Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
SHERRIFF'S
JOURNEY*S END
by
Samuel Denver Cornelius, B.A.
A THESIS
IN
THEATRE ARTS
Submitted to the Graduate Faculty
of Texas Tech University in
Partial Fulfillment of
the Requirements for
the Degree of
MASTER OF ARTS
Approved
August, 1977
Cc>p>^
PREFCE
I first became acquainted with R. C. Sherriff's Journey's End through undergraduate coursework in scenery design at Texas Tech University.
March.
Journey's End deals with World War I.
It is often
11
..., 1L_
111
ACKNOWLEDGEMENT
I am deeply indebted to Professors Ronald Schulz
andRichard Weaver for their helpful criticism, advice
and direction in the preparation of this thesis, both in
the prduction and the recording stages.
I would also
IV
II, ,1.!
TABLE OF CONTENTS
PREFACE
ii
ACKNOWLEDGEMENT
iv
LIST OF TABLES
vii
LIST OF FIGURES
viii
CHAPTER
I,
DIRECTOR'S PREPARATION
Research
1
1
R. C. Sherriff
10
Wor Id War 1
17
History
17
Weapons
30
Trench Life
41
45
Synopsis
45
Main Action
62
Structure
62
Characters
63
Language
67
Setting
76
Theme, . . . ,
Production Idea
v
76
77
II.
DESIGN
78
Scenery
78
Lighting
81
Properties
92
Costumes
94
Sound Effects
96
107
IV.
PROMPT BOOK
118
V.
PRODUCTION PHOTOGRAPHS
549
VI.
EVALUATION
562
BIBLIOGRAPHY
564
APPENDIX
567
A.
NEWSPAPER REVIEW
569
B.
PROGRAM
571
C.
POSTER
574
VI
LIST OF TABLES
1.
86
2.
89
3.
Property List
91
4.
Schedule of Units
114
5.
Synopsis of Units
114
6.
Rehearsal Schedule
115
vii
LIST OF FIGURES
1.
Groundplan
2.
Set Rendering
85
3.
88
4.
Colonel's Uniforra
98
5.
Captain's Uniform
100
6.
102
7.
104
8.
106
9.
551
10.
553
11.
12.
557
13.
Raleigh's Death
559
14.
561
Vlll
83
,..555
CHAPTER I
DIRECTOR'S PREPARATION
Research
R. C. Sherriff
Robert Cedric Sherriff was born on 6 June 1896 at
Kingston-on-Thames near London, the son of Herbert and Constance (Winder) Sherriff.
With the
Until
Victor
Rowing Club, which Sherriff captained, that he first became involved in any way with theatre.
In the winter of
He had to teach
wrote two more plays which he sent, along with the first
five, to the Curtis Brown Publishing Company. All were
4
rejected.
The next play that Sherriff wrote, however,
broke this pattern.
The suc-
cess of Journey's End brought fame to Sherriff, the director, and several of the actors,
As the London run of Journey's End was beginning to
falter, Sherriff found himself expected to produce more
dramatic successes.
3
Ibid., p. 26.
Ibid., p. 32.
With
New College, one of the Oxford colleges, and upon his acceptance tried writing again.
which was another failure.
this play did not succeed V7as that it was not a war play
and that was what the public expected of him.
Because of
This
It became as great
On com-
^lbid., p. 209.
^lbid., p. 225.
In an at-
tempt to get Sherriff to move to California, the movie industry began giving him only inferior novels to work with.
Sherriff resigned and began to look for work as a screenwriter for the young British film companies.
In this
search he was disappointed because most of the British companies were patterning themselves after the Araerican filra
companies.
disgusted Sherriff.
Soon Sher-
riff was working for Korda and consequently for the movie
industry of California which was renting some of Korda's
facilities in England.
Whether Sherriff would ever have returned to playwriting is doubtful had it not been for Jeanne de Casalis.
She approached Sherriff with a topic that she wanted to see
in play form but which she felt she could not write herself.
Miss Casalis
had spent several years collecting all that had been written about Napoleon and this period, and presented the raaterial to Sherriff along with some scenes she had written
herself.
Vic in doing a new play and staked her reputation and the
precarious resources of the Old Vic on the play.
After
the critics' review of the play it appeared that Miss Bayliss's reputation and career would be in danger.
It was
to play at the Old Vic for two months before it was transferred to a regular theatre in the West End, where it soon
failed.
During this
Sherriff got
five new plays on the boards and one revision, and then he
began to rotate what he wrote:
In
8
The following is a list of R. C. Sherriff's major
works.
cally.
Plays
1923Profit and Loss
Cornlow-in-the-Downs
1926Mr. Bridie's Finger
1929Journey's End
1930^Badger ' s Green
1933Windfall
1935St. Helena
1949Miss Mabel
1953The White Carnation
1954The Long Sunset
1956Telescope
1960A Shred of Evidence
1960Johnny the Priest
Screenplays
1933The Invisible Man
1937- -The Road Back
1938- -One More River
1939- -Goodbye, Mr, Ch;ips
1940- -Lady' Hamilton
1942- -Mrs. Minivier
(Television)
(Autobiography)
Michael Anderson, Crowell's Handbook of Contemporary Drama (New York: H-W. Wilson Co., 1971), p. 408.
10
History of the Play
The story for Journey's End started as an idea for
a novel.
The novel
riff found that he had neither the vocabulary nor the literary ability to do justice to the subject in novel form,
so he put the story aside.
These let-
ters were very descriptive and led Sherriff to the decision that a war-time bunker would be the perfect setting
11
for the story as a play.
At the end of
12
ply:
This play is, properly speaking, a docuraent,
not a drama. The war produced several of them.
They require a good descriptive reporter with the
knack of dialogue. They are accounts of catastrophies, and sketches of trench life, useful as correctives to the romantic conceptions of war; and
they are usually gcod of their kind because those
who cannot do them well do not do them at all.
They seem to me useless as dramatists' credentials. The best of them cannot prove that the writer could produce a comedy or tragedy with ordinary
materials. Having read Journey's End, and found it
as interesting as any other vivid description of a
horrible experience, I could give the author a testiraonial as a journalist; but I am as completely
in the dark as before concerning his qualification
for the ordinary professional work of a playwright,
which does not admit of burning the house to roast
the pig.
As a "slice of life"horribly abnormal life
I should say let it be performed by all means, even
at the disadvantage of being the newspaper of the
day before yesterday. But if I am asked to express
an opinion as to whether the author could make his
living as a playwright, I can only say that I don't^
know. I can neither encourage nor discourage him.
As it turned out, the play selection committee had come to
the decision to put on the play before receiving Shaw's
letter.
13
When the play was offered to the leading West End
directors, as was the practice, it was turned down and so
was given to James Whale, a young man who was an "unknown"
as far as directing was concerned.
In selecting Whale,
14
Most of the other critics said much the same thing,
but even these glowing reviews did not persuade the West
End raanagers to bring the play into their theatres.
The
looked as though Journey's End was to becorae a dust collector on sorae forgotten shelf.
Then Maurice Browne contacted Sherriff's agents to
obtain a copy of the play.
turned frora the United States where he had tried, unsuccessfully, to interest Americans in his production of
a series of classical plays.
known actor who v/as to make his name through this play.
This actor was Colin Clive.
15
Captain Hardy
Lieutenant Osborne
Private Mason
Lance-Corporal Broughton
2nd Lieutenant Trotter
2nd Lieutenant Kibbert
Company Sergeant-Major
The Colonel
2nd Lieutenant Raleigh
Captain Stanhope
A Gerraan Soldier
Reginald Smith
George Zucco
Alexander Field
Richard Caldicott
Melville Cooper
Robert Speaight
Tristan Rawson
H. G. Stoker
Maurice Evans
Colin Clive
Geoffrey Wincott
It was custora
performances in London.
In 1929, the play was taken to America and was
first produced there in the Henry Miller Theatre in New
York.
16
was a "smashing hit" on Broadway.
Critics hailed it as
countries and translated into twenty-seven languages including Afrikaans, Hindustani, Siamese, and Japanese.
Journey* s End was also made into araoviewith Colin Clive
in the part of Stanhope.
by Tiffany.
While the critics of the tirae acclaimed Journey's
End as one of the best dramas of the English stage, in
later times the critics have been more objective in their
reviews of the play.
of the play left the audience weeping for the dead heroes
but without a single provocative thought on the subject
of war.
not weep at the death of the raen but that they should die
without vision or understanding the truth of their futile
"^^lbid., p. 151.
^^A. G. S. Enser, ed., Filmed Books and Plays
1928-1969 (London: Grafton, I n c , 1975), p. 429.
17
heroism.
17
the older
Prussia, Bavaria
Even after
Charles
18
Germany's unification in 1871, Great Britain had tried to
hold the country down.
In 1914, the
Throughout Ser-
bia, Bosnia and some other parts of the Balkans there was
a "greater Serbia" moveraent which saw the Archduke as a
19
threat.
20
F. Lee Benns and Mary Elizabeth Seldon, Europe:
1914-1939 (New York: Appleton-Century Crofts, 1965), p. 24
21
Wallace Ferguson and Geoffrey Bruun, A Survey of
European Civilization, 4th ed., (New York: Houghton Mifflin Co., 1969), p."774.
20
(6) that Serbia accept the collaboration of Austrian officials in the suppression of the anti-Austrian propaganda within her borders, and (7) that Serbia accept the
help of Austrian officials in the investigation of those
22
implicated in the Sarajevo crime.
On 23 July 1914 the
ultimatura, with a deraand for an answer within fortyeight hours, was presented to Serbia.
Serbia offered to
accept all the deraands except the ones calling for participation of Austro-Hungarian officials in the suppression
of propaganda and the investigation of the crirae, holding
that these would be a violation of her rights as a sove*eign. power,
21
earlier by Count Alfred von Schlieffen, Chief of the
24
General Staff.
This plan called for the German arraies
to raarch through Belgiura into France and on to Paris, bypassing the raain French defenses, thus ending the war
quickly and decisively.
in
1914-1939, p. 41
j|
22
ber 1914 the Gerraan array was nearly at the gates of Paris
and decisive victory.
On 6 Septera-
By
the end of the battle at Marne the Germans had lost alraost half of the personnel of their field arraies, including two-thirds of their field officers.
Of their
The next
^"^Alan Moorehead, "The Anzac Beachhead," In Combat: World War I, ed. Don Congon (New York: Dell Pub
Co. , Inc , 1964) , p. 36.
^^lbid., p. 37.
23
set by the entrance of the United States.^^
In Germany
The en-
1914-1939, p. 95.
24
2. The first great tactical objective of the
Crown Prince Rupprecht's Army Group is to cut off
the English in the Cambrai salient and reach the
line Croisilles (southeast of Arras)--BapauraePeronne. If the attack of the right wing (Seventeenth Array) proceeds favorably, this array is to
press on beyoiid Croisilles.
3. The Gerraan Crown Prince's Array Group will
first gain the line of the Somme south of the 0mignon stream (this flows into the Somrae south of
Peronne) and the Crozat Canal (west of La Fere).
By pushing on rapidly the Eighteenth Array (right
wing of the Crown Prince's Array Group) is to secure the crossing of the Sorame and the Canal.31
The Gerraans had been gradually strengthening their
lines with troops taken frora the Russian front.
This as
Ibid., 6:52.
-^^lbid., 6:56.
Ibid.,
6:57.
25
en divisions would come Hutliser's Eighteenth Array with
twenty-one divisions, Marwitz's Second Anay with sixteen
divisions, and one four-division corps out of Boehn's Seventh Army.
four to one.
ers, so that through thera they could tell the men what
to expect, the General began the briefing with a quote
from Abrahara Lincoln:
ject, a worthy object, and the war will end when that object is obtained.
til that tira.e." Gough probably used this quote frora Lincoln in deference to the Sixth, Twelfth, and Fourteenth
United States Engineer Regiments that were part of his
comraand.
On the Gerraan
side sorae 6,100 cannon were used and the British answered
36
with approximately 2,500 cannon.
Most of the German
26
guns, however, were being used for launching gas shells.
When the sun rose that day there was a fog cover that extended from the coast to Aisne.
Also as a result
07
Harper
27
side and a raatching loss of araillionon the Germans'
. , 38
side.
After the losses which were sustained in this
Kaiser Battle, Germany was never able to do raore than
raaintain her lines.
These terms called for Gerraany to evacuate Belgium, Luxemburg, France, and Alsace-Lorraine within two weeks and
all the territory on the left bank of the Rhine within
one month.
2837"
^^Hughes, Conteraporary Europe:
^^Benns and Seldon, Europe:
A History, p. 75.
1914-1939, p. 104.
28
of thirty kiloraeters.
All
At
Altogether, be-
Germany lost
41
Ibid., pp. 105-6.
42
Felix Gilbert et al., The Norton History of
Modern Europe (New York: W. W. Norton & Co. , 1971),' p.
1360.
29
hundred thousand.
ber of casualties, including killed, wounded, and missing are numbered at thirty-seven and one-half million.^^
Included in this figure are those casualties attributed
directly to the use of gas.
Germany, 191,000;
France, 182,000; the British Empire, 180,597; AustriaHungary, 97,000; Italy, 55,373; Russia, 419,340; the
United States, 71,345; and others, 9,000.
fatal injuries was 1,205,655.
43
'-S
30
approxim.ately nine million.^^
raillion.
the British was the Lee-Enfield no. 1 Mk. III, .303 in.
short raagazine rifle.
The cartridge
46
Benns and Seldon, Europe:
1914-1939, p. 106.
31
The action was a Lee turn-bolt rear-locking lug.
The ri-
fle was fed by the Lee reraovable box magazine that had a
ten-round capacity.
another rifle known as the .303 in. Pattern 14. This rifle was based on a different systera than the Lee-Enfield.
It was based on the Mauser and used the Mauser action and
loading systera.
the Lee-Enfield.
The
32
lug^
round capacity.
This ri-
Mauser M18 93, the United States .30 in. Springfield 1903,
the British .3 03 in. Pattern 14, and the Japanese 6.5 mm
Arisaka Type 3 8 were all based on the Mauser Gewehr 98.
The Austrian contribution to military rifles came
with the 8 mm Mannlicher M9 5.
Several
Mannlicher-Carcano M1891, the French 8 mm Mannlicher-Berthier fusil 07/15 and the 8 mm Mannlicher-Berthier fusil
1916, and the Rumanian 6.5 mm Mannlicher M1893.
The oth-
fer
33
Instead of carrying rifles, :fficers generally
carried pistols.
The British
army's official side arm was the hinged-frarae .455 caliber Webley revolver.
the
^^lbid., p. 77.
W. H. B. Smith, Small Arras of the World
burg, Penn.: The Stack Pole Co., 1960), p. 182.
(Harris-
34
tary raodel was designed by Paul Mauser in 1898.
The Mau-
The
It was the
..45L.
caliber automatic
pistol, model 1911, was the official side arm for the
United States.
35
Another major weapon was the machine gun.
Britain used three machine guns:
Hotchkiss, and the Lewis.
Great
operated, belt-fed, water cooled gun that weighed eightyfive pounds, including its tripod.
It had a tubu-
ibid.
36
The United States used three raachine guns:
the
raatic Rifle was a gas-operated, box-magazine fed, fullor semi-autoraatic gun that weighed fifteen pounds.^
Another weapon that was used by the infantry soldier was the grenade.
nades:
Within
British No. 2 Mark I; No. I Mark II; and No. 2 Mark II,
62
known as the "hair brush."
Of the hand-held grenades
there were several styles from every nation.
Some of the
37
The main rifle grenades used were the British No. 3 Mark
I, the Newton, and two styles of the Hales grenade.
63
Germans also had a Model 1914 rifle grenade.
The
on trench raounts and 955 yards when raounted in the trajectory carriage.
^^lbid.
^^Williara G. Dooly, Jr. Great Weapons of World War
I^ (New York: Walkora Co. , 1969), p. 69.
^^Fitzsiraons,
39.
^^Dooly, Great Weapons of World War I, p. 39.
^^lbid., p. 96.
38
the Kaiser Battle, the Gerraans had 825 raortars spaced along a twelve and one-half mile front.
mortars wereraediurato heavy types- 68
It
was not until the early raonths of 1915 that the West bomb
thrower was developed.
^^lbid., p. 97.
^^Charles Messenger, Trench Fighting: 1914-1918,
Ballantine's Illustrated History of the Violent Century,
no. 28 (New York: Ballatines Books I n c , 1972), p. 35.
"^^Fitzsiraons,. Tanks nd Weapons of World War I, p
39.
^'Ibid., p .
35.
1914-1918, p. 97.
39
the 7.7 cra field gun M1896; the 10.5 cra 1913 raodel howitzer;
the 42 cm howitzer; the 21 cm Morser; the 15 cm L/40 navy
gun; the 105 howitzer; the 5.9 cm howitzer; the 13 cra field
gun; the 10 cra M1890; the 7.7 cra M1916 field gun; the 15 cra
M1913 long howitzer; and the 3.7 cra Gerraan anti-tank gun.
Those used by the British include:
the 4.5 inch howitzer; the 1886 6 inch howitzer; the Cohorn
raortar; the 8 inch Mark VI; the 6 inch 26 cwt howitzer; the
sixty-pound Markl; the Mark II naval gun; and the Mark I
9.2 inch howitzer.
The first raethod involved bringing large nurabers of cylinders of gas into the trenches and laying pipes far out into
"No-Man's Land."
rifles, cannon, or raortars. The disadvantage of this method was the need for windless conditions so the gas would
73
Fitzsimons',, Tanks and Weapons of World War I,
pp. 12, 36-39, 62, 73-77, 102-5, 119.
40
not be dispersed.
With the introduction of gas, the soldiers on both
sides came to depend on gas masks.
raasks used was the British 1917 Pattern Sraall Box Respirator.
41
to heavy concentrations of gas.74
Trench Life
"Life in the trenches is made up of 'cootis,'
rats,' 'mud,' and 'gasraasks,'"^^ This is a fairly accurate description of trench life. What sleeping facilities
were available were alraost always infested with "cooties,"
which was the array slang for lice during Wcrld War I.
The
in the clothes, the raen's body heat would hatch the eggs,
and the soldiers would be "crawling" with lice.
Bath
houses were set up behind the lines and the soldiers coraing
in frora the trenches would get a hot bath and clean clothes
There was "trench fever," which was a disease that
began with a headache, developed syraptoras of influenza or
of typhoid, and generally ended in either paralysis or
death.
42
because of heatstroke and of malaria infection that raged
77
throughout that area.
Rats were very bad in the trenches and were reported
78
to be the size of cats.
Rats were known to crawl over
the faces and bodies of sleeping soldiers.
The legs of
77Francis A. March, History of the World War (Philadelphia: The United Publishers of the U.S. and Canada,
1918), p. 20.
^^Hector Macquarrie, How to Live at the Front (Philadelphia: J. B. Lippincott Co., 1917), p. 101.
^^Alexander McClintock, Best 0' Luck CNew York:
George H. Doran C c , 1917), p. 59.
SOMacquarrie, How to Live at the Front, p. 104.
^^Messenger, Trench Fighting:
1914-1918, p. 36,
43
two to three hundred yards across between the combatants'
trenches.
pattern.
>
was a problem in that the traditionalraethodsof signallingrunner, flag, and heliographwere not suitable for
trench warfare.
44
there were three types of air-ground coramunications:
lcoap, and wireless. 83
flare,
84
Of major concern to the soldiers as well as the officers was the supply of food.
Oc-
^-^lbid., p. 39.
^^lbid., p. 37.
^^McClintock, Best O' Luck, p. 54.
^Bernard Fitzsiraons, Heraldry and Regalia of War,
The Beekman History of the World Wars Library (New York:
Beekman House, 1973), p. 38.
45
tinned beans, hard tack, sweet chocolate, soluble coffee
(tea for the English), and sugar.87 The reserve field rations could be opened only on the order of an officer.
As
The food
These
divisions are for the purpose of defining the units of action that go together to build the play. CUnit page numbers
refer to the Samuel French 1929 copy of Journey's End.)
^"^Walter R. Wheeler, The Infantry Battalion in War
(Washington: The Infantry Journal, I n c , 936) , p. 47.
^^McClintock, Best 0' Luck, p. 56.
^^Siegfried Sassoon, Maraoirs of an Infantry Officer
(London: Faber & Faber Ltd., no date), p. 31.
46
CAct I)
Unit One CPP 1-7)
The play opens with Captain Hardy singing to himself and drying a sock.
used in the trenches as well as sorae of the things indigenous to trench life, such as rats, trench fever, etc
Also
Also discussed
It
The action of this unit is that of one corapany relieving another corapany of the coraraand of a section of
front-line trenchesEstablishing background inforraation is the function
of this expository unit.
Unit Two (pp. 7-8)
Unit Two begins with the entrance of Private Mason
who requests to set the table.
47
for supper.
this unit.
Raleigh
48
the trenches and other aspects of war.
Mason's exit.
Mason's protecting himself from Stanhope's possible
anger by acquainting Osborne with theraislabelingis the
main action of this unit.
