaccia
sempre"
male.
qualche
si
ferma
di
far
Sorta
Did.
balordo
confetti.
di
che
ci
Diavoloni,
Diavolini.
Diavolott.
DIO
(1-7)
ID
Dito.
/(
Mettetele
lice
Pol-
la
Didon
Mazzapioeucc.
Sposili.
Ddii.
dito.
mena
menadid.
per
delle
Sav
su
dita.
Cio
alcuna
Avere
le dita
Pollice. Dito
Diluvi.
Deluvi.
Dina.
V.
Voce
prima
(per).
dinna.
benissimo.
conoscerla
scisci
i did.
la
el
Didin
dJdin
puid
guanto
pi
si
taglia dal
difesa
del
Per
mandi
V.
ecc.
che
dito
,
di
bio,
guanto
per
abbia
che
qual-
donne
Didell.
diano
usano
i sarti
nel
Sorta
di
Ditola.
cucire.
che
Didin,
Didin.
cucire.
vo
Diminuti-
Ditino.
auriculare.
Pop
de
bocca.
baccon
come
disse
il
Bai.).
Corpo di
a.
Aff deP dieci Poffar
Poffare il cielo. Poffare
dianora.
fare
Pu
il
quali
commedie
usa
cie
Spe-
Dio
luogo
in
esclamazioni
me
Alla
del diavolo.
di Dio.
di
Corpo
Cacio.
nelle
Fag.
sue
spessissimoPer-
dicoli.
Mignolo. Mignoro.
della
ra
Giu-
bio,o
bacco
Per
di
fungo.
Per
canna,
Per
mondo
del
croce
Dito.
"
delle
Ditello.
di
il mondo.
Manetta.
V.
in
Anello
notissimo
Arnese
le
da
in
Giura
bacconon,
Deddina
dicesl
anche
de
il zio.
Ditale.
seguente
oPerdiannabacch,
dianna
bincio,o
quella
malore.
Didaa.
nella
( che
dianna,
Per
Per
del
parte
il
dice
dito
Dondon.
V.
usata
dinna
dianna
copre
lo
si
don.
Voce
Per
ecc.
Quella
che
sott
(o
did
Pujda,
Ditale.
per
che
mandi
Per
che
stesso
frase :
el
puj )
Did
did
Mandi
eoa
F.
Don
carseneDinna.
lec-
Poter
le dita.
D
Dindon.
Pod
cio.
ac-
Cio
poi.
Dincio
tardi
avaccio.
dett.
nel
usata
dina.
tardi
punte
antica
tard
grosso.
Deligenza.
Diligenza.
su
menadito.
"
V.
cosa
le
per
Saperla
saperla
robba
ona
ardire
Didon.
dello.
No-
menadito.
menadid.
Dar
eoa.
bocca.
in
( o el did ) sott
gambone. Vale
danza.
rigoglio bal-
el didin
dare
sei!.
Cras-
Noeud.
Zpaitre/Zo
dito
un
z=:
Mignolo.Mignoro-=
Po
Anulario
Anulare.
Il
Dito
dito
gnolo
mi-
Dio
el
mettegh
Te'
el
faccia
del
semplice
didin
uno
a
e
noi
Dio.
foeura
( che
collera
che
pesg
in
crist
che
fceura
del
sia^
aifacc
).
birlo
Dar
la
de
anche
And
Diciamo
Pop.
anche
didin
Dia.
And
nore
mi-
mano.
V.
Dio
grazia de
dicesi And
ne
on
in
o
in
strascee.,
bestia
Vess
ne'' lumi
foeura
neli.
,
DIO
nelle
furie,
nelle
stoviglie,
nelle
furie.
bica
in
fisima
Inalberare,
Ingrecare.
montare
bizza.
in
le
L'
( che
el
da
o
Pi
unto.
pan
che
cosa
Fa
Yoeur.
gi
Far
le
Cosa
ad
la
tanto
un
badarvi
senza
la bonna
ira
Alla
Dio.
de
Dir
ave
potere
un
Pioeuv
che
Pioeuv
In
accade
Diutei
( T.
di
tutt
le
Divis.
la
gi
Venir
Strapiovere.
quella
Dio.
de
;
Quella
vale
abbondante
tutte
le
gh'
cose
del
casa
quella
e
al
pel
per
lebrazione
ce-
la
uffizio.
do
diciamo
duu
e
ecc.
candir,
Cio
non
;,
duw.
pel
cosi
duu
carimaa
do penn,
(T.
do
per
biccer,ecc.,
di
posta
Perdela
de
do.
do
Giuoco).
donn,
cio.
Mar-
doppia.
Perderla
cia.
mar-
una
Ogni
doviziosa
vivere
gola
re-
la
femminino
do
una
di
messa
nostro
gran
Il
bueu
De
ci
per giorno.
Direttorio.
serve
dell'
che
duu
di
).
sacerdoti
mascolino
secc
registro
Duvis.
V.
Due.
vale
inanda
vere
pioeuv ). Pio-
secchie.
giorno
eccles.
recitazione
ricordo
della
Do.
Dio
V.
). V.
). V.
Disn
Giornale
che
ai
tare
can-
senza
Disn.
di
si tien
che
dirottissimamente.
dogana
casa
esser
secchie.
Piovere
far
dicesi Pioeuv
a
ben
Cio
elle
anche
pioggia
da
sabet.
so
Despersa.
V.
Diario.
cui
in
aver
affatto.
quattrini
Non
avere
cieco.
di
quattrino.Non
un
non
dim.
( accr.
Dispersa.
lona.
car-
da
Calendario
dio.
on
d?
becco
un
Diutei.
cose
maa
Piaseron,
chiodi, di fuoco.
No
Desinare,
Disnaron
buona.
Alla
Di
Dio.
de
cio
Omm,
V.
ecc.
Descrezion.
V.
Disnarin
sfatata.
Dio,
de
Sabet.
babbal
canna,
alla
di-
Lumen-
ecc.
Disn
Dio
come
alla
cose
Disn.
appunto
Dio
Dio,
Dio,
che
cose
all'amico,
grazia
Discrezion.
unto
pan-
arrosto.
i robb
anema
Grazia,
quell
fa
faa
grand' uopo
opportunissima.
sopraggiunta
lia
L'
convent).
tempo
Dio
diciamo
anche
che
che
quell
la
de
amano
le
parponn
de
far
per
care
Omm
tass
cane.
gli amici
tutte
omm
sant.
so
il mio
ama
esser
sponn,
battigie.
ama
che
che
stesso
propriamente
L'
Aver
me
veggono
Andare
Innalberare.
ama
naturalmente
nel
Lo
Dio
ama
intendere
Indragare
frugnolo.Imbestialire.
V.
Chi
furia.
Insaccar
Calicutt.
Dicesi
il pieda. Entrare
bestia.
Dio.
Chi
sulla
in
Battere
in
In
Imbarcare.
bestia.
in
sulle
saltare
de
nie;,
sma-
Andar
scartate.
Montare
Andare
DO
(128)
botto.
sognevoli.
biV.
tre
Loia.
Botta.
bott
Vale
spessissimo.
do.
Botto
Fa
de
el
Tegni
lavora
face, Bon
do
ha
gli'
no
Faccia,
P, Camisa,
Bon,
Quella
si rimbocca
che
la
sopra
Dolor
dobbia.
la
su
rimboccatura
la
Rimboccar
le
bella
Chi
Casciass
sott
la dobbia
eoo
V.
per
di chiaro
i
pi
ca-
cattiva
da
seta.
di seta,
quella
di
Doggi. Adocchiare.
Occhiare.
Occhiata.
ma
Azz
el
infin
resta
lu.
J!)ojs(and).
aggravarsi pi
che
dolore
a
un'
sur
che
d' Italia
{Bai. Ger.)
ancajone,
Andar
Vale
Cioncolare.
andare
Spezie
per
sopraggiunto
(T. de'Fab.).
di
el
come
Venter.
V.
ce.
Benigno. Dol-
sangu.
dolz
Pee
in
de
sangu
guadagn
Dolz
in l'asee.
add.
di
piccola sgorbia
da
gl'ingegni(i contracc)
d'
chiave.
come
^,
teneri. IT.Alb.
enc.
Posapiano.
Agrodolce.
Noma,
Soltanto..
Solo.
Solamente.
Domanda.
dare.
1'
l'
il
vend.
Dal
^uc/o?
volg.
Giug.
rispondere
se
V.
el
re-
Domandare
di chiaro
tesa. Dett.
Domin,
lezzet
cortesia.
e
senno,
de
Richiedere.
Chiedere.
Domanda
Addoman-
Domandare.
Domanda
Duletta.
se
no
Sangu, Uga.
piede ). Tenero.
dolz. Pie
spond
anca
ci
bucar
una
de
ess
Fuga
(
quella parte.
Doletta
Tagliatoa
Curios
venter.
mai
Dola
con
tn'
sur
altra,
sia
el
Venter.
de
Doma
su
dogno
Prov.
cio.
(met.).Cruc-
venter
Dolz-e-brusch.
Padrone.
Monos.
de
Dolz
Al-
Doggiada.
Doggiadinna. Occhiatina.
Doggion. V. Sbarloggion.
Dogno (v. "a. ). Donno.
Signore.
...
patire
Dolce.
fa
el
viso
Tranquillo.Agevole. Umano.
Adocchiata.
Dolz.
seta
luciare.
i(
luna.
Orazios
dolor
ritrae.
ne
se
Bozzoli
bachi
due
anche
dicesi
che
di
Doppi
formati
dolor.
V.
quell
Piegare. Debbia
gonibed. Piega quel gomito.
Pena
Monos.
Dolor
Dobbia.
^'uol
signif.
quand el diavol
gh' aveva
filo.
un
Dobbion.
dolere.
gli coavien
gran
pelle del
la
partire
Nassuu
d'
al
soffri. Chi
boeugna
bella
Sott.
Addoppiare. Dobb
d'on
fil. Addoppiare i
le
pari
voeur
bella parere.
lenzuola.
Dobbia.
sono
hanno
vicine
parto-
perta.
co-
Fare
che
quelle
quando
di
dolor
Fa
cesi
partur.Doglie.Di-
de
donne
del lenzuolo
fra noi.
recente
uso
nesco
don-
Dolore.
ecc.
Roversci-
parte
di
V.
ecc.
d'abito
Foggia
....
Dolor.
chi
do,
Rimboccatura.
Dobbia.
na.
camisa
ona
Doliett
scarp^, Chi
glien'ha
lavora
voeult,
do
do
in
DOM
(129)
DOL
cor~
sign.
domm
Vend,
Sorta
francese
di
giuoco.
Domin.
V.
DON
di
Foggia
Domino
Domino.
Alida
schera
ma-
la
di
Anche
Domanda
vend
carni
del
sia
Fare
Far
Scrollare.
la
Dondzja
Lellarla.
Dondolarla.
Dondazi.
r.
)- Dondolona.
( sura
Ninnarla.
avvenente
Dicesi
di
beli
Che
(iron. ). Cecino.
trista
d''India.
Erianza
Donell
detta
cres.
pegg.
Donnee.
di
di persona
Porcellino
pi
Donnajo.
Femmi-
Femminiere.
Attendilo
di
donne.
Donnatt.
V.
Donnone.
Donnicciuola.
ciattolo
Omi-
(met.). Omiciatto.
di
conto,
poco
tate
les
i
della
Francesi.
Donnin.
no
chiama-
Colui
Serva.
oppressa,
Insal-
che
sta
di dodici.
dozzina.
Quantit
Dozzina
si direbbe
Donna
Commesso.
Dozzinante.
che
gross. Fante.
Sabetta.
V.
Donnina.
Donzellant.
scimmia.
padrenna.
lo
per
datora.
e
Ac-
Femminona.
Donnajuolo.
Donzenna.
de
Femminac-
grossolano semplice. Un
Jocrisse
poule ou
qui mene
direbbero
poules pisser
Donna.
de
fan
Fior
Balsamina.
Uomo
maliziosa.
la
la
Donna.
nacciolo.
coniglio :, eDonisoeu
anche
Donneri
donin
Nelle
il
polt
glie la
Donnone.
eia.
Donnetta
campagne
contadini
varj
la
fa
Femmina] o. Donnajuolo.
Donnee
Donnetta.
Dicesi
la donna.
Diavol.
F.
maniere.
car
(o Donell).
Donisoeu
madonna.
bruno
Donnee.
fanciullo
care
Che
dona
Donneri.
Donisoeu.
Cecino.
Donniiio.
F.ancheGiug
Dondon.Dont/oZone.
V.
Dond.
V.
Dondolare.
Dondinn.
Donna
bench
Giue.
V.
el
Donnatt
(dim. di Dondada).
Donaa
le
del-
II
l'omm
de
diavol
Donnatt.
V.
Dondolo.
Donna
da
noto.
nanna.
Dondadinna
fu
che
Bella-donna.
Dondolare.
Dondinn).
Dondada.
Donna.
per
sia
toglie.
mangia,
stac-
torta
Giug.
V.
Sdondolare.
Donin.
donna,
non
El
(a hott).
rintocchi
ciaburattn,
Donell.
una
Gioeugh
della
Suono
toii.
(fa a).
don
ninna
dirsi
mai
altres
Biribisso.
campana
Dondh(
no
la candidezza
in
vero
il bel
suol
quanto
apprezzarsi
Segn,
V.
ecc.
Ton
don.
Don
che
denotare
ecc.
gattesco.
beliezz
de
Vend
il
segn
s' el domm
in
bianca
Proverbio
Pietro.
Lafraveca
al primm
su
domm
Don
opera
la line.
di San
Leva
Andar
alle
manca
hanno
Napoletani
dett.
l'
mai
si vede
non
domm
un'
di
Dicesi
cui
del
fab'.ireca
Andar
uonn,
Donna
Duomo.
L'
femmine.
conosciuta.
Doiiim.
DON
'io)
arriva
In Toscana
di
ogni
alla
somma
per
cosa,
merata
nu-
non
come
Dagh
Fare
dormida.
Dottora.
dormiada
bonna
ona
buona
una
dormitona.
Schiacciar
col
nella
Dormir
Dormiasci
piumaccio.
Fare
Certa
del
parte
torchio
da
d'ogni
erba
doss
lana
quelle
si
che
(fann ).J'ar
Dover.
Dover.
Far
peso.
fascio.Vale far
un
ribalderia
Dottorament.
de'
ogni
ogni
senza
guardo.
ri-
de
(T.
doss
sora
St.).V.
di
Soradoss.
Dotta.
Dotta
S. Anna.
TAp-
V.
Dotta
da
ciata.
). Rabbuffo. Spellic-
Dottor.
del
Dottor
pozz
di
da
Medconzolo.
dicuccio.
Parla
sulla
archibugio
dalla
alla
cane
eh'
da
borse.
Dritta.
ha
Uccello
Gazzina.
il turdus
pilaris dei
i Ted.
Anche
uccello
Tordo
sassellu.
mano
chia-
Drossel.
Sassello.
minore.
(altra).Specie
Gazzina
Destra.
banda
corretti
l
spada.
tordella.
di
dottor.
Cicisbeo.
della
questo
Dresson.
naturalisti.
Tordo
Medicastrone.
).
Dragonne.
Tordella.
Dressin.
zalo.
ron-
milit.
Fiocco
fr.
che
piastra
il focone.
ed
( T.
Me
sibilla.
una
Yo'parlate come
Saccentuzzo.
Serappuntino.
Saputello.
Dottor.
il
Medicasi
mej che ne on
Fagiuoli (ne' Genitori
dai figliuoli,,
att.
l, se.
Il
dell'
noto
landosi
par-
fisico
dottor
Medico
Dress.
stivali,
succiole.
Medicastro.
la Marca
pers
Devoir,
incassato
metallo'
altro
porta
Dal
caus
che
an-
di ferro
Dottor
de
di
de" miei
Dottor
dico
Iella
del
che
Fastra.
Galano.
Dottore.
Dottor
scatolon
fare,
Dragonna
Felipp.
V-
p'. Cross.
chiamano
parte opposta
( met.
rotondi.
Cartella.
cassa
pendice.
vasi
di
della
agli scolari
od
de
legno
di
il corpo
dova.
Contraccartella.
Dote.
Una
). Doga.
strisce
i Fran.
Sala-
Dovere.
tanto
surta
alcun
Bott.
compone
di simili
Cross
sott
il
saputo.
( T.
Dosso.
di
il
botte
De
Fare
Salamistrara
saccente
di
winter.
Doss.
saputa
saccente.
Dova
dagl'InglesiThe
detta
stampa
Dottora.
la
faccia
mistreria.
Dormiglione.
( T. di St. )
Pormion
Salamonina.
che
Dottorada
Scioperone.
Dormioii.
Soppottiera.Madonna
Dottora.
DorminTpee.Dormalfuoco.Dappoco.
Saputona.
Salamistra.
Salamona.
la
molto.
dormir
dormita,
Arci/anfana.
Sahnistra.
Donna
buona
una
RI
Dottoressa.
salamistra.
grossa.
Consigliarsi
sonno.
un
(,3a)
DOT
per la
andar
o
And
Vale
eh'
Parte
dalla
destra.
andar
fastidio
ad
soa
dritta.
darsene
An-
raccolto
alcuno.
senza
dar
UC
Dritto.
Furbo.
Scaltrito.
Accorto.
Scaltro.
Mascagno.
labrino.
Trincato.
Avveduto.
Diritto.
Formicone.
Dirittaccio.
Sta
Dirittura.
Drittura.
Astuzia.
Astutaccio.
in
dur.
sul
Star
tirato
in
Tira
Linea
Dur
V.
di
lungo.
drizz.
so
verso.
Tceulla
una
il
drizz.
so
pel
cosa
Figliare
una
sul
in
di
verso
suo
gliare
PiD
verso.
una
cosa
Vess
in
sul
paturnie.
Sonar
minga
le
Aver
Batter
chiaro
la
drizz.
so
a
luna.
Dett.
di
Fa
in
Fa
duu
Francesi
Dr
ole rie.
Drollaria
Parere.
Esser
V. Pannaa.
pannaa.
Furbo.
Drle
hanno
anche
dicesi
Copp
Coo
nelle
usata
In
Sembrare.
Ducca.
Duca.
sembra,
m'es
V.
mi
Mi
avviso.
significato
stesso
m''es
dicono
adavis.
Sagacitade.
Acutezza.
XLbrej.Usurajo.Ebreo.
mento.
Accorgie
non
parla
Parla.
col
Chi
esorbitante
prezzo
le merci.
duvis.
me
i Provenzali
conforme
cattolica
Manda
el
sa
gacia.
Sa-
Dritton.
Adoperare.
veduto.
Esser
mi
divis.
avviso.
questo
anche
Drov.
duvis
tura).
Drit-
Boss.
del mai,
mes
Vce
Sav
viso
pare,
V. Dritto.
Sagacitate. Astuzia.
Ingegno. Avvedimento.
via
duu
avess
el
,
Divis.
conosciutis-
Avvedutezza.
And
n'
ghe
duu,
carlee.
ecc.
davis
V.
pesca).
Persegli.
Trarev
copp,
Carlee
V.
).Droghetto.
Sagacezza. Sagacit.
DroWon.
de
se
Yess
panno
( che
V.
in don
corp
del
Me
di
Induare.
duu.
eoo
Duvis
simo.
Accorto.
mur.
frasi
mere.
Droghett
pi add.
Cotogno.
el duu
ecc.
Dirizzare.
Droghett ( T.
Spezie di
fa bon
no
Due.
Ann
tana.
mat-
sign.
Drizza.
on
persona
udito.
lo
(per
L'ann
cosa.
tlur
con
Duracine.
Duu.
Andar
di
Mur.
Durs
drizz. Tirar
dirsi
cattivo
abbia
che
retta.
Avvedutezza.
sul
And
Suol
campane.
V.
via
Greggia. Di campane
male
ingrossate. Di
grosse
Diritto.
ducca
).Domare.
Tegni
d'
Dur
Drollaria.
DroU.
dur
dura
sulla
Di-
Fagnone.
Drittura.
in
disus.
a.
bargagno. Impuntarsi.
d' Olanda.
Dritton
rittone.
pel
v.
Duro.
gace.
Sa-
Cargo.
Fagno.
Dumign
Dur.
Sca-
Destro.
Astuto.
Drittoii
Drizz.
EFF
(i33)
vende
i viveri
Dicesi
ai
di chi
dogmi
religione.
EfFa. Effe. La
sesta
4eir alfabeto.
delle
della
lettere
Quattria
ERB
(i34)
l'eiFa. V. Quat-
de
Egitt
( de ).
Gitt
Zucche
Sono
cose
sciocche
pretensioni
bassi
modi
tutti
quando
il
uno
si
che
si
non
da
staa
Che
boeu
Cio
ti
apponi
fiorentino
corbelli
Ego
nel
sta
latina
Voce
dettato
seguente
Prima
dal
vicino
il dente
Vale
che
che
al
all' altro
,
ti
poe
pi
ed
Prima
rente.
pa-
poe
El.
El
Eletta
(T.
alcuni
Elza.
o
rocca
Emma.
(T.
Era.
di
per
// rospo.
Giuoco).Cos dicono
Letta.
Lucignolo. Quantit
simile
che
per
Emme.
questi nomi
che
si
di lino
mette
che
di lettere
fra
due.
Tra
Giuoco).
Giug.
V.
di
le
nato
spia-
terra
accomodato
1'
su
tervi
bat-
per
biade.
biare.
Treb-
era.
Tibiare.
Erba.
Erba.
delle
bus
di
che
chiamasi
il sedere.
b
Cavai
erba
Specci.
bossolo
Il
erb.
spezie.Cos
cressa.
noi
In due. Fra
In
Biete?
tutti
la
Tra.
Tribbiare.
Erb.
ischerzo
fabeto
dell'al-
(scherz. ). Equivoco.
Speccia
Riflettasi
andare
Fra.
il grano
Batt el gran
sulla
filarla.
hanno
di
ed
El
V.
delle
dimostrar
uova.
Aja. Spazio
sciatt.
Uovo
nido
da
) Infra.
duu.
II. Lo.
ne
due.
V.
poeu.
El. Egli.El
loro
( in
enter
te
se
en
quanti
per
hanno
Equinozzi
simile
olter
Enter
guardoEntra
ri-
interesse
proprio
all' altrui,
che
nessun
s' ha
dove
le
far
nel
quasi
loro
caritas
voeut
Guardanidio.
lascia
si
galline
pure
latino:
ta
accenna-
esempio
coss'
scudi ^
sono
Endice.
che
che
incipit ab ego
micia
Strigne piii la caegone.
che
la gonnella. E
pi
ab
toeu
bue
riferisce
che
vuoi
Endes.
stroppiato
o
pi
de'' miei
cie
spe-
l'emma.
de
Per
sopra.
scud
Quist hin
Questi
una
cagione
di
volgo
anche
fronte
noi
da
Quattrin.
materia
mal
Il
Egone.
).
madonna
detto
Particella
JVe.
inganni.
Che
stato
bue
un
direbbe
capello
stato
t'
En.
? Finocchi.
Bue
Sold
,
d'Egitti
non
in
da
Sguansgia.
( che anche
V.
Quattrin
V.
Sar
enne.
majuscolo.
Sold
El
boeu
on
bue
un
gatto
ha
esse,
cie
persianino. Spe-
erra,
Donna
la
cosi
di
gua
lin-
come
emma
de
soriano
perch
rica
catego-
una
Gatt
di
per
de
Gatto
visano
mena
dapartito.
dicesi
e,
Femma.
de
Gatt
buono
discorso
suo
disimpegnarsi
conio
buona
erre,
Donna
simili
in
enna
essa,
Zucche
fica
fritte.Signiimmaginarie,
Zucche
marinate.
nocchi.
Fi-
Zucche.
marine.
in
a,
l'hanno
trin.
ad
in
desinenza
V.
per
Gnu.
(o boeu) ch'erba
deli
ha
da
non
morire,
venire.
V.
RB
mal'
La
che
1'
erba
slarga e
Slarga.
Erba
Erba
quella
cress
se
V.
la
san
Peder.
Erba
Argentina.
bindellina.
Re,
cav.
giardini
striate
bianco
le
versicolor
Tournefort,
secondo
e,
Canna
reale
bianca
(che
cinq foeuj bianca
dicesi semplicemente Erba
). Argentina. Spezie di
erba
il cui
de
Erba
botanico
nome
argentea.
anche
foeuj ( che
de
dicesi
Centfoeuj). Millefoglio.
Erba
Arundo
il
Il
Magiostra selvade-
detta
Potentilla
foglie
verde.
botanico
nome
tanico
bo-
nostri
nei
stri
no-
cinqu
anche
un'er-
ed
ha
che
di
donax
nell'Orto
conosciuta
assai
suo
Targ. Toz.^
Firenze^
di
bii
dal
ga.
Erba
Cos
Canna.
chiamata
viene
dal
de
vien
bianca.
Erba
fceuj.Potentilla.
nosciuta,
Spezie d'erba coCinquefoglie.
dai
che
Lodigiani
major
Erba
(altra). F.
amara
fra
Cosi
contadini.
Erba
de' botanici.
Erba
Tlaspi.
alcuni
chiamano
eh'
lapazio o romice
il JRumex
propriamente
brusca.
cancher.
de
ortolano.
Erba
V.
cucca.
Erba
di
Solatro
coronna.
Erba
pussee.
amara
Sorta
ERE
(i35)
Madonna.
la
de
Erba
V.
teresta.
gata. Erba
ri-
de
la
reginna.
la
Scabbiosa.
rogna.
Cisto eliantemo^
li-
Erba
V.
monzinna.
Erba
Elba
per
pi
Erba
de
intendiamo
Erba
d'
il
Erba
de
Fra
Finocchio.
bonna.
bornia
comunemente
finocchio
il
cio
noi
del
seme
granello
che
produce.
Erba
brusca
cucca
Ex'ba
che
anche
Cestrwn
nome
cosi
^
fra
Erba
Erba
noi
Erba
dal
cavallina.
cavra.
selvatico.
detta
odore.
suo
Medica.
V.
Erba
limon-
che
pi
comunemente
Cipress.
le
Spezie
chiamata
di
che
an-
col
Lodigiani
nome
noi.
diamo
de
de
Cos
Siderite.
sciati.
fra
Erba
scimes.
Erba
rustica.
Tozz.
nel
in
Targ.
Anche
pithum officinale.
in
rustica,
a
Paistico
dato
Erba
Erba
noi
che
enc,
Imperatoria.Bel"^ioino
Angelica francese.
cedrada,
odorosa
viene
che
dai
tanico Erba
bo-
zinna.
Erba
erba
Fior
giudaica.
o
capon
caponna
d' erba
il cui
Spezie
rustica.
cappuccio
Erba
Acetosella.
Erba
pagh. Erba
sabatico.
dicesi
Sansa). Acetosa.
or.
Erba
jErba
Erba
di
ha
Erba
la
il lettore
si
poi
dove
Erba
voce
rimette
ma
Sjnil'Alb.
scor
registrarla.
di gatt. Maro.
Maro
siriaco.
gatta.
farinella.
Solatro.
Cos
gattera.
il Panicura
Pabbj.
Solano.
chiamano
viride.
cuni
al-
V.
anche
gazzadinn:i ( che
Erba
dice
Erba
zoenla
giazzoeura
Erba
).
ERB
(i36)
RB
Erba
si
stalloide
Cri-
Toz.
Targ.
il
ch'
ta
Pian-
Mesemhriantemo.
giallo. Cos
di fior
giaz-
cristallina.
salvadega.
medega
Medica
botanico
nome
di
sta
que-
che
sembra
gocciole
tutta
sparsa
lo
di
globetti cristal-
eh'
pianta
di
Erba
dagF Inglesi.
glaldinna, V. Gialdinna.
Erba
Erba
Spezie
Vena
Bromus
detto
Biava
ed
selvaden,a
del
guzza
vale
detta
noi
Erba
limonzinna
Erba
sa
luisa.
Erba
longa
d'erba
detta
pajanna
di
matrcal.
mdega.
di
dallo
che
arvense
vien
detta
Briza
media.
Erba
palla. Parietaria.
Il
Vetriuola.
varie
in
usato
Paritaria.
di'e rb
nome
et
lla
pa-
l'Alto
parti del-
ne.
comu-
Re). Erba
Erba
pelosa.
pelosa. V.
il cui
trivialis.
Erba
di
rognola.
Cene-
Lo
stesso
la fever.
per
terra.
che
Pajetta
Fiel
Biondella.
Centaurea.
pignoeula. Sempervivo
nore.
mi-
Matricaria.
dica.
me-
Erba
ruga.
Trifoglio.
Cedrangolo.
ta
Sor-
Erba
salaminna
pianta
priamente
pro-
Medica.
arvense
la
dei
Spezie
Scannagatta
Erba
Erba
lidonia.
Ce-
Milanese.
majestra. Celidonia.
Erba
Cenerognola.
pianta
botanico
Poa
Centau-
Solatro.
Erba
ch
per-
limonzinna.
Fienaruola
la
glomeratus.
cav.
Pavesi
jacaea.
morella.
mornera.
cedro.
nome
botanico
presso
Erba
Spezie
(Cos il
Erba
di
V. Erba
maggenga.
nome
lui-
dai
gatt. V.
de
mora
rea
Cedornella.
cosi
odore
il cui
Bromus
Erba
Erba
Cedronella.
Erba
si
larghetta.
(^altra). E lo stesso
Ongia
tres Erba
al-
dice
Reginna,
). Apiastro. Melaci-
Erba
Citraggine.
germanica.
che
la
de
tiene
che
guzza
Erba
mora
Erba
Lojarolla:, dai
Erba
Bresciani
Erba
pastura
per
Dai
Paveii
I^odigianiintendesi
cedrada,
Zitornella
tola.
Re.
mora.
Stachi
Erba
Lodigiani
Lojessa
Erba
lanada.
bestiame.
nome
cav.
coltiva
si
detta
Lodigiani
Loglierella da
quanto
Erba
il
presso
che
del
rasacco
il Fo-
mora.
viene
altro
con
altissimo
Erba
la
che
gigantseus
anche
ta.
mat-
alcuni
Stramonio.
Loglierella. Loglio
selvatico.
Quella pianta che
dagl'Inglesi detta Ray-grass,
botanici.
chiamano
guzza
Meliloto.
Vulvaria.
mirbel.
Erba
eh'
pianta
dei
elatior
Erba
Vena
Ventolana.
guzza.
merda.
Erba
anche
arvense.
meleghetta.
Ice-floiver Erba
detta
il
presso
Medicago falcata,
in
botanici.
Erba
ch'
Medicago
Erba
sativa
Nocca
Ruta.
salamm
Spezie
di
nelle
sue
pianta
che
il
Istituzioni
chiama
botaniche
Il
Timo
di questa
Linneo,
secondo
pianta,
Teucrium
polium.
Erba
salvadega. Querciuola.
Calamandrea.
Spezie
drina.
medrio.
Ca-
pianta
ar-
vense.
Erba
San
Erba
Erba
Giovann.
Erba
crocetta.
Verbena.
Erba
Peder
romana
greca
Spezie
le
Cos
terrestre.
del
botan.
di
Nel
e
klaue,
alla
al
copodion.,leggesiBranca
Pied
de
Ly-
di
lupo
cosi
Erba
luccia.
l'Alb.
dice
chiamano
solda.
anche
Erba
cuni
Al-
enc.
Erba
Cosi
il
iva.
Erba
mora.
Erba.
alcuni
Erba.
V.
fa fenocc.
V. Fe-
nocc.
Erbaj. Erbaggi.
Erbasavia.
Salvia.
Albicocco.
Albercocco.
Albero
Erbion.
noto.
Albercocca.
Albicocca.
dell' albicocco.
Lva.
di
neir
Alb.
Anche
San
qui egli
lettore
Laurentina
,
a
ecc
senza
dall'
dal
deriva
Io
saprei
non
degli
Arueja
prolungato
tutte
,
denotanti
l'eri
dalci
vo-
legume.
questo
Piselletto.
Il
noto.
de'Tedeschi
renzo. Erbionin.
Lo-
Dim.
di
sello.
Pi-
in
enc.
Erb orari.
da
riman-
Laurenziana
lo
Ap^ov.
corrotto
Erba
Legume
milanes
Spagnuoli
Ivar-
laurentina.
Erba
Pisello.
Varon
greco
senza
Canepizio. Ajuga.
laurenziana.
Erba
siepi.
chiamano
V.
Erbabonna
se
tetica.
torno
in-
Erbioeu. Beveratojo.Abbeveratojo.
pentina.
Lingua serV. Albioeu.
Argentina. Opioglosso.
costa.
Erba
alle
Za.
V.
Frutto
lucciola.
(
la
che
costa.
senza
Erba
Sprella
zia
Edera
erba
ed
mura
Cosi
trosa.
Erbicocch.
di botanica
italiani.
Erba
Erba
Erbicocch.
dicono
Pie
degli scrittori
dicono
luoghi ombrosi,
Erbabonna.
di lupo.
la
loup
i Francesi,
anche
nasce
d'
Sic-
voce
corrispondente
Sorta
ne'
Erba
stelli
Ca-
di
al
degl'Inglesi.
( che altri
la Madonna).
de
terrestre.
Lycopo-
ital. ted.
Diz.
Flathe
in
sponde
corri-
teresta
la
Istituzioni
Nocca
Essa
media.
alle
Licopodio. Musco
scaretta.
varj
stina.
co-
conosciutissima.
pianta
dion.
Menta
Salvia.
savia.
Erba
costa
Erba
saracinesca.
Erba
).
amara
Balsamite.
nome
Ajuga
pyramidalis. Il Nocca
( nelle
Istituz. botan.) la chiama
gola
BuMattioli
il
piramidale, e
Erba
Erba
con
detta
precisamente
altri dicono
zie
Speche
arvense
botanico
klevort
Erba
Maria.
Santa
voci
stesse
pelosa
pianta
colombina.
( che
Erba
anche
solda
Consolida
croce.
Vermena.
San
Erba
di
Calaman-
di
registrare queste
loro luogo.
tato.
capi-
botanico
nome
ERB
(^37)
ERB
poi
va
Erbolajo. Quegli
cavando
maniere
ricercando
d'
erbe
che
verse
di-
per
ERP
selvatici.
luoghi
Colui
che
ESP
(138)
Erhajuolo.
l'erbe
vende
r altro
che
cinali.
medi-
vien
Vess
Ei'borinna.
seinolo.
notissima
molto
nelle
il
portasse
mai
come
lasciasse
occasione
chiaro
che
dato
il
nome
dalla
di
orina
Erborinna
Lo
Ergna.
in
doci
dicen-
quelle
( spiegando
debbe
letteraria
si
dalle
muove
pro-
che
spuzzenta.
che
Esos.
V.
Edra.
Taccass
1'
come
Tacca.
di
un
que' tempi
Lugano ) dice
stampe
piata
son
proprie di quella storche si parla
lingua toscana
a
di
Lo
che
stesso
Palpee. V.
Taccagno.
Sordido.
Spilorcio.
vale
odioso.
Esosaria
Sordidezza.
Spilorceria.
Taccagneria.
j
Esoson.
Spilorcissimo.
Taccagnone.
Esosonna.
Spilorcissima.
di
Esponent
quantit
( T. di Stam. )
in
Aggiunto di lettera o carattere.
paglia
Per es. in 1. quelle lettere m,
empier l'aja.
V.
ergna.
Esositaa
Ergnos.
Ergnos.
Ederaceo.
Eriada.
Ajata. Tatta
Ernioso.
quanto
Erisson. Lo
di
biada
basta
ad
che
stesso
Erpes. Erpice.
le
co' denti
Arizzon.
Stromento
Fra
notissimo.
sono
re
Chicche-
titolo
^sosa.Spilorcia.Sordida.Tnccagii
nota.
grano
Frusta
sua
uscito
Erba
di
Milano,
Esibet.
Redi-
nella
una
il Baretti
cui
nel
libro
certo
Questa
il vocabolo
usato
I ! !
Ellera.
Esenzionare.
di
voci
volesse
che
stesso
Edera.
Racconto.
Eccettuare.
in
tarcEula.
Esentare.
Eserzi. Esercitare.
Cicuta.
Ereditinna.
Favola.
Fola.
venire
prodiuretica
selvadegao
per
profondit.
sua
pi.Novella.
Esentu.
cosi
dir
urine
d'un
dicesi
considerato
alla
.''
Erhorinna
erba
le
al
virt
quasi
essa,
Erba
era,
una
suo
quest'erba
Esem
si
di mettere
valor
il
solido
corpo
indagatore
sfuggire
Rapeg).
risponde
Fitto. Cor-
Sodo.
pais,
trimenti rapporto
^ al-
etimologie com'egli
bella
francese
supporre
imperterrito
di
dicesi
un
pi precisamente
guest'erba
nome
Esser
santo.
Ertegli.Grosso.
usa
scrisse
in cui
altro
tutv
sabato
le^no
di
Rapega.
Esser pi lunoo
erpes.
Convien
Milanes
Varon
si
che
vivande.
a' tempi
che
che
Pretosello.
Pretesemolo.
Erba
dire
Preto-
Petroullo.
detto
on
il
denti
pentolone.
Ex-pes ( che anche
Erpicare.
Petroselio.
Prezzemolo.
Petrosemolo.
che
P etorsello.
sellino.
Petro
coi
specie
di
di
ferro
che
vieu
V.
coltura
d'agrinoi
che
altre
acuti
pi
lettere
della
due
m,
glienti,
ta-
Erpes
hanno
erpici^ uno
detto
stanno
senso
La
?)
voce
riga
esponent.
in
lettrine
alto
in
delle
si chiamano
cesi
Fran-
preciso
supreure.
questo
lettre
esponent
tolta
forse
FA
Fa
Sta
refF.
gi
li
lonL
Fa
vegn
cose
insci
Dio
come
babboccio.
ecc.
( c/ie
(T
stampa
Abborracciare.
Fare
una
Fa
beli
i verbi
(a
di
vess
Espressione
cui
con
cui si
,
per
checchessia
che
sottintende
non
mi
uno
faa
dir
italiano
,
mi
Ma
di
ricco;
beir
Fa
tu
te
Falla
in
puoi fare
luoa;o
ne
In
Chi
foeura.
Avegh
El
eoo,
l'
sa
de
minga
on
el facchin
fa,
di
sott
Falla
de
in
sa
V.
a'
di
Fiso.
Volto.
fa fin dessoravia
signor
el
lassa fa
strafa, Fann
e
tant
l'ann. La
no
dirsi
ma
in
un
Fa
tecomeco.
pallottola.
o
dirsi d'uomo
faccia
de
legn.
imprunato. Suol
chi
luogo
de
fodrada
temerario.
la
da
incallita
Suol
/' uscio
Trovar
del
libertaa
stra
no-
Faccia.
da
Viso
invetriata
Trova
,
fann
nella
tolla
de
tolla.
Fronte
Falla
colzon
soleva
si
che
andati
tempi
sfacciato
comanda,
doss
vitt
Specie
mascherata
fare
de
no
Fa
Facchinada
di meretrice.
no
(c/ieancie
facchinad
Faccia
Tonda.
Fann
Fatica
fatiche.
grandi
che
Scantonarsela,
letti, ecc.
citt.
Friccaghela. V.
Fassela.
le
come
Facchineria.
di
Faccia.
stesso
casa.
serizia
mas-
far
facchin
Affacchin).Facchineggiare.
Affacchinarsi.Far
anche
vess.
Lo
vun.
cosa
la
Far
Vale
rifare
dicesi Fa
Sai
dicesi
ess
Fa
to
abi-
c.
grande.
de
parmi
beli bott
on
che
bella
....
ogni giorno.
uno
fa
V. Gadan.
domestiche
spazzare,
podet
un
dere,
Se-
ciapp
vor
de
della
Facchinada.
di
fatto
son
i face
faccende
son
correttamente
io
....
Vesser
ten
gadan
col fabrian.
beli
quanto
per
si direbbe
che
Fa
Tafanario.
Fatto.
Fa
si
ed
i di
tutt
vnnna
tu
me
i mosch
Face.
esempio
Voi
scior
vess
pi
dato
Per
gli risponder :
ti
lo
un
al maggior
Cuu.
L' de
dire
come
gambero
un
me
co-
cotto
modit
co-
fare
esser
marsinna
ona
io
fra noi
per
d' imitare.
noi
Faa
o
ubbriaco
segno.
Culiseo.
Fabrian.
ecc.
cotto
monna
ra
Foeu-
Cotto
).
fradicio
V.
indicare
altri di
in
ecc.
usatissima
vuol
si
aggiungono
ecc.
za
maggior for-
melon
sileno. Vale
consideratamente.
in-
caso,
prezios,
espressione dicesi
on
una
senza
Coo,
el
danee
Sav, Doss,
anche
rocchiare.
Arspolpato,
cosa
diligenza,operare
gh'
no
paga,Fa
V.
Colzon,
Faa
Far
Acciabattare.
Acciarpare
le possa
che
che
voeur.
babbal
alla
va
desf
de
ecc.
i robb
le
RefF.
fa
de
fig.
pulctl-
Dipanare,
gi reft. Star
fa
V.
FAC
( ho)
va
e
do
Suol
per
non
face.
dirsi
entrare
gli
riesce.
Essere
di
un
colui
che
parlando
tuo
avversario,
Vard
male
dice
teco
del
Fall.
nissun.
V.
"Vard.
Faccia
la
ed
tosta,
Far
faccianna.
Yale
un
se
fu
non
Crusca
Alberti
,
isfugg per
non
del
Faccioeu
Rubacuori.
Suol
avvenente
dirsi
di
di
Sorhone.
Fagnone.
sone.
Mu-
mo
d'uo-
Soppiattone. Dicesi
cupo
ai
che,
proprj
vantaggi
segretamente
di
tutto
,
intento
Ferr.
V.
Fastton.
altre
chiaro
che
Patan-
de' Sarti
Tutta
la
dalla
Falzetta
riore
supecalzoni
,
coda
con
codino
di
parte
ucchielU
davanti.
parte
(T. de'Legat.
Striscia
salda
Serra.
parte
de'
cintura
volte
).
affibbiarli
dalla
per
dietro , e bottoni
con
Falzetta
Sorta
Fetonte.
FafFautt
{T.
di
di calesse.
).Fffautte.
cie
Spe-
mas.
sopra
di
lib.).
di
che
carta
ciato.
foglio strac-
un
Trova
sul
de
rufF.
El
Far
mestee
da
toeuss
( T.
de'Legat.
Imbracare.
Saldare
(falzetta)
braca
una
foglio
un
sopra
lib.).
di
stracciato.
tuono.
Fagott. Fagotto.
V.
pi larghe.
conseguirli.
Faer.
pelle
stesso
( T.
o
si
accortamente
"/'altri
V.
Braca.
procura
fa
compagn
coregge
Proverbio
Lo
flanna.
Finta.
bell'aspetto.
del
Della
significato.
Faloppa.
na
don-
Facciaccia.
Facojon.
de' creditori.
le
fanno
Falzetta
mostos.
Chiavacuori.
Faccion.
occhi
agli
Cesari.
signor
ro
dana-
Fal.
legna
fal.
Monos.
Vol-
registrato
dall'
beli
si
sonetto
suo
il diminutivo
ticello, che
dalla
Il
Faccettina.
in
anche
us
La
Burchiello
ragione
Baldoria.
Fal.
senza
operar
Faccetta.
oeu.
il
se
per
della
sfacciatamente.
vergogna
Facci
(fior.).
assolutamente
anche
faccia.
faccia
Far
Fallir
sacco.
casa
la
in
dolosamente
conservando
pallotiola.
Fa
in
fallir
borsa
col
Fallir
morto
Cio
da
Fiso
tosta.
la
con
s'cenna.
col
Faccianna.
AM
Fallire.
Fall
all' incontro.
faccia
in
( HO
Fambrosa.
fa
fagott
danari
de
anca
in
sulV acqua.
pret
fastidi de
fagott
nagott.
Nagott.
Albero
frutto
Fame].
alla
li
notissimo.
Magalotti nelle
scrisse
scientifiche
boise
Lampione.
Lampone.
e
Lettere
sue
anche
Frani-
franzese.
bracciante.
Contadino
che
lavora
Fagott. Far fagotto.
a
giornata gli altrui
Fagottell.Fagottino. Fardelletto.
poderi.
Fardellino. Dira,
di Fagotto.
Fame] a. Famiglia.
Falabracch.
Fantastico.
L" onorada
fameja ( fig.).
Singolare.
Falladisc.
errare.
Fallibile.
Soggetto
ad
Il
Sbirraglia.
Famm.
Fame.
corpo
dei
birri.
FAR
la
faram
La
foeura
de
caccia
il
la
fa
Dett.
di
hn
tre
la
vecchia.
fa
se
si
non
Vale
Ferrare
stare
il
agosto.
allegria
in
primo
in
giorno
d'
a-
gosto.
la
Ferragosto.
faravost.
conviti
signif.
famm
che
tosse
Fa
sogno
Il bi-
bosco.
la
chiaro
coss
Amor
dal
Faravost.
fame
La
trottar
L'amor,
loff
el
moeuv
tanna.
lupo
FAR
(142)
che
re.
cela-
faravost.
Dare
la
il ceppo
in
occasione
il ferragosto.
mancia
cognoss.
pu
el
toss
ricorre
( T.
Fanella
).
mere.
di
Specie
Frenella.
Fanett.
chiaro
di
Uccello
Fanello.
noto
Vano
anfana
che
per
poco
i Francesi
Anche
anfanatore.
Baja.
FanfuUa.
Coss'
con
degli Spagnuoli.
In
le voci
Farfojada
Farabutt.
fa
a
male
fare.
tanci
d'olter, el dlsS;,
fanfulla.
ona
l Farabutto
Venditor
Mota.
Brago.
del
Buttal.
Farina.
Farinna
L'
tutta
tutta
Farinosa
che
stesso
V.
farinna
de fa
gnocch.
fava.
tutta
La
Lo
matta
Oradega.
farinna
in
del
diavol
V-
crusca.
uva).
(add. di
la
va
Diavol.
F. Moli-
nara.
Farioeu.
Ferrajuolo.Mantello.
potto.
Cap-
nario
Dizio-
ingannatore.
quanto
di
senso
Farinajuolo.
Farinna.
stat
Poltiglia.
fanga. Sfangare.
(ger.) Scarpa.
Ciarpiere.Ciarpone. Chi
ci
che
intraprende
vale
anche
in
di farina.
Fanfaluca.
Farinella
el
succ
pat
(add. d'erba). F".Erba.
Pacchiarina.
Fangosa
generale
tartagliare,tartagliata.
Farinee.
Fango. Melma.
Pesta
anche
prendono
(Bai. Rim.)
Fanga.
Farfoj
Celia.
sto
Cuntmm
frastagliatamente.
glione.
Ciarfojon ). Tarta-
e
e
Brogliane.Il Farfullon
Fanfaron.
hanno
fretta
Farfojon (
passeri.
Fanfano. Arcifanfano.
Fanfaron.
in
nota.
de'
dell'ordine
Flanella.
stoffa
F.
Vale
Fa
stesso
on
farioeu
che
Fa
on
vun,
tabarr.
V.
Farree.
Fasoeu
lessa
della
Fasn
scinare
Affa-
nofasnall (
suol
dirsi
?=?
Varon)
fanciullo.
Fasoeu.
Fagiuolo.
Sgorbia. Baccello.
Oggin.
Gagliuolo
Siliqua.
Viso.
chio.
Oc-
Occhiolino.
l'aquila. Fagiuolo
Specie di fagiuolo
Fasoeu
de
romano
Fasoea
tob b i ar
cappone
perch
campi
suol
del
FagmoZo
cos
dar
Non
ris
al
tempo
le stoppie
vare
Le-
tempo.
Aver
i fasoeu, On
colore
S'ciopp,
V.
ecc.
ecc.
). Pidocchio.
ger.
Mazza
in
alcuni
i fasoeu.
R.e). Fasoeu.
cav.
di
fasceu,
qviei Fasoeu
in
il
( Cosi
fagiuolo
prossimo
di
Svisare.
di notte.
pi,fretta che chi muor
i fasoeu. Man~
Mangia in eoo
verchiare.
giar la torta in capo. Vale so-
Ris
detto
gi segato,
majoleghin Fagiuolo
Specie
purpu-
che
i
queir occhiolino
da
hanno
de'
un
fagiuoli
capi.
El par che s'cioppa i fasoeu.
grano
majoUchino.
i fasoeu.
Monda
seminarsi
rimangono
Fasoeu
Dolichos
in
S'ciopp minga
os u.
Fagiuolo
dove
Toz.
il
reus.
hicolor.
cilindricus
lus
d''Egitto. Cos
Phaseo-
botanicamente
detto
China
Targ.
si
quando
d^xn
la bellezza
loda
dice
Spagna. FagiuoU
de
Fasoeu
della
scorza.
sua
lato.
sia
per
quando
gna
Casta-
Ballotta.
Succiola.
pelata
FAS
(143)
Ferree.
V.
FarufF.
il
AS
fasoeu
eoo
Mangia
per
in
cono
dieoo
V.
Vale
Granello.
quanto
testicolo.
Diminutivo
di
quello Fasoritt. Fagioletti.
di majolica.
delle nostre
tazze
Fagiuolo.
Fasoeu
mente
quarantin. Fagiuolo Fasoritt per cpielliche botanicail
Re
giuolo
Fadetti
Phaseoii
nani.
cav.
son
).
rigato. (Cos
oscuro
cos
semina
botanico
nome
fagiuolo
Phaseolus
tin.
quaransto
quezebra.
Fagiuolo
(pist.).Spezie di
cui
botanico
nome
vulgaris volubilis.
piscinin o Fasoritt.
Fasoeu
(Cosi il cav.
turco.
( Phaseolus
Fasoeu
Fasoron
nanus
de
dair
1'
).
oeucc
Fagiuolo
(Dolichos Gatiang).
occhio
Dicesi
que' fagiuoli
che
si
di
cano.
arrampi-
di
Phaseolus
Fagiuolo
Fasoeu.
V.
Fasoron.
rampeghin.
rampichino
fagiuolo il
si
granturco
fra noi
detto
Fasoeu
perch
col
misto
serotine
Il
detto
Schiattone.
atticciato,
Fasoron.
Stiattone.
Pastricciano.
stricciano.
Fasoronna.
mo
Uo-
membruto.
Buon
pa~
Bonaccia.
Schiattona.
Grassottona.
Stiattona.
Donna
grassa,
ticciata.
at-
Re).
Fassa.
Fascia.
simile
eoa
cui
si
cuopre
il
di
dorso
o
AS
libro
un
sostegno
della
Mett
fassa
la
(H4)
rinforzo
per
legatura.
a
liber.
on
d'uno
che
questo
Fregio.
ricamo
di
oro
del
de
eh"' dalle
simile
parti davanti
Fassa.
d'
Ornamento
due
clicesiForma).
( che anche
Forma
Cascino.
legno
Fassinna.
Fado.
Fatt
fassinn(scherz.).
di
Asperges
con
fassinn.
Dar
di
1' asperges
le frutta di frate
fassinna
Spagnoeu.
di
Fassinna
per
ed
V.
Fort.
di
lone
).
fatto
o
chi
fasce.
culla.
L' ho
U
Fastidi.
Yegix
fastidi.
Fastidio.
Toeuss
Torsi
preso
o
aver
del
lingua vale
Fa
il
fare
Fattora.
soeura.
fas-
mente.
determinata-
in
la fatta
Dare
la
fatta.
compito.
moglie
La
Fattoressa.
fattore.
Impaccio. Briga.
di
lavorar
nire.
Sve-
Basire.
fastidi
altrui
lavoro
qualit.
sorta
Libro
olter.
mercanti
riscuotere
la
su
Fare
fattura.
opera.
per
pattuita
con
dell' opera
Fatturai
( T.
egli
sia macchiato
Fattura.
Fattura.
fasce.
Lavora
a
Sfinimento.
Stare
compito.
Basimento.
fastidi.
dirsi
d'alcun
altrui
in
visto
Svenimento.
Sincope.
in
tigni.Suol
Fatta
fasce. Dalle
cognossuu
ho
so
Compito. Opera
assegnato
Dalle
al
mi
tu
( met. ).
pajuolo Fatti
fatt
riprende
D
In
fatt de
On
stesso.
Fascia.
fassoeura.
de
el
di cui
Fatta.
d'arboscelli
Fare
Vale
Talvolta
padella dice
Fassoeura.
ed
operare
le convenienti
via
tra
vizio
bero
d'al-
grossi rami
di
tronchi
di
T.
Fastel-
Salsiccione.
fatto.
senza
in l che
V.
Fassinna
che
an-
fatuus
fatt.
de
La
Fassinon.
di
El
anche
vasi
Frasconi.
Fassinon
fatt
on
riflessioni.
Spagnoeu.
Fassinna.
dice
lat. ha
di
). Fatto.
subito
di
Alberigo.
La
Fa
Dolce
(pdpec.
sost.
fatto
Bastone.
Benedi
toeuss
Quell,
ecc.
Sciocco.
Il
il greco
Fascina.
Randello.
).
add.
stidi.
fa-
mestee
V.
ecc.
sale. Anticamente
di
il cacio.
fare
da
cerchio
nagott,
Nagott,
_,
Fatt
Fasciare.
Fassra
de
Grass
piviale.
El
grass,
T
de
fagott
pret
fastidi
per
trentatr
Fastidi
). Stolone.
de' Piauet.
( T.
Dicesi
affatica
si
quello.
quell di
Yess
Acculattare.
Fassa
AT
si
che
mere.)
cui
le
si
mercede
faccia.
.......
copiano
fatture.
Vale
dai
Abbiamo
si
Fava.
(145)
FED
Fava.
la
De
rava
alia
zeta.
alla
fine.
Boff
Cio
dal
la
fava.
i.
tremuo
chi
dice
di
ne'
maneggi,
Cunt
le
tutte
le
Favaccin.
topi.
la fava.
addurre
d'insalata.
).
Romanzinna
di
capo
V.
Colomb.
Rabbuffo.
on
buona
buona
stres.s.hiaturao
facile.
ConwLode
al
de
CorrisponFrancesi.
dei
Fazzolettada
pu
Quanto
di
capire
roba
entro
Colpo
Fazzolettin.
alla
cintura
ai
No
leg
ne
che
Vess
V.
carton.
fed.
ne
on'
Lo
anema
tutt
scia.
V.
de
poo
legn
Legn.
de
fedascia
la
Aff. Aff
Affc.dedieci. Specie
delle
sul
finir
di
se
sto
ripassata^
una
Fieno
gese.
mag-
della
maggio
di
ostan
mazione.
escla-
poe
tron
."cioppa,fededinna
el
a'
primi
ed
pui
mereccio.
Gru-
agostan.
Gornareccio.
barca-
di. Dio.
di
giugno.
Fen
Fieno
del maggese
corto
la seconda
raccolta
del
fieno.
Terzoeu
Ma
prima segatura
prati che a seconda
tagliarsi
stagioni suol
serotino
Fededinna.
una
felipp. Toccare
on
el
un
de'
pnssee
su
Fieno
scappone
maggengh.
Fen
Anema.
on
una
Fieno.
de
Fedascia.
Var
manzina
ra-
ecc.
Fen.
ave
gridata,
uno
lino
rivel-
im
ramanzo
un
ramanzina
una
ecc.
Fede.
stesso
Toe
Quello
bambini.
Fed.
rammanzina
rabbuffo
sbarbaz-
una
una
po.
ca-
scopatura.
Benduccio.
s' attacca
che
fare
ripassata ,
di
lavata
una
fazzoletto.
con
grattacapo
un
una
o
una
sbrigliata,una
Fazzolettada
dato
Dare
zata
fazzoletto.
un
canata.,
una
una
streggha
di
mano
Uomo
indulgente e
vata
La-
ecc.
spellcciatura
Fazzilitton
Gridata.
simili).
una
Colombo
di
Dotta
dicesi
anche
particolarit.
Beccabunga. Beccabun-
( add.
la zol'
felipp. Cantar
sentar
fa, la compieta, il vespro. Rala scuffia.Scapponeare,
Fare
vescio.
una
risciacquata un robucato.
Risciacquar un
Spellicciare.Rabbuffare, Dare
Mostrare
circostanze
pettol
Balt, )
di
felipp ( c/ie
Mezz
ecc.
e
in
moneta.
superiorit
rava
resta
de
( Brand.
quaejghedun.
Nome
d'uomo
Felipp. Filippo.
Felipp
ai
ai
voce
mosse
orma
carte.
gia. Spezie
Favee
Aver
ha
la
su
libro
tutte
principio
le
V
Dar
Si
Dar
DaW
di
su
capitolo.Dar
in
L' ha
la fava.
Fieno
volta.
che
V.
si
Terziroeu
.
tagliaper
Quartiroeu.
IO
la
terza
FEN
Fieno
Quartiroeu
si taglia
la
quarta
per
volta.
V. Quartiroeu.
no
In alcuni luoghi del Fiorentichiamasi
Fieno
lupino certa
Fenestroeu.
che
fieno
di
Specie
utile
Fen
d' acqua
Mena
ben
el
su
bellezza,cio
assai,
mantello
venir
cappa
un
gozio
ne-
lo
clusione
con-
che
stesso
Des'^ciodalla.
Taj
ben
su
la
V.
Fencisc.
fen,
mascarpa
ecc.
Oh
Fenestra.
Scoss.
mangia
dicesi O
el
menestra
sta
affogare
dent
ed
mente
semplice-
anche
bisognabere.
chi
e
siano
che
sia
Fenestra.
Foro
al
capo
guggia.
ago
dell'
la
due
Crii/iO.
e.
incavatura
che
un
d'
ago.
quando
Ferascioeura.
Fie-
avvil.
fiera,,
ed
di
San
de
devott
y"ecchia
Ferma.
la
lepre
quando
qualche pericolo.
( T. d' Orolog. ).
lepre
zo
Pez-
Guardacatene.
della
far
serve
di
addietro
Dar
vede
nita
fi-
quando
catena
il
sentire
caricare.
anche
fu
Faer).
scritto
Ferro.
jPermccio
=:Morogna
di
Ghisa.
Jiosticci.
Quell
veder
rott.
And
i
panni.
al
per
Lo
cagaratt.
Ave
ago.
di
Fermo.
( che
uno.
anti
fenestra
Scrunare
si
partiti
accettarne
Cruna,
deir
Roinp
proposti
forza
Dicesi
suol
mercato.
Ferma.
Ferr
la
finito,
fervore.
in
Dim.
che
an-
avanzata
piacere
mercato
anche
( che
Ferascioeula
che
ganassa).
fiasco bisogna bere o
questo
pi
fin
fenestra
sta
darsi
to
Man-
==
fiera
ed
quando
roba
Fermacorde.
Cortine
Palchetto
di
mercato
Fermacadenn
Falbal.
solta
Impannate
Tend.
/m/J05te=
Geneifa.
vanzale
Da-
mercato
valore
poco
la
vecchia.
Antin.
vanna.
il
il
di
Scorcio
dove
Far
Specie
di
Vess
Finestra.
merci
ecc.
lufencisc.
Spali. Stipiti
=:
oh
el fen,
paga
Taj, Paga,
V.
Scur.
ben
V.
sono
quando
i
filer.
negozj della
fiera
vale
di
fredda
rucola.
el
fenocc
intorno
fine
al
aflari.
qualche
ed
chione.
Finoc-
Appendice.
Fiera
profittodi
Terminare
fa
conosciuto.
bene
fen. Cavarne
mente
propria-
dolce.
bonna
Fei-a. Fiera.
del
del
pei proprj
paja
Far
dicesi
Far
molto
cavar
checchessia
Fa
Erba
caduta
fen.
Finocchio
Finocchio
pioggia.
troppa
sopra
Finestra.
fracido
esservi
per
Finestrina.
Fienile.
Fenocc.
imbevuto
Fieno
Finestrino.
di
Fenil.
vaccine.
Fieno
piovattaa.
fracidio.
Dim.
to
mol-
spontaneo
le bestie
pr
FER
(,46)
traa
ferr
i ferr
stesso
rott.
Tirare
And
che
V.
via
oa
Suol
ona
pertamentfe
strasc
Ferravecchi.
d'
una
ferr
de
dirsi
giovane
vali
caco-
che
Ferree
Ferrajo. Fabbro.
Farree.
Fabbroferrajo.Ferratore
Ferrajuolo.
ferree
Dal
spe?iee
Pttfiiso
^
senso
ch'egli
aut.
in bocca.
V-
porcino. V. Fonsg.
Ferraja. La moglie del
Ferrera.
Zilera,
ferrajo. F.
Sell
di
), Fermi
ripiegati fatti
r
sopra
Carr.
baule.
un
vite,
della
erta
Morbilli.
Rosellia.
[che
da
assai
ora
si al
i sensi
Si
proprio
di
Frittata.
Francesco
Lo
c/teFescion,
stesso
V,
Feccia.
( met.). Infingardo.
Neghittoso.
Fescia
ad
quanto
Devent
tanto
na
don-
uomo.
fescia.
ona
gardire.
Infin-
Infingardaggine.Infin-
gardia. Poltroneria.
Pigrizia.
Torpedine. Torpore. Torpidezza.
Poltronia.
Accresc.
Frittatona-
IVlo-
moro.
Fescee.
Fescion
Fertadonna.
Vlmpri-
d' Anton
Fesciaria.
usa
Dimin.
Frlttatina.
de
Manuel
Dicesi
figurato.
Fertadin.
nome
La
mente
comune-
rttada) Frittata.
al
rola
pache
ci
proprio
con
nel
come
dicevasi
anticamente
ed
tutti
come
una
nostra
Coquille.
parola/'e5C in vece
corrisponde
precisamente al volg. fr. Pate5,
Rosolia.
in
in
chiamano
notissima,
Fertae,
Francesi
Fescia
Malattia
F
lettera
una
sbagliata
ed
qualunque
Fescia.
non
isdrnccioli.
Fers.
Italia
sillaba
meur
legio,
il baule
perch
Ferri
dietro
di
asse
carrozza
de"
( T.
bauij
de
credo
giacch
Rtfus
errato,
tutta
fungo). Fungo
di
(add.
Ferron
io
ma
significasoltanto
Speziee.
Ferree
abbia
quasi
per
dal
tocca
no
mett
no
FES
(148)
FES
anche
cie
dicesi
Infmgardaccio
scee).
Fe-
Dormal-
di
Frittata.
Fesa.
fuoco.
particelle
cipolla, dell'aglio
della
e
delle
Spicchio.Una
simili
che
il
compongono
bulbo.
mato
Spicchiuto.For-
fes.
spicchi.
(T.
Cos
Infingarda. Poltrona.
Poltronciona.
Fesin.
Diminutivo
Spicchietto.
di
Spicchio.
Faa
Fesc
Poltrone.
PoUroncione.
Fescionna.
St.
di
caratteri
quantit
una
di
ed
anche
foglioo
un
di
pagina che
di
alcuno
sia, come
per
enc.
un
una
pezzo
inavvertenza
per
si suol
stampatori
L'Alb.
di
scolati
qualit me-
varie
insieme
pagina
Dimin.
Spicchiettino.
di
Spicchictto.
Sparato.Tagliatura o apertura
lo
dalla
pi
parte
per
Fessa.
chiamasi
Fesinoeu.
mero
dire
andato
registra
delle
davanti
da
( in
Camicia
Festa.
Festa.
accidente
dai nostri
in
fiiscio.
in
questo
Comanda
ai
topi
delle
camice.
sparato
vesti
collo.
L'Alb.
anche
) usa
Sparo.
i fest.
le mosse
Dar
enc.
plicemente
sem-
orma
ai terremoti.
FET
di
Dicesi
de'' quali
quelli senza
che
par
fare
si possa
noa
Fetta.
feste. Dett.
pel d delle
signif.
D
i fest. Acconciar
per
(a qua^ighedun) la
di fejt.
pel
suo
alcuno
Nominar
questa.
che
si
dice
chi
ti
Paga
Cos
sotto
al
vale
dare
il
di
fr.
Fettinna.
del
cui
di
festa,
el
metaf.
si porta
Usar
Bulesio.
del
ha
festa
la
de
camisa
n' ha
Camisa
d,
chi
fa
ecc.
'Diva, di
Festa.
Festino.
Festin
Veglia.
de
vii
la
all'
moneta
tanto
un
ridotti
non
paga
ingresso
ballo
per
ove
si
dove
si
dirsi
dalla
da
che
maggior
teatro
Festone
del
feste
Fiaa.
della
bisogni
per
corrispondente al
Il faut garder une
frane.
Acad.
la soif.
di
latura.
smer-
di
Accresc.
Il
Noveghen.
de
signor
Toe
addosso.
el fiaa. Serrare
Stringere
burla.
il basto
altrui.
sollecitare
far
Signor
da
Fiato.
d' addobbo
sorta
minutivo
Di-
Febbre.
Febbrone.
vale
Dizionario
Febhricelln.
Febbri.cciattola.
maggio. Yale
nel
citt.
serbar
ed
Feudetari
grandi
danno
doversi
Febbre.
si
de
pie-
cosa
Febbricina.
di
vale
che
francese
suol
corte
delle
anche
ballo
da
traTugnaela
di
Feston.
che
cavallo
del
i*isparmiare
Feveron.
Fettone.
Parte
son
che
coacoi're
Mas.).
Bulesia.
poire pour
Feveretta.
Febbretta.
comunemente
veglie
certe
una
o
dicesi
per
).
di
Proverbio
futuri
Fra
lavorare
fever
di
T.
qualche
Festino
roeuda.
Faticare.
sempre
Festin.
Festajoeura.Festicciuola.
Culeggiare
lo
Febbre.
ver.
stii
F, Ve-
ecc
V. Cuu.
viva.
carne
ona
ghe
vora
la-
Chi
festa
minutivo
Di-
Fetta.
Stronzonn
( V.
Fetton
nome.
Vestii
Fettuccia.
fetton.
anche
ed
la
cosa
spadone a due
gambe. Svignare ( F. Tonda);
il
ricorre
cui
santo
fte ij
convenga,
(ger.). Tafanario.
Mena
e
altro
propria
in
sta.
fe-
la
qualche
che
FettoUna.
di
Bassano
la
Pajer
mancia
giorno
festa
il
Pagar
nell'Alb.
della
giorno
sia
festa.
basso
negandogliela.
Fetton
de
castra
dispregio
per
ti par
non
Biodo
ricerca
lania.
dirgli vil-
Vale
nome.
fetta.
sta
Finocchi.
che
adree
nomm
eli
di
Fetta.
Ciappa
suna
nes-
cosa.
Consci
FIA
( 149)
portunare
Im-
uno
checchessia.
posarsi.
Ciapp fiaa. Pigliarfiato.RiFett.
Voce
Che
usata
fett
che
nella
Riaversi.
frase
foj. V.
Fa.
Tira
el fiaa. Ansare.
Anelare.
PIA
fiaa
Vess
Lo
stesso
V. Pan.
restituii.
pan
Sugass el
Fiacca
(s.f. ).
fiaa.
L'
Fiamma
per
Malm
Alb.
registra
enc.
citando
Lieta
manda
Min.
veder
Lieta
che
Sfiatarsi.
poi
ha
non
ftiora
tratta
alfabeticamente.
Lenfore
Leitezza.
molto
IB
da
( dim. di Fiammataggine. Fiammadinna
Svogliatura.Svogliaca
). V.
Svenevolaggine.Il FiacFiammenghinna.jFiammmga./'ianilingua vale strepito
lo pi
minghetta. Piatto
per
anche
ed
Render
fiaa.
par
focaccia.
per
Vess
pan
che
(i5o)
di
fracasso.
Parla
cont
fiacca.
certa
ona
si
cojon,
Fa
Fiacca.
Fianch.
una
francese
Cotegh)
Fiacch.
per
dicesi
che
Fiacch.
di
alicacaho.
Sorta
officinale.
V.
Fiaccherista
Fiaccarista.
e'facres.Dal volg
V.
fr. Fiacri
in
te
guardar
con
on
la
fiasca.
in
la
Lo
seg-
Segg'a.
V.
la
fiasca
( fa).
bianca.
Fiacca.
Fiaccon
Guardar
bieco.
in
che
stesso
conduttori
chiainnnsi
Cos
V.
stracciasacco
on
Fiasch
.
di
leziosa.
fiasca.
in
Roinp
.
te
for-
Dicesi
Lernia.
torvo
Fiacca.
o
essere.
Fiasco.
cagnesco
gia.
Ficcher.
in
smorfiosa
occhio
Alcachengi
gare.
pianta vol-
di
sella.
squarciasacco.Cio
V.
Palloncini.
Vescicaria.
Solatro
Sninfia.
Fiasca.
l''
al-
magher.
reson
zarsi
Riz-
in
Vessiga.
poco
abbia
simile
fianch.
Tornare
Sfiancata. Colpo
Vard
fiacca.
di
in
sere.
fianco.
nel
male.
andar
Cuntalla
altro
hene
in
sperare
di
cera
dia
gi
panca.
donna
che
lunga.
i
And
rimettersi
Fianconada.
fiacca
cosa
che
Vale
Fiasca.
Cuntalla
Sere.
Fiaccherista.
V.
di
stesso
V.
citt.
Cot
Fiacco.
Dicesi
Lo
di
in
la
sonar
batt
Sentir
Slargass
Scottatura.
Cocciuola.
Fiaocarista.
rottamente
cor-
fianch.
Fiacre
nolo
anche
( che
V.
Dicesi
da
carrozza
svogliato.
Vada.
che
stesso
Ficcher.
dal
Fiacca
lo
fianch
di
in
in di fianch
la fiacca. Far
portar
Fianco.
Sentissela
Fa-
di
senso
V.
Lo
Fiacca
in
anche
usa
di
uso
vivande.
(sos.) Svogliato.Talvolta
Fiacca
ad
centinato
Parla.
V.
Ber
Suol
quelle
dirsi
che
cose
conseguire
non
Fiomp.
V.
bianco.
Averla
di
si
tutte
di
tenta
si
guono.
conse-
Soppiattone. SoppiattoV.
naccio
Fiammada.
Facci
Lieta.
Fiamma.
fuoco
che
o
fa
si
simili
Fiaschetta.
on.
con
che
una
non
Vale
scina
fadura
Fibbia.
V.
Vessighetta.
Fibbia.
Ardion.
Ardiglione
Staffa.
betta.
Gam-
Bujose.In
Fibbia.
ficc.
Foce
si
altrui
una
Fa
dettato
pedina
impedire
diverse
lingua
di
stava
FifFonna.
Lo
el
Figli.Fico.
Albero
specie
V.
Veli.
V.
hanno
si
Ficcivol
Fida.
Fidass
settembrini.) grasselli
mej.
l'
ben,
si
Prov.
giass
Fidegh.
fida
chiaro
di
polmon.
sign.
che
di
piccoli.
Fidelitt.
si
Fideos
pasta
vermicciuoli
mangiano
lasagne. Gli
in
i Provenz.
diconsi
fatte
di
di
Cosi
Vermicelli.
senso
in
cio
Vermicellajo
si
vermicelli.
Un
che
3.%
e.
ti
quello
che
fabbri-
mi
non
tira
voce
r
da
vermicelli
detti
ricordo
ben
del
Ave
etimologia
di
quale,
Firenze
No
questa
fidiculoede'Latini.
sottilissimi
tondo
sono
capellini.
di
un
nel
Malm.
ai fichi il
corpo
in queste
figh. Esser
V.
grosso,
Articiocch.
figh. Non
per
Si
del
mili
si-
"t
babbeo.
nespole.
meno,
to
tralascia-
vuole
parole.
autore
mai
come
sta
Prorompe
ir
tutta
Toscana,
4.5 ):
st.
perch
serbar
in
l' abbiano
che
figh.
per
in
capire
sa
quando
di
cator
estate.
panscia
non
Dizionari
la
fichi
Ficosecco.
signif.,usatissimo
Spagiiuoli hanno
questo
Fidelier
in
il corpo ai fichi.Questo
ro
chiaproverbio, di abbastanza
ed
ticcio.
prima-
Serbare
come
Fico
fiore. Primi
secch.
Salva
miglianza
so-
cotti
Fiorone.
maturano
Italia,
fila di
che
che
Figli
al
Fideghin ( e pi comunemente
plurale Fideghitt).Coratella. Il
fegato degli uccelli, de' pesci
e
degli animali
quadrupedi
territorio.
nostro
Fico
Dicesi
sappia
verdini.
Fioron.
Man-
carissima.
persona
nel
di cui,
ecc.
mi
coeuses
io
quanto
Polmon.
V.
destro.
Occhio
certe
carestia
gannato.
in-
rinian
Fidegh. Fegato.
Toeuss
o
manglass
el fidegh. Lo
stesso
el
fidass
no
gli asinacci,
per
Chi
dove
sampieri fontanieri
gnuoli^
peccioli ' corbini, i casta-
ecc.
Fidare.
1'
golarmente
sin-
Ficcidver
Fittavol
Fitta
V.
ecc.
cello.
uc-
noto,
Toscana
Ficci
Il
d'
frutto
moltissime
di
per
Fracc.
che
veli.
FofFa.
sorta
Spauroso.
in
stesso
Ficca
V.
vale
Paurosa.
conseguire.
Ficca.
che
maniere.
Paura.
Fift(ai. Pauroso.
torre
che
cosa
Tema.
Pasta
Toe.
V-
Fare
una
in
cuoce
Fiffa
terreni
Cannoncini.
Fifa
nel
Vale
uno.
de'
usata
ficca.
la
Fidelott.
terratco.
Toe
Ficca.
vagliono
gergo
prigione.
quanto
Ficc.
Fitto.
Quello
chiamasi
FIG
(i5i)
ID
dice
non
altro.
del
essere
mondar
non
da
fare
meno
FIL
No
vari
air
mile
fighsecch.
on
No
altro
vari
eoo
on
si
piantati
siano
dove
Fila
che
molti
rotto
Dicesi
trista
cattiva
sepoltura. Finch
denti
che
bocca
in
gli
sa
di eh.
Figura (met.).
s'introduce
che
Ballerino
de'
ne'balletti
Filaprent.
tri
tea-
in posto
Filer.
forza.
marcia
dispetto.Cio
marcio
il
In
fil.
Ibrzatis-
la
bordo.
Vale
intender
il
trovar
(met.)
nodo
un
di
Trovar
rigiro,
di
a
V.
El
Fir.
vassell
Filafus.
F.
Filagna
di
stretta
legno
el fila. V. Vassell.
Firafus.
Firagna.
Filare.
Cosi
allora
ma
de'
Filet.
na.
schie-
della
che
che
si
son
trova
lungo
solamente
servir
per
de' Francesi.
tratta
Il Filet
(T.
Sorta
parte
anche
che
reni
n'
cibo.
Filetta
pi
Fila.
vertebre
quando
ciare
comin-
sia.
checches-
nelle
le
capitoli
detto
delle
ra
un'ope-
di
ecc.,
Filo
che
di metallo
separare
il dosso
Ravviare
matassa.
il bandolo.
Ritrovare
agevo
l'ascia
stampa
Francesi
Filett.
morte.
tessa.
Fila-
Filare.
sottile
Quella
el fil de
Riwergare
r
fin di
In
mort.
Sfila-
che
Filattera.
St.
di
sezioni,
dai
fine.
Trova
Raffilare.Affilare.
Sguansgetta.
stesso
nella
serve
filo.
fil de
(T.
el
guenti.
un-
Cencioso.
Lineetta
simamente.
Dare
Lo
Filarata.
Filett
Filo.
fil. A
De
cerusici
i loro
F.
Filatera.
eminente.
Fir.
ove
V.
prent.
Filapron.
secondo
distendere
Fedina.
alcune
rappresentarne
per
accessorie.
parti
Fil
pi.
Filapra (ger.).Berghnella.Sgualdrinella.
Finzione.
Figura. Figurante.
al
sempre
Filpor). Faldella.
late
Quantit di fila sfilo
del
pi
panno
sogliono
quello
sign.
V.
mil.
per
vecchio
lino
ha
uomo
non
Prov.
tocca.
in
doman
panno
tagliato.
anticamente
Faldelle.
figura
in
filaccica.
Sfilozz.
anche
ingegni
da
stracciato
il Far.
dove
seta.
spicciano
Filper,
schina
me-
figura.
Incoeu
alti'i
Filapra ( e quasi
ciccolat-
de
figura
ona
Far
la
reno
Ter-
Figura. Figura.
tee.
i A^alichi
Filapra. Sfilaccico.Le
fichi.
Fa
pei campi.
filar
da
viti che
di
Filatojo. Luogo
sono
fico.
del
Fighee. Ficaja. Albero
Fighee Fichereto. Ficheto.
fanno
Filanda.
Rengh.
rengh.
