Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Introduccin al estudio
Facultad de Derecho
Escuela de Derecho
Adunate Lizana
2012/ 2
Docente:
Eduardo
Leccin 1
Concepto y tipos de fuentes del derecho
Introduccin
El estudio de las fuentes del derecho apunta a explicar cmo
se obtiene el fundamento de las normas jurdicas en el
ordenamiento jurdico: cmo se explica la aparicin y la
elaboracin de las normas en dicho ordenamiento. Si a una
persona se le aplica una multa por pasarse una luz roja mientras
conduce y se le dice que eso se basa en la proposicin quien
cruza con luz roja debe ser multado se puede preguntar: y eso
de donde sali? La respuesta ser una o ms afirmaciones sobre
fuentes del derecho: ya sea porque la afirmacin se refiera a la ley
a partir de la cual decimos eso, o al sujeto que dio origen a esa
regla, o a los procesos sociales, histricos etc., que llevan al
surgimiento de esa regla, etc.
1.
2.
3.
Datos tiles
La expresin cdigo se usa para aludir a una especial forma
o tcnica de producir cuerpos normativos, en general, leyes.
El Cdigo Civil, el Cdigo de Comercio, el Cdigo Orgnico
de Tribunales, etc. son leyes. Se suelen abreviar por sus
letras de inicio C.C., C.Co. (para distinguirlo del C. Civil),
C.O.T, respectivamente. En las ediciones oficiales de los
cdigos se suelen incluir anexos con otras leyes
relacionadas. Estas leyes no forman parte del cdigo como
ley.
En un cuerpo normativo (constitucin, ley, reglamento) los
artculos se individualizan por sus nmeros. Un artculo
corresponde a una regla o conjunto de reglas que se refieren
a una misma idea regulatoria. Se suelen abreviar art. Los
artculos se dividen, a su vez, en incisos. Un inciso
corresponde a cada punto aparte dentro de un artculo,
comenzando por el primero. Se abrevia i. o ms
frecuentemente, inc. El inciso
IV de la Constitucin
comienza El Estado est al servicio de la persona
humana. Las partes de las sentencias se denominan
considerandos, las partes de un contrato o de un tratado se
denominan clusulas.
Preguntas
1.- Puede usted reproducir el esquema utilizado para tratar el
tema de las fuentes del derecho en esta leccin?
2.- En cuntos sentidos distingue usted se puede usar la
expresin fuentes del derecho? Identifquelos y d una nocin
breve, pero precisa de cada uno de ellos.
3.- Explique, a partir de los respectivos artculos citados, por qu
la costumbre es fuente subsidiaria en derecho comercial, y no as
en derecho civil.
Leccin 2
El sistema de fuentes del derecho
1.
Concepto
El gran tema de las fuentes del derecho no es slo
determinar
qu
instancias
constituyen
fuentes
en
un
ordenamiento jurdico dado sino tambin en qu relacin
recproca se encuentran las distintas fuentes. La ley de proteccin
al consumidor N 19.496 otorga en su art. 3 bis el derecho al
consumidor a poner trmino al contrato, en determinados casos,
dentro de 10 das sin expresin de causa. Qu pasa si un
consumidor, en un juicio, alega que segn la costumbre ese plazo
es en realidad de 20 das. El juez deber preguntarse en primer
lugar es la costumbre fuente del derecho en el mbito de la
proteccin al consumidor? Si responde afirmativamente cul de
las dos fuentes (art. 3 bis ley 19.946 costumbre alegada)
prevalece sobre la otra? O bien, qu sucede si atendiendo a la
ley 19.946 llega a una conclusin, y aplicando la disposicin del
art. 1545 C.C. llega a una conclusin diferente?
Esto ha llevado a que el estudio de las fuentes se haga
articulando unas con otras, buscando lograr un cierto orden. Es
de este modo como se habla del estudio de un sistema de
fuentes, para aludir a las fuentes y sus posiciones recprocas. La
idea de que las fuentes deben manejarse de manera sistemtica es
correlativa a la idea de que el derecho aporta un orden, o se
organiza en torno a la nocin de un orden. De este modo se suele
hablar de un ordenamiento jurdico. Ahora bien: el estudiante
de derecho, a poco andar se da cuenta de que ni las fuentes son
tan sistemticas, ni el derecho tan ordenado. De este modo, debe
entenderse que hablar del sistema de fuentes y del ordenamiento
jurdico, en el fondo, implica indicar la finalidad a la cual debe
apuntar el trabajo de los operadores jurdicos; lograr que las
fuentes se articulen del modo ms sistemtico posible y que en su
Caractersticas
El sistema de fuentes no es nico para todo pas, ni
invariable en el tiempo. Las distintas comunidades presentan
rasgos diferentes en sus sistemas de fuentes, e incluso una misma
comunidad va cambiando su sistema de fuentes a lo largo de los
aos. A su vez, dentro del sistema de fuentes del derecho en una
comunidad y momentos determinados, podemos encontrar ciertas
particularidades en lo que se conoce como ramas del derecho, que
se estudiarn ms adelante.
Las diferencias de configuracin del sistema de fuentes a lo
largo del tiempo, y entre comunidad y comunidad puede
apreciarse en los siguientes ejemplos. El derecho europeo en la
Alta Edad Media (s. V a X d.C.) fue predominantemente
consuetudinario (basado en la costumbre), existan pocas fuentes
escritas del derecho. Hoy, en cambio, nuestro sistema
est
basado en fuentes escritas con muy pocas excepciones. Por otro
lado, el denominado derecho continental, a partir de los siglos
XVIII y XIX asumi como principal fuente del derecho a la ley, y
no otorg valor de fuente directa a las sentencias judiciales; en
cambio, en los sistemas de derecho comn (Inglaterra, EE.UU.,
Australia, etc.) la decisin judicial fija un precedente sobre un
caso, que los dems tribunales deben seguir obligatoriamente en
todos los dems casos con las mismas caractersticas jurdicas
relevantes.
Nuestro actual sistema de fuentes puede caracterizarse
como racionalizado, unitario, predominantemente escrito y de
pluralidad de fuentes.
a) es racionalizado, en la medida en que la mayor parte de las
fuentes del sistema corresponden a actos deliberados de creacin
del derecho. Esto significa que hay una decisin consciente de
Leccin 3
Los actos jurdicos como fuente del derecho
1.
Concepto
El derecho se ocupa de regular comportamientos humanos.
