Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
PROMOTION
DU MENSONGE
ATTENTAT DE BERLIN
L A R E V O L U T I O N PA R L E P E U P L E E T P O U R L E P E U P L E
RELATIONS ALGRO-MAURITANIENNES
UN SAUT DE QUALIT
EFFECTIVE
FORUM DE LA MMOIRE
DIALOGUE SOCIAL
UN MODLE
PARTAGER
P. 5
P. 6
HOMMAGE
HOCINE
AT AHMED
P. 8
El Moudjahid/Pub
Quotidien national dinformation 20, rue de la Libert - Alger Tl.: (021) 73.70.81 Fax: (021) 73.90.43 55e Anne Algrie: 10,00 DA - France: 1
DE
EL MOUDJAHID
Bouche Oreille
ACTIVITS MINISTRIELLES
dEl Moudjahid
CE MATIN 10H
JEUDI 24 DCEMBRE
Confrence de presse
du commandant
des Anciens SMA
Le Commandant
des Anciens Scouts
Musulmans Algriens, M. Mustapha
Sadoun, animera,
ce matin 10
heures, une confrence de presse au
Centre de presse
dEl Moudjahid.
M. Zitouni
Tamanrasset
AVERSES
Tempratures
(maximales-minimales) prvues aujourdhui:
Alger (12 - 11), Annaba (17 - 9),
Bchar (15 - 5), Biskra (19- 9),
Constantine (14 - 4), Djelfa (8 - 3),
Ghardaa (17 - 7), Oran (15 - 9), Stif
(9 - 4), Tamanrasset (24- 12), Tlemcen (12 - 6).
ACTIVITS CULTURELLES
DU 21 AU 27 DCEMBRE LA SAFEX
CE MATIN 8H
journalistes
DU MOUDJAHID
Tmoignages de moudjahidine
LES 21 ET 22 DCEMBRE
M. Mustapha Guitouni
Chlef
ANEP : hommage
Ammar Ezzahi
Le prsidentdirecteur gnral
de Sonelgaz, M.
Mustapha Guitouni, effectuera,
en compagnie de
son staff, une visite de travail
dans la wilaya,
les 21 et 22 dcembre.
ExpoFinances-2016
DEMAIN 9H30
3e conseil national
de lONPI
Le 3e conseil national de lOrganisation
nationale des promoteurs immobiliers se
tiendra, demain lhtel Hilton. Les travaux du conseil dbuteront 9h30, et porteront sur lorganisation interne de lONPI et
les perspectives de la promotion immobilire.
CE MATIN 9H LHTEL
EL-DJAZAR
Rencontre-dbat
sur les droits en sant
reproductive
LAssociation algrienne pour la planification familiale organise, ce matin 9h, une
rencontre-dbat en Direction des parlementaires sur les Droits en sant sexuelle et reproductive (DSSR), et sur la nouvelle Loi
sanitaire qui se tiendra lhtel El- Djazar.
RE ILLIZI
DU 25 AU 31 DCEMB
2016
mme dactivit ctiv
ra
og
pr
du
e
du 25
ur
t
cl
:
A
HC
gramme da it 2016 mazighit clturera son pro
s la
ver
lama
Le Haut-Commissariat ation de la 2e dition des ateliers de traduction
nis
rga
lo
au 31 dcembre par
zigh.
Publicit
Le Centre des Archives nationales, en collaboration avec lassociation Machal Echahid, organise, samedi 24 dcembre 10
heures, une exposition photos sur le Mouvement national, en hommage au militant du PPA, Sid Ali Abdelhamid.
LEPE MAGROS SPA lance un Avis dAppel dOffres National Restreint portant :
TUDE, RALISATION ET MISE EN SERVICE DUNE STATION DE PRTRAITEMENT DES EAUX USES
Destine au projet de march de gros des fruits et lgumes de Ain Sfiha situ dans la Wilaya de Stif.
Confrence de presse
INSTRUCTIONS
> Ne sont admis soumissionner que les entreprises ayant un certificat de qualification et de classification en cours de
validit, en HYDRAULIQUE CATGORIE CINQ (V) et plus.
> le Dlais de prparation des offres est fix Trente (30) jours, compter de la premire date de publication du prsent
avis dans les quotidiens nationaux.
Les entreprises sont invites retirer le cahier des charges auprs du service de la trsorerie de lEPE MAGROS Spa
ladresse sus-indique, contre un paiement en espces non remboursables de la somme de dix mille (10 000,00)
dinars. Les offres seront prsentes avec une caution de soumission suprieure (1 %) valable pendant toute la dure
de validit des offres, selon les instructions numres dans le cahier des charges.
Le dpt des offres se fera au service des marchs de LE.P.E MAGROS Spa ladresse sus-indique au dernier jour
de la dure de prparation des offres avant 13h30, comme heure limite. Si le dernier jour de remise des Offres concide
avec un jour fri ou un jour de repos lgal, la date de dpt des offres sera reporte au jour ouvrable suivant.
NB : Toute soumission rceptionne aprs ce dlai sera considre comme nulle et non avenue.
Les entreprises sont invites assister la sance douverture des plis techniques et financiers, qui se tiendra
en sance publique au sige de LE.P.E MAGROS Spa ladresse sus-indique, le mme jour correspondant
la date de dpt des offres, soit 14H00.
Les soumissionnaires resteront engags par leurs offres pendant une dure de Cent Vingt (120) jours compter de la
date limite de dpt des offres.
El Moudjahid/Pub
Lvnement
EL MOUDJAHID
UN SAUT DE QUALIT
RELATIONS ALGRO-MAURITANIENNES
Dautant a-t-il indiqu que si les rsultats concrtiss jusqu' prsent taient positifs et encourageants, il nen demeure
pas moins que la coopration entre les
deux pays, selon M. Sellal est mme de
connatre une impulsion nouvelle a la faveur de la tenue de cette 18e session.