Aristolochia cle(le
Spagna.
Figli
nota.
matite.
Aristologia.Erba
filarate
le
diconsi
ii-
V.
de
FIL
(l52)
Legn.). Gattuccio.
sega
e
con
mano
a
senza
manico
per
telajo
lo
di
come
gno.
quello degli scarpelli da leCorrisponde precisamente
al fr. Ergotine
dell'Encicl.
FIO
FIO
(,53)
fiocca
La
Filetton
trii
la
mes
Proverbio
Fili.
Voce
dal
Si
dai
suoi
terra
clii
hanno
non
nitori.
proge-
).
V.
V. Fili-
Fesso.
dura.
Filott(
T.
Certa
diG.
di
Big.)
la
quale
palle
con
ad
i birilli
tutti
di
In
Far
che
noi
per
Fa
Matassina.
Dim.
di
Filzorin
Fin,
sentito
diciamo
fraac
forma
Filzoeu
).
Air
cos
Financire
,
?^aztttleze
iV
ti
non
di
eh.
Legala bene e
provvedi
Cio
che
ben
le
cose,
vuole.
colpi
^Z
ed
cie
Spe-
detto
dal
volgo fiorentino
legnate
di questa
sommo.
Questa
infinito.
cenda
fac-
Sommamente.
Fiocco
de
da
Fiocch
gonna
che
della
Fa
il
replicare
i colpi.
percosse,
direbbe
ecc.
Fiocco.
Fiocch
ultimo
mai.
Quanto
segno.
JVeve. Fiocca. Fiocco,
Cio
percosse.
fiate le
Piover
Fioccli.
fiitaupeza,
spesse
Il
AlF infinito.Infinitamente.
Her es. Sta robba
la
air
va
Fiocca.
signoria
accomoda
segua
fiocca.
Prov.
anche
s' el
bott.
legnad, Fiocca
Spesseggiarlegnate.Spesseggiare
fin delle
finnafinorum.
Finnamai.
vien
neve
Fiocca
V.
Al
Finnafinorum.
va
di
trarre.
benCj
degliultimi. Alla
carattere
ch'el
malinconia.
Fiocca
Toscani
gnocca
tempo
Metter
ultimo
dai
la
quando
lasciala
quello
dice
vin
sign. ed
dire
....
di
in
Nevare.
fiocca
dar
filott.
fin. Alla
ultimo
Finanziera
poco
d.
fiocchi,
gran
di
scana
To-
Malassetta.
di
dim.
fin di
fin fine.
notare
de-
Matassa.
fini.AW
per
caduta
Questo
si
se
non
voeur
Fine.
In
non
Pan,
si
abbattere
sempre
la fila di mezzo
per
a
tre
giuoca
mezzo.
neve
Nevicare.
Fioccare.
per
delle
si
ho
Filzoeu.
co
giuo-
gliardo
una
cui
con
vengono
tre
bi
Co5
prov.
vicina
quanto
durare
neve.
se
nel
combinazione
la
suol
Fiocca,
).
a.
cembre,
di-
terra.
Fessura.
di
in
invece
marzolina,
che
cade
in
il
mala
neve
marzo
tivo
Diminu-
Fessurina.
la
dare
duri
italiani
che
la
sura.
Fes-
Spiracelo
Spiraglio.
Filidurinna.
Filiura
Filiura
ant
Fesso.
che
neve
durasse
si vuol
quanto
I Diz,
dura
Filidura
cui
comprendere
la
per
confinna
con
ritrae
fig.di
dice
traligna
non
patris
scheggia
La
ceppo.
piato
strop-
prov.
Talis
latino
dal
fili.
talis
nel
usata
desembrinna
la
zipria.Piumino.
polvere o da impolverare.
de
la
mella
Cicisbeo.
Quel
suole
appendersi
spada.
el
furto.
fiocch
(o
ger,
Dra-
fiocco
all'elsa
).
Fare
And
co'nt
di rondone
dar
Fioccon
bene,
T
alle
de'
de
de
son
tojo
mente
proverbial-
Fioeul
d'
Poffar
dimentica-
nel
delle
Fior.
ona
goeubb
il mondo
fiorire.
diascane!
Sorta
Oh
I Oh
d'
ave
Esser
fioeu
ne
ne
cagnoeu.
solo, libero,sciolto,
frondi
feste
in
come
o
Fioeu
r
che
olter
Mort
el
fioeu
una
colle
Fior
eh
fioeu
( T.
la
de
d'
V.
comaa,
Son
fraa
on
d'Agric).
Rimessiticcio
Fiola. Fantino.
ecc.
na
Cun-
in
Fior.
nella
testa.
fior de
sto
Fiore.
Fioraa.
zucch.
talvolta
anche
calze.
Quello delle
Figliare.
Fiorito.
Affiorato.
cosi
Diconsi
Figliuolo.Fioramm
di
Bambin
mia.
ne'' ceci
un
minga
Mandola,
certi
na.
Raven-
neve
cero
collottola
Sapere
Aver
rossi,
d'' una
di
fnti
capuscin. Nasturzio.
vasi
di
fiori finti
o
a
cotto
pisciato
scopato
gli
il diavolo
quanti
occhi
in
d San
per
lo pi di
che
si mettono
un
metallo
simile,
sugli altari
candelliere
Fiorer.
fatti
fiola
pi
pi
fiori
Zucca.
Fiora.
Aggiratore.
Vess
di
fir. ,
de
Vess
il culo
di bozzolo.
Tar.
nella
specie
sono
fioeu, Mantegni
mee
Porta, P, Mantegni,
Fraa, ecc.
Fioeu
le
Nasturcio.
mort
i fioeu in la cunna,
minga
V.
1'
mi
si
far
per
gaietta.Fiori
de
fatti
porta
che
di
Baratta
no
vun
el
bino
bam-
fanciulli.
terra
Cos
i fioeu. Fare
de'fiori
minute
processioni.
Fior
senza
In-
minuzzata.
mortella, dicesi
delle
impegni.
Fa
finestre.
Infiorare
la
Far
spargono
No
delle
fior.
de
Sparger
clamazione.
es-
corso
porte
Quatta
negra
rompere
interper
dell' ai'ia
stanze
che
Fiore.
chiappolo.
fioeu d'on
nelle
ponsi
de
Arnese
Paravento.
il
nissun
de
Restar
nel
ad
Bambinegpjare.
fils Piomba.
est
i Francesi.
fioeu
serva.
Jl
dicono
pre
anche
la
facile
non
Puerilit.
Ragazzata.
B
Fanciullaggine. ambinaggine.
Fa
di fiolad. Fanciulle ggiare.
Dett.
ceppo.
signif.
Ves*
essere
aggirato.
essere
La
pader.
so
dal
scheggia ritrae
chiaro
coda,
Vale
Fiolada.
fioeu
di
Figlio.Figliuolo.Ragazzo.
L*
la
pelata
tien
scodata
putta
cimato.
astutissimo
tro
die-
servitori.
Fioeu.
gazza
diavolo
il
Essere
con
bagnato
ritegno
per
carrozze
posti
son
dove
coda.
la
aa-
). Cordoni.
Car.
che
Biagio
seconda.
de"
Que" fiocchi
Cio
vansa.
Andar
fiocch.
di
assai
FIO
(i54)
FIO
Fioraja.
fra
F altro.
Venditrice
di
fiori.
Fiorer.
bass.
vaso
Cosi
fiori.
Bouquetier, ed
Vaso
in
da
da
fiori di
varie
l'Alb.
quel
forme
FLA
fresch
patti])
di
in
Star
fresco.
Fiss
( V.
Flizzon.
del
mil.
Var.
).Molto.
di
( V.
Intopparsi
primo
senso
noi
tra
la
stoffa
susataFlusci.
di-
Fustu-
Affittare.
nare.
Appigio-
coi
El
"
Avere
via
eoo
simile
fa
beni
pian
all'altro
consci.
Fittarescia.
di
V.
Ave
el
Coo.
Fluss.
flusci
terz
maligna
buttaa
V.
pee.
Fittvol
gi
che
Fittajuolo.Flutta.
comodo
in
il
5
per
gli
giocando,
resta,
pigiato,
moglie
Fittavolonna
Piaseron.
conosciu-
fiato
dai
anche
Fnte
detto
Faggio. Albero
sicch
co-
come
e
paga
Diz.
coccola
La
faggio dicesi
mar.
il
del
( dimin.
fittajuolo. prinini
di
vola).
Fitta-
gond
la
(acc. di
Fittavola).
La
ann
legna
Ve
legne
di
avino
sono
il
argent
E
el
per
per
vale
el
ottima
proverbio
el
se-
terz
le
che
faggio tagliate
di
stri
no-
f per
de
or,
del
1
hanno
nient.
var
Appen.).
frutto
Faggina.
contadini
masi
chia-
( Vedi
Futteau
di
che
an-
garmente
vol-
chiamano
Fau
Stratico
che
noto
Francesi
non
V.
V.
F.
altri.
Fittavolinna
V.
Fiuto.
Fiotola.
da
tissimo,
in
lare.
pe-
Fittajuola.Cosi
la
Giuoco
Flauto.
Dicesi
tenero.
astuto
Fittavola.
da
Colombo
sia
dirsi
"
Caghetta.
). Frussi.
V.
di
Strumento
fittvol
facilmente
suol
tutt.
Francesi.
Piccion
d'uno
in
ne
Spezie di combinaziogiuoco di primiera.
al
di
Ris.
(ger.).
molto
( T.
Frusso.
Fittuario.
Affittajuolo.
Ris
lesta
quart
GJug.
Ficcivol.
el
Scorrcnza.
Fluss
poderi.
Fittvol
coi moinn.
(Bai. Gerus.)
pra.
so-
Tenuta
Fattora.
Pungere.
Aizzare.
mezzanitt.
spigionato il
notissima.
seta
preghier
fittaa
Ave
Dar
Spezie
(fior).
Incitare,
"
di
la
Ficci.
Frecciare.
Frusciare.
Flusci.
secondo
va
lo
quel-
or
freccia.
di
cosa.
che
prestanza.
el flizzon.
V.
in
lupparsiFloransg. Folasse
invi-
voce
nel
volontieri
pi
sci.
Fitta
).
mil.
Var.
parlare e
far qualche
nel
diciam
del
a.
nel
ui
questo
or
denari
Fa
Fistusci
Co
Arciere.
richiedendo
a.
gente
pun-
intermittente.
Assai.
Kel
Traftta.Dolore
Fitta.
diciamo
fisegh(che anche
Sta.
Sta
Flizz,
Fisico.
Fisegh.
FOD
(i56)
da
un
qualit,
da
due
di mezzana
e
Flagiol. V: Fraglolett.
sono
Flan
riuscita.
de'
di
cattiva
da
tre
(T.
Cuochi)
di
Coda
Fodrazz
Spezie di torta fatta con crema
cui
simile
in
altrettali
ed
vitello o
Forse
forata,
ingredienti.
ferri da
dal frane.
dei
s' intromette
Flaa
di p^irisignif.
uno
,
disuso
e
,
simile
che
V.
Bacchetto.
Mett
nella
signif.
il
fuoco.
D
derare.
Sfe-
Federetta.
Dim.
di
chiaro
la
x-obba.
uscita. Colare
il
Vale
bellezza.
Contr''asse. Fondo.
alla
delle
di
come
serve
pianta
Incastrin
de
fodera
Stsemper
teriore
in-
della
Covar
fodrinn.
In-
V.
Foeugh
i ratt
Sferza.
Il
padella
Fouet
de' Francesi.
di
c
per
de
Sona
Fodero.
avere.
foeugh.
Starsi
nuamente
conti-
fuoco.
foeugh
del
in
al
Spagnoeu, Fa corr
foeugh.
quand tacca
Spagnoeu,
Foeuder
cavali
cenere.
cassa
castrin.
Frusta
la
al
altri lavori.
ed
carrozze
Asse
suo.
sumare
con-
presto il proprio
Fodrinna
Foett.
di
foeugh.Coprire
foeugh
del ben
Federa.
che
Dett.
Roment.
V.
el
Far
fuoco.
Dar
fuoco
pezz.
el
Roment
Sbraciare
Fodrettina.
al
il
Cercare
bombarda.
alla
i fodrett.
gi
foeugh. Stuzzicare
foeugh
fatta
guanciali.
re
Infedera-
i fodrett.
Toe
praccoperta D
So-
mettono
su
z=z
Sbraciare
sacchetto
di
guisa
quale si
a
el
Ruga
anetta.
pannolino,
di
foeugh. Rattizzare.
sott
Attizzare.
dicesi
Vestcciuola.
Federa.
Fodretta.
Fa
bossolo
(EU
Fuoco.
Foeugh,
sostituito
Lucca
in
andato
di
cannuccia
una
Oggid
se
gli
calze.
far
(i57)
(EU
Solt
la
de
foeugh,
della,
Pa-
Sona,
Ratt,
V.
ecc.
Guaina.
ecc.
(s. m.).
( s. pi.) ( T. de'Calz.). Foeuj. Foglio.
Fonnanze.
Fascinole.
Fascette.
Foeuj ( 0 Fojasc ).Cartocci.
Foeuder
d' alluda
Strisce
giro l'orlo
quartieri per
in
soppanna
de'
si
cui
con
riore
intele
Fodera.
Parla
collo
chi
la foeudra.
con
le
gran
lo
pi
lar
Faveldice
le
troppo
de
parole
grosso
ponta
fondo
posto
della
il
Foeudra.
cali
vo-
iin
in
una
verga
Bubbolare.
ni
sacco-
di
cuojo
internamente
in
scarpa
per
nere
soste-
Color
guanciali
di
verga
Vale
verga.
tremar
demente.
gran-
terasse
ma-
simili.
foeuj.Infogliare.
Inter-'
foeuja morta.
i
de
riatoGallofer
de
Schiaffo. V.
O
Involtura
come
del
(T. de'Calz.).
Pezzo
bubbola
una
come
toraajo,
Guscio.
per
mar
foeuja.Tre-
ona
come
Cascia
Cappelletto.
servono
ad
Trema
periodo.
Foeudra
che
turco
empiere
pajasc ).
di
sillabe,
le
ribatte
replica
Si
strascico.
allunga
o
del
( V.
Formentone).Glume
in
( i
Fceuja. Foglia.
scarpe.
Foeudra
Alb.enc.
se
Lima
cinqu foeuj(ger.).
Slavion.
moijn o
pan
hin
frasch
no
a
foeuja
pan
hin
d' oliva
moeuj
foeuj
la
F(EU
crodada
di
Fceuja
Cosi
stampa.
Feuille,
meno
dicesi
per
in
ottav
ottavo
in
volta.
Fceuja (
si
die
Fogliazza quella
la
Si
vivo
che
spere
di
si
di
V.
gli Oggetti
che
loro
si
dare
di
Andare
o
della
foeura.
fuori. Stare
fuor
stare
V.
terra
di
fuori.
citt
in
,
Non
foeura.
che
Vess
on
foeura.
Lo
istare
foeura.
su
Lo
gi.
la
de
And
che
stesso
Dio.
de
grazia
Dio.
V.
foeura
And
de
lassela
Dervii
,
Foeura
and,
el
foeura
Tira
vada
foeura
vi
,
foeura
di
so
pioeucc,
afFacc, Foeura
legna, And
fa
del
de
pagna.
cam-
Tira
foeura
bosch
Jn-
della
murata
questa.
dent
on
foeura
Vess
And
foeura.
porti
presentano.
Joeura.
Fuori.
,
Camparla.
Gi.
del
rap-
la
cervello.
tarocch.
foeura
da
man-
gnit.
mali-
proposito. Non
in
foeura,
rendano
perche
vetro
quello
"
Sta
istare
dietro
pon
fuor a.
in
foeura.
dent
Vess
argento
alle
con
fiato
quando
Se
di
Anda
zata
avan-
foeuja.
dice
mescolato
Dar
cute
campo
Mangia.
Foeuja. logUa.
stagno
Se
stesso
mangiaa
derne
ve-
quanto
5' avr
T interna
Scamparla.
in
bachi,
loro
Ave
gola
male
del
Portalla
). Foglietta.
eh'
Voler
ta.
Vol-
nutricano
la
quanto
alla
Specie di tabacco.
Foe'uja Foglia dicesi anche
solutamente
asdi quella de*"gelsi
con
foeura.
foeura.
Dicesi
Ritirazione.
Tab.
di
falla
canna,
ecc.
bianca
cerebot-
ecc.
Foglio
ecc.
quarto
Carta
Carta
ch
cosic-
Per
indirettamente.
quanto
la
esempio, Foeuja
quart
Bianca.
volume,
via.
Cio
Vor
Piccia.
V.
foeura
tana.
grandezza
in
De
in
bass.
i soldi. Snocciolare.
foeura
Slazzerare.
ecc.
Fos!,lio di
1' Alb.
del
in
).
Fa
ed
si debbe
o
St.
di
(EU
frasch),
Frasca,
Lima
,
T.
di
foeuj( o
V. Pan
ecc.
(i58)
birlo
Dio,
Vada^
la
de
del
Tira
zia
gra-
T. And,Der-
ecc.
Pioeucc,
Tarocch,
ecc.
And
foeura.
Traf elare.
Tasi
o
le
simili
altre
cose
Vun
de
'
cappa
qualche
escono
mantello.
ravvolto
per
dim.
Cavarne
che
).
Un
Cercine.
a
panno
foggia di
chi
da
usato
in
offesa
per
capo
del
peso.
porta
salvarlo
al
e
). Foggia
zie
Foggetta. Foggettino.Spe-
di
a.
di
Fceusgia ( v.
Forese.
Venire
( v.
cerchio,
dair
foeura
conclusione.
Foeusgia
de' pesi
essi.
foeura.
deat
di
liquori
quando
di
Fo
Parlando
finibili
rotture
pelare.
Tra-
Versare.
si
a.
berrettino
usava
a'
schiacciato
tempi antichi.
FofF
).
gerg.
(159)
Coss''eel
Cuu.
V.
Culo.
fofF
el
Ave
streiigiuu su
peverin. V. Peverin.
el
Foff
P^ofFa
tu
Timo
Tema.
For-
re.
nascosto?;,
di
Coss'' eel
li
midine.
che
quest'oggi
fatto
te,
cio
(g'?r.)Marame.
Pisciadura
La
di
tabacco
pi
cattivo
Foflign ( sost.
El
che
nascosto,
li
noi
spesso
Tabaccacelo.
di
italiani
teria.
Barat-
Fogass
ingiustizzi.
)
( Gar. Toh
roso.
Timo). Pauroso.
Riscaldato.
Scarmanarsi.
Fogazion.
Foghee 0 Foghera ( T. de'
( V. Alb.
stag.).Fornello
in
Bruciatajo). Spezie di
Riscaldamento.
portatile in
le
cuocere
cui
si
Foghent. Focoso.
Infocato.
V
Foghera.
Foghee.
Focolino.
Foghett. Focherello.
Foghettin.
di
enc.
razzi
ed
venuto
av-
dizionarj
dente
corrisponalla
stra
no-
Di
D involo.
te.
Fogna.
Rovistare.
anche
Disguizzolare.
Frugare
soppiatto.
e pia comunemente
S appiattare.
via.
ciata].
bru-
Fogna,
Fognass
altri
di
Fogna
Celare.
scondere.
Na-
dent.
ciarsi.
Cac-
Ficcarsi.
minutivo anche
Di-
Dimin.
Artefice
quasi
nello
for-
Focolino.
lavora
ne'
voce
dicesi
che
fuochi
artifiziati.
s'
che
Foce
nella
usa
fognatton
fognon )
Frugare.
Focherellino.
Foghista. Razzajo.
mi
scosto.
soppiatto.Di naSoppiattone. Celatamen-
Fuoco.
di
piattato
ap-
questi
Ca-
fanno
dai
castagne
in
r appunto
(de).
Riscaldarsi.
Fogn.
foffign, Fogn
doma
Vale
Fogaa.
sotto
trovar
per
Inganno.
Foffign ( add.
che
celato,
una
gli'e e
te
cosa
non
significati
due
del
commett
millia
usur,
hai
tiva
cat-
Fra
). Viluppo.
Frode.
pi
parte
checchessia.
dicesi
Foffa
Scegliticcio
anche
che
FoiFa
hai
cosa
celatamen-
come
quellfogn
cio
sott
t'ee
che
quell fogn
staa
faa incoeu?
BattisoffLola.Cusoffola.
Paura.
FOJ
V.
(r/ie
stare.
Rovi-
Fogna.
Fogn).
V.
Fognett ( diminut.
Fognon. Frugatore. Che
fruga.
Fognon. Soppiattone. Soppiattodi
naccio.
doppia
Persona
che
simulata
la
dice
non
cosa
Cabala.
Fogn (sost.).
vale
un'
trigo.
com'
ella sta.
Raggiro. Innoi
Viluppo. Fra
Fogn Fognon (and n).
anche
pi propiamente
Fogoraa. Focolare,
azione
di
fatta
tolo. Luogo nelle
qiialsisia
soppiatto
qualunque
che
vero
una
altri
Si dir
per
cosa
cammino
dove
V.
e
Fognatton..
Fochet-
ant.
sotto
case
si
fa
fuoco.
il
el
D
D
che
el
alcuni
gatt
el
per
anche
dicesi
si
stesso
V.
buratton.
on
de
foj
gatt. Lo
de
foj
FOL
(i6o)
FOT
rugh. Dar
restano
detta
sfratto.
Che
( T.
Fojasc
foj.
che
fett
St
di
difettosa
Carta
:,
perch
ordinariauiente
si
prime
diconsi
stampano
tiratura
suol
qui
pera
rCdau
se
che
fo2;lidi
in
messe
le
anche
difettosi
Fogliacci
per
ad
buoni
involgere
per
dirsi
di
con
che
cattivi,
quelli
altro
cacio
Diz.
ha
non
uso
che
le
Fola
cose
Strumento
da
V.
fatta
Fola
pi
due
con
archi,
infra
,
Fabbrica
Cait).
i
mettonsl
Pila.
cenci
quello
anche
pestano.
Vi
le
sono
prime pile le
a
pile
ripesto o seconde
cos
dette
pile a sfiorato,
cenci
cui
uso
sono
destinate.
trare.
(T. de'Paan.). Fel-
Folla
il panno
a
guisa
de'Francesi.
Il Fonler
feltro.
e
( T. d'Agric).
Pigiare V uva nel
Folla
Fol
(T.
Calcare
Pesta.
dentati
di
(T.
ed
de
pesta
carta.
cui
si
mossa
Sodare
Fola
fojn. V. (Eucc.
(met.). Serpentello. Buona
ferro
le
Fola
di
noto.
la
fa
macerare
guisa
Animale
Faina
lametta.
in
dall'
fogliolina.
una
Fojn
d'acqua
Folla
Vaso
Edl-
che
il panno.
Folla.
Cartiera.
si
trippa
Gualchiera.
soda
dove
Cento-
molletta.
per
conde
se-
uccelli.
dalla
macchina
le
degli
quello cio
forza
Fola
malamente.
Folla.
fizio
salame
fa
conformato
(Enee
alla
Fola
se
piccole
prendere
stomaco
manda
Folla.
si
che
che
ordine
Fojetta. Foglia.
Fojn.
terzo
al
e
di
ruminanti,
Fola.
primi
faine.
Mac).
il cibo
lo
colui
poco
di
de'
riceve
dove
Fceuj. V.
borracciatori'.
Abpile
Ciarpiere.Ciarpone.
pile
Acciarpatore. Suoi
on.
tornire
per
pigliare
Il
animali
ecc.
pelle.
simili.
Fojasc
Foj asci
per
( T.
che
grandi
faine
Fojoeu
d' ordinario,
via. Il
sogliono gettar
si
cio
commer-
prove
che
io
tordi
come
ad
lupi
di
le prime
le
fanno
ifojasCf cio
viaanch
sono
son
questi
primi
le
dell'Encicl.,
ha
ne
fanno
ne
fogli
poi alla
per
passar
Di
delle
copie buone.
dirsi
quando un' ogrande spaccio, che se
mente
comune-
prendere
Traquenard
torchio, Fojasc
di
prove
di
sene
servir-
Corrisponde precisamente
altramente
dal
noi
collo.
facciamo
per
). Mezzetta.
fogli orlati
ragnati o
strajjpati,
difettosi
Fa.
V.
vi
fra
che
venendo
bestie
pel
strette
cosi
lo
cui
le
prendere
per
da
il cibo
pone
per
quali j
scrissero
de'Pellic.
che
anche
ed
mostare.
Amtino.
tri).
al-
autori
alcuni
Calciare;
la
vale
pelle o
pigiar fortemente
il cuojo co' piedi per
aggua.
gliarlo.
FOL
Foladin
Folladin.
di
FoUador.
Fol'ador.
bricator
Folador
di
Colui
Fouloii-
Foli.
Fond.
Falcia.
Arnese
Tajaa gio
col
sticano
ru-
dair
corpo.
V. Folcitt.
Folcett.
Mariolare.
lo
di
Folcia.
Fond
giuoco.
Colui
delle
che
Folcitt
lo
per
da
Mariolerie.
di
Mariolare.
V.
(T.
Parti
faZde. Quarti.
art.).
della
cintura
pendono
Slargassin
che
veste
sino
di fold.
V.
Foldon.
Faldone.
Acer,
Foldon
(fig.).
Zazzerone.
che
Folett.
Folletto.
Folett
(fig.).JVabisso.
V.
Pesta.
che
serve
un
( bra-
puntoni
tetto.
( de
In
la
luogo
anche
dicono
( d'on
vestii
nell'Alb.
Cos
al
). Campo.
di
corrispondente
Fond
de'
( T.
Bassano
fr. Fonds.
Mag.). Fondo.
macine
do.
Fon-
che
sta
la
Quelferma
al
sotto
Fonda.
di Falda.
Uomo
droghe.
di
all' antica.
va
fondo.
coperchio.
Affondare. Sprofondare.
Profondare.
ginocchio.
Fndegh. Fondaco.
dalla
al
vino.
). Astic-
Primo
alcuni
delle
de' S
V.
Radis.
Folcett.
Fold
del
cavalletto
del
Fund
Fond
risponde
giuoco. CorPiperie de' Frane.
folcitt.
Mur.
legname
saldi
cavriada) di
nel
pi
a
Fa
Folcett).
Inganni,
alcuni
quello
Tirante.
di
jriceu
Diin.
di
d'Arch.
tener
di
Piastricci.
( T.
Pezzo
Pipeur.
Falriuola.
dirsi
cuola.
in
mariuo-
al frane.
Falcetto.
al
Fondo.
Fondata.
Posatura.
Suol
fraudi
Falce.
di
restano
Gnocch.
{di folcitt).
Corrisponde
perfettamente
ciarpe
bottega, e corrisponde
fr. Garde-boutique.
i gnocch.
Manda
fond
a
in
enc.
Far
fa spesso
le
che
in
sto
te-
Fond.
Mariuolo?
giuoco
lerie
il
V.
Alb.
nel
pi
bottega. Fondaccio
de
bottega.Diconsi
gli scampoli, ecc.
rozzato
Di-
malfatto,
Folcett.
per
fole.
piccone
Dirozzare). Vale
di
Fola,
V.
ecc.
di
la
con
portato
Dar
frutta
le
Dar
Fondo.
Fond
conosciutissimo.
Folcettee.
busse.
frate Alberigo.
gualchiera.
brutto
foli. Percuotere.
di
Falce.
Destro.
Battiture.
Botte.
Busse.
delle
carta.
che
Fole.
Accorto.
Scaltro.
Da
Cartajo.Fab-
malattia
di
cavalli.
de'
Flfer.
Francesi.
dei
nier
Folador
dice
si
Spezie
Plica.
Folett.
Fra
panni.
pi comunemente
Il Foulon
Carta/'.
de"
Pur-
Follone.
gatox'e, lavator
noi
FON
(i6i)
Fondaco.
E
Fonderia.
bisso.
figurai.Infinit.Sub-
Quantit.
tello.
Serpen"i
Tanci
niera.
Mi-
vert
II
FON
""
Hill
iiiissoeulta.
ona
Pett
fonderi,
b.isgioen,on
Oli
FON
(i6.)
(Bai. Pxiin.)
Fondili
Fondello.
del
nima
tone.
bot-
Fondun.
Questo
Profondo.
Fouloluto.
ultimo
usato
Bellincioni.
fu
V.
di
quelle
sotto
li
funghi
da
fuori
dal
cui
de
Ditola
diconsi,
caule
di
uovo.
farree.
di
malefici.
dalla
forma
sua
eh'
Fonsg
Specie
forse
di
Firenze
Famigliola.
chi
piccoli funghi biannascendo
nissimi
viciquali
,
quasi
in
ed
un
no
l'altro, sembra-
vivere
famiglia.
coabitare
specie
una
assai
ricercato.
Mieli,
nel
Firenze,
di
di
cos
fungo
Cosi
Fossola.
rossin.
Fonsg
in
co
fisi-
Gabinetto
ed
specie
una
dal
denominata
colore.
Spezie
di
che
Ceppatello"^
nosiroeu.
troppett.
fisico
odorosissimo
fungo
di
quella
di
Gabinetto
nel
Fonsg
fra noi
carnoso
cui
in
aguto.
un
grosso
Mieli,
suo
Fonsg cioviroeu
Fungo cosi detto
di
assai
trovano
il
Spongignoeura Spugnola.Cos
ne
Didell,
liscio
Fungo
in
se
Didett
mi
racespuglio con
e
disuguali
appuntati.
Camelia.
Camma
o
Agarico.
da
boreo.
Fungo arfar esca.
Lingua
ta
sor-
o
Fonsg
Fungo
Forporcino. Ghezz'i. Moreccio.
di culor
citLo. Fungo
lionato
eh' e molto
della
ghiotto, ma
cui
di
tutte
spezie
pi che
,
gahb.
detti
diramato
ecc.
ferree
beri
pedali degli aldi
quelli
singolarmente
Manetta
Cappella. Cappello.
Loiolo.
Fonsg cocch.
Spezie
che
ha
tudine
similifungo
gran
altre
la ti'
sia
ne'
noi
castan,
distinzione
col!'
le
che
dubita
nasce
da
da
di
che
l'albero
del-
prime
noi
nacono
Fonsg
rogher, ecc.,
senz'' altra
qualit
alle
venire
Font,
del
qui
che
nome
co?\
Foisg de
Il
le
oltre
avvertirsi
a
e
dal
sono
e
trarr
chiauiiaino
piede;
suol
Le-
voce
Molte
che
la
che
gnuolo.
Frurosissimo
odo-
faide.
gnamee.
Fonssr.
Fungo.
spezie
Fonduto.
Strutto.
Fuso.
Specie
d' ottima
Fondini.
Vescia
fungo di pi sorte.
Fonsg de
primavera.
Specie di fungo
di
lofF.
de
dei
noci
scere
creticini
mor-
credo
tro
all'al-
sia
pressoch
simile
da
noi
gabbiroeu.V.
detto
de mazz.
o
Fonsg de motta
Ceppatello (altro) del Mieli,?
Spezie di funghi che sogliono
crescere
pei salceti, forse cosi
setta.
Fosserella. Fos-
Foppell. Buchetta.
Fossiciiia. Diin.
Fossicella.
foppej
ai
Giug
spazzabuche.
V.
alle
foppell. Giuocar
Da
Giug.
Pozzanghera.
Pozza.
V.
della
per
al
And
foppoiiin.Andare
un
anche
Vale
cimitero.
Lungo
al
della
Forchett
Voce
fora.
Fa
fora
u'
affollata.Fare
Fare
furia
Fi'bes.
Forbice.
Forca.
Forca.
Far
anche
ed
ceWa.
or
Far
le
di
canna.
castrafiche
da
ha
dai
( Don,
ricci.
Lavare
Il Diz.
Forchetta
di
da
Cast.
Manto.
Arnese
tissimo,
no-
bice
For-
bias"a.
Forbice
tiva
cat-
prestami
Sorta
Zuc).
Giug.
Forfecchia.
coda
ForeSett.
capelli^
(fior.).
le calze
contadino.
la
di
V.
zolo
Bacheroz-
biforcata
forbici
serve
della
fuori
,
Giuocare
si
che
nasconde
guisa
mente
particolarfichi.
nei
Sbottoneggiare.
Tagliar
ed il giubbone
i panni.
il capo
col ranno
co' ciottoli
freddo
,
frombole.
Mormorare.
caldo
colle
,
Dir
male
d' altrui.
capegli Foresettada.
Forficiata.Colpo
di
forbice.
Forcella.
Forcella.
di
lima.
che
gran
taglia,
non
lima
Tedeschi.
Fiat,
forbice ?
capegli
Corrisponde precisamente a\V Haarnadel
(figo da capegli)
de"
terra
trincia.
Foresetta.
canna
Aver
sta
che
che
Foresetta.
fretta.
notissimo.
di forchettina
fissare
per
che
furori.
Rehhj.
o
forell. Fare
Forbice.
giuoco,
Ferretto
Spezie
gran
fiche
le
della
Foresetta
affollata
Fare
in
la forca
Fa
su
lappe lappe.
T.
Arnese
Rampon.
el
paura,
di persone.
confusion
Cuu.
V.
Forame.
cimiteri
dar
possa
Gognin.
Forell.
citt o
Foppon.
serra.
Parapiglia. Foresetta,
si esprime subita
e
che
con
si
Forens.i^or'ic.Che
alfopponin.
numerosa
rozze,
car-
gi nelle
manda
non
ferro,
delle
il cui
citt,
fora. Serra
Fora
de'
uno
nostra
And
).
Foppon
di
di
nome
acci
legno,
di
punte
si
chetto.
). For-
di
pezzo
due
Strenges
( dim.
Ver-
indietro.
V.
V.
morire.
Carroz.
alia stanga
attaccato
Cagaratt.
Fopponin
di
armato
salite
rincalzare
anche
detto
de'
che
pubblico.
ed
foppon
affilato, e
lunghissime.
gambe
( T.
cimitero
ae-
il cui
ma
pi
al
devott.
stra
no-
mente,
antica-
destinato
citt
molto
locuste,
assai
le
Forcella
Foppa.
Camposanto., e
Foppon. Cimitero.
di un
stissimo
vapropi'iamente nome
fabbricato
alcuni
men
Foppell.
di
delle
corpo
ha
che
s'accosta
che
nere
Fossa.
di
FOR
(164)
FOR
Cos
n^ituralisti
chiamasi
insetto
(juell'
Foresettinna.
ta.
Diiu;
Forbicine.
di
Forbice.
Forbicet-
FO
Forhicione.
Foi'esetton.
FOR
(i65)
nelle
Accres.
scarpe
lunga bietta.
s'ceppa corrisponde
Forbice.
di
Forestee.
una
Straniero.
Fa
el
una
il
,
infingersidi
Forlaii.
lo
non
che,
il
quanto
nome
dal
Lene
dice:
dove
in
soggetto
un
il ballo
facendo
esso
vi
non
disconveniente
Scozzese
meno
posticcio
la
parte
Furlana.
che
la
per
tedesco
per
in
lo
T.
de'
Alb.
Affollare.Vale
I
male.
Piemontesi
il
essi
anche
verbo
enc.
da
parlar tedesco, e
del
qualcuno
volgo fior,
ho
sentito
dire
per
Forlonnia
Culseo.
cacio.
in
figura circolare.
Formaggin
Cacio
Forma.
Tira
in
dice
di
chi
e
di
lonzolare
Bal-
In
Toscana
forma
del
forma
questo
ho
for-
Si
traverso.
gli occhi
fra
chi
di
assa
a
ha
noi
pagnati
scom-
mente
singolarlosco.
guarda
sentito
Guardar
senso
Formaggtrid.
La
fatto
di
1'
su
niaggitt.Guardar
Forma.
cacio
Formagella. Caciuola.
Vard
Galluzzare.
di
schiacciato
Tafanario. F. Cuu.
anche
in
usato
tonda.
fig.Anfanamento.
( fa ).Ballonzare.
ed
Pezzo
di
Affollata. Orsata.
Forlon.
non
( T. de'Caciaj).Forma
Formaggia
Parlata
tedesco^
Cascio.
Toscana.
Intedescare.
Forloccada
Cassa.
Formagella.
Formaggin.
V.
Formaj.
Formagg.
Formaggee. Caciajuolo. Formag..
maggiaio
Fordi cacio.
giajo. Venditor
di
senso
Cojetto.
Cart.
). Forma.
in Cascio.)
V.
hanno
Terdoch
Piastre
mader.
sell. Co/ortio
mente,
mala-
pi
^z,.Anfanare.
parlar molto
senso
Guscetto
Cartell.
Parlar
Forlocck
in
Guscio
romani,
mai
si gettano
romano
soldati
sia di
dell' azione
in
Piaceli
Quando
).
carat.
cui
caratteri.
Gitt.
ma
Ordegno
Peli
V.
di
in
voce
). Cascino,
Passera.
de'Gitt.
T.
non
dizion.
di
pare
Friuli
La
inventata.
Furlana
Forma
Cascin.
che
stesso
Forma.
per
suo
fu
dove
la
Lo
nello
mo-
Specie
Furlana.
danza
non
Informare.
( T. de'
in
( T. dell'arti).
forma
in
Forma
borsajuolo.
trae
che
vagliou
furbesca
Forlanna.
div.
gnorri. Cio
saperla
deirEncicl.
Forme-brise
Mett
V Indiano
Voci
forma
alla
niero
stra-
Far
.,
Calcigno.
lingua
Farsi
cosa.
scio
ne
La
Forestiero.
forestee.
(F
troducendo
allargarle in-
per
dire
V
in
orto.
V.
Formajtrji.
Formagg ). Cacio.
( e
Formaj
gippon ecc. F.Tir, Gippon, ecc.
Formaggio.
Forma
da allargare?
de
Farmi(T. de'Galz.).Forma
Formaj
granna.
Cacio
introdurre
da
Ordegno
giano.
parmigiano.* (fior.).
in forma.
avvalorare
Ad
prelibato.
assai
cacio
di
Specie
questa
Forment
del
uso
anche
roseli.
gabbie
di
bioudell.
Forment
di
di
grappoli
tintore
sellajoo
tal
che
fila
eravi
formaggio
grattugiato.
(
sia detto
qui
hanno
Nov.
prima
g' Italiani
soverchio
che, venendo
sul
alcuno
portare
fra questi
quello
di
ci
in
1'
che
Milano,
Parma
il
paesi
comunque
di ci il Font.
su
che
el
su
forma]
che
boeucc
senza
ai
solta
cieco
cacio
con
le
queste
Formajtrii
).
si
prerogative
debbono
grattato
cui
tre
schizza.
vuol
che
euc.
notare
deaver
derrate.
( da
matt
anche
il
Cos
Hordeum
Grano
rdilo.
ca-
Toz.
Targ.
eh' il
murinum
Formentin
detto
alcuni
Spighetta).
di
in
me
no-
pianta.
questa
diciamo
( che anche
). Grano
marzengh
marzuolo.
Formentin.
la
Formentin
di
Cos
Fraina.
certo
Formenton
Cacio
tato
in Grat-
Formetta.
alcuni
chiamano
V.
( add.
Dicesi
.
colore.
Granturco.
Formentonin.
rantin.
Formaggtrid.
( F. Alb.
che
vin
minato
allu-
Pane
oeucc.
vin
Forment
Formaj
cura
si-
cosa
per
per
,
immancabile.
Cacare.
de
botanico
Incaciare.
de
secch
certo
Forment
dizione.
simile
di
scusi
secch
forment
per
dice
Mett
anzich
per
V.
D
Dar
di
nome
Formaggio) paja
uso
vrebbe
do-
seccato
tempo
forment
simile
r aria.
eh' tra
territorio
debito
bricato
fab-
esso
si
rabbiato.
ar-
essendo
caldo.
del
Ave
A'end.
botanici.
che,
terra
del
asti-
Grano
cucch.
la
sopra
incidenza,
per
Piacenza
Lodi,
de'
Grano
Bocc.
zie
Spe-
semina
triticum
verna
Forment
do
gli stranieri, chiamancacio
parmigiano questo
quando
zea
For-
si
il
ed
vani
che
grano
marzo,
tutta
Grano
marzuolo.
Grano
di
che
non
mentin.
giano.
parmiRim.
marzengh
torto
gran
parmigiano
di
Rim.
montagna
una
zocchio.
maz-
invernengh.
Forment
( Burch
Grano
pigna.
Grano
grasp.
vernino.
cacio
come
Ed
il
giano
parmi-
Sacc.
(
E'
Grano
tiere,
rigat-
il
soldi
affetti,
.V
vello
cal-
gentile.
Forment
il
Grano
duro.
berretti,
O
Forniento.
Forment
guenti
se-
testi,
Artellci
Grano.
fiorentino,
popolo
"
Forment.
voce
all'
oltre
concorrono
FOR
(i66)
FOR
Lo
stesso
V.
Melgon.
che Qua-
V.
Formajo.
fa le forme.
Colui
che
(^67)
Formica^
Formiga.
in
gergo
Forzellinetta
linna
Soldato.
Foirnigh. Inforndcolamento.
alle
simile
molte
lore
Do-
ed
granchio ( ranf).
i formigh. Informicolare.
laio.
Formighri. Forinicajo.FormicoForna.
S'ces
Forchetta.
Sorta
Preja
Ciuson.
d"
Forcina.
arnese
tissimo.
no-
Pont.
simile
o
Forzel-
di
V.
Fascinola.
Forno.
Foss.
C.
un
Fosso.
Foss
Chiusino.
Lastrone.
dim.
una
di
Ave
).
Forzellinna.
di
morsure
formiche
sorta
FRA
colador
scolador
Fornasin.
Fornaciajo. BTattoniero.
Fabbricator
Fornellista
di
mattoni.
fatte
acque.
Les
cheaux
Ave
ona
camisa
oltra
al
degli Acquaced )
Dicesi
di quello fra
lo scolo
per
di
caff
un
che
Fornera.
sta
Fossett.
fornelli.
Sorta
Tordo?
foss.
indoss
Fossatcllo.
Anche
che
Tura
in
s^ale
F.
dal
sco
tede-
Sta
fort
fort.
buona
Star
come
Fortunna
on
del
sorte
lo
stesso
si
con
fsima.
V.
Fottuda.
Tura.
Ciapp
in
fott
collera
la
Vegni
zera.
boz-
tron.
V.
pu
una
F.
V.
Fott.
Zonbamento.
via
del
Per
Bonna
pigliare
forchetta.
Vino
Rivellino.
Toe
Zombare
tuda.
fot-
ona
su
Dare
care
Toc-
zomhamento
un
Dar
delle
busse
,
vellino.
ri-
cuotere.
Per-
Iron.
che.
Cerbonea.
botti.
centwia
Buratton.
quieto.Posare.
signor
che.
Cerhoneca.
un
JForzellinada. Forchettata
Quanto
Andare
V.
el
cattivissimo.
Fotton.
Infortire.
Fort
fotton.
delle
Devent
Yolta
Vino
Guarnitura.
via.
quanto
Frt. Forte.
fort.
Finimento.
stroppiata
furth
vagliono
Fottiggia
Furniture.
Arredo.
Voce
Car
el
Caccia
V.
g'Ingl. dicono
senso
questo
Fornit.
Fornimento.
Fort.
in
bas?.
in
Fornitura.
le
l'ormarne
pagine e
margini. V. Alb.
Di-
di
le
Camisa.
F.
Fossarello.
si fa colle
niture.
de' Francesi.
min,
di Fosso.
giuoco
Caccia
ai fossett.
pallottole{^coni
i bocc ). F. Giug
neir
Appendice.
Forniment
T.
St.
Fott
di
Fotta
Fotton
(
). Margini
Il complesso
di
Bozzera.
que' diversi
V.
quanto
Ve
la
a
fotta
regoletti che servono
rar
sepagai
che
delle
(T
garzoni
ai
Fosse
Fraa.
che.
(fior.).
in
una
Frate.
Fraa
da
del
conchln,Fraa
scopazzagatt
Fraa
caviggioeu
gianda ? zenturon.
,
broeu-
Fraa
del
gandiott
Torzone.
FK
Frate
Torzoncello.
Servigiale.
hrodajo o hrodajuolo.Frati
laici
di
FRA
(i68)
della
della
nella
gon-
medesima.
venti
ser-
( v.
derazione.Frac
consi-
poca
roba
stessa
del
a.
Far.
mil.
pere.
Rom-
Spezzare.
Fraa
niodest
piglia.Vale
tenj^ono
che
Son
minga
minga
lioeii
di
Siam
non
quando
Fa
el
Suol
d'
la
di
che
ci
rejjbesi
Essere
de
Vale
de
dori
semper
r. Bacciocchin,
di-
el
monegh
stomegh,
Ona
frega
Dicesi
il
( T,
di
si
St.
di
libro
un
). Frate.
rimasta
che
quasi
male
cos
si
non
del
pu
per
rari
quei
di
Guarnizione
sia
mezzo
delle
increspato
da
pie della
donne
balzana
come
fatto
per
che
si amino
di
tanto
sol-
ha
fa pii
fratelli
parenti stretti
d' ogni altro.
pi fiero
Fradellass.
Affratellarsi.
Fra.deAastev.
di
fra
Fratello
di
madre.,
ed
di dre
paanche
al
nostro
Trovo
assolutamente.
superiore
l' italiano
nelFaver
dialetto
le
tra
la distinzione
lo
in certo
tengo
lo
vedo
di
modo
fraferiore
poi inprivo
di
specie
dite
dellasteri, ma
tello
Fra-
uterino.
Fratello
madre.
non
nome
un
nerico
ge-
za.
Bal-
per
chi
fregio
lo
pi
parentela.
gran
peccato
idea
soluto
l'asta
sor-
questa
farebbe
Non
cred'
,
fratellastro
usasse
al
di
ste
que-
tosto
la
me
non
fratello)
par
dia
specie,
tal
(che
gonnella
un
fratelli
l'odio
che
due
mento
orna-
intorno
siano
che, abbracciando
stampata
suol
che
/Za^eWi,per esprimere
due
liere
torco-
Falpal.
de
amor
quanto
Corruccio
che
di
Falbal.
di
Rovescio
denotare
cuore.
bianca.
Frabal.
cesi
di-
fregott
on
Il Dizionario
bianco
leggere e
Prov.
quando
Pagina
in
anche
fradell
de
polenta.
inavvertenza
per
to
sot-
Frack.
che
Fratello.
dirsi
nella
veggono
conosciuta
di
nome
mi.
Gru-
que' grumoletti
fra noi
vivanda
Fraa
di
talvolta
che
Gnocchitt.
ing.
bastonate.
Fratello
Gnocch
di pastrano
Carico.
legnad.
de
Stomegh,
ecc.
Fraa
legnad
piaccia
piluccone.
un
ecc.
tamente
sfronta-
defraa,Insalatta
bombon
fraa
de
Amor
lito
so-
italiano
in
Baccioccliin
fan
sia
cui
vino
dall'
detto
....
che
uno
altrui
per
cosi
Fracch
V.
Spezie
....
cortell
molto
Fracch
cosa.
checchessia.
di
Fricc,
per
Fradell.
contare
cercott
ricercare
anclie
vuol
dirsi
medesima
fraa
dirsi
JYoi
Suol
maggio.
Fracc
Son
fraa.
on
si
volte
due
fraa
on
non
lo
se
che
ci
chi
di
Il mondo
prior.
mai
deventa)
no
io,
lastra.,
sorel-
anche
in
opere
per
giacche
purgitissime
la
arricchirebbe
lingua di due
altro
voci
sto
per
dir
necessarie.
loro
delle
gusto
dei
posto
verrebbe
quali si
no
gliastro
fi-
germane
figliastra
ad
svil
perfettamente
coniate
FRA
(169)
PxA
aver
Foeuja,
colle
V.
Top-
Frascada.
Tetto
frasche
di
ecc.
Frascato.
stesso.
germano
se
moeuj
foeuj, ecc.
o
pan
suppa
hin
hin
frasch,
gola
per-
lo
per
pia
di
innanzi
alle osterie
folino.
Fragiolett Flagiol,Zufolo. Zucomodit
fatta
Dal
frane.
per
Zampogna.
bere
chi
vuole
star
a
Fiageolet.
mangiare all' aria.
Frajna ( v. a. del Var.). Burla
la
Fraschetta.
D
Fraschetta.
Celia
e
frajna.
quindi
pagna
cam-
di
berta
la
Dar
Frajna.
Grano
Fraschetta.
simili.
saraceno
sara-
Fagopiro. Specie di no
grache alcuni
fra di noi
mano
chia-
cenico.
Framasson.
(avv. ).
Assicurare.
Franca.
Affrancare.
Franch.
Sta
del
franch
Franch
Di
certo.
lo certo.
V. Dent.
dent.
(
Al
certo.
Certanamente.
Di
Per
mente.
CertaPer
certo.
Chiaramente.
Franchezza.
).
avv.
Certo.
certo.
chiaro.
Di
certuno.
tezza.
Sfronta-
Temerit.
Sfacciataggine.
Francon
Franch.
carta
sul
mettesi
varj
simile
foglioda
acciocch
pare
stam-
ha
che
ci
rimaner
bianco
venga
non
Lenguetta. /l/anopoZa=rPont.
Hegistri.
Frasia
Specie d'ulivo.
Franca
di
con
macchiato.
Francon.
V.
ferro
spartimenti
da
Franca.
St.).Fraschetta.
di
di
Franch.
V.
(T.
Telaretto
Libero
Franinassone.
muratore.
Franca
Fraschetta
che
Formentin.
anche
Fuscello.
r.
Oliva.
Frata.
Fratazz
( T. de'Mur.).
lungo
quadriSpecie di strumento
cui si
di
con
e
legno
agguaglia ed appiana la calce
longh
sul
gettala
dace.
Au-
latino
Credo
muro.
che
precisamente
corrisponda
Frontoso.
Pinzocchera.
Pizzocchera.
al
Liacuhim.
Fratazz
)
( T. de' Mur.
Frontiera.
Temerario.
Appianare la calce gettata sul
col fratazz longh.
Franguell. Filunguello.
muro
Fringuello.
il cui verso
Uccello
Fratazzin
notissimo
) Netta( T. de" Mur.
dicesi
Sfriiif^uellare.
toja. Rettangolo di legno con
Ardito.
Frola
Moglie
....
Dal
Sfrontato. Sfacciato.
tedesco
Frasca.
Frau
Fraulein.
Alla
Pampino.
in
mano
crodada
cader
da
delle
sfrondarsi degli
da
serve
tenervi
tener
come
la
lo
calcina
rintonacare.
Predica.
Pammanzina.
frasch
di
Fraterna.
Pampana.
foeuj.Al
orizzontale
manico
sparviero
vid.
de
Pampano.
Allo
soldato.
Frasca.
Frasca
di
di
rimbrotto.
0
Rimprovero,
che
alcuni
foglie. Fratin
dicono
anch^
alberi.
Giana
Giannitt.
Gorgogliane.
RE
Tonchio.
baco
(170)
Pinzacchio.
insetto
legami
il
Intonchiare
de'
grano
dei
si
grani
guastano
dal
detto
dallo
aguzzo
che
anche
Ave
nelle
Freddo
).
a.
Eccellente.
Frecasseri.
Frcc
Fracassio.
Mo-
Andreja
sant
assai
comune
air
che
No
fa
fra noi
te
denotan-
in
dicembre
far
fregg
ne
importare.
Fregg come
quanto
on
un
strinato.
Freddo
Fregott.
Mercato.
Vale
biss.
Posare
uno
o
uno
ammazzarlo.
in
IVon
Diluvio.
Nugolo.
quantit.
gran
in
dare
nudrir
destro
beDar
grasso.
in
gallina. Tenere
di
Cio
dissimo.
Fred-
de
freguj
Tenere
scottin.
Gelato
ogni
ciolle
pan-
comodit
lautamente.
Pochino.
Micolino.
doloso.
Fred-
Freddare
uno.
pellicceriao
patrasso.
sulle
si
Fresch.
rezzo
di
col
miccino.
Un
Miccino.
Pocolino.
Impresari
fregg.
V. Sgenee.
Freguinna.
brividire. Briciola.
Sentiss
a
vegni fregg. Rab-
Mandar
Umor
V.
Fregott per Fracch.
Un
Alquanto.
Freguj (s.m.).
poco.
latte
marino.
vun.
grande.
sudici.
pavimenti
Freginn. Miccino.
fregg
pela.
Pezzo
Canavaccio.
Mantegn
cold.
del
Fa
che
che
stesso
Subisso.
freddo.
ne
Freddo
ecc.
Micca.
calere.
Non
da
....
entrar
incomincia
el
monta
Prov.
cardega
in
fregg
i pee
Sgenee.
V.
Gelone.
grossetto
le mani,
asciugano
sost.
ciolo.
Scric-
r.P, Umor,
panno
come
tramente
al-
quale si
spolvera
Squisito.
altre
si fanno
e
operazioni.
Fregon (T. de' Mattona] ). Orso.
cui si ripuliscono
Arnese
con
noto.
Fregg.
V.
Frega per Fracch.
F re gada.Fregagione.
Fregata di
di vascello.
sorta
lingua vale
Fregadinna
Fregagioncella. FreDim.
di Fregagione.
galina.
Fregg ( e Frecc
).Freddo. Si add.
V.
fregg
ave
no
Freggur. Lo
fregg. F.
^
Ottimo.
che
Reottin.
ecr.
Cinciallegra Fregon.
Uccello
turchina.
piccola
( V.
Fratt
Freggion.
becco
dicesi
neghinna). Cincia.
uccellino
fregg,
colo Freggee. Freddoloso.
pic-
star
chiamano
siepi.
Fratinna
queir
diciamo
fregg.Cos
Umor
gorgoglioni.
cosi
del
alcuni
tivo
mo-
Forasiepe. Uccelletto
Fratin.
buca.
li
Re
di
infesta
che
dicesi
che
legumi
Specie
FRE
Porre
lastre.
ai
o
Vale
fresch.
di
Fresco.
Ciapp
il fresco.
Si
Dim.
Briciolina.
el
fresch.
Prendere
domanmattina
Dicesi
Domani.
per
in
non
mai.
sul
camente
ironi-
FUM
Avant-titre
( 172)
al
ed
FUS
braser
tedesco
gh'
Schmuztitel.
Frontonna.
braciere
Accresc.
Frontone.
di
Furia.
Fronte.
Frosna
che
di
i
molte
quali
).
Ordigno di
spezie di forca
una
serve
che
pesci
Frutte.
la
Vale
Toe
perficie
su-
Essere
verde
al
coss
frutta.
per
V.
di
Fuga (
la
cacio.
Fumo.
Fumm
di
Nero
Vede
poter
vun
legnuzzo
che,
interamente
fa fumo.
sa
per
bottiglia
,
pi
Per
es.
Essere
pane
Lo
so
stes-
di
decotti
per
serve
entro
serve
con-
cipolle
Oref.).
di
strumento
uno
sul
impugnatura
con
dello
capo
pece
dove
stucco
le
nuterie
mi-
sponde
Corri-
lavoi'arle.
Poigne
cui
della
s' incollano
per
alla
Ore-
Cellini
nel
Cosi
ed
di
Guastada.
(T. de'Giojel. ed
fic.
noi
fra
tenervi
fiori. Forse
cment
dell' Encicl.
Pezzo
carbone
forato
In
ve
chia-
la
detta
forma
legno
affocato, tra
rocca
V.
cos
sua
mente
propria-
non
matta
la
come
Fusella
Menestra.
Fumajolo. Dicesi
cotto
la
Essere
la
Spezie
lo
non
rescoldada
V.
di
brace
noja
ai
alcuno.
patire
poter
a
fumm
come
Fus
vedere.
fumm.
mal
el
come
Madron.
che
legno
come
Menestra
Fumm.
fumo.
filando.
uso
Stecca.
Negro
ras.
prepararsi
il materozzolo.
Fusell
fumo.
averlo
Vale
nare.
mari-
Fummo.
Non
oeucc.
abbia
de
fus.
Voga.
V.
Fumm.
checchessia
per
el
lo
lare
Corbel-
che
modo
de
Vess
dalla
macinare.
altrui
in
adree
Fus
vogliono
non
grossa
notissimo
fa
si
fus
Fuga
Mug.). Risciacquacui i mugnaj
tojo.Canale
per
danno
la via all'acqua quando
ver
d'a-
simi
voracis-
sono
Strumento
quale
de'
( T.
la
su
intenti
tutti
And
al
Fruttajuolo.Vmditor
frutta.
in
quarta),
Fuso.
Fruttire.
Fruttiroeu.
i cavaler
la
del
all'estremo, al fine.
che
pel bozzolo.
Furugada ) Parapiglia.Serra serFurugozz ) ra. Chiasso. jRomore.
Fus.
al
Toeu.
Frutti.
{de
Furiaccia.
Monos.
si dice
noi
in
Frutti.
frutta.
condotto
hin
franzesa.
dormito
acqua.
Frutta.
Vess
alla
quel
fumajolo.
franzese.
Da
cacciare
vengono
deir
basso.
Furia
guisa
In
Furia.
delle
barbuccia
una
freccia,
Esser
ciascuna
punte,
ha
Frutta.
di Pes.
Pettinella.
Fiocina.
con
T.
fumm.
on
un
Furia
Frossina
ferro
di
,
nel
de'
essere
un
l'altre
cui
quella
i fasci
forma
mezzo,
capi
facchini
delle
di
triangolare
che
della
si adatta
fune
con
sogliono legare
legiiee simili, e
fa
si
cui
per
fune
sopra.
si
piede.
Fa
dal
vedere
fusella.
Non
sacch
(stare
dire al cui
Fusellaa
Fuserocch.
Cos
fusi.
fra
detti
noi
dalle, rocche
che
prestez7a
ma
diligenza
che
Operar
dai
che
si direbbe
za
sen-
diligenza.
veruna
gliono
so-
ma
prestezza,
con
Abborracciamento,
Fustusciada.
Acciabattamento.
Lettiera.
Cassa.
legnami
in
che
Intelajatura
cui
il
reggono
pajasc )
le
poste
sono
Ciarpiere. Ciarpone.
Fustuscion.
Donna
Fustuscionna
ch
saccone
presto
opera
molto
materasse
le
fa
impiglia
male.
cose
letto.
del
Fust
( T.
de"
Faleg. ).
porta
imposta
Il
Anima.
d"
dell' intelajatura
sodo
una
O'aba
simile.
Arnese
ch'
specie
fasopralbuco
una
che si
di stampa
che
della bulletta
il suolo
per
anche
per
delle
scarpe
Fuston.
Torso.
ha
fermato
ricoprirla, e
forare
o
pianta,
de'
Stima
tant
verz.
Stimar
serve
i becclietti
altri
Torsolo.
comunemente
de
veruna
anche
Fusto.
1' assi
con
opera
senza
Ir.
vendere.
el
Colui
Acciarpatore.
Imbroglione,
ses
son
et
sac
qiiilles. Imbrogliatore.
Impigliatore.
secondo
Fistusci
Fustusci
add.
di
(e
fusato.
AfGamba).
(
il P'aron). Ciarpare. Acciarpare.
Affusolato. V. Gamba.
Acciabattare.
Abborracciare.
Fusajo. Fabbricator
Trousser
di
paglione.
Ciarpiere.Ciarpone. Par-
Fust
ecc.
Vienne
Fust.
ciato
strac-
vecchio
vile
scch
Fa
V.
Arnese
Ciarpa.
Fustusc.
Pieuta
fusi
fustouad.
pomm.
FusLusc.
boloainese.
di
Vocab.
Torsolata.
corr
corr
me
co-
il terzo
quanto
Ftistonada.
chiamano
Zgognola
pu
merenda
si fanno
ci
Bolognesi
arnese
questo
per
fermarlo
che
nodi
varj
altro
stessa
istringere il fascio
con
passare
della
capo
GAB
(173)
FUS
simili
Fusto
si
usi.
cuna
d'al-
dice
pi
quanto
on
Quella
fuston
il coio/o
pianta
scapezzata
Lo
Gab
s'
stata
tagliata
una
'
querce
dicesi
Gaba
sia
che
sia
che
corona
Capitozza.
V.
Mai'zocch.
che
stesso
( T.
Gabba
Scimunito.
(met. )
Gabba
d'
Agric.).
tozzare.
ScapiScapezzare.
gliare
TaTagliar a corona.
i rami
agli alberi fino
Scoronare.
sul
dice
Quasi
tronco.
Decapare
il Ferrari.
Gabada
cavoli.
come
Gabba
Gabbada
Quantit
o
di
sia
piante
state
tagliate
nate
scorocorona.
Gabanin
Gabanott
luogo
paglia dove
Quel
frasche
di
pigliar gli
uccelli
reti
alle
Pateracchio.
paretajo
). Vassojo.
meglio questo
si
Gbola.
Cabala.
Gabol.
Gabbare.
Gabbada
Gabba
Gab,
Gabada,
Merlotto.
Babbeo.
Gabbiott.
ecc.
Gaba
Carnato.
lo chiamano
Provenz.
la
mura.
ecc.
Fa
anche
fungo).
di
V.
Gabolista
aggravio
debituzzo
o
qualche
obbligo
simil
altra
cosa
picciola ma
Truffare.
Gabbatore.
JngannaGiuntatore.
tore.
Lo
Gabbiano.
L'
i
c/ie Gbola.
stesso
Merlotto.
V.
Articiocch.
de
gadan
col
mosch
Cos
vor
fabrian
il
disse
che
Gah
fingardo. manico
In-
Scalzacane.
Foltrone.
entx.
si suol
come
ciapp
per
strare
dimochessia
chec-
muoversi
e,
uscir
del
dire
,
istarsene
non
giano.
Bag-
acquistar
per
conviene
V.
......
Maggi
V.
al
Ingannatrice
nojosa.
Gabetta
(dira, di Gaba). V.
Gabettinna
(dim. di Gabetta).
gere
Giun-
gabbioie.V.
al
Gabbatrice.
Gadan.
Yale
Cesso.
gozio
ne-
fem.
Fonsg.
Gabella.
cattivo
su.
Gabolador
Gabolitt.
( add.
concluso
Raggiro. Viluppo.
mettere
V.
Articiocch.
Gabbiroeu
un.
affaraccio.
questo
quando
Affaraccio.
pateracchio vale
alla
Strumento
trasportano
disgustosa e difficile
E
fatto que-.
sbrigare i onde
calcina
V.
per
golare
figura quadrancon
alquanto cupo
-,
Gabba
Faccenda
di
manovali
cui
gariboldin.
on
coso?.
egli qiul
Gbola.
sto
Giornelletto.
Schifo.
di
legno
si
aperte.
de'Murat.
( T.
Gabazz
al
C/i'
grimaldello.
latto
ticcellatove
nasconde
l'
li?
V. Scalvament.
Gabaclura.
GAG
(174)
GAB
solato
con-
che
credendosi
tutto
strapellaa
Hin
infenscisc
ci
fitfon.
ci
Si
(a)
quella disposizione
Gabioeu
Ger.
dice
delle
)
di
viti
tirando
italiani
formano
Gabiola
pigliar pesci
Chi
non
Per
E'
non
si
pu
immollarsi.
senza
il pesce
E" non
vuol
5' immolli.
il
Gbola.
Suol
con
direbbesi
bisogna che
si
pu avere
eseguisce
mosche.
le
il
mele
e
comandandoli
racverso
senza
ogni
per
cino.
a
Gagliarda ( T. di St. ). Garamonpaletti che
eh'
alla pianta.
circolo
Specie di carattere
il garamone
pagnia.
di mezzo
tra
(gerg. ). Brigata. Com-
si
tralci
Gabol
che
(Bai.
che
ugualmente,
proverbj
prosperare
gabeutt
debba
sa
es.
il
nome
Coss'
un
plebe quando
Co50.
dalla
dirsi
Bordello.
di
eel
alcuna
testino
composto
di
peso
inferiore
quello
con
il presente
Gagliarda
cosa.
quell gabol
ed
grado
dal francese
voce
di
cui
bolario.
Vocatolta
Gaillarde.
anche
( che
Gaijnaa
Gainaa
fu
dorm
gaijan (c/canche
di
i polli.Cio
come
assai
tempo.
per
li
Sta
fa
la
gi
1'
gaijnna che
impjss el goss
le
o
beccato.
da
va
becca
nissun
che
intendere
donna
mangia poco
Ave
niangiaa el
gaijnna. JVon saper
alV
cnu
cajuolanella
lingua.Suol
di
sa
chi
non
foeura
Gala.
dirsi
stesso
cria.
la
Pelar
stridere.
nidio
gaijnna
la gazza
e non
V uccello
Cavar
di'
senza
eh.
di
anche
sign.
tra
dal
chiocciola
corre
Lo
L'
incoeu
Fiola
che
stesso
mej
che
ou
Plwner
ona
mia.
domali.
Meglio
fringuelloin mano
pincione
che
frasca. meglio
oggi che un barbero
a
in
Dett.
di
eh.
un
San
(jalantomismo
Galasc.
el
Galasc.
Onesta.
Gallo
grosso.
galasc. Ringalluzzare.
mal
Cappone
Uomo
chiamente
sover-
libidinoso.
Calabrone.
Insetto
Galavron
Galba
significato.
es
). Lo
stesso
che
V.
( gergo
tra.
Crabrone,
noto.
( met.
Moscon.
asino
vanni.
Gio-
/-
Gallione.
cap]3onato.
Cavallino.
Galasc.
tordo
di
Gallastrone.
Fa
\ Probit.
Galavron.
capon
grass
gaijnna
magra
on
V.
na
Galanti-
soprannome
raartinaccio.
la
sans
Galantomesim
poule
faire crier.
Roba
gaijnn. Sgaliinare.
Gaijnna veggia o de Gorla.
scodala
Putta
Volpe vecchia.
crier
sans
ecc.
notissima.
del Diz.
la
vesti,
Specie
di vivanda
verbio
Pro-
serve
farla Galantinna
eglistrida
i Francesi
alle
d'ornamento
falla
senza
che
il
fa
si
cui
con
{^V asa^
del
Dicesi
Galano.
Cappio.
nastro
creto.
se-
di Tasca.
Dim.
Gajoffin Taschino.
cappio
Per
gajoffa.Sbi-
de
sacciare.
ca-
il
tenere
Saccuc-
gajoffa.Intascare.
in
Tira
un
la
Tasca.
Imhisacciare.
la
tenere
Carugh
cia.
Mett
de
Aver
erta.
Carugol.
Saccoccia.
Gajofi^a.
tavola.
Madonna.
che
stesso
V.
mia.
V.
una
se
Lo
non
fastidio
prendersi
cocomero
s'usa
che
Fiola
che
stesso
Eruche.
ha
Furhaccio.
Scaltritaccio.
Gallinetta.
Gai]netta.
la
Gaijnett de
casa.,
per
eh'' ella
Proverbio
far
per
che
Gallinetta
sa.
eh''ella
per
A^a
Sciampa^,
V-
ecc.
non.
Lo
Refi'.
La
pu
Gai
che
an-
gallina,ecc.
Gali
ai
crusca
pulcelloni.V.
Star
gai]1111.
na
che
convien
significato.
No
gaijnna
gali ne gaijnn
de
cantassen
gaijnna
pollina.
chi
di
Sciampa
letto
letto
Deti.
razzoli.
l'ora
andar
la
ruspa
semper
Chi di spallina nasce
di
Andar
).
tegnoeur
dicesi
la
de
nassuu
in
Tor
Chi
scritto
Gallina.
Gajna ).
Anda
GAL
(i?5)
GAI
). Basina.
V.
tt
Me-
GAL
Rigogolo. Uccello
Galbee.
Galinazzfi.
noto
Giaid
galbee. Gial-
el
come
galbee. V. Maa.
Rigoletto. Rigogoletto.
Galberin.
Galdin.
Che
lontan
da
de
din
riva
di
fra
usa
Bai.
Ger.
che
seguente
si
tato
det-
mantegnuu
Galdin.
dove
le
capre
dove
si
vede
modo
Per
questo
il Giullni
t.
Razzolo.
( e secondo
1 itegli).
Solletico.
si
pridi
Catta
di
Fass
de
de
Galettamm.
V.
V.
parti
incitano
I Greci
hanno
alcune
in
che
corpo
ridere
tolo
Gomi-
Ross
toccate
sguittire.
in
senso
questo
No
gallina0
gaietta. V.
di
Fior.
bozzoli.
Sgalfion.
pilibruscol
Cappio.
in viso.
gali
ne
se
(Cosi
n bruciaticcio
Vale
alcuna
nel
seme
non
at.
ed
,
lasciato
messo
i,
va
nuo-
checchessia
di
Esser
pi
aver
ne
saper
ne
ilFag.neir^stuto balordo,
dimenticatojo. Spegnersi il
de" cani
come
gialli, cio
tenersi
Pari
os.ni
casa
innamorarsi
cosa.
una
el
gali
ad
da
madonna
de
Appiccar
o
in
andare
conto,
dimenticanza
Checca.
di
ona
gajnna. iVon
che
an-
])ra-
Acceso
cantassen
sevi).
galett.Sfarfallare.
la
zolarsi.
gaietta.Abboz-
come
fceugd ).
de
sca
gali ( che
on
come
dicesi Ross
anche
Cappietto.Dim.
Gala.
ticare.
Dili-
Stuzzicare
del
galett. Sbozzolare.
Quantit
Diliticainento.
leggermente
non
Fior
Di-
Diletico.
altrui
rinchiude
Sfrascare.
Nass
Ga-
Varon
Gali. Gallo.
470.
bozzolo.
di
senso
il
galitt.Dileticare.
la
tlugelo facendo
Il
seta.
toscano
gaietta vale
certa
biscotto,
e
galletta una
i Francesi
specie d'uva. Anche
dicono
volgarmente Gaiette in
Galfion.
piante! arvense.
Solleticare.
baco
Galin.
di
si veda
Roccio.
dove
ovato
il
6, pag.
maschio.
scacchi.
derivazione
Gaij-
V.
Anagallide
Sorta
Fa
bujose
esser
dettato
nostro
Gaietta.
vale
la
pan
vecchia
la madonna.
de
Galitt
de
cozzano
non
itsole
basso
gioxie.
alle
Star
In
col
comune
Gallina,
noi:
leticamento.
Vess
San
fa
cogli anni,
il dett.
brodo.
Galinetta.
santo
un
nel
noi
fra
buon
sia
nett.
(
Nome
de
impegn
loeughtenent.
Galdin.
gai-
on
nato
notare
de-
per
che
donna
in
qui
Galinett
pes ,
dall'
Levandel
et,
anche
Macigno.
Sasso.
speron
vecchia.
Si
Gallina
una
suir
di
Rigogolo.
di
scherzevolmente
del
Maa
Reccaccia.
noto.
cent
).
met.
dice
llssimo.
Dim.
uccello
di
Galinazza
Galbula.
Acceggia.
Specie
chiamano
i Latini
anche
che
GAL
(176)
ogni
per
il
niajo
uscio.
tutto.
ad
Vale
GAM
( che anche
rofol). Garofano.
Gallfer
Fiore
diciamo
Viola
leale
Gallfer
Schiaffo.
Gallofcrin
de
Coscia.
Gallon.
Gallone,
di
di
ta
schiet-
Garon.
V.
tessuta
guisa
le
Spianar
di
Gallozzer.
di
Sta
sul
quinci
in sul
severo
mille.
cie
anclie
conviene
cos
nel
Galoppin.
che
al
parlare
Vale
in
sul
in qua
affusolate.
Gamba
Ave
Farsi
de
sott
gabbo.
.'iiero di
uno.
gamba
pgolar per
de
di
zetta.
faa
gamba.
si
le
Vale
averle
senso
Quinci
sezza.
grasro
chia-
ixa
strucci.
bale-
Un
storte.
disse
toscano
poeta
in
pure
si fece
innanzi
don
Vulcano
sate,
affusottili
camminando
Che
un
zeta.
( Crud.
Ridersela.
pigliarpen-
a-
sana.
di
gambe
Aver
legn. Schiaccia.
Non
noi
dolersi
Prov.
gamba sana.
signif.
i gamb
Ave
guisa di fuso.
tali
gamb
di
Rammaricarsi
'"
Gambe
chio.
oc-
Andare
fra di
Marchionn
questo
Gambe
lu,
per
nelV
avert.
camminano
diconsi
Stinco.
fusellaa.
de
vert.
to
Giovanetl
lu
e
questi
sciacquabarili;
dare.
an-
Gamba.
fatte
terromper
in-
mento.
avanza-
del dito
gamb
Uccellare
vai-jservigi. Corrisponde
al fran. Galopin.
precisamente
alcuno
altrui
gamb
Lumentass
che
in
per
Gamb
sare
Attraver-
Zappa.
V.
re
tene-
nell'
Servitoruzzo.
Schinca.
il gambetto.
Dare
ad
simili. Darsi
clie cosi
in
gi-ado
suo
come
si manda
Gamba.
altrui.
nocca
bianco.
negozj
And
quindi).
gravit pi
certa
una
non
Tajass
frase
albagia. Stare
onorevole, sul grande o
grande, in sul grave, in
suW
gambe.
alle
nella
fummo,
Jver
senza
sulle mani
Dar
sulle
bassi
usata
sul
gamb.
dita
sulle
cu-
Fnhgalloni.
gallozzer (
sui
Dar
galloni.
Voce
dicesi
Modi
il tempo
bastonare.
V enditor
bricator
sui
nebbia.
la
nulla.
Ragguagliare,
costare.
vagliono
Sta
colle mani
Imbottar
consumar
'Z
do.cdolo.
star
pancia.
gratta
ajato,
le mani
Taj
di
gallon
Ritrovare,
Gallonee.
Vale
la
giunte,
cintola.
Dare
el
sela.
DondolarSdonzellarsi.
Grattarsi
man
Tenersi
far
Guarnizione
Soppressa
che
Donzellare.
Gallfer).V.
di
seta
Ninnarla.
culo:, cortese,
nastro.
sidur.
Lellarla.
Stare
( dim.
qui]
Slavion.
V.
Gallon.
oro
de
sincera.
fanata.
garo-
Tentennarla.
Sdonzellarseln.
s'cioppon
(met.).Persona
avert
la gamba.
Mena
Ga-
notissimo.
Gallfer
GAM
(177)
Ave
com
Aver
gamb
giacom
tronche
che
senta
rappre
Rim
fan
gia-
( o jacom jacom ).
le gambe. Si dice
GAM
figuratamente
ultima)
Gli
fan
talloni.
Anche
Cromp
si dice
va,
va
proveib.
vuol
denotare
cosa
non
la
fin che
che
r altro
un
qualche
soffrire
gran
di
ai
gamb.
gambe.
Usar
spadone a
a gambe.
Impennar
al piede.
il
piede.
le mani
Menar
sembra
e
sua
che
una
forte
l' ali
metter
via
Anda
ai
gainb.
andarsene
Gamber.
lo
volare.
per
con
che
la
Mettersi
colla
eoa
la
coda
coda
tra
le
Gambal
profondarla
o
deir
Ordegno
allargare.
stivali
negli
per
da
introdur
allargarli,
e/Ze arti
attaccar
nel
bene
(de
eh'
ha
re
ter-
la
Graffio.
sciloria)
in
capo
dell'aratro
T anello
i buoi
il sign,
spesso
Uncino
italiano
{ bura)
da
posa
v?nga
essa
Uncino
(T. de'Calz.).Forma
van-
il contadino
per
Gamber
gambe.
ber.
gam-
della
manico
quale
piede, e aggrava
Gamber
mezz
Boa,
sul
de
(Eucc.
ga
il
in
(Eucc
boa,
nel
si mette
come
stesso
gannarsi
in-
PresacVangile. Stecca.
ferro
o
legno che
Quel
chio.
espressione,
importa
perch
F.
rere.
cor-
valutarsi
viva
gliare
granchj.Pi-
vagante
prima vista straquasi irragionevole,
di
granchio a secco
granciporro. Vagliono
pigliir errore.
un
pu
un
Gamber
il Bales.,
Proverbiojdice
che
mazzo
rere.
cor-
nel
affrettarsi
Cio
Fare
Vali
a
Ciapp 011
granchio.
Pigliare un
un
gambe.
Metter
gamber
on
gamber.
tersi
spalla.Met-
in
la via tra
cacciarsi
sce
Pe-
Gambero.
noto.
Yale
fuggire.
i gamb
Mett
selva-
V.
Fa
darla
Gamber
per
Granchio.
Fa
chio.
di Gran-
Dim.
Granchilino.
degh.
due
lo
Dare
gamb
Granchiet-
Gamberello.
Gamber.
