You are on page 1of 42

, ..

Mein erstes Worterbuch

(' . TISChdeC'T

le>Aq~f&iNE"

Mein erstes WOrterbuch

Unipart-Verlag · Stuttgart

Auf dem Spielplatz

Sagt mal, wi8.:t ihr eigentlich, dalB ieder Mensch, jedes eii nzelne Dl ng auf der ganzen Weilt sejnen eigenen Namen han' Ob giro& oder k~,ei nl? H ier si:nd einige Dmtnge, diie Tlck, Trick und Track und Mack und Muck besonders gut geiaJleln.

Kennt ihr sie a.l'~le~l

,Rutschbahn " 1ft,

." f

•• ,1

, ~.\rl;t,

,I

Kreirsel ,

~

"d 1/1 ,

__________ -L ~~~~----~i---t--~-

B· .' de A· be'·· et ..• er _·····r .. ·······.·111

AUe Leute, die etw,aJ's B estim mites arbeit"f!nl werden nach dlie:ser Arbe'it bezelchoet. Der Mann,., der gerade dasreuerln Mictkys GrHI ~'05Ch'~, lst der Feuerwehrmann.

»Danke«, s,a:gtMi'cky zu lhm, ~,Si:e' s,rnndi gerade noch flee htze itIg gekom me r1I !~ «

»'Wo finde leh eme Bankt« fragt Onkel Dagobert den PoHzlstent def den Verkehr rege,llt »lch rnochte mei n Geld einzah len, ,((

"Da-da .. dadrOben«~ 5tottelr1de:rSchutzlmanlill .. Elf kann gar n icht fassen, da,r& Onkel Dagobert Sf) vlel Geld ~m, Auto, hat, IEs s,i nd aueh noch and eire ~eute auf dem Blld, ,Ue i,hren Beruf 3usuben.

N h~'" cf. I'" b S I!... ,i. -I d

)} un C'lorll,gllh, ,ZU, _ ~e ~!e~cuu er«, sagtc er

Le,hr,er' .. »W'fr [ernen [etzt :ga.fftZ wichtige iD'j:I1I§:e.« Tickund Trickschreiben alles ,auf~ was der Lehrer sagt, Aber was rnacht Track! Oh er woh I' hart/ was der Lehrrer reridarU

U,hr'

,- -

Lehrer

H ft'

__ e '[

Hier sind Mac:k und Muck zur Untersuchung beJm Arzlt. »lhr seld kemgesund«, sTagt der Doktor, M,a:ck ha1 slch das ,Knile ein bif~che'nl aufgeschrammt,

alber er weint iJlberhaupt nicht,

I' p .• , ..... iI -~ ....

Unlersuchul1igstilsch

»Den MllJIrld welt aufmachen 1,« sagt der Zahnarzt, o je, scha ut eueh Goofys Zahne anl Der Zahna rzt weH~ ga.r n icht, wo er zuerst a nfangen so I,ll.

Waif whlf schon [mal beirn Zahnarzti

- -

ZahnaJr,zI

- .~ ._b __

Goofy hat slch etwas Tolles ausgedacht, Er wiU elne ,g.roBe Party geben, Zum Elnkaufen geht €or in den Lebenslm~ttell~adleMi .. »Kommen Sle doch auch«, sagt er zu dem Ladenbesttzer, »Ich lade die ganze Stadt ein, ({

Sctlild

~ONOBRANGe8 8fLLleE VASSER M CL..C1"'~ eXTRA S·AlWrl

11m Restau:ran't

»HerzUchen G:llOclkwunscn zum Geburtstag, Iliieber Goofy~« gra'tuaeren MJcky" di'e KeUnedn undi der Koch ii Micky hat 'Goofy zu e'i nern Geburtstagsessen

. ln l,i b'[ -I" ! ~ d

lin :se,1 n ·1 e .' mgsrestaurant ,el ngella,' len.

Es g:bt ikolstll,ehe Hamburger, leckere E isbecher und ,als O'berr.a5chung. sogar noch eine Ceburtstagstorte.

K@lllmeri!n

Y"' 1).- h ~S('nIUC .

Mobellwagen

»HI,a~t'!,{< Donra1ld re,ge,Jlt den 'Verkre'hw; darnitdle Ka.tz:,enmIUltler m,~tt ij hren j U Migen d ie' S~raJ~e !ThJbelrqueren kann. Sa,mltl iche :groBen FaJ~rzeug:e rundherum bleiben stehen, Wiile vlele sind es?

