ma Inen o

ZIELMARKTANALYSE INDONESIEN 2014
Potentiale fr die Energiegewinnung aus

Abfllen der Land- und Plantagenwirtschaft
(mit Profilen relevanter Marktakteure)
www.export-erneuerbare.de
Impressum
Herausgeber
Deutsch-Indonesische Industrie- & Handelskammer
(EKONID)
Jl. H. Agus Salim No. 115, Jakarta 10310
P.O. Box 3151, Jakarta 10031, Indonesia
Tel. : +62-21-3154685
Fax : +62-21-3157088, 3155276
E-mail : info@ekonid.or.id
Website : www.ekonid.com
Stand
Juli 2014
Druck
EKONID
Gestaltung und Produktion
EKONID
Bildnachweis
DIHK
Redaktion
Pierre Michael Dubourg, Mike Neuber,
Jeffry Simorangkir, Giovanny Tutupoly
Inhaltsverzeichnis
0
Executive Summary ..........................................................................................................7
Einleitung ........................................................................................................................ 9
1.1 Hintergrund ............................................................................................................................................... 9
1.2 Stromversorgung in Indonesien ............................................................................................................... 9
1.3 Optionen der Energiegewinnung aus Biomasse .................................................................................... 12
1.3.1 Thermo-chemische Umwandlung von Biomasse in Energie (Oxidation) ................................... 13
1.3.1.1
Verbrennung ............................................................................................................................ 13
1.3.1.2
Vergasung ................................................................................................................................ 13
1.3.1.3
Verflssigung bzw. Pyrolyse .................................................................................................... 14
1.3.2 Physikalische Umwandlung von Biomasse in Energie ................................................................. 14

1.3.3 Biochemische Umwandlung von Biomasse in Energie ................................................................. 14
1.3.3.1
Biogasproduktion durch anaerobe Vergrung ......................................................................... 15
1.3.3.2
Bioethanolproduktion durch alkoholische Vergrung ............................................................. 15
1.4 Energieerzeugung aus Biomasse in Indonesien ..................................................................................... 16

1.5 berblick der Vorgngerstudie zum Potential der Nutzung von Palmlabfllen in der
Energieerzeugung ..................................................................................................................................17
1.6 Ziel der Studie ...........................................................................................................................................17
1.7 Datenerhebung .........................................................................................................................................17
1.8 Reichweite der Studie .............................................................................................................................. 18
2
Potentiale fr die Erzeugung erneuerbarer Energien ..................................................... 19

2.1 Indonesiens Landwirtschaft .................................................................................................................... 19
2.1.1 Reisanbau und Verwertung dabei anfallender Rckstnde ......................................................... 21
2.1.2 Abflle der Maisindustrie und deren potenzielle energetische Nutzungen ................................. 23
2.1.3 Anbau von Cassava und Bioethanolproduktion ............................................................................ 24
2.1.4 Biomasseanfall in der Viehwirtschaft ............................................................................................ 27
2.2 Indonesiens Plantagenwirtschaft ........................................................................................................... 29
2.2.1 lpalmenplantagen in Indonesien ................................................................................................ 29
2.2.2 Exkurs: RSPO-Zertifizierung von Palmlproduzenten in Indonesien ......................................... 36
2.2.3 Zuckerrohrabflle ........................................................................................................................... 37

2.2.4 Kokosnussabflle ............................................................................................................................ 39
2.3 Holz und Holzabflle ............................................................................................................................... 39
3
Wirtschaftlicher und politischer Rahmen fr Energieerzeugung aus Biomasse ............ 42

3.1 Energieerzeugung aus Abfllen der Landwirtschaft .............................................................................. 42
3.1.1 Emissionshandel im Clean Development Mechanism.................................................................. 43
3.2 Energiepolitik und staatliche Frderung erneuerbarer Energien ......................................................... 43
3.2.1 Akteure der indonesischen Energiepolitik .................................................................................... 44
3.2.2 Lizenzierung von privaten Anbietern seit dem Energiegesetz 30/2009 ..................................... 45
3.3 Politik der indonesischen Regierung zu erneuerbaren Energien.......................................................... 48
3.4 Einspeisetarife fr erneuerbare Energien .............................................................................................. 49
Rechtslage fr auslndische Investitionen in Biomassetechnik...................................... 51

4.1 Rechtsituation bei auslndischen Investitionen .................................................................................... 51
4.2 Grndung einer PT PMA ......................................................................................................................... 52
4.3 Grndung einer Reprsentanz ................................................................................................................ 53
4.3.1 Grndung einer Nationalen Reprsentanz ................................................................................... 53
4.3.2 Grndung einer Regionalen Reprsentanz ................................................................................... 54
4.4 Die Negativ-Liste fr geschtzte Sektoren .......................................................................................... 54
Rechtlicher Rahmen fr die Einfuhr von Biomassetechnik ............................................. 57

5.1 Gesetzeslage fr den Import von Fertigwaren seit Mai 2012 ................................................................ 57
5.2 Importzlle auf Biomassetechnik ........................................................................................................... 58
5.3 Steuererleichterungen fr den Import von Biomassetechnik ............................................................... 58
5.4 Erfahrungen mit Zoll- und Steuerbefreiungen ...................................................................................... 60
Finanzierungsmglichkeiten fr Biomasse-Projekte ...................................................... 61

6.1 Finanzierung von Projekten in der Biomasse-Energieproduktion ....................................................... 61
6.2 Finanzierung durch die Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft .................................. 62
6.3 Finanzierungsmglichkeiten bei deutschen Privatbanken ................................................................... 63
6.4 Finanzierungsmglichkeiten bei indonesischen Banken ...................................................................... 64
6.4.1 PT Bank Central Asia Tbk (BCA) ................................................................................................... 65
6.4.2 PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk. (BNI) ......................................................................... 66
6.4.3 PT Bank Muamalat Indonesia Tbk. (Bank Muamalat) ................................................................. 66

6.4.4 PT Bank Mandiri (Persero) Tbk. .................................................................................................... 67
6.4.5 PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk. (BRI) .......................................................................... 68
6.5 Finanzierungsmglichkeiten bei regierungsnahen und regierungseigenen Institutionen .................. 68
6.5.1 PT Indonesian Infrastructure Finance (IIF) ................................................................................. 68
6.5.2 PT Sarana Multi Infrastruktur (SMI) ............................................................................................ 69
6.5.3 Pusat Investasi Pemerintah (PIP) .................................................................................................. 70
6.6 Zusammenfassung der Finanzierungsmglichkeiten .............................................................................71
7
Energieerzeugung aus Biomasse: Bedarfsanalyse und Geschftspotential ..................... 72

7.1 Private Stromerzeuger in Indonesien ..................................................................................................... 72
7.2 Biomassekraftwerke in Indonesien: Bedarfsanalyse und Geschftschancen ...................................... 73
7.3 Projektentwickler: Aktuelle Lage ............................................................................................................ 74
7.4 Empfehlungen fr deutsche Unternehmen beim Markteintritt in Indonesien .................................... 75
7.4.1 Geschftsmglichkeiten und Investitionsplne ............................................................................ 75
7.4.2 Empfehlungen zum Geschft in Indonesien ................................................................................. 76
7.5 SWOT-Analyse und Fazit ........................................................................................................................ 77
Profile relevanter Marktakteure .................................................................................... 80

8.1 Unternehmensprofile von Projektentwicklern erneuerbarer Energien ................................................80
8.2 Auflistung von Anlagenbetreibern und von Projekten in der Entwicklung ......................................... 95
8.3 Unternehmensprofile von Technologielieferanten ................................................................................ 98
8.4 Auswahl potentieller Biomasselieferanten ........................................................................................... 103
8.5 Unternehmen in der Bioenergiebranche Stand 2009* ........................................................................ 104
Quellen ......................................................................................................................... 106
10 Anhang I: Zollkennzahlen fr Biomassetechnik ............................................................ 109
Tabellen
Tabelle 1: Prognose des Energiebedarfs und der Elektrifizierung 2013-2022.........................................................................10
Tabelle 2: Installierte Leistung und Abnehmer von PLN nach operationellem Gebiet im Jahr 2013 .................................... 11
Tabelle 3: Ackerbauflchen und Ertrge in Indonesien 2013 .................................................................................................. 20
Tabelle 4: Plantagenflchen und produktion in Indonesien 2013 ........................................................................................ 20
Tabelle 5: Energiepotential von Reishlsen .............................................................................................................................. 21
Tabelle 6: Optionen der Nutzung von Reishlsen und Rckstnden der Verwertung........................................................... 22
Tabelle 7: Maisproduktion 2013 in den 10 strksten Provinzen Indonesiens ........................................................................ 23
Tabelle 8: Cassavaproduktion 2012 in den 10 strksten Provinzen Indonesiens ................................................................... 25
Tabelle 9: Vergleich von Rohstoffen fr die Herstellung biogener Treibstoffe ...................................................................... 26
Tabelle 10: Angestrebte Entwicklung beim Einsatz von Bioethanol von 2008 bis 2025 ....................................................... 26
Tabelle 11: Entwicklung der Nutzviehbestnde in Indonesien zwischen 2010 und 2013 .......................................................27
Tabelle 12: Nationale Fleischproduktion der 5 strksten Provinzen 2013 nach Nutztier und Herkunft .............................. 28
Tabelle 13: Eier- und Milchproduktion der 5 strksten Provinzen 2013 nach Herkunft ....................................................... 29
Tabelle 14: lpalmenanbauflchen und Palmlproduktion der zehn strksten Provinzen in Indonesien 2013 .................. 30
Tabelle 15: Auswahl energetischer Nutzungsmglichkeiten von Abfllen der Palmlproduktion ......................................... 31
Tabelle 16: Verteilung und Energiepotential der Palmlabflle .............................................................................................. 32
Tabelle 17: Palmlmhlen und Raffinerien in Indonesien ...................................................................................................... 34
Tabelle 18: Indonesische Jahresproduktion RSPO-zertifizierten Palmls ............................................................................. 36
Tabelle 19: Energiepotential von Bagasse ..................................................................................................................................37
Tabelle 20: Optionen der Nutzung von Rckstnden und Nebenprodukten der Zuckerindustrie ....................................... 38
Tabelle 21: Energiepotential von Kokosnussabfllen ............................................................................................................... 39
Tabelle 22: Holzabflle nach ihrer Herkunft und ihr Energiepotenzial .................................................................................. 40
Tabelle 23: Optionen der Nutzung von Holzabfllen ................................................................................................................ 41
Tabelle 24: Potential und Nutzung neuer und erneuerbarer Energien in Indonesien ........................................................... 43
Tabelle 25: Aufgaben der Akteure in der indonesischen Energieregulierung ........................................................................ 45
Tabelle 26: Unterschiede zwischen den Energiegesetzen von 1985 und 2009 ........................................................................47
Tabelle 27: Einspeisetarife laut Verordnung 4/2012 ............................................................................................................... 50
Tabelle 28: Von Bank BCA finanzierte Biomasseprojekte in Indonesien bis Juli 2014 ......................................................... 65
Tabelle 29: Ans Netz der PLN angeschlossene Biomassekraftwerke Stand Juli 2014 ........................................................... 95
Tabelle 30: Biomassekraftwerke, die ab 2014 in das PLN-Netz einspeisen sollen ................................................................. 96
Tabelle 31: Biomassekraftwerke die ab 2015 in das PLN-Netz einspeisen sollen....................................................................97
Abbildungen
Abbildung 1: Elektrifizierungsrate in Indonesien nach Provinzen im Jahr 2013 ....................................................................10
Abbildung 2: Schema eines Blockheizkraftwerkes ................................................................................................................... 13
Abbildung 3: Schema einer Vergasungsanlage .......................................................................................................................... 14
Abbildung 4: Schema einer Biogasanlage .................................................................................................................................. 15
Abbildung 5: Schema eines umfassenden Bioenergiekonzepts (WABIO Konzept) ............................................................... 16
Abbildung 6: Rumliches Vorkommen / Energieerzeugungspotenzial aus Biomasse in Indonesien .................................... 19
Abbildung 7: Rumliches Vorkommen / Energieerzeugungspotenzial aus Biomasse der Landwirtschaft .......................... 20
Abbildung 8: Rumliches Vorkommen / Energieerzeugungspotenzial aus Biomasse der Viehwirtschaft ...........................27
Abbildung 9: Rumliches Vorkommen / Energieerzeugungspotenzial aus Biomasse der Plantagenwirtschaft .................. 29
Abbildung 10: Palmlmhlen in Indonesien ............................................................................................................................ 34
Abbildung 11: berblick des institutionellen Rahmens in der Stromerzeugung in Indonesien ............................................ 44
Abbildung 12: Institutioneller Rahmen fr Stromerzeuger ..................................................................................................... 48
Abbildung 13: Energiemix 2014 und geplanter Energiemix 2025 .......................................................................................... 49
Abbildung 14: Grndungsprozess einer produzierenden PT PMA. Stand Juni 2014............................................................. 56
Abbildung 15: Instrumente der fiskalen Frderung von Aktivitten im Bereich Erneuerbare Energien .......................... 59
Abbildung 16: Struktur der Anteilseigner der IIF und SMI ..................................................................................................... 69
Abbildung 17: Projektfinanzierungsmodell des PIP ................................................................................................................. 70
EI NLEI TUNG
0 Executive Summary
Schnelles Wirtschaftswachstum und anhaltender Konsum der wachsenden Bevlkerung haben in den vergangenen 16
Jahren seit der Asienkrise 1998 zu einem enormen Ansteigen des Strombedarfs in Indonesien gefhrt. Fr die
kommenden Jahre wird weiterhin ein kontinuierlich starkes Wachstum der Wirtschaft und eine Verdoppelung der
bentigten Stromkapazitten erwartet. Die prognostizierten Nachfragesteigerungen und wachsende Abhngigkeit von
importierten fossilen Brennstoffen fhren dazu, dass die indonesiche Regierung anstrebt, den Anteil fossiler Rohstoffe
bei der Stromerzeugung durch erneuerbare Energien zu reduzieren. Neben Geothermie, Wasserkraft, Solarkraft und
Windkraft fllt dabei einer vermehrten energetischen Verwertung von Biomasse eine wichtige Rolle zu. Als grter
Palmlproduzent der Welt und mit ausgedehnten agrarwirtschaftlich genutzten Flchen besitzt Indonesien
ein erhebliches Potential fr Biomassekraftwerke, die mit Abfllen der Land- und Plantagenwirtschaft betrieben
werden.
Die Nutzung von Biomasse als Energietrger findet in Indonesien bereits seit vielen Jahren statt. Bei der
Stromerzeugung ist sie bislang jedoch berwiegend in Form von kleineren Anlagen fr den Eigenbedarf von
Palmlmhlen und Erstverarbeitern landund plantagenwirtschaftlicher Erzeugnisse verbreitet. Die vielfltigen
Umwandlungsmglichkeiten von Biomasse zu Energie bzw. elektrischem Strom und das gewaltige Aufkommen an
Biomasse in Indonesien, erffnen darber hinaus aber auch Gelegenheiten diese Form der Nutzung zu
kommerzialisieren. Unter bestimmten Bedingungen knnen sogar zustzliche Einnahmen durch den
Emissionshandel des Clean Development Mechanism (CDM) der Vereinten Nationen erzielt werden.
Bislang werden diese Mglichkeiten von den Unternehmen jedoch kaum ausgeschpft. Die Einspeisung von Strom ins
ffentliche Netz durch unabhngige Stromproduzenten ist ein relativ neues Konzept in Indonesien und daher noch nicht
weit verbreitet. Auf der anderen Seite steht ein unzureichend ausgebautes Stromnetz und eine Unterversorgung
des Landes mit Elektrizitt. Neben dem Bau von Groanlagen zur Einspeisung ins ffentliche Netz, bieten daher
Insellsungen fr die Versorgung von abseits des Netztes gelegenen Drfern oder Industriekomplexen weitreichende
Geschftschancen.
Bislang zeigen bestehende und potentielle Stromerzeuger jedoch noch ein eher zgerliches Verhalten bei der
Erschlieung neuer Geschftsfelder. Dabei bestehen finanzielle Anreize fr die Unternehmen nicht nur in der Senkung
der Energiekosten und dem Einkommen aus dem Verkauf von Elektrizitt ans ffentliche Netz.
Auch von Seiten der indonesischen Regierung bestehen finanzielle Anreize, um die Substitution fossiler Brennstoffe
durch erneuerbare Energien voranzutreiben. Mit Hilfe erhhter Einspeisevergtungen soll so auch die Entwicklung
bei der Energieerzeugung aus Biomasse stimuliert werden. Die letzte Anhebung des Einspeisetarifs hat zu einem
merklichen Wachstumsschub bei kommerziellen Biomasseanlagen gefhrt. Hochaktuell befindet sich eine weitere
Erhhung der Tarife bereits kurz vor der Verffentlichung und wird noch 2014 verabschiedet werden. Fr
Biomassetechnik existieren zudem bereits seit einigen Jahren Steuer- und Zollerleichterungen. Gebremst wird die
Entwicklung derzeit immer noch durch die Subventionierung fossiler Kraftstoffe.
Aufgrund der rechtlichen Rahmenbedingungen, dem Umgang mit der indonesischen Verwaltung, dem einfacheren
Zugang zum lokalen Markt sowie der Kenntnis des indonesischen Geschftsgebarens empfehlen wir, mit einem
indonesischen Partner zusammenzuarbeiten.
Wir identifizieren Palmlproduzenten und Erstverarbeiter von landund plantagenwirtschaftlichen
Erzeugnissen als besonders potentialreiches Geschftsfeld fr Biomasseanlagen. Aufgrund des enormen
Aufkommens an landund plantagenwirtschaftlichen Rckstnden und Beiprodukten sowie dem ungedeckten und weiter
wachsenden Elektrizittsbedarf im inselweiten Stromnetz besteht hier nicht nur ein Markt fr kleine Biomasseanlagen
fr den Eigenbedarf, sondern potentiell auch fr grere kommerzielle Anlagen.
Die Erfahrung zeigt, dass die Zusammenarbeit mit zuverlssigen indonesischen Projektentwicklern
entscheidenen Einfluss auf den Erfolg von Projekten im Bereich der erneuerbaren Energien hat. Sie kennen die
EI NLEI TUNG
Gegebenheiten vor Ort und sind mit der Akteurslandschaft sowie den bestehenden Strukturen bestens vertraut.
Zahlreiche bestehende Biomasseanlagen wurden von diesen Projektentwicklern angestoen. Sie haben Erfahrung mit der
Technik sowie breite Kontakte zu relevanten Akteuren der Unternehmenslandschaft, dem staatlichen Stromversorger
sowie Regierung und Verwaltung. Eine potenziell wichtige Rolle nehmen sie mit ihrer Erfahrung auch beim Zugang zu
Mitteln fr die Finanzierung von Biomassevorhaben ein.
Der Zugang zu Kreditmitteln fr die die Fremdfinanzierung von Biomassevorhaben in Indonesien stellt derzeit eine
Herausforderung dar. Die Mehrheit der lokalen Banken ist mit Projekten dieser Art nur unzureichend vertraut und
verhlt sich daher noch sehr zurckhaltend. Jedoch ist ein Erhhung des Engagements der Banken in diesem Sektor
bereits deutsch ersichtlich. Auch die indonesische Zentralbank hlt die Banken dazu an die Hhe der Investitionen im
Bereich erneuerbare Energie weiter zu steigern. Grundstzlich besteht auf Seiten der Financiers Interesse.
Fundamentale Voraussetzzungen fr eine Finanzierung sind eine gute Kapitalausstattung und das Vorhandensein von
Erfahrungen im Bereich der Stromerzeugung aus Biomasse bei kreditsuchenden Unternehmen.
Fr deutsche Anbieter stellt insbesondere die Verbindung von qualitativ hochwertiger Technik mit
kompetenter technischer Beratung und verlsslichem Instandhaltungs- und Reparaturservice einen
Wettbewerbsvorteil dar. Noch ist das Bewusstsein fr die Bedeutung von langfristigen Investitionen in diesem Bereich
bei indonesischen Unternehmen gering ausgeprgt, so dass hufig qualitativ minderwertigere, jedoch kostengnstigere
Technik zur Anwendung kommt. Mittlerweile ist hier jedoch ein Umdenken bei den Unternehmen erkennbar. Generell
liegt der Markt fr deutsche Unternehmen eher bei greren Biomassekraftwerken, aber die unzureichend
ausgebaute Strominfrastruktur und die zersplitterte Geographie des Archipels, bergen auch fr kleinere Anlagen,
insbesondere in der Biogaserzeugung, enormes Potential fr den Einsatz deutscher Technik und Expertise.
Insgesamt hat Indonesien bei der Energieerzeugung aus Biomasse ein immenses Potential und ist einer der grten
Zukunftsmrkte fr Biomassetechnik. Derzeit handelt es sich aber noch um ein herausforderndes
Geschftsumfeld, da sich die Biomassewirtschaft im Land in einer spten Pionierphase befindet.
Die gerade abgeschlossene Wahl des neuen Prsidenten des Landes Joko Jokowi Widodo ist ein Zeichen fr die derzeit
herrschende Aufbruchstimmung in Indonesien. Mit ihm bekleidet ein Reformer das hchste Amt des Landes, dem
bahnbrechende Vernderungen zugetraut werden. Er wird voraussichtilich u.a. den Abbau der Brokratie vorantreiben
und transparentere Strukturen schaffen, wie er es bereits whrend seiner kurzen Amtszeit als Gouverneur der Hauptstadt
Jakarta getan hat, den Infrastrukturausbau weiter forcieren und Investitionshrden abbauen sowie im Energiesektor die
zunehmende Utilisierung erneuerbarer Energien frdern.
EI NLEI TUNG
1 Einleitung
1.1
Hintergrund
Die Republik Indonesien hat mehr als 240 Millionen Einwohner und ein relativ stabiles Wirtschaftswachstum von
jhrlich rund 6 Prozent, welches vor allem auf der wachsenden Inlandsnachfrage beruht. Mit dem Boom des
Privatsektors konnte der Ausbau der Infrastruktur, insbesondere der Energieversorgung, bisher nicht mithalten, und
verhindert so ein noch hheres Wachstum.
Die indonesische Energieversorgung steht vor groen Herausforderungen und ist auf Innovationen angewiesen, um den
schnell zunehmenden Energiebedarf zu decken. Die aktuell installierte Leistung von etwa 46 GW reicht angesichts einer
jhrlich um 7 bis 9 Prozent wachsenden Energienachfrage nicht aus, um das gegenwrtige Wirtschaftswachstum zu
halten. Nur mit massiven Investitionen wird der Elektrizittsbedarf, der fr das Jahr 2030 auf 100 GW geschtzt wird,
befriedigt werden knnen.
Dabei beschrnkt sich das starke Wachstum von Wirtschaft und Energiebedarf nicht nur auf die Hauptinsel Java und
einzelne Nachbarinseln, welche durch ein vergleichsweise gut ausgebautes Stromnetz zentral erschlossen sind. Zur
Elektrifizierung des Archipels aus 17.000 Inseln, dessen Elektrifizierungsrate 2013 nur 80,38 Prozent betrug, sind groe
Investitionen in den Ausbau des Stromnetzes und dezentraler Energieerzeugung notwendig. Noch warten mehr als 10
Millionen Haushalte, insbesondere in entlegenen Regionen, derzeit auf den Anschluss an die ffentliche
Stromversorgung. Nach Regierungsplnen soll bis 2020 eine Elektrifizierungsrate von 100 Prozent erreicht werden.1
Darin begrndet sich auch das derzeit stattfindende Fast Track Program Indonesiens, mit dem bis 2016 20.000 MW
zustzliche Leistung installiert werden sollen. Die zustzliche Leistung soll berwiegend durch die Errichtung von
Kohlekraftwerken erzielt werden.
1.2
Stromversorgung in Indonesien
Das schnelle Wirtschaftswachstum Indonesiens seit Beginn der Demokratisierung 1998, hat zu einem enormen Anstieg
des Energiebedarfs gefhrt. Allein in den Jahren 2004 bis 2012 ist der Stromverbrauch um knapp 75 Prozent gestiegen.
Generell hat der Verbrauch in der jngeren Vergangenheit jhrlich um etwa 9 Prozent zugenommen.
Bevlkerungswachstum und das Anwachsen der Mittelschicht sind die Hauptgrnde dafr, dass insbesondere der
Verbrauch von Privathaushalten zugenommen hat (69% Zuwachs bei 41% Gesamtanteil). Fr die Zukunft wird davon
ausgegangen, dass sich diese Enwicklung fortsetzt und sich der landesweite Strombedarf bei einem jhrlichen Wachstum
von 10 Prozent bis 2030 verdreifacht.
Der stetig wachsende Strombedarf erfordert eine parallele Ausweitung der indonesischen Stromproduktion. 2013 lag die
Stromerzeugungskapazitt bei 46 GW und es wurden 216.189 GWh elektrischer Strom produziert. Die nationale
Elektrifizierungsrate stieg von 63,75 Prozent 2009 auf 80,38 Prozent in 2013. Durch den zunehmenden Strombedarf
werden die vorhandenen Produktionskapazitten und Versorgungsnetze stark belastet. Die Erweiterung der
Stromerzeugungskapazitten ist daher eine aktuell priorisierte Aufgabe der indonesischen Regierung.
(Ministry of Energy and Mineral Resources, 2014)
EI NLEI TUNG
Abbildung 1: Elektrifizierungsrate in Indonesien nach Provinzen im Jahr 2013, (Tharakan, 2014)
Die Elektrifizierungsrate soll bis zum Ende des Jahre 2017 auf 95% ansteigen. Dafr sieht der staatliche Stromkonzern
eine jhrliche Anhebung der Stromkapazitten um 5 GW vor. Die geplante Kapazittssteigerung soll nach diesen
Planungen zu gleichen Teilen durch PLN und private Energieerzeuger umgesetzt werden. Dieses Wachstumsniveau soll
auch im Verlauf der nchsten Jahre aufrechterhalten werden.
Dabei unternimmt die Indonesische Regierung bereits Anstrengungen den Anteil von Energie aus nachhaltigen Quellen
anzuheben, wenngleich auch der Lwenanteil des Stroms aus fossilen Energietrgern gewonnen wird. Aktuelle von
Regierungsseite angestoene Projekte wie etwa der Bau von 80 Solarkraftwerken, das 1000 Islands-Project und die
Inbetriebnahme von drei neuen Geothermiekraftwerken in diesem Jahr mit einer Gesamtkapazitt von 62 MW, sollen
den Anteil nachhaltig erzeugter Energie erhhen.2 Tabelle 1 zeigt eine Prognose des staatlichen Stromversorgers PLN zur
erwarteten Entwicklung des Energiebedarfs und der Elektrifizierungsrate in den Jahren 2013-2022.
Tabelle 1: Prognose des Energiebedarfs und der Elektrifizierung 2013-20223
2013*
2014
2016
2018
Energiebedarf
TWh
Indonesien
189,0
207,8
246,4
287,7
Java-Bali
144,0
157,2
183,5
211,5
Ostindonesien
18,5
21,2
26,9
32,3
Westindonesien
26,5
29,4
35,9
43,9
2
(The Jakarta Globe, 2014)
(Perusahaan Listrik Negara, 2013)
10
2020
2022
334,2
241,8
38,7
53,6
386,6
274,8
46,0
65,7
EI NLEI TUNG
Wachstum des
Energiebedarfs
Indonesien
Java-Bali
Ostindonesien
Westindonesien
%
9,7
8,8
16,2
10,4
9,9
9,1
14,5
11,0
8,7
8,3
12,0
10,5
7,7
6,8
9,5
10,5
7,7
6,8
9,5
10,6
8,2
7,5
9,0
10,8
Elektrifizierungsrate
%
Indonesien
79,6
Java-Bali
80,6
Ostindonesien
72,0
Westindonesien
83,5
*Schtzung der realisierten Stromverkufe
82,6
83,8
75,7
85,6
88,9
90,3
82,7
91,1
93,7
95,2
87,5
94,9
96,8
98,6
91,5
96,8
97,7
99,3
93,9
96,5
Im Bereich der Stromerzeugung und verteilung werden von PLN gngigerweise die drei geographisch abgegrenzten
Gebiete Java-Bali, Sumatra bzw. Westindonesien und Ostindonesien unterschieden. Die Stromproduktionskapazitt,
Stromnetz und Energiebedarf variieren stark zwischen den Gebieten. Tabelle 2 gibt die Situation der Stromerzeugung als
auch des Strombedarfs im Jahr 2013 wieder.
Tabelle 2: Installierte Leistung und Abnehmer von PLN nach operationellem Gebiet im Jahr 20134
Java-Bali
Sumatra
Ostindonesien
Stromkunden
34.905.398
10.746.346
8.344.464
Stromverkauf
141,99 TWh
27,57 TWh
17,98 TWh
Installierte Leistung
26.772 MW
4.697 MW
2.736 MW
Im Jahr 2013 betrieb PLN indonesienweit Verteilungstransformatoren mit einer Gesamtkapazitt von insgesamt
43.183,67 MVA fr die Versorgung eines 329.409,29 km langen Mittelspannungs- und eines 469.478,92 km langen
Niederspannungsnetzwerkes. Whrend die bertragungsnetze von Java-Bali und Sumatra zusammengeschaltet und mit
Lastverteilern ausgestattet sind, ist das fr die Restgebiete (Kalimantan, Sulawesi, Molukken, West-Nusa Tenggara, OstNusa Tenggara und Papua) bisher noch nicht der Fall. Die Lnge des bertragungsnetzes beluft sich auf 39.395 km. 5
Derzeit werden 74 Prozent der indonesischen Gesamtleistung von 46.104 MW von PLN produziert. 16,5 Prozent erzeugen
private Stromerzeuger (IPPs), weitere 9,5 Prozent verteilen sich auf geleaste Kraftwerke und Stromerzeuger fr den
Eigenbedarf (Private Power Utilities). Private Power Utilities nutzen zumeist Eigenbedarfskraftwerke, also kleinere
Anlagen, die in den meisten Fllen in entlegenen Regionen installiert sind. Beliebt sind dabei Photovoltaikanlagen sowie
Kleinst- und Kleinwasserkraftwerke.
Durch das im indonesischen Vergleich gut ausgebaute Stromnetz und die mit dem Wirtschaftswachstum einhergehende
steigende Stromnachfrage sind vor allem Java, Sumatra und Kalimantan geeignete Standort fr Kraftwerke privater
Stromerzeuger, die beabsichtigen in das Netz von PLN einzuspeisen.
PwC Indonesia sieht folgende Hrden fr den Ausbau von Indonesiens Elektrizittsversorgung: 6
geringe Nutzung erneuerbarer Energien und Erdgas aufgrund mangelnder Infrastruktur zum Transport, insbesondere
auerhalb Javas und Balis
brokratische Hindernisse beim Erwerb von Land zur Elektrizittserzeugung
(PwC Indonesia, 2011)
11
EI NLEI TUNG
keine konsequente gesetzliche Regulierung des Zugangs zu Projektfinanzierung auf dem internationalen Markt
mangelnder Wettbewerbsdruck durch ein Teilmonopol des staatlichen Energieversorgers PLN im Elektrizittssektor
und staatliche Energiesubventionen, wodurch Stromerzeugung teilweise zu einem Defizitgeschft wird
Die ntigen kurzfristigen Kapazittssteigerungen in der indonesischen Stromerzeugung sind durch den in Staatsbesitz
befindlichen Teilmonopolisten PLN allein nur schwer zu bewltigen. Da die Stromerzeugung durch private Anbieter nach
anfnglichen Erfolgen in den 1990er Jahren stagniert, gestaltet die indonesische Regierung seit 2009 die Regulierung des
Energiesektors um, um diesen fr private Investitionen und ffentlich-Private Partnerschaften attraktiver zu machen.
Der Ausbau der ffentlichen Infrastruktur geno unter Prsident Susilo Bambang Yudhoyono im mittelfristigen
Entwicklungsplan (RJPM) 20102014 hchste politische Prioritt und wird aller Voraussicht nach auch in Zukunft
weiterhin eine primre Rolle einnehmen. Hervorgehoben werden unter anderem Investitionen in die Produktion,
Distribution und Speicherung von Energie sowie die Frderung erneuerbarer Energien wie Geothermie, Photovoltaik,
Wasserkraft, Windkraft und Biomasse.
Investitionen in erneuerbare Energien werden priorisiert, um der Abhngigkeit Indonesiens von fossilen Brennstoffen
entgegenzuwirken. Derzeit werden 80 bis 90 Prozent der Elektrizitt aus fossilen Brennstoffen, vorwiegend Kohle und
Diesel, gewonnen. Aufgrund weltweit steigender Preise fr fossile Brennstoffe und explodierender Kosten fr staatliche
Treibstoffsubventionen ist dieser Energiemix jedoch zunehmend problematisch. Die mglichen Kosteneinsparungen fr
PLN bei der Nutzung von Biomasse in der Stromerzeugung werden auf 80 Milliarden IDR je 10 MW je Jahr geschtzt.
1.3
Optionen der Energiegewinnung aus Biomasse
Biomasse ist in engerer wissenschaftlicher Fassung als Masse des derzeit organisch gebundenen Kohlenstoffs definiert.
Sie kommt weltweit in extrem vielfltiger Form vor, u.a. in Form von Blttern, Wurzeln, Schalen, Hlsen, Abwssern,
Holzabfllen, Tierexkrementen, Stroh und Stengeln.
Das globale Biomassevorkommen wird auf mehr als 560 Milliarden Tonnen Kohlenstoff und die jhrliche
Primrproduktion an Biomasse auf rund 100 Milliarden Tonnen Kohlenstoff geschtzt, wovon nur marginale Mengen der
Energiegewinnung dienen. Mittlerweile ist der Anteil an Biomasseenergie im globalen Energiemix auf rund 10 Prozent
angestiegen. Davon werden zwei Drittel einfach verbrannt ohne weiteren Nutzen daraus in der Strom- und
Wrmegewinnung zu erzielen. Insbesondere Biomasse, welche als Beiprodukt der landwirtschaftlichen Produktion anfllt
und nicht in Konkurrenz zu Nahrungsmittelpflanzen steht, ist als Ersatz fr Erdl, -gas und Co. in Betracht zu ziehen.
Neben der Verbrennung von Biomasse existieren verschiedenartige Verfahren, welche sich in unterschiedlichen
Entwicklungsstufen befinden. Die wichtigsten werden in den folgenden Abschnitten kurz beleuchtet.
Alle im Folgenden kurz vorgestellten Verfahren basieren auf hochentwickelter Anlagentechnik, bestehend aus einer
Vielzahl von Komponenten. Beginnend mit dem Transport der Biomasse zur Beschickung der Anlagen, ber vor- und
aufbereitende Schritte, wie Zerkleinerung oder Reinigung der Biomasse, ber den eigentlichen Prozess der
Energiegewinnung bis hin zur Nachbehandlung und Entsorgung von Rckstnden, Abwssern und Abgasen sind diverse
Technologien und spezifisches Know-How notwendig.
12
EI NLEI TUNG
1.3.1
Thermo-chemische Umwandlung von Biomasse in Energie (Oxidation)
Bei der thermischen Umwandlung wird die in der Biomasse gebundene Energie in Folge von chemischen Reaktionen,
ausgelst durch den Einsatz hoher Temperaturen, freigesetzt. Je nach Menge des zugefhrten Sauerstoffs und Hhe der
Temperaturen werden die Vorgehensweisen in Verfahren der Verbrennung, Vergasung und Verflssigung bzw.
Pyrolyse unterschieden. Durch Kraft-Wrme-Kopplung wird die entstehende Wrmeenergie in der Folge teilweise in
elektrische Energie umgewandelt.
1.3.1.1
Verbrennung
Abbildung 2: Schema eines Blockheizkraftwerkes, (LAMBION Energy Solutions GmbH, 2014)
Der in Biomasse enthaltene Kohlenstoff reagiert beim Verbrennungsprozess mit Sauerstoff zu Kohlenstoffdioxid. Dafr
wird das Brennmaterial in einem geeigneten Brennkessel unter der Zufuhr von Sauerstoff verbrannt. Der dabei
entstehende heie Dampf wird einer Dampfturbine zugefhrt, durch den Antrieb der Turbine, wird elektrischer Strom
erzeugt. Die berschssige Wrme kann als Prozesswrme bzw. als Nah- oder Fernwrme dienen
Geeignete Brennstoffe sind vor allem Feststoffe mit einem geringen Feuchtigkeitsgehalt wie Holz und Stroh. Je hher der
Feuchtigkeitsgehalt des Brennmaterials desto ineffizienter gestaltet sich die Energieausbeute. Zum Verbrennen geeignete
Festsstoffe knnen vor der Nutzung pelletiert werden. So knnen auch kleinstteilige Abflle, wie Holzstaub und
Sgespne, effizient genutzt werden.
1.3.1.2
Vergasung
Bei der Vergasung findet keine vollstndige Verbrennung des Kohlenstoffes statt. Das entstandene Gas kann durch
nachfolgende Verbrennung z.B. direkt als Treibstoff fr Verbrennungsmotoren oder bei der Stromerzeugung dienen.
Gngig ist die Verbrennung des Gases in entsprechenden Anlagen zur Erzeugung von Dampf, dessen Energie wiederum
ber Dampfturbinen in elektrischen Strom umgewandelt wird. Die elektrischen Wirkungsgrade von Vergaseranlagen
gleichen mit 30-35 Prozent denen moderner Verbrennungsanlagen bzw. liegen darber. Bestens bekannt ist der Prozess
der Vergasung vor allem durch die Holzvergasung.
Bei einer Leistung von 1 MW eignen sich besonders Festvergaser, fr mittlere Leistungen sind Wirbelschichtvergaser
effizienter. Bei groen Anlagen mit Leistungen von ber 100 MW kommen Flugstromvergaser zum Einsatz.
13
EI NLEI TUNG
Abbildung 3: Schema einer Vergasungsanlage, (CHAMCO US Ventures LLC , 2014)
Wie auch bei der Verbrennung eignet sich fr die Vergasung vor allem feste trockene Biomasse. Wie bei der Verbrennung
knnen auch bei der Vergasung Pellets genutzt werden.
1.3.1.3
Verflssigung bzw. Pyrolyse
Eine Sonderform der Vergasung ist die Pyrolyse. Bei dieser Methode werden die Molekle der Biomasse unter hohen
Temperaturen und hohem Druck, bei weitgehendem Ausschluss der Sauerstoffzufuhr, gespalten. Als Resultat dieses
Vorgangs bleiben drei verschiedene Energieprodukte in unterschiedlichen Mengen und Aggregatzustnden zurck:
Pyrolysel (flssig), Pyrolysekoks (fest), Pyrolysegas (gasfrmig).
Da sich das Verfahren noch in einem relativ frhen Stadium der Entwicklung befindet und zudem ein hoher
Energieaufwand notwendig ist, findet es im weiteren Verlauf dieser Studie nur am Rande Erwhnung.
1.3.2
Physikalische Umwandlung von Biomasse in Energie
Bei dieser Form der Energiegewinnung werden die in Pflanzen enthaltenen le durch mechanisches Pressen extrahiert.
Um die gewonnen le energetisch zu nutzen, mssen diese nach der Extraktion noch mit Methanol behandelt werden.
Pflanzenle und Biokraftstoffe werden in der vorliegenden Studie nicht im Detail errtert.
1.3.3
Biochemische Umwandlung von Biomasse in Energie
Bei der biochemischen Umwandlung von Biomasse wirken gleichzeitig biologische Abbauprozesse- und chemische
Reaktionen. Allgemein spricht man in diesem Zusammenhang auch von Fermentation. Die fr den Rahmen dieser
Studie interessanten Methoden der Fermentation beschrnken sich auf die anaerobe Vergrung zur Erzeugung von
Biogas sowie die alkoholische Grung zur Erzeugung von Bioethanol.
14
EI NLEI TUNG
1.3.3.1
Biogasproduktion durch anaerobe Vergrung
Abbildung 4: Schema einer Biogasanlage, (Graf zu Toerring-Jettenbach Superior Line Marketing GmbH, 2014)
Die Umwandlung von Biomasse zu Biogas findet unter Ausschluss von Sauerstoff (anaerob) und bei niedrigen
Temperaturen in einem Fermenter statt. Am Ende des Vorgangs entsteht ein Gasgemisch welches zu etwa zwei Dritteln
aus Methan und rund einem Drittel aus Kohlenstoffdioxid besteht. Die eingesetzte Biomasse wird in der Regel als
Substrat bezeichnet. Grundlage des Substrats bilden Mischungen gut abbaubare Biorohmaterialien mit einem hohen
Feuchtigkeitsgehalt. Sehr gut eignen sich Glle, feuchte Bioabflle, Klrschlamm und Abwsser , z.B. die der Palml- oder
der Strkeindustrie.Weniger gut geeignet sind Biomaterialien mit hohem Cellulose- und Lignocellulosebestandteilen, wie
Holz und Stroh, da diese unter den im Fermenter vorliegenden anaeroben Bedingungen nur sehr schwer abbaubar sind.
Fr den Zweck der Stromerzeugung wird das Biogas in entsprechenden Verbrennungsmotoren umgesetzt. Eine andere
Mglichkeit der Nutzung stellt die Aufbereitung des Biogases zu Biomethan dar. In diesem Fall wird das Gas
Reinigungsprozessen unterzogen bis es mit Erdgas vergleichbare Eigenschaften aufweist. Das Bioerdgas kann in der
Folge ins Erdgasnetz eingespeist und verstromt oder als Treibstoff in gasgetriebenen Fahrzeugen eingesetzt werden.
Bei der anaeroben Vergrung wird die Biomasse nicht vollstndig abgebaut. Nach der Vergrung zurckbleibende
Rckstnde knnen aufgrund eines hohen Stickstoffanteils als hochwertiger Dnger in der Landwirtschaft Verwendung
finden.
1.3.3.2
Bioethanolproduktion durch alkoholische Vergrung
Geeignete Biomasse fr die Bioethanolherstellung auf klassischem Weg sind u.a. Zuckerrohr, Cassava, Mais und
Zuckerrben. Bei dieser klassischen Art der Bioethanolgewinnung aus dem Fruchtteil von Pflanzen spricht man von
Bioethanol der ersten Generation. Mittlerweile ist es auch mglich Bioethanol aus Lignocellulose, also aus Holz bzw.
nicht zuckerhaltiger Biomasse, herzustellen. Die Erzeugung von diesem Bioethanol der zweiten Generation ist
erstrebenswert, weil hierfr die zumeist als Abfall zurckbleibenden Pflanzenteile, wie Stengel, Stroh und Schnittreste
verwendet werden knnen. Der Abfall wird so einer konomischen Nutzung zugefhrt und gleichzeitig wird die
Flchenkonkurrenz von Nahrungsmittelpflanzen und Energiepflanzen vermieden. Jedoch befindet sich die
Anlagentechnik auf diesem Gebiet noch in der Entwicklung.
15
EI NLEI TUNG
Bei der Bioethanolproduktion bleibt ein nhrstoffreicher Mix an Pflanzenbestandteilen aus Fetten, Eiweien und Fasern
zurck. Diese Reste knnen als Nahrungs-, Futter- und Dngemittel verwendet werden oder mittels Verbrennung Dampf
erzeugen, welcher wiederum als Prozesswrme dienen kann. Darber hinaus besteht im Rahmen von umfassenden
Energiekonzepten auch die Mglichkeit, die Rckstnde als Substrat fr die Biogasproduktion zu einzusetzen.
Abbildung 5: Schema eines umfassenden Bioenergiekonzepts (WABIO Konzept), (Plexus Energy