Raccomandass
granchi.
di
Graiichiessa'
Gambarin
biamento.
cam-
per
Granchiajo.Raccoglitore
Gambarin.
to.
da
ibrma.
venditore
data
una
avere
per
debbe
che
si
forma
ripulirli o
in
Gambaressa.
cui
con
vali
negli sti-
detta
per
stare
gh'ha
Modo
dire
durata
cos
allargare
farli
gambal
deirintrodur
dice
Gambaree.
la
r
pe-
bali.
Gam-
volgarmente
in
la
V.
pane.
gamb
di
Si
in
Cromp.
La
dale
pe-
Toscana
dicono
di
tozzo
un
per
sto
que-
jacovo jacovo.
re
gamba. Ave-
mezza
Il Gambale
signitcasoltanto
d'albero.
Mett
Far
senso
Diz.
"
Napoletani
questo
usato
proverbio :
jacomo
jacomo
stesso
trav.
per
del
lib. 9
lunga bietta.
una
Embauchoir.
Il fran
to.
sbigottimen-
paura
Il Lalli
( Ea.
ha
introducendo
verchia
so-
avere
per
o
ott
GAM
(178)
ove
o
....
al
sono
rette
buper
coppiati
ac-
cavalli.
Ganasson.
ed
Gota.
di
AccrcoC.
Fra
soltanto
diccsi
noi
deile
dentro
hanno
che
Fossetto
ciliege.
selvatica.
Orecchioni.
Gandion
rotide.
Snici.
degli
orecchi
altrui
Gandiott
frutte
che
dentro
Gianduia
il
il
nelle
seme
dice
buona
con
Glans,
gione
ra-
milanes.
gandoll.
ai
Persegli senza
Persegli.
di
Gandollin.
Suol
gandolla.
V.
Ciottolo.
JVocciolino.
dell' ossetto
le
o
entrar
per
chicchessia.
pi
ciliege
ecc.
quei
{orzad).
Vecchia
ecc.
Garavanna.
fra
noi
si
non
nel
che
la
faa
Ave
Cio
soa
aver
garavanna.
sua
fatto
carovana.
il noviziato
piratica
preso
che
generalmente
figurato.
usa
senso
la
fatta
Aver
Voce
Carovana.
si
seguente
chessia.
chec-
in
in
per
in grazia
la
Far
chiaro
(
in
che
rid
).
burla,
in
,
chiasso,
in
ferina.
fan-
fanferina. Dett.
significato.
Garbujera. Garbuglio
Casotto.
dove
to.
Nocciolet-
sentinella
in
stanno
detto
Quello
Casone.
anche
dai
cesi
Fran-
Gurite.
Il
tro
den-
baja
in
soldati,
Jianno
Traila
in
canzona
di
nel modo
garavanna
dicesi
Mettersela
in
anche
usa
anche
gannareGaretta.
in-
te
comunemen-
che
chiamansi
Veggi a garampanna.
scagnarda^ grima
Traila
). Sasso.
caccabaldole
dirsi
in
Merda.
( ger. ). Sterco.
Ganivell
la.
(o GavineU). BanderuoUomo
leggiere.V. Biridoeu.
(add. di Vecchia).
Garampanna
Scagnarda. Grinia. Bavosa. Bro-
vite.
r. Alb.enc.
Garavanna
Gandolla
soje
Seme
Giuocar
(
Fiaba.
( fig.). Carota.
Cascia
te
gandoll. Ficcar caroBalla.
V.
fiabe.
Cascia
le pagandoll. Far
rolozze
Vale
le
dar
o
paroline.
met.
della
seme
lattate
aver
Giug.
V.
granellidell'uve,
trovansi
in
granelletti che
ai
entro
grandissima quantit
si sogliono
di cui
e
poponi
de
don-
Da
noccioli.
Gandolla
Seme.
T albero.
Varon
Giug
ai
Osso.
si genera
r anima
nasce
Fraa.
pesche, susine,
al quale si conserva
come
scia
la-
non
gratro
den-
dolosa.
T.
Nocciolo.
Osso
Anima.
glandole
che
masticare.
(pader).
GandoUa.
ecc.
Pa-
tia
malat-
di
alle
viene
che
Gattoni,
Sorta
Quel
si trova
che
Lattata). Cos
meceraso?
Ciriega selvatica. CaSpecie di ciliegia fare
Ganga
Gandioeu.
il
Gandollin.
Noccioletto.
Nocciolino.
Gandioeu.
sodo
gliacini
Mascellone.
Cotone.
Ganassonna.
Vinacciuolo.
Nocciolo.
nelletto
Sergozzone.Ganascione.
Acino.
Granello.
Gota.
di
Diminutivo
Gandollin.
Mascellina.
Gotellma.
Ganassinna.
(,8o)
GA
Gli'
garett
i sentinell
spionnen.
che
dai
"
( Bai.
Ger.
GAR
Garganell.
Germano.
Arzavola.
Arzagola.
marzajuola.
Anatra
Querquedula.lJ cceo
r Alb.
che
lui
da
registrata
in
ferro
che
da
ritorto
senza
di
Fuseragnolo. Uomo
lungo
Francesi
per
Gallofer.
V.
Pianta
negli
orti
dai
Il Gallone
Coscia.
cui
vesi
Pa-
pi propriamente
o
Rompes
slogass i garon.
Scosciarsi.
Mangia
pollin.
de
garon
Mangia
quat-
Scarabeo
di
Gracchia.
Men.)
Cons.
Cazzer.
Uccello
Ciarliero.
chia.
Cornac-
senz'
Fra
noi
credo
stridulo. Cos
questo
sia
di
Gasgian ( e
rampolla.
fondamento.
dice
per
anche
Gasgia
Gascian
Gabbiano.
il
sec.
Far.).
Arti-
V.
Bag^eo.
oc?
ciocch.
di
Nome
si
qui
che
paese
perch
Vess
proprio
registra
ai dettati
luogo
de
Gasgian.
dita
insetto
V Hannetoa
dei
Gemma.
la
quale
Parte
essa
Non
s""entrino
stivale. Esser
guenti
se-
tondo
in
battezzato
di
saper
in
pelo
uno
sere
Es-
domenica,
simili.
Baltramm
Bai
vite
sai
as-
ciarliera.
donna
ria
sto-
Francesi.
Occhio.
parla
di chi
alcun
si
Tac-
Gracchione.
colino. Diciamo
Garon).
dagli scrittori
naturale
della
cardega
era.
(Mag.
quante
chiamasi
Garzoeu.
ga sci
scivera
(diminutivo
V.
che
la
su
Gazza.
V.
ganass.
Garzella.
and
la
Gasgian. Gaggiano.
che
stesso
Garonin
fa
fianco.
ter
Indree
del
italiano
vale
Lo
riet
va-
una
che
doppio
detta
Pamoj.
Garon.
di
arvense
fior
Stravaccand
Gasgia (met. )
Margheritina.Fior
coltiva
si
Gasgia.
lassaeva
se
ben
avere
notissimo.
Garofolin.
cuculio.
Al
magro.
candelabro.
Garfol.
dopo
scorpacciato
"
si dava
crapula, vien
verchiamente
so-
Guridon
hanno
che
alla
che
bene
Cosi
inferire
sfaccendato
uno
detto
( fig.), Caramogio.
d'uomo
traffatto
storpio e con-
Garindon.
nigli.
co-
possa
in cui parlandosi
grandemente
bala.
Ca-
chilo.
Far
que' versi
da
Baratteria.
Dicesi
di
Gasgian,
V.
si
che
panni
uno
( fig.). Raggiro.
Gariboldin
Gasciann.
Gasgiann.
(fa)
aprir
per
la chiave.
serve
serrature
Gariboldin
Gascian
mento
Stru-
Grimaldello.
de' capi
le
Crespine. Grispignolo.Erba
molto
son
ghiotti i
Gasciera
Gariboldin,
Cicerbita.
cui
di
senso
Mergooca.
di
oleraceo.
Soco
preso
Garganello
voce
Garzon.
do
Cre-
noto.
abbia
eiic.
nella
errore
un
GAS
(i8i)
de
Gasgian.
V.
traumi.
Gas^iiann ( e
Gasciann).
Celiare.
secondo
Dar
In
il Var.
lare.
laja. Bur-
GAT
Gazzera
di
Acer,
Gazzolone.
uccello
lotto.
Mer-
Gazzerotto.
di
Numero
dicesi
quattro
noci
simili.
di
ultimo
fra
pubblico
Gaslett.
V.
uno
di
sopra
sella.
Ca-
tre
( met.
la
jutta
fa
lett.
gas-
Nos.
Latro.
Covate.
Nome
Gatt.
Pratiche
Trame.
i gast
dizione
del
Rim.
Gh*"
Ave
di
Solt
che
delle
Aver
gatarr.
Gatt
soriano.
Gatt
Amor
1'
de
emma
Gatto
V.
de
la
persianino
gatta
gattin
orb.
majnon.
de
taa.
eh.
Vess
biato
arrab-
gatt. Amore
Mettersi
ciechi. Prov.
gatta
ona
di
tenera
so-
calcagna.
facile
donna
di
Insegna
peg
via
d'
pesg
Esser
fa
frettolosafa
tolosa
fretcagna
La
fa i catellini
signif.
rianna.
la
pressosa
Gatta
morarsi.
inna-
Gattomammone.
And
par~
si direbbe
Scalzagatti.
ciechi.
i mucini
Dicesi
Emma
Gatta.
La
di
gatt.
fiati
quattro
quattro
persone
landosi di gente armata,
la
Gatto.
madonna.
Tra-
seguente
cio
pretensioni.
Gatt.
scalzone.
Ma-
quatter
rimasti
Lendini.
V.
inatta.
?,
Monello.
nella
restaa
son
il ticchio. Gatta.
el gatarr. Saltar
stesso
Su
Catarro.
Lo
Mariolo.
anche
5/ usa
Ci
( Bai.
Foj,
grete.
se-
secrett
gioeugli.
Solt
Greggia,
proprio
Raggiri. Cabale.
Gatarr.
orecc
V.
Masnadiere.
Gatt
Gh'
i
ecc.
) Borsajuolo,Ladro.
drino.
Asciugaberrette.Malan-
giocare.
Gasper ( fig.).
Borsajuolo.V.
El
,
sora
el gatt
Mariuolo.
uomo.
Gast.
se
Vessegh
Salt,
Magher,
noccioli
per
Gsper. Gaspare.
d'
lecca
gatt
on
lusert
Tagliaborse.Traforellino.
Giug.
Ogni nos
V.
come
de
ecc.
Castellina.
Mucchio
V.
Salt
gatt,
mangiaa
su
Gatt
Gaslett.
con
loro.
di
Gaslin.
V.
Gaslin
luogo
in
de
foj
per
discorrenti
uomini
Reseda.
gatt.
Magher
gatt,
di
una
destro
cassapanca.
de
el
quattro
radunanza
come
Esser
Ongia.
ch'abbia
sto
Capannella. (Quedicesi
colarmentegatt el
pi parti-
QsLSett. Ci occhio
gatt de
on
piombo.
una
Ongia
Gasla
di
come
Articiocch.
come
Muoversi
marjuor.
gatta
noto
Gasgiott ( fig).
V.
alest
Vess
Gazzerotta.
Gazzerotto.
Gasgiott.
GAT
(182)
come
on
la
gambe. Fuggir pi
gatt
coda
che
tra
di
notare
scot-
le
furia.
roba
ai
alcuno
esperto.
di
la
pesci.
cesa
Vale
in
cui
istruire
sia
gi
GAY
Via
la
Dove
la
topi
Gatta.
gatta
topi vi
gatte
son
gatta
Un
Fag
di
sotto
sostegno
pon
delle
capi
nel
gavagear
celli
uc-
s'
pure
e/z-
d'i/z-
sengo
nel
Cos
gossass.
mali.
ani-
degli
nostro
Gavagi
dicendo
il gozzo
dicono
essi
gola
d'altri
come
intendono
i
stesso
x^aQVQ
Vale
I Proven.
sola
Men-
Grati
Far.
greco
Gozzo.
dell'uomo
non
si
che
peduccio
Scedone.
Beccatello.
il
).
inexplebilis
(
Gavasgia.
Masino.
tingeil semplice
che
per
Sorbone,
Oie.
Gatta
morta.
V.
Grippa.
edax
Dilu-
Lurcone.
dal
lo deriva
Var.).
ed
mangiatore,
do
Quan-
paese
eh. siga.
di
del
a.
v.
Pacchione.
vione.
non
in
che
Gattamorgna.
GatteW
Prov.
stesso
Gatta
ballano.
Gavasg
ratt.
dove
non
ballano
Lo
balla
gatta,
non
GEL
(i83)
Dict.
prov.
i i Gavell.
ferro
Grappa. Spranga
anche
ed
terrazzini
capi che
quella
^
ripiegata dai due
mensoletta
che s'inchioda
serve
collegare pietre
per
per
abetelle
sulle
usi
ecc.
[cantir) muraglie
varj
al
de" ponti da
fabbrica.
Gavell
( e pi, comunemente
Gattell (T. idr. ). F. TAppendice.
plur. Gavij). Quarti. ( V. Alb.
Gattera
in Cerchione
inrre5poZo.)
e
( add. d" erba ). V. Erba.
enc.
cui
dett.
Anda.
nel
su
Gattesg Voce usata
Que' pezzi della ruota
fitte nel
travi
sotto
muro
di
in
Andare
gattesg.
Andare
gatta
si
la
che
intristiscono
conducono
Gattinna
Eruca.
Insetto
Busa
per
Baco.
Bruco.
bass
Gavinell.
usa
(a).
Broncone.
in
questo
Gattonn
Lo
Ear
senso
che
stesso
erf anche
del
Var.
Var.
assai,
d' altri
con
Uno
stesso
poco
Gel.
Grippa
secondo
che
quasi
burlando
garbo.
Fot-
rapina che
altre
ed
briche.
fab-
ma
calcagni
mani
il
Francesi.
dei
del
di
freddo
si
in
po
tem-
nei
genera
nelle
dicesi
noi
che
dita
delle
Muli,
Mules
pee.
Bugan.e.
Infiammazione
d' inverno
fra
di
Gelone.
cagion
per
Gel
man.
Pedignone.
mal
dice
di
parla
V.
Ganivell.
Gelo
V.
Ciarliero.
parlare
Quarti.
di
torri
per
Bu^ance.
gatas.
nel
in
Gavasgion (v.
mil.
).
pi propriamente,
a.
le
per
Gel
Anche
quattro.
Gavasg,
Carponi.
Andar
gatton.
la
Gheppio. Acertello.
Gavinell
Brancolone.
And
questa
Anche
Buca.
notissimo.
Carpone.
l'
dal-
sotto
Quarti.
pure
fir. li chiama
voce
Galton
Jantes
tivent.o. Uccello
non
il bozzolo.
far
Alb.
fa
detti
i cerchioni
Francesi
Tar.
Bachi
Vacche.
malattia
Gatto.
di
pressosa
V. Gatta.
gattin orb.
Gattinn.
s' inchiodano
dai
Dim.
Gattino.
La
gattesco.
femmine.
alle
Gattiu.
in
pi
forse
dal
mente
comune-
francese
come
pari significato^
dall' Accad.
frane.
GEN
Geladinna.
(184)
Gielatna.
Gelatina.
Genoeuggiada.
Gieladina.
Gelee
( T.
Giuoco).
di
Somiglianza
due
di
nel
carte
di
Colpo
ginocchio.
Genoeuggiatorj. Inginocchiato]
0.
Arnese
di legno per
inginoc-
Gil.
Giul.
GER
chiarvisi
su.
Gelerada
cui
in
bazzica
Geleron
ne.
di
Insedi
Cimitero
cimiteri
gemma.
Inoculare.
Innestare
V. Insedi.
rincalzare
da
Cos
lo
Zifolotr.
Fasse
le
campanelle
la
cortina
di
( batt
militari,
raccolta.
la
torno
In-
volto
tra
di
che
sonar
raccolta
la
Gera.
il cacio
Prov.
'"
di
In
eh
sto
sa
Genoeugg.
la borella
Cascar
Che
in
Ginocchio.
me
di
avere
de
di
Mort.
V.
Geriv
(add.). Ghiajoso.
e
par
dass
la
genoeucc.
Gerlo.
Romp
borella
v
(Bai. Ger.)
mento
Inghiararc
gera.
mort.
Gerla
desgrapar
fortuna
ha
all' ins.
genoeucc.
si
Co-
che
il
volto
Ghiaja. Ghiara.
Gerani
signif.
cas
quegli
sui maccheroni.
in di
noi
V.
( fior.
di
Quatta
Genoeucc
fra
Geppa)
di
Bazzante
arricciato
a
o
( dim.
il difetto
arricciato
che
Basletta.
chiamasi
dal
dal
quattro.
ins
anche
Geppon.
i nostri
peso
Chiamare
air
dicesi
Mento
Bazza.
giuo-
eletto
comjjor
per
d' ordinario
che
oltrepassa
Geppa.
che
mil.
la). (T.
Sonar
Ca-
V.
escluso
voluto
partita
raccolta.
per
non
Mantovanna.
tolto
cimitero.
essere
numero
Geppin
franzese).
sorte
sostengono
falbal
introducendo
va
gentilin.Andare
convengono
quale viene
il
care,
sta
quest'asse gira
Riamiamo
Derrata.
quale
finestra.
di
citt.
gnore
( T. di Giuoco). Sifi'a
que
cinQuegli
(fior.).
s' infilano
cui
che
quella specie
General
Gentilomm
Ouel(fior.).
vma
intorno
Gnei'.
Giug.
chiamasi
nella
in
uno
nostra
un
che
corniciata
fitto il ferro
noi
V.
V.
*
tra
garatt.
alcuni
Palchetto
Geneffa.
al
propriamente
i varj
di
della
And
Sonaglio.
Giug a fa i gcmm.
Gemon.
si
Gentilin.
Gemma.
vesa
geno-
nazz
Cade-
ecc.
nome
Occhio.
la
Salsa
V.
ecc.
giuoco.
occhio.
Cadenazz
giul.
un
Gemma
novesa
di
(T.
nel
Gemma.
anche
concorra
combinazione
la
Gerlett
(dim.
Gerlettin
Gerlo.
uermoeuj
di
Gerla.
V.
Gerla). V.
Gerlett).
di
(dim.
Germe] ?"
^
el
( s. f. ).
gerla. V. Romp.
Gerla
l Germogli
io.
V.
foeura
Cascia
Tra
el
foeura
del
far
Vess
in
Esser
bacato
mezzo
la
Aver
gesa.
bara.
cato
ba-
vale
malaticcio.
esser
San
Gheroncino.
Ghel
Glielo.
Ghell.
sulla
in
o
gheronato. Aggheronato.Sgheronato.
Ghel.
mezz
In-
Dim.
di
Gherone.
Calcestruzzo.
Chiesa.
bocca
ghed. Gheronato.
Ghedinna.
si suole.
Calcistruzzo.
Gesa.
Faa
Si dice
non
Sabbione.
Geron.
via
manico.
che
pi
Tra
gprmoeuj.Snighit-
del
Uscir
tirsi.
GHI
(i85)
GHE
doo.
Glielo do.
Quattrino.
Dann
ghicc.
ghell
on
gnanca
Non
dare
ne
oii
ga,
strin-
una
baghero un
bagattino un fl di paglia, un
ghiabaldano, un ghieu un pelupino
un
un
March
bella
ona
Vor
gesa,
Gesa
granda
gesa
Omm
de
de
lacucchino
Dicesi
buzzago.
cosa.
Gaminna.
Cabala.
un
mostrar
per
alcuna
di
disprezzo
Omni,
paracucchino
Gheminna
gesa,
Pescador,
V. Sant,
ecc.
di-
Pescador
Sant,
pocch
Santa
La
Sant,
di
spett
in gesa
and
nella.
Ghermi-
Raggiro.
Trama,
Dove
fior.
Chiesina
quella
(
).
( Bai. Ger.)
Gheminna.
Sceda. Smorfia. Muso.
prigione in cui si rinchiudono
nati
Con
bomhel
su
negli ultimi giorni i condancannon
air estremo
colombrinn
ciocch
ace
supplizio,
ti
ecc.
Gesa
si
ivi
alla
Gesiatt.
Gesiatta.
frequenta
Gesioeu
Dira,
siuola.
Ghett
di
Gesuitta
che
Chiesino.CheChiesa.
Gli.
Glie.
Ci.
Glie
Vi.
Majale.
Gli
dar.
andaroo.
Ci
vesti
forma
giunta
per
di
Gutres
italiano
di litar-
sorta
alle
mette
supplimento,
quello che ha
spicchio.
Vale
come
gher
noto.
addiettivo
di
ghezz.
on
verde
che
cambiato
pure
priamente
proChi.
quasi
Rettile
Ghezzo
Pii
o
zo
Pez-
Guazzerone.
si
letti.
Stiva-
L'
senso.
cagion d'ira.
che
Uosa.
dicono
una
Ger.
ecc.
Verd
pi anderb.
Gft.erone.
).
Ramarro.
L' ital.
Scarabocchio.
daroo.
Ghe
girio.
Ghezz.
fungo,
(met.).
Ghe.
Gheda.
questo
vale
Gietta
Porco.
Gesuitta
milit.
I Frane,
in
Gessajuolo.
( met. ). Ferro.
Gessee.
( T.
fa
( Bai.
chiesa.
Gesioeura.
ciaiFolitt
che
Donna
Chiesastra.
la
millia
gheminn.
Colui
chiesa.
la
""
morte.
Chiesolastico.
frequenta
stianamente
cri-
preparino
Fa
gris de
di
E
cos
vegn
una
to.
Tinrusa.
colore
noi
per
diciamo
verd
,
la rabbia
in
ne-
sto
que-
senso.
Glieli.
posso
dare.
Chi
poss
d.
Glieli
GHI
Ghia.
(i86)
Sacra-
Sagrata. Sagratina.
Sacratona.
tina.
sagrata
di
L' ital.
Ghia
GHI
Ghignon.
Faccia
di
quella
quella sagratina
Fame
naresco.
mari-
termine
Ghignon.
nel
Ghiaa.
Pungolo.Pungiglione.PunStimolo
getto. Pugnetto
dov'
capi
lo
fitta dail'
del
punta
una
si
pi
con
Ghicc.
Lo
lo
che
d"
vale
non
Ma
Il
come
ghicc,
pi che
on
No
dann
No
vari
mare
tino,
Ghicc
ghicc.
on
Pu
de
asquas
Ghindes
valere
non
di
(fig.).Sedere.
Fra
ti
i cavalier
Corren
isti-
Ger.
Guindolo.
Guindre.
i
damm,
regatta
quel
in
attorna
ghindes.
come
di
(Bai. Rim.)
V. Ghell.
Forame.
Forse
hagat-
un
paglia.
mi
( v. a. )
Arcolajo. Dal francese
un
che
vunna
(Bai
Il
V.
sentir
La
t"
che
vu.il-
Cuu.
chi
com'
corr
on
ghindes.
Mane.
)
( iVIag.
ser
(fa el cavali e\). Es
Trema
che
el
Trema
ghicc.
pinciroeu.
Lo
el
stesso
Ghinella
V.
Ghicch
V asino.
Sorta
di
Maccatella.
Cabala.
senso
io
far
la
tante
frane.
Ghigna.
usata
ghigna.
strafiche
natta
Vale
nella
le
Far
le
o
fiche
castagne
vescica
ipostrar
checchessia,
di
e
frase
o
Ghirin;:hessa
non
strina.
Ghignin.
gialli,e
nota
di
fuso
non
I Fr. ]iaono
Glsnctto.
"
ed
i Prov.
cui
vatico.
sel-
fa
che
si fa
uso
tinte.
Ferraccia.
Ferro
dare.
Guado
Baccellina.
certe
per
trui Ghisa.
al-
glielo
giorno.
Pianta
fiori
da.
si ar-
dare
un
i bioccoli.
ca-
ca
cilec-
in
che
dire
nestrella.
Guillotine.
Voce
stesso
bisognerebbe
vaccuccia
cose
voce
nello
disse
E'
fossi
Il Varchi
Cavali,
V.
( Ere. )
calesse.
Ghelminna.
Fa
stria
cognossi
stima
Non
duto.
Avve-
ghinalda, sbolgi-
V.
cio
Gui-
senso
Scaltro.
quanci
No
gnanca
fil
un
Ve
renta
soldo.
mezzo
stesso
i Francesi
questo
Astuto.
V.
chi
sfortuna
Scaltrito.
gendoli
pun-
Sesin.
tipatico.
an-
gnon.
per
Chiericuzzo.
Abaa
dicesse
in
Viso
Vale
Anche
giuoco
che
Disdetta.
Ghinald.
esso.
stesso
Muffa,
ghignon.
de
dicono
bifolchi
i buoi
Abaa-ghicc.
Abaa.
dei
un
quale
servoiio
far camminare
per
cello
Baston-
Stizza.
Guiso.
{Fer de fonte).
ancora
anche
rato.
appu-
Gueuse,
GIB
cominciandola
cosa,
e
altrui in alcuna
la strada
fare
anche
Ghiacciare.
Jsshiacciare.
Diacciare.
Addiacciare.
dare.
Agghia-
d'erba
add.
Giazzaa,
all'azione
Gazzoeura
Gibiann
( add.
Gibigiana. Lo
alio
percote
arme
offende
fra
ha
la
noi
le
onde
chiari
modo
in
che
di
trae
ne
lampi
Tremuli
viste
ascende,
fiamme
"
avanzando
certo
quali vedesi
l' idea
corrispondente
Gibi
quella
gianna.
Gibi-
parola
Giubilare.
bilio.
che
stesso
Giubbi-
Giuhilamento.
lamento.
Giubbilo.
Giubilo.
Gi-
GiubbUa-
Giubilazione.
zione.
che
stesso
U.
Gibilleri.
Giblas.
n.
Gibian-
B ugge
0.
V. Arti-
Babbeo.
ciocch.
V.
riverbero
sole
di
altrui,
addosso
al sole
cosa
nariamente Dar
ordi-
la
paloinmella;i
nel
Var.).
che
modo
ne
Ammaccatura
Fitta.
di
corpo
qualche
caduta
da
Giccol.
del
a.
il segno.
Ammaccare.
GiboUadura.
chiamano
Corsi
in
opportuna.
Napoletani
battiture
fare specchietto;
dicono
(v.
appaja
altra
(dadi)
Giboll.
specchio
acqua
ci
fa
si
mettendo
uno
d'
secchio
Lucchesi
che
giuoco
per
rimpetto
GiboU
Quel
Gibigianna
lesti
ce-
Erba.
V.
Pettegoleggiare.
Gibigian ( fa el ). Lo
Gibigiana. V.
dare
dai
che
sempre
ne'
do
fred-
biann
L'
sibilissimo
sen-
del
Giazzoeula
erba
pi
in
caldo.
del
tal
Va
"
difettoso
Dente
sgiubbianna/),
del
versi
quei
il sol
Intanto
Ghiacciato.
Ghiacciaja.Diacciaja.
cinolo.
( add. di dente ). Diac-
Giazzoeu
s'ciar
on
campi
Agghiacciato.Gelato.
Giazzera.
la
Gibi-
per
Tasso.
Giazzent
Cont
""
). F.
Erba.
un
parent
(
de
traducendo
Gelare.
Giazzadinna
Sgiubbianna
gianna
trattare
agevolandone l'intelligenza.
Giazz
GIL
(,88)
Guajo.
Grido.
Gridare.
Giccol.
vaso
gionata
ca-
percossa.
V.
Guaire.
Sgr.
V.
Sgari.
a
Gigioeura
( porta in). Portare
maggior
parte
Sorta
in
pentole o a cavalluccio.
gnuoli bagliore; varie parti
nel
terrano
Voldi giuoco. V. Giug.
Toscana
di
come
Livornese
Pisano
e
). Cosciotto
Gig ( T. de' Cuoc.
la
lucciola;
de'
la
Roma-
dicesi
la
Piemontesi
veccia
ed
lUuminel-
di
la
i
spiritofolletto, Il
chiamano
Modenesi
Balest,
lo
us
Bai.
Gilardinna.
Gallinella
Uccello
di
che
an-
Gigotto.
). Giga.
francese
Gigottas (
Sutro.
dicono
Alcuni
castrato.
alla
i Mantovani
i Cremonesi
lo;
e
Indovinello
acquatica.
notissimo.
GIN
Gil
( T.
Sart,
de"
farsetto.
L'
Panciotto
Panciotto,
di
sottoveste
Alberti
anche
Schenal.
Gi
Poccli
al
Giubberello.
Gimacca.5arferZa.
che
Gimacc.
rillare.
si
scrivesi
quel
In
meno.
"Vegni gi
Femmina
Vess
Vess
Lo
Essere
un
pa.
Calap-
che
su
on
dicesi
stesso
V.
V.
Gimaccon.
Regina
Gina
( T.
Nome
de'
Bott.
tecomeco.
cui
si
Ginador
doghe
simili.
Gina
el
Il
Gi.
( T. de'
Bott.).CapruggiLegoratt.
Gimacch
che
stesso
Gimacca.
de
,
gurino.
Fi-
Vagheggino. Muffttto.
C
ivettone.
I
un
Profumino.
Francesi
betto.
Cacazi-
moda
ciolo
pic-
BelC imbusto.
Gingin. Pel cece.
Cicisbeare.
Gingin. Donneare.
1
dicesi
anche
che
Gingiuari o
(
J Sginsgiuari). FuGingivari
cio
uom
lungo
sca
Mo,
dare
significato
anche
denotar
ecc.
par-
un
talvolta
certa
gior
mag-
verbi
alcuni
in
di
che
significherebberotutt'al-
se
tro,
di moda
,
serve
per
strada
de
simili. Fuor
di strada
Ruzzolare
Porla
come
ci
con
le
inglese le
particelle
lingue
quali
nel
nostro
tedesca
ed
ficazioni
signi-
primitivi
verbi
sarebbero
simili
con
varie
danno
ai
come
simili
imitandosi
dialetto
Cadere
gi
C'est
hanno
seragnolo ,
Gi
man,
anche
Porla
V.
de
ticolar
da
Giug.
So
Fuori.
Ginagianna
V.
gi
ecc.
ecc.
forza
Spezie di giuoco.
Gingella (sos.). Lo
i busch
mano
Gi
Mett
V.
ecc.
ecc.
ed
,
Fa
so
gi
paroU
su
simili.
V.
Fa
Busca
Gi
forza
el
cont
,
Gi
ginn. Caprugginare.
natojo.
eoo
toscano
vale
vin
eatro
i fondi
commettono
botti
antiquato
podere
e
Fa
proprio.
gi
i mosch
Gi
uomo
fraschetta
anche
gi
un
un
foeura).
bergolo
una
And
). Capruggine.
delle
nare.
Decli-
gi.
dent
on
leggiero
Cilapp.
-intaccatura
delle
rendone.
Me-
Merendonaccio.
Gina.
pm
Poco
gi (^cheanche
Frittella.
torno.
Decadere.
pia
scem-
balocchi.
Citrullo.
Sgi).
meno.
Scioccheggiare.Chicchi-
Giraacch.
di sale.
Scioccone.
pocch %\.Dal
su
pili poco
Farsetto.
di
mo
Uo-
Giii.
Farsetno.
Dimin.
dolce
anche
( c/ie
?=iSa.ccoc-
dietro
Taschini.
Gilerin.
Dolcione.
Scioperone.Tempione.
in
alcuni
Gil.
Di
metaf.
^ e
magro
dolcipne. Uomo
enc.
che
avverte
dicono
cin.
).
Specie
notissima.
GIO
(189)
esempio
per
gii"e out
or
off,
Simile
ecc.
hanno
tra
su,
noi
l,
stere^
desi-
cessare
anche
ecc.
pi-opriet
le
celle
parti-
GIO
Bembo
Il
ve.
Gio-
Gioved.
(v.a. ).
Gioenbbia
GIO
(190)
ha
un
usato
tacciandolo
uomo
anche
altro
od
di
vizio
lizia
ma-
mento.
manca-
G lobbia.
Giuncata.
grass. Berlingaccio.Gioncada.
carnevale
che
di di
presso
rappreso
Ultimo
popoli
altri
gli
tutti
ad
si pone
lingaccio
Ber-
foglie
milanese.
del
cezione
ec-
Al
pi propriamente
fra
il Sabet
noi
hanno
Toscani
eh'
erlingaccino
Gioeugh.
grass.
ved
antigio-
gioeugh
de
durar
Dett.
di
de
Gioeugh
villan.
jeu de
cartes.
de
pettorale de'caval-
di
ir
Al
fra
noi
mero
nu-
un
ferri
da
Cac). Arte.
degli uccelli
Gioghessa.
ov'
sito
paretajo
far
in
ital.
Giont.
V.
Acer,
Fare
grave,
e
tra
noi
Oss
Giont.
il
grande.
del
in sul mille.
co.
mgllorat.di Giuo-
Giotton
ruolo.
fa
brillanta
o
per
Bella
ironicamente
ad
Gioja
ass.
cora
aggiungervi an-
Conviene
qualche cosa.
(T. di Giuoco). Quarteenc.
Quattriuolo. L'Alb.
( V.
talvolta
Gettone
anche
dell'
franzesismo
Giotton
quii
GiuUnisci
registra
boja.
gioja.S dice
coss.
peli, ecc.
Congiunsere.
Unire.
assi.
beffC;, Giont.
tare
Giun-
ecc.
quelle
vale
aat.
la
i oss,
gnere.
gioco.
truffare.
Gionta
Mal
Perdita.
Danno.
Discapito.
Giontagh
V.
del
savanzare.
Scapitare.Discapitare.Di-
stabilito
Piaseron.
Gioja. Gioja.
Gioja de
man
temo
Scapito.
vale
sogna
(fa de).
sul
nove
accomodar
capo
Disavanzo.
terini
can-
scherno.
in
di
regal gombina
Acconciamente,
Tutto
stesso.
Giocacelo.
Giuochessa
Giogon.
la
tratta
liscio
Gionta.
pel paretajo,
il
poscia
Cubiti
L'italiano
il corredo
Stare
dice
ove
Un
dicono
cinque
Gioeugh (T.
Giogno
dell'En-
dell' Iliade
traduz.
sua
calze.
il
Chainette
( lib. 24.)
di carte.
gucc
di
nella
chiamasi
anche
ha
in questo
senso
il cav.
Monti
Gombina
usato
gioeugh
Mazzo
cart.
i Francesi
Cosi
Ogni
bel
cresce.
rino
poco
eh. signif.
man
Anche
Gioeugh
vien
timone
Villan.
V.
de
beli
vess
per
pocch.
dura
giuoco vuol
Gioeugh
che
catenella
del
la
Car.).
scia
(fior.)Stri-
cicl. Forse
On
de
cuojo
testata
ed
Taccola.
l'ha
li
de'Sell.
Catena
fissarsi nel
Tresca.
Gioco.
Giuoco.
dalla
( T.
le
tra
ecc.
di
senza
felci
come
Ginghera
Gingola
il
anche
Carnevalon.
V.
grasso.
risponde
cor-
insalare
giunchi
tra
te
Lat-
Felciata.
Gioeubbia
a.
del
anche
come
uso.
Var.
). Astuto
Scellerato.
GIP
selvaclegli. Bubbolini.
Giotton
itiinQoli. Mczzettini
collo,
htea
veiise
ferro
nascoso.
piallare
il
colla
il
lisciare
quale
da
panca
legname
fermo
tener
vuol
del
serve
legno
che
Nome
el
prio
pro-
che
Giovann
no
Mudavezz,
V.
Giovannin
Snol
Ingann
che
ecc.
scherzevolmente
che
di
vestita
sia
da
Gir.
Gir
uomo.
Gioven.
Giovine.
Gioven
Pulzelio.
Giubba
la
Ave
Tra
Girell
la
de
manegh
per
due
il
si
fa
cona;iugnere
panni
sulT
panno
ispicci
insieme
di
coli' ago
fortemente
,
perch
estremit
anche
.Dim.
.
talora
di
Tornasole,
Girasole.
non
per
Fior
Giras.
tropia.
Eunoto.
(T. de'Parrucch.)
zoccolo
cui
su
s'aggira
Quello
praggitto.
so-
di
s""appicca
di
uso
per
Girandole
detto
detto
una
il
Animale
che
Clizia. Elianto
parrucca,
de' Francps;
Foupe
Girett.
che
Giraselett
V.
Monile.
Istrumento
altro
lumi
stesso
gippa, V. Manega.
Gippa. Sopraggittare,Fare
lavoro
Giubbettino.
Francesi.
dai
Giras.
Lo
stesso
muraglie
ciocca.
foeura
abito
ad
propriamente
{marsina ).
Vess
in
gippa.
rente.
pa-
noto.
od
regger
corrisponde
pi
che
Giub-
cino
vi-
F.
Vezzo.
Viticcio.
alle
Garzone.
Giubbetto,
Gippa. Giubbone.
htllo.
bolletta.
Scojattolo. Ghiro.
metallo
Fattorino.
micia
ca-
signif.
Lo
gippon.
(de perla ).
Scapolo. Girando.
Smogliato.
nessun
chiaro
di
in
selvatico
Celibe.
la
Pia
gonnella
che
che
Girata.
Gira.
Gioven.
in
Vess
la camisa
Gi|5ponin. Farsettino.
senza
dirsi
donna
una
\ess
ecc.
ingann,
v(Eur
la
Prov.
^'an
mudavezz,
gergo
in
il dente
Giovann
Dmi.
la vita.
Strigne pi
gi; pon.
dett.
San
Giubberelto.
inaiiz
pu
ne''seguenti
usarsi
Giubbonciiio,
chiamasi
L'
Giovanni.
solito
il refe
ove
....
Cosi
pialla.
Giovann.
differenza
Gip|)on. Giubbone,
Gij)pn de Bairamm.
Bujose.
In liaga furbesca
vale carceri.
La
forma
del
gippon
assottigliare
maniera
Giubbetto.
di
in
filo, a
cucito
Giuhbettino,
forcuto
nella
conticcato
SI
Cu-
gambo
il
fa
Gippiu. Giubboncello
piegato
il
dentato
per
di
Granchio.
(T. de'Faleg.).
Quel
quel
ar-
si
si veda
che
behen.
cubalns
botanici
dai
ornamento,
Muzzan-
Pianta
bianco.
detta
Giova
GIR
(^90
Giterella.
( T. de'Macell.
Girett
Garretto.
e
nerbo
della
col
Garetto
a
gamba
pie
che
Quella parte
della
Vortice.
polpa
si congiugne
calcagno.
Girivolta.
Garretto,
Giro.
GIT
Girivolt.
vo
Tor-
Jcrsirare. Girare.
Boccaa
Girumetta
le parti del
tutte
donila
di
vestire
d'
Venta-
(fa la).
Girometta
Rotare.
teare.
Ro-
Girare.
eh"" el
coss
la
ved
girometta
Girometta.
dal
Tanzi
glie
per
il mondo
di
ed
gira
compassi
geometrici
Giug o
valetta.
V.
Giromin.
Gironz..
Guscio
Nome
Giubbiana
( v.
Giubbiana
( v.
lungo
ca-
fatta
,
piccolo
da
ricevere
Giubila.
altri
In
Quella parte
gettar
questo
che
tonnoir
stacca
da
che
,
poi
questa
dalla
sponde
corri-
teri
carat-
inutile
lettera
fusa.
Foci
si
do
quannostri
Il Magalotti
in questo
che
pare
chi
peccato
gran
Giubilare
il
servargli
con-
con
Giubilato
riposo
in
luogo
mente
savia-
come
il dotto
avvis
tore
scrit-
intitolato:
ammissibili
italiane
daW
proscritte
elenco
bendel
signor Bernardoni.
Gides.
gettar
come
farebbe
scrivesse
cli
da.
( T. de' Gett. di carat. ). CoQuella parte del metallo
che
ha
riempiuto il guscio
Uomo
mercedi.
dell'opuscolo
la
Francesi.
forma
non
serve
Gitt
della
carica
quindi
air.^ft- Giubilazion.
precisamente
dei
Var.^. Fu-
riposo.Dispensar
alcuna
di dare
teri
carat-
alla madre.
Gitt
senso
del
a.
il
Dar
da
specie
una
liquefatta
materia
carati.
trasmettere
tasma.
Fan-
vettare.
Pettegoleggiare.Ci-
senso
di
imbuto
Var).
giativo
vezzegGironzare.
come
del
a.
le
Guscetto.
rozzo
magro.
Giubbiann.
Girolamo.
di
Gett.
Uomo
zotico.
Egltt.
forma
munemente
co-
Fonditore.
scrisse
(
).
( T. de'
Incurvarsi
Gabbiano.
gironi.
della
girometta
Giug.
V.
In-
dicesi
seragnolo. Spilungone.
vece
asse
Gettatore.
Getto.
de
ca
con-
Imbitcare.
corbe
con
Girandolare.
Andar
di
Gitt.
altri istrumenti
Momino.
in
Gitt
usata
simili.
Fa
Fa
che
Giubbian.
Merciadro
die
Gitt
).
Geometra.
Girometta
Gitt.
fan
(Bai.Ger
n.
scherze^oh
Voce
dicesi
legni non
grossi
agevolmente
e
senza
spezzarsi s piegano o
messi
in.
volgono dopo che sono
Il
Frane.
Se
dei
djeter
opera.
molto
ruola.
anche
una
anche
Banderuola.
Girometta.
( che
). Imbarcarsi.
di
Girumetta.
nome
per
lode
in
Canzonetta
metta.
chiamano
Boccamm.
Gitiass
Ghiru-
la
gittatori
cere.
Girometta,
GI
(192)
Riposo.
Giudice.
La
V.
Giubila.
moglie
del
Giudicessa.
giudice direbbesi
della
ferro
Gides,
Ago. Quel
stile
stadera
appiccato allo
stra
mostando
a
piombo,
che,
r equilibrio.
lancio
in biSta
in gides. Stare
o
in
bilico.
GI
Giug. Giocare.
Giug de
Giug
Giucare.
scrocch.
giugarav
anche
dicesi El
de
l'acqua ( c/ie
giugarav la soa
in
). '
so
nel
che
al
cosa
Chi
de
che
i
si
caprizzipaga
de
volendo
spesso
proprj capricci
male
procaccia
L' giust
lott
giug
al
cu
Suol
dirsi
chin.
dell' avventurarsi
che
impossibile Giug
sia
pressoch
giuga
bella
ona
carta
Giug
carta,
giuga
,
avvertire
passare
me
del
Malmantile
ci
se
fare
giova
fecero
il Commentator
Minuc-
modera
pi
co
giuosifica
diver-
fatti
o
tutti
mente
diversa-
di
cui
simili,
come
il
piglia
siano
le
contano
ha
in
zo
maz-
in
la,
tavo-
due
un
fin
di
sette
un
ha
ne
del
giuoco
che
carte
se
scuno
cia-
chi
pi
vincitore.
quello
Appartiene a questa
cie
spedi
giuoco queir altro che
n'ha,
in
tavolino
ha
se
in
in
giocatori,
dal
cinque
,
mente
successivaai
chi
sette
un
fa
del
cui
).
si
messe
carte
piglia
carte
che
distribuite
lucch.
tressetti
in
quattro
quelle
si
(fior.),
Giocare
(
giuoco
da
ciascuno
vi
bcoc'*'
fior,
le restanti
veduto
persone,
Vocab.
e
tondo
in
carte
tavola
avesse
alcuni
colle
venzioni
gusti e le conparticolari\, quindi
riprender il lettore
mi
ne
vere
descri-
Paolo
secondo
non
Compilatori del
) clie ogni spasso
s' altera
V.
ecc.
bresc.
Va
varj giuochi, mi
( come
gi
di
prima
gran
Fa
calabragh.
Spezie
ecc.
di
ona
bricolla.
lippa
Carta
Prima
de
la
Doi-m
Giug
dorma,
Bazzega.
Girare
calabrache
no
corra
oc-
gazione.
spie-
Bicocchin.
F.
cosa
conseguirsi.
Chi
far
non
distesa
bicocchin
stanza
abba-
giuoco
qui
V.
Giug
zica.
baz-
perche
farne
bo
am-
Giocare
di
noto
secch
terna
on
Specie
riera
Bar-
bass.
bazzega.
chiamano
giuoco Barres,
stesso.
giug
come
come
scapita
s
Francesi
l'Alb.
Giug
divincolarsi
mane
rigiocatori che
prigioniero
perdente.
questo
soddisfare
si
tori
gioca-
assalire
ad
vanno
vale
parte
una
de'
Anche
borsa
da
altrettanti
battersi
per
mondo.
giuga
nel
quello
co,
giuo-
lascerebbe
noi
si
,
piazza
linea/
data
messi
fa
si
una
una
dall' altra
asso
catore
gio-
al
attaccatissimo
e
terra,
che
sopra
segnata
in
giocherebbe
sui
ove
in
giuoco
di
fanciulli
dai
El
bara
Specie
Scaltreg-
giare.
part
GI
(193)
si fa
mano,
riesce
colle
carte
da
tai-occhi
,
da
quello
che
qui appresso.
io
li descriver
che
noi
fra
balocca.
vien
detto
i3
della
Giug
gabari ).
rili Spezie
Giocare
altro
le
1" un
vicenda
lettera.
in
Giug
che
al
Giug
V.
di
bi-
i fanciulli
bastone
un
le
fra
zie
Spe-
cosi
cavalcioni
Il Dict.
sopra
un
fa
proventj,
la
detto
giuoco
questo
fra
i Provenzali
Aller
chivulon.
Giug
alla
cicirlanda
dell*
giuoco
degli astanti
cui
si
al
facolt
chi
ne' Giuo-
di
). Specie
sceglie
quale si
di
comandare
questi, collocato
in
a
giro
cui
egli
quelli che
dicendo
ordina
V altio
coc
ad
Giug
cui
che
fare,
tutti
obbedire.
quasi
al cucii
simile
).Fare
al
si
il
questo
dal
giuoco
opia-
rio.
Diziona-
fra noi
cocorada
in te
parForse
ilumnor
vale
partita al giuoco
una
comodass
eros
santi
santi.
gibilin.V.
trisett.
lettera.
Giocare
cappelletto o
Giuoco
da
palle
ragazzi che
neta
mogettando in alto una
dire
a
e
apponendosi
voltata
rester
qual parte
^
si fa
da
de
inten-
ceco.
a
Giug
Giug a
da
domanda?
che
quello
no
stan-
risposto
s' abbia
tenuti
sono
emi-
cicirlanda,
venendo
che
luogo
in
il cerchio
tutto
Giug
chiama
detto
Giug
uno
ecc.
posta.
registrato
quanto
sarebbe
tutto
detto
Ona
3i,ente,
cosi
Giocare
(Cosi
Intron.
in
la
propria
citella
cicciorlanda.
in
corrisponde
altre
perduta
dai
giocatori
quegli di loro
giuoco ha solo
fin del
o
nor
mi-
finche
posta
conservata
zione
men-
di
anche
vallo.
ca-
perdente
di
di
le
due,
vincitore
alla
che
sco-
trova
come
cosi
rimane
si
tutte
un
la
tutta
nando
cammi-
fra
compagni
asso
resta
tra
la carta
mano
continua
sopr'esso,
fossero
se
do
prenden-
de'
giro
che
portune
opreciprocamente
con
viene
giuoco
in
avere
un
se
spes-
mettendoselo
gambe
a
come
fanno
che
giuoco
volte
il
valore
cavallon
stessi
giocatori
esso
ciascun
in
Giuga
In
cambiata
leggi
gliard.
Giug
fra
tresette,
questa
mente
comune-
da
persone.
sola
quegli
casin.
pi
carte
una
cui
che
carta
una
} rirsi
in
allocco,
pi
giuoco
da
mazzo
anche
F.
V.
di
nome
del
fa
si
bocc,
ai
suo
carte
data
JH lo stesso
fornera,
il
giocatore
stesso
Tasen.
cascia
Giug
che
noi
l'altro.
eros
trae
colle
s'alzano
cappellett. Lo
Giug a
Giug
Giug a
che
un
volmente
scambie-
le braccia,
a
1'
figurato un
soli
spalle
intrigate
lesco
fanciuldue
).Specie
(fior.
cucii
delle
scaricaba-
da
volgono
si
scare-
giuoco
fa
si
altri
di
che
che
( che
campanon
anche
Giug
dicono
GI
(194)
GI
il che
Giug
prima
noi
da
si
dice
altres
cappellett,quando,
di
gettar le
aria, si
vanno
entro
in
monete
quanto
al-
tramestando
al fondo
d'
un
GI
in
va
mezzo
giuoco.
Ging a
Giug
V.
fornera.
pallottole pi vicine
grillo di quelle dell' avversario
il
ricomincia
ai
vince
punti,
due
combinazione
Giug
ginna gianna
alle
Fare
tana.
tre
che
alla
simile
in
di
si
va
dove
gradini
volte
convenute
la
rindice
all'
s' avvicina
altra
Questo
stesso
qualche piccola
quello che
con
colle
e
cui
in
che
pi
gi
giuoco,
che
cazione
modifi-
di
dopo
Lucca
bedana
Bedina,
detto
hedocciori
chi
cocciori.
in
va
(e
va
Bedicciori
anche
ed
in la tana,
nera
gridando for-
essi
Lucca
non
foste);
venga
avviso
questo
tanto
un
compagno
vien
chiamando
di
lottola
palvicino
pi
grillo
il
lunque
qua-
una
r ultimo
in
tira
giocatori,
ha
al
pu
sopra
de'
numero
fa
si
come
essere
sola,
oste
che
ognuno
possono
in
paga
). Giuoco
pallottole
moneta
eh'
dell' avversario
fondo.
chi
vince
Al
fornera.
( lucch.
alFul-
sino
moneta
gradino,
timo
tre
Bog~
gioeugh
Eon
gi,
su,
De
rigoron. V.
di
anche
sono
And
nata
scali-
almeno
de
milanesi
giuoco
questo
un
Falla
dicesi
vicina
av-
vince
si
Termini
vunna
questi in tante
si spinge col-
da
neta,
mo-
una
sopra
siano
punto
presa
grillo
solo,
noi
s'
sola
una
se
toltone
una
tal
fra
dcesi
al
giuoco
in sostanza
Spannetta
questo
de
Falla
prede!line?
la
in
va
al
sue
bocc.
che
GI
(196)
de
perdi quanto
fra
convenuto
seconda
si da
V.
prima
girometta cavaletta
mo
medesii giocatori. questo
r Appendice.
di-*
alle lottole,
Giocar
palgiuoco che in Brianza
Giug ai bocc.
cesi
nel Vocab.
bres.,
come
Giug a cascia V asen.
Giug
bocce,
due
con
in
una
Balin
tre
pi
Lecco
cui
le
fra
pi piccola (
o
Boggin,
detta
e
sia
quali
tra
noi
mente
probabil-
Grillo
clii
in
pi
in
scano
to-
cina
s'avvi-
proprie pallottole
guardo
rivince
il giuoco
avuto
timo
l'ulchi
vince
a
primo
de' punti convenuti.
Quel
giocatore che abbia due delle
colle
mattoni
quali
punti
e
IO,
al
,
giuoco
primo
o
volte
arrivi
va
ai
fra
in
al
punti
giocatori
100
volta
de'
tre
de'
numero
vincitore
pu
quella
maggiore
i5
di
che
punti,
tirato
un
che
distanza
fin
chi
tante
sassi
ice
Il
atterra
sasso
dei
di
quello
quello di 5.
una
alcuno
riesce
tre
secondo
terzo
tutti
fa
terra
valore
il
al
in
sassi, al primo
si
si
giuoco
ritti
piantando
la briccola
Questo
persone
pallottole
legno
di
briccol
ai
Giusi
enc.
si fa
che
giuoco
cinque
palle
nell' Alb.
come
di
Specie
Giocar
meglio
anche
forse
e
a
si
fa
('97)
GI
dal
cavalluccio
portare
dente.
per-
GI
Coi
dadi
anticamente
ai
Giug
bruschette
di
alle busche
giuoco
si
fa
fuscelli
tanti
fili di
eguali quanti
non
modo
in
se
tengonsi
che
qual
fuori
il
parte
suo
si
Giug
di
mano
bussolotti.
noccioli
simili
vasi
sono
cui
giocatori
che
simili
si
quelli con
servono
daa.
dadi.
ai
Giocare
Specie
i
giuoco
di
termini
cui
seguenti
si
chiamano
Quando
gli assi,
bassi
il
dicesi
il
quaderno
Un
faccia
dado
dal
il
colui
Chiamare
dicesi
un
una
del
tii-a i dadi,
che
si dice
che
quino
cin-
che
al
entrato
alcuna.
Giug
Specie
che
altri.
il nominar
vorrebbe.
maniere.
le
descritte
quella
che
non
nella
del
gaslia o
di
tassata
Fare
giuoco
si fa
fa.
non
in
ai
ciullesco
fan-
molte
principali sono
come
veggonsi
Le
seguenti
cantare
buche.
gandoll.Giocare
noccioli.
il
tiro
primo
buche
in
per
vale
indice
dicesi
Nifio
perch
ai
non
nelle
vincere
cosa
tiro
Z-imare
nocciolo
sette
ciolo
noc-
dentro.
dito
del
un
buche
col
sino.
primo
spingere
i^armaccio.
dado
prenderne
monte
il punto
da
segnato
al
in
nelle
entrato
delle
se
al
condurvelo
Buca
am-
quattro
cinque
sola chiamasi
Andare
mutare
e
il
duino
se
se
fatto
Aver
la
vi
anche
Fassi
soffiare
che
non
scoperto
il sei, seino
se
:,
due
terno
tre
meri
nu-
Pariglia.
hanno
due
se
medesimi
Due
tissimo
no-
sono
una
la
palgiuoco con
denari.
si
e
giuocano
e
Nifio sono
Buffare, Limare
termini
di questo
fare
giuoco. Buf-
fare
tassate
entrare.
vale
ai
queste
sono
vi
mano.
Giug
che
bu-
determinare
per
che
noccioli
dei
fanno
di
varj giuochi
far
ramente
ve-
questo
i dadi
scuotono
diverse
Toscana
sette
di
si
entro
In
quali
vincita
che
buche
con
fanno
pi
prezzate
ai saltimbanchi
palle
lo
per
che
ad
tirandovi
convenzioni.
date
Specie
bussolotti
dai
detti
Giuocare
diverse
le
conosciutissimi
giuochi
cosi
facendo
di
Giocare
di dadi.
giuoco fanciullesco
terra
e'
( che altrimenti
spazzafoppell).
nove
bussolott.
ai
dadi
eh'
punto
buche.
stabilito.
di
Giug
alle
in
o
maggiore
da prima
dicesi
Quegli
i
Piantator
foppej
pratica
glie
to-
il
dicesi
ai
giuoco
maniera
in
e' fanno
un
cava
chi
vince
secondoch
minore
tira
Fare
testate,
ognuno
correnti
con-
si veda
due
fuscello
il
ciulli
fan-
eh'
dati
accomo-
non
delle
una
non
dalla
sono
che
vuole
pigliar
paglia Giug
con
Parlacocco.
detto
ta
Sor-
dai
usato
che
tte.
di
specie
una
alle
Giocare
buschett.
ceva
fa-
si
st.
5j
del
3."
Malmantile:
ai
pignoeu. Alle
caselle
ed
,
di
massa
essi
sopra
in
ecc.
fra
Coccio
coglie.In
chi
(e
Cocciola
pari
Lucca
vince
giuoco
che
dire
tiocciol
il
staado
e
pancia
fuori.
fa
piedi in pari
che
sporti in
toccheita.
tirando
in
tira
cui
terra,
raccoglie il
quello che
primo
a
cos
di
specie
quell'altro che
volte
de'
un
primo
il
cosi
Al
A
con
cobbis
pient ).
molti
tendo
met-
terra,
coll'occhio,e
vince
vi
vi
se
no
e
Alla
anche
serpe.
noccioli
de
per-
noccioli
tirandoli
che
la
Si
fa
simili
sono
di
vince
rimasto
quivi
leva
tirati.
li
della
pane
gliano
ripimano
cosi
che
mano
non
della
colui
colui
tira
si
resti
in
se
nocciolo,
6no
luogo
lui
co-
conven"rono
gita
nocciolo:
il nocciolo
all' aria
care
toc-
ripiglino.
Pigliano
quella quantit
che
segue
sopra
senza
noccioli
alcun
dicesi
che
palma
sopr' alla
atto
guitano
se-
altri
alla
opposta
ne
sopr'agli
colla
quanto
tirato
cordano
ac-
tirano
noccioli:
sop^a
di
tinua
con-
degli altri
ha
S'
no
sile-
regga
che
piacimento.
\che
si
coglie
si
dicesi
nocciolo
un
i fanciulli
detto
noce
i noccioli
tirare,
tutti
che
di
tanti
salire
rimasto
perde
pi
uno
resti
tal
noci,
cavalca.
piano
far
via
di
in
gussett.
per
che
dice
quando
sopra
un
tirati
in
si
gusci
due
intiere
resta
te
verticalmen-
se
Giug
sia
andandovi
nocciolo;
monete
ai
spesse
in
nocciolo
suo
versario,
av-
questa
fanno
cadersopra
altro
un
il
mira
appartiene
giocatori
vicjuo,lo
lascia
nocciolo
un
colle
altro
lo
fanciulli
i nostri
mezzi
nuando
conti-
va
giuoco
di
il
finch
si usi
co-
tir
si
vinto.
e
,
suo
vicenda
colio
altro
vince:, altrimenti
gliendol
noccioli
mile
si-
un
nocciolo
un
pure
tira
nocciolo
di
un
s' adoperano
nosin
Giug
luogo
Si
truccino.
un
noci
in
quando
noccioli
di
sopra
colla
cobis
giuoco
delle
pie
ritto, co''
noi
stesso
sogna
bi-
"
inpancolt^ cio
Fra
luogo
tano
lonmato
chia-
questo
ragazzi soglion
tirare
questo
da
nocciolo
Boti
noi
noci
lo,
noccio-
si tira
altro
con
un
cobbis.
chiama
altro
cui
si
giacere
triangolo
in
posti
una
fa
noccioli
tre
simili
lile
castel-
capannelle o
quando ai
GI
(198)
GI
va
guitando
se-
sopra
che
qual-
mano
quaquesto al le
dee
il nocciolo,
e
tirarlo
all'aria,
non
palma:
perde la gita.
Se
restasse
pra
sone
pi d' uno
colui
alla mano,
ne
farpu
scalare
quanti gli piace,
che
resti uno;,
se
ne
purch
ripigliarlocolla
lo
ripigliando
i-estasse
non
la
perde
volta
all' aria
ed
con
ripigliar per
aria
cascati,
che
quello
perde
pigliato
e
fare
tir
i!
sieno
levati
che
stesso
che
in
volta,
il che
se
non
uno
non
tutti
ma
si
uno
pur
che
fincolga
rac-
di
Infilano
nocciolo
un
setola
una
ma
qual setola, ridotta in fordi
campanella o anelletto,
:
gnato
legano uno
dipoi, sespago
circolo
d'accordo:
in
in
il
spago
tal
oa
ruota
pi
fuori
noccioli
dentro
in
dalla
parfe
al
di
dee
rando
gi-
quello
circolo
uno
quelli
e
che
vince
qual
chi
altro
ha
altri
Io
gio^caho
fa
che
un
: tutta
a
tante
gata
bri-
indovinare
albero
chi
di
essi
quando uno
quegli che
giuoco gli dice che
nocciuole
pesche
,
un
ecc.;
la
indovinato,
il
una
della
foglie
le
colore
appone
dicendo
dato
circon-
tal maniera,
della
indovinate
esso
con
al circolo,
forma
frutto
ha
che
si
quale
del
pianta
tal
loro
dice
lascia
gli
fatto
ha
ne
resto
tutti
me
co-
giocatori
vi
dove
nodo
....
fazzoletto
un
il
penzolar
tori
de"
Uno
mano
grosso
son
infilato
buttar
che
con
nocciolo
girare
nocciolo
sorte
vi
terra,
colui,
toccato
in
noccioli
mettono
siegne
da
cavallo,
di
crine
si fa
che
giuoco
tiene
con
alla
un
Spezie
un
cavare.
di
piant
induvin
gita:
fanciulli
cioli.
noc-
Giug
V.
mazzitt.
ai
Giug
tutti.
trisett.
la
seguitando
pulitamente li
a
tutti
noce.
to:
trat-
va
uno
cavati
V.
foppej. Alle buche.
Giug ai foppej.
Spezie
Giug ai gussett
l'altro
aldi giuoco quasich simile
ch
fuordi gandolla pient.)
si
noccioli
di
in luogo
gusci di
adoperano de' mezzi
Giug
sbrescia:
cascandogliene, perde
cosi
il
Ai
conda
se-
due
un
/are
si dice
la
terra
lasciandovene
lo
terza
volta,
sbrescia.
cascarono
per
che
ripigliataderipigliarequei noccioli
vonsi
che
si
fino
ripiglino^
nella
gna
guada-
cavati,
senza
tutti.
a
ra
ter-
ha
ne
suoi:
giuoco
va
sien
tocca
ma
girare a un altro.
seguitando fino
da
die
col
se
presi
qualcheduno
restano
gira,
gita;
la
si
cosi
guendo,
se-
non
i noccioli
posa
la gita: e
se
errori,
seguita
cava
che
noccioli
nocciolo
uno
che
perde
quel
in
pi
de'noccioli
mano
nocciolo
essi
pigliare
in
conda
serarlo
ti-
mentre
quelli
costui
dee
gita.
la
il nocciolo
Ripigliato
GI
( 199)
na
me-
dia
agli altri,
andare
colpi e gli lascia
col quale li
fazzoletto
intendendo
simili
il
deve
GI
battere
alla
cercando
si
egli va
fuga ed
dura
di colpirli e
il giuochi
mena
co
li richiami
non
torno
in-
tutti
per ricominciarlo
se
da
ai
Giug
alle
Giocare
nos.
all'altro
comuni
ha
con
che
trattone
noccioli
in
che
oeuf
fanciullo
al
tien
apparisca
il
ristretti
guisa: Un
che
insieme
altro
un
con
percuote
percossa
r uovo
Yocab.
chiamisi
il Vocab.
ai
a
omen.
V.
rulli
oss.
ai
si fa
pi
legno
fra
ai
al bi-
fare
rocchetti. Questo
Si prendono
cosi:
o
detti
noi
oss
rocchetti
meno
rulli
propria
rocchetti
ognuno
dei
si fa
picoll de scires
Specie di giuoco
....
si fa
suo
altro
le
vince
il
s,
col
fanciulli
due
da
primo
strella
pia-
senza
ciascuno
quali prendono
ciliegia e intrecciatine
che
ciar
cac-
maniere.
li tirano
Giug
Giocare
essa
la
rompe
giuoco
Giug
che
toscano
parimente
venez.
pi
cuna
al-
scoccieta
scocchietta.
gliard,
Giug ai
sedici
in
che
Giocare
Giocare
in
autorit
mezzo
vuole
da
cada
rando
ti-
la
tavola
dell' avversario
rotto.
carne
re-
facendo
gi
che
senza
Spezie
farsi
piastrelle sopra
tavola
una
perde
bresc.
in
,
lui
co-
alla
ammaccato
giuoco
delle
vi
poi
assai
ma
suol
che
lo
sono
....
di
resiste
1' altro
rulli
che
palla
una
si
no
si fan-
che
con
che
legno
di
cosi
si fa
contr'essi,
che
simile
l'altro
che
birilli,
quel
con
Quasi
pezzi
getta
pure
cadere
giuoco
dei
un
uovo
e
midale
piragrave
il Malmantile
Giug
vince
sopra^
il di cui uovo
(e
questo
una
detta
piccoli.
ai plastrell
ne
mit
estre-
mentre
ne
zoccolo
un
esso
fa
vince.
stesso
1' indice
pollice e
rullo
pi
tiro
si
no,
ma-
non
sola
una
altro
in
uovo
un
modo
che
fra
fanciullesco
questa
legno
( che
di
con
noi
da
con
si
mezzo
tira
si
legno (
re),
in
matto
poi
di
il
chiama
et
ordinatamente
dritti
pongono
cadere
con
....
in
in
ma
tecch
giuoco
di
si fa
di
detto
pure
si
noi
terra
essi
ch
fuor-
numero,
fra
in
alcuni
Ciug ai
Spezie
ai
in
detto
noci.
Giug
col
delle
sostituiscono
si
questo
chi
quello
in
dove
i
adoperano
Il
rizzano
chiama
tutte
esso
te,
ivi menziona-
le modificazioni
s'
(e
matto
suo
che
uno
gandoll,
ai
Giug
mile
si-
il
ha
barella
noci.
(fior.).Questo giuoco
ed
quali
palla
capo.
*
GI
finche
cos
cerchio
quelli del
danno
( 200
del
una
ciuoli,
pic-
quello
picciuolo
gno
compa-
ciliege
giuoco con
continuandolo
comincia
ri-
ve
nuo-
ciliege
piacere.
Giug ai pignoeu. F. Giug
gandoU,
ai
GI
sassitt
ai
Giug
Giocare
che
giuoco
della
ci
Giuga
si
vi
simile
in
che
46
stanze
il
pigliano
per
ciascuno,
un
di
per
di
compone
dice: Questo
colui;,
mazzo
ha
,
Dalla
viola
il
nome
risponder
sibbene
non
che
mente
ne
si
nomina
sia
non
quel
nel
uno
sorte
dicono
quei
giuoco
per
resta
quale
pegni
ed
perdita
se
del
fiore
il
la
toccato
essere
di
sostanza
in
quello
s' adattano
tal
il
che
esempio,
giuoco
il
questi
cose
ragazzi
tra
qualsivogliaalcon
pigliarsi quei
a
quella
attengono
uno
sopra
il
sar
maestro
questo
dove
niere
giardi-
un
Per
cosa.
il
giuoco del
in
cosa
nomi
stesso
che
finge
si
Gii
lo
il
non
se
in
ch
per-
colpa
riaverli
che
al
per questi
di qualche
i padroni
Spropositipertanto
in
gno
pe-
colui
a
e
la
caro
questo
11
fa
valore, acciocch
abbian
in
penitenza
mano
debbono
Mazzolino
giardiniere
sar
uno
egli
anch'
premio
dar
pegno.
in
di
toccato
egli non
se
che
ragazzi
fare
il gusto
la
far
il
duno
ciasche-
se
debbono
quale
il detto
giardiniere. E
vanno
seguitando fino a
il giardiniere abbia
in
tanti
premj da
potere
fine del giuoco distibuir-
almeno
al
colui
Mazzolino
un
in
premio
un
sottoposto
alla
bito
su-
al
di
sono
risponde
non
perde
quale
nella
verr
se
che
mazzo
alla
se
ovvero
mano
lui
fiore
che
giglio
altro
quali
ai
viene
fiore
cos
dal
restituiti
secondo
cosa
ma
da
dal
hanno
gli
rivogliono
medesimo.
che
quale
sta
viola
preso
dee
viola
subito:
una
non
della
causa
che
fiore
mazzo,
ma
domandano
si
questi premj
pegni. Tali pegni poi sono
li
niere
giardi-
mio
precolui
errare
giardiniere
proprj padroni
tar
can-
suo
mano
avuti,
questi fiori
un
dare
Pi
il
fatto
coloro
note
d'un
eh'
loro,
per
scritto
de-
insieme,
nome
della
agli
giuoco
del
s'adunano
ragazzi
bene
gli
47
Malmantile.
del
2."
poi
sopra.
nelle
siegue
come
si
del
perde
il
in
altri
fiore
un
mazzo,
e
in
r ha
fine
vien
nel
dato
va
da
rispon-
non
nomini
gli altri
come
all' altro
sostanza
Mazzolino
alle
non
Fare
sproposit.
spropositi. Specie di
egli
sia
come
neta
mo-
messa
ai
del
che
tempo
una
subito,
terminate che
de-
un
sasso
che
eh'
alla
certe
con
lui
di
dare
man-
opposta
leggi
)
stesso
nel
ripigliarecolla
mano
(e
palma
sasseti.
consiste
in aria^
parte
al
ripiglino?Spezie
GI
(201)
fa
la
il
attenenti
nel
che
giardiniere i
farina,
il forno
pane
fornajo
quello
sar
no
faran-
uno
ed
qua
l'acaltre
alla eonstruttura
CIU
perfezione del
fornajo dir: Questo
buono
per
il
ha
acqua
che
gli
altra
da
in
venga
al
pane,
ragazzi
risponde presto, o
qualche
quale
pane
perde
pes;no
si
come
appunto
Mazzolino.
resto
nel
giuoco
sebbene
gli altri
zionarj
e
palla
voci
Campis
vagliono quando
od
altro
si
che
si
guisa
diritta
altezza
grandissima,
quindi
verticalmente
ad
una
ricada
al posto
mandata
in
fu
donde
stesso
rispondenti
cor-
nostre
in
sempre
di-
poi
to
racchetta
alla
letto.
dia-
alto.
zie
spe-
fra
detti
che
biamo
ab-
non
nostro
hanno
non
Campanin
sollevi
per
del
questa
Pallotto^
noi
nel
opposi
colla
il
giuochi appu'tengono
cazione,
qualche modificon
di
Rimando,
cui
alle
attenente
deposita
di
In
della
nel
fa
Data
notzia
nanza
quell'adu-
sia
non
Rompere
ciar
palla. Trin-
colpa
nome
in
sia
non
il
cosa,
laj'o ecc.
la
il
Rimessa,
non
la
palla
Rovescione
sia
se
la
tenente
at-
che
palla
Romper
cosa
mente
loro
fra
la
tempo
dalC
Rimbeccare
della
nome
borsa
di
Rimetter
non
rispondere subito:
viene
ma
farina non
Dalla
al
paga
deve
farina
Il
pane
della far ina:
causa
che
quello
pane.
GI
( 2oa
Gi"g
la
taroccli
balocca.
Ging a
el giceugh
de V avocati,
eZ s;iceugh
Giug
el giceugh di
de la tavoletta
Giug a
del
el
majester
GiUg
proverbi, giceugh
el gioeughdel speziee, ecc.
ecc.
Giug a
al
lo
che
stesso
barchett.
in
sett
la bassetta.
Giug
Balocca.
la barca.
noi
V.
al
faraon.
la
berlinna.
V.
che
lo stesso
V.
ai
Giu2;
trii
Giug
la
pi
sorte.
coltivati
cui
un
;, ed
parte
la
Andare
palla.
la. Giocar
Mandare,
corda,
si
alla
Dar
dal
mio
Palla
Pallaccorda,
segreto
brigata
alla
cir
egli
va
dal
tuo
,
jo
primo
ha
ad
eh'
in
pero
sentiti
si
metta
alla
che
ha
messo
tutti
di
senza
quegli,
nessuno^
addotti
in
berlina
in
al
voce
berlina,
che
sia
raccolti
alta
motivo
il tale
motivi
tutti, ordina
quelli
qual
pareri
dirli
dere
chie-
tutti
indi
nominare
Palla
Palla
berlina
va
per
che
essi
tive,
rela-
pai-
caccia.
della
altro
un
credano
alta
farsi
uno
vegliein cui, messo
della,
de' giocatori in un
angolo
stanza
designato per luogo di
no
han-
palla
) Specie
usatissimo
nelle
in
pi
alla
Fare
fior.
luce.
giuoco
anclie
esso
il motivo
ad
berlina
era
giuochi
ecco
lessici
nei
come
con
in
de'
re
fa-
giuoco
palle
Toscana
dizioni
tante
di
fa
di
o
la
oggid
Batter
si
berlina
stesso
Giocare
che
ed
questo
per
trezzon.
balla.
notissimo
lo
V.
palla. Specie
alla
di
omen.
al
Giuga
che
luogo
quel
mezzo
da
suo
tale
i^n
GI
di
luogo
in
si
giocatori,
alla
palla,
dare
delle
danao
fra
infervorati
sovente
mazzate
lo
in
spassatempo
di
Specie
altro
se
se
al
Francesi.
alla
dizionario
francese
Lansquenet
r italiana
La
la
la
porcola.
Giug
V.
poule.
al
tutti
alla
Giug a
pignatta. Giocare
*
fior.
(
pentolaccia
). Specie
due
di giuoco che
si fa tra
o
Messa
in
:
pi come
segue
ad
sotto
gli
,
d'esservi
vince
no,
se
gli
altri
continua
della
brigata
finche
non
rompere
in
ad
riesca
la
con
rana
mente
final-
pentola,
Giug
cesi
si
guscio
di
si
di
cuopre
pergamena
fattovi pase
sare
sopra,
filo di crine, e questo
piombino
un
sopra
de pizz) ^
mano,
al
che
giuoco
la
rella
Giug
vibrarsi
un
suono
gracidar
ha
lo
che
nel
rende
aria
simile
cosi
fa
si
fanciullo
dal
da
di
che
vano
il
alcuno
mezzo
cui
pezzo
in
quasi
e
pi
Specie
....
fanciullesco
un
un
per
cosa.
rana
un
il
tiene
to^
sot-
cerchio
successivamente
fa
(o oss
girare
bendano
si
giuoco
le
sta
nel
rientra
cosi
di
ci
quando
coglie
-, se
Dain-
chi
impadronirsi
tal
la
avvolto
altri
gli
fanno
pu
alla
sopra,
quanto
compagni
anche
vero
rispondono
e
fermatavi
un
essi
checchessia
,
di
con
di
uno
noce
catori
gio-
mano
pentola,
colpo
nari,
de-
s' avvia
questi
della
gran
in
Giug
nostri
gara
una
giuoco
dai
Cirihib
mi
quella
dano
ben-
de'
presto
tola
pen-
si
uno
gli si
^
crede
de'
simili,
occhi
una
pongonsi
cui
dolci
bastone
stanza
una
fa
aria
clii
che
aglialtri, o
per
cuna
al-
aria
questo
si
quando
gridando
mel
tosto
Non
di
che
mostra
Giug
V.
pi
gittan-
in
checchessia,
di
piglia.
ne
quello
la
essa,
getta
mezzo
chi
variazione
bigliard.
un
de' fanciulli
un
con
ordine
allorch
vero
fanciulli
la
volta
pu
pi
naza.
Giug
si
cerca
pigliarneil piiche
di
modo
son
medesima
senz'
quantit
passarella.V. Giug
la
quando
una
ruffa
affala. Giuoco
prestezza
fanno
rella.
Giug
del
ognun
pone
contrap-
stesso
giuoco che
questo
si chiama.
Venezia
Zecdiinetto.
Giug
principio
eh'
che
do
voce
la
ruffala
gran
dei
tedesca.
fu
la raffa. Fare
intorno
cosa
forse
Oudin
Antonio
suo
a.
molti
di
Lansquenet
che
non
che
ci
giuoco.
sorta
una
bassotta
corrisponde
nel
che
ci
quanto
vero
fanciullesco
giuoco
non
faraone
cos
in
raffa
lanzinett
sotto
litigiGiug
in
vincere
convenuto
guai.
Giug
sta
spesse
volte
di
sorde
convertendo
loro
GI
(204)
preso
della
il
me
no-
stesso.
( che
la
anche
di-
passarella).
GI
ad
Giocare
fa
noi
si
in
fra
toscano
balzare
fa
in
Giug
reietta.
la
notissimo
il
porta
Giug
anche
quaranta
).
la
la
come
tavola
Fare
(fior.). Specie
di
cui
e
rosso
colore
sono
segnati
nero
vince
Giug
la
alV
Fare
ha
il
scocca
altalena.
sedendo
sopra
alzandosi
secondo
il movimento
dato
Altalena
ed
che
che
che
fanciulli
altro
,
capo
vauuo
quel
legno
un
ponendosi
altro
sopra
da
un
un
in gi
gli
anche
di
giuoco
si
fa
detto
da
verde
5
due
sponde
foderata
maniere
Specie
conosciutissimo
sopra
ni
alcu-
Giug al
bigliardo
al
tavola.
con
di
del
da.
Giocare
trucco
vicenda.!
per
Bracciale.
il pallone dicesi
).
al
bigliard [che
vien
nica
ma-
della
braccio
chiama
che
cinta
altro
Gonfia-
dentata
dall'
gonfia
si
detto
il
si
d' avorio
versando
attraun
vien
arma
al
trucch
o
cui
legno
s'
Battere
bassandosi,
ab-
giuoco
una
Schizzatojo. Quella
primo
in
pallone
Giug
Biciancole
al
Fare
con
giocare
vien
ai
di
quale
tra
li porta
loro
si dice
pure
fanno
i
fa
cosi
Giug
gonfiare questi
palloni chiamansi
Pallaj. Lo
uffizio
tojo
facendola
isferza.
F.
con
di
alto
da
in
il
tavola
pendenti
altra
in
e
guisa
ondeggiare si muovono
ciondoloni
Altalenare.
una
il ferro
gii-arecon
al balon.
strumento
si
rente
diffe-
pallone.
specie di
fatta di cuojo
palla grande
d'
aria.
e
Quelli cui
ripiena
messo
che
voltagli
av-
birla
ha
avocatt.
