56541/CD

Maros Judit
KON-TAKT 1
Szvegknyv a tanknyvi CD-hez (CD 1)
Text 3
eins, zwei, drei, vier, fnf, sechs, sieben, acht, neun, zehn, elf, zwlf
Text 4
Mdchen
Nummer 1 Hanna, Nummer 2 Leonie, Nummer 3 Lena, Nummer 4 Anna, Nummer 5 Lea(h),
Nummer 6 Lara, Nummer 7 Mia, Nummer 8 Laura, Nummer 9 Lilli, Nummer 10 Emily
Jungen
Nummer 1 Leon, Nummer 2 Lukas, Nummer 3 Luca, Nummer 4 Finn, Nummer 5 Tim, Nummer 6
Felix, Nummer 7 Jonas, Nummer 8 Luis, Nummer 9 Maximilian, Nummer 10 Julian
Text 5
dreizehn, vierzehn, fnfzehn, sechzehn, siebzehn, achtzehn, neunzehn, zwanzig
Text 6-7
Dialog A
Ach, es ist schon spt! Ich rufe ein Taxi! Sagst du mir bitte die Nummer?
Ja, hier ist die Nummer der Taxizentrale: 13 153 (dreizehn fnfzehn drei).
Wie bitte?
Dreizehn fnfzehn drei.
Danke.
Dialog B
Happy Birthday to you
Herzliche Glckwnsche zu deinem 16. Geburtstag!
Ach, vielen Dank fr die Torte! Wie schn ist diese Schokotorte! 16 Kerzen!
Dialog C
Welchen Bus nehmen wir?
Den Bus Linie 15.
Dialog D
Sag mal, wo wohnt Jrgen?
12578 (zwlf fnf sieben acht) Berlin, Schillerstrae 18.
Einen Moment zwlf fnf sieben acht Berlin, Schillerstrae 18. Danke.
Dialog E
Was wird heute gespielt?
Beethovens Neunte.
Und was kostet die Konzertkarte?
19 Euro.

Dialog F
Weltrekord! 200 Meter in 18 Sekunden!
Fantastisch!
Dialog G
Guten Morgen Alex, aufstehen! Es ist 7 Uhr! Duschen gehen. Schnell!
Nee. Nicht schon wieder
Dialog H
Ach, Susi, ich liebe dich so sehr. Gibst du mir deine Handynummer? Ich mchte dir eine SMS
schicken.
346 29 97 (drei vier sechs zwei neun neun sieben).
Also drei vier sechs zwei neun neun sieben. Stimmt das?
Ja.
Text 10
Hallo, ich heie Peter Breier. Und wie heit du?
Hallo, ich heie Linda. Linda Schmidt.
Ist das Zimmer okay?
Ja, mein Zimmer ist schn, es hat auch einen Balkon. Wohnst du auch hier im Hotel?
Nein, ich arbeite hier. Was trinkst du?
Vielleicht einen Tee.
Gut. Und ich nehme einen Kaffee. Was machst du hier, Linda?
Ich mache Musik: Ich gebe hier ein Konzert.
Das ist super. Die Musik ist gut: Tanzen wir?
Ja, tanzen wir!
Text 11
zwanzig, dreiig, vierzig, fnfzig, sechzig, siebzig, achtzig, neunzig, hundert
Text 13
Sie hren die Lottozahlen von Mittwoch, dem 23. April. Sechs aus neunundvierzig: siebzehn,
vierundzwanzig, zweiunddreiig, vierunddreiig, dreiundvierzig, fnfundvierzig. Zusatzzahl
Text 18
Dialog 1
Zwei Kaffee.
7 Euro.
Dialog 2
Oh, Entschuldigung.
Macht nichts.
Dialog 3
Wer ist das?
Das ist der Casting-Star Nicole.

Dialog 4
Hallo, Angela. Das ist Joe aus England.
Hi, Joe.
Dialog 5
Wie geht es dir?
Danke, gut
Dialog 6
Hallo, ist hier noch frei?
Na klar, bitte.
Dialog 7
Was macht ihr hier?
Wir hren nur Musik!
Dialog 8
Was trinkst du?
Eistee.
Text 19-21
Dialog 1
Kannst du singen?
Na klar, ich singe sogar sehr schn!
Dialog 2
Wo wohnst du?
Zimmer zwanzig, im zweiten Stock.
Dialog 3
Wann kommen Sie?
In zwei Minuten. Die Adresse ist also Bismarckstrae 7.
Ja, danke, auf Wiederhren.
Dialog 4
Gehen wir zum Italiener essen?
Gute Idee, ich habe Appetit auf eine Pizza.
Ich nehme auch eine Pizza, mit viel Schinken und Mozzarella.
Dialog 5
Sie ist fantastisch!
Wer?
Sandra. Sie ist hier der absolute Superstar. Sie singt und tanzt fantastisch!
Dialog 6
Wie ist es in Mnchen?
Die Stadt ist sehr schn und auch das Oktoberfest ist toll.

Dialog 7
Gehen wir etwas trinken?
Ja, ich trinke einen Eistee und nehme ein Stck Schokotorte dazu.
Dialog 8
Wer spielt heute im Klub?
Die Bad Boys. Sie machen gute Musik.
Dialog 9
Wie heit du?
Anna-Marie Meyer.
Dialog 10
Hast du Hobbys?
Ich bin sehr sportlich: Ich fahre gern Ski und spiele Baseball.
Dialog 11
Was machst du?
Ich maile und surfe im Internet.
Dialog 12
Woher kommst du?
Aus Budapest.
Wirklich? Die Stadt ist wunderschn, ich mag auch die Donau sehr.
Text 22
Lukas Bauer.
Hallo Lukas, hier ist Anna. Wie geht es dir?
Hallo Anna. Nicht so gut, ich bin jetzt am Computer und arbeite: Ich habe leider sehr viel Arbeit.
Und wo bist du?
Im Klub Chaos. Ich trinke gerade einen Eistee und hre Jazz. Auch Klara ist hier.
Wer ist Klara?
Eine Freundin, wir wohnen zusammen. Sie kommt aus Polen und ist Studentin.
Ist sie nett?
Na klar. Wir wollen tanzen. Kommst du auch?
Na klar, ich komme! Ich bin gleich da.
Prima, dann tanzen wir!
Text 26-27
Liebe Zuschauer! Nach der Werbung geht es nun weiter. Wir beginnen die zweite Runde. Im Studio
sind noch vier nette Leute. Begren Sie sie bitte. Wer mchte anfangen?
Vielleicht ich. Also, ich bin Wladimir Petrow, bin 28 Jahre alt und studiere in Berlin. Ich bin in
Moskau geboren, komme also aus Russland, aber ich lebe schon viele Jahre hier. Meine Eltern
wohnen auch in Deutschland. Ich arbeite nachts als Taxifahrer.
Danke, Wladimir. Wir machen weiter. Wer bist du?

