Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
28/2/07
12:25
Pgina 47
Derecho de Sucesiones
2. LA DELACIN DE LA HERENCIA
Derechosucesiones
28/2/07
12:25
Pgina 48
rirse la fecha de esta apertura a aquella en que se entienda ocurrida la muerte del causante, fecha que la declaracin judicial debe expresar. Por otra parte,
la apertura de que se trata, tiene efectos limitados pues como advierte Pal
Mediano, si se prueba la muerte del causante es posible que se tenga que rectificar la apertura de la sucesin en cuanto al momento y si se presenta el
ausente o se prueba su existencia habr que dejarla sin efecto. A la apertura
de la sucesin en estos casos se refieren los artculos 196 y 197 del Cc.
La apertura de la sucesin puede dar ya lugar a la adopcin de medidas
provisionales a fin de asegurar la suerte de los bienes del causante.
1.3. LA VOCACIN DE LA HERENCIA
La apertura de la sucesin es requisito sine qua non para que se produzca la
vocacin que es el llamamiento actual o virtual segn la posibilidad o no
de determinacin de todos los posibles herederos en el momento de la
muerte del decuius.
La designacin de un heredero no se transforma sin ms en vocacin aunque se haya abierto la sucesin, as ocurre en los supuestos de designacin
sujeta a condicin suspensiva, que no produce la vocacin mientras la
delacin no se cumple.
1.4. LA DELACIN DE LA HERENCIA
La delacin es el ofrecimiento de la herencia a una persona o grupo de
personas, fsicas o jurdicas, pero en todo caso concretas y comporta como
principal consecuencia el ius delationis.
El ius delationis comprende en nuestro derecho dos facultades: la de aceptar y
la de repudiar la herencia y no slo la segunda de las mencionadas en tanto que
el cdigo no sigue un sistema de adquisicin de tipo germnico o ipso iure.
Aunque algunos autores configuran el ius delationis como un reflejo de
la capacidad de obrar, como un mero poder jurdico, la mayora de la
- 48 -
Derechosucesiones
28/2/07
12:25
Pgina 49
Derecho de Sucesiones
Derechosucesiones
28/2/07
12:25
Pgina 50
Derechosucesiones
28/2/07
12:25
Pgina 51
Derecho de Sucesiones
Derechosucesiones
28/2/07
12:25
Pgina 52
Derechosucesiones
28/2/07
12:25
Pgina 53
Derecho de Sucesiones
Derechosucesiones
28/2/07
12:25
Pgina 54
Derechosucesiones
28/2/07
12:25
Pgina 55
Derecho de Sucesiones
Esto no significa la imposibilidad legal de instituir heredero a un concepturus por otras vas, as el artculo 143.2 del Cs prev que el testador
pueda legar el usufructo universal a favor de algn descendiente de los
hijos o descendientes instituidos genricamente, por medio de un heredamiento a favor de los hijos de los contrayentes, que muchas veces ni tan
siquiera estn concebidos en el momento en que se otorga el heredamiento(artculo 92.1 y 93.1), o mediante el nombramiento de un albacea
universal (artculo 315.2).
Aadiendo el artculo 10 que:
Tienen capacidad para suceder las personas jurdicas que hayan quedado
constituidas legalmente al tiempo de la apertura de la sucesin.
Si el causante ordena crear una persona jurdica en su disposicin por causa
de muerte, que slo quede constituida legalmente despus de la apertura de
la sucesin, la persona jurdica tendr capacidad para adquirir las atribuciones patrimoniales ordenadas por el causante desde que tenga personalidad, pero los efectos se retrotraern al momento de la delacin.
b. La ley de derecho de sucesiones de Aragn 1/99 de 24 de febrero
Prev la regulacin de la testamentifaccin activa en el captulo II del ttulo I
en trminos prcticamente idnticos a los del Cdigo de Sucesiones cataln.
Artculo 10. Capacidad sucesoria de las personas fsicas.