Giocare
scocc.
funi
due
Giug
banco.
fanciullesco
Giuoco
che
midale
pira-
sproposit.
una
sopra
che
si fa
che
Giug
rossa
quel giocatore
al
{che
al
fanno
ci
in
non
si fa
uno
quale
palo (
questo
cima
trenta
alla
rollina
in
colori
al
Giug
d' azzardo
giuoco
eli e
con
simile
cordicella
intorno,
quali
la negra
rossa
il
una
dal
giuoco
ferruzzo
un
cima,
con
noi
presso
di Roulette.
dicesi
nera
girare
giuoco
fra
i
nome
la
di
introdotto
Francesi
dai
alla rol-
Fare
(fior).Specie
Zma*
ha
in
Fare
di
legno
di
che
cono
V.
Giocare
fanciulli
dai
si fa
strumento
che
stesso
Specie
trottola.
alla
Fare
quasi lo
prima.
a
tombola.
la
che
aria
Giug
V.
sproposit.
alla
questa
con
tavoletta.
Giug al lott.
Giug a la zottola.
assai
mazza,
ultima
die
capi
la
tombola.
una
pi lunga
matrigin e dai
l'altra
Toscani
la
mazzette,
rella
fra
detta
ai
due
da
detta
lippa, e
Giug
fors' anche
due
con
appuntata
noi
TAlb.
{V.
Giug
lippa.Questo giuoco
alla
Giocare
si
buse
are
Lippa)
in
enc.
GI
(205)
ve
ne
come
che
pii palle
tavola
una
dette
di
hanno
si
nelle
matto-
panno
di
dir
rie
va-
qui
GI
sotto.
giuoco
di
termini
nel
sono
(ao6)
letto
dia-
Busa
colla
Bri-
punti
seguenti
Biglia Stecca
:
Colla
la
Colleg,
Alida
ra
la.
Giug
Battuda
Salta
,
balin
Fa
turchina
gialla
tanti
tutte
buciie
del
primo
tante
nel
rin
pi
Repicch, Redopde' quali si
Bigliardee
leggono le spiegazioni a' loro
rispettivi luoglii.
Ternari,
casin.
yl
pallino
( fior. ).
una
il
palle
di
giuoco
mandarle
con
leggi nelle
chi
e
bigliardo
xae
ai
va
riesce
la
vincitore.
caroline
per
quali
punti
la partila,quegli
40
d'ordinario
manda
a'
ed
arrivare
una
rossa,
determinate
certe
delle
due
cosicch
punti,
fa
si
queste
valore
il
prezzate
consiste
carolina
verde
de
rost
omen
giuoco
cinque palle
quali bianche,
una
sono
Alla
con
di questo
Fa
sono
(fior.).Questo
Passaci
Zucche-
Termini
la carolinna.
Fall,
And
fdott.
A
gi, Batt,
Tocca
Fa
foeu-
And
va
giuoco
dita,
Per-
rd
biglia
gamba o sott
soft
manzin.
avversario
plesso
giunga in comfar
che
a
a
punti
24
il giuoco
sce
riequello
vincitore.
par-
Fa
man
Salta
stecca
balla
in
Fila
su
busa.
in
Scappa
Vess
Fa
biglia
And
ne
dell'
primo
tanti
Vess
tidoii , Perdes
pi
atterra
Manda
Cascia,
colla
talch
tanti
prezzati
chi
biglia
la,
Imbal-
noi)
tra
amen
sono
e
Imballadura
Mett,
quali
Firenze
colla
Longhis-
Mettuda
Mettes
sem
Strusa
Longh
Mezz
birilli
questo
nostro
;,
Curt
GI
Joucr
dicono
anche
Francesi.
la carambola.
Alla caramA
tre
Questo giuoco si fa con
bola
*
assai
delle
palle, una
pi
( fior. ). Questo giuoco
quali
il
si
delle
cosi
altre
cW
fa
tre
con
piccola
biglie, due delle
detto
casin o balia, e chi primo
ed
una
quali bianche,
rossa,
fa i6 punti mediante
terminate ed
deha
certe
leggi
quasi le stesse
dell"
altro
re.
vincitodetto
a pallino.Tei*leggi, esce
I termini
mini
di questo
di questo
sono
giuoco
giuoco
Fa
sono
quatte
Ai
casin
Fa
casin
omen.
^i
birilli
giuoco
colla
precedente,
sola
pi che nel
bigliardo si mettono
cinque cosettini
d'avorio
(fior.).
simile
di
ritto
dent
Sta
simile
al
stanza
circomezzo
per
gno,
di le-
(detti
Anche
de
la
carambola
Fa
r.
Questo
del
de
i Francesi
la
carambole.
la
poule.
(fior.). Questo
da
molti
staccketta
Carambola.
dicono
Alla
Jouer
corda
giuoco si
giocatori insieme,
fa
numero
la loro
palla
convenuti
r ultimo
posta.
giuoco
palle sole.
mor,
di
poule.
ona
fior. ) ,
al
Far
fare
cio
cos
giuoco
corda
una
una
al
al
biribiss.
biribisso.
conosciuti^simo
vien
fatto
al birlo
Giug
di
tavoliere.
al birla.
fattore o
palo o
ne//o. Specie di giuoco
i fauciullicon
spesso
to
allo
che
paleo
di
segnato
dado,
Giug
al
al
Spezie
fa
si
di
mezzo
intorno
che
in
sta
simile
Giug
dai
gira
fa
al
in
un
terra
un
stessa
un
come
quasi
romore
al
al
fa
Giug
coc.
di
macca.
Giug
*
(fior.).
Giug
al
Specie
sino
al
macca
stesso
che
g
Giu-
in
fera.
Fare
V.
in
fiera
di
giuoco
che
si fa
carte
maniere.
pi
mercant
mercante
di
lo
che
giuoco
Fare
noeuf.
al
F.
mora.
inclusivamente
di
lo
al lottino
dall'uno
al
al
la
Giocare
sono
ne
sopra
pressoch
Giug
novanta
ve
giocare.
numeri
coi
co.
ban-
carta,
carta
vuol
Giug
(fior.).Specie
si
bench
sul
la
fricco.
che
stesso
dell'allocco.
V.
si
quale
vale
danaro
la
nominar
la
perno
alla
fondo
verso
al cuc.
cordicella
vtna
avvolta
palla
paleo
di
fanciulli
pallottola
legno
avente
un
piccol foro
parte^ la quale slanciata
una
vale
al lott.
di
per
F.
pi
Chiamare
giocare
sia
vi
Giug
gandoll.
che
una
"vota
un
cobbis.
....
con
non
Birla.
voce
al
con
come
coc
giuoco
da
la
cobis
ai
alle
numeri
con
continuare
g
Giu-
Giocare
( fior.
fallito
banco
che
in
prima quella
il giocacui
tore
fallii.
*
prima
stesso
danaro.
messo
banch
specie
volte
su
carta
ha
co
ban-
lo
dar
vale
che
tien
alla
faccia
in
carta
figliar di
secondo
1" altra
che
vedasi
Giug
Giug
Per
sono
bassetta.
o
carta
fanno
cono
piccolo
girare percotendolo
sferza.
faccia
stor-
fanno
una
alla
stessa
legnet-
un
fatto
i seguenti:
Facer), e
Giocare
al
al
simo
notis-
giuoco
quella prima
quegli che
scuopre
giocare
giuoco
Specie
d' azzardo
che
Fare
di
Specie
*
Doppiett. Doppietti (lior.).
carta
di faccia o Prima
Carta
in Tace),
bass,
TAlb.
(secondo
ed
corda.
Giug
alzare.
chiamare
i cui termini
tita
pardella
detto
bassetta
alla
cdfarao-
Giocare
al faraon.
solamente
segnati
dadi,
di
uso
di
a^.
un
ne
che
An-
Jouer
dicono
accoppiati
Giug
con
d'avorio
da
polite.
Fa
la
stesso
che
di
giuoco
piccoli quadrelli
con
osso
tutta
Termine
i Francesi
la
rimane
questo
giuoco
questo
punti
insieme
pi
da
fa
si
al
Giocare
domin.
Specie
buda.
di
vincitore
Si fa anche
al
Giug
che
prima
da
tanto
perduto
tutti
avendo
due
fin
cos
continuano
altro
dopo
un
GI
(207)
GI
da
(fior.).
assai
con
tresette.
due
sciuto
cono-
zi
maz-
GI
al
Giug
mio
Giocare
raont.
monte
Zuc).
Marena
del
terra
(Don.
campana?
Brusa
GI
(ao8)
mini
ter-
sono
za
Giug a r
giuoco abbastanIl primo signifitarocch.
ca
di quelle linee che
Giug a r
nel
trasversalmente
alle
fare
ciascuna
si segnano
mont
; il secondo
il
si dice
giuoco
fa
tissimo
do
quanla
andare
giocatore
la piastrella con
moneta
o
qualcuna
giuoca sopra
linee
brus
dette
perde.
al
macca),
(fior.).Specie
che
colle
fa
si
punti
primo
ogni
Giug
due
con
ali"
63
oca.
Ponte,
si fa
vola
ta-
in
case
Pozzo
Si
Morte.
fa
verse
di-
con
leggi e pagamenti,
luogo
al
e
da
sito
quel
occada
si facciano
Ad
al
mili.
si-
giuoco
chi
quanto
una
che
di
imitazione
di
questo
niglia
Madei
secondo
il
il
il
che
seconda
mattadore.
terzo
di cesi
ogni
perduta la
v' luogo a
fermo
restando
tita
paruna
tutto
Ombre
piatto.
co
giocatore che fa giuodicesi
come
mente
volgar-
il
(o
nel
danaro
dicesi
cio
bastoni
di
giuoco
Riporre
qual volta
e
Basto
in
seme
fiori, ch'
il
ed
:,
del
asso
nel
tarocch'
nosti-o
bre,
om-
bre
om-
ha
colui
in
buono
colui
mano
per
fa il
che
vincere
(il
dei
senza
nel
che
suol
perdita di
cita
giuoco con vindue
avversar],
codiglio,cio
aver
giuoco
fatto
tarocch'
nostro
dirsi
el pan
tro.
farglicon-
la
Vincer
quindi
arriva
Ona
che
in
Fulminante^
d'uno
partite
giuoco dell'oca.
quantit
buona
capo
numero.
fra noi
nel
comunemente
Codiglio
pagare
questo
dove
il
vale
morte,
in
Oca
raddoppia
la
ricominciar
andando
truccia,
chi
di
dov''
58
mattadori
come
d'andar
trucciato
essendo
bazza
SpadigUa
spade o di
di
asso
eh'
che
fanno
in
la
mini
ter-
gione
Pri-
eh' invincibile,
detto
di
Mattadori
Fiorentini
ria
Oste-
Oca,
Laberinto
neir
dipinta
delle
giro a spirale, in alcune
gure
fialcune
quali sono
dipinte
come
carte
conosciu-
si hanno
che
una
sopra
in
nove.
che
giuoco
dadi
prie
pro-
di
Fare
di
sorta
una
colle
punto
ceca.
chi
vince
,
fare
il
carte
sette
tre-
tanti
prezzata
carta
arriva
da
Specie
le
giuoco
di
carte
cui
in
ca*
mac-
Giug
Giocare
consistono
dai
ombre.
seguenti
cio
del
Ombretta.
cui
fra
ecc.
F.
picche
dicesi
anche
i^are aZ
al
Giug
cono
di-
ombra.
in
sono
e
lasagna.
( che
noeuf
delle
do
toccan-
ecc.
spagnuolo
cui
Piemontesi
alla
Giocar
Giug
dove
altri
la barca
de
barchetta
in
sttt
di questo
conosciuto.
molti
giuoco sono
quali quello
volgarmente
ci' angiol)
gi
codiglio( che da noi nello
giuoco volgarmente
Fa
iw
volada
ona
Dar
Vola
codiglio.
bre
om-
ifara-
Perder
so
stes-
dicesi
And
Casco
GI
Far
il far
casco
da
na-^
dicesi
noi
jI far
giuoco
il che
carte,
pali
rij3ortar sul
prese
rioi-mente
al
al
turchetto
d'azzardo
Giuoco
fanciulli
Si
uniti
degli
in
nulla,
altri
cosi
alla
jjreso
lui
ed
a
la
prima
j e
sott
in
vien
cos
messa
bendato
continua
si
eh'
il
dice
and
quello
che
so
tt
al
al
mato
ar-
assai
asta
la
battere
di
1'
sopra
sett
appello.
V. Giug
al
vintun.
al
sgiosgi.Giocare
( lucch.
che
legno
in
presa
al
al
si fa
ed
nome
la
quale
fa
ora
abbassare
ora
stessa.
tanghen.
Giocare
lo
al sussi
dai
pi
per
ragazzi
ritto
sussi
una
te
comunemen-
pallottola) cui
di
che
Giuoco
ponendo in terra
pietra ( e fra noi
una
gira
cui
scossa
mattoncello.
per
tempo
corsoja,
e
grgg
rotella
una
a
mano
ascendere
rotella
usava
in
intorno
funicella
al
di trastullo
).Specie
consiste
una
il
Giug
V.
mezz.
fanciullesco
legno
con
quindes.
al
Giug
Vess
sott
quel
vintun.
co
giuo-
mini
ter-
cio
di
uso
per
palla
luogo
chi
agli ocGiug
avea
ritondo
ferro
cui
la
Di
({undi And
Tocca
tando
ten-
l' altro
che
piacimento.
suo
gli occhi
di
ecc.^
quegli
bend
Maglio
di
fa,
qualcuno
prendere
benda
pito
col-
va
mano
sola volta
una
notissimo
martello
non
cieca
colla
con
simile
che
sono
Giug
letti
fazzo-
con
gazzi
ra-
dei
viene
manatelle
astanti
che
si
colui
la
dietro
uno
modo
subentra
sott
bendato
con
di
questo
lunga
coda
pi
,
dagli
egli
da
sorte
veder
fa
insieme
quali, tratto
agli occhi
possa
panno
in
Giug
moscacieca.
avvolto
Giuoco
simile.
Giocare
non
quale
appiccati colle
l'orbisoeu.
giuoco
dove
47
mile
Si-
altro.
a
Malm.
Beccalaglio se
in quello si d
un
da
st.
l' altro
questo
di
si fa
l'un
italiano
alla
del
piacevolmente
nel
a' vestimenti
Giug
eh'
che
fanno
ruzzando,
corrono
air
che
che
attorno
mani
jE/i-
care
Gio-
longalonghera.Far
romana.
ed
di
pallottola o
una
detto
( volgare
un
giuoco
tavoliere
due
te
car-
la donna.
in
note
cantare
supedelle sue
numero
italiano).Nome
Giug
le
monte
suo
proprie.
Giug a l'omm
con
dicesi
all'avversario
a.
casche-
cartigliavale
la
Farsi
vien
semi
dalle
come
del
de' quattro
detto
glia
Carti-
Ciascuno
d.
vun-
con
noi
da
anche
sotto
il
Far
GI
Star
dere
ca-
sola
Entra
Cascherone
rone
tr
giuoco
carta
una
con
che
(209)
sulla
,
14
danno
quale
GI
il danaro
mettono
tirano
sussi
quel
e
lastra
una
cadere
fa
quel
eh'
che
vicino
Giug al tecch.
Giug ai oeuf.
Giug al trentun.
sopra
lo
di
lo
che
V.
Giug
V.
cie ancie
trezzon
Giug
ai
omen)
trii
cesi
di.
cie
Spedi
Si
cerchio,
doppia
de' giocatori
muove
sia
dal
mezzo
del
tersi
rimet-
cerchio
mane
ri-
mettersi
per
delle
una
al
file,
deve
dare
an-
ricominciare
che
si
Specie
fa
detto
sul
Giocare
di
giuoco
tavoliere,
anche
Trictrac
che
dai
Francesi.
Giug
al
trucch.
(il trucco.
del
natnf
Farn
Specie
di
giocare
giuoco
al
consistendo
con
od
volin.
di
,
Specie
punto
nove
dici
quin-
Giocare
al
vo-
giuoco che si
palla di sughero
battesi
fare
trentuno.
una
pale o
Giug al
Giug
di
di
altra, rigirata
che
essere
a
il
carte
mezzo
di
(per
primo
mezzo
Specie
lante.
il
x'iuscire
) il
proprie
sette
del
,
quindes
del
mezz
in
al
tricchtracch.
tavola.
mezz,
fa
del
detti
colle
Giug
questo
cos
giuoco
di
gli altri
trentun
giitoco.
Giug
perdente
in
Simili
col'e
il punto
far
ventuno.
d' undici
stesso
doppia linea,
venga
rimane
cacciar
al
in
della
dietro
terzo
del
vincitore
mez-
il cerchio,
di
che
degli altri
il
vincitore
tutti arriva
egli,e quello
giocatori
fuori
in
cerchio
s'introduce
cosicch
poi
uno
sta
procura
qualcuno
dei
e
dendo
procedeterminate
primo di
proprie carte
sono
sopra
:,
che
che
formato
ma
linea
una
dove
si
come
delle
certe
che
per
tresette,
il valore
mazzo
con
e
varj giocatori sett
vundes
gono
dispon-
uniscono
insieme
in
si fa
che
giuoco
siegue
si
da
ciascuna
del
carte
al
fa
si
carte
al
Giug
convenuto
si
che
che
giuoco
cui
posta,
cie
Spe-
colle
pi
in
stesso
giuoca
V.
al
20,
fatte
rato
fode-
si
mano.
vintun.
Giug
talora
al
finito.
sia
di panno
asticciuole
con
tavolone
un
isponde
con
bigliard.
Giug al vintun
lastra,
sua
pi
ripone
si
fin
cosi
caduto
alla
vi
sussi
dagna
gua-
pallottoline
con
sopra
legno
in
coglie
ci
eli'
quello
di
il denaro
denaro
vicino
25
una
uno
per
chi
ne
d' avorio
ordinatamente
distanza
data
fa
si
che
convenuto,
allontanatisi
poscia
GI
(210)
penne,
con
ribattesi
con
racchette.
vundes
g
V. Giu-
mezz.
vintun.
martin
di
giuoco
in
cui
scelto
messolo
in
brigata e
mezzo
cogli occhi bendati, uno
alle orecchie
de' giocatori gli va
dogli
dan6,
Martin
dice
e
gli
uno
della
una
leggiere maaatella
GI
ultimo
Andare
dicesi
dellucce.
Esser
portato
prepre-
in
portass
che
stesso
portass
fra
Questo
suol
noi
giuoco,
d
chi
salincerbio
perda
Giug
di
che
carte
si
Quattro
che
seme
il
miera
pri-
f russi
giuoco
fa in
pi persone.
di diverso
mente
unita-
vengano
fluss ). I
furono
d'
tutte
f russi
dette
son
frussi
dicesi
Rientrare
avere
scartato
torna
mentre
Invitare
scartare.,
sono
di
gli
eh.
perdente
la
resegliin.V.
altri fanno
dei
terra
che
dicesi
quegli
egli
sedersi
del
fa
si
insieme,
toccato
air
birri
che
,
noi
Giuoco
fanciulli
quali
la
si
il
immune,
ladri^
bomba
segn),
luogo
spida
di
scacchiere
(^
su
si
la
co
giuo-
presi.
che
che
rato
dichia-
dicendo
sotto
caccia
dicono
toccand
da
servitor).
toccando
chiamano
de'
parte
altra
ai
ladri.
molti
da
di
nome
Giug
birri
cosi
sta
Saltainbrugna.
elader(c/ieanche
sbirr
altri.
Giug
qualche
due
va
od
saltatori
in
luogo
detto
fra
di
de'
chi
gono
ten-
suo
riprende
posto fra
gli altri giocatori.
Giocare
a
Giug a saltamartin.
? (Don. Zuc). Speurtamartiiio
cie
di giuoco fanciullesco
che
all' altro
ritengo quasi simile
questi
pace
li
alti
il
(e
termini
contro
gli
e
in
stesso
posta
far giuoco
far
mettono
meno
in
si
giuoco.
a
tutti
dopo
stessa
giuocano
accusare,
pure
questo
Giug
la
passare
pi
primiera
pariglia.
o
le carte,
cos:
piedi,
toccare
sedere
che
tutte
giocare
la
parte
due
quando,
co
giuo-
ora
alcuno
Giocare
Far
di
dirimpetto
via;,
incappa
Primieranti
Quando
giocatori fanno
volta.
si fa
si
terra
pi
saltarli
Mauro.
de'
in
ora
detti
che
reciprocamente
cos
seme
un
Specie
che
questo
),
sedere
giuoco sono
primiera (^e
prime r a anche
noi
dal
di
carte
ti
dette
noi
chi,
giuo-
frusso. Specie
fra
si
portare
hamhara
o
a
che
pentole.
primera. Giocare
alla
giocatori
allargati
ch
anzi-
altri
in
dei
lo
per
castigo
un
obbligandolo a
vincitore
di
essere,
F altro fra
un
con
una
l"
tarsi
sal-
saltaformaggia. Giocare
Due
fare
fanciulli
fanciullesco
di
spalle
ed
qua
collo.
dal
pi
sulle
di
gamba
una
maniera
una
alcuni
nel
groppa
pi
Giug
in
d'
ragazzi
portare
taro
due
in
in
in
spalletta
gigioeura.Porture
portass
cavalluccio^ a pentole.Dicono
consiste
gigiceura. Lo
Giug
spalletta. V.
Giug a portass
a
Giug a saltainbrugna
Specie di giuoco fanciullesco
che
delline.
Giug
GI
(ai2)
fa
dama)
chi.
scac-
sullo
con
GI
(2l3)
pi
divise
diverse
cose
parti
d'
colore,
sulla
sono
matto
Tavola,
Giug
del
quale
di
mediocre
varj
Arroccare,
Stallo, Far
tavola.
Intavolare
Mattare.
V.
scaregabari.
legno
volare,
Ta-
Giug
Giug
sconconlegher.
che
Giug
Giug
fa
stesso
scondalegor.
scondes.
V.
a
Giug
Giug a scondes
( che anche dicesi
Giug a sconconlegher o scona
conlegor
scondiroeula
). Fare
nascondere.
Giuoco
che
Uno
si fa
altro
un
occhi
lor
certo
serrati
uno,
perde
primo
trovato
subentra
i nascosti,
tinche
loro
,
farsi
un
al
sia
di
ha
si
come
degli
la
crocicchi
in-
parte
posa
Ma
prima
che
la
ci
aria
caccia
la
quelT
suol
ha
fatto
legno
e
la
e
la
stesso
mutano
piglia
solamente
sura
mi-
non
che
palla vola.-ido
con
salto
la
cui
;
o
per
,
col
gett,
se
ma
la ritiene
col
terra
la distanza
i luoahi
di
altro
che
per
per
va
altrimenti
buiscono
distri-
quello
prende
palla mentr'
mentre
in
pia
dove
se
ha
che
Paner
detto
saltando
la
siti.
spropo-
eh''
quale
Oi'a
cappello
cercare
toccata
tro
al-
un
la parte
del
legno
pare.
continuano
che
premj
giuoco
premio
pello
capciarla
cac-
con
quello
la
gli
liberato.
nel
si
subito
e
risponde Fanera,
questa
percotendo la palla
del
movimento
pel
legno va
cuote
per aria, e il giocatore la per-
mano
cosi
tutti
dopo
che
nascosti
al
col
il compagno
,
il
Scudegugn;
gno
compa-
col
si rizza
resta
per
dei
trovandone
Il
gli
:
uno
altro
per
di
avvisa
,
dice
danno
Colui
cenno.
cercando
va
faccia
si
pi
nascosti
gli occhi
avea
gli
altro
e
gli
tura
palla.
detta
riore
poste-
poi
giuoco
Ora
di
posteriore
in grembo
capo
al
sopra
siegue
che
un
nascondono,
un
a
capo
fanciullesco
come
col
mettesi
a
scondalegor
Di
percuotere
anteriore
per
palla
mestieri
legno
che
parte
palla e V
prenderla
aperto.
,
altro
un
una
pone
simile.
per
Lo
stesso
un
cima
in
lunghezza
sulla
la
cacciar
lo
ce
pianta
inserto
legno o
de' giocatori sta
V.
scondes.
Si
"
Var.
che
dritto
scosta
Lo
terra
si
campanon.
a
in
traverso
Scaccomatto
cos
descrive
citt,
dal
Schutighugn)
Yi
usava
nostra
risulta
Pedina
movendo
vanno
scacchiera).
Scacco
si
questi
che
pezzi
Re
F".
paner
che
nella
quanto
per
mil.
stesso
scondes.
anticamente
un
Dalfino, Regina
Rocco
tutti
d'
giuoco
fiere,
Cavaliere^ Al-
Delfino
Donna
una
Giug
Lo
Giug a scudegugn
Specie di giuoco
due
altra
scondiroeula.
che
di questo
Cavallo
sono:
I termini
altro
parte
per
un
in
sedici
Giug
due
legno, rappresentanti
di
lo
per
GI
non
aria,
allora.
GI
la
misura
distanza
che
cento
lunghezze
vince
statuito
vi
giunga,
arriva
primo
toi'e."
qualche
In
sussiste
in
che
cambiamento
dicono
Giug
in
sett
dicesi
i fanciulli
die
Giu^
di
fa il
dadi
la
Frane,
di
Specie
in
in
cui
uno
posa
ad
grembo
siede
possa
lo percosse
in
sopra
nare.
egli indovi-
Si
45
stanza
veggano
del
2.
jMalmantile
ov'
spiegazione
di
le
note
fatta
quello
detto
dtlV Atturato
nei
che
Giuoc.
Giug
al
che
spanna.
muro.
Specie
si fa spesse
con
monete
di
volte
o
cliiosc
la
colle
ciulli
fan-
ne
hanno
qua?i
rocchi,
ta-
Trionft
dal
20
in
ultimi
cinque
sole
luna
trombe.
E
lo
che
stesso
g
Giu-
V.
tarocch-ombra.
Specie
giuoco
dai
21
entra.
glio
me-
noi
di
chiamano
stella
e
Giocare
Aria
sono
mondo
vien
i tarocchi
dell' Intron.
a
40
ed
su
giuoco
che
stesso
passa
dove
Toscana
pi
to.
sot-
toscane
per
pi
non
sai
as-
che
qui
che
diversit
di passo
distesa
questo
eh'
infino
del
cantare
si vedr
nostri
in
alla
pi
le minchiate
contiamo
i tarocchi
questa
le
dietro
tiene
rocchi.
ta-
si fa in
che
come
Fra
che
mano
una
dovendolo
reni
non
noi
fra
ve
maniere;,
notissimo
Giuoco
usitato
tutt' altro
alle
Giocare
germini
che
duks
inake
tarocch.
niinchiate
gli
egli
ricochet
Faire
To
drakes.
Giug
capo
che
sia colui
chi
vedere
egli
eh'
guisa
in
si
suo
altro
tin
d'oro.
occhi
il
detto
fanciullesco
giuoco
l'
superfciedel-
sulla
dagl' Ingl.
and
Giug a
guancialiioo guanciale
obbli-
superficie stessa
dell'acqua. Questo giuoco dai
posta.
sguralatazza.Giocare
sassolino
un
sulla
vince
sette,
numero
strella
pia-
una
cosicch
acqua
venga
,
salti nell' avanfare moltissimi
zarsi
la
barca)
Specie
giuoco
l'
in parte simile
a
quello deloca
(F".), e in cui chi coi
anche
volte
spesse
gettando
V,
....
fanno
che
quamente
harchett
lo stesso
Certo
sqnelloeu
noi
spanna-
spazzafoppell.
Giug ai foppej.
mil.
spannaterra.
giuoco
di
vece
il Var.
ha
( come
Caga gi.
Paner
Giug
solo
spannetta,
fra
che
cora
an-
col
giuoco
questo
della
parte
milanese
campagna
Giug
vinci-
quello
mur
questo
dicesi
giuoco
Giug
qual
varie
si fa
cui
con
pria
pro-
quella
Dalle
avversano.
stesso
ch
sin-
vicina
pi
maniere
gli
non
se
dell'
la
mandare
moneta
loro
da
seguendo
vanno
uno
legno,
sar
,
arrivn
dal
che
meno
di
numero
nel
consiste
se
al
sia
tanta
pi
GI
(214)
balocca
di
giuoco
minchiate
simile
in
a
clie
un
quello
si
fa
modo
detto
GI
colle
calabragh
A
da
carte
GI
dialetto
tre-
calabragh.
AW
oniliretta.
ombre.
V.
gliin.
(rom).
i
In
distribuite
che
le
fare
quegli
A
Specie
fa
colle
in
sei, ed
di
Alle
si
in
si
cui
pi
spagnuole
dove
si hanno
Giug
A
vestiss
specie
fa
due
in
cosi
detto
de'
ognuno
giocatori fa
osservando
che
giuoco
pi collo
si
chiate
min-
in
due
per
pi regole
ove
sii questo
vien
gli
leggi
altri
parte,
giuoco
colle
che
ha
ghi
de' luo-
seconda
fatto.
enc.
che
donclon.
Giug
che
nostro
Giug
Giug
conosciuto.
Giocare
Zuc.
tira
) Specie
tro
all'al-
simile
quasi
vien
detto
aria.
in
a
eros
Giug
tressctti.
di
carte
giuoco
pi maniere,
sono
romodass
si
Ai
fa
di
in
pali
princi-
mazzitt
sibilili^A
V.
sette
tre-
le
cui
noi
stesso
Spezie
che
di
fra
lo
lettera.
Giocare
trisett.
a
o
di
tavoliere
V.
tra
Giocare
) Specie
si fa
( Don.
giuoco
rubare.
da
tiramolla.
fola.
quelle
filetto.( V. l'Alb.
che
poi.
in
diconsi
Smercilo.
allenta
di
Termini
nel
le
sotto
moliu.
per
carte
sono
le
che
rubate
abbastanza
Giug
tori
gioca-
quattro
in
un
alza
conto
Tali
che
snierelli
gara,
che
seguito
tavola
acquistata
di
d^ alzata
Carte
corch
an-
egli ritiene
rullate
giuoco
per
di
resta
Rubare
carte
alzate.
minchiate
esce
posta,
colui
di
diconsi
perch
date
certe
le
carte
Giug
di
cui
per
tutte
di
carte,
carte
desvestiss
Altra
ticolo
l'ar-
si veda
carta.
di
r Ombretta.
se
/arpap-
si fosse
trovansi
te,
car-
in questo
si adoperano
le
minchiate
Pei termini
comuni.
questo
il due
denari;
giuoco
privilegio
s
per
apposite
giuoco
l'
dal-
una
chiamasi
non
alcuna
regole
dell'ombre
fuorch
il
sone,
per-
procede
poco
nell'altro
come
di
di
due
siano
colTistesse
poleggio o papoleggio
vinto
in quattro,
anche
in
bre?
om-
che
giuoco
minchiate
quello
come
ha
sarebbe
il quattro
fuori
il tre,
guenti:
se-
che
punto
un
altra
e
tarocch-orabra.
presso
le scoperte
distanti
che
vincitore.
i termini
alcuno
Quando
tra
carte
solo
hanno
si
toscane
tra
tutte
attende
ciascuno
se
terziglio
Specie
giuoco
tre
giocatori soli
quali
da
la spiegaquali si trover
zione
ai rispettivi loro luoghi.
Nel
giuoco delle minchiate
di
in
carte,
Quinta
Quarta
maggior, ecc.
Sesta
de'
rese
si fa
Imperiai,
Terza
Piangin,Bagatt,
Ombretta.
A
Onor
sono
Giug
V.
setre.
(2l3)
trisett
GI
scoven
trisett
avr
SI
ueir
el
Ave
quali
spiegazione
opportuna
Giug
vestiss
Giuga
vola
Fare
di
Giug
solito
( che
Specie
pie zoppo.
di
giuoco
simo
di
in
Ging
espressione
).
partida.
nella. Zucca
ter
Met-
"^
bella
sciocco
molto
L' italiano
di
re.
Giocola-
giocacchiare
giocar di
vale
Che
Bajonaccio
baje,
di far
ama
di
giocare,
trastullarsi.
Giugattonna. Bajona.
Giuli.
Fem,
di
carte
di carte.
simili
Gran
e
per
pi buone.
Nome
proprio
l ch'el
Te
Vap-
appunto.
V.
cova.
Rassettare.
Giustada.
V. Pett-
pettpoUa.
de
Conciatura.
ra.
Rassettatu-
Rassettamento.
Giustadinna
dim.
da).
Giusta-
di
Giustadura.
Rassettatura.
Giustadura.
Acconciatura.
degli
si
usato
papa
Giuli.
intorno
che
le
pongono
donne
in capo.
Giustass.
Accomodarsi.
nella
Bella
Dicesi
de'capegli
ornamenti
essi
el
temp.
Riconciarsi.
tempo.
de
giust
Giustass
frase
Vigna
vigna.
ti.
Giusta
ad
Giughra. Seguenza
numero
Giust
dell' intrecciamento
Bajone.
di
Sugoso.
Per
V.
Bajone.
(Nugax).
ciare.
rado.
Giugatton.
lo
sale.
senza
polla.
Chichir illare.
giuocacchiare
di
d'uomo
su).
(e per lo pi. Giusta
AccortAggiustare.Accomodare.
giocatore
che
qual-
in
esperto
).
Popo-
vento.
Cova.
Gio-
giuoco.
Giugatt.
poco
al
met.
Giusta
famoso
per
sconcia
pota.Dicesi
L'
Aver
Giuocatorone.
Grande
catorone.
il zio.
Sugo.
gius (
Sugoso. Succoso.
( avv. ).Appunto.
Giust
(fior.).Ave
giugada.
giocata.
bella
una
Ded-
diconsi
la
in
Poffar Iddio. V.
di
Zucca
punto.
Giocata
una
?=.
Poffar
che
Suco.
significato.
V.
Giug a
Scommettere.
Giugadoron.
piacere
dianora.
senza
Zucca.
pegno.
fatto
facile
Giussos.
Giucare.
Giugada.
faa
Succo.
Limon
conosciutis-
tarocch.
Giug.
Gius.
(Don. Zuc.)
chiaro
in
Dinna.
cesi
di-
zoppetta
anche
fig. e
ovviare
una
aver
Per
Giuradon
conosciuto.
zoppin
dell'"
Voci
de
trovata
utile
GiuradinnaT
nelle
farsi
vigna
dice
( dina.
Giurabio
usellin.
on
abbastanza
Giug
Giocare
basso
pronto
alcuna
cosa.
V.
(fior.).
cie
Spe-
'^
zoppetta
vigna.
Si
Giurabacch
vola
giuoco
veglie e
desvestiss.
vola
vola
Aver
tarocch.
Giiig a
Giuli.
modo
Aijpendice.
a
la
trovaa
papa
bella
compagn
dei
leva,
entra
domanda
trisett
trisett
GI
(216)
torbido
i-eno
Vale
farsi
restar
ciarsi.
Raccon-
rasserenarsi
nuovamente
di
il
Rassettarsi
piovere.
di
,
se-
(217)
GLO
Giustezza
( T.
La
d'
ogui
stezza.
Stanip.). Giulungliezzu eguale
di
vei'so
linea
d'
GNE
Gnacch.
frase.
una
Stare
giustezza. Prendere
giustezza.
Giustizia.
giustizia catalana.
giustiziacolV
asce
air abbacchiata.
Birreria.
Dar
tenze
sen-
Vale
ministrar
am-
de' birri
insieme
de
arrestaa
dalla
arrestato
corte
gloria.Bompere
o
la
gloria. Andar
in
broda
iiajaeh'
di
Andare
succiole.
gloria. Aver
in
in
cenza.
compia-
somma
ben
in
Tutt
salma
gloria. Ogni
o
fenissen
salmo
Gnanch
Prov.
delle
non
ma
pre
sem-
mai
non
pure.
manco.
r,
,,
r,
Gnanmo
cora.
-.
Non
an-
anco.
per
Gnecch.
^.r
J\on
anche.
(Non
Lrnancnmo"
di
Svogliato.Pieno
ed
Bacaticelo.
anche
la-
Bucato.
bacato.
Mezzo
disposto.
In-
di
lo
quasi
Baltresca.
V.
Tavola
da
assicelle
tre
pi forate, sulla
de' vasi
ponsi fuor
finestre.
sposizione.
Svogliataggine. Indirisponde
Disagio. Noja. Corprecisamente al Mal-
Gnecchisia.
di
aise
de' Francesi.
Gnerv.
Glorietta
contornata
meno.
gloria
lingua batte
duole.
Altana.
che
stesso
che
in
significato.
Glorietta.
chi
disposizi
in-
Gnagnera
glia
pizzicore, prurito, vocapriccio.
Neppure. N
|_ Nemmeno.
vale
in
finisce.La
il dente
chiaro
in
Zingii-
Occa.
V.
occa.
gloria per
And
sarebbe
detto
L'italiano
sano.
sciamistare
And
ital.
quell' abituale
Gnancam-)
And
L'
Nacchera.
di
altrui.
testa
fa
dicesi Zaf-
Piaga.
mal
malato
della
Romp.
mettonsi
ed
:,
te.
indifferen-
vale
fors' anche
il' capo
per
sere
es-
dubbioso
GnagnettaJciaccia.^oa
Gnanca
la
Romp
lo
Vale
no.
la
dal-
Gloria.
dove
acque.
mezzo
Gncchera
migli.
fa-
o
sbirraglia
della
famiglia
signoria.
torna
"l
laceli
pe-
le due
(c/teanche
staa
esempio: L'
la giustizia.' fu
Per
V.
). Squarcio.
cetta.
ac-
Sbirraglia. Sbirreria.
il
Famiglia. Tutto
Giustizia.
torre
Gncchera
giustiziaalla cieca.
la
corpo
Far
coW
asciata.
Dare
Gloria.
il s
Di
in questa
gnacch
tra
sospeso
anche
s''usa
Giustizia.
Fa
la
tra
Essere
tra
la
Toe
die
pagina.
la
Voce
Vess
fiori
de' balconi
e
o
Nerbo.
Nerboso.
Ner^
boruto.
Nerbato.
Nervato.
Ner-
boroso.
'Poroso
Muscoloso.
Gaervent.
Gnervett.
quale
Nervo.
Nervoso.
Nervetto.
Nerbolino.
e
Dim.
varie
presso
donne
intendesi
toride.
Nervicciuolo.
di
delle
axache
Nervo
nostre
per
Cli-"
GNO
Gnenss.
Lo
che
stesso
Seva
Gnecch.
V.
in
di
acuto,
sapor
che
si
mangia cotta.
Gniff ( met.
). V. l'Appendice.
Gnifin
(fk). Sorridere. Sorridere
co
un
Fan
rid
del
Muiiiere.
Gnoss.
sa-
par
(Bai. Rim.)
Gnocca.
Ganza.
Amante.
Amanza.
v' ho
"
.
Par
In
avegh
scimoss
dolor
millia
venter.
(Bai. Rim.)
Gnucca
Gnucch
Coccia.
( sost.
).
ca.
Gnuc-
Vale
Cocciola.
sta
te-
capo.
Gnucca
(add.). Caparbia.
Gnuccaria.
nata.
Osti-
ne.
Caparbiet.OstinazioTestardaria.
V.
Gnucch
Manza.
gnoss
attaccaa
semper
porsession
rata.
Innamo-
Amata.
vist
pur
quell vajron
fa de gnignon.
on
Cont
Fastidito. No-
gniffin col
fidegh.
(Mag. Con. Men.)
rezza.
Ca-
Graziano.
Malinconico.
de
del
Allora
Muina.
jato.
Gnignon. Soppiattone.
'"
Moina.
Gnorgna
Caccabaldole.
Gnorgnara
Gnorgnan e Gnorgnon. Moiniere.
coeur,
appenna
maa
Gnogn
ai
tal poco.
In ljeughde
nitaa
GOD
(218)
( add.
nato.
Osti-
). Caparbio.
Amica.
Gnocch.
L'
Gnucch
Gnocco.
farinna
tutta
gnocch.
fava.
tutta
de
fa
V.
rinna.
Fa-
Seminar
la
sabbia.
frutto
senza
e
fond
in
i
perdere
gnocch.
Operare
il tem[)0
fatica.
che
Bassa
spess
gnocch. V.
Gnocch
secondo
Gnocch
broeud
di
Spess.
Grumo.
Gnocch
Ganzo.
s.
m.
pi. ).
V.
Ottuso.
ro.
Du-
Ostina-
Lo
di
V.
pera). V.
sche. God.
P-
Ignoranza.
gliacco.
Vi-
Andar
gnugn.
a
di
le
ma-
rilento.
Godere.
giare.
(met. ).Beffeggiare.Berteg-
Per.
Arti-
god. Farsi
Fass
Farsi
Gnorgna.
de
gambe
Busse.
V.
Testar-
che
stesso
Ar-
God
ciocch.
Gnorantisia.
).
Caparbietto.
Gnuccon.
Amante.
Babbacclone.
V.
Coo.
tramonta
Grumoletto.
Bott.
(add.
Gnoccon.
Gnogn.
il Varoa
And
V.
eoo
Gnucch
stesso
Capassone.
don.
(met.). Baggiano.
V.
Lo
gnucch.
el
Gnucchett.
ticiocch.
Gnocch.
V.
tello.
del
Gnocch.
el
Bassa
Gnucch
Manda
Gnucca.
per
il zimbello
Godver.
Godibile.
rider dietro.
altrui.
Godereccio,
Godeyok-
GOS
( 220
GOT
)
Sta
Golpattin. Volpacchiotto.
Ginbed.
gombed.
gomitello.
to
Gomitata.
Colpo da-
poiidaa
Dormire
Goiiiliedada.
col
Gora.
sui
dice
preme
alcuna
cosa.
molto
cui
Ave
il
gomito.
in
i dent
Dicesi
segavene.
di
il
sempre
cerca
Fa
nell'Alb.
bass.
che
vantaggio.
suo
la
per
in
rientrare
un
persona
gi
torna
JFar
gor^T. Essere
gora.
corpo
Cosi
ed
importa
mente
figuratasi
non
pi
pu
Sgocciolare
sacco.
Sciorre
bocca
la
al
-., e
il
orciolo.
gliare
Pi-
sacco.
in
il sacco
o
scuotere
Gorge, Faire
pei
Vale
bligare pellicini.
obManiere
).
figurate che
par
dire
ad
altrui,
qualcuno a disapprosenza
vagliono
vare
a
pentirsi di quello
rispetto o ritegno tutto
quello
la gorge
rentrer
che
ha
Fa
detto
i robb
gora.
air
olio
Far
santo.
all'improvviso.
la gora. Fare
Indurre
desiderio,
Tegni
le
la.
go-
appetito.
in
rava
dar
V.
gora.
uom
sa,
Fa
ira
cio
collo.,
che
V.
Sgor.
GorsLSca.. Ghiottornia.Leccarderia.
el
ferro.
Corgoran. Baggeo. Bahhaccio.
Articiocch.
Il Gorgorano
vale
di
sorta
nlla
Gorin.
lare
di col-
nissun
le
Gott.
Sorso.
di
senza
che
di
jier uso
le bevande.
tit
quan-
si beve
in
ilfiato.
raccorre
largo
collo
gaijnna
Quella
(v.a.).Buffone.Ya.50
fresco
Vinco.
La
Gozzuto.
Sorsata.
tr.itto
un
Gott
dire.
l'impiss el goss
V. Stoppa,
sa, ecc.
liquore
di
quello
tutto
goss,
per
tondo,
rosso.
Vinciolio.
che
liano
ita-
spagnuola.
Salcio
Gorin.
V.
drappo.
Goriglia.Goniglia.Specie
va
Goss
di
FU
che
Gaijnna, ecc.
( add. ).
Golosit.
Gordion.
sopra
in
Tenere
vorrebbe
uno
Stoppa
Volare.
sdegno
dire
non
saccaja.
nell' interno
anche
ed
dire
dire.
si pu
sacco
ira,
sopra
sdegno;^
Rava.
che
goss. Far
accumulare
Vale
talora
male
quel
tutto
cavallo.
Tira
la
la
sangu
checchessia
in fretta,
cose
el
che
fatto.
cont
Far
Ridursi
Gora.
quegli
dirsi
quando
pazienza.
aver
di
goss. Traboccare
Suol
sacco.
Gola.
Ave
el
pien
Strinaere
goss.
Si
cintolini.
Gomito.
Donni
sul
in
di
e
corpo
di mettere
vetro
corto
in
Gott
cou-
Goss
in
dicesi
gi
Vale
senza
).
sost.
Sta
sul
Pod
).
far
goss
che
poter
se
la
ingozzarla.
poter
risentimento
ingiurie, de'
danni
anche
mandalla
minga
IVon
non
vien
Gozzo.
passare
delle
simili.
dire
secolo
nelle
usano
si chiamasse
che
tra
quanto
per
Gott.
fa
noi
ci
annotazioni
Buffone.
Vaso
g'incisori
questo
vaso,
il
dice
al
di
un
suo
vetro
che
orefici
,
Redi
rambo.
Diti-
ed
altri per
si lavora
Gotta.
il lume
porvi
in
GRA
(221 )
GRA
quando
di
tempo
Gradiselia.
Goffo.
d"" ora
Gotta
Perla.
Loppa
ottima
cui
Gotta.
Gotta.
Gocciare.
cuopre
inferiore.
da
Ave
Gocciolare.
Sgocciolare.
ma
LagriDisgocciolare.
de'
aver
Gottin.
Diva,
Sorsino.
Sorsetto.
laceri
(detta
ancie
Gottinna.
Dini.
dai
setto.
or-
Lodigiani
Grana
Gotton.
Gocciolone.
Accres.
di
Governant.
degli
cura
d'alcuno.
della
ritenere
Ebreo,
un
lett.
ecc.
Anche
ha
costi
Gioja
vin
governatrice
magione
mestici
do-
Madonna
it
de' Tori
Giulia
afiari
fatto
Formaj.
Suol
uva.
Granata.
Granato.
del
notissima
dirsi
del
colore
rosso.
Grand.
Grande.
Grand
( add.
bo
Bem-
"/
selvadegh
V.
Granello.
Granadinna.
Donna
Governatrice.
ha
quello dell'
di
Gocciola.
Jcmo.
vatica
sel-
Pavesi.
(forraaj de).
Grana.
bera.
Bar-
barbarea
RaK"isc
di S
Dim.
Sorsettino.
altri
d'erba
Erysimum
botanici
dai
Gocciola.
di
Gottinceu.
da
di Santa
Sorta
detta
Gocciolina.
Goccetta.
sdru-
).Erba
Erisamo.
Sorso.
che
panni
Kaviscetia
di
Vale
i panni.
sciti.
Gradiscila
re.
gradiscila.
de
pagn
indosso
Piagnere
noto.
grosso
del ventre
le viscere
che
difetto.
Mal
Gotta.
abbia
si
non
alcun
opporre
Persona
oro.
Zirbo.
Omento.
Rete.
). Gioja.
( met.
d'
masi
quale chiaSeccatojo o
Melato.
ant.
la
propriamente
notte.
Gocciola,
Goccia.
inferiore
stanza
Pap
di
ma).
Mam-
V.
Grandell.
i Francesi
Grandicello.
Grandetto,
dicono
Goiwernante
dicesi
( T. de'
). Canniccio.
Materas.
Caniccio.
di
cui
battesi
de'
Castag. ).
su
( T.
lana.
rotonde
no
A^a
l'
piccole
quadrate
in
modo
che
le
sopra
non
il calore
acceso
ed
sparse
cadano
del
in
fuoco
mezzo
el
l che
vost
deur
gran-
vegn.
""
(Gar. Tob.)
Grane
e.
Se
Granajo.
va
ben
el
zucchee
stagne
ca-
maa
Grani.
che
alla
granee.
Ghermire.
Gremire.
massate
am-
vano
rice-
el
va
rade
6i tiene
Che
"
noi.
tra
uso
Canniccio.
di
quantit
una
mazze
dette
la
pretta
asse
Grandigia.
ce
Magnificenza. Vodi frequenfrancese
tissimo
Stenditojo composto
Caniccio.
da
Queir
di Giandt,
Grandezza.
Grandiosit.
Graticcio.
Gr
che
an-
Dim.
Grandicciuolo.
Grandeur.
Toscana.
in
Gr
garmente
vol-
Governante
V.
Zucchee.
Gramire.
Uncinare.
pire.
Car-
Ingre-
mire.
dicono
Grap^) ( che alcuni anche
Grepp). /lOz,e precisaiueute
GRA
la
robbia
la
Grappe
GRA
rizzata.
polve-
grossamente
chiamano
I Francesi
Vess
ad
in
commercio.
volgarmente
anche
Tedesclii
la
viene
Grap
Stare
grassa.
ingrassare.Ingrassare.
const
cli' ricercatissima
Zelanda
in
mett
robbia
di
polvere
di
detta
( 222
erba
que'inoghi grassi
freschi
che
dove
dai
producono
il bestiame
si
pasce
nella
porcino
primavera.
Polpastrello. La. carne
Grassell.
robbia.
Di-
Grascete
Il
della parte
di dentro
del dito
Grappolo. Grappo.
dall' ultima
mente
Grappa vale propriagiuntura in su.
Grassell.
Il giro esteriore
Elice.
e
mente
singolarpicciuolo
dell' orecchio
dell' uomo.
quello del ciliegio.I
Grappa.
toscano
francesi
hanno
nel
Grappe
preciso.
Grappell. Grappolo.
Granpellin. Grappolino. Grappoostro
senso
Dlm.
letto.
Grass
Grass
).
so
Gras-
buttr.
on
grass
s'ciopp. Esli
schiappa.
el
eh'
d'
negh
in
ton
crepa
Smunto,
che
OD
fJie
Lo
stesso
Grass
biott
V.
mal
Grass
Gratta.
Vacche.
intristiscono
non
fanno
Nod
la grassa.
in
Notar
nel
torma]. Grattugiare
mal
on
ego. Sorta
Coccola
le
che
resta
foglie, e
che
in
per
Tenere
grassa.
Nodrire
lautamente.
in
Grattocwzt,
che
dice
spino.
ciolata.
spicdella
dopo
cadute
anche
cesi
i Franed
Gratce-cu,
Ho
Prov.
re
in grassa. StaGrato-cuu.
nell' abche
Ballerino
bondanza credere
Essere
godere.
di
Rosa
rossa
porch
grasso.
Tegn
modo.
Ballerino.
chiamano
in sul
grasso.
Grattacuu.Craf
rosa
V.
nare
(fig ) Strimpellare.Socosi
lardo.
Vess
el
Strutto.
tass
gratCuu,
ecc.
Grattacnu.
6^ra.sse Grassa
li
Grattugiare.
il cacio.
il bozzolo.
Cerca
cuu,
ecc.
Venter
devoti.
Bigatti
venter
Gratta
Gratta
(cavaler).
che
el
Tetta.
Biott.
V.
gratta. Gratta
te
gratta, Sta
de
rogna
Tettagli dent.
che
grattass el
Rogna
srass.
ti
Grassot-
rigratta.
co
sec-
mai.
Vcs'ni'ih dent
nota.
Grattare.
Pod
ma-
nato.
Allampa-
lampion.
on
Lanternuto.
pi
el
come
d' erba
Grassoccio.
Gratta
e
acquose.
no.
pelle.
Grass
sce
na-
Beccabunga. Bec-
cabungia. Specie
voenr
grasso
fosse
per
iemens..
grasso
ba
d'er-
che
mangiare
Grassottel!.
tant
sturzio
Na-
S enazione.
acquatico. Spezie
buona
Grasson
Grasso.
come
Grascia.
Crescione.
le
bracato.
L'
Grasson.
Grappolo.
di
( add.
Grass inna.
luogo
il
sponda
corrial
l'appunto
leggendo quel
Dopo
nostro
testo
maggio finito
eccoti
le
converte
del
Gratton
Suol
ballerini.
in
rose
giiinioche
il
GR
(223)
RA
le
eh'
scarpe
de*' Provenz.
la
da
Grazia.
in
Levante.
Dio.
rubare.
chi
duol
sempre
de
Ave
Messetxa.
Grattiroeula
Arnese
chioso
quale
si
che
cosa
tugiare.
grat-
sta
beato
Occhi.
la
Passa
el bus
per
Uscirsene
tiroeiila.
de
pel
della cuffia.Proverbio
liberarsene
di
latta
di
chiude
legno
traforata
il finestrino
del
ciolo.
Queir
del
da
Lardinzo.
de'
avanzo
grasso
cui, dopo
strutto.
per
perdonarmi.
stato
essere
forza
di
sia
fuoco
modo
di'
Granchio
in
de
cui
usata
Anche
grazia.
( att,
Roberto:
ir,
egliavr di grazia
Ed
il Sai viali
(att.
iv
dire
Vanni
a
pur
Ch"" avendolo
"i
per
se.
l)
bia
ab-
tal
,
di
con-
D'
Sir-
zetti
pez-
degli animali
minutamente
tratto
un
di
"/
Cicciolo.
dire
in
fa
gi
og-
ne' Parentadi
) fa
IV
che
fessiotiario.
Gratton.
il Lasca
nel
Ave
voleva
grazia.,espressione
assai
ma
prossi-
pare
caso
nostro
se.
Ordine
Graticcia.
spranghette
talvolta
errore
spesa
senza
Grattiroeula.
di
vale
noja.
nel
,
al
rotto
che
alcvin
commesso
danno
la grat-
di
checchessia.
non
di
che
avere
simi
negl' Incanteiv) ha: Quello
se.
la lo torr
Bus.
suo.
tenersi
per
mani
si
di catto
d'
dire
(at.IV,
che
stato
Stimare
Cecchi
frega
vuol
si
Il
di
pur
grazia..Aver
fare
poter
dalla
stropiccia
sorte
in
dice
e
dello
catti.
gran
ron-
banda
una
vi
tugia.
Grat-
bucato
da
di
Grattiroeura.
Si
,
riera.
benestante
de
grazia
scherzare
briglia.Pigolare.
(sost.). Ruffiano.
(fa). Grattare.
lasi
PolGrRttiana. Ruffiana. Fasservizi
aver
ta.
bollet-
in
la
de
Ruzzare
Grattin
su
(fig.).
Dio
de
Vess
che
stesso
Grattin
la
suci-
sporca,
grazia
Lumentass
grattascenj.Andare
Sgraffignare.Porre
cinque
anche
trasporta
V.
And
in
lunque
qua-
la
perduta
lezza,
|irimiera bel-
Grazia.
Vess
Lo
cosa
persona
deforme.
taf.
me
abbia
si
denotare
Strimpellatore
Grattaformaj (fig.)*
*
fior.
male, chi
(
). Chi suona
strumento.
strimpella uno
nel dett.
Grattasoeuj.Voce usata
una
freschezza
sua
de' Francesi.
Dcrottoire
di
che
il
(met.)
camer
dirsi
Spazzola
Grattafanga
da
ripulir
Tretofango
tuto
bat-
And
Dio.
del
Lo
lo
stesso
birlo.
Grazia
stato
grazia
averglia dar la figliuola
moglie.
per
fceura
la grazia de
de
sole.
Pianta
de
che And
fceura
V.
Sant
Antoni.
Litosperma.
perenne
Migliai-
Litospermo.
che
trovasi
GRE
ne'
luoghi aridi
sono
quando
della
semi
cui
maturi
grossezza
si
che
seguente
graziano e vale
il grazioso, il piacevole
ingrazianarsi.
il
Fare
modo:
Fare
per
Graziinna.
erba
di
Specie
nota.
Grecch
(d
sale
certo
). Condire.
el
^
un
Piags^ia-
stivali.
gli
Ugnere
re.
Dar
anche
ed
Sta
fa
Stare
fare
filare
Far
sta
al
stare
frullare.Far
V olio. Avere
tenere
flel zoccolo.
tacca
Tener
fare
bella
per
con
Gremm.
qian-
Ci
eh'
che
Leggermente
quel primo
il
fa
delle
nella
anche
detto
Voce
in
T.
in
questo
de'
Forn.
con
concia
la
cui
pasta
si
Dar
grenta.
nel
genio.
Lo
che
stesso
Grave.
grave.
no.
come
Canterellare.
Fk
rid
le
gr. Fare
anca
der
ri-
telline.
Vess
content
gri.
on
Esser
mola.
Gra-
gr.Cantaz-
on
fiori e
Esser
sano
alegher
lieto
me
co-
celli.
bactento.
con-
d'una
batte
per
foeura
Dio.
de
Piuttosto
zare.
senso.
Ordigno composto
stanga
stia
in be-
Grillo.
hanno
).
V.
And
Grepp.
Grapp.
Gresgi ( v. a. ).
Aggresgi. V.
zali
i Proven-
anche
in
Montar
bica
grazia
dett.
nel
sulla
simili.
fra
Sbroffadell.
grenta.
in
valigia o
la
alquanto
quelche
usata
in
Canta
ficie
super-
I Latini
cose.
Cremar
tumoretto
And
Gri.
avvampare,
abbruciare
fuoco
ed
Cremare.)
Gremola
anzich
lare.
Abbrusto-
Abbronzare.
noi
rileva
che
superficie,ed
r enfiato
Grevott.
Innamorarsi.
Gremm.
quando
V.
fig.Intabaccarsi.
pane
Bernoc-
de
dettato
c/ie vale
dice
Bitorzoletto.
nerlo
te-
si
de'bitor-
cheto
star
nel
Ciappel gremm,
to
gola.
re-
paura
usata
Gremm,
Tener
suggezione.
gran
Voce
la
noi
sopra
si veggono
zoletti.
Grenta.
tener
sotto
Tener
segno.
siepe.Vagliono
alcuno
grella.
jUatojo.
ha
d' enfiati
fra
noccoluto.
Ber-
Che
vi
dalla
la
mola.
gra-
del
Graticola.
Gratella.
detta
singolarmente
colino
Grella.
cosi
pieno
tumoretti,
pi
vale
(add.)Bitorzoluto.
Gremolin.
sare.
Incen-
tiel
la pasta
colla
bernoccoli,
Graziola.
assai
impastato
Bonchiuso.
Grazia.
Graziinna.
ed
toscano,
pan
sodo.
Gramolare
Gremolaa
fermentato
meno
prepararla
bardia
Lom-
na
sicilia-
ed
fa
ne
se
Romagna
gramolato
pan
bianco
Graziuccia.
Qrazietta.
di
Dim.
che
parti della
della
nel
solamente
usa
il pane
in moltissime
duri.
Voce
Graziano.
soda
miglio
bigi-) lucenti
Aggraziare.
Grazian.
sono
del
bianco,
Grazia.
GRI
(234)
renderla
si
Griera
ger.
Prigione.
). Bujose.
Carcere.
GRl
Orliccia.
Grigiioeu.Orlicelo.
in
Ori-
( V. Alb. enc.
). Quegli orletti
Gramolato
che
l'ilevati
si
cono
diin
pariiiiente Grignon
Diminut.
Oriicciuzzo.
Grignorin.
Vess
in
Grinta.
Dim.
Orlicciuzzino.
Grijrnorinoeu.
in zurlo.
ger.
la
sia
arcigno,
della
parte
noce
venzali
I Pro-
mangiare.
grioeuil grumolo
scirceu) della lattuga
a
(o
quella parte
). Fasservizj.Ruffiana.
il Diz.
Viso
chiamano
Follnstriera.
Anche
danze.
Cipiglio.V.
pa
Gheriglio.Gariglio.La pol-
eh' buona
bramosia,
tra
Grenta.
simili.
Grima
altrui
in
in
allegro, quasi
suoni
anche
ed
Grioeu.
Orliciuzzo.
Accendere
Essere
Ceffo. Muso.
di
seg.
Esser
gringola.
cimbali
in
Orlicelo,
di
in
cimherli.
senso.
questo
And
ne"" modi
usata
in
gringola. Andare
di succiole
in gloria.
broda
o
Vale
sia,
godere assai di checchesaverne
compiacenza.
gran
nel
veggono
gramolato. I Francesi
pane
Gringola. Voce
Cornetto.
scello.
GR
(225)
Messetta
Vecca
ha
che
grima
di
dei
mezzo
la
porta
getabili
ve-
semente.
V.
Rubare.
Grippa. Sgraffignare.
dicono
ch'
anSgriff.1 Francesi
Griraignaa./?uato.//ifo/afo.5g7a/"essi
Aggriper e Gripper nel
fignato.
strascinna
di
La
cogliere
griquij arma
senso
prendere
Provenzali
i
ed
avidamente;
Ger.)
(Bai,
mignaa.
di
Grimonia.
di
senso
Agrimonia. Sorta
Aripar nello stretto
nel
in
senso
Fusiamo
cui
noi.
4t
}"
erba
Rubare.
nota.
cavalli
in
concio
mercio
com-
usi,
cuscini
come
Fa
Fa
Gallio.
Erba
detta
prato
auche
lieseghetta.V.
Gringa ( altra )
Cassuta.
Lino
d'erba
da
alcuni
da
di
Cuscute.
lepre.Cuciculo.
Pettinilo.
Grwigo. Granchierella.
ta
Tarpigna. Tarpina. Epitimo. Sordi
pianta
parasitica.
Gringaja.Strimpellata.
Strimpellamento.
Grizz,
sonata.
vecchio
Poco,
chiato
invec-
che
V.
pochetto.
Micciciino. Miccinino.
Dim.
Mi-
Miccino.
di
Tettoja.Grondaja. Gron-
Gronda.
dea.
ona
checchessia.
Miccino.
Grizzin.
Gronda.
Doccia.
Gronda
(hg. ). Cipiglio.Aggron-
datura.
fatto
fronte
degli
della
Licrespamento
occhi
d'uno
Tempellata. Tempello.
Cattiva
Essere
d'
in
Riccio.
colino.
Cuscuta.
gris
Lo
stesso
vegni gi'is.
o
negher.
vegni verd
zolfina. Grise.
Gring.
Caglio. Sorta
dent
in
ecc.
Grigio.
robba.
rassi
mate-
originariamente
Arripere.
Vess
ticolare
par-
Gringa
Gris.
dei
modo
diversi
per
imbottir
per
Nel
il crine
s" intende
lat.
dal
Gring. V. Gringa,
Gringa. Crine. Crino.
Forse
estremamente
in
gi
ed
alla
una
adirato
siiperbo.
volta
datura
guard'uno
dare.
gi la gronda. AggronImbronciarsi.
Far cipiglio.
Mett
Guardar
Far
cipiglio.
con
Groadanent.
Grondante.
Grondanna.
Grondaja.
che
gronda
Grondann
^
j
^
J- Grondare,
Gropf.
Nodo.
Var/.s
Gruppo. -Groppo
le
sono
denominazioni
i
prendono
che
di
come
Nodo
vomere.
del
ci'uccellino
pie
cui
di
di
nodo
il capo
Gropp
guisa
apparisce
non
il fine.
ne
in
sul
dito.
di gropp.
Lo
1' ascia.
fin de
In
che
di
campana
di
Desf
dal
Gropp
buco
un
fa
che
l'ago, e
Quella
gorgozzule
del
collo
banco
riscote
,
de'
Posolatura.
paga,
sella
che
alla
ra.
Sei.).GroppieCuojo
Posolino.
per
fibbia
una
va
la
per
nel
coda
alla
groppa
quale
si
coda.
essa
Quadrettino.
Groppett.
d' ampolla di
vetro
lo
pi
per
Annodare.
Specie
da
tervi
met-
medicamenti.
Aggruppare.
cappiare.
Aggroppare. Raggroppare. AcIncappiare. Allacciare.
Lacciare.
che
dalla
Gross.
apparire
nel
nocciolo
Gropporosa
del
parte
davanti,
che
Nodo.
pi
maggiore per
fusto
Parte
dell' albero
far
per
de
che
de
grossi.
Gropp, Nocchio.
( grg. ).
faticose
alle femmine.
dura*:;,del
Dontia
pi
agli uomini
nodi
di
Corona.
Grosso.
Servente
mezzo
Pieno
nocchi.
Pomo
so.
Nodero-
Nocchieroso.
Noderuto.
fermi
con-
parte
fa
chioroso.
esca
non
il punto.
d'Adam.
Nottolino.
un
Dinodare.
acciocch
d* Adamo.
come
Nodo.
neir
crop-
stivali
al
assiste
(T.
Groppera
Groppi.
to.
trat-
un
Ingroppare.
Sgruppare.
gropp.
Disnodare.
dono
ren-
ecc.
lo
signif.
chiaro
on
Snodare.
Gropp.
ad
el gropp.
su
la
Far
pezzo.
il baleno
Dett.
Fa
un
de
Giuoco
di
giuocatori
mette
V.
Far
maggia.
gropp
scoppio
fa
so
stes-
streng
Fa
si
turini.
postiglioni, vet-
Gropper ( T.
Quegli che
sino
Al
le
o
groppa
Grossi
corrieri,
attaccato
pizz. Nodo
de
di
Nodo
lavoro
Certo
Salomone.
che
frutta
Tromboni.
de'
Salomon.
Gropp
Osserelli
nelle
meno
pa.
lulazion
pul-
do
mo-
Nodo
ecc.
la
rami.
Nocchi.
in
da
dal
nodi
farli,
de'
Groppa. Lo
Strivajde
gonfiataper
generano
Grondonna
indurita
Gropp.
muso.
L'acqua
gronda.
dalla
cade
GR
( aa )
GR
le
gross
le
fa
di
faccende
casa.
Far
gti occhi
gross.
Non
degnare altrui ,
viste
di
superbia, andar
non
vedere
sostenuto.
in
va
giro
ed
si
unisce
GUG
(aaS)
GUE
gno,
calca-
giro del
in
il
primo
al
quartiere.
che
pezzo
bricator
d'
aghi.
Gugella. Infilacappio.Ago
chiamasi
Cosi
Guardinna
metallo
altro
d'
gento
ar-
fatto
....
quella
propriamente
che
mette
di
si
cui
in
il
ferma
prigioni
in attualit
de
cere
d" altre
sco.\\del
bestie
da
vallo
ca-
T^uarn.
Riporre.
la
fever.
Fever.
V.
Guarnazzceura
( v.
die
stesso
lo
Forse
(F.),cio
Consolinna
dolce.
Acqua
Tane
"
INo
L"e
j'
magaitij.
(Mag. Mane.)
coi
"
V. Vestee.
Scatola
de
cap-
V. Veste-
Armadietto.
Guggia
de
teria.
Spagnolata. MillanEsagerazione. Iattanza.
anche
fu scritto
( che
). Guerra.
de
terra
per
tempi
di
La
pajes
guerra
.....
ball
guerra
Dicesi
denotare
guerra
mille
lo
pi
alle
Gucchia.
Cruna.
dicono
Venter
faa
per
che
la
Dett.
purga
di eh.
Lav
sign.
sona
per-
che
che
che
Spillettajo.
vende
gli
gli spilli.
di
in
in
in
V.
gucc.
Colui
Lassa
Mori
Buona
Lav.
di
Lassa
Mori
del
munemente
co-
Ventre
di
dirsi
guggia.
V.
Qnell
in
rere
cor-
guggia.
Suol
faa
lametta.
agili o
favole.
ptu
calze.
da
insaziabile.
Agorajo.
come
nemente
comu-
soglion
carote
Ago.
cusi.
Fenestra.
di struzzolo
temp
acque.
Guasconada.
In
.,
di
cui
di diversi
per
intorno
molto
la.
Per-
di
colori, che
Ferri
ri n.
Guaira
Insetto
luoghi
specie
pell. Cappelliera.
Guerra
Lihella.
Civettone
aggira
gnarnazzoeura
Armadio.
Guarneri
vioeura
ona
spassass
Guarneriin.
tallo
me-
mettesi
che
alcuni
in
vaghi
voltij
tant
cava
meibevla
Gnarneri.
di
Corocculo.
molte
sonne
e
Aco.
scrittur
sen
Pezzetto
Gugella. Cavalocchio.
si
capelli
degli aghetti
Lombardia
stringhe.
Sposa.
in salvo.
Mettere
delle
cliiamato
fermiccio.
In-
Mastransc.
V.
per
estremit
soma.
( add. ). Malaticcio.
Gnarisch
ne'
appuntato
air
esteriore
infilano
adornarli.
Gugella. Puntale.
V.
piaga
stiacciata,
donne
nastri
Lo
guardinna.
Segondin.
(sost.).Guidale
stesso
Guarisch
altro
d'ufficio.
che
le
cui
con
cappi
guardiano
quando
Ajuttant
guisa
stanza
reclusione
di
luogo
un
le
tutte
laminetta
di
di
in
gucc.
di
pettol.
gucc.
don
Lo
Lo
cugiaa
stesso
V.
stesso
qua.
d'ac-
GUG
Vess
fune
in
di
Star
coli'
star
(229)
Esser
gucc.
corda.
sulla
Yale
dubbioso
animo
aspettare
so,speso,
sulla
dissimo
gran-
la
larla.
guggia (met.). CaAppiccarla. Sonarla. Vale
Infir
dare
Guggia
Guggia. Ago.
sul
s' adatta
Guggia.
reti
fatto
meccanico
ai
della
corpi
alzarli
Strumento
di
che
serve
legno,
si
tira
nel
Spilletto.
stesso
Codazza.
V.
zal.
Sguin-
V.
Guscio.
d'oeuf
rettino.
(scherz.).Ber-
Guscio.
Pari
de
gussa
che
Vess
vera
ona
gnoeu.
Lo
verza
streccia
stesso
piona
sciroeu.
de
V.
Gussetta.
per
ago
man
per
i
Guzzet-
F.
seta
nella
cucire.
guggiad
Guardarla
che
di
trattore
del
rimane
che
se
seta
che
Guston.
e
Cosi
Guscetto.
le
refe,
s'infilerebbe
(giugai). r.Giug.
Gussetton.
Guzzetton.
ta
comodamente.
di
Guscetto.
Gussett
remissej.
nelV olio.
lucignolo e non
Vale aver
alle minute
pi cura
alle importanti.
che
cose
Guggiee. V. Gugee.
Guggin. Spilletto Dim, di Spillo.
di
Gugginoeu. Spillettino.Dim.
nel
mezzo.
Lo
gerg. ). Collo.
Lo
che
stesso
Gussoeu.
Gugliata. Agugliata.
Tegni
via
un
quantit
che
le
Gussetta,
chiodo
un
circolarmente
dell'
cruna
tra
in
pi
simili
Guinden
girare.
Arti
Quella
cacciarle
Codazz,
nese
Ar-
piombo
Verza.
deir
ficcando
Guggiada.
che
Gussa.
buchi
Guggia {
). Diinersi fa
che
Quell'azione
golare.
trarnelo
in
Guidazza.
Guss
lardellare.
T.
Bat-
Gar.).TJanc/a.
tener
per
nel
razze
gran
).Lardatojo.
di cucina
alquanto
s
a
poi
de'
(T.
Guss.
le
qua-
di
ne'
farli
per
( T. de'Cuoc.
quando
che
stesso
muoverli
si ficca
degli argani
lo
V.
Guinzaa.
foggia
un'estremit
si sottopone
Guggia
qual
Agata.
peso
per
di luogo,
tuda.
Guidazz
Strumento
Palo.
Leva.
stanga
legno
la
di filo si chiama
quantit
E
Battitojo.
0.
molto
di
si
le
fansi
di
Strumento
quale
filo
Spillo cV
dora.
quale
Guida
checchessia.
intendere
ad
gU a2,hi.
tengono
Guggirolin (dim. di Guggiroeu).K.
mento.
struggiGuida
( T. dell'Arti
). Battente.
con
desiderio
GUZ
xi'
se
dopo
tutta
pu
ne
quel
seta
bozzolo
cavata
di
Acer,
no
chiama-
la
trarre.
Gusto.
V.
Pia-
seron.
Guzz.
Aguzzo.
Guzz
(met.). Arguto.
Accorto.
Svegliato.
Destro.
Guzz
Destro
Tondo
Acuto.
come
ona
come
una
di
boggia (fig-).
cassapaaca.
d' ingegno
pelo. Cio
ottuso.
Guzza
( s.
f. ). Punta.
Cima.
IMB
(add. d'erba).
Guzza
IMB
(aSo)
Imbarca
Erba.
V.
che
anche
dicesi Imballa
(met.). Abbindolare.
Aguzzare.
piare.
AccalapV. Fa
u.
(e Gussetta). Pispolelta. Spippoletta.Uccello
Imbasti,
noto.
Imbastidura,
V.
ecc.
Guzzettou
lufiletta
Infilett
ecc.
). jPi( e Gussetton
Uccello
Imbertonn.
Zucconare.
noto.
V. Berspola. Spippola.
Guzzura.
Il
Diz.
Sale.
Facezia.
tonn.
ha
Imbertonare
Arguzia.
Guzz.
Guzzetta
Bel
Quel
motto.
i Frane,
che
detto
frizzo
chiamano
innamorare.
per
Poiiite.
La
"
imbertonn
se
sgi
Imbiaa
I.
(v.a.
tajand
cavij.
del
Var.
(Bai. Ger.)
mil. ). Danaro.
7. Gli. Li.
Pontin
I
V i. Titolo.
de
( T.
cappellett
No
St.
di
). 7
detto
Igna
d' albero
Sorta
anche
dai
igna
dicesi
Fa
la
Imbagaggi
.,
T_,
(met.)
Imballa
( T.
di
Jmpallare
Imbarca.
V.
per
Giuoco
di Big.).
fior.
).
Fare
1' avversario
che
colla
palla non
possa
quella dell' altro per
i birilli
mezzo
questo
Imballadura
senso
Diz.
ha
dicono
in
Masquer.
( T. di
Big.). Impanatura
Imbalord.
qualche
Francesi
Giuoco
*
Sbalordire.
non
in
capo
cuore
rceu.
Imbocca.
Imboccare.
Imbocca
(fig.).
Indettare.
Restar
che
segretamente
di
uno
con
s' ha
boccare.
Im-
fare
dire.
quello
Impastojato.Impedito.
fagottato
Impacciato. Inzamp agliata.In-
Imbogaa.
di
(fior).
Stordire.
Imbalordito
con
d' accordo
esservi
Concepire
cosa.
colpire
sua
palla.
in
in
as-
cosa,
gliare.
( T. dell'arti).IncaviCongegnare un lavoro
hicaviglie da noi dette
,.
oas,as.lie.
Imballa
una
met.
Imbiror
,
di
V-
trare
Pene-
Imbere.
in
sorbere
alcuna
,.
simili.
Imbevere.
mettersi
canna
cilecca.
} Caricar
Imbagascia
modo
(c/ieanche
forca
). Far
canna
di
If.
Imbib.
umore
incia
).
cica,
valer
Non
Ghell.
noto
Francesi
Incia.
Fa
mil.
,
(fr. a^
imbiaa
on
Var.
un"" acca
circonflesso.
Iff. Tasso.
vari
del
Il
che
Imbogaa de pagn ( che andicesi Impirottaa su). Infagottato.
il
verbo.
Avvolto
come
Imboraggi
( T.
quasi
in
veste
una
ravvolto
un
gotto.
fa-
gliare.
Imbarbaj. Abbagliare. Abbarba-
El
s'
alzaa
on
foeugh
imbarbajamrn la vista,
(Bai. Rira.)
n
pane
insieme
di
Cuc.
).
( fior, ). Coprire
grattato
ed
quella
uovo
carne
nare
Pacon
misto
che
si
IMB
poscia grillettareod
vuol
rostire.
ar-
Imbrazzal.
al Paner
Corrisponde
a' metalli
Imborni
lo
per
pi
con
Colui
dor. brunitore.
col
d'
acciajo
d' animali
denti
materie
dure,
Imbornidura.
Dicesi
gli
nire
bru-
Imbosciors
anche
plere. Colui
Rimpinzare.
...
Che
pari
soraa.
Bologna
consciaa
( Mag.
via
via.
Lo
( T.
che
lo
per
fatta
in
questo
Strumento
Stozzo.
un
una
per
fare
pezzo
coccia
di
il
cdnvesso
])attendola
ecc.
Anche
chiamano
ad
come
strumento
questo
Impipass
anche
Immoccass
Ridersi.
beffe.Indormire.
Burlarsi.
dlcesi
eh'
In
cosce.
Il
dalle
cade
ac-
nella
gatura
pie-
natiche
alle
parte
della
dire
sentito
in questo
Scortato
jato o
che
qualche
ho
Toscana
Scosenso.
Inasprire. Invelenire.
Come
ona
piaga
in d'on
sit
delicaa
carsi.
)./caFarsi
ci
corpo
singolarmente
Imbuz,
( che
tosto
piut-
del
parte
toniera.
bot-
Francesi
d'uomo
anche
pingue che
si escorj qualche
sulla
't
Dicesi
o
la
pisto-
Emboutssoir.
