Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
VACINAO
VACINAO
Mateus J. R. Paranhos da Costa
Departamento de Zootecnia, FCAV-UNESP,
Jaboticabal-SP
Luciandra Macedo de Toledo
Instituto de Zootecnia, APTA/SAA,
Nova Odessa-SP
Anita Schmidek
APTA Plo Regional Alta Mogiana
Colina-SP
Misso Mapa
Promover o desenvolvimento
sustentvel e a competitividade
do agronegcio em benefcio
da sociedade brasileira
Braslia-DF
2013
Catalogao na Fonte
Biblioteca Nacional de Agricultura BINAGRI
Brasil. Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento.
Boas prticas de manejo, vacinao/ Ministrio da Agricultura, Pecuria e
Abastecimento. Secretaria de Desenvolvimento Agropecurio e Cooperativismo. Mateus
J.R. Paranhos da Costa, Murilo Henrique Quitiliano, Stavros Platon Tseimazides.
Braslia : MAPA/ACS, 2013.
32 p. : il.
ISBN 978-85-7991-072-2
1. Vacina - Bovino. I. Secretaria de Desenvolvimento Agropecurio e Cooperativismo.
II. Paranhos da Costa, Mateus J.R. III. Quitiliano, Murilo Henrique. IV. Tseimazides,
Stavros Platon. V. Ttulo.
AGRIS 5212
L70
CDU 636.2
2013 Ministrio da Agricultura,
Pecuria e Abastecimento.
Todos os direitos reservados. permitida
a reproduo desde que citada a fonte.
A responsabilidade pelos direitos autorais
de textos e imagens desta obra do autor.
Distribuio gratuita.
Tiragem: 10.000 exemplares
Desenho de Capa: Paulo Tosta
Diagramao e projeto grfico:
umdesign.com.br e Funep
MINISTRIO DA AGRICULTURA,
PECURIA E ABASTECIMENTO
Assessoria de Comunicao Social
Esplanada dos Ministrios, Bloco D, 8 andar, sala 854
CEP: 70043-900, BrasliaDF
Tel.: (61) 3218-2708/2819
Fax.: (61) 3322-4640
www.agricultura.gov.br
e-mail: acsgm@agricultura.gov.br
Central de Relacionamento: 0800 704 1995
Coordenao Editorial: Assessoria
de Comunicao Social
Impresso no Brasil / Printed in Brazil
NDICE
Prefcio ........................................................ 07
Apresentao ......................................................... 09
Desenvolvimento e validao deste manual .
Opinies de quem usa os procedimentos
Planejamento ......................................................... 12
Vacinas .......................................................... 13
Tipos de vacinas para bovinos
VACINAO
Prefcio
Os resultados recentes de pesquisas tm demonstrado que o conhecimento do comportamento animal e o uso de estratgias de manejo racional dos animais geram ganhos diretos e
indiretos na produtividade e na qualidade dos produtos de origem animal.
Portanto cabe ao Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento MAPA a responsabilidade de fomentar as boas prticas de manejo dos animais de produo. Neste
sentido, desde 2008, o MAPA instituiu uma Comisso Tcnica Permanente de Bem-estar
Animal- CTBEA, coordenada pela Secretaria de Desenvolvimento Agropecurio e Cooperativismo, que tem como objetivo de traar as diretrizes e fomentar adoo dos princpios
de bem-estar animal nos diferentes elos da Cadeia Pecuria.
A publicao deste Manual o resultado de uma parceria entre o MAPA e Grupo
ETCO (Grupo de Estudos e Pesquisas em Etologia e Ecologia Animal) - entidade especializada no estudo e aplicao das prticas de bem-estar animal. O Manual foi elaborado
e validado por meio de pesquisas e implantao em vrias propriedades do Brasil.
Este Manual uma orientao para trabalhadores rurais, produtores e tcnicos que atuam
na rea, sendo sua adoo recomendada nas propriedades rurais de criao de bovinos.
O Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento promove a sua publicao e
distribuio por entender que sua adoo capaz de trazer benefcios significativos ao
bem-estar dos animais e dos trabalhadores, alm de aumentar a produtividade e qualidade
dos produtos finais tornando o sistema produtivo mais eficiente, competitivo e sustentvel.
Caio Tibrio da Rocha
Secretrio de Desenvolvimento Agropecurio e Cooperativismo
Ministrio da Agricultura Pecuria e Abastecimento
Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento
VACINAO
Apresentao
Em qualquer tipo de manejo com os bovinos deve-se enfatizar a boa relao entre o homem e o animal. A
vacinao uma ao necessria na criao animal, quer seja pela obrigatoriedade de leis que visam a preveno ou
erradicao de algumas doenas, quer para assegurar boas condies de sade aos animais, minimizando riscos de
doenas e consequentes prejuzos econmicos.
No entanto, o procedimento de vacinao , em si, uma prtica aversiva, portanto, deve ser realizada de forma
racional, de modo que o impacto negativo do manejo no seja to acentuado para os animais.
A adoo do manejo racional na vacinao proporciona benefcios econmicos diretos, com diminuio na perda
de vacina, de danos aos equipamentos (seringas quebradas e agulhas tortas) e de riscos de acidentes de trabalho,
melhorando a rotina de atividades nas fazendas.
VACINAO
Os procedimentos descritos no manual foram validados pela implementao do Manejo Racional na Vacinao
em vrias fazendas comerciais. Essas experincias nos ajudaram a melhorar o manual, ajustando as recomendaes e
procedendo as correes e detalhamentos necessrios para melhorar sua aplicao na prtica.
VACINAO
No comeo eu tinha uma certa desconfiana do manejo racional na vacinao, mas hoje percebi que mais fcil,
por isso prefiro usar esse novo manejo. Tem menor risco para os animais e para as pessoas que esto vacinando.
Alm disso, quase no quebra equipamentos, menor o nmero de doses perdidas e menos cansativo. O tempo
para vacinar o mesmo e pode at diminuir com a experincia. No precisa de maior nmero de vaqueiros para
realizar o trabalho.
VACINAO
Planejamento
O planejamento da vacinao comea com a definio de quem ser responsvel pela organizao dos trabalhos.
Essa pessoa deve estruturar um calendrio de vacinaes, definindo: quais vacinas sero aplicadas, quando sero
aplicadas, quais animais sero vacinados, onde a vacinao ser realizada, quem realizar o trabalho e como a
vacinao ser feita (padres de boas prticas de manejo).
O planejamento das datas de vacinaes ao longo do ano deve levar em conta o programa oficial de vacinao
da regio, alm da definio de datas mais convenientes do ponto de vista imunolgico e climtico (a vacinao em
dias de chuva dificulta a realizao de um bom manejo).
O responsvel pela vacinao deve tambm cuidar da preparao de instalaes e equipamentos, compra e
manuteno das vacinas e treinamento da equipe responsvel pelo trabalho, bem como oferecer condies
necessrias para o bom desempenho das atividades.
Evite o acmulo de atividades no perodo de vacinao, para que o trabalho possa ser executado com calma e
eficincia. No caso de fazendas com grande nmero de animais necessrio definir quantos animais sero vacinados
por perodo de trabalho. Isto importante para definir quantos animais devem ser levados ao curral ao mesmo
tempo, de forma a evitar que eles permaneam ali por muito tempo, alm de possibilitar o planejamento de outras
atividades importantes.
Para implementar o manejo racional na vacinao necessrio dispor de instalaes adequadas, curral em boas condies
de trabalho e piquetes prximos, onde os animais sero mantidos antes e aps o manejo. O trabalho deve ser realizado
em tronco de conteno com caractersticas que permitam acesso ao pescoo dos animais e que seja seguro para os
animais e trabalhadores.