Mein Name ist Ismael Tgul, ich lebe schon lange in Deutschland. Ich arbeite in Kln, ich bin
Kellner in einem trkischen Restaurant. Ich bin 32 Jahre alt. Meine Familie wohnt in Ankara, ich
mchte spter auch dort leben.
Danke, Ismael. Und jetzt die jungen Damen.
Ja, ich bin Karin Svensson, bin 14 Jahre alt und komme aus Norwegen. Mein Vater ist Lehrer und
arbeitet jetzt hier in Deutschland. Ich besuche hier eine englische Schule.
Und wo wohnst du?
In Frankfurt.
Und jetzt bist du dran. Wie heit du?
Ich bin Alexandra Nagy und bin ziemlich international. Meine Mutter kommt aus Frankreich, mein
Vater kommt aus Ungarn, aber wir leben in Deutschland. Ich studiere an der Universitt in Erfurt.
Danke. Und nun
Text 29
Hallo Nicole, du bist der Superstar! Geht es dir jetzt gut?
Na klar! Ich bin jetzt so glcklich! Hier ist alles super und alle Leute sind hier sehr nett. Ich finde
hier alles toll!
Ist deine Familie auch da?
Nein, meine Eltern arbeiten jetzt.
Sind sie auch so musikalisch?
Ja, alle in meiner Familie machen Musik. Meine Schwester singt, mein Bruder spielt Saxofon.
Bist du Single?
Na ja.... Ich lebe allein. Mein Freund Daniel studiert Mathematik in Bonn.
Lebst du auch in Bonn?
Nein, ich komme aus Hof, studiere in Hamburg Musik und arbeite als Modell.
Studium und Arbeit! Ist das nicht sehr viel?
Ja. Ich arbeite viel, aber ich mache alles gern.
Hrst du viel Musik?
Ja, ich hre alles gern: Bach, Mozart, Rock und Techno. Alles, was gut ist! Musik ist mein Leben!
Machst du auch Sport?
Ja. Ich mache viel Sport: Tennis, Fuball, ich mache Karate und gehe sehr gern joggen.
Text 32
Mein Freund Daniel ist Student und ist zwei Jahre lter als ich. Ich bin 20, er ist also 22. Alle Leute
sagen, wir passen nicht zueinander, ich hre immer Musik, er sitzt aber Tag und Nacht am Computer.
Aber wir sind ein Paar und lieben einander.
Ich liebe auch seine Familie. Die Familie von Daniel, seine Eltern und sein Bruder Fabian, leben in
Kln, aber Daniel arbeitet und studiert in Bonn. Er wohnt nicht allein, sondern mit seinem Freund
Robert zusammen. Sie sind sehr gute Freunde.

Text 33-34
Hallo Leah, hier ist Lisa!
Hallo Lisa, wo bist du jetzt?
Ich bin in London.
Was machst du dort?
Ich mache hier Urlaub mit meiner Familie.
Und wie ist es?
Die Stadt ist phantastisch! Und auch die Leute sind hier so nett. Nur das Wetter ist nicht so toll, es
regnet viel.
Und was macht ihr?
Das ist eine organisierte Reise. Wir machen viele Kulturprogramme. Museen und so, Oxford,
Cambridge... Das Programm ist also ganz toll. Es gibt hier so viel zu sehen. Aber das Essen ist nicht
so gut, es schmeckt nicht. Und wie geht es dir?
Sehr gut. Ich bin jetzt in Rom. Alles ist phantastisch! Die Stadt, die Leute, das Essen. Wir essen hier
so viel Pizza und Pasta! Und die Stadt ist einfach die Nummer 1. Aber das Programm finde ich nicht
sehr interessant. Immer nur Kultur und Museen! Das ist nichts fr mich.
Und wie ist das Wetter?
Super, viel Sonne und 35 Grad.
Da hast du aber Glck. Du Leah, wann sehen wir uns?
Am Wochenende bin ich wieder zu Hause. Und du?
Ich auch.
Text 35
Nun die Wetteraussichten fr Donnerstag fr ganz sterreich: In Wien ist es sonnig, 6 Grad, in
Innsbruck 5 Grad, in Salzburg bewlkt bei 2 Grad, in Klagenfurt 3 Grad, in Graz 4 Grad, in
Eisenstadt 9 Grad. Es regnet nur in Graz. In der Region Klagenfurt gibt es etwas Schnee.
Text 36-37
Dialog 1
Tag, ich brauche Hilfe. Ich muss schnell eine E-Mail schreiben.
Hm Ich kenne hier in der Nhe ein Internetcaf. In der Goethestrae. Das ist die erste Strae
rechts. Das sind nur 5 Minuten. Sie finden es sicherlich.
Vielen Dank fr die Information.
Nichts zu danken.
Dialog 2
Hallo, knntest du mir helfen?
Ja, natrlich.
Ich bin hier fremd. Ich suche einen Park. Gibt es hier einen?
Hm... In der Schillingstrae ist ein Park, der Stadtpark. Geh hier geradeaus und dann die zweite
Strae links.
Danke schn.
Tschss.

Dialog 3
Entschuldigung, ich suche das Stadtschloss.
Ja, also, das hier ist der Schlosspark. Das Schloss ist im Park. Gehen Sie immer geradeaus, zirka 200
Meter, dann finden Sie es am Ende des Parks.
Danke schn. Auf Wiedersehen.
Auf Wiedersehen.
Dialog 4
Guten Tag, wo ist das Fuballspiel TuS Neustadt gegen Bayern Mnchen 3?
Auf dem Sportplatz in der Parkstrae.
Und wo finde ich die Parkstrae?
Nicht weit vom Bahnhof. Gehen Sie die erste Strae rechts und dann die zweite Strae links.
Danke, auf Wiedersehen.
Auf Wiedersehen.
Text 38-39
Dialog 1
Entschuldigung
Ja. Moment Was bezahlen Sie?
Einen Kaffee und einen Tee.
6,50 Euro bitte.
Dialog 2
Hallo Tina!
Hallo Axel, wo bist du? Gehen wir heute nicht ins Kino?
Einen Moment noch. Ich schreibe noch eine E-Mail.
Wo bist du denn?
Ich bin noch im Caf und arbeite.
Dialog 3
Oh Entschuldigung!
Macht nichts!
Dialog 4
Mario, komm endlich!
Einen Moment, ich mache noch ein Foto, ich komme gleich!
Dialog 5
Entschuldigung, wo ist der Martinplatz?
Das ist der Martinplatz!
Ach, danke.
Dialog 6
Hier ist eine Lcke! Hier kannst du einparken!
Nein, kann ich nicht, die ist nicht gro genug.
Dialog 7
Endlich bist du da! Wollen wir hier eine Cola trinken?
Gerne.

