RITODEAPERTURADELAPUERTA

DELAMISERICORDIA
ENLASIGLESIASPARTICULARES
13dediciembrede2015
IIIDomingodeAdviento

PREMISAS
ElsiguienteritodeaperturadelaPuertadelaMisericordiaenlasIglesiasparticulares
conciernealasIglesiasderitoromanoyalasIglesiasderitosoccidentalesnoromanos,
cuyaautoridadcompetentepodraportaralmismolasadaptacionesrequeridasporsu
culturapropia.
LosPastoresdelaIglesiasorientalespodrnredactar,silodesean,elritodeaperturaen
armonaconelpropioordenamientolitrgico.

Elda
1.ElSantoPadreFranciscoenlaBulaMisericordiaeVultus(=MV)haestablecidoqueel
AoSantoseabrirel8dediciembrede2015,solemnidaddelaInmaculadaConcepcin
delaVirgenMara,conlaaperturadelaPuertaSantadelaBaslicadeSanPedroenel
Vaticano.Eldomingosiguiente,IIIdeAdviento,seabrirlaPuertaSantaenlaCatedral
deRoma,laBaslicadeSanJuandeLetrn.SucesivamenteseabrirlaPuertaSantaen
lasotrasBaslicasPapales.AdemselSantoPadrehaestablecidoqueencadaIglesia
particular,enlacatedral,queeslaIglesiaMadreparatodoslosfieles,oenlaconcatedral
oenunaiglesiadesignificadoespecialseabraportodoelAoSantounaidnticaPuerta
de la Misericordia. A juicio del Ordinario, ella podr ser abierta tambin en los
santuarios, meta de tantos peregrinos queen estos lugares santos con frecuencia son
tocadosenelcoraznporlagraciayencuentranelcaminodelaconversin(MV3).

Ellugar
2.La Eucaristaqueinaugura elJubileoenlasIglesiaslocales conla apertura dela
PuertadelaMisericordiasernicaysecelebrarenlacatedral;sinembargo,sienla
dicesis,enconformidadconelCdigodeDerechoCannico,hayunaconcatedral,ella
tambinsersededelacelebracindeapertura.
Enlasotrasiglesiasosantuariosenlasqueelobispodiocesanohaestablecidoquese
abraunaPuertadelaMisericordiatendrlugarunacelebracineucarstica,presidida

porundelegadodelobispo,durantelaqueserecitarunapertinenteoracinenlapuerta
principal(cf.nn.4045).

Landoledelacelebracin
3. Los elementos que concurren a configurar el rito de apertura de la Puerta de la
Misericordiaindicanculesdebensersucarcterysucontenido:
elmisteriodeDios,ricoenmisericordiaycompasin(Ef2,4ySant5,11),reveladoy
realizadoenCristo,rostrodelamisericordiadelPadre(MV1)ycontinuamentehecho
operanteporeldondelEspritu(Jn20,2223);
elreconocimientodeCristocomonicapuertaporlaqueseaccedealasalvacin(Cf.Jn
10,9)yelnicocaminoqueconducealPadre(cf.Jn14,6);
elincesanteperegrinardelaIglesiahaciaJesucristo[que]eselmismoayeryhoyy
siempre(Heb13,8).

Elcelebrante
4.Elobispodiocesanopresidetodalacelebracin:loexigen,porunaparte,landoledel
dadelSeorylatradicineclesial,yporotra,lacircunstanciaextraordinariadelAo
Jubilar.LaMisadel13dediciembrede2015seconfigurarcomounaMisaestacional
[1],paraquelospresbteros,sobretodolosquesonsusmsestrechoscolaboradoresenel
serviciodeladicesis,concelebrenconelobispo;losdiconos,losaclitosyloslectores
realizancadaunoelpropioministerio,ylosfielessonconvocadosparaqueacudanen
grannmeroalacelebracin.

Elsignoespecficodelacelebracindeapertura
5.Enelmbitodelacelebracineucarstica,elsignoespecficodelainauguracindel
AoSantoextraordinarioeslaaperturadelaPuertadelaMisericordiaylaentrada
procesionaldelaIglesialocalobispo,clero,puebloenlacatedral,IglesiaMadrepara
todos los fieles, donde el Pastor de la dicesis lleva a cabo su magisterio, celebra los
divinos misterios, realiza la liturgia de alabanza y de splica, gua a la comunidad
eclesial.
6.Eldesarrollodelacelebracinsearticulaencincomomentos:
lastatioenunaiglesiaoenotrolugarapropiado;
laprocesin;
laaperturadelaPuertadelamisericordiaylaentradaenlacatedral;
lamemoriadelBautismo;

lacelebracindelaEucarista.