The function of this unit is to reveal Stanhope's
somewhat unstable condition due to the trying effects of
war.
Unit Six (pp. 14-19)
This unit begins with the entrance of Captain Stanhope and 2nd Lieutenant Trotter.
On entering, Stanhope
At this point
49
Stanhope is introduced to the naw officer whom he instantly
recognizes.
Although
The discussion
At the end
of the raeal, Trotter and Raleigh go on duty, leaving Stanhope and Osborne alone, thus ending the unit.
Osborne's atterapt to relieve the tenseness which
has resulted frora Stanhope's uneasiness at having Raleigh
in his coraraand is the raain action of this unit.
The function is to indicate further Stanhope's
condition, which is alraost at the breaking point, and to
establish Osborne's loyalty to Stanhope.
Unit Seven (pp. 20-21)
This unit begins with the entrance of 2nd Lieutenant Hibbert after being relieved of duty.
Hibbert re~
Stanhope states
turns to Raleigh.
Hibbert's atterapt to evade battle and Stanhope's
deraanding no cowardice araong his officers is theraainac-
TEXAS T^CH L
PPAD\
50
tion of this unit.
This unit foreshadows the upcoraing run-in between
Stanhope and Hibbert and establishes Stanhope as an uncoraproraising comraander who deraands total efforts frora his
raen.
Unit Eight (pp. 21-26)
Unit Eight begins with the discussion of Raleigh
by Stanhope and Osborne.
Stanhope drinks steadily and heavily, finally working himself up to a pitch in which he decides to censor all of
Raleigh's letters.
51
GAct XII
Unit Nine Cpp. 27-30)
This unit begins early the next morning as Mason is
serving breakfast.
This unit
It
This informa-
52
The action of this unit is the developraent of the
close relationship between.Raleigh and Osborne.
Unit Ten is expository and reveals some of Osborne's past.
borne the preparations that have to be made for the expected Gerraan offensive.
The
The conver-
53
Stanhope and Osborne.
Stan-
It is here
Osborne reads
and the Sergeant-Major discussing plans for the strengthening of their position.
54
for retreat are to be made.
Sergeant-Major's exit.
The preparations for the upcoraing battle are the
raain action of this unit.
The function of this unit is to foreshadow the
upcoming attack and to show a contrast between Stanhope
as the almost broken raan seen earlier and Stanhope as the
efficient and capable coraraander.
Unit Fourteen (pp. 41-44)
Unit Fourteen begins with the entrance of the Colo-nei..
55
to be sick and thus raiss the opening battle and his coramanding officer who refuses to allow that officer to
shirk his responsibilities by going to the infirmary.
To keep Hibbert frora deserting, Stanhope first threatens
to shoot hira and then in a final attempt, Stanhope informs Hibbert that he too is frightened to go into the
trenches.
He is
After this is
discussion, Osborne starts to read frora Alice-in-Wonderland in an atterapt to get his raind off the raid.
Trotter
56
book."
raid.
that the raid should not be held because the Germans are
expecting it.
be done.
tions.
57
Unit Eighteen Cpp. 57-61)
This unit begins with Stanhope's exit, leaving Osborne and Raleigh alone.
route they will take and then atterapt to get their rainds
off the raid by quoting frora Alice-in-Wonderland and then
by talking of horae.
Osborne and
the trenches.
The raain action of this unit is the mental attempt
to escape the raid.
The function of this unit is to heighthen the suspense and to show how the two raen react to the pre-action
tenseness.
Unit Nineteen (pp. 62-63)
In this unit the action begins offstage with the
sounds of fighting.
the soldier's regiments is learned and letters and a paybook are taken from hira. The unit ends with the exit of
58
the Sergeant-Major and the prisoner.
The action of this unit is the obtaining of inforraation to help the coraraanding officers plan the strategy
for the upcoming battle.
The function of this unit is to show the universality of the soldier and that all sides in a military conflict share the comraon factor of huraanity.
Unit Twenty (p. 64)
This unit begins with Stanhope's entrance.
In the
death.
Unit Twenty-One (p. 65)
This unit begins with the Colonel's exit.
Raleigh
Stan-
59
and second-in-coramand.
there is tension.
Stanhope rerainds
60
Unit Twenty-Three Cpp. 71-74)
This unit begins with the entrance of Raleigh.
Stanhope and Raleigh argue because Raleigh had stayed up
in the trenches eating with the raen instead of joining the
officers for the celebration dinner.
Stanhope raaintains
Stanhope, as commander.
61
is left to make fina
plans.
Ra-
It is
t this' point that Stanhope becoraes a friend again to Raleigh and does his best to raake Raleigh comfortable and
to cheer hira.
After Stan-
hope re3.uctantly leaves, there is a direct hit on the dugout, causing it to collapse.
The main action of this final unit is the reestablishment of the friendship between Raleigh and Stanhope
prior to Raleigh's death.
ing unit of the play.
62
Main Action
The raain action of Journey's End results frora the
psychological conflict between Stanhope and Raleigh.
This
Stanhope fears
The cliraax for this act coraes in Unit Eight when Stanhope's fears drive him to try to find sorae way to protect
himself frora threats he feels Raleigh presents.
two units in Act Two are expository.
The first
63
development and foreshadowing of what is to come both in
the war and with Raleigh.
for Act Two.
The rest of :.
the act returns to the war, foreshadowing the events coming up:
His raajor
He
64
Osborne
Osborne is an older man who has taught school. He
is one of those people whom other people always feel they
can talk to and confide in.
reading Alice-in-Wonderland.
Raleigh
Raleigh is a young raan whose idealization of Stanhope had led hira to go to his uncle (a general) to get
into Stanhope's corapany.
is a glorious adventure.
forward to the raid.
trenches.
65
able to survive the war psychologically for he is a very
sensitive person whose sensitivity would probably have destroyed him.
Trotter
2nd Lieutenant Trotter is an officer who has worked
his way up from the ranks and has neither the education nor
the breeding of the others.
sounding board for talk and C3) some of the humor in the
play.
Hibbert
Hibbert is another man who has lost his nerve.
In-
sertion.
Mason
Mason is the cook and the servant.
character of the play.
other characters.
He is the coraic
66
excited about it.
This sergeant
He is neither a good
Hardy is
67
Colonel
The Colonel is another career soldier, probably from
a family of soldiers.
He is interested in
He presents most
clearly the separation between officers and raen and the official irapersonality of warfare.
Gerraan Soldier
The Gerraan Soldier is a very young raan. At this
tirae in the war, Gerraanraanpowerwas pitifully low and raany
boys were used.
rather than the English as spoken by the Araericans. Sherriff used language to reflect the status of the various
men, to reflect personality, to reflect the various professions of the raen and to reflect their coramon tie:
war.
the
68
Words characteristic of the British speaking habit
are an outstanding feature, and a stylistic device, of the
language in Journey's End.
bloody, beastly, jolly, tin, cheek, old chap, garden, tuppence, potty, righto, topping and blightly.
These words
ments:
Trotter,
though less educated than Kardy, uses the word in the same
meaning while talking about the need for pepper:
"War's
"Godlyou
90
R. C. Sherriff, Journey' s End (.London: Sarauel
French Ltd., 1929). Contained within this work: A Production of R. C. Sherriff's "Journey's End", p. 125.
^^lbid. p. 205.
69
Striking a superior Officer!"92
Another word in addition to ^hloody" which the
British use in reference to unpleasant happenings is "beastly."
"I don't
Ra-
92Ibid.
93Ibid.
/ p . 223
94Ibid.
/ p . 317
95Ibid.
/ p . 167
96 Ibid.
/ p . 477
p.
362
70
stances in which Araericans would use such words as "very,"
"fantastic," etc.
TVhere the Americans would say "fellow," "person,"
or "guy," the British would use either "chap" or "old chap."
With the British, this phrase carries a certain araount of
affection, as when Stanhope is coraforting Raleigh:
"It's
all right, old chap; it's just the shocknurabed thera.""97
It is also used almost with respect when Osborne says of
Trotter: "He's a genuine sort of chap." 98
One of the words comraon to both America and England
that has a different meaning to the English is the word
"garden."
and "yard" are all synonymous with the one British word
"garden."
cussion:
TROTTER. Funny about that bird. Made rae feel quite
braced up. Sort ofraaderaethink about my garden of an
eveningwalking round in me slippers after supper,
sraoking rae pipe.
OSBORNE. You keen on gardening?
^^lbid., p. 544.
^^lbid., p. 287.
71
TROTTER. Oh, I used to do a bit of an evening. I
'ad a decent little grass plot in front, with flowerbordersgeraniums, lobelia, and calceolariayou know,
red, white, and blue. Lovely.^"
Osborne later speaks of his garden to Stanhope:
"I spent
The tuppence, as
a coin, has not been coined since 1662 except for the exclusive use as church raonies. Osborne uses it teasingly
when Raleigh is speaking to hira in adrairation of Osborne's
having played for the English Rugger team.
102
"Tuppence to talk to me nowl"
Osborne states:
99
Ibid., p. 269.
^Ibid., p. 313.
"'^'Ibid., p. 189.
"^^lbid., p. 283.
72
it, for a long time, but it sounds damned cheek. . . . It's
time you went away for a rest."
103
I didn't.
When Osborne
"Righto."
While "smashing"
has
Al-
though it is a word coramonly used araong the British, Americans do not generally recognize it, nor do they associate
it with the words "batty," "loony," or "crazy," although
that is the British meaning of "potty."
"^^"^lbid., p. 235.
^^lbid., p. 247.
^^lbid., p. 105.
^^lbid., p. 434.
It is used in the
73
conversation between Stanhope and Osborne as they discuss
their iraaginations:
OSBORNE. I suppose everybody out herefeels raore
keenly.
STANHOPE. I hope so. I wondered if there was anything wrong v/ith rae. D'you ever get the feeling that
everything is going farther and farther awaytill
you're the only thing in the universeand you struggle
to get backand can't?
OSBORNE. Bit of nerve strain, that's all.
STANHOPE. You don't think I'ra going potty?
OSBORNE. Oh, Lord, no! . . . When people are going
potty they never talk about it; they keep it to themselves.107
"Cheero" is as readily recognized and accepted as
being typically British as "potty" is obscure.
"Cheero"
Some specific
74
his lack of education.
use of "dooty."-^-'-^
Another function of the language is to reflect the
individual character's personality.
Since Trotter is a
"^'^lbid., p . 213.
'"'''Ibid.,
p.
255.
^^^lbid., p. 281.
the war.
75
The language of Journey's End is proper English and
is military language.
Journey's End
^"^lbid., p. 187.
'^'^lbid., p. 370.
76
and distracts frora the realisra that is required to effectively apply these horrors in a production of Journey's
End.
Setting
The setting of Journey's End is in France in the
trenches closie to Cambrai.
It is an officers' dug-out
quarters and kitchen and the other leads to sleeping quarters for the officers.
pressive.
The
acy of war, both to the raen and to what was once farra land.
Therae
The therae of Journey's End is twofold:
it deals with
77
Production rdea
In the production of Sherriff's Journey's End,
there shall be an atterapt to emphasize the horrors of war
and what war can do to raan. The shattering of nerves, the
loss of life and the hardening of the soldiers to the loss
of life are sorae of the horrors presented in this play.
To achieve the eraphasis of these horrors, the total
effect of the play should be as realistic as possible.
The acting style should be realistic, and there should be
realisra in scenery, lighting and costuraes.
might border on naturalism.
and solid.
This realism
The costuraes
l.
CHAPTER II
DESIGN
Scenery
The scenery for Journey's End was designed by Stuart
John who was also in charge of construction at the Laboratory Theatre.
Since
It was felt
a single
room with two beds, a table and chairs; two exits to other
78
79
rooms in the dug-out; and one exit leading upstage into an
access trench.
The scenery was designed to enhance the oppressive
atmosphere that the play required and which was inherent in
a dug-out of the time,
the use of heavy bearas and tirabers, low door openings, and
blacks and shades of brown exclusively for coloration.
Stuart John extensively researched the construction
and layout of the dug-outs used during World War I.
He dis-
pose of blocking, the roora containing the corapany headquarters was placed between the servants' quarters and the
junior officers' quarters.
80
the dug-out and the trench wall beyond represented dirt
walls.
To get to the
It proved
After
Along the
81
prove blocking patterns and also to enhance the stage picture by providing an additional angle to the series of lines
and angles of which the set consisted.
the dark colors, rough texturing and corapactness, the design achieved a grave-like quality and a feeling of doora
that was very advantageous to this production of Journey's
End.
Lighting
The lighting for Journey's End was in pools and was
very low-keyed.
There was
There
The lights
Since this
The first
positioned so that the light shone directly into the dugout through the upstage entrance, creating very effective
shadows.
The
82
A^.
Fig. 1.
Groundplan
, 83
^ *
84
F i g . 2.
Set Rendering
85
"'
^^.tftt. 4.J1
86
second type of exterior lighting was that used on the cyclorama.
was lit to siraulate sky and, through the variance of intensity, to indicate the tirae of day and the passage of
time.
Color
906
Light Straw
914
Light Amber
915
Golden Amber
942
Suprise Pink
953
Pale Green-blue
87
Fig. 3.
83
89
TABLE 2
LIGHTING INSTRUMENT SCHEDULE
No. Instruraent
Wattage
Color
6" Fresnel
500
906
2P-10
Barndoor
6" Fresnel
500
906
2P-8
Barndoor
6" Fresnel
500
906
2P-6
Barndoor
6" Fresnel
500
942
2P-5
Barndoor
6" Fresnel
500
942
2P-3
Barndoor
6" Fresnel
500
942
2P-1
Barndoor
6" Fresnel
500
942
lP-8
Barndoor
6" Fresnel
500
906
SL 2
lP-4
6" Fresnel
500
906
lP-7
10
6" Fresnel
500
906
lP-6
11
6" Fresnel
500
906
SR 2
lP-4
12
6" Fresnel
500
942
lP-5
13
6" Fresnel
500
906
SR
lP-9
backing
14
6" Fresnel
500
915
lP-1
US
backing
Sunset
special
patch-in
15
6" Fresnel
500
906
lP-1
US
backing
Sunset
special
patch-in
16
6" Fresnel
500
953
SR
rarap
wall
lP-1
Explosion
special
patch-in
17
6" Fresnel
500
Cyc
lP-10
10
18
6" Fresnel
500
Cyc
lP-10
10
Remove
lens
Remove
lens
Area
Plug
Diramer
Reraarks
Top Hat
Top Hat
90
TABLE 2Continued
No. Instruraent
19
6" Fresnel
20 Kerosene
lantern
Wattage
Color
Area
Plug
500
914
SR
cot
lP-2
7.5
Raw
lP-3
Dimraer
13
Remarks
Morning
light
Araber
larap
Practical
Candle
Properties
The following is a list of properties used in the
production of Journey's End.
91
TABLE 3
PROPERTY LIST
Preset
Onstage:
Set properties:
six boxes, one under table, two left of table, and
three by DL exit
one table
two beds
Hand properties:
log-book on table
pen in log-book
maps on table
miscellaneous papers on table
whiskey bottle on table
water bottle on table
matches on table
magazines in box under table
six candles, four in box under table and one by each
bed
Hardy's personal properties:
tin mug on table
pack on DR bed
gas mask on DR bed
book on DR bed
clothes on DR bed
blanket on DR bed
flapped holster on DR bed
pistol on DR bed
Offstage:
two .303 Lee-Enfield rifles
five helraets
five packs
five blankets
newspapers
tin raugs
tin plates
tin soup bowls
knives
92
TABLE 3^^Continued
forks
spoons
bottle of whiskey
serving spoon
dish towel
platter with cutlets
serving tray
pot of coffee
pot of porridge
pan with bacon
tin of jara
tin of butter
pot of tea
salt and pepper shakers
bread (horaeraade)
two bottles of charapagne
three cigars
plate with chicken bones
twelve sandwiches
bottle of rura
Personal Properties
Stanhope:
wrist watch
wallet
wallet-size photo
flapped holster
pistol
cigarette tin
cigarettes
gas raask
coin
Osborne;
pocket watch
flapped holster
pistol
cigarette tin
cigarettes
gas raask
leather-bound Alice in Wonderland
pipe
pipe tobacco
tobacco pouch
wedding ring
93
TABLE 3Continued
Raleigh:
wrist watch
flapped holster
pistol
gas raask
walking stick
letter and envelope
Trotter:
pocket watch
wallet
wallet-size photo
flapped holster
pistol
gas raask
wedding ring
Hibbert:
flapped holster
pistol
gas raask
eyeglasses
post cards
Sergeant-Major:
gas raask
pencils
notebook
Colonel:
pocket watch
flapped holster
pistol
pipe
pipe tobacco
tobacco pouch
matches
gas raask
wedding ring
swagger stick
94
TABLE 3^^Continued
notebook
pencil
Hardy:
flapped holster
pistol
pack
blanket
clothes
wrist watch
mug
book
sock
German:
paybook
string
pocket knife
chocolate bar
packet of letters
pencil
tin of fruit drops
Costumes
The costumes for Journey's End were designed by
Steve Bartell.
This atterapt
95
rent the necessary uniforras, old U.S. army uniforms were
altered.
uniform jackets.
these, and they would not accept dye so that the proper
colors could be obtained.
the wool jackets.
a jacket, pants,
The jackets
Osborne wore a
sweater to enhance his father-iraage and to give hira an appearance of being relaxed and at horae even in the trenches.
His sweater was a light brown in color.
Since raost of
>>
black.
The Colonel's uniforra was olive green and consisted
I (
96
of jodhpurs instead of regular pants, and black riding boots
rather than short, brown boots and puttees which the others
wore.
He
They
were also used at various points throughout the play, particularly in the third act during the Gerraan attack.
These
The resulting
97
Fig. 4.
Colonel's Uniform
98
|i
n
fy
99
m.
F i g . 5.
U
^
C a p t a i n ' s Uniforra
100
"^
101
V''.
'
Fig. 6.
Lieutenant's Uniform
102
m-r
f...
103
Fig. 7.
104
105
4"i'
# '
Fig. 8.
106
CHAPTER III
AUDITIONS, REHEARSALS, AND PERFORMANCES
Auditions
Auditions for Journey's End began on Wednesday, 14
January, and continued through Saturday, 17 January.
Audi-
outs, two were needed for other plays and one did not respond to call-backs.
needed.
the roles.
Cast in the part of Captain Stanhope was Mark Walters.
Selected
His earlier
108
performances in the department indicated that he had a
certain control necessary for the part.
by Matthew Masek, a freshman who had the youthful appearance, bearing and enthusiasra that was iraportant for this
character.
were: James Odom as Mason, Byron Shaw as the SergeantMajor, Carl Lynn as Lance-Corporal Broughton, Brian Sullivan as Captain Hardy, and Carl Kaufman as the German
soldier.
The tryout information material for Journey's End,
a copy of which follows, was designed to give the actors
scrae idea about the play and about the individual characters. Unfortunately, few of the people read this information so it was of little real value.
Rehearsals
Rehearsals for Journey's End began 2 0 January.
Dur-
ing the firstraeeting,cast and crew assignments were given. Also discussed at this firstraeetingwere the period
and the consequences of World War I.
109
hearsals were read-throughs of the play itself^ and a deeper study of war and its effects was initiated.
these two read-throughs, blocking began.
Follov/ing
To facilitate
during which the different units began to be pulled together into what was to be their final forra. The next week
was devoted to technical and dress rehearsals.
Of this
week, the first three nights were spent integrating all the
technical aspects with the acting, a process which can often be a trying experience for the actors, resulting in
some loss of the finished acting.
hearsals for Journey's End went very sraoothly and this problera was not encountered.
in dress rehearsals so that the actors could become accustomed to their costumes and could achieve the final objective of the rehearsals:
110
It was felt that for this play a realistic style of
acting should beraaintainedfor optiraura effect.
Several
group exercise consisting of both physical and vocal warmups. Among the vocal exercises attention was given to the
dialects used by the different characters.
As rehearsals
were added early so the actors could get used to the garments worn by the railitary. The exercises and early use of
personal and railitary iteras were eraployed so the actors
could obtain the realisra necessary toraakethe war real to
the audience.
Perforraances
Perforraances for Journey's End began 27 February and
ran through 3 March.
111
tre, Lubbock Theatre Centre,, the German Club, Lubbock
Christian College, and various high schools, the attendance
at Journey's End was very light.
This could
112
TRYOUTS FOR JOURNEY'S END BY R. C. SHERRIFF
Directed By Sara Cornelius
Tryouts: Wed., Thurs., Fri. , and Sat., Jan. 14, 15, 16,.'
and 17, 7:00-10:00 P.M., FL&M 2.
Call-backs: Sun., Jan. 18, 2:00-4:00 P.M.; and Mon., Jan.
19, 7:00-10:00 P.M.
Technical and Dress Rehearsals: Fri., Sat., Sun., Mon.,
Tues., Wed., and Thurs., Feb. 13, 14, 15, 16, 17,
18, and 19, 8:15 P.M.