B.V., 2014)
1.4
Energieerzeugung aus Biomasse in Indonesien
In Indonesien besonders verbreitet ist die Nutzung fester Biomasse in Kraft-Wrme-Kopplungs-Anlagen (CHPCogeneration). Diese Anlagen wurden in der Vergangenheit stark gefrdert, so dass sich zahlreiche Projekte im Bau
befinden. Neben der direkten Verbrennung gibt es vor allem in der Palmlindustrie erste Anlagen zur Herstellung von
Biogas aus Biomasse. Mittlerweile sind 46 Biogasanlagen unter dem Clean Development Mechanism (CDM) der
Vereinten Nationen registriert.
Dennoch ist Energiegewinnung aus Biomasse ein relativ neuer Sektor in Indonesien: Die erste Anlage wurde 2007 auf der
Insel Bangka errichtet. Dementsprechend sind die meisten involvierten Akteure, wie etwa der staatliche Stromversorger
PLN und die Regierung, mit der Technik noch nicht vertraut. Durch die drohende Elektrizittsknappheit ist das Thema
Biomasse jedoch stark im Kommen.
Die Mehrzahl der Palmlproduzenten muss von der Wirtschaftlichkeit von Investitionen in Biomasse-Energieerzeugung
noch berzeugt werden, zumal die bestehenden Anlagen in Indonesien meist mit veralteter und ineffizienter Technik
arbeiten. Dabei lohnen sich moderne Biomasseanlagen nicht nur beim Verkauf der berschssigen Elektrizitt an PLN,
sondern auch bei reiner Energieerzeugung fr den Eigenbedarf.
Bisher werden vorwiegend einfache Biomasse-Kraftwerke mit Leistungen zwischen 1 und 10 MW in Betrieb genommen.
Potential fr deutsche Exporteure birgt die steigende Nachfrage nach verlsslicher Technik und Expertise. Dabei
kommen technische Anlagen zur Durchfhrung und Steuerung der Prozesse sowie zur Vor- und Nachbehandlung von
Rohstoffen, Endprodukten und Rckstnden ebenso in Frage, wie Beratungs- und Servicedienstleistungen bei der
Planung und Umsetzung von Vorhaben.
16
EI NLEI TUNG
1.5
berblick der Vorgngerstudie zum Potential der Nutzung von Palmlabfllen in der
Energieerzeugung
Die EKONID Zielmarktanalyse Perspektiven fr erneuerbare Energie aus Biomasse der Palmlindustrie aus dem Jahr
2013 setzt sich mit den Potentialen von Biomasse als Rohstoff fr die Erzeugung erneuerbarer Energien auseinander. Wie
bereits der Titel der Studie andeutet, liegt der Fokus auf den Mglichkeiten, die sich fr die Nutzung von Palmlabfllen
ergeben. Die Abhandlung gibt zunchst einen detaillierten Abriss ber die vorherrschenden Rahmenbedingungen fr
Biomassevorhaben. Zu diesem Zweck betrachtet sie die wirtschaftlichen und politischen Rahmenbedingungen, die
Rechtslage fr auslndische Investitionen und fr die Einfuhr von Biomassetechnik sowie Mglichkeiten der
Finanzierung entsprechender Vorhaben nher.
Der zweite Teil der Studie behandelt anschlieend die Palmlindustrie und die Energieerzeugungspotentiale der dort
anfallenden Abflle. Im Verlauf der Recherchen fr die Arbeit wurde das grte Nutzungspotential auf der Insel Sumatra
erkannt. Folgerichtig konzentriert sich dieser Teil daher auf die dort vorliegenden Verhltnisse. Durch eine
Gegenberstellung der Palmlindustrie auf Sumatra, vorhandener Stromerzeugungskapazitten und des Energiebedarfs,
werden die Geschftschancen fr deutsche Anbieter von Know How und Technologie errtert.
Die Vorgngerstudie kann ber www.export-erneuerbare.de kostenfrei bezogen werde. Die aktuelle Studie weitet
das betrachtete Spektrum auf landund plantagenwirtschaftliche Abflle, Nebenprodukte der Verarbeitung und die sich
daraus ergebenden Energieerzeugungspotenziale aus.
1.6
Ziel der Studie
Die vorliegende Arbeit erweitert den Rahmen der Studie zu Perspektiven der Energiegewinnung aus Palmlbiomasse in
Indonesien aus dem Jahr 2013. Schwerpunkte liegen insbesondere auf folgenden Aspekten:
Das Vorkommen von Biomasse und innewohnende Energienutzungspotenziale
Der rechtliche Rahmen fr auslndische Investitionen im Bereich der Biomassen-Energieproduktion
Die Verfahren fr Lizenzen, Importzlle und Steuererleichterung fr Biomasse-Technik
Financiers und die Bedingungen fr die Kreditvergabe
bersicht ber private Stromerzeuger (IPPs) in ausgewhlten Regionen Indonesiens
Firmenprofile von Anlagenbetreibern, Technologielieferanten und Projektentwicklern sowie potenzielle

Biomassequellen
Nachfrage nach Technik von indonesischer Seite und passendes deutsches Angebot
Hauptzweck dieser Studie ist, die Nachfrage nach Know-How und Technik in Indonesien sowie das Potential fr deutsche
Unternehmen in der Energieerzeugung aus Biomasse abzuschtzen.
1.7
Datenerhebung
Die Studie sttzt sich sowohl auf eigens erhobene Daten als auch Sekundrquellen. Eigene Daten wurden durch
Interviews mit relevanten Akteuren aus allen Phasen der Projektentwicklung erhoben: Industrie, Verwaltung sowie
Finanzsektor. Darber hinaus wurde in den Interviews der Bedarf an technischen Lsungen und Dienstleistungen
abgefragt. Als Sekundrquellen dienten wissenschaftliche Artikel, Geschftsberichte, Meldungen vertrauenswrdiger
Zeitungen, Prsentationen, Webseiten sowie Statistiken und Gesetzesbltter der Regierung.
17
EI NLEI TUNG
1.8
Reichweite der Studie
Der Fokus dieser Studie liegt darauf, die in Indonesien vorhandenen Potentiale fr die Erzeugung von Energie aus
Biomasse zu erfassen. Bei der Auswahl der untersuchten Rohstoffe wurde insbesondere deren Verfgbarkeit nach
rumlichen, mengenmigen und zeitlichen Gesichtspunkten zu Grunde gelegt. Andere als die in der Studie enthaltenen
potentiellen Biomassequellen wurden aufgrund von Defiziten in einem oder mehreren dieser Aspekte nicht
bercksichtigt. Darber hinaus versucht die Studie Ansatzpunkte fr Geschftsmglichkeiten deutscher Unternehmen
auf dem Gebiet der energetischen Biomasseverwertung in Indonesien aufzudecken.
Aktuelle Daten sind in Indonesien nicht regelmig verfgbar. Besonders in explorativen Bereichen, wie der
Energiegewinnung aus Biomasse, mssen deshalb hufig Daten der Vergangenheit als Grundlage aktueller Studien
dienen. Auch fr die aktuelle Studie wurden daher neben hochaktuellen Quellen auch ltere Daten verwendet. Fr einige
wenige Bereiche lagen zum Zeitpunkt der Erstellung dieser Studie keine Daten vor. In diesen Fllen wurden offizielle
Schtzungen als Grundlage der weiteren Untersuchungen herangezogen.
18
SCHLUM M ERNDE POTENTI A LE FR DI E ERZEUGU N G ER NEUERBARE R ENERG I EN
2 Potentiale fr die Erzeugung erneuerbarer Energien
Abbildung 6: Rumliches Vorkommen / Energieerzeugungspotenzial aus Biomasse in Indonesien

eigene Darstellung nach (Kementrian Energi Baru Terbarukan dan Konservasi Energi (EBTKE), 2014)
2.1
Indonesiens Landwirtschaft
Der indonesische Archipel erstreckt sich ber eine Landmasse von insgesamt 1.904.569 km2.Davon werden derzeit etwa
30 Prozent landwirtschaftlich genutzt, das entspricht rund 57 Millionen Hektar. Der landwirtschaftliche Sektor
erwirtschaftete im Jahr 2012 14,4 Prozent des Bruttoinlandsprodukts und stellte 38,9 Prozent aller Arbeitspltze. Damit
war der Agrarsektor nach dem tertiren Sektor der zweitwichtigste Arbeitgeber in Indonesien.
In der Landwirtschaft fallen jhrlich gigantische Mengen an Biomasse an, welche zur Strom- und Wrmegewinnung
genutzt werden knnen. Zu den in Indonesien kultivierten landwirtschaftlichen Erzeugnissen und Produkten gehren
u.a. Reis, Mais, Maniok bzw. Cassava, Palml, Rohzucker, Skartoffeln, Soja, Kopra, Kakao, Kaffee, Tee, Nsse,
medizinisch nutzbare Kruter und Gewrze. Der Nahrungsmittelanbau wird vom Reisanbau dominiert, den man mit
unterschiedlichsten Anbauweisen in fast allen Teilen des Landes vorfindet. Die nachfolgende Tabelle zeigt von der
indonesischen Statistikbehrde geschtzte vorlufige landwirtschaftliche Eckdaten fr das Jahr 2013.
19
Tabelle 3: Ackerbauflchen und Ertrge in Indonesien 20137

Landwirtschaftliche Erzeugnisse
Anbauflche
Reis
13.837.213 ha
Cassava
1.061.254 ha
Mais
3.820.161 ha
Skartoffeln
161.703 ha
Soja
550.797 ha
Erdnsse
518.982 ha
Mungbohnen
182.058 ha
Produktion
71.291.494 t
23.824.008 t
18.506.287 t
2.384.842 t
780.163 t
701.585 t
204.648 t
Abbildung 7: Rumliches Vorkommen / Energieerzeugungspotenzial aus Biomasse der Landwirtschaft (ohne Viehwirtschaft)
Neben Ackerbau nimmt die Plantagenwirtschaft eine prominente Rolle ein. Palmlplantagen bestimmen vielerorts das
vorherrschende Landschaftsbild und die Produkte der Palmlindustrie gehren zu den wichtigsten Exportartikeln
Indonesiens. Die Anbauflchen fr die lpalme sind in den vergangenen Jahren stark gewachsen whrend der
Flchenverbrauch fr andere Plantagenerzeugnisse wie Zuckerrohr, Kakao, Kaffee, Tee und Kautschuk entweder
zurckgegangen ist oder stagniert hat.
Tabelle 4: Plantagenflchen und produktion in Indonesien 20138
Plantagenerzeugnisse
Plantagenflchen
lpalme
10.010.824 ha
Zuckerrohr9
456.700 ha
17
Kokospalme/-nuss
3.000.000 ha
Kautschuk
3.555.763 ha
Kakao
1.852.944 ha
(BPS Statistics Indonesia, 2014)
(Kementerian Pertanian Republik Indonesia)
(Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2012)
20
Produktion
27.746.125 t
26.341.600 t
18.000.000 t
3.107.544 t
777.539 t
Kaffee
Tee
1.193.149 ha
122.545 ha
669.064 t
146.682 t
In weiten Teilen des Landes wird zudem Vieh- und Forstwirtschaft betrieben. Dort fallen erhebliche Mengen an
tierischen Abfllen an, welche ebenfalls im Rahmen der Energieerzeugung aus Biomasse nutzbar gemacht werden
knnen.
2.1.1
Reisanbau und Verwertung dabei anfallender Rckstnde
Wie in den meisten asiatischen Lndern ist Reis auch in Indonesien das wichtigste Grundnahrungsmittel. Fast alle
Indonesier essen dreimal tglich Reis und weit verbreitet gilt: Wenn Reis nicht Bestandteil einer Mahlzeit ist, hat man
noch nicht gegessen.10 Das fhrt dazu, dass Indonesien in den letzten Jahren zum Land mit dem hchsten Reiskonsum
pro Kopf weltweit aufgestiegen ist. Trotz dessen, dass immer noch ein Teil des konsumierten Reis importiert werden
muss, ist Indonesien nach China und Indien der drittgrte Reisproduzent der Welt. Die grten Anbaugebiete finden
sich in den Provinzen Sd-Sumatra, West-Java, Zentral-Java, Ost-Java und Sdsulawesi, welche allesamt
infrastrukturtechnisch gut bis sehr gut erschlossen. Die Inseln Java und Bali sind ber das JAMALI-Netz11
stromtechnisch miteinander verbunden.
Die bei der Produktion und Verarbeitung von Reis anfallende Biomasse stellt bislang weitgehend ungenutztes Potential
zur Energiegewinnung dar. Dabei handelt es sich vornehmlich um die bei der Verarbeitung zurckbleibenden Reishlsen
und Reisstroh. Diese gelten trotz vielfltiger Nutzungsmglichkeiten hufig als Abfallprodukte. Eine Tonne Reis
produziert in etwa 220 kg Reishlsen und 290 kg Reisstroh. Dabei entspricht eine Tonne Reishlsen der elektrischen
Energie von 410 bis 570 kWh, whrend eine Tonne Reisstroh einer Energie von ca. 345 kWh entspricht.12 Die Energie der
auf der aktuellen Produktion beruhenden, grob geschtzten jhrlich anfallenden Menge von 14 Millionen Tonnen
Reishlsen, ist equivalent zu der Energie von 35 Millionen Barrel Rohl.
Tabelle 5: Energiepotential von Reishlsen13
Rckstnde
Anbauflche
Energiepotential
Reishlsen
13.837.213 ha
1180 MJ/ha/a
Technisches Energiepotential
163.300.000 GJ
Energieleistung
45.361.111 MWh
Reishlsen sind das Hauptnebenprodukt bei der Erstverarbeitung in Reismhlen. Die Anzahl der vorhandenen
Reismhlen beluft sich auf etwa 182000. Rund 2000 davon verfgen ber eine Verarbeitungskapazitt von mehr als 3
Tonnen Reis je Stunde, 10000 verarbeiten zwischen 1,5 und 3 Tonnen je Stunde und 170ooo kleinere Mhlen verfgen
ber Kapazitten von bis zu 1,5 Tonnen in der Stunde. Die hohe Anzahl kleinerer Mhlen sowie deren geringe
Konzentration erschweren die weitere Nutzung der anfallenden Reste. Darber hinaus erschwert die zunehmende Praxis
den Reis mit mobilen Verarbeitungsanlagen direkt beim Bauern zu verarbeiten die Mglichkeiten der Beschaffung von
Reishlsen.
Nutzbares Potential bieten vor allem groe Mhlen und die Option, die Reste kleinerer Mhlen aus dem Umland
aufzukaufen. Die Reishlsen werden in den Mhlen gesammelt und stellen dort hufig ein Entsorgungsproblem dar.
Neben der Verwendung als Energiequelle bzw. Brennmaterial finden sie bisweilen in der Viehaltung als Bodenmaterial
und Tierfutter als auch im Pflanzen- und Ackerbau als Dngerbestandteil Verwendung. Bei der Verbrennung entstehen
wiederum Ascherckstnde und Kieselerde (Siliciumdioxid), welche ebenfalls ber einen konomischen Wert verfgen.
Zur energetischen Nutzung von Reishlsen knnen unterschiedliche Verfahren zur Anwendung kommen. Tabelle 6 zeigt
Mglichkeiten der Energiegewinnung aus Reishlsen sowie fr die Inwertsetzung dabei anfallender Reststoffe.
10
In Indonesien weit verbreitete Auffassung zur Ernhrung:. Belum makan kalau belum makan nasi
11
Verbindungssystem zwischen den Inseln Java, Madura und Bali
12
(Zafar, Biomass Resources from Rice Industry, 2014)
13
Kalkuliert basierend auf Daten aus dem Jahr 2013
21
Tabelle 6: Optionen der Nutzung von Reishlsen und Rckstnden der Verwertung14
Rckstnde
Technologie
Nutzung der erzeugten Energie
Verwertung anfallender Reste
Brennstoff fr die
Kraft-Wrme-Kopplung: Erzeugung
Rckstnde knnen in der ZementErzeugung von
von Strom fr Eigenbedarf und
bzw. der Stahlindustrie eingesetzt
Reishlsen
Hochdruckdampf
Verkauf sowie von Prozesswrme
und als hochkristalline Kieselerde
verkauft werden.
Brennstoff fr die
Kondensationsdampferzeugung zur
Rckstnde knnen in der ZementErzeugung von
Stromerzeugung fr Eigenbedarf und bzw. der Stahlindustrie eingesetzt
Reishlsen
Hochdruckdampf
Verkauf
und als hochkristalline Kieselerde
verkauft werden.
Brennstoff fr
Vergasung zur
Kohlerckstnde knnen brikettiert
Reishlsen
Erzeugung von
werden.
Produktgas
Hochtemperaturverbre Nutzung eines Wrmekreislaufs zur
Rckstnde knnen als qualitativ
Reishlsen
nnung bei mehr als
Trocknung von Reis
sehr hochwertige hochkristalline
850 Celsius
Kieselerde verkauft werden.
Reishlsen
Brikettierung
Verkauf als Brennstoff
Durch verschiedene Verfahren der Verbrennung oder Vergasung kann die in den Reishlsen gebundene Sonnenenergie
erschlossen und nutzbar gemacht werden. Fr die Gewinnung von Energie in kleinem Mastab empfiehlt sich der Weg
der Vergasung, da kleinere Dampfkraftwerke sehr ineffizient arbeiten und ihre Wartung sehr aufwendig ist. Generell ist
es ratsam Biomasseanlagen in unmittelbarer Nhe der Reismhlen zu errichten, da das Ausgangsmaterial, die
Reishlsen, dort anfllt und so Transport- und Lagerkosten gespart werden knnen. Die bei der Stromerzeugung
entstehende Wrme kann beispielsweise zur Trocknung des Reis und zur Beheizung der Anlage eingesetzt werden,
wodurch der Einsatz fossiler Brennstoffe reduziert werden kann.
In den Industrielndern Europas und in Nordamerika haben sich geeignete Technologien bereits vielfach bewhrt.
Dennoch ist die Handhabung von Reishlsen wegen ihrer physikalischen Eigenschaften nicht unproblematisch. Wegen
ihrer staubartigen Konsistenz und schieren Masse eignen sie sich nicht sehr gut fr den Transport. Zudem verursacht ihre
hohe Rauhigkeit einen relativ hohen Abnutzungsgrad der Anlagen bei direktem Materialkontakt.
Zusammengefasst sind die Vorteile von Reishlsen als Energiequelle jedoch mannigfaltig und berwiegen die Nachteile.
Sie kommen in groen Mengen vor und eignen sich hervorragend zur Erzeugung von CO 2-neutraler Elektrizitt und
Wrme. Hufig werden sie als Abfallprodukt betrachtet, welches auf dem Weg der Umwandlung in Energie einer
konomischen Nutzung zugefhrt werden kann und zur Einsparung fossiler Brennstoffe fhrt. Darber hinaus sind auch
die bei der Umwandlung entstehenden Rckstnde konomisch verwertbar. In der Praxis bestehen zudem bereits
Beispiele bei denen Biomasseprojekte mit Reisrckstnden im Rahmen des CDM umgesetzt werden. 15
Fr Reisstroh gilt, dass es hnlich wie Reishlsen ber groes Potenzial zur Energieerzeugung verfgt und CO 2-neutral
ist. Es kann gemeinsam mit anderen Materialien oder separat auf dem Weg der Verbrennung eingesetzt werden. Dafr
sollte der Feuchtigkeitsgehalt bei weniger als 10% liegen. Der Energiegehalt von Reisstroh bei einem Feuchtigkeitsgehalt
von 10% betrgt 14 MJ/kg. Denkbar ist sowohl der Einsatz ganzer Bndel als auch eine der Verbrennung vorausgehende
Verarbeitung zu Strohpellets. Ebenso wie Reishlsen hat auch Reisstroh einen hohen Aschegehalt nach der
Verbrennung. Die Asche kann anschlieend im Baugewerbe und im Straenbau verwertet werden.
Jedoch hat sich die Verwertung von Stroh im Allgemeinen bisher als schwierig erwiesen. Das Hauptproblem liegt dabei in
einem hohen Anteil von Chlor und alkalischem Material, deren Vorkommen je nach Qualitt und Feuchtigkeitsgehalt des
14
Nach (International Finance Corporation, 2009)
15
(KfW Entwicklungsbank , 2009)
22
Strohs variiert. Das fhrt zu Verschmutzungen, Verschlackung und Korrosion in fen und an Feuerrosten. Durch die
Festsetzungen im Ofen und Verklumpungen kann der Verbrennungsvorgang stark beeintrchtigt werden. Derzeit
befindet sich die technologische Entwicklung in diesem Bereich noch in einem relativ frhen Entwicklungsstadium. 16
2.1.2
Abflle der Maisindustrie und deren potenzielle energetische Nutzungen
Mit einer Produktion von 18,5 Millionen Tonnen Mais im Jahr 2013 ist Mais nach Reis das zweitwichtigste
Grundnahrungsmittel in Indonesien. Trotzdem werden mehr als 50 Prozent der gesamten produzierten Quantitten in
der Tierfutterindustrie verbraucht.
Die Flchen fr den Maisanbau finden sich hauptschlich in den Provinzen Ostjava, Zentraljava, Sdsulawesi,
Sdsumatra und Ost-Nusa Tenggara. Whrend die erstgenannten ber gut ausgebaute Infrastrukturen verfgen, ist OstNusa Tenggara vergleichsweise zu einem geringen Grad erschlossen und auch die Maisbauern erreichen nur einen
Bruchteil der Produktivitt der Maisbauern in den anderen Provinzen. Nicht nur, dass Stromversorgung und
Netzanschluss noch nicht zufriedenstellend sind, auch die Qualitt von Straen und der Zugang vom Wasser aus sind
noch stark verbesserungsbedrftig. Erschwert wird die Logistik in Ost-Nusa Tenggara duch die zerklftete Geographie
der Provinz. Bei einem Engagement in Ost-Nusa Tenggara muss daher mit erhhten Transportkosten gerechnet werden.
Zudem ist die Einspeisung von berschssig erzeugter Energie ins Netz vielerorts nicht mglich.
Auch die Art der Bewirtschaftung unterscheidet sich deutlich. Whrend der Maisanbau in den strksten Provinzen bereits
auf kommerzieller Ebene betrieben wird, herrscht in den weniger produktiven Provinzen Maisanbau noch in Form von
Subsistenzwirtschaft vor. So haben sich etwa in Ostjava die Maiswirtschaft untersttzende privatwirtschaftliche
Strukturen entwickelt, welche vor allem aus der Zusammenarbeit mit der Futtermittelindustrie herrhren. Der Grad der
Kommerzialisierung drckt sich auch in einem hheren Einsatz von Hybridsorten in diesen Provinzen aus.
Tabelle 7: Maisproduktion 2013 in den 10 strksten Provinzen Indonesiens17
Provinz
Anbauflche
Produktivitt
Ostjava
1.199.544 ha
4.803 kg/ha
Zentraljava
532.061 ha
5.509 kg/ha
Lampung
346.284 ha
5.083 kg/ha
Sdsulawesi
274.046 ha
4.562 kg/ha
Nordsulawesi
211.750 ha
5.587 kg/ha
Westjava
152.923 ha
7.206 kg/ha
Ost-Nusa-Tenggara
270.394 ha
2.617 kg/ha
Gorontalo
140.423 ha
4.765 kg/ha
West-Nusa Tenggara
110.273 ha
5.747 kg/ha
Westsumatra
81.665 ha
6.703 kg/ha
Indonesia
3.820.161 ha
4.844 kg/ha
Produktion
5.760.959 t
2.930.911 t
1.760.126 t
1.250.202 t
1.183.011 t
1.101.997 t
707.642 t
669.094 t
633.773 t
547.417 t
18.506.287 t
Bei der Maisproduktion fallen als Rckstnde Maiskolben, Maisstrunk, Bltter und Hllbltter an. Im Vergleich zu
anderen weit verbreiteten Getreidesorten entsteht bei derzeitigen Produktionsleveln bei Mais fast die zweifache Menge
an Rckstnden. Ungefhr 50 Prozent des Pflanzengewichts bleiben auf dem Feld zurck oder fallen bei der Verarbeitung
von Mais an. Den grten Anteil davon macht mit rund 22 Prozent des Pflanzengewichts der Strunk aus.
Der Energiegehalt von Maiskolben betrgt zwischen 18,25 und 19,18 MJ/kg, was einer Leistung von etwa 5 kWh oder
4450 kcal/kg entspricht. Daraus ergibt sich ein Energiepotential aus Maiskolben von 55,75 GJ was wiederum 15,5 MWh
entspricht. Der Rest der Pflanzenrckstnde verfgt ber ein energetisches Potential von 66,35 GJ bzw. 18 MWh. 18
16
(Zafar, Biomass Resources from Rice Industry, 2014)
17
18
(Departemen Pertanian, 2007)
23
Da die Rckstnde im Fall von Mais grtenteils nicht konzentriert bei den Erstverarbeitungsanlagen, sondern verstreut
auf den Feldern bei der Ernte anfallen, sind Transportkosten und Materialbeschaffung eine Herausforderung fr
Unternehmen, die sich in diesem Bereich der Biomassenutzung etablieren wollen.
Maisrckstnde eignen sich sowohl fr den Einsatz in Biogasanlagen, die Erzeugung von Bioethanol als auch zur
Vergasung und direkten Verbrennung. Folglich ist ihre Verwendung in der Strom- und Wrmeproduktion sowie auch im
Bereich der Kraftstoffherstellung mglich. Whrend in den Industrielndern noch vorrangig Energiemais fr die
Herstellung von Bioethanol der ersten Generation angebaut wird, kann durch Extraktion von Zucker aus den
cellulosehaltigen Rckstnden Bioethanol der zweiten Generation gewonnen werden.
In Deutschland wird in mehr als 90 Prozent aller Biogasanlagen Maissilage als Substrat verwendet. Der hohe Anteil an
Trockenmasse und der vergleichsweise hohe Biogasertrag sind ausschlaggebende Grnde fr die vorwiegende
Verwendung von Maissilage in Biogasanlagen. Die Maissilage wird herkmmlicherweise mit Glle vermischt und unter
Ausschluss von Sauerstoff zu methanhaltigem Biogas vergrt. In diesem Prozess knnen beim Einsatz einer Tonne
Frischmasse Maissilage 202 m3 Biogas mit einem Methangehalt von 52 Prozent erzeugt werden.
Biogasanlagen kommen in Indonesien bislang zumeist bei der Verwertung von Abwssern der Palml- und
Cassavaindustrie in Betracht. Am meisten verbreitet sind offene, seltener geschlossene Lagunen, in denen die Vergrung
der Abwsser in unmittelbarer Nhe zu Palmlmhlen oder strkeproduzierenden Werken stattfindet. Mittlerweile sind
46 Biogasanlagen im Rahmen des Clean Develop Mechanisms der UN registriert.
Im Juli 2014 wurde in der Provinz Gorontalo ertsmals eine mit Maisabfllen betriebene Biomasseanlage ans PLN Netz
angeschlossen. Die Anlage hat eine Leistung von 500 KW und soll die Stromversorgung der Provinz verbessern. Zudem
soll sie als Modell fr die dezentrale Stromversorgung in abgelegenen Gegenden des sdostasiatischen Landes dienen.
2.1.3
Anbau von Cassava und Bioethanolproduktion
Cassava, auch als Maniok oder Tapioka bekannt, ist eine Nutzpflanze, welche eine Wurzelknolle mit einem sehr hohen
Strkegehalt von 30% produziert. Ursprnglich aus Sdamerika, wird Cassava mittlerweile in fast allen tropischen und
subtropischen Regionen der Erde angebaut. Die Pflanze stellt keine hohen Ansprche an die Bodenqualitt und kommt
auch mit lngeren Trockenzeiten gut zurecht. Einzige Mindestvoraussetzung fr das Wachstum der Pflanze sind ein
ausreichendes Ma an Sonneneinstrahlung und konstante Temperaturen ber 10 Celsius.
In Indonesien gilt Cassava als alternatives Grundnahrungsmittel zu Reis. Nach Reis und Mais ist die Cassava der
drittwichtigste Kohlenhydratelieferant fr Indonesier. Besonders in Zeiten steigender Reispreise bzw. hoher Inflation
oder in Zeiten von vorherrschender Nahrungsmittelknappheit haben die Menschen in der Vergangenheit immer wieder
auf Cassava als Alternative zu Reis zurckgegriffen. Jedoch ist Cassava auch in guten Zeiten nicht aus der Ernhrung der
meisten Indonesier wegzudenken. Es ist Bestandteil vieler Mahlzeiten und wird auch sehr hufig in Form von Snacks
gegessen. Das aus Cassava gewonnene Mehl bzw. die aus der Wurzel extrahierte Strke finden in ausgeprgter Vielfalt
Verwendung in der Lebensmittelindustrie. Beispielsweise bildet die Strke der Cassava den Grundbestandteil des
Geschmacksverstrkers Mononatriumglutamat (engl. MSG) sowie einer Vielzahl von Binde- und Verdickungsmitteln. In
der Viehzucht wird Cassava als kostengnstiges Tierfutter eingesetzt. In der jngsten Vergangenheit hat, neben den
mannigfaltigen Anwendungen in der Lebensmittelindustrie, das Potential der Cassava als Rohstoff fr die Herstellung
von Bioethanol zunehmend an Bedeutung gewonnen.
Nach Schtzungen der Food and Agriculture Organisation der Vereinten Nationen (FAO) war Indonesien 2012 nach
Nigeria das Land mit der zweithchsten Cassavaproduktion weltweit. 19 Der Anbau von Cassava ist indonesischen Bauern
bereits seit vielen Generationen bekannt. Die Wurzel wird indonesienweit in 55 Distrikten kultiviert. Der Anbau erfolgt
19
24
berwiegend innerhalb von kleinbuerlichen Strukturen und wird zum grten Teil noch manuell durchgefhrt. Die
Hauptanbaugebiete liegen in Java, Sdsumatra und Sulawesi. Lampung im Sden Sumatras ist die Provinz mit dem
hchsten jhrlichen Produktionsaussto bei 8.387.351 Tonnen in 2012, Westsumatra verfgt ber die hchste
Produktivitt mit knapp 39 t/ha. Im Ganzen betrachtet bewegt sich die Produktivitt in Indonesien jedoch noch auf
einem relativ niedrigem Niveau und liegt nur marginal hher als 50% des Spitzenwertes in Indonesien bei etwa 21,5 t/ha.
Dabei knnen bei guten Bodeneigenschaften Produktivitten von maximal 60-80 t/ha erzielt werden.
Tabelle 8: Cassavaproduktion 2012 in den 10 strksten Provinzen Indonesiens 20
Provinz
Anbauflche
Produktivitt
Lampung
324.749 ha
25.827 kg/ha
Ostjava
189.982 ha
22.350 kg/ha
Zentraljava
176.849 ha
21.761 kg/ha
Westjava
100.159 ha
21.277 kg/ha
Nordsumatra
387.49 ha
30.234 kg/ha
Ost-Nusa Tenggara
89.282 ha
9.992 kg/ha
Sonderregion Jogjakarta
61.815 ha
14.015 kg/ha
Sdsulawesi
31.454 ha
21.714 kg/ha
Westsulawesi
5.502 ha
38.831 kg/ha
Zentralsulawesi
9.093 ha
19.325 kg/ha
Indonesia
1.129.688 ha
21.402 kg/ha
Produktion in Tonnen
8.387.351 t
4.246.028 t
3.848.462 t
2.131.123 t
1.171.520 t
892.145 t
866.357 t
682.995 t
213.647 t
175.719 t
24.177.372 t
Bei der Verarbeitung von Cassava fallen goe Mengen an Resten und Abfllen an, welche Potential zum Einsatz in
Biogasanlagen und zur Biomassevergasung bergen. Dabei handelt es sich um Abwsser, Rinde und Schalen. Aufgrund
ihres hohen Strkegehalts (50-60%) und Anteils organischer Verbindungen, stellen diese Abflle bei Nichtbehandlung
eine Belastung fr die Umwelt dar. Schtzungen zufolge entstehen bei der wasserintensiven Verarbeitung von 25 Tonnen
pro Tag 18.000 Liter Abwsser mit organischen Belastungen von 3.400-6.000 mg/Liter. Durch den anaeroben
mikrobiellen Abbauprozess in Biogasanlagen knnen die Schadstoffe in den Abfllen um rund 80 Prozent verringert und
gleichzeitig 37-56 m3/h an Biogas produziert werden. Das entspricht in etwa einem Viertel der Biogasproduktion von
Maissilage. Durch Kraft-Wrme-Kopplung kann das Biogas in Elektrizitt in umgewandelt und die entstehende Wrme
als Prozess- oder Fernwrme nutzbar gemacht werden.
Besonders bei der Gewinnung von Strke und Mehl fr die Weiterverarbeitung in der Lebensmittel- und Agrarindustrie
entstehen groe Mengen an festen organischen Abfllen. Die Verarbeitung von 100 Tonnen Cassava in der
Strkeproduktion hat das Zurckbleiben von 47 Tonnen organischen Abfalls zur Folge. Der organische Abfall eignet sich
fr die Umwandlung in einen gasfrmigen Sekundrbrennstoff mittels Biomassevergasung. Dieser kann dann fr die
Stromgewinnung oder als Treibstoff verwendet werden. 21
Aufgrund der starken Abhngigkeit Indonesiens von fossilen Brennstoffen, welche zu groen Teilen importiert werden
mssen, forciert die indonesische Regierung in den vergangenen Jahren verstrkt den Einsatz biogener Treibstoffe,
insbesondere den Einsatz von Bioethanol. Dabei setzt sie vor allem auf Cassava und Zuckerrohr als Rohstoffe.
Die Herstellung von Bioethanol bentigt als Ausgangsstoff Zucker oder jegliche strkehaltige Materialien, welche in
Zucker umgewandelt werden knnen. Ausschlaggebend fr die Eignung als nachhaltiger Bioethanolgrundstoff ist zudem
die Hhe des Strkegehalts und die dauerhafte Verfgbarkeit des Rohstoffes. Im Angesicht dieser Anforderungen gelten
bislang Mais, Cassava und Zuckerrohr als die am besten geeigneten Ausgangsstoffe fr die Herstellung von Bioethanol.
Cassava ist auch im Vergleich mit anderen potenziellen Energiepflanzen sehr widerstandsfhig und ertragreich. Aus einer
Tonne Cassava knnen 280 Liter 96 prozentiges Bioethanol hergestellt werden. Neben guten Ertragseigenschaften setzt
Indonesien vor allem auf Cassava, weil durch die steigende Nachfrage Preissteigerungen erwartet werden, welche in der
20
21
(Global Consultation on Cassava as a Potential Bioenergy Crop, 2010)
25
Folge zu gesteigerten Einkommen bei den indonesischen Bauern fhren sollen. Darberhinaus erwartet die indonesische
Regierung Verbesserungen bei landwirtschaftlichen Technologien und ein Anwachsen der Agrarindustrie in den
lndlichen Rumen.
Die folgende Tabelle zeigt einen Vergleich zwischen den wichtigsten Rohstoffen zur Herstellung von Bioethanol in
Indonesien:
Tabelle 9: Vergleich von Rohstoffen fr die Herstellung biogener Treibstoffe 22
Art des Rohstoffes
Verhltnis der eingesetzten Biomasse zu
Bioethanolertrag in Liter je Hektar
erzeugtem Bioethanol
und Jahr
Mais
1-6
400-2.500
Cassava
10-50
2.000-7.000
Zuckerrohr
40-120
3.000-8.500
Skartoffel
10-40
1.200-5.000
Zuckerhirse
20-60
2.000-6.000
Es ist offensichtlich, dass Mais trotz seiner weltweit dominanten Position in der Herstellung von regenerativen
Treibstoffen schlechtere Ertragseigenschaften als alternative Rohstoffe hat. Fr Indonesien sind insbesondere Cassava
und Zuckerrohr interessant. Diese verfgen ber gute Ertragswerte und werden im Vergleich zu Skartoffeln und
Zuckerhirse bereits groflchig angebaut. Ein weiterer komparativer Wettbewerbsvorteil ist ihre ausgeprgte
Widerstandsfhigkeit und Resistenz gegenber Krankheiten sowie der geringe Anspruch, den sie an die Bewirtschaftung
stellen.
Die indonesische Politik untersttzt die Fortentwicklung im Bereich der Biokraftstoffproduktion seit dem Jahr 2006 mit
einem eigens geschaffenen Programm. Die Regelung 5/2006 formalisiert den Einsatz von Biokraftstoffen und legt fr das
Jahr 2025 einen 5 Prozent Anteil an Biokraftstoffen, d.h. Bioethanol und Biodiesel, von 5 Prozent am
Gesamtkraftstoffverbrauch als Zielvorgabe fest. Diese wurde durch Regelung 32/2008 des MoEMR weiter konkretisiert
und auf jeweilige angestrebte Minimalentwicklungen fr Bioethanol und Biodiesel heruntergebrochen. Die folgende
Tabelle zeigt die fr den Bioethanoleinsatz angestrebte Enwicklung von 2008-2025.
Tabelle 10: Angestrebte Entwicklung beim Einsatz von Bioethanol von 2008 bis 202523
Sektor
2008
2009
2010
Transport (gemeinwirtschaftliche
3%
1%
3%
Verpflichtung)
(bereits realisiert)
Transport (keine bestehende
5%
5%
7%
gemeinwirtschaftliche
(bereits realisiert)
Verpflichtung)
Industrie
5%
7%
2015
5%
2020
10%
2025
15%
10%
12%
15%
10%
12%
15%
Bestandteil dieser Regelung waren auch Anhebungen der Subventionen fr Biokraftstoffe von 2.000 IDR je Liter auf
3.500 IDR je Liter in den Geschftsjahren 2012 und 2013.
Trotz dieser Anstrengungen der indonesischen Regierung hat die Entwicklung der Bioethanolproduktion in den letzten
Jahren keine weiteren Fortschritte erzielen knnen. Laut USDA Foreign Agricultural Service ist die landesweite
Produktion von 0,3 Millionen Litern in 2003 auf 1,7 Millionen Liter in 2009 angestiegen, jedoch ab 2010 komplett
eingebrochen. Stark schwankende Rohstoffpreise haben dazu gefhrt, dass seit 2010 kein Bioethanol in Indonesien
produziert wurde.24
22
(Prihandana R, 2007)
23
(USDA Foreign Agricultural Service, 2013)
24
(USDA Foreign Agricultural Service, 2013)
26
2.1.4
Biomasseanfall in der Viehwirtschaft
Abbildung 8: Rumliches Vorkommen / Energieerzeugungspotenzial aus Biomasse der Viehwirtschaft

