UNIVERSIDAD NACIONAL

DANIEL ALCIDES CARRIN

FACULTAD DE ING DE MINAS

ING. MINAS
Responsabilidad Social
Antapaccay

INTEGRANTES

.
.
.
. SUASNABAR ORTEGA, percy Jr
.

0
RESPONSABILIDAD. SOCIAL Y MANEJO DE CONFLITOS Ing. SANTIAGO ALMERCO, Teodoro

DEDICATORIA
Queremos dedicar este trabajo A nuestro Dios que me ha dado la vida y fortaleza
para terminar este proyecto de investigacin, A nuestros Padres por estar ah cuando
ms los necesitamos; en especial a muestras madres por su ayuda y constante
cooperacin en los momentos ms difciles.

RESUMEN
Las empresas del sector minero energtico, en su afn de realizar una gestin
eficiente y responsable de los recursos, incluyen en su quehacer el enfoque de
sostenibilidad a travs de distintas lneas de accin y del establecimiento de una
relacin de confianza con las poblaciones cercanas a sus zonas de operacin, las
cuales se convierten en aliados estratgicos.
En esta lnea, las empresas asociadas a la SNMPE vienen desarrollando iniciativas
que contribuyen al desarrollo sostenible de los territorios en donde operan y a la
mejora de la calidad de vida de las poblaciones de sus reas de influencia.
En un esfuerzo por promover estas iniciativas, la SNMPE ha creado el portal de
Responsabilidad Social y Desarrollo Sostenible, espacio que permitir brindar
informacin acerca de las diferentes experiencias impulsadas por nuestras empresas
asociadas, as como un punto de partida para el intercambio de las buenas prcticas
en gestin social de las empresas.

Reconociendo la importancia de la educacin para el desarrollo del pas, se

desarrollan iniciativas orientadas a promover el acceso, reforzar la gestin educativa y
mejorar la calidad educativa de nios y nias.

Teniendo en cuenta el rol de la salud en el desarrollo humano, se implementan

iniciativas que buscan contribuir con el acceso a la salud por parte de las poblaciones
ms vulnerable y combatir la desnutricin crnica infantil.

Dado que un componente central del desarrollo sostenible es la gestin de

proyectos, se ha implementado una lnea de accin que busca fortalecer las
capacidades tcnicas de los pobladores para lograr desarrollo en sus comunidades.

Con el objetivo de contribuir al desarrollo econmico local y regional, se llevan

a cabo iniciativas que buscan fortalecer la competitividad del territorio y mejorar la
empleabilidad a travs del desarrollo de cadenas productivas.

Enlazando la promocin del desarrollo productivo se busca implementar y

propiciar diversos programas y proyectos orientados a fortalecer la gestin de los
recursos naturales, conservando la biodiversidad del territorio.

Para complementar los nmeros esfuerzos realizados en torno a la promocin

del desarrollo, se realizan proyectos de infraestructura que permiten brindar las
condiciones materiales necesarias para la mejora de la calidad de vida de las
poblaciones.

Partiendo del respeto por la identidad cultural de los pueblos y territorios del
Per, se han llevado a cabo diversas experiencias para la promocin y preservacin
de las tradiciones y el patrimonio cultural.

INDICE
RESPOSNABILIDAD SOCIAL EN LA MINERA ANTAPACCA

DEDICATORIA............................................................................................... 1

RESUMEN...................................................................2
INTRODUCCION........................................................................................... 4
1. ANTAPACCAY............................................................................................ 5
1.1 Xstrata Tintaya: Calidad tecnolgica y responsabilidad social a favor de la sierra
sur del Per................................................................................................... 6
1.2 Planta de Sulfuros .................................................................................... 7
1.3 Planta de xidos....................................................................................... 7
2. Valores de antapaccay.................................................................................8
3. RESPONSABILIDAD SOCIAL......................................................................8
3.1 Con las comunidades................................................................................ 9
3.1.2 Asociacin Civil Tintaya.........................................................................10
3.2 Tintaya-Antapaccay Recibe Premio de Responsabilidad Social por Proyecto
Lechero tintaya-Antapaccay...........................................................................10
3.3 Impulsan Optimizacin de la Produccin Lechera en Espinar........................11
3.4 Garantizan Oferta Forrajera con la Produccin de Heno y Ensilado................12

Compaa Minera Antapaccay realiza nuevo proyecto como

parte del Convenio Marco............................................13
3.5 Proyectos Escolares................................................................................13
3.6 Antapaccay entrega camioneta para optimizar servicio de salud....................14
3.7 Convenio Marco de Antapaccay aporta a la salud en Espinar........................15
3.8 Antapaccay dicta charlas de seguridad a minera y construccin civil..............16
3.9 Cree preparacin para 372 escolares........................................................16
3.10 Jvenes y nios apuestan por la radio educativa........................................18
3.11 Centro poblado de Osccollo contar con camal para beneicio de alpaqueros. 19
3.12 Los Festivales Reviven las Tradiciones.....................................................20
3.13 Juegos Deportivos Escolares Nacionales Vistieron de gala a Espinar...........22
3.15 UGEL Espinar celebra aniversario con Sistema nico de Planillas...............24
3.16 Kanas Olimpicos................................................................................... 25
4. CONCLUSIONES..................................................................................... 26
5. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS.............................................................27