Para ello, toma en consideracin diversos factores que sirven de
base a consecuencias jurdicas. Estos factores se pueden clasificar
en las siguientes categoras: a) Hechos sin relevancia jurdica, ya
sean de la naturaleza o del hombre (el movimiento de las
estrellas, el viento, etc.); b) hechos de la naturaleza con relevancia
jurdica, como la muerte o el nacimiento; c) hechos voluntarios del
hombre, que no consisten en una manifestacin de voluntad, pero
que tienen efectos jurdicos, como por ejemplo la conducta
consistente en chocar un automvil ajeno con el propio, o entrar
en un lugar al que se prohbe el ingreso; d) actos jurdicos
(manifestaciones de voluntad) del hombre, hechos consistentes en
una declaracin de voluntad destinada a producir efectos
jurdicos. Se define un acto jurdico como una manifestacin de
voluntad destinada a producir efectos jurdicos. Esta definicin es
consistente con la concepcin predominante en la actualidad, que
ve en el derecho (las reglas que constituyen el derecho) el
producto de la voluntad humana (debemos comportamos de
determinada manera porque es la voluntad de alguien que nos
comportemos as).
2.
Leccin 4
La constitucin1 como fuente del derecho
1. Concepto
El trmino constitucin admite diversas acepciones, las
que se examinan en la asignatura Derecho Constitucional. Para
efectos de la presente asignatura, se entiende por constitucin
un texto normativo que regula de manera unitaria la organizacin
de los principales poderes pblicos y los derechos fundamentales,
y al cual se le reconoce una especial posicin de supremaca en el
sistema de fuentes, posicin en virtud de la cual todas las dems
normas deben adecuarse a la constitucin para ser consideradas
vlidas (constitucionales).
2.
1 En adelante se usar la expresin constitucin con minscula para referirse a ella sin aludir a
una constitucin determinada. En mayscula, se entiende referida a nuestra Constitucin
vigente.
a)
La constitucin como reguladora del sistema de
fuentes, o como fuente de fuentes
En el estado constitucional de derecho, la constitucin
adquiere una posicin de especial jerarqua, a la cabeza o en la
cspide del sistema de fuentes. Ella no establece, por si misma,
todas las fuentes del derecho, ni todas las fuentes del derecho se
derivan de manera directa de la constitucin; pero es el
fundamento en el cual se basan todas las dems fuentes, contiene
las normas principales que a su vez desarrollan las dems fuentes.
Esto, por dos razones. En primer lugar, la constitucin regula
cmo se produce la principal fuente del derecho en el estado
moderno: la ley. Por lo tanto, la constitucin regula qu debemos
hacer si queremos dictar una ley, lo que implica al mismo tiempo
que nos da los criterios para reconocer cundo estamos ante una
ley vlidamente creada dentro de nuestro sistema constitucional.
Por otro lado, en Chile la Constitucin no slo exige que la ley sea
creada de acuerdo a los procedimientos previstos por ella, y en
conformidad con lo que ella misma establece; sino que establece
que todas las normas del ordenamiento jurdico han de
conformarse a la Constitucin, es decir, arreglarse a ella (art. 6 i.
I de la Constitucin). De este modo, las fuentes del derecho, en
un sistema de constitucin escrita y rgida como el nuestro, deben
adecuarse a la constitucin, o a los preceptos legales, tanto en su
procedimiento de produccin como en su contenido.
Este aspecto de superioridad de la constitucin por sobre todo el
ordenamiento jurdico se estudia en el ramo de Derecho
Constitucional, y se denomina supremaca constitucional. En este
carcter le da tambin unidad al sistema jurdico, en la medida en
que se postula que el sistema de fuentes, al menos de manera
indirecta, se funda en disposiciones de la constitucin. Si es que
llegan a existir disposiciones que contravengan a la constitucin,
ya sea en aspectos formales o de procedimiento, ya sea en
aspectos de fondo, la posibilidad de eliminarlos del sistema de
fuentes, o de prescindir de sus efectos va a estar dada por los
Actividades
Busque o confeccione el ejemplo de un caso de interpretacin
conforme a la Constitucin.
Preguntas
1. En qu disposicin constitucional, y en que disposicin legal
podra usted encontrar fundamento para dictar un fallo judicial
que no se base en una ley?
2. Los diputados y senadores se renen en las Termas de Chilln y,
en dos das, a la hora de almuerzo, todos reunidos, aprueban por
unanimidad todos los proyectos de ley pendientes a la fecha.
Puede el Presidente promulgar esos proyectos como leyes?
3. Cmo sabe el Presidente de la Repblica si puede dictar un
reglamento sobre determinada materia?
Leccin 5
Los preceptos legales
1.
Concepto
Los preceptos legales corresponden a una categora que agrupa a
distintas fuentes formales del derecho que comparten ciertas
caractersticas en comn. Ninguna de estas fuentes recibe la
denominacin especfica de precepto legal, por lo que esta
denominacin se usa como denominacin genrica para diferentes
fuentes. Por lo pronto, la ley misma, en los distintos tipos de ella
que contempla nuestra Constitucin (ordinarias, de qurum
calificado, orgnicas constitucionales); luego, determinados actos
del P.d.l.R., los decretos con fuerza de ley, que, aunque son
decretos del Ejecutivo, se consideran en todos sus aspectos como
leyes (C.P.R. art. 64 i. final); en tercer lugar, los tratados
internacionales, a los que la Constitucin no otorga expresamente
este carcter, pero el mismo le ha sido reconocido por la
jurisprudencia del Tribunal Constitucional (en roles 346 y 1288).
En cuarto lugar, son tambin preceptos legales los decretos leyes.
La expresin "preceptos legales" tiene consagracin positiva e
importancia prctica a partir del art. 86 de la Constitucin de
1925, el art 93 i. I N 6 de la actual CPR, que regula el recurso de
inaplicabilidad por inconstitucionalidad en la aplicacin de un
Caractersticas
Las caractersticas de los preceptos legales se desprenden
de un estudio analtico de su concepto
a) Los preceptos legales son textos normativos: se manifiestan en
actos escritos de produccin de las fuentes, se trata de fuentes
formales escritas.
b) Los preceptos legales regulan materias propias de ley: los
preceptos legales regulan materias que tradicionalmente
estuvieron reservadas a la ley, y que hoy se encuentran en el art.