Dialog 8
Kann ich dir helfen?
Ja, mein Fahrrad ist kaputt.
Text 40-41
Text 1
Meine Lieblingsstadt ist London. Hier ist immer was los. Es gibt hier so viele Museen, Theater,
so viel Kultur, dass man sich keine Minute langweilt.
Text 2
Ich bin sehr gern in Zrich. Warum? Ich habe dort studiert und habe dort noch immer viele gute
Freunde. Ich fhle mich in Zrich wie zu Hause. Ich habe enge Kontakte zur Stadt und zu den
Leuten.
Text 3
Fr die meisten Leute sind Paris, London oder Rom die schnsten Stdte. Aber nicht fr mich!
Die Stadt Nummer 1 ist fr mich Prag! Ich war schon achtmal als Tourist da, aber ich finde
dort immer was Neues! Eine tolle Stadt. Es gibt dort schne alte Huser, viele Pltze
Text 4
Die Stadt, die ich immer wieder besuche, ist Amsterdam. Warum? Die Stadt hat eine ganz spezielle
Atmosphre wegen der netten Leute, die hier wohnen. Auch wenn ich allein in einem Caf bin, finde
ich schnell Kontakt zu den Leuten.
Text 5
Meine Lieblingsstadt? Natrlich die Stadt der Liebe! Und nirgendwo kann man so gut essen und
trinken wie in Paris. Ach, die franzsische Kche ist die beste!
Text 42-43
Text 1
Budapest ist die Stadt der Bder. Wenn ich dort bin, gehe ich immer ins Thermalbad. Besonders
schn finde ich das Szchenyi-Bad. Es ist sehr alt und schn. Und es ist nicht teuer.
Text 2
Ich bin besonders gern im Caf Gerbaud auf dem Vrsmartyplatz. Nirgendwo kann man so schn
Kaffee trinken, Torte essen und das schne Wetter auf der Terrasse genieen wie hier.
Text 3
Zum Entspannen fahre ich mit dem Schiff auf die Margareteninsel. Dort kann man Sport treiben,
spazieren gehen. Eine grne Oase mitten in der Stadt!
Text 4
Mein Lieblingsplatz in Budapest ist der Donaukorso: Am liebsten sitze ich da auf einer Bank oder
fahre mit der Straenbahn Linie 2. Sie fhrt an der Donau entlang und man sieht von dort alle
Sehenswrdigkeiten der Stadt: das Parlament, die Akademie, die Brcken, den Gellrtberg alles!

Text 5
Bin ich in Budapest, so gehe ich auf den Gellrtberg. Von dort gibt es einen super Blick auf die Stadt,
auf die Donau, auf die Margareteninsel. Das schnste Panorama auf die Stadt hat man bestimmt von
hier.
Text 46
Wir machen fr die Schlerzeitung HOP eine Umfrage ber Mediennutzung zu Hause. Knnten Sie
bitte einige Fragen beantworten?
Ja, gern.
Was haben Sie zu Hause?
Also, wir haben zu Hause natrlich Fernseher, drei sogar, einen in der Kche, einen im Wohnzimmer
und einen im Kinderzimmer. Und einen DVD-Player haben wir auch.
Haben Sie keine Hifi-Anlage?
Nein, ich hre keine Musik. Wir haben auch kein Radio zu Hause. Ich habe eins im Auto, das ist
genug.
Und Computer?
Den habe wir natrlich auch, zwei sogar. Und ich habe noch ein Notebook.
Fotografieren Sie auch?
Ja natrlich, ich habe auch eine Digitalkamera.
Wie viele Handys hat Ihre Familie?
Wir sind zu fnft, die drei Kinder haben je ein Handy, meine Frau hat eins, ich zwei, so haben wir
insgesamt sechs Handys.
Text 47
Hast du viele Markenklamotten?
Na klar. Ich trage nur Markenklamotten! Sie sind so toll!
Sind diese Kleidungsstcke nicht zu teuer?
Ja, sie kosten viel, aber sie sind cool!
Was trgst du jetzt?
Die Hose ist von Levis, der Pulli von Sprit, das T-Shirt von Nike, die Schuhe von adidas und die
Jacke von Diesel.
Was trgst du nicht so gern?
Ich trage keine Anzge und Krawatten.
Tragen deine Freunde auch nur Markenklamotten?
Natrlich nicht! Viele haben nicht so viel Geld oder sagen: No-Name-Kleidung oder
Markenklamotten? Das ist mir egal!
Wer bezahlt deine Markenklamotten?
Meine Eltern haben nicht so viel Geld. Ich arbeite also im Sommer und bezahle meine
Kleidung selbst.
Sind deine Kleidungsstcke immer modisch?
Nein, Mode ist nicht so wichtig!
Was ist dein Lieblingskleidungsstck?
Meine Jeans und mein Nike-Pullover. Er ist warm, aber ich trage ihn auch im Sommer.

Text 48-49
Welches Kleid gefllt dir?
Dieses Kleid hier, es ist toll.
Und welche Farbe?
Ich sehe es nur in Grn und in Blau.
Das sind aber nicht deine Farben.
Dann probiere ich es nicht!
Helfen Sie mir bitte. Haben Sie diese Schuhe auch in Schwarz?
Welche Gre haben Sie?
38.
Ja, hier sind sie, bitte.
Danke. Was kosten sie?
Sie sind jetzt ein Sonderangebot, sie kosten nur 24 Euro.
Gut, dann nehme ich sie.
Ach, siehst du das? Diese Bluse kostet jetzt nur 2 Euro! Wie gefllt sie dir?
Super. Das ist wirklich billig. Nimmst du eine?
Ich nehme sechs... oder sieben Stck.
Aber die gibt es nur in Gre XXL!
Macht nichts. Sie sind so billig!
Und wie gefllt dir der Rock?
Welcher?
Dieser hier.
Er gefllt mir nicht.
Richard, wie passt mir dieser Rock?
Ich finde, er ist zu kurz ... und zu teuer.
Na gut, dann nehme ich nur diese Bluse und diesen Pullover ... und vielleicht noch diese Jacke. Sie
ist so hbsch. Gibst du mir bitte Geld?
Ich gebe dir kein Geld, du hast doch schon so viele Klamotten!
Ja, ich habe viele, aber alle sind zu eng, du kochst zu gut, Richard!
Text 50
Paul, gefllt dir dieses weie T-Shirt?
Ja! Mensch, Anne, du siehst ganz toll darin aus. Nimm es!
Na ja, aber es kostet 23 Euro! So viel Geld fr ein T-Shirt! Nein, ich nehme es nicht. Es ist zu teuer.
Und du? Kaufst du diese Sportschuhe?
Ja, sie passen mir gut und sind auch nicht so teuer: 82 Euro fr echt Leder!
Ja, das lohnt sich. Das sind Markenschuhe, sie haben eine gute Qualitt. Und die Farbe ist auch nicht
schlecht. Blau gefllt dir doch, oder? Nimm die Schuhe!
Und ich kaufe mir noch den Pullover. 16 Euro fr einen Adidas-Pulli. Das ist ein Schnppchen.
Gut, aber kauf ihn in einer anderen Farbe. In Braun zum Beispiel.
Braun gefllt mir nicht so gut, dann vielleicht in Schwarz. Und du? Was nimmst du?
Vielleicht diese Hose. Was sagst du?
Super! Die Farbe steht dir auch so gut! Rot ist deine Farbe. Sie ist aber ein bisschen teuer. 71 Euro
fr eine Hose? Meinst du nicht?
Oh nein, sie ist jetzt ein Sonderangebot, ich nehme sie.
Nimmst du auch die Jacke hier? 22 Euro fr eine Jacke von Zara ist nicht teuer.
Nein, ich nehme sie nicht, denn die Sylvia hat die gleiche Jacke in Grn!