INTRODUCCION
Compaa Minera Antapaccay es el legado de la mina Tintaya, estamos ubicados en la
provincia de Espinar, Cusco. Iniciamos operaciones de produccin de cobre en
noviembre de 2012, con una inversin de USD 1.500 millones y marcando un hito en la
minera nacional al utilizar un concentrador estndar y lograr un arranque exitoso.
Antapaccay tiene recursos que superan los 1.000 millones de toneladas de cobre con
una ley de 0,49 % y una vida til estimada de dos dcadas, tiempo en el que podr
seguir contribuyendo con Espinar, a travs de canon, impuestos y otros aportes que se
reflejarn en ms crecimiento y desarrollo para Espinar y Cusco.
Es una compaa de Glencore y basamos nuestras acciones en nuestros valores
corporativos: Espritu empresarial Nuestro enfoque promueve el nivel ms alto de
profesionalidad, responsabilidad personal y espritu empresarial en todos nuestros
empleados sin poner nunca en juego la seguridad y el bienestar de nuestra gente y su
sencillez
Nos proponemos alcanzar nuestros objetivos clave como un camino para lograr las
mejores rentabilidades del sector, enfocndonos siempre en la excelencia, la calidad,
la sostenibilidad y la mejora contina en todo lo que hacemos seguridad
Nuestra mxima prioridad en el lugar de trabajo es proteger la salud y el bienestar de
todos nuestros trabajadores. Adoptamos un enfoque proactivo respecto de la salud y la
seguridad; nuestra meta es la mejora continua en la prevencin de lesiones y
enfermedades laborales.
Somos conscientes de que nuestro trabajo puede causar un impacto en nuestra
sociedad y en el medio ambiente. Nos preocupamos profundamente por nuestro
rendimiento en materia de cumplimiento, proteccin ambiental, derechos humanos y
salud y seguridad. Transparencia
Valoramos las relaciones y la comunicacin basada en la integridad, la cooperacin, la
transparencia y el beneficio mutuo, con nuestra gente, nuestros clientes, proveedores,
gobiernos y la sociedad en general.

1. ANTAPACCAY
Est ubicada al sur del Per, regin Cusco, provincia de Espinar, 4.100 m.s.n.m.
Cuenta con una moderna planta de sulfuros que produce concentrados de cobre. Inicio
sus operaciones en noviembre del 2012, con una inversin superior US$ 1.500 en su
construccin.
Antapaccay busca contribuir sostenidamente a la comunidad y a la regin, a travs del
desarrollo de infraestructura local, proyectos sociales y capacidades de los pobladores
de la zona.
El proyecto Antapaccay reemplazar las operaciones de la mina Tintaya, la que
culminara sus actividades mineras en el primer trimestre de 2013. Antapaccay, que
tiene una vida til de ms de 20 aos, se beneficiar de la actual infraestructura
administrativa y logstica de Tintaya, as como de la experiencia de su personal. En
Antapaccay se explotar un yacimiento tipo skarn-prfido y producir un concentrado
de cobre que ser transportado por camiones al puerto de Matarani. Las reservas se
estiman en 720 millones de toneladas de cobre con una ley de 0,56%. En noviembre
de 2012 Antapaccay inici la produccin de cobre en concentrado de ley comercial y
efectu su primer despacho al puerto de Matarani para su posterior envo a clientes de
todo el mundo. Las actividades relacionadas con la puesta en marcha de la planta
continan mientras Antapaccay aumenta gradualmente la produccin hasta alcanzar
una capacidad de procesamiento nominal de 70.000 toneladas por da en la primera
mitad de 2013. La mina producir un promedio de 160.000 toneladas de cobre en
concentrado por ao, adems de contenidos de oro y plata como subproductos
durante los primeros aos de produccin. La operacin contar con dos rajos abiertos
y una planta concentradora (lnea nica) con capacidad para tratar 70.000t/d de
mineral sulfurado mediante trituracin/rotacin. En la etapa de operacin se espera un
total de 1.460 empleados. La expansin conlleva una inversin de US$1.473 millones,
lo que se traducir en un aumento en la produccin actual de un 60%. La mina a cielo
abierto Tintaya agotada servir para depositar los relaves mineros provenientes de
Antapaccay, lo que permitir disminuir en forma considerable los costos de capital del
proyecto.

Nombre complejo: Antapaccay (expansin tintaya).

Etapa de desarrollo: en produccin
Estado del proyecto : activo
Capacidad del proyecto: 60.000 t/a (Toneladas por ao) Cobre Minera a cielo
abierto
Inversin: US$ 1.47bn
Fecha de Trmino: 2012
Vida til: 22
Ubicacin: Se ubica en el distrito y provincia de Espinar, departamento de
Cusco a 12km al oeste de la mina Tintaya, Per.

1.1 Xstrata Tintaya: Calidad tecnolgica y responsabilidad social a favor de la sierra

sur del Per
Desde que en el 2006, Xstrata Copper, el cuarto mayor productor de cobre del mundo,
adquiri el yacimiento Tintaya, la capacidad de produccin de esta unidad minera se
increment a 85 mil toneladas de Cu en concentrados, 35 mil en ctodos y 30 mil
onzas de oro, desarrollando paralelamente un amplio programa de responsabilidad
social en las comunidades cusqueas adyacentes a la operacin.
El yacimiento mineral Tintaya, ubicado en la pro-vincia de Espinar (Cusco), es un
depsito de cobre tipo skarn que consiste de rocas sedimentarias cretceas invadidas
por plutones monznicos, con bornita, calcantita, calconsina y xidos de cobre como
los principales minerales portadores de Cu.
Las Reservas Minerales Probadas y Probables incluyen 10 millones de toneladas con
1 por ciento de sulfuros y xidos acopiados para su tratamiento durante el tiempo de
vida restante de la mina. Este estimado se basa en un Modelo de Bloques de
Recursos que se construy empleando la interpolacin ordinaria de Kriging dentro de
los lmites geolgicos y tomando en cuenta los datos histricos de ensayos que
comprenden aproximadamente 651 mil metros de perforacin diamantina y de
circulacin inversa.
En Tintaya, el cobre aparece vinculado en su mayor parte a sulfuros, aunque tambin
se le encuentra asociado a minerales oxidados. Estos dos tipos requieren de procesos
productivos diferentes, pero en ambos casos el punto de partida es el mismo: la
extraccin de material desde la mina a tajo abierto que, en forma de rocas, es
transportado en camiones a la planta de chancado, para continuar all el proceso
productivo.