Lastatio
7.Paralastatioeljase,enloposible,unaiglesiasignificativa,suficientementeamplia
para celebrar all los ritos de introduccin, no demasiado lejana de la catedral ni
demasiadocercanaalamisma,sinosituadaaunadistanciaquepermitaeldesarrollode
unverdaderocaminoprocesional.
8.Momentosconstitutivosdelastatioson:elsaludoylamonicininicial,laproclamacin
delEvangelioylalectura delaparteinicialdelaBuladeconvocacin Misericordiae
Vultus.

Laprocesin
9.Elcarcterdelaprocesineseldelaperegrinacin,signopeculiarenelAoSanto,
porque es imagen del camino que cada persona realiza en su existencia (MV 14).
Recuerda el hecho de que tambin la misericordia es una meta por alcanzar y que
requierecompromisoysacrificio(ibd.).
10.Paralaprocesinhansidoindicadoscomoparticularmenteapropiadoselsalmo86,
quecantaelsentimientodeconfianza,eltotalabandonoenDiosylaesperanzadesu
intervencinsalvfica,yelsalmo25,himnoalabondaddeDiosenelqueeloranteconfa
yencuentraserenidadypaz.Porsuantiguaypolivalentefuncinprocesional,tambinel
cantodelasletanasdelossantosesparticularmenteapropiadoparaestacircunstancia.
11.EnlaprocesindesegranrelevanciaallibrodelosEvangelios:llevadoporeldicono,
essignodeCristoquecaminadelantedesupueblo,ydesuPalabraqueesluzygua
parasusdiscpulos.

LaaperturadelaPuertadelaMisericordiaylaentradaenlacatedral
12. La entrada en la catedral tiene lugar a travs de la puerta principal que, como
eminentesmbolocristolgico(cf.Jn10,7.9),constituyelaPuertadelaMisericordia,
constante referencia de la ndole de este Jubileo extraordinario. Con las palabras del
salmo118,elobispoinvocalaaperturadelaPuerta,queremitealapuertadelcorazn
misericordiosodeDios,desveladoenelcostadoabiertodeCristoenlacruz(cf.Jn19,34).
Laentradadebeser,portanto,convenientementesolemnizada:
decorandolapuertaconramasfrondosasoconornamentospropiosdelaculturalocaly,
siesconveniente,conoportunossmboloscristolgicos;

 valorando la parada en el umbral de la puerta: antes de atravesarla, el obispo se

detieneyconltodalaprocesin;laparadaimplica,adems,laaperturadelapuertayla
ostensinsolemnedellibrodelosEvangelios,palabrademisericordia,primerohaciael
exterior,luegohaciaelinteriordelacatedralyelcantodelaantfonaYosoylapuerta.
13.Terminadalaparadaenelumbraldelapuerta,elobispo,llevandoellibrodelos
Evangelios, con los concelebrantes y los ministros sedirige procesionalmente hacia el
altar;losfielessedirigenalospuestosasignados.Entretanto,secantalaantfonade
entradadeltercerdomingodeAdvientouotrocantoapropiado.

MemoriadelBautismo,primersacramento
14.PuertadeentradaenlaIglesiacomunidadeselsacramentodelBautismo.Elritode
bendicinydeaspersinconelaguaconstituyesumemoriaviva.ElBautismo,enefecto,
eselprimersacramentodelanuevaAlianza.Porlloshombres,adhirindoseaCristo
porlafeyrecibiendoelespritudehijosadoptivos,sellamanysonhijosdeDios;unidosa
Cristo en una muerte y resurreccin como la suya, forman con l un mismo cuerpo;
ungidosconlaefusindelEspritu,seconviertenentemplosantodeDiosymiembrosde
laIglesia,enunlinajeelegido,unsacerdocioreal,unanacinsanta,unpuebloadquirido
porDios(1Pe2,9)[2].

LacelebracindelaEucarista
15. La celebracin de la Misa, como accin de Cristo y del pueblo de Dios ordenado
jerrquicamente,eselcentrodetodalavidacristianaparalaIglesia,universalylocal,y
paratodoslosfielesindividualmente,yaqueenellaseculminalaaccinconqueDios
santificaalmundoenCristo,yelcultoqueloshombrestributanalPadre,adorndolepor
medio de Cristo, Hijo de Dios, en el Espritu Santo [3]. Precisamente por esto ella
constituyeelvrticedelacelebracindelaaperturadelJubileo.EnellaelPadre,ensu
misericordia, sale al encuentro de todos los que buscan a Dios con sincero corazn,
continuamenteofrecealoshombressualianzaynoshacepregustarlavidaeternadesu
reino donde junto con toda la creacin, libre ya del pecado y de la muerte, te
glorifiquemos[4].

