Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Contents................................1
CHRISTMAS SONGS................2
ANG PASKO AY SUMAPIT................2
BOOM, TARAT, TARAT!...................2
CHRISTMAS IN OUR HEARTS..........2
DA BEST ANG PASKO NG PILIPINO. 3
DAHIL MAGMAHALAN TAYO NGAYONG PASKO
DIWA NG PASKO............................4
ISANG PAMILYA TAYO NGAYONG PASKO
KUMUKUTIKUTITAP........................5
LUMILIWANAG ANG MUNDO SA KWENTO NG PASKO
10
18
23
23
WHISPERING HOPE......................24
COME ON RING THOSE BELLS.....24
FIRST NOEL.................................24
DECK THE HALLS WITH BOUGHS OF HOLLY 25
GIVE LOVE ON CHRISTMAS DAY!. 25
JINGLE BELL ROCK.......................26
LAST CHRISTMAS........................26
LOVE CAME DOWN AT CHRISTMAS27
WE WISH YOU A MERRY CHRISTMAS 27
WE THREE KINGS OF ORIENT ARE27
WHAT CHILD IS THIS?..................28
WHITE CHRISTMAS......................28
WINTER WONDERLAND...............28
O HOLY NIGHT.............................29
O COME, ALL YE FAITHFUL..........29
O LITTLE TOWN OF BETHLEHEM..29
SILVER BELLS..............................30
JESUS CHRIST THE APPLE TREE...30
JINGLE BELLS...............................30
HARK THE HERALD......................31
THE CHRISTMAS SONG "CHESTNUTS ROASTING ON AN OPEN FIRE"
31
CHRISTMAS SONGS
ANG PASKO AY SUMAPIT
Ang Pasko ay sumapit
tayo ay mangagsiawit
Dahil sa Diyos ay pag-ibig
Nang si Kristo ay isilang
May tatlong haring nagsidalaw
At ang bawat isa ay nagsipaghandog
Ng tanging alay
CHORUS:
Bagong taon ay mag-bagong buhay
Nang lumigaya ang ating bayan
Tayot magsikap upang makamtan
natin
Ang kasaganahan
Tayoy mangagsi-awit
Habang ang mundoy tahimik
Ang araw ay sumapit
Ng sanggol na dulot ng langit
Tayo ay magmahalan
CHRISTMAS IN OUR
HEARTS
Whenever I see girls and boys
Selling lanterns on the street
I remember the child in the manger as
he sleeps
Wherever there are people
Giving gifts exchanging cards
I believe that Christmas is truly in our
hearts
Let's light our Christmas trees for a
bright tomorrow
Where nations are at peace,
And all are one in God
[Chorus:]
Let's sing Merry Christmas and a
happy holiday
This season may we never forget the
love we have for Jesus
Let him be the one to guide us as
another new year starts
And may the spirit of Christmas be
always in our hearts
In every prayer and every song
The community unites celebrating the
birth of our savior Jesus Christ
Let love like that starlight on that first
Christmas morn
Lead us back to the manger where
Christ the child was born
So come let us rejoice
Oh, Oh Oh Oh
Oh, Oh Oh Oh
DIWA NG PASKO
May awit buhat sa kaitaasan
Awit na may angking kabanalan
Siyang inaawit ng sangkatauhan
Ang paksa'y kay Hesus na pagsilang
Pag-asa ng bawat makasalanan
Ang badya'y kaligtasan't tagumpay
Ang lahat ng tao ay nagdiriwang
Ang tagapagligtas ay dumatal
Di mapapantayan ng kahit sino
Kaligtasang alok ng Diyos sa'yo
Langit ay kusang nilisan ni Kristo
Nagtiis na mamuhay sa mundo
Buhay Niya's inialay sa kalbaryo
Layon Niyay iligtas ka at ako
Papasukin sa puso mo si Kristo
Yan ang tunay na diwa ng pasko 2x
Sa awiting ito
Isang pamilya tayo ohoh
We are one in love
Lalo na sa Pasko
Isang pamilya tayo ohoh
Pag-asa'y laging buhay