1.2 Planta de Sulfuros

La capacidad de tratamiento actual en la Planta Concentradora de Tintaya es de 18

kpd con una ley de cabeza de 1.4% de CuT, cuya produccin anual de cobre fino es de
85,000 TM.
Para la extraccin del metal se utiliza un proceso pirometalrgico, eliminando las
impurezas como el azufre, fierro e insolubles. Los principales minerales sulfurados del
yacimiento son la calcopirita en un 90%, bornita y calcosina, en un 10%,
aproximadamente.
El circuito de flotacin de Tintaya consta de cinco celdas de 100 m3 de capacidad,
circuito Rougher; 12 celdas Outukumpo de 38 m3, circuito Escavengher; y en el
circuito Cleaner tiene tres celdas Svedala de 130 m3 de capacidad, una celda Wemvo
de 130 y celdas columna de 10 m de altura por 2.5 m de dimetro con un molino
vertical de 200HP para liberar los minerales mixtos flotados en el circuito Cleaner e
incrementar la ley de concentrado.
La recuperacin obtenida a travs de este proceso normalmente est en el rango de
88% con ley de concentrado superior a 32% de cobre.
1.3 Planta de xidos
El mineral oxidado proveniente de la mina Tintaya es reducido en tamao por medio de
chancado y se apila en canchas permanentes para ser irrigado con una solucin dbil
de cido sulfrico, en diferentes concentraciones donde se disuelve el cobre oxidado.
El mineral fino producto del chancado es sometido al proceso de lixiviacin en
agitacin y lavado en contracorriente (CCD). El cobre disuelto en estado inico forma
parte de la solucin cargada (PLS). En la planta de extraccin por solventes, el Cu
inico es concentrado y purificado, para luego ser depositado en la etapa de
electroobtencin por intermedio de una corriente continua, producindose as el cobre
metlico puro de calidad A.
El circuito de extraccin por solventes tiene por finalidad concentrar y purificar el cobre
inico en solucin. Emplea un reactivo orgnico que posee una alta afinidad selectiva
por iones de Cu, dejando las impurezas en la fase lquida. Consta de dos etapas: una
de extraccin (E-1 y E-2) y otra de re-extraccin (S-1 y S-2).
Tintaya produce ctodos de cobre puro (99.999% Cu), mediante la deposicin
electroltica del mineral durante cinco das. El electrolito que ingresa a la nave de
electroobtencin, deposita el cobre en forma metlica en ctodos, lo que constituye el
producto final. Durante el tiempo de operacin de la Planta de xidos la produccin ha
sido 100% grado A.

2. Valores de antapaccay
Espritu Emprendedor
Nuestro enfoque promueve el nivel ms alto de profesionalidad, responsabilidad
personal y espritu empresarial en todos nuestros empleados sin poner nunca en juego
la seguridad y el bienestar de nuestra gente. Todo esto es importante para nuestro
xito y para lograr maximizar los beneficios de todas las partes interesadas.
Sencillez
Nos proponemos alcanzar nuestros objetivos clave como un camino para lograr las
mejores rentabilidades del sector, enfocndonos siempre en la excelencia, la calidad,
la sostenibilidad y la mejora continua en todo lo que hacemos.
Seguridad
Nuestra mxima prioridad en el lugar de trabajo es proteger la salud y el bienestar de
todos nuestros trabajadores. Adoptamos un enfoque proactivo respecto de la salud y la
seguridad; nuestra meta es la mejora continua en la prevencin de lesiones y
enfermedades laborales.
Responsabilidad
Somos conscientes de que nuestro trabajo puede causar un impacto en nuestra
sociedad y en el medio ambiente. Nos preocupamos profundamente por nuestro
rendimiento en materia de cumplimiento, proteccin ambiental, derechos humanos y
salud y seguridad.
Transparencia
Valoramos las relaciones y la comunicacin basada en la integridad, la cooperacin, la
transparencia y el beneficio mutuo, con nuestra gente, nuestros clientes, nuestros
proveedores, gobiernos y la sociedad en general.
3. RESPONSABILIDAD SOCIAL
Las empresas del sector minero energtico, en su afn de realizar una gestin
eficiente y responsable de los recursos, incluyen en su quehacer el enfoque de
sostenibilidad a travs de distintas lneas de accin y del establecimiento de una
relacin de confianza con las poblaciones cercanas a sus zonas de operacin, las
cuales se convierten en aliados estratgicos.
En esta lnea, las empresas asociadas a la SNMPE vienen desarrollando iniciativas
que contribuyen al desarrollo sostenible de los territorios en donde operan y a la
mejora de la calidad de vida de las poblaciones de sus reas de influencia.
En un esfuerzo por promover estas iniciativas, la SNMPE ha creado el portal de
Responsabilidad Social y Desarrollo Sostenible, espacio que permitir brindar
informacin acerca de las diferentes experiencias impulsadas por nuestras empresas
asociadas, as como un punto de partida para el intercambio de las buenas prcticas
en gestin social de las empresas.


Reconociendo la importancia de la educacin para el desarrollo del pas, se
desarrollan iniciativas orientadas a promover el acceso, reforzar la gestin educativa y
mejorar la calidad educativa de nios y nias.

Teniendo en cuenta el rol de la salud en el desarrollo humano, se implementan

iniciativas que buscan contribuir con el acceso a la salud por parte de las poblaciones
ms vulnerable y combatir la desnutricin crnica infantil.

Dado que un componente central del desarrollo sostenible es la gestin de

proyectos, se ha implementado una lnea de accin que busca fortalecer las
capacidades tcnicas de los pobladores para lograr desarrollo en sus comunidades.

Con el objetivo de contribuir al desarrollo econmico local y regional, se llevan

a cabo iniciativas que buscan fortalecer la competitividad del territorio y mejorar la
empleabilidad a travs del desarrollo de cadenas productivas.

Enlazando la promocin del desarrollo productivo se busca implementar y

propiciar diversos programas y proyectos orientados a fortalecer la gestin de los
recursos naturales, conservando la biodiversidad del territorio.

Para complementar los nmeros esfuerzos realizados en torno a la promocin

del desarrollo, se realizan proyectos de infraestructura que permiten brindar las
condiciones materiales necesarias para la mejora de la calidad de vida de las
poblaciones.

