Sie sind auf Seite 1von 2

Mit RAS-EW.XLS dimensionieren Sie Versickerungsanlagen unter Bercksichtigung der speziellen Anstze nach RAS-Ew.

Das Programm RAS-EW.XLS wurde auf der Grundlage des Arbeitsblattes DWA-A 138
"Planung, Bau und Betrieb von Anlagen zur Versickerung von Niederschlagswasser" (April 2005) und der Richtlinien fr die Anlage von Straen - Teil Entwsserung RAS-Ew (November 2005) erstellt.
Das Programm ermglicht die Bemessung gem DWA-A 138 von:
Anlagen zur Flchenversickerung
Versickerungsmulden
Mulden-Rigolen-Elementen und
Versickerungsbecken.
Bei der Bemessung der Versickerungsanlagen kann die Versickerrate von Bschungen
und sonstigen bepflanzten Flchen im Straenseitenraum, die den Zufluss zur Entwsserungsanlage reduziert, entsprechend der Vorgaben nach RAS-Ew (2005) bercksichtigt
werden.
Die Bemessung der Versickerungsanlagen/Speicher erfolgt nach dem Lastfallkonzept unter Verwendung einer rtlichen Regencharakteristik (z. B. gem KOSTRA-Atlas).
KOSTRA-Regendaten knnen ber eine Importschnittstelle aus dem Programm KOSTRADWD 2000 bernommen werden.
Die Bemessung von Zuleitungssysteme im Straenraum, wie
Pendelrinnen
Straenrinnen
Muldenrinnen und
Straenmulden
werden von RAS-EW.XLS untersttzt. Die Planung von zentralen Entwsserungssystemen wird durch eine Bemessungshilfe fr Absetzbecken mit Dauerstau ergnzt.
Die Berechnungen erfolgen nach einer tabellarischen Eingabe der Berechnungsparameter. Die bersichtliche Eingabeoberflche ist zugleich die berichtgerechte Ergebnisdokumentation. Die Programmoberflche basiert auf dem Funktionsumfang von Microsoft
EXCEL 2003, 2007 oder 2010.

RAS-EW.XLS 1.1
Systemvoraussetzungen
Windows-PC mit lauffhigem
Microsoft EXCEL 2003, 2007 oder 2010

Grundpreise* (Erstlizenzen)
Wenn ATV-A138.XLS vorhanden:
140,00 EUR
Wenn ATV-A138.XLS nicht vorhanden:
250,00 EUR
(* zzgl MwSt.)
Stand: Januar 2014, Irrtmer und nderungen vorbehalten

RAS-EW.XLS

info

Dateneingabe und Bemessung


In der interaktiven EXCEL-Oberflche bearbeiten Sie ber
vorgefertigte Datenbltter die Datenstze fr unterschiedliche Versickerungsanlagen. Die Eingabe und Bemessung erfolgt objektbezogen, d. h. je
Versickerungsanlage ist ein EXCEL-Blatt vorgesehen.

Jedes EXCEL-Blatt ist gleichzeitig die berichtsgerechte Dokumentation der Berechnungsgrundlagen und
-ergebnisse. Bei der Bearbeitung und Ausgabe steht Ihnen
der gesamte Funktionsumfang des Programms Microsoft EXCEL zur Verfgung.

Die Arbeitsbltter zur Bemessung knnen mit Regendaten


aus dem Tabellenblatt "Regen" oder aus Kopien dieses Tabellenblattes automatisch belegt werden. Das Programm
verfgt ber eine Importschnittstelle fr Niederschlagsdatenstze aus KOSTRA-DWD 2000.

Die Eingabe der spezifischen Datenstze einer Versickerungsanlage wird durch Kommentare in den Eingabefeldern "online" untersttzt.

Beispiel: Bercksichtigung berstrmter, versickerungswirksamer Flchen gem RAS-Ew

Alle Angaben ohne Gewhr, nderungen vorbehalten

itwh - Institut fr
technisch-wissenschaftliche
Hydrologie GmbH
Engelbosteler Damm 22
30167 Hannover
Telefon +49 511 / 97193-0
Fax +49 511 / 97193-77
E-Mail: itwh@itwh.de
Internet: www.itwh.de