Ainsi, le Premier ministre a indiqu que
cette runion dAlger constitue une tape
importante pour imprimer une nouvelle
dynamique au processus de coopration
entre les deux pays et une opportunit
pour consacrer la tradition de dialogue et
de concertation sur diffrentes questions
d'intrt commun.
Le vu de lAlgrie exprim par la voix
de son Premier ministre est la runion
contribue diversifier et largir la coopration entre lAlgrie et la Mauritanie
dans les domaines scuritaire, conomique, scientifique, culturel et technique,
par l'adoption de mesures concrtes applicables, d'accords et de programmes excutif pour le renforcer la coopration
LAlgrie pour
une SOLUTION POLITIQUE
CRISE LIBYENNE
Le Prsident Bouteflika
reoit le Premier ministre
mauritanien
M. Bensalah reoit
M. Yahya Ould Hademine
Recueillement la mmoire
des martyrs
Lvnement
SignAture de 16 AccordS
EL MOUDJAHID
RELATIONS ALGRO-MAURITANIENNES
et protocoles de coopration
Les travaux de la 18e session de la grande commission mixte algro-mauritanienne ont t couronns par la signature de 16 accords et protocoles
de coopration dans les secteurs de la Justice, de la Formation professionnelle, de la Sant et du Commerce, ainsi que dans les domaines
conomiques intressant les deux pays.
Ph. : T. Rouabah
l s'agit d'un protocole de coopration institutionnelle entre les ministres de la Justice des deux pays, sign par le ministre de
la Justice, garde des Sceaux, Tayeb Louh, et
son homologue mauritanien, Brahim Ould
Daddah. Les deux parties ont galement sign
un accord de coopration dans le domaine de
la Fonction publique et de la modernisation de
l'Administration entre la Direction gnrale de
la Fonction publique et de la rforme administrative et son homologue mauritanienne.
L'accord a t sign par le ministre des Affaires maghrbines, de l'Union africaine et de
la Ligue arabe, Abdelkader Messahel, et le ministre de la Fonction publique, du Travail et de
la Modernisation de l'Administration, Seyidna
Ali Ould Mohamed Khouna. MM. Messahel et
Ould Mohamed Khouna ont galement sign
un protocole de coopration dans le domaine
du travail et des relations professionnelles. Un
accord de coopration entre les deux pays en
matire culturelle a, en outre, t sign par M.
Messahel, et la ministre dlgue auprs du ministre des Affaires trangres et de la Coopration, charge des Affaires maghrbines et
africaines, et des Mauritaniens l'tranger,
Khadijetou Mbarek Fall.
Les deux ministres ont, par ailleurs, sign un
accord de coopration dans le domaine de l'Habitat, de l'Urbanisme et de la Ville, un mmorandum d'entente dans le domaine de la
Promouvoir
lexprience professionnelle
La session extraordinaire du Conseil de la Ligue arabe a dbut, lundi soir au niveau des ministres arabes des Affaires trangres, sous la prsidence du chef de la
diplomatie tunisienne, Khemaies Jhinaoui. Cette runion intervient la demande de
ltat du Kowet, en vue dexaminer les derniers dveloppements en Syrie, notamment Alep. La rencontre qui se droule en prsence des ministres arabes des Affaires trangres ou de leurs reprsentants, outre du secrtaire gnral de la Ligue
arabe, Ahmed Abou El-Ghat, examinera les derniers dveloppements en Syrie, notamment Alep. Lambassadeur dAlgrie au Caire et son dlgu permanent auprs
de la Ligue arabe, M. Nadhir Arbaoui, a raffirm, dans une allocution prononce
cette runion, la position de lAlgrie qui est et restera claire et constante et qui
prime lintrt suprme du peuple syrien. LAlgrie, qui a mis en garde contre les
risques de loption militaire, de lintervention trangre et de la propagation du terrorisme en Syrie, na pas cess dappeler toutes les parties syriennes la retenue et
prner le dialogue et la rconciliation nationale entre les frres syriens, loin de
toute ingrence trangre dans leurs affaires internes, pour aboutir des solutions
politiques pacifiques et consensuelles qui permettent au peuple syrien de prserver
sa souverainet et son intgrit territoriale, et raliser ses aspirations lgitimes la
libert, la dignit et la dmocratie, a soulign le diplomate. Cette position
constante est le rsultat de la politique claire du Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, base sur le respect de la souverainet nationale de chaque pays
et la non-ingrence trangre dans les affaires internes des pays, car convaincu du
droit lautodtermination, a-t-il dit. Le diplomate algrien a estim que la tragdie
humaine que vit la Syrie depuis plus de cinq ans, dont les massacres et la destruction
des infrastructures de base, sont des crimes condamnables et inadmissibles,
contraires aux chartes internationales et aux valeurs morales. Partant de notre responsabilit commune et en solidarit avec le peuple syrien, nous sommes confronts
des dfis majeurs, a indiqu le reprsentant de lAlgrie la Ligue arabe. Ces
dfis consistent appeler tous les Syriens frres faire prvaloir lintrt suprme
de leur pays et faire prvaloir le dialogue, pour aboutir une solution politique
consensuelle, en tant quunique moyen mme de stopper leffusion du sang. Le
Conseil de la Ligue arabe au niveau des dlgus permanents avait tenu jeudi une
runion extraordinaire sous la prsidence de la Tunisie, en vue dexaminer la situation Alep, et ce la demande du Qatar.
renforcement de la coopration
M. ABDELGHANI HAMEL EN CHINE
Nation
EL MOUDJAHID
le ministre du travail, de l'emploi et de la scurit sociale, mohamed el Ghazi, a rvl lors de ses
rponses aux membres du Conseil de
la nation, que nombre demploys
exerant au niveau des secteurs de
leducation nationale et de la sant
ont retir leurs demandes dadmission la retraite.