1. Tienen capacidad sucesoria todas las personas nacidas o concebidas al tiempo de la apertura de la sucesin y que sobrevivan al causante. No obstante,
en la sucesin voluntaria puede disponerse a favor de los hijos an no concebidos de persona determinada viva al tiempo de la apertura de la sucesin.
2. Salvo prueba en contrario, se presumir concebido al tiempo de la apertura de la sucesin el que nazca antes de los trescientos das siguientes al
fallecimiento del causante.
- 55 -
Derechosucesiones
28/2/07
12:25
Pgina 56
Derechosucesiones
28/2/07
12:25
Pgina 57
Derecho de Sucesiones
17. Las criaturas abortivas, entendindose tales las que no renan las circunstancias expresadas en el art. 30.
18. Las asociaciones o corporaciones no permitidas por la ley.
Aun y la expresin de que se sirve el precepto, estos no son casos de incapacidad sino de mera inexistencia jurdica.
2.2.2. Incapacidades relativas
A continuacin de las incapacidades absolutas regula el Cc las incapacidades relativas, llamadas as por cuanto slo contemplan una sucesin concreta, sin tomar en consideracin la falta de condiciones para suceder sino
una determinada situacin en la que existe el peligro de la captacin de la
voluntad del difunto por una persona para que la nombre sucesora.
Al respecto se ha suscitado cierta controversia doctrinal en la medida en
que algunos autores mantienen que la calificacin que se ha hecho de las
incapacidades relativas es errnea, pues lo que el Cc contempla realmente
son prohibiciones para suceder testamentariamente relativas a la herencia
de una determinada persona y respecto al derecho de sucesin de un determinado sujeto, sin que en nada se vea afectada la capacidad, as para estos
autores en el supuesto de ser contravenidas estas prohibiciones, procedera la nulidad absoluta conforme a lo dispuesto en el art. 6.3 del Cc.
El primero de estos supuestos es el contemplado en el art. 752 del Cc por
mor del cual:
No producirn efecto las disposiciones testamentarias que haga el testador
durante su ltima enfermedad a favor del sacerdote que en ella le hubiese
confesado, de los parientes del mismo dentro del cuarto grado, o de su iglesia,
cabildo, comunidad o instituto.
La aconfesionalidad del estado impide una interpretacin literal del precepto siendo la exgesis ms adecuada la que extiende la prohibicin a
ministros de otras confesiones religiosas, estn o no inscritas.
- 57 -
Derechosucesiones
28/2/07
12:25
Pgina 58
Derechosucesiones
28/2/07
12:25
Pgina 59
Derecho de Sucesiones
Derechosucesiones
28/2/07
12:25
Pgina 60
regirn la ley o leyes especiales del caso, o sea, en la actualidad, el cdigo civil, a
cuy texto no podra sobreponerse segn declar la Sentencia de este Tribunal de
5 de diciembre de 1921, el artculo 126 del Reglamento notarial de 9 de abril
de 1917, entonces en vigor, que no permita a los Notarios autorizar documentos en que se les nombrara contadores de herencias, y, sin duda, obedeciendo a
este criterio jurisprudencial, desapareci esa prohibicin en reglamentos posteriores, y el hoy vigente de 2 de junio de 1944, en su artculo 139 expresamente excepta la prohibicin de autorizar actos jurdicos que contengan disposiciones a favor del Notario la de testamentos en que se les nombre albaceas o contadores-partidores.
Finalmente establece el art. 755 que:
Ser nula la disposicin testamentaria a favor de un incapaz, aunque se la
disfrace bajo la forma de contrato oneroso o se haga en nombre de persona
interpuesta.
Se trata de una nulidad parcial que slo afecta a la clusula que contraviene el precepto y que por tanto no se comunica a todo el testamento.
2.2.3. mbito de los derechos forales
El Cs de Catalua: establece en el artculo 147 lo siguiente:
No se puede disponer a favor del Notario que autorice el testamento, de su
cnyuge, ni de los parientes del primero dentro del cuarto grado de consanguinidad y segundo de afinidad, ni tampoco a favor de los testigos facultativos, expertos e intrpretes cuando intervengan en el testamento.