Imbozzarass
Imbroglio.
sudando
spada
screziato.
nell' andare
si adopera
metallo
di
calanc
di
ecc.).
che
1' osservazione
bambino
d'Oref.
T.
far
sa.
regge
Imbrojra.
Imbrugaa
Emhoutir,
senso
Imboitidor
dar'
si pone
che
non
esso
Sorta
Anche
stozzo.
dicono
stamestieri.
Gua-
Bagnusci. V.
Imbroj (o Imbrogli y
deriv.
col-
cacciatore
d'Orefici).Stozzare.
Adoperare
Francesi
Rim.)
stesso
V.
Imbottire,
Imbott
imbo-
rocca
ona
"'
Imbosci
Imbotti.
che
cosa
m'han
Imbrattamondi.
ed
chiamativi
ri-
piaate
zimbelli.
dei
uso
fanno
che
sulle
uccelli
Imbrogli.
Imbroj.
Imbrojamestee. Guastalarte,
Fasciare.
"f
calare
del
V.
Jdor-
Abbellire
nare.
Imbosor
metallo.
di
Raffazzonare.
Lustro
Brunitura.
Imbosci
Set.
V.
Imbroccass
dal
ai lavori
si d
comi
set
tanta
imbriagh.
Ciocch.
V.
di
uso
ha
saldare,
che
di
d' altre
ad
vori
la-
bruniscono
si
nascono.
Ubbriaco.
Nissun
^runifoyo.Strumento
fatto
bini
i bam-
Pozz.
V.
pozz.
Imbriagh.
quale
Budella
hanno
Imbriag.imr/acare.r Inciocch.
del,
Imbriagass a V ostarla
che
brunisce.
Imbortiidor.
che
quando
nito].
bru-
Trlcio.
ombelicale.
bellico
il lustro
Dare
Brunire.
Belliconchio.
Cordone
dtl
de'Francesi.
Imborni.
IMB
(23l)
tt
La
se
se
imbuza
stiusa.
doma
.y
che
la,
^Bal. Ger. )
IMP
IMP
(23a)
Immagonuss.
immattlss.
inveggiss
Invegg.
Chi
lidersi di
Immoccass.
sia.
pi no])ile, segato
Immattire.
anche
ed
de'
Imperiai (T.
Tutte
Accigliato.
Musorno.
ciglia e
brutta
cera.
Incaponirsi.Intestarsi.
Immulass.
Immotriass,
per
Murare.
Immulass
Immura.
Immusonent
Musardo.
sorno.
Mu-
Fasciare
sn.
bene
Vale
ripararsi
per
dal
Impalt. Infangare.
veggia ghe rincress
perch ne impara vunna
la
tutt' i d.
Far
pod
pattalla. F.
V.
T.
pace.
e
No
V erbe
ne
di
anche
usato
toeulla
uva
scolar
Mecon
passa
Impipass.
Lo
che
stesso
cass.
Immoc-
F.
giuoco
al fig.
ne
im-
Toe.
Infesci.
re
Impellizz. Impiallacciare.Copricon
bene
Impipasse
notissimo
Impeg.
pepe.
fianco.
pari.
Impari.
Impiastricciare.
Impastrugn.
Impastrngn. V. Infesci.
Impattare. Far
Impatta Pattare.
patta.
Impettegasci ).
Impillaccherare
Avviluppare.Imbrogliare.
Intrigare.
Impever. Impcpare. Asperger di
Veggia.
V.
Al
pettasci
Im-
dicesi
met.
stirsi
ve-
Impara. Imparare.
mor
V.
Impiastra. Imbrattare.
coprire
riImpiastra su i ughett.
freddo.
V. Insciraa.
Irapettol.
Impettasci per Impirott. V.
Impettegasci. V. Impettol.
sone.
Mu-
Muso.
il melarancio.
Impettasci.
re.
Crojo.
Impagoottass
Imbon-
Immusonnaa.
Imbronciato.
dama
Inzavardare.
Accigliarsi.
ciare.
seme
V.
Imbronciare.
Immusonass.
superiori di un.
cio
fante
qualunque
Impettol {^cheanche
Incapriccirsi.
Ostinarsi.
Tar.)
carte
Impestaa. Franzesato.
Acci-
Increspare
cipiglio.
far
difettoso.
G. di
di
Imbronciarsi.
gliarsi.Far
le
cavallo
Accipigliato.Imbronciato.
Immotriass.
altrimenti
Fran-
Imbozzarass.
V.
Immotriaa.
le
Imperfezion(T.de'Lib. eStamp ).
cero
laDifetto. Foglio mancante
e
checclies-
S''en moqiier
zpsi.
V.
sottilmente.
impiallacciature.
1' Olanda.
de
F.
Olanda.
Impirott ( che
e
pettasci
dicesi Im-
anche
per
pi vi si
). Rimpin~
lo
aggiunge el stomegh
zare.
Empiere soverchiamente
con
avete
cibi
simili
tutte
voi
maledetto
sempre
e
donne
mendo
"
di
Voi
sto
queler
vo-
malato,
amrimpinzar un
delle
volte.
pi
il
IMP
fate
male.
lor
Celli
la
modo
Sporta ).
Impirottaa
Imbogaa.
Lo
pagn
se,
irapodi
Da
che,
da
procede
noa
mi
Fa
Impoi
el diavol
V.
Impoliin.
Ampolletta.
letta.
Fa
me.
polla
il
el
vede
r
in
Dimin.
d'alcuno
vale
el
strar
Mo-
lanterne.
simili
in
Il
posta
uso
per
delDiz.
o
mi
par
Chi
Chi
del
Incant,
tempesta
nel
Voc.
Faleg. ).Ingangherare.
la
do.
fred-
netta.
an-
ed
Abbagliare.
Incanton.
Foci
seguentidettati
d'incant.
Andar
dipinto.
Picciura.
d'incant.
bene
di
di
Vale
done
ron-
andai?
seconda.
d' incant
benone.
Star
Andar
vanga.
assai
Sta
che
vista.
nei
male
ven.
de'
usano
rispondente
cor-
Imprestare.
impresta perd la vesta.
Cos
Gippon.
V.
Incanto,
che si
Star
d' incanton.
in
barba
di
micio.
Prestare.
che
Incagniss. Incapriccirsi.
Incantaa.
presta,
la camisa
Inarcato.
And
""
Impresta.
inanz
( T.
ha
Certo
lo imbasciatore
Far
Abbacinare.
Abbarbagliare.
nostra
questa
V.
sicurt.
Inasp
sto
po-
Gelosia
iin'espressionebellissima,
ed
inanz.
Rispondere.
gippon.
V.
nella
Bon
Impernare. Gangherare.
in gangheri.
nella frase
Inasp. Voce usata
fregg. Freddoloso
Grazzini
milanese
And
del
ecc.
Mettere
Impresa. Appalto.
Impresari
Riporre.
inanz.
Inarchent.
ecc.
setton
Setton
inanz
pieggio
ecc.
Impostare
metter
in
pee
ina.
Sta
cio
carote.
ogni
l'Appendice.
Impor. Imbrogliare.Impicciare.
Import ( s. m. ). Importare.
Vale
Imposta. Fermare.
giare
pattegcavalli
Ad
Innanzi.
Infinocchiare. Inas
per
Tanto.
ostante.
Via.
Bell
l'im-
Impolti.Avviluppare.Confondere.
lucciole
Coo
V.
Inanz.
di
in
impoliin.
ampolla
Carotare.
Imporh.
Aggirare. Ficcar
in
eoo,
Mett
Mostrare
Non
diavol
scaltrezze
usare
im-
vedere.
ncir
diavolo
la
Ina.
V
in
In.
l' impolla.
ecc.
Mercuri
vede
Emprunter de'Fran.
Impunemanch
Impunumanch
In.
vede
modo.
Impolla. Ampolla
in
prestato.
Prender
Accattare.
in presto.
manc
non
me
cio
ecc.;
colpa.
minga
il
mai
Imprumed.
dirsi
d'ordinario
come
riha
si
non
V.
n'
ecc.
che
stesso
suol
che
proverb.
denotare
per
de
Impoclghen. Averne
Che
INC
(233)
Intronato.
Mogio.
pido.
Stu-
Abbagliato.
Incantass.
re.
Baloccare.
Badare.
Dimorare
di
teiijpo.
Badaloccacon
dimento
per-
INC
Incantass
Far
adree
Dicesi
chi
di
incanton
ferma
chiunque
con
Incanto
ed
coss.
lare
cica-
Far
incetta
checchessia.
altre
che
nello
Cavo.
Acc.
di
Cavit.
Inchiccheraa.
nato.
Fortu-
cavarne
per
Imbriacared
Carnicino.
Incarnatino.
Sorta
Incassadura
entro
dell'
canna
Tncster.
( T.
Strumento
Incster.
).Incastro.
ghie
pareggiar 1' unCateratta.
di
ecc.
registra
dice
ma
Claustrum.,
da
Incastro
Il Ferrari
inclaustrum
aquarum,
Caterattino.
Incastrin.
Incastrin
Dim.
di
( T.
fodrinn
leg.). Incorsatojo.
pialla
da
le
v'
maschio
fa
primo
il secondo
anche
un
questa
voce,
ecc.
mi,
lombardis-
tanti
Enquhuy
Incoeu
vott.
Incoeu
in
sepoltura
gajnna
Gajnna,
Enquuey.
ona
che
incoeu
ecc.
in
doman
mej
otto.
figurae
doman,
hanno
ed
Oggi
L'
cui
con
I Provenzali
anch'essi
tilmente
gen-
tori
compila-
facilit
registrarono
l'Alb.
on
V.
gra
ma-
grass
Figura
ecc.
Incombenza.
tere.
Commet-
Incaricare.
ture
incanalan' ha
linguette. Ve
specie,
II
Strumento
le
far
de'Fa-
Ancoi,
pure
la
per
capon
de
di due
ha
Cateratta.
in
profrancese.
in
riprende
enc.
Chiavica
lombarda.
voce
ed
citando
enc,
lino
Pescio-
Oggi.Oggid.
Oggigiorno.La
di
L' Alberti
anche
ti
precazione
im-
Anchova
Anchoyo
Anchois
re
apri-
vasca
una
colga. Dio
Specie d'
detto
Crusca
che
per
l' apertura
incioda.
Acciuga. Alice.
.enz.,
ta.
Por-
incanalata
chiudere
sostegno
ti
celtico
in
Incoeu.
abbassa
si
che
il malanno.
Incida.
de" Man.
Chiusa.
Vatt
notissimo
Quella porta
alza
Ciocca.
la
sta
archibugio.
per
cavalli.
ai
come
dia
Ciurmare.
Inchiodare.
Malanno
sa.
Cas-
Incastro.
Incster
gora
cui
V.
Inciodet
colore,
di
(T^d'Archih.).
Legno
Scamatino.
Avvinazzare.
Imbaccare.
Imbromiare.
nuovo
Inciusche-
Inebriare.
rare.
Inciod.
Incarnadln.
Attillato. Lindo.
Igna.
V.
Ebriare.
vino.
Caterattone.
Inciocchi.
alle
sopra
prima
erano
strettojo
cimasa,
una
scorniciare.
Cateratta.
Incia.
vinacce
nuove
un
da
Incaviggiaa. Jffortunato.
Incant.
Rimettere
Incappella.JRincappellare.
si
Incaparra. Incettare.
di
ferro
Incava.
trova.
^r
V'
profilo
pentolaio. Incastron.
del
?i
INC
il cui
catiton
tutt
V asino
come
tucc
per
Incantass
(a34)
mina.
fem-
Gradire.
Incontra.
Il Dizion.
l' incanalatura
la
linguetta
incolrsatojo
assoluto
s' usa
tra
ha
ma
( per
noi.
nel
Dar
Incontrare
non
genio.
il gradimento
Incontrare
gradire)
come
Infarina.
Infolarmaa.
Infarinare.
Chi
al molin
va
infarina.
se
itolato.
InferInferra]
nel
Involto
ferrajuolo.
rajola'o.
Infenscisc
Infencisc
{che anche
e
lafincisc
scritto
anche
gran
Infolarmaa
di
piatt.
Lasco.
Dormalfuoco.
e
del
Uscir
Vale
capo
Infardel
di
cosa
anche
Inzavar-
Impicciare. Imbrogliare.
Infesci.
del
a.
In
Var.). Enfiare.
infiler.
Per
in
fila.
T.
de'
vin
punto
Infolcia
grass
infolcia
budell
e
magher
...
( Brand.
Bad.
Insacca.
V.
per
Men.
Inforcass.
Incaponire. Intestarsi.
Incapriccirsi.Ostinarsi.
Lo
che
stesso
Impi-
V.
pass.
un' imbeccata
un
del
il mal
strone
ca-
brezzolone.
Infreddura.
beccata.
Infreddagione.Im-
Brezzolone.
Sart.
vesti,
delle
quando
).
Cos
lente
fi.nite
sono
(T.
che
de'
Punto
masi
chiacui
con
le
insieme
mettono
Fare
af-
Infreggi.Infreddatura Freddura.
Fila.
filiera. Per
Imbastitura.
molle.
Infiletta
Infiletta
si
Infarcire.
leccadur
del
Filare.
Filarata.
ordine
il lat.
salamm
fa
in
Gonfiare.
Infiler.
Imbarazzare.
V.
Infolcisci.
serva
lufottass.
dare.
Che
Par
trigata.
in-
Impa-
strugn). Jmrrttfare.
ni.
ma-
checchessia.
in
Infolcia
guaj.
dice
Impeg
tt
le
fettazion
di
il Var.
che
broglio.
Im-
infesc.
on
pecoreccio
venir
Infesc l
d'
foeura
Tirass
Infervorarsi. Infuriarsi.
Rimpinzare.
Impiccio. Imbarazzo.
Guajo. Viluppo.
lufesc.
Strasc.
V.
Innestare.
Infoici
Fesciaria.
operi
premura.
el strasc
come
Riscaldarsi
Infoici.
Tatare.
Infenscisciaria.
Affrettarsi. Menar
Infingardo.Scioperone.
ghittito.
Infencisciaria
che
uomo
fretta
). Infolarmass.
Fencisc
con
Anneghittito.Anni
Neghittoso.
V.
Infervorato
furiato.
Sparvierato. In-
Vale
Infariolaa.
Infi
Riscaldato.
ed
Molin.
V.
fu
ING
(236)
INF
si
a
cava
Sart.).Imbastire.
molle
il punto
V. Infencisc.
lui
e
talvolta
parti
poi Infroll.
buono.
alle
Infrisass
vesti.
InfurJaa.
Frollare.
Infuriato.
Infuriaa
piatt.
morarsi.
Incapriccirsi.Inna-
V.
el
come
strasc
di
Strasc.
mora.
Inga. Loglierella.V. Erba
Infinscisciann
( v. a. del Var.). Ingagg ( T. mil. ),Ingaggiamento.
nescamente (Cosi nelle Coni, del Nel., e
poltroPoltroneggiare.Vivere
tolata
vizioso.
in ozio
singolarmente in quella intidi
Gli
allievi
vedove
Infiragnocch. Lavaceci. Poltrone.
3
V. Articiocch.
att.
se.
e
io)
Ingaggio
Infincisc.
(.37)
I NG
in
anche
volgarmente
na.
Tosca-
ING
Ingnucchiss.
Ostinarsi.
nirsi.
Incapo-
Intestarsi.
Avidit.
). Ingaggiare. Ingordisia.
Ingordigia.
naro
pidigia.
( JNel Coni. ).Arrolare
per damilitare.
al servizio
Ingossa. Schifo.
Meli
Vale
ingossa. Muovere
Ingambii
legato
mil.
Ingaggia ( T.
cosicch
nelle
gambe
possa
camminare
mal
pastoi
Im-
raet.
schifo.
Ingessa. Far
il
intrigato.
Ingann. Inganno.
ato
el
L'ingann
gannador,
voeur
ad
poco
ad
Chi
alti
tende
s un
per
ordisce.
Dettalo
in
si
questo
male
chiaro
di
che
voci
inganno
bass.
Engouer (precisamente
anche
che
ma
Soffogare,
volgarmente
usano
senso
l'Alb.
gnificato.ne
si-
rispondente
cor-
Ingossa)
nostro
registra Affogare,
della
passaggio
gola. L'Alb.
al
ganno
in-
per
di
poco
in
no
altri
bene
tesse
ordisce.
de
Giovann
Chi
ingann.
va
San
della
canna
Tin-
barazzare
gola. Im-
nella
nodo
Cii/-
in
la
ne
scana
To-
Crusca
encicloped. non
no
han-
fuora.
tratto
Che
IngsLvh'.
IngarbugliareIngarabul- Ingottaa. Gottoso.
patisce
di
lare.
Imbrogliare.Inviluppare.
gotta.
Ingrass ( T. d' Ag. ). LetaminaImpicciare.
Letaminatura.
Leiaininalannumento.
Ingarbiass.Rabbruscarsi.
quente
zione.
Sterco
Turbarsi.
razione, e di fregolare. Annugolare..
Annubilare.
Annuvolare.
volire.
Dicesi
volge
alla
dicasi
quando
del
che
tempo
pioggia
anche
AnnuL'azione
si
Bagnare
voli
veggonsi i nu
di
Ingrass (T.
a
guisa
ragna.
Ingarbira. Garbuglio.
gliere.
Ingatti.Acchiappare. Carpire.Colappiare.
Accae
lig.
Incogliere
Ingalappiare. Trappolare.
,
di
i
Coprir
d' Arch.
di
). Inghiarare
ghiaja
una
strada
Fatare.
Ciurmare.
altrui
vulnerabile,
Ingermaa.
renderlo
con
impenetrabile.
Fatato.
Ciurmato.
campi.
cime
Con-
Sterco
infracidita
di
sotto
si letaminano
cui
campi.
Ingrass viv.
Cosi
verso.
quali
si
,
il
( T.
Letaminare.
mare.
le biade
chiamansi
seminate
alquanto
Dare
Scio-
Soverscio.
spiga,
producono
non
cantare
InIngrassa
in-
Sugo.
paglia
conciare
sterrata.
Ingerm.
esse
d'Ag.).Letame.
Litanie.
bestie
che
Inger ( T.
Ingrassamento.
letamare
di
le
cresciute
ricoprono
per
terreno.
d''Ag.), Letamare.
Concimare.
il concio.
AlletaConciare.
Ingrazianass.Ingrazianarsi.
Ingermadura. Fatatura. Fatagione, Ingrondaa
) Accipigliato.
AggrotIngiald.Ingiallire.
tato.
Torvo, severo
Ingrondent )
*
Ingioiti.Inghiottire.
in cera.
Jngojare.
ING
Inguaa. Uguale.
in
anche
usa
INN
(a38)
momento
Liscio.
di
senso
Si
Pari.
Simile.
tale
sanabile
che
sarebbe
colla
anche
semplice,
dello
applicazione
Inguaia. V. Inguar,
sputo.
Caccabaldola,
Pesce
Moina.
noto.
Inguilla.Anguilla.
Ingnangela.
vella.
Mercant
de
peli d' inguill
Inguangela Frottola. Favola. NoMerca( met
). Mercantuzzo.
Sitol
tantuolo.
Mercatantuzzo
re.
Inguanta Agguantare. Acchiappapo.
dirsi di un
no
meschimercante
Pigliare, prendere di colL'italiano
Inguauiare vale
guanti.
mettersi
Inguar ( che
anche
dicesi
Parci^giarla
del
cose
provvidenza
cui
si
ch"'
Iddio
dare
del
nonna
tutti
compensare
voce
dovere
egualmente
ed
corrispondente
de
mitaine,
nel
in
And
mislucchin.
tant
Fare
in
dett.
seg.
nulla
in
Finir
Andare
miton
calda
inguent
da
chi.
oc-
anche
dileguo.Disgocciolare.
V.
Inlard
( che
Unguento
malvato.
Unguento
composto
malva.
con
suol
per
dirsi
un
lo
a
male
chi
di
la
de'
pezzetti
diconsi
(che
carni
lardelli)
debbono
si
che
c-
Lardellare.
).
Mettere
di lardo
Divenir
Inghiottonire.
Inleccard.
ghiotto leccarde.
Inlisc. Impagliare* (fior).Vestire
5
sala
di
Inlocch.
alga,
sia
le
le
seggio-
ecc.
Sbalordire.
Dices
chiacchiera
Assordare.
di chi
troppo
grida
lordisce
sba-
altrui.
Inlocchiment.
sputo
menti Inninz.
la-
si
poco
Abbucinare.
o
scherzevolmente
cos
dicesi Insta
lard
de
i fiaschi
Inguent
il Mattiolo.
anche
malbin.
luoghi
)
encic.
Inevid.
Inivid.
nelle
frescarsi.
rin-
per
molti
anche
chiama
mangia
1' Alb.
Anguria
di
arrostire.
de
acqua
; ed
( dice
chiama
Lardare.
al francese
usata
si
si
di
liscia,
che
stagione
chett
de mislucchin
Onguenr
sapore
nella
acquoso
verde
dolce
d' Italia
stigare
ca-
mondo.
Inguent
liuccia
di
Specie
In
Inguetit.Unguento.
Desiderare.
mellone
grosso
con
intendere
premiare
sa
nei
cedere
pro-
Prov.
vuol
le
riguardo.
inguar i
tesser
far
anche
ed
cautela
Ondeggiare. Vacillare.
resoluto.
irVagellare. Star dubbioso,
Ingur. Augurare.
). Inguria. Cocomero.
met.
Vale
soma.
pari,
con
La
tesser
di
merci
guaia).
InInguilla.
Bilanciare.
i
di
valore.
poco
Eguagliare.Agguagliare.
guare.
Pareggiare. Appareggiare. AdeInguar
venditore
Inninz.
Sbalordimento.
Manomesso.
V.
Ninz.
sordament
As-
INS
Inorb.
Inorbi
met.
Abbacinare.
Aicce-
Inorbiinent.
Accecamento.
( che
Inquartaa
ecc.
Suol
scorpacciata
ghero.
grossa.
Diz,
d' araldica
term.
di
Arrabbiare.
Stizzire.
se
for-
detto
samente
confui ballerini.
loro
Inserire.
Insarzi.
Anne^
Insetare.
Innestare.
stare.
de' Sarti
T.
Insarzi
Insarzidura.
cucitura
una
seconda
rovellare.una
Ar-
cosi
frammischiarsi
dal
Ripassare
veterinaria.
Inrabb.
Specie
d' insalata.
Bai,
di
di ballo
tra
persona
L' Inquartato del
T.
Maccian-
di
dirsi
Una
Insalattina
Impersonato.
Atticciato.
Complesso.
si dice
altrimenti
Traveisaa).
anche
Cecit.
ecc.
Insalattada
buona
care.
dori
el
semper
F. Mangia , Sto-
fan
monegh,
stomegh
degli occliiv
barbagliare.
). Abbagliare,Abmegh
luce
Privare
Cecare.
Accecare.
della
INS
(.39)
con
ftti.
punti pi
Annestatura.
Insarzidura
( T. de' Sarti )
dire.
Inrangh. Aggranchiare. Intorpifatta a punti
Seconda
cucitura
Intirizzire. Aggrezzare. Agghiadare.
fitti
pra
e
precisamente sopi
tura,
cuciIntirizzito.
d' un' altra
prima
Invanghi.Aggranchiato.
Preso
dal granchio
Intorpidito.
dicesi
e
principal- Insavon. Insaponare. Si al prop.
( ranf)
al ig.
delle dita
meiite
come
quando per
freddo
no
assideraInsavonada.
si
sovercliio
Saponata.
si piegano a guisa delle
In pece.
In cambio.
Iiiscambi.
e
Insci.
Cosi. GU
Spagnuoli hanno
gambe de' granchi.
Inrocc.
care.
ArrocAnsi, ed Ainsi i Francesi.
Appennecchiarc.
.
Porre
il filato
sulla
in
rocca.
Inrodp..
Annotare.
col
supplizio della
Inroment.
ruota.
lo
stesso
F.
Insacca
(T.
de'Pizzi-
Imbudellare.
trita
carne
nei
con
budelli
dienti
ingre-
far
per
sicce
sal-
Insaatta. Salata.
Insalata,e
S alata
Mangia
de
fra
te
rb ole 0.
insalatta
in
vua
ce
bomboxi
In,
de
bene!
sta
cosi
faa.
Quel slfatto.
mil.
//
(/r.
svan
quale
) Uomo
quel eh'' ei
:
Mett
zevolmente
scher-
). Bnsta^
garbato!
Insci
simili.
salatta
Cacciar
altri
Quel cosiffatto.
Imbusec-
).
cag.
Imbuzzicchiare.
chiare.
la
si. O
insci
Quell'insci
Infolci
certo
un
via.
O
bia.
Sab-
che
insci. Per
per
qual riguardo.
Insci l ( o n
Roment.
V.
Insabbia.
dere
Ucci-
Rotare.
Insci
re
senza.
pi
da
forza
voglia
scusa
Yale
lo
per
gue
sespiega come
e
saz:o
ignaro di
nomm
di
Var.
la
si
servirsi
del
a.
insci. i"a-
passarsi
checchessia
,
costretti
superiore.
far
non
ma
ci
(240)
INS
Chi
insci
dara
insci
Semper
doeur,
ecc.
1'
no
Dori
V.
an-
Insord.
Malato
Rannicchiato.
ttaa.
re
malfrancese.
di
Rassodare.
Inspiritaa.Spiritato.Indemoniato.
Indiavolato.
Covar
Incantucciarsi.
Inscirottass.
Crogiolarsi.Raggric- Instacchett.
cenere.
stesso
se
di
freddo.
Af-
Scurare.
Oscurare.
foscare. Abbujare.
sulla prixna).
( coir accento
Insed
Innesto
fessolo
Insed
cliignoeu
marza
Innesto
a
sorcolo
bucinello
Vale
d'
cannello
Innesto
Insedi
oeucc.
Insedi
questi tali
volgarmente: Egliha
D'
lasciato
gemma.
le
polpe
Annestare
Insogn. Sogno.
JVemmen
sogn.
mare.
Ingem-
fanno
occhio.
Gnancb
per
in-
per
di
v' insognee
che
par
tato
eccidirsi quando uno
,
.
Suol
far
vi
si
presta
e
checchessia
colla
prontezza.
voluta
Instecca.
tivit
at-
che
insieme
de' lavori
assicelle
stoncini,
ba-
progredire poscia
pi sodo.
Infilzare con
Impalato
come
Inverato.
dritto
istecco.
Impettito. Impalato.
Insteccaa.
to.
lavoro
non
Faleg )
metter
con
per
nel
de'
Fiandra.
in
falegnami
legno
sogno.
Insognass.Sognarsi.
Ei
di
uno
Instasgi ( T.
Quel primo
Appiastrare.Impiastrare.
Inoculare.
Inocchiare.
lettato.
Imbul-
Ballettato.
direbbesi
Insetare.
oeucc
si
che
carni
stufare.
gambe.
Ne-
Annestare.
Inserire.
degli spicchi
nelle
aglio
aj
mil.
Instasgi.V. a. che il Varon
spiega per Falifcare.
Mal
instasgiaa (fr. del Var.
in
sia
male
che
mil. ). Uomo
occhio.
Innestare.
stare.
gemma
che
stesso
anello.
Insed
d'
mettere
serei!. Instacchettaa.
bus-
boccinolo
Lo
dellare.
Lar-
V.
debbono
a
spacco.
bussolott
tassell.
lard.
de
Instacchett
Nesto.
Innesto.
fitte
ornamento.
Lardare.
Inlard.
met-
molto
od
Instacchett
Insetl
cesi
di-
pi
cui
cose
bullette
fortezza
per
Inscur.
Io
per
quelle
le
tonsi
per
Metter
Imbullettare.
bullette,
gliere
racco-
le membra
insieme
le
gersi
Ristrin-
chiarsi. Rannicchiarsi.
in
densare.
Affoltare. Ad-
Condensare.
Mag-
gricchiato.
Assordare.
zesato.
la
Addor-
Insciraa
Insci
Mogio.
laspedk. Schidionare.Inschidionare,
Iiizil.
V.
nolento.
Son-
nientaticcio.
ecc.
Inscir.
Sonnacchioso.
Grullo.
And
Insognorent
ghe
nient
voeur,
INS
come
un
Si
un
cero.
dice
Interi-
di chi
paio.
sta
INT
Instora.
(241)
Adesso.
Or
Adesso
ora.
non
ignorante
aver
cognizione di checchessia,
Intendver.
Intronare.
Intelligente.
Capace.
adesso.
Sbalordire.
Stordire.
Instorn.
INT
essere
Interi nalment.
Instila.
Per
a
Affatturare.
tempo.
Interlinia
nare.
FasciAffascinare.
(T.
Ammaliare.
Incantare.
Ciurmare.
Stregare.
Instrivalaa.
stivali
in
Instucc.
Che
porre
tra
una
gli
alla
lettura
Oltre.
Riturare
di
da
la
Intabarraa.
che
Oltre
za.
Mon-
])i
pi
noi
Linia,
V.
Azione
nella
munemente
co-
dia
comme-
da
separata
essi.
Interza
Monza.
InferInferrajolato.
Cos
le
chiamano
lor
rajuolato.
Intantafuna.
pi
gli atti, ed
di
comodo
detta
tramezza
usa
l'altra
Intermedio.
Intermezz.
l.
Monscia.
de
istucco.
con
Al
si
riesca
onde
vedersi
....
che
riga e
stampato
piedi.
appiccare
Di
metallo
fra
Stuccare.
Ins
ha
Stamp.)
di
bello
Stivalato.
di
Linea
vino
Striozz.
V.
Ins.
tare.
Fa-
Stregheria.Ciurme-
Instriament.
ria.
Provvisionalmente.
donne
di
modo
certa
un
la
rastremare
calza
Fintanto.
che
lavorando.
stanno
Infintanto.
de'
Intesta
T.
F
ino
Faleg.)
(
Infinattanto.Infinoattanto.
assi
travi
tanto.
Tagliar da capo
a
simili.
zarsi
Intappass. Eimpannucciarsi. Riz,
fondi,
in
Vale
panca.
Intassella.
metter
Intemerada.
Felipp.
Intend.
V.
capo.
italiano
Intendere.
quand
speziee
on
Avere
studiato
dotto
al
bue
1' cotta
Intendessen
fa
in Buemme.
in
Buezio.
a
testa.
Instigare.
). Federa.
mercant.
d'accia
di panno
del
quale si
alle
gusci
coltrici
bagia
bam-
fanno
ai
ciali.
guan-
ciarsi.
ImbronIntorgnass.Accipigliarsi.
V. Muson.
Far
cipiglio.
Intorni.
Tornire.
Torniajo, Tornitore.
Intornidor.
Torniere.
dicesi
anche
pili volgarmente
lunghissimo.
discorso
come
tome
di
Lavata
1!'Intemerata
Intendessen
(c^e
Sorta
patori
Stam-
gno
le-
simile.
vale
pietra
di
dare.
Ba-
Fare
Tassellare.
tasselli
( T.
i nostri
Titolo
Aizzare.
Intima
Ritardare.
Tardare.
Gappell ).
dossa Intizz.
in-
freddo
per
oltre
misura.
panni
Intardi.
il melarancio.
chi
( che
dicono
quattrini.
in
Intappass. Fasciar
Dicesi
Intestazion
rimettersi
far
ser
Es-
Vale
Torto.
Intorti.
Attortigliare.
la eoa.
Arroncigliar
Intorti
copp).
Avvenirsi
santa.
Intort.
la
coda.
Intortiaa.
IntorticAttortigliato.
ciato.
16
1 N
alla
Vestire
per
che
ghe
geni
so
coni''
da
emm
el
Perinconti'
Intrattanta.
Invedriee.
Vetrajo.
che
Intiero.
al
Vetraja.
si
dir
Cos
il Diz
non
vetrajo bench
F.Zilera.
registriquesta parola.
Inveggi. Invecchiare.
Intanto.
(T
Tutto
al
cosi
un
Chi
inveggiss immattiss.
Proverb.
invecchia
impazza.
il
di
chiaro
signific.Vedasi
zo.
pez-
proprio
Intregh
intreghisc.
Intero
interissimo.
nella
Cecchi
Cavallo
intregh.
tero.
in-
Stiava
ha
)
Egli invecchia
Intero
il
ta
Dino-
che
intero.
che
se.
( att.
due
ed
neW
Fagiuoli
impazza
vecchin
maggior espressione ed
di superlativo.
Invernengh. V^ernereccio.
Add.
di biada
Vernio.
Intregh per Intrigaa.V.
d'
che
inverno.
Intreghisc. V. Intregh.
venga
add.
di Per
Invernengh
Intrequeri. Inchiedere.
(
Indagare.
dimandare,
Interqucerere de'
Intrezz.
Intrecciare.
Inirezz.
Intarsiare.
che
tle'Franc.
Einbarrass
Intridile.,
Immischiarsi.
Intrigass.
Entrare
a\-
Corrisponde
Dappocaccio
V
tregh
In-
diciamo
in
Mischiarsi.
checchessia.
Intrigatori( met.
Intrigaa F.
Lo
che
stesso
Riguardo. Rapporto.
Intuiti
rispetto.Per esempio
;
quest.
Il Dizion
pure
questo
Intuito
onde
Jd
in
per
mira,
motivo
razione
conside-
di,
ecc.
dicesi
( che anche
acceso.
Infocato.
).
i Frane,
hanno
Envers
ave
V.
Invers
sito
volto
Do
camer
De
senso.
questo
indritt
vers.
in-
Indritt.
dov'
u
in
Provenz.
ne
(al').
spetto
ri-
intuito
Lin.).
strare
Levigare. Lu-
Anche
colla
Infiammato.
La parte
( sost. ). Rovescio
alla principale, eh'
contraria
il ritto, in una
cosa
qualunque.
di
( dal
Intuitus)per riguardo
j
vista
Riguardo
ha
simile
Invers
Per
de
lat.
Scarlattent
No
Jntuit.
Vernino.
Lin.
Invernighent
anche
Intrigatori ) Dappoco.
Feri
V.
Invernig.Lisciare
Latini.
S'm-
ed
ed
balordo
Jstuto
forza
Minutamente
4,
volte
tre
voltai*
piii d'una
5'
e
impazza.
ha
ha
Jntrigaa (
parmi
moglie
la
potrebbe
,
Men.
figurato.
Cavali
vetriata.
In-
Chi
dice
come
botti.
Vetrata.
del
Frattanto.
Si
nelle
Vetriata.
Intrattanto.
Intregh.
simile
il
Mettere
Invedriada.
sogeni?
Intoscanaj.
( Brand. Cam.
Scan.
Imbottare.
Invedriera.
giusta]
"
voeur.
Ma
Tizz.
vino
toscana,
i fras
Hill
Scan.
luvassell.
il Balcs.
scherz.
disse
Intoscan
IN
(242 )
nessun
mai
bacio.
tramontana.
Nome
dall' invers
no
ghe
temp
d
de
minga el so.
(Fab. Var.
Tana
Son.
LAG
( chi
de
pussee
via l ,
Essere
( at.
al Duti:
mio?
qua
piatisce co'
decrepito.
sci
Vegni
L.
i robb
V.
hoo
che
Specie
de' Cuoc.
di
vivanda
istessa
che
lo
Labrace
)
che
quasi
stufato.
tZice^iLattee
vale
sorta
d' erba
detta
digiani,
Lo-
dai
On
dicesi
anche
lacciottonna
ona
vin).Latte
della
Milza
salvadega.
di
sangue.
avvistata
persona
colore.
Lacciotton
rr
V.
Il
Jjacciottonna
di
Lacciuga.
Lacciott,
j.^
Lattuga.
V.
Lacriminna.
Latte.
).
latte.
di
morta.
che
latt
bel
Frittellina.
Sciscialatt,
on
di
pesce.
Lacc.
Ortica
Lacciott
olio
con
Latter.
Besia
Via
di
Frittella.
V.
Dicesi
T.
toscano
Frittelletta.
fenii.
pe-
liquida
quasi
padella
di
va
Vivanda
Galiopsi.Specie
Valeria
stesso
simile.
dai Pavesi
che
finito.
Labrs
ti
lo
gnacch
lacciotton
Via.
ho
tenera
nella
Laccion.
ecc.
pasta
Dimin.
Un
Frittella.
Lacciadin.
cattivo.
l
Va
ecc.
Tra
fritta
o
par
che
un
uomo
Fa
vegn
nel
(sost.).
che
sce.
pe-
V.
Laccra.
Valeria,
anm
vegn
ed
rompicollo. Un
Va
di
nel dettato
usa
per
che
On
V altro
che
dire
fa
di
pi
si
lacch
tacch.
rir
mo-
per
i)
se.
sono
che
gravi Lacciada.
Innamorato
li
che
di
a,
Siedi
per
di
Il Salviati
presto.
Granchio
Voce
sere
l. Es-
via
pericolo
in
sono
Lacch.
Latte
pess.
de' malati
le poste. Dicesi
che
de
de
che
confitemini. Avviarsi
Laccett
l.
Vess
sci.
Quid
) ecc
Campacchiarla.
insci
Tira
insci
( li
Liei
parole
LAD
(244)
Lagri-
Lagnmetta.
Lammuzza.
muccia.
di
Dimin.
Toe
el lacc.
Spoppare.
tare.
Slat-
Divtzzare.
Lacc
V.
vin.
Latte
brocca.
in
Latte
prino.
ca-
V.
ona
J-.accemer
^^
V.
si
Lattimel.
fra
esser
corpo
molle
mangiare
dell'animale,
e
spugnosa,
delicato.
di
eh'
chiaro
Vess
ca,
bian
coi
Pisa,
non
ma
mostrare
micizia,
ini-
vera
finta.
Zarfro*
lader.
Chi
).Prov.
(fior.
sign.
el
temp
Giug
lader,
ecc.
per
alcuni
bosard
bugiardo
parti
di
nimicano
Usasi
danno.
non
\Ja.a. delle
Bressa.
de
Chi
l'iicceit.Animella.
un
corsali
ma
del
lacc.
ladri
come
Mosca.
Laccemel
in del
mosca
i lader
come
Fare
si
Pari
Ladro.
Fa
sangue.
Lacciott.
Lacc
Lagrima.
Lader.
V.
de
fa
sbirr
TeiTJpj Gine,
partii
e
der^
laecc.
LAM
Ladin.
Latino.
(245)
vole.
Sdrucciole-
Esiste
Tavverbio
latinamente
anche
per
ispasso
le
che
questa
seguitato poi
Ladin
de
inclinato
Ladin
Ladin
percuotere.
( add.
Pronto,
mani.
Colui
Diz.
Abitatore
che
giano,
ha
nostro
ha
poi
corrispondente
Laghista.
non
Lamber.
Lamhro.
fiume
che
Nome
scorre
dalla
nostra
si registra
alla frase
qui
Sincer
Leale
o
Leale
che
un
luogo
Lampmann
del
Detto
Zingano.
un
ad
cendere
ac-
citt,
una
da' Francesi,
Lampenputzev
uomo
( dimin.
di
da).
Lampe-
( fig-). Bossolo.
Lampedin
in
ischerzo
picciolo
per
Salviati
del
Granchio
anche
Lampin.
Lampin.
Lampion.
Dicesi
chiere.
bic-
Nel
(sch.).Occhiuzzo.
Lampedin
Luccio
Gherone.
leggesi
Luccante.
Lembo.
Falda.
B randellino.
Lampione.
Grass
garo
zin-
uno
(fior.).
F.
stanza
di-
acqua
come
dicesi Piz-
preposto
fanali di
Lanternier
detto
Lampedin
al
poca
citt, che
denotare
per
un
di
perch
come
Lamber.
ironico
in
Lanternon.
per
Piani-
Valligiano,
ecc.,
sostantivo
laghi.Il
di
anche
da' Tedeschi.
checchessia.
di
in
Lampadaire.
met.
trifoglio). F.
di
detto
(
Trifoeuj.
Ladraria.
ministrazione
Ladronaja. Ingiusta amLaghista.
lumi
Francesi
ti
par-
contiene
F.
V. Terra.
terra.)
di
add.
che
,
nuale,
Ma-
Manesco.
man.
Certo
Lumiera.
arnese
Lampedri
strade,
simili.
molti
dai
che
an-
bologn.
eh'' delle
cortili
colar
s
nelle
pongonsi
Lampedri.
il Va-
Lampana.
di quelli
Dicesi
Fanale.
per
voce
Vocab.
dal
ne'
singolarietimologie
milanes
ron
Vedansi
Lampada.
che
agiatamente
scorrevolmente.
di
Lampeda.
Lmpeda.
Agiato. Scorrevole.
Corsojo. Scorsojo.
LAM
in
d' on
manegh
allampanato
ton
el
come
lampion.
Magro
lanternuto
,
saettato.
as-
finto, ingannatore.
Lambris.
di
che
ricorre
Parola
Laminee.
Lamp.
dipintura
intorno
F.
namento
or-
altro
stanze.
Lambris.
Minee.
Gherone.
parte
dov'
pi ampio
Lamp.
od
alle
pretta francese
Alcuna
alla
Fregio,
Intavolato?
del
e
Lembo.
vestimento
meno
pello.
Drap-
). Cappello
col-
Lanter-
netta.
Lampredon.
Lampreda,e pi
quella
lampreda
Brano.
gerg.
incerato.
stretto
vita.
Strambello.
Lampionin.
Falda.
Brandello.
Lampion
tromyzon
che
vien
propiamente
specie di
detta
fiuviatilisdai
Pe~
ralisti.
natu-
LAN
Lana.
Lanternon.
Lana.
Fa
lana.
colle
Star
mani
in
mani
colle
cintola
acintcla
mani
mai
batter
la
tenersi
mano
le
cio
colpo,
Non
Mala
Mala
lana.
lana
fa
Ciel
pancott
come
faa
lateralmente
delle
pioeuv
Guant.
del
anche
pagnott,
d, pioeuv de
se
al
nott)
Faraone?
al fr.
Landra
corrispondente
Navone
Bunio.
Specie
di
rapa
Bunias
di
( add.
glioni.
). Bariscanti.
Poppe ca-
tetta
Bozzacchioni.
Lo
(gerg-)-
Parpoeula.
die
stesso
V.
To
lap
da).
Lappa-
di
V. Articiocch,
Babbeo.
Varon
milanes
XTTO
Lanfanna
al
spiega anche
lone,
Lappagg^Lappaggi per CrapuCrapulare, e li trae dal greco
Il
eruca^o.
al
,
F.
tanici Lappagg.
bo-
dai
Lanfanna
selvatico.
detta
Verbo
Provenzali
de'
F. Balla.
Libare.
Lipar
parti
Ted.
pioeuv
no
unite
due
Panzana.
Carota.
Lin-
guanto.
Lambire.
assai
Ciel
).
pelle
di
alle
dita
Lappa.
settimana
sta
dicono
altri
Lappa.
pioeuv
no
se
del
Lielo
de'
guella.Striscette
propriamente
lana
?Ciel fa
( che
faa
( T.
Lanzinett.
Bassetta?
quando sono
zati
spezV.
in
piccoli globi.
Giugh.
de' nuvoli
cel
Dicesi
pecorelle.
incoeu
Lancetta.
Lanzetta
pagnott.
sona
Per-
cattiva.
Lantiggia. V. Lentiggia.
Lanzetta
( T. chir. ). Lanciuola.
lanuzza.
sciarda.
Mala
zeppa.
scaltra
di
vorar
la-
non
mai.
Bonna
Acc.
Lanternon
mano
alla cintura.
Lanternone.
Lanterna.
Tenere
LAP
(24)
beo
sono
devoro
Xa'z^O') cio
ma
oggid
non
usati
pi
sor-
noi
in tale
che
Cilap-
fra
senso.
Lan.ta.na..Lntaggine.Viburno.'Pian.-
ta
salvatica
nella
detta
Laaterain.
verde
sempre
Cera
nostra
Cerca
guaj
Cercare
cont
el
guai
col
scellino.
Cercare
il mal
medici.
Cercare
di
mal
caccia
per
andar
diguai.Dett.
Lo
stesso
Lappaggion.
Sabbione.
Andare
di eh.
F.
ciocch.
Arti-
lan-
frignuccio.Cercare
medicina.
Lappaggi.
p. F.
Lanternetta.
Lanternino.
ternin.
cos
d'Adda.
che
Ci-
ciocch.
Arti-
F.
il
Lappee
sign. Lappon
a
/
)
Carotajo.Carotiere.
quanto
Balee.
F.
^^ale
L AT
L A
(247)
D
Lardo.
Lard.
Avegh
il
bene
lard
el
su
grasso
altrui
ammaestrare
lard
la
di
gatta. V.
Larghisia. Larghezza,
che
Lasagn
).
Fast.
de'
gne.
Lasa-
ona
vacca
Lasagn (met. ).
che
si fanno
da Dio
impetrar
per
raccolta.
noi
altra
buona
Lasagn (sos.met.).
che
stesso
Lasagnon. F.
Lasagnent. Lonzo.
Spossato.
Un
Lasagnon o Lasagn. 5ag/iOAic.
non
gagliardo un
grande ma
ignorante,
goffo,
Xaffvoc; {mpudens
sus
Lass
il
dice
dal
espagnolo
francais comme
espagnole.
Lattimel
milanes.
bev
Mangia,
sa
las-
caga,
andar
Lascia
vaga.
di
alla china.
V acqua
Ne
tempo
ti dar
di signoria
non
ne
ma-
Lassa
dal
della
vale
render
i
Latin
staccano
el
et
mente
facil-
(c/te anche
V.
Sant.
che
lac
rnil. ,
miglior
on
dicesi
gioncada
o
mei
e
me-
da
e
senno
simili
).
lattimel
Morbed
o
me
co-
cne
on
Morbidissinio,
Morbidone.
Latt.
F.
Latt
stesso
Da
come
butter
,
ni
tradotto
Varon
con
Morbcd
mare
for-
Il Po
pi.
Lacc.
a
di latte.
Lo
il
mei
preso
rapcollo
Francesi
Lattimelle.
delle
scrivere
Lac-
Bologna ) registra
in
ona
penna
l' inchiostro,
latin.
sant.
suo
rum
caratteri.
el
tino.
la-
Parma
).
Indicetto
dice
lac
ecc.
Latino.
D
lare
sco-
in
dicesi
dai
fouette.
anche
do
Parlan-
da
lo
scrive
stampato
la
dove
Dicesi
Rendere.
tei. Quelle
Latine
detto
zuccaro
nocciolo.
Gettare.
vache
une
( fior. ). Latte
si
mangia
'^
( nel
ecc.
si
che
montata
Crme
signif.
pettol
Pettola
Spiccarsi.
frutta
di
in
Acqua
Lassa.
eh.
l'acqua
and
Lassa
va.
di
Dett.
linconia.
uno
i Francesi
Laccemer
che
la
che
ogni
comme
ed
anche
( che
cemel
Lassare.
Lasciare.
Lassa.
Latinucci.
principiante
pesca). Spiccatoio.
(add.
Persegli.
V.
Lassa.
latin
composizioncelle che
di
V.
i Provenz.
Anche
Parlo
d'
oblivio-
Varon
Vale
,
vaquo
greco
come
il latino
Parler
un
Tirar
anche
dice
lingua.
Latiaitt.
ragione.
simili
Prisciano.
si
dicono
Lo
(o
parlar malissimo
fra
in maggio
sa
spagnoeura
r orecchie
cessioni
jRogazioni.Pro-
intendere
propria
latin
Suol
testa.
non
la
Vale
latin. Esser
so
sua
chi
Parla
T.
di
di
nerosit. altro
fig. Ge-
el
doma
testa
dirsi
Gatta.
beccare.
Im-
istruirlo.
Cap
el
Indettare.
l'imbeccata.
Dar
staate.
Roba
latin.
lucere
Ri(fig.).
Essere
pelo.
el
Latta.
a
la crme.
Tartara.
Allattare.
petto.
Crema.
Capo
V. CavoUatt.
Lattare.
Tenere
LA
(^8)
che
Lattajo.Colui
lattee.
vende
latte.
Latter
Lattivendola
Laccera.
nel
leggesi
come
bas.
Lattire
latte.
al
cos
fig.
proprio come
de
sciroeu.
Lattuga
Lattuga
cappuccia. Specie di lattuga
al
il
fa
che
forma
in
cesto
suo
Canna.
Bottino.
Pozzo
Lavascodelle.
ctt'
Lo
nero.
Guatte-
ro.
S"" usa
Lattuga. Lattuga.
Lavapiatt.
contrappone
vende
che
Donna
Giornale
1812). L'Alb.
del
LAV
Lavasecc
Tocco
campana
nella nostra
alle
si d
che
cattedrale
ai manovali
segno
dal
lavoro
ore
per dar
cessino
che
lavate
di
a3
le
chie,
sec-
vadano
a
casa.
se
ne
quello del cavolo.
V.
gellata.
Lavesg.
Lavasgee.
Lattuga flaLattuga romana.
di
hB.wedion..
pestata
temlattuga
Specie
Ninfea.Nannunf ero. St^q-
simile
macchiette
di
longitudinali
insalata
dilicatissima.
Lava.
a
Voce
usata
d'imprecazione
alcuno
suol
che
cui
si
dirsi
uieghi
Lavada.
Ogni
sciada.
l'
stra-
ona
delle
(T.
Lavaman.
Cartiere).
Galega.
Muta
arvense
che
Pavesi
V.
Erba
capraria.
e
dai
Luogo
dove
s' imbiancano
si
Curandajo.Lavandajo.
Che
mai
Lavanda] a.
lava
panni
la
bonna
grande
si
faccia
altrove
per
acqua
suolo.
feriale.
Voce
Coso.
di cui
dalla
s'usa
che
non
plebe quando
suo
nome
preciso
qualunque
di lavoro
Giorno
lavorativo
faa
lav
cosa
una.
il
dare
sa
intende
no
troeuva
preja. Cattivo
dire
Lavo
lare.
par-
Lavorin
lana.
fina.
scaltra^maliziosa.
cotta
qualcuno
di
quella lavo?
scherzevole
la
Buona
Dicesi
Lana
persona
Eia
guggia. Buona
Motto
prezzo.
Cattiva
lavandera
Ogni
La-
che
lavo.
de
lametta.
Lavatore.
Lavatrice.
sul
Bon
lja.\aadera. Lavandara.
Slavesg).
le tele
pannilini.
Lavandee.
Lahina.
Lavo.
Galga.
e
Lavee
sgee,
dice.si Lava-
Lavoro.
D
giani
Lodi-
dai
Lavaman,
Cura.
anche
case
Lavina.
Capraggine.
anche
detta
Lavandaria.
purgano
nelle
cervi
cuo-
per
vivande.
( che
Lavesg
Lavo.
Lavanese.
le
entro
s'usa,
che
pentola,
di
vece
versata
Levadiu.
lini
in
guine.
ammollaraento
Strasciada.
V.
Lavadin
Lavesg.
Lavesg. Laveggio. Vaso
Guazzo.
Lavata.
lavada
nota.
V.
si
checchessia.
disdica
Lavee.
Specie
lava
ad
d' ei'ba
cie
rozze
eh''
plebe
che
che
quando
abbia
suol
vede
parrucca.
L A
Labbro,
Lvor.
Mena
nature
Labbreggiare.
Lavorare.
Lavora
noso.
spi-
Lavora
Stare
compito.
V.
opera.
per
Lavora
di
sopra
Lavora
mazza
con
ogni
lavora
ha
Chi
fa
chi
festa
Chi
lavora
ben
el
Diavol
,
qualche
pi
stento
Lavoreri.
Lavorio.
raggio.)e
Lavorin.
Lavorin.
di
mun
Co-
rare
Lavoe
per
lo
Lavo-
Lavoreccio.
ant.
Labbruc-
Cosellina.
Dim.
faa
guggia.
Sorta
Passamano.
lazzarini.
pomi
Colui
dai Francesi.
che
produce
Azzeruola.
Lazzcruola.
zcruolo.
laz-
del
Frutto
lazzarino.
Pomo
Sudicio.
Lazzaron
Lazzer
Jpu
vedere
Malvestito.
per
Si
ispasso
nel
etimologia di questa voce
chiaVoc.
napol., che Lazzeri
mansi
in quella citt, i plebei.
Lazziroeu.
Nastrino
Laccetto.
striscetta
di
cuojo
che
ad
allacciare
serva
Usoliere.
Lazziroeu.
simile
le
F.
di
di Laura,
proprio.
i passamani.,
'
Dim.
Lauretta.
Lavorinee.
Azzeruolo.
Lazzcruolo.
guarnizione.
Lavorin.
signif.
Tuber.
Lazzitt
Lavorin.
esser
Dett.
chicchessia.
Albero
Coso.
Lavorin
Non
vun.
simile
chessia.
chec-
Labbro.
di
Cosetto.
Lavo.
nome
di
eh.
za
laz-
de
degn
malavoglia.
Lavoro.
Labbricciuolo.
Dna.
cio.
poco
di
atto
i scarp
a
a scalzare
Lavoracchiare.
anticamente
el
per
ecc.
Lavoratt.
dei
fa
comun,
gnanch
Lazzarin.
do
Camisa
V.
ecc.
n' ha
Lavoi'
nissun,
diavol
camisa,
ona
alcun
medicare
Allacciare.)
Lazzarin.
tutta
attenzione.
ghe
per
di
fatta
singolarmente
Corda
cavalli.
stanga. Modo
lavorar
come
Lacciare.
simili. Lavorare
vale
che
forza
s^cenna
de
basso
dragh
on
proprio
Laccio.
di
uso
Vess
come
Lavora
-i.
Fare
cunt.
so
per
s.
si al
Setone.
Lazza
Fattura.
di
tg.
per
malore
Lavorare
fattura.
Dim.
Cosellino.
Laccio
Lazz.
Bott.
V.
cottimo.
Lavorare
di Coso.
Dim.
Cosetto.
la
Cosetto.
al
Lagorare.
bott.
Spectacle de
leggesi Passamanajo.
Lavorsell.
Lazz.
Lavora.
dello
Lavorsellin.
Lauro.
Alloro
Agrifoglio.
ross.
italiana
Labbra.
Labbrona.
lavor.
Alloro.
Lvor
pi.
Labbrone.
Labbia.
Lvor.
al
LEA
(n9)
che
detto
Nella
fa
traduzione
cui
gano
si le-
brache.
( T.
di
Cac.
).
Lacciuoli.
no
legaCappietti che scorrendo
subitamente
e
stringono
ci che
e
passandovi li tocca,
de*" quali si fa uso
dere
prenper
vende
Passementier
con
stro
Na-
Laccetto.
uccelli.
Leander.
rosa.
Nerio
Specie
Oleandro.
d' erba
Lauro
nota
il
LEG
fiore
cui
di
Fior
cliiama
si
Leccia.
Lece.
Fare
Panchette
Panche.
Materassi.
Rimboccatura
lece
Fare
rifare
Lecoira
FI
mai
ven
se
fin
che
in
vece
Pod
s"*
dal
Lee.
stesso
ne
Quello
Impatto
stalle
nelle
de
Aveghen
alle
fa lece
cavaj.
Cavali.
V.
Lece
(T, de'Carroz.).
di
Sottopiede. Cuscino
Cuscino
piedi
Ghiottornia.
ria.Leccornia.Lecconeria.
Leccardon.
Lacch.
Lecchett.
Vezzo.
Mendo.
Notisi
hanno
Lecco
per
alletta
,
esca.
che
che
stesso
Lecco.
Ghiottone.
Leccone.
Lecchee.
che
di
Lecche-
legg.
cosa
attrae
ital.
ghiotta,
,
bello
zim-
Essere
buon
ave
ne
che
Vess
on
pagnone
com-
Vale
compagno.
vole
piace-
tempo.
legg
oa'
fed.
anema
Lo
de
V.
carton.
Legg. Leggere.
Legg in piomb(T.diStamp.).
Cosi
Uso. Consuetudine.
i diz.
Vess
gioviale
uomo
essere
legg
buon
carrozze.
la
la
de
No
Leccardaria.
Lo
Santi
ne
V.
de
omm
posano
le
dietro
i servitori
lee.
ne
ant.
dietro.
cui
su
asse
gh'
No
Madonna.
Vess
dedree
de
fuoco.
Lesg. Legge.
Legg d'Omegna. Leggiaccia.
Pegg. di legge, legge cattiva,
legge iniqua.
bestie.
ai
li
n.
gh*"
che
Legg
si fa
distilla
Lei.
No
che
sterno
V. Ca-
comune.
ria
Osta-
lec. Dal
milanes.
Varon
Luogo
Moschett
come
parla
che
ecc.
Lece.
macchia,
Gainna
Madonna
Piss,
bito
for-
XyvOQ-)gulosus. ( Art.
con
ecc.
moschett,
Cavali
anche
mer.
che
di
lece
lece
so
gainn
Per.)
Goloso.
vale
Lee
leccaa
Lecomun.
An-
in
Lece
Vacca
in lece
di
lece
in
la Madonna,
volt
cavato
no
vacca,
Aiid
sndaa,
Mort
1' ora
piss
Sta
la
canta
lece
in lece
D.
Leccarda.
senza
greco
ne
tutt
"/
r ostaria
volta
,
raccomodare
Lee.
lece.
Pia-
V.
(Bir.
Tal
el
su
gliar
Pi-
stramenaa
bombas.
de
sprimacciare il letto.
N
Letto.
leccion
Oa
Streccia
Fa
Acc.
bia.
Dub-
Stradctta.
Streccioeura.
el
anche
sdiI.
di
Tester.
Capoletto. Lettiera
Fa
ta.
scel-
ed
seron.
Materasse
( oZto/ze
Preponta.
Scegliere Fare
parola
Leccion.
^=
Pagliericcio
Vaiasc. Saccone.
=
frase
eletta
la
Matarazz.
nella
Letto.
Banch.
leccia.
Lecoira.
F.
che s""usa
Voce
Toe
Giuseppe.
San
Lee.
LEG
(.5o)
legge
compositore
suU'
chio
occomposizione
stessi
caratteri
dei
ma
pri-
quando
la
sua
dicesi
di
il
passarla
al
torchio.
LEG
fra
di
buon
noi
di
tratto
Bor
tem-
lo
p.
parimente,
sono
ecc.
fa le
che
chiamasi
case
Quel falegname
impalcature delle
Correntajuolo.
Legnamee
de
Legnamee
Sotto
V Intarsiatore
Garzon
Legnan
de
legnamee.
vagllono bastonare.
Legnazz. Sughero. Suvero.
ma
seris
omnia
adversa
nella
raccolta
appostovi
tini
de'proverbj la-
italiani
nel
scompare
alla
che
questo
equivoca
pare
dubbio
che
dellaCrusca.
nella
dire
pari
tagliata si
quercia
(att.5,
Hera
in
senso:
quando
fa
rovinata.
ginatojo.Zinnatojo.Strumento
gnarell.
Le-
Legnaja,
di
ogni
una
nella
Alcuni
dallo
Alcornoch,
anche
Dizionario
fa
abbastanza
di
spiegazione
nostro
vento
Legoratt.Leprotto.Leprottino-Lerangone. prone.
MaLepretta. Leprettino. Lepriccuola.Leproncello.
Legoratt (T. de' Bott. ). Caprugpro-
Legnarell. Nomi
prj di paesi che si usano
a
frase Manda
Legnan o
dicono
il
ti
tore.
Impiallaccia-
Mandare
se.
V Ebanista,
V
sign.
La
IlBuouarotti
generico
nome
comprendiamo
eh.
ed
suttil
de
questo
contrario.
Prov.
caso
Car-
ogni
rotta
nave
pee,
adree.
dan
ghe
can
proverbio
dore.
Carra-
carr.
Carpentiere.
de
carocc.
Legnamee
rozzajo. Carrozziere.
noi
Alla
per
Bellincione,
come
FoTiduu, fondoluto
, Gaggia,
gucchia
legor. V. Bor.
legora 1' in
la
tucc
pili, del
e.
la
Quand
molte
altre voci
registrate
po^
alle
dalla Crusca
similissime
e
nostre
LEM
(25a)
che
s'
adopera
le
fare
per
spagnuolo.
Legnazz. Ceppo. Quel
noto.
Liuto.
tro
legno enLegutt ( V. a.). Leuto.
la pialla.
sul
cui
si mette
Ave
a
legutt ( fr. ant. ).
carte
cella.
sul libro verde
a
Aver
o
legnoeura. Archipenzolo. Cordi-
Strumento
la
dirittura
Legnoeura.
amo
livree
ratori
mu-
stano
aggiu-
delle
cjuarantotto
come
dicesi
).
Sorta
V.
de'
V.
ona
Corr
Corr.
legor
come
on
Amis
gnata
accompa-
del
dottor
ecc.
Leila,
tor,
Dot-
V.
ecc.
Civaje.Legumi.'Nome
piselli
ceci
le
fave
denotare
,
Lemma
usa
Leila,
del
sotto
( c/ie
5'
siegue
Avvocai
Leg. di lib.).
Lemm.
Spegascioeu.
alcuno.
che
Voce
Amis
quarantanove.
odio
in
Avere
briche Leila.
fab-
pigliar anguille.
da
Coreggiuolo.
Lgor. Lepre.
anche
come
Mazzacchera,
Legnoeura ( T.
Corr
cui
simili.
d'
con
artefici
altri
ed
di
cui
si
le
sogliono
lenti
lingua
ecc.
plessivo
com-
i
,
termine
Il
LEN
geometrico
Lene.
d'
molto
der
cente
lu-
cio
la
Yale
per
sezza.
gras-
Lengiaa
de
il
Vess
pelo.
Essere
Pavesi
paffuto.
Lendine.
Lendena.
il
Capelliera. Zazzera.
Capellatura.
Spelacchiato.
anche
ed
5
Tegni
man
di
lengua
dolga
dent
dir
non
soa
dent.
che
Dettato
de
sulla
ha
della
punta
La
la
sul
qusejcossa
lengua. Aver
la
gnificato.
siLenguetta
osso
Prov.
di
Ave
lasciata
plzzegh
oss.
pers
la
al
beccajo.
si
sta
).
la
lingua non
lengua.
lingua
taciturno
^v^er
casa
dirsi
di
chi
oltre
il dovere.
Suol
d'
di
mormoratore
lingualunga. Cio
esser
Lan-
pezzetto
un
fraschetta
la
mano
su
sporgente
cui
il
liere
torco-
od
zar
innal-
stessa.
Lingua.
Lenna.
Maddalena.
Elena.
Nome
proprio.
Lentiggia
Lantiggia. Lente.
noto.
Legume
Lentiggia. Leritiggine.Lintiggine.
chia
macLittigine.
Litigine.Certa
che
vedesi
sul
o
voglia
o
Lenticchia.
sparlatore.
longli de lengua. Aver
uno
Vess
la
un
in
Lenguin.f"igui/io.Dim.e
vezzegg.
di
di
dino
co-
tro.
die-
) Manopola.
bass.
abbassare
per
fraschetta
Dicesi
si
al
di
per
di St.
dalla
il dosso.
si fa rompere
chiaro
sigaif.
la
(T.
appoggia
oss
senza
volte
calzoni
r Alb.
Cosi
guette
lingua.
La
altre
che
con
( zenturon
checchessia
lengua
fa romp
Ling.a
vale qua'ito
spiaccia.
di-
non
(
Ave
dai
frassino.
affibbiavano
die
chiaro
di
la
Dar
Il
delDiz.
del
seme
Quella
Lengua. Lingua.
c
prato
Corezzola.
gono.
Poli-
detta
so
Pidocchio-
Lendinoso.
Lendenon.
di
dipassere
Lendenera.
Centinodia.
ggiuola.
Corre
Erba
Rilucere
petard.
briaco.
ub-
essere
passera.
Centonodi.
lene
Per-
molto
pelle
untuosa
lengua pagana.
erre.
la
esser
Parla
met.
per
grasso
per
ed
tirata
Lengua pagana
Lingua degli ubbriachi.
zione.
argomenta-
Detto
Lucciante.
vale
LEN
(253)
taluni.
Lenzuolo.
Muda
lenzoeu.
danari
Dieesi
fresi^hi.
che
Carne
rimasti
dicente
mal-
nuova
di
vedovi
pigliar nuova
si
loro
co-
mentano
ciglie.
mo-
calunniatore.
,
Chi
finna
ha
a
lengua
Romma.
in
bocca
va
!Lenzorett
,.
V.
Romma.
Lenzorin
i
)
dim.
,.
di
Lenzoeu.
rr
V.
LES
Lesa.
di
Nome
And
5'
ftamnia
Andare
fondo
tirare
Lisciva.
Lasciva.
Lestisia.
( T. d'Arcliit. ). Pilastro.
quadrata col suo piano Lett.
nel
in guisa Letta
muro
.vicassato
ecc.,
strasciconi
dai
simili.
Lessiva.
Scio.
uso
per
paglia, legne,
portar
buoi
in
picco.
di
ruote
senza
facendolo
fuoco
rustico
mandare
Lesa
tra
in rovina
La^^o
frase
nella
usa
Andare
isconquasso
sul
paese
maad
Stresa.
un
che
maggiore
LEV
(a54)
Liscia.
Ranno.
Lisciva.
Lestezza.
stezza.
Pre-
Prontezza.
lesenna
Colonna
the
quarta
della
lesg.
se
compare
non
la
la
che
non
quinta
che
T.
parte
il
primo
il
Legg.
V.
Lo
Filaccica.
Lesign.
Filaper.Dicesi
che
piaghe
nelle
mette
asciugar
la
cia.
mar-
la
mano.
fare
minciare
co-
giuoco.
Lettera
Giug a eros
a
palle e
di
mazzetto
si
per
Lettera.
larmente
per pi singo-
quel
di
filaccica
che
stesso
Alano.
Ietta. Aver
de
Essere
).
Giuoco.
di
Eletta.
dicono
altri
Vess
grossezza,
sua
Lece.
V.
Letterascioeu.
care
Gio-
lettera.
Giug,
V.
santi.
Letteratuzzo.
Letterascioeu.
Dottorali.
V.
di
Leggio. Strumento
legno sul quale tiensi il
Lettorin.
el
Rohh
al
lesign
barbee.
Roba.
V.
Lesna.
cui
con
Strumento
Lesina.
simo.
notis-
(fig.)-Capello tirato.
liesnoa^met.).Lesinante. Lesi najo.
Tirchio.
Lesina.
Spilorcio.Scortira.
Zacche-
capidocchi.Pilacchera.
tola.
Piat-
Mignatta. Tignamica.
cordiale.
Spizzeca. Pittima
Cotenna.
Taccagnone. Tarsia.
d""
Pi
un
gallo. Largo
largo
Avarac-
Less.
Fa
coeus
Omm
de
Uomo
da
mett
less
bosco
da
Lessiott
V.
e
un
se
levare
le
frane.
Cric
5 I,
rost.
d'i^gric).
Arnese
sia
Civto.
veicolo
accomodare
Tedeschi.
Leva.
( tav.
pone
contrap-
voce
da
di
Diz.
alzar
i carri.
Levare.
Leva
el
cominciar
part
Mettere
in
santo.
il sacerdote
che
bollire.
de
donne
il bollore.
buj. Levar
Leva
fa
Il
questa
al
Wagenwinde
al
fig.Sa ),ed
corrisp.
dell' Encicl.
Verricello
Lessiott.
( T.
ruote
stanghe
quando
simile'
vogliono
ne
del
leva
di
le
s' alzano
calesso
T.
todesca
Specie
cui
d'
la
con
riviera.
Treggia. Treggione.Civea.
Brenna.
Car.
Vale
Lessia
il Leccio.
Leva.
Leva
less. Lessare.
Omm.
Lessia.
forse
Fiatile
Bollito.
Lesso.
Leva.
de'
Avarone.
cio.
V.
verde.
pina
una
come
di albero
Spezie
eh'
Lesna
i divini
cantansi
Lev
libro
viffici.
L'
parter.
atto
di benedire
uscite
de
che
le
dal parto
la
per
vanno
tojo.
And
fass
andare
deir
andare
chiesa
le
Levare.
Leva.
Allevare.
anche
Fermentare
Levarsi.
domm.
allo
al
del
spuntar
lune
da
lette
Fa
la
pasta
se
fior r
Levaa
anch'
no
el
( fig.
). Nevajo.
Si
neve.
dice
quando
vazzo
Levaa
Pan
vaa
le-
el
Nevazio
levaa.
destare
L)a
tato.
Fermen-
Pane
va
stere.
re
mischia-
si deve
il pane.
fare
per
non
corrispondente
voce
ti V.
for-
Dizionari italiani
mal
sarebbe
non
delle
una
vitato Le
lie-
collegiali.
levada.
che
forse
to
det-
leggisi in
gride del 1754.
come
nostre
Serviziale.
Cristiere.
Cri-
Cristeo.
Cristiero.
mento.
Argo-
Lavativo.
la
una
ufficio di attendere
Licvitatore,
fermentato.
Segno che si suona
collegi e simili luoghi per
.
hanno
ma
Fornaj )
bottega da
farina
I
assai.
in
stesso
V.
de"
il cui
nella
Ne-
nevicato
tutti
,
levagioeugh.Lo
sott.
al lievito
di
Stretta
bellatura
Zim,
caccia.
( T.
najo
de
pan
( gerg. ). Stronzolo.
( add. ) /lievitato.
Levaa
nei
di
Levarin
V. Pasta.
mottaa
pan
col
fada
va
si hanno
Zimbello
Zimbellata
larsi
ca-
dar
liera.
Zimbel-
Quegli
La
per
Zimbellatore
tei'mini
con
mento.
Levada.
Da
colle
For-
Fermento.
tirata
chiamasi
Zimbellare
che
Lievito.
chette,
bac-
attaccato
cui
zimbello
umore,
Levaa.
di
Quella bacchetta
ragna.-
del
Alzarsi
Alzarsi
rovescio
mal
il
primo albore,
giorno.
invers
su
Uccello
impaniare
strumento
Sorgere.
sega
quale
farli
nella
del pane.
prim
Levarsi
Leva
di
al
su
carte.
Levitare.
Alzarsi.
Erba
spago
incitare
gli altri uccelli
mente,
assolutale
Lavanda.
fa svolazzare
si
uno
Lievitare.
Leva
parto.
Alzar
Fonte
Levagioeugh. Zimbello.
lieva
legato a una
colla
Alzare
de" Forn.
su.
di
).Leva-
ponte
levador.
notissima.
ta
vol-
Educare.
G.
di
ed
Leva
Levanda.
fanno
prima
Pont
Togliere.
T.
cesi
Di-
di
levatojo
Spigo.
part.
che
la
uscite
donne
( T.
de
in santo
per
Leva.
Leva
leva
Entrare
Leva
( add.
Levador
chiesa.
alla
LI
(.55)
LEV
Canna
levaliv.
de
serviziale.
stare. Levazion.
Svegliare.De-
V.
Canna
da
1" Appendice.
Elevazione.
Elevazion.
dell" ostia.
Levada
( T.
di
Giuoco). Taglia.
Alzata.
Levadio
tela
levazion
di
cugiaa. V.
Cugiaa.
o
Levadore.
carta
la
di
Ful
Lavadin
( T. di Cart.
Colui
mezzo
che
ai
ponidore
la
leva
feltri, e
met-
predella.
Li.
L.
L
De
mentQ.
insci.
li
Quivi. Liei.
li. Di
l ad
un
mo-
LIB
l de
Vess
Resta
l. Restare
Toe
che
stesso
de
mett
No
Sta
Llbebba
per
chi
de
el
cova
nojosa
ceria
Corp.
il
=
Resguard. Guardia.
Capiteli. Capitello.Capitolo.
=
Vess
Esser
in
sul
liber.
minga
sul libro verde. Non
aver
sul
uno
uno
Aver
rantanove.
Vale
collo.
Liber
de
o
quaalcuno.
odio
in
gi del
And
di
Aver
quarantotto
carte
calendario.
suo
liber.
uscir
grazia.
di
do
Vale
quaranta.
di
u
carte
Faa
el
d'
")
in
on
La
orett
on'
oltra
doraandaa
liber
desligaa.
li l'era
el
implegh
cotidian
!"
Del
temp
Zinzinand
come
con
di
tratto
partito anche
dal
che
die
abilit
Lifron.
un
il
co
scioc-
uno
!I
babbuasso
F.Lifrocch.
nome
noi
fra
denotare
nel
Si veda
lare
etimologia singo-
mil.
dalla
derivare
che
in
poesia
di costui
Lifroccon
passato
alla
tracollo
Grecia, facendo
poca
pire
ca-
Va-
indagando
Lieofrone
di
l'ultimo
so
nostro
etimologie, non
ch'ei
dance
la man,
il
and
pi.strane
abbia
Non
mai
mil..) che
le
Acer,
Merendonaccio.
Merendone.
di
Varon
e
da
ma
so
serve
denotare
grande
poco.
Stampita.Seccaggine.Lunlunga
ghiera. Tiritera. Diceria
e
nojosa.
Lifrocch
il
secondo
( e Lifron
Var.
mil.).Merendone.
rone.
Sciope-
di
del
Cademia
secondo
che
Lienda.
nome
visorin
d'
par
L"" andava
ronfa
giuoco.
beli
so
il
gergo
da
V.
Baggiano.
ma,
mil.
Un
ron
del
di Libert.
zione
perduta significa-
noi
Var.
di
Voce
foeuj.
Conno.
a
equivalente
gergo
Liber
desligaa. Libro
mazzo
di
Lifroccon.
Cascar
bia
gab-
chiaro
Lizzet.
tra
Foeuja. Foglio
di
di
Accresc.
Voce
Libro.
so
Dor-
uccel
uccel
Dett.
Babbeo.
V.
Lidan.
vero.
le possa
esser
Articiocch.
vola, Licet.
fri-
dal
lontana
cosa
Liber.
finzione
des-
Piaseron.
V.
che
).
de
signif
Libidocch.
)ia \ pita. Ci
LibebbiaS
Cantafavola. Di-
stara-
che
meglio
Libertadazza.
Tiritera. Stam^Frottola.
( fior.
fa
de
dance
campagna
ecc.
gli'
paga.
Moeuv,
T.
ecc.
libertaa
no
di
l eh'
giust
eoo
P.
V.
staglielal,
Cova
de
liber
on
Liberta.
La
movarev
Libertaa.
l.
de
mett
per
Toe
pee.
me
L'
chi
de
come
V. Parla.
paa.
rimanere
Parla
Allibire.
attonito.
Lo
simili.
LIG
del
JEsser
forza.
forza
in
pari
(256)
di
questa
voce.
Lig. Legare.
L'
basse,
ligaa
ed
curt.
anche
Le
JEsU
acque
son
tenuto
LIM
Dett.
stecchetto.
(.57)
di
signif.
Lig. Allegare. Dices
spiacevole
le
cose
le
quali
si
nel
Lig
denti
tonda
mezza
lima
quadrella
lima
certa
una
Lima
masticare.
quadrilatera
lima
triangolare
(Vedasi
checchessia.
di
al
la
el
io
lima
cosa.
si
tonda
tendere.)da
In-
non
da
mangio
lima
strisciare
lime
sono
me
ulti-
queste
lima
punte
da
quattro
da
sor-
ecc.
ne
tamburo
stucca,
lima
rocchetti
lima
tamburi
be:
direb-
mezza
lima
taglio
lima
,
lima
voltare
mezzo
tornita
colari
parti-
degli oriuolaj.
1' intendo.
non
ligai dent.
me
straforo
da
nella
significatoT
esempio
latin
latino
una
da
tonda
Non
Vale
Mangiare
voce
Per
cio
di
quarto
El
lima
(met. ).
intendersi
Del
ai
sente
dent
viangiare
Cr.
che
difficolt
non
verse
pii particolarmente nelle diarti. Le
principali per
italiana
in
e
do
seconl'effetto(
quellingua
r Alb.
fanno
le
guenti
seenc.
) sono
grintormenti-
morse
onde
scono^
chiaro
di
aspre
agre
LIM
cortellinna.
Lima
Limaa
tello.
col-
ligada.
ona
Vale
funata.
Ligadura
Quello
Lemccia.
cui
con
tira
Lignoff. Lo
stesso
Lil
di
( add.
che
francesemente
Lill
Ninin.
per
Cecino.
di
lino.
Gridel-
alcuni
dirsi
quasi
vaccott.
Lima.
Lima.
seconda
senso
operazioni
Vaccott.
di
della
alle
cusinna
lima
tavola
la
sorda.
V.
hin
Cusinna.
Limatura.
Donadello.
piccolo
Nome
libretto
della
introduzione
eh'
di
un
prima
grammatica
latina.
Strumento
notissimo
La
busto.Limen.
im-
ironicamente
Zt-
rondena.
de
eoa
lima
Limaja.
BelV
nell' istesso
V.