Sa Diyos nating gabay
Isang pamilya tayo (tayo)
ohoh
Isang pamilya tayo (tayo)
ohoh
KUMUKUTIKUTITAP
Kumukutikutitap,
bumubusibusilak
Ganyan ang indak ng mga
bumbilya
Kikindat - kindat, kukurap
-kurap
Pinaglalaruan ng inyong mga
mata
Kumukutikutitap,
bumubusibusilak
Ganyan ang kurap ng mga
bituin
Tumitibok-tibok, sumisinok sinok
Koronahan ng palarang bituin
Iba't - ibang palamuti
Ating isabit sa puno
Buhusan ng mga kulay
Tambakan ng mga regalo
Tumitibok-tibok, sumisinok sinok
Wag lang malundo sa sabitin
Pupulupot-lupot paikot ng
paikot
Koronahan ng palarang bituin
Dagdagan mo pa ng kendi
Ribon, eskosesa't guhitan
Habang lalong dumadami
Regalo mo'y dagdagan
Tumitibok-tibok, sumisinok sinok
Wag lang malundo sa sabitin
Pupulupot-lupot paikot ng
paikot
Koronahan ng palarang bituin
Dagdagan mo pa ng kendi
Ribon, eskosesa't guhitan
Habang lalong dumadami
Regalo mo'y dagdagan
Kumukutikutitap,
bumubusibusilak
Ganyan ang kurap ng mga
bituin
Tumitibok-tibok, sumisinok sinok
Koronahan mo pa ng palarang
bituin
MAGKASAMA TAYO SA
KWENTO NG PASKO
Bawat Pasko'y may dalang
himala
Malakas man ulan ito'y titila
Bubuhos ang pagpapala may
kapiling ang nangungulila
Anumang lungkot tayo'y
aahon may lunas sa sugat ng
kahapon
Sarah:
Sa isa't isa'y mayrong
paglingap
Mga pangarap ngayo'y
magaganap
Refrain:
Laging masaya ang kwento ng
Pasko
Kahit sino ka man may
nagmamahal sayo
Ngayong kapaskuhan ang
pangako ko
Sa puso ko'y magkasama tayo
Chorus:
Sa iisang awit ngayong pasko
Magkayakap maglilingkod
sayo
Sa'ting himig ipagdiriwang ang
pag-ibig
At ito ay tatawid sa buong
daigdig
Sa iisang awit ngayong Pasko
Magkayakap maglilingkod
sa'yo
Sa'ting himig nadarama na
ang mahalaga
Ay magkasama tayo sa
kwento ng Pasko
Oh, oh oh oh oh... Oh oh oh oh
oh...
Kwento ng Pasko...
Mga ala-ala sa Pasko'y di
kumukupas
Ilang taon pa man ang lumipas
Dahil ang bawat damdamin
oh...
Umuukit ng malalim
Yaman ng pagdiriwang
Kahit simpleng kasiyahan
Ang tunay na may kayamanan
Pamilyang nagmamahalan
(Refrain then Chorus)
Bridge:
Magbago man lahat sa mundo
Mananatili ang diwa ng Pasko
Ang pagpapala ay hindi
mauubos
Ang himala ng Pasko
Ay hiwaga ng Diyos
Sa iisang awit ngayong pasko
magkayakap
ang tinig ko't sa iyo, sa ating
himig
ipagdiriwang ang pag-ibig at
ito ay tatawid
sa buong daigdig
sa iisang awit ngayong pasko
magkayakap ang tinig ko't
sa'yo
sa ating himig, nadarama na
ang mahalaga
ay magkasama tayo sa
Kwento ng Pasko.
Sa iisang awit ngayong Pasko
Magkayakap ang tinig ko't sa
iyo
Sa 'ting himig, nadarama na
ang mahalaga
Nasaan man sa mundo,
magkasama tayo
Nasaan man sa mundo,
magkasama tayo
Sa kwento ng Pasko
(Repeat Chorus 3x)
Isang kwento,
Iisang kwento,
Kwento ng Pasko!
MANIWALA SA MAGIC NG
PASKO
Ang ligayang hanap ng puso
maaring magkatotoo
Dahil may bituing
nagniningning handa kang
dinggin
Kailangan lang maniwala lahat
ay magagawa
At walang imposible lahat
pwedeng pwede
Maniwala sa magic ng pasko
Ang wish moy magkakatotoo
Dahil ang magic ng pasko
Alam na ang hiling ng puso mo
Libreng mangarap, maniwala,
lahat ay posible
Kaya ang magic na sagot
sayong hiling
Ngayong paskoy yakapin
natin
Maniwala sa magic ng pasko
Ang wish moy magkakatotoo
Dahil ang magic ng pasko
Alam na ang hiling ng puso mo
Yan ang Magic ng Pasko!
