Sportjournal 33

Dienstag, 20. Dezember 2016

Ein Schock zum Jahresende

Zug bleibt an
Luzern dran
Curling Nach der bitteren Nie-

derlage gegen Luzern City, die

Mannschaft ihres Sponsors und
Trainers, haben sich die national
und international erprobten Luzerner Junioren in der Zentralschweizer Trophy wieder aufgefangen. Mit einem nie gefhrdeten 8:2-Erfolg ber den nach fnf
Siegen in letzter Zeit etwas
schwchelnden Aufsteiger Wasserturm Luzern darf sich Skip Lucien Lottenbach der Teilnahme
an der Finalrunde allerdings sicher sein. Auf die weiteren drei
Pltze in der Finalrunde knnen
noch sechs Mannschaften Anspruch erheben. Erste Entscheidungen knnten bereits in einem
Monat in der nchsten Runde fallen. Hervorragende Aussichten
darauf hat Zug (Skip Lthi), das
jngst gegen den VLCC Luzern
mit 7:6 gewann Zweier bleibt.
Fr die Glanzlichter der
7. Runde sorgten die Engelberger,
denen gegen Rigi Kaltbad im
siebten End eine Fnferhtte
zum 10:4-Erfolg gelang. AarauAufsteiger Daniel Bugnon setzte
noch zu, fhrte gegen Kssnacht
Nova nach drei Durchgngen mit
8:0 und beendete das Pensum
letztendlich mit 10:1-Steinen.
Umgekehrt gelang es dem Luzerner Team von Esther Kobler
nicht, die 4:0-Fhrung aus dem
ersten End erfolgreich zu verwalten. Im Extra-End sicherte sich
City-Skip Nick Gartenmann das
Punktepaar. (fm.)

Streethockey Die Oberwil Rebells verlieren die Partie im Cup-Achtelfinal gegen das
unterklassige La Chaux-de-Fonds berraschend. Die Grnde sind auch hausgemacht.

Severin Senn
sport@zugerzeitung.ch

Das Jahr 2016 geht fr die Oberwil Rebells mit einer bitteren Niederlage zu Ende. In den Reihen
des Rekordmeisters war man sich
vor dem Match bewusst, dass die
Jurassier der gefhrlichste Gegner aus der NLB sind. Schon in
der vorletzten Saison war das
Cupspiel in La Chaux-de-Fonds
umkmpft. Dennoch sind die
Oberwiler bloss mit neun Feldspielern angereist. Viele teilweise
fragwrdige Absenzen sorgten
fr ein dezimiertes Kader. Nichtsdestotrotz war auch mit diesem
von Nationalspielern gespickten
Kader ein Sieg Pflicht. Der Start
ins erste Drittel gelang nicht

wunschgemss, bereits nach wenigen Minuten erzielte La Chauxde-Fonds den ersten Treffer. Der
amtierende NLB-Meister ging
konzentriert ins Spiel und nahm
jeden Zweikampf an. Es schien
fast, als wre La Chaux-de-Fonds
der haushohe Favorit.
Erst langsam gewhnte sich
das Oberwiler NLA-Team an das
kleinere Feld und das deshalb um
einen Spieler reduzierte Spielsystem. Der Schaden wurde in Grenzen gehalten. Der 0:1-Rckstand
zur ersten Pause spiegelte das Geschehen auf dem Platz dennoch
nicht wider. Die Oberwiler waren
mit dem System berfordert. Die
schnellen Passkombinationen
der Jurassier rissen grosse Lcher
in die Defensive. Oft konnte der

gegnerische Angriff nur durch ein

Foul gestoppt werden entsprechend wurden zahlreiche Strafen
gegen die Oberwiler ausgesprochen.

Mit 0:5 im
Hintertreffen
In Unterzahl zeigte sich die mangelnde Spielerfahrung auf dem
kleinen Platz noch deutlicher:
Ohne Offsideregel lsst sich das
Powerplay einfacher aufziehen,
und die Erfolgsquote ist hher.
Bereits nach wenigen Minuten
konnte La Chaux-de-Fonds im
Powerplay sein zweites Tor erzielen und kurz sogar das 3:0. Als
Oberwils Thomas Hohl in der
Folge eine Fnf-Minuten-Strafe
wegen eines Checks gegen den