Zima
Altra
per
ona
ecce.
dei
d' oliva.
foglia di salvia.
oriuolaj.
ma
ma
Matrigian. V.
Lilin
V.
V.
Bel
Suol
altrui
).
charnire
foeuja
Lima
schivarsi.
da
da
Velugora.
da
anche
Lime
Lima
le
Buttala.
colore
Dicesi
Lilin.
T.
egualire. Specie di
oriuolajcorrispondente
aUa
V. Tira.
ligamm.
da
plattinna.
Francesi.
ca.
Se-
legano
gambe.
le
cingendo
voce
lima
Legaccio.
si
Ligaroeula.Viluccliio.
Lilin
Trec-
Legacciolo. Cintolo.
Becca.
Fa
prigioni.
carlett
da
Lima
V.
Ligamm.
calze
Lima
una
( T. di Cart.).
Svergell.
ciuole.
'
Fare
far molti
Studia
nico
mecca-
pi
forma
specie
o
quali
delle
serve
el
il Donadello.
elementi
Limoeusna
che
Bonna
limen.
Vale
Studiare
studiare
gli
grammaticali.
(bonna ). Vale
lana.
F.
17
lo stesso
LIN
Limon.
Linoeucc.
Limone.
gius (met.).ZMCuno
Poponella. Vale
Limon
limon.
di
agher
fig. di
dirsi
che
maggior
persona
al
( met.).
ta
fat-
zucchero
con
acqua,
Il
limone.
Fagiuoli
Rime
Corto
Linon.
per
usa
Linosa.
di
d' erba
add.
).
Lino
vernio.
cos
detto
ravagnasch.
ravagn
Specie
perche
di
lino
di
fa
nel
non
marziroeu
dicesi
Linett
di
mese
Lin
).
lino
di
specie
on
Va
cte
anche
stio.
Altra
Lino
di
marzo
selvadcgh.
cui
Lino
prio.
pro-
tico.
catar-
Sorta
Linaroeu
.
Linaroeu.
di
Linajuolo. Venditor
di
lino.
di
Lino
(T.
Stamp.).
si
cui
fa
Interlinea
di
metallo
nella
uso
pa
stam-
Lira.
Lira.
detto
,
sai
o
ro
vegiocar punto
hai
non
maggior
giudizio
abbia
di quel
che
un
,
la
V.
patrasso.
lippa. Mandare
Cagaratt.
Dal
greco
poco.
il Var.
mil.
da
ed
Lira
Sorta
Libbra.
anche
moneta.
lir
sold
Libbra.
sulla
francesi
piratica della
stampa
fra
Interligne
,
quelli inglesi
,
nie
Zwischenzeile
la
di
noi
la
di
che
peso
ma
chia-
si
once,
Liretta
Lira
o
di peso.,
Il
Zwischentideschi.
te-
dice
quando
Sassad
mano
chia-
quelli
si
parte
Interline
V.
danee.
Sorta
quando
trattati
Va
significaTu
che
disprezzo
lippa
lippa.
noccioli
ai
la
Lira
guenti
se-
Sold.
fra
una
ponendone
riga
il carattere
salti
ririga ondo
Tutti
i
maggiormente.
la
poo
giuoca
Paga
(fior.).Lineetta
dett.
nei
Lipplapp. Ciaccheciacche.
Vm grassaccio,
Lippon. Pentolone.
stio.
di
di lino
Olio
giuga a
poo
Manda
di
Linett.
lino.
Lironn.
^jLTtOQdice
rete.
del
fanciullo.
dal
detto
cosi
Seme
usata
on
pigro
Linia
de
Tu
verno.
Lin
di
Lin
V.
Spezie
linosa.
Voce
Va
Lino.
Linoeucc.
Linone.
V.
V.
Erba.
Lin.
vista.
linseme.
monata.Linzonn.
Li-
sempre
cio.
Bir-
a.
(Euli
agro
nelle
un
che
qui fig.an-
Balusante,
di
Linseme.
Lippa.
Limonzinna
di
Linon.
cambra)
Bevanda
Linionca.
di
ha
Versiera.
rozza
Che
Linoeuggia /.
segno.
Limonada.
sue
Bau
Zoticone.
una
burbera
sia
di
solo,
Linoeucc
sciocco.
Suol
Monocolo.
occhio
senza
vota.
ca
LIR
(258)
usa
cola
pic-
once,
grossa.
simili
de
lira. Sassate
traboccanti^
nei
Fag. per
dai figli
( atto
anche
di 28
Genitori
ili,
Bastonate
se.
di
ecc.
retti
corXll
bra.
lib-
LOA
Livell
Nivell
con
le
air
cose
istesso
(T. de'Mur.
Strumento
zolo.
ratori
il
inerenti
il
briche
fabPiirti
il
filo e il piotnbino.
penzolar e o Piombare
ro
prendere il piombo d'un mualtro
ne'
alta
del
a.
Levriero.
di
Specie
Corr
come
livree. T. Corr.
on
Lizet
dicesi Lizzet
(c/e anche
Licet
V. Camer.
). Cameretta
Locch.
Lizon
Me
direhhesi
(c/ieanche
0
Longhignan). Tentenno-
nan
Tempellone. Ciondolone.
ne.
che
non
le
mai
cava
nap.,
anche
Sbalordito.
Lizonn
chiaro
Baloccare.
Lellare.
pellare.
Trim-
la
Intempellare.
Lizzet.
Loa
Lizet.
V.
( che
Lovessa
Maa
lupa
del
Lama
lova
V.
la
loa.
Mal
canina.
lupino. Fame
de
la
loa
(fig.).
Mangione.
della
de
la
Diluvione.
Ludria.
Loa. Lova.
Meretrice.
V.S^nAnsga.
Loder,
Fa
Far
locch.
de
la gatta
Far
grosso.
di
Dett.
Masino.
di
signif.
locch
de
V.
Saa,
'ito.
Acca-
Intronamento
,
femm.
Loccascia
Locch).
V.
cello
Uc-
Lodola.
Allodola.
noto
al
che
Loccasc
Locconna
di
paga
no
per
Sbalordimento.
pacciame
fanno
( accr.
Locco
maravigliare.
locch
el
saa.
Loccon
). Lupa.
de
Lova
il loro
Sbalordire.
locch.
Locchisia.
dicesi
anche
locch.
Fa
dolare.
Gingillare.Cion-
Voc.
ignorante.
per
V. Inlocchi.
detto
Zittire. Ber
morta
il
.secondo
i Napoletani. In italiano
istupireo
Indugiare.
Zoco
pari significato.
ritengono
Tra
lui
Co-
Fa
Llnzonn.
di
Abbagliato.
degli
dal
di
spag.,
Tra
nulla.
di
Forse
fu
Loco
mani
Dim.
Intronato.
Accapacciato.
Dallo
0
l'egi-
Loccon.
Spagnuoli
conosciutissimo.
naia
Piccio-
voce
dizionarj.
Loggettina.
V.
Basoso.
cane
pi
ni
Tosca-
Loggetta.
Balordo.
Livree.
non
dai
Lobbiorin.
nire.
niil.).Fi-
Var.
Dim.
parte
volgarmente
ma
strata
La
Alcuni
teatri.
Loccasc.
( V.
LiiS.S.etta.
Altana.
Paradiso.
Lobbion.
."
penzolo,
Livra
Vedetta.
Loggia.
coli' arclii-
lavoro
Lobbioeu.
dicono
Archi
od
di
strumento
questo
Lumm
Veletta.
stano
aggiu-
lavori.
Lobbietta
mu-^
delle
piombo
altri
ed
dirittura
tutta
con
piano
cui
con
anelici
altri
sono
) Cappellaccio. Il
in
volgo chiama
gergo
un
cappellaccio tondo,
un
cappello a tre venti.
( ger
nostro
). Jrchipen-
lat. corrotto
il Giulini.
dice
,
Lobbia
piano.
Livell
Dal
Loggia.
Lobbia
aggiustano
si
Lobbia.
I^aubia
Strumento
traguarda
cui
Faleg.).
de'
(T.
Traguardo.
Livella.
LOD
(260)
di
molte
specie,
l'Alb.
enc.
LOF
(261)
lAllodoletta. Allodoluz-
Loderett
Lodeinnna
Lodoletta.
za.
Dim.
lettina
altrui
Lodo-
Vor
Si
dice
Lo
lofF
a
cinqu
che
don
al lofif.
cinqu
V.
roeud.
Roeuda.
lolF.
de
r.Molin.
pee
Cerca
carr.
Pett
a
impara
queir altro Chi
s'infarina.
cerca
stt'sso
in
in
col
sta
simile
al molin
va
ingiuria.
varie parti deWAlto
dicesi
anche
Lirga ).
per
( che
Chi
osol.
Allodola.
di
LOG
Sorta
Vescia.
di
fungo.
Sorta
d'
erba
nociva
Loolio.
Aj de lofF. V. Aj.
LoflF ( met
ai grani e conosciutissima.
).Lupaccio. V. Ludria.
Lffi
Loeuj ( figur.). Svogliataggine.
Spossato. Lonzo.
Acquaci
Milanese
o
eh iato.
Tedio.
Pien
di
loeuj. Pieno
de
di
alla
Lupo.
Besogiia
lofF. Chi
la
se
mostra
Prov.
al
denc
il
di
Loffion
ei
gli'
ja. Ciancia.
Gh'
anche
Bajante
enc.
in
cosa
dice
per
stracciato
tra
tra
Vale
simili
tra
preso
l'Alb.
(V.
e
che
senza
per
la
taggio
van-
sempre
in
veduto
Dicesi
di
il
al lofF. Fgli
adree
lupo
Egli
guardato
chi
dal
stato
prosa
ona
farara
Allampanare.
preso
da
oracolo
in
proverb. che
quello che
far
verit,
debito
Credere
si
prima
senza
cercare
l
,
quello
tempo.
alle
comunemente
checchessia
Stare
vagliono
pi.in
di
grida.
grida.Modi
altri, senza
da
pensare
grida.
alle
ostaria.
alle
preso
grida.Lasciare
lupo.
lupare.
lofF. Al-
da
anche
,
alle
Andarsene
ailocato.
de
cio
,
vale
Andar
Ave
lo
Andare
Ba~
mil.
cio
dice
criaa
veduto
Locare.
bugia.
Alloggiare.
Loggia.
Loggia a la prima
Ferrante
V.
ciancia
per
che
/tYfOy
la
naro,
mari-
talvolta
parte.
L'ha
ha
Xyog
vien
corsale,
Rotto).
mala
lo
greco
che
magnan).
per
barcaruolo
corsale
rotto
dal
metta
giversare.
ter-
Scherzo
deriva
si
cosa
).
Varon
la
tant
el
tra
tra
il
de
che
bolgia
fa
Il
sciguetta
termini
altri
in
la
de
pocch
( cie
Ella
lofi
Loffi
significato.
Tra
bugia
ingannare
di
acc.
cio
Viola. Pre-
chiaro
tanto
un
Vale
per
le
zelo.
Fiaba.
testo.
senza
inventata
grani.
fa
si
pecora
mangia.
della
simili
cura
Loffia. ^
alla sbadata
Frasca.
loffi. Far
de
babbal
canna,
senza
Loffi
Spiga
Tediare.
Fastidire.
Pannocchia.
Loeuva.
i robb
alla
cose
Loeuj. Sonnolenza.
Loeuj.Nojare. Annojare.
Increscere.
Fa
gliataggine,
svo-
lasciamistare
Frollo.
di
sul
che
muoversi
mento
fonda-
si
esaminare
aspettare
tito
sen-
la
il
Bere.
Loggia (fig.).
Per
cosa.
gabello
le
tue
non
le
sti
carote
io
le
non
gua
to
iiifia-co
cio
io
eh'
poeu
Loggiador per la
che
sgrignava
))
di
fava
la
-id
1' anchina
che
gent
scottava.
Un
"/
il
( v.
), Alabardiere.
a.
Lanzichenecca.
Lanzo.
chenecco
Lanzi-
coda
F.
V.
romana.
Longazion
v.
a.
Giug.
scherz.
avesse
Erba.
Longhignan.
cosi
cero.
ci
che
francesi
longa
(Orig.
AWuz-
in
Tempel-
G.
Non
di
Big.).
asticciuola
in
perch
le
supera
colle
altre
ai
bigliardo.
nel
usata
dett.
gli occhi
loago. Far
altrui,
dar
andegnare
vedere
Lor
Ungheri-
far
le
viste
di
superbia.
per
Veduta.
Prospettiva.
Consolare.
di
senza
presso
viea
la
Figattej
loren
gli stampatori
detto
Ailer
en
Lorion,
Vite
di
come
quavesma
la
famm
,
Eia
me
co-
longa
Lorocch.
noto.
el
gale.
Longh
grare.
Ralle-
Ravvivare.
Il comporre
...
quantit
stampato
la
Stamp.).
gran
italiana
giuoca
de
T.
voce
Menagio
sostenuto,
non
nostra
coW
tutte
Voce
Lontananza
ecc.,
Prospetta.
Componn
di
si
V.
accorto.
esser
la
( T. di
Specie di
lunghezza
grossi
estate.
be
trovereb-
Tentennone.
detta
Fida.
nell'
Lizon.
V.
Longhssem
caziont.
Vale
dal
lingua
).
quali
).Zo- Longo.
Allogagione.
Longh (add.). Lungo.
Savella
V arco
longa. Aver
lungo. Avere
scopato pii d"" un
che
riferita
na
lone.
Longa
d'erba).
gheria.
Longalonghera. Lunghiera. LunLungaja.
Giugh a longalonghera. Far
( add.
droghetto
relazione
zana
Lanzichenec.
sarebbero
portarsi
difficile
di
fatto
etimologista non
della
Neghittoso.
Lombardee
mezza.
ma
solito
le
asticciuole
leggieri come
che
Specie
soprattodos
stoffe
vitta
cosi
Longherinna
va
Democret,
nomili
al
cui
con.
bigliardo
lunghezza
sua
quella delle
supera
ordinarie
della
e
lone.
Bur-
re.
dissen
al
dalla
Mn-
/urtga* ( fior.).
asticciuole
giunca
detta
Celiato
delie
SI
non
Ciancione.
JjOggadov.JBajone,
Me
Una
len-
de
ecc
(sost.) La
Longh
credo.
it
Lengua
longh
Quaresma,
V.
ecc.
sega
non
Vess
musega,
le bevo,
me
sta
una
si direbbe:
esempio
Queste
si
Crede
loggi mingr
Glie
ball.
LOR
(aa)
LON
passaritt
coeur.
che
(Bai. Rim.)
Ida.
dt^l monte
cie
Spe-
arb\isto.
Allocco,
Ulula.
Uccello
LOV
T. Ar-
Allocco.
(met. ).
Lorocch
ticiocch.
Lott
).
( SOS.
Giuoco
Lotto.
si
pi
Gleba.
Zolla.
di
to
Chiot-
si
zo
Pez-
pei
stacca
Lottiroeu.
le
Botteghino. Colui
del
polizze
parola
di
1'
ci
da
uso
testo
di
Filippo
mi
fanno
sicuro
alla
essa
del
botteghino
Lott.
le
Lottonee.
la
lotto.
(fior.).
Specie di
si veda
cui
Giug.
Ottonaja. Cos
dell'
credo
correttamente
ottonajo. V.
Lovartis.
Lovartison.
Da
ton.
Lovatta.
feltro
Lovertis.
che
stesso
No
Ovatta?
che
cotone
nelle
e
la
Di
Fra
In
gh'
falde
fodera
s.
tra
suo.
cuor
ne
s.
per
le
ne
V.
e.
Pia"
Piangere. Luttare.
de'
tini.
Lagnucolare. Dal Lugere
LudovJgh
di
Specie
Mattolina.
za.
Mattoluz-
Luduvigh
cello
uc-
noto.
Ludria.
Dal
Animale
Lontra.
noto.
lat. Lutra.
Ludria
ne.
Lurco-
(met.). Lupaccio.
disabitata. Diluviatore.
Gola
Pacchione.
Gnatone.
Diluvione.
tore.
Epulone. Berlingatore. DivoraGhiottone.
JgnaMangione.
Diluviare.
tato
re.
Ludul
Ingojatore.InIngurgi-
maricarsi.
Lagnarsi.Ram-
Ludur.
Al
che
temp
Yen
come
tra
delle
;;
Sta
pocca
vceur
sii
doma
carnevaa
voeulta
serve
fin che
luduree
sazi
polta
fa
se
basgiann
Allora
Luser-
Certo
nota.
Lee.
"f
mettere
per
il panno
di
l.
de
tra
Denti
l.
per
s.
per
In
V.
di
de
de
Lo
scritto
Loa.
V.
Loa.
V.
fu
Erba
Lui.
ti
V.
V.
Zi-
lera.
Lova.
anche
che
gluviatore.Ghiettone.
Ottonajo.
moglie
tone.
dir si possa
Mangione.
Lovartis). Luppolo.
colui
di
Ottone.
Lottonera.
che
moglie
del
in-
imbottita,
Lurcone.
non
di
giuoco
sia
polizze
Lottino
Lotton.
di
La
Baldi-
Lottiroeu.
nostra
senso
in
dai
tratto
Lottiroeula
che
ma
nell'applicazione
errato
avere
in
Lucci.
bottega ^
un
Decennali
nucci
questa
Ovata
Il
trapunta.
Lovessa.
che
consultato
me
Toscana
che
pi naturalmente
piccola
una
di
equivoco
coli' idea
nasce
ma
pri-
Botteghino
luogo uno
sbaglio, atteso
vesti.
Ludi'ia.
che
lotto.
giunta la voce
parr in questo
ne
camutata
Lovatton.
L.
campi.
us
sopravveste
Lovertis.
Ghiova
che
terra
Per
lott. Quatto
Lott
dice
d' altre
giubbe e
Magalotti
di
noto.
Chiotto.
Lott(add.). Quatto.
lo
LUD
(263)
1' ann
ona
voeulta
no
ghe
desgrazi.
(Mag.
Gens.
Men.)
Coss'
Indura
occor
fa
Luduvigh.
Salsiccia.
dello
averle
ben
detta
anche
in
dobbataLuguzzon.
ad-
latino
(e
con
Tiilites
prinium
didicerunt
la
alla
(e. 5.,
da
latinamente
fa
Lucca
Suol
lungo
dirsi
sia
Luganega
Cos
ad
lento
assai
( gergo
chiamasi
della
la
de
del
nelle
perch
aglio.
detto
molto
Luganeghin
( cos
alla
di
de
nel
codega.
Voc.
Lumaga.
fatto
specie
della
Salsicciotto.
assai
porco.
Rocchio
grosso.
Scintilla
che
schizza
la
pezzi
e
mide.
Pira-
torno
in-
la
ca-
carica.
dicono
che
an-
francese
Fu-
la
sono
ta^
ruo-
Valletta.
chiare.
Mangiuc-
Sbocconcellare.
poco.
Dim.
Lumachetta.
di
Lumaca.
Lumina
(v.a).
"
Parlaven
ogna
""
Ancia
ven
Nominare.
tra
de
lor
ad
pocch
luminand
rabrocch.;;
Luminari
el Pe-
(Bir.D.Per.)
zione.
Illumina-
Luminara.
.
Alcuni
si
Mangiar
tichino
Co"ven.
con
orinolo
avvolge
vocabolo
suoi
con
salsccia
i canali,
cosi
me
ver-
Insetto
cui
oriuolaj
nostri
con
condito
Orolog. ).
s'
con
Lumaghin.
salsicciuolo
Luganegott.
tenuzza
se.
Rocchio.
Coghin). Certa
voce
cotenna
Insetto
dell'
cui
cose.
-corda.
Luganeghin.
Luganeghiu d' aj
Specie di salsicciuolo
porti il
venti.
d'
Pezzo
). McLrgherita.
dal volgo il martirio
Salsicciuolo.
la lumm^
chi
Chiocciola.
( T.
Lumaga
che
sue
motto
guscio.
santo.
uomo
nn
Tra
guscio.
senza
ga.
lugane-
sabato
Guarda
tre
senso
il
corre
Lumaca.
Lumaga.
longh
Pii
questo
e
Anche
Allumm.
beffare
per
Lumaga.
si
ottimamente.
Pussee
di
dove
lumaa
cappello
Lucanica
A\ce:
aS)
st,
in
plebe
nostra
Erba.
V.
Occhiare.
Allomm
detto
note
sue
poich
del
Tassoni
Secchia
rapita
d'erba).
Napoletani
T'hoo
nelle
Luser-
lupino.
proprio.
Nome
Alluciare,
la
mente,
diversa-
pensa
( add.
hanno
;, ma
in
to
quan-
che
di
Carina
Lum.
a
valgono
stesso
Luigia.
Luisa
esso
che
Lupino.
Luisa.
Voci
birro,
Lo
Luinusc.
Luca-
lucanis
Salvioni
Luin.
animale,
il
cesi,
ac-
Provenz.
V.
ton.
le
ripulite
Il Forcellini
il Voc.
rna-
dentro
stesso
dopo
nica.
carboni
dai
furbesca
satellite
droghe
stagionare
intestina
anche
Bracco.
lingua
di
tritata
sale
di
jTiessa
(l'i-) Lughera.
Carne
sottilmente
jale
da'
Beluga.
per
Ludovigli.
V.
Luganega.
soree
on
cresta.;;
ona
legne
voja
se
dalle
la
de
detta
tempesta
Se
LUM
(264)
LUG
senso
di
l'usano
Chiarore.
anche
V.
in
Ciasnia
Luna.
(^s.{.).Lucerna.
Lnmm
Lumm
de
......
orefici
(T.d'Oref).
Ordigno di cui gli
si
lavori
i loro
saldare
alla
BofF
la
lucerna
V.
L'
lumm,
lumm
Lumm
(scherz).
la
Lumm
de
Luna
( che
la
de
fa
(Euli,
V.
ecc.
in
ecc.
Guarda
Lobbia.
V.
lnmm,
La
quart
va
punti di
Dett.
luna.
la
orar
la
L)icesi
,
tondo
cont
-vai
di
scudo
el
pel
tornavan
di
chiaro
in
on
bia
ab-
resto
pnsc.
Luscia.
( Monos.
sia:n.
serta
).
lusc
on
me
co-
Magher.
V.
V. Sca-
.Furhacchlotto
.
Lucerta.
Lucertola.
Animale
Lacerta.
sani'
Agnesa
per
la
la vecchia
scesa.
dal
cor
Lanoto.
la
lu-
cia
Aprile cac-
covile. Prov.
signif.
on
Magher come
gatt
lusert.
V.
abbia
mangiaa
di
poi
conosciutis-
V. Sluscia.
certola.
A
camhicH'ano
lire
lunque
qua-
armata
lo
). Scapestrato. Discoanche
semplicemente
( met.
Furhaccio
scofacciato.
peschen la
restell.
Semplici
otto
Luce.
di
come
uss.
ed
che
StruUa
per
Magher
notta Lusert.i.
pie-
che
).
vano
Pesce
Luccio.
nuova).
grassa,
il
simo.
Sem-
testi
Luna
singolarmente
Scinisell
De
Dett.
in
di persona
il viso
lo
nei
enc.
Archit.
degli
chiamasi
di
cpiintadecima
in
specchio.
fabbrica
chermisi,
d' agost.
luna
Quintadecima
luna
rante
Igno-
Dett.
al cristallo
Lus
dello
( T.
Lusc
luna
l' Alb.
(cosi
samente
Spera. Specchio. Pii preci-
architravata.
signif.
Pari
di
in
chermisino.
chiaro
Lus.
Va
di chiaro
luna.
la
minchione
cremisi
Luce.
Lusc.
come
della
Lus.
Lus
significato.
Cojon
per
termini
Luna.
V.
stesso
luna.
vono
ser-
istabi-
luna,
Lunna.
Cosi
de
lunarj
diversi
dicesi
scritto Lun-
fu
anche
quelli che
chiamansi
lire
Allume.
rocca.
(T.
Cos
attaccata
del
pendolo.
Stamp.), Segnilunari.
di
Lumk.
V.
).Luna.
na
l'ha
ospedaa
Ospedaa
lento
ta-
checchessia.
di metallo
ne'
1' oeuli
la cort,
Lunn
Cagaratt.
gh'
Finche
Spegnere
Andar
raet.
patrasso.
lumm.
la
in
vena.
o
d'Orolog. ). Lente.
all' estremit
chiare.
di
Essere
far
( T.
Piastrella
Scarbon-
lumm.
la
la
Esser
disposizione
volto
Lunetta
Mocc
me-
vegli
mattana.
certa
niere.
Lucer-
portalumm.
luna.
de
Aver
di
umore.
Vess
dell' Encicl.
Omett
Sonar
mal
di
souder
Lampe
luna.
risponde
cor-
luna
la
Batt
per
servono
Specie
Mattana.
lancolia.
salda
simili
LUS
(205)
LUN
chiaro
glier.
che
Ma-
LUZ
Luserton.
( che
d'
Lusi.
Rilucere.
lus
i trii
Sebastian
So.
so
Quand
( T. deTorn.). Ardenti.
V.
Lusiroeu
V,
Specie
il cui
cos
di
luce.
risplendente di azzurra
Lusnaa
I Lampo.
Baleno.
LaviLusnada
)
peggiare. Lampeggio.
Dal lat. lux
Lampeggiamento
Lusor.
Lucore.
nlanes.
chio.
Lucci-
Bagliore.
Lampo. Splendore.
Lustrore.
( add. ).
Lindo.
dirsi
ben
Luster
di
Lustro.
Lustra.
Lustrare.
Polire.
Lustrino.
Sorta
uso
lo
Pulire.
di stofl'a
che
Santa
che
Nome
el
( che
Sorta
la
festa
tal
in
quell'epoca
clie
di
giorno
per
bre
dicemre
ricor-
Santa
Lucia)
dell'anno
in
di
giorni soffrono
di
legno
noto.
Maa.
Male.
l' e
ajutt eh' el maa
Chi
Alla larga sgabelli.
brutt.
di
ha
aggomitoli. Dett.
spago
,
significato.
di
fra noi
il i3
che
per
Lusc.
V.
male
curt
pu
Prov.
volgarmente
denotare
Luzz.
la
massima
cui
da
toe
de
non
fa
Dett.
(fior.).
de
Male
biacca.
di
Mal
mett.
poco
momento.
nessun
Chi
Chi
uno
per
maa
significato.
chiaro
Maa
po'
nessuno
fa
un
per
poo
Un
nissun.
proprio.
sia
corre
se
meglio passarli
amo
On
Luzia
bene
silenzio.
eh.
L
Lucia.
alcuno
ad
generale
fosse
ne
Ajutt
ecc.
nota.
Luzia.
scana
To-
tura.
Lustrail lustro
Dare
Lustrin.
V.
ora,
In
accertarmi
di
campo
che
cosa
Luu.
d'un'
passata
il
,
nettissima.
quindi
pei*
che
due.
di
specchio.
ogni
).
sost.
specc.
uno
forbita
E
ai
on
come
lito
Pu-
per
gennajo
dire
Luzzin
come
Netto
sia
Terso.
Lustro.
Luster
Suol
Lucido.
sono
bilancia^
sentito
san
finir
giorni
di
qualche
te
corrispondenebbi
a questi nostri,
ma
non
sotto
Luster
man
sant
dettato
provvisa,
im-
subitanea,
il Varon
dice
met
ho
luce
quasi
la
sul
giorno cresciuto
in febbrajo di
e
nata,
in
in
gali,
on
bonna
or
dire
ventre
d'
che
dicembre
Lucciola.
notissima
mosca
denotare
Arziroeu.
Lusirceula.
on'' ora
Antoni
cio
giorni,
on'' oretta
Pasquetta
magro.
Lucere.
sul
seguenti
sbagg
on
guito
se-
volgare
nostro
altri
de'
crescere
Natal
dirsi
gli
dettato
).Fusera-
grande
uom
Lu-
Suol
Lanternuto.
gnolo.
met.
anche
dicesi
Fanno
questo
Lovartison
guzzon
diminuzione.
Lucerla.
di
Luserton
loi'o
Lucertone.
Lucertolone.
Acer,
MAA
(266)
se
r ha
Daga.
Fha
per
mal
maa,
si
so
dagn.
scinga. V.
MAE
monasteri
che
quella
di
alla
attende
Madervid
la
piang
Magalotta.
Fa
madonna.
Far
colle
il viso
contraffarsi
in
And
lece
in
la
con
Cio
cena
letto
andare
No
gh'
anche
fallo.
No
senza
e'
riparo. Non
Non
e'
verso.
Galinett
de
A
ra
ma
esus
delV
fuora
foeui-a
semm
ghe
ben.
Per
inverno
Madonna.
semm
la
delora
can-
Zerioeura.
Suocera
Madonninna.
Madonnetta.
Dim.
di
Madonna.
( fg.) Lagrime
Lagrimuzza.
di
Madras
stoffa
Madron
dura.
Madur.
maduraa.
Maester,
tta.
Lagrimuccia.
*
( fior. ).Specie
d'
Barba
della
Ma
anche
od
ci sia
che
cosa
bench
di
poco
in
apparenza.
Per esempio:
Anche.
cent
darev.
ven
anche
certo
Magatton
Magatton.
Ve
ne
Fantoccio.
Imagitelli
Latini
dice
autore.
Bacchettone.
Lumacone.
Susornione.
Fagnone.
Uomo
di
cose
Beat.
V.
Soppiattone
Sortone.
le
Ma-
cento.
Burattino.
Neurosparti. Quasi
dul" maguncula de'
Sortiione.
cupo
soppiatto,
che
alla
Magattonaria.i^acc/ietoneria.i?ac
chettonismo.
Agric.). Fittone.
radice
stra
mae-
pianta.
cui
Per
Scadere.
Fitti
o
con
Maturare.
es.
Fitt
s-caduti.
Maestra,
jester^, Majestra
ecc.
ecc.
V.
Ma-
de'
Carrozz.).
Contropedana. Cassetta
alla
pianta di una
Magazzin (T.
nota.
( T.
Perno.
di
data
valore
gara
darei
con
desiderio
mostrare
,
stata
fa
ghen
magara
celata.
Madonninna
Madrass.
compiacenza
un
siani
non
(fior.).V.
senso
anche
ed
checchessia
aver
Magattell.
la zerioeu-
ven,
pussee
del
V.
de
sorta
se
Co5
parti
Carugol.
F inverna
denter
via.
la madonna.
alcune
la madonna
de
lee).
ne
e'
questo
Espressione
Magara.
in
Milanese
di
donna
ma-
eh''e" sia
Macari.
si vuol
cui
dicesi
gh'' ne
IVon
chiamano
ne
altrimenti
in
fuss
cena.
volesse.
Diamine
^axapwt;
Esus
Salvino.
sant
ne
che
di
la
briccola,
com-
viluppo
i Provenzali
donna.
ma-
una
voglia.Diel
1 Greci
Far
trama,
un
hanno
maniera
dett.
nel
usata
una
Diel
vero?
che
stesso
magalotta
far
Domine
mani
che
Vale
lo
V.
Voce
la
Magara.
Vale
Marco.
san
babbi.
la vite.
Quella
Madonna.
Fa
Brutt
ciola
chioc-
quale
s'ceppa V. l'Apinglesa /pendice.
Madervid
Madonna.
(torno).
si forma
(brutt).
Maffee
monaca
ruota
MaderviU/acf?mte
colla
MAG
(268)
son
simile
mata
ferrozza
car-
chiudasi
che
boccaporta o sportellosu
i piedi quelli che
posano
dentro.
In
Bottino
l' Alb.
a.-ic\\eMagazzino
enc.
usa
noi
registra poi
niente.
tino.
Bot-
.,
alfabetica
n\a.
(.69)
MA
MAG
Maghella.
Magg. Maggio.
fil
Magg
Aprii gnanch on
fa
quel
aclag Giugn poe
V. Aprii.
che
te
voeu.
,
d'
( acid,
).
erba
Maggengh.
fieno
Maggese.
che
venga
simile
di
giaa
come
lusert.
onde
Maggia.
che
variato
legiiame
di
il tiglio
ha
guisa delle
uare.
calza,
intrecciato
della
Vano
Maglia.
della
Fa
Ondeggiamento
Marezzo
nel
Fa
che
il filo
anche
ed
il detto
forma
V.
maggia.
gi'opp
Macciietta.
etta.
Dim.
Macchiuz-
Macchia.
di
Maggietta. Maglietta.Dim.
Maggietta ( T.
di
alcuna
dal
grandezze
fino
mili.
si-
al 6
che
mero
nu-
diconsi
secondi
,
terzi
quarti
Maggiorana. Amaraco.
Persa.
Majorana.
Coucou
Specie
di
Maggiordomo
maestro
Diz.
messo
casa
che
de' soli
del
cipi.
prin-
Erba
de
F.
fragole.
Fragolajoqui
al
il
avea
ci
Pesto,
ecc.
Magiostrera
ad
Le
Utile
""
Cesalpino
in
fragole.
tratta
di
gole
fracondit
fe-
fi'agolajo
migliando
so-
....
ai
celebri
Vaso
uso
dal
Prefazione
sua
dice
che
tondo
voce
trovasi
non
intitolato
ove
di
La
ma
nella
poemetto
rosa]
citata
dizionari,
casa.
Majordomo
dicesi
non
di
Cos
selvadega.
(met.).
di
cucca.
alcuni
d'Andrea
Maggiordomm.
del
Roberti
Vas.
Maestro
che
Fragola
fragola detta
Capron dagli agronomi
chiamano
nei
ecc.
Sansuco.
maggiorana
ghella
Ma-
di
Magiostra
de
V. Verz.
verz.
francesi.
nota.
Vas
Il
cessivamente.
ec-
magro
le
cinqu foeuj.
traforati
Magiostra
Specie
in
usa
propriamente
tondi
diverse
strino.
Lu-
ricami
di
lustrini
sono
si
che
sorta
V.
to,
allampana-
Yale
fragole.
gola.
Magiostra. Fragola. Fraga. Frafrutto
di
Frava.
Specie
Il Diz.
notissimo.
che
registra ancome
ma
Magiostra
giunto
aggola
di una
specie di fragola
Fragrossissima, chiamata
magiostra.
tato
inargen-
rame
dorato
erba
man-
di Maglia.
de'Ricam.).
Sorta
di
uss
on
Magro
vota.
Gropp.
detti
magher
produce
reta
vano.
za.
come
gatt ch'abbia
on
lanternuto.
color
Maggi
struzz
on
come
lusc
on
di
neri.
.Ffr magro.
Macchia.
Maggia.
Maggia.
Di
Magher
maggio.
di
de
come
Addiet.
Magher.
Macro.
magher.
Mangia d e maghei
V.
Erba.
Maghiggia.
Magher. Magro
Magaenga
V.
mettervi
1p
MAG
Magio strioiia.
Fragola.
qui
La
nel
Fragole
ove
Intanto
alla
Fragoletta
Magna.
buona
godi.
Parata.
in
......
come
Magon.
Voce
tolta
questa
fra
visa
av-
porta
ri-
tani.
Napole-
raggiusta
altrettali
1
"
de
che
vale
fa
gola.
GanMagozz. Si.rofole.Gavina.
Nocciolo.
Gonga. Gongola.
Malore
che
simile
lofF
la
tant
Magnan
magnan.
marinaro.
Tra
V.
metta.
Dicesi
dopo
anche
vivande
tempo
che
li
oh'
che
sono
questa
gangole,
Magozzonna.
Gangolosa. Piena
gangole.
Muratore.
B'Iagutt.
Oib.
Guaj.
Majd.
Con
do
quan-
la
mangiar-
quatter
la
citt
zuppa
si lascino
toccarle
cotte.
A-imaivars,
la
Majesti-a( che
il cielo.
s'ciupp
majd.
Cosi
simili
Pvoma
Ger.
Immagi-
Santino.
santo
le-
in
rame.
Agra)
dicono
il siero
chiamasi
inacidito,
Majestra ( T.
molto
dopo
ma
""
anche
....
ed
di
Manovale.
Guardi
(
di
netta
Majstaa
Majestadinna
stampata
Majf^stadiu
g'^*^ ** ^^^
j
Maj es te r Maestro.
che
di
Pieno
Gangqloso.
(Bai.
Ammosci-
Maa
da
goss ?
trito.
Scal-
moscio?
moscia
rola
pa-
Magozz
probabilmente
Majestaa
inoliata,
senza
dicono
senza
il Var.
che
Furbaccio.
vizza
della
del
i"
Calabrino.
dell'insalata
lascia
mentov
non
sotto
gola per
mai
perch
dicendoci
LofF.
Magoga. V. Goga.
Magolc (sav de). Esser
V. Magolci.
Magolci. Ammosciare?
diventa
el
(met.).
si
Ella
all'altro:
Dirittone.
re?
lavori
la bolgia
per
alla
la
deriva
quanto
di
altrui
viene
intorno
iscesa.
Magozzon.
el
per
Dett.
e
rame.
fabbro
barcaruolo
tra
de
Diz.
Accorato.
iViagonent j
Il
ferro.
di
Gh'
di
magolcient
(Cev. Mss.)
mil.
chiavajuolo
minuti
fa
secchie
caldaje
lavori
del
Magnano
che
tene
Accoramento.
Maffonaa
^r
voce
Calderajo.Colui
de
rampinent
coldiree.)/
de
il mento
Magnan.
did
quii
Gh'liin
"
"
esso
uso
dicio.
). Su-
galinascia
Scialo.
anch''
Dito
di
Sordido.
mia
allo spag.,
come
peso
il Vocab.
napol. che
di
noi
V.
Magolcient ( add.
ascolta
fragoletta,
amabil
trugiare.
Var.). Man-
Mastino.
usiamo
molto
bella
"/
delle
del
(v. a.
Presentemente
al
tolta
poemetto
dice
Magolci
Fragolttta
voce
contrapposta
lloberti
Diva., di
Fragoietta.
MAI
(370)
liscia
timpano
del
s' incollano
rimediare
di
St.
).
torchio
de'
all'
taccia
Car.
mettesi
che
tacchi
su
sul
cui
per
ineguaglianza.
deir
La
torchi.
Majestra
nostra
al francese
corrisponde
Cartona
Malbin.
impronto
nei
(271)
MAL
c/iePizzoeu.
V.
Specie
corrisponde
di
stesso
Malvin.
V.
Mall)rucch
..,..
stoffa nota
che
all'ingleseTymmeglio ancora
frane. Durois.
pansheet ( fogliodel timpano).
Malerba.
che
Erba.
Lo
V.
stesso
Majestra (add. dVrba).
V.
Majolega. Majolica.
gum.
Malfatt.
i?Gp/o//. Vivanda
Majoleghee. Stovi^lictjo.
Catinajo.
che
pezzetti fatta d'
Pentolajo. Vasajo. Colui
e
stoviglie,
vende
cier
Fayen-
Risipola,La
in
per soltanto
Milanese.
dell'Alto
parti
usa
Maister
de
alcune
Raviuoli
Ammaestrato.
Maladesna
Malanaggia
Malann.
malann
t'impicca
strascinna.
te
colga^ Dio
Canchero
tL
il
dia
ti mangi.
ti
malanno.
Specie
(add.).Maledetto, tanto
al iig.
proprio come
Malarbett
( sost. fig.).Epa. Otro.
al
Malanaggia^ Corbelli!
M^^ladesna
Malarbetta
roba
Per
cie
CLggiao abbia. Speod
(a
la
).
Pi
grana.
che
o
un
Malva.
Guar
malba
dolci
0
o
signif.
Erba
el
Malingher.
bugnon
de
batter.
reson
Andar
colle
di eh.
questo
el
eoo
par
a
de
tivo
hanno
intortiaa
de
serven
malmevist
cervell.
(
Malpaga
Anche
Malsano.
che
qua]
otto.
senso,
bind
Qiiii gran
i tre
d"
vole.
Cagione
Malconcio.
fassa
de
che
i Francesi
ed
in
chermisino
Malaticcio.
in
di
ong
famiglio
signif.
eh.
Provenz.
precazione.
imMaUngre
nota.
esser
cattivo
assi
"
di
Maligno
oss.
cremisi
di
di
V. Mastransc.
mente.
Maledetta-
in
eh'
Malba.
Dicesi
comoda
di
in
Malmeust.
Malarbetta
malghera.
(Mag. Rini.)
chermisi
dinci! Malanno
"
amor
via.
Dett,
1'
fa
Manesco.
atta
pee
de
""
Malign. Maligno.
Malign lnna
Aver
Corbezzoli!
esclamazione
di
la
Malguarnaa.
precazione. portata
d'im-
Malarbett
Ventre.
Stefano. Buzzo.
malarbett.
el
Ave
pien
pieno lo Stefano.
fan
Malanno
Ra~
goveniator
glie
con
che
voce
scivera
Che
""
presenta
Vocabolario.
on
la
Specie
di esclamazione
altro.
ed
questa
questo
Malanno.
El
che
Maledetto.
tute
bat-
Malfattavedasi
Come
'"
coli
pic-
erbe
Sfiducciato.Diffidente.
(v.a.).V. l'Appendice.
Malghera
Maistraa.
in
che
idea
per
novale. Malfidaa.
Ma-
Mazzale-
uova
equivoco
nostra
viceii in
Muratore.
mur.
alla
Maisasc
voce
cacio,
con
Per
Francesi.
dai
Maisasc.
detto
ai
Bai.
de
t"
Rim.)
(sost.).Blalapaga. Ctitpagatore.
Questa
voce
MAN
registratadal
non
la
in
che
le
Franzesi
les mains
sopra
dan
pagamento
"f
Cio
le
"/
Avrian
in
spesso
del
paghe
Restar
il
vanto.
(add.).
Malbin
Composto
vato.
malva
come
malvin.
p.
selvatica.
Malva
Altea.
Erba
Alcea.
dai
detta
Il Burchiello
che
ma
suo
un
Marnai
Sciscion
V.
mamma.
Mamma
celebre
un
madre
gran
Mamma
posta
fra
una
e
tozza,
piuttosto
sadatta
di-
man
larga.
bus.
Vale
esser
Avere
molto
di
la
su
chi
di
Scala
Fare
i fatt
della
eh.
signif.
pratica.
Far
la
il suo
soa
man
conto.
Di^
soeu
Niuno
man.
leccarsene
eh.
man.
Saper
deve
arte.
sua
sporca
se
no
si
gnare
vergoProv.
di
signif.
A
la
Dett.
stinguere
di eh. signif.
cagaa
i
di
cader
man.
Poter
il pan
deforme.
Mano.
Ave
mano
donna
la
Impratichirsi.
Cognoss o Sav
al governo
delle zitelle,
anche
noi
si estende
a
Aver
Dicesi
man.
basa
le dita.
Femmina
Mammana.
denotare
Man.
La
signif.
lascia
baciata.
drizza.
Avola.
ISonna.
de' Francesi.
mre
Mammascia.
La
antica.
granda.
GrancV
e,
autore
dalla
strasc.
lolla.
de
Toe
come
eh.
de
la
de
man
pinoli.
Sciscion.
(gergo). Terrai,
disse
la
de
che
cavalcar
di
si
la
checchessia.
mano
Pod
Ciccion
l'uso.
cavallo
la
man
di
nesco
ma-
freno.
il
Dett.
i
bocca
Madre.
Mamma.
Mamma.
Buacciolo.
del
facilmente
V. Articiocch.
Baggeo.
).
met.
aver
Tener
Guadagnar
toei
Scara
ucch
vece
Lasciarsi
Ave
dizionarj.
ital.
per
cura
le mani
registrata dai
fu
non
non
moglie.
voce
in
Dicesi
miee.
nostra
Sparagnare.
L'
man.
Lassass
netto
so-
alla
prossima
pi
Ibisco.
Malvavoni
us
assai
in
la
mano.
notissima
anche
botanici
scrivere.
pronto
Toe
vischio.
Buon
di
scriv.
de
man.
vale
e
malvato.
da
a
mano
con
Malvavisdiio.
Bismalva.
vene.
Dett.
man
masserizia.
Inguent
e.
Unguento
Malvon.
Mal-
fatto
Bella
o
mano
Far
Malvin
nelle
sangue.
Tegni
datto.
Disa-
ghiaccia
Ag-
signif.
Buona
Malassetto.
Malsabbadaa.
senza
Man
ciarle
cac-
in
man
il sangue
ledette,
ma-
di
ona
Rimescolarsi.
sangu.
eh.
anch'esse
male
cono
diAvoir
senso
perces.
canto
un
i Francesi
questo
Sentiss
che
Quei
Anche
in
ha
carote
"'
liberale.
ma
capitolo
suo
un
Diz.
Mattio
in
trovo
MAN
(272)
come
Mettes
fa
ben
in
fa i
villan
man
can
dent
cont
se
troeuva
a
man
Ladin
i
de
man
man
man,
e
cont
Mettes
pee
longh
stian
man
man
Signor,
JMan
T.
la
anche
el
la
tf altri
si satolla.
Dett.
ecc.
( T.
Il
dare
di
volta
e
dei
che
carte
davanti
pone
di
serie
( T.
Man
ed
di
tinn
un
nel
Manch.
V.
Fran.
In manch
uso
In
Tra
rimetter
gippa. Escir
tirsi. Far
pi
De
Venire
,
al
declinare^
decadere.
Manch
did
puid.
Manda.
eh.
sisn.
di
sia
non
on
e
un
Dett.
Anche
cosa
suole.
anche
guarda
pi s'usa
per
confessore
de
para
un^ altra
i Francesi
negh.
macanzia.
mer-
vale
che
che
rigoroso.
tioppo
olter
in.
la
non
Dettato
la
cos
lo
Questa
gi.
la
Snighit-
non
un
Che
fior.).
volg.
pel sottile,
parlando di
de
dante.
larga.Facile. Annelle
( cos
Nel.
del
rarla
gi. Ingozzarla.Ti-
gi. Mandarla
Manicottolo.
manegh
che
Corrente
Mandare.
Mandalla
pretina.
che
del manico.
manega
L'
Puida.
V.
di
manch
alla
foeura
Coni,
Vegni al manch.
Impoverire
detta
quella.In breve.
basso.
dai
viene
dicesi
{piat-
tempo.
poco
anche
dola
cionQuella
(in
appiccata al vestire
namento
ispecie de' religiosi) per or-
da
velo
far-
abbottonata
mano
Manica
sarti
col
Quella specie
eh'
alla
debita
Mandrin.
manica
Meno.
de
ecc.
ecc.
alla
detto
manica
dai
d. Una
Meneman.
Manco.
foro
Manica.
Manega.
di
r oriuolo.
su
Manaman.
bella
cor-
Stresa
de
darera
Vali, Darera,
un
Prov.
chio.
muc-
le cartelle
plattinn)
sig.
in
la
grandezza e liscezza
girar dentro, e
piglia
ad
Strumento
salde
tener
de
man
Lesa
tra
cott
Mandrin
mero
Nu-
giorni.
d' Orolog. ). Manina
rimontare.
eli.
si
in
se
Ona
Serie.
di
Manda
stretta
Man.
per
s''imbocca
vali
de
Manda
V. CrufF,
agli avversar],
per volta
le vince
si
colui
che
che
s
tre.
).Bazza.
di Giuoco
di
s.
che
de
gi
Manda
cruff,
ecc.
). Mano
Giuoco
Mandann
ridurre
Man
di
man-
fa
fa per
no
da
messo
man
Can,
Orazion,
ciascuno
de
palma
Ranf,
Girata.
giro
vada
bel
pi
vuol
non
vuole
Chi
per
tardi
di
numero
in
Chi
F. Villan,
Ora,
di
Non
stesso.
el
Ave
P, Stomegh
Ladin,
gh'ha
chi
vaga,
Chi
chi
Tegn i man
lengua dent
ecc.
ecc.
san
voeur
manda.
Purisn
deut,
man
Seba-
man
man
e
soa
di
el
signor
in
or
in
ranf
a
El
orazion,
in
Chi
voeur
man
Mett
villan,
de
gioeugh
de
Gioeugh
al
man
ona
stomegli
MAN
(^73)
MAN
assai
to
quandiversa.
dicono
18
Voici
MAN
bien
Cest
Il
xieile
maniche,
di
par
Gli
volte
sissme
le
fra
rie" Genitori
dai
indeterminata
Ona
ron
Una
ecc.
ba-
falce
d''asini
di
izza
Pezzo
metallo
altro
alzare
per
serrare
con
cassette
Maneggia
Manive.Ua
cli^e
posto
cilindro
sulle
che
carro
Maneggia
ad
capo
de"
mezzo
Maneggion
Colui
sul
T.
d'
il
che
cone.
Agric. ).Bron-
r abito
F.
cornetti,
le viti nel
Factodo.
i niag
avere
in checchessia,
giori maneggi
che
sappia e voglia
fare
noi
Maneggion.
Manegh
Manescion.
qualunque
uno
ma
F.
ciamo
di-
to
strumen-
la
Meneman.
Buove.
Bove.
ferro,
uniti
C/i'
mani
cuojo
alle
Strumenti
legno
gambe
che
alle
mettonsi
catene
delle
Menascion.
F.
mani.
di
Manichino.
Manesco.
Maniglia.
L' osservazione
voce
Manegh
l'impugnatura
alManetta.
indistintamente
di
ecc.
conservare
per
Manicotto.
F.
Manetta.
Maneggionna, /.
Manegh. Manico.
ferta,
Of-
de' prigionieri.
ogni
cosa.
di
Lampion
Manizza.
Manett.
Faccendone.
negh
ma-
logorarlo.
non
Maneman.
traverse
campi.
mostra
simili
Manegott.
sostenere
Master
( dim. di Manega ).
F. Fra
pi particolarmente
s' intende
di quelle maniche
di
tela greggia che
sogliono
imbracciare
pisti
gli speziali,i co-
girare
carensg
con
grosso
si dicono
che
di
uso
far
torchio.
Palo
da
spade
del
legno
all'agodel
serve
el cortell
F.
ecc.
negh
ma-
noi
di
cima
in
el
Manegh
Ciapp
manegh
el
come
lampion
on
el
per
Maneghetta
ecc.
usi.
Manico
ton
Cortell, Master
( T. di St. ).
Manizza
in
d'
stelli
chiavi-
armar]
altri
diversi
per
serve
ecc.
el
manegh.
Vessegh minga
r offerta,
aprire
per
facilit
della
quello
ecc.
che
Grass
de
baule,
un
cassa,
anche
come
ecc.i
e
una
che
viea
V.
pi att.
). Maniglia.
sivoglia
legno, ferro o qual-
di
cosi
tromba
vessegh
lo stesso
xi
dicesi Ma-
Manetta
della
Stile,
No
furfanti, ecc.
Maneggia ( che anche
ture
impugna-
Capitelloo Maniglia,qneo
pennello Asticciuola, quello
dell'aratro
Stiva, quello della
mano
nomi
sega
del
cose.
de
le
Menatojo
detto
se.
nostro
con
varj stromenti,
il manico
tit
quan-
di
d'asen
nianega
li
maggiori
il
non
diversi
de"
corretti
quella
loro figliuoli
( att.
III).
Vale
certa
Manega. Mano.
in
proprj
altre
di
qualifica
altro
un
che
dialetto
spes-
usa
ricca
termini
Fagiuoli per
Commedie
sue
italiana
paire
aurre
une
manches.
de
MAN
(274)
lingua
Cosi
Nasello
che
noi
F.
fatta
regge
in
Maneggia.
sotto
anche
italiano
alla
per
chiamasi
tura
quella impugnadiciamo
Manetta
MAN
l' ha
Appeiina
dorma.
imbratta
cui
con
la
Modo
vuol
SI
dire
Ma
che
Vale
mangiaa
inteso
aver
cogliere col
foeuja
discorso,
suo
altri vuol
dove
aver
Mangia
de'
sora
profitti
Suol
dirsi
denotare
d' alcuno
Ave
cade
quatter
pollin
in
off. Ave
la
gainna
mangia
degh o
ecc.
che
che
spua
el
in
di
tempo
sopra
dell' erbe.
de
che
la
vaga
Fenestra,
alle
manffino.
mani
di
le
me-
d*"agosto
mese
e
sereno
tranquillo
foglie degli alberi e
Anche
detta
vien
Manna.
latino
in
il
bestie
nella
Manna
Mansciugna
(
Mantrugiare
Mansion.
stalla
mangiare
perch'
nanzi
in-
elle
che
v.
del
a.
V.
simili
contenente
quello
pariscono
ap-
te
pian-
Far.
cvii
Manteca.
).
Mastin.
si pone
medesime,
di
biade
le
nel-
Soprascritta. Dicesi
scritto
Mantecca.
che
intristiscono.
quando
aerea
Muggiie.Macchie
sulle
ecc.
Gabbacompagno
pagni.
inganna i suoi com-
mette
nel
bev
Mangia,
lassa
luogo
si
to
quandentro
consistenza
cade
le
nese
Ar-
lungo
,
cuu
fornii
manica
mezza
lettere
Arnese
Grana
Manichino.
doccione
dolce
de
gia
fasoeu. Man-
mangiaa
Cazzuu,
V.
pianta
Maneggia. V.
per
Melata.
da
Meluggine. Rugia-
Manna.
Mangia
Mangi acaparra.
Colui
per
Manizza
ne
me-
di
detto
i ong.
,
vien
le
quale si tengono
dal
freddo.
ripararle
caga
degli Speziali).
Manicotto
a
al
cont
garon
e
Ave
T.
paradisi.
Maaizzsi.
una
fiel
Mangiass
Trovass
polmon
pan
el
mang.aa
e
pan
i
ci"o
chiamansi
frutto
cui
simile.
sta
aj
o
Mangia
Maniguetta
ganass
Maugi
de
nn
per
si
fenestra
sta
Ma-
mezza.
Smaniglia. Fermagli
que' ferdie, legati con
nastri
o
di gioje,si porjerlee ornati
tano
per lo pi ai polsi dalle
gareggi
mangia
Mangia
ere
l" ingegn
solta
banco.
Saltim-
si
cui
sa
mangiaa
cazzuu
stra
conto
con
di
che
in
niglio.Armilla.
il
enfaticamente
altrui
gli.Smaniglio. Maniglia.
Meleghetta. Specie
checchessia.
il poco
di forza
el
far
sopra
in insalatta
Mangia
fa
Vale
chi
le
donne.
raggiro segreto.
amministra
Cosi
il gergo
del compacompreso
gno,
essersi
di qualo
accorto
che
trama
Cerretano.
Mani
la
estorto
igiastoppa. Ciarlatano.
far
deve
da
sostanze.
penitenza.
Ave
uffizio
biale
prover-
il male
fatto
anima
signii".
mangia. Chi
le
fa
MAN
eh.
di
spazzi.
ha
el
Frase
le
Chi
maagiaa
satollo
Corpo
consolata.
chi
(276)
di
quello
sopra
il
alle
nome
s' indirizzano.
Pomata.
d'unguento profumato
cie
Specon
aromati
diversi
lo
per
rendere
uso
per
Mantecca.
distesi
feri
odori-
d' erba
Sorta
anche
noi
Zecca.
Mantecca
che
mani
la
t.
per
bocca.
dirain.
di
Il
fra noi
delle
le
detta
Il
colla
Manto
Imperiale *
( par che
(fior.).Bandinella
accenni
l'Alb.
anche
enc.
falbal
che
al
a
cui
stanno
chiamasi
che
si
fa
si
da
ad
una
come
capo
,
da
ferriata
terrazzo
cui
si
vanno
della
Manual.
serve
simili,
o
a
fermare
ferriata
Manovale.
al
muratore.
cone,
balin
stessa.
Garzone
a'
baslott
foeura.
Bar.
me
andati
tempi
appare
Ecco
i facchin
e
"/
Birb.
)
di
incognita,
da
quanto
'I
che
Specie
maschera
'
clie
in
( Mag.
dini
ton-
marasche
guardia
Marascitt
usata
detto
qui]
par
marascia
brazz
da
la
duu
quell'ornamento
torno
inrigirare tutto
piedi
de'Fabb.)
la
porten
le tende.
(fior.).
cos
colle
dii
Con
)i
Mella.
L' ho
i"
finestra
d'una
attaccate
( T.
di
la vita.
marenn).
( v. a. ). Spada. Cnqua-
V.
no
intor-
tutto
re.
Tapina-
Trascinar
fatto
sia
dea.
voce
rigira
palchetto
Mantovanna
Cos
dett.
nel
usata
rosolio
di
Marascia
gli
ne-
esempi
questa
riportati). Quella specie
sotto
care
cercura
tale.
Maraschino
perch
(o
tapino.
Sorta
Balza.
Vanna.
per
Vale
marabiand.
Maraschin.
vernacola?
per
mare
un
Voce
Andar
nostra
ogni maggior
Bistentare.
mai
mar
).
( fior.
And
relazione
uno
ogni luogo
per
con
piviale.
per
Cercar
Marabiand.
eh'
avrebbe
vun
terra
Bologn. Patajola.
dai
voce
Cerca
il
attacca
con
estre-
metallo
di
Mare.
terra.
serve
pudende
lat. Mantissa
qualche
si
Mar.
per
che
vitello.
colmo
masi
chia-
quella parte
camicie
coprire
Mantino
Cosi
V.
Bue
Biracchio.
Giovenco.
che
manto.
Mantiretta
di Manzerlon.
le
nettarci
goffamente
Mappa
niamo
te-
mensa
dinanzi
Gallione.
grosso.
Manzerlonna,/.
giovane
de
Telo. Piccola
Mantile.
tovagliuola
ina
grande
Tovagliolino. Tovagliolo
Salvietta.
Vacca.
Cristianane.
Manzett.
dicesi scherze-
tett
per
Omaccio
V.
Ungere
Mantin.
coi
volmeite
Manzerlon.
Ricino.
fra
detta
Manzo.
Manz
parrucchieri
pi
Manz.
fanno
cui
di
capelli.
MAR
(^77)
MAN
que'
coi
per
versi
zoeur
i marascitt
MAR
Maravojaa (v.a.).Fortunato.
Per
Felice.
Un'
On
es.
Anch
jaa.
( T.
Marca
Marca.
Puntiscritto.
Segno
d'alfabeto
de' ni
panil loro
su
Osscr^'are.
i pagn.
V. Marca.
sora
Per
Fisare.
Voce
Ger.
Bai.
Fa
tato
det-
nel
usata
di
Far
chiaro
mari
Far
maremagna.
monti.
Specie
dolce
di
impossibde.Dett.
significato.
che
marasche
fa
si
le
con
collo
condite
chero.
zuc-
dito.
Marenada.
il puntiscritto.
Fare
Diamarinata.
fatta
Di
marcaa.
soprap-
giunta.
strasciamarcaa.
smo
bonis-
colla
Acqua
di
conserva
ben
borsa.
Marcant.
Marcantoni
(tg.).
d'uomo
chiaro
Bell
pia
Bell
tocch
de
lo
per
Marcantoni
Mestruo.
add.
Marchesetta.
V.
rasche.
ma-
Frase
posizione
com-
tucc
rina.
Ma-
Amarasca.
Visciola. Frutto
mangia
marenn.
Mangia.
Acc.
Viscolona.
di
sciola.
Vi-
prio
pro-
gamb
avert.
tamente
affetta-
Sninfia. Donna
attillata
ed
anche
brutta.
(gerg. ).
Margaj.
Conno.
Sornacchio.
anticamente
grosso
Farfallone.
Ciabattino
Farda.
Ostrica.
di
noto
marasche.
amarasco.
Vor
Marfisa
metalli.
uomo.
Gamba.
dell'
Marche-
Marchionn.ifeTeZc//orre. Nome
Marchionu
le
Marasca.
Marfisa.
). Mestruato.
pi
Albero
Amarasco.
Amarina.
V.
Merenda.
di
produce
Meren^
Regola,
di jninerale
di
Dim.
Marenon.
Marcassita?
Sorta
d'
Merenduccia.
Marenna.
bella
Una
di donna.
signif.
Marchesaa
Merendare.
Marendin.
Marnna.
Mercant.
Marcantoni
Marches.
Merenda.
Marend.
che
Borsa.
V.
tacca
la
strascia
marcaa
V.
Marenda.
duzza.
mercato.
El
V.
poggiandegh
marconna.
Mercato.
De
sita?
no-
sta
Marenada
Marca
di
fa
Persian,
la
lettere
Affisare.Affissare.
Marca
did. Segnare
a
pi.
quand
hann
ster
giocare. Maremagna.
denotare
Notare.
Marena.
che
ve
ser-
padrone.
March.
Battere,
Sconfiggere.
Cunten
i"
to
ridot-
con
simili
lini per
Dar
marconna.
Pontiscritto.
si fa
che
Quarteche
la
busse.
Fiscia.
guisa di moneta
specialmente per
tato
det-
nel
usata
Rompere.
Rim.
d'ottone
Pezzetto
ruolo.
delle
ami
iiiaravo-
Quattriuolo.
Gettone.
Poggia
on
( Mag
Giuoco).
Voce
ravojaa.
ma-
ana
nun
par
Marconna.
no.
Buo-
buona,
annata
Pagaroo, vegnar
MAR
"278)
Sarnacchio.
che
tossendo
tarro
Casi
MAR
(^-9)
dal petto.
trae
Anche
gliSpag.
haano
che
stesso
Scriateilo.
Scriato.
Margaritin.
Bellide.
di
tissimo,
no-
frane.
francese
forse
Murniellade.
detto
nese
Ar-
fra
noi
Marmitte.
Gnffaccio.Buaccio^,
anche
ed
Peiitotone.
Mrmor.
Marmo.
Alest
detto
detta
Pignatta.
cos
noto,
dal
cosi
Pentola.
Marmitton.
botanici
dai
dal
noi
lo
Fior
mele,
di
tra
V.
primavera. Pratolina.
fatta
Marmitta.
Primavera.
Primo
MAR
come
gatt de
oa
mo
mar-
Bellis
V. Gatt.
r.
perennis.
Marmor.
Marezzare.
Amarezzare.
Margaritin doppi. Margheritine
cnnnelline
Amarizzare
a
Marizare.
ant.
e
doppie, pratoline,
Fiore
del
L' Alb.
detto
enc.
Targ. Toz.
registra anche
dai
botanici
JBehis
hortensis
Marmorare
( v, dell' uso ) per
flore pieno.
a
disporre i colon
guisa di
,
Globetti
Margaritin.Margheritine.
di
altri
ed
si fanno
di cui
vetro
ornamenti
marmo.
Carta
vezzi
marmorada.
femminili.
Marito.
Mari.
Uomo.
Consorte.
Vaso
da
Marida.
sensi
il fuoco
tenervi
le
mani.
Maritare
in
Iscaldarsi
di
Marna.
cui
per
Madia.
si
tutti
i suoi
anche
in
Marna.
pane.
vale
terra
Menestra
Cassone
il
fa
Marna
gli altri
fra
marizata.
zata.,
rezzata
ma-
amariz-
amarezzata.,
Mari.
Carta
una
entro
L'
italiano
di
specie
creta.
Truogolo.Tiogolo. Vaso,
pi quadrangolare, ove
lo
niaridada
quello
per
maritata
mista
il mangiar
si
tiene
di
( zuppa
) per
pei porci.
Marnetta.
di
varj legumi.
Truogoletto.Dimin.
Mariozz.
Matrimonio
Maritaggio.
Truogolo.
Marn
e
met.
( T. de'Fornaj). ImpastaMiscuglio. Mistura.
tare.
Marmaria.
Colui
che
che
Marmaglia. Marmacimpasta
cia. Minutaglia. Schiazzamaglia. intride
la farina per far il pane.
,
Gente
vile
Marmell
abbietta.
(add. di
dito). Mignolo?
s'el
t"
marmell.
Tucc
i did
raodell
"
Gross
marmell."
Marmellada.
Specie
di
Con.
sia.
di checches-
su
V.
Morogna.
( si al prop.
il testo
V.
fig.
).
Marrone
al
Men.)
hia
no
Crescenzi
on
citato
Maron
longh
( Bai.
otognata.
conserva
Marogna.
Maron.
mezzan
el
santa
(Mag.
cattiva
pi
parte
La
Sceltume.
Marame.
mettess
l'acqua
tocca
di
Marocca.
Rim.
Melata.
notissima
:,
Maron
darre
less. Ballotta.
Ballotto
Baloccio
sta.
tra
a
dall'Alb.
gli
rost.
tra'
me
co-
del
enc.
ciola
Suc-
Pratesi
,
Aretini.
Bruciata.
Cai"
MAR
Per
Maron
di
vestii
abito
Un
quello che
non
prati ordinar]
chino.
Mona-
color
color
gli
al
( T. di Giuoco
V.
Giug
anche
Bruciatajo.Caldarrostafa cuocere
jo. Quegli che
le
vende
castagne.
Il
stagnajo
il coltivatore
castagne
che
le
Marscion.
che
piede.
Marsciura.
Ave
Marsinin
moglie
Coli.
o
la
sora
Per
de
stecca
soa
maross.
Marossee.
Fass
questa
comune
Piemontesi
dicono
Noi
Cozzone.
Pattelett.
=:
tira
Vale
si
la
per
fare
si far
non
sinna.
mar-
stracciar
pregar
troppo.
pure
unendovi
Marosseur
Abito.
Quart. Quarti
minga
panni.
voce
quali
stitino.
Ve-
Falde.
JYon
Sensale.
abbiamo
di
Fold.
maross.
Vestituccio.
Scollatura
Pettine
soprappi.
al
regge
Sgiacch. V.
per
Abito.
Veste.
Marsinna.
De
marcio
non
Abitino.
Stecca.
co'
Ma-
V.
Marcia.
Marsinin.
Senseria.
maross
giunta.
V.
per
Noi
Praa
Terreno
Fitta.
sfonda
Ca-
bruciatajo.
Per
pascolo
pei cavalli.
altramente
Dim.
La
ss.
il
Malazzato.
cura.
De
dai
marscida.
delle
raccoglie
Maronera
Maro
s' abbia
stransc.
Maronee.
del
Marscion.
mont.
le
armenti
diclamo
nachino.
mo-
de
Marena
in
e
pi precoce,
giori
magripetute quantit di
altri.
de
di
ottiene
diar
rime-
dagli
colore
).
On
maron.
Cio
fatti
( add.
olter. Ripescar
di
maron
le secchie.
ai mali
MAR
(280)
Marsinon.
Veste
Vestone.
grande
nobile.
per
fa
fare
Marsc.
idea
cattivi
che
che
lieta
affare
fig.di
gh'
dent
maagagna.
Suol.
in
marsc
QueW
Frase
De
Dentro
dirsi
cera
sappiamo
cui
chi
ha
la
la sta.
pebella
per
corrispondere
non
a.
(s.
prato
forza
titj
Marta.
Fa
Far
Mort.
V.
Vale
mucchio
gran
Nome
Marta.
coin
Marta
di
da
d'
cie
Specui
con
arte
irrigazione
si
roba.
proprio.
Madalenna.
di
il Podest
gaglia. Comandare
f. )
quan-
gran
....
de
Quasi
de' Latini.
Marsupium
Marsupi
Lo
Peculio.
Postema.
che
stesso
dal
noi
all' antica.
va
Marsupi.
scio.
li-
signif.
marsc
di chi
a
non
eh.
el
la
quel-
1' interno.
Marscida
Uomo
Zazzerone.
(fi^.).
Marsupi (fig.)-Pillola.
del
affare.
Marsinon
conti-atti.
Marcio.
Gli'
sensale
di
Sini-
fare
da
Giug
nel-
s.
Giug a Marta.
Appendice.
Martell.
Martello.
V.
Arnese
notisi
Pener.
Sta
(Eucc.
botta
gi
Occhio
curi
alarteli. -Stare
de
Yale
martello.
chio.
Gran-
Bocca.
Penna.
Taglio.
reggere
Martell.
la
che
ed
il
dall' altra
bocca,
Fa
taglio
dei
proprio
strumento
di
di
uso
in
Erba
T.
vanno
di
cembalo,
un
fra
corde
Qualcuno
ecc.
li chiama
noi
anche
tine.
Mor-
Mortella.
Mortina.
Riva
Vale
el
so
pentirsi
cessare
di
Un
Provenz.
Martin
Francesi
Martinet-pcheur.
si
di
Hin
tutto.
delle
chisti, disse
con
pienn
de
mor,
Mella.
brio
sti
taccogn.
che
a-
mar-
si
Co.
Martuffer
Vale
Marud.
doppiare
rad-
gressivame
prosta
pouna
vincerla.
stesso
che
persona
da
conto.
Babbuaccio.
Marud.
farne
le mandi
che
V.
MartufFol.
Zaval.
ciocch.
nel
propria
). Lo
ger.
zaval.
non
stesso
s' arrivi
non
volta
Mella.
rogn
tane
stomegh
uno
d'
rimra
guaj, de
tin
bon
Martolfa
martorott
verit
destinato.
continuo
la
Martorott
de'Petrar-
rime
sti poetta
chiamasi
consistente
giuoco
qualche
Il Bales.
in
Metodo
dono
go-
lagni
si
nodrito
V.
di
apporrebbe
padre
senza
Martingala
di
lo
Fanciul-
alloggiato e
del
Brontolone.
hin
Martin
rimaso
finch
che
-pescaret,
Abbandonato.
che
Uno
bab.
che
taccogn.
parlando
'/
operato
anche
dai
presente.
Bufonchino.
"
del
momento
mal
vantaggi
Martin
sempre
proprio.
.
il
Santamaria.
detto
luogo pio a ci
Martinna
( gergo). Lo
Martin
san
arrivare
del
alla
Nome
Martino.
affondar
un
notissima.
Martin.
china
mac-
dai
vien
Erba
Mortino.
di
notissimo,
che
Mirto.
Sorta
Uccello
Uccello
Martinett.
Biscol
to
usa-
pali e simili.
(detto da alcuni
pesco
tamaria.
acquircieu).Ispida.San-
Merla
Saltare].
Martelletta.
(gergo).
quei
tasti
dai
sulle
battere
Coltello.
per
mossi
che
(F)
Fiasco.
Berta.
Martin
terello.
). Sal-
i foresi
(gergo)
Martin.
notissima.
Sgomberare.
Michee
san
dei
confaccia.
i cittadini.
chiamansi
che
Martin
Martin
ad
Strum.
di
Cosi
legnetti
).
ro
fer-
bollette.
cavar
di
testata
una
^0550?o.
Martellett
St.
di
Strumento
rifesso
Martell.
( T.
mazz
si
presso
Fa
graa
scelta
Martin.
altro
fra
Cavabollette.
sulla
stesso
sia
non
tutto
san
lo
muratori.
Martell
cui
cibi,
ha
parte
una
ne
volta
tal-
anche
ed
che
dilicato
si
non
rimproveri
dispiaceri
Specie
da
dei
uno
di
che
punto
che
Martellina.
martello
facilit
con
dei
giusto.
esser
MAR
(.81)
MAR
Maturo.
Maturare.
Martore.
V.
Arti-
MAS
Marz.
Mascarinna(T. de-Calz.)
Marzo.
Blarz
Marzo
fioeu
d'
Certa
baltrocca.
ona
lista
Prov.
1' instabilit
denotante
della
temperatura
s'osserva
di grano
Forment.
V.
Marziroeu.
Dicesi
Marzuolo
di
il
roba
che
mese.
).3Iar-
allume.
in
venga
marzo.
(add.
di
lino).
Mascheron
( che
Mascarpa
Babbea.
Baggea
da
fogna,
Mascarpon.
V.
Stio.
Lin.
Marzocca.
mediatament
im-
attacca
col -nolo, do
quancomincia
stesso
Mascarott.
Marziroeu
giro
tomajo di
tomajo
logorarsi.
Mascanzz
( T. de'Pellic. ). Main
schereccio.
concio
Cojame
Marzajuoo.
( add.
Marzengh
zuolo.
in questo
stoni
fe-
in
del
parte
stivale
che
uno
....
pi
rimette
SI
quella
su
nario
d""ordi-
che
lo
per
che
mala
V.
MAS
(282)
Maschaerpa).
scriveva
si
ant.
scarpon.
Ma-
V.
Ricotta.
Marzoccaria.
EabCoglionaggine.
buaggine.Dabbenaggine.
Marzocch.
Babbeo.
M.aYzoccon.
Masar
Babbaccione
( che
anche
dicesi Mett
stendendo
e
pane
in
pannolino
simili,
per
del
corpo
la
dannoso.
ceffautte.Uom
Mascaj ( v.
forse meglio
Tritolare.
O
on
Stritolare.
mattarell
jatt i
oss.
Scarpagh
jagh i
oss.
oeuce
pari
anche
od
in checchessia.
V.
preja.
de
orain
Resta
che
stesso
la
de
quell
come
Lo
mascarpa.
l come
si
nina.
Ton-
Mascarpa (fig.).
Cispa.Calla.
Umor
ocelli
si
cola
che
crasso
torno
in-
condensa
palpebre.
Cispo.
Mascarpent. Lippo. Cisposo.
Cispardo. Cispicoso.Lippardo
,
ant.
Brulazzo.
Pdcottina.
Mascarpinna.
da
V.
scarpon.
Ma-
deforme.
nel
Mascarpinna
Mascarpa. V.
Scheggiare
Mascarpon. Ricotta.
,
senso
fi"g-di
dal
cavato
masca-
del
"/
(Fab.
*"
computato
esser
Resta
co^a
una
alle
da
). Ammaccare
T ritare
fra
tutto
la mascarpa
Si suol dire
....
quando
guadagnare
dagli
nmore
rottame.
cimbali
fen
ad
lo
direbbero
brutto,
a.
citare
ec-
). Mascheron
da
Viso
el
ben
Omm.
Empiastro.
( brutto
fogna.
"
qualche
di
Zucchero
Mascab
voglia
I medici
Cataplasma
Mascab.
si
suppurazione
scioglimento
paga
vien
un
sopra
del latte
dove
ben
prov.
1' altra
Masarott
Babbioae
Macerare.
maser).
Masaron
del
V. Articlocch.
Var.
e
Son.
niasca-
(Bai,Ptim )
fuoco
dilicato
anche
Fior
siero
eh'
per
un
di latte
mezzo
cibo
sai
as-
che
in Pisa
notissimo
si chiama
Mascherpone.
mente
volgarSecondo
MAS
Massacra.
Possessione
Podere.
pi campi
pi
per
Dicesi
fra
Massaria
della
eh'
air
anno.
del
termine
Quegli
del
col
mezzadro
moglie
mezzajuolo.
la
Masteg.
Colui
de
che
Master
D
la
Postiere.
de
Specie
il
( ed
di
Mastrugn
cane,
Mansciugn
sia
pieghe;,ci
dicono
che
che
Mastrinar
introdotta
voce
anche
e
so
per
matracca.
baja,
Dar
la
matracca
berta.
la
chi
dett.
la
ghe
dass
regolament antigh
( add.
di male
Matrical
( add.
di erba
gi
...
). F- Maa.
) V. Erba.
Uomo
cattive
i Proven.
Mastrignar. I
che
fatto
commetta
delle
fanciullesche.
azioni
Stazzonare.
prenda
nel
usata
Matrjcal
Matrigianon(acc.di Matrigian).F.
che
Asticciuola
Matrigm. Mazza.
s'adopera per giocar alla lippa
checches-|
Malmenar
in modo
Matteria
di
vece
Matrigian
cicare.
Bran-
Magolci).
Mantrugiare.
Gualcire.
anche
(Bal.Rim.)
anche
vale
Far.
ant.
Pazzia.
dicono
mur.
scellerato
figuratamente Uno
degno cZ' essere frustato.
Mastin
Insania.
Foce
burla,
sul
cavalli da posta.
Mastino.
secondo
in
la
"i
Muratore.
Mastin.
Stoltizia.
Mattit.
forse
ma
manegh
maister
tia.
Mat-
Matteria.
isbaglio.
posta.
tiene
). Mantrugiare.
Alcuni
Matracca.
striceli
Master
Mattezza.
Materia
).Boja.
gergo
a.
Mastin.
Demenza.
Maestro.
Master
Masi-
che
stesso
Forsenneria.
male.
Profferir
Master
un
ospedale
significato.
tuffolo.
( v. a. del Far. ). Ba-
Forsennataggine. Forsennatezza.
re.
paroll.Cincischia-
Frasi
Mattierd.
Masticare.
Masteg
chiaro
Materia.
Brugna.
V.
scina,
di
un
pi piaghe
che
pi
F.
del
mezzajuoli.
(add. di susina).Amo-
Massinna
Malsaniccio.
gott. F.
de'
foggia
lescio
iccio. Ma-
Valetudinario.
vettU'inOi
mali
Alla
massera
bato
ha
Mastrugn ( v.
La
Ammala
Lo
ne
padro-
il ricolto.
fondo
Massra
Male
Che
Mezzajuolo.
divide
che
Medito
Crocchio.
Mastrofol
commercio.
Mezzadro.
Malo.
cavai
tamente
assolu-
un
in affitto per
tanto
L' it. Masseria
V.