Ce retrait est la preuve irrfutable
que ces travailleurs avaient t induits en erreur, note le ministre et
quils navaient pas assez dinformations sur le contenu du projet de loi,
en fait, ils avaient agi dans la prcipitation.
evoquant, dautre part, les quilibres de la Cnr, le ministre a indiqu
qu partir des annes 2020-2021, la
situation sera rtablie. m. el Ghazi
assure quaprs cette date, la Cnr va
mme gnrer des bnfices au profit
de la catgorie des retraits. autrement dit, ces contraintes financires
rencontrs aujourdhui seront dissips et la caisse en question ne se portera que mieux lavenir.
au sujet de la commission technique et indpendante devant identifier les mtiers pnibles, le ministre,
dira que celle-ci devrait tre installe
aprs la promulgation de la loi sur la
retraite. elle sera compose dexperts
en matire de classification des mtiers. autre question importante, retenir, si les annes de 2015 et de
2016 ont t consacres au recouvrement des crances, lanne 2017 sera
celle du contrle, comme mis en
exergue par le ministre.
le projet de loi modifiant et compltant certaines dispositions de la loi
n 83-12 du 2 juillet 1983 relative
la retraite prvoit l'abrogation des dispositions de retraite sans condition
d'ge, institues par l'article 2 de l'ordonnance du n 97-13 du 31 mai
1997, modifiant et compltant cette
loi. en effet, les dispositions de retraite sans condition d'ge et de retraite proportionnelle ont t mises en
place dans la cadre du programme
d'ajustement structurel, l'effet de
prendre en charge les compressions
d'effectifs qui ont suivi la fermeture
de bon nombre d'entreprises nationales. en dpit du dpassement de
cette priode, le systme national de
retraite continue enregistrer un
nombre important de dparts volontaires la retraite avant l'ge de 60
ans, sur la base de ces dispositifs de
1997, ce qui a entran un srieux
prjudice pour les quilibres financiers de la Caisse nationale des retraites (Cnr).
Ph : Nacra
Le projet de loi sur la retraite vise adapter la rfrence lgislative de gestion de la CNAS et assurer sa prennit,
en adquation avec les dveloppements socio-conomiques et dmographiques, a soulign, hier, le ministre du Travail,
de l'Emploi et de la Scurit sociale, Mohamed El-Ghazi.
Cette loi propose ainsi la suppression de ces dispositifs exceptionnels conus pour une priode
transitoire et le retour la rgle de
l'ge minimum de la retraite 60 ans,
en vigueur depuis 1983. de plus, ces
mesures, permettent de sauvegarder
le systme national de retraite bas
sur le principe de solidarit intergnrationnelle, comme mis en relief
par le ministre du travail, de lemploi et de la scurit sociale. lors de
la sance de vote de ce projet de loi,
au niveau de laPn, un amendement
oral avait, pour rappel, t
prsent,sur instruction du Prsident
de la rpublique, abdelaziz Bouteflika, par le ministre du travail, mohamed el Ghazi, au projet de loi
relatif la retraite. l'amendement en
question introduit une priode transitoire de deux annes accordant le
droit de bnficier de la pension de
retraite au profit des travailleurs gs
de 58 ans et plus en 2017 et de 59 ans
Ph.A.Hammadi
Commission des
FinanCes et du
BudGet de laPn
Projet de loi
modifiant
et compltant
le code des
dDouanes
Nation
De GRANDES RALISATIONS
depuis 1999
RESSOURCES EN EAU
EL MOUDJAHID
MISE EN
SERVICE
de lhpital
M. BOUDIAF
EL-TARF
Le ministre des Ressources en eau et de l'Environnement, Abdelkader Ouali, a affirm, hier Alger,
que le secteur avait bnfici d'un budget de plus de 3.260 milliards de DA entre 1999 et 2016, allou au
financement des projets d'infrastructures de base, d'quipement, de maintenance et de contrle technique.
Un modle PARTAGER
DIALOGUE SOCIAL
rie, les textes de loi rgissant le monde du travail sont pralablement, soumis aux partenaires
sociaux, citant au passage un document minemment important, savoir le statut gnral
de la Fonction publique qui avait fait l'objet de
consultations, ayant dur trois annes, avec l'ensemble des partenaires socio-conomiques.
Tout en relevant qu'il y avait beaucoup de difficults pour la mise en place de ce processus
de dialogue, il a not qu'actuellement on est
pass de la problmatique du dialogue celle
de la confiance. M. Sidi Sad a ajout que
nous avons cette conviction d'avoir construit
notre pays sur une tradition sculaire, car le
Nation
EL MOUDJAHID
Ph : Wafa
lis pour la station Ali-Boumendjel, afin de faciliter laccs aux futurs usagers partir du Thtre
national algrien (TNA). Les travaux de gnie civil de cette extension, confis au groupement
algro-brsilo-portugais dnomm
GMAC, ont dmarr en 2010 et
touchent leur fin. En raison de
son implantation sur un site archologique et dans le souci de
conserver ces vestiges, la station
place des Martyrs abritera un espace muse et sera tendue sur une
superficie de 400 m2.
Concernant lextension Ha ElBadr jusqu An Nadja, celle-ci
s'tendra sur 3,6 km. Elle comprendra trois stations. Les travaux de
dAlger, dont les travaux sont entams depuis 2015, celle-ci stend
sur un linaire de 10 km et comprend 10 stations. Cette ligne desservira des quartiers denses en
populations, tels que Beaulieu,
Oued Smar, cit 5-Juillet, Bab Ezzouar, le Ple universitaire d'ElHarrach, le Centre des affaires de
Bab Ezzouar et l'universit HouariBoumediene. Elle reliera le tramway au carrefour de luniversit
Houari-Boumediene, et offrira une
multimodalit au niveau de cette
station.