Preparativos
16.Enlasacristadelaiglesiaestacionalsepreparan:
las vestiduras litrgicas requeridas para la celebracin de la Misa que llevarn el
obispo (incluida la capa pluvial, si la va a utilizar en la procesin), los presbteros
concelebrantes,losdiconosylosotrosministros;

elEvangeliario,dondesedebenregistrardospercopas:paralaproclamacindeLc15,
110antesdelaentradaenlacatedral(cf.domingoXXIVdeltiempoordinarioaoCen
laversinbreve);paralaMisa,elpropiodelIIIdomingodeAdvientoaoC;
incensarioylanavetaconincienso;cruzparaserllevadaenlaprocesin;
siete(oporlomenosdos)cirialesconciriosencendidos.
Enlasacristadelacatedralsepreparan:
elrecipienteconelaguaparabendeciryelhisopo;
todolonecesarioparalacelebracindelaMisa[5].
Encasodequelastationoseinicieenunaiglesia,sepreparan:
sedeparaelobispo;
ambnparaproclamarelEvangelio;
otrolugarparalalecturadelaparteinicialdelaBula.

RITOSDEINTRODUCCINENLAIGLESIAESTACIONAL
EltercerdomingodeAdviento,oensusprimerasVsperas,alahoraestablecida,los
fielesserenenenunaiglesiafilialoenotrolugarapropiado,fueradelaiglesiacatedral
(oconcatedral)hacialaquesedirigirlaprocesin.
Elobispo,lossacerdotesconcelebrantesylosdiconos,usanlasvestiduraslitrgicasde
colormoradoorosa.Elobispo,enlugardelacasulla,puedevestirlacapapluvial,que
dejaunavezterminadalaprocesin.
Elobispo,conmitraybculo,juntoconlosconcelebrantesrevestidosparalaMisa,ylos
ministros, se acercan a su lugar en el presbiterio. Mientras, se canta el Himno del
Jubileo.Sepuedehacersonarelrganouotrosinstrumentosapropiados.
Cuandolleganalaltartodoshacenreverenciaperonosebesa.Elobisposedirigeconlos
ministrosalasede.EldiconodepositaelEvangeliarioenelambn.

SIGNACINYSALUDO
Terminadoelcanto,elobispodejalamitrayelbculo,ydepieydecaraalpueblo,
mientrastodossesantiguan,dice:

EnelnombredelPadre,ydelHijo,
ydelEsprituSanto.
Elpuebloresponde:
Amn.
Luego,extendiendolasmanos,saludaalpueblo:
ElSeor,quevieneasalvarnos,
estconvosotros.
Elpuebloresponde:
Ycontuespritu.

INVITACINALAALABANZA
Elobispo,conlasmanosjuntas,canta:
Cf.Sal103
Gloriaati,Seor,queperdonaslasculpas
ycurastodaslasenfermedades.
R/.Eternaestumisericordia.
V/.Gloriaati,Seor,misericordiosoypiadoso,
lentoalairaygrandeenelamor.
R/.Eternaestumisericordia.
V/.Gloriaati,Seor,
tiernoPadrecontushijos.
R/.Eternaestumisericordia.
2
Obien:
Cf.Sal135,4
Benditoerest,ohPadre:
tsolohashechograndesmaravillas.
R/.Tuamoresparasiempre.

Cf.Ap1,5c
V/.Benditoerest,Hijounignito:
noshaslibradodenuestrospecadoscontusangre.
R/.Tuamoresparasiempre.
Cf.SecuenciadePentecosts
V/.Benditoerest,EsprituSanto:
consoladordelalma,dulcsimoalivio.
R/.Tuamoresparasiempre.

MONICIN
Luego, el obispo, con las manos juntas, invita a los fieles a participar activa y
conscientementeenlacelebracin,conestaspalabrasuotrassemejantes:
Queridoshermanos:
ConlamiradafijaenJessyensurostromisericordioso,elSantoPadre,enla
solemnidad de la Inmaculada Virgen Mara, la toda santa, ha inaugurado el
Jubileoextraordinario,queabreparatodosnosotrosyparalahumanidadenterala
puertadelamisericordiadeDios.
EncomuninconlaIglesiauniversal,estacelebracininaugurasolemnementeel
Ao Santo para nuestra Iglesia diocesana [de N.], preludio de una profunda
experienciadegraciaydereconciliacin.
Escucharemos con alegra el Evangelio de la misericordia, que Cristo Seor,
CorderodeDiosquequitaelpecadodelmundo,hacesiempreresonarenmediode
loshombres,invitndonosaalegrarnosporsuamoranunciadoincansablementea
todacriatura.

