La Conception Des Laboratoires de Chimie - INRS PDF

I
ND 2173-188-02
7
Cahiers de notes documentaires - Hygine et scurit du travail - N 188, 3e trimestre 2002
J.Triolet (1), J. Capois (2),

G. Gautret de la Moricire (3),
X. L Quang (4), J.M. Petit (5),
J.C. Protois (6), M. Rocher (5)
(1) Dpartement Risques chimiques et biologiques, INRS, Paris ;
(2) Services Entretien, travaux neufs, scurit, environnement, L'Oral, 93600 Aulnaysous-Bois ;
(3) Service Prvention, Caisse rgionale
dassurance maladie (CRAM) dIle-deFrance, Paris ;
(4) Service Prvention, Caisse rgionale
dassurance
maladie
(CRAM)
de
Bourgogne-Franche-Comt, 21000 Dijon ;
5
( ) Dpartement quipements de travail et
ergonomie, INRS, Paris ;
(6) Dpartement Mtrologie des polluants,
Centre de Lorraine, INRS, 54500 Vanduvrels-Nancy.
THE DESIGN OF CHEMICAL

LABORATORIES
his article is part of a global

Tvention
approach to occupational risk prein chemical laboratories; two
documents on the subject have already
been published by INRS: the first on
laboratory operations (1998) (*), the
other on the storage of chemicals
(1999). The recommendations laid
down in this document are applicable to
chemical laboratories, with the exception of laboratories designed specifically for practical teaching work. They
are intended for building owners, main
contractors, architects, safety engineers, laboratory managers, members
of the CHSCT (French Health, Safety
and Working Conditions Committee),
and more generally for all those involved in a project of creating, extending,
transforming or renovating a laboratory. Contents: analysis of the activity, the
needs and the risks; prevention objectives; practice.
(*) See: ND 2092 [1], ND 2105 [2].
chemical laboratory design

safety equipment waste
workbench ventilation
air treatment fire explosion
static electricity
La conception
des laboratoires de chimie
e document s'intgre dans une approche globale de la prvention des risques au laboratoire de chimie dont deux volets ont dj t publis : lun sur les manipulations en
laboratoire (1998), lautre sur le stockage des produits chimiques (1999) (*). Les prconisations runies dans cet article sont applicables aux laboratoires de chimie, l'exclusion
des laboratoires conus spcifiquement pour des travaux pratiques d'enseignement. Elles
sont destines aux matres d'ouvrage, matres d'uvre, architectes, ingnieurs de scurit, responsables de laboratoires, membres de CHSCT, et plus gnralement tous les
acteurs impliqus dans un projet de cration, d'extension, de transformation ou de rnovation d'un laboratoire. Au sommaire : domaine dapplication et objectifs (analyse des
besoins et des risques, prvention) et ralisation pratique.
laboratoire chimie conception matriel de scurit dchet plan de travail ventilation traitement de lair incendie explosion lectricit statique
a scurit et la sant des salaris

doivent tre prises en compte le
plus en amont possible, ds la
conception des locaux et postes
de travail, et assures tout au long de l'exploitation des installations, y compris lors
de leurs modifications. Dans le cas particulier du travail au laboratoire, la grande
diversit des tches effectues et des
risques rencontrs, l'volution rapide des
activits et des mthodes de travail, ainsi
que la forte qualification et la grande autonomie des personnels, rendent l'application des rgles de prvention des risques
chimiques plus difficiles que sur un site
industriel classique.
Ces caractristiques particulires ncessitent la mise en uvre de mesures de
prvention des risques professionnels les
plus intgres possibles, mais laissant un
degr de libert important aux utilisateurs.
L'volution rapide des sujets, des techniques et des matriels induisant des
ramnagements frquents, un des facteurs essentiels permettant d'assurer la
prennit des mesures de prvention des
risques professionnels au laboratoire sera
sa capacit s'adapter rationnellement au
changement.
La dmarche de conception dcrite dans
les paragraphes qui suivent doit tre
mene collectivement par un groupe de
travail, partir d'une analyse de l'existant
et des besoins. Il est indispensable d'y
associer les futurs utilisateurs ds la
conception du projet afin que tous les
besoins et les points de vue puissent s'exprimer.
(*) Documents dits par lINRS :

ND 2092 [1], ND 2105 [2].
8
Un laboratoire de chimie tel quon pouvait en rencontrer dans les annes 1970
-Interior view of a laboratory as could be seen in the 70s
et le travail de bureau (bibliographie,

rdaction des procdures exprimentales,
tenue du cahier de laboratoire, calculs,
comptes rendus). De plus, un mme oprateur grera et surveillera souvent simultanment plusieurs oprations diffrentes,
ce qui suppose de nombreux dplacements l'intrieur du laboratoire ou entre
le laboratoire et le bureau.
1.1.1. Au laboratoire
de recherche/dveloppement
Il est galement essentiel de garder

l'esprit que le laboratoire ou le btiment
de laboratoire peut tre amen dans l'avenir accueillir des oprations plus contraignantes, que ce soit sur le plan des risques
encourus ou sur le plan rglementaire (par
exemple, la manipulation de produits cancrognes, mutagnes ou toxiques pour la
reproduction) (1). Il doit donc tre conu
pour pouvoir voluer facilement, tout en
maintenant le niveau de prvention intgre des risques professionnels initialement prvu. Toute modification doit tre
prcde d'une rflexion suffisante permettant de vrifier que seront sauvegardes les mesures fondamentales prises en
compte lors de la conception initiale.
1. Domaine
dapplication et objectifs
1.1. Analyse de lactivit,
des besoins et des risques
Schmatiquement, les laboratoires peuvent tre regroups en deux grandes catgories, selon que leur activit principale
est la recherche/dveloppement ou le
contrle. Ces deux types d'activits aux
caractristiques bien distinctes vont en
effet gnrer des besoins et des risques
(1) Cf. le document : ND 2168 Substances cancrognes, mutagnes, toxiques pour la reproduction.
Paris, INRS, 2002, 56 p.
diffrents, parfois spcifiques. Les cas particuliers n'appartenant pas l'une ou

l'autre de ces catgories seront traits dans
le 2.6.
Dans les deux cas, l'activit des oprateurs se rpartira entre le travail exprimental, dans le laboratoire proprement dit,
L'activit dans un laboratoire de

recherche/dveloppement se caractrise
par une extrme varit :
des tches et des modes opratoires,
des matriels employs (souvent des
montages provisoires, plus ou moins volutifs, raliss partir d'lments standard),
des produits utiliss avec ou dans ces
matriels.
Ces facteurs, que l'on peut considrer
comme constitutifs du procd employ,
varient ainsi tout au long de l'activit de
l'oprateur qui va tour tour tre concepteur, constructeur et utilisateur de son
montage exprimental. De plus, l'oprateur sera souvent amen prendre des initiatives et modifier le droulement des
oprations exprimentales, celui-ci n'tant
pas toujours prvu initialement dans son
intgralit. Par ailleurs, les contraintes de
Un laboratoire de chimie tel quon peut en rencontrer aujourdhui

( noter les dispositifs daspiration localise)
- Interior view of a current laboratory (see the local exhaust devices)
9
temps sont en gnral moins importantes

que dans d'autres activits plus rptitives
et dans lesquelles la part prescrite du travail est plus importante.
Les oprations exprimentales effectues impliquent souvent des produits chimiques dangereux. Ceux-ci peuvent servir
de matire premire mais galement se
former ou se dgager lors de la raction.
Cette dernire peut elle-mme tre plus
ou moins dangereuse (exothermique, pro-
duisant un dgagement gazeux, entranant

la formation de produits intermdiaires
instables).
Tous ces lments, cette diversit dans
l'activit et les risques encourus, caractristiques du travail dans un laboratoire de
recherche/dveloppement, imposent l'utilisation de dispositifs de protection collective relativement standard et polyvalents,
utilisables quelles que soient les oprations effectues.
1.1.2. Au laboratoire de contrle

A l'inverse du travail dans un laboratoire de recherche/dveloppement, l'activit
dans un laboratoire de contrle se caractrise par une plus faible varit et une
plus forte place des procdures et du
prescrit, notamment dans les laboratoires
oprant dans le cadre de procdures qualit. Les tches sont moins diversifies, le
matriel ou l'appareillage est en gnral
standard ou ddi, les produits utiliss en
Encadr I
DMARCHE GNRALE DE CONCEPTION DES LABORATOIRES DE CHIMIE