63 de la Constitucin. Si un texto normativo regula una materia
no prevista en dicho artculo no puede ser considerado precepto
legal; y si un precepto de otra naturaleza intenta ingresar a
regular materias de ley, tendr que ser invalidado (por ejemplo, si
el Presidente de la Repblica intenta regular materias de ley por
un decreto reglamentario, ese decreto nose transforma por s
mismo en precepto legal, sino que ser un decreto reglamentario
inconstitucional).
c) Ubicacin en la jerarqua normativa: los preceptos legales se
encuentran subordinados a las CPR a lo menos materialmente, y si
su contenido no se conforma a la Constitucin pueden ser
impugnados, ya sea en su aplicacin en gestiones judiciales
concretas (accin de inaplicabilidad por inconstitucionalidad de
un precepto legal, en su aplicacin en un caso concreto), ya sea en
abstracto (accin de inconstitucionalidad para derogar un
precepto legal)).
Por otro lado, los preceptos legales se ubican por sobre otras
fuentes formales; ellos pueden disponer el mbito de aplicacin de
la costumbre, los reglamentos deben adecuarse a ellos, etc.
Leccin 6
La ley y los dems preceptos legales
1.
Conceptos de ley
Existen diversas definiciones de ley.
a) Concepto escolstico de ley
En la Edad Media, dentro de la escuela del pensamiento
Escolstico, encontramos un concepto de ley, propuesto por Santo
Tomas de Aquino, quien dice que la ley es una ordenacin de la
razn (o racional), orientada al bien comn debidamente
promulgada por quien tiene a su cargo el cuidado de la
comunidad. Los elementos esenciales de este concepto son su
racionalidad (la ley no es cuestin de mero capricho) y su
finalidad (no cualquier disposicin es ley para el Aquinate, sino
slo aquellas que tienden al bien de la comunidad en su conjunto).
En este perodo, la ley es concebida como manifestacin de un
orden que es posible conocer, y no como resultado de la voluntad
humana.
b) Concepto de ley del Cdigo Civil
El Cdigo Civil, por su parte, contiene una definicin de ley
en su artculo 1, que seala que la ley es una declaracin de la
voluntad soberana que manifestada en la forma prescrita por la
Constitucin, manda prohibe o permite.
Se critica esta definicin por cuanto no corresponde a una
ley definirse a si misma, o definir en general qu es una ley; y por
otro lado porque, encontrndose en el Cdigo, carece de utilidad o
importancia prctica. Por otro lado, se argumentan que existen
leyes que no mandan, prohben ni permiten, como por ejemplo las
disposiciones de los arts. 26 y siguientes del C.C., que se limitan a
regular el sentido de ciertos trminos.
Estas crticas pierden de vista la utilidad que tuvo en su
momento el artculo 1 del C.C., en un tiempo en que haba gran
confusin respecto de las fuentes del derecho, con gran cantidad
de fuentes provenientes del perodo indiano. Entonces, definir la
ley como lo hace el Cdigo era acotar el concepto de ley a aquello
que hubiese sido dictado conforme a la Constitucin, y excluir
todas las dems fuentes, cuando el juez tuviese que fallar
conforme a la ley.
Tipos de ley
En la mayor parte de los sistemas legales comparados (o sea,
de otros pases), la referencia a la ley es simple. En nuestro pas,
por razones que estudiar en Derecho Constitucional I y II, la
Constitucin contempla distintos tipos de leyes: todas ellas son
leyes (es importante destacar esto), pero con rasgos especiales.
La ley ordinaria es aquella que no presenta ningn rasgo o
exigencia distintiva, y puede ser aprobada por la mayora de los
3.- Responda: Cules son los elementos del concepto de ley dado
por Santo Toms, el Cdigo Civil y el elaborado a partir de la
Constitucin?
Leccin 7
Inicio y trmino de la vigencia de los preceptos legales
1.
Reglas aplicables
En la leccin anterior se ha indicado que a los preceptos
legales se les aplican unas mismas reglas sobre fuerza obligatoria
y vigencia. En cuanto a sus efectos, a los preceptos legales se las
aplican las reglas que al respecto se han dictado para la ley, sin
perjuicio que en algunos casos puedan existir reglas especiales
para los decretos leyes, decretos con fuerza de ley o tratados.
Lo conveniente sera que estos efectos estuviesen regulados
por la Constitucin, en el sentido que es ella la que reconoce la
existencia de los preceptos legales y regula su el procedimiento
de creacin de la mayora de ellos y, ocasionalmente, sus efectos.
Sin embargo, esto no es as, y por eso se explica que la mayor
parte del estudio de los efectos de la ley se concentra en las
disposiciones que el Cdigo Civil contempla para la ley.
2.
Requisitos para la produccin de efectos de los
preceptos legales.
El art. 6 del Cdigo Civil seala que la ley no obliga efectos
sino una vez promulgada y publicada de acuerdo con las reglas
que siguen. Dentro de los preceptos legales, las leyes y los
tratados se promulgan. La promulgacines un acto del Poder
Ejecutivo, ms precisamente, en nuestro pas, del Presidente de la
Repblica, en que se ordena tener un texto como ley de la
Repblica, y cumplirlo. La forma que reviste dicho acto es la de un
decreto, toma el nombre especfico de decreto promulgatorio y
contiene en si el texto integro del proyecto de ley o del tratado
aprobados por el Congreso Nacional.
Los decretos leyes y los decretos con fuerza de ley no se
promulgan porque, al ser decretos (rdenes) del presidente de la
Repblica, llevan implcita la orden de su cumplimiento. Pero
todos los preceptos legales deben ser publicados para que puedan
producir efectos.
La publicacin de una ley consiste en su comunicacin a la
comunidad a travs de medios oficiales e idneos para permitir el
acceso al conocimiento de la misma. Tambin puede definirse
como el acto por el cual se pone a disposicin del conocimiento de
la poblacin el texto de la ley y la orden de su cumplimiento a
travs de un medio de general y pblico acceso. La publicacin no
a)
Derogacin
En caso de que la ley no prevea reglas respecto de su
trmino de vigencia, la misma puede finalizar por su derogacin,
definida por algunos como la supresin de la fuerza obligatoria de
una disposicin legal. Segn el Cdigo Civil, esta derogacin
puede ser expresa o tcita; la doctrina, adems, considera la
existencia de la derogacin orgnica.
i. La derogacin expresa se produce a travs de un acto
legislativo, esto es, a travs de otra ley, en que se dispone
expresamente que una determinada ley, completa, o determinados
artculos de ella se derogan. No plantea problemas en el momento
de la aplicacin del derecho ya que la fuente misma de que se
trata ha desaparecido del horizonte de disposiciones a aplicar.
