Sie sind auf Seite 1von 1

Liquid Calibration Serum

Flssig-Kalibrationsserum

LOT SPECIFIC ASSAY DATA

HOMOCYSTEINE CALIBRATOR SET

HOMOCYSTEIN KALIBRATORSET

CHARGENABHNGIGE KALIBRATORWERTE

5 levels

5 Level

Human based calibration serum for the quantitative in


vitro determination of homocysteine in human serum
on photometric systems.

Humanes Kalibrationsserum fr die quantitative Invitro-Bestimmung von Homocystein (Hcy) in


humanem Serum auf photometrischen Systemen

908550

5 x 1 ml

5 level calibrator kit

Additionally offered:
908510
4 x 20 ml (78 ml)
908520
4 x 10 ml (39 ml)

Homocysteine reagent kit


Homocysteine reagent kit

908550

LOT: HR5S001150

5 x 1 ml

5 Level Kalibratorkit

Zustzlich erhltlich:
908510
4 x 20 ml (78 ml)
908520
4 x 10 ml (39 ml)

Homocystein Reagenzienkit
Homocystein Reagenzienkit

CALIBRATOR COMPOSITION

KALIBRATORZUSAMMENSETZUNG

The calibrators are prepared in a human serum base.

Die Kalibratoren wurden aus Humanserum bereitet.

CALIBRATOR PREPARATION

KALIBRATORVORBEREITUNG

The calibrators are ready to use.


Swirl gently before each use.

Die Kalibratoren sind gebrauchsfertig.


Vor Gebrauch sanft umschwenken.

CALIBRATOR STABILITY AND STORAGE

KALIBRATORSTABILITT UND -LAGERUNG

Storage temperature:
Stability
2-8C
until their expiration date
CLOSE IMMEDIATELY AFTER USE
PROTECT FROM LIGHT!

Lagertemperatur:
Haltbarkeit:
2 8 C
bis zum angegebenen Verfallsdatum
NACH GEBRAUCH SOFORT GUT VERSCHLIESSEN
VOR LICHT GESCHTZT AUFBEWAHREN!

WARNINGS AND PRECAUTIONS

WARNUNGEN UND VORSICHTSMASSNAHMEN

1. Each donor unit of serum in the preparation of this material


was tested by FDA-approved methods and found negative for
HIV-I p24 AG, HIV I/II Ab, HbsAg, and HCV 2.0 AB.
2. This material and all patient samples should be handled as
though capable of transmitting infectious disease and
disposed of accordingly.

1. Jedes zur Herstellung dieser Kalibratoren verwendete


Spenderserum wurde mit FDA-zugelassenen Tests auf HIV-I
p24 AG, HIV I/II Ab, HbsAg, and HCV 2.0 AB getestet und fr
negativ befunden.
2. Da kein Test die Anwesenheit infektiser Agentien mit
Sicherheit ausschlieen kann, sollten diese Kalibratoren wie
auch Patientenseren als potentiell infektis behandelt und
entsprechend entsorgt werden.

WASTE MANAGEMENT
Please refer to local legal requirements.

Lot / Charge

Value /
Wert
[mol/L]

Level 1
Level 2
Level 3
Level 4
Level 5

HR5S101150
HR5S201150
HR5S301150
HR5S401150
HR5S501150

1.60
7.00
14.50
29.00
49.00

DIALAB Produktion und Vertrieb von chemisch technischen


Produkten und Laborinstrumenten Gesellschaft m.b.H.
A 2351 Wiener Neudorf, Austria
IZ-N Sd, Hondastrasse, Objekt M55
Phone: ++43 (0) 2236 660910-0
Fax: ++43 (0) 2236 660910-30 e-mail: office@dialab.at

Nationale Gesetze und Vorschriften beachten.

Page 1 of 1

2016/04

Level

ENTSORGUNG

S:\pm\allg\Inserts_PM\Inserts_word\clinical chemistry\calibrators\hcy cal set_5 levels_en_dt_rev01_HR5S001150.doc

EXP.:

DI M. Wagner

Rev. 01, 2008.07.01.