- GENERAL APPROACH TO DESIGNING CHEMICAL LABORATORIES
De manire gnrale, les projets ont tendance tre traits surtout
d'un point de vue conomique et technique. Les choix de production,
d'organisation, de technologie, sont parfois dcids et figs sans mme
que le travail futur des oprateurs ne soit pris en compte.
Or, pour prvenir les risques daccidents, les problmes de sant et
de fiabilit, tout processus de conception ncessite une comprhension de la ralit du travail avec la prise en compte du fonctionnement
humain, en relation avec les changements prvus (espace, organisation, technique,).
La dmarche dcrite ici nest pas particulire la conception dun
laboratoire de chimie ; elle est applicable la conception de nimporte
quel systme de travail.
Pour que la conception dun laboratoire de chimie soit favorable
lintgration de la prvention des risques, plusieurs conditions sont
ncessaires, en particulier les points suivants :
Une dfinition claire des fonctions de matre douvrage

et de matre duvre
Lors de la conception dun laboratoire de chimie plusieurs acteurs
interviennent. Certains, comme des bureaux dtudes ou des architectes spcialiss, mettent au point des solutions techniques : ils
constituent la matrise duvre. D'autres acteurs, comme la direction
de lentreprise, le chef de projet et lencadrement, dfinissent les objectifs du projet : ils reprsentent la matrise douvrage. Cest celle-ci de
prendre en compte non seulement les dimensions techniques et conomiques du projet mais aussi des dimensions telles que la sant au
travail du personnel.
La fonction de la matrise douvrage est essentielle tout au long du
droulement du projet, par exemple pour ngocier entre les objectifs et
enjeux du projet et des contraintes techniques ou budgtaires ventuelles.
Une identification des moments prioritaires

dans le droulement du projet
La dmarche dans un projet est ncessairement itrative, avec des
tapes qui ne sont pas squentielles (cf. Tableau EI).
Ds les tudes de base, le chef de projet doit argumenter afin d'inciter les dcideurs et les concepteurs intgrer les objectifs de scurit
et sant au travail. Il doit galement veiller impliquer les acteurs extrieurs tels le contrleur technique, le coordonnateur SPS, les services
administratifs concerns et d'ventuels conseils spcialiss.
Dans la phase des tudes de dtails, la marge de manuvre sera
plus rduite.
Dans la phase chantier , cause de nouvelles contraintes, de problmes de coordination ou d'interprtation, il y a souvent un dcalage
entre ce qui est ralis et ce qui tait prvu. De telles modifications
peuvent tre l'origine de nouvelles situations risques pour les oprateurs, d'o la ncessit de maintenir une veille pendant cette phase.
Lassociation des personnes concernes par le projet

Pour qu'une dmarche participative soit possible et efficace, il est
ncessaire :
De choisir des participants runissant les comptences utiles ;
De dfinir ds le dbut du projet le rle de chacun d'entre eux ;
De prvoir un planning et des moyens ;
De comprendre certaines difficults rencontres par les participants
pour :
se projeter dans le futur, lire les plans,
entendre des informations ne correspondant pas aux questions qu'ils
se posent ce moment-l,
exprimer ce qu'ils font.
TABLEAU EI
Etapes d'un projet
Au plan industriel
Au plan architectural
Avant-projet,
cahier des charges fonctionnelles
tudes pralables de faisabilit

Programme
tudes de base
Esquisse - Avant-projet sommaire (APS)

- Permis de construire
tudes de dtails Avant-projet dtaill (APD) Consultation des entreprises
tudes de dtails Avant-projet dtaill (APD) Consultation des entreprises
Chantier
Chantier
Essais, dmarrage - Production
Rception, ajustements - Mise en fonction
Les tapes qui correspondent des moments stratgiques sont en caractres gras ;
en ralit, ces tapes ne se succdent pas toujours de faon chronologique et il y a des
possibilits de recouvrement. La dmarche est itrative.
La prise en compte des conditions prvisibles du travail futur

Cette dmarche ncessite de traiter dans le mme temps les diffrentes composantes du travail futur qui interagissent entre elles, et
notamment :
>>>
10
Encadr I
DMARCHE GNRALE DE CONCEPTION DES LABORATOIRES DE CHIMIE (suite)

GENERAL APPROACH TO DESIGNING CHEMICAL LABORATORIES
>>>
La population concerne : nombre de personnes, statut, qualification.
Le contenu du travail (vu la grande diversit d'activits dans les laboratoires de chimie).
Lorganisation du travail ; le laboratoire est parfois la vitrine de
l'entreprise, peut travailler en relation directe avec la production, les
commerciaux ou les clients. Les horaires peuvent entraner une polyvalence accrue ou du travail isol .
Les espaces, la dfinition des diffrents locaux et de leur implantation dpendant notamment du contenu et de l'organisation du travail
prvus.
Les quipements : par exemple, des paillasses une hauteur adapte au type d'activit (lire un cadran d'un analyseur ou effectuer un
montage en recherche, par exemple), espaces pour permettre la coactivit et le passage derrire les chimistes en train de manipuler.
Les ambiances physiques (clairage, bruit, ventilation, climatisation,) ; chez les fabricants de peinture par exemple, l'clairage doit
tre adapt pour apprcier les teintes.
Les sources de dangers, les risques possibles d'atteinte la sant
de nouvelles dcisions, dploient des comptences. Les concepteurs

ne sont pas toujours conscients de toutes les composantes du travail
concret et de ses variations ou nen tiennent pas suffisamment compte dans leur dmarche et leurs solutions.
Il est utile de rechercher des laboratoires o sont dj utiliss des
matriels que lon pense acheter, o les espaces sont agencs diffremment. Des visites sur ces sites de rfrence , accompagnes
d'entretiens avec les utilisateurs, permettront aux diffrents acteurs de
se projeter dans le travail futur et den apprhender les avantages et les
inconvnients, et ainsi de mieux dfinir les besoins. Par exemple, l'introduction des nouvelles technologies de l'information a fait voluer le
travail au laboratoire en augmentant notamment la proportion de
temps pass au bureau.
L'analyse ergonomique objective les conditions du travail de laboratoire. Ses rsultats facilitent la construction de reprsentations communes aux diffrents acteurs de l'entreprise et l'laboration de solutions par les concepteurs.
Les simulations du travail futur ou : Comment pourra-t-on travailler

dans ce laboratoire si on le conoit ainsi ?
D'autres informations sont galement recueillir sur :

ce qui fonctionne bien et devrait tre reconduit,
ce qui devrait tre vit ou les dfauts ne pas retrouver,
des situations concrtes et particulires : par exemple, l'approvisionnement de tels sacs ou bouteilles, la rparation d'un appareil en panne,
le stockage de la vaisselle sale, l'vacuation des dchets,
les qualits nouvelles attendues,
les questions en suspens, les incertitudes,
le sens du projet pour les personnes concernes.
A partir dune prise de connaissance des hypothses de conception

et des solutions possibles, la dmarche consiste reconstituer sur des
supports matriels tels que plans ou maquettes, voire en grandeur relle, des situations du travail futur (notamment des activits particulires).
Des mthodes de travail permettant d'apprhender le travail

futur
Ces simulations constituent un outil qui aide les acteurs se projeter dans les conditions futures du travail, dans sa dynamique espacetemps ; elles permettent :
didentifier des difficults probables et des expositions ventuelles
des risques ;
de tester des scnarios possibles, partir de situations critiques.
Deux tapes sont ncessaires pour arriver raisonner sur le travail

futur :
Cette mthode permet aussi de confronter diffrentes approches

(concepteurs, utilisateurs, fournisseurs).
Lanalyse du travail dans des laboratoires de rfrence ou dj

existants
L'valuation
Si les changements prvus despace, dorganisation ou de technologie, modifient en partie le fonctionnement du laboratoire, certains
aspects ne changeront pas : les relations avec lamont et laval, le contenu du travail, certains incidents
Lors de l'valuation de lintgration de la prvention dans le projet,