Se discute qu sucede si una ley X deroga una ley A, anterior, y
posteriormente una ley Y deroga a la ley X. Revive o no revive en
vigencia la ley A? Por ejemplo, una ley hipottica (digamos, la
22.777) que contemplara como atenuante para delitos de tipo
patrimonial una situacin de salud desmedrada por parte del
hechor o sus hijos padres o cnyuge. Esa ley rige hasta el 31.12.
2020 y luego es derogada por la ley 30.000, a partir del
01.01.2021. Pero luego, otra ley, la 33.333 deroga en 06.06.2022
la ley 30.000. Podra una persona que ha delinquido el
07.06.2022 y alega que lo ha hecho para financiarse una
Desuetudo
Se menciona al desuetudo como un fenmeno de prdida de
vigencia de la ley, debido a su no aplicacin, a lo largo del tiempo,
en hiptesis en que era aplicable. Esto sucedi durante gran parte
del siglo XX, en Chile, con el delito de adulterio, con penalizaba
solamente a la mujer casada por la conducta de mantener
relaciones sexuales con hombre distinto a su marido (no exista un
castigo equivalente para el varn que mantena relaciones
sexuales con mujer distinta a su cnyuge). No obstante la
existencia de este tipo penal, las condenas por adulterio femenino
tendieron a cero en la segunda mitad de ese siglo, (pero no
porque no se produjesen las respectivas querellas!). La idea o
nocin de desuetudo tiene un fundamento emparentado con la
costumbre como fuente de derecho (consuetudo) y surge como un
argumento para evitar la aplicacin de una fuente formal a partir
de argumentos que no provienen de las fuentes positivas, sino que
de la realidad social del derecho.
d)
Leccin 8
Efectos de la ley
1. Obligatoriedad de la ley
Desde el momento de su entrada en vigencia la ley es
obligatoria. Esto significa que puede y deber ser aplicada por
los tribunales en la decisin de las causas sometidas a su
conocimiento, y por los rganos administrativos en los asuntos
que tienen que ejecutar o decidir. Pero si los rganos
administrativos no cumplen la ley, la cuestin puede ser llevada
a tribunales. Si un juez, por su parte, no cumple la ley, puede
ser juzgado por el delito de fallar en contra de ley expresa y
vigente, delito que pertenece al gnero de la prevaricacin
(art.223 del Cdigo Penal. C.P.)
La forma en que la ley despliega sus efectos es variada; puede
imponer obligaciones, disponer ciertos requisitos para que
determinados actos sean vlidos, prescribir ciertas penas para
determinadas conductas, etc. Esto permite clasificar los efectos
de la ley en cuanto a las consecuencias que lleva aparejada su
transgresin, o bien el acaecimiento de la hiptesis que
contemplan. Algunos autores llaman a esto el estudio de los
efectos de la ley en cuanto a su sancin, y se estudiar ms
adelante.
2. Presuncin de conocimiento de la ley
El art. 7 del C.C. dispone que desde la fecha de publicacin de
la ley sta se entiende conocida por todos. La doctrina ha
denominado a esto como presuncin de conocimiento de la ley.
Al respecto, cabe responder algunas cuestiones
a) Presuncin o ficcin
Se discute si se trata de una presuncin o una ficcin. La
presuncines una operacin mental por la cual, a partir de
ciertos hechos conocidos, se deduce un hecho desconocido. Esto
implica que los hechos conocidos tienen la aptitud y permiten
generalmente concluir en la existencia del hecho desconocido.
En el caso de la publicacin en el Diario Oficial, es difcil pensar
que ese slo hecho pueda vincularse con la circunstancia de que
la ley sea conocida por los individuos. Esto ha llevado a algunos
a sostener que ms bien estamos ante una ficcin, operacin
en virtud de la cual se considera como existente una entidad o
situacin que no tienen correlato necesario con la realidad. Por
ejemplo, en la doctrina que sigue el Cdigo, las personas
jurdicas no tienen existencia efectiva, distinta a la de sus
integrantes, pero el derecho las considera como existentes (y
por lo mismo les define como personas ficticias, en el art 545
C.C.)
b) Significado
El significado de la presuncin de conocimiento de la ley est en
el art. 8 del Cdigo Civil: Una vez entrada en vigencia la ley,
nadie puede sustraerse a su fuerza obligatoria alegando que no
la conoca. Como ya se ha dicho: desde un punto de vista
racional la publicacin no pone, de hecho, en conocimiento de
toda la comunidad la ley, sino que le permite a sus integrantes
llegar a conocerla; y la disposicin del artculo 8 del Cdigo
Civil es simplemente un mecanismo para asegurar la
obligatoriedad de la ley.
Actividades
1) Lea el art. 1 de la Ley General de Pesca y Acuicultura y los
primeros artculos de la ley sobre Bases del Medio Ambiente, y
responda la siguiente pregunta: Corresponde el mbito de
vigencia material de la LGPyA a una regulacin de carcter
ambiental?
2) Segn el art 5 del CP Cul es el mbito de aplicacin del
Cdigo Penal? Cmo enunciara usted la respuesta si se le pide
incluir la regla del art 6 C.P.?
Importante
Leccin 9
Efectos de la ley en el tiempo (mbito de vigencia
temporal de la ley)
conserva
su
vigencia
para
b) Fuente positiva
La ultractividad es una figura que tiene consagracin positiva en el
art.22 de la Ley de 7 de Octubre de 1867 sobre el efecto retroactivo
de las leyes. Segn este precepto, al celebrarse un contrato incorpora
las leyes vigentes al momento de su celebracin. De este modo, si las
leyes son posteriormente derogadas, pero el contrato sigue vigente,
al momento de presentarse un conflicto , y llegar a juicio, el juez
tendr que aplicar las leyes vigentes al momento en que el contrato
se celebr (aunque derogadas) y no las leyes actuales.
c) mbito de aplicacin
El mbito de aplicacin es doblemente excepcional. En primer lugar,
como lo seala el art. 22 de la ley de 7 de Octubre de 1867, slo se
extiende a las leyes aplicables a los contratos. En segundo lugar, la
doctrina y la jurisprudencia estn contestes en que las leyes a que
alude este artculo, y respecto de las cuales se presentan la
ultractividad, son aquellas que se denominan supletorias de la
voluntad de las partes. De este modo, si con posterioridad a la
celebracin de un contrato se deroga un precepto de orden pblico y
es remplazado por otro, regira el nuevo, y no el que se encontraba
vigente al tiempo de la celebracin del contrato.