Performances: Fri. and Sat., Feb. 20 and 21, 7:00 and 9:30
P.M.; Sun., Mon., Tues., and Wed., Feb. 22, 23,
24, and 25, 8:15 P.M.
The Play
Journey's End is a subtle, anti-war play that deals
with the effects of war on men. Sherriff chose a moraent
that portrays the raost tense portion of war, that being of
waiting before an expected attack.
The tirae is early March, 1918, just prior to and
during the first hours of Gerraany's final raajor offensive
effort. The setting is an officers' dug-out just off an
access trench leading to the major firing trench near Cambrai in FranceThe play opens with Captain Stanhope's men taking
over command of an area of the trenches. Lieutenant
Raleigh, a newly commissioned officer who has known Stanhope at school, enters. The play goes on to contrast
Lieutenant Raleigh with the rest of the men, thus contrasting civilian thinking withrailitarythinking. The
play ends with the beginning of the expected attack during
which Raleigh is wounded and dies.
The Roles
Captain Stanhope: Commanding officer of the company
A young man whose three years in the trenches have caused
him to become a heavy drinker.
Lieutenant Osborne: Second-in-command. He is a
middle-aged man who is easy to get along with. He is Stanhope's best friend.
2nd Lieutenant Raleigh: A new officer just over
from England and just out of school. He is very excited
113
about the war and has idealized Stanhope for years.
2nd Lieutenant Trotter: A jovial officer who has
worked his way up frora the ranks. He is less educated
than the other officers and his main interest is food.
2nd Lieutenant Hibbert: Has been in the trenches
for three months, has lost his nerve and is always trying
to find a way to go home.
Sergeant-Major: Very railitary but on soraewhat familiar terms with Stanhope. Not well educated and at times,
somewhat dense.
Lance-Corporal Broughton: A messenger who brings
in news and takes messages. He is not very well educated
but is militarily correct.
Private Mason: The servant and cook for the officers. He is not well educated and has sorae fears about
losing his position.
Captain Hardy: The corapany commander who is being
relieved at the opening of the play. Because of this, he
is quite happy.
The Colonel: Stanhope's superior officer. He is
very military but has little real interest in the raen or
their problems.
The German: A very young, frightened boy. He
speaks English hesitantly. This battle is probably his
first encounter with the war.
114
TABLE 4
SCHEDULE OF UNITS
Unit
Characters
Captain Hardy
Lt. O s b o r n e
P r i v a t e Mason
Lt.
Raleigh
Captain
Stanhope
Trotter
Lt. H i b b e r t
Lt.
Sergeant-Major
Colonel
10
X
X
Gerraan
Corp.
Broughton
TABLE 5
SYNOPSIS OF UNITS
Act
One
One
One
Two
Two
Two
Two
Three
Three
Three
Unit
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Pages (Script)
1-7
7-13
14-27
27-33
33-39
39-44
44-53
54-65
65-74
74-83
115
TABLE 6
REHEARSAL SCHEDULE
Date & Tirae
Event
Characters
First raeeting
Read-throuah
Cast
Read-through
Cast
Osborne, Mason,
Raleigh, Trotter
8:00 P.M.
Osborne, Mason,
Raleigh, Stanhope
8:30 P.M.
Osborne, Stanhope,
Sergeant-Major,
Colonel
9:00 P.M,
Unit seven
(block)
Osborne, Mason,
Raleigh, Stanhope,
Trotter, Hibbert
Osborne, Mason,
Raleigh, Trotter
8:00 P.M.
Osborne, Mason,
Raleigh, Stanhope
8:30 P,M.
Osborne, Stanhope,
Sergeant-Major,
Colonel
116
TABLE 6Continued
Date & Time
Event
Characters
9:00 P.M.
Unit seven
(block)
Osborne, Mason,
Raleigh, Stanhope,
Trotter, Hibbert
7:30 P.M.
8:00 P.M.
Unit nine
(block)
Mason, Raleigh,
Stanhope, Trotter, Hibbert
8:30 P.M.
Stanhope, Mason,
Raleigh, Trotter,
Hibbert, SergeantMajor, German
Feb. 7,
5:00 P.M,
Run-through
Cast
Feb. 8,
5:00 P.M,
Work problems
Feb. 9,
7:00 P.M
Unit eight
(block)
Osborne, Mason,
Raleigh, Stanhope,
8:00 P.M,
Unit nine
(block)
Mason, Raleigh,
Stanhope, Trotter
8:30 P.M,
Stanhope, Mason,
Raleigh, Trotter,
Sergeant-Major,
Hibbert, German
Run-through
(Act Two off
books)
Cast
Run-through
Cast
Run-through
Cast
Run-through
(Act Three off
books)
Cast
Feb. 5,
117
TABLE 6 C o n t i n u e d
Event
Characters
Run-through
Cast
Run-through
Feb. 16, 7:30 P.M.
(set raoves into lab)
Cast
Run-through
Cast
Run-through
Cast
First
Feb. 2 1 , 7 : 3 0 P.M.
Second
Third t e c h n i c a l
Cwith c o s t u m e s )
First
Second dress
Third dress
Fourth dress
(with invited
audience)
First performance
Second performance
Third performance
Fourth performance
Fifth perforraance
Sixth perforraance
Seventh perforraance
Eight perforraance
Strike
technical
technical
dress
CHAPTER IV
PROMPT BOOK
118
r.TAGE SYMBOLS
UL:
Up Left
UR: Up Right
DR:
Down Riqht
UC:
DC:
Down Center
Up Center
CHAR/iCTE R S YMBOLS
H',
Hardy
T:
Trotter
0:
Osbonie
Hb;
Hibbert
M:
Msson
SM:
Sergeant-Major
B:
Broughton
Cl:
ColDnel
Rl:
Raieigh
G:
Geiman
S!
S tanhope
x:
-indicates a cross
''EC.-LMICAL
SYMBOLS
120
TECHNICAL CUES
121
ACT ONE
Scne One
(Ll)
{L2)
(Sl)
(Cl)
(L3)
HARDY:
"One and Two, its Maud and Lou;
Three and Four, two girls more;
(S2)
' F i v e and S i x ,
it's
withhmhmhm-
Your f e l l o w s
OSBORNE:
Yes.
They're j u s t coming i n .
HARDY:
Splendid:
Have a d r i n k .
OSBORNE:
Thanks.
arriving?
122
'1
0 X to table, sits on
DL box and pours a
drink.
(2)
0 drinks.'
(3)
H drys a sock.
TECHNICAL CUES
__J
123
HARDY:
Use my mug if you like.
It's
HARDY:
It is rather, isn't it?
124
TECHNICAL CUES
125
OSBORNE:
Stanhope asked rae to corae and take over.
He' s looking af -
OSBORNE:
I heard it was a quiet bit of line up here.
HARDY:
Well, yesin a way.
Soraetiraes nothing
Minnies"-enormous
I really
126
TECHNICAL CUES
127
am glad you've come; I'ra not simply being polite.
OSBORNE:
Do much damage?
HARDY:
Awful.
HARDY:
By the way, you know the big Gerraan attack's expected any
day now?
OSBORNE:
It's been expected for the last raonth.
HARDY:
Yes, but it's very near now; there's funny things happening
over in the Boche country.
night when it's quiet.
128
(2)
(3)
(4)
H points toward UR
doorway.
(5)
129
OSBORNE:
Yes.
Come a l o n g , l e t ' s do t h i s
HARDY:
(3)
Here we are.
OSBORNE:
Where do the raen sleep?
KARDY:
I. don't know.
(4)The
130
H puts on leggings.
(2)
C3)
(4)
TECHNICAL CUES
131
OSBORNE:
We've only got four at present, but a new man's coming up
tonight.
HARDY:
I hope you get better luck than I did with my last officer.
He got lurabago the first night and went horae. Now he' s
got a job lecturing young officers on "Life in the Front
Line."
OSBORNE:
Yes, they do send funny people over here nowadays.
I hope
(2)
HARDY:
Oh, no.
hang your legs too low, or the rats gnaw your boots.
132
TECHNICAL CUES
133
OSBORNE:
You gotraanyrats here?
HARDY:
I should sayroughlyabout tworaillion;but then, of
course, I don't see thera all.
any case. Then there's five hundred Mills borabs, thirtyfour gum boots
OSBORNE:
That's soventeen pairs
134
(2)
TECHNICAL CUES
135
HARDY:
Oh/ no; twenty-five right leg and nine left leg.
But
OSBORNE:
I expect Stanhope would like to see you before you go. He
always likes a word with the company comraander he's relieving.
HARDY:
How i the dear young boy?
OSBORNE:
Why do you say that?
HARDY:
Well, daran it, it's just a natural thing to ask about
Stanhope.
13 6
TECHNICAL CUES
137
OSBORNE:
He's a long way the best corapany coramander we've got.
HARDY:
Oh, he's a good chap, I know.
Didn't
they?
HARDY:
Well, you can't help soraehow adrairing a fellow who can do
thatand then pick out his own hat all by hiraself and walk
home
138
TECHNICAL CUES
139
OSBORNE:
^ 'When a boy like Stanhope gets a reputation out here for
drinking, he turns into a kind of freak sho>2 exhibit.
People pay with a bottle of whiskey for theraorbidcuriosity
of seeing hira drink it.
HARDY:
Well, naturally, you're biased.
t o raeet p a p a .
know h i s f a t h e r ' s v i c a r of a c o u n t r y
village?
You
140
TECHNICAL CUES
141
OSBORNE:
I know.
HARDY:
^ ' Imagine Stanhope spending his leave in a country vicarage
sipping teal
OSBORNE:
Yes.
HARDY:
I bet it was sorae leavel
OSBORNE:
Do you know how long he's been out here?
HARDY:
A good tirae, I know.
OSBORNE:
Nearly three years.
Other men come over here and go home again ill, and young
Stanhope goes on sticking it, raonth in,raonthout.
HARDY:
Oh, I know he's a jolly good fellow
142
TECHNICAL CUES
143
OSBORNE:
I've seen hira on his back all day with trench feverthen
on duty all night
HARDY:
Oh, I know; he's a splendid chapl
OSBORNE:
And because he's stuck it till his nerves have got battered
to bits, he's called a drunkard.
BIARDY:
Not a drunkard; just ajust a hard drinker; but you're
quite right about his nerves.
144
TECHNICAL CUES
145
HARDY:
Did he?
he's in.
this corapany.
OSBORNE:
Rats.
HARDY:
Of course you ought.
got pluck and all that, but, daran it, raan you're twice his
ageand think what a dear, level-headed ld thing you are.
OSBORNE:
He was out here before I joined up.
146
(2)
(3)
TECHNICAL CUES
147
OSBORNE:
You don't know him as I do; I love that fellow.
I'd go to
HARDY:
There's nothing else to do.
OSBORNE:
What about the log-book?
HARDY:
(2)
Godl you are a worker. Oh, well. Here we are. Written right up to date in my own fairy handwriting: "5 p.ra.
to 8 p.m.
All quiet.
Shot a rat."
OSBORNE:
Did he?
HARDY:
(3)
No, I shot the rat, you ass. Well, finish up your whis^ey. I want to pack ray mug. I'll leave you that drop in
148
(2)
H X to UR of the table.
TECHNICAL CUES
149
the b o t t l e .
OSBORNE:
^^^Thanks.
HARDY:
I ' l l be
off.
OSBORNE:
H e ' s so
fussy about t h e t r e n c h e s .
c l o t h e s i f you g e t w e t .
OSBORNE:
No, papa.
HARDY:
And d o n ' t f o r g e t a b o u t t h e b i g
attack.
OSBOR E:
Oh, Lord, n o , I
diary.
raustn't
raiss
150
K strikes a pose.
(2)
H X to the table.
(3)
TECHNICAL CUES
151
HARDY:
^^There we arel
OSBORE:
Yes.
Still at itl
OSBORNE:
What is?
HARDY:
Why, that earwig.
152
TECHNICAL CUES
153
OSBORNE:
No.
HARDY:
Great fun.
OSBORNE:
What are the rules?
HARDY:
Oh, you each have an earwig, and start 'era in a line. On
the word "Go" you dig your earwig in the ribs and steer hira
with a match across the table.
nighthad a splendid earwig.
somewhere.
OSBORNE:
Yes?
HARDY:
Promise not to let it go any further?
OSBORNE:
Yes.
HARDY:
Well, if you want the best pace out of an earwig, dip it
in whiskeymakes ' em go like helll
154
H starts up to the
trench exit.
(2)
H exits to trench.
(3)
(4)
M enters UR carrying
papers, four plates,
four mugs, and four
forks. M X to table.
(5)
(6)
TECHICAL CUES
CS31
155
OSBORNE:
Right.
Thanks a w f u l l y .
HARDY:
^^^Well, I raust be o f f .
Cheerol
OSBORNE:
CheeroI
HARDY:
(2)
One and Two, it's with Maud and Lou;
Three and Four, two girls raore"(S3)
i' (3)
^ >
MASON:
(4)
Excuse rae, sir.
OSBORNE:
Yes, do. (5)
MASON:
Thank you, sir. ^^^
OSBORNE:
What are you going to tempt us with tonight, Mason?
MASON:
Soup, sircutletsand pineapple.
156
M exits UR.
C2)
C3)
TECHNICAL CUES
157
OSBORNE:
What s o r t of
cutlets?
MASON:
Now, s i r , y o u ' v e g o t me.
s e l f t o o deep s i r .
OSBORNE:
Ordinary r a t i o n
raeat?
MASON:
Yes, s i r .
Ordinary r a t i o n m e a t , b u t a noo s h a p e ,
Smells l i k e l i v e r ,
sir,
but i t
sir.
RALEIGH:
Rightthanks. ^^^
OSBORNE:
Hullol
sir.
sir.
158
Cl)
Rl sits on DR bed.
TECHNICAL CUES
159
RALEIGH:
Good evening, sir.
OSBORNE:
You the new off icer?
RALEIGH:
Eryes, I've been to Battalion Headquarters.
They told
me to report here.
OSBORNE:
Good.
Thanks.
OSBORNE:
I should take your pack off.
RALEIGH:
^^^Oh, right.
OSBORNE:
Will you have a drink?
RALEIGH:
Erwell
160
C2)
Rl drinks.
(3)
0 drinks.
(4)
0 offers a cigarette
to Rl.
TECHNICAL CUES
161
OSBORNE:
You don't drink whiskey?
RALEIGH:
Oh, yeserjust a sraall one, sir.
OSBORNE:
^ Whiskey takes away the taste of the water
RALEIGH:
Oh, yes?
OSBORNE:
And the water takes away the tast>e of the whiskey.
out from England?
RALEIGH:
Yes, I landed a week ago.
OSBORNE:
Boulogne?
RALEIGH:
Well, h e r e ' s l u c k ,
sir.
(2)
OSBORNE:
Good l u c k .
^^^Cigarette?
Just
162
(2)
0 lights Rl cigarette
with the candle.
(3)
(4)
Rl sits down.
TECHNICAL CUES
163
RALEIGH:
^^^Thanks.
OSBORNE:
(7)
^ 'Ever
Oh, no.
summer term.
OSBORNE:
I expect you find it a bit strange.
RALEIGH:
YesI d o a b i t
OSBORNE:
My name's O s b o r n e .
in front
of t h e
raen.
RALEIGH:
I see.
Thanks.
OSBORNE:
You'll f i n d t h e o t h e r o f f i c e r s
RALEIGH:
Oh, yes?
164
TECHNICAL CUES
165
OSBORNE:
What's your narae?
RALEIGH:
Raleigh.
OSBORNE:
I knew a Raleigh.
A raaster at Rugby.
RALEIGH:
Oh? He raay be a relation.
I don't know.
Captain Stan-
OSBORNE:
Why? Do you know hira?
RALEIGH:
Yes, ratherl
courseI was only a kid and he was one of the big fellows;
he's three years older than I am.
166
TECHNICAL CUES
167
OSBORNE:
He's up in the front line at present,
relief.
RALEIGH:
Isn't he?
OSBORNE:
Did you play Ruggerand cricket?
RALEIGH:
Oh, yes. Of course, I wasn't in the sarae class as Dennis
I say, I suppose I ought to call hira Captain Stanhope?
OSBORNE:
Just "Stanhope."
RALEIGH:
I see. Thanks.
OSBORNE:
Did you get your colours?
RALEIGH:
I did for Rugger.
Not cricket.
OSBORNE:
Rugger and cricket seera a long way frora here.
168
TECHNICAL CUES
169
RALEIGH:
They do, rather.
OSBORNE:
We play a bit of soccer when we're out of the line.
RALEIGH:
Goodl
OSBORNE:
So you were at school with Stanhope.
remember you?
I wonder if he'll
years.
RALEIGH:
Oh, I think he'll remeraber rae. You see, it wasn't only
that we were just at school together; our fathers were
friends, and Dennis used to corae and stay with us in the
holidays.
school; he'd just got his M.C. and been raade a captain.
"~sort ofraade rae feel
It
170
TECHNICAL CUES
171
OSBORNE:
keen?
RALEIGH:
Yes. Keen to get out here.
into Dennis's regiraent.
172
TECHNICAL CUES
173
RALEIGH:
emd next day I was told I was coming to this battalion.
Funny, wasn't it?
OSBORNE:
Extraordinary coincidencel
RALEIGH:
And when I got to Battalion Headquarters, and the Colonel
told me to report to "C" Company, I could have cheered.
expect Dennis'll be frightfully surprised to see me.
I've
174
0 begins looking at a
raap.
TECHNICAL CUES
175
RALEIGH:
They're n o t e r o f f i c i a l l y
engaged
OSBORNE:
No?
RALEIGH:
She'll be awfully glad I'ra here with hira; I can write and
tell her all about hira.
RALEIGH:
I see, thanksl
I never thought of
176
TECHNICAL CUES
177
OSBORNE:
You know, R a l e i g h , you m u s t n ' t e x p e c t t o f i n d
himquite
the same.
RALEIGH:
Oh?
OSBORNE:
You see, he's been out here a long tirae.
I t i t tells on
a manrather badly
RALEIGH:
Yes, of course, I suppose it does.
OSBORNE:
You may find he'she's a little bit quick-tempered.
RALEIGH:
Oh, I know old Dennis's teraperl
It'sit's a
178
0 X to DL dug-out then
turns to face Rl.
(2)
(3)
Rl stands up.
TECHNICAL CUES
179
big strain on a raan.
RALEIGH:
Oh, itraustbe.
OSBORNE:
If you notice adifference in Stanhopeyou'll know it's
only the strain.
RALEIGH:
Oh, yes.
OSBORNE:
'NOW, lets see.
I'ra afraid
you'll have to wait until the others corae in and pick the
beds they want.
RALEIGH:
RightoI
OSBORNE:
Have you got a blanket?
RALEIGH:
Yes, in my pack. ^ '
OSBORNE:
Better wait and unpack when you know where you are sleeping
180
TECHNICAL CUES
181
RALEIGH:
Rightol
OSBORNE:
We never undress when we're in the line.
your boots now and then in the daytirae, but it's better to
keep pretty well dressed always.
RALEIGH:
I see.
Thanks.
OSBORNE:
182
Rl X UL of bed.
C2)
Rl X to trench door.
TECHNICAL CUES
183
RALEIGH:
(1) How frightfully quiet it isl
OSBORNE:
It's often quietlike this.
RALEIGH:
I thought there would be an awful row hereall the tirae.
OSBORNE:
Most people think that.
RALEIGH:
I've never known anything so quiet as those trenches we
came by; just now and then I heard the rifle firing, like
the range at Bisley, and a sort of rurable in the distance.
OSBORNE:
Those are the guns up northup Wipers way.
I ex-
OSBORNE:
A hundred yards frora here the Gerraans are sitting in their
dug-outs, thinking how quiet it is.
184
TECHNICAL CUES
185
RALEIGH:
Are they as near as that?
OSBORNE:
About a hundred yards.
RALEIGH:
It seemsuncanny.
When any-
waiting again.
RALEIGH:
I never thought it was like that.
OSBORNE:
You thought it was fighting all the tirae?
RALEIGH:
Well, yes, in a way.
OSBORNE:
Did you corae up by trench tonightor over the top?
RALEIGH:
By trench.
186
Rl sits on DR bed.
(2)
TECHNICAL CUES
187
OSBORNE:
Lancer's Alley, it's called.
RALEIGH:
Is it?
RALEIGH:
Yes.
OSBORNE:
You must always think of it like that if you can.
of it all asroraantic.
Think
188
V".
Rl stands
C2) Rl sits.
TECHNICAL CUES
189
MASON:
D'you expect the captain soon, sir?
OSBORNE:
He ought to be here very soon now.
flson.
MASON:
Good evening, sir.
RALEIGH:
^
(2)
Good e v e n i n g .
MASON:
I've 'ad r a t h e r a u n p l e a s a n t s u r p r i s e ,
sir.
OSBORNE:
What's happened?
MASON:
You know t h a t t i n o ' p i n e a p p l e chunks I g o t ,
sir?
OSBORNE:
Yes?
MASON:
apricots.