on s'attachera surtout :
Lanalyse du travail actuel dans des laboratoires permet de rvler

les formes de variabilit : pics d'activit, matriels qui changent, chimiste dbutant ou stagiaire, analyses diffrentes suivant les produits,
projets de recherche variables dans le temps, procdures qui voluent,
matires premires qui varient Lactivit relle ne se limite jamais
la simple excution des procdures : les chimistes ajustent leurs
manires de travailler, grent des variations et parfois des incidents,
des situations critiques. Pour cela, ils prennent dautres informations,
contrler que des moyens dfinis au dpart ont bien t mis en
vrifier que les objectifs dfinis en termes de prvention sont
atteints ;
uvre ;
s'assurer que les solutions en matire d'espaces, de matriels,
d'ambiances, d'organisation et de formation, garantissent la prise en

compte de la prvention.
La phase dvaluation doit tre prvue ds le dbut dans le droulement du projet.
11
gnral moins nombreux et en moins

grande quantit. Les postes sont ainsi
mieux dfinis, les oprateurs moins
mobiles et la part d'inconnu dans les oprations beaucoup plus faible.
En gnral, la plupart des oprations
effectues sont peu missives ou leurs
missions peuvent tre facilement matrises. Certaines oprations restent nanmoins fortement missives (extractions,
minralisations, chromatographies sur
colonne ).
Par contre, l'utilisation croissante d'appareils d'analyse physico-chimique et de dispositifs reproduisant une chelle rduite
des procds industriels dans les laboratoires de contrle va faire merger d'autres
risques moins prsents dans les laboratoires de recherche/dveloppement :
lectriques pour les appareils de puissance leve,
thermiques et mcaniques (tuves,
fours, presses, rames, calandres, extrudeuses, broyeurs, centrifugeuses),
dus aux rayonnements lectromagntiques non ionisants (champs lectromagntiques statiques, rayonnements lectromagntiques de frquences comprises
entre 0 et 300 GHz),
dus aux rayonnements optiques non
ionisants (ultraviolet, infrarouge, laser),
dus aux rayonnements ionisants
(rayons X, missions de sources scelles
ou non).
L'utilisation de gaz sous pression peut
tre galement plus importante qu'au
laboratoire de recherche/dveloppement.
Il faut noter ce niveau, que les oprateurs peuvent tre mal informs sur les
produits qu'ils ont contrler ou tester
et ne pas connatre leurs dangers.
1.1.3. Dans le cas de production

en laboratoire (laboratoire-atelier)
Ds que l'activit d'un laboratoire
s'oriente vers une production caractre
rptitif et durable, il doit tre transform
et amnag spcifiquement en fonction.
Dans ce cas de figure, on s'loigne de l'activit de laboratoire pour se rapprocher
de celle d'un atelier de production industrielle et la gestion des risques n'est alors
plus la mme et sort du cadre de ce document.
Encadr II
LES DOUCHES DE SCURIT ET LES LAVEURS OCULAIRES
- SAFETY SHOWERS AND EYE WASH STANDS

Les douches de scurit ont pour fonction essentielle d'attnuer, ds les premiers instants, les effets
d'une brlure thermique ou chimique. Elles permettent galement, dans le cas des brlures chimiques,
de diluer et d'vacuer le produit chimique corrosif,
limitant en cela ses effets.
En consquence, une douche fixe doit tre facilement
accessible de tout laboratoire o sont manipuls des
produits dangereux afin de permettre les premiers
secours en cas de brlure chimique ou thermique,
en rponse aux obligations du Code du travail qui
prcise dans l'article R.232-1-6 que : les lieux de
travail sont quips d'un matriel de premiers
secours adapt la nature des risques et facilement
accessible . Ce matriel doit faire l'objet d'une
signalisation par panneaux conforme aux dispositions prvues par l'arrt du 4 novembre 1993. Un
entretien rgulier des installations doit tre assur
(et une formation adapte doit tre dispense aux
utilisateurs potentiels).
Il est recommand d'installer des douchettes en
complment des douches car elles seront plus facilement utilises en cas de petites projections.
L'installation de laveurs oculaires dans chaque laboratoire est galement conseille, l'idal tant des
vasques commandes au pied permettant de laver
les deux yeux et l'ensemble du visage.
Des produits spcialiss dans le traitement immdiat des brlures chimiques localises, oculaires ou
autres, peuvent complter ce dispositif en augmentant l'efficacit du lavage l'eau qui doit suivre
immdiatement. Ces produits qui peuvent tre dlivrs par des douches autonomes portables, ne sont
utiliser qu'avec l'accord du service mdical et doivent tre renouvels priodiquement.
Par ailleurs, il existe des produits de tailles diverses
(de la compresse la couverture), recouverts d'un
gel aqueux collodal ou gel d'eau , qui permettent
de refroidir efficacement des brlures thermiques
et de continuer le refroidissement pendant le trans-
1.2. Objectifs de prvention

Le laboratoire doit tre conu pour permettre aux personnes qui y travaillent
d'effectuer leurs diffrentes activits dans
les meilleures conditions possibles. Sa
conception doit permettre d'atteindre des
objectifs d'hygine, de scurit et de
conditions de travail et notamment de
rduire ou minimaliser :
La probabilit d'occurrence d'un
incendie ou d'une explosion, ainsi que
leurs ventuelles consquences. Le premier
objectif sera d'viter l'accumulation de
vapeurs inflammables de faon limiter
leur concentration dans l'air en dessous de
la limite infrieure d'inflammabilit et
d'viter la prsence de sources d'ignition
port de la victime tout en assurant une couverture

de la zone atteinte limitant les risques d'infection.
Il est indispensable que les douches de scurit et
les laveurs oculaires fixes prsentent les caractristiques suivantes :
mise en marche simple et naturelle (au moyen
d'une chane, d'un coup de poing , d'une pdale ou
associe la pntration dans la zone d'arrosage
(plancher basculant, portillon)) afin que la victime,
mme temporairement incapacite, puisse s'en servir seule ;
innocuit parfaite du fluide de lavage (eau
potable ou produit actif mdicalement acceptable) ;
quantit d'eau disponible suffisante pour assurer
un dbit minimum de 75 l/min pour les douches de
scurit et de 15 l/min pour les laveurs oculaires
pendant 15 20 minutes, dure de fonctionnement
ncessaire au traitement ;
temprature du fluide dlivr comprise entre
15 C et 25 C pour que l'utilisateur puisse supporter sans astreinte thermique intolrable les 15 20
minutes de traitement. Dans les zones o les tempratures extrieures peuvent tre basses, un systme
hors-gel doit tre install, pour assurer la disponibilit permanente de la douche et temprer le fluide
dlivr.
Leur installation doit tenir compte des recommandations suivantes :
distance avec les postes de travail infrieure 8
mtres ou 10 secondes de temps de parcours ;
localisation dans un endroit bien visible et facilement reprable, si possible sur un chemin habituellement emprunt, dans le local o est prsent le
risque, en vitant d'intercaler des obstacles potentiels (sparations, portes, marches, couloirs) ;
localisation l'abri des contaminations et distance respectable des installations lectriques.
Enfin, dans un mme tablissement, on vitera de
multiplier les modles et, surtout, les systmes de
mise en marche, afin de favoriser l'acquisition de
procdures d'utilisation rflexes.
dans les zones o sont manipuls des produits inflammables. Le second objectif
sera de concevoir le laboratoire et son
implantation dans le btiment de laboratoire de faon faciliter la matrise d'un
ventuel sinistre.
L'exposition des oprateurs aux produits chimiques (par inhalation, contact
cutan ou ingestion). Celle-ci peut tre
cause aussi bien par les produits mis en
uvre que par les produits de raction, y
compris les dchets. Pour limiter l'exposition par inhalation, l'objectif sera de maintenir les concentrations en vapeurs ou
particules dans l'atmosphre des postes
de travail au niveau le plus bas possible et
en tous cas, en dessous des valeurs limites
d'exposition professionnelle. Les mesures
12
Encadr III
LES DCHETS DANS LE LABORATOIRE