3.
Retroactividad
que puede producir efectos negativos para una persona, y tiende a ser
ms bien benevolente con aquella retroactividad que puede
beneficiarlo.
a) Concepto
b) Regulacin constitucional
se plantea aqu respecto del perodo de inicio del pago de los intereses y la
entrada en vigencia de la ley. Desde el momento de entrada en vigencia de la ley en adelante, el
problema que se plantea es otro, que debe ser distinguido, y que es la posibilidad de que una
ley en curso modifique los derechos vigentes al momento en que entra a regir. Ese es un tema
que tambin toca la regulacin constitucional, pero que es conceptualmente distinto al tema de
la retroactividad.
Ample su vocabulario
Estar conteste: presentar concordancia, coincidencia en
Testigos contestes: testigos coincidentes en sus declaraciones.
algo.
Facultad de Derecho
Escuela de Derecho
Aldunate Lizana
2012/ 2
Docente:
Eduardo
Leccin 10
Forma de los efectos de la ley
1. Clasificacin de los efectos de la ley
Se ha dicho en la leccin 7 que los efectos de la ley son su
obligatoriedad y la presuncin o ficcin de conocimiento de la ley.
Corresponde ahora examinar de qu formas puede obligar la ley.
La tipologa bsica es sencilla, los modos en que la ley disponen
sus efectos, son pocos. La estructura bsica de toda regulacin
legal es la de la descripcin de una hiptesis con la prescripcin
de una consecuencia, dentro de esto podemos encontrar las
siguientes variaciones principales:
a) La descripcin de una conducta asociada a una sancin o
castigo, en materia penal), administrativa: impone al sujeto una
consecuencia que soporta negativamente en su persona en su
patrimonio o en su posicin jurdica, que el individuo no puede
satisfacer por si mismo
b) La descripcin de una conducta asociada a una consecuencia
jurdica distinta a un castigo penal (reparar un dao en caso de
haberlo causado, restituir una cosa de la que se est en posesin,
rehacer algo que se ha destruido, cuando es posible).
c) La imposicin de un deber de conducta asociado a una
consecuencia jurdica en caso de incumplimiento, consecuencia
que puede ser a) como en el caso del deber de pagar tributos, si
no se cumple, da lugar a sanciones o b) como en la caso del deber
de pagar alimentos,
d) El enunciado de ciertos requisitos para que un determinado
acto jurdico pblico o privado tenga validez, o eficacia respecto
de algunas personas
e) El enunciado de ciertas restricciones o prohibiciones que
impiden la validez de un acto jurdico pblico o privado cuando se
transgreden
f) El otorgamiento o la imposicin de un estado o calidad de la
cual pueden derivarse a su vez otros efectos, como si la ley crease
y reconociese un vnculo jurdico entre convivientes
Facultad de Derecho
Escuela de Derecho
Aldunate Lizana
2012/ 2
Docente:
Eduardo
Leccin 11
La costumbre
1. Introduccin
La costumbre ha sido una fuente del derecho muy importante a lo
largo de la historia. Fue la principal fuente del derecho en la
Grecia Antigua, y en toda la Edad Media, as como en la
comunidad internacional (regida por el derecho internacional)
hasta nuestros das, no obstante la importancia adquirida por las
fuentes escritas del derecho internacional pblico.
En general, la costumbre adquiere un rol prevalente como fuente
del derecho en todos aquellos casos en que no existe un legislador
institucionalizado , que despliegue una actividad legislativa
intensa.
2. Concepto
Se suele decir que la costumbre, como fuente de derecho, consiste
en la reiteracin de ciertas conductas en el tiempo, realizadas con
la conviccin de que constituyen un imperativo jurdico. Sin
embargo, como se est hablando de una fuente del derecho , no es
preciso definirla usando como gnero prximo la expresin
hechos. De este modo, resulta ms adecuado decir que la
costumbre es el sentido normativo que se atribuye a la
reiteracin en el tiempo de ciertos comportamientos realizados
con la conviccin de que su seguimiento constituye un deber
jurdico. As, si decimos que algo es jurdicamente debido segn la
costumbre, no se est afirmando que ese algo sea debido segn
ciertos hechos, sino que segn una norma, cuyo contenido o
significado hemos obtenido a partir de la forma de apreciar esos
hechos.
3. Elementos de la costumbre
Al primer elemento constitutivo de la costumbre (reiteracin de
comportamientos en el tiempo) se le denomina elemento objetivo
Importante
Las definiciones suelen tener una estructura
clsica, que
corresponde al binomio gnero prximo y diferencia especfica.
As, por ejemplo, para definir un elefante se puede decir que es un
mamfero (el gnero conceptualmente ms prximo) dotado de
trompa (que es un rasgo o diferencia especfica entre el elefante y
otros mamferos). Si se trata de definir mamfero, puede decirse
que es un animal (gnero prximo) que en una etapa temprana de
su vida se alimenta de leche provista por glndulas de su madre
(diferencia especfica), etc. Los conceptos que usted ha visto
hasta ahora corresponden a esta estructura (vg. Acto jurdico es
una manifestacin de voluntad (gnero prximo)
dirigida a
producir efectos jurdicos (diferencia especfica), aun cuando en
algunos casos la diferencia especfica pueda ser ms compleja
(vea el concepto de tratado.
Clasificacin/ particin.
En trminos lgicos, una clasificacin permite ordenar distintos
individuos dentro de un universo determinado, de acuerdo a un
criterio. Una particin permite descomponer una individualidad
en elementos diferenciables. Los elementos de la costumbre
corresponden a una particin de la misma.
Facultad de Derecho
Escuela de Derecho
Adunate Lizana
2012/ 2
Docente:
Eduardo
Leccin 12
Los reglamentos
1.
Concepto.