Weiteres bisher weitgehend ungenutztes Potential liegt in der Nutzung und Inwertsetzung von Abfllen der
Viehwirtschaft. Entsprechend der Gre des Landes und dem Bedarf der Bevlkerung verfgt Indonesien ber erhebliche
Mengen an Nutzvieh. Dabei hat die Zahl der Tiere bei fast allen Tier- und Nutzungsarten in den letzten Jahren starke
Zuwchse verzeichnet. In der nachfolgenden Tabelle wird die Entwicklung der Anzahl an Nutztieren fr die Jahre 2010
bis 2013 dargestellt.
Tabelle 11: Entwicklung der Nutzviehbestnde in Indonesien zwischen 2010 und 201325
Tierart / Nutzart
2010
2011
2012
Rinder
13.582.000
14.824.000
15.981.000
Milchvieh
488.000
597.000
612.000
Bffel
2.000.000
1.305.000
1.438.000
Ziegen
16.620000
16.946.000
17.906.000
Schafe
10.725.000
11.791.000
13.420.000
Schweine
7.477.000
7.525.000
7.900.000
Enten
44.302.000
43.488.000
49.295.000
Legehennen
105.210.000
124.636.000
138.718.000
Masthhnchen
986.872.000
1.177.991.000
1.244.402.000
Lokale Hhnersorten
257.544.000
264.340.000
274.564.000
2013*
16.607.000
636.000
1.484.000
18.576.000
14.560.000
8.246.000
50.931.000
147.279.000
1.355.288.000
290.455.000
Die Menge aller tglich produzierten tierischen Exkremente wird auf mehr als 160 Millionen Kilogramm geschtzt. Ein
Teil davon wird als natrlicher sogenannter Wirtschaftsdnger eingesetzt. Jedoch kann die direkte Applikation als
Wirtschaftsdnger Verunreinigungen des Grundwassers zur Folge haben und trgt durch Freisetzung von Methangas zur
25
Nach (BPS Statistics Indonesia, 2014), *vorlufige Schtzung der indonesischen Statistikbehrde
27
Belastung der Atmosphre bei. Auf der anderen Seite gilt das Verwerten tierischer Exkremente in der Energieerzeugung
als eine der nachhaltigsten Formen der Erzeugung erneuerbarer Energien.
Wegen des hohen Flssigkeitsanteils von hufig mehr als 90 Prozent, ist diese Art der Biomasse ineffizient bei
Verbrennung oder Vergasung. Die Vergrung unter Ausschluss von Sauerstoff zur Produktion von Biogas, hat sich als die
am besten geeignete Variante der energetischen Nutzung herauskristallisiert. Trotzdem betrgt die Biogasausbeute von
Glle, wegen eines geringen Anteils an Trockenmasse, mit 25 bis 30 m3 je Tonne Frischmasse nur einen Bruchteil der
Ausbeute anderer Biomasserohstoffe. Jedoch leistet der hohe Anteil an Methanbakterien einen wichtigen Beitrag zur
Vergrung und das produzierte Biogas erreicht einen Methangehalt von rund 60 Prozent. Wegen des relativ geringen
Ertrages, wird diese Art der Biomasse in der Praxis, zumeist mit anderen Cosubstraten welche einen hheren Anteil an
Trockensubstanz aufweisen vermischt, um die Ausbeute zu erhhen. Bei entsprechenden verwerteten Mengen und
optimaler Konfiguration kann eine Biogasanlage auch auf reiner Gllebasis rentabel betrieben werden.
Der Transport von Glle ist in Relation zu deren Marktwert ber lngere Distanzen unwirtschaftlich. Daher ist es
zweckmig Biogasanlagen dort zu planen, wo groe Mengen an tierischen Exkrementen produziert werden.
Die Zentren der Rinder- und Milchviehhaltung liegen in den Provinzen Ostjava, Westjava und Zentraljava. Grere
Bestnde finden sich jedoch auch in Nordsumatra, Banten, Sd- und Westsumatra, Ost-Nusa Tenggara, Westkalimantan
und Sdsulawesi. Der nationale Bestand an Bffeln ist in den vergangenen Jahren zurckgegangen, die grten Bestnde
liegen noch in Nordsumatra, Banten, Westjava und West-Nusa Tenggara vor. Die nachfolgende Tabelle zeigt Daten der
nationalen Fleischproduktion fr das Jahr 2013 und deren Entstehung nach Herkunft und Nutztierart. Daraus lassen sich
Rckschlsse auf Konzentration, Lage und Umfang einzelner Zweige der Viehwirtschaft ziehen.
Tabelle 12: Nationale Fleischproduktion der 5 strksten Provinzen 2013* nach Nutztier und Herkunft 26
Provinz
Rinder
Provinz
Bffel
Provinz
Ziegen
Provinz
Schafe
Provinz
Ostjava
Westjava
Zentraljava
Nordsumatra
Banten
Indonesia
26
118.363 t
Nordsumatra
9.652 t
Ostjava
16.884 t
Westjava
26.959 t
81.254 t
Banten
5.356 t
Zentraljava
12.002 t
Ostjava
5.440 t
62.720 t
Westjava
3.227 t
Westjava
5.567 t
Zentraljava
5.418 t
5.012 t
Banten
3.715 t
32.171 t
31.914 t
545.621 t
West-Nusa
Tenggara
Aceh
2.933 t
2.771 t
40.255 t
West-Nusa
Tenggara
Banten
3.866 t
Nordsumatra
66.990 t
Nach (BPS Statistics Indonesia, 2014), * vorlufige Schtzung der indonesischen Statistikbehrde
28
1.867 t
45.688 t
Bali
Nordsumatra
Westkalimantan
Nordsulawesi
DKI Jakarta
Schweine
103.551 t
41.088 t
20.310 t
19.790 t
10.056 t
245.594 t
Aus den vorliegenden Daten lsst sich entnehmen, dass sich die Nutztierbestnde Indonesiens mehrheitlich auf der Insel
Java befinden. Lediglich die Schweinezucht konzentriert sich auerhalb Javas. Fr die Geflgelzucht ist ebenfalls Java
der bedeutendste Standort. Weitere nennenswerte Standorte der Geflgelindustrie, neben den in der folgenden Tabelle
genannten, liegen auf Bali und Sulawesi.
Tabelle 13: Eier- und Milchproduktion der 5 strksten Provinzen 2013* nach Herkunft27
Provinz
Lokale Hhnersorten
Provinz
Legehennen
Provinz
Enten
Zentraljava
39.447 t
Ostjava
281.528 t
Westjava
20.508 t
Zentraljava
Ostjava
19.093 t
Westjava
Banten
13.328 t
Nordsumatra
111.602 t
Sdsulawesi
12.248 t
Lampung
82.391 t
2.2
Provinz
Milchvieh
Ostjava
560.398 t
Westjava
56.006 t
196.488 t
Zentraljava
34.626 t
Westjava
293.107 t
127.561 t
Sdkalimantan
30.787 t
Zentraljava
107.982 t
Ostjava
28.170 t
DI Yogyakarta
6.901 t
Sdsulawesi
24.732 t
DKI Jakarta
5.451 t
Indonesiens Plantagenwirtschaft
Abbildung 9: Rumliches Vorkommen / Energieerzeugungspotenzial aus Biomasse der Plantagenwirtschaft

2.2.1
lpalmenplantagen in Indonesien
Mit rund 10 Millionen ha nehmen Palmlplantagen derzeit etwa 5 Prozent der Gesamtflche Indonesiens ein. Die ersten
lpalmenplantagen wurden 1911 auf Sumatra angelegt. Getrieben durch die enorme Nachfrage nach Palml in Europa
hatten sich diese Plantagen bis Ende der 1940er Jahre auf ganz Sumatra ausgebreitet. Den grten Wachstumsschub
erlebte die Palmlindustrie allerdings seit den 60er Jahren des 20sten Jahrhunderts. Von 157.000 Tonnen im Jahr 1964
ist die Palmlproduktion auf mehr als 30 Millionen Tonnen im Jahr 2013 angestiegen. Derzeit ist Indonesien mit mehr
27
Nach (BPS Statistics Indonesia, 2014), * vorlufige Schtzung der indonesischen Statistikbehrde
29
als 50 Prozent der weltweiten Palmlproduktion vor Malaysia der grte Palmlproduzent. Zudem plant die Regierung
die Produktion bis 2020 auf 40 Millionen Tonnen weiter auszubauen. Mit rund 11 Prozent des Gesamtwertes aller
indonesischen Exporte stellt Palml einen der wichtigsten Exportartikel fr das Land dar.
Aktuell gibt es mehr als 600 Palmlmhlen und rund 120 Palmlraffinerien. Die Weiterverarbeitung von Rohpalml ist
in Indonesien jedoch im Vergleich zum Hauptkonkurrenten Malaysia wenig ausgebaut. Durch die hohen
Investitionskosten fr die Errichtung komplexer Verarbeitungsanlagen wird das indonesische Palmlgeschft neben
einheimischen Grounternehmen auch von malaysischen Konzernen dominiert. Die bestehenden lmhlen und
Raffinerien sind berlastet, so dass ein starkes Wachstum bei Verarbeitungsanlagen zu erwarten ist.
96% Prozent aller indonesichen lpalmenplantagen befinden sich auf der Insel Sumatra und in Kalimantan, dem
indonesischen Teil der Insel Borneo. Durch die lange Erfahrung mit der Produktion von Palml sind die
lpalmenplantagen und die damit verbundene Infrastruktur auf Sumatra weiter entwickelt als andernorts in Indonesien.
Die Provinzen Riau, Nordsumatra, Sdsumatra und Jambi haben die hchste Palmlproduktion. Gemeinsam sind sie fr
60 Prozent der gesamten Palmlproduktion verantwortlich. In den Hauptanbaugebiete Riau und Nordsumatra bedecken
lpalmenplantagen jeweils ber 1 Million Hektar.
Tabelle 14: lpalmenanbauflchen und Palmlproduktion der zehn strksten Provinzen in Indonesien 201328
Provinz
lpalmenanbauflche
Palmlproduktion
Riau
2.139.800 ha
6.499.800 t
Nordsumatra
1.222.900 ha
4.147.700 t
Zentralkalimantan
1.126.500 ha
3.055.100 t
Sdsumatra
898.200 ha
2.552.400 t
Westkalimantan
897.900 ha
1.942.100 t
Ostkalimantan
789.400 ha
1.393.700 t
Jambi
696.800 ha
1.760.400 t
Sdkalimantan
497.700 ha
1.279.700 t
Aceh
381.500 ha
677.000 t
Westsumatra
355.900 ha
960.400 t
Rund 50 Prozent des Rohpalmls geht in unverarbeiteter Form direkt in den Export. Die restlichen 50 Prozent werden zu
Speisel verarbeitet, welches zu gleichen Teilen exportiert und lokal konsumiert wird.
Die nationale Regierung und die Gebietskrperschaften spielen fr die Entwicklung der Palmlindustrie eine zentrale
Rolle. Der Staat frdert das Wachstum des Sektors mit Geschftserlaubnissen, Landzuteilungen sowie der Vergabe von
langfristigen gewerblichen Pachtvertrgen (HGU), die das Anlegen von groflchigen lpalmenplantagen auf 30 Jahre
auf Staatsland erlaubt. Der Staat sieht die Palmlindustrie dabei als einen Weg, um die volkswirtschaftliche Entwicklung
des Landes voranzutreiben und den Lebensstandard der lokalen Bevlkerung zu heben.
Bei der Verarbeitung der lpalmenfrchte bleiben etwa 70-80 Prozent des Gewichtes der frischen Fruchtbndel (FFB)
als hufig ungenutzte Biomasse zurck. Bei einem geschtzten FFB-Gewicht von etwa 135 Millionen Tonnen29 im
Marktjahr 2013/2014 in Indonesien, fallen zwischen 94,5 und 108 Millionen Tonnen an Abfall der Palmlproduktion an,
deren optimale Entsorgung eine ernst zu nehmende Herausforderung stellt.
Durch die Nutzung als Biomasse in der Energieerzeugung knnte eine beachtliche Menge Elektrizitt erzeugt werden. Die
dichte und ausdifferenzierte Palmlindustrie bietet gute Voraussetzungen fr den Ausbau von Energieerzeugung aus
Biomasse.
28
(BPS Statistics Indonesia, 2014), *vorlufige Schtzung der indonesischen Statistikbehrde
29
(USDA Foreign Agriculture Service, 2013)
30
Bei der anfallenden Biomasse handelt es sich zum Einen um zurckbleibende feste Pflanzenteile, zum Anderen um
flssige Abflle der Palmlproduktion. Die Verarbeitung der FFB erfolgt in grob vier Schritten, bei denen jeweils
Rckstnde entstehen.
Um das Palml aus den Frchten der lpalme zu extrahieren, werden die FFB zunchst per Bedampfung sterilisiert.
Dieser Schritt dient dazu, der Bildung von Enzymen vorzubeugen, welche zum Verderben der Frchte fhren und um die
einzelnen Frchte von den FFB zu lsen. Zurck bleiben die leeren Fruchtbndel (EFB). Als nchstes werden die Frchte
aufgebrochen um das l freizusetzen. Durch diesen Prozess wird die Schale der Frchte zerstrt und die Viskositt des
ls gesenkt. Fr das Extrahieren des ls werden die geffneten Frchte anschlieend gepresst und die Fruchtkerne von
den faserigen Fruchtbestandteilen, dem so genannten Presskuchen, separiert. Bei der nun folgenden Klrung und
Reinigung des lextraktes kommen groe Wassermengen zum Einsatz. Bei diesem Vorgang entstehen erhebliche
Mengen an Abwssern, dem so genannten Palm Oil Mill Effluent (POME). Zusammengefasst handelt es sich bei den
anfallenden Rckstnden um die leeren Fruchtbndel, Schalen und Fasern der Frchte sowie um die liquiden
Rckstnde der Verarbeitung.
Vielfltige Anwendungsmglichkeiten bieten die brig bleibenden Feststoffe als Dnger oder Mulch auf den Plantagen
und auch energetische Nutzungen sind gngig. Besonders Presskuchen und Palmkernschalen dienen vielen
Palmlmhlen gegenwrtig bereits zur Erzeugung der fr den Anlagenbetrieb bentigten Elektrizitt. Dies erfolgt auf
dem Weg der Verbrennung und durch den Einsatz von Dampfturbinen. Allein die energetische Nutzung dieser festen
Rckstnde reicht bereits fr den Strombedarf einer Palmlmhle und produziert darber hinaus berschssigen Strom.
Auch die leeren Fruchtbndel werden blicherweise verbrannt oder landen als Mulch wieder auf den Plantagen.
Whrend feste Rckstnde bereits sinnvoll und gewinnbringend verwertet werden, stellt vor allem die Behandlung der
flssigen Abflle noch eine Herausforderung dar. Die methanhaltigen Abwsser mssen vor der Entsorgung geklrt
werden. Ihr hoher Nhrstoffgehalt und Reichtum an organischen Bestandteilen macht diese stark umweltbelastend.
blicherweise werden sie in anaeroben Sammelbecken aufgefangen. Die in den Abwasserteichen stattfindenden
biologischen Abbauprozesse setzen groe Mengen an Treibhausgasen frei. Bei der Verarbeitung von einer Tonne FFB
entstehen auf diesem Weg 6,54 Kilogramm Methan, welches immer noch hufig ungenutzt in die Atmosphre entweicht.
Dies entspricht einem CO2-quivalent von 137,4 Kilogramm je Tonne FFB. Zudem verursachen undichte Teichbecken
immer wieder Verunreinigungen von nahe gelegenen Gewssern und des Grundwassers.
Abhngig vom Wassergehalt der Rckstnde eignen sich unterschiedliche Technologien fr die Energieerzeugung. Die
unten stehende Tabelle zeigt eine Auswahl verschiedener Mglichkeiten der Nutzung von Rckstnden der
Palmlproduktion.
Tabelle 15: Auswahl energetischer Nutzungsmglichkeiten von Abfllen der Palmlproduktion30
Rckstnde
Technologie
Verwertung
anfallender Reste
POME
Biogaserzeugung aus
Treibstoff fr den Betrieb von
Zurckbleibende
POME
Gasmotoren; Brennstoff fr Dampfkessel;
Abwsser als Dnger
Treibstoff fr Transportfahrzeuge
verwendbar
EFB
Biogaserzeugung aus
Treibstoff fr den Betrieb von
Zurckbleibende
EFBs und POME
Gasmotoren; Brennstoff fr Dampfkessel;
Abwsser als Dnger
Treibstoff fr Transportfahrzeuge
verwendbar
30
Nach (International Finance Corporation, 2009)
31
EFB+Schalen+Fasern
Brennstoff fr die
Erzeugung von
Hochdruckdampf
Stromerzeugung fr Eigenbedarf und
Verkauf
Schalen + Fasern
Brennstoff fr die
Erzeugung von
Hochdruckdampf
Stromerzeugung fr Eigenbedarf und
Verkauf
EFB
Brennstoff fr den
Einsatz in NiederdruckDampfkesseln mit 4-6
bar
Erzeugung von Prozessdampf
Asche kann mit

Abwasser gemischt als
Dnger verwendet
werden
Asche kann mit
Dnger verwendet
werden
Asche kann mit
Dnger verwendet
werden
Die Anteile der verschiedenen Bestandteile verteilen sich wie in Tabelle 16 dargestellt auf das Gesamtgewicht der frischen
Fruchtbndel. Darber hinaus zeigt die bersicht das Energiepotential der Rckstnde.
Tabelle 16: Verteilung und Energiepotential der Palmlabflle31
Bestandteile /
Anteile am
Jhrlicher
Energieerzeugungs
Abflle der lfrucht
Gesamtgewicht
Palmlabfall in
-potential
der FFB
Indonesien*
EFB
~20 %
27.000.000 t
250,14 kWh/t FFB
Fasern
~22 %
29.700.000 t
777,0 kWh/t FFB
Schalen
~7,5 %
10.125.000 t
35,25 240,45 kWh/t FBB**
POME
~60%
81,000.000 t
93,60 kWh/t FBB
Palml
~20 %
Jhrliches
Energieerzeugungspotential*
33.769 GWh
104.895 GWh
4.354-32.461 GWh**
12.636 GWh
Eine herkmmliche Mhle erzeugt in etwa 600 bis 700 kg POME je Tonne verarbeiteter FFB. Das entspricht 60-70
Prozent des Gesamtgewichts von FFB. Zwar ist die anaerobe Behandlung von POME bereits weit verbreitet, jedoch
mangelt es zumeist an einer effizienten Umsetzung. In der Regel findet diese Behandlung bislang unter freiem Himmel
statt, so dass das produzierte Methan ungenutzt entweicht. Eine Palmlmhle mit einer Verarbeitungskapazitt von 60
Tonnen FFB in der Stunde erzeugt in einer Stunde zwischen 27 und 30 m 3 POME mit einem chemischen Sauerstoffbedarf
zwischen 40.000 und 60.000 mg/L. Abhngig von der eingesetzten Technologie lassen sich 65 bis 90 Prozent davon in
Biogas mit einem Methangehalt von 65 Prozent umwandeln. Bei einem chemischen Sauerstoffbedarf von 40.000 mg/L
produziert eine Mhle mit der genannten Verarbeitungskapazitt von 60 t FBB/h, 325 m3 Biogas in der Stunde. Der darin
enthaltene Methananteil von rund 200 m3 je Stunde entspricht in etwa 200 Liter Diesel oder l je Stunde.32
Wie bereits weiter oben angesprochen werden insbesondere die faserigen Pflanzenteile und Schalen schon in der
Stromerzeugung genutzt. Die Verbrennung von EFBs hingegen gestaltet sich aufgrund eines hohen Feuchtigkeitsanteils
schwierig und wenig effizient. Die wuchtige und unfrmige Beschaffenheit von EFBs erschwert zudem den Transport und
die Lagerung. Das fhrt dazu, dass EFBs bislang nur in wenigen Anlagen zur Energieerzeugung dienen. Allerdings
verfgen auch EFBs ber enormes Potential bei der Erzeugung von Biogas. Whrend die Verbrennung eine
Vorbehandlung erfordert, um den Feuchtigkeitsgehalt zu reduzieren, geht dem Einsatz in Biogasanlagen ein
Zerkleinerungsprozess voraus.
Bei einem jhrlichen Aufkommen von 135 Millionen Tonnen FFB bewegt sich das energetische Potential von
Palmlabfllen zwischen 155.654 GWh und 183.761 GWh. Die hchste Energieausbeute wird durch den Einsatz der
Fasern erzielt. Aber auch EFBs, Schalen und POME bergen nicht zu unterschtzende Potentiale.
31
Nach (International Finance Corporation, 2009),*kalkuliert basierend auf 135 Mio. t FFB in 2013; **in Abhngigkeit vom Feuchtigkeitsgehalt
32
(International Finance Corporation, 2009)
32
Da Palmlbiomasse als Abfallprodukt der Verarbeitung in lmhlen entsteht, sind diese bei Energieerzeugung aus
Biomasse von strategischer Bedeutung.
Eine lmhle aus mehreren Teilanlagen zur Sterilisation, zum Schlen, zum Pressen, der Klrung und Reinigung des ls,
dem Trocknen und der Lagerung. Zur Weiterverarbeitung der Kerne sind Anlagen zur Trennung von Fruchthlsen und
Kernen, dem Aufbereiten und Knacken der Kerne, dem Trennen der geknackten Kerne sowie dem Trocknen und Lagern
des Palmkernls ntig. Palmkerne werden hufig an spezielle Weiterverarbeiter verkauft. Bisweilen verfgen aber auch
lmhlen ber Anlagen zur Verarbeitung von Palmkernen.
Groanlagen, die alle Produktionsschritte von Palml entsprechend den internationalen Standards ausfhren knnen,
verarbeiten 3 bis 90 Tonnen Fruchtbndel pro Stunde. Diese groen Komplexe besitzen mechanische Transportsysteme,
z.B. Schneckenfrderer, Becherwerke sowie Pumpen und Pipelines, und arbeiten bei ausreichender Fruchtbndelzufuhr
ununterbrochen.
Hufig werden grere Anlagen mit einfachen Biomassekraftwerken ausgestattet: Mit Fruchtfasern und hlsen
befeuerte Brennkessel erzeugen Dampf, aus dem durch Turbinen Elektrizitt gewonnen wird. Nachdem der Dampf in der
Turbine seinen hohen Druck verloren hat, wird er in der Fabrik zum Heizen eingesetzt.
Derartige Verarbeitungsanlagen sind jedoch sehr kapitalintensiv. Der Aufbau einer lmhle erfordert guten Zugang zu
Kapital, Technik und Informationen. In Indonesien ist fr die Umsetzbarkeit weniger die Wirtschaftlichkeit der geplanten
lmhle als die Kapitalausstattung des Mutterunternehmens entscheidend. Groe Konzerne knnen durch die
verfgbaren Investitionsmittel groe Anlagen errichten und so Skaleneffekte erzielen. Vergleichweise ineffiziente kleinere
Mhlen, welche die etwa 5 Millionen US-Dollar fr eine durchschnittliche lmhle nicht aufbringen knnen, werden im
Wettbewerb verdrngt. Daher ist die Palmlverarbeitung von groen Konzernen geprgt.
Um wirtschaftlich zu arbeiten, muss eine Mhle mindestens 25-30 Tonnen Palmfrchte pro Stunde verarbeiten. Geht
man davon aus, dass der Rohpalmlertrag pro verarbeiterer Tonne 23,5 Prozent betrgt, produziert eine derartige Mhle
rund 7 Tonnen Palml pro Stunde. Die blichen lmhlen in Indonesien haben Kapazitten von 30, 45, 60 und 90
Tonnen Fruchtbndel pro Stunde. Kleinere Anlagen mit 5 bis 10 Tonnen Verarbeitungskapazitt bestehen jedoch
weiterhin. Im Jahr 2014 sind 631 Palmlmhlen beim Verband der Palmlproduzenten (GAPKI) registriert. Darber
hinaus waren 2010 weitere 102 unabhngige Mhlen ohne angeschlossene Plantage ber 22 Provinzen verteilt. Die
meisten Mhlen finden sich auf Sumatra, jedoch findet in Kalimantan eine starke Expansion statt. Im Jahr 2009 betrug
die Gesamtverarbeitungskapazitt der indonesischen lmhlen 34.280 Tonnen Fruchtbndel pro Stunde. Aktuellere
Daten dazu liegen nicht vor, aber es kann davon ausgegangen werden, dass die Kapazitten der Palmlindustrie erheblich
angestiegen sind.
Die bestehenden Mhlen sind fr die rasche Ausweitung der lpalmenanbauflche jedoch nicht ausreichend.
Insbesondere in lteren Anbaugebieten Sumatras, wo die lpalmen ihr Reifealter erreicht haben, sind die lmhlen
berlastet. Im Schnitt arbeiten lmhlen in Indonesien hufig mit Auslastungen von weit ber 100 Prozent.
33
Abbildung 10: Palmlmhlen in Indonesien (Stand 2009)
Tabelle 17: Palmlmhlen und Raffinerien in Indonesien33

Provinz
lmhlen
Kapazitt
Riau und Insel Riau
141
6.700 t FFB / h
Nordsumatra
92
3.815 t FFB / h
Westkalimantan
65
5.475 t FFB / h
Ostsumatra
58
3.555 t FFB / h
Zentralkalimantan
43
3.100 t FFB / h
Jambi
42
2.245 t FFB / h
Ostkalimantan
29
1.545 t FFB / h
Westsumatra
26
1.645 t FFB / h
Aceh
25
980 t FFB / h
Bengkulu
19
990 t FFB / h
Bangka Belitung
16
1.235 t FFB / h
Sdkalimantan
15
770 t FFB / h
Lampung
10
375 t FFB / h
Zentralsulawesi
7
590 t FFB / h
Westsulawesi
6
260 t FFB / h
Westpapua
4
360 t FFB / h
Sdostsulawesi
3
260 t FFB / h
Papua
3
140 t FFB / h
Sdsulawesi
2
150 t FFB / h
Westjava
1
30 t FFB / h
Banten
1
60 t FFB / h
Indonesien
608
32.480 t FFB / h
33
(Indonesia Palm Oil Advocacy Team - Indonesian Palm Oil Board (TAMSI-DMSI), 2010)
34
Mehr lmhlen bedeuten nicht nur mehr Absatzmglichkeiten fr kleine Biomasseanlagen fr den Eigenbedarf der
Mhlen, sondern auch mehr anfallende Palmlbiomasse, mit der Groanlagen befeuert werden knnen.
Im Jahr 2013 gab es laut staatlichem Statistikbro 1605 als gro klassifizierte34 Palmlunternehmen in Indonesien.
Zumeist handelt es sich um kleinere Plantagen, die zu greren Unternehmensgruppen gehren. Kleinere Plantagen
nutzen blicherweise noch traditionelle Anbaumethoden. Bei Plantagen, die Teil grerer Unternehmensgruppen sind,
kann vom Einsatz moderner Techniken ausgegangen werden. Anlagen zur Palmlgewinnung, also lmhlen und
Raffinerien, befinden sich weitgehend im Eigentum von Konzernen.
Unseren Erhebungen zufolge nutzt bereits ein bedeutender Anteil der lpalmenplantagen eine Form von Biomasse zur
Energierzeugung. Dabei handelt es sich aber vorwiegend um kleinere, einfache Anlagen fr den Eigenbedarf der
Palmlproduzenten. Das Bewusstsein fr die kommerziellen Mglichkeiten, die der Verkauf von Elektrizitt an PLN
bietet, ist unter den indonesischen Palmlproduzenten noch kaum ausgebildet.
Die enormen, in der Palmlindustrie anfallenden Mengen an energetisch nutzbarer fester und flssiger Biomasse und die
grundstzlich gute Kapitalausstattung von Palmlunternehmen, machen diese zu potentiell geeigneten Geschftspartnern
fr Biomassevorhaben. Durch die hohe Dichte der Palmlmhlen in einigen Regionen Sumatras und Kalimantans
knnen hier auch grere Biomassekraftwerke lokal mit Brennstoff versorgt werden.
34
Kommerziell betrieben durch eine juristische Person
35
2.2.2
Exkurs: RSPO-Zertifizierung von Palmlproduzenten in Indonesien
Die mglichen Umweltschden durch lpalmenplantagen erfahren international zunehmend Aufmerksamkeit.

Palmlproduzenten mssen sich daher heutzutage unerlsslich mit Umweltaspekten auseinandersetzen.
Die Erneuerbare-Energien-Richtline der EU aus dem Jahr 2009 fhrt zwei wichtige Kriterien fr Palmlprodukte, die
in die EU eingefhrt werden, ein:
Laut Artikel 17 mssen alle Biokraftstoffe, auch mit Palmlanteilen, im Vergleich zu konventionellen Kraftstoffen
mindestens 35 Prozent an Treibhausgasen einsparen. Diese Magabe wird 2017 auf 50 Prozent und 2018 auf 60
Prozent steigen. Zudem darf der Biokraftstoff nicht aus besonders schtzenswerten Wldern stammen.
Auch andere Palmlprodukte, die in der EU gehandelt werden, mssen diese Nachhaltigkeitskriterien erfllen.
Eine der von der EU anerkannten Nachhaltigkeitszertifizierungen ist das Siegel des Roundtable of Sustainable Palm
Oil (RSPO), einer gemeinntzigen Organisation mit freiwilliger Mitgliedschaft verschiedener Akteure der
Palmlindustrie. Darunter sind Palmlproduzenten, Weiterverarbeiter, Hndler, Plantagenbesitzer,
Konsumgterhersteller ebenso wie Finanzinstitutionen und Nichtregierungsorganisationen. Das Hauptziel von RSPO
ist die Etablierung und Kontrolle von Standards fr den nachhaltigen Anbau und Verarbeitung von Palml sowie der
Werbung fr die Vorteile nachhaltigen Palmls.
Fr Palmlproduzenten ist eine Einhaltung der RSPO-Richtlinien aus zwei Grnden attraktiv: Einerseits steigt das
Ansehen des Produzenten, was gerade auf dem europischen Markt entscheidend sein kann, zum Anderen
produzieren nachhaltige Plantagen effizienter, wodurch die Gewinne des Produzenten steigen.
Zahlreiche indonesische Mitgliedsunternehmen setzen bereits die Standards fr Certified Sustainable Palm Oil
(CSPO) um. Allein von 2009 auf 2011 ist die Produktion von CSPO in Indonesien um 600 Prozent gestiegen:
Tabelle 18: Indonesische Jahresproduktion RSPO-zertifizierten Palmls35
Jahr
zertifiziertes Palml
2009
200.000 t
2010
800.000 t
2011
1.200.000 t
Derzeit sind 58 Palmlproduzenten in Indonesien Mitglied des RSPO. Somit machen indonesische Unternehmen die
zweitgrte Mitgliedsgruppe nach Malaysia aus und produzieren bereits ber 40 Prozent allen RSPO-zertifizierten
Palmls der Welt.
24 der indonesischen Mitgliedsunternehmen betreiben lmhlen, so dass es insgesamt 80 zertifizierte lmhlen im
Land gibt. 55 diese Mhlen liegen auf Sumatra, insbesondere in Riau und Nordsumatra mit jeweils 19 bzw. 12 Mhlen.
Kalimantan besitzt 24 zertifizierte Mhlen, wovon 13 in Zentralkalimantan liegen. Eine zertifizierte Mhle befindet
sich in Zentral-Sulawesi.
Mit insgesamt 1.020.358 Hektar zertifizierter Plantagen und einer Produktion von 4.063.686 Megatonnen ist
Indonesien der grte Produzent zertifizierten Palmls weltweit. 36
35
(Roundtable on Sustainable Palm Oil, 2011)
36
(Roundtable on Sustainable Palm Oil, 2012)
36
Unternehmensprofile von Palmlproduzenten