- WASTE PRODUCTS IN THE LABORATORY
Un laboratoire gnre des dchets dpendants de son activit. Parmi ceux-ci, des dchets
banals (papier, agrafes, cartons), de la verrerie endommage et des flaconnages vides parfois souills par des produits chimiques, des papiers et chiffons souills, et surtout des dchets
chimiques. Ces composs ou mlanges de composs chimiques liquides ou solides, trs divers
bien que le plus souvent en petite quantit, sont gnralement des produits dangereux pouvant de plus ragir entre eux.
Certaines installations classes pour la protection de l'environnement sont soumises
l'obligation de raliser une "tude dchets". Cette tude comprend les diffrents points indiqus ci dessous, mais galement une tude de rduction la source de la quantit et de la dangerosit des dchets. Elle permet galement de comparer les diffrentes solutions offertes par
les entreprises de collecte et de destruction des dchets et doit tre effectue ds la conception des laboratoires.
Inventaire
Lors de la conception du laboratoire, il sera ncessaire de prvoir l'organisation du stockage, de l'enlvement et du traitement des dchets produits, ainsi que la place et les quipements ncessaires ces oprations. Il est donc souhaitable d'inventorier les dchets en
termes qualitatifs et quantitatifs en fonction des activits prvues, en distinguant les dchets
chimiques provenant des oprations de laboratoire et ceux correspondants des matires premires non utilises, tout en tenant compte des rgles de compatibilit entre familles chimiques.
Pour chacun des ces dchets, les circuits de traitement ou de destruction (remploi, recyclage, destruction) devront galement tre inventoris. Ces mesures organisationnelles peuvent tre renforces par la limitation du nombre d'viers (susceptibles d'accueillir des rejets
sauvages ) dans le laboratoire.
Emplacements de stockage temporaire

Il est ainsi possible de rserver ds la conception du laboratoire un emplacement de taille
suffisante quip en fonction des risques que peuvent faire courir les dchets concerns.
Cette zone doit tre clairement identifie, accessible aux oprateurs ainsi qu'au prpos la
collecte, tout en restant l'cart des postes de travail de faon limiter les risques lis la
coactivit. Il peut s'agir d'un local contigu spcialement quip et ventil dont l'accs est
contrl.
Poste de rcupration ou de transvasement

En fonction des quantits de dchets manipules, il peut tre ncessaire de prvoir, proximit de l'emplacement de stockage temporaire, un poste de travail spcialement quip pour
effectuer dans de bonnes conditions de scurit rcuprations et transvasements. Il peut
s'agir d'une paillasse dispose une hauteur adapte en fonction du volume des conteneurs
manipuls, ventile si les dchets sont missifs. En fonction des risques, on pourra prvoir en
outre une rtention, une pompe de transfert, un dispositif de mise la terre des rcipients
mtalliques Des dispositifs de premier secours tels un laveur oculaire et une douche de scurit devront tre accessibles proximit immdiate. Un emplacement sera prvu pour disposer un extincteur et pour stocker un certain volume d'absorbant utilisable en cas de renversement.
prises pour rduire l'exposition respiratoire des oprateurs doivent galement permettre de limiter les nuisances olfactives.
Par ailleurs, les contacts avec les produits
devront tre rduits au minimum.
D'autres risques qui coexistent avec le
risque chimique au laboratoire de chimie,
notamment les risques :
lectrique,
de coupure (verre),
de brlure thermique,
de chute (plain-pied ou hauteur),
de contusion ou de lombalgie lies aux
manipulations
Certaines gnes pouvant entraner de
la fatigue ou des difficults de concentration, lies notamment :
au bruit,
la coactivit,
la station debout prolonge et au pitinement
2. Ralisation pratique
2.1. Gnralits
Un laboratoire est un local de travail, et
il convient d'appliquer toutes les rglementations concernant la ralisation des
locaux industriels et commerciaux,
notamment le nombre et la largeur des
chemins d'vacuation, les distances de
scurit, l'clairage, le chauffage, la climatisation, le bruit [7, 8].
Il est toutefois noter que les laboratoires sont des lieux o sont gnralement
manipuls des produits dangereux,
notamment des produits toxiques ou
inflammables, plus ou moins volatils. En
consquence, la ventilation et la prvention des risques d'incendie devront tre
adaptes, ainsi que les diffrents quipements de lutte et les circuits d'vacuation
(cf. encadrs VI et VIII).
2.2. Surface
La premire tape de la dmarche de
conception consiste dterminer la surface globale ncessaire au travail en scurit dans le laboratoire.
La surface d'un laboratoire doit tre
dtermine de faon ce qu'elle puisse
contenir les lments suivants :
13
des sorbonnes dans lesquelles seront

effectues les oprations dangereuses,
missives ou susceptibles de l'tre (cf.
encadr VI),
des surfaces de desserte pour les produits, le matriel ou la verrerie ncessaires
l'opration en cours ainsi que le matriel de contrle-commande,
des paillasses pour le reste du travail,
des quipements tels que fours, tuves,
pompes, dont certains sont susceptibles
d'tre polluants et de ncessiter un capta-
ge spcifique au plus prs de la source,

du mobilier de rangement, soit pour le
matriel, soit pour les produits en cours de
stockage temporaire, soit pour les rebuts
ou dchets,
des emplacements pour bouteilles de
gaz,
des espaces pour le travail et pour la circulation des oprateurs et des moyens de
manutention,
une aire de rception ou d'enlvement
des produits et matriels.
Il faudra en outre intgrer l'encombrement d'quipements indispensables au

bon fonctionnement du laboratoire tels
que :
critoires,
poubelles,
douches et laveurs oculaires,
extincteurs,
couvertures anti-feu (2),
(2) Conformes la norme NF EN 1869 [25].
Exemple de plan illustrant les principes voqus - Example of layout illustrating the principles retained for the design of a laboratory
14

Encadr IV
LES PLANS DE TRAVAIL Les plans de travail dans un laboratoire de chimie peuvent se classer
en trois familles selon lutilisation :
Les tables servant principalement crire, consulter des documents,

faire de petits travaux sans produit ni matriel consquent. Elles ne doivent pas remplacer le local bureau, mais tre justifies par le besoin
dune proximit immdiate au poste de travail.
Les paillasses dites sches pour placer le matriel qui nutilise pas
deau. Cest le cas par exemple de certains matriels danalyse physique, des ordinateurs, etc.
Les paillasses dites humides , quipes darrives et dvacuations deau, convenant spcialement au travail de chimie. Elles se
caractrisent par un revtement tanche et rsistant et disposent
d'quipements permettant lutilisation de tous les fluides ncessaires
(lectricit, eau, air, gaz particuliers)
Une fois cette rpartition faite, il faut choisir les caractristiques suivantes :
Surface
La surface d'une paillasse sera choisie en fonction des travaux qu'il
est prvu d'y effectuer ; sa rsistance mcanique et chimique en
conformit avec la norme NF EN 13150 [27] et sa nettoyabilit en
fonction de certaines exigences (pour ce point, une surface uniforme
est prfrable un carrelage). La couleur peut aussi avoir une influence, une couleur fonce pouvant aider reprer des traces de poudre,
quand cela est important.
Hauteur
La hauteur de travail est un autre critre important. Les hauteurs
habituelles se situent entre 500 et 900 mm, mais le plus souvent entre
720 et 900 mm (NF EN 13150 [27]). La hauteur devra procurer la meilleure posture possible dans les conditions de travail du poste. Ainsi elle
sera plus prs de la limite suprieure pour un travail debout et demandant une observation de prs, plus proche de la moyenne pour un travail assis, et plus proche de la limite basse pour un travail sur un appareillage volumineux. Il est mme recommand davoir des paillasses
basses (hauteur environ 300 mm) pour des montages assez hauts.
WORKBENCHES
tagre
Pour les mmes raisons, ltagre (ou tablette) sur dosseret, trs frquemment installe, doit avoir des dimensions limites pour en rduire
lusage au strict ncessaire.
Commandes et connexions aux fluides

Il faut privilgier les prises de courant et les commandes de fluides
(robinets) places sur la retombe de table, plutt que sur le dosseret,
cette position facilitant les manuvres, surtout en cas d'urgence. Ces
prises et commandes seront protges d'ventuels coulements.
Les prises de courant doivent tre en nombre important, de lordre
de 5 au mtre de paillasse, pour faciliter les branchements et rduire
lencombrement des fils.
Les connexions aux fluides seront ralises au moyen de raccords
rapides autoobturables pourvus de dtrompeur et aux couleurs normalises (cf. document INRS ED 88 [17]).
Systmes d'vacuation d'eau