10

Diese ist aber blau!

Es ist die gleiche Jacke, egal, ob sie grn oder blau ist.
Ach, ihr Frauen
Text 51
Ich benutze mein Handy viel, daher habe ich immer Geldprobleme. Die 30 Euro im Monat, die ich
von meinen Eltern bekomme, sind nur fr die Handy-Karte! Frs Kino oder fr das Theater habe ich
dann kein Geld. Zum Thema Taschengeld gibt es immer Konflikte bei uns zu Hause. Ich mchte
mindestens 40 Euro haben, aber meine Eltern akzeptieren das berhaupt nicht, sie sagen, sie haben
als Kind kein Taschengeld bekommen und sie verdienen auch nicht so gut. Meine Mutter ist jetzt
arbeitslos. Zum Glck bekomme ich noch ein paar Euro von meiner Oma, wenn ich sie besuche.
Meine Klamotten kauft meine Mutter, das sind aber keine Markenklamotten und sie kosten nicht so
viel. Aber sie sind immer modisch! Das ist mir schon wichtig.
Wenn ich zu meinem Taschengeld ein bisschen dazuverdienen will, dann helfe ich meinem Opa. Er
hat ein kleines Restaurant, wo ich manchmal als Kellner arbeite. Das reicht aber auch nicht, wenn ich
mit meinen Freunden ins Kino gehe und danach was essen mchte oder ein paar DVDs kaufen
mchte. Oder wenn ich wie jetzt gerade ein Buch kaufen mchte.
Text 53-54
Und jetzt los! Packen wir alles ein.
Alles? Alles knnen wir nicht einpacken! Nur was wir wirklich brauchen! Hier sind die Schlafscke.
Die mssen wir unbedingt mitnehmen. Und dann mein Notebook natrlich!
Nimmst du dein Notebook mit, dann nehme ich mein Kissen mit.
Machen wir einen Kompromiss: Ich packe mein Notebook nicht ein, aber du nimmst dein Kissen
auch nicht mit.
Gut, einverstanden: kein Notebook und kein Kissen.
Ich nehme meine Gitarre mit, ich mchte abends spielen.
In Ordnung. Nehmen wir das Schachspiel auch mit?
Ja, wir knnen abends Schach spielen. Aber diese Regenjacke brauchst du nicht.
Aber vielleicht wird es kalt oder es regnet, dann brauche ich sie schon. Ich nehme sie mit.
Na gut. Aber Lebensmittel packen wir nicht ein, auf dem Campingplatz gibt es ein Restaurant, wir
knnen dort essen gehen. Und den Gaskocher brauchen wir dann auch nicht.
Na gut. Aber die Taschenlampe und das Taschenmesser mssen unbedingt mit.
Ja, das ist klar. Die packen wir ein. Haben wir alles? Oder haben wir etwas vergessen?
Ich nehme noch zwei Bcher mit, ich mchte auch lesen.
Vergessen wir auch die Kamera nicht, ich mchte filmen.
Ja, ich packe sie ein. Die Kamera ist wirklich wichtig.
Text 55
Dialog 1
Blumenhaus Schmidt, guten Tag. Sie wnschen bitte?
Guten Tag! Ich mchte einen schnen Blumenstrau fr eine Dame.
Was fr Blumen mchten Sie? Und wie viele?
Ich mchte Rosen. 30 weie Rosen. Die Dame hat Geburtstag.
In Ordnung.

11

Dialog 2
Guten Tag, hier ist die Konzertkasse. Wobei kann ich Ihnen behilflich sein?
Guten Tag. Ich mchte fr morgen Abend drei Karten fr das Konzert im Schloss bestellen.
Ich habe noch drei gute Pltze in der dritten Reihe. Eine Karte kostet 25 Euro.
Gut. Legen Sie bitte die Karten auf den Namen Kolbe zurck.
In Ordnung.
Dialog 3
Restaurant Neckar. Guten Tag!
Hallo, hier Bruno Eck aus der Pension Eck. Wir mchten bei Ihnen fr morgen Abend einen Tisch fr
zwei Personen auf den Namen Kolbe reservieren.
In Ordnung. Fr wie viel Uhr?
Fr 21 Uhr.
Text 56
Sieh mal, Thomas, dieses Hotel! Hotel Stern. Wie gefllt es dir?
Hm. Sehr gut.
Ja, dann reserviere ich sofort. Wir nehmen also ein Dreibettzimmer.
Ein Dreibettzimmer?
Ja! Wir fahren zu dritt, nicht wahr? Wir beide und Max. Er fhrt doch auch mit?
Na ja, aber Max ist schon 12 Jahre alt und mchte vielleicht allein schlafen. In seinem Alter.. Und
ich in meinem Alter mchte ich auch allein schlafen, mit dir, mein Schtzchen - nur mit dir zu
zweit sein. Wenn wir schon einmal wegfahren
Ja, du hast recht. Nehmen wir dann ein Zweibettzimmer fr uns und fr Max ein Einzelzimmer. Fr
wie viele Nchte soll ich die Zimmer reservieren?
Wir fahren am 5.6. und bleiben bis 11. 6.
Gut. Und mchtest du Frhstck?
Natrlich, meine Liebste! Ein Frhstcksbfett! Ich kann so viel essen, wie ich will!
Gut! Aber das wird nicht billig!
Text 57
Wieso? Was kosten denn die Zimmer?
Es gibt unterschiedliche Preise: In der Hauptsaison, also von April bis Oktober, kostet ein
Einzelzimmer 95 Euro und ein Doppelzimmer 140 Euro. Aber in der Nebensaison ist es billiger:
Dann kostet ein Einzelzimmer 85 Euro und ein Doppelzimmer 110 Euro.
Na ja. Aber wir fahren im Juni.
Text 58
2007 wurde das neue Discounthotel in Budapest erffnet. Das Hotel liegt zentral, im Zentrum
der Stadt, in der Etvs-Strae, nicht weit vom Oktogon. Das ist das vierte easy-Hotel auf der
Welt. Es gibt schon zwei in der Schweiz, in Basel und Zrich, und eins in London.
Das Hotel hat 59 Zimmer. Die Zimmer sind nicht gro: Die kleineren Zimmer sind 7,5 (sieben
Komma fnf) bis 10 m2 gro, die greren 10 bis 13 m2. In den Zimmern gibt es nur ein
Doppelbett, aber es gibt keine Sthle und keinen Tisch. Alle Zimmer sind mit Dusche. Es gibt
hier auch kein Restaurant, man bekommt hier also kein Frhstck.
Die Zimmer sind nicht teuer: Das billigste Zimmer kostet 29 Euro. Man kann aber nur online
Zimmer reservieren.