Partiendo del respeto por la identidad cultural de los pueblos y territorios del
Per, se han llevado a cabo diversas experiencias para la promocin y preservacin
de las tradiciones y el patrimonio cultural.
3.1 Con las comunidades
Las comunidades ubicadas en la provincia de Espinar tienen a su disposicin un
potencial de recursos naturales alto andinos. Sus habitantes desarrollan como
principales actividades econmicas la ganadera y la agricultura en pequea escala.
En este contexto, Xstrata Tintaya orienta su trabajo a promover el desarrollo sostenible
a travs de la ejecucin de proyectos de sembrado de pastos mejorados,
implementacin de hortalizas y especies aromticas, irrigacin con agua de la filtracin
de la presa de relaves, cra de ganado vacuno y organizacin de lechos de crianza de
lombriz para la produccin de Humus.
La compaa considera que la Responsabilidad Social es bsica para el xito de la
gestin empresarial y para la promocin efectiva de sostenibilidad tanto de las
operaciones como de las comunidades.
3.1.1 Convenio Marco: Es un fondo constituido con el 3% de las utilidades antes de
pagar impuestos. Los aportes entregados por Tintaya han hecho posible, entre otros,
la ejecucin de proyectos de saneamiento bsico, electrificacin, infraestructura vial y
productiva.
Asimismo, obras de envergadura como la construccin del Hospital de Espinar, la
instalacin de una planta de lcteos y otra para el tratamiento de fibra de alpaca,
entre otros.

3.1.2 Asociacin Civil Tintaya: El 16 de marzo del 2007, el Estado y la empresa Xstrata
Tintaya firmaron el convenio denominado Programa Minero de Solidaridad con el
Pueblo (PMSP), conocido tambin como Aporte Voluntario, que tiene como finalidad
promover el bienestar, desarrollo social y contribuir con la mejora de las condiciones
de vida de las comunidades mediante la ejecucin de programas y/o proyectos.
Con el objetivo de cumplir con los compromisos del referido acuerdo, Xstrata Tintaya
ha creado el Fondo Minero Regional Tintaya, constituido con el 1% de las utilidades
anuales de la empresa antes de impuestos, donde se acreditan los recursos del
PMSP, que son de naturaleza voluntaria, extraordinaria y temporal.
Gracias a este aporte, se han concretado ms de 50 proyectos en las reas de
Educacin, Salud, Fortalecimiento Agropecuario e Infraestructura, en el mbito de la
provincia de Chumbivilcas. Estos programas ejecutados benefician a miles de familias,
sobre todo, aquellas en condiciones de extrema pobreza.
3.1.3 Mesa de Dilogo: Son estrategias de accin proactivas, participativas e
inclusivas, implementadas para afrontar de manera conjunta los problemas existentes
en una sociedad y buscar soluciones comunes a los problemas sociales. Para este fin,
Xstrata Tintaya ha destinado ms de 360 mil dlares a travs del Fondo de Desarrollo
en beneficio de las comunidades del entorno.
3.1.4 Fundacin Tintaya: Es una Asociacin Civil privada
3.2 Tintaya-Antapaccay Recibe Premio de Responsabilidad Social por Proyecto
Lechero tintaya-Antapaccay
Que promueve la Planta de Lcteos y el proyecto de desarrollo del sector ganadero en
Espinar-Cusco, recibi el premio Per 2021 a la responsabilidad social, en la
categora Multi-stakeholder.
El vicepresidente ejecutivo de la Divisin Operaciones Sudamrica de Xstrata Copper,
Jos Marn, fue el encargado de recibir el trofeo de manos de la presidenta del
directorio de Per 2021, Ins Temple. Estuvo tambin el gerente general de Asuntos
Corporativos, Domingo Drago.
Marn mostr su complacencia con el reconocimiento. Estamos sumamente
complacidos de recibir este premio de una institucin tan prestigiosa como Per 2021,
que promueve el desarrollo y el conocimiento, y esto nos parece importante, porque
contribuye a difundir los beneficios y aportes de nuestras actividades en las regiones
donde operamos, dijo.
Con el proyecto de desarrollo del sector ganadero, Tintaya impulsa la promocin del
desarrollo local, brindando apoyo al desarrollo productivo en Yauri, capital de Espinar.
Los beneficiados son productores ganaderos de 72 comunidades con la adquisicin de
la leche.

3.3 Impulsan Optimizacin de la Produccin Lechera en Espinar

En el sector de Ccoccareta de la comunidad campesina de Alto Huancan Espinar
(Cusco-Per), se efectu la entrega del proyecto Mejoramiento de la produccin
pecuaria, que consisti en la adquisicin de 32 vacunos dientes de leche de la raza
Brown Swiss, para beneficio de las familias de esta poblacin.
Los vacunos fueron adquiridos con un presupuesto 50 mil soles, provenientes del
octavo y noveno aporte del Convenio Marco que entrega Antapaccay a la provincia de
Espinar, para el desarrollo de proyectos que promuevan el fortalecimiento de los
distintos rubros productivos que dinamizan la economa en la ciudad.
Estos 32 vacunos de raza PPC fueron entregados a los pobladores del sector
Ccoccareta, con la finalidad de impulsar la mejora agropecuaria en la zona y por ende
en la provincia de Espinar, recalc el residente de la obra, Jhohan Toledo.
El presidente de Ccoccareta, Zacaras Merma, asegur que este proyecto permitir
impulsar la actividad de crianza de ganado en este sector, y solicit que el apoyo a
esta zona contine para seguir el ejemplo de otras comunidades, que han logrado
consolidar su produccin lechera.
En este proyecto se destac la participacin activa de los pobladores a travs del
comit de adquisicin que en todo momento particip, desde el proceso de licitacin,
seleccin de animales y compra de los mismos, haciendo de este proceso, realmente
participativo.
El representante de la empresa minera, Juan Carlos Escurra asever que los animales
tienen caractersticas muy buenas pues son de doble propsito, produccin de carne y
leche, lo cual contribuye al mejoramiento gentico de los ejemplares a travs de la
reproduccin.