ORACIN
Acabadalamonicin,elobispo,conlasmanosjuntas,dice:
Oremos.
Ytodos,juntoconelobispo,oranensilencioduranteunosmomentos.Despus,elobispo,
conlasmanosextendidas,dice:
Oh,Dios,origendelaverdaderalibertad,
quequieresquetodosloshombres
constituyanunsolopueblo

libredetodaesclavitud,
yquenosconcedesestetiempojubilar
degraciaydebendicin,
concdenos,terogamos,
que,alveracrecentadasulibertad,
tuIglesiaaparezcaanteelmundo
comosacramentouniversaldesalvacin
ymanifiesteyrealiceanteloshombres
elmisteriodetuamor.
Juntalasmanos.
PorJesucristo,nuestroSeor.
R/.Amn.

PROCLAMACINDELEVANGELIO
SiguelaproclamacindelEvangelioporpartedeldicono.
Elobispoponeinciensoenelincensariodelmodohabitual.
Eldicono,inclinadoanteelobispo,pidelabendicin,diciendoenvozbaja:
Padre,dametubendicin.
Elobispo,envozbaja,dice:
ElSeorestentucoraznyentuslabios,
paraqueanunciesdignamentesuEvangelio;
enelnombredelPadre,ydelHijo,
ydelEsprituSanto.
Eldiconoresponde:
Amn.
Despus,eldiconovaalambn,acompaadoporlosministrosquellevanelinciensoy
losciriales.
Yaenelambn,eldiconoproclamaelEvangelio(Lc15,110;cf.Evangeliario,domingo
XXIVdeltiempoordinarioaoCenlaversinbreve)delmodohabitual.
DespusdeproclamarelEvangelioeldiconollevaelEvangeliariocerradoalobispo,y
estelobesa,diciendoensecreto:

LaspalabrasdelEvangelioborrennuestrospecados.
Yloentregadenuevoaldicono,quelosostieneensusmanoshastaelmomentodela
procesin.
Elobisporecibelamitra.

LECTURADELINICIODELABULA
TraslaproclamacindelEvangeliosepuedenguardarunosmomentosdesilencio.
Luego,unlector,desdeunlugarapropiado,peronodesdeelambn,leeelcomienzodela
BuladeconvocacindelJubileoextraordinario.

DelaBuladeconvocacindelJubileoextraordinariodelaMisericordia
MisericordiaeVultus(nn.13)

JesucristoeselrostrodelamisericordiadelPadre.Elmisteriodelafecristianaparece
encontrarsusntesisenestapalabra.Ellasehavueltoviva,visibleyhaalcanzadosu
culmenenJessdeNazaret.ElPadre,ricoenmisericordia(Ef2,4),despusdehaber
reveladosunombreaMoisscomoDioscompasivoymisericordioso,lentoalaira,y
prdigoenamoryfidelidad(x34,6)nohacesadodedaraconocerenvariosmodosy
entantosmomentosdelahistoriasunaturalezadivina.Enlaplenituddeltiempo(Gl
4,4),cuandotodoestabadispuestosegnsuplandesalvacin,lenviasuHijonacido
delaVirgenMarapararevelarnosdemaneradefinitivasuamor.Quienlovealveal
Padre (Cf. Jn 14, 9). Jess de Nazaret con su palabra, con sus gestos y con toda su
personarevelalamisericordiadeDios.
Siempretenemosnecesidaddecontemplarelmisteriodelamisericordia.Esfuentede
alegra,deserenidadydepaz.Escondicinparanuestrasalvacin.Misericordia:esla
palabraquerevelaelmisteriodelaSantsimaTrinidad.Misericordia:eselactoltimoy
supremoconelcualDiosvieneanuestroencuentro.Misericordia:eslaleyfundamental
quehabitaenelcorazndecadapersonacuandomiraconojossincerosalhermanoque
encuentra enel caminodela vida.Misericordia:es la vaqueuneDios yelhombre,
porqueabreelcoraznalaesperanzadeseramadosparasiemprenoobstanteellmite
denuestropecado.
Haymomentosenlosquedeunmodomuchomsintensoestamosllamadosatenerla
miradafijaenlamisericordiaparapodersertambinnosotrosmismossignoeficazdel
obrar del Padre. Es por esto que he anunciado un Jubileo extraordinario de la

MisericordiacomotiempopropicioparalaIglesia,paraquehagamsfuerteyeficazel
testimoniodeloscreyentes.

Altrminodelalectura,paradarcomienzoalaprocesin,eldiconodice:
Hermanos:
PongmonosencaminoenelnombredeCristo:leslavaquenosconduceeneste
aodegraciaydemisericordia.
Elobisporecibeelbculo.