Fr eine umfassende bersicht der Palmlproduzenten in Sumatra und Kalimantan wird an dieser Stelle auf die
2013er EKONID Studie Zielmarktanalyse Indonesien 2013 Perspektiven fr erneuerbare Energie aus Biomasse der
Palmlindustrie verwiesen.
2.2.3
Zuckerrohrabflle
Zuckerrohr ist der wichtigste Rohstoff fr die Herstellung von Haushaltszucker. Die Pflanze wird weltweit in tropischen
und subtropischen Klimazonen angebaut und wchst ideal bei Temperaturen zwischen 25 und 30 Celsius. Liegen die
Temperaturen darunter nimmt die Geschwindigkeit des Wachstums ab. Ab Temperaturen unter 15 Celsius stoppt das
Wachstum vollstndig. Zuckerrohr ist extrem widerstandsfhig gegenber starken Winden, Krankheiten und
Trockenperioden und gilt deshalb als am besten geeignete Energiepflanze in Lndern, in denen Zuckerrohranbau
praktiziert wird.
Im Bereich der Energieerzeugung gilt Zuckerrohr, wegen seiner Fhigkeit groe Mengen an Energie zu speichern im
Verhltnis zu seinem Volumen, als eine der vielversprechendsten und effizientesten Biomasseressourcen. Bei der
Verwertung von Zuckerrohr fallen rund 30% zumeist ungenutzter Biomasse an. Diese besteht aus Bagasse, den faserigen
Resten, welche nach dem Extrahieren des Zuckersaftes zurckbleiben und Ernterckstnden, wie Blttern und Spitzen
der Pflanze. Aussagen der Internationalen Zuckerorganisation (ISO) zufolge, hat Zuckerrohr das beste Energie-zuVolumen-Verhltnis aller Energiepflanzen. Als hocheffizienter Speicher von Sonnenenergie produziert Zuckerrohr den
hchsten jhrlichen Ertrag an Biomasse. Aus einer Tonne dieser Biomasse kann das Equivalent an Energie von einem
Barrel, d.h. etwa 160 l Rohl gewonnen werden.37 Der gesamte Energiegehalt einer Tonne Zuckerrohr wiedergegeben in
kWh beluft sich auf 1170. Fr die Umwandlung in nutzbare Energie der aus Zuckerrohr gewonnen Biomasse stehen
vielfltige Optionen zur Auswahl. Diese unterscheiden sich nach Art der Biomasse und Form der Verwertung.
Tabelle 19: Energiepotential von Bagasse38
Anbauflche
Energiepotential
Bagasse
456.000 ha
28.880 MJ/ha/a
132.700.000 GJ
Energieleistung
36.861.111 MWh
Bei der Zuckerherstellung entsteht als Nebenprodukt Melasse, ein zhflssiger Zuckersirup, welcher vorrangig in der
Landwirtschaft als Futtermittel und in der Lebensmittelindustrie genutzt wird. Zudem ist Melasse aber auch der
effizienteste Rohstoff fr die Produktion von Bioethanol der ersten Generation 39 und ein hochergiebiger Ausgangsstoff
bei der Produktion von Biogas mittels anaerober Behandlung. Die Verarbeitung von einer Tonne Zuckerrohr fhrt zur
Erzeugung von etwa 48 kg Melasse, aus einer Tonne Melasse knnen knapp 500 m Biogas mit einem Methangehalt von
52 Prozent erzeugt werden.
Bagasse kommt bereits hufig in Zuckermhlen fr die Erzeugung von Prozessdampf und Elektrizitt fr den
Eigenverbrauch zum Einsatz. Diese Nutzung ist jedoch grtenteils noch sehr ineffizient in ihrer Durchfhrung.
Trotzdem werden Bagasse und Ernterckstnde weit verbreitet immer noch als Abfallprodukt erachtet. Bagasse und
Ernterckstnde knnen zum Einen direkt verbrannt und mittels Kraft-Wrme-Kopplung fr die Erzeugung von Strom
und Wrme verwendet werden. Andererseits sind sie mgliche Ausgangsstoffe fr die Herstellung von Biokraftstoffen der
zweiten Generation40. Die Produktion von Bioethanol der zweiten Generation befindet sich jedoch bisher noch in einer
frhen Entwicklungsphase und fr die Herstellung in groen Mengen existieren noch keine standardisierten Verfahren.
37
(Zafar, Biomass Resources from Sugar Industry, 2013)
38
39
Hergestellt aus Zuckern und pflanzlichen len
40
Hergestellt aus Cellulose und Holz
37
Tabelle 20: Optionen der Nutzung von Rckstnden und Nebenprodukten der Zuckerindustrie41
Rckstnde
Technologie
Verwertung anfallender Reste
Melasse
Ausgangsstoff fr
Alternativer Kraftstoff zu auf
Biogasproduktion aus
Bioethanol der 1.
fossilen Energietrgern basierenden
Rckstnden der
Generation
Kraftstoffen
Bioethanolproduktion
(umfassende Energiekonzepte)
Bagasse /
Brennstoff fr die
Ascherckstnde knnen
Ernterckstnde
Erzeugung von
beispielsweise in der
Hochdruckdampf
Betonherstellung zum Einsatz
kommen
Bagasse /
Brennstoff fr die
Ascherckstnde knnen
Ernterckstnde
Erzeugung von
Stromerzeugung fr Eigenbedarf
beispielsweise in der
Hochdruckdampf
und Verkauf
Betonherstellung zum Einsatz
kommen
Bagasse /
Ausgangsstoff fr
Alternativer Kraftstoff zu auf
Biogasproduktion aus
Ernterckstnde
Bioethanol der 2.
fossilen Energietrgern basierenden
Rckstnden der
Generation
Kraftstoffen
Bioethanolproduktion
(umfassende Energiekonzepte)
Fr eine optimierte Energieeffizienz knnen bei der Bioethanolherstellung entstehende organische Rckstnde in
Biogasanlagen weiter energetisch genutzt werden. Auch fr die bei der Verbrennung von Zuckerrohrkomponenten
anfallenden Aschereste bestehen ebenso wie bei Reishlsen vielfltige Nutzungsmglichkeiten in der Bauindustrie.
Der Lwenanteil der Zuckerindustrie befindet sich auf der sehr gut erschlossenen Insel Java. Das schliet sowohl
Zuckerrohrplantagen als auch Weiterverarbeitungsanlagen ein. Der weitaus grte Teil der gesamten Anbauflchen
(siehe Tabelle 4) befindet sich in den Provinzen Ostjava, Zentraljava und Lampung. Alleine in Ostjava werden rund 70%
der Gesamtmenge an Zuckerrohr angebaut. Neben den o.g. Plantagen auf Java und in Sdsumatra liegen noch weitere
Anbaugebiete in den Provinzen Westjava, Yogyakarta, Nord- und Sdsumatra sowie in Nord- und Sdsulawesi. Nach
Gre unterschieden, fhren rund 60% aller Anpflanzungen den Status einer kleinen Plantage und werden von
Kleinbauern bewirtschaftet. Etwa 20 Prozent der indonesischen Zuckerrohrplantagen befinden sich in Staatsbesitz. Die
durchschnittliche landesweite Produktivitt beluft sich auf etwas mehr als 70 t/ha. Im Jahr 2010 lag Indonesien laut
FAO damit auf dem 31. Platz weltweit. Insbesondere die Bewirtschaftung der Plantagen auf Java erfolgt noch anhand
veralteter Systeme, whrend die Anlagen in Sdsumatra relativ neu sind und mit verbesserter Effizienz arbeiten. Bei der
Produktivitt bestehen daher noch umfassende Mglichkeiten der Verbesserung durch den Einsatz produktiverer Sorten,
moderner Anbaumethoden und Technologien.
48 der insgesamt 62 Zuckermhlen konzentrieren sich auf der Insel Java. Diese erzeugen 63 Prozent der in Indonesien
hergestellten Menge an Zucker. Von 14 weiteren Zuckermhlen befindet sich der grte Teil auf Sumatra. Die
Verarbeitungsleistung der Mhlen bewegt sich zwischen 1.000 und 12.000 Tonnen Zuckerrohr pro Tag. In der Mehrzahl
werden die Zuckermhlen vom indonesischen Staat betrieben. Die meisten dieser Anlagen arbeiten mit veralteter
Technologie und auch hier besteht Verbesserungbedarf um Kapazitt, Produktivitt und Effizienz der Mhlen zu
verbessern. Die landesweite Zuckerproduktion aus Zuckerrohr belief sich in 2013 auf 5 Millionen Tonnen bei
Kapazittsauslastungen der Anlagen von 70- 75 Prozent. Die durchschnittliche Entfernung vom Feld zur Mhle betrgt
10 km, von der Mhle zum nchsten Hafen 250 km. Um Transportkosten und Energiekosten mglichst gering zu halten,
empfiehlt es sich daher auch bei der Energiegewinnung aus Zuckerrohr die Biomasseanlagen mglichst in der Nhe von
erstverarbeitenden Zuckermhlen zu errichten.
41
Eigene Darstellung
38
2.2.4
Kokosnussabflle
Als tropisches Land am quator gelegen, ist Indonesien mit einer enormen Anzahl von Kokospalmen gesegnet. Mit 18
Millionen Tonnen war Indonesien 2012 das weltweit fhrende Kokosnuss produzierende Land. Die Gre der
Anbauflchen belief sich laut der FAO im selben Jahr auf 3 Millionen Hektar. Die Kokosnussindustrie konzentriert sich
auf den Inseln Java, Sumatra und Sulawesi, die Zentren liegen in den Provinzen Riau, Zentral- und Ostjava sowie
Nordsulawesi.42 Mehr als 90 Prozent aller Kokosnussplantagen befinden sich in den Hnden von Privatunternehmen.
Die Beiprodukte der Kokosnussproduktion lassen sich auf vielfltige Art und Weise verwerten, wobei insbesondere die
Schale in dieser Hinsicht noch stiefmtterlich behandelt wird. Trotz groer Mengen werden die Reste noch nicht in
groem Umfang kommerziell verwertet. Dabei lassen sich aus den Fasern der Schale u.a. Seile, Scke, Teppiche, Brsten,
Matten, Isoliermaterialien, Filter und Sitzpolsterungen herstellen. Neben weiteren vielfltigen
Verarbeitungsmglichkeiten in Lebensmittel- und Kosmetikindustrie birgt die Kokosnuss und ihr Vorkommen in
enormen Mengen groes energetisches Potential. Insbesondere Schalen und Fasern lassen sich durch Verbrennung oder
Vergasung mittels Kraft-Wrme-Kopplung zur Strom- und Wrmeerzeugung utilisieren. Wahlweise knnen
Kokosnusschalen vor der Verbrennung oder Vergasung auch brikettiert werden.
Die Menge der potentiell anfallenden Kokosnussschalen beluft sich bei einer Produktion von 18 Millionen Tonnen auf
rund 2 Millionen Tonnen. Die riesigen Mengen an Rckstnden erweisen sich durch die stetig steigende Produktion
immer mehr als ernsthaftes Problem fr die schwach entwickelte Verarbeitungsindustrie. Den Unternehmen mangelt es
an Kapazitten, um die aufkommende Menge an Kokosnusschalen zu verwerten. In der Folge werden die ungentzten
Kokosnusschalen zu Abfall.
Tabelle 21: Energiepotential von Kokosnussabfllen43
Rckstnde
Anbauflche
Energiepotential
Schale
960 MJ/ha/a
3.000.000 ha
Kokosfasern
1270 MJ/Ha/a
Total
13.800.000 GJ
18.300.000 GJ
32.100.000 GJ
Energieleistung
3.833.333 MWh
5.083.333 MWh
8.916.666 MWh
Tabelle 21 zeigt das jhrliche energetische Potential von Kokosnussabfllen basierend auf der bewirtschafteten Flche im
Jahr 2012 und dem angegebenen Energiepotential der Pflanzenteile. Die bei der Ernte anfallenden Bltter und Baumteile
wurden nicht in die Kalkulation miteinbezogen, da diese bereits vielfach als Tierfutter oder in anderen Bereichen genutzt
werden.
Die Erntereste bleiben gewhnlich am Ort der Ernte zurck, was eine energetische Verwertung zunchst erschwert. Reste
mssten daher zunchst eingesammelt bzw. zu Sammelstellen gebracht werden, um eine effektive und kosteneffiziente
Weiternutzung zu ermglichen.
2.3
Holz und Holzabflle
In der EU ist Holz der wichtigste nachwachsende Rohstoff zur Erzeugung erneuerbarer Energien. Indonesien verfgt
aufgrund der vorherrschenden klimatischen Verhltnisse ber optimale Voraussetzungen fr die Nutzung schnell
wachsender Hlzer. Bei einer durchschnittlichen Sonnenscheindauer von tglich 11 Stunden und Temperaturen um die
30 Celsius wachsen bestimmte Baumarten innerhalb kurzer Zeitspannen zu einer Gre heran, welche die energetische
Nutzung ermglicht. Aus dem Holz lassen sich Holzpellets herstellen, welche als Ausgangsstoff zur Energieerzeugung
durch Verbrennung oder Biomethanproduktion dienen. Im Jahr 2012 erreichte die Holzpelletproduktion trotz eines
hohen Ressourcenpotentials nur 20.000 Tonnen.
42
43
39
Daher sieht die indonesische Regierung in der verstrkten Anpflanzung schnell wachsender Wlder eines der grten
Biomassepotentiale des Landes. Die bisherige Entwicklung umfasst die Errichtung einer Versuchsflche von fast 400 ha.
Direkt im Anschluss soll eine in unmittelbarer Nhe gelegene Fabrik jhrlich etwa 4.000 Tonnen Holzpellets
produzieren.
Ein bedeutend umfassenderes Projekt steht ebenfalls schon in den Startlchern. Gemeinsam mit einer Auswahl
sdkoreanischer Unternehmen bestehen Planungen groe Nutzwlder anzupflanzen. Die geplanten Ertrge belaufen sich
auf rund 100.000 Tonnen Holzpellets jhrlich.
Neben diesen Planungen der indonesischen Regierung Nutzhlzer bei der Energieproduktion zu frdern, ruhen vor allem
in den existierenden Holz- und holzverarbeitenden Industrien weitere enorme Energieerzeugungspotentiale. Indonesien
gehrt zu den wichtigsten Tropenholz exportierenden Lndern und hat in den vergangenen Jahren groe Fortschritte in
der Produktion von Sperrholz erzielt. Weitere holzverarbeitende Industrien umfassen die Papier-, Mbel- und Sperrholzbzw. Holzplattenindustrie. Befeuert durch die rasante Entwicklung der indonesischen Plantagenindustrie ist die
Holzindustrie in der Vergangenheit parallel ebenfalls stark gewachsen. Aktuellen Angaben des indonesischen
Forstministeriums zufolge lag die Abholzungsrate zwischen 2010 und 2012 bei 450.000 Hektar jhrlich. 44 Eine aktuelle
Studie beziffert die Abholzungsrate fr das Jahr 2012 jedoch auf 840.000 Hektar. Die FAO veranschlagt die gesamten in
Indonesien anfallenden Holzabflle und rckstnde der Holz- und holzverarbeitenden Industrien in 2012 auf 388.000
m3.
Abflle entstehen in erster Linie beim Holzeinschlag, in Sgemhlen und in holzverarbeitenden Industrien. Fr die
Menge der entstehenden Abflle nach Art und Ort der Entstehung liegen keine aktuellen Daten vor. Jedoch fallen
generell je verarbeiteter Tonne Holz rund 50 Prozent 45 davon an Holzabfllen an. Tabelle 22 stellt, auf Daten aus dem
Jahr 2010 basierend, die angefallenen Abflle entsprechend ihrer Herkunft dar.
Tabelle 22: Holzabflle nach ihrer Herkunft und ihr Energiepotenzial46
Herkunft
Menge der Holzabflle
Abholzung
3.705.000 t/a
15.643.000 GJ
Sgemhlen
4.200.000 t/a
42.000.000 GJ
Holzverarbeitende Industrien
7.860.000 t/a
83.840.000 GJ
Total
15.765.000 t/a
141.483.000 GJ
Energieleistung
4.345.278 MWh
11.666.667 MWh
23.288.889 MWh
39.300.833 MWh
Kalimantan, Sumatra und Irian Jaya sind die Inseln auf denen sich die Holzindustrie vorrangig konzentriert. Der hchste
Grad der Entwaldung findet auf Kalimantan und Sumatra statt. Dementsprechend ist die Mehrzahl der Sgemhlen
ebenso auf diesen Inseln lokalisiert. Die Abflle der Holzplattenindustrie entstehen ebenfalls zu groen Teilen auf
Kalimantan und Sumatra, darber hinaus aber auch auf Java, Sulawesi, Irian Jaya und den Molukken. Holzplantagen
befinden sich dagegen berwiegend auf den Inseln Kalimantan, Sumatra und Java.
Bei den Holzabfllen handelt es sich einerseits um Baumteile wie ste, Stmpfe und Borke, andererseits um Schnittreste,
Sgemehl, Holzsplitter und Reste, welche bei der Verarbeitung anfallen. Diese eignen sich zur Weiterverarbeitung zu
Holzpellets oder -briketts und zur anschlieenden Verbrennung oder Vergasung.
44
(Indonesian Ministry of Forestry, 2013)
45
Einschlielich aller hlzernen Bestandteile, wie sten, Zweigen und Wurzeln
46
(Indonesian Center for Estate Crops Research and Development, 2011)
40
Tabelle 23: Optionen der Nutzung von Holzabfllen47

Rckstnde
Technologie
Holzabflle
Holzabflle
Holzabflle
Brennstoff fr die Erzeugung von

Hochdruckdampf durch direkte
Verbrennung ohne Pelletierung
Pelletierung Brennstoff fr die
Erzeugung von Hochdruckdampf
Pelletierung Brennstoff fr
Vergasung zur Erzeugung von
Produktgas
Verwertung anfallender
Reste
Biomasse wird fast

vollstndig verwertet
Die Einspeisung in das Stromnetz des staatlichen Stromversorgers PLN ist besonders auerhalb des JAMALI-Netzes
noch problematisch. Die Reichweite des Stromnetzes in Gebieten auerhalb Javas und Balis erreicht noch nicht den Grad
der Anbindung des JAMALI-Netzes. Dennoch hat die Stromversorgung auch in diesen Gegenden in den vergangenen
Jahren groe Fortschritte gemacht. Dabei bestehen zwischen den Provinzen jedoch teils gravierende Unterschiede.
Da die Mehrzahl der in der Holzindustrie ttigen Unternehmen auf Kalimantan und Sumatra aktiv ist, ist bei Bau einer
Biomasseanlage die Anbindung an das Netz nicht allerorts mglich. Generell ist anzuraten Biomasseanlagen in der Nhe
grerer Verarbeitungsanlagen, z.B. Sgemhlen, anzulegen. Einerseits kann auf diesem Weg die Versorgung mit
Holzabfllen zu geringen Kosten erfolgen, andererseit wachsen die Chancen auf eine Anbindung an das Stromnetz der
PLN und damit auf die Mglichkeit Stromberschsse ins PLN-Netz einszuspeisen.
47
Eigene Darstellung
41
W IRTSCHAFTLI C HER UN D POLI TI SCHER RAHM EN FR E NERGI EERZEUGU NG AUS PALM LBI OM ASSE
3 Wirtschaftlicher und politischer Rahmen

fr Energieerzeugung aus Biomasse
Die Unternehmensberatung Frost & Sullivan erwartet den Aufstieg einer Asia-Pacific Green Economy48, da
Umweltschutz und nachhaltige Ressourcennutzung nicht lnger nur Teil einer freiwilligen Corporate Social
Responsibility, sondern zunehmend profitable, langfristig angelegte Geschftsmglichkeiten darstellen.
Whrend Japan, Sdkorea, Australien und Singapur bereits Drehscheiben fr Forschung und Entwicklung der Grnen
Wirtschaft in der Region sind, verfgt vor allem der indonesische Markt noch ber ein enormes Entwicklungspotential.
Fr Investitionen in erneuerbare Energien ist Indonesien derzeit empfehlenswert, da der Markt kaum erschlossen und
technisches Know-how rar ist, jedoch generell Kapital bereit steht. Indonesische Entscheider haben in der jngeren
Vergangenheit vielfltige Anstrengungen unternommen, um den stark regulierten Energiesektor des Landes an
zuknftige Herausforderungen des Wirtschaftswachstums und den einhergehenden zunehmenden Energiehunger der
Nation anzupassen.
3.1
Energieerzeugung aus Abfllen der Landwirtschaft
Die Land- und Plantagenwirtschaft ist einer der wichtigsten Wirtschaftssektoren Indonesiens. In der jngeren
Vergangenheit ist Indonesien zum wichtigsten Palmlproduzenten aufgestiegen. Die Entwicklung des Weltmarktes fr
Palml hat zu einer immensen Expansion der Branche in Indonesien gefhrt und mittlerweile betrgt der Marktanteil
Indonesiens an der weltweiten Palmlproduktion mehr als 50 Prozent. Palml ist eines der wichtigsten Exportgter des
Landes und Palmlplantagen bilden die Einkommensgrundlage fr eine hohe Anzahl aller in der indonesischen
Landwirtschaft beschftigten Indonesier. 2012 betrugen allein die Palmlexporte etwa 11 Prozent der gesamten Exporte
Indonesiens. Stimuliert durch eine wachsende Nachfrage auf dem Weltmarkt steigt die indonesische Palmlproduktion
jhrlich um etwa 8 Prozent. Mit einer jhrlichen Produktion von ber 30 Millionen Tonnen (2013) ist Indonesien fr
mehr als die Hlfte des Weltmarktangebots verantwortlich. Die wachsende Nachfrage schlgt sich im Weltmarktpreis fr
Palml nieder, der von 422 US$ pro Tonne (2005) auf 690 US$ (2010) und 860 US$ (2014) gestiegen ist.
Rund 80 Prozent des indonesischen Palmls gehen in den Export. Die grten Abnehmer sind Indien (5,79 Mio.
Tonnen), die EU (3,73 Mio. Tonnen) und China (2,41 Mio. Tonnen). Bis 2020 sollen sich Produktion und Export von
Palml in Indonesien im Vergleich zu 2010 verdoppelt haben.
Rund 48 Prozent des Palmls werden in Indonesien von privaten Grounternehmen produziert, 40 Prozent von kleinen
Palmlproduzenten und 12 Prozent von staatseigenen Unternehmen.
Bei der Herstellung von Palml werden rund 20 Prozent des Gewichts der Palmlfrucht in Rohpalml umgewandelt. Die
brigen 80 Prozent des Eingangsgewichts fallen als fester (leere Fruchtbndel, Palmkernschalen und Fasern) und
flssiger Abfall (Palmlmhlenabwsser) an. Mit der Ausweitung der Palmlproduktion steigen auch die Mengen an
zurckbleibender Biomasse. Im Jahr 2013 sind ber 100 Millionen Tonnen Biomasse bei der Palmlgewinnung
angefallen, mit denen geschtzte 160.000 GWh Elektrizitt erzeugt werden knnten.
Durch den Boom der Palmlwirtschaft verfgen viele Palmlunternehmen ber gengend Investitionskapital, um
Biomassekraftwerke zu finanzieren. Meist fehlt jedoch Wissen und Erfahrung mit der Biomassetechnik. Kleinanlagen
zum Eigenbedarf sind zwar durchaus verbreitet, das Geschftspotential grerer Biomasseanlagen ist jedoch kaum
bekannt. Dabei kann aus Palml-Biomasse nicht nur der Stromeigenbedarf der Plantagen gedeckt werden, sondern durch
Einspeisung in das Netz des staatlichen Stromversorgers PLN auch ein zustzliches Einkommen erzielt werden.
48
(Frost & Sullivan, 2012)
42
Darber hinaus bergen wie in Kapitel 2 gezeigt andere Bereiche der Landwirtschaft, wie der Anbau von Reis, Mais,
Zucker, Cassava, Tierhaltung, die Verwertung von Holzabfllen und Kokos-Rckstnden etc. sowie die Nutzung von
Siedlungsabfllen enorme Potentiale. Auf einer landwirtschaftlich bewirtschafteten Flche von insgesamt 57 Millionen
Hektar werden jhrlich rund 1,15 Milliarden Tonnen Biomasse produziert. Daraus ergibt sich ein
Stromerzeugungspotential von 821 Millionen MWh im Jahr. Nach Schtzungen der indonesischen Regierung betrgt das
Biomasse-Potential allein in Indonesien 50 GW, wovon aktuell nur 1,6 GW realisiert werden. Andere Schtzungen gehen
sogar von einem Gesamtpotential von insgesamt bis zu 94 GW aus. 49
Insgesamt ist Biomasse eine der vielversprechendsten erneuerbaren Energien in Indonesien, wie die folgende Tabelle
verdeutlicht.
Tabelle 24: Potential und Nutzung neuer und erneuerbarer Energien in Indonesien50
nichtfossile Energien
Ressourcen (SD)
installierte Leistung (KT)
Wasserkraft
75.670 MW
6.654,29 MW
Erdwrme
29.038 MW
1.226,00 MW
Miniwasserkraft
1.013 MW
228,98 MW
Biomasse
49.810 MW
1.618,40 MW
Solarenergie
4.80 kWh/m2/Tag
22,45 MW
Windenergie
36 m/s
1,87 MW
Uran
3.000 MW
(thermisch) 30,00 MW
3.1.1
genutztes Potential
8,8 %
4,2 %
29,75 %
3,25 %
1,00 %
Emissionshandel im Clean Development Mechanism
Als einer der grten und wachstumsstrksten Mrkte Sdostasiens besitzt Indonesien auch einen der hchsten
Kohlendioxid-Ausste der Region. Da rund 30 Prozent des indonesischen CO2-Ausstoes in der Stromerzeugung
anfallen, eignet sich Biomassetechnik zur Senkung der Emissionen.
Interessant ist insbesondere der als Clean Development Mechanism bekannte Emissionshandel des Kyoto-Protokolls.
Dabei kaufen Industrienationen Emissionsrechte von Entwicklungs- und Schwellenlndern, da diese dort meist
kostengnstiger eingespart werden knnen. Erworben werden die Emissionsrechte durch die Umsetzung von
emissionssenkenden Projekten in den Ziellndern. Im Juni 2014 waren in Indonesien 130 Projekte im Rahmen des Clean
Development Mechanisms registriert. Da Biomasse-Technik als emissionssenkend gilt, kann der Clean Development
Mechanism eine zustzliche Einkommensquelle erffnen.
Voraussetzung ist die erfolgreiche Anerkennung als Projekt im Rahmen des Clean Development Mechanism.
Grundlegendes Kriterium ist die Zustzlichkeit des Projekts: Hierbei muss glaubwrdig nachgewiesen werden, dass das
Vorhaben ohne den Anreiz des Clean Development Mechanism nicht umgesetzt wrde. Bei Biomasse-Projekten gelten
zudem Kriterien zur Herkunft der genutzten Biomasse, die beispielsweise nicht auf Kosten schtzenswerter Wlder
gewonnen werden darf.
3.2
Energiepolitik und staatliche Frderung erneuerbarer Energien
Als Teil der ffentlichen Infrastruktur wird der indonesische Energiesektor stark reguliert. Dies betrifft sowohl Auflagen
als auch Anreizsysteme, die gerade im Bereich der erneuerbaren Energien von Bedeutung sind.
Der Energiesektor in Indonesien wird durch das Ministerium fr Energie und Bodenschtze (Ministry of Energy and
Mineral Resources MoEMR), sowie durch die nachgeordneten Generaldirektorate fr Elektrizitt und Energienutzung
49
(Faizal, 2011)
50
43
(Directorate General of Electricity) und Erneuerbare Energien und Energieeinsparung (Directorate General of New
Energy, Renewable Energy and Energy Conservation) reguliert. Magebliche Grundlagen der Energiepolitik sind das
Energiegesetz 30/2009 und die Strategie Vision 25/25, welche im Folgenden nher erlutert werden.
Abbildung 11: berblick des institutionellen Rahmens in der Stromerzeugung in Indonesien (Differ Group, 2012)
3.2.1
Akteure der indonesischen Energiepolitik
Das MoEMR aktualisiert jhrlich den Electricity Master Plan (RUKN). Dieser enthlt die erwartete Entwicklung des
Energiebedarfs der nchsten zehn Jahre, relevante Investitions- und Finanzierungsregeln sowie Zielgren fr
erneuerbare Energien.
Im Electrification Development Program (RUPTL) wird der Electricity Master Plan in einen Zehn-Jahres-Plan
berfhrt. Hier finden sich Schtzungen des Elektrizittsbedarfs, Infrastruktur-Expansionsplne sowie gegenwrtige und
geplante Stromerzeugungskapazitten. Zudem werden die Rollen des staatlichen Stormversorgers PLN und privater
Stromanbieter definiert. Das RUPTL wird jhrlich von PLN erarbeitet und durch das MoEMR genehmigt.
Seit dem Inkrafttreten des Energiegesetzes 30/2009 sind auch Gebietskrperschaften dazu aufgefordert, einen Regional
General Plan of Electricity (RUKD) zu entwickeln. Dieser bricht den Electricity Master Plan auf die lokalen
Gegebenheiten herunter.
Die im Energiesektor involvierten Akteure und ihre Aufgabenbereiche sind nachfolgend zusammengefasst.
44
Tabelle 25: Aufgaben der Akteure in der indonesischen Energieregulierung51

Institution
Aufgaben
Ministry of Energy and Min Formulierung und Umsetzung der indonesischen Energiepolitik
eral Resources (MoEMR)
Regulierung des Energiesektors durch das Directorate General of Electricity and
Energy Utilisation sowie das Directorate General of Renewable Energy and Energy
Conservation
Entwicklung des nationalen Electricity Master Plan (RUKN)
Festlegen von Tarifen und Subventionen
Zielvorgabe fr erneuerbare Energien im Energiemix
Finanzierungsplne fr Energieprojekte vor dem Beschluss durch das Parlament
Kreditvergabe an PLN und andere staatliche Investoren im Energiesektor
Zustimmung bei Steuererleichterungen/Steuerbefreiungen fr Energieprojekte,

inklusive Importzllen auf eingefhrte technische Komponenten
Parlament (DPR)
Beschluss der Energiepolitik des Ministeriums
National Development Planning Board (BAPPENAS)
Planung und Umsetzung nationaler Entwicklungsprogramme
relevante Abteilungen: Bureau for Electricity, Energy Development and Mining

(lndliche Elektrifizierung), Project Development (Finanzierung von ffentlichPrivaten Partnerschaften), Private Sector Cooperation Center PKPS (Koordination
der Zusammenarbeit des ffentlichen Sektors mit dem Privatsektor im Bereich der
Infrastrukturentwicklung)
Staatlicher Stromversorger
(PLN)
Stromerzeugung (aktuell rund 75 Prozent der nationalen Kapazitt)
Beaufsichtigt durch das MoEMR
Teilmonopol bei Transmission, An- und Verkauf von Elektrizitt
Investment Coordinating
Board (BKPM)
Lizenzierung von privaten Stromerzeugern (IPPs)
setzt Subventionen fr PLN fest
National Energy Council

(DEN)
Expertenausschuss zur Formulierung der nationalen Energiepolitik
Notfallplne im Fall einer Energiekrise
Independent Power Producers

Association (APLSI)
Interessenvertretung der indondesischen privaten Stromerzeuger (IPPs)
Ministry of Finance (MoF)
3.2.2
Lizenzierung von privaten Anbietern seit dem Energiegesetz 30/2009
Aktuell wird der indonesische Energiesektor durch das Energiegesetz 30/2009 reguliert, welches auf dem Energiegesetz
von 1985 aufbaut. 1985 wurde erstmals privaten Stromerzeugern (Independent Power Producers IPPs) in begrenztem
Umfang der Einstieg in den Energiemarkt erlaubt.
Als Antwort auf den steigenden Elektrizittsbedarf hat die indonesische Regierung seitdem zunehmend den Marktzutritt
fr weitere staatseigene Unternehmen, Privatunternehmen, Genossenschaften sowie Gemeindeinitiativen erleichtert. Seit
2009 drfen diese Akteure Strom fr den Eigenbedarf und zum Verkauf erzeugen.
51
(Pourra, 2010)
45
Das Energiegesetz 30/2009 kennt zwei Arten von Lizenzen:

1. Aktivitten in der Bereitstellung von Elektrizitt
Stromerzeugung (fr den Eigenbedarf und zum Verkauf an Endverbraucher ohne Anschluss an das Netz der PLN)
bertragung von Elektrizitt
Verteilung von Elektrizitt
Verkauf von Elektrizitt
Hierfr bentigen Investoren eine Lizenz fr den ffentlichen Gebrauch (Izin Usaha Penyediaan Tenaga Listrik IUPTL)
oder eine Lizenz fr den Eigengebrauch (Izin Operasi).
2. Aktivitten in der Untersttzung der Elektrizittsproduktion
Beratung
Herstellung und Installation von Anlagen zur Elektrizittserzeugung
Betrieb und Wartung von Anlagen zur Elektrizittserzeugung
Entwicklung von untersttzender Technik
Hierfr ist entweder eine Support Services Lizenz (Izin Usaha Jasa Penunjang Tenaga Listrik) oder eine Support Industry
Lizenz (Izin Usaha Industri Penunjang Tenaga Listrik) ntig.
Seit dem Energiegesetz 30/2009 drfen IPPs zudem, in von der Regierung definierten Regionen Stromerzeugung, bertragung und verkauf bernehmen. In diesen Regionen muss nicht wie sonst blich nachgewiesen werden, dass der
staatliche Stromversorger PLN seinem Versorgungsauftrag nicht nachkommt.
Die Vergabe von IUPTL-Lizenzen erfolgt blicherweise im Konkurrenzverfahren zwischen verschiedenen IPPs. Im
Sonderfall der erneuerbaren Energien werden Lizenzen aber auch ohne Auswahlverfahren vergeben. Der IPP schliet
einen Vertrag mit PLN (Energy Sales Agreement oder Power Purchase Agreement), der eine Abnahmegarantie zu
einem ausgehandelten Preis innerhalb eines definierten Zeitrahmens festhlt.
Bis zu 95 Prozent einer IUPTL-lizensierten Unternehmung drfen in auslndischem Besitz liegen. Obwohl PLN seit dem
Energiegesetz 30/2009 keine offizielle Monopolstellung in der Stromverteilung mehr besitzt, erfhrt PLN als Partner von
IPP bei der Ausstellung von Regierungsauftrgen eine bevorzugte Behandlung.
Im Zuge der Dezentralisierung sind die Gebietskrperschaften mit zunehmenden Befugnissen bei der Vergabe von
Lizenzen und der Bestimmung von Einspeisetarifen ausgestattet. Whrend PLN vor dem Energiegesetz 30/2009
selbstttig Lizenzen und Vertrge zur Stromerzeugung ausstellen konnte, ist dies nun der Zentralregierung und den
Gebietskrperschaften vorbehalten.
In der folgenden Tabelle werden die wesentlichen Unterschiede zwischen den Energiegesetzen 15/1985 und 30/2009
berblicksartig dargestellt.
46
Tabelle 26: Unterschiede zwischen den Energiegesetzen von 1985 und 200952
Bereich
Energiegesetz 15/1985
Energiegesetz 30/2009
Lizenzen in der
PLN ist Monopolist der ffentlichen
Stromversorgung
Stromversorgung
PLN besitzt lediglich IUPTL-Lizenzen

Lehnt PLN das Vorgriffsrecht auf die Erschlieung
Kann ein IPP nachweisen, dass PLN seinen
einer Region ab, knnen sich IPPs hierum bewerben.
Versorgungsauftrag in einer Region nicht
Findet sich kein interessierter IPP, muss die
nachkommt, kann der IPP dies bernehmen. Hierzu
Regierung PLN mit der Versorgung beauftragen.
schliet der IPP einen Vertrag mit dem Staat.

Rolle der
Die nationale Regierung legt den einzigen, nationalen
Gebietskrperschaften entwickeln in Anlehnung an
Gebietskrperschaft
Elektrizittsplan fest.
den nationalen Plan regionale Elektrizittsplne.
en
Gebietskrperschaften knnen nur Lizenzen erteilen,

die innerhalb ihres Territoriums liegen und nicht ans
Gebietskrperschaften knnen Lizenzen fr
ffentliche Netz angeschlossen sind
Unternehmungen erteilen, die keinen Strom an

Inhaber von Lizenzen der Zentralregierung
Die Zentralregierung reguliert PLN und erteilt
verkaufen.
Lizenzen an IPPs, die ans Netz angeschlossen sind

Die Zentralregierung erteilt Lizenzen an PLN und an
IPPs, die Strom an PLN verkaufen.
Tarife
Die Zentralregierung genehmigt landesweit
Die Zentralregierung genehmigt die Tarife fr
einheitliche Tarife der PLN.
Inhaber von Lizenzen, welche von der

Zentralregierung ausgestellt wurden (PLN und IPPs,
Gebietskrperschaften genehmigen die Tarife, zu
die Strom an PLN verkaufen).
welchen IPPs ihren Strom an Nicht-PLNUnternehmen verkaufen.
Gebietskrperschaften genehmigen Tarife fr IPPs,

welche Strom an Nicht-PLN-Unternehmen
verkaufen.
Zielgruppendifferenzierte Strompreise sind zulssig.
Die Aufsichtsbehrden mssen die Interessen der
verschiedenen Zielgruppen sowie der Allgemeinheit
bercksichtigen.
Alle Tarife mssen durch das indonesische Parlament
genehmigt werden.
Import/Export von
nicht reguliert
Strom
Inhaber von IUPTL-Lizenzen drfen Elektrizitt

grenzberschreitend handeln. Export ist nur erlaubt,
wenn der inlndische Strombedarf gesttigt ist.
Import ist nur erlaubt, wenn in Indonesien
Unterversorgung besteht.
Direktverkauf von
Besteht Anschluss an das ffentliche Stromnetz, ist
Stromerzeugungs-Lizenzen und Anschluss ans
Strom an ffentliche
PLN alleiniger Abnehmer.
ffentliche Stromnetz hngen nicht zusammen.
Inhaber einer interregionalen Distributions-Lizenz
IUPTL-Inhaber knnen bei Anschluss an das PLN-
knnen den Strom direkt an ffentliche Verbraucher
Netz direkt an ffentliche Verbraucher verkaufen.
Nutzer
verkaufen.
52
47
(PwC Indonesia, 2011)
Abbildung 12: Institutioneller Rahmen fr Stromerzeuger, (EKONID, 2013)
3.3
Politik der indonesischen Regierung zu erneuerbaren Energien
Die indonesische Regierung frdert erneuerbare Energien gem ihrer Green Energy Policy von 2003: Dabei werden
die erneuerbaren Energien entsprechend ihres Potentials und Entwicklungsstadiums in Indonesien in drei Kategorien
geteilt.
1.
kommerziell entwickelte Energiequellen (Biomasse, Geothermie, Wasserkraft)
2. beschrnkt entwickelte Energiequellen (Solar- und Windenergie)

3. Energiequellen im Forschungsprozess (Meeresstrmungs- und Gezeitenenergie)
Entlang dieser Kategorien formuliert die Green Energy Policy konkrete Anweisungen fr die Politikgestaltung in den
Bereichen Investition und Finanzierung, Anreizsysteme, Preispolitik, Personalpolitik, Information, Standardisierung und
Zertifizierung, Forschung und Entwicklung, sowie Organisationsentwicklung.
Zur Umsetzung der Green Energy Policy entwickelte das MoEMR 2005 den Energy Blueprint. Dieser beschreibt
diverse Vorhaben, z.B. den Abbau von Stromsubventionen, die Schaffung von Anreizen fr erneuerbare Energien sowie
die Besteuerung von Kohlendioxidemissionen.
Die aktuelle Energiestrategie der indonesischen Regierung aus dem Jahre 2011, die so genannte Vision 25/25, sieht bis
2025 eine Erhhung des Anteils neuer und erneuerbarer Energien im nationalen Energiemix auf 25 Prozent vor. Zudem
soll der Privatsektor 33,85 Prozent seines Energieverbrauchs einsparen.
48
Die Vision 25/25 sieht folgende Vernderungen des Energiemixes von den Ausgangswerten des Jahres 2010 auf die
Zielwerte im Jahr 2025 vor:
Energy Mix 2014
Vision 25/25
Erneuerba
re
Energien
6%
Gas
20%
l
49%
Kohle
25%
Neue und
erneuerba
re
Energien
25%
Kohle
22%
l
30%
Gas
23%
Abbildung 13: Energiemix 2014 und geplanter Energiemix 2025, eigene