3.4 Garantizan Oferta Forrajera con la Produccin de Heno y Ensilado

Autoridades del Cusco (sierra sur del Per) promueven tecnologas de conservacin
de forrajes para garantizar la oferta forrajera en la poca de estiaje o escasez. Otras
regiones deben organizar proyectos similares.
Con la finalidad de mejorar la oferta forrajera de 35 comunidades ubicadas en las
microcuencas de Checca Descanso, Pichigua, Pallpata, Pulpera y Livitaca de las
provincias de Canas, Espinar y Chumbivilcas, el Gobierno Regional Cusco (sierra sur
del Per) a travs del Proyecto Especial Regional Instituto de Manejo de Agua y Medio
Ambiente (PER IMA), hasta la fecha logr la conservacin de 12,470 toneladas de
forraje, mediante la tcnica del henificado y ensilado.
Cabe precisar que la economa familiar de la zona de trabajo, se basa principalmente
en la actividad pecuaria, (crianza de ganado vacuno, ovino y camlidos
sudamericanos) la cual se ve afectada debido a la falta de especies palatables, por lo
que el forraje conservado ser destinado para la alimentacin del ganado sobre todo
durante la poca de estiaje.

La actividad de conservacin de forrajes forma parte del proyecto: Manejo y Gestin

de Praderas Naturales en la Cuenca Alta del Ro Apurmac, cuyo objetivo es mejorar
los niveles de produccin y productividad de los pastos naturales, mediante la
implementacin de acciones y actividades para la recuperacin, mejoramiento y
manejo de las praderas naturales.

Compaa Minera Antapaccay realiza nuevo proyecto como parte del Convenio Marco

3.5 Proyectos Escolares

Los escolares del sector Alto Huano Huano de la comunidad campesina de Huano
Huano de Espinar, ya cuentan con un comedor y una cocina completamente
equipada, se concretiz mediante el stimo aporte del Convenio Marco que entrega la
Compaa Minera Antapaccay a la poblacin de Espinar.
El proyecto contempla la construccin y el acabado de los dos ambientes contiguos,
adems han implementado el comedor con mesas y sillas para que los 35 alumnos de
inicial y primaria puedan ingerir sus alimentos cmodamente.
Los nios de este sector alejado son los ms favorecidos con esta obra que se
entrega con el Convenio Marco, ahora podrn comer sus alimentos en buenos
ambientes y estamos muy agradecidos por la entrega, seal el Director Santos
Cutire Yauri.
La inauguracin se hizo en una ceremonia especial y cont con la presencia de los
alumnos, profesores, padres de familia y representantes de la empresa minera.

En menos de tres meses Fundacin Tintaya se encarg de la ejecucin del proyecto

con una inversin de aproximadamente 80 mil nuevos soles.
El Presidente del sector Alto Huano Huano, Leonidas Pallani Huilca dijo Anteriormente
preparaban el desayuno escolar los padres de familia en un ambiente reducido e
inadecuado, se encontraba a punto de colapsar, la obra se concreta por el trabajo
coordinado entre la empresa y la comunidad.
Por su parte, Lourdes Hinostroza, representante de Fundacin Tintaya, reconoci que
con este tipo de proyectos la empresa minera, demuestran una vez ms el
compromiso para sumarse al esfuerzo de mejorar la calidad de la educacin.
3.6 Antapaccay entrega camioneta para optimizar servicio de salud
20 septiembre, 2015 por Seguridad Minera
En medio de una ceremonia especial desarrollada en la plaza principal del distrito de
Pichigua, se hizo entrega de una camioneta 44 Toyota Hilux al CLASS de este
distrito. El vehculo fue adquirido con fondos del Convenio Marco que entrega
Antapaccay a la provincia de Espinar.
Con la presencia del personal y directivos del CLASS Pichigua, presidentes
comunales, el alcalde distrital y poblacin en su conjunto, se desarroll la entrega de la
moderna camioneta, que permitir mejorar el servicio y la rapidez de la atencin
mdica de este centro de salud.
Los representantes de esta importante entidad mdica, agradecieron al Convenio
Marco por la importante entrega, y aseguraron que beneficiar a los pobladores de
Pichigua, pues ahora les permitir llegar hasta los lugares ms lejanos para atender
emergencias y las campaas mdicas que desarrollan lo largo del ao.

3.7 Convenio Marco de Antapaccay aporta a la salud en Espinar

8 agosto, 2015 por Seguridad Minera
Exactamente 7.627 personas que moran en el distrito de Suykutambo pronto contarn
con su puesto de salud debidamente implementado. Con la buena pro se determin al
ente ejecutor a cargo de la obra, que es financiada con el octavo y noveno aporte de
Convenio Marco.
Antapaccay aporta a la salud en Espinar con este importante proyecto valorizado en
80 mil soles, segn informaron voceros de Fundacin Tintaya, quienes participaron de
la apertura de sobres, en la cual tambin estuvo presente la comisin de los
beneficiarios, as como representantes del Convenio Marco deAntapaccay.
La implementacin de este puesto de salud, permitir atender de forma oportuna
cualquier dolencia que pueda aquejar a los moradores de este importante distrito de la
ciudad de Espinar.
Cabe precisar que, con el Octavo y Noveno aporte del Convenio Marco, se ejecutan
169 proyectos de desarrollo en la provincia de Espinar, con una inversin superior a
los 36 millones de nuevos soles.

3.8 Antapaccay dicta charlas de seguridad a minera y construccin civil

4 octubre, 2013 por Seguridad Minera

La empresa minera Antapaccay a travs de sus gerencias de Relaciones
Comunitarias, Seguridad y Salud Ocupacional, ofreci a 178 miembros del Sindicato
de Trabajadores de Construccin Civil de Espinar, charlas sobre Seguridad, con la
finalidad de brindar herramientas que sean de utilidad al momento de efectuar sus
actividades laborales cotidianas.
La actividad que se desarroll entre los meses de mayo y julio de este ao, cont con
cuatro mdulos: Introduccina la Seguridad, Trabajos en Altura, Espacios Confinados y
Excavaciones y Zanjas, en los que se brind las principales directrices para realizar
estos trabajos de manera ms segura.
Durante la clausura realizada recientemente, se dict una charla participativa sobre
Violencia Familiar, de manera conjunta con el Centro de Emergencia Mujer de Espinar,
mientras que en la ceremonia protocolar, participaron los representantes de la
empresa minera, David Vsquez Castillo y Andrs Miranda, as como el Secretario
General del Sindicato de Construccin Civil, Germn Mamani, quienes entregaron los
certificados a los participantes de las charlas.