10
VACINAO
Vacinas
Vacinas so substncias que ao serem introduzidas no organismo de um animal, induzem uma reao do sistema
imunolgico (sistema de defesa) semelhante que ocorreria no caso de uma infeco por um determinado agente
(micrbio), tornando esse animal imune (protegido) a esse agente e s doenas por ele provocadas.
O perodo de proteo e a eficcia de uma determinada vacina esto relacionados a vrios fatores:
11
VACINAO
12
VACINAO
13
VACINAO
14
VACINAO
15
VACINAO
16
VACINAO
17
VACINAO
SERINGAS DESCARTVEIS
18
PISTOLA
VACINAO
Para guardar as vacinas e seringas carregadas deve-se usar caixa trmica (de isopor, plstico, ou de alumnio), com
gelo ou gel congelado para garantir a temperatura recomendada pelo fabricante da vacina. Coloque a caixa trmica
em local abrigado do sol, mantenha a tampa sempre bem fechada e abra a caixa o mnimo possvel. D preferncia
ao uso de gel ou gelo dentro de garrafas plsticas, pois diminui o acmulo de gua na caixa trmica em comparao
ao que acontece quando se usa o gelo solto, diminuindo assim o risco de contaminao (gua suja).
recomendado esterilizar as agulhas durante a vacinao, de preferncia em gua fervente. Para isto, tenha mo os
seguintes equipamentos: ebulidor eltrico ou fogareiro, vasilha de metal, pina (de bambu ou madeira para pegar as
agulhas da gua fervendo, (nunca de metal se usar o ebulidor eltrico) e papel absorvente limpo (para que a
agulha seque e esfrie antes que seja novamente usada).
19
VACINAO
A gua para esterilizao deve ser colocada para ferver antes de comear o
trabalho e deve ser trocada com frequncia, para que esteja sempre limpa.
20
VACINAO
Trabalhando com duas seringas, o ideal manter sempre uma delas carregada, deixando-a descansar na posio
horizontal dentro da caixa trmica. Este procedimento facilita a retirada do ar da seringa.
Ao final do dia de trabalho, limpe as seringas e agulhas. Desmonte as seringas antes de lav-las. Se a vacina for
aquosa ( base de gua), lave-a com gua. No caso de vacinas oleosas (como a da aftosa, por exemplo), devem ser
lavadas com gua e detergente neutro, enxaguando muito bem em seguida. Aps a limpeza ferva as partes de vidro
e metal, da mesma forma que as agulhas. Deixe a seringa desmontada at que seque. Depois, devem ser lubrificadas,
montadas e guardadas em local protegido.
21
VACINAO
Utilize piquetes prximos ao curral para deixar os animais a serem vacinados. Conduza pequenos grupos de animais
do piquete para o curral, e logo aps a vacinao volte a solt-los nos piquetes. Procure sempre conduzir os animais
ao passo. Tenha em mente que sempre mais fcil trabalhar com lotes menores.
22
VACINAO
PESCOCEIRA LISA
23
VACINAO
Aps a conteno do animal, abra a janela do tronco e proceda vacinao. Em seguida feche a janela, solte a
pescoceira e, s ento, abra a porteira dianteira de sada.
O ideal que o animal saia direto em uma manga ou piquete que tenha gua e sombra e, se possvel, que encontre
ali uma recompensa na forma de alimento (isto pode ser feito a cada lote, ou no caso de lotes muito grandes, a
cada 20-30 animais).
Ao final do trabalho, faa o possvel para passar os animais novamente pela seringa, brete e tronco de conteno
(com todas as porteiras abertas), conduzindo-os imediatamente de volta ao pasto.
24
VACINAO
Formas de vacinao
Em geral, as vacinas de bovinos so aplicadas por via subcutnea ou
intramuscular, havendo agulhas especficas para cada uma delas (ver pg. 23).