Massee.
Fittarescia,
dato
podere
un
"
Malazzato.
ci
Morbisciato.
dicesi Ma-
Jnfe rmuccio
nistrato
ammi-
mezzadria,
per
differenza
ticcio.
priamente
pronoi
vien
che
quel podere
ratore.
lavo-
da
casa
eoa
anche
Marscigol esimili).
Malaticcio,
di
( che
lingher
Massacher.
V.
Mastransc
Trucidare.
Scempiare.
Massaria.
MA
(284)
Matt
ad
buse.
are
Pazzo.
Insanito.
Mentecatto.
Demente.
Forsennato.
Stolto.
Deliro.
Insano.
Matto.
Ne
che
soa
matt
on
pussee
savi
on
sa
alla
cose
alla
ali" impazzata
Dal
paz-
Voregh
lerci
savi
di molto
Vo
matt.
Vale
buono.
del
far fare
il
per
per
debolezza
Chi
studia
tropp
chi
sia
soggetto
battiture
contnue
Materassajo.
Materassaja.V.
chiaro
studia
no
Zi-
bandiera
Matto
da
Tucc
la
can
spolpato.
quella
la
cojon
eoa
). Falso.
matt,
gioj matt, perla Mattascion
Danari, gioje perle false. Mattutin
Mattusalemm
(a la ).Alla pazzesca. Alla
impazzata,
de'
l''
Al-
Pazzescamente.
pazzeresca.
tacchione.
Paz-
zacchione.
Paz-
zaco/ze.
tivo
cio
alla maniera
pazzi.
Matta.
Accresci-
peggiora-
Solt
la
Ticchio.
Grillo
Ghiribizzo.
Umore.
Saltar
matta.
il ticchio,
grillo,ecc.
( V. a. ). Fusajuolo.
stesso
che
Birlo.
Sangua d'ona
che
Sangua d'
And
fus.
Mattada.
adree
V.
Mazz.
anche
usa
ma
cattivo.
non
senso
si
nellOf,
V.
Lo
come
biss.
la
stesso
Palloncini
Mattezza.
pazzo.
Mat-
di
Ammaz-
mazz.
Stamp. ).
coi
d' inchiostro
quali
le
si
Mazzi..
no
tingo-
forme
da
stampa.
Rocchett.
da
del Disitte.
Ammazzare.
(T.
V.
matta
don
in
su
zolare.
Mazz
matta.
on
lo
lemm.
Mattusa-
Mazzo.
Fa
Fus.
Mattia.
tiera. Azione
in
frase seguente
de
i agn
Scampa
anni
Viver gli
V. Agn.
il
Matta
pi
di Pazzo
Cricchio.
Capriccio.
Farfalletta.
) tivo
per lo
Mattusalemm
Mat-
/
(
Matta
i loro
Matterone.
Matton
add.
gono
preveg-
cui
patibolo.
Mattlegh
Gan.
malfattori
finire
Danee
matt.
in
aver
sul
giorni
gergo
Mattocch
voeuren
mattina
d'
menen
V.
soa.
in
mano
chia-
Cosi
brusca.
tena
ca-
Pazzo.
di
Dim.
Pazzerello.
cotte.
sette
i matt
tucc
da
lig.Pazzo
de
Matterello.
erullo.
Matt
Mattinna
sign.
o
di
Mattocch.
V.
il.
Matte
porta
Dettato
Matt
Matt
venta, Mattascion.
de-
matt
la brenta
al
sua
lera.
cosa.
(gergo).
pigiato
Mattarazzera.
una
Divettare.
per
Mattarazzee.
gnar
abbiso-
Materassa.
chi
di
cattiveria
matelote.
di bott
dirsi
sempre
marinari.
mattarazz.
Maitarazz
zescamente.
paz-
la
Materasso.
Batt
Suol
marinaresca.
de'
foggia
frane.
Mattarazz.
le
Far
matt.
pazzesca
o
zeresca
de
alla
Cio
olter.
di
(a la).Alla
Mattalo
Sa
Fa
MAZ
(a85)
Crine
Mazza.
Legni
Peli.
Gringa.
Pelli.
Maglio. Mazzo.
Mazza:
MAZ
de' Conc.
( T.
Mazza
Stromento
che
la
di
legni
due
un
l'altro,
nettarlo
per
con
lino
il
quali
tra
quale en-
nel
si
esso
insieme,
g' Italiani
loro
rompe
di-
V.
( T.
Mazza
d'Agric.). Vomere.
Uccidere.
di
te
nell'esta-
specialmente
ammazzare
il
Zucca.
mazzucch.
V.
citt
per
sospetti di
(fig.).
ad
forse
autorit
littori
stonieri
cerimonie
Erba
come
ba-
alle
dannosa
Mazzament.
Mazzo.
Erba
Meda.
grande
aramazzar
i buoi
tello
Mar-
per
legne
d' altro
za
larghez-
ghi.
i luo-
Massa,
Fa
simili.
Meta
hanno
Accatastare.
meda.
in
su
fieno
che
ne'
fatto
Massa
midale
pira-
gli
fanno
campi
dopo
al sole.
seccare
Mucchio.
Ona
uso
chessia.
chec-
senso.
Maragnuola.
Meda.
_,
di
gran
1 Latini
simile
Meda.
monte
mucchio
cumulo,
agricoltori
mento.
Ammazza-
legno
di
secondo
Catasta.
di
Maglio.
di
Massa
d' averlo
Mazzoeula.
naria
are-
botanici.
dai
Catasta.
civaje.
Uccisione.
Carex
detta
determinata
erba).
Mal
(0
cie
Spe-
....
strati.
magi-
Succiamele.
Orobanche.
(^altro)
d' erba
querciuoli rifessi
legname d' altezza
in
Mazzalegumm
Ciocchinna
detta
arvense
le
nel,
precedono
poca
otricolata.
di
signori
mon-
mazzieri
la
porta
quali precede
pubbliche
Falaride
stone. Mazzucchell
Ba-
insegna della
canonici
dei
a'
d' intelletto, di
da'Pavesi.
rabbia.
Randello.
che
cattedrale
mazza,
mo
(lig.) Capassone. Uo-
Mazzucchell.
di
tolto
capacit.
Legno.
(fior.).
Mazzacrnegh. Mazziere
del
Cappellano
capitolo di Meda.
trucch
Mazzucch
tere
Met-
cata
incari-
....
una
che
pare
Capata.
Capo. Testa.
duro
Persona
can
cani
cui
Colmegna.
morte.
Mazzacan
da
Trucch.
Ammazzare.
Mazza
in
Bazzuccare.
ant.
Fa
V.
Massa.
Mazza.
Percuotere
abbiano
Mazzuccada.
canapa
materia
gnosa.Mazzucch.
le-
dalla
varj artigiani.
Battere.
la
di
uso
Maciulla.
de'
uno
canale
ad
Mazzucc.
Strumento
Scotola.
Gramola.
ha
calcina].
d'Agric. ).
( T.
legno
perai*
stem-
ne'
zuolo.
( T. dell'Arti). Mazdi
Specie di martello
nico
ma-
con
serve
calcina
MED
Mazzoeula
Boller.
).
legao
di
lungo
Mazza
(286 )
vrass.
Un
ruff,
de
meda
mucchio
di
de
in-
letame.
D
Dar
di
la
del
mazzoeula
maglio
eh. signif.
sulla
in sul
testa,
eoo.
Dett.
Medaja.
Fa
Medaglia.
crosetta
Crosetta.
medaja.
V.
fornace
Medeghett.
Erba
Assenzio.
ia. Erba
temisia.
Ar-
d' erba
Sorta
cono-
Medicina
.
lo
impiastro
avvili-
senso
medicina
cio
Meder.
ia
pi
medesiana
de
a.). Zia.
( V.
l
di
oce
cotta
Quadruccio
case
di
forma
uso
di
grandezza
il matton
gli
per
Quader
V.
pei
tetti
quello
di
drone
Qua-
quadro
medon
serve
uso
di
pi
si
i
di
inansi
mej
Se
el
Passera,
Mejanna
Lo
Color
de
tucc
i passer
mej,
ecc.
pan
co-
V. Pan,
ecc.
Specie
....
d' erba
Panicum
botanicamente
detta
che
stesso
nossessen
galli.
Mejaroeu e Mjaroeu
di
matton
pietra
anche
zana.
Mez-
dei
mattone
ecc.
Firenze
con
per
del
lo
col
dai
logi
geo-
dai
mani
Ro-
Migliarino.Nella
graniti quarzi
,
Gabinetto
si
cie
Spe-
....
detta
Migliolite
ammattonare
trova
nome
fisico
di
tra
piequesta
di
Granito
di
Baveno.
pavimenti.
Cos
que' mattoni
mej
de
mente
principal-
ammattonano
Albs
notissimo.
crus
foi*na.
de
Mezzanell,
di
doman.
capoa
on.
V.
stanza
Sorta
cui
de
gainna
Gainna.
Pan
pi
Pianella
che
incoeu
eh.
di
magra
ona
Perlinna.
i forni.
Tavella
di
com-
Dett.
sigaif.
L' mej
V.
mal
che
Mej. Miglio.Seme
Mej mariu.
quadrangolare
il
grosso
Sorta
che
per
Dim.
Mattonceilo.
Pezzo
ammattonati.
Tambellone.
grande
lo
murare.
chiamasi
ilfezza/za
mediocre
vale
de"" mattoni,
grosso
sottile
che
serve
pi
delle
usa
Quadrello.
per
nella
mitterlanda.
la
Mattone.
terra
si
medioss
che A
stesso
Medon.
Amita.
che
la
fuoco
buoni.
riescono
pagnaa
Medioss.
frase
del
Mej. Meglio.
U
e
mej sol
( fig.)-
Pillola.
Medin
forza
maggior
Mattone.
Mt-dlcina.
Boccon
provato
replicata
che
mattoni
la
Medonzin.
Modello.
Medesinna.
hanno
che
cattiva,
ecc.
cupo.
Cosi
que'
assai
violaceo
un
chiamansi
Medegozz
tivo,
della
Stracott
sciutissima.
per
di
nel
istare
per
fornace
riescono
che
centro
pa
cana-
Giovanni.
sa.i
meno
Quei
Ferrigni* (fior.).
Fort.
mattoni
farlo.
gi
un
scono
rie-
quindi
violaceo
scuro.
male
al
Rimediare
della
centro
che
di
Medeg. Medicare.
Medegaila ( lig.). Ripescar
le secchie.
dal
pi lontani
( s. f. ). Medichessa.
( adcl. d' erba ). F. Erba.
Medega
MeJega
MEL
(287)
MED
che
chiastanno
Meleghetta ( add.
Erba.
d'erba).
V.
Sorta
Melga. Saggina.
di
notissima
che
in alcuni
d'' Italia
dicesi
anche
Mehca
MEL
(288)
MEL
biada
Melgna.
luoghi
Meliga,
fusto
saggina.
la
melga
per
Innamorarsi.
gi
And
Intabaccarsi.
nel
gattire.Esser
Agon.
sapore.
frutto
di
acquoso
L' italian.i
3ignilcapropriamente
Mellone
altrimenti
fratto
un
molto
buon
di
della
Sorta
Popone.
notissimo
MtLliga.
nale.
Melgasc de la melga. Saggi-
Coccola.
occia.
"
Testa.
Capo.
Melon.
Gambo
Zucca.
langolo.
Me-
detto
(fig.)-
frugnuolo.
V.
moscadell.
Melon
In-
Popone
di
Specie di popone
la
cui
figura bislunga,
polpa
vernino.
Son
Quand
)t
hoc
fa
melga
del
Rim.
Quell
Poponajo.
la
per
amor.
""
vale quanto
rossa
dolce
Mel-
Quello
del
Stelo
della
turco.
gran
Melon
slA-
de
anche
gott ). Grano
di
eh'
Linneo
,
di
il
di
grano
Mayz
Zea
l'Alb.
ohe
col
anche
registra
siciliano.
Specie
notissimo
Mel-
dicesi
turco
Formentone.
enc
sinonimo
tin.
Lo
stesso
Melgottin.
Lo
turco.
stesso
V.
Melgon.
Qua-
che
dicesi
Bertone
al
fino
tagliati
siano
cui
uomo
che
tonduto
ha
vivo
capegli.
chiamasi
Cos
volgarmente
il cumulo
di
un
piatto
(o
lattimel
per
dai
fanno
che
mezzo
di
lattaj
nostri
ta
monta-
panna
).
de
Salamm
V.
testa.
Salamm.
Melona.Zo5te550
Melon.
V.
Vale
Tosone.
Melon
Melon
Melgott.Grano
Cotto
Faa,
V-
che
capegli.
anche
quelF
Quaran-
che
F.
rantin.
tosato
stati
in ischerzo
melon.
monna.
(met.).
in
Melicoiie.
Melgonin.
vggia
pianta
dirsi
on
una
Melon
melon.
attempata.
serotme.
Bernoccoli
vend
persona
Faa
come
come
). Sagginella.Sainella.
Saggina
Melgon ( che
di
saggina ( o melg"i)
Sagginale.
Melghetia (c/zeanche dicesi
rossa
che
Suol
chiamasi
ga
popone.
glietta. V.
Melgasc.
delicata.
melon.
di
molto
bianco,
verde
Tegna
(Mag.
Melga
color
sugosa,
lor
sgi
r
i pren-
veduti
anca
zep
And
di
stuppefiasch
restaa
V.
c/teSguansgia.
Zucconare.
Levare
cio
della
zucca,
( che anche dicesi e sempre
Marin
Sparpajadora
capo.
gergo
tolfa, Martinna
Poponaja. Luogo
e simili).
Spada. Melonera.
i poponi.
seminano
si
Cinquadea. Striscia. Draghinassa.
Mella
pegli
ca-
del
Cartella.
o
Dragonna.
Coccia
?=
Cicisbeo.
Fiocch
voce
ove
ital.
ove
La
si seminano
melangoli.
(.89)
MEN
Poponcino. Popone
Melonin.
colo.
pic-
MEN
r
Suol
Melonin
il
capegli
testa
tosato
di
fanciullo
un
amplifica
che
dire
di
il tempo
Menada
in
questo
guadagno
anche
la coa.Zo
per
via.
mena
Vale
Mena
su.
Mena
el
Mena
la
dent
,
sciaria
inclinato
Vess
de
sto.
Girarrod''arnese
mani
man
Manuale.
Uomo
mani.
a
Men-
Manesco.
pronto
percuotere.
menascion.
on
o
Esser
manesco
Rimendare.
maniera
Cavalcar
eh'
mente
facil-
anche
olter
V.
nuale.
ma-
e'
le
carr
da).
la
,
Mena
1'
Mena
el
Mena
vun
Mena
su
panni
quel
TJ/menrfatura.
Mendadinna
scorga
in.
camento.
man-
polpett.
gamba
uss
cazzuu
per
g\ fen
Il rimendare.
me-
Catturare.
fetton
de'
rotture
si
non
Ricucire
in-
Carr.
polta
indree
luceud
ed
delle
Mendada
voeur
namm
).
delle
credere
checchessia
via.
Ladin
Menda.
Ghe
glio.
Fami-
notissimo.
CK'
loggiauno.
verisimile.
el
cucina
nascion
su.
capra.
V.
Agguindolare. V.
via.
Lassass
Servitore.
(0 Mennarost)
nesch
alla
Fare
Cabala.
Lizon.
signif.
eh.
di
Mena
Fa
Tener
che
Vale
)
( met.
orologio cattivo
irregolare.
Menascion
( che anche dicesi Ma-
sorde.
palla d''uno.
vano
muo-
Menarost
stesso
Menagli
che
Mettegh on
sciampin V.
Mena
Celiare.
baj. Scherzare.
Mena
tere.
Batgi. Percuotere.
delle picchiate o mazDar
zate
la bella.
cattiva
si
MenarrostoSpecie
da
Mena
pezzo,
Viluppo.
stesso
Servo.
alla
cassetta.
dent
mili
si-
male.
go.
lo
Menarost
dire
dietro
va
chi
giuo-
che
senso
sogliono
i mercanti
Dett.
pitarci.Menant.
Sca-
Bimetterci.
dent.
di
un
che
Menan.
Menagli
Mossa.
Kfig-)- ^ciggiro.Intri-
Menadura
romore
buona
Far
secondo
ba
Gam-
scacchi
pedina
quindi
passato.
bulia. Menar
II
parlandosi
bene
chiasso.
che
mossa
Menare.
Mena
Giuoco).
dama
una
omen.
Maniera
de"" nati.
Mena.
di
Il muovere,
d'
V.
ecc.
ecc.
( T.
di
memoria
la
ecc.
Memoria.
Memoria.
menna
Polpetta, Polta,
Menada
tosata.
la
1" ospedaa
della
anche
ed
stessa
cosi
abbia
quale
omm
Fetton,
un
....
ragazzo
i
di
dirsi
sinzeritaa
troppa
inanz
a
so
stra,
La
( dim.
V.
Mendadura.
tura.
Pmendo.
La
parte
Mendadurinna
dura
Menda-
di
( dim.
).
Mendra.
datrice.
Pdmenda-
rimendata.
di
Menda-
V.
Eimendatrice.
Colei
che
Raccomo-
rimenda.
Colui
Riinendatore.
Meiid.
che
di
rini-enda.
MeneghiMeneghi-
le azioni
di
di
milanesi
Vogliono
di
nome
da
che
sia
Sers^itor
Anche
il Voc.
neghin )
ha
).
Mner.
e
some
arco
Me
quale
si
mena
qual
quel
pezzo
moto
al
da
attigner
da
Mner.
si
cosa,
Mener
si
da
un
girar
che
con
morsa.
occhio
adopera
Mener
di
da
a
ambo
varj
Menestra.
ferro
i
capi
che
si
Canal
inglesa
Specie
V.
rotelloni
sui
calesso
i
per
gnoni.
ci-
Basina.
Micca.
Canal
menestra.
Cosi
pappardelle.
masi
chia-
la
ischerzo
canna
gola.
rescoldada
buono.
mai
rotta
col
Spu
neir
dito
danno
da
zappa
Zappa.
).
Tamburare.
delle
Basoffione.Uomo
la
busse.
che
minestra.
Scodella
piatto
le
Mettere
scodelle.
Dar
V. Fenestra.
nelle
assai
la
menestra
Scodellare.
Menestree.
Quel
pee.
ed
Dass
V.
sta
gerg.
farsi
stesso,
fenestra.
sta
Vale
che
sui
mangia
zuppe
Menestra
ami
stesso
in
Darsi
menestra.
occhio.
per
lo
quasi
non
fervore.
primiero
la
in
sa
non
un'amicizia
Cio
riconciliata
poi
la
riscaldato
Cavolo
fumm.
del
Ciodon.
accorciare
la
de
Menestrinna.
usi.
luogo
).Subbiello.
del
)
o
Tambussare.
un
con
gira
Minestra.
solta
Chiavarda.
( T. dell'Arti).
Strumento
che
Menestra.
Quello
la
botta]
dal
che
stesso
( ruzellun
allungare
pozzo
( T. de'Carr.
tromba
conserva.
Bastone.
fa
della
acqua
lungo
occhio
un
servono
Mener
col
e
un
varda.
( T. degli Stamp. ). Chia-
ritorna
cui
con
tirare
una
legano
in
Mener
fu
mente
singolar-
grosso
ferro
di
quale
de
dimena
in
Menestra
bene
Strumento
nella
tagliente,
vite,
si
per
simili.
jo
nato
muove
quali
potr
). Tirafondi.
levare
e
per mettere
delle botti.
i fondi
dtlia
serve
si
si
consistente
termina
del
corto
serrar
cose
che
Ma-
Quasi.
che
cui
de'Bott.
lungo,
delle
domenicale.
scrivesi
Bastone
per
istrigiiere
le funi
coile
Mner
domenega.
(in Dome-
Pressoch.
piegato
le
Domenega
Servo
in
tri
al-
ed
da
ven.
Randello.
copato
sin-
la
(c/teanche
naman
ferro
Pernio
sto
que-
Meneghin
Domtneghin,
de
( T.
Lo
caratteri.
sia
provenga
Menfznan
ufficio
che
di
dalle
spiegazione
Istrumento
de'Yene-
eruditi
gli
tini,
de' Fioren-
altrettali
di
volgo
Pantalone
del
fa
Stenterello
ziani
commedie
simili
lanese
Mi-
un
del
delle
Meneghin
la
diversa
Appendice.
la
Milanese
vina
pi particolarmente
dello
usuali,
vedere
Mener
denotanti
voci
tutte
persona
il
assai
morsa
nostre
Meueghiii, Meneghina^
nada,
Meneghinasc,
Meneghinon
nesch,
Sono
MEN
(290)
MEN
di
( fior. ).
majolica o
*
MER
Mens.
fliinutaglicV. Menudraj.
Mercant
d'
peli
de
di
Mercataiituolo
Si
dice
che
['61* scherzo
abbia
poco
Mercant
nari.
de-
di
di
Nome
s'
che
paese
dettato:
seguente
El perdon
Ta
cante
mer-
credito.
mobel
de
che
Mercant
mobili.
vende
pi perdono
(0 merz).
Merciajo. Chincagliere.
d'or.
Meregold.
di
Mercante
di
filato^ cio
passamani
in
fini, frange 5 liste d'oro
oro
seta
d' erba
Mercant
ciano.
Mercantessa.
Mercantell,
Mercantuzzo.
tantuolo.
Mercuri.
Fa
Merda.
in
chiamasi
Pollina
piccioni,
Esser
la
V
basso
la
Quand
che
quello
scagn
,
la fa
Vess
merda
oa
la
spuzza
simile aW
villan
V.
"Villan.
Ave
el
Merda.
quali
che
el
camisoeu.
Cerume.
gialliccia che
orecchie.
brutt
V.
si
acquiroeu.
qualche parte
il Martin
Mes'cia,
timi
ul-
gli
nei
gennajo
suol
del
temp
tempone.
lo
fare
la.
mer-
stesso
V.
Cos
deW
in
dicesi
nese
Mila-
Alto
V.
pesco.
Mischia.
mento.
Mescola-
Mischiata.
Mes'ciada
Camisoeu.
genera
bon
merda
de
Quella
s
Co.
noi
di
goghetta.
Mes'ciada.
anm
fra
ordinario
per
freddo.
Fa
tro
al-
refaa.
noto.
merla
giorni
tre
Merla
o
bione.
Sab-
tello
mar-
monta
la
de
Darsi
signif.
la
che
chiamansi
gran
God
cuu.
il
eh.
di
merda
dagn.
el
ancudine
Modo
in
Bovina.
tra
tra
Uccello
Merlo.
pi propriamente
quello dei
Colombina;
,
Merin-
nosti-a
Articiocch.
V.
Merla.
lo
Quel-
Escremento.
de'poUi
Vess
l' im
Impolletta.
V.
de' buoi
pi
ancor
voce
con
ed
,
(met.). Babbeo.
Meresgian
Mercuri
vede
Merda.
che
an-
zano.
Mercurio.
poUetta.
Politi,
alla
prossima
Mercante.
di
gli altri
vicn
Marignano.
Melongena
chiamano
,
Dim.
dizionarj
fra
tissimo
no-
1 Latini
Provenz.
Merca-
Mercatantuzzo.
del
detto
lo
Frutto
molti
in
antichi,
quello
Merca-
tantessa.
Petron-
Petronciana.
italiani
in
Specie
Bietola.
Petonciano.
the
pann. Drappiere.
Pannajuolo.
Mercanta.
sione.
remis-
notissima.
Meresgian.
de
Panniere.
v'
non
v'
non
Bieta.
simili.
proprio
nel
usa
melz
de
Mercant
V.
Meregnan
vale
...
Mercante
Erba.
V.
). Tafanario.
b.
Meregnan. Melegnano.
merda.
di
),
Cuu.
inguill.
quattro
Mercatiintuzzo
d' erba
( add.
( v.
Merda
Merdee
Mercante.
Marcant.
Mercant
MES
(292)
materia
nelle
L'
atto
(T.
di
ai
di
Giuoco).
mescolare
giocatori
pi girate.
carte
Data.
dar
le
in
una
liornajola.
Romajolo. Rodi cucina
majuolo. Strumento
]\lscola.
fatto
ferro
di
legno
palla vota,
e
di
della
male
borbottando
Falla
eh'
del
esca
pian
ov'
retto
affisso.
Messee.
Mesolon(T.
Peduccio.
che
grande
pone
ordini
nobili
degli
cornice
quasi
di
testa
nella
si
va
L'
imbasciadore
Messa.
porta
non
chiaro
di
porta
no
Messa
Messa
de
spos.
congiunto. Quella
Hin
cacciador
delle
fenii
brevi,
mess
quando
buone
carte
servire
tali
e
a
Bigia
Tacca
la
che
messa.
Vale
a
vare
schi-
sentire
coli
messa
i paternostri
Dire
Amicizia.
de
el
ronip
giustizia. Il martello
messizia
la
le orazioni
San
chiaro
signif.
Patt
ciar
chiaro
le
d
Prov.
messizia
amicizia
,
spezza
Donato
cliiaro, amico
chiaro
di
Giusto.
in capo
Patto
Cantare
una
do
reiteran-
strettissima.
la
messa.
bassa.
Missizia.
d' argento
rompe
Ser
di
ferro.
porte
far buon
la
su
messa.
d' andare
Canta
per
sparti guanch
dissima
pertegh (fig).Amicizia sal-
coi
Danee
giuoco.
Marinare
Messizia
non
ogni
fare
mestare.
catori
gio-
loro
di
un
dirsi
dai
particolarmente
gli possano
adopra
suol
L'azione
Messizia
Gre-
san
Suol
pi
che
uno
del
messe
gori
pi
Cosi
suona
ri-
Dagli, picchia,
Messedada
de
dirsi
voltia,
perfettamente
pi volte le diligenze.
cosa
benedizione
degli sposi.
liquide
liquido.
cose
al
martella.
industria
sua
che
daj
dicesi
tramenare
tendono
ad
dirsi
del
messa
nella
celebra
Messa
che
cantata.
Messa
mano
stola
me-
con
o
e
medicamenti
piana.
Messa
granda.
Messa
Suol
con
messeda.
bassa.
Tramestare.
agitare
Tocca,
Messa.
padre
Uomo
Zazzerone.
altre
siga.
madre.
propriamente
Dett.
pena.
della
del
signif.
Messa
si
peana.
sciatore
amba-
Il
Avolo.
Tramenare,
o
mandaa
ha
della
padre
Mestare.
Messo.
Mess
di eh.
tare.
al-
all' antica.
Messed.
trave.
marito.
padre
( fig.).
che
,
Il
del
Messee
pret
Dett.
Nonno.
del
ne
Modiglio-
Mensolone.
un
gambe.
o
dir
lando
bronto-
il prete aW
die
cavallo
Suocero.
moglie
^eccrtteZZo.
d'Archit.).
el
Egli erra
Messee.
Vale
o
anch
quattro
dalla
scinda.
voce.
Cade
trave
della
violina.
sotto
la.
). Menso-
cornice,
di
oggetto
dirittura
ha
Dire
messa.
Sostegno
Mess.
bertuccia
stretto
d' Arcliit.
( T.
altro
della
mezza
manico
con
di
sottile.
Mesola
stagnato
guisa
MES
(.93)
*ii
veggia.
caro.
Patto
lunga. Dett.
signif.
MES
Messo.
Cai'
quel
lo
per
ovale
di
pi
Mesturozz.
rame
gli
V,
scuglio.
soltaa
me
famm
de
^'v
i-. Con
Messra
mandav
messo
on
laccemer.
da
).
f.
( s.
rurale
Rim.
Falce
di
quell
de
settino
mento
stru-
soglia
si
non
che
non
voglia
far
mai
nulla,
prenda
o
e
No
mett.
che
cosa
che
gh'
tend
voregh
adree
Proverbio
Fa
ecc.
el
mestee
che
suol
Framischiare.
re.
Meschiare.
Mescugliare.
Frammischiare.
ha
Mistura
add.,ma
Mesturon
non
sost.
il verbo
di
less
bosco
Lasciarsi
In
viera.
ri-
botta.
tutta
mett.
da
tere
met-
basso
modo
che
ci
tri
al-
tamente.
forza-
acconsentire
,
Mettes
Mett
altrui
Diz.
3/15 fu
rare.
alcuni
in
un
Mett
una
un
pioggia.
calcetto
di
eh.
in
gi
un
signif.
tosa.
ona
Per
durre
Se-
fanciulla.
Piantare.
gi (fig.).
Mett
esemp.
piena
gi (fig).Sedurre.
Mett
Mett
minaccia
Cader
gi ammalaa.
Ammalarsi.
Porsi
gi.
vun
(fig).Mettere
gi
Dett.
esemp.
l'aria
quando
nuvoli
di
mischiare.
Im-Il
gi.Far culaja.Dicesi
Mettes
mescolare.sacco.
Ri-
( a ) ( che
A remuscion)..4//a
dicesi anche
Uomo
del tempo
Misturato
da
Uomo
da
esige
scereMe-
Framesta-
Informentare.
mett
sottoporsi
malato.
Mischiare.
Mescolare.
regolarmente.
avere
de
vale
nelle
usare
insalate.
Mestur.
de
ne
andare
il cristere.
fa.
fr.
Per
da
Erba
debbe
rost.
ecc.
de
mestee
Dal
toe
de
ne
Lassassel
Briga.
tant
Essere
Michelazz^
eh'
l'olio.
per
Ganza.
vessegh
parte.
Michelazz
Faccenda.
Gh'hoo
va
vi-
se
latta
di misura
Bella.
Omm
signif.
to
del
V. OfFellee
es.:
Ho
el
fa
mestee
Mestee.
ha
arte
chiaro
di
OfFellee
ghe
no
ha
Chi
che
mestee
gramm
pi
a
capello,
cosa
puntino. Dicesi di una
nel
che
stia
preciso aspetto
non
alcuna.
No
per
(fior.).Vadi
Mettere.
dirsi
di
pena
Mett.
de
schiata.
Mi-
Maitresse.
fagott
fastidi
lata.
Mesco-
Mischio.
lo
specie
una
Suol
uno
Mescolato.
Misurino
Metresse.
toeuss
Mi-
Mistione.
Mischiato.
Mesurin.
messoria
fraa
de
nagott
d'
notissimo.
mestee
Mischianza.
Mescolatura.
Mestiere.
El
mento.
Mescola-
Mischianza.
Meschianza.
"/
Specie
mietere.
Mestee.
eoo
schiatura.
( Mag.
o
MeMiscuglio.
Meschiamento.
Mischiamento:
onor
de
del
in
Mi-
rinfusa,
Mescolanza.
Mestura.
k\
""
Alla
Mistura.
^.'osti.
?\
Mescolatamente.
schiatamente.
fra
singolarmente
usa
mescolata.
propriamente
catino
certo
panciuto
elle
Pi
no.
MET
(294)
pero.
gi
on
per.
Per
tare
Pian-
MEZ
Mett
Sedare.
gi {(ig.).
Mett
muniou
la
Esser
il cristiano
Mett
Calmare.
Sedare.
Maa
de toe
Metadella.
gi
Mett
ingossa,
ecc.
so
grij
vi
schi-
Tra
el
Criticare.
dacare.
Sin-
la
de
la
metta.
noi
cominciano
Metter
Mettes
per
di G. di
( T.
Achitto.
di
di
tra
dire
Big.).Achit-
colui
Bahhiano.
mezz.
nelle
Specie
che
misurare
Mezzan
dello
nobile
piano
duesima
trenta-
stajo.
Mezzado.
di
piano di
quel piano
pi basso
notabilmente
degli altri.
fittaa
Ave
(met. ).
di
via
Avere
sopra.
mezzanitt,
vasti
Tmmesso.
ed
pel
anche
alle
transito
per
si
fa
orti
1'
confine
in
od
dell' altro
il
spigionato
V. Buj.
.
V. Ar-
tra
mezzo
il
anche
ed
a
cose
la
tiene
Piano
Mezzanino.
biade
Mezzanin.
sopra
eh'
servendo
grano
liquide
non
carri
de
varj
luna
mezza-
usi
Big. ). Mezzanella
( T. cont.)
la palla al
Quella carreggiata che
ed
de' campi
che
in mezzo
primo
Mezzo.
Piatt
di
ticiocch.
Mezz.
cucina
fatto
serve
misura
pian
giocare.
Paggeo.
coltello
che
Schermidore.
Giuoc.
Il mandar
bersaglio
da
V achitto.
Dar
tarsi.
Mettuda
Alcuni
anche
d'arma
(T.
no.
Domi-
Signore.
fr. Maitre.
Dal
(cosi
cie
Coltello).Spe-
in
enc.
di
il
Padrone.
di
parte
sciguetta
LofF.
Metter.
(fior.rom.
Biasimare.
lofF
gh' pocch
TAlb.
di
rare.
(fig-)- Censu-
Tassare.
la
zaluna
Cuc). Mez). Coltello
Mczzamitaa
simile.
detta
cucine.
ecc.
Tariffa. Determinazione
metta
di
minuzzare
Maa^,
V.
ecc.
Tacciare.
Mus.
da
Mett
ecc.
quella
( T.
*
spiarda,
el
Tasticciuo-
fra
mezzo
ordinaria
Cunt
prezzo
la
D
il
Mezzalunna
sui
rampin,
Proeuva,
ha
in
pas
as
Metta.
V.
ra
Misula met
tien
luiiga.
Mett
Mett
Mett
savoi-
in
coeur
sett
el eoo,
Mett
la
Mett
mett,
,
sciampin,
in
de
del
proeuva
Mett
cuat,
Mett
di
V.
mezz.
Mezzetta.
liquidi che
tiene
Pacificare.
e
la
in
maa
Dare
Mett
mette
V altro
via.
Mett
01;
uno
del
boccale.
Pporre.
Mezz.
via.
La
re.
Inumamezza
(fior.). Una
Seppellire.
asticciuole
delle
colle
sepoltura.
quali
sul foeugh (fg.). si giuoca al bigliardo, e che
acqua
Mett
1'
si
Maa.
fan- Mezz.
ciulla.
di
el
Spart
co-
tempo
una
fra
che
messo.
mett
tosa.
ona
dare
da
de
vora
tavola
in
Assonnare.
sogn.
Vess
Piatto
Framesso.
Cai
Pacificare.
mare.
MEZ
(295)
un
dei
agevolar
Il
lo
scolo
Re
(neirOrfo/.dirozzato)dice
acque.
cav.
MI
MIC
(296)
alcuni
in
che
tappezzano
le
dire
loro
botteghe.
dicono
Mezzina
Lucchese
Roma
Ventresca,
Quel
le costole
tra
anche
lardo
del
"
Chiama
il
lontan
si
cava
t"
dicesi
porco
gi
di
del Diz.
vale
Mezzett
Mezzin.
per
Mezzett.
V.
di
sorta
Galantina.
altrui per
insolenze,
si
Mi
ara
).
delle
una
( dim.
gote.
za
Mezzon-
di
Mezztermen.
Scappatoja.
fugio.
Scusa
Gretola.
Talvolta
anche
Io. Anche
Provenzali
di
Si
queste
Mi
come
Per
vess
hin
mort
Sutter-
affettata.
vale per
Ripiego.
gli Spagnuoli ed i
Mi,
dicono
ci
vegga
voci
mi.
la parte
No
Miee
Micca.
Ti, per
che
dice
il Voc.
Dal
bolog.
mio.
canto
ti
tucc.
forme
come
Micca
noi
,
soldo.
ne
mi,
V. Ti
Mort
Mort.
denti
si
avere
non
le
danno
essi
assumono
differenti,
d'
cagion
lavorada
voci
ed
Secondo
che
impossibile
hanno
,
de' nomi
a
minestra
Micho
senso
questo
Francesi
Miche.
questi pani
d'on
Provenzali
in
fra
Migliajo.
un
vale
esempio
solia
trezza,
questi
corrispon-,
Di
mia.
ne
di
pane
Micca
varie
cuni
al-
da
micca
Ona
Un
simile.
le busse.
dicesi
Mejaroen.
V.
sold.
perch queste
Miera).
Pane.
L'ital.
V.
Io, Tu.
fa
chi
di
dietro
sempre
che
anche
il medio
Mezzonzinna
mi
delle
Dicesi
il mal
Cercare
contanti.
come
caregijiarlo prendendogli
dice Miaroeu.
leggermente fra V in-
Mi.
che
lare
Uccel-
Cercarsela
coccole.
i medici.
cent
busse.
si tiran
Ganascina
lontan
de
Uccellare
denari
sura
mi-
con
( Lall. En.
"i
i bott
liquide.
cose
(fior.).
Quel pizzicotto
ma.
Mezzettina.
le
Mezzonza.
Tira
diMetadella.
di Mezzetta,
nota
dim.
Mezzin.
Dim.
Il Mezzettino
cotone.
miglia di
cento
lontano.
....
filo
Rira.
marito
umano
Chiamava
stoffa
di
il
sembiante
Sorta
( Sacc.
Che
di
disprezzo
miglia.
le
na.
Mezza-
che
con
reverenza
tal
reverendo
un
Sul
Carnesecca.
Mezzettin
Se
qualche
in
di Toscana
parte
cos
per
le
che
toscane
dialetto
altro
qualunque
di
che
v'ha cosa
poich non
cangi nelle forme
ogni
It Picce
pane,
tondo
ecc.
in ben
alle
( od
di
pane
Pan
de
micca.
al
Dicesi
piccola
forma
tondo
Vessegh
dent
tucc.
stin
gna
micch
de
hin
minga
Prestin,
de
che
Pan,
V.
dice
Donna.
la
toeu
mort
miee
V.
sent.
sen
finna
nient
con
Mort.
?,,.,.
paricc
) prima
saa
Si
seguente
Le
anca
La
sa
E
pesciolini.
di
Dicesi
notissima.
sia
che
cosa
una
dett.
nel
boccali-
pei
scritta
di
Migia capellee.
el
anche
sanno
proprio
ecc.
Miccheggi ( gergo
?\
Chi
ecc.
vun,
Saa,
Micchetta
pan
la vita del
). Far
Moglie. Consorte.
Beso-
insemma
mangiagh
( 0 stera
cognoss
Di
spass
Fa
semplicemente
Mierai^'^^'-Z^-
al pre-
micca.
ona
vu')l
Miee
pias
and
come
toe
micch
el
micca
de
molto
essere
in checchessia.
guadagnare
pan
L'
migliore.
(fig.).
anche
Miee.
la micca
Vale
El
pi
della
essere
bianca
qualit pi
lo
per
suol
che
and
quando
che noa
parlare d' uno
suol
altro
darsi
pensiere che
di
za
allegramente sencampare
fastidj.
in
lavorato
pane
dett.
Michelazz
si
tondo.
Pan
bev
di
del Michelazz,
mestee
Michelaccio.
sopraffino.
Specie
da
usano
buffetto.
Pan
el
mangia
el
boffetta.
nel
usato
Fa
noi.
Micca
Ar-
V.
Nome
Michelaccio.
parte,
che
maniere
varie
fra
poca
so
stes-
Miquou.
sane
). Baggeo.
( met.
nomo
spondono,
corri-
non
ma
in questo
Faire
Michelazz.
il Pan
dicono
ticiocch.
dinario
d'ordetti
venzali
i Pro-
Anche
senso
Michee
IN
domicilio.
to
tan-
in
quanto
paese
In Toscana
del pane.
i cosi
si fanno
di
mutar
,
ne
manipolazio-
la
FUi
(^9?)
MIC
Panellino.
Panetto.
detto
daiFran-
anche
Mif^nonne
o
Micchettinna
di
piccolo
(
Micchinoeu
Panicciuolo.
Miccotta.
Michee.
Fa
dolce
fatto
foggia
Micchettinna
).
Panetto.
di
Pagnotta.
Nome
luogo
via
a
civico, urbano.
Soldato
altrimenti
anche
diciamo
Mincioni
le
luogo
serizie
mas-
per
E uh
Ghieu
sim-
Esclamazione
Mincionaria
proprio. Minee.
Tramutare.
Sgombrare. Portar
da
Noi
Joni.
Michee.
san
Migliorare.
Miliziott.
Crovatt.
panetto.
Dim.
Michele.
cesi.
Mior.
(T.de'Ciambel.)
Specie
un
Diva.
Pane.
di
Micchin
di
Panatello.
"
Micchin
le alV
Co-
altra
V.
Voce
la
nei
usata
ghieu. Motto
usato
dai
dett. seg.
lima.
Lima
minee.
per
giare
dileg-
fanciulli.
MIN
Fa
niinee.
la
modo
uri
di
lima.
lima
Far
Minutare
altrui
beffare
Miga.
Minga.
En
vuj minga. Non
esempio
L'
d
minga
ne
per
voglio.
mica
non
Non
o
maa.
gi
Minin.
Main
3fuci
i Provenz.
Anche
in
minetto
Minuta
far
qui
gaiti.
Mi
che
osservare
io
foggia
questa
i
mostrare
registrate pi per
ne'
i
quali peccano
varj punti
dizionari della lingua italiana,
di
quello che colla ne
persuasiodi
che
apporre
r unica
voce
voce
ad
dotta
Voci
del
il
ammissibili
abbastanza
lecito,
dair
di St.
asticciuole
che
quel legno
in cui
tien
compone.
d'erba). V. Erba.
Giuoco
fanciullesco
,
Gug.
Colombo
ed
anzi
debba
come
de' mancamenti
cesi
pelare. Di-
da
chi
sia
dotato
per
di
sano
dimento
inten-
delle
capace
di
ed
io
lingua ;
pure
che
far plauso
ai
posso
giudizj
e
dice
quel
colto
ripoi-tarequi
per
provare
ci
che
di
Muda
|Miscion.
V.
cose
non
Mis
cm
di
Mise
lasci
si
cilmente
fa-
de' danari
sotto
in
fari
af-
amore.
TMiscia.
dei-
opera
di
d'
sono
di
singolarmente
ga
conven-
dove
che
uomo
cavar
esser
ne' lessici
lingua nostra,
di
del
vedi
cui
di
r articolo
Bilhoquet
detto
Francesi
Miscee.
riginale
l'o-
fermo
Mirabocchin
da
).Gui-
cui
( add.
provato
come
rimediarsi
la
Elenco
ha
petto.
Dirim-
cavalletto. Cosi
due
su
ch
ben-
notissima.
( T.
compositore
dai
rino
Amo-
mira.
proscritte
sg. Bernarcloni
impetto.
guide del
Mirbel
il
questo
Amorino.
cavali
chiamansi
che
intitolato
Per
attraversano
leggasi
dizionarj stessi.
opuscolo
italiane
Mira
che
penna
1'
scrisse
non
Amoretto.
Mira.
nacola
ver-
milanese
se
Minutare
Mira.
frase
essa
l'egistratane'
verbo
Di
uperch
corrispondente in qualche
modo
berti
1'
si possa
usar
nica
La
alla
d""Egitto. Erba
ho
dice
dall'Al(registrato
iifmutantc
voci
di
il
Mionett.
lecito
sia
(cosi
scrittore
altro
e
participio non
una
significazione di
Ora quale sar il ververbo.
bo
dal participio
significato
senso.
Il Buommattei
r"
che
Minet
che
che
""
Segret. ). Fare,
minute.
sulla
Voce
usano
questo
delle
( T.
stendere
di
giura
non
in
cader
parole registratedai
il citato
parla
""
muci.
cui si allettano
con
lessici:
minia.
sole
proscriversi,
potrebbe
chi
nelle
Gattino.
Macino.
forse
mente
male.
dir
da
non
come
Per
Non.
Mica.
per
MIS
(298)
a se.
cose
Muscia.
Gatta.
Moscion.
fa.Mescuglio
imbrogliate e confuse.
Ze/zroL'era
mise.
Lemme
dolcemente,
Vale
lemme.
pianamente,
tamente.
len-
retti
re,
scritto-
ch'egli
il verbo
Miseria.
nulla.
Frullo.
Frulla.
ghieu.
Un
o
nessun
Zero.
Cosa
di
conto.
Un
chissimo
po-
MOG
Mocc.
(3oo)
Levar
Smoccolare.
smoccolatura.
hanno
Anche
Mocciglia.
Prov.
Spuntare.
Spuntato.
mocch.
Parla
Resta
Zittire.
li mocch
rimanere
secco.
spalle
Gelsa.
Mora
cui sia
Porta
Servir
el
arsa
una
mocchett
lucerniere.
per
Dett.
di chiaro
tile
sot-
si
lume.
Smorza
pizza
torcia.
ona
Mocchetta.
pizz
le
Les
con
anche
fatto
lo
pi
di
lumi.
spegner
speguitoj
certe
chiese
anche
i e
in alto
sono
tali
cima
in
accendere
Mocci,
vece
un
cerino
si
per
i lumi.
Mozzare.
Mozzicare.
BIoccol
grosso
(gerg. ).
in
punta.
Dlasorre.
via
il lume.
V.
Smorfie. Daddoli.
vale
modo
italiano
vole
sconvene-
sgarbata.
Quel legnetto
formano
le maglie
si
Modesto.
nel
usato
San
che
Fraa
mai
torla
reti.
Modest.
Naso
resta
maniera
cui
delle
Smozzicare.
che
lume
Modano.
con
mozzicare.
Di-
del
Boccacce.
Modaccio
vatone
le-
candela
impedisca
Scede.
Modell.
vi
Mocco-
(acc.di Moccusc).
Visacci.
le
Borbottare.
conviene
non
Modacc.
nelle
chiamansi
Accenditoj quando
lo
spegnitojo
adatta
perch
canne
fiamma
Moccuscion
ispegnere
per
clie
questi
in
usa
canne
candele
ne
di
di stoffa nota.
Bufonchiare.
della
arsiccia,
per
Di
Battere.
Smoccolatura.
la
per
,
uso
).Busse.
simile
foggia di campana,
ad
con
manico,
Moccusc.
Spegnitojo.Arnese
stagnata
Far.
Moccoll.
stoppino
latta
di
moccojaa.
Brontolare.
Moccolo.
Mocchiroeitla.
del
a.
Camojardo. Sorta
mili,
si-
Dim.
Moccolino.
v.
di
Moccol
mouchettes.
Mocchettin.
Frane.
dai
esempio
moccoj. Pagare
per
spilluzzico.
si
volta
per
Percuotere.
Smoc-
candele
pizz
frase
moccoj. A
Percosse.
Mocca-
cui
del
nella
poco
Cosi
Moccojaa (
il
Torcia.
comunemente
detto
per
V.
colatoje.Strumento
smoccolano
(fig.).
signif.
Smoccolatojo.
tojo,e pi
Paga
mocchett
on
Frutto
anche
usa
stento.
parte.
Tener
entro
gelsa. Mora.
di
con
Morajuola.
A
spilluzzico.
Mocchett.if/occoZo. Candeletta
legato
bagaglio.
seguente:
defraudato.
portano
il loro
Moccoj
fato
bef-
restare
i soldati
gelso.
stare
Re-
scaciato, brutto
Vale
si
Sacco
che
alle
Morala.
mocch.
Zaino.
pelo
dietro
Moccoj.
Scilinguare.
Sta. mocch.
in
Ottuso.
col
pastori
Mocch.
Baule.
pelle
di
Mocuar.
Mocc.
la
via
MOD
Nome
Modest
1'
i tempest.
Modest
prior. V.
proprio
contadinesco
dett.
pesg
qua
ac-
r.Terapesta.
no
Fraa.
devento
iriodestinna
di
donna
faccia
la
modesta
la
Macina.
Pietra
piana
di
Moelia.
uso
nel
(cosi
Moellon.
Vocab.
Stoffa
Grossaarana.
per
Non
ne
e'
non
la
farei
Suol
suir erba.
chi
de
volterei
ne
sossopra.
di
pra
so-
mezzo
movarev
me
Non
cosi
nel
di
macinare.
No
in
volgarmente
di
stofFanota.
Toscana). Specie
ven.
circolare
Muovere.
li.
moda.
Moerro
Macine,
colma
bucata
di
di oggetti
sotto
gnosa.
conte-
Mercantessa
.
forma
di
di
Moeuv.
Modista
Mola.
Monna
Moeula.
(e per lo pi Sura
). Schifa "l poco
Modestinna
MOJ
(3oi)
M(e:u
mano
bolo
tom-
un
dirsi
quando
di
nulla
importa
checchessia,
del
forte
pi
seta
moerro
dinario.
or-
Moffa
Suol
califfa.Befana.
Moeud.
Modo.
Ancroja, Ar-
strangossera.
vecchia
dirsi
di
deforme.
brutta
^
Chi
des
fa
fa
eh.
di
Fa
moeud
modo
vuoi
se
far
modo
moeud.
so
V.
Cazzuu.
Mett
eh.
molle.
moeuj
Entrar
ballo
in
in
,
in
Dett.
inciampo.
lo
Moeuja.
in
Le
on
di
moeuj
l'acqua. V. Acqua.
molle.
di
molti. Strumento
Le
ferro
da
rattizzare
il fuoco.
Intinto.
La
quella
olio
dettato
un
affare
lucroso.
MiaMiagolare. Gnaulare.
il
Fare
verso
gulare.Mugolare.
che
i gatti.
fanno
Mognada.
Miagolata. Gnaulio.
Miagolio.
Mognaga. Meliaco.
lum
cocco
Specie d'albi-
dai
di
un
color
gratissimo
Mognaga.
Ma-
), il cui frutto
e
gialloaurino
armeniaciun
di
botanici
sapore.
Frutto
Meliaca.
del
meliaco.
Moeuja. (c/ieanche
vivande.
]}i
pi
mogn
( detto
cont
1' olter
nel
conchiudere
signif.
Vess
e
in
mettes
).
danza,
Immollare.
Mettere
Tirass
metaf.
el
viso
non
usata
su
nel
bia
ab-
Mogn
molle.
moeuj.
Ammollare.
Vale
per
Moeuj ( a ). In
Voce
che
comparire
che
Fa
che
so
faccia
vecchio
moeud
ragazzo
un
non
lo
Mogn.
so
di
un
cojon.
Suol
Moffolin
che
V.
Scartoffia.
per
Moffin
voeu
Fai
cazzuu
Voltaila
te
Cojon.
V.
un
pazzo.
Mena
el
capo.
Vecchietto.
dirsi
Se
d'on
il
Mffia
suo
signif.
moeud
fa
duole
gli
Moffett.
scampa
Chi
pu.
non
Dett.
moeud
so
de
agn
modo
d'
pepe
dicesi
Bojacca). Moja.
salsa
e
delle
umida
parte
si
chiama-
Pi/izjmonio
che
sale
si
fa
con
pei sedani.
Ammollare.
Immollare.
del
carimaa.
nel
calamajo.
Intinsere
la penna
MOL
Mojascia. Poltiglia.Melma.
imbratta
Fan-
collo
gaccio.
Mojascia ( met.
).Viluppo. Intrigo.
Pettola.
V.
Moiii
Pan.
V.
Molliccico.
Mollccio.
Moisc.
riovigginoso. Suol
quando
tempo
pioggia.
del
alla
Mola.
rasoj
simili
Iia r aUdiett.
Diz.
affilato.
arrotato,
il verbo
hanno
stesso
Il
Molato
per
I Provenz.
Ainoidar
Amolar
Spagnuoli
in
gli
.,
questo
Appoggiare. Appiccicare.
El
gh'ha
uiolaa
Allentare.
di bott.
signif.
va
sem-
chierone.
chiac-
gran
tavola
Molinara
molin
molin
Giug, Tavola,
(c/ie
ecc.
V.
si
dice
ecc.
altrimenti
anche
Mornera
rone.
farinaccio.
( coir
Farinosa). Mo~
Sorta
di
uva
). Mollica,
del
Polpa
pane.
Molla
sui
alla
busse.
chiuso
Molsa.
ant.
In
Ei
mli.
grande,
Co''fiocchi,cio
solennit.
con
Molletton
lare.
Ammol-
Lascare.
leva
frullone. Suol
un
tavola
Mlla.
pio:
esem-
appiccicate delle
gli ha
Mola
Per
Sonare.
che
un
fig. di
Ave
Mli
Accoccare.
si
di eh.
nota.
senso.
Mola.
Dett.
molin
on
Giug
usati.
pratica
appicca.
vlto
telli,
il filo a' col-
Dar
Arrotare.
dirsi
n"
se
co"" cani
Esser
per.
dirsi
Chi
sozza.
gli
pulci.
Vess
Mo'sc.
si
zoppo
dorme
Chi
colle
).
( pan
MON
(3oa)
Sorta
stoffa
di
....
conosciuta.
Mola
( el
frecc
Mollin
dolcare.
Ad-
Addolcire.
Mollitt
Molatta.
Macinatolo.
ticale
ver-
Sorta
di
nel Lo
la
vese
Pa-
Molta.
Moietta.. Arrotino.
Per.)
posto
com-
calcina.
Uomo
41
Monello.
in di
che
al
linajo
Accorto.
Scaltrito.
(v. a).
E
lato
prezzomorti.
curare
Avveduto.
Aguzza/orbici.Coltel-
zacoltellL
Smalto
ghiaja
per
Aguz-
de
"
Monatt
Monatt
Arruotino.
tegnuu
mollitt
Malta.
Getto.
Melica
de'' botanici-
nutans
massee
(Bir.D.
tra
pie-
nel
chiamasi
digiano
sia
dagli paja
di
Cos
V.
Canna
formenton.
naria.
are-
notissima.
Molermia.
Fusto
Gli' el
gno
Maci-
arenaria.
macine.
ulive.
Cote
molare.
Pietra
da
le
franger
per
Selce
Moler.
Mulino
Mli).
di
(dim.
sia
delmond
coss
monatt.
"
al
Il
d' assai
lat,
Molin.
va
urlare.
Chi
col
tocca
s' infarinna.
lupo impara
la pece
si
lata
prezzoi morti.
curare
Mondo.
Mond.
a
sta
ci'appestati.
Donna
che
al molin
pratica
Infermiere
Monatta
Mulino.
Chi
Chi
Monatt.
Men.
Con.
( Mag.
stro
no-
L'
el
mond
Il cavallo
fa
l'incontrari.
andar
la
sferza.
MON
Suoi
dirsi
una
cammina
Sto
Prov.
la
mond
che
rovescio.
.
su
chi
cose
dane,
mon-
del
Chiamasi
cosi
magica
abbastanza
ottica
camera
risponderebbe
cor-
gi. V. Roeuda.
di lanterna
specie
una
chi
roeuda
ona
va
denotare
in istil grave
quel detto
cui
l'
mond
Mondonovo.
.
per
delle
va
bofF
on.
dicesi
caducit
a
El
che
vedesi
quando
cosa
MON
(3o3)
conosciuta.
Monda-
Mondare.
Rimondare.
pulire.
Ri-
Petrarca:
breve
piace quaggi
Quanto
danari,
sogno.
El
mond
beli
vari. bello
di
pien
tondo
nel
). Poich
bella
altro
un
per
autore).
Proy.
aW
Mettere
Sebbene
del
il Diz.
questo
usitatissimo
anche
in
il
esso
per
Toscana
ed
simili
ingredienti.
fra
nel
ix).
mond
ssime
farebbe
cosa,
Andagh
( fig.
)
delle
1' olter
mond.
strarsi
Mo-
miglia o delle
non
risponder
mandato,
quel che vien do-
cento
Vale
seimigliaja.
a
proposito
molto
mostrandosene
lontano.
de
son
Tomber
haut
des
direbbero
nues
ou
i Francesi.
ricolosa
pe-
fosse.
vegnigh
1' avversario
moneda
dirsi
cui
con
sopraffaredi
ti vuol
abbiano
apparenza
moneda
de
verit.
Paga
de
si
Suol
contrasti
si unisce.
Vegn
voglia
qualsi-
grande
per
che
uno
altro
eh' ella
di
facilmente
d'
d' affezione
un
per
si
fal-
Spararsi per
dirsi
isvisceratezza
ragioni che
simile
alcuno.
Suol
che
la gente
quaj-
per
false
carte
per
alcuno.
quando
se
con
uovo
falsa
Far
Dio
fa
compagnen.
gli uomini.) essi s" appajano. Vale
e
fatte
pane
moneda
ghedun.
per
fagiuoli.
(rom.).
Moneta.
sue
Fagiuoli
Io adopera simo,
spessis-
parigino (att.l,
al
signor je mett
lor
ro
chia-
di
polpette
,
Fa
mondo.
Cavalier
El
di
di
frusta
nelle
commedie
e
dire
ai
carne
registri
non
di
significato
Specie
vare
Le-
Svisare.
I' occhiolino
mond.
del
onor
modo
i fasoeu.
Miuieda.
onor
toccar
Mondegliili.Coppiette
se
dis-
signif.
Mett
Monda
riar
va-
( come
cominciar
dicesi
quattrini.
serito
ini-ime
di
guinarsi
Insan-
basso
modo
del
pure
in
sonetto
raccolta
del Burchiello
natura
in
ch
per-
nella
chiaro
il mondo
( ger. ).Toccar
riceverli.
cio
perch
capricci e gira
cosi
(
proverbi
i soldi
Monda
de
la
scova.
Dar
vece
di
danari.
Dicesi
minaccia
Tra
altrui
in
moneda
Far
in
vece
minutamente.
di
in
chi
di pagare.
ciolare.
(met.).Snoc-
piano. Vale
facile, chiaro,
legn
bastoni
con
render
manifesto, spiegar
MON
Mnega. Monaca.
Monega falsa.
il poco.
anche
finto
Da
che
un
amabile
bonibon
fan
neir
Fra
scintille
Hin
Le
quella
si
noi
per
la
grettamente
di
l' ultima
alcuno
egli
,
dessa.
ba-
Monza,
paese
illustre,
Moneghinn
V.
Moaeghptta.
Fio'daliso
pesfre,
bianco,
e
detta
color
la
Ciano.
Fior
tan
azzurro,
del
pianta
quale
Lo
Lincia
Frarinna.
stesso
di
il
altrimenti
Lilium
cono
si di-
convallium
Linneo.
Mont'rinna
di
Sorta
ballo
forse
Monferrato
prima
Abitante
Monzese.
Monza.
Falla
monsciasca.
la
V.
Monscia.
Moneghinn
(
Moneghell ). Mughetto.
re
Specie di fiore di grato odo
usanti
i poco
loro.
Monsciasch.
che
Vche
eh'
del
di
Battisegola.
Moneghina
gli avari
cam-
titoli
tanti
per magnanimit
costumi
cano
mannon
di
in
mini
gli uocome
generosi,
il
luogo anche
altro
rinomato
di vita
per
schinit,
me-
mancano
non
ogni
pi
Centaurea.
Fioraliso.
di
in
verbio
pro-
noi
di troppa
certo
che
per
gentili
anche
nozze
questo
fra
comune
scintille
le
Far
meschinamente.
per
onta
car
Scorti-
far checchessia
Moneghell
ad
od
Monscia
de
pidocchio.
vanno
la
fass
dirsi
monsciasca.
funghi.Vale
Ad
detta
usato
semplice
assai
quij
il
almen
le dette
Milano,
Monscia
sia
tacciare
vien
ziosa
gra-
seguenti:
come
Falla
il Malm.
quando
spegae
una
di paese
Suol
Fa
queste
che
va
""
tra
nei
ignorante.
diletto.
letto.
da
and
che
uno
spengono.
di
frasi
baratta
carta
daranno
monachiae
a
che
la
anche
vi
ciullo
fan-
parole
Nome
distante
Pod
coi
qualche
fuoco
Che
"
Piccolo
nelle
Monza.
poco
nelle
fig.
di
monesi
in lece, ci che
disse
Dicesi
si
poco
suol
dirsi
noi
Mor-
piacevoli dimostra
graziosita e una
Monscia.
dori
seinper
incenerirsi
a
poco
dicesi
accortezza.
fraa
de
moLiegh
che
da
fatti
uomo
un
Mnega. Monachina.
di
quelle scintille
a
che
trasporta
si
V. Stomegh.
slouipl;,!!.
el
( che anche
gnin ). Monello.
il sautoccio.
Insalatta
de
schifa
Monna
noi
ipocritone
un
faccia
Monoeu
denotare
MON
(3o4)
cos
ov'
origine.
ebbe
detto
la
Mont.
Monte.
And
Andare
quando
giuoco
non
(T. di Giuoco).
mont
fare
per
quella
il
continuare
dal
ricominciarlo
sua
disdir
quella
la
da
posta,
volta
del
noa
giuoco,
e
capo,
com.e
si
il
volta
innanzi
va
non
Dicesi
monte.
se
ma
del
per
giocasse.
dicesi
anche
Mont(c/ie fors'
di
Sj^ecie
....
Sopra
linee
quattro
dei
un
capi
mi
si fa
nel
si
giocatori
piede far saltare
ci,
un
da
il secondo
fino
pervenire
ch^ nel
al cerchietto
chi
fuor
del
pie
colla
che
ci
ron
fra
noi
pu
intitolato
quatre
Saisons
V. anche
deir
in
fr. Monter
Montagnee,
rcile,
Ma-
soldati
Voc.
Mora.
far
la
Montanaro
la
nina.
). Alla montafoggia de'montanari.
a
ra.
mente
singolar-
( met,
si riconoscono
come
delle
gote alquanto
( add.
un
aver
punto
rosso.
d'erba).
Morin
Molin
dei
Dicesi
,
talora
che
la
dent
con
voeus
che
Insetto
tali dalT
Mora
meli.
Pomm
la
garde.
mora.
corna
"
tisici
sette
delle
giuoco
mora
da
Morgante
Dormiglione.
gli alberi
rode
per
anche
come
corna,
dir
della
Mora
era..
....
detto
Al
Pulci,
fu
del
( V.
noto
dal
delle
versi
ti
nel
Dicesi
Giuoco
parmi
giuoco
que'
]\Lontagnera (
Alla
questo
di
Tarlucch.
V.
che
quanto
il
Les
in
milit.
andare
guardia
mano
chia-
jeux des
(Paris, 1812).
Giug
T.
MucDiva,
Monticello.
Giug)
del
la
Abbicare
Macchietto.
chiercllo.
delle
vedere
Ammucchiare.
Montoank.
Boire),
norma
giuoco
si
libro
Monta
Ma-
Francesi
questo
come
linee
prima
chi
le
dicesl
determinate
giuoco.
a
yo^a,
barelle.
Mucchio.
lascia
i Francesi
quello perde
leggi
zoppo
piastrella
tra
golo
trian-
chi
d.'andar
bizzeffe a
quantit.
gran
carra
pia- Montrucch.
strella
Mra.
quadrilungo o Mora.
semicircolo
tocca
^/u50rte
monton.
la
caccia
del
sciare
La-
monte.
checchessia.
Montonscell.
semicircolo
del
superiore
stesso
semicircolo
Disordinare.
monton.
A
a
farla
al
inviluppata.
imperfetto checchessia,
In
terra,
AlV
abbandonare
metter
in
pi
dai
non
la di' giusta.
Mandare
strella
pia-
senza
tu
Scompigliare.
Disperdere. Sciogliere.
alTaltra
linea
una
toccarle,
senza
Vale
luna.
non
(lig.).
monton
monton.
Tra
con
una
tu
segno
Fatto
debbono
monna
senso.
Scompigliatamente.
riore
supecrocicchio
cerchietto.
un
seiina
sta
t''apponi
triangolo
questo
questo
el
non
nel
chio,
crocic-
un
in
fallet
su
tu
divisioni, e a
seuiicircolo:, in
quest' ultimo
di
Pi,
bone
car-
un
Ita
del
traverso
con
no
gli Spa^'nuoli han-
Monton
Te
quadrilungo^
quale si segnano
simile
disegna
si
Monzic^
Miicciio. Monte.
Monton.
segue:
altro pavimento
come
mattonato
un
Moncl).
{^nioco
si fa
che
MOR
( 3o5 )
MON
V.
V.
ecc.
Erba.
Mola
ecc.
,
Morb.
Ammorbare.
Appuzzare.
Appestare.
so
Strumento
di
in
questo
Mour-
M^..
Morso.
r secchiata
Mo
Mordignon
Arnese
vonsi
altri
lavori
la
vedere
per
anche
cere
tor-
Mordore
Color
(add.)
bruno
misto
di
pretta
frane.
Mordor
si
Mordi
tone.
frane.
Inlividire.
morell.
che
Illividire.
Morell
). Monachino.
sost.
Livido
faccia
per
Morella
( add.
Morellona
d'erba
Mor
di
Schiara.
Morvi-
Molle.
Questo
singolarmente
Manoso
ultimo
huone.
Colle
dolci.
Colle
belle.
della
cos
giuoco
{poule )
corda
sul
Moriggioeura
Nottolino.
Moriggioeula.
Nottolina.
d'uscio,
di
Omicciattolo
Omett.
parlando
Colle
(fig.).
di
Combinazione
Moriggioeu ( fig,).
Morinell.
i moresinn
Giuoco
di
scaruolo.
cesi
di-
panni.
Cont
T.
a
veggia glie rincress
mor
perch ne impara vunna
i d. V. Veggia.
tncc
Moriggioeu. Topolino. Dirain, di
Topo, e forse anche
Topo mo-
V.
arvense.
esili. Morbido.
do.
ti
altrimen-
Gidcea.
d* erba
Erba.
). V.
{detta anche
Negrera).
Sorta
percossa.
V.
Pelosella.
mo
Uo-
la
videzza.
Linella
resta
qualche
per
Morella
che
Gat-
bigliardo,
Ma-
Lividore.
Livore.
Chetone.
Nibbiaccio.
nel
nasce
detto
scherizzo.
mor
Big. )
). Livido.
add.
Devent
ed
bramano.
segreto.
cupo
,
Morire.
Mor.
come
che
Sorbone.
Lumacone.
Voce
rosso.
nell'Acad.
vedere
pu
quello
ottenere
Morgnon.
-gauche.
dicesilsloY-
benevolenza
cattare
per
Tourne-
Griffe e
detto
plicemente
sem-
Furbac-
Per
lo pi
gnaria). Monelleria.
s' intende
di
atticci
quegli
che
fanno
i ragazzi
graziosi
pu
tavola
anche
ed
chiotta.
arnese
Morgninna.
="
Furbetta.
54,
r
V.
Ipocritina
tina.
ad
si
alla
forma
ser-
quale
del
usi
j
e
cui
di
riferra
loro
).
de'Fabb
fabb
i
i
^^
rr
V. MonceiT.
Morgnin. Monello.
anche
dicesi MorMorgninna {che
gniga e Morgnighetta ). Qiiie-
Morsicatura.
ferro
di
.,.*
mamia.
MamIslox^an.Quietino.Ipocritino.
ra.
T.
fa
Morsicare.
Morsecchiare.
Mordignada.
che
miagola.
Morgninna.
V.
IViorgnighetta
senso.
Mordere.
Mordiga.
Morgniffa
noto.
Verso
quando
Morgnaria.
hanno
Provenz.
ed
Morailles
railho
Francesi
Uccello
Miao.
il gatto
mo.
fer-
stia
Moretta.
piglia Morgno.
al cavallo
sopra
Anclie
Morett.
). Morsa,
si
stringe perch
si
MO
(3o6)
cui
con
il lah3ro
e
de' Maiiis.
( T.
Moraja
Frullino.
legno
cioccolata
con
e
Specie
armadio,
Piccolo
cui
si
simili.
di
ratura
ser-
ecc.
arnese
frulla
la
MOR
Bornj.Pietre
mattoni
in
sporgono
de' muri,
potervi coHegar
Morseli.
Orlicdo.
Mort
lati
line
nuovo
di
Mort
Morsello.
Ve
mi.
Dio
da
mee
terriato.
vuol
chi
nei
piaceri scialacquare
suo
facendo
stima
poca
di
succede.
simili
dati
che
ti
,
malattia
di
bella
V.
Mort
L'
V.
del
Mort
Famm,
che
mort
ilide
Chi
finna
la
la
in
buona
una
di
La
gran
o
la
mort
di
dibili.
cre-
frase
un
Con
"i
Da
quindi
sono
che
da
tolta
vi
esso
frutte
dar
confetti
far vedere
morto,
un
cieco.
un
in pee
""
Girani
tendere
in-
di
fa il fiore
Essa
cosi
detta
qual
la solennit
il
ch
per-
il novembre
verso
ricorre
Boto.
mort
Specie d'erba
,
Rim.
gio.
). Mofig.
(sost.
Stupido.Intronato.
i'al.
fare
eccellente.
( Bern.
trario;
con-
la dote
un
Vale
cieco.
italiana
andare
abbia
suo
far vedere
da
simile
resuscita
farav
andare
notar
de-
Dizion
che
mese
de' morti.
Chrysanthemum
in-
de' botanici.
portano dicwn
apMort
m.
) Postema.
arro
( sost.
fig.
insopportabili.
abbruciato.
cose
Mort
.
per
che
per
le donne
dote
vegghia. Va-
que'vei-si :
prendere
donna
Dov'entra
libert ,
che
Fa
di cesi
Ne'
pover
verzee.
ridicole, non
nient
sent
leggesiil
la
ganti
sen
die
dote.
vece
esce
mort
del
mort
dire
vivanda
morte.
con
necessita
moglie
in
miee
toeu
ai
cunt
Boba
le cascia.
Jn/n di
mort.
Proverbio
da
i mort.
l'Appendice
A
morto
di
la
di pover
spalleo alle
checchessia.
ai
Robba
Sogn, ecc.
cino.
legname ) MortiPer esemp
ta.
Legna morLegname morticino.
( sost. lem.). Morte.
sogn
Mort
( add.
fatta.
ammazzati
non
famm
de
ecc.
ringraziare
cassa
alle
de
mort
posta
Mort
la
su
in
gliono
morti
lo
ne
della carit
Stare
Cose
gano
ven-
tavola
in
di
Vale
par
camspese del crocifisso.
ufo
e
a
non
ispender
Robb
di
mort.
Indi pover
mort
Cio di cattivo colore.
niente
Mort
lece
a
so
Suol
dix'si per
isclierzo
pollami
Modo
in
mort.
il
Morto.
so
color
Viv
u-
suoi
chi
ne
Del
p di
de
mort
per
pover
lo rimuneri.
Dio
Mort
compensi
tucc,
el
mort
(sost. mas.).
chicchessia
mort
ogni
V. Vescov.
Esus
muro.
(add. ). Morto.
mi,
robba
ona
vescov.
Orlicciuzzo.
Mort
Fa
quali
dai
inori
lasciativi
Morsellin.
MOR
(3o8)
Dicesi
che
agoii. 3Iorir
in
ischerzo
per
altri abbia
qualche luogo.
di
nascosto
naro
da-
MOS
Mortee.
Strumento
e
pesante
Uomo
...
che
vuol
non
Mortelletta
Mosc.
listi
natura-
che
da
man-
n"'lle
tabacil
profumarvi
per
suol
perci
anche
ciiiere
Gatto.
i mosch
come
Raro
sia
che
nel
Fagiuoli
moda
( att.
Raro
gi
Frustare.
dita
bacco.
ta-
piedi
Non
nelle
bacino.
un
uomini
dagli or
f"er
Pari
ona
Sembrar
sia
ischerzo
assai
vada
per
bruno
incipriato
bianco
di
prima
porta
via
on
acqua
sacch
on
vestito
sacch
de
gadan
mosch
col
mosca,
ecc.
(Kucc
,
ecc.
V.
Sacch,
mosche
al
tare
rino. Monil mascherino.
subitamente
d"
di
un
gli
pi-
leggieri
pi
minuti
ch^^i
piglia
aria.
per
Picchiettato.
to.
Picchia-
colori.
pi
Moscajuola.
davivande.
Guar-
Moscajola. Arnese
regoli di legno,
composto
di forma
impannato
quadra
di tela, che
serve
per guardare
di
con
de
la
dalle
pures
L'
mosch
fabrian,
di
mo'tarda
venire
MoschircEula
bianca.
d'agost
vor
salire
Di
di
che
uno
Pigliardel
i moschini
neve
re
da
tar
Sal(fig.).
la
puntigli direbbesi
de
mosca
(* fior.).Moschettaa.
carnagion
persone
La
la moschetta
sig.
carnagione,
o
Salta
lacc.
accompagnato
del
ad
di
Moschetta.
Adirarsi
gno
ra-
di eh.
latte
nel
con
naso.
Ila
Moschetta.
sa-
un
nella
corvo
mosca
Si dice
Non
in
mosca
un
una
conoscer
duoli.
cavare
d'un
palle
gli
zanzare.
Specie
campo
sopraccielo.
la
che
Letto
carne
quanti
tre
poter
buco. Dett.
non
sopraccielo
letto
dalle
moschett.
riere
zanza-
cortinaggio
difender
stivale.
uno
Non
fa
quante
accozzare
saper
quel
Lett
para
mani
in
Zenzariere
campo
saper
.v'entrino
Sopraccielo. La parte
del
cortinaggio del
serve
(gergo).
Non
i' ha
letto.
bianchi.
mosch
mosch.
tre
superiore
Il
anche
Scopare.
gnanch quant
Sav
di
alla
ha
v)
i corvi
come
Fa
Marito
se.
cesi
rarissima.
suo
i
Moschett.
bianch
fenice. Di
la
come
cosa
odore,
mettersi
moscato.
dai
insetto
certo
buon
V.
detto
Mosca.
Rar
in
Cerambice
vien
un
ardere.
Stocch.F'.
che
stesso
Moscardinna.
ciocco
Martelletta.
per
Micio.
Mosca.
Legno
Lo
Cosi
Aggiunto
me
moscadella
Moscadn.
tardo.
Mortee
Cera
scarica
( ig.). Pentolone.
lento
si
Moscadello.
di frutta,co
si carica
solennit.
di
occasione
Mortee
che
polvere
eoa
in
Moscadell.
Mortaretto.
Mortaletto.
Blastio.
MOS
(3o9)
ciapp
(Enee
de
Gadan,
mosche
od
carne
altro
camangiare.
Moschiroeula
( T.
Paramosche.
sta.
e
Strumento
lunghi
de'
Manis.
Cacciamosche.
crini
fatto
a
di
).
Ro'
folti
foggia
di
MOS
pennello
MUD
(3io)
le
cacciar
per
sche.
mo-
Mostra.
Mostra.
Mostra
Moscia
Cassetta
T,r-
"
,,
Micia.
Gatta.
Moscianna
Mucino.
Moscinna.
Moscion.
e
del
Micino.
Mucina.
Gattina.
Gatto
pelo.
Dizion.
Moscon.
Il
vale
anche
ed
certo
un
nel
insetto.
farne
Giovanotto
intorno
di
Muso.
Fa
de
Fa
Lo
mostacc.
de
face.
do
V.
Sgridare,
semplicemente
siujnifica
colpo
sul
dato
mostaccio.
Mostaccin
Viso
visetto
Faccia
Bell
Bel
staccino.
mo-
Bel
visuccio
T.
degli Offell. ).
Specie di pane
addobbata
con
droghej,
pasta
zucchero
simili.
Mostazzin
). Mostacciata.
(
Ceffata. V. Sgiaffon.
Mostos.
met.
Morbido.
Pann,
Panno
Pezzo
Gleba.
Motta.
Mucchio.
di
vorati.
la-
pe' campi
Motta
Monzicchio.
ritfF
de
Cerin,
Mondezzajo. Letamajo.
( de forment). Bica.
circolare
molto
stos.
mo-
cia
Cera, facmanoso.
amabile, graziosa, rubacuori.
Massa
piramidale
dal
dissimile
che
pane).
di
lievito
recente,
d'
T.
si
muda.
tempo
s' applica
di
un
gli
Mettere
non
a
es.
al
Metterli
cliiusa.
riserbino
di
noi
Chiusa.Vev
acciocch
bujo
al
usej in
in
noi
il castello
orologio.
(T. di Cac).
ma
fra
da
che
Muda
Mett
stello.
Orolog ). Cailfoupe(
francese
tutto
Yale
sodo.
introdottasi
ment)
Mazzero.
Mazzerato.
Amazzerato.
Moviment
grano
mietuto.
(add.
mal
non
pagliajo,
del
fa de'' covoni
si
uccelli
Faccioeu
). Sterquilinio.
Motta
Voce
Mostacciuolo.
o
Accipigliato.
spiccata
Mottaa
mo-
rubacuori.
visettino
lottola.
pal-
Aggrottato.
Zolla.
volticello.
Mosta/zin
Viso
da
invetriata.
Musorno.
quando
( e per Io pi
). Mostaccino.
staccin
anche
ed
merit,
Te-
Arditezza.
(gergo).
terra
Rinfacciare.
Rabbuffo. Gridata.
Mostacciada.
Mtria
Motta.
renza.
Soccor-
Cipiglio.
Muso.
Grinta.
Mostaccio.
Rimbrottare.
anche
V.
per
saggio-
Imbronciato.
maschei*a
corpo.
duu
che
stesso
Mostacci.
scannello,
il vino
si porta
Broncio.