12

Text 59
Guten Tag. Bitte schn, was bekommen Sie?
Ich mchte 3 Kilo pfel.
Ist das alles?
Nein, ich mchte noch 2 Kilo Bananen.
Hier bitte. Wnschen Sie noch etwas?
Ich nehme noch eine Gurke.
Bitte sehr. Was mchten Sie noch?
Einen Salat bitte.
Bitte sehr. Brauchen Sie noch etwas?
Was kosten die Eier?
20 Cent pro Stck.
Geben Sie mir bitte 20 Stck.
Sonst noch etwas?
Nein, danke, das ist alles. Was macht das?
17,50 Euro.
Text 64
Wie findet ihr das Essen hier?
Es ist lecker, aber ein bisschen teuer. Ich esse hier ganz selten: Fast Food ist nicht gesund.
Esst ihr dreimal tglich?
Ich frhstcke nicht immer. Aber mittags und abends esse ich oft warm. Meine Mutter kocht tglich,
die Familie isst abends immer zusammen.
Knnt ihr kochen?
Ja, ich koche sehr gern. Ich werde jetzt einen Kochkurs besuchen, da werden wir italienisch kochen
lernen. Vielleicht werde ich mal Koch.
Was esst ihr besonders gern?
Ich habe kein Lieblingsessen. Aber ich esse gern mal Bratwurst, Pizza, Spaghetti oder ein Steak.
Pommes sind auch superlecker! Sie sind aber leider nicht gesund und machen dick, so esse ich sie
nicht so oft.
Und was isst du nicht so gern?
Ich mag eigentlich alles.
Seid ihr Fleischfans?
Nein, ich esse auch mal Fisch und Gemse.
Mgt ihr auch Sigkeiten und Desserts?
Logo, aber ich esse nie Schokolade, Kuchen oder Eis. Die haben leider zu viele Kalorien!
Esst ihr gesund?
Ja, ich esse auch viel Gemse und Obst. Alkohol trinke ich nie.
Und welche Kche magst du?
Ich esse auch gern italienisch.
Text 65-66
Max
Ich bin Vegetarier. Schon seit 5 Jahren. Warum? Weil mir die Tiere leidtun. Sie sind ja auch
Lebewesen! Ist das sentimental? Vielleicht Also, ich esse viel Obst und Gemse. Das ist ja auch
viel gesnder.

13

Julia
Morgens muss alles ganz schnell gehen. Der Wecker klingelt um 7 Uhr, dann schnell ins Bad. Zum
Frhstcken habe ich nie Zeit. Den ganzen Tag in der Schule, dann zum Training, ich komme nie
zum Essen. Abends esse ich aber viel. Die ganze Familie isst zusammen, meine Mutter kocht und wir
essen was Warmes.
Peter
Ich bin Hobbykoch, ich koche sehr gern. Ich koche international: griechisch, trkisch, chinesisch,
italienisch. Aber auch ungarisch, zum Beispiel Gulaschsuppe. Meine Frau ist darber glcklich,
denn sie kann nicht kochen! Am Wochenende gehe ich auf den Markt und kaufe alles ein:
Fleisch, Gemse, Obst, einfach alles.
Beate
Ich wiege 80 Kilo, so muss ich darauf achten, was ich esse. Kein Brot, keine Schokolade, kein Eis.
Ich esse aber viel Obst und Gemse. Ich koche gern fr meine Familie, aber fr mich muss ich
immer etwas extra kochen.
Anna
Mein Lieblingsgericht ist Gulaschsuppe. Meine Mutter kommt aus Ungarn und kocht meist
ungarisch. Das schmeckt gut.
Tom
Bei uns zu Hause wird nicht gekocht. Meine Eltern arbeiten viel, sie sind gestresst und haben keine
Zeit dafr. Wir gehen also am Wochenende meistens in ein Restaurant. Sonst esse ich unterwegs
etwas: Nach der Schule gehen wir zum Beispiel zu McDonalds. Hamburger und Pommes kann
ich jeden Tag essen.
Text 67
Pizza-Service Mammamia, guten Tag. Was mchten Sie bitte?
Hallo, hier Klaus Schumacher. Guten Tag. Ich mchte drei Pizzas.
Was fr Pizzas bitte?
Ich mchte eine Pizza mit Schinken und Ananas.
Ja, dann empfehle ich Ihnen eine Pizza Hawaii.
Gut, was kostet die?
Gro, klein oder Familienpizza?
Gro.
Dann kostet sie 5,40 Euro.
So billig? Dann nehme ich die Familienpizza. Was kostet die?
7,10 Euro.
In Ordnung.
Das ist dann die Nummer 25. Was mchten Sie noch?
Ich mchte noch eine andere Pizza, auch mit Schinken, aber ohne Ananas.
Dann nehmen Sie vielleicht eine Pizza Mafia. Die ist mit Schinken, Kse und Oregano.
Gut, ich nehme eine groe.
Nummer 17 Die kostet 6,20 Euro. Was wschen Sie noch?
Die dritte Pizza wre eine einfache Pizza, nur mit Kse. Eine kleine.
Dann empfehle ich Ihnen eine Pizza Venezia.
Gut.
Pizza Venezia Das ist die Nummer 19 Die kostet 4,50 Euro. Wie ist Ihre Adresse?

14

Goethestrae 43, Schumacher. Wann kommt die Pizza?