OSBORNE:
Good Heavensl
MASON:
I i s t i n c t l y s a i d " P i n e a p p l e chunks" a t t h e c a n t e e n .
190
191
OSBORNE:
Wasn't there a label on the tin?
MASON:
No, sir.
OSBORNE:
What have leopards got to do with pineapple?
MASON:
That's just what I^ thought, sir.
something fishy about it.
But it ain't
192
M exits to UR dug-out.
(2)
Rl X to UR of the DR
bed and 0 x to the
boxes DL.
(3)
(4)
(5)
0 points to UR dug-out
TECHNICAL CUES
193
OSBORNE:
Never mind.
MASON:
Only I thought I'd tell you, sir, so as the captain wouldn't
blame me.
OSBORNE:
All right, Mason.
MASON:
I'll go and dish out the soup, sir.^ '
^'
STANHOPE:
^"^^Has Hardy gone?^"*^
OSBORNE:
Yes.
Where are
194
(2)
(3)
Rl steps forward as S
X to Rl. S stops.
TECHNICAL CUES
195
STANHOPE:
^^^Hi
Masonl
MASON:
Coming, sirl
STANHOPE:
Damn the soupl
OSBORNE:
(2)
^ 'Here's a new officer, Stanhopejust arrived.
STANHOPE:
(3)
Oh, sorry.
RALEIGH:
Hullo, Stanhopel
STANHOPE:
How did youget here?
RALEIGH:
I was told to report to your corapany, Stanhope.
STANHOPE:
Oh, I see.
Rather a coincidence.
RALEIGH:
Yes.
196
^ ^
Cl)
(2)
(3)
S points to DR bed.
(4)
Rl X to table.
(5)
TECHNICAL CUIJS
197
OSBORNE:
I say, Stanhope, it's a terrible business.
We thought we'd
198
(2)
TECHNICAL CUES
199
TROTTER:
I'm Trotter.
RALEIGH:
Oh, yes?
TROTTER:
How are you?
RALEIGH:
Oh, all right, thanks.
TROTTER:
Been out 'ere before?
RALEIGH:
No.
TROTTER:
Feel a b i t odd,
s'pose?
RALEIGH:
Yes.
A bit.
TROTTER:
Oh, well, you'll soon get used to it; you'll feel you've
been 'ere a year in about an hour's tirae.
OSBORNE:
What kind of soup is this, Mason?
200
TECHNICAL CUES
201
MASON:
It's yellow soup, sir.
OSBORNE:
It's got a very deep yellow flavour.
TROTTER:
It wants sorae pepper; bring sorae pepper, Mason.
MASON:
I'm very sorry, sir.
It's a disinfectant.
TROTTER:
You must have pepper in soupl
STANKOPE:
Why wasn't it packed, Mason?
MASON:
It it was missed, sir.
STANHOPE:
Why?
202
M X to UR dug-out entrance.
(2)
Soldier enters, x to
UR of table and stands
at attention.
(3)
Soldier x to trench
door.
TECHNICAL CUES
203
MASON:
Well, sir, I left it t o
STANHOPE:
Then I advise you never to leave it to anyone else again
unless you want to rejoin your platoon out there.
MASON:
I'mI'm very sorry, sir.
STANHOPE:
Send one of the signallers.
MASON:
Yes, sir.
STANHOPE:
Do you know "A" Company Headquarters?
SOLDIER:
Yes, sir.
STANHOPE:
Go there at once and ask Captain Willis, with my corapliments, if he can lend rae a little pepper.
SOLDIER:
^3)
Very good, sir.
204
M X to soldier.
(2)
M exits to UR dug-out
and the soldier exits
to the trench.
(3)
TECHNICAL CUES
205
MASON:
^^A screw of p e p p e r , you a s k f o r .
OSBORNE:
We raust have pepper
TROTTER:
I meanafter a l l w a r ' s bad enough w i t h p e p p e r b u t war
without p e p p e r i t ' s i t ' s b l o o d y a w f u l l
OSBORNE:
What's i t l i k e
outside?
TROTTER:
(Juiet as an empty h o u s e .
T h e r e ' s a n a s t y n o i s e g o i n g on
up north.
OSBORNE:
Wipers, I e x p e c t .
I b e l i e v e t h e r e ' s t r o u b l e up t h e r e .
S t i l l , ray w i f e r e a d s t h e p a p e r s e v e r y
raorning
^^^Vhat's t h i s ?
Three b i g
206
1 n T n
:iovE>!ENT
A^:D
TECKNICAL CUHS
3:;SINTE.::S
Cl)
M X t o UL o f
table.
(2)
M exits
(3)
0 s t u d i e s t h e raap.
t o UR d u g - o u t .
JL
207
MASON:
Meat, sir. ^ ^
TROTTER:
I know that.
What sort?
MASON:
Sort of cutlet, sir.
TROTTER:
Sort of cutlet, is it?
and cutlets.
MASON:
I know, sir; that one's a cutlet.
TROTTER:
Well, it won't let rae cut it.
MASON:
No, sir?
TROTTER:
That's a j o k e .
MASON:
Ohl
Right,
sir.^^^
OSBORNE:
208
TECHNICAL CUES
209
of here, in No-Man's Landcalled Beauvais Farm.
TROTTER:
That's what we saw sticking up, skipper.
I wondered what
it was.
STANHOPE:
Better go out and look at it tonight.
TROTTER:
I expect a nasty Gerraan'll 'op out of it and say "Ock der
Kaiser."
OSBORNE:
There's only about sixty yards of No-Man's Land, according
to this mapnarrower on the left, from the head of this
sap; only about fifty.
TROTTER:
Cheer up, skipper.
STANHOPE:
I'm tired.
OSBORNE:
I should turn in and get sorae sleep after supper.
STANHOPE:
I've got hours of work before I sleep.
210
TECHNICAL CUES
211
OSBORNE:
I'll do the duty roll and see the sergeant-raajorand all
that.
STANHOPE:
That's all right, Uncle.
Trotter goes on
learn.
RALEIGH:
Oh, right.
TROTTER:
Look ' e r e , s k i p p e r , i t ' s n e a r l y e i g h t now; c o u l d n ' t you
make i t
'alf-past?
STANHOPE:
No.
I t o l d H i b b e r t h e ' d be r e l i e v e d a t e i g h t .
take from e l e v e n t i l l
W i l l you
two, Uncle?
OSBORNE:
Right.
STANHOPE:
Hibbert can do frora two t i l l
till stand-to.
T h a t ' l l be a t
TROTTER:
Well, boysl
'Ere we a r e f o r s i x d a y s a g a i n .
S i x bloorain'
212
TECHNICAL CUES
213
eternal days.
Then you can corae back at eleven o'clock and black in three
of your bloody little circles.
TROTTER:
I 'aven't 'ad ray apricots yetl
STANHOPE:
We'll keep your apricots till you corae back.
TROTTER:
I never knew anything like a war for upsetting raeals. I'ra
always down for dooty in the raiddle of one.
STANHOPE:
That's because you never stop eating.
TROTTER:
Any'ow, let's 'ave sorae coffee.
Hil
Masonl
Coffeel
214
I I I
(2)
Rl X UL. 0 X to DL bed
and sits.
(3)
T heips Rl dress.
(4)
(5)
215
MASON:
Coming, sirl
TROTTER:
' 'Well, I'll get dressed.
Come on Raleigh.
RALEIGH:
^^^Right.
TROTTER:
Must have
That's right.
216
(2)
C3)
(4)
(5)
(6)
T X to UL corner of the
table.
TECHNICAL CUES
217
in the air, then down, down, down; and you have to judge it
and run like stink soraetimes.
MASON:
^^^Coffee, sir?
TROTTER:
^^'Thanks.
RALEIGH:
^^^Thanks.
TROTTER:
You might leave my apricots out, Mason.
218
(2)
M enters UR and x to
table.
TECHNICAL CUES
219
STANHOPE:
Yes.
You
See
By the way.
cutlet.
Well, corae on, ray lad, let's go and see about this
'ere war.^^^
MASON:
(2) .
Will you t a k e a p r i c o t s ,
STANHOPE:
No, thanks.
sir?
220
M exits to UR dug-out.
C2)
C3)
TECHNICAL CUES
221
MASON:
Mr. Osborne?
OSBORNE:
No, thanks.
MASON:
I'm sorry about thera being apricots, sir.
I explained to
Mr. Osborne
STANHOPE:
That's all right, Masonthank you.
MASON:
Very good, sir.
OSBORNE:
(2)
Will you sleep here?
STANHOPE:
No.
C3)
OSBORNE:
This is a better one.
STANHOPE:
You take it.
Uncle.
222
TECHNICAL CUES
223
OSBORNE:
I wish you'd turn in and sleep for a bit.
STANHOPE:
Sleep?I can't sleep.
^^Well, Hibbert?
HIBBERT:
Everything's fairly quiet.
STANHOPE:
Some hot soup and a good tough chop'll put that right.
HIBBERT:
I'm afraid the pain rather takes ray appetite away.
I'ra
224
S points to DL dug-out
(2)
(3)
(4)
(5)
TECHNICAL CUES
225
HIBBERT:
WellI wish I could.
STANHOPE:
Get tight.
HIBBERT:
I think I'll turn in for a restand try and get some sleep.
STANHOPE:
All right.
Turn in.
HIBBERT:
Oh, r i g h t t h a n k s ,
S t a n h o p e c h e e r o . (3)
STANHOPE:
Cheero.
HIBBERT:
Can I have a c a n d l e ?
STANHOPE:
Here you a r e . ^^^
HIBBERT:
Thanks.^^
226
TECHNICAL CUES
227
STANHOPE:
^ 'Another little worra trying to wriggle home.
OSBORNE:
I wonder if he really is bad.
He looks rotten.
STANHOPE:
Pure bloody funk, that's all.
see.
OSBORNE:
You can't help feeling sorry for hira.
hard.
STANHOPE:
How long's he been out here?
He
228
TECHNICAL CUES
229
thinks he's going to wriggle off before the attack.
just see about that.
the attack.
We'll
gether.
OSBORNE:
Raleigh looks a nice chap.
STANHOPE:
Yes.
OSBORNE:
Good-looking youngster.
STANHOPE:
Has he been talking already?
OSBORNE:
He just raentioned it.
230
TECNICAL CUES
231
STANHOPE:
You think so?
OSBORNE:
Small boys at school generally have their heroes.
STANHOPE:
Yes.
OSBORNE:
Why?
STANHOPE:
We'll say fifty divisions.
Raleigh raight
232
TECHNICAL CUES
233
have been sent to any one of those, and, my God he coraes
to mine.
OSBORNE:
You ought to be glad.
like him.
STANHOPE:
I knew you'd like him.
Just a face.
I've
234
0 hands photo to S.
(2)
TECHNICAL CUES
235
OSBORNE:
She looks awfully nice.
STANHOPE:
I don't know why I keep it, really.
OSBORNE:
Why?
She
'2)she
236
TECHNICAL CUES
237
STANHOPE:
You suggest that I go sick, like that little worm in there-neuralgia in the eye?
OSBORNE:
No. Not that.
ago, only
STANHOPE:
Onlywhat?
OSBORNE:
Only he can't spare you.
STANHOPE:
Oh, rotl
OSBORNE:
He told me.
STANHOPE:
He thinks I'ra in such a state I want a rest, is that it?
OSBORNE:
No. He thinks it's due to you.
STANHOPE:
It's all right, Uncle.
But it's
rather damnable for that boyof all the boys in the world-
238
ii!
S X two steps UR of
table.
(2)
TECHNIC.^L CUES
239
-to have come to me.
that.
OSBORNE:
You're taking rather a dull view of things.
STANHOPE:
I've just told you.
I'm
know.
OSBORNE:
I've just told you what I think of hero-worship.
STANHOPE:
Raleigh's father knew raine, and I was told to keep an eye
on the kid.
that.
Raleigh.
240
S lights a cigarette.
C2)
(3)
TECHNICAL CUES
241
It was just before I came out here for the first time that
I realized what a topping girl she was.
realize it suddenly.
STANHOPE:
It was all right at first.
Uncle?
OSBORNE:
I haven't been t h r o u g h a s much a s y o u .
I d o n ' t know y e t .
STANHOPE:
(3)
Well, t h e n .
242
A<^,
TECHNICAL CUES
243
with neuralgia.
You knowl
You
know he'll write and tell her I reek of whiskey all day.
OSBORNE:
Why should he?
He's not a
244
TECHNICAL CUES
245
STANHOPE:
Exactly.
H e ' s n o t a damned l i t t l e
s w i n e who'd d e c e i v e h i s
sister.
OSBORNE:
He's very young; h e ' s g o t hundreds of s t r a n g e t h i n g s
learn; h e ' l l r e a l i z e t h a t men a r e d i f f e r e n t o u t
to
here.
STANHOPE:
I t ' s no good, U n c l e .
H e ' s up i n t h o s e
trenches n o w s t i l l w o n d e r i n g a n d b e g i n n i n g t o understand.
And a l l t h o s e raonths h e ' s wanted t o be w i t h rae o u t h e r e .
Poor l i t t l e
devill
OSBORNE:
I b e l i e v e R a l e i g h w i l l go on l i k i n g youand l o o k i n g up t o
youthrough e v e r y t h i n g .
rather f i n e , about h e r o - w o r s h i p .
STANHOPE:
Hero-worship be daranedl
fool.
im c a p t a i n of t h i s company.
What t h e
raatter?
D'you s e e ?
He's
hell's
Censorshipl
He w o n ' t
246
0 stands.
(2)
0 X to DR bed, begins
to unpack S's pack.
(3)
0 X to S.
C4)
(5)
(6)
S X to trench door.
TECHNICAL CUES
247
he says about me.
OSBORNE:
^ ' Y O U can't read his letters.
STANHOPE:
Cross out all he says about rae. Then we all go west in
the big attackand she goes on thinking I'ra a fine fellow
for everand e v e r a n d ever.
OSBORNE:
(2)
It's not as bad as all that.
STANHOPE:
Sleepl
OSBORNE:
Come along, old chap.
(3)
STANHOPE:
Little prigthat's what he is.
force his way into my company?
he'll pay for his damn cheek.
I didn't.
^^^Go awayl
Very well,
OSBORNE:
(5)
Come and l i e down and go t o
sleep.
STANHOPE:
(6)
Go s l e e p y ' s e l f .
I censor h i s l e t t e r s , d'you
see,
248
249
Uncle?
away.
OSBORNE:
Righto.
of it.
STANHOPE:
Where's Hardy?
OSBORNE:
Yes.
He's gone.
STANHOPE:
Dirty trencheseverything
I'll see
250
S lies down.
C2)
(3)
(4)
(5)
0 X to UR dug-out.
(6)
TECHNICAL CUES
251
STANHOPE:
^^^God, I'm bloody tired; acheall overfeel sick.
OSBORNE:
^^You'll feel all right in a minute.
Cora-
fortable?
STANHOPE:
Yes.
Comfortable.
Tuck me up.
OSBORNE:
(4)
^ 'There we are.
STANHOPE:
Kiss me, Uncle.
OSBORNE:
Kiss you be blowedl
You go to sleep.
STANHOPE:
YesI go sleep.
OSBORNE:
^^^Masoni
MASON:
^^^Yessir?
OSBORNE:
Will you call me at ten rainutes to elevenand Mr. Hibbert
252
0 X to UL bed.
C2)
M X to UL bed, picks up
packs and takes thera
to the DL dug-out;
returns, x to the
table and blows out the
candle.
(3)
M exits UR dug-out.
TECHNICAL CUES
CS4)
(L4)
Lights dira.
(C2)
(L5)
(S5)
253
at ten m i n u t e s t o two?
Im g o i n g t o t u r n i n f o r a
while.
MASON:
Very good, s i r .
sir.
OSBORNE:
Oh, good.
MASON:
I'm very s o r r y about t h e p e p p e r ,
OSBORNE:
' h a t ' s a l l r i g h t , Mason.
MASON:
Good n i g h t , s i r . ^^^
OSBORNE:
(3)
Good n i g h t .
(34)
(L4)
(C2)
(L5)
(S5)
sir.
little
254
TECHNICAL CUES
(L6)
(S6)
(C3)
(L7)
General illumination
fades in.
CS7)
255
ACT TWO
Scene One
(L6)
(S6)
(C3)
CL7)
(S7)
TROTTER:
'What a lovely sraell of baconl
MASON:
Yes, sir.
MASON:
I'm glad you like it fat, sir.
TROTTER:
Well, I like a bit o' lean, too.
MASON:
There was a bit of lean in the raiddle of yours, sir, but
256
TECHNICAL CUES
257
it's kind of shrunk up in the cooking.
TROTTER:
^ 'Bad cooking, that's all.
Any porridge?
MASON:
Oh, yes, sir.
There's porridge.
TROTTER:
Lumpy, I s'pose?
MASON:
Yes, sir.
TROTTER:
Well, take the luraps out o' raine.
MASON:
And just bring you the gravy, sir?
TROTTER:
You know, that raan's getting familiar.
OSBORNE:
He's not a bad cook.
TROTTER:
I say, d'you realize he's washed his dish-cloth?
(2)
258
(2)
M exits UR dug-out.
TECHNICAL CUES
259
OSBORNE:
I know.
TROTTER:
Did you really?
about it?
OSBORNE:
I wrote and asked ray wife for a packet of Lux.
Then I
a lot worse.
Might be
Put a
bucketful of ' is stew in a bath and pull the plug, and the
whole lot would go down in a couple of gurgles.
MASON:
I've took the lumps out.
TROTTER:
Good.
260
TECHNICAL CUES
261
TROTTER:
Yes.
OSBORNE:
Yes.
TROTTER:
Good.
MASON:
Coming, sirl
OSBORNE:
It's a wonderful morning.
Hil
Masonl
Baconl
262
C2)
C3)
(4)
M exits UR dug-out.
(5)
TECHNICAL CUES
263
TROTTER:
Isn't it lovely?
I was up in that old trench under the brick wall just now,
and damned if a blocMnin' little bird didn't start singingl
^^Didn't 'arf sound funny.
MASON:
No, sir; that's a bit o' rust off the pan.
TROTTER:
Ahl
264
TECHNICAL CUES
265
TROTTER:
I don't like the look of things a bit.
OSBORNE:
You meanthe quiet?
TROTTER:
Yes.
something.
it, Uncle.
I don't like
OSBORNE:
It's strawberry.
TROTTER:
Is it?
OSBORNE:
Did Stanhope tell you he wants two wiring parties out tonight?
266
TECIi\'ICAL CUES
267
TROTTER:
Yes.
he look illl
OSBORNE:
I'm afraid he's not well.
TROTTER:
Nobody'd be well who went on like he does.
since dinner.
who I was.
He looked as white
RALEIGH:
Yes.
TROTTER:
He j u s t s a i d ,
leigh'd been a s c h o o l
kid.
268
MCVE:-IE::T AND B U S I M E S S
(1)
TECHNICAL CUES
0 X to trench door.
269
OSBORNE:
^^^Did he?
TROTTER:
It's warra now.
'Ope we 'ave an
'ot suramer.
OSBORNE:
So do I.
TROTTER:
Funny about that bird.
Sort of raade rae think about ray garden of an eveningwalking round in rae slippers after supper, sraoking rae pipe.
OSBORNE:
You keen on gardening?
TROTTER:
Oh, I used to do a bit of an evening.
OSBORNE:
Yes.
270
(2)
(3)
T x to O and points at
photo.
TECHNICAL CUES
271
TROTTER:
'Ad some fine 'olly'ocks out the back.
eight feet 'igh.
at it?
OSBORNE:
(2)I would.
TROTTER:
'Ere.
Raleigh, 'olly'ock.
(3)
You see that, just there?
OSBORNE:
Yes?
TROTTER:
That's the roof of the sumraer-'ouse.
OSBORNE:
Is it really?
TROTTER:
Just shows the ' ite of the 'olly'ock
OSBORNE:
It does.
RALEIGH:
Ratherl
272
T X back
sits.
to
DR b e d
and
'ECHNICAL CUES
273
TROTTER:
It never wanted no stick to keep it straight, neether. ^ '
You keen on gardening?
OSBORNE:
Yes.
A bit.
light in the raorningit was the tirae when the Boche was
sending over a lot of that gas that srae-lls like pear-drops,
you know?
274
(2)
(3)
TECHNICAL CUES
275
OSBORNE:
I know.
Phosgene.
TROTTER:
That's it.
All of a sudden
Well, I better
The old Boche 'as just 'ad 'is breakfast, and sends over a
few whiz-bangs and rifle grenades to show 'e ain't forgotten us.
damn quiet.
276
TECHNICAL CUES
277
OSBORNE:
CheeroI
RALEIGH:
CheeroI
OSBORNE:
I expect Stanhope'll let you go on duty alone now.
RALEIGH:
Will he?
OSBORNE:
Well, after rae, I expect.
RALEIGH:
I see.
OSBORNE:
What do you think about it all?
RALEIGH:
Oh, all right, thanks.
OSBORNE:
I expect you do.
RALEIGH:
Are we here for six days?