Motrient.
esse.
Gagarell.
V.
Mostacc.
di
il
si giri
agne
don-
con
Specie
Smossa
ed
amoreggiare
Moscon
Mossa.
che
donzelle
quale
Mtria.
Moscone.
(fig-).Vagheggino.
Vagheggiatore. Vago.
per
di
guisa
nella
coperchio di vetro,
orefici
in
quale gli
tengono
le gioje.
mostra
Mostrin
( T. d e""Vinat. ).Sag^g^io.
fiaschetto
Saggiuolo. Piccolo
re,
bevito-
merino.
Da-
Zerbino.
grosso
Moscione
gran
Moscione.
Moscon
Gattino.
Pelliccione.
bel
di
Bacheca.
oreves.
col
Moscia.
di
cantino
cantare
solo
dell' uccellatura.
MUL
Mudaisc
(v.
del
a.
MUS
(3ii)
Ostinaa
tevole.
Mu-
Var.).
Mutabile.
Mutande.
( V. Alb.
tocalzoni. asini
Sot-
Mudavezz.
Voce
seguenti
Yess
usata
tale
inetta
altri in
vita
MufF.
dovere
di
voce
ed
cosa
disusata
in
sia
non
Mula.
Pedignone.
Specie d' infermit
Bottacciuolo.
che
dalfran.
a'piedi.Forse
pari significato.
il diz.
ed
una
ecco
etimologista
un
per
egli
direbbe
vi
quando
obbligato,
dolore
di
pantofole
cacajuola
che
ha
uno
per
essi,
in
dal
marciare
in
scarpe
etimologisti)
denotante
in
del
denotare
il male
male
,
italiano
nacque
per
amici
inula
il
pedignone.
stesso,
per
milanese
Risum
l'
dal-
la
pantofomula
ceaeatis
in
non
viene
con-
superiori
forze.
pond
al
mur.
la
pett
Fare
capo
il
Incaponirsi. Ostinarsi.
capo.
Ave
mett
spali al
mur.
la
s'cenna
Porsi
al
sicuro.
Assicurarsi.
Tiralla
di
Viver
il
pass
e
s'cenna
che
coi
mur
co''mu-
cozzar
vale
al
adree
refe
Campar
limatura.
Vivere
(fig).
mur
refe. Campacchiare
voce
modo
certo
rimedio
la
anche
grado
Mett
guisa di pantofole ;
me
degli anni, coaltre
avvenne
gi di tante
al
dire
degli
( sempre
voci
di
fa bon
no
vuoisi
E
cozzare
sollevarsi
a
Non
(fig.).
poich
pedignoni
dur
con
ricciuoli.
siccome
colle
bacco
Muro.
Dur
che
colTandar
cos
Muli.
Mur.
per Pantofola
bella
scoperta
Mula
ha
di
d''esclamazione.
vien
Mules
Notisi
ora.
Poffar del
muli.
Mulaggine. Caponeria.
cornatura
Caponaggine. Caparbiet. Innazione.
OstiIncapamento.
buona.
pi
Sorta
Essere
Mullaria.
modo
che
Dia,!
come
cavallina.
signif.
eh.
di
Stampa
mondo.
Corpo
questa
capo
sbracata.
vita
de
vecchia
la
Scorrer
Dett.
sviato.
il Var.ml.
anche
antica
muli.
on
Camuflf.
Fare
il capo.
Ostinarsi.
Vess
alari o
in
aria
Menar
vale
biar
cam-
costume.
che
circostanza
Presso
,
parsi.
Inca-
Incocciarsi.
Pigliari cocci.
aver
Muffo. Ammuffito.
{^.).Mortificato. V.
Muff
capocchirsi.
so
ostinato
segno.
el muli.
Incaponirsi.In-
....
nata
essere
nascere
MufF.
vegn el
mudavezz
enc.
maggior
Tra
giovala
san
al
vegnuu
Vale
tati
det-
parbio
Ca-
Caparbio ). Vale
di
nei
muli.
on
Incornato
Brache.
Mudand.
come
chiare.
Campuc-
strettamente
economia.
con
Musch.
Musco.
Si
se
gh'
muschi
.
cie
Spe-
d' esclamazione.
Musega.
Musica.
Canta
Mulo.
lettere
di
in
di
musega.
scatola
re
Didr
,
MUS
cZ' appigionasi
speziali
5
jiscole.Cio
Tenere
fuor
libera,
longa
la
questa
musica?
si
mai
lunga
uno
Muson.
Broncio.
Buzzo.
tura
altre
ad
L'
el
raudaa
de
niajester
V
la musega
ma
cappella
anm
quella. JE cangiato il
la mudi cappella ma
maestro
sica
*
sempre
cjuella ( fior. ).
eh.
Dett.
di
sign.
,
Musella
Labbro
molto
che
Musellocch.
Bocca
Percuotere
la
Mnsiroeula
liera.
al
del
boccate.
sulla
de'
Man.).
Ferro
bocca
ricar
a.
bocca
che
cavalli
ai
re
umo-
chiamansi
Immu-
che
stesso
V.
stoffa
di
sottile
Beatiglia.
molto
mussolino
di
cie
Spe-
nota.
velada.
Specie
Mutta
Mussolino.
Mussalo.
fine.
( giug
Frenella.
la).
Giug.
V.
per
isca-
a' buoi
che
Musosi
simili
mangino
non
JNagott
mette
ch
pernon
Dal
Ne
Var.
mil.
anche
alla
la
Chiuder
la
(fig.).
Imporre si~
musiroeula
bocca.
Brand.
gott.
(cos
Proy.
Nonnulla.
gutta
Cam.
tutto
TAlb.
di
eh.
Noncovelle.
cpddem
sulle
voeur
Chi
Neente.
Niente.
il Balestreri
Chi
aiiordano.
Mett
Nulla.
Nagotta J
Musiroeura.
Strumento
N.
mettevi
testa,
o
muso
lenzio.
mal
aperta.
(T.
Museruola.
in
( fr.
altrui
mano
Musiroeu
Lo
sonent.
).
Far
degli spinaci.
fusti
Mussola
delle
mil.).Dare
Var.
mil.
Var.
grossa.
di
muselon
Da
con
del
a.
fare
dispetto.
Cos
Mussola.
( V.
del Rimbussato.
Mostrare
Muson
piccoli
to.
Imbroncia-
Musorno.
buzzo.
And
broncio.
tener
Tegn
fig.
). Pigliare o
i colombi
come
spanna
Musocch
portare
dispetto.
su
muson
viene
si
ona
Mett
Musonent.
Bahino.
Imbuzzato.
Muselon
el
aggrottao
(oF
muson
infuori,
disprezzo
per
muson
su
Far
Musata.
cui
con
collera
sporto
chiamano
Provenzali
viso
collera
el
de
sciato
arrove-
Muso.
Cipiglio.Certa
del
Fa
occasioni.
Mostaccio.
mostrare
cio.
bron-
Fare
Muson.
V.
Muso.
racconto
frase fig.
Musocch.
di paese
proprio
nella
usa
freno.
signif.
Muson.
parlare
di
anche
trasporta
quando
qualche
simili
eh.
And
Finiamo
Oh
finisce
5'
(met.).
briglia o
Nome
che
ha
Quando
! Dices
fare
di
musica.
storia
non
musrg'i?
sta
finir questa
questa
di
Musocch.
Che
musiroeula
in
Dett.
de' denti.
Eia
la
Tegn
ma-
mamente,
chiarissi-
pai'lar
alla
musica
NAG
(3l2)
tracce
sue
in
una
nota
Men.
ciappa
tropp
iniole nulla
enc.
il
dice
in
signif.
n.a-
ha
Volere).
AP
beli
On
Fa
pari
neir
Daghen
Non
nagott.
Non
esser
(di checchessia).
Vegni nagott in
guadagnar
importare, non
borsa
non
se
interes-
avere
acquavite
Nasaccio.
Suol
dirsi
di
pena
pensi
ad
tempo
ne.
altro
beli
vi
spesso
uianegh
Nanca.
d'
dall'Indie,
Tela
clie
lore
co-
Nankin,
di
Lassass
Verzogola.
Numero
co.
an-
cola.
Verzidi
andanti
che
jj carte
l'ordine
seguitano secondo
stabilito
del
giuoco
dai
Fiorentini
detta
dalle
combinazione
Napoletana.
ciata
Aran-
bevanda
una
zuccaro.
con
ca.
cioc-
di
fiore
Moccio.
naso.
el
gi
dal
(fig )
Scriato.
Dicesi
di
naso.
Decimo.
persona
in
narice.
si
Lasciar-
mocci
colo.
Moc-
del
dal
esce
anda
cadere
Narigg. V.
Nariggent.
et
poco
troppo
Narice.
Nnriasiiada
ci dal
regole
che
volgarmente
Mocceca,
quasi
naso
non
mocci.
dai
Caduta
.
naso
Nariggiatt
Nariggion J
Moccioso.
Moccicoso.
di
moc-
di
cio
moc-
quantit
esistente
valore
arance.
Smoccicare.
Imbrattato
Giuoco).
bero
Al-
acerba.
ancora.
(T.
d
mil.
escremento
eh'
Moccicare.
Nece.
Nano.
per
arancio
Queir
vegnente
Non
le
(o Narlgg)
Narice
Nanerottclo.
anche.
Non
Non
Narice
viene
China.
di
che
Melarancia.
aranci
cervello
facilmente
da
nome
Nanerello.
Dimin.
ci
sua
selvadegh. Viola
Leucojo. Specie
el
V.
di
golarit
sin-
notissimo.
(e
che Gnanch.
il
preso
della
citt
d'or
aggiunge cont
). V. Or.
argent
stesso
ha
frase :
seguente
di
pegg.
Varon
produce
con
Na-
Melarancio.
chiamasi
fatta
c^z Nagott,
diinin.
per
il
dell'
Frutto
la
Arancia.
non
darsi
giallastro che
Nanra.
ne
die
Anchina.
Nanin.
che
Naranz.
spiritoso,
simile.
etimologia
voce
questa
Naranz.
Arancio.
si
infuso
noi
Acc.
Leggasi
una
cura
nagottin
si
Lo
Nanchn.
di
Nasone.
sorre,
di
Narcis
nella
On
dia
checchessia
Nagottin, quasi
usato
nagott.
sconsiderata,
si
non
de
parlando
sbadata,
persona
che
e
fagott
pret
fastidi
toeuss
....
si
de
mestee
l' de
tre
come
Nappi
Nappion
le
piccole
il quale
mangiare
qualche liquore
Naso.
China,
da
checchessia.
in
vago
nulla
Non
Napola
foglie sono
piccolo il frutto
suol
China
cio
Sjjecie d'arandalla
cui
calere.
Non
della
Arancio
Arancino.
venutoci
farsi scorgere.
signif.
curarsi.
in
dar
Non
Non
eh.
di
Napolin.
cinese.
nagott.
occhio.
Dett.
fava.
Una
nagott.
bel nulla.
Un
NAll
(3i3)
su
checchessia.
Moccioso^
Moccicoso.
e
figur.
cio
si
da' mocci.
Moccicone.
uomo
sappia
dappoco,
ne-ttare
il
NAS
Nariggioeu (fig.).
Afa-
Decimo.
vegnente
poco
detto
gazzo
Ra-
Scriatello.
Scriato.
tuzzo.
inai
Nasa.
Narice.
Nave.
del
meati
est
nasum.
Annasare.
Nascondon
Di
naso.
Odorare.
( de ).
soppiatto.
furto.
Naso.
al
And
Si
datum
Fiutare.
Nasare.
buchi
Nas.
omnibus
Non
habere
costrutto.
Naris.
NAT
(3i4)
nel
Dar
nas.
del
dice
sentirsi
Di
naso.
da
Alla
celato.
Alla
Alla
In
nascosto.
Di
celata.
piatto.
chessia
chic-
Di
macchia.
celato.
Di
sfuaoita.
piattone
Sopfurto.
Per
cosa
significato.
chiaro
di
Ave
el
il
stoppato
A
vista
Nass
rato,
tu-
senza
grossa
Per
siderazione.
con-
Bagna
Vale
piede
Por
nas.
nanzi.
in-
alcuno
avanzar
eccellenza
stima
,
sopravanzarlo, superarlo.
Cascia
el
Ficcare
da
il
naso
signif.
Taj via
di
Nass
naso
Dett.
che
tutt.
per
dar
tutto.
per
de
nas
nas.
Nas
calcagnin
Bologna. Naso
de
de
can
ciato.
schiac-
camuso,
Piedi
El
Mi
dia
fitto. Mi
quando
ci
damm
di
Si
pisci su.
si
possa
Ave
bon
al
il
teme
usa
dire
che
altri
nas.
naris
Il
(cosi
del
testo
dall'Alb.
Pattona).
e
larghi.
Natale.
alla
voce
piedacci grandi
Ceppo
Natal
pattona.
Malmantile
enc.
Cio
Natal.
noto.
(met.).
di
pianta
gali
nuocere.
di
Natale.
sbagg
on
che
Proverbio
d'
oii
serve
....
Esser
saporito,
giudizioso. Corrisponde
munctoi
dree.
de
Rincarimi
naso.
non
nas
Fiuto.
nasturzi
de
nel
citato
el
sempre.
Fiore
Nasturzio.
Cassett
Snasare.
Pe'' casi
""
dell' odorare.
Nasturzi.
Dinasare.
(at.
anche
senso
el
possano
Iff. V.
per
nass.
governo.
nascere
Nasta
chiaro
di
sere.
esrispetto.A buon
L'Amdi eh. sig.
disse
i)
ne' Bernardi
per
se.
che
buon
Per
Frase
bi'a
stito.
ve-
due
fortunatissimo.
quell
buon
Per
lucertola
esser
tutt
di
simili,
la
cautela.
el
incaviggiaa. Nascer
code. Vale
cosa.
Orirc.
Aver
occhio
nas.
ogni
Nascere.
raffreddore.
per
de
Alla
croce.
averlo
Yale
naso.
tasato Nass.
in-
Aver
saraa.
nas
male
per
esse
dei
all'
e-
Latini,
ha
che
denotare
giorni
fine
di
cosa.
V.
cembre
di di-
incominciano
bench
crescere
lissima
sulla
anche
jdccoLuzia,
NE
(3i6)
Nega.
Annegare. Affogare.
Negher ( sost. ). LiiiuO. Lividore.
Morell.
Mo/iacliiiio. V
Lividura.
sia
Voler
lo
lega
per
h)ntaa
Vefc^
del
bianch.
che
non
Suol
el
come
gennajo
dalle
di
siano
disparatissiiiie.
el negher sul
Besogna mett
bianch.
s''infilLe parole non
zano.
Dett.
avvertire
doversi
checchessia
eoa
assicurare
di
iscritture
con
add.
).
met.
Arrabbiato.
colore
di
Vale
fra
accrescitivo
per
ccsi
noi
negozio
a
di-
anche
chi
di
se
Negozi.
ba.
affare
ne
on
stesso
che
mea
Aver
carica
Masserizie.
de'merabri
fioeul d'ona
Oh
r
Vale
lucro
Kob-
Poffar
Poffar del
negra.
Foffarbacco
antea.
d' esclamazione,
Sorta
mondo.
nel
nel
Nere.
mostaja.
nota,
uva
simile
alla
V..
Carbone.
are
Sorta
grano.
di
di
Negher
preso
Vale
Scriato.
Nece.
poco
lattia
ma-
V.
figurato ).
senso
Decimo.
persona
occupa.
Lo
Coso
molto
lestra
Ba-
osso
scaso
ischerzo
per
giato
can-
come
Negher
scia
o
come
on
capell.
Negozi. Affare. Negozio.
Negozi orb. Negozione.
vegnente
landata.
ma-
). V.
( fem. di Nere
Nespola. Nespolo. Nespilo. Albero
che
fa le nespole.
noto
spolo.
Nespola, Nespola. Frutto del ne-
Norcia
V.
Negozi
Bottega. Fondaco.
Luogo dove
Banco.
.
dove
si
tengono
nio.
Telosi
gozia
ne-
canzie.
mer-
Negozi
Membro
( ger. ). Membro.
di natura
genitale,virile. Coso.
Cotale.
sta.
Cazzo.
Mazzafrusto. Ari.1
Corno.
ro.
Dicesi
lingozzo.
Ber-
balestra.
rapinato.
ArNegron.
Tinto.
in
dicesi
onesto
Morellona.
prove.
Negher
vuol
si
cui
con
cui
loro
tra
senz''
genitali.
Negra. Nera.
more.
the
cose
pi
Sca-
Bocciardo
negher
Fic-
Pascipeca.
Natura.
Desioso.
la
lontano
Fin-
che
V.
Esser
dirsi
Pinolo.
da
on
Mala-
Naturale.
Carne
corr
baston.
on
ciuolo
nero.
per
Fa
che
stesso
Mimiabbio.
mostrare
il bianco
far vedere
Mazzapicchio Becchetto.
Mentala.
guida. Masserizia.
co.
Negher
el
NET
Baccello.
Battistco.
Lancia.
altrimenti
( che
Acqua
anche
de
be-
Netto.
Fa
Barbanic-
Bhnotojo.
nespola
Pocca
dicesi
il
nett.
Far
repulisti.Far
o
far
repulisti
lo
spiano.
NIC
Rifinire^ divorare,
architettura
consumare
faa
Ave
fatto
ciod
la
de
Dilla
Saggio sulla
filosofia delle lingue. Questa
ultima
ribile
prefevoce
parrebbe
alla prima d' Algarotti,
l'aver
noi
stante
gi in altro
Frase
eh.
di
Passalla
Netta.
Nettare.
Pulire.
la
la
Sputar
Netta
V.
di
ort.
la
nev.
ital. Nicchiare:,
italiane
Forbire.
Bernardoni.
).
Bocca.
V. Ort.
Lo
Nilz.
bench
ammissibili
proscritte daW
met.
intitolato
libro
dal
estrarre
lecito
fo qui
mi
che
Passa.
suo
voce
riflessione
Voci
bocca
voglia. V.
la
senso
signif.
netta
Nettass
Dirla
al pan
pane.
la gatta gatta.
Dire
chiamare
anca
s'oetta.
Lo
Mangia.
V-
c.
fuor fuori.
Dire
mangiaa
netta
Aver
fondo.
in
elle Ave
stesso
( fig.).
nett
amhassi
Cesarotti
il
nel
Annicchiare
tutto.
Nev.
NIS
(3i7)
del
Elenco
Nizz.
che
stesso
sig.
V.
Minza.
Nilza.
Milza.
Nina.
Cullare.
Ni'iee.
Diado.
nare.
Nin-
Anninnare.
Neve.
Fa
su
Niaa.
Afato,
di
e
Niada.
neve.
intristite
i Provenz.
Anche
Niaroeu.
Nidiace.
Per
Merla
es.
di
nidio
Nido.
lo
Mer-
niaroeu
degli uccelli.
Niasc.
Nidio.
Covaccio.
In
Covazzo.
il
dicesi
Boria
niasc.
dal
aver
letto
in
la
del
foeura
origine
Alzarsi
terra.
dopo
uiatuna
iSinz.
dividere
Nidificare.
Niccia
Nizza
i^che il
Bai.
). Nicchia.
disse
11 D;z.
non
voce
corrispondente
L'
colonne
per
nel
uso
suo
ha
le
Saggio sopra
Scriato.
Screato^
vegnente
Scriatello.
Dimin.
Scriato.
Niscioeula
(
V. Nizzoevila.
^T.
di
Midollo.
Niorin.
Alga-
Nicchiare
Rompere,
aspetto.
Niella.
Nicchio.
Nicci
rotti
mal
anche
Dividere.
pane.
wi
Afato.
Ragazzo poco
ci.
per
Vini'
voce
inicca.
ona
Nioeu.
Addornien-
Soiuiolento.
uso
una
accenna
questa
Rompere.
Ninza
Annidiare.
Ferrali
di
far
de' Latini.
tiari
dormito.
Nibbiaa.
Il
taccare.
In-
togliendone
checchessia
parte.
vegn
Cader
Niasci.
taiii
di
Ijasso
Inz
Manomettere.
Cominciare
letto.
nanna.
dicesi
anche
).
ciolo
Covac-
modo
Andare
nanna.
Inniiiz
ninln.
in
{che
Niuz
Covacciolo
Nidio.
ninin
la
Far
nidiace.
letto.
dir
per
And
usano
Fa
fanciullo
vezzi.
per
i bamche
bini
Voce
Nanna
lo.
uccel-
di
Add
Lilia).
dicesi
dicesi
,
Niuin.
Niado.
danari.
Aggiunto
simili
cui
con
anche
che
Cecino.
vegnenti.
dicono
Niuin
Voce
nominano
bambi'ii
Dicesi
simili
Nidiata.
Niasc.
la
annebbiato.
frutta
male
Spalar
Niscioeura
'
t^t.
di
NOG
Bacchetta
Niscioeura
i
portano
loro
del
che
Noeuf.
tedeschi
caporali
distintivo
per
NOM
(3i8)
V. Nizzolin.
Nisciolia.
Nisciolonna.
Nocciolino.
Dett.
Sav
nisciorin.
de
Aver
vieto
di
pi
cresc.
per
Nizz
eh.
Nilz
(o
).
aspro
frutta
).
air
di
Nizzoeula
scioeura
Niccia.
per
anche
Il
albero
si
frutto
di
Nizzoeula.
Frutto
Avellana.
Nizzolin
Lo
Noce.
manza.
questo
cos
del nocciuolo.
Nocciuola.
che
Sorta
vale
fritta
,
Fa
la
Veggia.
d'
la
Nomm.
ita
finita.
veggia
de
noce.
mesi.
nou~
V.
zione.
NominaNo-
ant.
la
fronte
le
parole
V-
nunziano
pronomine
In
del
in
si
nomene-
tutti i
aver
Essere
fuor
esser
pazzo.
del
colo.
se-
Nome.
Mudem
esclamazione
cosa
tocch
Vale
na
Buo-
pagliericcio.Addio
notte
fave.
ai sonador.
fr.
Doma.
Fama.
patris (fig.) ^o
suoi
noce
al
detto
toccando
Notte.
Bonna
che
ne
frane.
nell'Acad.
stesso
se
Nominata.
sciorin patris.
( che anche dicesi NiVess
N
occiolino,
Nisciolin).
di
quando non
Corrisponde
Nome.
Dimin.
accaduto
essere
coxixe
vuol
Capo.
Nomenepatris ^v. scherz.).
Vien
Fronte.
Testa,
Nominepatris j
Bacuc-
Nocella.
Nocciuola.
va
noeu-
si
cui
Nominanza
Eacuccola.
chiama
velles
Albero
selvadega.
bonna
nouvelles, bonnes
Nomina.
le nocciuole.
produce
Nizzoeula
).
con
non
male
Carilo.
Avellano.
nuova.
Noma.
Noc-
de
noeuva,
Pontde
V.
Ni-
dicesi
Niscioeula
che
colo.
V.
oeucc.
( che
...
ha
Notizia.
Novella,
Dett.
mostrare
(Eucc.
Giug.
V.
noeuv.
(raet.).
risciacquata.r.Fflipp.
una
alcun
si
dir-
novissima.
sia
noeuva
Nissuna
cino
vi-
de
Suol
zecca.
che
al
Novello.
Noeuv
di
Nuova.
Dar
cesso
ec-
Ammezzare.
il Bales.
). Nuovo.
cosa
Ammezzire.
in
us
noto
col
F.
noeura.
novent
Giug
delle
nizz.
Immezzare.
ciuolo.
Mezzo
mia
Neuf
(e
Noeuva.
infracidare.
Deveut
Nizza
V.
).
nuora.
oeura.
di
V.
proprio
significain esse
maturit,
quasi
di
Nizz
ecc.
la
figliuo-
la
signif.
trinca. iVuopo
( ac-
Add.
olio,
da
inten-
alla
intenda
oeura
Noeuv
dicesiper
Nizzoeula
Livell.
Cattai
Noeuv
per
Nisciolonna
di
Nivell
odore
secca,
carne
Niscioronna
di
Sentir
cattivo
vecchiezza,
troppa
lo
di
Cattai
lin.
perch
Dire
noeura.
perch
Nizzo-
V.
la fioeura
la
IMiscioronna,
V.
Nisciorin.
Nuora.
grado.
Noeuv.
F.
Noeura.
el
nomm.
Tignimi.
solita
d' esclamazione
Specie
dirsi
quando
che
si
altrui
s'assicura
ceni
la tal cosa,
di fare
di ottener
quasi dicendo
I
io
se
pi
esser
italiana
obbiezione
la
l'Alb.
ne
nel
ma
imprecazione
eh'
testo
egli
benissimo
serrarlo
ultima
mi
frase
Mudem
idea
mia
questo
cantesimi
Il):Se
se.
il d
io
delle
dalla
non
Il
att.
Malm.
stesso
us
della
Norin.
Voce
Fa
in
Vale
mira.
una
Nos.
ded.
che
Voce
Toe
Derla
s''usa
=:
busa
Pan
Spos.
nos
seguenti:
per
per assicurare,
deb he
che la tal cosa
usa
andare
come
Gh'eel
andaa?
egli andato
in
l'altra
messe.
frase
cere
nuo-
frutto
noto.
Mallo
Grioeu
eh
bisogn
s'usa
Talvolta
negativo
in
ne
Non
ns
ne
saper
dotto
dirsi di pei'sona
come
V.
corni.
cas.
Esser
es.
V'
nos.
certo,
senso
Di
Per
dice.
un
savenn
duu
ne
le
mezze
in Buezio.
Suol
assai
ignorante.
Caponeria. Incapamento.
Caparbiet. Ostinazione.
Nosaria.
cucca.
vitta de
Nosee
( met. ).Capriccioso.Caparbio.
Capone.
==
curuc. Nosra.
Cuc-
Noce
Specie
fatto
ti
spos.
Capricciosa Caparbia.
Nosett
lescia
ma-
guasta.
rire.
Sbizzar-
Esclamazine
affermare
frase
Gheriglio.Gariglio.
Nos
saria,
noci.
!osee.Nociajuolo.Wendtord\
e
Derlon.
Guscio
No
nei dett.
usata
si
Ded.
nella
Giug.
diciamo
ns
che
in
Pigliar di
norma.
Voce
Eh
anche
delle
perseguitare,
Gussa.
V.
persona.
Albero
Noce.
Ns.
No
nella
usata
(che
V.
nos.
eh''ei v''andasse.
pazzo.
Una
ai
anche
Scapriccire.Scaponire.
Scapricciare.
Madonna.
norin
Norma.
anche
Dimmi
senso
dimmi
cio
Nino,
Nonziada.
Annunziata.
feste
):
; 5' io
Lippi nel
questo
del
vaglio, tignimi.
ne
....
Vili.
se.
domini
nomine
in
me
in
per
tro,
l'al-
Cofanaria
IV
nos.
sempre
ili
Grazzini
;
( at.
t''
acconcio
non
scoria
miee
toa
chio.
metaf.). Capriccio.TicCaponeria. Caparbiet.
i
i caprizzi.
nos
Romp
o
nostro
e
feste tigidmi-^
tratto
Ors
Cecchi
del
de
Giug
negl'/n-
testo
no
opportu-
trovo
altro
spezia
sott
con
gi
convalidarmi
el nomm.A
nella
mi
Yoress
spondente Nos
corrial
capello
femmina.
che
E
,
il
gi i nos
pelliccione.
caritaa
s''egli
scappa poi,tignimi,questa
sembra
\,
chiave
scoria
con
di
Dett.
siepe.
).Scuotere
( met.
cita
(nei Bernardi)
dell'Ambra
Scorl
Usare
che
fa
significato.
chiaro
la ritiene
che
enc.
una
come
per
spiegazione
precisa
poco
pu
contrapposta
qualche
sono.
Tajuttaaf gaslett.
Ogni nos
Ogni prun
non
Tignimi qui
dar
luogo a
frase
La
vo"
1' ottengo
quel che io
non
NOS
(3i9)
OS
V.
""
El nosett,
L'ha
el
dai
vant.
colle
di
caretto
mani-
noci.
piattd'incant,
on
nos
el
nomm
(Bai.Rim.)
OBB
Nosett
( fg.).
Nosin.
iVocetta.
Giuga
al
Far
nostrali.
V Indiano.
Nota
i minim
tntt
pett
bioccoli.)ed
gaa. Eaccorre
il critico.
Fare
Dett.
stiticuzzo.
Nova.
di
Signor
Novent.
di
uno
de
maggio.
veghen.
No-
far
si
vane.
gio-
Fa
d'
pittocca. Corpo
Specie
il zio.
Dinna.
lo
il norri
Far
occa.
noferi
Giuntagli
V.
Tocca
V unguento
Si
di
chi
cosa
Cojoa.
conti
Mettervi
dice
zione.
esclama-
di
il nescio.
alcuna
cino.
Boccon-
Bocconcello.
Nozzinna.
assai
Dianora.
Vale
Noeuv.
V.
Tocca
F.
burla.
da
signor
Giura
an-
nel dett.
usata
Feudatari
che
noto
s'
Papero
nuoto.
Frane.
dei
ra-
signif.
eh.
di
sch.
Voce
Scior
Essere
Andare
Notare.
Noveghen.
Uccello
Oca.
chiama
Notare.
clie
cbia-
(Enee.
r.
Occa.
Nota.
di
bollini,
in
DaWAubergiste
Oste.
siguit.
maliato.Occ.
Affatturato. Am-
Guasto.
di
fa
lo
eh.
di
Fr.
Ostie
mansi
in
uso
per
,
Nostrale.
Nostrano.
el
Nosuu.
ridotta
Nostrali.
Pasta
falda
si
sigillarle lettere
e
A Firenze
varj colori.
V.
Fonsg.
Fa
Ostia.
sottilissima
).
fungo
Ostiajo. Fabbricator
Obbiadin.
cobbis.
di
d' ostie.
alla
Giocare
si a.
add.
Noce,
Dim.
Giug
V.
serpe.
Nosiroeu
Obbiadee.
Goz7.o.
no
oc
( 320)
peiin.
le pezze.
in
fatica
dura
altrui
per
ci
scapita.
Fa
Sminuzzare.
Vale
le
Nun.
ripulire
frattaglie
in
And
Ninnolare.
cucinarli.
in
aritmetico.
Segno
Zero.
badare
Obbiaa.
anch'essi
Oblat,
ritrae
la
messa:,
da
che
ed
Oblata
questo
nostra
cono
disenso
rari
11 Fer-
Oublie.
voce
si
offerisce
il Giulini
od
Oblia.
esso
nella
pure
che
checchessia.
far
occa?
diset
ad
alcuno
una
data
poco
momento
volg.
ital.
Ti
nacola
ver-
Oblata
Oblato
da
ostia
Tedeschi
in
i Fr.
Dimenticarsi^
occa.
di
momento.
poca
si
rige
di-
provargli
per
di
cosa
lion
che
ci
in
.,
si
potrebbe
o
Ti
dire
par
oca.
Paradis
de
V.
di
occa.
Giuoco
Giug.
occh.
ella
cosa?
Gioeugh
dcir
che
eglipoco?
par
cie
Spe-
....
d'esclamazione
Ostia.
nersi
Tratte-
di poco
in
Glie
tare
pian-
Dondolare.
occa.
cose
scordarsi
Baloccarsi.
And
Noi.
Porre
occa.
vigna. Vagellare.Non
quel che altri dica.
una
Nudreg. Sventrare,
i polli
trarne
per
Nulla.
in
And
Sbocconcellare.
i nozzin.
V. Paradis.
(EUC
Occada.
Ging
V.
cliio. La
Dim.
fra
frase
Fa
Vale
seguente
Toccett.
Fare
agli
occhi.
alT
Vess
10
Pecorelle.
dell' onde
Occiaj.
(Eucc.
quand'
Oggiaa,
V.
V occhio
da
Paga duu
Paga.
V.
a-
luore.
Occhett.
adree
istaccar
Quatta
buri'asca.
gli occhi.
Essere
Orla
Palper.
palper. Nepilla
Popceu. PuOcrhiaja
di
pitello.
Nipitello
=
Garimaa.
Mascarpa.
(Eucc
==
Cispa.
Calla.
.Dicesi
bottoruu.
molto
che
occhi
passione
cognizione
convessi
in
sporgenti
(Eucc
palpignent
ne"
quali
delle
continuo
(Eucc
tere
bat-
luen
palpebre.
Occhi
mascarpent.
sposi
ci-
(Eucc
(Eucc
belli
de
Occhi
di
foin
Occhi
gasgioeu
cesii., di
(Eucc
bis.
(Eucc
pellati o
abbiano
furbi
,
de
gatt.
Occhi
guidi
torbidi, lan-
Toeucc
Guardare
palpebre
del
mal
porscell
mort.
stracciasacco
squarciasacco.
di
sciate.
arrove-
di
dare
GuarCipigliare.
occhio
con
una
chi
cosa
oeucc.
le traveggole.
cicerchie.
vedendo
un' altra
per
d'una
se
....
tavola,
mentre
Suol
che
le
plus grands
Talvolta
anche
robag
iin delle
que
senso
fini
Corrisponde
francese
que
la
-4i;oir
grande
Ics
Avoir
questo
in
temendo
mancar
alla
ovvero
dirsi
vivande
quasi
a
oeucc
potesse
se
tutte
gli abbia
1'
grand
vorrebbe
a
pans
a
hueils
di
in
gliene avanza.
perfettamente al
plus grands yeux
che
Occhi
scerpellini.
chi
di
pussee
eh' el boeucc
che
sciar-
noii
Anche
travede.
tirare
satto.
sgarbellaa.Occhi
le
in
trav
L""
morti.
enc.
deis
Luen
dal
lontan
r Alb.
travvegole o
mangiato
dice
accorti.
(Eucc
le
piglia
falchett.
de
grifagni. Occhi
Occhi
ro.
ramar-
vivacissimi.
ha
il dettato
Aver
sbirent.
Vale
commedie
coucr.
Avegh
Aver
eh.
volte
dicono
del
ogni gran
signif.
di
registrato.
dou
lippi.
Fa
abbia
vera
lontan
dagli occhi,
un
la
cose.
oeucc,
bench
ciiorc,
alcuna
da
lontananza
spesse
Prov.
chi
Oc-
osservisi
di
Vale
lume.
perdere
fuori.
languido.
Velarsi
(fig^).
delle
La
coeur.
Avere
oeucc.
veder
Lontan
Lontan
siano
di
dent.
on
sopraffatto
anche
quegli
di
pebre
Pal-
oeucc
Non
Zij. Ciglia
checchessia.
sguardo abbattuto
cavalloni
Occhio.
in
A^on
oeucc.
oeucc
nizz
traverso
piglio.
Lassa
sola
mal
con
noti
nella
fare
vagheggiare
Oc-
di
per
che
noi
(EUC
guardatura burbera,
occa.
Occett
voce
usata
Occhiello.
Occett.
(321 )
yeux
pans.
dettato
si
usa
metaforico.
2.1
veggenti.A
A
alla
propria
r
ad
alcuno.
Vale
odio
Cogliere in
uno.
cominciar
il viso
mostrarsi
nel
il
Dett.
Sa
i moscherini
dal
al
Non
fare
naso.
A\
in
gola
Tra
su
chi
di
avere
(Eucc
Suol
oeucc
ha
un
Buttare
dare
occhi.
negli
d'' i-fFuscare
acciocch
la
la
Vale
Gota
mente
bene
).
Caga
dicesi
l'anima
che
( che
oeucc
Caga
Dicesi
abbia
una
o
nel
di
fortissima
che
duri
mandare
gran
fnori
Tirare
cavij
mandar
in
di
il
Targ.
Tozz.
i Provenz.
mano
chia-
buon.
cino.
Fiorran-
Fiorrancio.
notissimo.
mosca
T. di
Stamp.).
( V. l'Alb.
Nompariglia
in
enc.
Nompariglia ). Specie
che
ano
uno
di
senteria
dis-
il
tica
fa-
gli
oeucc.
giila buffa.
da
carattere
eh'
stampa
piccolo di tutti, e
corrisponde precisamente
pi
Parisienne
(Eucc
i
o
de
ch'
minore
escrementi.
Tirass
del
de
Uccello
chiali.
Oc-
busecch
b.
milla.
Camo-
botanica^
cota
Hueil
de
(Eucc
i
anca
Mezzo
nota
arvense
anche
discerna
( scherz
cie
Buftalmo. Spe-
Coco/a
che
(Eucc
oeucc
erba
V Anthemis
vere
pol-
verit.
Quattr"
Camamilla.
b.
di
cercar
altrui
non
(gergo).
oeucc
de
(fig.)
gettar
brodo
..SYui^/o.
(gergo).
(Eucc
mamente
som-
oeucc
zole
galloz-
sul
Antemide.
di
in
crusca
lettere.
acqua.
violento.
Tra
spazio
le
scudo.
....
vomito
il
loro
Quelle
vedonsi
Mezz
cliecchessia.
di
dirsi
che
suir
OLud
tra
delle
aste
ScandeUe.
danza
abbon-
copia,
quantit,
gran
Essere
oeucc.
checchessia.\a.\e
Occhio
in
lasciano
(Eucc.
ecc.
Stamp. )
bass.
ecc.
oeucc,
Grisel.).Quello
che
linee
senza
ai
di
boeucc
Formaj
di
l'Alb.
del
lasciar
si
Sdisocchiare.
ai
Capell
( T.
Diz.
torno
din-
naso
oeucc.
eghen
strare
mo-
foeura
capell
solta
che
( cosi
ingiuria.
Cava
Vale
coraggioso
ditamente
opporsi ar-
cedere
Forma)
vin
(Eucc
di
l"- mosche
levarsi
Saper
V.
foeura
i busch
fass
oeucc
signif.
chiaro
ve
re
Costa-
del corpo.
cuor
el
Tegn
Costar
eoo.
salato.
il
di
ccucc.
o
del
Costar
cuore
non
oeucc.
fermezza.
oeucc
occhio.
un
rispondere
qualcuno.
Cost
tanto
sol-
il volto.
ardito
re
odia-
Mostrare
animo
badando
proprio utile.
cavij foeura di
Tirass
presenza,
Corre
oeucc.
addosso
al
riguardo
senza
operare
suggezioue
ne
veduta.
propria
Volta
ant.
mente,
palese-
Vagliono
vesgente.
alla
veggente,
suo
Vale
occhi
vedeild.
oeucc
(EUC
(322)
(EUC
de
trutta
erba
detta
dai
botanici.
Sdanoise
....
Vida
che
alla
de'Fran.
Specie
sativa
di
alba
Cavezza
uova
o assettar
i fatti
bene
tredes
aud
Lassa
oeuv
guardarla
in
coppia.
ogni minuzia.
tredes
oeuv
Off
tre
on
come
in
dicono
Plein
come
Pien
questo
isonne.
ha
in
nel
buon
mano
sui
vun
Calta
anche
dicono
(che
oeuv
chiaro
la
Cosi
suol
And
bilico. Si
tocca
Ave
Aver
il
do,
andan-
il
Aver
il
aver
suo
Offij( V.
( fig.).
rovinato
aver
OftVllera
"
Se
no
Quanto
coppaa
i
oeuv.
T offellee
tra
sul
tocchem
sia
Si
del
a.
Star
so
spf
in
ciiec-
che
La
moglie
del
vezzegg.
di
).Imprudente.
singoiare ei-inioloVar
la
veda
gia
di
da
oeuv.
Salterio.
i fanciulli
Con.
Men.)
colle mani
Offizi.
emm
T. Gamba.
che
Offiziett.
brettino.
voce
questa
fra
noi
talmente
to-
lo
mdanes.
Varon
stesso
noeuv,
fa rid
per
i
....
quando
noi
male
aver
disusata
(Mag.
Cova
cont
). V.
negozio.
t(
fa.v
danee
ciambellaio.
Offellennna
( dim.
intento.
suo
oeuv
coppaa
fritto. Vale
je sa
danaro
proprio
Oflellera
in
terra.
oeuv
so
Vale
pieno
chi,
di
dice
appena
el
Andare
oeuv.
SUI
chessia.
signif.
chiaro
di^se
chi
dirsi
d'
di
modo
ta
de
altri crede
il
Prov.
pelle.
da
ca
care
scorti-
sa
Maggi
mej
anda
Fa
i ha
mestee
cogliere
pissa ). thiuppare
sul
in flagranti o
fatto. Dett.
il
chiaro
pi
non
la
la zuppa
fa
signilicatoche
tri
al-
su
Chi
Chi
inc-stee.
to
mestiere
paniere.
Fava
Catta
fa el
intacca
giuuco.
di
Ciambellaio. Offfllaro.
r altrui
fa
Ricco
sfondato.
L' e pie come
un
oeuv.
Egli
ha
incinha pieno il fuso. Egli
Dicesi
phiata
la inula.
dr/giochi
bottega del
La
Offellee
di
Ciambellaio.
sordo
catori
Alle
-igniiicato.
Offellee,
senso
oeuv.
on
squacchera.
Oftellaria
ceuf.
un
coinrne
macca.
scrocchio-
cesi
i Fran-
Anche
Pienissimo.
zeppo.
fac
me
chiaro
Pieno
oeuv.
ecc.
significato.
]\Ia.ig;a oiT. Ugnersi il grifo
ad
alle spalle altrui.
Mangiar
Dett.
di
a
ecc.
macca
ufo
Detto
Pien
d'oeuv^
-chiaro
zenna.
Naffe.
ufo.
scrocco
spalle o
non
don
per
Ad
).
(a
Guss
oeuv,
Giuj.a, Gu^s,
salvum
per
Vale
per
Ave
ecc.
due
ai
V.
Off. Gnafe.
proprj
ire
Lasciar
donzenna.
pan
Giug
cava-
pa/iieruzzolo.Vale
nel
accomodar
tre
del
in
oeuv
Acconciare
[s,.).
gnoeu
OFF
(324)
(EUV
Librettino
imparano
contiene
alcuni
su
a
cui
leggere
sa:mi.
Lir
Uffiziuolo.Ufficiuolo.
OGG
(325)
Occhiali.
Oggiaa.
Arnese
simo.
notis-
Orecchio.
Oggioeu
quale
Molare.
Oggiaa
ed
Mascellare.
V. Dent.
Occiai
della
de'' Sell.
che.
si
( T.
).
mette
d^gli
riparo
Ci
al
per
occhi.
Oggitter.Occhiacci.
chio.
di Oc-
Pegg.
Occhiuzzo.
Occhietto.
Dim.
Occhio.
nera
oh
bej
parte
Og'jiaceu.Occhiettino.
Dimin
Oggioen.
Occhiello.
Asolo.
Quel
che
pertugio
nel
stimenta
il
fa
Uc-
chiellaja.
Slonz
Oggioeu.
oggioeu. V.
Que'
Anelli.
forbici
cui
in
Slonzh.
delle
fori
le dita
entrano
fil di
di
portiere
ferro
,
fine
ecc.
per
aprirle
di
Oggioeu.Anello,
Quel
il bastone
Olchiell
con
vite
nn
ferro
del
in cui
cio.
catenac-
Specie di chiodo
a
o
ingessatura
punta
foro
in
pocchia.
luogo di ca-
Anello.
,
( V.
non
Olia.
Inoliare.
Oliasc.
del
a.
Oli,
di
r.Dritton.
(Eulia.
(Euli,
V.
). Uccello.
Var
d'olio.
Aspergere
Morchia.
Feccia
Morda.
dell' olio.
Colui
Oliandolo.
La
,
liandolo.
vende
ri-
che
minuto.
Oliera
dell'
moglie
o-
Zilera.
V.
d'
Manett.
V.
per
Pianta
Ulivo.
Olivo.
dove
ulivi
le ulive.
Oggioeu. Ganghero.
imposte
L'attaccatura
simili.
la
u-
estesissima
furono
arricchiti
In
che
Toscana,
degli
coltivazione
molte
contano
nomi
d'
....
curarsi
d'Olandn.
Olia.
produce
Oggioeu.
l'Olanda
livo.
serrarle.
entra
checchessia.
farle
riamente
ordina-
impippassen
olio
alle
attaccato
tende
a
scorrere
stra
no-
ne'^dett. seg.
de
ridersi
Oliee.
tagliare.
Oggioeu. Campanella. Cerchietto
far
per
forza
della
merciaj.
usata
o
Dritton
oggioeu.
sotto
avvento
anche
immoccassen
Vale
ve-
entra
Foce
Ridesen
V affibbia.
che
Donna
nelle
quale
che
bottone
piccolo
si fa
nelle
da'
chietto.
Oc-
ciulli
fan-
vendono
si
ed
citt
tutti
da
balocchi
portico de'Figini
Olanda.
(occhiello.
complesso
dell'
di
Occhietto.
Cos
in
domeniche
al
Occhiuzzi
bej
qtie'ninnoli
Viso.
d'Occhio.
Acc
Oggion. Occ/i/ort e.
Oggiit. Occhietti.
germogliano.
onde
dura
d'Uc-
Dim
chiello.
chio.
d'Oc-
ne'fagiuoliquella
Dicesi
di
nota.
che
Ogffin. Occhiolino.
arnesi
Specie
Dimito
chiolino. chiamansi
Oc-
Occhiuccio.
gli
Oggiolin, Ucchiellino.
Oh
Oggin.
la
per
cucina.
stoffa
Cav.
Parte
attaccano
Oggiolada.
Paraocchi.
cavallo
si
della
). Occhiale.
di dente
Ogi^iaa( add.
LI
italiana.
specie
per
de'cui
conseguenza
dizionarj della
A
ne
se
noi
in
vece
gua
lin
Le
onore.
di
quanto
al-
corpacciuto,
pertanto
gliono
vo-
cui
simili.
Olmeto.
Luogo
Lo
che
stesso
Onisc.
V.
Altro.
Oltrana
jo
piantato
olmi.
Olter.
Morchiajo.Inf
piccolo
piuttosto
si ripongono
vetro,
in
conserve
Olnizza.
to
van-
nna.
di
Olmra.
ad
milanesi.
anzich
comasche,
terra
seguenti
piuttosto rit*"nute
essere
Vaso
Barattolo.
sul
sia
dove
denominazioni
Bolge
che
non
Ollin.
coltivazione
la
quasi ignota
e
degli ulivi
Como
di
Lago
in
OME
(326)
OLL
Sorta
di
rete
da
Ulivo
Oliva
longa.
genovese.
Morajuolo.
Oljoeu.
Grignoeula. Ulivo
Specie d''ulivo eh'
Olea
botanici
passerino
detto
dai
minore
fructu
Olz.
pescare.
Alzare.
Olzh.
Osare.
Ombra
T.
Ombrella.
d'ulivo
fructu majusculoetohlongo.
Lima
afoeuja d'oliva. r.Lima.
pioggia
Ramo
Ulivo.
palme,
ulivo
ai
dassi
per
Frutto
Giug.
l'
del-
Ombria.
ai
l'acqua
oliv
( m.
b.
l'acqua
muda
).
Fare
Ombria.
Cilindro
Bruco.
de'
ne' messali
taccagnolo
at-
segnali che
breviarj
,
Olivott
(met. ).
V.
Oliva.
Omen.
Olla.
Fa
V olio.
sta
V.
l'olla.
in
(fig.).
tener
In
Creila.
Far
Voce
Dicesi
d'uomo
fa
tornare
V.
Plur,
nostra
notarsi
nelle
di
ce
vo-
che
il
Novelle
sue
pi volte
uomini
frase
Legg.
Uomo.
di
della
da
picciolo.
Dett.
nella
d' omegna.
proposito
di
soa
ombra.
usata
Uomini.
pi
ombria.
signif.
chiaro
Sacchetti
ha
coW
paura
Omen
Pentolone.
la
Far
signif.
chiaro
di
de
paura
Oniegna.
Legg
ombra.
Dar
Frase
Ave
Farsi
di-
Ombria.
ombria.
ombra.
di
V. Piaseron.
d'Uliva.
Olivott.
Olla
simili.
Acc.
Olla.
Ba-
Anticamente
anche
cevasi
acqua.
Orinare.
uiettesi
V.
baluganna.
Ombra.
Olivetta.
Spettro.
lugan.
Granello.
D
Ombra.
Ombria
lo.
(fig.).Testico-
Olivott
od
Ombrel-
Ombrelliere.
d'ombrelle.
lajo. Fabbricatore
T.
di
Giuoco). V.
(
popoli
ulivo.
Oliva
Ombretta
Oliva.
Uliva.
Ombrellee.
divozione.
Oliva.
la
Stecch.
che
StecSpicchi
Capellett. Cappello.
Fes.
il
la domenica
si benedice
quale
delle
di
per
il sole.
nese
Ar-
riparare
notissimo
Olea
lecchio.
So-
Ombrella.
Solicchio.
botaaicamente
detto
Ombre.
Parasole.
Ombrello.
Coreggiuolo? Specie
Frasia.
).
Giuoco
Giug.
V.
et
rotuidiore.
Oliva
Volz.
V.
di
omeni
ci
che
vece
in-
mi
bel
nuovo
alla
OME
la
mente
colT
come
nella
numeri
de^
nostro
parti
ne'
modi
ed
tempi
Omett
giacch, parlando
ultimi
questi
noi
se
ciamo
di-
sempre
volessino
A
estassino
d'
memoria
de' nati
amplifica il tempo
Omen
A'' d
Giugh.
Big.).
di
Omenri.
anche
uomo
tivo
Disprezzafra
noi
semplicemente
viini
come
omenri.
di
vi
non
Omino.
avvil.
i omitt
il
Fare
in
fuoco
te
Vestii
ch'el
V.
te
lo
Quella
d'
mezzo
tra
gliardo.
bi-
vetta
letto
caval-
un
{d''ona
tetto
cavriafra
passando
1^'ede di
la
posa
Barelle.
due
Omm.
il
del pa~
Anima
stile
intorno
pagliajo.
Omettolo.
Omiciattolo.
Dimin.
Ometto.
di
Uomo.
Omm
legno
lucerna.
Mitrile.
s' alza
che
cio
Omm
vare
Co-
anche
va
on
Bell
per
de
dicesi
zerone.
Tantiga. Zaz-
trattenersi
beli
d""anima.
attende
alle
cucch.
Uomo
Vale
impotente.
omett).
ed
Omm
ecc.
ecc.
Sennino.
persona
alla
del
gnor).
Si-
Vale
mo
uo-
rituali.
spi-
cose
rost.
per
al
da
freddo
Uomo
inetto
genei^azione.
Omm
vane,
gio-
assennata.
Cappellinajo.Arnese
pi di legno
attaccato
,
Dio
sciocchett,
bell'omett,
vezzo
de
Uomo
che
{^clieanche
gesa
Omm
graziosa
Omett.
Dimin.
talvolta
on
par
(o
Dicesi
Omettin.
Oniic-
la bornls.
in
Sciocchett,
Omett
cosi
fanciullesche.
cose
nel
Uomo.
di
Fa
da
( brascioeu) piomba
{fond).
cui
cui
Omicciattolo.
Omicciuolo.
ritti
di-
fanno
si
biglie
gliajo.Quello
uomini.
Omiciatto
di
) che,
su
(fior.).
d' avorio
che
Monaco
Omett
gli"
Omett
Omettalo.
pongono
alla tavola
sopra
Omett.
Lucerniere.
chetto
quel pal-
die
sono
di Giuoco
1' asticciuola
per
da
: Guarno
In
plur.
si
giuoco
puntoni
usa
Uo-
dicesse
qiell palch
in
che
chi
al
pi
mezzo
di
da
Omacciotti.
d"
lo
colle
corta
Omett.
V.
(T.
Birilli
per
che
simile
Omett.
passato.
V.
pi
Omen)
detto
tabarri
.,
che
dire
lo
per
cadere
omen.
di
Maniera
cappelli
bigliardo,
ecc.
in
si appiccano
cui
vesti.
Pezzetti
trocentisti o
quat-
ecc.
Bigliar.).
di
cinquecentisti si
avessino
fusiino,
legge
nei
anche
ecc.,
Omitt
avessen^fusscn, voressen^
restassen,
altre
in
guardaroba,
una
dei
JM
armadio,
un
in
muro,
toscano
altre
costruzione
verbi
di
antico
molte
in
anche
del
prossimit
dialetto
(327)
de
bosco
si adatta
mett
di
Uomo
da
in
riviera.
o^ni
less
botta
tutta
Uomo
cosa.
a
o
che
ONC
L'
omm
fortuna
come
eh.
si direbbe
altrimenti
de
prencisbecch
stucch
la
de
maggior
mascarpa
Allibire.
partito che
Vess
adree
cisciass
che
ha
omm
pag.
visaa
barba
,
Omm
omm
bon
de
ghe
strasc
gh'
rivi
Barba, Rossumm,
Giug
Rivi,
l'omm
ecc.
Vis,
Ospedaa, Boccon,
V.
ecc.
Onciscent.
che
rossumm
de
fior
di
Fa
Foce
usata
ecc.
omniapossa.
V
Fare
possibile.
On.
Uno.
Un
asen.
Ona.
Un.
capo
Per
Una.
"vra.
One.
Per
Una
es.
tato
det-
nel
mani
On
eoo
on
eserap.
Ona
sul
dal
che
per
vedere
alle
ai
( fig.
).
grasso.
abbondanza,
Vale
essere
godere.
Stare
in
nella
ong
ciare.
raccapricaltrui
di
lo
un
gue
san-
di
viene
pi
sentire
de
altrui
mani
osservare
oncia
di
cose
spaventose.
Guarda
cura
capra.
Unto.
Falla
peli,
in
arricciamento
con
ca-
finiia
commovimento
certo
le
ratament
figu-
dirsi
ladro.
un
ruga
Aver
Suol
di pee.
Sentirsi
Nascere
in
orribili
asino.
un
stesso
V.
uncini.
ong
tutto
impossibile.
ugne.
Lo
Bavaglio.
di
Sorta
Fare
scrives
Bisunto.
Che
Bauscinna.
noto.
Omniapossa.
sugna,
anche
Untuoso.
Sentiss
Balsamina.
Untume.
Giug.
BelFomm.
Unto.
Unto.
).
la donna.
scrives
come
( che
Onestinna.
cont
scrives
Unticcio.
le possa
scirama
de
de
stare
simili.
Omm
dfes, No
che
Omm
fa
baffi
omm
on-
a
o
anche
).
Oiisciscent
On
anche
untuosa,
e
Onciscent
na
meli-
ospedaa
pover
mezz
d'
la
Ungere.
Unzione.
( che
Onsciscianna
Materia
burro
1'
de
Onscisciada
Oncisciauiia
voi. a.
sinzeritaa
scrive
Strival.
V.
( che
).
seguenti.
troppa
rita
me-
si
partire.
per
Oncisciada
pu
alla
Memorie
boccon
il
si
nel
il Giuliai
sue
e
V.
noi
delle
ecc.
preja
lungo
figurata
dato
leggere
de
omm
fra
frase
questa
274.
La
L^
offre
non
onges
strivaj.Essere
detta
venire
si
Ugnere.
come
di
cos
can
la
come
Restare
il
tamente
figura-
dice
bisogna.
anche
( che
qnell Onciscia
Onscisci
). Impietrire.
). Untare.
Resta
uomo
Affogare
lasagne. Si
de
to
paglia. Naie cjua iarestare
to,
sopraffatto stordiSulla
tua
stamaravigliato.
un,
oncia.
quando,
per
proprio
intento,
al
de
Resta
nelle
sig.
omm
preja ( che
Insassare.
la
di
Dett.
tesse.
Falla
dis-
ordisce
uomo
Resta
Dio
parponn
ponn.
ONG
(328)
altri
che
Aver
vun.
non
vale
rubi
fraudi.
Purisn
le mani.
i ong
car
( fig.). Pizzi-
Volerne
un
rotolo.
ONO
Star
L'italiano
Mi
dice
le mani
Io
sto
Tu
darti.
per
grado
significare
per
stai per
Trovass
mani
in
coss
fin-ia i ong
di
martello
quella
air
Onscisci,
Onscisciamm,
Oncisci,
del
pi
divisa
rivolta
d'
alquanto
Tus-
Farfaro. Unghia
sillaggine.
Certa
ne'
pianta
che
Ongia
fa
chiamano
Ongin.
Un
Onisc
punta.
Unghietta. Ugnetta.
Dim.
di Unghia.
a.
( che
Ontano.
anche
Alno.
d' albero
Oniscee.
in
dicesi
ghia
Un-
Olnizza).
Amidano.
Or.
da
soldo
Mettere
aW
onor
onor
del
mond.
del
mondo
un
V.
ecc.
ecc.
d' Idraul.
T.
d" acqua.
d' acqua
foro
di
Vale
che
circolare
diametro
con
di
una
velocit.
noto
Stucchio.
eh'
Sorta
V Acer
di
pestre
cam-
Oro.
Or
V.
r
Buer
de' botanici.
tato
pian-
Onore.
Mett
Font.
albero
d' ontani.
Onor.
onza
And,
Oppi, Oppio.
Oppi. Acero.
di
Luogo
), Soldo
quella quantit
Sorta
noto.
Ontaneto.
Voc.)
senso
Mezz'onzinna,
onza
data
schiacciato
il Frane.
d' acqua
da.
Rese-
pello
di scal-
oncas.
esce
Specie d' erba nota.
Ongiada. Ugnata. Graffio. Graffiamento.un
zinzini.Zinzinare.
questo
Mezzonza,
anche
Erba
in
And
i
Becere
onza.
piccoli sorsi,
assaggiare. Anche
gU
per
Onza
(^che alcuni
mora
).
gatt
Bere
Mezz'onza
cresce
e
Spag. ( secondo
per
gialli.
de
centellini
lina.
caval-
luoghi acquitrinosi
fiori
ecc.
Far.),Volontieri.
onza
Zinzinnare.
come
per
cavali.
de
V.
ecc.
Oncisciamni,
del
a.
dicono
asen
Mancia.
Oncia.
Bev
ingi.
Ongia
primo
Volentieri.
Taglio.
lo
per
il
de' tarocchi.
Paraguanto.
ecc.
parte
re, il matto,
Ontra(v.
minchiate
Onoranza.
Onza.
Penna.
che
mez70
taj
ecc.
stiacciata, augnata,
lo
ong
vegnen
V.
Dicesi
di
per Taj,
de
Malign, k]
Ongia. Granchio.
di
delle
giuoco
r ultimo
trovarsi
di
chicchessia.
di Taroc).
di Giuoco
(
Ortore(cos l'Alb. enc. in Carta
Carta
gelosa).Cos chiamansi
quattro
cosa.
inna
Malign
pee,
Vale
alcuna
di
Tuit
giare
Man-
pentito. Mordersi
le dita.
pentito
i ong.
mangiaa
il pan
Sollevare
innalzare
delle
varie
T.
nel
toccarne.
le
Fag. in
commedie).
piz- Onor
zicano
Ti
il
cosi
sue
ugualmente
le mani,
pizzicano
si.
d'azzuffar-
desiderio
certo
un
altrui, mostrare
dare
per
OR
(329)
lo
Oro
pajoeu. Oro pagliato'^.
pagliuola ?
Or
matt.
Orpello.
dora.
Speranza
Speranzina,
Speranza.
On
beli nagottin d'or ( eper
pi
pi si
aggiunge
cont
el
ORA
Si dice
nianegh d'argent)
ad
isclierzo
per
anche
( ed
buono
di
ma
bambino
un
Esser
fa
1'
come
pi
dalle
fra
la
Francesi
la
vuol
cose
de
quell
minga
tucc
lponte d'
oro.
Conceder
tutto.
Botton
Fare
....
Goo
Erba
V.
d' or,
Gotta
d'or, B
(T.
nari.
chiate
d'or,
di
dei
detto
d' or,
ecc
semi
anche
ba
V. Er-
B,
Gotta,
di Giuoc
Uno
Specie di
l'Appendice.
l'Appendice.
Taroc).
delle
ecc.
Bamin-
dagli Spag.
Oros.
Ora.
Ora.
A
na
Sant'Antoni
Proverbio
...
on'
ora
bon-
denotante
ultima
tita.
parmorire.
do
in
or
si
cui
con
il
denotare
che
di
su
Ave
che
progressivo
i giorni
che
febbrajo. F. anfanno
sui
stesso
V. Muson.
muson.
vintitr
or.
Essere
Dett.
glianni.
con
Lo
quarantor.
el
su
Vess
di
eh.
or.
Lo
signif.
Vess
i ventitr
sonaa
Vess
che
stesso
sci.
de
che
No
de
pussee
V.
sant'
quella
vede
Vara.
veder
Non
ora.
un'' ora
Parere
mille.
ne
Espressio-
Abonorotta
ognipatto.
Mercant
Mercant,
Or
vedasi
d'or.
Fare
or.
aW
vicino
mese
V ultima
ora.
Yale
che
d^or
fiore di cui
d'
poni
soa
segrete.
Venir
Luza.
or.
Fa
crescere
blanc
barlus
che
la
Sebastian
suol
Cai-
qualche
un
Dettato
in
Tutt
Essere
man
persone.
a
V.
( fig.
)
faccende
Essere
Ave
noir.
au
raggiro
Vegu
nel
scono
cre-
ora.
meriggio.
dedicata
ora
renza
diffe-
11 y
du
cornine
si
cui
un'
Caldana.
brusada
San
re
denota-
dicono
diffrence
Vale
noscere
co-
gennajo
di
massima
due
Fitto
Ora
che
si
quando
mia
brusada.
ora.
el ferr.
Dettato
esservi
or
lontano
more.
uso
Ora
non
di
giorni
di
circa
Luzia.
anche
il valore.
"appieno
Vess
cui
gennajo
in
agli uomini),
di dono,
in
fanciullo
un
burla
per
che
...
sia
che
far
per
ORA
(33o)
buon'ora,
di
che
no
in
lece
anzi
tempo
a
tempo.
per
1' ora
di
tegnoeur, Sav
di
gainno
per
alquanto
And
piuttosto
quanto
quant'
V.
ecc.
brunenga
ecc.
Sav, Brunengh,
Gainna,
Ora
Aura.
Ora ( V. a. del Varon).
( coir o largo ).
del
ant.
Tra
ora
( frase
Tirare
vento.
Var.). Soffiare.
V.
Voladega.
Ordega.
or
Ora
Oradell.
Fa
Orlo.
su
oradell.
Orlare.
ORE
alla piana,
nella
il
quale
nel
che
lui
di
Orbon.
chiuderla
foro,
Sona
trare
en-
ta
stanghet-
Accrescitivo
per
).
Orcellatt.
alcuno
Uccello.
Occhieggiare.
di Cart.
chiamasi
Cos
d'
eh"
quelToperajo
far
di
cartiere
gliarli,
gli stracci;, ta-
metterli
nelle
Ordenanza
T.
(
( sos.
V.
Ordenari
nanza.
Ordi-
d'un
pure
Ed
).
ot;denaria. Plebe.
,
(o Ordenanza).
Soldato
)
servitore
da
eh"'
portar
T.
che
Ordigno.
Ronip Fordi.
// mestiero
""
Ma
la
ven
rom-
glia,e
ed
al
Orecchia.
rossi.
Dett.
di
Vin
far
chiaro
scolda
che
memoria
Oreg^;ia.
Penna.
mjo
che
r.Vin.
orecc.
si fa
Piega
che
in
libro.
un
Parte
altrimenti
Oreggia. Bocchetta.
di
tello
mar-
Ongia.Y.
nelle
Dicesi
quella parte
cuopre
del
del
il collo
to-
del
piede.
Ore-
Orecchia.
Grassell.
gli occhi
signif.
scarpe
Orditojn.
Oreggia.Orecchio.
Incollerirsi,
detta
(Bai. Ger. )
Ordi.
valigia.Saltare
bica.
festa.
noce
r ordi.
pegh
Varte
Guastar
in
Entrar
orecc.
sulla
per
la
Rim.
in
ghi
pie-
Ordi.
"
( Fag.
superiori. Oreggia
pe' suoi
indovino.
ufficiale,
un
mandato
simili
pure
far
pioggia, perch
Scoldass
milit,
r orecchio,
passa
esU
bassa.
Ordinanza
osservate
zampino
Che
baglia.
Ple-
abbietta
vile
signif.
detto;
vien
questo
si
Vile.
Basso.
pioeuv.
eh.
dite
Gente
fa
Se
lecca
se
que" versi
parlandosi
gatto,
in
col
Abbietto.
Gent
di
corrispondono
italiani
ne' quali
de' soldati.
).
add.
questo
voeur
cui
Gou-
milit.
termine
Il pasto
Rancio.
el
i orecc,
sora
'.
Ordenari
gatt el
milit.
fra. 19.
de' Francesi.
verneur
TAcad.
Dettato
pile,ecc
volg.
vo
catti-
aver
d''oreille in
el
Quand
incaricato
al
ingrossate o
Vale
Anche
dur
le
senso.
marcire
corrisponde
di
oreygia. Aver
grosse
ttre
dirsi
quando
qiin!tale.
accade
campane.
ha
nelle
ci
dur
udito.
( T.
Ordeuafoll
lamento
zufo-
fischio;,e suol
male
campane
male
ciare
Allac-
del
alcuno
dice
Vess
V. Usell.
Dicesi
dentro
che
schiare
fi-
orecchi.
ba
Cornare
orecc.
gli
Orbo.
di
Orcel ( V.
sentirvisi
nel
passa
saldo.
tiea
lo
fa
medesima
colla
Orbacelo.
pep;g.
si
serratura
fermarvelo
per
ORE
(332)
Merda.
rume.
Ce-
ORE
Oi-eggin.Orecchino.
Oreggin
che
parte
alcuni
ili
anche
Oreg,ioeu
Romp
Romp
tale,
den-
ion
Diin.
di
Orecchione.
Acer,
di
Orecchia
Si
collo.
dell'
dice
nel
fa
si
oreggion.
sii
una
valore
Si
in
tiiato
sul
la
prezzo
in
propria
eletto
fu
Reloenri
Eeloeiij
Castello
Platinn.
Tauibor
stoffa
Specie
Orinale.
Orioeula
Piat-
Cartelle
Roeud.
del
V.
dini
qualit,cosi
in origine
la
figura
Oreloggin (dim.
Oretta.
detto
stata
d'
add.
Dim,
Pasquetta
un
on'
pi moderne
Il Var.
dal
voce
Olona.
in
Vess
che
stesso
gi r
i mestrui,
Ort.
Oreves,
Orefice.Orafo.
Oreves.
Paladino.
dalla
( m.
oronna
fiori
per
per
ischerzo
il
ort.
Yale
repulisti.
colui
le
strade
il letame.
cogliere
rac-
eh.
V.
scorre
nostra
b.
Avere
ecc,
Orto.
Netta
Spazzaturajo.
Loro
mestruata.
questa
che
Pasquetta
cava,
Fiume
fig.). Essere
F.
sottile,
pfva.
distanza
poca
citt.
V.
mil.
greco
Lo
oretta,
da'conta-
Rugatt o
stare.
Tanfusgn).
Frugacchiare.Rovi-
Oronna.
Luzia.
Ter-
nostre
dali'es-
d' Ora.
terra).
leggieree
terra
Orocch.
sovrapposta
allocco.
di
eh. amasi
d'in-
ma
Orelogg).
di
la
cie
Spe-
....
va
di
Roeuda.
coc
Orelogg
d'orologiogrande,
che
fiato.
di
Orientali
Relogg)
Dicesi
Strumento
dalla
Orinari.
al
Forse
Orgnett, Occhialino.
de'
Francesi.
Lorgnette
ant.
Bariglie o TamboTanibuio
ramide
Lumaga. Pi-
Oretta.
musicale
riola. Cosi
Moviinent.
servi
Sanipvgiia.
....
Orolog-o.
lima
ai
nota.
rin.
di
corrispondente
rusticano
mercanzia.
tinn
Romp.
Se rinette.
Ai'ena.
Stare
tener
V.
vo/
de-
giusto
anche
stesso
la
Orghenin
pagare
sno
cio
frane.
zato
for-
Lo
gloria o
simili.
canarini
che
cjuai do
direbbe
soveichio
jia
indotto
del
pi
cosa
la
vende
il
Fare
ava,
contrattare
il compratore
da
clii
ganzino.
Or-
Oreccliia.
Tira
orghen.
Orecchietta.
Greggio n.
anche
dicono
che
sinistra,
seta
Orghen. Organo.
banda
allargare il
ad
alcuni
che
di
quella
dalla
rfsta
serve
terreno
masi
chia-
aratri
dell'orecchia
opposta
ORT
(333)
Far
repulistio
dar
consumare
cosa.
Ortig, Orticheggiare.
struggere
fine, di-
ogni
oso
(met. ).
Ortig
corbellare,
Vale
Scottare.
ut,
L'
pocch e spess,
Quij
glie giunteli su
de
capital
el
Asca
perd i interess
Diseii
staa
son
mognand:
dal
tal.
ortigaa
hin
che
"/
"/
malattia
Imalatajo. Fnittajuolo.
J^""
Ortolano
d'
rator
giata
vale
toscano
orto
de'
La
che
generi
lavo-
omm
La
( diniin.
d' Ortolanna
Ortolanna.
).
Fruttajuola.
T Alb.
Ampolline (Vedi
enc.
Ampollina ). Que*" due
a""quali
di vetro
vasettini
entro
il
vino
di
cui si
sta
l'acqua e
Orzoeu.
in
fa
nella
uso
messa,
cui
Forse
Orzoeu.
celebrazione
tar
plebe per denoi testicoli, i granelli.
Svoj i orzoeu
(m. b. e fig.).
si
la
serve
Scuotere
Macinare.
Orzoeu.
ilpelliccione.
Orzajuolo.Grandine.
che
degli
Osol.
tra
nasce
licina
Bolle
osol.
sta
impara
aWaltro
Chi
s' infarinna.
Voce
....
che
di
ve
ne
a
va
Var.
n'
far
che
fare
un
con
il conto
Vale
manca
superfluo.
che
uomo
Ave
in
voler
pelle
la
oss
in
un
peli.
luogo.
morirvi.
on
dare
in bocca
oss
altrui
che
alle
Aver
(fig.).
Portar
sa
potente
la
oss
sue
sia
a'
sporta
lavorare.
nomamente
me-
suoi
pretensioni.
la
in
l'osso
....
piccolo
un
non
conforme
meriti
per
ha
superarsi.
compenso
di
cosa
uno
Giontagh
Lasciar
una
anche
eh'
suo
difficile
fare
che
intendere
duro.
osso
si dice
pelucc.
de
un
pigliare a
difficile
da
afflizioni.
dur
rodere
oss
vale
son
oss
on
so
pelucc. Ognuno
ci
Toe
sign.
el
gh'
oss.
tozzo
un
per
eh.
croce
tutto
per
on
per
di
de
sua
V. Molin.
del
perduto
modo
la
Pett
Osoraa
eh'
peVsi o
ha
Vale
loff
col
simile
al raolin
ve
pebre
pal-
occhi.
Urlare.
Chi
robba
Olia
de
Vale
di
voci
tante
odio.
sign.
checchessia
Torre
delle
Una
della
deW
madre
chiaro
Frase
di pane.
De
tutt
per
V.
Chi
Chi
0^50.
Aver
vezzeg.
di
Avegh
Ortolaninna
ila
men-
ospedaa.
impiccato.
verit
0S.
provengono.
ne
la
l'
verit
si
non
spenda
tratti.
la
lei
di
sinzeritaa
troppa
Prov.
ditore
riven-
gi
non
la
apersona
tra
che un'al-
vuole
agiata
lus
fa
Suol
una
ricca
essa
dice
nota.
Ortolan.
quando
per
de
cort
dirsi
(Bai. Rim. )
Ortefica. Specie di
Ortighra.
la
meno
"f
ha
ospedaa
lumai
che
Spedale. Ospedale.
V ospedaa.
de
Spedalingo.Spedaliere.
Prior
fai lime
gli^qua]
Ospedaa.
altrui.
frodare
Quand
OS
(334)
del
al
s'cenna
poltrone.
hoja. Non
del
Catena
Gh^
V
di
eh.
che
su
Fa
oss
Dett
di
eh.
macello,
al
cajOf
1"
fa
romp
in di
os-
Malign
V.
lavorati
La
trine
polpe.
ai
no
Fare
ostarla
mai
ven
se
l'
dinotar
Dettato
).
met.
Ossa
ischerzo
senza
pelle. Dicesi
ad
Ossacela
una
per
mamente
som-
persona
ecc.
pozz,
Colui
le
lader.
de
Ostariessa.
(
Osso
attaccato
coscia
Mac).
pieno
eh'
Osscoll
de'
T.
alla
di
nella.
Can-
midollo
polpa
della
Lo
stesso
V.
la
ostaria
prima
l' ostaria
del
che
di
ama
frequentar
taverne.
capitare
anche
).
Osteria
osteria
da
non
se
dicesi
per
povera,
vi
non
pvira
necessit.
pretta
Ostia. Ostia.
Ostia.
magra.
per
se,
men-
ecc.
Ostaria
Ostariatt.
rulli.
tavola
vece.
allegria delle
Loggia a
Imbriagass
di
lece
in
ne
5' invecchia.
gi-
giocare
vori.
la-
cascare
dei
detto
oss.
malagiata
bus
tica.
an-
Taverna.
Osteria.
che
Pezzi
si fanno
cosi
Ostarla.
jDer
somiglianti
ritti che
ost.
Osta
Ostariessa
Giug.
( che
de
lader
Ossuario.
Luogo o ripostiglio Ostaria
inai
destinato
Vale
a
riporvi gli
tempo.
Ossri
1"
moglie dell'oste.
italiana
voce
ossami.
Oss
La
rulli. V.
Ossri.
'
sold
cinq
Sold.
ge
avvol-
si
Rocchetti.
giuoco
gua
Len-
simili
altri
Rulli.
ai
Ostessa.
non
gliettie
oss
ecc.
cordelline
Giug
Osta.
Malign
ecc.
seta
al
V.
al
bec-
al
quali
legno
Oste.
Legnetti
refe
Oss.
in la
senza
oss
a'
tornio
farne
oss
Andare
).
macellajo
Piombini.
al
l'
tra
V.
Quairoeu.
Ost.
Pighiroeula.
).Lo stesso che
V.
( T. di Cac.
Nega
b.
lengua
Oss.
oss.
mandorle.
Stecca.
btccieria.
alla
La
1'
dent
sign.
m.
Haussecol.
pasta
Ossett.
Osseti
checchessia.
in,
fass
stesso
V.
fagh
callo
And
oss.
forma.
il
s'cenna
Lo
Dal
mort
fazione.
( T. de'Ciambel.
).
Specie di dolce fatto
de
con
in
Oss
Prov.
.
in
finna
coli
sign.
Tira
la
tuttcoss,
del
Fare
foeu-
in
sono
francese
oss
Tira
quando
collo.
remedi
de
ra
del collo.
coli. Nodo
del
Oss
OST
(535)
OS
Salda.
disfatto
stato
tener
per
Acqua
panni
in
amido,
distesi
serve
incartati
lini fini, le
sia
cui
trine
i
mili.
si-
della
T.
(cos l'Alb.
gli ufBciali
spalla.
milit. ). Gorgiera
che
bass.).Arnese
portano
al
collo
l'ostia
Insaldare.
biancheria.
ai pagn.
Dar
Yale
la
Saldare.
salda
inamidarla.
alla
(336)
OTT
Ottavio.
Ottayi.
solito
nel
usarsi
di
eh.
Ave
il
spocchia.
Ottavian.
in
n'I
(T.
di
Ovin.
prio
procT
Pas
tavianot-
fiato
del
Ottavino
certo
tissimo.
no-
vanno
zionario
Di-
quelli
antica
mil.
scarpe
OcerdOi
caccia.
'
DEL
si
TOMO
significa
PrJMO.
pio
princi-
Uovo.
di
dal
registrata
colla
gazione:
spie-
seguente
Voce
Ottenere.
FINE
cui
la
con
i"
del
pezzo
da
Apertura.
Dimin.
Voce
vale
mus.).
dramma.
cie
Spe-
Flautino.
T.
Uovicino.
Ozen.
Varon
da
h"
corno
al
contegna.
dett.
strumento
da
Sinfonia
tegno.
con-
Nome
mus.).
Overteur
Pas.
V.
Ottavio
in
gota
Ottaviano.
usato
Ottegn.
Andare
Soffiare.
Andare
pien.
Vagire.
ovae.
Ehi.
Ovej.
grande
Avere
seccato.
Lovatta.
V.
Vagito.
Fa
Ottavi
d'
Ovata.
Ovae.
tato
det-
seguente
signif.
l
on
Parere
Ovatta.
proprio
Nome
OZE
gridando
per
che
quale
Milano
le
acconciano
dal
tolta
lat.
parola
questi
che
appunto
tali.
"