Estas prohibiciones son aplicables al prroco autorizante y a la persona que
escribe el testamento cerrado a ruego del testador.
No podr disponerse a favor del religioso que hubiese asistido al testador
durante su ltima enfermedad, ni de la orden, comunidad, institucin o
confesin religiosa a que aqul perteneciera.
- 60 -
Derechosucesiones
28/2/07
12:25
Pgina 61
Derecho de Sucesiones
Derechosucesiones
28/2/07
12:25
Pgina 62
3. CAUSAS DE INDIGNIDAD
Acto seguido el Cdigo regula los supuestos de indignidad. Esta puede conceptuarse como la sancin o pena civil que impide adquirir los derechos sucesorios en la herencia de un cierto causante como consecuencia de conductas
del sucesor que la ley considera reprobables en sus relaciones con aqul.
De acuerdo con su naturaleza de sancin las causas de indignidad vienen
tasadas por la ley y deben ser de interpretacin estricta.
Determina el art. 756 que:
Son incapaces de suceder por causa de indignidad.
1. Los padres que abandonaren, prostituyeren o corrompieren a sus hijos.
2. El que fuere condenado en juicio por haber atentado contra la vida del
testador, de su cnyuge, descendientes o ascendientes.
Si el ofensor fuere heredero forzoso, perder su derecho de legtima.
3. El que hubiese acusado al testador de delito al que la ley seale pena no inferior
a la de presidio o prisin mayor, cuando la acusacin sea declarada calumniosa.
- 62 -
Derechosucesiones
28/2/07
12:25
Pgina 63
Derecho de Sucesiones
4. El heredero mayor de edad que, sabedor de la muerte violenta del testador, no la hubiese denunciado dentro de un mes a la justicia, cuando sta
no hubiera procedido ya de oficio.
Cesar esta prohibicin en los casos en que, segn la ley, no hay la obligacin de acusar.
5. El que, con amenaza, fraude o violencia, obligare al testador a hacer testamento o a cambiarlo.
6. El que por iguales medios impidiere a otro hacer testamento, o revocar el
que tuviese hecho, o suplantare, ocultare o alterare otro posterior.
Finalmente la ley de 18 de noviembre de 2003 de proteccin patrimonial de las personas con discapacidad ha introducido un ltimo apartado
por el que tambin incurren en causa de indignidad:
Tratndose de la sucesin de una persona con discapacidad, las personas con
derecho a la herencia que no le hubieren prestado las atenciones debidas,
entendiendo por tales las reguladas en los artculos 142 y 146 del Cc.
El supuesto contemplado en el apartado tercero hay que entenderlo hecho
a penas de prisin de tres a ocho aos conforme a lo dispuesto en la
Disposicin Transitoria 11 del Cp.
Pero las causas de indignidad dejan de producir efecto por el art. 757 si
el testador las conoca al tiempo de hacer el testamento, o si habindolas
sabido despus, las remitiere en documento pblico.
El momento en que se tiene que apreciar si concurre o no una causas de
indignidad, lo establece el artculo 758, en el que se dispone que:
Para calificar la capacidad del heredero o legatario se atender al tiempo de
la muerte de la persona de cuya sucesin se trate.
En los casos 2 y 3, del artculo 756 se esperar a que se dicte la sentencia
firme, y en el nmero 4 a que transcurra el mes sealado para la denuncia.
- 63 -
Derechosucesiones
28/2/07
12:25
Pgina 64
Derechosucesiones
28/2/07
12:25
Pgina 65
Derecho de Sucesiones
Derechosucesiones
28/2/07
12:25
Pgina 66
Derechosucesiones
28/2/07
12:25
Pgina 67
Derecho de Sucesiones
Derechosucesiones
28/2/07
12:25
Pgina 68
2. El fiduciario podr dejar ineficaces las causas de indignidad por los mismos
actos que el causante, salvo que ste expresamente se lo haya prohibido.