A via de administrao subcutnea (em baixo da pele) a mais comum na
rotina das fazendas. Para este tipo de vacinao use agulhas com dimenses
10x15, 10x18 ou 15x15. Neste caso, a vacinao deve ser feita na tbua do
pescoo, puxando a pele do pescoo e deixando o conjunto seringa e agulha
em posio paralela ao corpo do animal. Introduza a agulha e injete a vacina.
Sempre que possvel, depois da retirada da agulha, faa leve massagem circular
no local da aplicao. Devemos estar certos de que a agulha atravessou o
couro mas no atingiu o msculo. Caso tenha atingido o msculo, tire a agulha
e faa nova introduo.
25
VACINAO
No caso da vacinao intramuscular, a aplicao deve ser feita no interior do msculo. Para este tipo de vacinao,
devemos utilizar agulhas como recomendado na tabela da pgina 23. Tambm neste caso, a aplicao deve ser feita
na tbua do pescoo, deixando o conjunto seringa-agulha em posio perpendicular ao corpo do animal.
26
VACINAO
27
VACINAO
28
VACINAO
9. Aplique a vacina na tbua do pescoo do animal. Para aplicao subcutnea, posicione a seringa na posio
paralela ao pescoo do animal, puxe o couro, introduza a agulha e aplique a vacina. Para vacina intramuscular,
mantenha a seringa na posio perpendicular ao pescoo do animal, introduza a agulha e injete a vacina.
10. Aps a aplicao, feche a porta (ou janela), solte a pescoceira e s ento abra a porteira de sada.
11. Solte o animal j vacinado e contenha o animal prximo.
12. O ideal que o animal saia direto em uma manga ou piquete com gua e sombra e, se possvel, que encontre
ali uma recompensa na forma de alimento.
13. Quando a carga da seringa acabar, retire a agulha, coloque-a na vasilha com gua. Pegue uma agulha limpa (j
seca e fria) e coloque-a na seringa. Abastea a seringa e coloque-a na caixa trmica em posio horizontal.
Pegue a seringa carregada que ficou em descanso na caixa. Feche bem a tampa da caixa trmica. Esteja certo de
que h gelo dentro da caixa trmica, garantindo a temperatura correta (de 2 a 8 C).
14. Preste ateno na gua de esterilizao. Se estiver suja, troque-a e mantenha sempre o nvel correto (no deixe
ficar baixo, de tempo em tempo preciso colocar mais gua).
15. Ao final de um perodo de trabalho, ponha as agulhas em gua fervente por 20 minutos. Retire as agulhas
esterilizadas da vasilha com gua fervente, colocando-as sobre papel absorvente limpo e seco. Cubra com outra
folha de papel.
16. Ao final do trabalho, faa o possvel para passar os animais novamente pela seringa, brete e tronco de
conteno.
29
VACINAO
Agradecimentos
Agradecemos aos tcnicos e funcionrios da Fazenda So Marcelo pela colaborao no desenvolvimento da
pesquisa sobre o Manejo Racional na Vacinao de Bovinos de Corte.
A validao do manual foi realizada com o apoio de vrias fazendas (Agropecuria Jacarezinho, Fazenda Dobro,
Fazenda Mundo Novo, Fazenda Prata de Lei e Sete Estrelas Embries). Agradecemos tambm aos proprietrios e
funcionrios pela ateno e hospitalidade.
Praticamente todos os integrantes do Grupo ETCO colaboraram com este trabalho, ora atuando na coleta de
dados ora na reviso deste manual; demonstrando companheirismo e cooperao sempre. A todos que se sentirem
parte deste trabalho, nossos agradecimentos.
Em especial a Marcos Chiquitelli Neto e Adriano Gomes Pscoa que atuaram diretamente na coleta de dados na
Fazenda So Marcelo.
equipe tcnica da Pfizer Sade Animal que muito contribuiu para confeco deste material e a Joo Henrique
Rossi pela cesso de algumas fotos.
30