Les petits viers, appels aussi bnitiers , ne devant servir qu
lvacuation deau de refroidissement et souvent placs en fond de
paillasse, peuvent tre avantageusement remplacs par des orifices de
goulottes dvacuations daccs facile (proche de la face avant).
Concernant les tuyaux deau de refroidissement, il est souhaitable,
chaque fois que possible, de les quiper dembouts enclenchement
rapide, afin dviter les risques lis lenfilage de tuyaux sur des
embouts ttines .
L'utilisation d'un systme de refroidissement en circuit ferm sur
lequel on peut se connecter par raccord rapide, outre l'conomie d'eau
qu'il entrane, permet de limiter les risques lis un panchement
d'eau sur la paillasse (appareillage lectrique).
Quelques paillasses comportent un vier assez large, gnralement
plac une extrmit. Sauf raisons particulires le justifiant, cette disposition est viter. En effet, sil sert au lavage des mains il doit tre
situ en entre ou sortie du laboratoire et quip dune commande au
pied. Sil sert au lavage de vaisselle, il doit tre intgr dans un poste de
travail conu pour cela (cf. 2.7.5 ).
Bordure
Lorsque les dangers des produits pouvant tre manipuls le justifient, il est souhaitable que le plan de travail soit ceintur par une bordure, haute de 5 10 mm, faisant rtention. Ce dispositif empche tout
liquide rpandu accidentellement sur la paillasse de couler le long de
sa face avant et dentrer en contact avec loprateur, souvent appuy
sur le bord de la paillasse. Il prsente aussi lintrt de pouvoir arrter
un objet roulant et dviter sa chute sur le sol.
Profondeur
La profondeur doit tre un compromis entre le besoin despace,
notamment pour le stockage de matriel, et le maintien de l'accessibilit sur toute la surface depuis la face avant de la paillasse. Ce compromis se situe en gnral entre 600 et 900 mm.
Plan de travail
Bordure anticoulements
Tablette centrale
Arrives de fluides
Commandes de fluides
Prises lectriques
Goulottes d'vacuation
de l'eau
Meuble de rangement
sur roulettes
Tiroirs sur roulements
15
2.3. Plafond
quipements de protection individuelle

(appareils de protection respiratoire,
lunettes, blouses), notamment ceux destination des visiteurs.
2.3.1. Hauteur sous plafond

La hauteur sous plafond doit tre choisie en fonction de la hauteur maximale
des appareils dont l'installation est prvue
dans le laboratoire, en tenant compte des
quipements de protection collective (sorbonnes, ventilations, etc.). Une hauteur
sous plafond de 3 m, permettant d'ac-
Certains de ces quipements devront

tre d'accs facile et bien signals.
Les ratios entre ces surfaces seront
dtermins par le concepteur en fonction
de l'effectif, de l'activit et des besoins prvisibles des utilisateurs.
porte
coupe-feu
douche
vestiaires
bureau
paillasse humide
paillasse sche
laverie
Si on prvoit un faux plafond, il faut

faire en sorte que les gaz et vapeurs ne
puissent s'y accumuler et viter d'y placer
des quipements ncessitant interventions
ou maintenance. Ce faux plafond peut
ventuellement servir de plenum pour la
rpartition de l'air de compensation ; cette
disposition sera dtermine en fonction de
l'tude de ventilation (cf. encadr VI).
2.4. Le laboratoire de
recherche/dveloppement,
cas gnral
Compte tenu de l'analyse de l'activit

d'un tel laboratoire (cf. 1.1.1), le poste de
travail privilgier est une enceinte de
confinement. Dans le cas gnral, la sorbonne est le dispositif de protection collective le plus adapt face une grande
diversit de montages et d'expriences (cf.
2.4.4 et encadr VI).
L'analyse des risques peut conduire
avoir recours un dispositif assurant un
confinement plus important, de type bote
gants par exemple, lors d'oprations
ncessitant de travailler en atmosphre
contrle (produits pyrophoriques,) ou
susceptibles d'mettre des produits particulirement dangereux (cancrognes,
mutagnes, toxiques pour la reproduction
ou produits trs toxiques).
sas
pese
2.3.2. Faux plafond
2.4.1. Postes de travail

couloir
de
circulation
hydrognation
cueillir des sorbonnes de dimensions classiques et les rseaux, convient dans le cas
gnral.
stockage
matriel
couloir technique
porte
coupe-feu
dchets
ventilation
sorbonne
stockage produits
surface desserte
stockage matriel
critoire
armoire vestiaire
aire de rception
zone des fours
peses
douche et lave-il
Ces postes de travail seront complts

par des paillasses pour disposer le matriel
et les produits en cours d'utilisation qui
encombreraient inutilement la sorbonne,
et le matriel informatique de contrlecommande (dessertes). Ces paillasses
pourront galement accueillir du matriel
de laboratoire non polluant, ainsi que des
oprations dont l'analyse de risque a montr qu'elles ne ncessitaient pas le travail
sous sorbonne. Les paillasses qui ont une
fonction de desserte des sorbonnes
devront leur tre contigus.
Exemple de plan
illustrant les principes voqus
- Example of layout illustrating the principles retained for the design of a laboratory
16
Encadr V
INSTALLATIONS AUTOMATISES
- AUTOMATED INSTALLATIONS
Certains travaux se font sur des quipements plus ou moins automatiss, notamment
pour le dveloppement de procds industriels. L'emplacement rserv cet usage
sera capable daccueillir notamment :
tions ventuelles ou les organes en mouvement ;

- des systmes de guidage (goulottes) pour les fluides et les cbles ;
- des moyens de manutention et daccs en hauteur.
- linstallation automatise place sur des paillasses basses ou mme le sol, si la

hauteur du montage le ncessite. Il est souvent utile d'utiliser des systmes de fixation des lments tels que barres ou rails, demandant des ancrages au sol ou aux
murs ;
- une ou plusieurs capacits de rtention sous linstallation ;
- une armature indpendante fixe au sol autour de linstallation, permettant en tant
que de besoin, de fixer des panneaux transparents de protection contre les projec-
Les quipements de rgulation et d'automatisation ne devant pas encombrer la

paillasse ou l'installation ou gner l'araulique du captage ou de la sorbonne, il est
ncessaire de prvoir des baies pour les regrouper. Ces baies seront disposes de
faon mnager l'accessibilit l'avant et l'arrire.
Lorsque ces quipements sont volumineux, il est ncessaire de leur ddier un local.
Exemple de plan illustrant les principes voqus - Example of layout illustrating the principles retained for the design of a laboratory
17
2.4.2. Fours, tuves et pompes

Les quipements tels que les fours, les
tuves et les pompes seront placs dans
des emplacements ddis assurant une
bonne accessibilit pour l'exploitation et la
maintenance. Il ne sera pas ncessaire de
les placer dans une sorbonne ou sous une
hotte, condition de les prvoir quips
d'un piquage de raccordement au rseau
d'extraction des polluants gazeux. Certains
laboratoires de recherche/dveloppement
possdent des quipements lourds,
encombrants ou sources de nuisances. Ils
ncessitent des amnagements particuliers
dtaills au 2.6.
2.4.3. Mobilier de rangement

Le mobilier de rangement est gnralement situ sous sorbonne ou sous paillasse, ce qui permet un gain de place et favorise la limitation des dplacements dans le
laboratoire. Pour les produits chimiques et
les dchets, il doit tre conu spcifiquement et rpondre aux prescriptions
dtailles dans le document INRS ND 2105
[2]. Les matriaux utiliss doivent tre facilement lavables et dcontaminables.
En ce qui concerne la nature mme de
ce mobilier, pour faciliter le travail de
l'oprateur, on privilgiera le mobilier
tiroirs et l'utilisation de dessertes roulantes
(quipes de freins) pour le matriel lourd
ou volumineux. Un emplacement de rangement doit tre prvu pour ces tables
roulantes.
Les meubles sur roulettes prsentent les
avantages suivants :
dplacement ais pour installer un poste
de travail assis,
accs simplifi aux quipements situs
sous le plan de travail, pour les oprations
de maintenance,
facilit de nettoyage du sol jusqu'aux
plinthes.
L'accs en hauteur tant facile entre 1 m
et 1,20 m et acceptable jusqu' 1,50 m [26],
les tagres seront fixes entre ces limites.
2.4.4. Espace de travail et de circulation des oprateurs