PROCESIN
Elobispoponeelinciensoenelincensario.
Luegoseinicialaprocesinhacialacatedral(oconcatedral).Seordenadeestamanera:
elturiferarioconelincensariohumeante;
sigueundiconoquellevalacruzprocesionaladornadadefiesta,conlaimagendel
crucifijoenlaparteanterior;vaentresiete,oporlomenosdosaclitosquellevanlos
cirialesconciriosencendidos;
eldiconoquellevaelEvangeliario;
elobispo,quevasolo,llevandolamitrayelbculo;
lospresbterosconcelebrantes,dedosendos;
losotrosdiconos,dedosendos;
losotrosministros,dedosendos;
losfieles.
Durante la procesin, el pueblo y la schola cantan las antfonas y los salmos que se
proponen.Sepuedencantartambinlasletanasdelossantosuotroscantosapropiados.

ANTFONAS

Cf.Sal88,2

CantareternamentelasmisericordiasdelSeor,
degeneracinengeneracin
anunciarsufidelidad.
Obien:
Mt5,7
Bienaventuradoslosmisericordiosos,
porqueellosalcanzarnmisericordia.
Obien:
Sal144,9
ElSeoresbuenocontodos,
escariosocontodassuscriaturas.

SALMOS
Salmo85
Inclinatuodo,Seor,escchame,
quesoyunpobredesamparado;
protegemivida,quesoyunfieltuyo;
salva,Diosmo,atusiervo,queconfaenti.
Piedaddem,Seor,
queatiteestoyllamandotodoelda;
alegraelalmadetusiervo,
pueslevantomialmahaciati,Seor.
Porquet,Seor,eresbuenoyclemente,
ricoenmisericordiaconlosqueteinvocan.
Seor,escuchamioracin,
atiendealavozdemisplica.
Eneldadelpeligrotellamo,
ytmeescuchas.
Notienesigualentrelosdioses,Seor,
nihayobrascomolastuyas.
Ensame,Seor,tucamino,
paraquesigatuverdad;

mantnmicoraznentero
eneltemordetunombre.
Tealabardetodocorazn,Diosmo;
dargloriaatunombreporsiempre,
portugranpiedadparaconmigo,
porquemesalvastedelabismoprofundo.
Diosmo,unossoberbiosselevantancontram,
unabandadeinsolentesatentacontramivida,
sintenerteencuentaati.
Perot,Seor,
Diosclementeymisericordioso,
lentoalaclera,ricoenpiedadyleal.
Obien:
Salmo24
Ati,Seor,levantomialma;
Diosmo,enticonfo,noquedeyodefraudado,
quenotriunfendemmisenemigos,
pueslosqueesperanentinoquedandefraudados.
Seor,ensametuscaminos,
instryemeentussendas:
hazquecamineconlealtad;
ensame,porqueteresmiDiosySalvador.
Recuerda,Seor,quetuternura
ytumisericordiasoneternas;
noteacuerdesdelospecados
nidelasmaldadesdemijuventud.
ElSeoresbuenoyesrecto,
yenseaelcaminoalospecadores;
hacecaminaraloshumildesconrectitud,
enseasucaminoaloshumildes.
LassendasdelSeorsonmisericordiaylealtad
paralosqueguardansualianzaysusmandatos.
Porelhonordetunombre,Seor,
perdonamisculpas,quesonmuchas.

Mrame,ohDios,ytenpiedaddem,
queestoysoloyafligido.
Ensanchamicoraznoprimido
yscamedemistribulaciones.
Miramistrabajosymispenas
yperdonatodosmispecados.
Guardamividaylbrame,
noquedeyodefraudadodehaberacudidoati.

APERTURADELAPUERTADELAMISERICORDIA
YENTRADAENLACATEDRAL
Llegadosalapuertaprincipaldelacatedral(oconcatedral),laprocesinsedetiene.
Elobispo,depieantelapuerta,conmitraybculo,canta:
Cf.Sal117,19
Abridlaspuertasdelajusticia,
entraremosparadargraciasalSeor.
Mientrasseabrelapuerta,elobispocontinacantando:
EstaeslapuertadelSeor:
porellaentramosparaobtenermisericordiayperdn.
ElobispodejaelbculoyeldiconoleentregaelEvangeliario.
El obispo se sita en el umbral de la puerta, y mirando hacia el exterior, eleva el
Evangeliario y lo muestra durante unos momentos. El dicono que lleva la cruz
procesionalsesitaconellatraselobispo.
Luego, el obispo y el dicono se giran, y mirando hacia el interior, el obispo eleva el
Evangeliarioylomuestraduranteunosmomentos.

ANTFONA
DurantelaostensindelEvangeliariosecantalasiguienteantfona:
Jn10,9
YosoylapuertadiceelSeor:
quienentrepormsesalvar
ypodrentrarysalir,yencontrarpastos.

Terminada la ostensin del Evangeliario la procesin reemprende su camino hacia el

altar.Seordenadeestamanera:
elturiferarioconelincensariohumeante;
sigueeldiconoquellevalacruzprocesionaladornadadefiesta,conla
imagendelcrucifijoenlaparteanterior;vaentresiete,oporlomenosdos
aclitosquellevanloscirialesconciriosencendidos;
elobispo,quevasolo,llevandoelEvangeliarioelevado;
lospresbterosconcelebrantes,dedosendos;
losotrosdiconos,dedosendos;
losotrosministros,dedosendos;
losfieles.