El artculo 14 es paralelo al artculo 758 del Cc y prev que:
1. Para calificar la capacidad sucesoria se atender al tiempo de la delacin.
2. En los casos b), c) y d) del artculo anterior se esperar a que se dicte la sentencia firme, y en el e) a que transcurra el mes sealado para la denuncia.
La compilacin de derecho civil foral de Navarra
de 1 de marzo de 1973
En su artculo 153 in fine dispone que tienen prohibido adquirir a ttulo
lucrativo o mortis causa las personas que sean incapaces para suceder por
las causas previstas en el artculo 756 del Cc, salvo que se pruebe que el
disponente conoca la causa al tiempo de ordenar la liberalidad.
4. EFECTOS DE LA INCAPACIDAD
Los efectos que se derivan de la incapacidad, sea esta relativa o por causa
de indignidad, pues ha quedado claro que los supuestos de incapacidad
absoluta no son supuestos de incapacidad sino de inexistencia, se establecen en el artculo 760 segn el cual:
El incapaz de suceder, que, contra la prohibicin de los anteriores artculos,
hubiese entrado en la posesin de los bienes hereditarios, estar obligado a restituirlos con sus accesiones y con todos los frutos y rentas que haya percibido.
Este precepto debe ponerse siempre en relacin con el lmite que prev el
artculo 762 segn el cual:
No puede deducirse accin para declarar la incapacidad pasados cinco aos
desde que el incapaz est en posesin de la herencia o legado.
- 68 -
Derechosucesiones
28/2/07
12:25
Pgina 69
Derecho de Sucesiones
Mencin a parte merecen los efectos que se desprenden del artculo 761
segn el cual:
Si el excluido de la herencia por incapacidad fuere hijo o descendiente del testador y tuviere hijos o descendientes adquirirn estos su derecho a la legtima.
Pues, aunque este precepto hable de incapacidad en general debe entenderse referido exclusivamente a los supuestos de indignidad porque las
incapacidades relativas se producen sin perjuicio de la legtima.
mbito de los derechos forales
Cs de Catalua
Contiene en el artculo 15 idntica previsin que el artculo 762 del Cc
al sealar que:
La accin declarativa de la indignidad caducar transcurridos cinco aos
desde que el indigno de suceder se halle en posesin de los bienes en calidad
de heredero o legatario.
La ley de sucesiones por causa de muerte de Aragn
Regula los efectos de la indignidad en los artculos 15 y 16 en los
siguientes trminos:
Artculo 15.
Las causas de indignidad sucesoria producirn efecto cuando las invoquen
personas que resultaran favorecidas en la sucesin caso de declararse la
indignidad, pero, una vez declarada, sus efectos se retrotraern al tiempo de
la delacin.
La indignidad declarada priva al indigno de la herencia o legado y, en su
caso, de la condicin de legitimario.
- 69 -
Derechosucesiones
28/2/07
12:25
Pgina 70
Artculo 16.
El indigno de suceder que hubiera entrado en posesin de los bienes de la
herencia o del legado tendr que restituirlos con sus accesiones y con todos los
frutos y rentas que haya percibido.
5. EL TESTAMENTO VITAL
El trmino testamento vital naci en 1967, cuando un abogado de
Chicago lo utiliz para referirse a un documento en el que cualquier persona pudiera indicar su deseo de que no se le aplicara un tratamiento en
caso de enfermedad terminal.
Aun y cuando desde el punto de vista meramente etimolgico el uso del
trmino testamento no sera errneo, el testamento vital no es en puridad
un testamento desde un punto de vista estrictamente jurdico pues no
tiene cabida en la definicin que del mismo se da en el artculo 667 del
Cc, ni en las que con mayor rigor realiza la doctrina. No se trata en definitiva de establecer con este documento la forma en la que se ha de suceder en las relaciones jurdicas que subsistan en la muerte del causante, sino
que lo que hace es precisamente contribuir a determinar el momento en
que esta muerte ha de tener lugar. Esta determinacin se hace al amparo
del principio de autonoma que engarza directamente con otros valores de
dimensiones muy subjetivas por las que su conceptualizacin no puede
establecerse de forma precisa y en las que no se incidir.