Pour le travail des oprateurs, on prvoira un espace libre dau moins 2 m
devant les sorbonnes, paillasses et autres
postes, 3 m sil y a deux sorbonnes en vis-vis.
Pour la circulation l'intrieur du laboratoire, on prvoira, en tenant compte de
l'effectif et de l'encombrement prvisible
du matriel et des moyens de manutention, un espace rserv cette fin et matrialis au sol. Les voies de circulation
Appareil danalyse physico-chimique, informatique associe et desserte

dans un laboratoire de contrle ( noter le dispositif dextraction localise)
- Physico-chemical analysis apparatus, associated computer and table in a control laboratory
(see the local exhaust device)
seront places plus d'un mtre des sorbonnes afin que les passages ne perturbent pas leur araulique.
Les sols seront non poreux et rpondront au double objectif d'tre non glissants, tout en tant facilement nettoyables
(3). Il est noter que certains revtements
synthtiques limitent le bris en cas de
chute. Lorsque cela se justifie, on choisira
des sols conducteurs (cf. encadr IX).
2.4.5. Rception et enlvement des

produits
L'aire de rception et/ou d'enlvement
des produits doit tre dimensionne en
fonction de l'activit prvisible du laboratoire, signalise et matrialise au sol. Il
faut galement prvoir une table roulante
ou un engin de manutention adapt cet
effet.
2.5. Le laboratoire de contrle,

cas gnral
2.5.1. Poste de travail
Compte tenu de l'analyse de l'activit
d'un tel laboratoire (cf. 1.1.2), les manipulations sont ordinairement effectues
(3) A ce sujet, on pourra se reporter au Guide de la

CNAMTS pour les locaux de fabrication de produits
alimentaires [31].
sur paillasses. Toutefois, il y a lieu de prvoir au moins une sorbonne pour effectuer les manipulations missives (cas qui
se prsentera invitablement au cours de
la vie d'un laboratoire). L'analyse des
risques peut conduire augmenter le
nombre de sorbonnes ou recourir un
dispositif assurant un confinement plus
important, de type bote gants par
exemple, lors d'oprations ncessitant de
travailler en atmosphre contrle (produits pyrophoriques,) ou susceptibles
d'mettre des produits trs toxiques, cancrognes, mutagnes ou toxiques pour la
reproduction.
Ces postes de travail seront complts
par des plans de travail ordinaires :
paillasses sches pour disposer le matriel d'analyse physico-chimique, ainsi que
le matriel informatique ddi (ils sont le
plus souvent indissociables) ;
tables servant de dessertes.
Les paillasses sches destines
accueillir le matriel d'analyse physico-chimique et l'informatique associe devront
tre disposes de faon garantir l'accessibilit la face arrire des appareils en
raison des frquentes interventions
requises (branchement, entretien, rparation). On vitera de les adosser un
mur et on pourra privilgier la cration
d'une zone technique regroupant tous ces
accs (disposition en U ou paillasses en
vis--vis).
18
Encadr VI
LA VENTILATION DU LABORATOIRE LES SORBONNES DE LABORATOIRE

- LABORATORY VENTILATION LABORATORY FUME CUPBOARDS
Gnralits / Rglementation
Il n'existe pas de rglementation spcifique la ventilation des laboratoires de chimie. Au sens de la rglementation concernant l'aration
et l'assainissement des lieux de travail [3, 5], un laboratoire de chimie
est un local de travail pollution spcifique. La concentration des polluants mis dans l'atmosphre dans ce local doit donc tre maintenue
la plus basse possible, et en de des valeurs limites d'exposition professionnelles [18] lorsqu'elles existent.
- des ETRAF [28] (ou hottes recirculation), en assurant un suivi

rigoureux et le remplacement du filtre lorsque c'est ncessaire. L'air filtr tant recycl dans le laboratoire, on rservera leur utilisation des
oprations de mme type dgageant des produits connus comme efficacement adsorbs par un filtre adapt (il existe diffrents filtres selon
la nature chimique des produits retenir). Avant recyclage, l'air filtr
passera par un dispositif capable de signaler une insuffisance de filtration.
Les sorbonnes de laboratoire

Pour atteindre cet objecBuse mobile
tif, on utilise des dispositifs de ventilation, d'encoffrement et de captage des manations au
Ventilateur plus proche de leur point
d'mission. Le rejet est
effectu l'extrieur du
btiment de laboratoire,
Capteur
l'cart des prises d'air
de compensation, aprs
puration ventuelle (cf.
encadr VII) [4]. Au laboratoire de chimie, on utilise un certain nombre
de dispositifs de ventilation localise spcifiquement adapts la taille
et au type des opraHotte
tions effectues et suffisamment polyvalents
pour rpondre leur
diversit. Ces dispositifs
peuvent se prsenter
Plan de tr avail
sous la forme de disposia)
tifs de captage la source mobiles ou non
(buses
aspirantes,
Hottes de laboratoire - a) sans paroi
entonnoirs aspirants,
b) avec paroi
anneaux
aspirants,
tables ventiles, dosserets aspirants) et surtout d'enceintes ventiles
[19.a].
Ces
enceintes ventiles sont
le plus souvent des sorbonnes de laboratoire
mais d'autres dispositifs
peuvent tre utiliss, par
exemples :
- des botes gants,
Plan de tr avail
assurant une protection
b)
totale, lorsque l'analyse
des risques montre que la toxicit des substances susceptibles de se
dgager est telle que la protection apporte par une sorbonne risque
d'tre insuffisante (produits trs toxiques, cancrognes, mutagnes
ou toxiques pour la reproduction) ou lorsque la manipulation doit avoir
lieu en atmosphre contrle ; certaines botes gants sont ventiles
et ncessitent la prsence de gaines de ventilation spcifiques ;
Grce leur polyvalence, les sorbonnes [6, 19.b] sont les enceintes
ventiles de laboratoire les plus rpandues. Elles servent protger les
oprateurs des polluants (gaz, particules ou arosols) dgags par les
manipulations exprimentales au laboratoire de chimie. Les parois
latrales et l'cran frontal qui dlimitent une sorbonne prsentent galement l'avantage de protger l'oprateur contre d'ventuelles projections.
En France, les sorbonnes de laboratoire et leurs spcifications sont
dfinies par la norme franaise XP X 15-203 [29] (une norme europenne est en cours d'laboration).
Le volume de travail est dlimit par des parois fixes et un ou plusieurs crans mobiles et transparents mouvement de translation vertical, horizontal ou combin, dlimitant une ouverture permettant l'accs la manipulation. Un plnum d'extraction, au dos de la sorbonne,
rpartit le dbit d'air aspir entre des fentes d'extraction. Ce plnum
est raccord un rseau d'extraction de l'air pollu mis en dpression
par un ventilateur.
L'air les alimentant provenant du laboratoire sans tre pur, elles
ne sont pas adaptes aux oprations ncessitant la protection des produits manipuls vis vis des polluants prsents dans l'atmosphre du
laboratoire. Elles ne sont en particulier pas adaptes la manipulation
de microorganismes et on ne les rencontrera pratiquement pas dans
les laboratoires de biologie o elles font place des PSM (Postes de
Scurit Microbiologique) [20].
L'efficacit d'une sorbonne de laboratoire dans la protection des
oprateurs repose essentiellement sur la ralisation d'un coulement
d'air suffisamment intense, homogne et constant travers l'ouverture frontale. L'tablissement d'un tel rgime repose la fois sur une
bonne conception du couple sorbonne - extraction mais galement sur
une arrive et une rpartition de l'air de compensation minimisant les
perturbations arauliques ainsi que sur une installation correcte dans
le laboratoire.
Implantation dans le laboratoire