MERRY CHRISTMAS,
DARLING!
Greeting cards have all been
sent
The Christmas rush is through
But I still have one wish to
make
A special one for you
Merry Christmas, darling
We're apart, that's true
But I can dream
And in my dreams
I'm Christmasing with you
Holidays are joyful
There's always something new
But every day's a holiday
When I'm near to you
The lights on my tree
I wish you could see
I wish it every day
The logs on the fire
Fill me with desire
To see you and to say
That I wish you Merry
Christmas!
Happy New Year too
I've just one wish
On this Christmas Eve
I wish I were with you
I wish I were with you
Merry Christmas, darling!
walang tulad mo
Ang nakapagtatakay
maraming nakahihigit sa iyo
Hinahanap-hanap pa rin kita
Ewan ko kung bakit ba
akoy iniwan mong nag-iisa
Miss kita, o giliw
Paskoy sasapit
di ko mapigil ang mangulila
Hirap niyang mayroon ka nang
iba
NAMAMASKO
Sa may bahay ang aming bati
Merry Christmas! na malwalhati
Ang pag-ibig pag siyang naghari
Araw-araw ay magiging paskoong lagi
Ang sanhi po ng pagparito
Hihingi po nang aginaldo
Kung sakali kamiy perwisyo
Pasensya na kayot
Kamiy namamasko
Pasko
PASKO NA NAMAN
Pasko na naman o kay tulin ng araw
Paskong nagdaan tila ba kung kailan
lang
Ngayon ay pasko dapat pasalamatan
Ngayon ay pasko tayo ay magawitan
Pasko-pasko
Pasko nanamang muli
PASKO SA PINAS
Nadarama ko na ang lamig ng
hangin
Naririnig ko pa ang maliliit na
tinig
May dalang tansang
pinagsama-sama't
Ginawang tambourine
Ang mga parol ng bawat
tahana'y
Nagniningning
Ibang mukha ng saya
Himig ng Pasko'y nadarama ko
na
May tatalo pa ba sa pasko ng
Pinas
REGALO NG KAPUSO
panahon na ng pasko, ano ang
gagawin mo?
bakit di magpasaya para
naman sa iba?
di lang balot na regalo
ang 'yong mabibiyaya
'pag may namamasko sa 'yo
kumakatok sa 'yong puso
iabot lang ang kamay
pagmamahal mo'y ibigay
'yan ang diwa ng pasko
ang regalo sa mga kapuso
nakatabi, kakwento,
nakasabay sa kanto
bigyan ng taos pusong ngiti
isang masayang pagbati
ihatid mo na ang sigla,
mahahawa rin ang iba
'pag may namamasko sa 'yo
kumakatok sa 'yong puso
ipagkaloob ang diwa
kabutihan sa kapwa
'yan ang diwa ng pasko
SA PASKONG DARATING
Sa Paskong darating
Santa Claus nyo'y ako rin
Pagka't kayong lahat
Ay naging masunurin
Dadalhan ko kayo ng
mansanas at ubas
May kendi at tsokolate,
peras kastanyas na marami
Koro:
Sa araw ng Pasko
Huwag ng malulumbay
Ipagdiwang ang araw
Habang nabubuhay
Sa Paskong darating
Santa Claus nyo'y ako rin
Pagka't kayong lahat
ay mahal sa akin
SILENT NIGHT
Silent night, Holy night
All is calm, all is bright
Round yon virgin mother and child
Holy infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Silent night, Holy night
Shepherds quake at a sight
Glories stream from heaven afar
pa rin (tuloy na
pa rin (tuloy na
pa rin ang
pa rin ang
AWAY IN A MANAGER
Away in a manger, no crib for
a bed,
The little Lord Jesus laid down
his sweet head.
The stars in the sky looked
down where he lay,
The little Lord Jesus asleep in
the hay.
The cattle are lowing, the
baby awakes,
But little Lord Jesus no crying
he makes.
I love Thee, Lord Jesus, look
down from the sky
And stay by my cradle til
morning is nigh.
Be near me, Lord Jesus, I ask
Thee to stay
Close by me forever, and love
me, I pray.
Bless all the dear children in
thy tender care,
And take us to heaven, to live
with Thee there.