Kopf bekam, wurde es ernst. Die

Jurassier nutzten ihre Chancen
eiskalt und fhrten bald mit 5:0.
Der Tiefpunkt war erreicht. Jetzt
begannen die Oberwiler, ihr bekanntes Hockey zu spielen. Sie
setzten den Gegner unter Druck
und gewannen die Zweikmpfe.
Schne Tore gab es zwar nicht zu
sehen, das Spiel wurde ber den
Kampf definiert. Die Rebells trafen zweimal, ehe ein Konterangriff der Gastgeber den 4-ToreVorsprung wiederherstellte.
Die Taktik der Gste fr das
letzte Drittel war klar: Tore mussten her. Die Oberwiler Mannschaft stand zusammen und versuchte die Wende zu schaffen.
Dank einer starken Teamleistung
gelang es, auf zwei Treffer heran-

zukommen (7:5), doch der Siegeswille der Jurassier war enorm.

Mit riesigem Einsatz blockten sie
Schsse und gingen in die Zweikmpfe. Schliesslich behielten sie
mit 10:7 die Oberhand.
Zu viele Mngel waren beim
Rekordmeister aus Oberwil in
diesem Spiel festzustellen. Die
Defensive und der Torhter waren fehleranfllig, und die Strmer konnten auf dem kleinen
Feld ihre Schnelligkeit und bersicht nie entfalten. Zusammen
mit den vielen Absenzen fhrte
dies zu der bitteren Niederlage.
Vielleicht macht es die zweite
Mannschaft besser: Sie hat sich
fr den Cup-Viertelfinal qualifiziert und trifft dort im neuen Jahr
auf La Chaux-de-Fonds.

Zentralschweizer Trophy
7. Runde. 1. Liga: Zug (Lthi) s. VLCC Luzern
(Blum/Wunderlin) 7:6. Sportingpark Engelberg (Bardenhofer) s. Rigi Kaltbad (Kttel)
10:4. Aarau (Bugnon) s. Kssnacht Nova
(Stckli) 10:1. VLCC Junioren (Lottenbach) s.
Luzern Wasserturm (Jggi) 8:2. Luzern City
(Gartenmann) s. Luzern (Kobler) 7:7.
Rangliste (alle 7 Spiele): 1. VLCC Junioren
(Lottenbach) 12 Punkte/25 Ends/53 Steine.
2. Zug (Lthi) 10/26/48. 3. Luzern Wasserturm (Jggi) 10/23/32. 4. VLCC Luzern
(Blum) 8/26/43. 5. Sportingpark Engelberg
(Bardenhofer) 8/23/45. 6. Rigi Kaltbad (Kttel) 8/22/38. 7. Luzern City (Gartenmann)
6/28/43. 8. Aarau (Bugnon) 4/22/43. 9. Luzern (Kobler) 2/19/30. 10. Kssnacht Nova
(Stckli) 2/17/25.
2. Liga: Luzern Blauweiss (Bezzola) s. Aarau
(Librecz) 9:4. Kssnacht (Iten) s. Luzern
(Gwerder) 8:6. Luzern (Schanz) s. Aarau
(Mercatali) 7:0. Luzern Blauweiss (Meister)
s. Luzern Blauweiss (Stckli) 6:5. Luzern City
(Mller) s. Zug (Thomi) 9:2.
Rangliste (alle 7 Spiele): 1. Luzern Blauweiss
(Meister) 12 Punkte/27 Ends/48 Steine.
2. Aarau (Librecz) 10/29/55. 3. Luzern
(Schanz)10/28/45. 4. Luzern City (Mller)
8/26/44. 5. Luzern Blauweiss (Stckli)
8/26/37. 6. Luzern (Gwerder) 6/24/41. 7. Luzern Blauweiss (Bezzola) 6/23/43. 8. Kssnacht (Iten) 6/23/37. 9. Aarau (Mercatali)
4/23/44. 10. Zug (Thomi) 0/22/25.

Hinweis
Resultate 3. Liga: www.ZCT.ch

Der EVZ gewinnt

den Krimi
Eishockey Der EVZ III besiegte

in der 2. Liga den HC Chiasso mit

4:3 nach Penaltyschiessen. Dank
den zwei gewonnenen Punkten
behaupten sich die Zuger auf
dem dritten Rang mit 22 Zhlern.
Die Playoffs liegen damit in Griffweite fr sie: Sechs Runden vor
dem Ende der Qualifikation weist
die Mannschaft von Trainer
Gunnar Hosner nmlich bereits
eine beruhigende Reserve von
14 Punkten auf das neuntplatzierte Ksnacht auf. (mwy)

Hinweis
Telegramm und Rangliste finden
Sie auf Seite 32.