Pour rappel, le mtro d'Alger
s'tale actuellement sur 13 km. Il
comprend 14 stations rparties sur
le trac Grande-Poste El-Har-
Nation
EL MOUDJAHID
Ni moi, ni le peuple algrien, ni lhistoire noublierons le regrett Hocine At Ahmed, qui stait dvou pour son pays, qui est rest fidle
son peuple et a honor le serment. LAlgrie a perdu, en la personne de Hocine At Ahmed, un de ses grands hommes qui a accompli
avec abngation et dvouement son devoir de militant et de moudjahid. Le souvenir des hommes de la trempe dAt Ahmed, dont les actions
et les ralisations profitent, tels des pis cultivs travers le temps, aux gnrations successives, demeure grav dans les mmoires
et leur souvenir vivace dans les curs (...). Extrait de lhommage du Prsident de la Rpublique, M. Abdelaziz Bouteflika,
au dernier des neuf pres du 1er Novembre 1954, rappel Dieu le 23 dcembre 2015, lge de 89 ans.
rand
dfenseur
de
lunit nationale, des
droits de lHomme et de
la dmocratie, le souvenir de Hocine at ahmed est toujours vivace
dans les curs des algriens. le
Forum de la mmoire dEl Moudjahid, initi en coordination avec
lassociation machal echahid, est
revenu, hier, sur le parcours de cet
homme fidle sa patrie, soucieux
de lunit de sa nation, courageux
dans ses positions. lhommage
qui lui a t consacr a t marqu
par la projection dun documentaire, ralis par lentV. Sous
lintitul Hocine at ahmed, un
homme et des positions , le documentaire de 15 minutes met en
avant sa bravoure et son charisme qui ont marqu les diffrents
vnements lis lHistoire de
lalgrie. aussi, on le voit confier
aux journalistes la gense de lorganisation Spciale (oS) quil a eu
prsider aprs la mort de mohamed Belouizdad. ou encore revenir sur ses convictions, celles de se
prparer srieusement laction
arme. le commentateur voque le
dtournement par larme franaise de lavion qui le transportait
avec ses compagnons, dans une
opration de piraterie indite. Hocine at ahmed, pour qui la question
culturelle
paraissait
secondaire, tait plus proccup
par lquation France-algrie. les
images montraient un homme sincre, un homme qui se refusait
la surenchre et aux compromissions lorsquil sagissait de questions cruciales intressant sa patrie.
digne dans son opposition
lgard de certains responsables
dont il contestait le mode de gouvernance et la mthode de gestion. Comme la si bien soulign
le chef de letat dans son hommage. la parole a t donne par
la suite au docteur mohamed lahcne Zghidi. dans son interven-
tion, lhistorien est revenu longuement sur la gnration de novembre. une gnration qui na pas de
pareille, tant par la maturit politique dont elle a fait preuve que par
son sens du sacrifice pour la patrie.
Hocine at ahmed, dira-t-il, vient
en tte. et ce nest pas le hasard du
calendrier sil est n le 20 aot
1926. on connat la symbolique de
la date du 20 aot, et 1926, date de
Ph.: Louisa
Sminaire national
Sur Houari Boumediene
EL MOUDJAHID
Economie
Dsormais LABELLISES
Ph.Nesrine T.
lus de 60 produits d'origine vgtale et animale ont t recenss pour tre soumis au comit
national de labellisation, pour les valoriser, les certifier et leur donner une
spcificit rgionale, dans le but de
leur permettre davoir la reconnaissance, lindication gographique (iG),
ainsi que lappellation d'origine
(ao). en parallle, la liste n'est pas
close, comme la indiqu le ministre
de lagriculture, du dveloppement
rural et de la Pche, m. abdeslam
chelghoum, en mettant en exergue la
richesse et la diversit de la production algrienne, lors de son allocution
prononce la crmonie dattribution officielle de label deux produits
agricoles de terroir, tenue, hier, la
chambre dagriculture la safex. une
crmonie qui a t rehausse par la
prsence du ministre de la communication, Hamid Grine, et de plusieurs
reprsentants du corps diplomatique
accrdit en algrie.
dans ce contexte, on apprend
quaprs la finalisation du systme de
labellisation des produits agricoles de
terroir, l'algrie pourra exporter deux
produits phare sur le march international, savoir la figue sche de beni
maouch et la datte deglet nour de
tolga sous le label de qualit li
l'origine, tandis que le troisime produit-pilote concern est l'olive de table
la sigoise (mascara) et qui sera galement labellise dans les prochains
mois, comme la prcis le ministre.
ainsi, la datte deglet nour de tolga
et la figue sche de beni maouche ont
reu officiellement, hier, le label indication gographique (label/iG) permettant ces deux produits algriens
d'avoir une reconnaissance et une protection au niveau local et l'export.
des attestations de reconnaissance et
d'encouragement ont t remises
l'association de valorisation et de protection de la dnomination de la datte
deglet nour de tolga (biskra) et
celle des producteurs de la figue sche
de beni maouche (bjaa). m. chelghoum a soulign que cette labellisation venait pour soutenir les efforts
consentis pour la promotion de la qualit des produits agricoles en leur offrant une valeur ajoute et une
prfrence la commercialisation, no-
ce sont les systmes de valorisation des produits agricoles, notamment les produits du terroir, par les
signes distinctifs de qualit tels l'iG ou
l'appellation d'origine (ao) qui
constituent des instruments importants pour soutenir les dynamiques
agricoles locales et offrent des opportunits commerciales tant sur le march local qu' l'export, a expliqu le
ministre de l'agriculture, du dveloppement rural et de la Pche, abdeslam
chelghoum, ajoutant que la qualit
des produits algriens est indiscutable.