In 20 Minuten.
Danke, auf Wiederhren.
Text 68-69
Hallo, hier ist euer Schulradio Sendepause. Wir fragen jetzt vier Schler aus der Klasse 10: Was
machst du am liebsten in deiner Freizeit?
Ich bin Benno. Seit meiner frhesten Kindheit treibe ich Sport. Ich habe mit Fuball angefangen,
dann habe ich von Volleyball bis Leichtathletik alles ausprobiert. Jetzt mache ich am liebsten
Wassersport. Das macht mir Riesenspa!
Ich bin Oskar. In meiner Freizeit programmiere ich viel. Ich mchte spter mal Informatiker werden.
Hallo, ich bin Bruno. In meiner Freizeit bin ich am liebsten mit meinen Freunden zusammen. Da
gehen wir irgendwohin: in die Stadt, tanzen oder einfach nur spazieren, wenn wir kein Geld haben.
Das Taschengeld ist leider immer knapp.
Hi, ich bin Moritz. Ich bin eine richtige Leseratte: Zum Geburtstag oder zu Weihnachten bekomme
ich immer Bcher und von meinem Taschengeld kaufe ich mir auch immer Bcher. Schade, dass ich
wenig Zeit zum Lesen habe.
Text 70-71
Florian, du bist sehr sportlich, auer Fuball machst du noch viele andere Sportarten
Ja, Sport ist mein Leben! Ich hab schon viele Sportarten ausprobiert und es gibt noch viele, die ich
ausprobieren mchte. Zum Beispiel Eishockey. Das habe ich noch nie gespielt, aber ich will es
nchstes Jahr unbedingt ausprobieren. Mein bester Freund spielt auch Eishockey. Das Reiten war
auch lange ein Traum, das konnte ich erst voriges Jahr ausprobieren. Ein super Sport, aber leider viel
zu teuer: Eine Stunde Reiten kostet wenigstens 20 Euro, so kann ich mir das nicht so oft leisten.
Schade, dass die meisten Sportarten Geld kosten. Auch Surfen zum Beispiel. Ich habe kein Surfbrett,
so muss ich mir immer eins ausleihen, was auch mindestens 5 Euro pro Stunde kostet. Ein ganzer
Tag Surfen wird dann ganz schn teuer
Und der Sport in der Schule?
Wir haben drei Stunden Sport pro Woche. Meistens machen wir die blichen Ballspiele: Wir spielen
zum Beispiel Handball, hm das mag ich nicht so, ich bin auch nicht so gut im Handball.
Manchmal spielen wir auch Basketball, das ist mir schon lieber, das kann ich auch besser. Am
liebsten spiele ich Volleyball, aber leider machen wir das nicht oft. In der Schule knnen wir
nachmittags auch Tischtennis spielen, das macht mir auch viel Spa.
Mensch, Florian, das ist aber wirklich viel
Tja, das ist aber noch nicht alles. Seit meiner Kindheit fahre ich Ski. Ich war noch keine zwei Jahre
alt, da sind meine Eltern schon mit mir in die Berge gefahren, um Ski zu laufen. Ich fahre noch
immer gern Ski, einmal im Jahr, zu Silvester, organisieren wir mit Freunden eine Tour. Vor zwei
Jahren ist noch Snowboardfahren dazugekommen: ein super Wintersport, ich bin noch kein Profi,
aber es luft ganz gut.

15

Irgendetwas habe ich noch vergessen Na klar: Skateboard fahren. Im Skateboardfahren bin ich ein
Profi, ich kann viele Tricks, Sprnge und Kombinationen. Ich be viel: Ich fahre tglich mit dem
Skateboard in die Schule und am Wochenende be ich auch.
Na, das ist aber wirklich eine Menge Sport
Ja, fast alle Sportarten interessieren mich. Nur Kampfsportarten wie Boxen sind nichts fr mich. Ach,
zu Judo oder Karate habe ich auch keine Lust. Diese Sportarten werde ich nie machen, da bin ich mir
ganz sicher.
Text 72
Ich habe drei Wecker: zwei Normalwecker und ein Handy. So ist das Aufstehen nicht so brutal. Der
erste Wecker klingelt um 6.30. Dann drehe ich mich auf die andere Seite und denke: Mein Gott, noch
eine halbe Stunde, dann gehts los! Der zweite um 6.45 Uhr. Dann ffne ich langsam die Augen und
denke darber nach, was ich alles noch machen muss. Mein Handy, der dritte Wecker, klingelt um 7.
Dann geht es los: Ich stehe auf und gehe ins Bad. Ich dusche, ziehe mich an und frhstcke. Um 7.30
muss ich in die Schule. Ich habe im Allgemeinen sechs oder sieben Stunden. Meistens komme ich
um 15 Uhr nach Hause und esse dort zu Mittag. Mein Essen ist im Khlschrank, ich muss es nur
aufwrmen. Am Nachmittag habe ich dann endlich Zeit fr meine Hobbys. Von 16 Uhr bis 18 Uhr
mache ich Sport: Dreimal in der Woche, montags, mittwochs und freitags, habe ich Training. Oder
ich gehe mit Kumpels ins Fitness-Studio.
Ganz selten bleibe ich zu Hause, dann sitze ich am Computer oder checke meine E-Mails, besuche
Foren und chatte. Ich hre auch Musik, aber nicht sehr laut, das mgen die Nachbarn nicht. Nach 6
Uhr bin ich meistens zurck vom Sport, dann mache ich meine Hausaufgaben Dann kommt auch
meine Mutter nach Hause und wir essen zusammen. Meist gibt es gegen 19.30 Uhr Abendessen. Wir
sind dann eine halbe Stunde zusammen und besprechen ein bisschen den Tag. Nach 20 Uhr sehe ich
fern oder spiele Gitarre. Um 23 Uhr gehe ich ins Bett. Meistens lese ich auch noch ein wenig im Bett.
Meistens ein Comicheft.
Text 73-74
Hallo, liebe Hrer. Unsere Frage heute ist: Sind Sie ein Frhaufsteher oder ein Sptaufsteher? Rufen
Sie uns an!
Hier ist schon die erste Anruferin.
Hallo, ich bin Linda. Ehrlich gesagt, ich kann mich nicht erinnern, jemals zehn Stunden oder sogar
mehr geschlafen zu haben.
Ich brauche sechs Stunden Schlaf und der frhe Morgen ist fr mich die beste und effektivste Zeit
des Tages. Mein Tag beginnt meistens um 6.15 Uhr. Freiwillig, nicht wegen der Arbeit. Meistens
brauche ich auch keinen Wecker, um so frh wach zu werden. Von Mrz bis Oktober trinke ich nach
dem Aufstehen eine Tasse Kaffee, ziehe meine Jogging-Sachen an und laufe los. Danach frhstcke
ich, rume meine Wohnung auf und bin sptestens um halb neun im Bro. Wenn dann gegen halb
zehn der grere Teil meiner Kolleginnen kommt, habe ich bereits den effektivsten Teil des
Arbeitstages hinter mir: Eine gute Stunde, in der ich am meisten schaffe, denn das Telefon klingelt
noch selten und auf dem Gang im Bro ist es schn ruhig.
Danke, Linda. Und wer ist jetzt dran?
Hi, ich heie Andrea. Bin ich schon einmal freiwillig und ohne Wecker vor zehn Uhr aufgestanden?
Ich kann mich nicht erinnern.