Die Steinhauserinnen Sarah Strbin (in Rot, Nummer 14) und Vanessa Gwerder (Nummer 4) verlieren zweimal.

Bild: Maria Schmid (Steinhausen, 17. Dezember 2016)

Nur ein kleines Weihnachtsgeschenk

Volleyball In der NLB-Doppelrunde gegen Aadorf und Giubiasco gehen die Steinhauserinnen fr einmal
nicht ganz leer aus und belohnen sich fr eine gute Leistung immerhin mit einem Punkt.
Dem favorisierten Gegner aus
Aadorf konnten die Steinhauserinnen trotz einer 0:3-Niederlage
phasenweise gut Paroli bieten.
Auch wenn die Stze jeweils mit
20, 21 und 22 Punkten verloren
wurden, konnten die Zugerinnen
den Gast in vielen Phasen unter
Druck setzen. Das gilt besonders
fr den zweiten Satz, in dem die
Gastgeberinnen im Sunnegrund
mit 10:3 in Fhrung lagen, war
die Konzentration sehr hoch. Einmal mehr konnte die Equipe von
Trainer Pedro Carolino aber eine
deutliche Fhrung nicht nutzen
und verfiel in ihr altes Muster:
viele Eigenfehler und unkonzentriertes Spiel.
Tags darauf gegen Giubiasco
sollten nun Punkte her, auch im
Hinblick auf die Abstiegsrunde.
Die Steinhauserinnen erwischten
einen sehr guten Start. Durch
konstantes und engagiertes Spiel

in allen Elementen sowie eine geschlossene Kampfleistung setzten sie die Gastgeber in der vollen
Distanz des Satzes unter Druck
und entschieden diesen mit 25:16
berzeugend fr sich.

Am Willen
liegt es nicht
Wie schon so oft in dieser Spielzeit konnten die Gste den
Schwung nicht mitnehmen in den
zweiten Satz. Fehler um Fehler
passierten, was die Tessinerinnen
in die Partie finden liess. Steinhausen lag immer im Rckstand
und schaffte es nicht, diesen wieder wettzumachen 17:25 hiess
es im zweiten Durchgang. rgerlich aus der Sicht der Zugerinnen
war auch die Schiedsrichterleistung gewesen: Entscheidungen
bezglich der Netzfehler und erneut eine gelbe Karte kosteten
die Gste Punkte.

Der dritte Satz verlief ausgeglichen. Beide Teams zeigten eine

gute kmpferische Leistung,
diesmal behielt Steinhausen das

Die Pause werden

wir nutzen, um
neuen Mut fr die
Aufgaben im
kommenden Jahr zu
kriegen.

Vanessa Gwerder
VBC Steinhausen

bessere Ende fr sich und setzte

sich mit 25:20 durch. Nach dem
Seitenwechsel zeigte sich allerdings wieder, dass die Equipe ihr
Potenzial immer noch nicht ausgeschpft hat. Auch wenn die
Spielerinnen um jeden Ball
kmpften und die Eigenfehlerquote tief hielten, verloren sie
den vierten Umgang mit 22:25.
Zu Beginn des Entscheidungssatzes sah es so aus, als ob
die Steinhauserinnen sich mit
einem Punkt zufrieden geben
wollten, denn Giubiasco arbeitete sich einen Vorsprung von 8:4
heraus. Doch der Kampfgeist war
nicht erloschen. Eine gute Annahme, starke Zuspiele und zwingende Angriffe, gepaart mit einer
guten Blockarbeit, fhrten die
Gste zum Ausgleich von 14:14.
Doch die letzten zwei Blle gehrten den Tessinerinnen. Damit
verpassten es die Zugerinnen,

sich ein grosses Weihnachtsgeschenk zu machen.

Vanessa Gwerder, die nach
einem Auslandaufenthalt erst vor
zwei Wochen zum Team stiess,
zog dennoch ein positives Resmee: Gegen Aadorf haben wir
ein gutes Spiel gemacht. Unser
Ziel fr Sonntag, an den Vortag
anzuknpfen, haben wir geschafft, wir konnten uns aber leider nicht fr unsere kmpferische Leistung belohnen. Die Pause werden wir nutzen, um unsere
Akkus zu laden und neuen Mut
fr die Aufgaben im kommenden
Jahr zu kriegen.
Jessica Rgge
sport@zugerzeitung.ch

www.

Mehr Fotos unter:

zugerzeitung.ch/bilder