Darstellung nach (Handojo & Darma, 2014) & (Ministry of Energy and
Mineral Resources, 2011)
Senkung des Anteils von Kohle von 25 Prozent auf 22 Prozent
Leichte Erhhung des Anteils von Erdgas von 20 Prozent auf 23 Prozent
Starke Reduktion des Anteils von Erdl von 49 Prozent auf 30 Prozent
Massive Erhhung des Anteils neuer und erneuerbarer Energien von rund 6 Prozent auf 25 Prozent
Die ambitionierte Vision 25/25 ist zwar ein klares Signal in Richtung erneuerbarer Energien. Ihre Umsetzbarkeit ist
jedoch zweifelhaft: Energieeinsparungen in einer schnell wachsenden Wirtschaft mit steigender Energienachfrage
vorzunehmen, scheint unrealistisch. Zudem wird der Wechsel von erdlbasierten Energiequellen hin zu erneuerbaren
Energien extrem durch die fortbestehenden lsubventionen behindert.
3.4
Einspeisetarife fr erneuerbare Energien
Die Verordnung 31/2009 des MoEMR verpflichtet den staatlichen Stromversorger PLN, von privaten Stromanbietern
erzeugte Elektrizitt aus erneuerbaren Quellen bis zu einer Leistung von 10 MW sowie aus berproduktion zu einem
vertraglich festgelegten Einspeisetarif anzukaufen. Dies soll als Anreiz fr den Ausbau erneuerbarer Energien dienen.
Dabei unterscheidet die Verordnung 31/2009 und deren berarbeitung im Januar 2012 (Verordnung 04/2012 MoEMR)
drei Kategorien erneuerbarer Energien aus Abfllen, nach denen sich die Hhe des Einspeisetarifes richtet:
49
Kategorie 1: landwirtschaftliche Biomasse und Biogas
Kategorie 2: Siedlungsabflle ohne Restabfall (signifikante Reduzierung der Abfallmengen durch Verbrennung
oder Einsatz anderer Technologien)
Kategorie 3: Siedlungsabflle mit Restabfall (Nutzung von Deponiegas zur Stromerzeugung)
Zustzlich hngt der Einspeisetarif von der geografischen Lage des Kraftwerks ab. Da die Unterversorgung mit
Elektrizitt auf den ueren Inseln akuter als beispielsweise im Java-Bali-Hauptnetz ist, hat die Regierung insbesondere
in abgelegenen Regionen Anreize gesetzt. Entsprechend gelten seit 2012 folgende Einspeisetarife fr erneuerbare
Energien:
Tabelle 27: Einspeisetarife laut Verordnung 4/2012
Region
Biomasse
und Biogas
Java, Bali, Sumatra
975 IDR/kWh
Kalimantan, Sulawesi,
1.170 IDR/kWh
Nusa Tenggara
Maluku, Papua
1.267,50 IDR/kWh
Siedlungsabflle
zero waste
1.050 IDR/kWh
1.260 IDR/kWh
Siedlungsabflle
mit Restabfall
850 IDR/kWh
1.020 IDR/kWh
1.365 IDR/kWh
1.105 IDR/kWh
(1.000 indonesische Rupiah ~ 0,084 US-$, Stand Juni 2014)
hnliche Einspeisetarife gelten auch fr andere erneuerbare Energien wie Geothermie, Wasserkraft und Solarenergie.
Die Tarife wurden in den letzten Jahren immer wieder erhht, um ihre Anreizwirkung zu verstrken.
Als einzigem Abnehmer und Verteiler von Elektrizitt entstehen PLN durch die erhhten Einspeisetarife Mehrkosten, die
aufgrund gesetzlich festgelegter Endpreise nicht auf den Verbraucher abgewlzt werden knnen. Der Endkundenpreis
liegt heute unter den Einspeisetarifen, wodurch PLN strukturelle Verluste schreibt. Entsprechend betragen die
staatlichen Subventionen fr PLN zurzeit rund 7 Milliarden US$ pro Jahr. Um PLN die Kostendeckung zu ermglichen,
wre eine Anhebung der Endkundenpreise um ca. 80 Prozent ntig. Die Erfahrungen der letzten Jahre zeigen, dass dies
politisch kaum durchsetzbar ist. Die Verbraucherpreise fr Elektrizitt sind deshalb in den letzten Jahrzehnten nahezu
unverndert bei rund 600 IDR/kWh verblieben. Kostendeckend fr PLN wren erst etwa 1100 IDR/kWh.
Ohne Anhebung der Endkundenpreise ist ein Wachstum der erneuerbaren Energien in Indonesien im von der Regierung
geplanten Umfang jedoch kaum vorstellbar. Aus finanzieller Sicht ist fr PLN derzeit vor allem Kohlekraft mit
Erzeugungskosten von nur circa 550 IDR/kWh attraktiv.
Nach Einschtzung von Experten wird die indonesische Regierung aber auch hier einen Kompromiss finden. In der
Vergangenheit hat der indonesische Staat seine vertraglichen Verpflichtungen gegenber IPPs stets eingehalten. Eine
erneuerliche Erhhung der Abnahmetarife steht bereits in den Startlchern und wird voraussichtlich noch 2014
verabschiedet werden. IPPs knnen daher davon ausgehen, dass PLN auch in den nchsten Jahren seine
Abnahmegarantien einhlt und die Einspeisetarife stabil bleiben oder weiterhin steigen.
50
RECH TSLAGE FR AUSL N D I SCHE I NVESTI TI ONE N I N BIOM ASSETECHNI K
4 Rechtslage fr auslndische Investitionen

in Biomassetechnik
Dieses Kapitel behandelt zunchst den rechtlichen Rahmen fr Investoren, die direkt in die Energieerzeugung aus
Biomasse in Indonesien investieren wollen. Das folgende Kapitel befasst sich mit dem Export von Technik und
Dienstleistungen nach Indonesien.
4.1
Rechtsituation bei auslndischen Investitionen
Die Erffnung einer Vertretung in Indonesien ist der bliche erste Schritt fr den Markteintritt auslndischer
Unternehmen. Dafr gibt es grundstzlich zwei Optionen:
Indonesische haftungsbeschrnkte Gesellschaft (PT PMA)

Diese Rechtsform ist bei Investitionen beliebt. Die Grndung einer PT PMA (Perseroan Terbatas, Penanaman Modal
Asing), einer haftungsbeschrnkten Gesellschaft mit auslndischer Beteiligung, muss beim Investment Coordination
Board (BKPM) beantragt werden.
Eine PT PMA kann entweder als rechtlich unabhngiges Tochterunternehmen der auslndischen Gesellschaft oder als
Joint Venture zwischen einem auslndischen Investor und einer indonesischen natrlichen oder juristischen Person
gegrndet werden. In letzterem Fall muss die indonesische Person mindestens 5 Prozent des Eigenkapitals der PT
PMA besitzen.
Es muss mindestens ein Direktor und eine weitere bevollmchtige Person bestimmt werden, wobei der Direktor die
Geschfte der PT PMA fhrt und der Bevollmchtigte den Direktor kontrolliert.
Reprsentanz (Representative Office)

Auslndische Unternehmen der Sektoren Handel, Dienstleistungen, l und Gas, Bergbau und Bankwesen drfen in
Indonesien eine Reprsentanz erffnen. Im Vergleich zu einer PT PMA unterliegt eine Reprsentanz diversen
Einschrnkungen. So darf Marketing betrieben, jedoch keine Gewinne erzielt werden. Eine Ausnahme gilt fr die
Baubranche.
Auer im Bankwesen sind Zweigstellen auslndischer Unternehmen in Indonesien grundstzlich nicht erlaubt.
Das indonesische Recht kennt drei Arten von Reprsentanzen:
Nationale Reprsentanz
Regionale Reprsentanz
Baureprsentanz zur Umsetzung von Bauprojekten
Die Abgrenzungen zwischen den drei Varianten verwischen zunehmend. Sie unterscheiden sich jedoch beispielsweise
bei den Voraussetzungen und Genehmigungsprozessen.
51
4.2
Grndung einer PT PMA
Bei gewinnorientierten Investitionen in die Energieerzeugung aus Biomasse ist also die Grndung einer PT PMA ntig.
Erster Schritt ist hierbei, ein Empfehlungsschreiben (Prior Recommendation) des MoEMR einzuholen, da es sich um eine
Investition im Energiesektor handelt.
Mit dieser Empfehlung kann eine Registrierung (Investment Registration) beim Investment Coordination Board (BKPM)
beantragt werden. Hierzu reicht der auslndische Investor einen Zulassungsantrag (Letter of Intent) ein, dessen Inhalt
durch das Model I/PMA-Formular vorgegeben ist.
In diesem Formular mssen folgende Angaben gemacht werden:
Informationen ber die Investoren und deren Anteilsverhltnisse
Beschreibung des Vorhabens
Voraussagen der jhrlichen Produktion und Umsatz der PT PMA
Bentigte Landflchen
Finanzierungskennzahlen des Projekts
Informationen ber indonesische und auslndische Direktoren
Anzahl der auslndischen und indonesischen Angestellten
Zusammen mit dem Formular mssen folgende Dokumente eingereicht werden:
Gesellschaftsvertrag
Entwurf des Joint Venture-Vertrags
Liste mit den bentigten Investitionsgtern und Rohstoffen (Daftar Induk)
Angaben, ob fr das Vorhaben Gter importiert werden
Hat das BKPM die Investition genehmigt, muss der Gesellschaftsvertrag der PT PMA notariell beglaubigt werden (Deed
of Establishment). Der Gesellschaftsvertrag muss in indonesischer Sprache vorliegen. Zustzlich ist ein Nachweis ntig,
dass das Stammkapital der PT PMA auf ein indonesisches Konto einbezahlt wurde.
Desweiteren muss bei der untersten Gebietskrperschaft (Sub-Regency, Kelurahan) eine Besttigung des Firmensitzes
(Letter of Domicil) beantragt werden.
Als nchstes muss beim Steueramt (Tax Office, Ministry of Finance, MoF) eine Taxpayer Registration Number (NPWP)
sowie eine Taxable Entrepreneur Number (PKP) beantragt werden.
Alle erwhnten Dokumente sind schlielich dem Justizministerium (Ministry of Laws and Human Rights, MoLHR) zur
Prfung nach indonesischem Gesellschaftsrecht vorzulegen. Mit der Genehmigung durch das Justizministerium erlangt
die PT PMA Rechtssubjektsqualitt. Die Grndung der PT PMA ist damit abgeschlossen.
Um den Betrieb aufnehmen zu knnen, sind jedoch noch weitere Schritte notwendig:
Zunchst muss sich die gegrndete PT PMA im Firmenregister (TDP) des Trade Ministry Office registrieren lassen.
52
Zudem verpflichtet Umweltgesetz 32/2009 und Reglement 27/2012 zum Einhalten bestimmter Umweltstandards. Nach
Artikel 40 des Umweltgesetzes 32/2009 ist fr die Erteilung einer Geschftslizenz eine Umweltgenehmigung
(Environmental Permit) Voraussetzung. Hierzu mssen Unternehmen ein Environmental Impact Assessment (AMDAL)
durchlaufen haben oder im Besitz eines Environmental Management and Monitoring Plan (UKL/UPL) sein, um die
kologische Vertrglichkeit des geplanten Projekts sicherzustellen.
Im Bereich der Elektrizittserzeugung aus Biomasse ist zudem ab einer Leistung von 10 MW ein Environmental Impact
Assessment erforderlich. Unter 10 MW gengt ein Environmental Management and Monitoring Plan. Fr das gesamte
Verfahren ist das Ministry of Environment (MENLH) zustndig.
Als letzte Schritte mssen eine Betriebserlaubnis (Business License) vom Ministry of Energy and Mineral Resources
(MoEMR), Abteilung Directorate General of Electricity, beantragt werden sowie eine Permanent Business License (IUT)
vom Investment Coordination Board (BKPM).
Insgesamt kann die Grndung einer PT PMA bis zu zwlf Monate dauern.
4.3
Grndung einer Reprsentanz
In vielen Fllen ist auch die Grndung einer Reprsentanz ausreichend. Im Fall der Biomassetechnik sind vor allem die
Varianten der Nationalen Reprsentanz und der Regionalen Reprsentanz relevant.
4.3.1
Grndung einer Nationalen Reprsentanz
Eine Nationale Reprsentanz kann gegrndet werden, wenn das Unternehmen keine weiteren Reprsentanzen im
Ausland besitzt. Zu beachten ist, dass die Gltigkeit einer Nationalen Reprsentanz auf 5 Jahre beschrnkt ist. Eine
Nationale Reprsentanz eignet sich vor allem als einfache Vertriebslsung bei Direktimporten.
Der Antrag auf Grndung einer Nationalen Reprsentanz ist beim Handelsministerium zu stellen. Dabei muss nicht
zwischen Ein- oder Verkaufsreprsentanz unterschieden werden, auch wenn die Begrifflichkeiten im Ministerium noch
gebruchlich sind.
Die folgenden Unterlagen sind bei der Antragstellung beim Handelsministerium einzureichen:
53
Antragsformular
Gesellschaftsprofil in englischer Sprache
Handelsregisterauszug (beglaubigt) in englischer Sprache
Gesellschaftsvertrag in englischer Sprache
Jahresabschluss
Liste der anzustellenden auslndischen Arbeitskrfte
Antrag auf Standortgenehmigung
Empfehlungsschreiben ind. Botschaft/Konsulat in englischer Sprache
Letter of Intent in englischer Sprache
Letter of Appointment in englischer Sprache
Letter of Statement in englischer Sprache
Mietvertrag
Unterschriebener Lebenslauf des zuknftigen Reprsentanten
sechs Passfotos des zuknftigen Reprsentanten
Kopie des Passes des zuknftigen Reprsentanten einschlielich der leeren Seiten
Kopie des letzten Studienzeugnisses des zuknftigen Reprsentanten
4.3.2
Grndung einer Regionalen Reprsentanz
Besitzt das Unternehmen bereits Reprsentanzen im Ausland, wird eine Regionale Reprsentanz gegrndet. Im
Unterschied zur Nationalen Reprsentanz erfolgt die Genehmigung durch die zentrale indonesische Investitionsbehrde
BKPM. Auch hier ist die Unterscheidung in Ein- und Verkaufsreprsentanz obsolet. Die Gltigkeit einer Regionalen
Reprsentanz ist auf eine Zeit von 4 Jahren und 2 Monaten limitiert.
Folgende Dokumente mssen bei der Investitionsbehrde fr den Grndungsantrag eingereicht werden:
Auszug aus dem Handelsregister in englischer Sprache
Letter of Appointment in englischer Sprache
Letter of Statement in englischer Sprache
Kopie des Passes des Reprsentanten oder Kopie des Personalausweises (KTP bei indonesischen Staatsbrgern)
ggf. entsprechende Vollmachten
Mietvertrag
Von der Einreichung der Antragsunterlagen bis zur Eintragung ins Handelsregister (TDP) muss bei BKPM mit etwa
einem Monat Bearbeitungszeit gerechnet werden.
4.4
Die Negativ-Liste fr geschtzte Sektoren
Die Negativ-Liste bezeichnet prsidentielle Erlasse, in denen vor auslndischen Investoren geschtzte Bereiche der
indonesischen Wirtschaft definiert werden.
Die Negativ-Liste unterscheidet drei Kategorien:
1. Sektoren, die fr indonesische und auslndische Unternehmen gesperrt sind.
2. Sektoren, die nur fr auslndische Unternehmen gesperrt sind.
3. Sektoren, die ein Joint Venture mit einem indonesischen Partner erfordern.
Die zurzeit gltige Negativ-Liste basiert auf dem prsidentiellen Erlass 39/2014.
Fr die Erzeugung und Verteilung von Elektrizitt ist ein Joint Venture mit einem indonesischen Partner erforderlich. Bei
Investitionen in Erzeugung, bertragung und Verteilung von Elektrizitt darf die auslndische Beteiligung maximal 95
Prozent betragen. Ein indonesischer Partner ist also unerlsslich.
Das Anlegen von Palmlplantagen mit weniger als 25 Hektar ist laut dem prsidentiellen Erlass 39/2014 indonesischen
KMUs vorbehalten.
54
Kleinste, kleine und mittelstndische Unternehmen und Genossenschaften sind in Indonesien nach Reglement 20/2008
und 25/1992 folgendermaen definiert:
Kleinstunternehmen (micro enterprises)

Reinvermgen pro Jahr: weniger als 50 Millionen IDR (ca. 5.000 USD)
Umsatz pro Jahr: weniger als 300 Millionen IDR (ca. 30.000 USD)
kleine Unternehmen (small enterprises)

Reinvermgen pro Jahr: 50 Mio. 500 Mio. IDR (ca. 500050.000 USD)
Umsatz pro Jahr: 300 Mio. 2,5 Mrd. IDR (ca. 50.000250.000 USD)
Mittelstndische Unternehmen (medium enterprises)

Reinvermgen pro Jahr: 500 Mio. 10 Mrd. IDR (ca. 50.000 1 Mio. USD)
Umsatz pro Jahr: 2,5 Mrd. 50 Mrd. IDR (ca. 250.000 5 Mio. USD)
Fr Plantagen ber 25 Hektar ohne Verarbeitungsanlagen sind spezielle Lizenzen ntig, die vom Ministerium fr
Landwirtschaft (Direktorat fr Plantagenwirtschaft) ausgestellt werden. Der auslndische Kapitalanteil darf dabei 95
Prozent nicht berschreiten. Selbiges gilt fr Plantagen mit Verarbeitungsanlagen und Plantagenerzeugnisse
verarbeitende Unternehmen, welche den festgelegten Sperrkapazitten entweder entsprechen oder diese berschreiten.
Kapitel 4 der Verordnung 39/2014 behandelt Energie und Bodenschtze und hlt in Bezug auf Kraftwerke, Technik und
Dienstleistungen folgendes fest:
55
Lizenzen fr Kraftwerke, die mit einer Leistung von unter 1 MW produzieren, werden nur an indonesische KMUs
vergeben und stehen nicht fr auslndische Investitionen offen.
Lizenzen fr Kraftwerke mit einer Leistung von 1-10 MW setzen eine Partnerschaft mit einem indonesischen KMU
voraus. Die auslndische Beteiligung kann bis zu 49 Prozent betragen. Der Investor ist jedoch verpflichtet, den
indonesischen Partner regelmig fortzubilden, Technologie und Know-how zu vermitteln sowie indonesisches
Personal einzustellen. Eine derartige Partnership-Lizenz wird nicht empfohlen, da das Verfahren nicht genau
definiert und aufwendig ist.
Kraftwerke mit einer Leistung ber 10 MW drfen bis zu 95 Prozent auslndische Beteiligung aufweisen.
Unternehmungen zur Installation und Instandhaltung von Kraftwerken drfen bis zu 95 Prozent in auslndischem
Besitz liegen.
Unternehmungen fr Kraftwerkskomponenten, Strombertragung, Engineering-Procurement-ConstructionDienstleistungen drfen bis zu 95 Prozent auslndische Kapitalbeteiligung aufweisen.
Bei der Verarbeitung von ungefhrlichen Abfllen ist ebenfalls eine auslndische Beteiligung von maximal 95
Prozent zugelassen.
Die Herstellung von Biomassepellets zur Energieerzeugung setzt eine Partnerschaft (ohne nhere Spezifizierung)
mit einem indonesischen Unternehmen voraus
In allen Fllen empfehlen wir die Zusammenarbeit mit einem erfahrenen Partner oder Berater.
RECH TLI CHER RA HM EN F R DI E EI NFUHR VON BI OM ASSETEC HNI K
Abbildung 14: Grndungsprozess einer produzierenden PT PMA. Stand Juni 2014 (EKONID)
56
5 Rechtlicher Rahmen fr die Einfuhr von

Biomassetechnik
5.1
Gesetzeslage fr den Import von Fertigwaren seit Mai 2012
Zur Wareneinfuhr nach Indonesien ist eine Importlizenz (Angka Pengenal Importir API) des indonesischen
Handelsministeriums ntig.
Mit dem seit Mai 2012 gltigen Erlass 27/M-DAG/PER/5/2012 hat das Handelsministerium die Importbeschrnkungen
verschrft. So sollen Absatz und Wettbewerbsfhigkeit der indonesischen Hersteller gefrdert werden. Die neue Regelung
ersetzt die zuvor gltigen Importbeschrnkungen in den Erlassen 134/MPP/Kep/6/1996, 45/M-DAG/PER/9/2009 sowie
20/M-DAG/PER/7/2011.
Gem der neuen Importregulierung kann ein indonesischer Importeur nur noch eine Importer Identification Number
(API) besitzen: Entweder eine General Importer Identification Number (API-U) oder eine Producer Importer
Identification Number (API-P).
Inhaber einer General Importer Identification Number (API-U) drfen nur noch Waren aus einer HandelsgterKlassifikation importieren. Im Anhang von Erlass 27/M-DAG/PER/5/2012 sind 21 Kategorien von Handelgtern
definiert. Dies bedeutet, dass beispielsweise ein Importeur von Kraftfahrzeugen grundstzlich nicht befugt ist, Textilien
oder Lebensmittel einzufhren.
Diese Regelung wurde im September 2012 mit dem Erlass etwas aufgeweicht: Besitzer einer General Importer
Identification Number (API-U) drfen Gter aus mehr als nur einer Gterkategorie importieren, wenn sie eine
besondere Beziehung mit dem Exporteur haben oder mehrheitlich in Staatseigentum liegen.
Eine besondere Beziehung zwischen Importeur und Exporteur besteht, wenn eine der Firmen gem entsprechenden
Rechnungslegungsstandards einen signifikanten Einfluss auf die andere Firma ausben kann.
Weitere Flle gelten ebenfalls als besondere Beziehung:
Vertrag ber die gemeinsame Steuerung einer wirtschaftlichen Unternehmung
Anteilseigentum
Gesellschaftsvertrag
Vertriebspartnervertrag
Darlehensvertrag
Liefervertrag
Verordnung 59/M-DAG/PER/9/2012 erlaubt zudem den Besitzern einer Producer Importer Identification Number (APIP), importierte Gter an Dritte zu bertragen oder zu verkaufen. Voraussetzung ist, dass die Gter mit
Importsteuerbefreiung (import duty exemption facility) eingefhrt und mindestens zwei Jahre durch den Importeur
genutzt wurden.
Desweiteren drfen Zwischengter nun auch importiert werden, wenn der Importeur diese selbst herstellen kann. Als
Bedingung gilt jedoch weiterhin, dass der Importeur im Besitz einer API-P-Lizenz sein und mit dem Exporteur eine
besondere Beziehung haben muss.
57
Als weitere Neuerung ist die Gltigkeitsdauer der API-P-Lizenz von der Empfehlung der zustndigen technischen
Behrde auf Nationalebene abhngig.
5.2
Importzlle auf Biomassetechnik
Zur Erleichterung des internationalen Handels hat die Weltzollorganisation (WCO) eine Gterklassifikation
(Harmonised System HS) entwickelt, welche seit 2009 in 136 Lndern angewandt wird. Damit deckt das Harmonised
System 98 Prozent des Welthandels ab. Auch die indonesischen Importzlle werden auf Grundlage des Harmonised
System berechnet.53
Die Zlle fr den Import von Handelsgtern nach Indonesien knnen auf folgenden Websites abgerufen werden:
Indonesian National Single Window:

Auf http://eservice.insw.go.id unter HS Code Information den zehnstelligen HS-Code des Produkts
beziehungsweise den vier- oder sechsstelligen Code der Produktkategorie eingeben. Es erscheinen Informationen
zu den Einfuhrabgaben bestehend aus Einfuhrzoll (BM), Mehrwertsteuer (PPN) und Einkommenssteuer (PPh).
Die Internetseite ist in englischer und indonesischer Sprache verfgbar.
indonesisches Finanzministerium:
Auf http://www.tarif.depkeu.go.id/tarif kann unter Nomor HS der zehnstelligen HS-Code eingeben werden, um
die gltigen Zlle abzurufen.
5.3
Steuererleichterungen fr den Import von Biomassetechnik
Seit 2007 hat die indonesische Regierung verschiedene Anreize zur Frderung erneuerbarer Energien geschaffen. Dazu
zhlt der bereits erwhnte Einspeisetarif, aktive Frderprogramme und Kooperationen, sowie vergnstige Zolltarife auf
Technik zur Energieerzeugung aus Biomasse. Letzteres ist aktuell in Erlass 1/2007 und der staatlichen Regulierung PP
52/2011 begrndet.
Verordnung 21/PMK.011/2010 sieht Vergnstigungen bei Einkommenssteuer, Mehrwertsteuer und Zollabgaben vor.
Generell gilt eine Mehrwertsteuerbefreiung fr Anlagen erneuerbarer Energien, jedoch nicht fr Ersatzteile.
Gem Verordnung 154/PMK.011/2012 fallen fr Investitionsgter zur Entwicklung und dem Bau von Kraftwerken keine
Zollabgaben an. Zustzlich wird die Steuergrundlage der Einkommenssteuer vergnstigt berechnet:
Vom Jahresberschuss knnen bis zu 30 Prozent der Gesamtinvestition abgezogen werden. (jhrlich 5 Prozent auf
sechs Jahre) (Artikel 3:1a)
degressive (statt linearer) Abschreibung von Investitionsgtern mglich (Artikel 3:1b)
Einkommensteuersatz von 10 Prozent oder weniger auf Dividenden fr auslndische Steuerzahler, je nach
Doppelbesteuerungsabkommen (Artikel 3:1c)
Verlustausgleich fr 5 bis maximal 10 Jahre (unter bestimmten Bedingungen, siehe Erlass 21/PMK.011/2010)
(Artikel 3: 1d)
Einkommenssteuer- und Mehrwertsteuer-Befreiung fr bestimmte Investitionsgter wie Maschinen und

Werkzeuge (gilt nicht fr Ersatzteile) (Artikel 4:1 und Artikel 5:1)
Eine vollstndige Liste der HS-Ziffern und entsprechenden indonesischen Importzllen fr Biomasse-Technik findet sich in Anhang I: Zollkennzahlen
fr Biomassetechnik.
53
58
Abbildung 15: Instrumente der fiskalen Frderung von Aktivitten im Bereich Erneuerbare Energien
Verordnung 130/PMK.011/2011 sieht eine teilweise bis vollstndige Einkommenssteuerbefreiung fr Unternehmer in

den erneuerbaren Energien vor. Wichtigste Voraussetzungen sind die Registrierung als juristische Person in Indonesien
und eine Investition von mindestens 1 Trillion IDR (ca. 80 Mio. ). Zehn Prozent des Investitionsvolumens mssen auf
einem indonesischen Bankkonto vorgehalten werden. Die Steuerbefreiung gilt fr fnf bis zehn Jahre.
Die Steuerbefreiung beantragt die indonesische Rechtsperson laut Erlass 176/PMK.011/2012 mit einem vom
Management unterzeichneten Antrag an den Direktor des Investment Coordination Board (BKPM). Dieser besteht aus
folgenden Unterlagen:
Grndungsurkunde der Firma (companys deed of establishment)
Investitionsgenehmigung (Investment Approval Letter)
indonesische Steueridentifikationsnummer (tax payer identification number - NPWP) und Besttigung der
Steueranmeldung fr Unternehmen (receipt of application for taxable entrepreneur)
Zollidentifikationsnummer (Customs Identification Number - NIK)
Importeur-Identifikationsnummer (Importer Identification Number - API/APIT/API-P)
Aufstellung der zu importierenden Industriegter (Menge, Art, technische Details)
kurze Beschreibung der Geschftsaktivitt in Indonesien
Laut Verordnung soll das Investment Coordination Board (BKPM) auf Grundlage der eingereichten Dokumente
innerhalb von sieben Arbeitstagen ber die Steuererleichterung entscheiden.
59
5.4
Erfahrungen mit Zoll- und Steuerbefreiungen
Erfahrungsgem sind die Zollvorschriften und ihre Umsetzung uneinheitlich, u.a. da sie regelmig gendert werden. In
der EKONID-Studie Zielmarktanalyse Indonesien 2012 Photovoltaik berichten indonesische wie internationale
Unternehmer im Bereich der erneuerbaren Energien, dass eine Befreiung von Einfuhrzoll, Mehrwertsteuer und
Einkommenssteuer in der Praxis noch nicht stattfindet. Andererseits gibt es aber auch einzelne Berichte teilweiser bis
vollstndiger Befreiung von den Abgaben, allerdings vorwiegend im Rahmen von Partnerschafen mit dem indonesischen
Staat.
Die Antragsbearbeitung durch die Behrden kann sich massiv verzgern, zudem sind die Aussichten auf Erfolg derzeit
gering. Daher empfehlen wir, sich an den offiziellen Importzllen zu orientieren. Diese sind u.a. im Anhang I:
Zollkennzahlen fr Biomassetechnik.
60
FI NANZI ER UNGSM GLI CH KEI TEN FR BI OM ASSE -PROJ EKTE
6 Finanzierungsmglichkeiten fr Biomasse-Projekte
6.1
Finanzierung von Projekten in der Biomasse-Energieproduktion
Eine Studie der Weltbankgruppe zur Finanzierung von erneuerbaren Energien bei indonesischen Palmlunternehmen
hlt fest, dass die meisten lpalmenplantagen auf Sumatra und Kalimantan abseits des PLN-Netzes liegen.54 Trotz der
reichen Verfgbarkeit von Biomasse nutzen die meisten Plantagen Diesel zur Stromerzeugung und als Treibstoff fr
Lastwagen und Schiffe. Dabei ist der Dieselverbrauch fr den Transport um ein Vielfaches hher als fr die
Palmlherstellung. Deshalb identifiziert die Weltbank-Gruppe das grte Potential fr Biomasse in der Biogasherstellung
aus den Abwassern der Palmlproduktion (POME). Biogas kann Diesel sowohl als Treibstoff als auch bei der
Stromerzeugung ersetzen.
hnliches lsst sich auch fr andere Bereiche der indonesischen Agrarwirtschaft festhalten. In vielen Bereichen des
Ackerbaus und der Weiterverarbeitung landwirtschaftlicher Erzeugnisse bilden Energie- und Transportkosten einen
bedeutenden Anteil der Gesamtkosten der Unternehmen.
Entsprechend ist die Nutzung von Biomasse fr landwirtschaftliche Unternehmen aufgrund von drei Aspekten finanziell
reizvoll:
Mit Biogas knnen die Dieselkosten fr Transport und Herstellung eingespart werden.
Stromerzeugung aus Biomasse kann den Elektrizitts-Eigenbedarf decken und so die Kosten fr Diesel oder
Elektrizitt einsparen.
berschssige Elektrizitt kann ber das ffentliche Stromnetz an PLN verkauft werden.
Herausforderungen, die Unternehmen von der Wirtschaftlichkeit von Biomassenutzung zu berzeugen, sieht die
Weltbank-Gruppe in folgenden Bereichen:
Die meisten landwirtschaftlichen Unternehmen und weitere Stakeholder wie PLN, Lokalregierung, lokale Banken
sind mit Biomasse oder Biogas als kommerzieller Technik nicht vertraut.
Investoren sind bei ihnen unbekannten Technologien zurckhaltend.
Bestehende staatliche Subventionen auf fossile Brennstoffe erhalten die Attraktivitt konventioneller Energien.
Ohne Anschluss an das PLN-Netz ist kein Verkauf von Elektrizitt mglich.
Die Infrastruktur zum Transport von Biomasse ist nicht ausreichend.
Darber hinaus sehen viele Finanzinstitutionen die Energieerzeugung aus Biomasse sowie erneuerbare Energien im
Allgemeinen immer noch als ein Hochrisikogeschft.
Auf den nchsten Seiten bieten wir einen berblick ber mgliche Financiers von Biomassevorhaben in Indonesien.
54
(International Finance Corporation, 2009)
61
6.2
Finanzierung durch die Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft
Die Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft DEG frdert die wirtschaftliche Zusammenarbeit des deutschen
Privatsektors mit Schwellen- und Entwicklungslndern. Sie ist Teil der KfW Bankengruppe und somit vollstndig in
Staatsbesitz.
Finanzierung durch die DEG erfolgt zu Marktkonditionen. Der maximale Finanzierungsbeitrag der DEG betrgt rund 30
Prozent. Eine Beteiligung und Zusammenarbeit mit lokalen und anderen internationalen Kreditgebern und Institutionen,
auch Entwicklungsbanken, ist mglich und erwnscht. Kredite werden ausschlielich in Euro oder US-Dollar erteilt.
Grundstzlich hat die DEG groes Interesse an Vorhaben im Energiebereich und auch der Energieerzeugung aus
Biomasse. Die DEG besitzt einen umfassenden berblick ber den Sektor und kann auf Erfahrung in der Finanzierung
von Biomasse-Projekten in Lateinamerika (Zuckerrohr) und Thailand (Reishlsen) zurckgreifen. Einen wesentlichen
Faktor bei Biomassevorhaben sieht die DEG daher in der Sicherstellung der Versorgung mit Biomasse. Bisher hat sie
allerdings weder mit Biomasse in Indonesien im Allgemeinen noch mit Palml-Biomasse Erfahrung, da es noch keine
entsprechenden Finanzierungsantrge gab.
Nach Einschtzung der DEG sind deutsche Unternehmen vor allem am Verkauf von Technik und weniger an direkten
Investitionen in der Energieererzeugung interessiert. Andererseits erzielen die indonesischen Palmlproduzenten derzeit
hohe Profite und sind vermutlich eher am Verkauf von Biomasse als an Stromerzeugung in Eigenregie interessiert. Somit
besteht eine gute Geschftsmglichkeit fr private Stromerzeuger, diese Biomasse zu nutzen.
Die DEG empfiehlt deutschen Technikexporteuren, Paketlsungen anzubieten, die die Lieferung technischer Anlagen mit
Beratung, Installation und Wartung verbinden. Dies ist sinnvoll, da indonesische Investoren nur begrenzt mit
Biomassetechnik vertraut sind. Das Gesamtkonzept sollte fr Palmlunternehmen oder andere Stromproduzenten wie
IPPs mglichst die gesamte Wertschpfungskette umfassen, vom Bezug der Biomasse ber die technische und
organisatorische Umsetzung der Stromerzeugung bis zum Verkauf der Elektrizitt an PLN.
Die Richtlinien der DEG orientieren sich an internationalen Standards, z.B. der Weltbank und der internationalen
Arbeitsorganisation:
62
qualifiziertes Management (Kompetenz der Projektinhaber)
Bonitt
nachgewiesene Erfolgsbilanz
gute Unternehmensfhrung
Einhaltung von sozialen und kologischen Standards (gem der Internationalen Arbeitsorgansation)
soziokonomische Entwicklungseffekte
solider Geschftsplan
Investitionsplan
vorliegende Marktstudie
Due Diligence-Prfung
erwartete Rendite
Auskunft ber die finanzielle Beteiligung des Projektinhabers sowie weiterer Kreditgeber
Fr Biomassevorhaben mssen zudem folgende Punkte beachtet werden:
ausreichende Finanzkraft und -stabilitt (Schuldendienstfhigkeit, mindestens 30 Prozent Eigenkapitalanteil)
Erfahrung mit Energieerzeugung aus Biomasse
Praxiserfahrungen mit der im Projekt eingesetzten Technologie

(Erfahrungen mit einer hnlichen Technologie oder in einem anderen Kontext, wie z.B. Energieerzeugung aus
Holzpellets in Deutschland, gengen nicht.)
klare Definition des Projektinhabers