16

Zum Glck arbeite ich zu Hause, so kann ich so lange schlafen, wie ich will. Ich stehe also erst am
Vormittag auf und meistens brauche ich nicht mehr als fnf Stunden Schlaf.
Meistens arbeite ich die ganze Nacht. Ich beginne gegen 23 Uhr und gegen ein oder zwei Uhr
bekomme ich meine besten Ideen. Ich arbeite dann bis in die Morgenstunden. Wenn andere Leute
aufstehen und zur Arbeit gehen, dann gehe ich ins Bett.
Mein Privatleben lsst sich damit gut vereinbaren. Nachmittags arbeite ich zu Hause am Computer
oder ich gehe mit Freunden essen, mit Freundinnen einen Kaffee trinken oder einkaufen.
Text 75-76
Dialog 1
Ich habe fr morgen zwei Konzertkarten fr einen Mozart-Abend im Konzertsaal. Httest du Lust
mitzukommen?
Lust schon, aber ich kann leider nicht: Ich bin krank. Ich habe Grippe und muss im Bett bleiben.
Dialog 2
Wir sind schon lange nicht im Theater gewesen. Gibt es was Neues?
Ja, im Burgtheater spielen sie Hamlet.
Prima! Den mchte ich gern sehen.
Dialog 3
Hallo, Mario! Ich wollte mal nachfragen, ob du Lust zu einer Radtour httest?
Na klar! Bei dem wunderschnen Frhlingswetter! Wohin wollt ihr denn?
Irgendwo in die Berge. Eine kleine Tour von 30-40 Kilometern.
Ist das fr dich eine kleine Tour?
Dialog 4
Hast du schon die Van Gogh-Ausstellung gesehen?
Noch nicht, aber ich mchte sie besuchen.
Ich gehe heute mit Steffen dahin. Willst du mitkommen?
Heute geht es nicht, ich habe schon etwas anderes vor.
Dialog 5
Am Samstag gibt es eine Mega-Party in der Disko PM. Die ganze Clique geht hin. Tanzen bis zum
Umfallen.
Ohne mich. Null Bock. Ich bleibe lieber zu Hause!
Dialog 6
Immer am Computer sitzen! Das geht nicht. Du musst ein wenig Sport treiben.
Aber ich bin zu mde dazu.
Eben deswegen! Los, gehen wir joggen.
Ach nee, ich will nicht laufen.
Dann gehen wir schwimmen!
Oh nein! Das ist ja noch anstrengender, dann gehe ich schon lieber joggen.
Dialog 7
Hast du fr heute Abend was vor?
Nichts Besonderes. Und du?
Eigentlich auch nicht. Aber den neuen Film mit Nicole Kidman wrde ich mir gern ansehen.

17

Dialog 8
Es gibt einen neuen Fitnessclub in der Mozartstrae. Super Kraftmaschinen, Sauna alles nur fr 12
Euro fr zwei Stunden.
Dann gehen wir mal hin und probieren ihn aus! Ich habe ein paar Kilo zu viel.
Text 77-78
Hallo, hier ist wieder euer Schulradio Sendepause. Bald beginnen die Sommerferien. Noch zehn
Tage.Wir haben ein paar Schler gefragt, warum sie den Sommer mgen.
Hi, ich bin Tina aus der 9 b. Also, der Sommer ist meine Lieblingsjahreszeit, wie fr die meisten
glaub ich, wir haben dann sechs Wochen Ferien und mssen nicht lernen. Ich kann dann etwas
unternehmen, mit meinen Eltern oder Freunden ins Ausland fahren: ans Meer, in eine Stadt, egal,
wohin, Hauptsache, es ist schn warm, damit ich viel baden kann.
Ich bin Manuel. Sommer bedeutet fr mich Sonne, Urlaub, Musik, keine Matheaufgaben und viel
Sport! Der Sommer ist also echt super! Ich bin die ganze Zeit aktiv: Ich gehe mit meinen Freunden
segeln, Beachvolleyball spielen, wir surfen zusammen und ich fahre Wasserski. Ich mag auch die
Natur, wir machen oft groe Touren in den Bergen.
Mein Name ist Lena. Ich mag natrlich auch den Sommer, denn im Sommer kann ich endlich
machen, wofr ich sonst nie Zeit habe, zum Beispiel viel lesen oder Musik hren. Und ich kann ohne
schlechtes Gewissen faulenzen: Am schnsten ist es, bis Mittag im Bett zu bleiben und erst am
Nachmittag zu frhstcken. Ich habe dann auch mehr Zeit fr meine Freunde und kann auch meinen
Eltern mehr helfen, im Garten und im Haushalt.
Hi, ich bin Paul. Am schnsten finde ich im Sommer, dass der Wecker nicht um 6 Uhr klingelt. Ich
kann dann auch erst um 11 oder 12 aufstehen und muss nicht in die Schule gehen. Der Sommer ist
fr mich aber auch Arbeit, denn ich jobbe immer in der Firma meines Vaters. Aber das mache ich nur
vier Stunden am Nachmittag.
Text 79-80
Hallo Jungs, schn, euch wiederzusehen. Wie waren die Ferien? Habt ihr viel geschlafen, Musik
gehrt oder auch was gelernt? Was hast du gemacht, Markus?
Ich? Ich habe eine Klassenfahrt nach Ungarn gemacht. Ihr wisst ja, wir haben eine Partnerschule in
Budapest und die haben wir jetzt besucht. Wir waren fnf Tage in Budapest, die Stadt ist sehr schn.
Wir waren berall: in der Burg, im Parlament und auf der Margareteninsel und haben auch in einem
Thermalbad gebadet. Das Wetter war auch prima und die Partnerschule hat ein paar Ausflge
organisiert.
Also war alles super
Ja, das kann man eigentlich sagen. Nur das Hotel war nicht so toll, es war zu weit vom Zentrum und
wir hatten im Zimmer keinen Fernseher. Abends haben wir immer Musik gehrt und getanzt. Das hat
echt Spa gemacht. Aber wie war deine Radtour, Theo? Wo warst du eigentlich? Erzhl mal.
Mit Jonas, Sebastian und Jannick habe ich eine Radtour in den Schwarzwald gemacht. Wir haben
dort 10 Tage lang gezeltet. Alle haben gesagt Ihr seid verrckt, im April zelten! Na ja, nachts war
es ziemlich kalt, aber es war trotzdem super. Einen Gaskocher hatten wir auch mit, wir haben immer