3.9 Cree preparacin para 372 escolares

Participan en tres programas de educacin complementaria y postularn al COAR,
institutos y universidades
A diferencia del PRE-COAR, el programa COAR est dirigido a escolares del 2do de
secundaria y ya se ha consolidado de manera exitosa
La Central de Recursos Educativos Especializados de Espinar (CREE) apuesta por un
nuevo proyecto educativo, se trata del PRE-COAR programa con el que actualmente
se viene capacitando a 28 escolares de primero de secundaria de las instituciones
educativas urbanas para que puedan postular a los Colegios de Alto Rendimiento
(COAR) de manera exitosa.
Los estudiantes provienen de diversas instituciones educativas de Espinar y los
interesados, an, pueden inscribirse para participar de este programa. Los
participantes se preparan los das mircoles y viernes de 9:00 a 10:30 de la maana.
Un escaln arriba est el programa COAR con el cual la CREE ha contribuido para el
logro de buenos resultados; as el 2014 y 2015, ingresaron 32 escolares a los Colegios

de Alto Rendimiento de Cusco y Arequipa. Este ao 254 escolares se preparan para

postular.
Coar Consolidado A diferencia del PRE-COAR, el programa COAR est dirigido a
escolares del 2do de secundaria y ya se ha consolidado de manera exitosa, al tener
entre sus estudiantes a 12 adolescentes que ingresaron a los Colegios de Alto
Rendimiento en el ao 2014, y otros 20 que hicieron lo propio
En 2015, evidenciando que el nivel de postulantes provenientes de Espinar est por
encima del resto de postulantes de las otras provincias de la regin Cusco.
Debido al xito del programa, este ao se cuenta con 254 estudiantes en preparacin
provenientes de instituciones educativas del mbito rural y urbano de la provincia,
quienes se preparan los sbados de 8:00 de la maana a 2:00 de la tarde. Lo ms
resaltante de estos proyectos impulsados por la CREE es que ofrecen educacin
complementaria de primer nivel completamente gratuita, beneficiando a los escolares
que apuestan por el estudio y el desarrollo integral de sus capacidades
Pre Universitario E Institutos
Este ao tambin se puso en marcha el Programa PRE-SUPERIOR, dirigido a los
escolares de 4to y 5to de secundaria, con el objetivo de brindarles las herramientas
necesarias para que ingresen a las principales universidades e institutos del sur del
pas, principalmente Cusco. Actualmente, se cuenta con 90 beneficiarios, de los cuales
28 corresponden a 4to de secundaria y 62 a 5to. Todos ellos se capacitan los das
viernes y sbados de 3 a 6 de la tarde.

3.10 Jvenes y nios apuestan por la radio educativa

Ellos se proyectan como los nuevos lderes de opinin en Espina

El Sabor del Saber, el conocimiento ms sabroso, es el nombre del programa
producido por estudiantes del taller de Comunicacin de la Central de Recursos
Educativos Especializados (CREE) de Espinar, emitido desde hace 5 aos, y que hoy
es transmitido a travs de radio Kinsachata y radio La Primera y a todo el mundo
gracias a internet los das jueves de 16:00 a 18:00 horas.
Son 20 nios y jvenes entre 7 y 16 aos, los encargados semanalmente de emitir el
programa con un contenido netamente educativo, poniendo en prctica su capacidad
de opinin, anlisis y debate sobre temas relacionados a cultura, actualidad, deporte,
educacin y salud.
Por su parte, los estudiantes del CETPRO aupay, han visto en la radio una gran
oportunidad para compartir sus conocimientos y aprendizajes con la poblacin. Por
este motivo cuentan con.
El programa aupay, siempre adelante, emitido por radio Kinsachata todos los
mircoles de 13:00 a 18:00 horas. Confeccin de prendas en lana, identificacin de
tipos de tela, recetas de platos tpicos y postres, recomendaciones sobre crianza de
animales, mejoramiento de productos agrcolas o sugerencias para iniciar un negocio
propio, son algunos de los temas que semanalmente son tratados

3.11 Centro poblado de Osccollo contar con camal para beneicio de alpaqueros
Inversin global supera los S/. 1.3 millones. Convenio Marco aportar S/. 380 mil
Con gran alegra y gratitud, los comuneros del centro poblado de Osccollo colocaron la
primera piedra del camal zonal. La actividad se desarroll el mircoles 27 de julio,
fecha en que la comunidad celebr sus 15 aos de creacin.
La obra denominada Creacin del camal comunal de Osccollo, distrito de Condoroma
tendr seis componentes y costar S/. 1 milln 337 mil 360.57. Ms de S/. 380 mil
sern otorgados con los fondos del Sexto, Stimo, Octavo y Noveno aporte del
Convenio Marco.
El componente 01, constar de la edificacin de ambientes de sacrificio para 150 a
200 animales al da. Este tendr un costo de ms de S/. 583 mil, por lo que el resto de
financiamiento ser gestionado por la comuna distrital de Condoroma, que adems
ser el ente ejecutor.
El presidente del centro poblado, Jess Yawa, sostuvo que el camal permitir a los
productores alpaqueros no solo incrementar la cantidad de carne obtenida de cada
cabeza de ganado, sino la calidad e higiene de la misma. Exigiremos el visto bueno
del Servicio Nacional de Sanidad Agraria para poder vender nuestros productos en
Arequipa, refiri.
El alcalde de Condoroma, Alirio Aqquepucho Cruz, agreg que la obra beneficiar a
alrededor de 150 familias de Osccollo, Chai, Patacollana y de las comunidades
vecinas de las regiones Arequipa y Puno