(das beteiligte lokale Unternehmen, der deutsche Investor oder Anlagenlieferant, der beteiligte Stromversorger,
etc.)
Gesamtkosten des Projekts von mindestens 10 Millionen Euro oder US-Dollar
Nachweis, dass alle genutzte Biomasse aus nachhaltigen Quellen stammt
Die nachhaltige Herkunft der Biomasse muss nachgewiesen werden, d.h. alle Biomasseprojekte unterliegen Auflagen zur
Einhaltung von sozialen und kologischen Standards. Das Anlegen von lpalmenplantagen wird grundstzlich nicht
finanziert. Biomasse-Anlagen, welche in der Palmlindustrie anfallende Biomasse nutzen, erhalten nur Kredite, wenn die
gesamte Palml-Biomasse nachweislich von RSPO-zertifizierten Plantagen oder von Plantagen, welche sich auf gutem
Weg zur Zertifizierung befinden, stammt.
Eine Ausnahme gilt fr nicht-zertifizierte Unternehmenskonglomerate: Entspricht eine einzelne Wertschpfungskette
innerhalb des Konglomerats vollstndig den Nachhaltigkeitsstandards, vergibt die DEG auch Kredite an
Teilunternehmen, selbst wenn das Konglomerat als Ganzes nicht RSPO-zertifiziert ist.
Folgende Finanzierungsinstrumente bietet die DEG an:
langfristige Kredite von maximal 25 Mio. Euro/US-Dollar mit Laufzeit von 4 bis 15 Jahren mit festem oder
variablem Zinssatz
Mezzanin-Finanzierung von blicherweise maximal 20-25 Mio. Euro/US-Dollar mit einer Kombination aus Eigenund Fremdkapital
Eigenkapitalfinanzierung
Weitere Informationen finden sich unter www.deginvest.de
6.3
Finanzierungsmglichkeiten bei deutschen Privatbanken
Eine Reihe deutscher Privatbanken betreiben Niederlassungen oder Reprsentanzen in Indonesien. Die seit 1969 in
Indonesien ttige Deutsche Bank blickt auf die lngste Prsenz zurck. In zwei Niederlassungen in Jakarta und Surabaya
sowie den Wertpapierfirmen Deutsche Securities Indonesia and Deutsche Verdhana Indonesia arbeiten derzeit rund 300
Beschftigte. Auch die Landesbank Baden-Wrttemberg (LBBW) und die Commerzbank sind mit Reprsentanzen in
Jakarta vertreten.
Im Allgemeinen bieten diese Privatbanken in Indonesien folgende Dienstleistungen an:
63
Auenhandelsfinanzierung, beispielsweise Akkreditive
Zahlungsdienste, beispielsweise weltweiter Geldtransfer
Treasuring, beispielsweise Whrungsan- und verkauf
Refinanzierung fr Kunden
Firmenkunden- und Wertpapiergeschft
Vermgensverwaltung
Die deutschen Privatbanken in Indonesien finanzieren bisher kaum erneuerbare Energien. Neben den oben aufgefhrten
Dienstleistungen bieten LBBW und Commerzbank aber auch die Finanzierung von Exporten nach Indonesien mit
Hermes-Exportkreditgarantien.
Die Commerzbank teilfinanziert beispielsweise Importgeschfte indonesischer Unternehmen mit deutschen oder
europischen Technikherstellern. Dabei stellen der Exportkreditversicherer Euler Hermes etwa 80 Prozent des
Finanzierungsvolumens, die Commerzbank rund 5 Prozent und der Kufer selbst die brigen circa 15 Prozent. Die
Commerzbank prsentiert das Vorhaben Euler Hermes, welche im Auftrag der deutschen Bundesregierung die
Kreditvergabe prfen und gegebenenfalls ausfhren. Diese Finanzierungsart steht nur soliden Unternehmen bei einem
Transaktionswert von mindestens 10 Millionen US-Dollar offen. Die Zinshhe hngt im Wesentlichen von der
Kreditlaufzeit, der Kreditwrdigkeit des indonesischen Unternehmens sowie den finanzierten Gtern ab.
Weitere Informationen unter:
www.deutsche-bank.co.id
www.lbbw-international.com
www.commerzbank.de
6.4
Finanzierungsmglichkeiten bei indonesischen Banken
Trotz der zunehmenden politischen Frderung erneuerbarer Energien in Indonesien ist eine Finanzierung
entsprechender Vorhaben durch indonesische Privatbanken schwer zugnglich. Die indonesische Zentralbank Bank
Indonesia (BI) ermutigt indonesische Privatbanken, mehr grne Projekte in ihr Portfolio aufzunehmen, etwa indem bei
Kreditantrgen verpflichtend eine Umweltfolgenabschtzung beigefgt werden muss. Zudem drngt die Zentralbank
private Banken seit 2010 dazu, Umweltaspekte in ihr Risikomanagement einzubeziehen. Des Weiteren trat im August
2013 eine Richtlinie der Zentralbank zu grnem Bankenwesen in Kraft. Ziele der Richtlinie umfassen:
Die Fhigkeit der Banken, Umweltschutz in ihr Risikomanagement einzubeziehen, strken.
Die Wettbewerbsfhigkeit der Banken bei der Finanzierung von kommerziellem Umweltschutz strken.
Chancengleichheit beim Ausbau des Kreditportfolios in Sektoren, die Umweltschutz untersttzen, herstellen.
Fr die meisten indonesischen Banken ist die Finanzierung von Vorhaben mit erneuerbaren Energien ein neues Feld.
Entsprechend bewerten sie die Geschftsrisiken in diesem Bereich vorsichtig. Folglich sind die Banken bei der Auswahl
der Klienten und Vorhaben im Allgemeinen eher konservativ.
Angesichts der besonderen Geschftsrisiken und Herausforderungen bei der Finanzierung von erneuerbaren Energien
haben die meisten Banken besondere Richtlinien fr die Kreditvergabe erlassen. Im Folgenden werden exemplarisch die
Finanzierungsmglichkeiten mit Bank Central Asia (BCA), Bank Negara Indonesia (BNI), Bank Muamalat, Bank Mandiri
und Bank Rakyat Indonesia (BRI) beschrieben.
64
6.4.1
PT Bank Central Asia Tbk (BCA)55
BCA nahm ihre Geschfte 1957 auf und ist mit ber zehn Millionen Kundenkonten eine der grten Transaktionsbanken
Indonesiens. Langsam stt die Bank auch in die indonesische grne Wirtschaft vor. Im 1. Quartal 2011 hatte BCA etwa
3.516 Milliarden Rupiah an ausstehenden Krediten im Energiesektor, wovon 314 Milliarden Rupiah auf BiomasseProjekte entfielen. Fr das Jahr 2014 ist diese Zahl auf knapp 909 Milliarden Rupiah angestiegen. Gemessen an BCAs
Gesamtportfolio an Geschftskrediten macht der Energiesektor aber bislang nur einen verschwindend geringen Anteil
aus.
Tabelle 28: Von Bank BCA finanzierte Biomasseprojekte in Indonesien bis Juli 2014
Kreditoren
Lage
PT Growth Sumatra Industry
Medan (Sumatra)
PT Growth Asia
Medan (Sumatra)
PT Harkat Sejahtera
Medan (Sumatra)
PT Rimba Palma Sejahtera Lestari
Jambi (Sumatra)
PT Rezeki Perkasa Sejahtera Lestari
Pontianak (Kalimantan)
Kapazitt
2 x 15 MW
2 x 15 MW
1 x 15 MW
2 x 15 MW
2 x 15 MW
Unter den von BCA finanzierten Biomasseprojekten finden sich vier Palml-Biomassekraftwerke in Nordsumatra, die von
zwei Palmlunternehmen errichtet wurden. Die Kreditvergabe erfolgte auf Grundlage eines Einspeisetarifs von 785,40
Rupiah pro Kilowattstunde. Die Preiskalkulation beruht auf der Anzahl von zwei Kraftwerken pro Unternehmen, einer
Leistung von 15 MW pro Kraftwerk, einem Biomasseverbrauch von 1,1 kg pro Kilowattstunde und einer Betriebszeit von
7500 Stunden pro Jahr. Folglich verbrauchen die Anlagen jhrlich 247,5 Tonnen leerer Palmfruchtbndel. Dies
entsprach im Jahr 2004 grob 28 Prozent der in der Region anfallenden leeren Fruchtbndel. Der Brennstoff soll aus bis
zu 200 km Umkreis der Anlagen bezogen werden. Das Investitionsvolumen pro 2 x 15 MW-Doppelanlage betrug 220
Milliarden Rupiah.
Erneuerbare Energien sind ein neues Geschftsfeld fr BCA. Die bestehenden Vorhaben wurden mit groer Vorsicht
angegangen, da die Bank mit den Risiken, die Geschftsmodell, Rohstoffe und Technik mit sich bringen, nicht vertraut
war.
Auch die Rechtslage ist ein Hindernis. Konkret griff in diesem Fall Erlass 31/2009 des MoEMR mit folgenden
Bestimmungen:
maximale Leistung von 10 MW
festgelegter Preis von 656 IDR/kWh multipliziert mit dem fr die Region gltigen Anreizfaktor
hhere Preise bedrfen der Zustimmung des MoEMR
Bei Kraftwerken, die erneuerbare Energien nutzen, aber eine Leistung ber 10 MW besitzen, ist die Aushandlung des PPA
jedoch ein umstndlicher und zeitintensiver Prozess.
Da Projekte, die sich ber den Verkauf von Elektrizittsberproduktion refinanzieren, sehr langfristige Investitionen
sind, ist BCA hier von der traditionellen Projektfinanzierung abgewichen. Stattdessen erfolgt die Kreditvergabe als
allgemeiner Unternehmenskredit, wodurch allen Beteiligten ein grerer Handlungsspielraum bleibt.
Die beschriebenen Biomasse-Anlagen wurden durch die US-Behrde fr international Entwicklung (USAID) unter dem
Programm Environmental Cooperation-Asia (ECO-Asia) und dem Private Financing Advisory Network (PFAN)
Basierend auf einem Interview mit Wira Chandra, Group Head Corporate Banking, BCA und seiner Prsentation anlsslich des Indonesia Clean Energy
Financing Forums, Jakarta, June 9th, 2011
55
65
untersttzt. PFAN half BCA bei der Due Diligence-Prfung, Bewertung der technischen Details und des Geschftsrisikos
und erstellte einen Investitionskostenvergleich.
Auch wenn erneuerbare Energien derzeit nur einen Bruchteil des Portfolios ausmachen, sieht BCA sich auf einem guten
Weg.
Weitere Informationen unter: www.bca.co.id
6.4.2
PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk. (BNI)56
BNI wurde 1946 gegrndet und befindet sich zu 60 Prozent in Staatsbesitz. Mit ber zwlf Millionen Kunden handelt es
sich um eine der grten Banken Indonesiens. Die Bank untersttzt ausdrcklich grne Vorhaben und hat eine Reihe
von erneuerbaren Energien in ihrem Kreditportfolio. Strategisches Ziel fr 2012 war der Ausbau dieses Sektors,
beispielsweise durch die Finanzierung von Forstwirtschaft, umweltfreundlichen Bauprojekten und erneuerbaren
Energien. Hierzu sollten auch die Partnerschaften mit Financiers der internationalen Entwicklungszusammenarbeit wie
der Japan Bank for International Cooperation (JBIC) und der KfW Bankengruppe ausgebaut werden.
Finanzierungserfahrungen in den erneuerbaren Energien von BNI umfassen u.a.:
Geothermie-Kraftwerk 2110 MW in West-Java
Geothermie-Kraftwerk 55 MW in Bandung, West-Java
Wasserkraftwerk 365 MW in Nord-Minahasa
Biokraftstoff aus Palmlbiomasse in Batam (1000 Tonnen pro Tag)
Wasserkraftwerk Poso II 195 MW in Poso, Zentralsulawesi

Fertigstellung und Inbetriebnahme von Poso I 60 MW und Poso III 320 MW geplant fr 2016 und 2018
Aus diesen Erfahrungen hat BNI folgende Richtlinien fr die Projektfinanzierung in den erneuerbaren Energien
aufgestellt:
sichere Brennstoffversorgung
Erfolgsbilanz der Beteiligten bei Energieerzeugungsprojekten
Struktur des Strompreises
Vorhandensein eines Sponsors
Verlsslichkeit der Technik
Kompetenz zum Betrieb eines Kraftwerks
Kreditwrdigkeit des Kunden
Weitere Informationen unter: www.bni.co.id

6.4.3
PT Bank Muamalat Indonesia Tbk. (Bank Muamalat)
Bank Muamalat steigt derzeit mit Scharia-konformen Finanzinstrumenten zum Pionier in der Finanzierung von
erneuerbaren Energien in Indonesien auf. Von insgesamt 2.250 Milliarden Rupiah Kreditportfolio im Energiesektor
entfallen 782,9 Milliarden auf erneuerbare Energien.
56
Basierend auf der Prsentation Biomass Energy Financing Perspective vom 25. Oktober 2011.
66
Die Bank ist derzeit vor allem bei kleinen Wasserkraftwerken beteiligt. blicherweise steigt Bank Muamalat bereits in
den frhen Phasen eines Vorhabens ein, ist aber auch fr Refinanzierungsgeschfte in der Betriebsphase offen.
Im Juni 2012 war Bank Muamalat an dreizehn laufenden Vorhaben im Bereich der erneuerbaren Energien beteiligt.
Darunter sind elf Kleinwasserkraftwerke von privaten Stromerzeugern (IPPs) in fnf verschiedenen Provinzen. Zudem
sind nun auch Geothermie und Gaskraftwerke in den Fokus genommen worden.
Die Bank ist laut einem Vertreter des Geschftskundenbereichs durchaus an Biomasse-Technik interessiert, aber derzeit
nicht ausreichend mit den technischen Optionen und mglichen Anwendungen vertraut. Daher ist fr eine Beteiligung
der Bank an einem derartigen Projekt die Bereitstellung passender Expertise unerlsslich.
Die folgenden Aspekte wurden von der Bank als magebend fr Finanzierungsentscheidungen zu erneuerbaren Energien
genannt:
Sichere Brennstoffversorgung bzw. der Energiequelle
Sicherstellung der technischen Umsetzbarkeit
ausreichende Nachfrage
angemessene Erzeugungsleistung
Investitionskosten
Weitere Informationen unter: www.muamalatbank.com

6.4.4
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk.
Bank Mandiri wurde im Oktober 1998 im Zuge eines Restukturierungsprozesses der indonesischen Regierung gegrndet.
Im Juni 1999 flossen die Vermgenswerte von vier Regierungsbanken in das Vermgen von Bank Mandiri ein. Ende
Dezember 2011 verfgte die Bank ber Vermgenswerte von 551,9 Trillionen IDR. Damit war Bank Mandiri die grte
Bank in Indonesien. Gleichzeitig ist sie auch der grte Kreditgeber im Land mit einem Kreditvolumen von 314,4
Trillionen IDR.
Im Bereich erneuerbare Energien hat die Bank Mandiri zwischen 2010 und 2012 insgesamt Kredite im Wert von 100
Millionen US Dollar fr die Errichtung von Biogasanlagen, Wasserkraftwerken und Gas- und Dampfturbinenwerken
vergeben. Aktuell betrgt allein das Volumen der bereitgestellten Kredite im Jahr 2014 96 Millionen US Dollar. Die
Summe verteilt sich auf insgesamt vier Projekte:
Biogasanlage 23,6 MW in Lampung
Gas- und Dampfturbinenkraftwerk 20,6 MW in Batam
Wasserkraftwerk 3 x 3 MW in Cianjur
Wasserkraftwerk 2 MW in Wanakaka
Darber hinaus gewhrt die Bank finanzielle Untersttzung in Form eines Zuschusses fr den Bau eines weiteren
Wasserkraftwerkes auf Bali, welches als Vorbild fr die lokale Stromproduktion in anderen Gegenden dienen soll.
67
6.4.5
PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk. (BRI)
BRI ist einer der grten Banken Indonesiens und befindet sich zu 70 Prozent in Staatsbesitz. Seit Jahren zhlt sie zu den
zuverlssigsten und profitabelsten Banken des Landes. Die Bank ist spezialisiert auf Finanzierungen im kleinen Mastab
und Mikrofinanzierungen.
Im Rahmen einer Kooperation der indonesischen mit der US-amerikanischen Regierung finanziert die BRI, gemeinsam
mit den im Anschluss vorgestellten indonesischen Institutionen PT Indonesia Infrastructure Finance und PT Sarana
Multi Infrastruktur (Persero), Projekte im Bereich der erneuerbaren Energien im Wert von 242,5 Millionen US Dollar.
Die geplanten Projekte schlieen sowohl Insellsungen mit Leistungen von < 1 MW, als auch grere Vorhaben mit
Kapazitten von 1 bis 10 MW ein. Der Kooperationszeitraum ist fr 2014 bis 2018 festgelegt. Bislang existieren je ein
Projekt in der Provinz Jambi auf Sumatra und eines in Westsulawesi. 12 weitere Projekte verteilt auf Sumatra,
Kalimantan, Sulawesi, Ost-Nusa Tenggara sowie West-Nusa Tenggara befinden sich bereits in der Vorbereitungs- und
Ex-Ante-Evaluierungsphase.
Desweiteren hat die BRI Kreditmittel in Hhe von 127 Milliarden IDR, fr die Optimierung und Revitalisierung eines
Erdwrmekraftwerkes in Zentraljava, an ein sich in staatlicher Hand befindliches Unternehmen ausgeschttet.
6.5
Finanzierungsmglichkeiten bei regierungsnahen und regierungseigenen

Institutionen
Neben privaten Finanzinstitutionen und Frderern existieren auch eine Reihe regierungsnaher oder sich vollstndig in
Staatsbesitz befindender Institutionen, welche Projekte im Bereich Erneuerbare Energien mitfinanzieren. In den
folgenden Abschnitten werden die Wichtigsten davon und ihre potentielle Rolle bei Projektfinanzierungen in kurzer Form
dargelegt.
6.5.1
PT Indonesian Infrastructure Finance (IIF)
Bei der IIF handelt es sich um eine private finanzielle Institution, welche dem Finanzministerium der Republik
Indonesien untergeordnet ist. Der Kapitalstock der IIF speist sich aus Geldern der indonesischen Regierung, der Asian
Development Bank (ADB), der International Finance Corporation (IFC) sowie von zwei weiteren Finanzinstitutionen. Der
Fokus der IIF liegt auf Investitionen in kommerziell verwertbare Infrastrukturprojekte. Prioritre Zielsetzung der
Institution ist die Schlieung einer Lcke in der institutionellen Landschaft fr Infrastrukturentwicklung und finanzierung. Dank einer starken Eigenkapitalbasis und 25 Jahren Erfahrung in der Zusammenarbeit mit der Weltbank
und der Asian Development Bank, ist die IIF als Katalysator fr die Finanzierung von Infrastruktur- und
Umweltprojekten prdestiniert.
Das Portfolio der IIF umfasst die Untersttzung von Regierungs- und Privatinitiativen in den folgenden Sektoren:
Transport- und Verkehrsinfrastruktur
Trinkwasser-, Bewsserungs- und Abwasserinfrastruktur
Telekommunikation und Information
Elektrizittsinfrastruktur einschlielich der Nutzung erneuerbarer Energien
l- und Gasinfrastruktur
In das Aufgabenspektrum der Institution fallen zudem ffentlich-Private-Partnerschaften (PP) nach dem
prsidentiellen Erlass 67/2005 und den Ergnzungen 13/2010 und 56/2011.
68
Die IIF bietet auf kommerzieller Basis Optionen der Langzeitfinanzierung, Finanzierungsgarantien und Dienstleistungen
fr Infrastrukturprojekte auf Honorarbasis an. Die angebotenen Finanzinstrumente im Detail umfassen vor- und
nachrangige Finanzierungen, Refinanzierungen, Kapitalbeteiligungen, Standby-Finanzierungen und Garantien. Das
Dienstleistungsportfolio bezieht sich vorrangig auf Beratungsdienstleistungen und Zusammenschlsse mit anderen
Kreditgebern (Syndikation).
Im Bereich der Stromerzeugung hat sich die IIF bislang bei der Finanzierung von zwei Gaskraftwerken eingebracht. Eines
dieser Kraftwerke erzeugt eine Leistung von 2 x 35 MW. Die erzeugte Energie soll ins 150 KV PLN-Netz der Insel Batam
eingespeist werden.57
Abbildung 16: Struktur der Anteilseigner

(PT Sarana Multi Infrastruktur, 2014)
6.5.2
der
IIF
und
SMI
(GOI=Government
of
Indonesia)
PT Sarana Multi Infrastruktur (SMI)
Bei der SMI handelt es sich um ein vollstndig in Staatsbesitz befindliches Unternehmen, welches gemeinsam mit der IIF
ins Leben gerufen wurde. Genau wie IIF versteht sich SMI als Institution zur Bereitstellung alternativer
Finanzierungsmglichkeiten.
Ebenso wie die IIF soll auch die SMI als ein Katalysator und Vermittler fr die Beschleuinigung der
Infrastrukturentwicklung in Indonesien dienen. Im Mittelpunkt steht dabei die Zusammenarbeit mit anderen
Stakeholdern einschlielich Privatunternehmen, Staatsunternehmen und multilateralen Finanzinstitutionen. Auch bei
der SMI nimmt die Frderung von PP eine gewichtige Rolle ein.
Die SMI frdert die Infrastrukturentwicklung durch Herausgabe von Darlehen und Eigenkapitalbeteiligungen.
Desweiteren umfasst das Bettigungsfeld Beratungs- und Untersttzungsdienstleistungen fr lokale und auslndische
Investoren, Forschung und Entwicklung sowie die Durchfhrung von infrastrukturbezogenen Events. Dabei offeriert die
SMI Mglichkeiten der Langzeitfinanzierung ebenso wie Wege zur Verbesserung der Bankfhigkeit von kleinen und
mittleren Unternehmen. Bei der Umsetzung und Entwicklung von Projekten untersttzt die SMI bereits in frhen
Projektphasen, um die Finanzierbarkeit von Projekten zu verbessern. Das Portfolio umfasst dabei die gleichen Sektoren
wie bei der IIF.
57
(Indonesia Infrastructure Finance, 2014)
69
Die SMI hat bereits Erfahrung mit einer Vielzahl von Projekten auf dem Gebiet der Stromerzeugung, darunter
mindestens sieben Projekte im Bereich der erneuerbaren Energien.
6.5.3
Pusat Investasi Pemerintah (PIP)
Auch Indonesiens Staatsfond PIP hat eine Katalysatorfunktion fr die Beschleunigung der Infrastrukturentwicklung inne.
Das Bettigungsfeld des PIP ist jedoch nicht auf Infrastrukturinvestitionen beschrnkt, obgleich der Infrastrukturbereich
priorisiert wird, sondern erfasst Investitionen mit abschtzbaren Risiken in allen strategischen Sektoren, welche das
nationale Wirtschaftswachstum stimulieren knnen. In diesem Rahmen finanziert das PIP vorrangig den Erwerb von
Grundstcken fr ffentlich-Private-Partnerschaften und untersttzt lokale Regierungen und Unternehmen in
Staatsbesitz bei der Finanzierung von geplanten Vorhaben. ber das PIP sind zudem eine Reihe von staatlichen
Bauunternehmen in Infrastrukturvorhaben involviert.
Das Mitwirken des PIP schliet Beteiligungen in Form von Aktien- und Anleihekufen sowie Direktinvestitionen in Form
von Eigenkapitalbeteiligungen und Kreditvergaben ein. Projekte bei denen das PIP involviert ist bewegen sich entweder
auf lokaler oder auf nationaler Ebene. Ein wichtiges Aufgabenfeld ist die Untersttzung der Entwicklung bei der Nutzung
erneuerbarer Energien und die effiziente Energienutzung. Seit 2013 hat die Einrichtung den Fokus ihres Wirkens auf die
Handlungsfelder Biomasse und Energieffizienz ausgerichtet.
Abbildung 17 zeigt das im Rahmen von Projektfinanzierungen angewandte Finanzierungsmodell des PIP.
Abbildung 17: Projektfinanzierungsmodell des PIP (Pusat Investasi Pemerintah / Indonesian Ministry of Finance, 2014)
70
6.6
Zusammenfassung der Finanzierungsmglichkeiten
Biomasse-Kraftwerke in Indonesien sind entweder Teil von verarbeitenden Unternehmen oder gehren
Energiegesellschaften, Projektentwicklern und Investoren. Die eingesetzten Anlagen werden direkt bei Lieferanten
bezogen oder ber beauftragte Projektentwickler (EPC-contractors). Letzteres ist meist der Fall, wenn der Auftraggeber
noch keine Erfahrung mit Biomasse hat.
Zur Finanzierung von Biomasse-Anlagen sind Bankdarlehen und ffentliche Projektfinanzierungen blich. Die greren
indonesischen Banken haben inzwischen Erfahrung mit der Finanzierung von erneuerbaren Energien, darunter auch
Biomasse. Kritisch ist hierbei, dass interessierte Unternehmen und Entwickler zunchst eine Machbarkeitsstudie zu den
technischen, wirtschaftlichen und sozialen Aspekten des Vorhabens finanzieren mssen. Diese Studien sind zeitlich und
finanziell recht aufwendig, aber neben der finanziellen Situation des Kreditnehmers der wesentliche Erfolgsfaktor bei
Finanzierungsantrgen.
Nationale wie internationale Financiers haben grundstzlich Interesse an Investitionen in erneuerbare Energien in
Indonesien. Trotz erster finanzierter Vorhaben ist die Erfahrung mit Biomasse-Technik in Indonesien bisher jedoch eher
gering. Bei der Suche nach Projektfinanzierung fr Biomasse-Vorhaben muss daher damit gerechnet werden, dass
Finanzinstitutionen grundstzlich risikoscheu agieren und ein hohes Ma an berzeugungsarbeit fr die
Wirtschaftlichkeit und Kreditwrdigkeit des geplanten Projekts geleistet werden muss.
71
ENERGI EERZEUGU NG AUS BI OM ASSE: BEDARSFANALYSE UND G ESCHF TSPOTEN TI AL

BEDARFSANALYSE UN D G ESCHF TSPOTEN TI AL
7 Energieerzeugung aus Biomasse:

Bedarfsanalyse und Geschftspotential
7.1
Private Stromerzeuger in Indonesien
Bei einem jhrlichen Wachstum des indonesischen Strombedarfs um rund 9 Prozent soll dieser im Jahr 2019 400
Terawattstunden erreichen. Der staatliche Stromversorger PLN stt trotz groer Anstrengungen beim entsprechenden
Ausbau der Stromerzeugungsleistung an seine Grenzen. Daher erffnen sich fr private Stromanbieter (IPPs)
hervorragende Geschftschancen, Elektrizitt an PLN zu verkaufen. Die indonesische Regierung und PLN haben in der
jngeren Vergangenheit die Weichen fr eine verstrkte Rolle von IPPs gestellt.
Zwar besitzt PLN ein weitreichendes Monopol bei Ankauf und Transmission von Elektrizitt, doch grundstzlich kann
jedes private Unternehmen, so auch Biomasseanlagenbetreiber oder Projektentwickler, zum privaten Stromanbieter
werden. Hierzu muss es lediglich einen Abnahmevertrag mit PLN, ein sogenanntes Power Purchase Agreement (PPA),
schlieen. Weitere Details hierzu finden sich im Kapitel Lizenzierung von privaten Anbietern seit dem Energiegesetz
30/2009
Angesichts drohender Elektrizittsengpsse ist PLN offen fr die Zusammenarbeit mit privaten Stromanbietern: Im
September 2013 betrug die installierte Stromleistung in Indonesien 46.104 MW. Davon kaufte PLN insgesamt 7.602 MW
von IPPs, was einem Anteil von 16,5 Prozent entspricht. Hiervon stammt der Lwenanteil aus der Produktion von Kohleund Gaskraftwerken.
Unter den erneuerbaren Energien ist Geothermie am weitesten entwickelt. Sechs IPPs liefern derzeit 695 MW aus
Geothermiekraftwerken. Vier weitere Betreiber planen eine Leistung von 754 MW hinzuzufgen. Wasserkraft soll von
momentan drei Erzeugern mit 163 MW durch zwei weitere Anbieter um 375 MW ausgebaut werden. 58
Energieerzeugung aus Biomasse ist von privaten Stromanbietern bisher trotz des enormen bestehenden Potentials kaum
erschlossen. Doch durch die krzliche Anhebung des Einspeisetarifs fr Biomasse und den Wegfall von Strom- und
Dieselsubventionen im industriellen Bereich, sind Biomassekraftwerke nun auch fr IPPs attraktiver geworden. Eine
hnliche Manahme hat bereits zu einem starken Wachstum im Bereich der Geothermie gefhrt. Im Juli 2014 hatte PLN
bereits Vertrge mit 17 Anbietern von Elektrizitt aus Biomasse unterzeichnet, welche insgesamt 90,5 MW ins Netz
einspeisen. (siehe Kapitel 8.2 Tabelle 29)
Die aktuellen Planungen des Energieministeriums sahen fr 2013 einen Anstieg der installierten Leistung von
erneuerbarer Energie aus Biomasse und Siedlungsabfllen um 52,2 MW vor. 2014 sollen weitere Anlagen mit einer
Leistung von insgesamt 99 MW ans Netz gehen.* Die 22 geplanten Anlagen weisen Kapazitten von 1 bis 10 MW auf. 15
der geplanten Anlagen setzen dabei Abflle der Palmlindustrie ein.59 (siehe Kapitel 8.2 Tabelle 30 & Tabelle 31)
Ausgehend von den steten Verbesserungen der Regulierung und den zunehmenden Erfahrungen mit Energieerzeugung
aus Biomasse kann davon ausgegangen werden, dass in den kommenden Jahren das Interesse privater Stromanbieter an
Biomasse-Technik weiter zunimmt.
58
Daten von 2013, keine aktuelleren Informationen verfgbar
(Ministry of Energy and Mineral Resources, 2013), *aktuelle Daten der Planungsrealisierungen lagen zum Zeitpunkt der Erstellung dieser Studie noch
nicht vor
59
72

7.2
Biomassekraftwerke in Indonesien:
Bedarfsanalyse und Geschftschancen
Energieerzeugung aus Biomasse ist insbesondere fr lpalmenplantagen und lmhlen eine attraktive
Geschftsmglichkeit. Palmlabflle fallen das gesamte Jahr ber an und es gibt bereits erste Erfahrungswerte von
mittleren und groen Plantagen. Entsprechend konnte in der Palmlindustrie in den letzten Jahren ein steigendes
Interesse an Biomassetechnik beobachtet werden.
Basierend auf der indonesischen Palmlproduktion von 2009 berechnet die EKONID-Marktstudie zu Biomasse in
Indonesien ein grundstzliches Stromerzeugungspotential von 4.200 MW aus Palmlabfllen, welches bisher kaum
ausgeschpft wird. Das gesamte Potential aus Biomasse beluft sich auf rund 50 GW.
Einfache Palmlmhlen bentigen im Normalfall etwa 1 MW Elektrizitt, integrierte Palmlproduktionskomplexe bis zu
15 MW. Abseits des ffentlichen Stromnetzes nutzen lmhlen zumeist Dieselgeneratoren zur Stromversorgung. Mit
biomassebetriebenen Kraft-Wrme-Kopplungs-Kraftwerken kann mehr Strom erzeugt werden, als Palmlmhlen und
raffinieren fr ihren Eigenbedarf bentigen, so dass die berschssige Elektrizitt verkauft oder im weiteren Umfeld
genutzt werden kann. Entsprechend kann fr Biomassetechnik in der indonesischen Palmlindustrie insbesondere eine
wachsende Nachfrage nach Gasturbinen, Kondesationsturbinen und Generatoren fr Anlagen von 1 bis 20 MW erwartet
werden.
Sehr groes Potential existiert vor allem auch bei kompakten Kleinanlagen fr den Inselbetrieb mit Leistungen zwischen
15 und 200 kw. Im weitlufigen Indonesien ist eine Anbindung an das PLN-Netz nicht immer unproblematisch. Vor
allem im Osten des Landes ist die Stromversorgung noch nicht zufriedenstellend. In entsprechenden Gegenden erscheint
die Installation kompakter Biomasse-Vergaseranlagen sinnvoll. Durch die Nutzung der vor Ort anfallenden Biomasse
kann so die Energie fr die Versorgung einzelner Drfer oder von Industrieanlagen sichergestellt werden. Denkbar sind
auch Kombinationslsungen mit Photovoltaikanlagen, bei denen die Biomasseanlage vorrangig die Bereitstellung der
Grundlast sicher stellt.
Doch auch das stark angestiegene Interesse und die wachsende Zahl an Biogasanlagen fr die Verwertung von POME,
EFBs und anderen Abfllen der Land- und Plantagenwirtschaft erffnen vielfltige Geschftschancen fr deutsche
Unternehmen. Hier sind insbesondere die Geschftsfelder Pumpentechnik, Rhrtechnik, Ventile, Armaturen und
Sensorik interessant. Zwar existieren in vielen Bereichen auch bereits lokale Anbieter, vielfach ist jedoch das Know-How
der Unternehmen noch gering ausgeprgt. Weitere Kriterien mit denen deutsche Unternehmen auf dem indonesischen
Markt punkten knnen sind, der potentiell hhere Qualittsstandard deutscher Produkte und die damit verbundene
lngerfristige Investitionssicherheit. Gleiches gilt fr Panel-, Schalt- und Regeltechnik sowie Gasmessgerte fr die
Steuerung der Anlagen. Die bislang noch in den Kinderschuhen steckende Verwertung von EFBs zur Erzeugung von
Biogas erfordert zudem den Einsatz von Transport- und Zerkleinerungstechnik. Auch hier knnen deutsche
Unternehmen von ihrer langjhrigen Erfahrung mit dem Betrieb von Biogasanlagen profitieren.
Weitere technische Komponenten, die fr den indonesischen Markt in Frage kommen, umfassen Katalysatoren und
Filter. Ferner bieten sich zudem Geschftschancen im Bereich der Aufbereitung von Rckstnden der
Bioenergieerzeugung. Techniken und Know-How zur Zurckgewinnung von Biomasse nach der Vergrung kommen
dabei ebenso in Frage wie im Bereich der Abwasserklrung. So bleibt z.B. beim Prozess der Vergasung hochbelastetes
Teerwasser zurck, welches der Klrung bedarf.
Im gleichen Atemzug ist auch ein hoher Bedarf an Dienstleistungen rund um die Biogaserzeugung zu nennen. Viele
bereits bestehende Anlagen erfordern Optimierungsmanahmen, um die Biogasausbeute zu erhhen. Erfahrungen mit
der Biogaserzeugung aus POME, EFBs und einigen der hier aufgefhrten Biomasserohstoffe sind verhltnismig rar.
Laut den Ergebnissen eines der durchgefhrten Experteninterviews besteht daher eine groe Nachfrage im Bereich von
Laboranalytik und Grversuchen. Hier knnen lokale Anbieter noch keine zufriedenstellenden Dienstleistungen
erbringen, so dass Proben hufig unter groem Aufwand im Ausland untersucht werden mssen. Im Zusammenhang der
73

Prozessoptimierung bieten sich auch Herstellern von chemischen Stoffen, welche den Vergrungsprozess beschleunigen,
Marktchancen. Ebenfalls stark nachgefragt sind Engineering- und Beratungsdienstleistungen bei Konstruktion und
Betrieb von Biomasseanlagen.
Da komplexe Biomassetechnik in Indonesien noch kaum verbreitet ist, werden Stromerzeuger eher Dienstleistungen
einkaufen, als eigene Kompetenzen aufzubauen.
Besondere Nachfrage kann bei der Wartung, Reparatur und Instandsetzung von Biogasanlagen, Brennkesseln, Dampfund Gasturbinengeneratoren sowie den damit verbundenen Komponenten erwartet werden. Auch Bau und Betrieb von
Kraftwerken mit konventionellen Dampfturbinen und modernen Gasturbinen sind von Interesse.
Whrend bei bestehenden Biomasseanlagen eine direkte Ansprache der involvierten Palmlproduzenten sinnvoll sein
kann, empfehlen wir bei der Entwicklung neuer Biomasseanlagen mit unerfahrenen Palmlproduzenten die
Zusammenarbeit mit lokalen Projektentwicklern.
7.3
Projektentwickler: Aktuelle Lage
Planung und Bau von Biomasseanlagen und Kraftwerken erfordern viel technische Expertise, Erfahrung und
Investitionskapital. Deshalb wird hufig auf die Dienste spezialisierter Projektentwickler zurckgegriffen, die
beispielweise Beratung, Prfungen und Machbarkeitsstudien, aber auch Planung, Beschaffung und Bau von Anlagen
bernehmen.
Insbesondere fr Unternehmen, deren Kerngeschft nicht die Energieerzeugung ist, liegt der Rckgriff auf
Projektentwickler nahe. Aber auch etablierte Stromerzeuger kooperieren mangels eigener Kompetenzen im Bereich
Biomasse bevorzugt mit erfahrenen Projektentwicklern.
Zustzlich zur technischen Kompetenz bringen Projektentwickler hufig auch einen leichteren Zugang zu den
Frderprogrammen des indonesischen Staates mit.
Neben der technischen Planung und Begleitung sowie der Beschaffung von Anlagenteilen sind einige Projektentwickler
bereits in der Projektfinanzierung involviert. Als Betreiber und Eigentmer von Biomassekraftwerken haben auch schon
vereinzelte Projektentwickler den Schritt zum privaten Stromerzeuger vollzogen.
Beim aktuellen Entwicklungsstand des indonesischen Marktes der Energieerzeugung aus Biomasse empfehlen wir daher
Projektentwickler als erste Anlaufsstelle und eventuelle Partner zum Markteintritt in Indonesien.
Unternehmensprofile von Projektentwicklern

Eine bersicht von indonesischen Projektentwicklern mit Erfahrung oder Interesse an Energieerzeugung aus
Biomasse findet sich in Unternehmensprofile von Projektentwicklern erneuerbarer Energien.
74

7.4
Empfehlungen fr deutsche Unternehmen beim Markteintritt in Indonesien
Eine Reihe von Pionieren, darunter sowohl Palmlproduzenten, Erstverarbeiter landund plantagenwirtschaftlicher
Erzeugnisse als auch Projektentwickler, setzen bereits Biomasse zur Energieerzeugung ein. Mit zunehmenden
Erfahrungen und Erfolgsbeispielen planen nicht nur die Pioniere einen Ausbau ihrer Erzeugungsleistung, sondern wchst
auch das Interesse neuer Marktteilnehmer an der Technik.
Aus unseren Interviews mit Projektentwicklern geht hervor, dass zahlreiche Unternehmen ohne eigene Erfahrungen mit
Biomasse nun daran interessiert sind, ihre ersten eigenen Anlagen zu installieren.
In unseren Erhebungen wurden jedoch zwei Punkte deutlich:
Die Mehrzahl der Unternhehmen ist sich der Geschftsmglichkeiten der Stromerzeugung aus Biomasse kaum
bewusst. In Folge des Verbots von Mllverbrennungsanlagen werden Biomassekraftwerke im Wesentlichen als
Entsorgungslsung sowie als Stromquelle fr den Eigenbedarf gesehen. Als eigene Einkommensquelle wird
Stromerzeugung kaum wahrgenommen.
Wir empfehlen nachdrcklich die Zusammenarbeit mit einem indonesischen Projektentwickler. Insbesondere
Projektentwickler die Erfahrungen mit Biomasse sowie bestehende Kontakte zu Palmlunternehmen und zur
Agrarindustrie im Allgemeinen mitbringen, knnen als Trffner fr den Aufbau von Kooperationen dienen.
blicherweise sind die Projektentwickler kompetenter in der Einschtzung der technischen Machbarkeit sowie
Wirtschaftlichkeit eines Biomassevorhabens. Zudem wurden bisher die meisten Biomasseanlagen von Projektentwicklern
angestoen. (Ein Trend, der sich angesichts steigender Nachfrage durch die Unternehmen selbst leicht umkehren kann.)
Im Rahmen dieser Studie sind wir in Berhrung mit mehreren Projektentwicklern gekommen, deren Anlagen sich in der
Praxis bewhrt haben und die nun bereit fr Investitionen in neue Projekte sind.
Einige Projektentwickler fordern eine Beteiligung von mindestens 5 bis 10 Prozent durch die Unternehmen, so dass diese
Mitverantwortung fr die Anlage verspren.
Bei der Zusammenarbeit mit deutschen Unternehmen geht es den indonesischen Projektentwicklern vor Allem um
Technik und Kooperationen.
Allgemein achten indonesische Projektentwickler im Bereich Biomasse bei Partnerschaften mit deutschen Unternehmen
auf Mglichkeiten des Technologietransfers und von Produktionslizenzen. Sie bevorzugen Hersteller, die bereits in der
Region aktiv sind, da dies Wartungen und den Bezug von Ersatzteilen erleichtert. Einige Projektentwickler fordern eine
Beteiligung der deutschen Partner in Hhe von 5 bis 10 Prozent, um eine deutliche Bindung an das Vorhaben zu schaffen.
7.4.1
Geschftsmglichkeiten und Investitionsplne
Nachfrage nach Dampfkesseln besteht bei allen Variationen der Energiegewinnung aus Biomasse, also neben
Palmlabfllen auch Reishlsen, Zuckerrohr, Mais, Holzabflle, Cassava und Siedlungsabflle. Fr jede dieser
Anwendungen gibt es bereits erfolgreiche Projekte.
Je nach Art der Biomasse variieren die technischen Anforderungen: Zuckerrohrabflle bentigen einen hohen Druck.
Brennkessel fr Reishlsen mssen mit deren hohen Silikatgehalt umgehen knnen. Palmlabflle wiederum zeichnen
sich durch hohe Feuchtigkeit und Alkalihaltigkeit aus.
75

Weitere nachgefragte Komponenten sind Gasturbinen, Kondensationsdampfturbinen und Generatoren wie

Abhitzedampferzeuger fr die Energieproduktion von 1 bis 20 MW. Auch Kraft-Wrme-Kopplungs-Anlagen werden
strker nachgefragt.
7.4.2
Empfehlungen zum Geschft in Indonesien
Fr Unternehmen mit keiner oder wenig Erfahrung mit Biomasse-Anlagen wird empfohlen, durch den Einsatz erfahrener
Berater ihre Chancen auf Finanzierung zu erhhen. Bei einer Umsetzung ohne Fremdkapital ist eine stabile Finanz- und
Geschftsbasis entscheidend. In diesem Fall sollte der indonesische Geschftspartner Erfahrung mit BiomasseEnergieerzeugung mitbringen. Zudem sollten sich Investoren darauf einstellen, dass der Zeitplan der
Projektimplementierung durch verschiedenste Faktoren verzgert werden kann.
Anlagenhersteller sollten mit Ingenieuren und technischen Beratern zusammenzuarbeiten, um die Anlagen fachgerecht
in Betrieb nehmen zu knnen. Zudem ist die Kenntnis lokaler Gegebenheiten und Bedrfnisse wichtig, um die passenden
Produkte und Dienstleistungen anbieten zu knnen. Beispielsweise ist es wichtig, lokale Auffassungen von
Unternehmensgren zu verstehen, um indonesische Partner mit angemessener Kaufkraft und Qualittsansprchen zu
finden.
Auslndischen Herstellern wird grundstzlich empfohlen, mit indonesischen Partnern zusammenzuarbeiten.
Indonesische Hndler bevorzugen jedoch exklusive Vertriebsrechte, weshalb bei greren Anlagen die Mglichkeit des
Direktvertriebs geprft werden sollte.
Generell ist es schwierig, indonesische Unternehmen zu langfristigen Investitionen in teure, aber qualitativ hochwertige
Anlagen zu berzeugen. Niedrigere Investitionen in Anlagen geringerer Qualitt werden mit Blick auf eine schnelle
Rendite bevorzugt. Langfristige Faktoren wie die Lebensdauer der Komponenten oder Wartungskosten werden hufig
vernachlssigt. Die Befragung eines Experten ergab jedoch Hinweise auf ein wachsendes Bewusstsein bei den
Unternehmen fr die Langfristigkeit von Investitionen in diesem Bereich.
76