il reste juste, poursuit-il, de mettre en place lenvironnement adquat,
pour permettre ces produits de simposer sur les marchs national et international. il admet toutefois le fait
que beaucoup dinsuffisances persistent en la matire.
les demandes de protection des marques se feront en ligne, ds le dbut de lanne prochaine, a
affirm le directeur gnral de linstitut national algrien de la Proprit industrielle (inaPi), en
marge dune journe dinformation et de sensibilisation sur la Protection de la proprit industrielle
en algrie, organise hier oran. dans une dclaration laPs, en marge de cette rencontre, organise par la chambre de commerce et de lindustrie
de loranie, m. abdelhafid benmehdi a expliqu
quil sera possible, ds le dbut de lanne prochaine, de dposer par internet, une demande de
protection des marques, des dessins et modles, des
brevets et autres appellations dorigine. avec cette
nouvelle procdure, le dposant ne sera pas oblig
de se dplacer jusqu lannexe doran de linaPi
pour effectuer les dmarches concernant le dpt
de ses dossiers et demandes de protection, a ajout
la 25e dition de la foire de la production algrienne sera inaugure, aujourdhui au palais des expositions de la safeX (Pins-maritimes). Prvue du
21 au 27 dcembre, cette manifestation conomique,
ouverte sur le label national, constituera galement
un vritable carrefour du savoir-faire local. les organisateurs de cet vnement offrent ainsi une opportunit pour les oprateurs de valoriser leurs produits, et
aux professionnels de renforcer leur rseau daffaires.
le grand public aura galement loccasion de dcouvrir la diversification et la qualit des produits algriens travers les six secteurs dactivits prsents
la fPa-2016, savoir lagroalimentaire et lemballage, les industries mcaniques, mtallurgiques et sidrurgiques, les industries chimiques et
cessit de diversifier notre conomie, appuyer la politique de promotion du produit national et encourager lexportation. il sagit, aujourdhui, de
responsabiliser les entreprises sur cet impratif de se
mettre niveau, pour faire face aux consquences de
la concurrence et adapter leurs standards aux exigences du march. en fait, le processus de substitution aux importations ne peut soprer que si le
produit local existe et est comptitif. aussi, le produit
national ne peut tre ligible lexportation sil nest
pas conforme aux normes admises internationalement. une quation complexe qui implique lintervention du rle de ltat, en matire de protection et
de priorisation de la production nationale.
d. Akila
Carrefour du savoir-faire
marcH
international
de dattes
Les
professionnels
peuvent mieux
se positionner
11 indices
de Bourses
affichent un
rendement ngatif
L'anne 2016 aura t un petit
calvaire pour les marchs
financiers africains. Au 16
dcembre 2016, 11 des
principaux indices
reprsentant ces Courses
affichaient un rendement
ngatif, a-t-on constat, selon
des donnes disponibles sur la
plateforme African Markets.
Monde
Risque dEMBRASEMENT
EL MOUDJAHID
RD CONGO
Des violences ont clat hier dans les deux plus grandes villes de la Rpublique dmocratique du
Congo, o l'opposant historique tienne Tshisekedi a appel le peuple ne plus reconnatre le
prsident Joseph Kabila, qu'il accuse de coup d'tat.
relles en l'air pour disperser des civils par le fait que trois manifestants taient arms. La RDC est
mine par une crise politique depuis
la rlection conteste de M. Kabila
en 2011. Le prsident en exercice de
l'Union africaine (UA) et chef d'Etat
tchadien, Idris Deby Itno, a exhort
tous les acteurs politiques en RDC
demeurer engags, de bonne foi,
dans le processus de dialogue
conduit par la Confrence piscopale
nationale des glises du Congo
(CENCO).
Dans un communiqu publi
lundi sur le portail de l'UA, M. Deby
Itno a galement appel toutes les
parties prenantes faire preuve de la
plus grande retenue dans leurs actions et dans leurs dclarations,
instruire leurs partisans de s'abstenir
de tout acte pouvant accentuer la
tension et continuer leurs efforts de
dcrispation du climat politique en
vue de prserver la paix et la stabilit
en RDC. M. Deby Itno a en outre appel les autorits du pays assurer la
protection des droits de l'Homme et
de dfendre les liberts fondamentales consignes dans la Constitution.
COMBATS AU YMEN
25.000
personnes
vacues
dAlep
SYRIE
une offensive qui leur a permis de reprendre des positions dans la banlieue
nord de Taz, rapidement reconquises
par les forces loyalistes.
Au moins 14 rebelles et 8 soldats
ont t tus dans ces combats. Hier
matin, la situation tait relativement
calme autour de Taz, selon des habitants. Dans le nord du Ymen, deux
officiers des forces fidles au prsident Abd Rabbo Mansour Hadi et
trois rebelles ont t tus lundi soir
dans des affrontements autour de
Midi, ville portuaire dans la province
mis par son quipe, l'homme d'affaires a voqu une victoire lectorale crasante historique et promis de tout faire
pour rassembler le pays. Dans un tweet diffus quelques
minutes plus tard, il a remerci ses soutiens pour cette victoire acquise en dpit de la couverture mdiatique inexacte
et dforme. Des militants dmocrates avaient appel ces
derniers faire barrage l'homme d'affaires septuagnaire
qui tait sorti vainqueur du scrutin.