Por reglamento se entiende, en general, un acto normativo
de carcter general y abstracto dictado por una autoridad distinta
a la autoridad legislativa. Bajo esta denominacin encontramos
reglamentos
de
distintas
autoridades
administrativas,
reglamentos de otras autoridades, y actos de naturaleza
reglamentaria que no reciben esa denominacin. Tambin existen
reglamentos que no tienen naturaleza de acto pblico, sino que de
autoridades privadas a las que el derecho reconoce la facultad de
dictarlos, como los reglamentos de copropiedad de las
comunidades de los edificios de departamentos, y los reglamentos
de seguridad e higiene de las empresas.
2.
Reglamentos administrativos
En un sentido ms especifico, se suele aludir con la
expresin reglamento, o reglamento administrativo a los actos
normativos dictados por las autoridades administrativas. Dentro
de estos encontramos:
a) reglamentos dictados por el Presidente de la Repblica.
Estos reglamentos pueden ser de dos tipos. Los reglamentos
autnomos son los reglamentos que dicta el Presidente y que no
recaen sobre materias de ley; y los reglamentos subordinados o de
ejecucin, que son los reglamentos que dicta el Presidente de la
Repblica sobre materias que han sido reguladas por una ley, con
el
propsito
de
permitir
su
ejecucin
o
aplicacin,
complementando aspectos de detalle o procedimiento que
especifican las disposiciones de la ley, sin modificarla en punto
alguno.
b) reglamentos dictados por autoridades descentralizadas
como los gobiernos regionales y las municipalidades. En el caso
de las municipalidades, los tipos de actos reglamentarios que
pueden existir se encuentran en el artculo 12 de su ley orgnica
constitucional.
Actos
de
naturaleza
reglamentaria
con
una
denominacin distinta a la de reglamentos
Por ltimo, dentro de los reglamentos encontramos
regulaciones que no tienen ese nombre, pero que corresponden al
concepto dado en el punto 1. a reglamentos en sentido amplio. Los
autos acordados de distintos tribunales corresponden a
regulaciones que no emanan de la autoridad legislativa.
Originalmente estaban previstos para ordenar cuestiones internas
del funcionamiento de tribunales, pero en el ltimo tiempo se ha
producido una expansin de los autos acordados como fuente del
derecho.
5.
Facultad de Derecho
Escuela de Derecho
Adunate Lizana
2012/ 2
Docente:
Eduardo
Leccin 13
La jurisprudencia
1.
Concepto
La expresin jurisprudencia, en su sentido ms, amplio,
alude a las opiniones jurdicas de las personas formadas en
derecho. Una opinin jurdica es una opinin sobre una materia
jurdicamente relevante, realizada a partir del conocimiento y
formacin jurdica. (No es una opinin sobre temas no jurdicos, o
sobre temas jurdicos desde una perspectiva no jurdica).
Dentro de esta acepcin caben tanto las opiniones vertidas
en las decisiones judiciales, como en las decisiones
administrativas, y las de los estudiosos del derecho. A las
primeras se las suele llamar jurisprudencia judicial, a las
segundas jurisprudencia administrativa y a las terceras se las
agrupa dentro de la referencia genrica de doctrina, o doctrina de
los autores.
2.
Jurisprudencia judicial
a) Valor de las sentencias de tribunales como fuente del
derecho segn la postura tradicional
En nuestro sistema jurdico, y de acuerdo al rgimen previsto en
el Cdigo Civil, art. 3, i. II, las sentencias de los tribunales de
justicia no son una fuente primaria del derecho. Expresado de otra
manera, cuando un juez se enfrenta a un caso, no tiene el deber
jurdico de resolverlo tomando en consideracin lo que otros
tribunales hayan resuelto previamente en otros casos como ese,
ya sea en cuanto a la forma de interpretar la ley, ya sea en la
forma de apreciar los hechos. (Respecto del mismo caso, eso si,
los tribunales quedan vinculados por lo que Ud. estudiar ms
adelante como el efecto de cosa juzgada).
b) Discusin actual sobre la materia
Lo dicho en el prrafo precedente corresponde a la postura
clsica sobre la materia. Actualmente se discute si, a la luz de la
prohibicin de discriminacin arbitraria que contempla la
Constitucin en su art. 19 N 2, un juez puede simplemente
Jurisprudencia administrativa.
Por jurisprudencia administrativa se entienden los
dictmenes u opiniones jurdicas que emanan de los rganos
administrativos dotados de la competencia para emitirlos. El
principal rgano que cuenta con esa competencia en nuestro pas
es la Contralora General de la Repblica, seguido por la
Direccin del Trabajo. La jurisprudencia administrativa se refiere
a las materias propias de la actividad administrativa, por ejemplo,
en la duda si determinados bienes del sector pblico deben ser
administrados por una municipalidad o por el Ministerio de Bienes
Nacionales, si corresponde el pago de viticos en una hiptesis
determinada, si es posible dejar sin efecto el permiso concedido a
un particular para realizar una actividad, etc. Es fuente de
derecho de gran importancia para los funcionarios de los servicios
de la administracin sometidos a la fiscalizacin o el control del
rgano que produce los respectivos dictmenes: junto con las
leyes y reglamentos, estos funcionarios deben aplicar los
correspondientes dictmenes. La situacin cambia frente a los
tribunales, que no estn obligados a seguir la jurisprudencia
administrativa, pueden acoger o rechazar el criterio jurdico
adoptado por un rgano administrativo al producir su
jurisprudencia administrativa.
Facultad de Derecho
Escuela de Derecho
Adunate Lizana
Leccin 14
1.
2012/ 2
Docente:
Eduardo
a)
Identificacin de una situacin dada como jurdicamente
relevante
La primera operacin de aplicacin del derecho consiste en
identificar una situacin como jurdicamente relevante, y
relacionarla, al menos provisionalmente, con alguna fuente del
derecho. Por ejemplo, si se plantea un caso de una persona cuyo
paradero se ignora, y de la cual no se han tenido noticias en una
cierta cantidad de tiempo (situacin de hecho), usted puede
identificar la posibilidad de que estemos ante un caso de muerte
presunta, segn las disposiciones de los arts. 81 y ss. del Cdigo
Civil. Luego, deber revisar esos preceptos para verificar que
efectivamente estn dados los requisitos para la declaracin de
muerte presunta.
b)
Integracin
Una vez que se ha identificado una situacin jurdicamente
relevante a partir de su nexo al menos provisional con una fuente
del derecho, se pasa a considerar con detencin el conjunto o
universo de fuentes aplicables a dicha situacin. A esta operacin
i. Concepto tradicional
La tradicional concepcin de la interpretacin estuvo mucho
tiempo asociada a una especial forma de entender la relacin
entre el legislador y los jueces. Como se entiende que la ley es un
acto de voluntad del legislador, se asuma que la regla de derecho
que deba ser aplicada, ya estaba formulada por el legislador; lo
nico que tena que hacer el juez era aplicar fielmente esta regla.