Las,twagen

Scl"\ulbus

[rolli~eit,ahrzeu:1 I

}) IHleute w€'rdi@ ich 'eli nen Rm,esentliscfl an,ge:1 ni'l t sagt Donald, Aber Onkel Dagobed. hat kei n ~nteresseam fiis,thfang;,. Elf' mlochte Austem fangen, NatOlF'lik:h nur welche m~t Perlen darin, O.nlkJe~ IOaglobert una Donald sltzen ~lI'l elnem IWlde.rboot. Aberes g.i;b~ noch V'm1ele'

verse hied 'one' 'LIi'JiiIL'r"l!'II!::'!IJIIIO'G mltdenen m" 'an' ub ers V,;;;' -j '~~~~ .... I~~', .:_: ,1;-"OlI'II . .ill:.i"",,"yO'';;''jl;, -,' !i;;;IL '-, ""~_ I ~.>,~;j

'Wasse:r fahren karin. Keli1lnt ihr ~sil,e all:I~?

leuchttu'flll --..____"~~

\ I

Dumbo list der einzige til iie,gende' E I,e-fant auf der ganzienW,elt... »Nichts ist schoner als 'fll:ieg~n:l« ruft sein Freund Ti rnotheus, lEI schaut slch an I was alles am Hlmmel helrumrfUegt AIIIi,e$ tolle ,Mas:chinen«, sagtTlmotheus. »Aber lch bin slcher .. mit ,eine'mr E.!lefanten macht des IF~ iegen am meisten SpaIS.«

Fo ,,','.,' md F-" 'be-I",-

t _ Irmenr lun.:.·, I art,',"

»Fangden Balll« scihlr,eitM,icky., Ersch"- tden B,alll nl~'d1i!e Mannscbafrder B'~lue Stars. Daiis;yspie,llt beiJ den Roten Herzen. Siie sch Ieudert den IBallli ge'konnt ,zurlilck, aber Micky 'we. h rt abo »Bravo, bravol« brullt der LUlftbal ~onverka ufelr. )} 'W;er i rnmer gewi nnt, fUlr den ~a,,g, lch a.111 rneine luftbaUons tHeg,enl,«

W'elche S'aUonfatbe b;,t dle schonste?Wie vrne'le versehledene Forrnengibt es fund um das Slpiellf~ld~

/

.

/

I

Quadrat

.echteck

I l

.............

Stern ~

1*

-.~~~~

,Hftrz

Raumschiff

An sonnru,glenTas:en sleht unsere Erde hell und freundllch aU5. Blenenu nd Schmetterl lnge schwirrert rnn tier Luft.. Dle S,iume und die BII 1lI mien recken slch der Sonne entgegen i,

lPimlpe!1 hatelnen wunderschonen Blumrens,trauS, fUlr Schneerwittchellil gepfl U1ckt. Abert Vorslcht, Pmlmlpell! Diese S~e'~ll1re sind ziJemll lch g,l] it$lchlg:!,

• ~~, !pr ~I

Bucllerregal

D'ie M1enschen leben gern in Fam i 'I ien zusamrnen, unddie Tjere auch, Susi und Strolch und ihre lungen wohnen rnlt lim Dearund Darling und dem Baby zusarnmen in ei nem Haus. Sis verstehen slch alle selh r gut mite I nander,

Manchmal allerd i ngs mlJl~ Oarl i ng schirnpten : »Hlrnmel, Susj'! Seht euch mal eure Kleinen an. Sie haben nichts als Unsinn im Sinn!«

:B,ild

~@

Auf: dem Baaernhof

»Wo lst nurdas Ferkel! gebllieben?(( fragt'Oma, Duck besorgt, Sie llebt alle Tiere auf lhrern Bauernhof, aber das Fleli,ke II lst i hr sa nz besonderer l, i ebll i ng,

IBnJ,c:h~ Der Ziegenbock hat's aber el~lig:!

iKennt lhr alles, was auf dem Hof ZUI sehen iisU'

I

ill. . ..