DRAME DU MARCH
DE NOL BERLIN
La piste
de lattentat
confirme
Le drone
sous-marin rendu
aux Amricains
CHINE - TATS-UNIS
11
FINANCEMENT
DU TERRORISME
Bruxelles :
Contrler
davantage les
transferts dargent
La Commission europenne va proposer aujourdhui un renforcement
des contrles des mouvements d'argent vers et depuis l'UE, pour mieux
lutter contre le financement du terrorisme, a indiqu hier Pierre Moscovici, commissaire europen aux
Affaires conomiques. Aujourd'hui
on contrle les espces au-del de
10.000 euros, a-t-il rappel sur les
mdias RMC-BFM TV. Pour mieux
contrler les flux financiers illicites,
je proposerai (dans un texte aujourdhui) qu'on puisse contrler les
espces, mais aussi l'or, les titres, les
cartes prpayes, a-t-il dclar. Le
commissaire souhaite par ailleurs
qu'on puisse contrler galement les
sommes infrieures 10.000 euros
s'il y a une suspicion de financement
du terrorisme.
12
Socit
Les SDF sont les premiers touchs par la chute des tempratures. Ils sont partout dans la ville, recroquevills dans leurs misrables
couvertures et emmitoufls dans des habits de fortune, ne laissant apparatre que des yeux hagards et dsesprs.
jout, les jeunes filles Dar El Hassana de Zghara et les personnes ges
vers les deux centres de Dely Ibrahim
et Sidi Moussa. Ce travail se fait sous
lgide de la direction de laction sociale de la wilaya dAlger en collaboration avec les quipes de la
protection civile.
Plusieurs associations et bnvoles font aussi de leur mieux pour
porter assistance ces familles. Des
jeunes qui rivalisent dingniosit et
de gnrosit depuis le dbut de lhivers pour venir en aide toutes ces
personnes sans domicile fixe qui passent leur nuit dans les squares, les ar-
BORDJ BOUARRRIDJ
Un homme cras
par le plateau
dun camion
EL MOUDJAHID
REGARD
Et si nos
investisseurs se
mettaient au vert ?
Publicit
Rpublique Algrienne Dmocratique et Populaire
E.P.IC ALGERIE-POSTE
Direction de l'Unit Postale de la Wilaya de Batna
Soumissionnaire
SACMI (Italie)
Intitul
Fourniture et montage
d'un atelier complet
destin la prparation
maux et maillage des
pices sanitaires en
cramique
Critre
du choix
Seule offre
qualifie
techniquement
MISE EN DEMEURE N 01
Conformment aux dispositions de la convention N
B2/5/MG/BTS/143/2016 du 26 juillet 2016 portant amnagement
dun local en bureau de poste Hamla, W. Batna, et vu le rapport
technique du matre duvre, lentreprise Kalla Lazhar domicilie
la commune de Menaa, W. Batna, est mise en demeure de reprendre
les travaux et de renforcer son chantier en moyens humains et
matriels, afin d'honorer ses engagements contractuels.
Un dlai de huit (08) jours lui est accord partir de la date de
parution dans les quotidiens nationaux de la prsente mise en
demeure pour sy conformer ; faute de quoi, la rsiliation aux torts
exclusifs de lentreprise sera prononce conformment l'article
N40 de la convention.
El Moudjahid/Pub
Culture
EL MOUDJAHID
TURE
NOTE DE LEC
13
FESTIVAL
DU FILM AMAZIGH
seule figure irrductible tout, au clich, l'anti-clich, l'enqute, la projection fantasmatique. Pour tout dire,
L'Allemande de mon village ou le
sujet rincarn, mis au jour de souvenirs de jeunesse villageoise toujours
aussi vivaces, est un roman captivant,
car judicieusement enfant par la
plume talentueuse de Sad Taklit.
Kamel Bouslama
Bel. Adrar
LE COIN DU COPISTE
Place la musique
andalouse
Publicit
Vie pratique
22
Vie religieuse
Horaires des prires de la journe du mercredi 21 Rabie Al Aoual 1438
correspondant au 21 dcembre 2016 :
- Dohr....................... ...............12h47
- Asr............................................. 15h18
- Maghreb.....................................17h39
- Icha.19h04
Jeudi 22 Rabie Al Aoual 1438
correspondant au 22 dcembre 2016 :
- Fedjr........................................... 06h25
- Echourouk.................................. 07h58
EL MOUDJAHID
au capital social de 50.000.000 DA
EL MOUDJAHID
AVIS DINFRUCTUOSIT
El Moudjahid/Pub
Directeur de la Rdaction
Mohamed KOURSI
Rdacteur en chef
Kamal OULMANE
DIRECTION GENERALE
Tlphone : 021.73.79.93
Fax : 021.73.89.80
DIRECTION DE LA REDACTION
Tlphone : 021.73.99.31
Fax : 021.73.90.43
Internet : http://www.elmoudjahid.com
E-mail : elmoudjahid@elmoudjahid.com
BUREAUX REGIONAUX
CONSTANTINE
100, rue Larbi Ben Mhidi
Tl. : (031) 64.23.03
ORAN
Maison de la Presse
er
3, place du 1 Novembre : Tl. : (041) 29.34.94
ANNABA
2, rue Condorcet : Tl. : (038) 45.12.32
BORDJ BOU-ARRERIDJ
Ex-sige de la wilaya
Rue Mebarkia Smal, B.B.A. 34000
Tl/Fax : (035) 68.69.63
SIDI BEL-ABBES
Maison de la presse Amir Benassa
Immeuble Le Garden, S.B.A.
Tl/Fax : (048) 54.42.42
BEJAIA :
Bloc administratif, rue de la Libert.