ANTFONADEENTRADA
Durantelaprocesinsecantalasiguienteantfonadeentradauotrocantoapropiado:
Flp4,4.5b
AlegraossiempreenelSeor;
oslorepito,alegraos.
ElSeorestcerca.
Elobispo,cuandollegaalaltar,entregaelEvangeliarioaldicono,quelodepositasobre
elaltar,ydejalamitra.
Luego,sidurantelaprocesinhautilizadolacapapluvial,ladejayseponelacasulla(y
elpalioenelcasodelosmetropolitanos).
Haceladebidareverencia,besaelaltar,loinciensaysedirigealactedra.

MEMORIADELBAUTISMO

BENDICINDELAGUA
Eldiconollevaanteelobispounrecipienteconelagua.

Elobispo,conlasmanosjuntas,invitaalpuebloalaplegariaconestaspalabrasuotras
semejantes:
Invoquemos,queridoshermanos,aDios,Padretodopoderoso,paraquebendiga
estaagua,quevaaserderramadasobrenosotrosenmemoriadenuestrobautismo,
pormediodelcualnosinjertenlamuerteyresurreccindesuHijoy,conello,nos
otorgsumisericordiayelperdndetodosnuestrospecados.
Despusdeunabreveoracinensilencio,elobispo,conlasmanosjuntas,prosigue:
Diostodopoderoso,
fuenteyorigendelavidadelalmaydelcuerpo,
bendiceestaagua,
quevamosausarconfe
paraimplorarelperdndenuestrospecados
yalcanzarlaayudadetugracia
contratodaenfermedadyasechanzadelenemigo.
Concdenos,Seor,portumisericordia,
quelasaguasvivassiemprebrotensalvadoras,
paraquepodamosacercarnosati
conelcoraznlimpio
yevitemostodopeligrodealmaycuerpo.
PorJesucristo,nuestroSeor.
R/.Amn.

ASPERSIN
Elobispotomaelhisopo,serocaasmismoy,luego,rocaalosconcelebrantes,alos
ministrosyalosfielesrecorriendolanavedelacatedral(oconcatedral).

ANTFONAS
Mientrastanto,secantanlassiguientesantfonasouncantoapropiado.
Cf.Sal50,9
Rocame,Seor,conelhisopo:quedarlimpio;
lvame:quedarmsblancoquelanieve.
Obien:
Purifcame,ohSeor:
quedarmsblancoquelanieve.

Obien:
Cf.Ez36,2526a
Derramarsobrevosotrosunaguapura:
detodasvuestrasidolatrasoshedepurificar;
yosdaruncoraznnuevodiceelSeor.
Finalizadalaaspersin,elobisporegresaalactedra,dejalamitray,conlasmanos
juntas,dice:
QueDiostodopoderosonospurifiquedelpecado
y,porlacelebracindeestaEucarista,
noshagadignosdeparticipar
delbanquetedesureino.
R/.Amn

CELEBRACINDELAEUCARISTA

ORACINCOLECTA
Elobispo,conlasmanosjuntas,dice:
Oremos.
Ytodos,juntoconelobispo,oranensilencioduranteunosmomentos.Despus,elobispo,
conlasmanosextendidas,dice:
Estsviendo,Seor,
cmotupuebloesperaconfe
lafiestadelnacimientodetuHijo;
concdenosllegaralaNavidad,
fiestadegozoysalvacin,
ypodercelebrarlaconalegradesbordante.
Juntalasmanos.
PornuestroSeorJesucristo,tuHijo,
queviveyreinacontigo
enlaunidaddelEsprituSantoyesDios
porlossiglosdelossiglos.
R/.Amn.

LaMisaprosiguecomodecostumbre.

LITURGIADELAPALABRA
SeproclamanlaslecturaspropiasdelIIIDomingodeAdviento,aoC.