1m Dschungel

,Mo:g.~ it lIGen nt ,a.~ 111f' Tlere des D:sch ILJI rngleJ s, M,a nc he sl nd sehlrglfioi&'I' andere sdi nd sehrwi ld, Viele sl nd seine freunde i Heute nimmt Mogl'i mit H llfe von Hath l, dern Elefant,en, ein Bad i m Dschungelsee, A~ lie Tierle schai -'e' , 'C- d ',-beli ZiI-

,,,,,,,WI,_u:n ,a, ',,' ~ ,', u.,

»Seht, wie gut lch springen kann«, sagt 'Ba,mlbm zu de'JiJ anderen 'T'~leren iiml Wald., »Ich kann auch spri ngen«, sagt IKlj,opfer, de'r Hase, »,'Wi.r nennen es FrDsdhhrOpfenl,«, ruft der Frosch. Das Stinktier beschaftlgt sich mitt den BILWm;en. Aber, Achtungl Die Biene i nteressiert sich ebenfa lls flrlr d le Blumen, Kennt ihr schon alle Tiere ,auf diesem Bmld"?:

'Iardi 11,111

Mack, lfIl11d Muck haben Pliuto ZIU einer Tierschau angerneldet, Sle stellen slch mltden anderen In elner Rei he vor dem Preisrichter auf. Kierilrrl~ ,ihr alle Haustiere, die hler gezeigt werdenr

Onkel Dagobert und Donald Duck klo'iiillilren nicht sehen, was IUlr'll'~eJ dem Boot ~os, lst, Aber I hr konnt ,a~le' Tlere sehen, dm,e mm ·Wasser herumschwlmmen,

--

Christoph IRobi," beniUztt,a;gtagHch selne Augen und Ohren, umzu sehen u ndzu horen.was mU seinen Ueben f,rleunden 1105 list Jeden rag ulntelrhaJiten sile' sich und spielen mitelnander, »IGuten Morg,en, Heber Pu«, sa,gt Christoph Robii n am Mor'gien. Und: »'IGrluS dlii,cht Kaninchen r «:

Und jed/en Morgen mechen

Christoph Robinl und lKani'nrchen iihren Morge'nllauf du rch den Hundert-Morg,en-WaJd.

- '

Friihling

»fruhU ngszeit, Gartenzeltl« tral lert Wintn j'e ... der ... Pu 'Voir sich hin. lrn iFrOh~iliil,g bepflanzterseine' Beebe'; und Kanga, kornmt, urn i hm be'iilmFnI1lhjahrsp'uu ZUI helfen, Auch dle anderen Freunde haben viel zu nm, KurzvOIrO:5tern mechen slch Kaninchen und Ferke~

d dl" O· - L. S· Il..,

, aran, ," Ille Ostereter 21J verstecken, ,,» "Iefl an, was

habenwlr denn da?'« fragt Kanlnchen Tiger l,aBt selnen Drachen stelgen i Klein-Ruh holt s,ei n

S"·, "I h d' d '(]'" '.

pnngsei nervor unc springt I' ,rlell:)llglm,a~f.

oh ne autz UI horen .

,Mop

..... \

Sprin,gseil

Sommer

Der Sommer Ist die schonste Zeit zuml Baden und zum Toben. »Seht hurl' wie gut. ich tauchen kann.! {< run Donald. Tlck schwimmt schnell unter' dem S,prU'ngbrett weg,

ID',aisy ILUlId Trick decken den Tisch fur das Sommerfest, Am Abend gibt es eln Feuerwerk. Ob Onke~ Dagobert wohietwas davon miitbekommit?'

..... : '.

Kuch~

'"

"-

feuerwerk - .'

lm Herbst, wenril die Ernte eingebracht ist, fern ern die Bauern eln Fest, ~n rnanchen C;egenden verklelden sich dann dilre Kinde:r und gehen mit K.u:rbii5~ate'rnen von Haus zu Haus,

Wer hat sich hier als Gespenst verkleldett Und wer als Pi rat und als Cowboyi Pu bringtal I' seine IHorl!1J ~ gtopt:e zum fest rn it,

Das IErntledankfes,1 J m~eben ,aJ le sehr

» HI ofte nt II ich seid ihir richtlg hungrig«, sagt Minnie. Sle hat einen li,eckeren T ruthah n zubereitet Ulld viele andere kostlmche Speisen, Sind eure Lieblingsgerichte dabel] ,M.'iclky, Mack und M,uck konnen es kaum abwarten, daB sie endl lch reinhauen dillinen. Und P'~ uto hat es sogalr'

- '-h "'" Ii.. b

nocr e~ sger ,geif ~,al ot,

Winter

[Brrr~ Es hit bltterkalt, wenn lm Winter drauBen

Schnee und lEil5 I iegen und ei n scharfer W'ijnd blast, Aber Coofy rnacht das gar nichts aus Er lauft zu gerne 5th I: ittschuh ,. »,W~ r fl nden den Winter herrl ichl « riufen Tiick., Tri'ck und Track. »Wir ~iebenl den Sturm und dle Kalte, aher arn rneisten freuen wir uns, daB bald Wej:tulIalchten lst!·{Ii

,W'ei"bnaclilstiaoliuftiiim;--1 ------

'Schnee'