Tout dplacement d'air intempestif et non contrl dans le laboratoire est susceptible de nuire gravement l'efficacit d'un systme de
ventilation au demeurant efficace en l'absence de perturbation araulique. Les diffrents dispositifs prsents dans un mme laboratoire,
dont les sorbonnes, doivent donc tre installs en tenant compte :
- de leur disposition les uns par rapport aux autres,
- des ouvertures susceptibles de les perturber (portes et fentres
pouvant gnrer des courants d'air),
- des circulations de personnel (galement gnratrices de courants
d'air),
- des systmes de climatisation
19
Encadr VI
LA VENTILATION DU LABORATOIRE LES SORBONNES DE LABORATOIRE (suite)

- LABORATORY VENTILATION LABORATORY FUME CUPBOARDS
Lors de l'installation des dispositifs de ventilation dans le laboratoire, il est essentiel de prvoir une ou plusieurs arrives d'air de compensation, localises de telle faon qu'elles ne contrarient pas le fonctionnement de ces dispositifs [21, 22]. Cette compensation, aise
concevoir pour un petit laboratoire, peut devenir complexe et difficile
raliser dans le cas de multiplication des postes ventils. Une trop
grande quantit de postes ventils, entranant un grand besoin d'air de
compensation, pose par ailleurs des problmes pratiques (mise en
uvre, introduction, bruit, confort des oprateurs) et des problmes
conomiques (cot du chauffage et du traitement). La compensation
devra faire l'objet d'tudes menes conjointement avec tous les
concepteurs des systmes d'extraction de faon assurer des
vitesses de diffusion d'air compatibles avec les vitesses de captage et
le confinement. On veillera par ailleurs quiper les conduits d'extraction de clapets anti-retour de faon viter tout recyclage intempestif
d'air pollu.
Ver s le
ventilateur
d'extr action
Fentes
d'extr action
Plenum
d'extr action
Certains installateurs proposent aujourd'hui des installations compltes dites dbit variable dans lesquelles un systme informatique fait varier de faon concerte les dbits d'air (extraction et introduction), ce qui permet de limiter la consommation d'air par ces installations tout en assurant le confinement donc la protection des oprateurs.
Certains matres d'uvre proposent, pour dimensionner les installations de se baser sur un taux de foisonnement de l'utilisation des
quipements. Ceux-ci ne pourront alors pas tous tre utiliss simultanment, ce qui les rendrait inefficaces.
cr an
mobile
Ouver tur e
Plan de
tr avail
Schma du fonctionnement gnral dune sorbonne
pur ateur
Filtr e
Bote gants
puration
(le ventilateur
nest pas reprsent)
Travail sous sorbonne de laboratoire
>>>
20
Encadr VII
LE TRAITEMENT DES EFFLUENTS

GAZEUX - TREATMENT OF GASEOUS
2.5.2. Matriel
Gnralits
Les dispositions prvues dans le 2.4.2

pour les fours, tuves et pompes sont galement applicables au laboratoire de
contrle.
La rduction des manations doit tre ralise la

source par des systmes intgrs aux montages
(piges, laveurs). Le traitement des effluents
gazeux non retenus, extraits par les sorbonnes de
laboratoire, est un problme difficile mais qu'il ne
faut pas occulter compte tenu de l'importance croissante des efforts raliser pour la protection de
l'environnement.
Le travail d'analyse physico-chimique

ncessite parfois l'utilisation d'appareils
lourds et encombrants ou prsentant des
risques particuliers qui ncessitent des
amnagements spcifiques et seront traits
au 2.6.
Aspects rglementaires
2.5.3. Mobilier de rangement
EFFLUENTS
Du point de vue rglementaire, deux cas peuvent se

prsenter :
1) Le laboratoire ou le btiment de laboratoire est
soumis classement pour la protection de l'environnement compte tenu de ses types d'activit, des
quantits de produits stocks ou de leur danger, des
flux horaires spcifiques des effluents rejets et de
leur concentration.
Il existe deux seuils de classement donnant lieu soit
dclaration, soit autorisation. Dans chacun des
cas, des arrts dterminent ventuellement les
valeurs limites de rejet.
2) En cas de non-classement, le rejet d'effluents
gazeux est soumis au code des communes, au rglement sanitaire dpartemental, la lgislation sur
les composs organiques volatils (COV)... Dans certains cas particuliers (substances malodorantes,
trs toxiques, gaz colors) le prfet ou le maire
peuvent prendre des arrts spcifiques.
Aspects techniques
Les techniques d'puration des gaz connaissent des
dveloppements industriels rcents sous la pression
des lois sur la protection de l'environnement.
Les procds peuvent tre classs principalement
en 4 grandes familles :
Les procds chimiques : l'absorption des polluants
se fait dans des laveurs. C'est ainsi que les acides
(HCl, HF) peuvent tre extraits par l'eau ou la
chaux, et les solvants par absorption dans l'huile.
Les procds physiques : ils sont bass sur l'adsorption des gaz et vapeurs par des supports solides
comme le charbon actif ou les zolithes.
Les procds thermiques : ils consistent brler les
polluants oxydables thermiquement, c'est dire
essentiellement des COV.
Les biofiltres : le systme repose sur la proprit
qu'ont certaines bactries slectionnes de se nourrir des composs organiques pour les transformer
en CO2 et H2O.
Tous ces procds sont d'exploitation souvent trs
coteuse. Si des applications industrielles existent
ici et l, il faut bien reconnatre qu'elles ne sont
viables que dans des situations trs particulires :
concentration du polluant traiter suffisamment
importante, type de pollution bien dfini (acides,
COV, H2S) et stable dans le temps, frais d'exploitation tout ou partiellement compenss par la rcupration du polluant ou par l'conomie de paiement
de redevances en tant que pollueur.
Ce n'est rellement le cas que de quelques laboratoires (pilotes en particulier) ; pour la plupart,
compte tenu de la varit des produits traiter, de
leur trs grande dilution dans l'air des circuits d'extraction, du nombre important d'vacuations vers
l'extrieur, le traitement est difficilement envisageable.
Les prconisations du 2.4.3 sont galement applicables au laboratoire de contrle.
2.5.4. Espace de travail

et de circulation des oprateurs
Les prconisations du 2.4.4 sont aussi
applicables au laboratoire de contrle. Il
est rappeler que l'accessibilit l'arrire
des appareils d'analyse physico-chimique
est essentielle. On prvoira un espace
libre d'au minimum 1 m l'arrire de ce
type de matriel.
2.5.5. Rception et enlvement

des produits ; conservation des
chantillons
Les prconisations du 2.4.5 sont applicables au laboratoire de contrle. En
outre, pour des raisons de traabilit, la
plupart des laboratoires de contrle sont
amens conserver un certain temps une
grande quantit d'chantillons. L'espace et
le mobilier ncessaires pour stocker tout
ou partie de ces chantillons doivent tre
prvus.
2.6.2. Gros quipement d'analyse

physico-chimique
Ces appareils prsentent des risques
particuliers pouvant tre lis :
- leur poids,
- la puissance lectrique prvoir
pour leur fonctionnement,
- aux fluides de fonctionnement (eau,
gaz, air comprim),
- aux missions de champs ou de rayonnements lectromagntiques,
- aux missions de bruit ou de vibrations,
- leur dgagement thermique
En plus, leur taille et le fait qu'ils ne
fonctionnent correctement qu'en local climatis conduisent gnralement les disposer dans un laboratoire spcialis.
A noter que la charge au sol leve de
certains appareils (RMN, RPE, irradiateur,
fluorescence X, microscope lectronique) impose une rsistance du plancher calcule en consquence.
La prsence de champs et rayonnements lectromagntiques levs autour
de certains quipements (RMN, RPE)
impose une signalisation et un contrle
d'accs l'attention des porteurs d'implants (cf. ND 2092 [1]). Il ne faudra pas
prvoir de placer du matriel sensible aux
champs et rayonnements lectromagntiques (automates programmables) dans
ces locaux.
2.6.3. Emetteurs de rayons X (fluorescence, diffractomtrie)
2.6. Laboratoires spcialiss
L'appareil doit tre plac dans un laboratoire spcifique muni de la signalisation

rglementaire et dont l'accs est rglement. En fonction du type d'appareil et
de la puissance dlivre, on prvoira des
crans spciaux fixes ou mobiles.
2.6.1. Gnralits
2.6.4. Locaux risque d'explosion
Certaines oprations ou l'emploi de certains matriels prsentent des risques particuliers (raction potentiellement explosive, toxicit exceptionnelle, mission de
rayonnements) qui ncessitent le travail
dans un laboratoire spcialis. Cette
option permet notamment de minimaliser
le nombre d'oprateurs susceptibles d'tre
exposs. Les paragraphes qui suivent illustrent les cas les plus classiques.
Gnralits (cf. encadr VIII)