CHRISTMAS ALPHABET
C is for the candy trimmed
around the Christmas tree,
H is for the happiness with all
the family,
R is for the reindeer prancing
by the window pane,
I am for the icing on the cake
as sweet as sugar cane,
S is for the stocking hanging
on the chimney wall,
T is for the toys beneath the
tree so tall,
M is for the mistletoe where
everyone is kissed,
A is for the angels who make
up the Christmas list,
S is for the Santa who makes
every kid his pet,
FELIZ NAVIDAD
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Prospero Ao y Felicidad.
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Prospero Ao y Felicidad.
I wanna wish you a Merry Christmas
I wanna wish you a Merry Christmas
I wanna wish you a Merry Christmas
From the bottom of my heart.
WHISPERING HOPE
Soft as the voice of an angel
Breathing a lesson on earth
Hope for a gentle persuasion
Wish for a comforting word
Wait till the darkness is over
Wait till the tempest is gone
Hope for the sunshine tomorrow
After the shower is gone
Whispering hope, whispering hope
Oh how well (2x), Come thy voice
FIRST NOEL
The first Noel the angel did say
Was to certain poor shepherds
In fields as they lay
In fields where they
Lay keeping their sheep
On a night winters night that was so
deep
Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel
They looked up and saw a star
Shining in the east beyond them far
And to the earth it gave great light
Give love
On Christmas day
(Christmas day)
No greater gift
Is there than love
What the world
Needs is love
Yes, the world
Needs your love
Give love
On Christmas day
(Christmas day)
LAST CHRISTMAS
Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day, you gave it
away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special
Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day, you gave it
away (You gave it away)
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special (Special)
Once bitten and twice shy
I keep my distance, but you still catch
my eye
Tell me baby, do you recognize me?
Well, it's been a year, it doesn't
surprise me
O HOLY NIGHT
O holy night the stars are brightly
shining
O LITTLE TOWN OF
BETHLEHEM
O little town of Bethlehem
How still we see thee lie
Above thy deep and dreamless
sleep
The silent stars go by
Yet in thy dark streets shineth
The everlasting Light
The hopes and fears of all the
years
Are met in thee tonight
For Christ is born of Mary
And gathered all above
While mortals sleep, the
angels keep
Their watch of wondering love
O morning stars together
Proclaim the holy birth
And praises sing to God the
King
And Peace to men on earth
How silently, how silently
The wondrous gift is given!
So God imparts to human
hearts
The blessings of His heaven.
No ear may hear His coming,
But in this world of sin,
Where meek souls will receive
him still,
The dear Christ enters in.
JINGLE BELLS
Dashing through the snow
In a one horse open sleigh
SILVER BELLS
Silver bells silver bells
It's Christmas time in the city
Ring a ling hear them sing
Soon it will be Christmas day
City sidewalks busy sidewalks
Dressed in holiday style
In the air there's a feeling of Christmas
Hear them laughing, people passing
Meeting smile after smile
And on every street corner you'll hear
WE THREE KINGS OF
ORIENT ARE
We three kings of Orient are
Bearing gifts, we traverse afar
Field and fountain, moor and
mountain
Following yonder star
O Star of wonder, star of night
Star with royal beauty bright
Westward leading, still proceeding
Guide us to thy Perfect Light
WHITE CHRISTMAS
I'm dreaming of a white christmas,
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten and
children listen
To hear sleigh bells in the snow
I'm dreaming of a white christmas,
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten and
children listen
To hear sleigh bells in the snow
I'm dreaming of a white christmas,
With every christmas card I write
May your days be merry and bright,
And may all your christmases be
white
I'm dreaming of a white christmas,
Just like the ones I used to know
May your days be merry and bright,
And may all your christmases be
white
I'm dreaming of a white christmas,
With every christmas card I write
May your days be merry and bright,
WINTER WONDERLAND
Sleigh bells ring, are you
listening,
In the lane, snow is glistening
A beautiful sight,
We're happy tonight,
Walking in a winter
wonderland.
Gone away is the bluebird,
Here to stay is a new bird
He sings a love song,
As we go along,
Walking in a winter
wonderland.
In the meadow we can build a
snowman,
Then pretend that he is Parson
Brown
He'll say: Are you married?
We'll say: No man,
But you can do the job
When you're in town.
Later on, we'll conspire,
As we dream by the fire
To face unafraid,
The plans that we've made,
Walking in a winter
wonderland.
In the meadow, we can build a
snowman,
And pretend that he's a circus
clown
Walking in a winter
wonderland,
Walking in a winter
wonderland.