O sea, la interpretacin se entenda como una operacin de
descarga de un contenido o mensaje ya presente en el
vehculo utilizado por el legislador para enviar este mensaje;
dicho vehculo eran las palabras de la ley. Esta visin sigue
presente en varias disposiciones de nuestro ordenamiento jurdico
(como por ejemplo en el Cdigo Civil, el art. 1 y las disposiciones
de los arts. 19 a 24; en la Constitucin el art. 64 en su inciso final)
ii. Frente a la concepcin tradicional, hoy se acepta casi sin
disidencias que la formulacin de cualquier texto normativo no se
identifica con la nocin de norma jurdica: mientras que el texto
son signos, seales sensibles para el proceso de construccin de
significado del lenguaje humano (objeto de la interpretacin), la
norma es el producto o resultado de una actividad reflexiva
compleja, dentro de la cual se encuentra la interpretacin, junto
con otras operaciones intelectuales. De este modo, se entiende
que los jueces son los que, al tomar sus decisiones, formulan la
norma aplicable al caso, a partir de las distintas fuentes existentes
y, dentro de ellas, de la interpretacin que hacen de los textos
normativos.
iii. Interpretacin en el Cdigo Civil
Nuestro sistema jurdico, formulado en sus bases civiles a
partir del Cdigo Civil de 1855, da cuenta de las ideas
predominantes en el tiempo de este cuerpo legislativo, y formula
reglas para entender diversas fuentes del derecho. Reserva al
legislador la posibilidad de realizar interpretaciones con alcance
general (art 3 C.C.) Contiene reglas para la interpretacin judicial
de las propias leyes (arts. 19 a 24 del C.C), de los contratos (arts.
1560 a 1566
C.C.) y de las disposiciones testamentarias
(dispersas en el respectivo libro III del Cdigo).
Arts. 19, 20, 21. Elemento gramatical o lgico. La primera
regla de interpretacin trata de evitar que el juez altere un
mensaje que aparezca relativamente claro en la ley, so pretexto de
que la solucin a la que se arriba con ese texto va en contra de su
espritu (o razn de ser, objetivo perseguido). El ejemplo tpico
que se plantea aqu es una disposicin vigente en los andenes de
que el juez no slo tiene que dictar sentencia en todos los casos
de que conozca, sino que, adems, no puede excusarse de resolver
el asunto sometido a su conocimiento, so pretexto de que falta la
ley aplicable.
Ahora bien, este principio slo se aplica a aquellos mbitos en
que es el propio juez el que puede decir la relevancia jurdica de
un caso. Por ejemplo, si no existiese el art. 98 del Cdigo Civil,
una podra preguntarse si el compromiso de matrimonio (los
esponsales) genera responsabilidad civil en el caso de no
cumplirse. Aqu, el juez tendra que decidir si se trata de una
cuestin de relevancia jurdica, y si lo es, tendra que resolver,
creando la norma para solucionar el caso.
No se aplica el principio de inexcusabilidad, en cambio, cuando
una hiptesis slo adquiere relevancia jurdica en la medida en
que la recoge la ley. Esto es lo que sucede por ejemplo en materia
penal: lo que vaya a ser considerado delito slo puede ser lo que
la ley define como tipo penal. No rige, aqu, por lo tanto, el
principio de inexcusabilidad, aunque se mantiene el deber del juez
de dictar sentencia (que ser absolutoria) si una persona es
acusada por una conducta que no est tipificada. Del mismo
modo, en el mbito constitucional, todo aquello que no est
regulado por la Constitucin queda abierto al mbito de accin del
legislativo: el Tribunal Constitucional no podra, so pretexto de
que existe una laguna constitucional, colmarla con derecho
constitucional de creacin propia y declarar, por ejemplo, que una
ley es contraria a algo que la Constitucin no dice, pero que los
jueces constitucionales sostienen que es una regla constitucional.
c)
Facultad de Derecho
Escuela de Derecho
Adunate Lizana
2012/ 2
Docente:
Eduardo
Leccin 15
La relacin entre el ordenamiento jurdico nacional y otros
ordenamientos:
El derecho internacional privado y el derecho internacional
pblico.
1.
Introduccin
Hasta aqu se han estudiado las fuentes del ordenamiento
jurdico nacional, esto es, as que emanan del Estado, o que el
Estado reconoce. Para completar el estudio de las fuentes del
derecho debe tenerse en cuenta que el ordenamiento jurdico del
Estado se relaciona con ordenamientos distintos a l; ya sea, en
cuanto le son ajenos (como el ordenamiento jurdico de otros
estados), ya sea en cuanto se trata de un ordenamiento jurdico
que incluye al Estado como un sujeto ms, entre otros, que
constituyen la comunidad jurdica internacional. El conjunto de
reglas que se aplican a la primera relacin constituyen el derecho
internacional privado; el de las que se aplican a la segunda, el
derecho internacional pblico.
2.
3.
Derecho internacional
comunidad internacional
a)
pblico:
el
derecho
de
la
Origen
La teora monista
Los tratados
Las
convenciones
internacionales
corresponden
a
la
denominacin genrica de lo que llamamos coloquialmente
tratados internacionales. Los tratados internacionales tienen la
estructura
obligacional
de
un
contrato:
se
trata
de
manifestaciones de voluntad de un estado para obligarse
conforme al derecho internacional pblico, y estn regidos, a su
vez, por acuerdos internacionales, dentro de los cuales destaca la
Convencin de Viena sobre derecho de los tratados. Ella, en su
art. 2.a define tratado como un acuerdo internacional celebrado
por escrito entre Estados y regido por el derecho internacional, ya
conste en un instrumento nico o en dos o ms instrumentos
conexos y cualquiera que sea su denominacin particular.
Los tratados pueden ser bilaterales o multilaterales, y sirven
para regular materias especficas de inters de las partes
contratantes, o bien para crear organizaciones internacionales.