3.12 Los Festivales Reviven las Tradiciones

TAQRACHULLO, MAUKALLAQTA Y KANAMARKA permitieron revalorar la cultura K
ana; Cientos de danzarines revivieron la tradicin en TAQRACHULLO,
MAUKALLAQTA Y KANAMARKA
Los festivales culturales de Espinar, son, sin duda alguna, la mejor muestra de la
cultura viva Kana. En cada uno de los participantes, organizadores o simplemente
espectadores, se nota el arraigo y sentimiento a las letras, coreografas, instrumentos
y otros componentes de cada danza, recordando seguramente, al igual que muchos,
pasajes de la formacin heredada por los abuelos, padres o familiares, que hoy
evocan desde aquellos lejanos das de su niez.
TAQRACHULLO, MAUKALLAQTA Y KANAMARKA son algunos de los espacios
mgicos donde este ao cientos de artistas de todas las edades, lograron revivir el
misterio de la historia de nuestros ancestros. Eso se siente, al ver tanta fuerza, garra,
elegancia y belleza desplegada por cada danzante, saber que aos atrs fueron los
mismos Kanas, Qollas e Incas los que tambin hacan despegar el polvo de la
pachamama en estos escenarios, recalca uno de los ms longevos danzantes.

Es preciso resaltar tambin la presencia de las delegaciones de diferentes ciudades

del Per y del mundo, quienes dieron realce a estos intercambios culturales, propios
de Espinar. Este ao, las delegaciones internacionales ofrecieron en KANAMARKA un
colorido adicional y emblemtico, donde miles disfrutaron de las magistrales
interpretaciones.

Estos son los resultados:

CATEGORA A (INICIAL)
1- I.E.I. 478 HUARCACANTO - DANZA AUPAQ KANA WAYLIJIA
2- I.E. I.402 ANTAPAMPA - DANZA HATUN PUKLLAY
CATEGORA B (PRIMARIA)
1. I.E. SAN MARTIN - DANZA SONQONACUY
2. I.E. 56187 PICHIGUA - DANZA QASWA DE SONQONAKUY
CATEGORA C (SECUNDARIA)
1. I.E. INMACULADA CONCEPCIN - DANZA HATUN PUQLLAY
2. I.E. CESAR VALLEJO - DANZA PAPA HALLMAY
CATEGORA DE (OTROS)
1. AGRUPACIN FOLKLRICA RIQCHARY KANA - DANZA SONQONAKUY
2. CENTRO CULTURAL INVESTIGACIN ELENCO ESPINARENSE - DANZA
CHAQMAY

 RESULTADO CATEGORIA E (AGRUPACIONES FOLKLORICAS A NIVEL

NACIONAL)
1. CENTRO CULTURAL JUVENTUD SUMAQ WAYNA DANZA CARNAVAL DE
MACARI
2. CENTRO CULTURAL ILLAQ DE TINTA DANZA CARNAVAL DE TINTA
GANADORES ABSOLUTOS DEL FESTIVAL DE KANAMARKA 2016
1. I.E. SAN MARTIN - DANZA SONQONAKUY PREMIO - KANA DE ORO
2. CENTRO CULTURAL JUVENTUD SUMAQ WAYNA - DANZA CARNAVAL DE
MACARI - KANA DE PLATA
3. I.E.I. HUARCACANTO - AUPAQ KANA WAYLIJIA - KANA DE BRONCE

3.13 Juegos Deportivos Escolares Nacionales Vistieron de gala a Espinar

La maana del jueves 14 de julio, las calles de Espinar parecan tener un semblante
diferente. Y es que ms de dos mil pequeos atletas haban llegado hasta la ciudad de
Yauri para competir en parte de la etapa regional de los Juegos Deportivos Escolares
Nacionales (JDEN).

El estadio Municipal de Espinar ya estaba listo y los destacados alumnos de diversas

instituciones educativas pblicas y privadas de todo Cusco, iniciaban el desfile de
inauguracin demostrando compromiso, pundonor y amor por los colores de sus
planteles.

Se trataba de miles de nios de entre 13 y 14 aos, quienes conformaban la categora

B del certamen deportivo en la regin imperial. Ellos estaban preparados para salir al
gramado y demostrar su talento en las disciplinas de Tenis de Mesa, Bsquet, Ftbol,
Futsal, Voley, Balonmano y Atletismo.
En medio de la actividad se record que el objetivo principal era cumplir con una de las
Escolares de todas las provincias de la regin llegaron a participar de esta lid
deportiva.
prioridades del Estado Peruano: la promocin de la educacin fsica y el deporte
escolar como parte de la formacin integral de los estudiantes.
Por ello, el Ministerio de Educacin (MINEDU), junto al Instituto Peruano del Deporte
(IPD), design las sedes de las diversas etapas de los JDEN. Del 27 de abril al 6 de
mayo, se definieron los equipos y representantes en cada colegio a nivel nacional.
En tanto, del 9 de mayo al 18 de junio todos los planteles compitieron a nivel de sus
UGEL en cada regin.
En el caso de Cusco, las 14 UGEL existentes trajeron a sus mejores representantes a
la provincia de Espinar para cumplir con la etapa previa a la competicin macro
regional. Los lugares elegidos para la competencia entre los atletas imperiales fueron
Yauri y los distritos de Pichigua y Coporaque.
Y fueron ellos, quienes durante tres das lo dejaron todo para brillar en la etapa
deportiva que fue organizada por la Unidad de Gestin Educativa Local (UGEL)
Espinar y la Direccin Regional de Educacin del Cusco. Ambas entidades cuidaban
los detalles del evento con el apoyo de la Municipalidad Provincial de Espinar.
Resultados Locales
Tras un gran desempeo de los atletas espinarenses, uno de los conjuntos que ms
destac fue el integrado por los estudiantes de la Institucin Educativa Sagrado
Corazn de Jess quienes se coronaron como campeones de la etapa regional en la
disciplina de ftbol.Por ello, tendrn el honor de representar a Cusco en la etapa
macro regional a desarrollarse en Arequipa el prximo 4 en el mes de setiembre