7.5
SWOT-Analyse und Fazit

Strken
Hohe Verfgbarkeit von energetisch nutzbarer
Biomasse
Hohe Biomassekonzentration auf den

infrastrukturtechnisch gut entwickelten Inseln
Java und Sumatra
Keine konkrete Frderung fr Biomasseprojekte
Netzanbindung nicht berall mglich
Bestehende Tarifstruktur und Inflationswirkung

auf die Wirtschaftlichkeit von Biomasseprojekten
Investitionsverdruss bei lokalen Unternehmen
Finanzierung von Biomasseprojekten noch nicht

weit verbreitet bei indonesischen Banken
Veraltete und ineffiziente Technologien
Keine spezialisierten Anbieter fr Laboranalysen
Chancen
Stark wachsender Energiebedarf
Gefahren
Entwicklung alternativer Energiequellen
Steigende Bedeutung von EE
Klimatische Vernderungen
Biomassepotenzial bislang weitgehend nicht erschlossen
nderungen der politischen und rechtlichen

Rahmenbedingungen
Marktpotenzial von lokalen Unternehmen noch

nicht in vollem Umfang erkannt
Rechtsunsicherheit
Groes Potential fr netzunabhngige

Insellsungen im Bereich von 15-200 kW
Brokratische Hrden und lange

Genehmigungsverfahren
Korruption
Hoher Bedarf in den Geschftsbereichen

Rhrtechnik, Ventile, Gasmesstechnik, Sensorik,
Pumpentechnik, Paneltechnik, Motoren- und
Turbinentechnik, Anlagentechnik, Laboranalyse
und Grversuche, Consulting und Engineering
Lokale Partnerschaften
Relativ hufige nderungen der Negativliste fr

auslndische Investitionen
Politische und rechtliche Rahmenbedingungen

untersttzen die Entwicklung von EE aus
Biomasse
Steuerliche Anreize und Steuerbefreiungen
Fortschritte bei der Gewinnung von Bioethanol

der zweiten Generation und bei der effizienten
Nutzung von cellulosehaltiger Biomasse, wie
Reisstroh
Weiterer Abbau von Subventionen fossiler

Treibstoffe
Schwchen
Konstante Versorgung mit Biomasse bei Reis,
Mais und Kokosnuss muss vom Anlagenbetreiber
organisiert und gesichert werden
Die SWOT-Analyse der indonesischen Verhltnisse im Bereich Energieerzeugung aus Biomasse hlt fest, dass der
Energiebedarf des Landes stark ansteigt und auch in Zukunft weiter wachsen wird. Aufgrund der Abhngigkeit von
importierten fossilen Brennstoffen verfolgt die indonesische Regierung Plne, den Anteil erneuerbarer Energien bei der
Energieerzeugung drastisch anzuheben. Das schliet sowohl den Anteil am nationalen Energy-Mix als auch bei der
Stromerzeugung ein. Dafr hat die Regierung, der Entwicklung von Energie aus Biomasse frderliche rechtliche,
politische und steuerliche Rahmenbedingungen geschaffen. Als Beispiele seien hier der Abbau von Strom- und
Dieselsubventionen und die strkere Einbeziehung von IPPs bei der Stromerzeugung genannt. Unter der Federfhrung
77

des gerade erst bekannt gegebenen neuen Prsidenten Indonesiens Joko Widodo, werden weiterfhrende Reformen der
Wirtschaft und des Energiesektors sowie eine verstrkte Frderung von Bioenergie erwartet.
Bei der Substitution fossiler Brennstoffe fllt unter anderem auch der Nutzung von Biomasse eine gewichtige Rolle zu. In
Indonesien ist ein enormes Potential an Biomasse vorhanden, welches einen wichtigen Beitrag zur Sttigung des
Energiebedarfs der Nation leisten kann. Dieses Potential setzt sich aus Abfllen und Beiprodukten verschiedener landund plantagenwirtschaftlicher Wertschpfungsketten zusammen und wird auf mindestens 50 GW beziffert. Bislang ist
dieses Potenzial und die sich daraus ergebenden Marktchancen von den lokalen Unternehmen noch nicht in vollem
Umfang erkannt worden.
Die einzelnen Rohstoffe weisen unterschiedliche Wirkungsgrade auf und auch ihr Vorkommen variiert innerhalb des
Landes stark. Eine verstrkte Konzentration von energetisch verwertbarer Biomasse findet sich jedoch auf den stromund infrastrukturtechnisch gut erschlossenen Inseln Java und Sumatra. Bei Projekten auf Java und Sumatra ist die
Mglichkeit zur vergteten Netzeinspeisung folglich sehr hoch. Wo eine Netzanbindung nicht gegeben ist, knnen
kleinere Anlagen mit Leistungen zwischen 15 und 200 kW die Stromversorgung der lokalen Bevlkerung oder von
abgelegenen Unternehmen bernehmen. Auf sehr kleiner Ebene ist auch die Versorgung einzelner Haushalte mit Hilfe
von Biomasseanlagen, z.B. Hausbiogasanlagen mglich. Vor allem im Bereich mittelgroer und kleiner Anlagen besteht
in Indonesien daher ein hoher Bedarf.
Je nach Art des Rohstoffes variiert auch die rumliche und zeitliche Verfgbarkeit. Whrend Abflle der Palmlindustrie
ganzjhrig und fast vollstndig am Ort der Verarbeitung anfallen, stellt beispielsweise die Nutzbarmachung von
Reishlsen, durch ihre physikalische Beschaffenheit und die weitverbreitete Praxis der mobilen Erstverarbeitung, eine
grere Herausforderung dar. Die Wirtschaftlichkeit einzelner Projekte muss daher unter Miteinbeziehung der Art des
Rohstoffes und dessen rumlicher und zeitlicher Verfgbarkeit bestimmt werden.
Das grte Potential liegt den Ergebnissen dieser Studie zufolge in der Nutzung von Abfllen der Palmlindustrie. Diese
werden ganzjhrig produziert und werden bislang nur bruchteilhaft anderweitig genutzt. Die verschiedenen Abflle der
Palmlproduktion bieten vielfltige Verwertungsmglichkeiten und knnen auf diese Art im Sinne einer Zero Waste
Philiosophie entsorgt werden. Enormes Potential bergen zudem die Rckstnde, die bei der Ernte und Verarbeitung
von Reis zurckbleiben. Fr die konomische Nutzung dieser potentiellen Energielieferanten ist es, aufgrund der
kleinteiligen Struktur der Reisindustrie jedoch wahrscheinlich, dass die Beschaffung des Rohmaterials von potentiellen
Stromerzeugern selbst organisiert werden muss und dadurch die Stromgestehungskosten ansteigen.
Dank seines hohen Energiegehalts und der Robustheit der Pflanze, gehren Zuckerrohrabflle ebenfalls in den Kreis der
interessantesten Biomasserohstoffe. Anzumerken ist jedoch, dass bereits zahlreiche Nutzungsmglichkeiten fr die
Nebenprodukte der Zuckerproduktion bestehen. Zudem ist die vom indonesischen Staat dominierte Struktur der
Zuckerindustrie privaten Investitionen nicht unbedingt zutrglich.
Umfassendes Potential zur Entwicklung bieten darber hinaus technologische Fortschritte bei der Energiegewinnung aus
cellulosehaltigen Materialien. Rckstnde wie Stroh und Bagasse knnen dann effizienter bei der Stromproduktion
eingesetzt werden.
Umfassende Energiekonzepte sind bislang in Indonesien nur vereinzelt zu finden. Optimierung von bestehenden Anlagen
und die Verbesserung der effizienten Nutzung von Abfllen sind folglich noch zu bewltigende Aufgaben. Da die
Entwicklung im Bereich Biomassenutzung in Indonesien noch nicht weit vorangeschritten ist, erffnen sich hier
vielseitige Geschftsmglichkeiten fr deutsche Unternehmen. Deutsche Technik und jahrelange Erfahrung deutscher
Unternehmen knnen zu Effizienzsteigerungen bei der Energieerzeugung aus Biomasse beitragen. Zu dem bereits jetzt in
vollem Umfang realisierbaren Biomassepotential gesellt sich cellulosehaltige Biomasse, deren Verwertung noch nicht in
kommerziellem Umfang stattfindet. Auch hier be- und entstehen mannigfaltige Mglichkeiten fr den Einsatz
hochentwickelter deutscher Technologien.
78

Gehemmt wird das Voranschreiten der Entwicklung bislang durch eine zgerliche Haltung der lokalen Banken bei der
Finanzierung von Biomasseprojekten. Diese liegt vor allem noch im Unwissen um Technologien und Mglichkeiten der
Kommerzialisierung begrndet. Weitere kritisch wahrgenommene Aspekte sind die Verlsslichkeit der
Rohstoffverfgbarkeit, mangelnde Strukturen und ein geringes Ma an Erfahrung lokaler Unternehmen mit Biomasse.
Folglich werden Biomasseprojekte von lokalen Banken als Hochrisikogeschfte wahrgenommen. Trotz dessen, dass die
indonesische Regierung Mglichkeiten der Finanzierung von Biomasseprojekten offeriert und diverse finanzielle Anreize
setzt, mangelt es noch an einer konkreten finanziellen Frderung ihrerseits. Das und eine allgemeine
Investitionszurckhaltung bei lokalen Unternehmen fhrt dazu, dass die Energieerzeugung aus Biomasse weitgehend mit
veralteten Technologien und mit verringerter Effizienz stattfindet.
Einer schnelleren Entwicklung hinderlich ist zudem die bestehende Tarifstruktur. Die fr jeweils etwa zwei Jahre
festgelegten Tarifraten veralten schnell durch die weiterhin hohe Inflation und beeintrchtigen die Wirtschaftlichkeit von
greren Biomassevorhaben. Aufgrund der weiterhin bestehenden Subventionen fr fossile Brennstoffe im Privatbereich
und gesetzlich festgelegter Endkundenpreise ist der Ankauf von Bioenergie fr PLN nicht wirtschaftlich. Das fhrt dazu,
dass wegen der geringeren Kosten, derzeit aus Kohle erzeugte Energie fr PLN noch Prioritt hat.
Gefhrdet ist die Ausschpfung des vorhandenen Potentials in erster Linie durch Entwicklungen, welche derzeit nicht
absehbar sind. Die Entwicklung alternativer effizienterer Energiequellen kann ebenso das Aus fr Energie aus Biomasse
bedeuten, wie extreme Klimavernderungen, welche ein Ende des Biomassereichtums zur Folge htten.
Aktuellere und greifbarere Gefhrdungen, stellen die auf allen Ebenen stattfindende Korruption und brokratische
Auswchse dar. Sich daraus ergebende finanzielle Belastungen und zeitliche Verschleppungen, knnen ber kurz oder
lang zum Ende bereits angelaufener Projekte fhren. Die Verpflichtung zu Partnerschaften mit lokalen Unternehmen hat
gegenseitige Abhngigkeiten zur Folge. Nicht zu unterschtzen sind auch kulturelle Unterschiede und mangelnde
Rechtssicherheit bei der Zusammenarbeit mit lokalen Unternehmen. Eine weitere Gefahr fr ein Engagement deutscher
Unternehmen stellt die hufige nderung der Negativliste fr auslndische Investitionen dar. Geschftsfelder, welche
zum jetzigen Zeitpunkt fr auslndische Investitionen freigegeben sind, knnen theoretisch innerhalb weniger Jahre
eingeschrnkt oder vollstndig fr auslndische Investoren gesperrt werden. Alle in diesem Absatz aufgefhrten
Sachverhalte sind jedoch Bedrohungen allgemeiner Art, welche fr alle Geschftsfelder geltend sind. Die Erfahrung aus
anderen Geschftsfeldern zeigt, dass diese Gefhrdungen zwar vorhanden sind, jedoch nicht zwingend eintreten.
Entscheidend fr ein erfolgreiches Engagement sind eine umfangreiche Vorbereitung und das Vorhandensein eines
zuverlssigen Partners in Indonesien.
79
PROFI LE RELEVANTER M ARKTAKTEURE
8 Profile relevanter Marktakteure

8.1
Unternehmensprofile von Projektentwicklern erneuerbarer Energien
PT Gikoko Kogyo Indonesia

Anschrift
Kontaktdaten
Email
Website
Grndungsjahr
Mitarbeiterzahl
Ansprechpartner
Pulo Gadung Industrial Estate,

Jl. Pulo Kambing Kav. II i/9
Jakarta 13930, Indonesia
Tel: +62 21 460 1970
Fax: +62 21 460 9380
gikoko@gikoko.co.id
www.gikoko.co.id
1993
165
Joseph Hwang - JoeHwang78@gmail.com
Das Hauptgeschft von PT Gikoko Kogyo Indonesia ist technische Planung, Konstruktion und Projektentwicklung. Das
Unternehmen verfgt ber umfangreiche Erfahrungen beim Bau von Biomassekraftwerken und ist seit 1993 in
Indonesien ttig.
Zu den angebotenen Dienstleistungen zhlen Planung, Bau und Wartung im Bereich von Energieerzeugung, Biomasse
und Recycling.
Das Unternehmen verwendet eigene Technik fr die Gewinnung von Deponiegas. Im Kraftwerksbau setzt es
Gasturbinentechnik aus China und Australien ein.
Deponiegaskraftwerke der PT Gikoko Kogyo Indonesia

Kraftwerk
Leistung
Ort
LFG Pontianak
0,120,5 MW
Westkalimantan
LFG Palembang
0,501,5 MW
Sdsumatra
LFG Makassar
0,122,0 MW
Sdsulawesi
LFG Bekasi
0,122,6 MW
West-Java
Das Unternehmen beteiligt sich blicherweise an der Projektfinanzierung. Bei allen umgesetzten Projekten hat PT Gikoko
Kogyo im Anschluss auch Betrieb und Wartung bernommen.
Das Unternehmen mchte gerne neue Biomassetechnologien kennenlernen und einsetzen und ist willens, eine
Kooperation mit einem deutschen Technikunternehmen einzugehen.
80
PT Truba Alam Manunggal Engineering Tbk

Anschrift
Kontaktdaten
Email
Website
Grndungsjahr
Mitarbeiterzahl
Ansprechpartner
BRI Tower II Level 30 - 31, Jl. Jend Sudirman Kav.4446

Jakarta 10210
Tel: +62 21 5793 2255
Fax: +62 21 5785 2402
johannes.boyke@manunggalengineering.com
www.truba-manunggal.com
2006
200
Johannes Boyke
PT Truba Alam Manunggal Engineering Tbk (Truba Manunggal) ist ein Dienstleister fr Planung, Beschaffung und Bau
von Gebuden, Infrastruktur und Kraftwerken. In einem weiteren Geschftssegment ist es als Stromerzeuger ttig.
Erfahrung hat das Unternehmen vor allem in der Stromerzeugung aus Kohle. Dabei agiert Truba Manunggal als
Brennstofflieferant, Betreiber und Eigentmer von Kraftwerken sowie als Projektentwickler.
Kraftwerke von Truba Manunggal

Kraftwerk
Bahari Kohlekraftwerk
Karang Joang Dieselkraftwerk
Bangka Belitung 3 Kohlekraftwerk
Pelabuhan Ratu Kohlekraftwerk
Leistung
60 MW
30 MW
60 MW
950 MW
Ort
Lampung
Balikpapan
Bangka Belitung
Pelabuhan Ratu
Das Unternehmen kooperiert beim Kraftwerksbau mit der Shanghai Electric Company. Bei seinen Kohlkraftwerken setzt
es chinesische Technik ein, whrend es bei Dieselkraftwerken auf finnisches Anlagen zurckgreift.
Truba Manunggal bernimmt weder Finanzierung noch Betrieb der Kraftwerke. Es bietet jedoch
Wartungsdienstleistungen sowie Trainings fr die Mitarbeiter der Betreiberfirma.
Derzeit hat das Unternehmen noch keine Erfahrungen mit Biomasse-Technik. Es jedoch willens, sich diese Technologie
vorstellen zu lassen und mit einem deutschen Lieferanten zusammenzuarbeiten.
81
PT United Tractors Pandu Engineering

Anschrift
Kontaktdaten
Email
Website
Grndungsjahr
Mitarbeiterzahl
Ansprechpartner
Jl. Jababeka, XI, Blok H. 30-40

Kawasan Industri Jababeka
Cikarang 17530 Indonesia
Tel: +62 21 893 5016
Fax: +62 21 893 4772
patech-ute@unitedtractors.com
www.patria.in
1982
rund 200
Benny J.L. Gaol
UTE selbst besitzt keine Kraftwerke, arbeitet beim Bau der Vergasungsanlage aber eng mit einem Stromanbieter
zusammen. Finanzierung, Betrieb und Wartung der Anlage bernimmt UTE vollstndig selbst.
Das Unternehmen ist an einer technischen Beratung zu Biomasse interessiert und wrde gerne mit deutschen
Unternehmen zusammenarbeiten.
82
PT Tripatra Engineers and Constructors

Anschrift
Kontaktdaten
Email
Website
Grndungsjahr
Mitarbeiterzahl
Ansprechpartner
Tripatra Building, Jl. RA. Kartini No. 34

Cilandak Barat
Jakarta Selatan 12430, Indonesia
Tel: +62 21 750 0701
Fax: +62 21 750 0700
ppd@tripatra.com, cpd@tripatra.com
www.tripatra.com
1973
1.100
Iwan Syahfari - iwan.syahfari@tripatra.com
PT Tripatra Engineers and Constructors (Tripatra) ist eine Tochterfirma von PT Indika Energy Tbk. Es ist eines der
fhrenden indonesischen Unternehmen bei Planung, Beschaffung und Bau (EPC) sowie Betrieb und Wartung (O&M).
Kraftwerke von Tripatra

Kraftwerk
Minas Gasturbinenkraftwerk MGT 6
Minas Gasturbinenkraftwerk MGT 7+8
Abhitzedampferzeuger/Kraft-Wrme-Kopplung fr Petrokimia Gresik
Tambak Lorok Gas-und-Dampfturbinen-Kraftwerk
Muara Karang Gas-und-Dampfturbinen-Kraftwerk
Banjarmasin 1+2 Kohlekraftwerke
Generaldienstleistung bei Bau und Wartung von Geothermie-Anlagen
Leistung
21 MW
42 MW
35 MW
518 MW
500 MW
130 MW
275 MW
Ort
Riau
Riau
Ost-Java
Zentral-Java
West-Java
Ostkalimantan
West-Java
Mit seinen 7 Kraftwerken erzeugte Tripatra insgesamt 1.521 MW im Jahr 2011.

Beim Kraftwerksbau kooperiert Tripata mit Partnern wie Electrowatt Engineering, Eloctroconsult und Sargent & Lundy.
Mengels eigener Technik setzt Tripatra Anlagen von General Electric ein.
Tripatra beteiligt sich finanziell an den Kraftwerken und bernimmt ihren Betrieb und Wartung sowie Ausbildung der
Mitarbeiter.
Tripatra hat keine Vorerfahrungen mit Biomasse, ist aber bereit, Gesprche mit deutschen Biomasse-Spezialisten zu
fhren.
83
PT Listrindo Kencana
Anschrift
Kontaktdaten
Email
Website
Grndungsjahr
Mitarbeiterzahl
Ansprechpartner
Kencana Tower Lt.9,

Business Park Kebon Jeruk
Jl. Meruya Ilir No. 88
Jakarta Barat 11620
Tel: +62 21 5890 8188
Fax: +62 21 5890 8181
www.kencanaagri.com
2003
40
Karel Sampe Pajung
karelsp@kencanaagri.com
karelsp@gmail.com
Als Teil der Kencana Agri Group baut und wartet PT Listrindo Kencana Kraftwerke.
Das Unternehmen hat im Auftrag der Kencana Agri Group ein 6 MW Biomassekraftwerk auf der Insel Bangka Belitung
bei Sumatra errichtet. Das Kraftwerk verbrennt Palmlabflle der rtlichen Plantage der Kencana-Gruppe. PT Listrindo
Kencana ist vollstndig fr Betrieb und Instandhaltung des Kraftwerks verantwortlich.
Das Unternehmen besitzt keine eigene Biomasse-Technik und nutzt vorwiegend Komponenten aus China.
PT Listrindo Kencana hat Interesse an Gesprchen und Kooperationen mit deutschen Biomasse-Unternehmen.
84
PT Asiabiogas Indonesia
Anschrift
Kontaktdaten
Email
Website
Grndungsjahr
Mitarbeiterzahl
Ansprechpartner
Graha Internusa 10th Floor, unit 1003,

Jl. HR. Rasuna Said Block X 10 Kav. 04
Jakarta 12160
Tel: +62 21 5296 0370
Fax: +62 21 5296 0428
adhi.erlangga@asiabiogas.co.id
www.asiabiogas.com, www.ice.co.id
2007
10
Adhi Erlangga
PT Asiabiogas Indonesia konzentriert sich auf Biogasanlagen und andere erneuerbare Energien. Es ist eine Tochterfirma
von Asiabiogas, einem der grten Energieentwickler der ASEAN.
In Malang, Ost-Java betreibt PT Asiabiogas Indonesia einen Covered in Ground Anaerobic Reactor mit einer Leistung
von 1,5 MW, der Biogas aus Dung gewinnt.
Kraftwerke vonPT Asiabiogas Indonesia

Jahr Projekt
Greenfields
(Bauphase)
2013 Rokan Hulu
(Fertigstellungsphase)
in Kooperation mit PT Pasadena
Engineering
2014 Lampung
(Verhandlungsphase)
Brennstoff
Abwasser
(Milchviehbetrieb)
Abwasser
(Palmlmhle)
Cassava
Kapazitt
1.5 MW
1 MW
2 MW
Lage
Malang
(East Java)
Rokan Hulu
(Riau)
Lampung
Der Bau der Anlage wurde gemeinsam mit einem rtlichen Generalunternehmer durchgefhrt. PT Asiabiogas Indonesia
beteiligt sich an der Finanzierung des Kraftwerks und bernimmt Betrieb und Instandhaltung.
Das Unternehmen ist an Gesprche zu Biomasse-Kraftwerken mit deutschen Unternehmen interessiert und ist offen fr
zuknftige Kooperationen.
85
PT Lunto Bioenergi Prima

Anschrift
Kontaktdaten
Email
Website
Grndungsjahr
Mitarbeiterzahl
Ansprechpartner
Menara Era 3rd floor, No 5

Jl Senen Raya 135-137
Jakarta 10410
Tel: +62 21 386 1610
Fax: +62 21 386 1525
bioenergi@cbn.net.id
2003
5
Iwan Sutanto
PT Lunto Bioenergy Prima hat 2003 zwei Machbarkeitsstudien fr Biomassekraftwerke angefertigt sowie zwei weitere im
Jahr 2010.
Kraftwerke von Lunto Bioenergi Prima

Jahr
Kraftwerk
Brennstoff
2003
Bandar Jaya
Reishlsenbiomasse
2003
Bangkinang
Palmlbiomasse
2010
Lubuk Pakam
Reishlsenbiomasse
2010
Kampar
Biogas aus Palmlabwssern
Leistung
3,0 MW
10,5 MW
2,0 MW
1,0 MW
Ort
Lampung
Riau
Nordsumatra
Riau
Das Unternehmen fertigt keine eigenen Komponenten und nutzt Brennkessel und Dampfturbinen aus Europa und den
USA.
Beim Bau von Kraftwerken arbeitet PT Lunto Bioenergy Prima mit Anlagenbauern und Financiers zusammen. Das
Unternehmen beteiligt sich jedoch auch selbst an der Finanzierung der Kraftwerke und bernimmt den Betrieb.
Instandhaltung und Ausbildung der Mitarbeiter gehren jedoch nicht zu den Dienstleistungen.
Das Unternehmen hat Interesse an Gesprchen und Kooperationen mit deutschen Unternehmen.
86
PT Energy Management Indonesia

Anschrift
Kontaktdaten
Email
Website
Grndungsjahr
Mitarbeiterzahl
Ansprechpartner
Jl Wolter Monginsidi No 4 & 6

Kebayoran Baru
Jakarta Selatan 12160
Tel: +62 21 726 8881
Fax: +62 21 726 8880
corporate.secretary.emi@gmail.com
www.energyservices.co.id
1987
50
Bambang Giri Triantono
bg.triantono@energyservices.co.id
PT Energy Management Indonesia ist erfahren mit Dampf- und Gaskraftwerken und war auch schon an der
Wirtschaftlichkeits- und Machbarkeitsstudie einer Biomasse-Anlage beteiligt.
Das Unternehmen setzt vorwiegend franzsische Komponenten bei seinen Projekten ein. Es bert seine Kunden zur
Finanzierung ihrer Vorhaben, beteiligt sich selbst aber nicht. PT Energy Management Indonesia bernimmt zudem
Betrieb und Instandhaltung der Kraftwerke.
Das Unternehmen freut sich auf Gesprche und mgliche Zusammenarbeit mit deutschen Unternehmen.
87
PT Austindo Aufwind New Energy

Anschrift
Kontaktdaten
Email
Website
Grndungsjahr
Mitarbeiterzahl
Ansprechpartner
Graha Irama 3rd Floor, Jl. HR. Rasuna Said Kav. 1-2
Jakarta 12950
Tel: +62 21 526 1415, Fax: +62 21 526 1416
Thomas.wagner@anj-group.com
www.anj-group.com
2008
8
Thomas Wagner
PT Austindo Aufwind New Energy konzentriert sich auf erneuerbare Energien und den Clean Development Mechanism.
Das Unternehmen ist erfahren beim Bau von Biogaskraftwerken, Biomassebrennkesseln und Vergasern fr
Palmlmhlen.
Dienstleistungen umfassen Planung, Bau und Betrieb von Kraftwerken.
Biogaskraftwerke von PT Austindo Aufwind New Energy

Kraftwerk
Leistung Ort
Biogas Belitung
1,2 MW Bangka Belitung
Biogas Binanga
1,4 MW North Sumatra
Das Unternehmen ist an mehreren Joint Ventures mit Partnern in Europa beteiligt.
blicherweise beteligt es sich finanziell an den Projekten und ist vollstndig fr Betrieb und Instandhaltung der Anlage
zustndig. Auch die Ausbildung von Kraftwerkstechnikern wird angeboten.
Das Unternehmen setzt sowohl eigene Komponenten sowie Technik aus Europa in seinen Kraftwerken ein.
Herkunft der von PT Austindo Aufwind New Energy verbauten Komponenten

Komponenten
Herkunft
PVD-beschichtete Gewebe
Europa
zur Abdeckung und Gaslagerung
Generatoren
Deutschland
Verdichter, Pumpen, Gasfackeln
Deutschland, sterreich, Schweiz
Gaswscher
Deutschland
PT Austindo Aufwind New Energy mchte gerne neue Biomassetechnik kennenlernen und einsetzen daher gerne bereit,
mit deutschen Unternehmen Kooperationen einzugehen.
88
PT Pasadena Engineering Indonesia

Anschrift
Kontaktdaten
Email
Website
Grndungsjahr
Mitarbeiterzahl
Ansprechpartner
Wisma Bumiputra 9th Floor

Jl. Jend. Sudirman Kav. 75
Jakarta 12910
Tel: +62 21 570 1637, Fax: +62 21 526 0675
trio@pasadenagroups.biz
www.pasadenaengineering.com
2006
50
Trio Chadys
PT. Pasadena Engineering Indonesia konzentriert sich auf Planung, Beschaffung und Bau sowie Beratungsttigkeiten.
Bisher hat das Unternehmen keine direkten Erfahrungen mit Biomassekraftwerken. Es war jedoch an einer
Vergasungsanlage fr Biomasse aus Palmwedelmittelrippen mit einer Leistung von 0,605 MW in Riau auf Sumatra
beteiligt.
Biomasseanlagen von PT Pasadena Engineering Indonesia

Jahr
Projekt
Brennstoff
Kapazitt
2013
Biomassevergasung
Reishlsen
50 KW
(Syngas)
2013
Biogasanlage
POME
1 MW
Lage
Sumba
(Ost-Nusa Tenggara)
Riau
Das Unternehmen stellt keine eigenen Komponenten her und kooperiert daher mit Caterpillar USA.
Es bert in Finanzierungsfragen und beteiligt sich auch selbst an der Finanzierung der Anlagen. Betrieb und
Instandhaltung gehren allerdings nicht zu den Dienstleistungen.
PT Pasadena Engineering Indonesia ist sehr an einer Zusammenarbeit mit einem deutschen Unternehmen interessiert.
89
PT. Kaltimex Energy

Anschrift
Kontaktdaten
Email
Website
Grndungsjahr
Mitarbeiterzahl
Ansprechpartner
Menara Karya Building

19th Floor, Unit G-H
Jl. HR. Rasuna Said
Blok X-5 Kav. 1-2
Jakarta 12950
Tel: +62 21 5794 4600 Fax: +62 21 5794 4609
robertuswilfred@kaltimex.co.id
www.kaltimex-energy.com
1996
Robertus Wilfred Hudiono
PT. KALTIMEX ENERGY ist seit 1996 als auslndisches Unternehmen in Indonesien aktiv. Das Unternehmen war einer
der ersten unabhngigen Stromproduzenten in Indonesien. Es ist landesweiter Marktfhrer im Vertrieb von DresserRand Dampfturbinen. Zu seinen Kunden zhlen Palml- und Zuckermhlen in ganz Indonesien. Das Unternehmen hat in
der Vergangenheit sein Portfolio auf Technologien im Bereich Erneuerbare Energien, sprich Photovoltaik, Wasserkraft,
Waste to Energy und Windkraft ausgeweitet. PT. KALTIMEX ENERGY ist bereits aktiv auf dem Gebiet der PVTechnologie und brennt darauf, sich als Projektentwickler fr Erneuerbare Energien-Vorhaben, insbesondere
Biomassevorhaben, in Indonesien zu engagieren.
90
PT Medco Power
Anschrift
Kontaktdaten
Email
Website
Grndungsjahr
Mitarbeiterzahl
Ansprechpartner
The Energy 50th floor

SCBD Lot 11A, Jl. Jend. Sudirman Kav. 52-53
Jakarta 12190
Tel: +62 21 2995-3300 Fax: +62 21 2995 - 3301
erwin.sadirsan@medcoenergi.com
www. medcopower.co.id
2004
100
Erwin Susanto Sadirsan
Angesichts der damaligen Stromkrise, mit einer Elektrifizierungsrate von weniger als 60%, wurde PT Medco Power
Indonesia mit dem Einstieg in das Stromversorgungsgeschft im September 2004 gegrndet. Das Unternehmen betreibt
das 1.320 MW Kohlekraftwerk Tanjung Jati B in Jepara, welches ein Drittel des gesamten Strombedarf der Insel Java
deckt. Desweiteren hat PT Medco Power ein 300 MW Gaskraftwerk auf der Insel Batam entwickelt. 60 Prozent der
Elektrizitt der Insel stammen von dieser Anlage.
Auf dem Gebiet der erneuerbaren Energien befinden sich derzeit u.a. zwei Geothermieprojekte in frhen Projektphasen.
Bei Sarulla Geothermal handelt es sich um eine 330 MW Anlage in Nordsumatra. Das Projekt, welches sich in der
Entwicklungsphase befindet,
ist ber zehn Jahre angelegt und gilt als weltweit grter Einzelauftrag im
Geothermiegeschft. Parallel plant das Unternehmen eine 110 MW Geothermieanlage in Ostjava. Die Anlage soll von der
Erdwrme in der nheren Umgebung des Vulkans Ijen gespeist werden. Zudem entwickelt PT Medco Power die
Kapazittserweiterung eine Wasserkraftwerks in Sdsumatra von ursprnglich 100 MW auf 150 MW. Ein weiteres
Wasserkraftwerk mit 150 MW soll in Westjava entstehen. Darber hinaus strebt das Unternehmen die Erweiterung
seines Bettigungsfeldes auf die Entwicklung von Projekten im Bereich der Energieerzeugung aus Biomasse an.
91
PT Navigat Organic Energy Indonesia

Anschrift
Kontaktdaten
Email
Website
Grndungsjahr
Mitarbeiterzahl
Ansprechpartner
Panin Tower 18th Floor

Jl. Asia Afrika Lot.19
Jakarta 10270
Tel: +62 21 7278 -2353 Fax: +62 21 7278 -2358
agus.nugroho@noei.co.id
www.noei.co.id
2003
150?
Agus N. Santoso
PT Navigat Organic Energy Indonesia (NOEI) wurde 2003 mit der Zielsetzung den Einsatz von Green EnergyTechnologie zu frdern gegrndet. NOEI ist ein internationaler Energiekonzern, welcher durch die Errichtung eines
Netzwerks von umweltfreundlich operierenden Kraftwerken die Entwicklung einer klimafreundlichen Wirtschaft verfolgt.
Dabei konzentriert sich das Bettigungsspektrum des Unternehmens auf die energetische Verwertung von Abfllen, um
den massiv steigenden Energiebedarf Indonesiens zu befriedigen.
NOEI sieht die Zukunft des indonesischen Energiesektors in der Anwendung hochentwickelter Energiekonzepte und dem
Einsatz moderner Technologien zur Energiegewinnung aus Abfllen.
Kraftwerke von PT Navigat Organic Energy Indonesia

Projekt
Brennstoff
Kapazitt
Bantargebang
Haushaltsabflle
50 KW
Sarbagita
Haushaltsabflle
1 MW
Lage
Bekasi
Bali
Das Unternehmen setzt bei seinen Anlagen auf GALFAD Gasification, Landfill(gas), Anaerobic Digestion Technologie.
Bei dieser integrierten Vorgehensweise wird das auf Mlldeponien entstehende Methangas aufgefangen und Generatoren
zugefhrt. Die Energie der festen und flssigen Abflle wird dann im Sinne einer Zero Waste und Zero Emmisions
Lsung durch Vergasung oder per anaerober Vergrung gewonnen und bei der Stromproduktion genutzt.
92
PT Bioguna Sustainable Power

Anschrift
Kontaktdaten
Email
Website
Grndungsjahr
Mitarbeiterzahl
Ansprechpartner
Wisma Raharja 4th Floor

Jl. TB Simatupang Kav 1. Cilandak Timur
Jakarta 12560
Tel: +62 21 7884-9843 Fax: +62 21 7883-8460
marketing@biogunapower.com
www.biogunapower.com
Safarudin Siregar
Das Unternehmen plant die Errichtung einer Biomasseanlage in Makassar, Sdsulawesi. Die geplante Anlage soll mit
Reishlsen betrieben werden und eine Kapazitt von 8 MW erreichen. Die generierte Elektrizitt soll ins nationale
Stromnetz eingespeist werden. Ein Antrag auf Registrierung unter dem Clean Development Mechanism der UN wurde
gestellt.60
60
93
Informationen auf dem Stand von 2009 (es liegen keine aktuelleren Informationen zum Stand des Projektes vor)
PT Ferrostaal Indonesia
Anschrift
Kontaktdaten
Email
Website
Grndungsjahr
Mitarbeiterzahl
Ansprechpartner
Gedung Menara Jamsostek

Menara Utara, Lantai 23
Jakarta, 12710
Tel: +62 21 2966-6869 Fax: +62 21 2966-6878
oliver.kleinhempel@ferrostaal.com
http://www.ferrostaal.co.id
1930
Oliver Kleinhempel
Ferrostaal verfgt ber einen langjhrigen Erfahrungsschatz mit Geschften in Indonesien. Ferrostaal fungiert als
Projektentwickler und trger in diversen Industriesektoren, u.a. im Energiesektor. Das Dienstleistungsportfolio umfasst
Projektentwicklung, Finanzierung, Engineering, Beschaffung, Baudurchfhrung und Betrieb von Anlagen. Ferrostaal
agiert technologieunabhngig und kann dadurch mageschneiderte, an lokale Verhltnisse angepasste Lsungen
anbieten. Die Leistungen von Ferrostaal erstrecken sich von der Planung ber die Fiananzierung bis zur schlsselfertigen
bergabe kompletter Industrieanlagen und konzentrieren sich auf umfassende Lsungsangebote in Bereichen wie l &
Gas, Petrochemie, Energie und Bergbau.
Im Energiebereich machen Anlagen mit einer Leistung von bis zu 1.200 MW den Groteil der Aktivitten des
Unternehmens aus. Ferrostaal verfgt ber weitreichende Kompetenzen im Bereich Geothermie und Erneuerbare
Energien. Anlagetypen im Angebot des Unternehmens sind:
94
Gasturbinenkraftwerke bzw. GuD-Kraftwerke
Dampfkraftwerke
Dieselmotor getriebene Kraftwerke
Kraft-Wrme gekoppelte Kraftwerke
Hybrid-Kraftwerke (Solar und GuD-Kraftwerke)
Solarkraftwerke basierend auf CSP Technologie (Concentrated Solar Power)
Onshore-Windkraftanlagen
8.2
Auflistung von Anlagenbetreibern und von Projekten in der Entwicklung
Tabelle 29: Ans Netz der PLN angeschlossene Biomassekraftwerke Stand Juli 2014
Nr.
Stromerzeuger
Homepage
1
PT Riau Prima Energy
www.pt-riau-prima-energi
2
PT Listrindo Kencana
www.kencanaagri.com
3
PT Growth Sumatra 1
www.growthsteelgroup.com
4
PT Indah Kiat Pulp & Paper
www.ikserang.com
5
PT Belitung Energy
www.kencanaagri.com
6
PT Growth Sumatra 2
7
PT Pelita Agung Agroindustri
k.A.
8
Permata Hijau Sawit
www.permatagroup.com
9
PT Navigat Organic
www.noei.co.id
10
PT Navigat Organic
www.noei.co.id
11
PT Growth Asia
12
PT. Growth Asia
13
PT Navigat Organic
www.noei.co.id
14
PT Navigat Organic
www.noei.co.id
15
Harkat Sejahtera
16
Penambahan Kapasitas GS 1
k.A.
17
PLTU Biomass Rimba Palma
Gesamtkapazitt
95
Ort
Riau
Bangka
Nordsumatra
Riau
Belitung
Nordsumatra
Riau
Riau
Bali
Bekasi
Nordsumatra
Nordsumatra
Bekasi
Bekasi
Nordsumatra
Nordsumatra
Jambi
Brennstoff
Palmlabfall
Palmlabfall
Palmlabfall
Palmlabfall
Palmlabfall
Palmlabfall
Palmlabfall
Palmlabfall
kommunaler Abfall
kommunaler Abfall
Palmlabfall
Palmlabfall
Kommunaler Abfall
Kommunaler Abfall
Palmlabfall
Palmlabfall
Palmlabfall
Kapazitt
5 MW
5 MW
6 MW
2 MW
7 MW
9 MW
5 MW
2 MW
2 MW
8 MW
10 MW
10 MW
4.5 MW
2 MW
1 MW
4 MW
10 MW
90 MW
Tabelle 30: Biomassekraftwerke, die ab 2014 in das PLN-Netz einspeisen sollen

Nr.
Stromerzeuger
Homepage
Vertragsart
Ort
berschuss1
Growth Steel Group
Nordsumatra
strom
berschuss2
Growth Steel Group
Jambi
strom
berschuss3
Growth Steel Group
Banten
strom
berschus4
Growth Steel Group
Westkalimantan
sstrom
berschuss5
PTPN 3
www.ptpn3.co.id
Nordsumatra
strom
6
PT Gikoko
PT Zug Industry Indonesia

PT Austindo Nusantara
8
Jaya
Gesamtkapazitt
7
96
Brennstoff
Palmlabflle
Palmlabflle
Abwrme
Palmlabflle
Palmlabflle
Status
Vorbereitung Konstruktion
und Verwaltung
und Verwaltung
und Verwaltung
und Verwaltung
und Verwaltung
Kapazitt
10 MW
10 MW
10 MW
10 MW
7 MW
www.gikoko.co.id
IPP
Westjava
Siedlungsabflle
Machbarkeitsstudie
3 MW
zug-power.com
IPP
West-Nusa Tenggara
Maisrckstnde
Preisverhandlungen
1,2 MW
anj-group.com
IPP
Belitung
POME
Letzte Verwaltungsschritte
1 MW
52,2 MW
Tabelle 31: Biomassekraftwerke die ab 2015 in das PLN-Netz einspeisen sollen

Nr. Stromerzeuger
Homepage
Vertragsart Ort
Global Green
1
k.A.
IPP
Bengkulu
Energy Lestari
Primanusa Energi
2
www.primanusagroup.com IPP
Aceh
Lestari
Brennstoff
Palmlabflle
Palmlabflle
Status
Vorbereitung Konstruktion und
Verwaltung
Vorbereitung Konstruktion und
Verwaltung
Kapazitt
6 MW
10 MW
Indochicora
www.indochicora.co.id
IPP
Zentralsulawesi
Elefantengras
Umweltvertrglichkeitsstudie
10 MW
PT Bioguna
www.biogunapower.com
IPP
Zentralsulawesi
Bagasse
Machbarkeitsstudie
8 MW
Ovy Energy
IPP
Westjava
Siedlungsabflle
Machbarkeitsstudie (Revision)
10 MW
Medco LG
www.medcoenergi.com
IPP
Papua
Holzschnitzel
Global Green
Energy Lestari
k.A.
IPP
PT Charta Putra
k.A.
IPP
Bali
Bambus
PT Bahari
k.A.
IPP
Aceh
POME
10
PT Pratama
k.A.
IPP
Nordsumatra
POME
11
PT Bioenergi Hijau
k.A.
IPP
Ostjava
Rinderglle
12
PT RNI
www.rni.co.id
IPP
Westjava
Bagasse
Machbarkeitsstudie
10 MW
13
Navigat Group
www.noei.co.id
IPP
Surabaya
Siedlungsabflle
Machbarkeitsstudie
10 MW
14
Navigat Group
www.noei.co.id
IPP
Westjava
Siedlungsabflle
Machbarkeitsstudie
10 MW
Gesamtkapazitt
97
Sdkalimantan
Holzschnitzel
Verhandlungsphase und
Machbarkeitsstudie
Machbarkeitsstudie und
Konstruktionsvorbereitung
Machbarkeitsstudie
Vertragsabschluss und
Administration
Administration
Administration
10 MW
7,5 MW
1,5 MW
3 MW
2 MW
1 MW
99 MW
8.3
Unternehmensprofile von Technologielieferanten
PT Global Enviro Technology

Anschrift
Kontaktdaten
Email
Website
Grndungsjahr
Mitarbeiterzahl
Ansprechpartner
Kharisma Building, Jl. Kelapa Gading Boulevard

Blok DB/1 fl A II, Kelapa Gading Permai
Jakarta 14240
Tel: +62 21 4530332 Fax: +62 21 45855095
multicojakarta@mmp.multico.co.id
http://www.multico.co.id/
Tjong Toni (Manager)
Produkte:
Motoren, Generatoren, Container-Aggregate, Biogastechnologie, KWK-Anlagen, Messgerte,

Sensortechnik, Heiztechnik
Services:
Biogasanlagen Design & Engineering, Biogasanlageninstallation, -betrieb und-wartung
98
PT Knowledge Integration Services (Indonesia)

Anschrift
Kontaktdaten
Email
Website
Grndungsjahr
Mitarbeiterzahl
Ansprechpartner
Produkte/Services:
DBS Bank, 28th fl, Ciputra World One, Jl.