Cuando un tratado crea una situacin jurdica que afecta a
terceros estados que no son parte del tratado, se dice que crea
una situacin jurdica objetiva; aunque los terceros estados no
sean parte, esta situacin se les aparece objetivamente como una
realidad dentro del mundo jurdico. Por ejemplo, la creacin de
una organizacin internacional, o la fijacin de determinados
5 Art. 59 CIJ La decisin de la Corte no es obligatoria sino para las partes en litigio y respecto
del caso que ha sido decidido.
La costumbre internacional.
La costumbre internacional corresponde en lo esencial a lo
ya dicho respecto de la costumbre jurdica (en cuanto a su
elemento objetivo y subjetivo), con la particularidad de que, como
los integrantes de la comunidad internacional no son muchos, y
las ocasiones de contacto jurdico no son cotidianas, la costumbre
internacional podra surgir con relativa rapidez; por ejemplo, por
dos o tres formas de proceder de los estados, en un perodo
relativamente breve, o bien, muy distante en el tiempo. Para
evitar el surgimiento de la costumbre a partir de determinados
actos de otros estados, un tercer estado puede protestar, esto es,
hacer una declaracin formal de que no considera afectado ni
vinculado por determinados comportamientos de otros estados. La
costumbre internacional fue la gran fuente del derecho
internacional hasta el siglo XX; a partir de ese momento se da un
auge de lo que se ha venido en llamar la codificacin del derecho
internacional (sin ser codificacin en el sentido tcnico de la
expresin, alude a la fijacin en tratados internacionales de
ciertas reglas de origen consuetudinario), as como de la
legislacin internacional (nuevamente, en un uso poco preciso del
trmino, no se trata de actos legislativos de una autoridad
superior vinculantes para los estados, sino que de la produccin
de
textos
normativos
por
parte
de
organizaciones
internacionales).
iii.
El ius cogens
La nocin de ius cogens no alude a una especfica fuente del
derecho internacional, aunque en sus orgenes estuvo vinculada a
la costumbre internacional. Cuando se habla de ius cogens se
habla de una norma imperativa de derecho internacional pblico,
vinculante para los estados con independencia de la adhesin que
puedan manifestarle. De este modo, si una norma se reconoce con
el carcter de ius cogens, no podra un estado liberarse de su
sujecin a ella mediante una protesta, ni celebrar vlidamente un
acuerdo con otro estado en que se acordara que no seguirn las
reglas de ius cogens. Sera por ejemplo invlido para el derecho
internacional un tratado entre dos o ms estados en que se
regulara el comercio de esclavos, o se estableciesen reglas para
repartirse territorios obtenidos por medio de la fuerza; tanto la
esclavitud, como la fuerza como medio para adquirir territorios,
estn proscritos por normas imperativas de derecho internacional,
esto es, por normas de ius cogens.
iv.
v.
La equidad
Por ltimo, en el derecho internacional tambin existe la
posibilidad de que las partes encomienden a la corte que resuelva
el asunto ex aequo et bono, o sea, de acuerdo a la equidad.
vi.
Facultad de Derecho
Escuela de Derecho
Aldunate Lizana
2012/ 2
Docente:
Eduardo
Leccin 16
Las ramas del derecho
1.
2.
El derecho civil
El derecho comercial
Administracin del Estado y en la Ley que establece las Bases de los Procedimientos
Administrativos..
Derecho constitucional
Derecho procesal
esto es, el mbito dentro del cual pueden ejercer sus atribuciones.
En nuestro pas la columna vertebral de la judicatura est
regulada en el Cdigo Orgnico de Tribunales.
El derecho procesal que se encarga de los procedimientos
debe contemplar, al menos, un procedimiento general aplicable a
todas las cuestiones que no tengan procedimientos especiales;
para las materias contenciosas de derecho privado, este
procedimiento est previsto en el Cdigo de Procedimiento Civil,
ya sea como regulacin del procedimiento ordinario para el juicio
ordinario, ya sea como procedimiento ordinario para el juicio
sumario (vea los arts. 1, 2, 3, 254 y 680 del Cdigo de
Procedimiento Civil).
Dentro de la asignatura derecho procesal civil estudiar la
teora del proceso; las reglas que son aplicables a todo
procedimiento: las reglas del juicio ordinario, con su estructura
bsica en la etapa de discusin (demanda, contestacin, rplica y
dplica con sus correspondientes posibles contenidos, acciones,
excepciones, defensas), de prueba (con el estudio de los casos en
que procede la prueba, la forma y el momento de producir la
prueba, los medios de prueba y las reglas que rigen su valoracin
por parte del juez), la etapa de sentencia, la discusin de
cuestiones accesorias en los llamados incidentes, y los recursos
judiciales a travs de los cuales se pueden impugnar las
resoluciones judiciales a lo largo del juicio (los principales:
reposicin, apelacin, casacin en la forma (que significa la
anulacin de una resolucin por defectos o vicios de forma y
procedimiento) casacin en el fondo (anulacin por defectos en la
aplicacin de la ley), etc. Estudiar, tambin, el procedimiento
destinado a ejecutar las resoluciones judiciales.
En materia procesal penal, estudiar tanto la regulacin de
las actuaciones previas a la entrada en la etapa procesal, como es
la investigacin y formalizacin de un imputado, como la etapa
procesal propiamente tal, desde el momento en que se formulan
cargos y se entra en un procedimiento adversarial, con una parte
acusadora (el ministerio pblico) y la parte acusada, defendida
por un defensor privado o por un representante de la defensora
pblica; este procedimiento se desarrolla en un juicio oral de
carcter pblico. (Existen procedimientos simplificados que no
necesariamente llegan al juicio penal oral, y que se tramitan ante
el juez de garanta; ya tendr tiempo de estudiarlos en el ramo de
derecho procesal penal)
9.
Actividades
.-Identifique en el Cdigo de Comercio, o en la legislacin fuera del
Cdigo, la regulacin de las instituciones mencionadas en esta leccin
para dicha rama del derecho.
.- Para apreciar las diferencias de instituciones entre derecho civil y
comercial puede
comparar la regulacin de los contratos de
compraventa y mandato en el Cdigo Civil y en el Cdigo de Comercio.
.- Lea los primeros artculos del Cdigo del Trabajo e identifique a lo
menos un artculo que se aparte de lo que usted podra considerar la
regulacin comn proveniente del derecho civil, y otro en que podra
fundarse el carcter sui generis que algunas personas predican del
derecho del trabajo.