18

eingekauft und dann abends gekocht, zum Beispiel Fertigsuppen

Fertigsuppen! 10 Tage lang!
Warum? Es hat uns immer gut geschmeckt! Es war morgens noch sehr kalt, so haben wir auch zum
Frhstck Suppe gegessen, dann haben wir Karten gespielt und sind in den Bergen gewandert. Wir
hatten wirklich viel Spa. Und das Nomadenleben war super: Wir haben gefischt und haben kein
einziges Mal geduscht! Alles war toll, nur die Fahrt nach Hause hat lange gedauert: Mein Fahrrad ist
unterwegs pltzlich kaputtgegangen. Wir haben es zwei Stunden lang repariert. Aber sonst war es
echt klasse, wirklich, schade, dass du nicht mit warst, Iris!
Ja, aber du weit ja, ich habe mit meinen Eltern eine Reise in die Schweiz gemacht10 Tage
Und, wars schn?
Ja, es war so eine richtige Bildungsreise: Wir haben viele Stdte und Museen besucht und viele
Ausflge in die Berge gemacht. Ich habe auch sehr viel fotografiert und viele Spezialitten probiert.
Im Restaurant haben wir immer Fondue bestellt. Das einzige Minus war das Wetter: Es war leider
schlecht, es war kalt und es hat sehr viel geregnet. Wir waren auch auf dem Matterhorn, auf 4000
Metern, dort hat es geschneit! Ich hatte zu wenig Pullover und keine Hose mit, so haben wir fr mich
ein paar warme Klamotten gekauft.
Ach Iris, das war sicher kein Zufall, dass du keine warmen Klamotten eingepackt hast
Ja, vielleicht. Und du, Leon? Du hast noch gar nichts gesagt, wie waren deine Ferien?
Auch ganz gut. Na ja, in der ersten Ferienwoche habe ich in einem Imbiss gearbeitet und Geld
verdient. Die Arbeit war sehr langweilig, aber ich wollte schon lange Motorradfahren lernen, doch
ich hatte nicht genug Geld. In der zweiten Ferienwoche habe ich einen Motorradfhrerschein-Kurs
besucht. Der Kurs hat mir viel Spa gemacht, war echt super. Jetzt kann ich bald Motorrad fahren!
Text 81
Das Wochenende war super, ich habe Samstag lange geschlafen und bin erst um 10 Uhr
aufgestanden. Am Vormittag haben Mama und ich in einem Supermarkt fr die ganze Woche
eingekauft. Am Samstagnachmittag war ich mit Nadja im Park, wir haben zwei Stunden Tennis
gespielt. Danach habe ich dort noch einige Fotos gemacht: Ich bin Hobbyfotografin und stelle meine
Bilder ins Internet. Zu Hause habe ich dann ein Abendessen fr meine Familie gekocht. Nach dem
Abendessen war ich auf einer Party, ich habe viel getanzt. Am Sonntag war ich wieder lange im Bett.
Am Vormittag war ich zu Hause, ich habe ein wenig gelernt. Dann Mittagessen. Am Nachmittag war
ich wieder mal sportlich: Ich bin mit Freunden ins Schwimmbad gegangen. Abends war ich zu
Hause, ich habe ein wenig Musik gehrt und bin frh schlafen gegangen.
Text 82
Text 1
Verehrte Fahrgste! An Gleis 7 bitte einsteigen in den Intercity zur Fahrt nach Leipzig, planmige
Abfahrt um 14.03 Uhr. Bitte einsteigen! Die Tren schlieen automatisch.
Text 2
Verehrte Fahrgste! Auf Gleis 4 erhlt Einfahrt der Regionalexpress aus Kiel zur Weiterfahrt nach
Hamburg, planmige Abfahrtszeit um 10.18 Uhr. Vorsicht an Gleis 4.

19

Text 3
Verehrte Fahrgste an Gleis 2! Der ICE aus Mnchen ber Ingolstadt, Nrnberg und Saalfeld zur
Weiterfahrt nach Hamburg, fahrplanmige Ankunftszeit um 13.25 Uhr, versptet sich heute
voraussichtlich um 20 Minuten. Ich wiederhole: Der ICE aus Mnchen ber Ingolstadt, Nrnberg
und Saalfeld zur Weiterfahrt nach Hamburg, fahrplanmige Ankunftszeit um 13.25 Uhr, versptet
sich heute voraussichtlich um 20 Minuten.
Text 83-84
Dialog A
Was nimmst du?
Ich nehme ein Schnitzel mit Pommes.
Dialog B
Zahlen bitte.
Zusammen oder getrennt?
Dialog C
Guten Appetit.
Danke gleichfalls.
Dialog D
Bitte, was mchten Sie?
Eine Bratwurst.
Mit Brot oder Brtchen?
Mit Brot.
Dialog E
Was mchtest du?
Ich htte gern einen Hamburger.
Dialog F
Mchten Sie ein Brtchen mit Kse, mit Schinken oder mit Salami?
Ein Ksebrtchen.
Text 85-86
Teil 1
Tokio Hotel ist keine Casting-Band, sie haben als Schlerband begonnen. Die vier Jungs
waren erst zwischen 16 und 18 Jahre alt, als sie Stars wurden. Alle vier kommen aus der Region
Magdeburg: Zur Band gehren die Zwillinge Tom und Bill Kaulitz sowie Gustav Schfer und Georg
Listing. Bill singt, Tom spielt Gitarre, Georg spielt Bassgitarre und Gustav ist der Schlagzeuger.
Teil 2
Bill und Tom, die Zwillinge, machen schon lange Musik: Sie waren erst 12 Jahre alt und gaben schon
Konzerte in Magdeburg. Auf einem Konzert haben sie Gustav und Georg getroffen und kurze Zeit
spter haben sie gemeinsam eine Band gegrndet. Abends haben sie in Clubs gespielt. Einmal hat sie
dort ein Produzent aus Hamburg gehrt. Eine Woche spter war die Band schon in einem
professionellen Studio. Dann ist alles ganz schnell gegangen, ber Nacht ist Tokio Hotel berhmt
geworden. Schon bald hatten sie keine Zeit mehr fr die Schule, denn sie haben viele Konzerte
gegeben und sind auf Tournee gegangen

20

Teil 3
Tokio Hotel hat Erfolge nicht nur in Deutschland, sondern auch im Ausland, besonders in Frankreich.
Die Band hat schon viele Preise bekommen: einen Bambi, einen Echo, einen Comet, mehrere
Goldene und Platin-Schallplatten. Die Band hat sehr viele Fans, besonders Mdchen. Sie bekommen
sehr viele Liebesbriefe.
Teil 4
Und warum heit die Band Tokio-Hotel? Die Antwort ist einfach: Sie sind viel unterwegs und Tokio
ist eine Traumstadt: Sie mchten einmal in Tokio ein Konzert geben.

21