Tl/Fax : 034.22.10.13
TIZI OUZOU :
Cit Mohamed Boudiaf (ex-2.000 logts)
Btiment 3, 1er tage, Nouvelle ville
Tl. - Fax : (026) 21.73.00
TLEMCEN :12, place Kairouan
Tl.-Fax : (043) 27.66.66
MASCARA : Maison de la Presse
Rue Senouci Habib
Tl.-Fax : (045) 75.27.50
CENTRE AIN-DEFLA :
Cit Attafi Belgacem (Face la Poste)
Tl/Fax: 027.60.69.22
PUBLICITE
Pour toute publicit, sadresser
lAgence Nationale de Communication dEdition et de
Publicit ANEP
ALGER : 1, avenue Pasteur
Tl. : (021) 73.76.78 - 73.71.28 - 73.30.43
Fax : (021) 73.95.59 - Tlex : 56.150
Tlex : 81.742
ORAN : 3, rue Mohamed Khemisti
Tl. : (041) 39.10.34
Fax : (041) 39.19.04 - Tlex : 22.320
ANNABA :
7, cours de la Rvolution
Tl. : (038) 84.86.38 : Fax : (04) 84.86.38
Rgie publicitaire
EL MOUDJAHID
20, rue de la Libert, Alger : Tl./Fax : 021 73.56.70
ABONNEMENTS
Pour les souscriptions dabonnements, achats de journaux
ou commandes de photos, sadresser au service commercial
: 20, rue de la Libert, Alger.
COMPTES BANCAIRES
Agence CPA Che-Guevara - Alger
Compte dinars n 102.7038601 - 17
Agence BNA Libert
- Dinars : 605.300.004.413/14
- Devises : 605.310.010078/57
Cptes BDL - Agence Port Sad
- Dinars : 005.00 107.400.247 86 20.28
- Devises : 005.00 107.457.247 86 20.28
Edit par lEPE-SPA
EL MOUDJAHID
Sige social : 20, rue de la Libert, Alger
IMPRESSION
Edition du Centre :
Socit dImpression dAlger (SIA)
Edition de lEst :
Socit dImpression de lEst, Constantine
Edition de lOuest :
Socit dImpression de lOuest, Oran
Edition du Sud :
Unit dImpression de Ouargla (SIA)
Unit dImpression de Bchar (SIA)
DIFFUSION
Centre : EL MOUDJAHID
Tl. : 021 73.94.82
Est : SARL SODIPRESSE :
Tl-fax : 031 92.73.58
Ouest : SARL SDPO
Tl-fax : 041 46.84.87 : Sud : SARL TDS
Tl-fax : 029 75.02.02
El Moudjahid/Pub du 21/12/2016
AVIS DE
PROROGATION
DE DELAI
Lentreprise
COSIDER
Construction
informe lensemble des soumissionnaires
concerns par lappel doffres national
restreint n 40/16/DPST/STR/GC relatif
aux travaux de fourniture, installation et
mise
en
service
des
postes
transformateurs, du projet hpital 240 lits
sis Adrar (wilaya dAdrar), que la date limite
de dpt des offres, prvue initialement le
07/12/2016, est proroge au 22/12/2016
10h00, heure limite.
ANEP 437807 du 21/12/2016
El Moudjahid/Pub
CONDOLANCES
El Moudjahid/Pub
La
prsidente
du
Conseil
dEtat,
le
commissaire
dEtat,
ainsi que lensemble
des magistrats, cadres
et
personnels
du
Conseil dEtat, trs
attrists par le dcs
du frre de
Monsieur HAMDENE
Abdelkader,
conseiller dEtat au
Conseil dEtat, lui
prsentent, ainsi qu
toute sa famille, leurs
sincres condolances
et les assurent en cette
pnible circonstance de
leur
profonde
sympathie.
QuAllah
le
ToutPuissant accorde au
dfunt
Sa
Sainte
Misricorde
et
laccueille en Son Vaste
Paradis.
Dieu
nous
appartenons et Lui
nous retournons.
CONDOLANCES
El Moudjahid/Pub
Le secrtaire gnral de
lUGTA, trs touch par le
dcs de Slimane REBBAH,
ancien secrtaire national de
lUGTA,
prsente
ses
sincres condolances
toute sa famille et ses
proches, et les assure en
cette
douloureuse
circonstance de sa profonde
sympathie.
Puisse Dieu Tout-Puissant lui
accorder
Sa
Sainte
Misricorde et laccueillir en
Son Vaste Paradis.
EL MOUDJAHID
Sports
LIGUE 1
CRB
Depuis quelques jours, on assiste, au club de lAquiba, lapparition dennuis lis labsence
dune direction claire avec un prsident, surtout aprs la dmission de Malek (ex-prsident).
galement, depuis le
9 dcembre dernire, date laquelle
sest achev mon mandat, je ne
suis plus le prsident du CRB.
Aussi, je tiens souligner que
je nai pas envie, non plus, de
poursuivre ma mission la tte
du club ,a demble dclar
Reda Malek, lundi soir lors dun
point de presse tenu au sige du
club, avant de poursuivre : Je
ne comprends vraiment pourquoi certaines personnes, que je
qualifie de malintentionnes,
parlent des bilans, alors quelles
ont t prsentes au conseil
dadministration du club le mois
de juin dernier. Comme ce fut le
cas des deux dernires annes,
les bilans, moral et financier, ne
souffrent daucune anomalie .
Le dsormais ex-prsident
du Chabab de Belouizdad rpondait sans doute aux propos
laccusant de vouloir tenir le
CRB en otage en refusant de
transmettre les bilans du dernier
exercice. propos du futur prsident du CRB, Malek confirme
les contacts avec Aroudj. Le
conseil dadministration a dj
tenu une runion avec cet ventuel repreneur du club. Lors de
cette rencontre, nous avons fait
SANCTIONS
ASO
OPS
Deux ex-dirigeants
honduriens suspendus vie
FIFA
Reconnus coupables de corruption, Alfredo Hawit, exprsident Hondurien de la Concacaf, et Rafael Callejas, exprsident du Honduras, ont t suspendus vie de toute
activit lie au monde du football, a annonc la commission
d'thique de la Fdration internationale de football (Fifa).
