Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Resumo
Este ensaio apresenta reflexes e sugestes de procedimentos
prticos para a pesquisa de campo baseada na observao
participante. O objetivo discutir a utilizao da observao
participante em pesquisas de campo em educao. Para isso,
refletimos sobre o conceito de observao participante,
buscando um dilogo com trabalhos de Bronislaw Malinowski
e Wiliam Foote Whyte. Alm disso, propomos algumas
aes de carter prtico para esse tipo de pesquisa na rea da
educao. Conclumos que a observao participante constitui
um instrumental de grande ajuda para a compreenso de
determinadas comunidades, inclusive as escolares. Entretanto, fazse necessrio que o pesquisador articule teoria e prtica, buscando
construir procedimentos tericos e metodolgicos adequados
prpria realidade social que busca investigar.
Palavras-chave: educao; observao participante; pesquisa de
campo.
1 Doutor em Educao, pela Universidade Federal do Cear (UFC). Professor do curso de Pedagogia
da Faculdade Ateneu (FATE). E-mail: janote.pires@fate.edu.br
Educao em Foco, ano 19 - n. 28 mai./ago. 2016 p. 263-284
263
1 Introduo
Nos cursos de formao de professores para a educao bsica e,
mais ainda, nos cursos de ps-graduao, os discentes so instados a
produzirem um trabalho acadmico como requisito de concluso de
curso. Tal empreitada geralmente implica em ir a campo, incluindo
coleta e anlise de dados de determinada realidade educacional. Em
geral, vrios instrumentais so propostos para coletar esses dados, como
questionrios, entrevistas e observaes.
Acontece que muitos so desaconselhados a desenvolverem a
pesquisa de campo em instituies com as quais j tm ou que tiveram
algum contato, pois isso comprometeria a neutralidade exigida
para a investigao da problemtica proposta na pesquisa. Ora, nessa
linha de pensamento, o fato de um graduando ou ps-graduando de
264
265
266
267
268
269
270
ela mesma. Na percepo daqueles que ali vivem, tal lugar guarda um
sistema social integrado e com sentidos prprios. Ento, Whyte prope
justamente compreender como se constitui essa organizao social,
composta por uma rede de interaes individuais e que guarda uma
multiplicidade de significados.
Nos anos que se passaram aps a publicao do livro, Foote Whyte
quis ensinar a seus alunos os mtodos de pesquisa necessrios para
a realizao de estudos de campo voltados para comunidades e
organizaes. Um dos aspectos iniciais que Whyte (2005) destaca que
no se pode perder de vista que, assim como os sujeitos pesquisados,
o pesquisador tambm um ser social, desempenha um papel e tem
demandas pessoais a serem satisfeitas. Para Whyte (2005), a reflexo
sobre os fatos no linear.
Quando o pesquisador est instalado numa universidade, indo
ao campo apenas por poucas horas de cada vez, pode manter
sua vida social separada da atividade de campo. Lidar com seus
diferentes papeis no to complicado. Contudo, se viver por um
longo perodo na comunidade que o seu objeto de estudo, sua
vida pessoal estar inextricavelmente associada a sua pesquisa.
(WHYTE, 2005, p. 283).
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
6 Consideraes finais
Quando Edward Evans-Pritchard resolveu estudar os Nuer, povo
nilota do Sudo Meridional, l pelos anos 1930, percebeu que precisaria
dedicar um bom tempo em pesquisa de campo. Os Nuer so peritos
em sabotar uma investigao e, enquanto no se morou com eles por
282
Referncias
EVANS-PRITCHARD, E. E. Os nuer: uma descrio do modo de
subsistncia e das instituies polticas de um povo nilota. Trad. Ana M.
Goldberger. So Paulo: Perspectiva, 2013. (Coleo Estudos; 53).
283
Recebido em 28/05/2016
Aprovado em 20/08/2016
284