278
:>^.GVEMENT AND B U S I N E S S
Cl)
TECHNICAL CUES
279
OSBORNE:
Yes.
It does rather.
OSBORNE:
' Anyhow, we've done twelve hours already.
you are relieved and go down the line to the billets, and
have a good hot bath, and sit and read under the trees.
RALEIGH:
Good Lord, I feel I haven't seen a tree for agesnot a
real tree, with leaves and branchesand yet I've only been
here twelve hours.
OSBORNE:
How did you feelin the front line?
RALEIGH:
Oh, all right.
280
TECHNICAL CUES
281
RALEIGH:
It's funny to think of it like that.
OSBORNE:
I always measure distances like that out here.
Keeps thera
in proportion.
RALEIGH:
Did you play Rugger?
OSBORNE:
Yes.
I must apologize.
RALEIGH:
282
TECHNICAL CUES
283
OSBORNE:
The H a r l e q u i n s .
RALEIGH:
Did you?
OSBORNE:
^ ' l played f o r t h e E n g l i s h team on one g r e a t o c c a s i o n .
RALEIGH:
Whatl
For Englandl
OSBORNE:
I was a w f u l l y l u c k y t o g e t th.e c h a n c e .
ago now.
RALEIGH:
Oh, but, good Lordl
Anyhow, d o n ' t b r e e z e i t
about
284
TECHNICAL CUES
285
RALEIGE:
Don't the others know?
OSBORNE:
We never talk about Rugger.
RALEIGH:
They ought to know.
OSBORNE:
' It doesn't make much difference out herel
RALEIGH:
It must be awfully thrilling, playing in front of a huge
crowdall shouting and cheering
OSBORNE:
You don't notice it when the game begins.
RALEIGH:
You're too taken up with the game?
OSBORNE:
Yes.
RALEIGH:
I used t o g e t wind up p l a y i n g a t s c h o o l w i t h o n l y a few
kids looking o n .
286
Cl)
O picks up a piece of
paper.
(2)
Rl lights a cigarette
TECHNICAL CUES
287
OSBORNE:
You n o t i c e i t raore when t h e r e a r e o n l y a few.
^^Look a t
thisl
RALEIGH:
What i s
it?
OSBORNE:
T r o t t e r ' s p l a n t o raake t h e t i m e p a s s q u i c k l y .
One hundred
He's b l a c k e d i n s i x a l r e a d y .
six
RALEIGH:
I t ' s r a t b e r a good i d e a .
I like
Trotter.
OSBORNE:
He's a good c h a p .
RALEIGH:
He makes t h i n g s
feelnatural.
OSBORNE:
He's a genuine s o r t of chapRALEIGH:
That's i t .
for Englandl
He's genuine.
288
TECHNICAL CUES
289
OSBORNE:
It was rather fun.
RALEIGH:
The Germans are really quite decent, aren't they?
I mean,
Just at dawn.
Next
It was
so near the Gerraan trenches they could have shot our fellows one by one.
wounded raan back over the rough ground, a big Geinnan officer stood up in their trenches and called out:
"Carry
doesn't
it?
290
Rl exits DL dug-out as
S enters frora the
trench.
(2)
TECHNICAL CUES
291
OSBORNE:
It does, rather.
RALEIGH:
I started a letter when I came off duty last night.
How
do we send letters?
OSBORNE:
The Quarterraaster-Sergeant takes them down after he brings
rations up in the evenings.
RALEIGH:
I think I'll go and finish it nowif I go on duty soon.
OSBORNE:
Come and write it in here.
RALEIGH:
It's all right, thanks; I'ra quite corafortable in there.
I've rigged up a sort of little table beside ray bed.
OSBORNE:
Righto. ^^^
STANHOPE:
(2)
What a f o u l sraell o f b a c o n .
OSBORNE:
Yes.
We've g o t bacon f o r
breakfast.
292
S X to table.
(2)
S X to DL dug-out.
(3)
Rl enters.
(4)
Rl exits to DL dug-out.
(5)
TECHNICAL CUES
293
STANHOPE:
^''So I g a t h e r .
inspec-
tion?
OSBORNE:
No.
STANHOPE:
^^^Raleighl
RALEIGH:
STANHOPE:
You i n s p e c t your p l a t o o n ' s r i f l e s a t n i n e
o'clock.
RALEIGH:
Oh, r i g h t o , S t a n h o p e . ^ '
STANHOPE:
I've arranged two w i r i n g p a r t i e s t o b e g i n a t e i g h t
o'-
I want t o s t r e n g t h e n t h e w i r e a l l
the f r o n t .
OSBORNE:
I t ' s very weak a t
present.
along
294
M enters UR and x to
table.
(2)
M exits UR dug-out.
TECHNICAL CUES
295
STANHOPE:
Every company l e a v e s i t f o r t h e n e x t one t o d o .
There's
We'll wire o u r s e l v e s i n .
I f t h i s a t t a c k coraes I'm
I'll
MASON:
Right, s i r . ^ 2 )
have a cup of
tea.
sir?
296
TECHNICAL CUES
297
STANHOPE:
I've been having a good look around.
The Colonel's
the twenty-first.
OSBORNE:
That's Thursday?
STANHOPE:
Yes. Today's Tuesday.
OSBORNE:
That means about dawn the day after toraorrow.
STANHOPE:
The second dawn frora now.
OSBORNE:
Then it'll corae while we're here.
STANHOPE:
Yes.
298
MOVEMENT A^:D B U S I N E S S
(1)
(2)
M exits UR dug-out.
TECKNICAL CUES
299
front row of t h e
stalls.
OSBORNE:
Oh, w e l l
MASON:
^ ^Would you l i k e a n i c e p l a t e o f s a r d i n e s ,
sir?
STANHOPE:
I should l o a t h e
it.
MASON:
2)
We've g o t t o
stick i t .
OSBORNE:
I see.
STANHOPE:
We'll wire o u r s e l v e s i n as s t r o n g l y as p o s s i b l e .
I've
afternoon.
300
S picks up a piece of
paper.
(2)
S starts to write on
the paper.
TECHNICAL CUES
301
OSBORNE:
Well, I'm glad it's coming at last.
STANHOPE:
^ 'Good Lordl
OSBORNE:
Trotter's plan to raake the time pass by.
A hundred and
STANHOPE:
Nearly nine o'clock now.
(2)
OSBORNE:
What are you going to do?
STANHOPE:
At the end of the forty-fifth circle I'ra going to draw a
Picture of Trotter being blown up in four pieces.
OSBORNE:
^n't spoil his chart.
302
TECHNICAL CUES
303
STANHOPE:
He won't see the point.
He's no imagination.
OSBORNE:
I don't suppose he has.
STANHOPE:
Funny not to have any imagination.
OSBORNE:
A bit dull, I should think.
STANHOPE:
It must be, rather.
304
TECHNICAL CUES
305
STANHOPE:
Worms h a v e n ' t g o t any b l o o d .
OSBORNE:
Then I d o n ' t s u p p o s e i t e v e r d o e s know.
STANHOPE:
Rotten i f i t d i d n ' t a n d went on down when i t thought
it
was coming u p .
OSBORNE:
Yes.
D'you think t h i s l i f e s h a r p e n s t h e
imagination.
OSBORNE:
It must.
STANHOPE:
Whenever I look a t a n y t h i n g nowadays I s e e r i g h t through
it.
jer-
s e y s h i r t v e s t t h e n beyond t h a t
OSBORNE:
Let's t a l k about soraething
else
STANHOPE:
Sorryl
look
306
TECHNICAL CUES
307
right through t h i n g s , and on and o n t i l l I g e t
frightened
and s t o p .
OSBORNE:
I suppose everybody o u t h e r e f e e l s raore k e e n l y .
STANHOPE:
I hope s o .
all.
STANHOPE:
You don't t h i n k I'ra g o i n g p o t t y ?
OSBORNE:
Oh, Lord, no
STANHOPE:
Dear old Unclel
You j u s t
right.
OSBORNE:
308
TECHNICAL CUES
309
STANHOPE:
Oh, well, that's all right, then.
morning, standing out there in the line while the sun was
rising.
Wasn't it
gorgeous?
OSBORNE:
Splendidthis raorning.
STANHOPE:
I was looking across at the Boche trenches and right beyondnot a sound or a soul; just an enorraous plain, all
churned up like a sea that's got rauddier and rauddier till
it's so stiff that it can't raove. You could have heard a
pin drop in the quiet; yet you knew thousands of guns were
hidden there, all ready cleaned and oiledraillions of
bullets lying in pouchesthousands of Germans, waiting
and thinking.
OSBORNE:
I never knew the sun could rise in so raany ways till I
came out here.
grey.
Yes. Hil
Masonl
310
0 looks at a
raagazine.
(2)
M e n t e r s UR, p u t s w h i s k e ^
a n d raugs o n t h e t a b l e
t h e n e x i t s UR d u g - o u t .
TECHNICAL CUES
311
MASON:
Yessir
STANHOPE:
Bring sorae raugs and a b o t t l e o f
whiskey.
MASON:
Yessir.
OSBORNE:
So early i n t h e
raorning?
STANHOPE:
Just a s p o t .
I t ' s s o damn c o l d i n h e r e .
OSBORNE:
This show a t t h e Hippodrome h a s been running a long tirae.
STANHOPE:
What?
Zig-zag?
OSBORNE:
Yes.
George Robey's i n
it.
STANHOPE:
Harper saw i t on l e a v e .
Says i t s damn g o o d .
P r i c e l e s s l y funny. ^^^
OSBORNE:
Wish l ' d seen a show on l e a v e .
Robey's
312
S pours hiraself
drink,
TECHNICAL CUES
313
STANHOPE:
D'you mean to say you didn't go to any shows?
OSBORNE:
No.
We pre-
OSBORNE:
I wish I knew how to f ight a battle like those boys of
mine. You ought to have seen the way they luredrayraen
under the sofa and raowed thera down.
STANHOPE:
You going to have one?
OSBORNE:
Not now, thanks.
STANHOPE:
You go on duty at eleven, don't you?
OSBORNE:
Ves.
I relieve Trotter.
314
315
STANHOPE:
Raleigh b e t t e r go on a t one o ' c l o c k and s t a y w i t h you f o r
an hour.
Then he can s t a y on a l o n e t i l l
r e l i e v e s him a t
four.
OSBORNE:
Righto.
STANHOPE:
What's R a l e i g h d o i n g now?
OSBORNE:
Finishing a l e t t e r .
STANHOPE:
Did you t e l l hira?
OSBORNE:
About what?
STANHOPE:
Censorship.
OSBORNE:
You don't raean t h a t
seriously?
STANHOPE:
Mean i t ?
of c o u r s e I raeant i t .
four.
Hibbert
316
TECHNICAL CUES
317
OSBORNE:
You can't read his letters.
STANHOPE:
Officially I'ra supposed to read all your lettersall, Unclel
Damn it
I was sleepy.
happened.
After
I forgot Ra-
After coming in out the night air, this place must have
reeked of candle grease, and ratsand whiskey.
He looked
No need to imagine.
318
TECHNICAL CUES
319
OSBORNE:
Why can't you treat him like any other youngster?
RALEIGH:
^ 'l'ra sorry.
OSBORNE:
It's all right, Raleigh.
RALEIGH:
Yes.
OSBORNE:
You n e e d n ' t b o t h e r i f t h e w o o d ' s a b i t d i r t y j u s t
the
And l o o k a t t h e ararauni-
tion in t h e raen's p o u c h e s .
RALEIGH:
Righto.
^^^Where do we p u t t h e l e t t e r s t o be c o l l e c t e d ?
OSBORNE:
Oh, j u s t on t h e
table.
320
(2)
C3)
S X to Rl.
(4)
Rl backs up.
TECHNICAL CUES
321
RALEIGH:
Thanks.
STANHOPE:
You leave it open.
RALEIGH:
Open?
STANHOPE:
Yes.
322
S and Rl scuffle.
(2)
(3)
(4)
S turns to 0.
(5)
0 stands.
TECHNICAL CUES
323
RALEIGH:
But i t ' s i t ' s p r i v a t e .
I d i d n ' t know
STANHOPE:
D'you understand an o r d e r ?
Give me t h a t
letterl
RALEIGH:
But I t e l l y o u t h e r e ' s n o t h i n g
Dennis I'm
STANHOPE:
Don't "Dennis"
schooll
rael
Go and i n s p e c t your r i f l e s l
(2)
You're not a t
D'you understand
an order?
RALEIGH:
Right. (3)
OSBORNE:
Good heavens,
Stanhopel
STANHOPE:
(4)
Look h e r e , Osborne, I'ra coramanding t h i s company.
for advice when I want i t i
OSBORNE:
Very w e l l .
STANHOPE:
Oh, Godl
I ask
324
S X siowly DL.
(2)
TECHNICAL CUES
325
OSBORNE:
You'll let it go, then?
STANHOPE:
I don't care.
OSBORNE:
Shall I glance through itfor you?
STANHOPE:
If you like.
OSBORNE:
I don't want to.
STANHOPE:
You better.
I can't.
OSBORNE:
D'you want to hear?
STANHOPE:
I suppose I better know.
OSBORNE:
(2)
He b e g i n s w i t h a d e s c r i p t i o n of h i s g e t t i n g
aoesn't mention t h e naraes of any p l a c e s .
STANHOPE:
What does he say t h e n ?
herehe
326
TECHNICAL CUES
327
OSBORNE:
The last piece is about you.
STANHOPE:
Go on.
OSBORNE:
He s a y s :
I reported
at B a t t a l i o n H e a d q u a r t e r s , and t h e C o l o n e l looked i n a
l i t t l e book, and s a i d ,
Stanhope. '
I was taken
There was an
He looked t i r e d ,
He
in the b a t t a l i o n ,
He h a r d l y e v e r s l e e p s
in
^es, please.
That's a l l .
I'ra a w f u l l y
Shall I
ibte^'-
328
TECHNICAL CUES
CL8)
(C4)
329
(2)
(3)
(4)
SM pours hiraself a
drink.
(5)
TECHICAL CUES
(C5)
(L9)
330
(L8)
(C4)
Scene Two
(C5)
(L9)
(1)
STANHOPE:
(2)
^ 'l want to talk with you, Sergeant-Major.
SERGEANT-MAJOR:
Yes, sir?
STANHOPE:
(3)
Sit down. ' Have a w h i s k e y ?
SERGEANT-MAJOR:
Thank you, s i r . ^^^
STANHOPE:
I say.
You w o n ' t t a s t e t h a t .
Take a proper o n e .
SERGEANT-MAJOR:
WellsirTurning c h i l l i n g a g a i n , s i r .
evening.
STANHOPE:
Ves.
Quite wam\ t h i s
331
SM drinks.
(2)
C3)
(4)
SM writes.
TECHNICAL CUES
332
SERGEANT-MAJOR:
Well, here's to your health, sir.
'
STANHOPE:
Cheero.
(2)
Now l o o k h e r e S e r g e a n t - M a j o r .
t h i s a t t a c k on Thursday
raorning,
a t dawn.
We raust e x p e c t
That's the s e c -
'Thursday
raorning.
Very g o o d ,
sir.
STANHOPE:
We're t o h o l d t h e s e t r e n c h e s , and no raan's t o raove frora
here.
SERGEANT-MAJOR:
Right,
sir.
STANHOPE:
i t raeets t h e w i r e i n t h e support
line.
SERGEANT-MAJOR:
(4)
Both flanksyes, sir.
STANHOPE:
When the attack begins, I shall take charge of the left,
333
S points to a spot on
the raap.
(2)
SM w r i t e s .
TECHNICAL CUES
334
and Mr. Osborne the right.
and Sergeant Baker with rae; Nine and Ten Platoons will
raove over here;
SERGEANT-MAJOR:
(2)
I see, sirl
STANHOPE:
Is there anything you're not clear about?
SERGEANT-MAJOR:
Seems all clear, sir.
STANHOPE:
Anything you want to know?
SERGEANT-MAJOR:
Well, sirwhen the attack coraes, of course we beat 'era
offbut what if they keep on attacking?
STANHOPE:
Then we keep on beating thera off.
SERGEANT-MAJOR:
Yes, sir.
335
TECHNICAL CUES
336
SERGEANT-MAJOR:
Well, t h e n , s i r .
I f t h e y d o n ' t g e t thxough t h e f i r s t
day,
weller
f a l l i n g back?
STANHOPE:
There's no need t o y o u s e e , t h i s corapany's s t r o n g e r than
"A" and "B" Corapanies on e i t h e r s i d e o f u s .
SERGEANT-MAJOR:
Quite, s i r .
STANHOPE:
Well, t h e n , i f anyone b r e a k s ,
fore we d o .
As l o n g a s we s t i c k h e r e when t h e o t h e r cora-
We raight d e l a y t h e advance a
whole day.
SERGEANT-MAJOR:
^es, s i r , but what 'appens when t h e Boche ' a s a l l
got
337
SM writes.
(2)
(3)
S and SM rise.
TECHNICAL CUES
338
round the back of us?
STANHOPE:
Then we advance and win the war.
SERGEANT-MAJOR:
Win the war.
STANHOPE:
But you understand exactly what I raean, Sergeant-Major,
Our orders are to stick here.
Stanhope?
STANHOPE:
Yes.
What's t h e
raatter?
OSBORNE:
The C o l o n e l ' s up h e r e .
Wants t o s e e you
STANHOPE:
Oh, r i g h t , I ' l l corae u
upp . ^"^^
COLONEL:
All r i g h t , S t a n h o p e I ' l l corae down
339
(2)
SM starts to exit.
(3)
S points to drink.
C4)
SM X back to table
and finishes his drink
(5)
SM starts to exit,
stops and salutes as
Cl enters, 0 exit off.
(6)
SM exits. Cl X to UL
bed, takes off his
coat and cap then x
to the table.
TECHNICAL CUES
340
SERGEANT-MAJOR:
^^'Anything raore, sir?
STANHOPE:
I don't think so.
I'll
s e e you a t
stand-to this
SERGEANT-MAJOR:
Very g o o d ,
sir.
(2)
STANHOPE:
Hoyl
What a b o u t
that?^"^^
SERGEANT-MAJOR:
Thank y o u ,
sir.
(4)
'
COLONEL:
(5)
Good
raorning,
Sergeant-Major
SERGEANT-MAJOR:
Good m o r n i n g ,
sir. ^ '
STANHOPE:
Hullo,
sirl
COLONEL:
Hullo, S t a n h o p e l
S t r o n g s m e l l of
bacon.
STANHOPE:
Yes, s i r .
We h a d sorae b a c o n f o r
breakfast
evening.
341
Cl)
S pours d r i n k s for
hiraself and t h e Cl.
(2)
Cl drinks.
(3)
S drinks.
(4)
Cl sits on box UC of
the table.
C5)
S sits on DR bed.
TECHNICAL CUES
342
COLONEL:
Hangs about d o e s n ' t
it?
STANHOPE:
Yes, s i r .
Clings t o the w a l l s .
COLONEL:
Lovely day.
STANHOPE:
Splendid,
sir.
COLONEL:
Spring's coraing.
I'ra g l a d y o u ' r e a l o n e .
I ' v e g o t sorae
rather s e r i o u s news.
STANHOPE:
I'm sorry t o hear t h a t ,
sir.
COLONEL:
Well, t h a n k s j u s t a s p o t . ^"^^
STANHOPE:
Cheero, s i r . ^ ^ ^
S i t down,
COLONEL:
Thanks.^^^
STANHOPE:
What's the news,
sir?^^^
sir.
Here's luck. ^
343
S lights a cigarette.
TECHNICAL CUES
344
COLONEL:
The Brigadier carae to see me this raorning. it seeras almost certain the attack's to come on Thursday morning.
They've got inforraation from more than one sourcebut
they don't know where it's going to fall the hardest.
The
When?
COLONEL:
As soon as possible.
He said tonight.
STANHOPE:
Oh, but that's absurd, sirl
COLONEL:
I told him so.
afternoon.
345
TECHNTCAL CUES
346
from the trench-mortar people.
of No-Man's Land.
hole in the Boche wire and you can cut a hole in yours.
Harrison of the trench-raortars is coraing in to dinner with
rae this evening to discuss everything.
come too.
STANHOPE:
Very good, sir.
COLONEL:
I'll leave you to select the raen.
STANHOPE:
You want rae to go with thera, sir?
COLONEL:
Oh, no, Stanhope.
No.
No.
want one officer to direct the raid and one to raake the
347
TECHNICAL CUES
348
dash in and c o l l a r sorae Boche.
STANHOPE:
Who do you s u g g e s t ,
sir?
COLONEL:
Well, I s u g g e s t Osborne, f o r o n e .
chap.
He can d i r e c t
He's a very
level-headed
it.
STANHOPE:
And who e l s e ,
sir?
COLONEL:
Well, t h e r e ' s T r o t t e r b u t h e ' s a b i t f a t ,
Not much good a t d a s h i n g i n ?
STANHOPE:
No.
D'you s u g g e s t H i b b e r t ?
COLONEL:
Hibbert?