3.15 UGEL Espinar celebra aniversario con Sistema nico de Planillas

Antapaccay desembols S/. 150 mil para hacer realidad autonoma del ente ejecuta
En el mes de julio la Unidad de Gestin Educativa Local (UGEL) de Espinar celebr
su 29 aniversario y en ese marco oficializ su autonoma administrativa al inaugurar su
Sistema nico de Planillas (SUP), con el cual ya no depende de la UGEL Canchis,
para beneficio de los docentes que laboran en esta jurisdiccin. El monto
desembolsado por la empresa minera asciende a S/. 150 mil y con ello se logr
adquirir equipamiento de primera generacin que consiste en servidores de amplia
gama, computadoras, sistema de impresin y el software necesario para imprimir las
boletas de pago de los docentes adscritos a esta jurisdiccin. Pero adems, este
sistema permitir establecer control informtico en gestin de personal y otros temas
administrativos.
Estamos satisfechos por haber contribuido con este grano de arena, a nombre de
nuestro Gerente General les extendemos el saludo correspondiente y sabemos que se
beneficiarn los docentes de Espinar. Alianzas estratgicas como sta permiten

mejorar el sistema educativo, agreg el Gerente de Relaciones Comunitarias de

Antapaccay, Edwin Amoretti

3.16 Kanas Olimpicos

Jessica Hancco Merma y Luis Henry Campos Cruz dejaron en alto el nombre de
Espinar
Desde el pasado 04 de Agosto se vivi la fiesta de los Juegos Olmpicos en Rio de
Janeiro, fiesta en la cual se encuentra escrito el nombre de la provincia de Espinar,
gracias al esfuerzo y sacrificio de Jessica Hancco y Henry Campos, atletas que nos
demuestran
que hacer realidad los sueos es posible, ya que siempre soaron con estar presentes
en el evento deportivo ms importante del mundo: LOS JUEGOS OLIMPICOS.

Estos dos atletas orgullo para la provincia de Espinar salieron de las canteras de la
Institucin Educativa Pedro Ruiz Gallo, reconocida por su aporte al atletismo cusqueo
y peruano. Luego de sus logros en el deporte escolar,fueron becados para el Centro

de Entrenamiento de Alto Rendimiento de Arequipa y a los pies del Misti iniciaron su

carrera como deportistas en la disciplina de marcha atltica,cosechando medallas en
varias competencias nacionales e internacionales en las que participaron.

KANA WARMI Olmpica Jessica Hancco Merma de 22 aos es natural de la ciudad de

Yauri de la provincia de Espinar, logr la hazaa tras competir en el Campeonato
Mundial de Marcha Atltica realizado en Roma, Italia, logrando un tiempo de
1h.33m.20s en los 20 kms, superando as la marca mnima exigida por el Comit
Olmpico Internacional (COI) de 1h36:00. Ya en Brasil, estaba lista para su primera
aventura olmpica, que iniciara a las 12:00 horas del 19 de agosto, aventura que la
emprendera junto a otra peruana Kimberly Garcia, cada corazn espinarense lata de
emocin al verla en la pantalla chica de canales nacionales e internacionales, el pecho
se inflaba de orgullo al escuchar quien era y de donde vena.
En los 20 Kilmetros de recorrido, Jesssica venci todas las adversidades y el clima
brasilero y logr pasar la meta en el puesto 51 con un tiempo de 1h39m08s.
EL KANA RUNA Olmpico Por su parte el marchista espinarense Luis Henry Campos
Cruz de 21 aos tambin logr su cupo a los Juegos Olmpicos de Rio con una marca
de 4h 0547 en los 50 kms, marca que lo llenaba de ilusin para dejar en alto los
colores del Per en su primera experiencia olmpica. Luis Henry Junto a Pavel Chihun
eran los dos peruanos que recorreran los 50 Km de marcha atltica.
Lamentablemente en el kilmetro 25 Luis abandon la competencia por una lesin. La
impotencia era evidente en su rostro, su corazn quera seguir, pero el deporte es as.
Luis Henry se retir, pero ahora sabemos que l est hecho para cosas grandes, y que
se cobrar su revancha en los juegos de Tokio 2020, donde estamos seguros estar
nuevamente presente llevando los colores de Espinar.
Luego de su participacin, no queda ms que agradecer a estos dos deportistas
espinarenses de primer nivel que pusieron el nombre de Espinar en lo ms alto del
deporte mundial; ahora Tokio 2020 los espera.

4. CONCLUSIONES

Existe la necesidad de enfrentar un cambio de vida con o sin minera, solo as

se ver un futuro diferente de las familias, los hogares y las poblaciones en
general.

Para conseguir la verdadera sostenibilidad, el gobierno tiene que contar con

lderes de jerarqua empresarial con suficiente visin para formular objetivos
ambiciosos a largo plazo y pilotar el cambio necesario para alcanzarlos.

Abordar el problema de la actividad minera en el marco de un proyecto

nacional compartido, donde se definan los territorios con vocacin minera y las
modalidades de reconversin productiva de la actividad minera, mediante
reglas de negociacin claras y transparentes que permitan elaborar y definir el
inters local y nacional.

La puesta en marcha de estos componentes debera ayudar a identificar los

puntos de equilibrio y de encuentro entre la presencia de la actividad minera
con la agenda de desarrollo de las regiones. Solo as se podr definir el
verdadero aporte al desarrollo sostenible que puede hacer la actividad minera
en el pas.

Se requiere establecer mecanismos institucionales que garanticen la equidad

en el manejo de conflictos a fin de arribar a acuerdos concertados, donde se
considere la actuacin de una institucin neutral (como la Universidad) para
evitarla asimetra entre las partes.}

5. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
1.- Fernndez-Maldonado Mujica, E. (2006). La RSE y los Derechos Humanos: la
agenda pendiente. Programa de Responsabilidad Social Empresarial de CEDAL. RSE
Informe DESCCEDAL Aprodeh.
2.-Cantuarias, Felipe. Vicepresidente de asuntos corporativos de Compaa Minera
ANTAPACCAY S.A.
3.- www.http://antapaccay-laboral.com.pe/
4.- www.https://app.antapaccay.com.pe/ProPortal/Inicio.aspx