PROFESINDEFE
Acabadalahomila,elobispodejalamitrayelbculo,selevanta,y,puestostodosdepie,
dicen:
CreoenunsoloDios,
Padretodopoderoso,
Creadordelcieloydelatierra,
detodolovisibleyloinvisible.
CreoenunsoloSeor,Jesucristo,
HijonicodeDios,
nacidodelPadreantesdetodoslossiglos:
DiosdeDios,
LuzdeLuz,
DiosverdaderodeDiosverdadero,
engendrado,nocreado,
delamismanaturalezadelPadre,
porquientodofuehecho;
quepornosotros,loshombres,
ypornuestrasalvacinbajdelcielo,
Enlaspalabrasquesiguen,hastasehizohombre,todosseinclinan.
yporobradelEsprituSanto
seencarndeMara,laVirgen,
ysehizohombre;
ypornuestracausafuecrucificado
entiemposdePoncioPilato;
padeciyfuesepultado,
yresucitaltercerda,segnlasEscrituras,
ysubialcielo,
yestsentadoaladerechadelPadre;
ydenuevovendrcongloria
parajuzgaravivosymuertos,
ysureinonotendrfin.
CreoenelEsprituSanto,
Seorydadordevida,

queprocededelPadreydelHijo,
queconelPadreyelHijo
recibeunamismaadoracinygloria,
yquehablporlosprofetas.
CreoenlaIglesia,
queesuna,santa,catlicayapostlica.
Confiesoquehayunsolobautismo
paraelperdndelospecados.
Esperolaresurreccindelosmuertos
ylavidadelmundofuturo.
Amn.

ORACINUNIVERSAL
Elobispo,conlasmanosjuntas,invitaalosfielesaorar:
ConfortadosporelanunciodelavenidadelSeor,oremos,hermanos,alPadrede
lamisericordiamientrasesperamosconfiadamentenuestratotalliberacin.
Eldicono:
1.OremospornuestraIglesiadiocesanadeN.
Todosoranensilencio.Luego,unlectorcontinadiciendo:
Paraque,encomuninconelpapaFranciscoynuestroobispoN.,vivaesteAo
Santo como un momento extraordinario de gracia y de renovacin espiritual.
RoguemosalSeor.
R/.Terogamos,yenos.
Eldicono:
2.Oremosporlospresbteros,ministrosdelamisericordiadivina.
Todosoranensilencio.Luego,unlectorcontinadiciendo:
Paraque,conuncorazngeneroso,amenalpuebloquetienenencomendadocon
las entraas misericordiosas deJesucristo, Buen Pastor, ysean, a los ojos del
mundo,elrostrocompasivodelSeor,buensamaritano.RoguemosalSeor.
R/.Terogamos,yenos.

Eldicono:
3.Oremospornuestroshermanosquesonprobadosysufren.
Todosoranensilencio.Luego,unlectorcontinadiciendo:
ParaqueelSeorconsuvenidacurelosdoloresdelosenfermos,dpazyalegraa
losquenolatienenylibrealmundodetodoslosmales.RoguemosalSeor.
R/.Terogamos,yenos.
Eldicono:
4.OremosporaquellaspersonasqueseencuentranalejadasdelagraciadeDios
debidoasuconductadevida.
Todosoranensilencio.Luego,unlectorcontinadiciendo:
Paraqueacojanlallamadaalaconversinysesometana lajusticia eneste
tiempooportunoparacambiardevida.RoguemosalSeor.
R/.Terogamos,yenos.
Eldicono:
5. Oremosporcuantosparticipamosdeestacelebracinmientrasesperamosla
venidagloriosadelSeor.
Todosoranensilencio.Luego,unlectorcontinadiciendo:
Para que nos esforcemos en ser misericordiosos los unos con los otros, y
merezcamosgozardelresplandordeCristocuandoretornealfinaldelostiempos.
RoguemosalSeor.
R/.Terogamos,yenos.
Despus,elobispo,conlasmanosextendidas,concluyediciendo:
Seortodopoderoso,ricoenmisericordia,
escuchanuestraoracin,
yrenuvanosconelfuegodetuEsprituSanto
paraqueelJubileodelaMisericordia
seaunaodegraciayrenovacin,

ytuIglesiapueda,conrenovadoentusiasmo,
llevarlaBuenaNuevaalospobres
proclamarlalibertadalosprisionerosyoprimidos
yrestituirlavistaalosciegos.
Juntalasmanos.
PorJesucristo,nuestroSeor.
R/.Amn.
LaMisaprosiguecomodecostumbre.

LITURGIAEUCARSTICA
ORACINDESPUSDELACOMUNIN
Elobispo,depieenlactedra,conlasmanosjuntas,dice:
Oremos.
Ytodos,juntoconelobispo,oranensilencioduranteunosmomentosanoserqueeste
silencioyasehayahechoantes.Despus,elobispo,conlasmanosextendidas,dice:
Imploramos,Seor,tumisericordia,
paraqueestacomuninquehemosrecibido
nospreparealasfiestasqueseacercan
purificndonosdetodopecado.
Juntalasmanos.
PorJesucristo,nuestroSeor.
R/.Amn.
Todossesientan.Elobispotomalamitra.

RITODECONCLUSIN
ANUNCIODELAAPERTURADELASOTRASPUERTASDELAMISERICORDIA
Eldiconodaaconoceralosfieleslasiglesiasolossantuariosenlosqueelobispoha
establecidoqueseabratambinunapuertadelamisericordiaparapoderacoger,alo
largodetodoelJubileoextraordinario,eldondelaindulgencia.