STANHOPE:
I don't think s o .
COLONEL:
No.
STANHOPE:
Why not send a good s e r g e a n t ,
sir?
i s n ' t he?
349
TECHNICAL CUES
350
^^"
COLONEL:
No.^^^
to lead a raid.
STANHOPE:
Yes. There is that.
COLONEL:
As a matter of fact, Stanhope, I'm thinking of that youngster I sent up to you last night.
STANHOPE:
Raleigh, sir?
COLONEL:
Yes. Just the type.
Plenty of g u t s
STANHOPE:
He's awfully new to it a l l
COLONEL:
All to the good.
STANHOPE:
Isn't it rather rotten to send a fellow who's only just
arrived.
COLONEL:
^ell, who else is there?
ther.campany
351
^.s-'
(2)
TECHNICAL CUES
STANHOPE:
Oh, Lord, n o , s i r .
^^^
W e ' l l do i t .
COLONEL:
Then I s u g g e s t Osborne t o d i r e c t t h e r a i d and R a l e i g h t o
make the d a s h w i t h t e n good
raen.
leigh about i t i n t h e
raeantime.
STANHOPE:
Very w e l l ,
sir.
COLONEL:
Better send Osborne and R a l e i g h down t o me i n t h e raorning
to talk t h i n g s o v e r .
raorning.
STANHOPE:
Right, s i r .
COLONEL:
It's a l l a daran n u i s a n c e ; but a f t e r a l l i t ' s
necessary.
STANHOPE:
I suppose i t i s .
COLONEL:
Well, so l o n g , S t a n h o p e . ^^^
^ you l i k e
fish?
I ' H s e e you a t e i g h t
o'clock.
353
(.1)
(2)
Hb enters frora DL
and X to the table.
TECHNICAL CUES
354
STANHOPE:
Pish,
sir?
COLONEL:
Yes.
supper t o n i g h t .
STANHOPE:
Splendid,
sirl
COLONEL:
Whiting, I think i t
is.
STANHOPE:
Goodl
COLONEL:
Well, b y e - b y e . ^'^^
STANHOPE:
(2)
Hullol
HIBBERT:
I just wanted a word with you Stanhope.
STANHOPE:
Fire away.
HIBBERT:
This neuralgia of raine. I'ra awfully sorry.
I'ra afraid I
355
(2)
TECHNICAL CUES
356
can't stick it any longer
STANHOPE:
I know.
HIBBERT:
You have?
STANHOPE:
Had it for weeks.
HIBEERT:
Well, I'ra sorry, Stanhope.
It's no good.
I've tried
STANHOPE:
You're going to stay here.
HIBBERT:
I'm going down to the doctor.^^^
^al when he understands
357
(2)
Hb exits DL dug-out.
(3)
S X to UL bed and
takes out his revolver
(4)
TECHNICAL CUES
358
STANHOPE:
I've seen t h e d o c t o r .
I saw him t h i s
raorning.
He won't
HIBBERT:
What the h e l l I
STANHOPE:
^^^Stop t h a t l
HIBBERT:
I've got a p e r f e c t r i g h t t o go s i c k i f
I want t o .
The men
canwhy c a n ' t an o f f i c e r ?
STANHOPE:
No man's s e n t down u n l e s s b e ' s v e r y i l l .
wrong with y o u , H i b b e r t .
almost for c e r t a i n .
There's nothing
it
through w i t h t h e r e s t o f u s .
HIBBERT:
Haven't I t o l d y o u , I c a n ' t t h e p a i n ' s n e a r l y s e n d i n g rae
n^ad.
i'in g o i n g l
Stanhope.
I'ra g o i n g
359
TECHNICAL CUES
360
STANHOPE:
You're g o i n g t o s t a y h e r e and do your j o b .
HIBBERT:
Haven't I t o l d you?
I can't.
Let
let me g e t b y .
STANHOPE:
Now look h e r e , H i b b e r t .
no time t o w a s t e .
here and s e e i t t h r o u g h w i t h t h e r e s t of u s .
HIBBERT:
I shall d i e of t h e p a i n i f
I d o n ' t gol
STANHOPE:
Better d i e of t h e p a i n t h a n be s h o t f o r d e s e r t i n g .
HIBBERT:
What do you mean?
STANHOPE:
You know what I raean
HIBBERT:
I've a r i g h t t o s e e t h e d o c t o r l
STANHOPE:
Good Godl
361
Hb pushes S.
(2)
(3)
362
Dr. P r e s t o n ' s n e v e r l e t a s h i r k e r p a s s him y e t a n d h e ' s
not going t o s t a r t nowtwo d a y s b e f o r e t h e a t t a c k
HIBBERT:
Stanhopeif you o n l y knew how awful I f e e l ^ ^ P l e a s e
let
me go by
STANHOPE:
^ 'Godlyou b l o o d y l i t t l e
don't you?
though.
swine.
Never raind,
that
HIBBERT:
Let me go
STANHOPE:
If you went, I ' d have you s h o t f o r d e s e r t i n g .
of a d i s g r a c e t o d i e l i k e t h a t .
disgrace.
It's a hell
I g i v e you h a l f a rainute t o t h i n k .
You e i t h e r
I f you do t h a t ,
D'you u n d e r s t a n d ?
t h e r e ' s g o i n g t o be an
I'ra f i d d l i n g w i t h ray r e -
I t o f t e n happens o u t h e r e .
and
363
(2)
(3)
TECHNICAL CUES
(S8)
364
STANHOPE:
You d o n ' t d e s e r v e t o be s h o t by a c c i d e n t b u t I ' d s a v e you
the d i s g r a c e of t h e o t h e r wayI g i v e you h a l f a rainute t o
decide.
^^Go on t h e n , s h o o t l
I swear I ' l l n e v e r go i n t o t h o s e t r e n c h e s a g a i n .
Shootl
I'ra r e a d y
STANHOPE:
Ten.^^^^
Five.
^^^Good man, H i b b e r t .
I l i k e d t h e way
you stuck t h a t .
HIBBERT:
Why d i d n ' t you s h o o t ?
STANHOPE:
Stay here, o l d chapand s e e i t t h r o u g h w i t h t h e r e s t of
us.
HIBBERT:
Stanhopel
swear I h a v e .
Ever
365
(2)
Hb X to table, takes
the drinks and sits
on DL box.
(3)
TCHNICAL CUES
366
since I came o u t h e r e I ' v e h a t e d and l o a t h e d i t .
sound up t h e r e makes me a l l c o l d and s i c k .
toto t h e o t h e r s y o u d o n ' t u n d e r s t a n d .
Every
I'm d i f f e r e n t
I t ' s g o t worse
I'll
never
go up t h o s e s t e p s a g a i n i n t o t h e l i n e w i t h t h e raen l o o k i n g
at meand k n o w i n g I ' d r a t h e r d i e h e r e .
STANHOPE:
^^^Try a drop of t h i s , o l d chap
HIBBERT:
No, thanks.
STANHOPE:
Go on.^^^
Drink i t .
I've known a l l
Hibbert.
along
HIBBERT:
How can you know?
STANHOPE:
Because I f e e l t h e s a m e e x a c t l y t h e same
Every
little
Why d i d n ' t
We a n
I h a t e and
Soraetimes I f e e l I c o u l d l i e down on t h i s
couldn't
367
TECHNICAL CUES
368
HIBBERT:
I can't bear to go up into those awful trenches again
STANHOPE:
When are you due to go on?
HIBBERT:
Quite soon.
At four.
STANHOPE:
Shall we go on together?
What d o e s i t m a t t e r ?
beastlynothing
It's all
soso
raatters
STANHOPE:
Supposing t h e w o r s t h a p p e n e d s u p p o s i n g we were knocked
right o u t .
It can't be v e r y l o n e l y t h e r e w i t h a l l t h o s e
Sometimes I t h i n k i t s l o n e l i e r h e r e .
fellows.
J u s t go and have a
369
TECHNICAL CUES
370
quiet rest.
HIBBERT:
Do please let me go, Stanhope
STANHOPE:
If you wentand l e f t Osborne and T r o t t e r and R a l e i g h and
a l l t h o s e raen up t h e r e t o do your workcould you e v e r look
a man s t r a i g h t i n t h e f a c e a g a i n i n a l l your l i f e ?
may be wounded.
proudand
You
hell
I f l had you
But y o u ' r e s t i l l a l i v e w i t h a
straight f i g h t i n g c h a n c e of coming t h r o u g h .
Take t h e
Welll
it'sit's
What about
HIBBERT:
I'llI'll
try
STANHOPE:
^od man
HIBBERT:
Youyou w o n ' t s a y a n y t h i n g , S t a n h o p e a b o u t
this2
it?
371
Hb stands, x DL and
gets his pack.
(2)
Hb X to DL dug-out,
stops at the door,
then exits.
(3)
M enters UR and x to
the table.
TECHNICAL CUES
372
STANHOPE:
If you promise n o t t o t e l l anyone what a b l a s t e d funk I cira.
HIBBERT:
No.
STANHOPE:
Splendidl
rainutes'
r e s t and a sraoke
We've a l l g o t a good f i g h t -
HIBBERT:
Yes.
Rather..
and thanks a w f u l l y
for
STANHOPE:
That's a l l r i g h t . ^^^
MASON:
(3)
Will you have a nice cup of tea, sir?
STANHOPE:
Can you guarantee it's nice?
MASON:
Well, sirit's a bit oniony, but that's only because of
the saucepan.
373
M starts to exit.
(2)
(3)
M exits UR dug-out.
(4)
0 X to table, sits UC
TECHNICAL CUES
374
STA^IHOPE:
In other w o r d s , i t ' s o n i o n soup w i t h t e a - l e a v e s i n
it.
MASON:
Not t i l l d i n n e r - t i r a e ,
sir.
STANHOPE:
All r i g h t , Mason.
B r i n g two c u p s of o n i o n t e a .
One f o r
Mr. Hibbert.
MASON:
^ 'Very good, s i r .
OSBORNE:
Please, Masonand p l e n t y o f bread and b u t t e r and s t r a w berry jara.
MASON:
Very good, s i r . ^^^
STANHOPE:
Well, Unclehow a r e t h i n g s g o i n g on up t h e r e ?
OSBORNE:
(4)
Two l o n e l y r i f l e g r e n a d e s carae o v e r j u s t now.
STANHOPE:
I heard thera.
Where d i d t h e y
pitch?
sir?
375
S lights a cigarette.
TECHNICAL CUES
376
OSBORNE:
Just over t h e f r o n t l i n e on t h e l e f t .
Otherwise n o t h i n g
doing.
STANHOPE:
The C o l o n e l ' s been t a l k i n g t o me.
OSBORNE:
About t h e a t t a c k ?
STANHOPE:
Partly.
We've g o t t o raake a r a i d ,
Uncle.
OSBORNE:
Oh? When?
STANHOPE:
Tomorrow a f t e r n o o n .
and ten men.
OSBORNE:
Who's going?
STANHOPE:
You and R a l e i g h .
OSBORNE:
Oh.
Raleigh?
Under a s m o k e - s c r e e n .
Two o f f i c e r s
377
TECHNICAL CUES
378
STANHOPE:
Yes.
in.
OSBORNE:
I see.
STANHOPE:
The brigade wants t o know w h o ' s o p p o s i t e h e r e .
OSBORNE:
Tomorrow?
What tirae?
STANHOPE:
I suggest f i v e o ' c l o c k .
A l i t t l e b e f o r e dusk
OSBORNE:
I see.
STANHOPE:
I'm damned s o r r y .
OSBORNE:
That's a l l r i g h t , o l d c h a p .
STANHOPE:
I'm dining w i t h t h e C o l o n e l t o a r r a n g e e v e r y t h i n g .
I ' i l come back and go t h r o u g h i t w i t h y o u .
Then
379
TECHNICAL CUES
380
OSBORNE:
Where do we r a i d from?
STANHOPE:
Out of t h e s a p on our l e f t .
Straight across.
OSBORNE:
Where's t h e map?
STANHOPE:
Here we a r e .
of the Boche.
Look.
S t r a i g h t a c r o s s t o t h i s s e n t r y pot
Sixty yards.
tape as f a r a s p o s s i b l e .
A f t e r dark t h e toch-emraas a r e
381
(2)
(3)
M gives a cup to 0.
(4)
S points to DL dug-out
(5)
M exits DL dug-out.
TECHNICAL CUES
382
OSBORNE:
May I have young Crooks?
STANHOPE:
Righto.
OSBORNE:
You'll ask for volunteers, I suppose?
STANHOPE:
Yes. ^
383
(2)
(3)
M exits UR dug-out.
(4)
T enters DL and
stretches.
(5)
T x to the table.
TECHNICAL CUES
384
OSBORNE:
Righto.^^^
MASON:
^ 'Will you have cut bread and butteror shall l bring
the loaf, sir?
OSBORNE:
Cut it, Mason, please.
MASON:
Just bringing the jam separately?
OSBORNE:
Yes.
MASON:
Very good,
sir.^^^
TROTTER:
(4)
'Tea ready?
OSBORNE:
Yes.
TROTTER:
Why's Hibbert g o t h i s t e a i n there?^^^
OSBORNE:
^ <ion't know.
385
T sits on DL box.
(2)
(3)
M exits UR dug-out.
TECHNICAL CUES
386
TROTTER:
Oh, Lord, I do feel frowsy.
MASON:
^^'Bread just coming, sir.
TROTTER:
"Tell rae, mother what is that
That looks like strawberry jara?
'Hush, hush, ray dear; 'tis only Pa
Run over by a tram' "
OSBORNE:
^ 'The Colonel came here while you were asleep.
TROTTER:
Oh?
OSBORNE:
We've got to make a raid tomorrow afternoon.
TROTTER:
Oh, Lordl
Whatall of us?
OSBORNE:
Two officers and ten raen.
TROTTER:
Who's got to do it?
387
TECHNIC2VL CUES
388
OSBORNE:
Raleigh and I .
TROTTER:
Raleighl
OSBORNE:
Yes.
TROTTER:
But ' e ' s o n l y j u s t corael
OSBORNE:
Apparently t h a t ' s t h e r e a s o n .
TROTTER:
And y o u ' r e g o i n g t o o ?
OSBORNE:
Yes.
TROTTER:
Let's hear about
it.
OSBORNE:
I know n o t h i n g y e t . ^"^^
TROTTER:
^ a t a daran n u i s a n c e l
E x c e p t t h a t i t ' s g o t t o be done
389
TECHNICAL CUES
390
OSBORNE:
It is, ratber.
TROTTER:
I reckon the Boche will know all about it.
TROTTER:
The trench-raortars go and knock an 'ole in the Boche wire
to let our fellows throughand in the night the Boche
went out and tied bits o' red rag on each side of the 'olel
OSBORNE:
Yes, I heard about that.
TROTTER:
And even then our fellows 'ad to make the raid.
murder.
OSBORNE:
It does a bit.
It was
391
(2)
M straightens R bed.
(3)
M exits UR dug~out.
TECHNICAL CUES
392
TROTTER:
Pity Mason d o n ' t c l e a n
'This tea
taste
of o n i o n s .
MASON:
(2)
I'm very s o r r y , s i r . ^ '
cropping up a g a i n .
TROTTER:
Yes, but we ' a v e n ' t
'ad o n i o n s f o r d a y s l
MASON:
I know, s i r .
TROTTER:
Well, you b e t t e r do soraething about
it.
MASON:
Very good, s i r ,
I'll
look i n t o
it.
(3)
TROTTER:
Joking a p a r t .
it.
OSBORNE:
We're not d o i n g i t f o r
TROTTER:
I know.
fun.
393
0 begins reading.
(2)
TECHNICAL CUES
394
OSBORNE:
You might a v o i d t a l k i n g t o R a l e i g h about
it.
TROTTER:
Why?
I'm s o r r y
young f e l l e r
'E's a nice
What a r e you r e a d i n g ?
OSBORNE:
Oh, j u s t a book.
TROTTER:
What's t h e
title?
OSBORNE:
(2)
Ever read
it?
TROTTER:
Alice's Adventures i n Wonderlandwhy, t h a t ' s a k i d ' s book
OSBORNE:
Yes.
TROTTER:
You a r e n ' t r e a d i n g
it?
395
TECHNICAL CUES
396
OSBOPJ^E:
Yes.
TROTTER:
Whata k i d ' s book?
0S30RNE:
Haven't you r e a d
it?
TROTTER:
Nol
OSBORNE:
You ought to.
"How doth the little crocodile
Improve his shining tail,
And pour the waters of the Nile
On every golden scale?
How cheerfully he seems to grin
And neatly spread his claws,
And welcoraes little fishes in
With gently srailing jawsl"
TROTTER:
I don't see no point in that.
OSBORNE:
Exactly.
TROTTER:
You are a funny chapl
397
C2)
C3)
M enters UR bringing in
tea, S ta es a raug, M
exits UR.
C4)
S X to DL dug-out.
(5)
TECHNICAL CUES
398
STANHOPE:
' 'The Sergeant-Major's getting volunteers
OSBORNE:
Goodl
TROTTER:
Sorry to 'ear about the raid, skipper.
STANHOPE:
So am I.
TROTTER:
^^^Just on four. ^^^
STANHOPE:
Was Hibbert asleep when you carae out of there?
TROTTER:
No.
C4)
^Hibbertl
HIBBERT:
I m ready, Stanhope
STANHOPE:
Had some tea?
399
TECHNICAL CUES
400
HIBBERT:
Yes, thanks.
TROTTER:
I reckon Raleigh'll be glad to be relieved.
Rotten being
arrangements o f t h e w i r i n g p a r t y t o n i g h t .
Ready, H i b b e r t ?
TROTTER:
Can't q u i t e raake t h a t l i t t l e b l i g h t e r o u t , can y o u ,
Uncle?
OSBORNE:
Who?
401
(2)
T stands.
(3)
T X toward DL dug-out.
TECHNICAL CUES
402
TROTTER:
Why, 'lbbert.
All red.
TROTTER:
(2)
Oh, sorry.^ ' They ' a v e n ' t c o l l e c t e d the l e t t e r s
yet,
then?
OSBORNE:
Not y e t .
TROTTER:
I ' l l g e t one o f f
if I've got
t o ray o l d l a d y . ^"^^
fleas.
403
T scratches.
TECHNICAL CUES
404
OSBORNE:
Have you?
TROTTER:
^^h wish it was fleas. ^^^
RALEIGH:
3)
J u s t b e f o r e dusk.
Under a smoke c l o u d .
RALEIGH:
I s a y i t ' s raost f r i g h t f u l l y
exciting.
OSBORNE:
We s h a l l know raore about i t a f t e r Stanhope s e e s t h e
Colonel t o n i g h t .
RALEIGH:
Were you and I
OSBORNE:
Yes.
pickedspecially?
405
(1)
Rl sits on DR bed.
TECHNICAL CUES
(S9)
(LIO)
General illuraination
fades out.
(C6)
(SIO)
(Lll)
406
RALEIGH:
^^^I s a y '
CS9)
CUO)
(C6)
(SIO)
(Lll)
407
S stands at DL corner
of the table.
TECHNICAL CUES
CL12) House lights dim.
(511) Battle sounds fade in.
.08
ACT THREE
Scene One
(L12)
CSll)
(C7)
(L13)
(S12)
STANHOPE:
^"Wsonl
MASON:
Yessirl
STANHOPE:
Are you raaking c o f f e e ?
MASON:
^^^Yessirl
STANHOPE:
Make i t h o t and s t r o n g .
when i t ' s w a n t e d .
MASON:
Very good,
sir.^^^
Ready i n f i v e
rainutes.
I'll
call
409
S X to boxes DL/then
Cl enters frora the
trench, x DL.
TECHNICAL CUES
410
COLONEL:
^ 'Everything ready?
STANHOPE:
Yes, sir.
COLONEL:
I'm afraid not.
STANHOPE:
I see.
COLONEL:
The Brigadier says the Boche did the same thing just south
of here the other day.
STANHOPE:
I know? but didn't you suggest we altered our plans and
made a surprise raid farther up the line after dark?
COLONEL:
Yes.
I suggested that.
STANHOPE:
411
3 X to DR corner of the
table.
(2)
S lights a cigarette.
TECHNICAL CUSS
412
STANHOPE:
But surely he must realize?
COLONEL:
Look here, Stanhope, I've done all I can, but my report's
got to be at headquarters by seven this evening.
If we
re-
serves.
STANHOPE:
They c a n ' t have i t l a t e r b e c a u s e o f d i n n e r , I s u p p o s e .
COLONEL:
Nonsensel
With t h e a t t a c k toraorrow
raorning,
headquarters
413
C2)
C3)
C4)
TECHNICAL CUES
414
COLONEL:
^ 'Well, I can't disobey orders.
STANHOPE:
Why didn't the trench-mortars blow a dozen holes in different placesso that the Boche wouldn't know which we were
going to use?
COLONEL:
It took three hours to blow that one.
a dozen in that time?
now. It's too late.
STANHOPE:
(2)
C3)
We checked t h i s
raorning.