Prof.Dr.Satrio Kav.3-5
Jakarta 12940
Tel: +62 21 29888244 Fax: +62 21 29888201
contact@kisgroup.net
http://www.kisgroup.net/
K.M. Ramaiah (President Director)

Zero Pond, Zero Pollution & Higher Biogas-Technologie (ZPHBTM) zur Verwertung von
POME, Abwssern mit hohem Anteil organischer Bestandteile und tierischen Abfllen,
Kraftwerkslsungen bis zu 20 MW, Waste-to-Energy-Lsungen, Biogastechnologie,
Heiluftsysteme, Boiler
Das Unternehmen ist in 17 Lndern mit mehr als 330 Projekten im Bereich der Energieerzeugung aus Biomasse aktiv.Das
erste ZPHBTM-Projekt in Indonesien ist seit Janua 2013 in Betrieb. Eine weitere Biogasanlage wurde im Mai 2013 in der
Provinz Bengkulu offiziell in Betrieb genommen. Einen Monat spter wurde das dritte erfolgreiche Projekt in Indonesien
in Kalimantan fertiggestellt. Alle aufgefhrten Projekte verwenden POME und Palmlabflle als Rohstoff. Mindestens
zwei weitere Biogasprojekte befinden sich in fortgeschrittenen Projektphasen.
99
PT Indonesian Marine
Anschrift
Kontaktdaten
Email
Website
Grndungsjahr
Mitarbeiterzahl
Ansprechpartner
Produkte/Services:
100
Jl. Raya Sarono Jiwo No.9

Surabaya 60299
Tel: +62 31 8411341 Fax: +62 31 8413291
djoko_soeroso@indomarine.co.id
http://www.indomarine.co.id/
1954
Djoko R. Suroso (Operational Director)
Design, Konstruktion und Installation von Boilern, Druckbehltern, Tanks, Rohrsystemen,
Pumpen und Pumpstationen, Bereitstellung und Installation von dieselbetriebenen, Dampfund Gaskraftwerken, Konstruktion kompletter Industrieanlagen, Wartung und Reparatur
ganzer Anlagen
Aneka Jaya Langgeng Sentosa, PT

Anschrift
Kontaktdaten
Email
Website
Grndungsjahr
Mitarbeiterzahl
Ansprechpartner
Agung Timur 9 Blok O1 No.15b. Sunter Jaya

Jakarta 14350
Tel: +62 21 65302728 Fax: +62 21 65837108
Harjadi@AJLSpower.com
http://www.ajlspower.com/
1987
Djoko R. Suroso (Operational Director)
Produkte/Services:
Generatorenverkauf und -vermietung, Servicedienstleistungen und Wartung von
Stromerzeugungssystemen basierend auf Diesel, Gas und erneuerbaren Energien.
101
PT Emsindo Pola Citra

Anschrift
Kontaktdaten
Email
Website
Grndungsjahr
Mitarbeiterzahl
Ansprechpartner
Graha Sucofindo, 9th floor.Jl Raya Pasar Minggu

Kav.34
Jakarta 12780
Tel: +62 21 7986773 Fax: +62 21 7994071
smect@indosat.net.id
http://www.emsindo.co.id/
1987
Elfiwadri C. Tanjung (President Director)
Produkte/Services:
Mechanik
Bereitstellung und Installation von Rohrsystemen, Ventilen, Armaturen, Errichtung von Kraftwerken und
Boilern
Elektrik
Stromproduktion: Dieselmotoren, Gasmotoren, Dampfturbinen, Gasturbinen, Windturbinen, MicroHydroSysteme, Solaranlagen, Versuche

Stromverteilung: Verkabelungen, Stromverteilung, Aufbau von Transformatoren, Generatoren,
Umspannwerken und Telekommunikationssystemen
102
8.4
Auswahl potentieller Biomasselieferanten
Unternehmen
Anschrift
Ort
Homepage
E-Mail
Telefon
Fax
PT Madu Baru
Tromol Pos 49 Padokan,
55181 Bantul, Yogyakarta
madubaru.comyr.com
info@madubaru.comyr.com
+62 274 377049
+62 274 37307
(Zuckerfabrikant)
Kasihan,
PG Candi Baru
Jl Raya Candi No. 10
61271 Sidoarjo
www.candibaru.com
info@candibaru.com
+62 31 892 1003
+62 31 892 1002
PT Kebon Agung
Jl. Raya Margorejo Indah Kav.
60238 Surabaya
www.ptkebonagung.com
kbadir@ptkebonagung.com
+62 31 849 7279
+62 31 8496722
(Zuckerfabrikant)
A 131 132
+62 274 377916
(Zuckerfabrikant)
+62 31 847 0317
+62 31 849 5318
www.japfacomfeed.co.id
PT Japfa Comfeed
Indonesia
(Viehzucht)
PT Budi Starch &
Wisma Budi, 8th - 9th Floor
Sweetener Tbk
Jl. H.R. Rasuna Said Kav. C-6
(Strkemhle)
103
12940 Jakarta
www.budistarchsweetener.com
+62 21 521 3383
+62 21 521 3392

+62 21 5213282
8.5
Unternehmen in der Bioenergiebranche Stand 2009*61
Nummer
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
61
Unternehmen / Institution
PT Anugerah Inti Gemanusa
PT Cemerlang Energi Perkasa
PT Darmeux Biofuels
PT Energi Alternatif
PT Eterindo Nusa Graha
PT Eternal Buana Chemical Industries
PT Indo Biofuels Energy
PT Multikimia Intipelangi
PT Musim Mas Batam & Medan (Medan)
PT Pasadena Biofuels Mandiri
PT Pelita Agung Agrindustri
PT Sumi Asih Oleochemical
Wilmar Bioenergi Indonesia
Wilmar Nabati Indonesia
Ganesha Energy
Bakrie Sumatera Plantation
Marinda Agritama
Nusantara Bio Energi
PT Molindo Raya Industri
Medco Ethanol Lampung
Pasadena Biofuels Mandiri
Pasadena / Bppt (B2tp)
Berlian Energi
Sintong Abadi
Primanusa Palma Energi
Bioenergi Pratama Jaya
Wahana Abdi Tritatehnika Sejati
Alia Mada Perkasa
Damai Sejahtera Sentosa Cooking
Petro Andalan Nusantara
Ciliandra Perkasa
Oiltanking Merak
Indolampung Distilery
Permata Sakti-Sumut
PSA Djatiroto (PTP XI)
PSA Palimanan (PG Rajawali II)
Indoacidatama
PSA Madukismo
Basis Indah-Sumsel
Kawan Sejati Prima
En3 Green Energy
Anugrah Kurnia Abadi
Eco-Emerald
*keine vollstndigen und aktuelleren Daten verfgbar
104
Telefon- / Faxnummer
+62 21 31395 5600 (T)
+62 21 23586620, 5701011
+62 21 57957569 / 89/68
+62 21 4404811
+62 21 25989839
+62 21 6332721 / 6332552
+62 21 5276802
+62 21 88331234
+62 61 6613060 / 6617386
+62 21 5260675
+62 61 4569144 / 755
+62 21 5732680 (T) / +62 21 5732651
+62 61 4561074
+62 61 4154891 / +62 31 3975601
+62 81 6753407 / +62 81 7929318 (T)
+62 212521252
+62 21 75916174 (T)
+62 61 8463473 / +62 61 8468887
+62 21 313955600 (T)
+62 21 7220725
+62 21 5260675
+62 21 3169000
+62 21 79190016
+62 62 344665 / +62 62 341882
+62 21 66602501
+62 21 5202440
+62 21 6691626 / +62 21 6692338
+62 21 5806574
+62 31 8421110 / +62 31 8439897
+62 31 3292462
+62 21 53671888 / +62 21 53672888
+62 25 4572739
+62 21 5722548 / 49
+62 61 4557844 (T)
+62 31 352992 / +62 31 3532525
+62 23 1341301
+62 21 53660698
+62 27 43733071
+62 41 1312525 (T)
+62 21 6514067
+62 41 1877996
+62 21 43906180 / 43906178 / 4533133
+62 98 125191 / +62 96 7591882
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
D1 Oils Indonesia
PT Agro Energi Indonesia
PT Swen Inovasi Transfer
PT Mulya Tiara Nusa
Coop Indonesia Foundation
PT Agro Makmur
PT AsiaBIOGAS
Arecop (Asian Regional Cookstove Program)
SaraRasa Biomass Pte.LTD.
PT Gikoko Kogyo Indonesia
Binatak Reka Energi
PT Erna Djuliawati
PT Navigat Organic Energy Indonesia
Sintesa Group (PT Widjajatunggal Sejahtera dan PT
Sinar Indonesia Merdeka)
PT Medco Energy
PT Wartsila
60
PT Traco Industri
61
PT Sucofindo
62
BSH Home Appliances Pte.Ltd.
63
PT Elnusa
64
65
PT Apexindo
PT Imeco
66
67
PT Radiant Utama Interinsco

PT SMB Industri
68
69
70
71
72
Prima Intitrans Logistik

PT Surveyor Indonesia
PT Petrolab
Lemigas
PT Banyu Lancar Unggul Engineering (BLUE)
105
+62 21 2511427 / +62 21 2511429

+62 21 7986128 (T) / +62 21 7986129
+62 25 18631537
+62 21 52920538
+62 21 2511437
+62 27 1666921
+62 21 7234659
+62 21 885423
+65 65 333277
+62 21 4609380
+62 21 72790155
+62 21 5745777
+62 21 5727614
+62 21 5225090 / 5228080 / 5229572
+62 21 29953000 / +62 21 29953001
+62 21 8937654 / +62 21 8937660-61
+62 21 57930515 / +62 21 57930516
+62 21 7988700 ext. 2353/2352
+62 21 79180907
+62 21 7983666 ext. 1116/1124
+62 21 7986473 / +62 21 7983888
+62 21 25556762 / +62 81 22014960
+62 21 25558997
+62 21 78830850 / +62 21 78830883
+62 21 78830883 / +62 21 78830907
+62 21 7804766 / +62 21 78846453
+62 21 7808044 / +62 21 7808068
+62 21 7808055 / +62 21 7808064
+62 21 7191020 / +62 21 7191002
+62 77 8711930 / +62 81 1126744
+62 77 8711929
+62 21 42800621 / +62 21 42800651
+62 21 5265526 / +62 21 5265525
+62 21 4717001 / +62 21 4716985
+62 21 8729101-06 / +62 21 8729109
+62 54 2877060 / +62 54 2877059
QUELLEN
9 Quellen
106
BPS Statistics Indonesia. (2014). BPS Statistics. Abgerufen am Juli 2014 von http://www.bps.go.id:
http://www.bps.go.id/tnmn_pgn.php?kat=3&id_subyek=53&notab=0
BPS Statistics Indonesia. (2014). Statistik Indonesia: Statistical Yearbook of Indonesia 2014. Abgerufen am July
2014 von Badan Pusat Statistics:
http://www.bps.go.id/hasil_publikasi/SI_2014/index3.php?pub=Statistik%20Indonesia%202014
BPS-Statistics Indonesia . (2012). Statistical Year Book of Indonesia 2012.
BPS-Statistics Indonesia. (2011). Directory of Palm Oil Companies 2011.
BPS-Statistics Indonesia. (2012). Labor Force Situation in Indonesia.
BPS-Statistics Indonesia. (2012). Trends of Selected Socio-Economic Indicators of Indonesia August 2012.
CHAMCO US Ventures LLC . (2014). What is Gasification? Abgerufen am 2014 von chamco.net:
http://www.chamco.net/Gasification_files/image009.jpg
Departemen Pertanian. (2007). http://mekanisasi.litbang.deptan.go.id/. Abgerufen am 2014 von Bio Energi

Berbasis Jagung dan Pemanfaatan Limbahnya:
http://mekanisasi.litbang.deptan.go.id/ind/phocadownload/MakalahSeminar/Bio%20Energi%20Berbasis%20
Jagung%20dan%20Pemanfaatan%20Limbahnya.pdf
Differ Group. (2012). The Indonesian electricity system - a brief overview.
EKONID. (2013). ZMA Indonesien 2013 - Perspektiven fr erneuerbare Energie aus Biomasse der
Palmlindustrie. Jakarta: Deutsch-Indonesische Industrie- & Handelskammer (EKONID).
Faizal, M. (2011). Biomass Potential and ist Utilization in Indonesia. The 8th Biomass Asia Workshop. Hanoi.
Food and Agriculture Organization of the United Nations. (2012). faostat.fao.org. Von
http://faostat3.fao.org/faostat-gateway/go/to/download/Q/QC/E abgerufen
Frost & Sullivan. (2012). Carbon Footprint Reduction Opportunities in the Asia-Pacific Water and Waste
Management Markets.
Frost & Sullivan. (2012). Indonesia Power Sector Outlook. Jakarta.
Global Consultation on Cassava as a Potential Bioenergy Crop. (2010). http://www.fidafrique.net/. Abgerufen am

2014 von The use of cassava wastes to produce energy: Outcomes of a feasibility study implemented in Ghana:
http://www.fidafrique.net/IMG/pdf/Ghana-Bio-energy.pdf
Gosta, D. R. (2014). ENERGI TERBARUKAN: Menteri ESDM Naikkan Harga Beli Listrik PLN. Abgerufen am 14.
July 2014 von bisnis.com: http://m.bisnis.com/industri/read/20140407/44/217704/energi-terbarukanmenteri-esdm-naikkan-harga-beli-listrik-pln
Graf zu Toerring-Jettenbach Superior Line Marketing GmbH. (2014). Biogasanlagen. Abgerufen am 2014 von
http://www.gtj-marketing.com/: http://www.gtjmarketing.com/typo3temp/pics/biogasanlage_skizze_en_01_8c20ae45bf.jpg
Handojo, A., & Darma, S. (2014). Energy Mix in Indonesia: A Review. Von
http://seminar.pasca.uns.ac.id/download/enegrimix.pdf abgerufen
Indonesia Infrastructure Finance. (2014). http://www.iif.co.id/. Abgerufen am 11. July 2014 von Projects:
http://www.iif.co.id/index.php?menu=project&lang=in
QUELLEN
107
Indonesia Palm Oil Advocacy Team - Indonesian Palm Oil Board (TAMSI-DMSI). (2010). http://seafast.ipb.ac.id.
Abgerufen am 8. July 2014 von Facts of Indonesian Palm Oil: http://seafast.ipb.ac.id/unduh/Booklet_Facts-ofIndonesian-Oil-Palm.pdf.
Indonesian Center for Estate Crops Research and Development. (2011). Biomass in Indonesia: Indonesia's Solid
Biomass Energy Potential. Bandung.
Indonesian Ministry of Forestry. (2013). http://www.dephut.go.id/. Abgerufen am 1. Juli 2014 von Statistik
Kehutanan 2012: http://www.dephut.go.id/uploads/files/BUKU%20STATISTIK%202012.pdf
International Finance Corporation. (2009). Scoping Study Clean Technology Opportunities and Barriers in
Indonesian Palm Oil Mill and Rice Mill Industries.
Kementerian Pertanian Republik Indonesia. (kein Datum). Kementerian Pertanian Republik Indonesia
Homepage. Abgerufen am 2014 von Data terkini: http://www.pertanian.go.id/Indikator/tabel-3-prod-lsarealprodvitas-bun.pdf
Kementrian Energi Baru Terbarukan dan Konservasi Energi (EBTKE). (2014). Database Biomassa. Abgerufen am
16. Juli 2014 von http://www.ebtke.esdm.go.id/:
http://aplikasi.ebtke.esdm.go.id/biomass/index.php/geochart/index
KfW Entwicklungsbank . (2009). Gemeinsam Verantwortung bernehmen: Klima und Entwicklung . Frankfurt.
LAMBION Energy Solutions GmbH. (2014). Engineering fr erneuerbare Energien. Abgerufen am 2014 von
http://www.lambion.de/:
http://www.lambion.de/fileadmin/bilder/Konstruktion_Engeneering/Schaubild_1_gr.jpg
Ministry of Energy and Mineral Resources. (2014). By 2020, The target of Electrification Ratio is 100%. Von
http://www.esdm.go.id/news-archives/electricity/46-electricity/6726-by-2020-the-target-of-electrificationratio-is-100-.html abgerufen
Ministry of Energy and Mineral Resources. (2013). Energy from Biomass and Biogas in the Agroindustry.
Jakarta.
Ministry of Energy and Mineral Resources. (2012). Program of Bioenergy Development in Indonesia. Energy and
Environtment Partnership Indonesia Annual Forum. Pekanbaru.
Ministry of Energy and Mineral Resources. (2008). Rencana Umum Ketenagalsitrikan Nasional 2012-2027.
Ministry of Energy and Mineral Resources. (2013). Sustainable Bioenergy Policies in Indonesia. Abgerufen am 3.
July 2014 von http://www.bioenergi-ebtke-esdm.or.id/: http://www.bioenergi-ebtkeesdm.or.id/images/images_manager/I%20-%201%20Dadan%20Kusdiana%20-%20Workshop%20BECCS01.pdf
Ministry of Energy and Mineral Resources. (2011). Towards Sustainable Energy Supply: Indonesias Vision
25/25. Renewable Energy Conference: Green Supply for Growing Demand. Jakarta.
Perusahaan Listrik Negara. (2012). Annual Report 2011.
Perusahaan Listrik Negara. (2013). Annual Report 2013. Jakarta.
Perusahaan Listrik Negara. (2013). Rencana Usaha Penyediaan Tenaga Listrik 2013-2022. Jakarta.
Plexus Energy B.V. (2014). Kurze Einfhrung in das WABIO Bio-Energie-Konzept. Abgerufen am 2014 von
http://www.plexus-energy.nl/: http://www.plexus-energy.nl/images/e_w06_1.gif
Pohan, M. (2011). Indonesia Market Analysis 2011: Prospect for Biomass Energy Supply in Indonesia: Waste to
Energy Potential in Argo Industry. Ekonid.
Pourra, M. M. (2010). The Indonesian Electricity Sector: Institutional Transition, Regulatory Capacity and
Outcomes. Lee Kuan Yew School of Public Policy. Centre on Asia and Globalization.
QUELLEN
108
Prihandana R, N. K. (2007). Bioetanol Ubi Kayu: Bahan Bakar Masa Depan. Tangerang: AgroMedia Pustaka.
PT Sarana Multi Infrastruktur. (2014). http://www.ptsmi.co.id/. Abgerufen am 11. July 2014 von Our Business:
http://www.ptsmi.co.id/content/pt-indonesia-infrastructure-finance/
Pusat Investasi Pemerintah / Indonesian Ministry of Finance. (2014). Peran dan kontribusi PIP dalam
mendukung program nasional energi terbarukan dan efisiensi energi. Indonesia EBTKE Conference and
Exhibition 2014. Jakarta.
PwC Indonesia. (2011). Electricity in Indonesia Investment and Taxation Guide 2011.
Roundtable on Sustainable Palm Oil. (2011). Indonesia: Benchmark for sustainable palm oil in emerging
markets. Von www.rspo.org/news_details.php?nid=30 abgerufen
Roundtable on Sustainable Palm Oil. (2012). RSPO Certified Growers 2012. Von
www.rspo.org/file/Certified%20growers%20Dec%202012.pdf abgerufen
Tahar, A. (2012). Waste to Revenue: The Case of Palm Oil Mills in Sumatera. Waste to Revenue: Energizing
Indonesias Palm Oil Industry. Jakarta: Deutsche Gesellschaft fr internationale Zusammenarbeit.
Tharakan, P. (2014). Renewable Energy and Energy Conservation for Climate Change Mitigation. Indonesia
EBTKE ConEx. Jakarta.
The Jakarta Globe. (2014). Indonesia to add 62 MW in geothermal power generation capacity this year.
USDA Foreign Agricultural Service. (2013). Indonesia Biofuels Annual 2013.
USDA Foreign Agriculture Service. (2013). Indonesia - Oilseeds and Products Annual 2013.
Wind, I. (2009). HS Codes and the Renewable Energy Sector. International Centre for Trade and Sustainable
Development.
Zafar, S. (2014). Biomass Resources from Rice Industry. Von http://www.bioenergyconsult.com/:

http://www.bioenergyconsult.com/biomass-resources-rice-industry/ abgerufen
Zafar, S. (2013). Biomass Resources from Sugar Industry. Abgerufen am 2014 von
http://www.bioenergyconsult.com/: http://www.bioenergyconsult.com/tag/sugarcane-wastes/
ANHANG I : ZOLLKENNZA HLE N FR BI OM ASSETECHNI K
10 Anhang I: Zollkennzahlen fr Biomassetechnik62

Component
Description
Category: Biomass-based Power or CHP, fluidised bed combustion
Boiler
Furnace burners for liquid fuel, for pulverised solid fuel or for gas; mechanical stokers, including their
mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances
Boiler
Steam Turbine
Steam Turbine
62
Customs & Regulations
8416200000
BM 5.0%
PPN 10.0%
PPh 7,5% (without API)
PPh 2,5% (with API)
Burner including or combined with components holding the material to be heated. Machinery, plant or
laboratory equipment, whether or not electrically heated (excluding furnaces, ovens and other equipment of heading 85.14), for the treatment of materials by a process involving a change of temperature
such as heating, cooking, roasting, distilling, rectifying, sterilising, pasteurising, steaming, drying,
evaporating, vaporising, condensing or cooling, other than machinery or plant of a kind used for domestic purposes; instantaneous or storage water heaters, nonelectric
8419891300
Steam turbines and other vapour turbines of an output exceeding 40MW
8406810000
Steam turbines and other vapour turbines of an output not exceeding 40MW
(Wind, 2009) und Indonesian National Single Window, Stand Juni 2012, www.insw.go.id
109
HS Code
8406820000
Regulierung
PMK-213/PMK.011/2011
BM 5.0%
PPN 10.0%
PPh 2,5% (with API)
Regulierung
PMK-213/PMK.011/2011
BM 0.0%
PPN 10.0%
PPh 2,5% (with API)
Regulierung
PMK-213/PMK.011/2011
BM 0.0%
PPN 10.0%
PPh 2,5% (with API)
Generator
Generator
Generator
Generator
Generator
110
Electric motors and generators (excluding generators sets) of an output not exceeding 75 kVA
Electric motors and generators (excluding generators sets) of an output exceeding 75 kVA but not exceeding 375 kVA
Electric motors and generators (excluding generators sets) of an output exceeding 375 kVA but not
exceeding 750 kVA
Electric motors and generators (excluding generators sets) of an output exceeding 750kVA
Producer gas or water gas generators, with or without their purifiers; acetylene gas generators and simi-
8501612000 &
8501611000
Regulierung
PMK-213/PMK.011/2011
BM 10.0%
PPN 10.0%
PPh 2,5% (with API)
8501621000 &
8501629000
Regulierung
PMK-213/PMK.011/2011
BM 10.0%
PPN 10.0%
PPh 7,5% (without API) PPh
2,5% (with API)
8501630000
8501640000
8405100000
Regulierung
PMK-213/PMK.011/2011
BM 10.0%
PPN 10.0%
2,5% (with API)
Regulierung
PMK-213/PMK.011/2011
BM 10.0%
PPN 10.0%
2,5% (with API)
Regulierung
PMK-213/PMK.011/2011
BM 5.0%
lar water process gas generators, with or without their purifiers.
PPN 10.0%
PPh 2,5% (with API)
Regulierung
PMK-213/PMK.011/2011
Gas Cleaning
Equipment
Centrifuges, including centrifugal dryers; filtering or purifying machinery and apparatus, for liquids or
gases
8421399000
Bedingung
Certificate Of Inspection
(Ministry of Trade)
BM 5.0%
PPN 10.0%
PPh 2,5% (with API)
Regulierung
PMK-213/PMK.011/2011
Category: Biomass-based Power or CHP, small-scale gasification

Gasifier
Reservoirs, tanks, vats and similar containers for any material (other than compressed or liquefied gas),
of iron or steel, of a capacity exceeding 300 l, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with
mechanical or thermal equipment
Gasifier
of copper, of a capacity exceeding 300 l, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment
7309001900
7419999090
BM 7.5%
PPN 10.0%
PPh 2,5% (with API)
Regulierung
PMK-213/PMK.011/2011
BM 12.5%
PPN 10.0%
PPh 2,5% (with API)
Regulierung
PMK-213/PMK.011/2011
111
Gasifier
Gas Cleaning
Equipment
Gas Turbine
of aluminium, of a capacity exceeding 300 l, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with
gases
Gas turbine, of a power not exceeding 5000 kW
7611000000
8421399000
8411810000
BM 10.0%
PPN 10.0%
PPh 2,5% (with API)
Regulierung
PMK-213/PMK.011/2011
BM 5.0%
PPN 10.0%
PPh 2,5% (with API)
Regulierung
PMK-213/PMK.011/2011
BM 5.0%
PPN 10.0%
PPh 2,5% (with API)
Regulierung
PMK-213/PMK.011/2011
Gas Turbine
Gas turbine, of a power exceeding 5000 kW
8411820000
Bedingung
Certificate of Inspection
(Ministry of Trade)
BM 5.0%
PPN 10.0%
PPh 2,5% (with API)
Regulierung
PMK-213/PMK.011/2011
112
Gas Engine
Generator
Generator
Generator
Gas Engine
Electric motors and generators (excluding generators sets) of an output not exceeding 75 kVA
8412800000
Bedingung
(Ministry of Trade)
BM 5.0%
PPN 10.0%
PPh 2,5% (with API)
8501612000 &
8501611000
Regulierung
PMK-213/PMK.011/2011
BM 10.0%
PPN 10.0%
PPh 2,5% (with API)
8501621000
und
8501629000
8501630000
Regulierung
PMK-213/PMK.011/2011
BM 10.0%
PPN 10.0%
PPh 2,5% (with API)
Regulierung
PMK-213/PMK.011/2011
BM 10.0%
PPN 10.0%
PPh 2,5% (with API)
Regulierung
PMK-213/PMK.011/2011
113
Generator
Generator
Electric motors and generators (excluding generators sets) of an output exceeding 750kVA
Producer gas or water gas generators, with or without their purifiers; acetylene gas generators and similar
water process gas generators, with or without their purifiers.
8501640000
8405100000
BM 10.0%
PPN 10.0%
PPh 2,5% (with API)
Regulierung
PMK-213/PMK.011/2011
BM 5.0%
PPN 10.0%
PPh 2,5% (with API)
Regulierung
PMK-213/PMK.011/2011
Bedingung
Certificate Of Inspection
(Ministry of Trade)
Category: Digestion (Biogas)

Anaerobic
(Other machines and mechanical appliances with individual functions, not electrically operated)
Digester
Gas Cleaning
(CO2)
gases
8479894000
8421399000
BM 5.0%
PPN 10.0%
PPh 2,5% (with API)
Regulierung
PMK-213/PMK.011/2011
BM 5.0%
PPN 10.0%
PPh 2,5% (with API)
Regulierung
114
Filtering
Equipment
Centrifuges, including centrifugal dryers; filtering or purifying machinery and apparatus, for liquids
8421292000
PMK-213/PMK.011/2011
BM 5.0%
PPN 10.0%
PPh 2,5% (with API)
Regulierung
PMK-213/PMK.011/2011
Bioethanol (1st generation)

Fermentation
Equipment
of iron or steel, of a capacity exceeding 300 l, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with
Fermentation
Equipment
Fermentation
Equipment
Distillation
Equipment
115
of copper, of a capacity exceeding 300 l, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment
of aluminium, of a capacity exceeding 300 l, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with
Distilling or Rectifying Plant: Machinery, plant or laboratory equipment, whether or not electrically
heated (excluding furnaces, ovens and other equipment of heading 85.14), for the treatment of materials
7309001900
7419999090
7611000000
8419402000
BM 7.5%
PPN 10.0%
PPh 2,5% (with API)
Regulierung
PMK-213/PMK.011/2011
BM 12.5%
PPN 10.0%
PPh 2,5% (with API)
Regulierung
PMK-213/PMK.011/2011
BM 10.0%
PPN 10.0%
PPh 2,5% (with API)
Regulierung
PMK-213/PMK.011/2011
BM 5.0%
PPN 10.0%
by a process involving a change of temperature such as heating, cooking, roasting, distilling, rectifying,
sterilising, pasteurising, steaming, drying, evaporating, vaporising, condensing or cooling, other than
machinery or plant of a kind used for domestic purposes; instantaneous or storage water heaters, nonelectric
Purification (Mol
Sieve)
Purification (Mol
Sieve)
Carbon Molecular Sieve
Prepared binders for foundry moulds or cores; chemical products and preparations of the chemical or
allied industries (including those consisting of mixtures of natural products), not elsewhere specified or
included (e.g. aluminium silicate

PPh 2,5% (with API)
3802100000
3824909900
Regulierung
PMK-213/PMK.011/2011
BM 5.0%
PPN 10.0%
PPh 2,5% (with API)
Regulierung
PMK-213/PMK.011/2011
BM 5.0%
PPN 10.0%
PPh 2,5% (with API)
Regulierung
PMK-213/PMK.011/2011
Bedingung
(Ministry of Trade)
Biodiesel
Crushing
Equipment
Transesterifica-
116
Machinery for the extraction or preparation of animal or fixed vegetable fats or oils
Machinery, plant or laboratory equipment, whether or not electrically heated (excluding furnaces, ovens
8479202000
8419891300
BM 5.0%
PPN 10.0%
PPh 2,5% (with API)
Regulierung
PMK-213/PMK.011/2011
BM 5.0%
tion Equipment
and other equipment of heading 85.14), for the treatment of materials by a process involving a change of
temperature such as heating, cooking, roasting, distilling, rectifying, sterilising, pasteurising, steaming,
drying, evaporating, vaporising, condensing or cooling, other than machinery or plant of a kind used for
domestic purposes; instantaneous or storage water heaters, non-electric.
PPN 10.0%
PPh 2,5% (with API)
Regulierung
PMK-213/PMK.011/2011
Refining
Equipment
Drying Equipment
Centrifuges, including centrifugal dryers; filtering or purifying machinery and apparatus for liquids or
gases
Dryers for agricultural products
8421292000
8419312000
BM 5.0%
PPN 10.0%
PPh 2,5% (with API)
Regulierung
PMK-213/PMK.011/2011
BM 7.5%
PPN 10.0%
PPh 2,5% (with API)
Regulierung
PMK-213/PMK.011/2011
117

Sprache

Willkommen bei Scribd!

ma Inen o

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Beschreibung:

Datum des Uploads

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Beschreibung:

Copyright:

Verfügbare Formate

ma Inen o

Hochgeladen von

Beschreibung:

Copyright:

Verfügbare Formate

Verwandte Titel

ZIELMARKTANALYSE INDONESIEN 2014

Potentiale fr die Energiegewinnung aus

Executive Summary ..........................................................................................................7

Verflssigung bzw. Pyrolyse .................................................................................................... 14

1.3.2 Physikalische Umwandlung von Biomasse in Energie ................................................................. 14

Biogasproduktion durch anaerobe Vergrung ......................................................................... 15

Bioethanolproduktion durch alkoholische Vergrung ............................................................. 15

1.4 Energieerzeugung aus Biomasse in Indonesien ..................................................................................... 16

Potentiale fr die Erzeugung erneuerbarer Energien ..................................................... 19

2.2.3 Zuckerrohrabflle ........................................................................................................................... 37

Wirtschaftlicher und politischer Rahmen fr Energieerzeugung aus Biomasse ............ 42

Rechtslage fr auslndische Investitionen in Biomassetechnik...................................... 51

Rechtlicher Rahmen fr die Einfuhr von Biomassetechnik ............................................. 57

Finanzierungsmglichkeiten fr Biomasse-Projekte ...................................................... 61

6.4.3 PT Bank Muamalat Indonesia Tbk. (Bank Muamalat) ................................................................. 66

Energieerzeugung aus Biomasse: Bedarfsanalyse und Geschftspotential ..................... 72

Profile relevanter Marktakteure .................................................................................... 80

Quellen ......................................................................................................................... 106

10 Anhang I: Zollkennzahlen fr Biomassetechnik ............................................................ 109

(Ministry of Energy and Mineral Resources, 2014)

Abbildung 1: Elektrifizierungsrate in Indonesien nach Provinzen im Jahr 2013, (Tharakan, 2014)

(The Jakarta Globe, 2014)

(Perusahaan Listrik Negara, 2013)

brokratische Hindernisse beim Erwerb von Land zur Elektrizittserzeugung

(Perusahaan Listrik Negara, 2013)

(Perusahaan Listrik Negara, 2013)

(PwC Indonesia, 2011)

Optionen der Energiegewinnung aus Biomasse

Thermo-chemische Umwandlung von Biomasse in Energie (Oxidation)

Abbildung 2: Schema eines Blockheizkraftwerkes, (LAMBION Energy Solutions GmbH, 2014)

Abbildung 3: Schema einer Vergasungsanlage, (CHAMCO US Ventures LLC , 2014)

Verflssigung bzw. Pyrolyse

Physikalische Umwandlung von Biomasse in Energie

Biochemische Umwandlung von Biomasse in Energie

Biogasproduktion durch anaerobe Vergrung

Bioethanolproduktion durch alkoholische Vergrung

Abbildung 5: Schema eines umfassenden Bioenergiekonzepts (WABIO Konzept), (Plexus Energy

Energieerzeugung aus Biomasse in Indonesien

Ziel der Studie

Das Vorkommen von Biomasse und innewohnende Energienutzungspotenziale

Der rechtliche Rahmen fr auslndische Investitionen im Bereich der Biomassen-Energieproduktion

Die Verfahren fr Lizenzen, Importzlle und Steuererleichterung fr Biomasse-Technik

Financiers und die Bedingungen fr die Kreditvergabe

bersicht ber private Stromerzeuger (IPPs) in ausgewhlten Regionen Indonesiens

Firmenprofile von Anlagenbetreibern, Technologielieferanten und Projektentwicklern sowie potenzielle

Reichweite der Studie

SCHLUM M ERNDE POTENTI A LE FR DI E ERZEUGU N G ER NEUERBARE R ENERG I EN

2 Potentiale fr die Erzeugung erneuerbarer Energien

Abbildung 6: Rumliches Vorkommen / Energieerzeugungspotenzial aus Biomasse in Indonesien

SCHLUM M ERNDE POTENTI A LE FR DI E ERZEUGU N G ER NEUERBARE R ENERG I EN

Tabelle 3: Ackerbauflchen und Ertrge in Indonesien 20137

(BPS Statistics Indonesia, 2014)

(Kementerian Pertanian Republik Indonesia)

(Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2012)

SCHLUM M ERNDE POTENTI A LE FR DI E ERZEUGU N G ER NEUERBARE R ENERG I EN

Reisanbau und Verwertung dabei anfallender Rckstnde

Verbindungssystem zwischen den Inseln Java, Madura und Bali