El testamento vital se puede definir como el documento donde la persona,
mayor de edad y con capacidad legal suficiente, manifiesta que en caso que
se encuentre en una situacin en la cual no pueda expresar personalmente su
voluntad, es su deseo que si dicha enfermedad es terminal, no se prolongue
la vida por medio de soportes vitales, frmacos o alimentacin artificial.
El artculo 11.1 de la ley estatal 41/2002 de 14 de noviembre de instrucciones previas seala que Por el documento de instrucciones previas, una
- 70 -
Derechosucesiones
28/2/07
12:25
Pgina 71
Derecho de Sucesiones
Derechosucesiones
28/2/07
12:25
Pgina 72
Derechosucesiones
28/2/07
12:25
Pgina 73
Derecho de Sucesiones
2. Todas las personas tienen derecho a expresar su voluntad de forma anticipada para dejar constancia de leyes instrucciones sobre las intervenciones y lo
tratamientos mdicos que puedan recibir, que deben ser respetadas en los trminos que establecen las leyes, especialmente el personal sanitario cuando no
estn en condiciones de expresar personalmente su voluntad.
Son mltiples los modelos de testamentos vitales existentes, a continuacin se reproducen a ttulo ejemplificativo tan slo dos, si bien son los que
han alcanzado mayor difusin y respecto de los cules se han establecido
a su vez gran nmero de variaciones.
- 73 -
Derechosucesiones
28/2/07
12:25
Pgina 74
MANIFESTACIN DE VOLUNTAD
SOBRE EL FINAL DE MI PROPIA VIDA
Yo, , con D.N.I. n mayor de edad, con domicilio en
en plenitud de mis facultades, libremente y tras prolongada reflexin,
DECLARO:
Que, si llego a encontrarme en una situacin en la que no pueda tomar decisiones sobre mi cuidado mdico, a consecuencia de mi deterioro fsico y/o mental,
por encontrarme en uno de los estados clnicos enumerados de este
documento, y si dos mdicos independientes coinciden en que mi estado es
irreversible, mi voluntad inequvoca es la siguiente:
1. Que no se prolongue mi vida por medios artificiales, tales como tcnicas de
soporte vital, fluidos intravenosos, frmacos o alimentacin artificial.
2. Que se me suministren los frmacos necesarios para paliar al mximo mi
malestar, sufrimiento psquico y dolor fsico causados por la enfermedad
o por falta de fluidos o alimentacin, aun en el caso de que puedan acortar mi vida.
3. Que, si me hallo en un estado particularmente deteriorado, se me administren los frmacos necesarios para acabar definitivamente, y de forma rpida
e indolora, con los padecimientos expresados en ste documento.
4. Los estados clnicos a los que hago mencin ms arriba son:
Derechosucesiones
28/2/07
12:25
Pgina 75
Derecho de Sucesiones
5. Designo como mi representante para que vigile el cumplimiento de las instrucciones sobre el final de mi vida, expresadas en este documento, y tome
las decisiones necesarias para tal fin, a:
Nombre del representante .
6. Manifiesto, asimismo, que libero a los mdicos que me atiendan de toda responsabilidad civil y penal que pueda derivarse por llevar a cabo los trminos
de esta declaracin.
7. Me reservo el derecho de revocar esta declaracin en cualquier momento, en
forma oral o escrita.
Derechosucesiones
28/2/07
12:25
Pgina 76
REPRESENTANTES:
Fecha: 1 Representante: Nombre D.N.I. .
Firma: .
Fecha: 2 Representante: Nombre D.N.I. .
Firma: .
- 76 -
Derechosucesiones
28/2/07
12:25
Pgina 77
Derecho de Sucesiones
Derechosucesiones
28/2/07
12:25
Pgina 78
- 78 -