STANHOPE:
S t i l l , i t ' s near enough.
blows a c r o s s .
We s h a n ' t go up t i l l
t h e sraoke
I I
flij
415
TECHNICAL CUES
416
COLONEL:
The smoke ought t o blow a c r o s s n i c e l y .
right.
The w i n d ' s
just
I c a l l e d on t h e t r e n c h - r a o r t a r s on t h e way u p .
Everything's r e a d y .
the r i g h t .
STANHOPE:
Are you g o i n g t o s t a y h e r e ?
COLONEL:
I ' l l watch frora t h e t r e n c h j u s t a b o v e , I t h i n k .
prisoners s t r a i g h t back h e r e .
Bring t h e
W e ' l l q u e s t i o n thera r i g h t
away.
STANHOPE:
Why not t a k e thera s t r a i g h t down t o your h e a d q u a r t e r s ,
sir?
COLONEL:
Well, t h e Boche a r e bound t o s h e l l p r e t t y h e a v i l y .
I don't
want t h e r i s k o f t h e p r i s o n e r s b e i n g knocked o u t b e f o r e
we've t a l k e d t o them.
STANHOPE:
All r i g h t .
I'll
COLONEL:
It's no good g e t t i n g d e p r e s s e d .
yards.
The B o c h e ' l l be f i r i n g
After a l l ,
i t ' s only
i n t o a blank f o g .
sixty
Osborne's
417
(2)
(3)
TECHNICAL CUES
418
a cool, level-headed chap, and Raleigh's the very man to
dash in.
STANHOPE:
The best.
All youngsters.
COLONEL:
Good.
beastly affair.
STANHOPE:
I know you would, sir.
COLONEL:
Have these red rags on the wire upset the men at all?
STANHOPE:
It's hard to tell.
They
say the rags are just what they want to show thera the way
through the gap.
COLONEL:
That's the spirit, Stanhope.^^^
Well, Osborne.
Everything
ready?
OSBORNE:
(3)
-^
i.
I raake i t j u s t a
419
Rl X to UL bed, takes
off his coat and sits.
(2)
(3)
TECHNICAL CUES
420
COLONEL:
That's r i g h t .
OSBORNE:
The men a r e g o i n g t o s t a n d by a t t h r e e m i n u t e s t o . ^^^
COLONEL:
The smoke-bombs drop e x a c t l y on t h e hour.
'
You'll
give
sir.
STANHOPE:
NasonI
MASON:
Coming, s i r l
STANHOPE:
Were the men h a v i n g t h e i r rura, Uncle?
OSBORNE:
Yes. ""^' J u s t a s we l e f t .
I t g i v e s a q u a r t e r of an hour t o
soak i n .
COLONEL:
That's r i g h t .
Are t h e y
cheerful?
421
C4) Cl X to O.
C5)
TECHNICAL CUES
422
OSBORNE:
Yes.
Quite.
STANHOPE:
sir?
COLONEL:
Well, d o n ' t you t h i n k t h e y ' d r a t h e r be l e f t
alone?
STANHOPE:
I think t h e y would a p p r e c i a t e a word or two.
COLONEL:
All r i g h t .
I f you t h i n k t h e y w o u l d .
OSBORNE:
They're a l l i n t h e c e n t r e d u g - o u t ,
sir.
COLONEL:
Right. ^ '
You coraing,
Stanhope?
STANHOPE:
Yes. ^-^^
COLONEL:
Well, good l u c k , Osborne. ^^^
good show.
OSBORNE:
Thank you, s i r . ^^^
423
424
COLONEL:
^^^And, Raleigh, just go in like blazes.
One'll do,
(2)
'
RALEIGH:
Oh, no C4)
OSBORNE:
(5)
ErStanhopejust a ro.oraent
STANHOPE:
^^^Hullo
OSBORNE:
I say, don't think I'ra being raorbid, or anything like that,
hut would you raind taking care of these for rae?
(7)
425
C2)
(3)
S exits to trench.
C4)
Rl enters DL.
(5)
TECHNICAL CUES
426
STANHOPE:
Sure.
raan.
Daran i t l
What on e a r t h ^ <>
should I do w i t h o u t you?
OSBORNE:
Goodness knowsl
STANHOPE:
Must have soraebody t o t u c k rae up i n bed.
you in t h e s a p , b e f o r e you g o .
see
J u s t have a s p o t of rura i n
that c o f f e e .
OSBORNE:
Righto. ^^^
STANHOPE:
Cheerol^^^' ^^^
OSBORNE:
Just time f o r a s m a l l p i p e . ^^^
RALEIGH:
Good.
Well, I ' l l
i ' i i have a c i g a r e t t e , I t h i n k .
427
(2)
TECHNICAL CUES
428
OSBORNE:
Have one of m i n e .
RALEIGH:
I say, I'ra a l w a y s sraoking y o u r s . ^ '
OSBORNE:
That's a l l r i g h t .
What a b o u t t h i s
coffee?
RALEIGH:
Sure.
OSBORNE:
Are you g o i n g t o have a drop o f rum i n
it?
RALEIGH:
Don't you t h i n k i t raight make u s aa b i t rauzzy?
OSBORNE:
I'm j u s t h a v i n g t h e c o f f e e a s i t
is.
RALEIGH:
I think I w i l l ,
too.
OSBORNE:
We'll have t h e rum a f t e r w a r d s t o
RALEIGH:
That's a rauch b e t t e r i d e a . ^^^
celebrate.
429
Rl rises, x DL.
(2)
TECHNICAL CUES
430
OSBORNE:
How d'you feel?
RALEIGH:
All right.
OSBORNE:
I've got a sort of empty feeling inside.
RALEIGH:
That's just what I've gotl
OSBORNE:
Wind upl
RALEIGH:
I keep wanting to yawn.
OSBORNE:
That's it.
Wind up.
rainutes
yet
It'll
431
(1)
0 gets the
raap.
C2)
TECHNICAL CUES
432
OSBORNE:
Let's j u s t h v e a l a s t l o o k a t t h e raap. ^ '
smoke's t h i c k e n o u g h , I ' l l g i v e t h e word.
Directly
the
You run s t r a i g h t
for t h i s p o i n t h e r e
RALEIGH:
When I g e t t o t h e Boche w i r e I l i e down and w a i t f o r y o u .
OSBORNE:
Don*t f o r g e t t o throw your bombs.
RALEIGH:
(2)
No. ^ '
I ' v e g o t them h e r e .
OSBORNE:
Pounce on t h e f i r s t
blazes.
RALEIGH:
The whole t h i n g ' l l be o v e r q u i t e
quickly?
Boche
433
TECHNICAL CUES
434
OSBORNE:
I reckon with luck we shall be back in three minutes.
RALEIGH:
As quick as that?
OSBORNE:
I think so.
435
TECHNICAL CUES
436
RALEIGH:
I do for breakfast.
RALEIGH:
I'm sorryl
OSBORNE:
Why sorry?
RALEIGH:
I don't mean that.
bout the raid.
thing else.
437
TECHNICAL CUES
438
RALEIGH:
"And why the sea is boiling hotAnd whether pigs have wings."
OSBORNE:
Now we're o f f I
Black p i g s
or white p i g s ?
RALEIGH:
Black p i g s .
OSBORNE:
You know t h e New F o r r e s t ?
RALEIGH:
Ratherl
My home's down t h e r e .
lum Green, j u s t o u t s i d e
A l i t t l e place c a l l e d Al-
Lyndhurst.
OSBORNE:
I know Lyndhurst w e l l .
RALEIGH:
I t ' s n i c e down t h e r e .
4
OSBORNE:
I l i k e i t more t h a n any p l a c e I know.
RALEIGH:
I think I d o , t o o .
Of c o u r s e ,
439
TECHNICAL CUES
440
always lived in a place.
OSBORNE:
You like it in a different way.
RALEIGH:
Yes.
could.
OSBORNE:
I used to walk a lot round Lyndhurst.
RALEIGH:
I wish we'd known each other then.
RALEIGH:
You must corae and stay with us one day.
OSBORNE:
I should like toawfully.
RALEIGH:
I can show you places in the forrest that nobody knows a-
441
TECHNICAL CUES
442
bout except Dennis and me.
OSBORNE:
I'll find thera all right.
RALEIGH:
Then you can write to the papers.
"Draraatic Discovery of
Professor Osbornel"
OSBORNE:
I did go exploring oncedigging up Roraan reraains.
RALEIGH:
Did you find anything?
OSBORNE:
We found a horseshoeand a Roraan penny.
443
TECHNICAL CUES
444
RALEIGH:
Splendidl
OSBORNE:
It's awfully fascinating, digging like that.
RALEIGH:
It must be.
Is is time yet?
OSBORNE:
'Two minutes.
RALEIGH:
Mason dropped a hint.
OSBORNE:
Well, we've had a fresh chicken sent up frora Noyelle Farra.
RALEIGH:
I sayl
445
C2)
0 rises.
C3)
Rl rises, x to UL bed,
straps on revolver and
gas-raask.
(4)
0 X to UL bed, gets
revolver and gas-mask.
TECHNICAL CUES
446
OSBORNE:
And a most awful luxurytwo bottles of champagne and half
a dozen cigarsl
plodes.
RALEIGH:
I've never smoked a cigar.
OSBORNE:
It's bound to make you sick.
RALEIGH:
I say, here's your ring.^ '
OSBORNE:
Yes. I'mI'm leaving it here.
losing it.
RALEIGH:
Ohl
OSBORNE:
(2)
Well, I think perhaps we ought to get ready.
RALEIGH:
Yes.^^) Righto.
OSBORNE:
(4)
I'm not going to wear a beltjust my revolver, with
447
448
the lanyard round my neck.
RALEIGH:
I see. ^
OSBORNE:
Yes. Something to hold.
RALEIGH:
Yes.
OSBORNE:
(2)
I do hate leaving a pipe when it's got a nice glow on
the top like that.
RALEIGH:
What a pityl
OSBORNE:
Three minutes to.
RALEIGH:
Righto.^^^
OSBORNE:
(4)
I'm glad it's you and Itogether, Raleigh.
RALEIGH:
Are you really?
449
450
OSBORNE:
Yes.
RALEIGHl:
So am I ~ ^ a w f u l l y .
OSBORNE:
We must put up a good show.
RALEIGR:
Yes.
Rather 1
OSBORNE:
L e t ' s go a l o n g , s h a l l we?
RALEIGH:
Righto.^^^
MASON:
(3)
'Good l u c k ,
sir.
OSBORNE:
Thanks, Mason.
MASON:
(4)
Good luck, Mr. Raleigh^
RALEIGH:
Thanks.^^^' ^^^
451
TECHNICAL CUES
(S13)
Sounds of gunfire
C21
S enters, x to right
of table.
CS14)
Sounds of shells.
C3)
Cl enters, x to UL bed,
removes his hat and coat.
452
CS13), C D
STANHOPE:
^ 'All right, sir.
COLONEL:
How many?
STANHOPE:
Only o n e .
CS14)
^
Hurt,
sir?
COLONEL:
No.
Sergeant-Major.
SERGEANT-MAJOR:
Coming, s i r .
STANHOPE:
You w o n ' t want me, w i l l
you?
COLONEL:
Well~er
STANHOPE:
I want t o go and s e e t h o s e raen.
453
Cl X to table, sits on
UC hox, S exits to th.e
trench.
(2)
C3)
C4)
SM puts G on Dl box-,.
(5)
Cl writes in a notebook.
(6)
Cl writes.
TECHNICAL CUES
454
COLONEL:
Oh, all righ-t. Cl)
SERGEANT-MAJOR:
(2)
All right, sonny, we ain't going to 'urt you.
GERMAN:
(3)
'Mercymistermercyl
SERGEANT-MAJOR:
Come on l a d , g e t u p . ^ '
COLONEL:
Was i s t s e i n Regiment?
GERMAN:
Wurtembergisches.^^^
COLONEL:
Was i s t d e r nuraraer von s e i n Regiraent?
GERMAN:
Zwanzig.
COLONEL:
(6)^
T w e n t i e t h Wurtembergers.
GERMAN:
Gestern Abend.
Wann kommen s i e h i e r ?
455
C2)
SM finds letters; G
tries to get them back.
TECHNICAL CUES
456
COLONEL:
Wo kommen sie hier?
GERMAN:
Mein Geburtsort?
COLONEL:
What's that?
GERMAN:
Youwishtoknowwhere I wasborn?
COLONEL:
Nol What town did you come up to the line from?
GERMAN:
Ido not tell you.
COLONEL:
Oh, well, that's all right.
Search him.
SERGEANT-MAJOR
Looks like 'is pay-book, sir.
COLONEL:
Good.
SERGEANT-MAJOR:
C2),
Ere, stop that.
457
C2)
(3)
(4)
(5)
C6)
TECHNICAL CUES
458
GERMAN:
^ 'Lassen s i e
raichl
Letmepleasekeepthat.
SERGEANT-MAJOR:
(2)
You l e t g o l ^ ^ '
COLONEL:
Look like letters.
May be useful.
Major?
SERGEANT-MAJOR:
(3)
''Ere's a few oddraents, sirbit o' string, sir; little
box o' fruit drops; pocket-knife, sir; bit o' cedar pencil
and a stick o' chocolate, sir.
COLONEL:
Let hira have those back, except the pocket-knife.
SERGEANT-MAJOR:
Very good, sir.^ '
COLONEL:
All right,'Sergeant-Major.
headquarters.
SERGEANT-MAJOR:
u
Very good, sir.
C5)
Come on, sonny, up you go.
C6)
^'
459
S enters, x to DR bed
and sits.
TECHNICAL CUES
460
COLONEL:
^ ^Splendid, Stanhopel
He'll be
STANHOPE:
How awfully niceif the Brigadier's pleased.
COLONEL:
Oherwhat about the raiding partyare they all safely
back?
STANHOPE:
Did you expect them to be all safely back, sir?
COLONEL:
Oherwhater
STANHOPE:
Pour men and Raleigh came safely back, sir.
COLONEL:
Oh, I say, I'ra sorryl
borne?
STANHOPE:
Yes, sir.
461
(4)
C5)
S rises ,
TECHNICAL CUES
462
COLONEL:
I'm very sorry.
Poor Osbornel
STANHOPE:
Still, it'll be awfully nice if the Brigadier's pleased.
COLONEL:
Don't be silly, Stanhope.
Do you k n o w e r w h a t
happened
to Osborne?
STANHOPE:
A hand grenadewhile be was waiting for Raleigh.
COLONEL:
I'm very sorry.
STANHOPE:
Machine-gun bullets, I suppose.
COLONEL:
Yes.
done, my boy.
Splendidl
Well
STANHOPE:
(5)
Must you sit on Oshorne's bed?
463
Rl rises.
TECHNICAL CUES
CL14)
General illuraination
fades out slowly.
(C8)
464
(2)
S stands.
C3)
S sits down.
TECHNICAL CUES
CC9)
465
RALEIGH;
Sorry
CD
(L14)
CC8)
Scene Two
CC9)
CL151
TROTTER:
'And what did she say to that?
STANHOPE:
She said, "Not in these trousers"in French.
TROTTER:
Ohdear-o-dear I
STANHOPE:
(2)
I simply drew
rayself
up and s a i d ,
She d i d n ' t .
"Very W e l l ,
raara'sel,
466
TECHNICAL CUES
467
TROTTER:
Oh, skipper, you are a screamand make no mistakel
HIBBERT:
I never forget picking up a couple of tarts one night and
taking 'em out to dinner.
TROTTER:
'E's off again.
HIBBERT:
We drank enough bubbly to sink a battleship
STANHOPE:
To float a battleship.
HIBBERT:
Well^to float a battleship.
We danced
Then daraned if I didn't lose the way coraing backgot landed miles frora anywhere.
like hellsaid
I'd
done it on purpose.
I said if they
didn't daran well shut up, I'd chuck 'era both out in the
road and leave 'era.
STANHOPE:
Hurrahl
468
T, S , a n d Hb r a i s e
t h e i r raugs i n a t o a s t
TECHNICAL CUES
469
HIBBERT:
That shut 'era up all rightl
470
TECHNICAL CUES
471
TROTTER:
Shanks's mare.
STANKOPE:
Shanks's what?
TROTTER:
Shanks's raare they call 'era.
STANHOPE:
Call what?
TROTTER:
Whylegs.
HIBBERT:
Oh, Trotterl
you're a drearal
TROTTER:
You've had too rauch charapagne, you've 'ave.
HIBBERT:
I say, I've never shown you these, have I?
STANHOPE:
Where did you get these frora?
HIBBERT:
In Bethune.
(2)
She's a l l r i g h t , i s n ' t she?'
472
S hands post-card to T
C2)
(3)
S hands card to T.
C4)
TECHNICAL CUES
473
STANEOPE:
Too fat.
HIBBERT:
Oh, I don't know.
STANHOPE:
Much too fat.
HIBBERT:
All right, isn't she?
TROTTER:
Well, I don't know.
(2)
' T h e r e ' s a n i c e p a i r of
legs f o r y o u .
STANHOPE:
3)
'era.
HIBBERT:
(4)
T h a t ' s t h e one I l i k e
best.
474
S hands card to T.
(2)
M enters UR, x to
table.
(3)
M exits UR dug-out.
TECHNICAL CUES
475
STANHOPE:
Not bad.
HIBBERT:
Glorious bedroom eyes.
STANHOPE:
She's all right. ^^^
HIBBERT:
Ever see that show Zip at the Hippodrorae?
fine girls in thattwins.
Couple of daran
STANHOPE:
I don't knowseen stacks of shows^can't remember them
all. Now then, swallow up that bubblyl
MASON:
^^^Yessirl
STANHOPE:
Bring some whiskey.
MASON:
Yessir. ^^^
TROTTER:
What?
Hil
Masonl
476
M enters UR bringing
a whiskey bottle.
TECHNICAL CUES
477
STANKOPE:
Hhy not?
TROTTER:
Well, I don't know; doesn't sound right to me.
I feel as
I thought
478
TECHNICAL CUES
479
STANHOPE:
The last bottlel
MASON:
I know, sir.
STANHOPE:
Where the devil's it gone to?
MASON:
Well, sir, you remember there was one on the first night
and then one
STANHOPE:
Oh, for Lord's sake don't go through them one by one;
this'll last till sunrise.
TROTTER:
Oh, forget that.
STANHOPE:
You bet we willl
Now then
TROTTER:
I reckon I'm about full up.
Mason.
MASON:
Very good, sir.^^^
480
C2)
C3)
TECHNICAL CUES
481
STANHOPE:
Teal
TROTTER:
Yes.
Still, I'll
STANHOPE:
'Here you aresay whenl
TROTTER:
Wol
That's enoughl
STANHOPE:
I'm gamel
TROTTER:
482
TECHNICAL CUES
483
TROTTER:
I wonder why 'e didn't come.
HIBBERT:
That lad's too keen on his "duty."
He told me he liked
being up there with the raen better than down here with us.
STANHOPE:
He said that?
HIBBERT:
Yes.
I like
way he carae back through the smoke after that raid, carrying that Boche under 'is arra like a baby.
HIBBERT:
Did you see hira afterwards, though?
484
TECHNICAL CUES
485
TROTTER:
Well, 'e's only a lad.
STANHOPE:
He actually told you he preferred being up with the raen
better than down here?
HIBBERT:
That's what he said.
TROTTER:
Well, I 'ope 'e gets the M.C., that's all; 'e's just the
kid I'd like if I ever 'ave a kidstrong and plucky.
STANHOPE:
Oh, for God's sake forget that bloody raidl
Think I want
486
TECHNICAL CUES
487
blabbing about the war.
TROTTER:
1 didn't start it.
STANHOPE:
You did.
TROTTER:
You began it about
STANHOPE:
Well, for God's sake stop it, then!
TROTTER:
All rightall right.
HIBBERT:
Did I ever tell you the story about the girl I raet in Soho?
STANHOPE:
I don't knowI expect you did.
HIBBERT:
It'll arause you.
You
488
TECHNICAL CUES
489
HIBBERT:
It's all right.
STANHOPE:
You may be.
But go to bed.
HIBBERT:
What?
STANHOPE:
I said, "Go to bedl"
HIBBERT:
I say, that's a nice end to a jolly evening
STANHOPE:
I'm sorry.
I'ra tired.
HIBBERT:
Well, you better go to bedl
STANHOPE:
What was that you said?
HIBBERT:
I was only joking.
STANHOPE:
I asked you what you said.
490
Hb rises, backs up a
few steps.
C2)
Hb exits to DL dug-out
C3)
TECHNICAL CUES
491
HIBBERT:
I said, "You better go to bed."
STANHOPE:
Clear out of herel
HIBBERT:
^ Whatwhat d'you mean?
STANHOPE:
Get out of here, for God's sake!
HIBBERT:
I saylook here
STANHOPE:
Get out of my sightl (2)
TROTTER:
Poor little bloke.
'ere.
STANHOPE:
Doesn't he nearly drive you mad?
TROTTER:
I reckon 'e only wanted to keep cheerful.
STANHOPE:
^esn't his repulsive little mind raake you sick?