Ces sanctions sont conformes aux rquisitoires du mois de
novembre de la commission d'thique. Hawit, galement exprsident de la Fdration hondurienne de football, en plus
de ses responsabilits par intrim la Confdration d'Amrique du Nord, centrale et des Carabes, avait t arrt le 3
dcembre 2015 Zurich en marge d'un Comit excutif de
la Fifa, six mois aprs le dclenchement du pire scandale de
corruption de l'histoire de l'instance. Extrad vers les EtatsUnis en janvier 2016, il avait plaid coupable en avril devant
un tribunal de Brooklyn, face aux accusations de complicit
de racket, de fraude lectronique et d'obstruction la justice.
Rafael Callejas, 73 ans, prsident du Honduras de 1990
1994 et ancien membre de la Commission marketing et tlvision de la Fifa, tait accus d'avoir reu des pots-de-vin en
change de l'attribution Media World, une entreprise base
en Floride, des droits de diffusion tlvise et des droits
commerciaux des matches qualificatifs du Honduras pour les
Coupes du monde 2014, 2018 et 2022.
La justice amricaine devant laquelle il s'tait prsent
en dcembre 2015, l'accuse d'avoir ainsi encaiss 1,6 million
de dollars (1,4 million d'euros) entre mars 2011 et janvier
2013. Son jugement, qui devait initialement tre rendu en
aot, a t renvoy au 27 janvier 2017.
du Conseil d'administration de
l'ASO Chlef Abdelkrim Medouar seront auditionns le
jeudi 22 dcembre 10h30.
Le MB Rouissat a cop
galement dune sanction
dun match huis clos
Dautre part, M.Medouar
Abdelkrim membre du Conseil
dAdministration de l ASO est
convoqu par la commission
pour, aujourdhui, mercredi
21.12.2016 10h30
Le prsident de la fdration
internationale de football (Fifa)
Gianni Infantino a assur que l'affaire Mc Laren sur le dopage ne
remettait pas en cause l'organisation du prochain Mondial de football en Russie en 2018. "Nos
organes disciplinaires se saisiront
de tout ce qui a trait au football
dans le rapport McLaren", tout en
insistant sur le fait que cette affaire "ne remettait pas en cause
l'organisation de la comptition
en Russie", dans une interview
l'hebdomadaire allemand Der
Spiegel.
propos du scandale de dopage qui affecte la Russie, Infantino a expliqu que les
"boycottages et les exclusions
n'ont jamais rsolu aucun problme. La Fifa n'est pas le gendarme du monde, ni la police
mondiale du dopage". Le rapport
McLaren, dont un deuxime volet
vient d'tre rvl, dvoile un
systme de dopage institutionnalis en Russie, touchant plus de
1.000 athltes dans de nombreux
DANS LA LUCARNE
23
ALGRIE - UE
ASSASSINAT DE LAMBASSADEUR
RUSSE EN TURQUIE
message de condolances
du Prsident Bouteflika
son homologue russe
L'
Du 20 dcembre au 8 janvier
Le ministre de lEducation nationale
a annonc que les vacances dhiver pour
lanne scolaire 2016-2017 ont dbut
partir dhier aprs-midi jusquau matin du
8 janvier prochain. Concernant les va-
C OMMENTAIRE
cances dhiver pour lanne scolaire 20162017, un changement est intervenu pour
cette anne puisque les vacances dbuteront partir de cet aprs-midi (hier mardi)
jusquau matin du 8 janvier prochain, in-
ATTENTAT DE BERLIN
Le Prsident Bouteflika
prsente ses condolances
la chancelire allemande
Le Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a
adress hier un message de condolances la chancelire de
la Rpublique fdrale d'Allemagne, Mme Angela Merkel,
dans lequel il a condamn "avec la plus grande vigueur", l'attentat perptr, lundi soir, contre un march de Nol Berlin.
"C'est avec une profonde indignation que j'ai appris l'odieux
attentat qui vient d'endeuiller votre pays, Berlin, faisant
plusieurs morts et blesss", crit le Chef de l'Etat dans son
message. "En cette douloureuse circonstance et devant cet
acte abject que nous condamnons avec la plus grande vigueur, je tiens vous exprimer, au nom du peuple et du gouvernement algriens et en mon nom personnel, nos
condolances les plus attristes et nos plus sincres sentiments de solidarit et de compassion vous-mme, au peuple allemand ami et aux familles des victimes", a ajout le
Prsident de la Rpublique.(APS)
LAlgrie condamne
avec vigueur
L'Algrie a condamn avec "vigueur" hier, par la voix du
porte-parole du ministre des Affaires trangres, Abdelaziz
Benali Cherif, l'agression arme qui a cibl lundi le Centre
islamique Zurich (Suisse).
"Nous condamnons avec vigueur l'attentat arm perptr
lundi soir par des mains assassines contre le Centre islamique
Zurich (Suisse)", a dclar M. Benali Cherif.
Et
d'ajouter : "cet acte terroriste lche dmontre clairement que
les musulmans sont cibls comme tous les autres dans leur
pays d'origine ou d'accueil par des extrmistes et terroristes
qui n'ont ni patrie ni religion ni valeurs". "Nous exprimons
notre solidarit avec les familles des victimes et nous
sommes convaincus que les autorits suisses prendront
toutes les mesures ncessaires pour arrter et poursuivre en
justice les commanditaires et les auteurs de cet attentat", at-il conclu. (APS)