Finalizadoelanuncio,todosseponendepie.

ANTFONAALASANTSIMAVIRGENMARA
Elobispo:
NuestropensamientosedirigeahoraalaMadredelaMisericordia.Ladulzurade
sumiradanosacompaeenesteAoSanto,paraquetodospodamosredescubrirla
alegradelaternuradeDios.
YsecantaSalveReginaoAlmaRedemptorisMateruotrocantoapropiado.

BENDICINSOLEMNE
Elobispoextiendelasmanoshaciaelpuebloydice:
ElSeorestconvosotros.
R/.Ycontuespritu.
Eldicono:
Inclinaospararecibirlabendicin.
Luego,elobispo,conlasmanosextendidassobreelpueblo,dice:
ElDiostodopoderosoyricoenmisericordia,
porsuHijoJesucristo,
cuyavenidaencarnecreis
ycuyoretornogloriosoesperis,
enlacelebracindelosmisteriosdelAdviento,
osilumineyosllenedesusbendiciones.
R/.Amn.

V/.Diososmantengaduranteestavida
firmesenlafe,
alegresporlaesperanza
ydiligentesenelamor.
R/.Amn.

V/.Yas,losqueahoraosalegris
porelprximonacimientodenuestroRedentor,
cuandovengadenuevoenlamajestaddesugloria
recibiselpremiodelavidaeterna.
R/.Amn.
Elobispotomaelbculoydice:
YlabendicindeDiostodopoderoso,
Padre,Hijo,yEsprituSanto,
desciendasobrevosotros.
R/.Amn.

DESPEDIDA
Eldicono,conlasmanosjuntas,dice:
Sedmisericordiosos
comovuestroPadreesmisericordioso.
Podisirenpaz.
R/.DemosgraciasaDios.
Yconcluyelacelebracincomodecostumbre.

APERTURADELJUBILEOENLASIGLESIAS
OSANTUARIOS
INDICADOSPORELOBISPODIOCESANO
Enlasiglesiasosantuariosenlosqueelobispodiocesanohaestablecidoquehayauna
puerta de la misericordia, a la hora designada, el delegado del obispo preside la
celebracineucarsticadeltercerdomingodeAdviento.

RITOSINICIALES
Alcomienzodelacelebracin,elquepresidesedirigealapuertaprincipaldelaiglesiao
santuariomientrassecantalaantfonadeentradauotrocantoapropiado.

SIGNACINYSALUDO
Terminadoelcanto,eldelegadodelobispo,delantedelapuertaprincipaldelaiglesiay
decaraalpueblo,mientrastodossesantiguan,dice:
EnelnombredelPadre,ydelHijo,
ydelEsprituSanto.
R/.Amn.
Luego,extendiendolasmanos,saludaalpueblo:
ElSeor,quevieneasalvarnos,
estconvosotros.
R/.Ycontuespritu.

INVITACINALAALABANZA
EldelegadodelobispoinvitaabendeciryaalabaraDiosconlasfrmulasindicadas.

ORACIN
Acabadalamonicin,eldelegadodelobispo,conlasmanosjuntas,dice:
Oremos.
Ytodos,juntoconl,oranensilencioduranteunosmomentos.Despus,eldelegadodel
obispo,conlasmanosextendidas,dice:
Tebendecimos,Seor,Padresanto,
queenviasteatuHijoaestemundo
parareunir,conlaefusindesusangre,
aloshombres,
dispersosporlafuerzadisgregadoradelpecado,
yparaquefueraelPastorylaPuerta
delosqueestnagrupadosenunsoloredil,
demaneraquequienentreporellasesalvar,
ypodrentrarysalir,
yencontrarpastos.
Tesuplicamos,Seor,
quetusfieles,alentrarporestapuerta,
experimententumisericordia.

Juntalasmanos.
PorJesucristo,nuestroSeor.
R/.Amn.
Terminadalaoracin,eldelegadodelobisposedirigeconlosministroshaciaelaltar.
Cuandolleganalaltartodoshacenladebidareverencia,eldelegadodelobispolobesay
loinciensa.Despussedirigealasede.
LacelebracincontinaconlaMemoriadelBautismo.
AltrminodelaMisaeldiconopuededespedirlaasambleaconlafrmulaindicada.

_____________________________________________
[1]Cf.Ceremonialdelosobispos,nn.119ss.
[2]Bendicional,n.933.
[3]OGMR,n.16.
[4]MisalRomano,PlegariaeucarsticaIV.
[5]Cf.OGMR,nn.117118.

Tomado de https://iglesiaactualidad.wordpress.com/2015/11/24/ritodeaperturadela
puertadelamisericordiaenlasiglesiasparticulares/