492
M exits UR dug-out.
(2)
(3)
TECHNICAL CUES
493
envy you, Trotter.
You're
STANHOPE:
You never get sick to death of everything, or so happy you
want to sing.
TROTTER:
I don't knowI whistle soraetiraes.
STANHOPE:
But you always f eel the sarae.
TROTTER:
I f e e l a l l blown o u t now.
(2)
^ ''Ere's
'lbbert's
post-cards.
Funny a b l o k e c a r r y i n g p i c t u r e s l i k e t h i s a b o u t .
'is l u s t ,
I s'posepoor l i t t l e blighter.
and r e l i e v e young R a l e i g h .
supper.
^^^Well,
Pity
Satiafies
Well, I ' l l
go
cheerol
STANHOPE:
You r e a l i z e y o u ' r e ray second-in-comraand, now, d o n ' t you?
TROTTER:
Well you ' a d n ' t s a i d n o t h i n g a b o u t i t ,
but
494
T X to table.
C21
T starts up trench
exit.
(3)
T exits.
(4)
S rises, x to DR bed,
then sits.
TECHNICAL CUES
495
STANHOPE:
Well, you a r e .
TROTTER:
Righto, s k i p p e r .
Thanks. ^
STANHOPE:
After your d u t y , have a d e c e n t s l e e p .
half-past
We raust be ready a t
five.
TROTTER:
Righto, s k i p p e r .
W e l l , I ' l l be g o i n g u p .
to c o o l o f f up t h e r e .
a l l them damn c a n d l e s
STANHOPE:
I suppose i t i s .
My h e a d ' s n e a r l y
splitting.
TROTTER:
' T h e r e ' s a b i t of a raist r i s i n g .
STANHOPE:
Is there? ^"^' Masonl
MASON:
Yessirl
STANHOPE:
(4)
You can bring Mr. Raleigh's dinner
with
496
TECHNICAL CUES
497
MASON:
Very good, sir.
'
STANHOPE:
(2)
'l thought I told you to come down to dinner at eight
o'clock?
RALEIGH:
Oh, I'ra sorry.
I didn't think y o u e r
STANHOPE:
Well?
Ierwhat?
RALEIGH:
I didn't think you'dyou'd raindif I didn't.
STANHOPE:
I see.
I'm sorry.
STANHOPE:
Well, we've kept your dinner.
RALEIGH:
Oh, it's awfully good of you to have kept it for rae, b u t
^ I had soraething to eat up there.
498
TECHNICAL CUES
499
STANHOPE:
Youhad something to eat up there?
actly?
RALEIGH:
They brought the tea round while I was on duty.
I had a
500
TECHNICAL CUES
501
you'd have the common sense to leave the men alone to their
meals.
502
C2)
Rl rises, backs up
three steps.
TECHNICAL CUES
503
RALEIGH:
I don't see what you mean.
STANHOPE:
What did you tell Hibbert?
RALSIGH:
Hibbert?
STANHOPE:
^'^Don't l i e .
RALEIGH:
(2)
STANHOPE:
Then why didn't you corae down to supper when I told you to?
RALEIGH:
I I wasn't hungry.
It's cooler
up there.
STANHOPE:
You insulted Trotter and Hibbert by not coming.
that, I suppose?
RALEIGH:
I didn't raean to do anything like that.
You realize
504
C2)
TECHNICAL CUES
505
STANHOPE:
Well you did.
I sayyou know
RALEIGH:
I'll speak to Trotter and Hibbert.
I didn't realize
STANHOPE:
I'm glad you didn't realize
RALEIGH:
Nothing.
STANHOPE:
Anythingfunny about rae?
RALEIGH:
(2)
No.^'''
Iin a w f u l l y s o r r y , Dennis, i f i f
I annoyed you by
506
TECHNICAL CUES
507
RALEIGH:
You resent my being here.
STANHOPE:
Resent you being here?
RALEIGH:
Ever since I carae
STANHOPE:
I don't know what you raean. I resent you being a daran fool,
that's all.
RALEIGH:
I'm not hungry, thanks.
STANHOPE:
Oh, for God's sake, sit down and eat it like a raanl
RALEIGH:
I can't eat it, thanks.
STANHOPE:
Are you going to eat your dinner?
RALEIGH:
(ood Godl
508
S turns DR.
TECHNICAL CUES
509
STANHOPE:
My Godl
D'you understand?
bearl^^^
RALEIGH:
I'm awfully sorry, Dennis.
I I didn't understand.
<ion't know h o w I
STANHOPE:
Go away, pleaseleave rae alone.
You
510
Rl exits DL dug-out.
TECHNICAL CUES
CL16)
General illuraination
fades out slowly.
CCIO)
511
TECHNICAL CUES
CCll)
CL17)
CL18)
512
RALEIGH:
Can't I
STANHOPE:
Oh, get out.
(L16)
(CIO)
Scene Three
(Cll)
(L17)
(L18)
MASON:
^^^SirSir
STANHOPE:
Yes? That you, Mason?
MASON:
'Arf-past five, sir.
STANHOPE:
(5h, right.
513
Cl)
S s i t s u p , raoves b e d .
C2)
M X to lantern, turns
it up.
(3)
M exits UR dug-out.
(4)
TECHNICAL CUES
CL191
General illuraination
fades in full.
514
MASON:
It's a cold dug-out, this one, sir.
tea.
STANHOPE:
Good.
MASON:
Right you are, sir.
STANHOPE:
And take sorae to the officers in thereand wake thera up
MASON:
Very good, sir.^^^' ^ ^ ^ ^ ) ' ^3)
TRCXTTER:
(4)
Wash and b r u s h - u p ,
tuppence!
STANHOPE:
Hullol
I t h o u g h t you were a s l e e p .
TROTTER:
What's the
time?
STANHOPE:
Half-past f i v e .
buck up.
I t ' l l be g e t t i n g l i g h t soon.
You b e t t e r
515
(2)
(3)
M exits DL dug-out.
(4)
T exits DL dug-out
carrying his raug of
tea with him.
(5)
TECHNICAL CUES
516
TROTTER:
All right.
1_ shan't be long.
there.
STANHOPE:
Yes.
THOTTER:
^Ahl that's what I want.
MASON:
Nice and 'ot, sir.
STANHOPE:
(5)
When you've cleaned up your kitchen, you raust dress and
join your platoon in the line.
MASON:
Very good, sir.
STANHOPE:
If things are going well at eleven o'clock, corae down here
and do your best to get sorae lunch for us.
We shall corae
517
k. ^
(1)
M exits UR dug-out.
(2)
(3)
S throws a coin to T.
(4)
^.
TECHNICAL CUES
518
down in turn as we can.
MASON:
Very good, sir.^ ^
STANHOPE:
(2)
Runnerl
Take t h i s t o B a t t a l i o n Headquarters.
There's
no r e p l y .
SOLDIER:
Yessir.
TROTTER:
"K-K-K-Katey, K-K-K-Katey.
dore. When the raoon shines o're the trenches, " ^"^^Thank
you kindly, gov'norl
STANHOPE:
(4)
Morning, Sergeant-Major.
SERGEANT-MAJOR:
Morning, sir.
Made a decent
519
OVEiMENT AND
BUSIMESS
TECHNICAL CUES
520
'ard down south.
'Eavy bomhardment.
521
(2)
522
STANHOPE:
We must expect the attack any time till midday.
After then
SERGEANT-MAJOR:
Y e s s i r . (1)
MASON:
(2)
Your s a m b r i d g e s , s i r .
Sardine on t o p ,
sir.
STANHOPE:
How delicious.
MASON:
No what, sir?
sardine
523
(2)
M exits UR dug-out.
(3)
(4)
T X to pillar UC of the
table.
(5)
S X to trench door.
TECHNICAL CUES
CS15)
Sounds of an explosion
CS16)
524
STANHOPE:
No pate de fois gras?
MASON:
No, sir.
STANHOPE:
Get dressed as soon as you can.
MASON:
Yessir. (2)
TROTTER:
(3)
All ready, skipper.
STANHOPE:
Yes.
I think so.
(S15)
TROTTER:
'Ullo, 'ullo.^^^
STANHOPE:
C5)
Over on Lancer's Alleysoraewhere by the r e s e r v e l i n e
(S16)
525
(2)
C3)
(4)
(5)
Hb enters DL.
TECHNICAL CUES
526
TROTTER:
That's nearer.
STANHOPE:
Better go up, Trotter. ^"^^
TROTTER:
Ibbertl
Cheero, Skipper.
See you
later.^^^
RALEIGH:
(3)
'Do you want rae to go up?
STANHOPE:
Yes.
Trotter's gone.
RALEIGH:
Right.
CheeroStanhope.^^
STANHOPE:
Cheero, Raleigh.
HibbertlI
HIBBERT:
You want rae to go up now?
STANHOPE:
Of course I do.
Hibbertl
527
MOVEMENT
(1)
A:;D B U S I N E S S
TECHNICAL CUES
528
HIBBERT:
Got a drop of water?
STANHOPE:
What d'you want water for?
HIBBERT:
I'm so frightfully thirsty.
driedrayraouthup.
STANHOPE:
Here you are.
HIBBERT:
Yes.
Come on.
Buck up.
HIBBERT:
There's no appalling hurry, is there?
STANHOPE:
No hurryl
HIBBERT:
What?
Wake up, raanl What the devil's the raatter with you?
529
TECHNICAL CUES
530
HIBBERT:
STANHOPE:
You're just wasting as rauch as you can.
HIBBERT:
Well, daran it, it's no good going up till I feel fit.
Let's just have another spot of water.^ '
MASON:
(2) .
I'll go right along, now, sir.
You can
Don't want
531
532
STANHOPE:
Mr. Hibbert'll show you the way up.
the back wall of the trench as long as the shells are dropping behind.
SOLDIER:
Message from Mr. Trotter, sir.
hind support line.
STANHOPE:
Who's been hit?
SOLDIER:
Corporal R o s s , I t h i n k i t w a s , s i r .
Minnie dropped i n t h e
(3)
trench a t t h e c o r n e r 3 u s t I carae away.
STANHOPE:
All r i g h t ,
thanks.^^^
SERGEANT-MAJOR:
Beginning t o g e t
'ot,
STANHOPE:
Corporal Ross h i t ?
SERGEANT-MAJOR:
Yessir.
STANHOPE:
Badly?
sir.
533
TECHNICAL CUES
534
SERGEA^ T-MAJOR:
Pretty badly, sir.
STANHOPE:
Most of the shelling's going over, isn't it?
SERGEANT-MAJOR:
Most of the shells is be'ind, sir, but there's Minnies and
the rifle grenades along the front line.
getting, sir.
fire.
STANHOPE:
All right, Sergeant-Major, thanks.
SERGEANT-MAJOR:
What I corae to ask, sirwhat about the woundedgetting
'em down, sir?
Alley.
STANHOPE:
Don't try then.
535
C2)
TECHNICAL CUES
536
STANHOPE:
Only Corporal Ross hit?
SERGEANT-MAJOR:
That's all, sir^"'^
OFFSTAGE:
"Stretcher bear-ersl"^^^
STANHOPE:
What is it, Sergeant-Major?
SERGEANT-MAJOR:
Mr. Raleigh, sir
STANHOPE:
Whatl
SERGEANT-MAJOR:
Mr. Raleigh's been 'it, sir.
the back.
STANHOPE:
Badly?
SERGEANT-MAJOR:
'Praid it's broke 'is spine, sir; can't raove 'is legs.
STANHOPE:
Bring hira down here.
537
(2)
13)
(4)
TECHNICAL CUES
538
SERGEANT-MAJOR:
Down 'ere, sir?
STANHOPE:
Yesl
3)
STANHOPE:
Have they dressed the wound?
SERGEANT-MAJOR:
They've just put a pad on it, sir.
Can't do no raore.
STANHOPE:
Go at once and bring two raen with a stretcher.
SERGEANT-MAJOR:
We'll never get 'ira down, sir, with thera shells falling
on Lancer's Alley.
STANHOPE:
Did you hear what I said?
stretcher. ^^^
539
''lt
540
RALEIGH:
HulloDennis
STANHOPE:
Well, Jimmyyou got one quickly.
RALEIGH:
Whyhow did I get down here?
STANHOPE:
Sergeant-Major brought you down.
RALEIGH:
Somethinghit rae in the backknocked rae clean over
sort ofwinded raeI'ra all right now.
STANHOPE:
Steady, old boy.
RALEIGH:
I'll be better if I get up and walk about.
It happened
i !
\
541
TECHNICAL CUES
542
STANHOPE:
No. Mostly theirs.
RALEIGH:
I sayDennis
STANHOPE:
Yes, old boy?
RALEIGH:
Itit hasn't gone through, has it?
Where?
STANHOPE:
543
lli
(2)
(3)
TECHNICAL CUES
544
I'm certain I'll be better i f i f i get up. ^"''^ OhGodl
It does hurtl
STANHOPE:
It's bound to hurt, Jimmy.
RALEIGH:
What'son my legs?
STANHOPE:
It's all right, old chap; it's just the shocknurabed thera,
RALEIGH:
It's awfully decent of you to bother, Dennis.
I feel rot-
Is therejust a drop of
water?
STANHOPE:
(2)
Sure.^ ' I ' v e g o t sorae h e r e .
Got sorae t e a - l e a v e s in i t .
D'you raind?
RALEIGH:
No.. That's all right^ 'thanksI say, Dennis, don't you
'"1
545
S X to UL bed, gets a
blanket, x to DR bed and
covers Rl. Then S x to
the table, gets a candle,
X to DR bed, sets the
candle on the bed,
kneels beside the bed.
(2)
TECHNICAL CUES
546
w a i t i f i f you want to be getting on.
STANHOPE:
It's quite all right, Jimmy.
RALEIGH:
Can you stay for a bit?
STANHOPE:
Of course I can.
RALEIGH:
Thanks awfully.
Dennis
STANHOPE:
Yes, old boy?
RALEIGH:
Could we have a light?
cold.
STANHOPE:
Surel
Jiraray
(2)
o..
SOLDIER:
Message frora Mr. Trotter, s i r w i l l you corae at once.
Trotter, s i r s a y s will you corae at oncel
Mr.
547
(2)
S rises, x UC to the
pillar, turns off the
lantern, exits to the
trench.
TECHNICAL CUES
(X20)
CS17)
Sounds of an explosion
and then the wall
falls.
CL21)
(Cll)
Curtain closes.
(L21)
(S18)
548
STANHOPE:
All right, Broughton, l'm coming. ^^^' ^^^
(L20)
CS17)
(L21)
CC19)
(L22)
CS18)
,h
550
F i g . 9.
R a l e i g h ' s and Stanhope's F i r s t Encounter
Cp. 195)
552
Fig. 10.
Confrontation between Stanhope and Hibbert
Cp. 362)
554
Fig. 11.
Interrogation of the German Soldier
(p. 454)
556
Fig. 12.
The Celebration Meal
(p. 465)
558
Fig. 13.
Raleigh's Death
Cp. 548)
559
560
Fig. 14
Stanhope's Final Exit
(p. 548)
r
CHAPTER VI
EVALUATION
This production of Journey's End was, on the whole,
quite successful.
closely resembled a publicity release than a theatrical critique it is of little use in evaluating the production or
the reaction of the Lubbock theatre patrons to it.
The most constructive reactions came from the Theatre
Arts faculty merabers.
ney' s End an evaluationraeetingwas held at which the production and its effectiveness was discussed.
The faculty
563
ducing a mood that was very desirable.
There were two areas which the faculty raembers felt
could have been improved.
ing.
In general, the set was well used and the use of the
This
BIBLIOGRAPHY
Books
Anderson, Michael. Crowell's Handbook of Conteraporary
Draraa.
New York: H. W. Wilson, Co., 1971.
Baldwin, Hanson.
1962.
World War I.
New York:
BennSr F. Lee, and Seldon, Mary Elizabeth. Europe: 19141939. New York: Appleton-Cestury Cr l i T T M T
Block, Anita. The Changing World in Plays and Theatre.
Boston: Little, Brown & Co., 1939.
Congon, Don., ed. Corabat: World War I.
Pub. Co., I n c , 1964.
New York:
Dell
New
New York:
Beekman
565
Home, Charles F., ed. The Great Events of the Great War.
U. S. A.: National Alumi, 1923.
'
Hughes, H. Stuart. Contemporary Europe: A History. 2nd
ed. Englewood Cliffs, New Jersey: Prentice Hall,
Inc., 1961.
Johnson, Melvin M. Jr. , and Havern, Charles T. Autoraatic
Arms: Their History, Developraent and Use. New York
Williara Marrow & Co., 1942.
Kunitz, Stanley J., ed. Twentieth Century.Authors.
York: H. W. Wilson Cto., 1955.
McClintock, Alexander.
C c , 1917.
New York:
New
H. Doran
London
London:
London:
Sarauel French,
Harrisburg, Penn.
f
566
Wheeler, Walter R. The Infantry Battalion in War. Washington: The Infantry Journal, I n c , 1936.
Young, Stark. Immortal Shadows.
ner's Sons, 1948.
New York:
Charles Scrib-
Priodicals
Halsey, Ashley, Jr. "Four Great Guns."
raan, January 1974, p. 77.
The
. "Wilhelra and Paul: Rx for Success in Rifle Making." The Araerican Rifleraan, March 1975, pp. 24-26.
Reynolds, E. G. B. "Lee-Enfield Makes a Comeback as a
Coramonwealth Target Rifle." The Araerican Rifleraan,
January 1974, pp. 2 7-32.
APPENDIX
A. Newspaper Review
B. Program
C. Poster
567
Appendix A
Newspaper Review
568
569
r i~
" j r
__.
Signs Of Spring
Sprout In Play
r BYTHENRV
Xi^iuemeDts Editor
Quite m contrast with "Rose
Tattoo" is the drama about
yocng Englishmen at war,
"Joumey's End." The Lab
crew, directed by Sam Cornelius, puts up a jolly good show.
Concentrated into one small
bunker, with an invisibie enemy only a rugby field distant, :
are the terror and fnistration of
World War I trench warfare.
As the youthful leader Stanhope, Mark Walters is brittle
and nerve-wraciied. In his first
scene he picks neurotically
Lubbock A v a l a n c h e Journal.
Tuesday
(morning), March
2, 1976. S e c t . A,
7.
Appendix B
Program
570
571
R. C. Sherriffs
Journey's End
February 27-March 3
CAST
Captain Hardy
BRIAN J. SULLIVAN
JAMES ODOM
MARK L. WALTERS
2nd Lieutenant
Trotter . . FREDERICK BYRON CHRISTOFFEL
2nd Lieutenant Hibbert . . .
WARREN DAYTON
Company Sergeant-Major
BYRON SHAW
The Colonel
The German
GARI W. KAUFMAN
Lance-Corporal Broughton
There will he two ten-minute
CARL P. LYNN
intermissions.
LABORATORY J
v:
THEATRE _
A production of
the University
Theatre
Texas Tech
University
572
PROGRAM NOTES
R. C. Sherrifr began his playwrighting career as a
tund-raismg project for the rowing club of which he
was captam. Journey's End was SherrifTs second
attempt at writmg for the professional stage. This
^^^o^n""^".'" '^28, was first produced in London
m 1929; it brought fame to Sherriflf and several of
the actors. Eventually Journey's End toured most of
r;"'^Pfo*"'' "^^'^' *"'v companies of it toured the
United States.
The play takes place in March of 1917, just prior to
and during the last major offensive of the Imperial
Oerman troops. The action occurs in an officers'
dugout just behind the main fring trench. This particular area isjust west of Cambri in northern France
Trenches were squalid aflfairs infested with rats
lice, and disease, and filled with mud. While the
play deals with the men's existence in the trenches
and is subtly antiwar, it is more concerned with the
reactions of the men involved, both to the war and
to each other.
-^C
PRODUCTION STAFF
Directed by Samuel Denver Cornelius*
Assistant to the Director . . Deborah Suzanne Morton
Costume Design
Steve Bartell
Set Design . . .
Henry S. John*
Lighting Design
Henry S. John*
Poster Design
Bob Perkins
Production Stage Manager . . . Deborah Suzanne
Morton
Scenery
Kevin Jones, Nancy Parks,
Judy Scotts, Carl P. Lynn
Lights and Sound
James Zeeck, Helen Whitmil!
Costumes
Rhonda Toth, crew head;
James Odom. Gari W. Kaufman
Makeup
Rhonda Toth
Publicity
Cindy Collins, Chuck Darden,
Kelli McDonald, Brian J. Sullivan, W. Joseph Sammons
LABORATORY THEATRE STAFF
Faculty Supervisor
Dr. Joseph B. Kaough
Technical Coordinator
Henry S. John*
Business Manager
. . . Lynn Young
ACKNOWLEDGEMENTS
Huber's Pawn Shop and Western Wear
*Member of Alpha Psi Omega, National Honorary
Dramatic Fraternity
Appendix C
Poster
573
574
JOURNEY S
LABORATORY THEATRE
CHAPTER V
PRODUCTION PHOTOGRAPHS
549