La directive du Conseil de l'Union europenne 1999/92/CE visant amliorer la
protection en matire de scurit et de
sant des travailleurs susceptibles d'tre
exposs au risque d'atmosphres explosives prvoit une classification des emplacements o une atmosphre explosive
peut tre prsente, ainsi que les conditions
respecter dans chaque zone (4). > > >
(4) Directive n 94/9/CE (transpose en droit franais par le dcret n 96-1010) et directive n 1999/92/CE
(en cours de transposition).
21

Encadr VIII
LA PRVENTION DES INCENDIES ET DES EXPLOSIONS AU LABORATOIRE [12]

- PREVENTION OF FIRE AND EXPLOSIONS IN THE LABORATORY
Gnralits
Les laboratoires de chimie prsentent toujours des risques d'incendie et d'explosion du fait, principalement, de la manipulation et du stockage d'un grand nombre de produits chimiques inflammables, comburants et mme parfois explosifs.
Le risque d'incendie provient de la prsence simultane de produits
inflammables et de sources d'ignition (nombreuses dans un laboratoire). Il peut galement tre d des ractions entre certains oxydants et
rducteurs ou certains composs et l'eau. L'utilisation simultane de
comburants et combustibles cre galement un risque d'incendie. De
plus, certaines substances sont spontanment inflammables l'air et
d'autres peuvent s'enflammer l'air une temprature relativement
peu leve.
L'explosion aura pour causes essentielles :
- la dcomposition de substances caractre explosif,
- l'inflammation de mlanges avec l'air de gaz, de vapeurs inflammables, de poussires de produits combustibles.
La prvention en matire d'incendie et d'explosion comporte la mise
en place :
- de mesures propres empcher qu'un feu ou une explosion ne se
dclare,
- de mesures, si le sinistre se dclare, destines empcher sa propagation,
- de moyens en matriel et en personnel susceptibles de dtecter et
de juguler rapidement un dbut de sinistre.
la conception
De manire pralable, il convient d'apprcier les risques d'incendie
et d'explosion notamment par le recensement des produits utiliss, la
connaissance des produits et procds risque.
Ds le choix du site on peut limiter les possibilits de transmission
du feu (du laboratoire vers l'extrieur et de l'extrieur vers le laboratoire) et les consquences d'une ventuelle explosion sur l'environnement.
Les autres modes d'action consistent essentiellement :
- intervenir sur l'implantation des btiments, des stockages et des
amnagements intrieurs,
- choisir des matriaux permettant de limiter les possibilits d'extension des incendies.
En pratique
Lors de l'implantation sur le site, il faut prvoir des intervalles suffisants entre btiments de faon viter la propagation d'un sinistre et
faciliter les volutions des engins des sapeurs-pompiers. L'implantation
doit permettre l'vacuation rapide des personnes. De plus, elle doit faciliter l'accs des quipes de premier secours et des secours extrieurs.
On limitera les effets d'une explosion au moyen de dispositions
constructives particulires en sparant les zones risques par des
murs ou des crans rsistants au souffle et aux clats et en mettant en
place des parois fragilises et/ou des vents de dcharge (ne donnant
pas sur des sites d'activit ou de passage du personnel). Pour les produits particulirement inflammables (dpts liquides et gazeux, approvisionnement en gaz combustible), on construira des locaux sp-
ciaux, situs au rez-de-chausse et ne comportant pas de niveaux

suprieurs ; ils seront quips de moyens spcifiques de lutte contre
l'incendie.
Le choix des matriaux doit permettre de limiter les possibilits d'extension d'un dbut d'incendie dans un laboratoire. Le comportement au
feu des matriaux est fix en fonction de deux critres : la raction au
feu (5) et la rsistance au feu (6). La tenue au feu des structures doit permettre celles-ci de rester stables au moins pendant l'vacuation des
personnes (elle ne saurait tre infrieure une demi-heure).
Pour permettre une vacuation sre et rapide du personnel, le laboratoire comportera des issues de secours disposes en fonction des
risques, des passages et des escaliers de largeur suffisante, des
moyens d'vacuation complmentaires ainsi que des installations
d'clairage de scurit conformes la rglementation en vigueur. Les
matres d'ouvrage doivent tenir compte de ces donnes lors de la
construction du laboratoire ou lors d'une modification ou d'une extension majeure. Le code du travail dfinit le nombre et la largeur minimale des dgagements (portes, couloirs, circulations, escaliers, rampes)
permettant une vacuation rapide de tous les occupants en fonction de
l'effectif. Quoi qu'il en soit, on prconisera que les portes s'ouvrent vers
l'extrieur sans empiter sur les couloirs, qu'elles soient coupe-feu 1/2heure, munies d'un oculus hauteur d'homme, de barres antipanique
(ct intrieur) et localises de manire ce que le personnel n'ait pas
plus de dix mtres parcourir pour sortir du laboratoire.
Au niveau des amnagements intrieurs, on interviendra sur les
points suivants :
* chauffage : limiter au strict ncessaire les matriels prsentant des
points chauds ou une flamme.
* lectricit : limiter au maximum la prsence d'installations lectriques dans les zones risques d'explosion, mettre en place un matriel lectrique utilisable en atmosphre explosive.
* lectricit statique : cf. encadr IX.
* ventilation : concevoir les dispositifs de ventilation mcanique de
faon viter une propagation horizontale du feu. En cas de risque
d'explosion, prvoir un compartimentage au niveau des gaines (dispositifs d'isolement) et choisir des matriaux non susceptibles de gnrer
une tincelle par choc, notamment pour les ventilateurs.
* dsenfumage (cf. document INRS ND 2119 [23]) : le prvoir ds la
conception des ouvrages, en fonction de la surface des locaux, dans le
laboratoire ainsi que dans les escaliers et ascenseurs encloisonns.
* dtection automatique : slectionner le type de dtecteur en fonction des produits, objets ou matriel entreposs ainsi que de l'activit
du laboratoire de faon obtenir le temps de rponse le plus court possible tout en vitant au maximum les fausses alarmes ou l'absence de
raction. Dans les endroits o sont stockes des substances inflammables, l'installation de dtection d'incendie sera ralise en matriel
lectrique adapt aux zones risques d'explosion, conformment la
rglementation.
>>>
(5) La raction au feu concerne essentiellement la combustibilit d'un matriau et sa

plus ou moins grande inflammabilit.
(6) Quatre critres (rsistance mcanique sous charge, tanchit aux flammes et aux
gaz chauds ou inflammables, absence d'mission de gaz inflammables sur la face non
expose, isolation thermique) sont utiliss pour valuer la rsistance au feu d'un lment de construction. partir de ces critres, on dfinit les degrs de rsistance au
feu : stable au feu (SF), pare-flamme (PF) et coupe-feu (CF).
22

Encadr VIII
LA PRVENTION DES INCENDIES ET DES EXPLOSIONS AU LABORATOIRE [12] (suite)

- PREVENTION OF FIRE AND EXPLOSIONS IN THE LABORATORY
>>>
* alarmes incendie : les choisir en fonction de l'effectif concern. Les
alarmes sont centralises pour l'exploitation immdiate des informations lorsque l'ampleur des risques le justifie.
Lutte contre l'incendie

Tout laboratoire doit tre quip de moyens de lutte contre l'incendie :
des extincteurs [14], rpartis l'intrieur des locaux et proximit
des dgagements, bien visibles et toujours facilement accessibles ; les
agents extincteurs seront choisis de faon viter tout risque de ractions dangereuses avec les substances chimiques prsentes. Les
extincteurs dioxyde de carbone (CO2) sont recommander ainsi que
ceux poudre ABC ;
>>>
Zone 0 : emplacement o une atmosphre explosive consistant en un mlange avec l'air de matires combustibles sous
forme de gaz, de vapeur ou de brouillard
est prsente en permanence ou pendant
de longues priodes ou frquemment.
est susceptible de se former occasionnellement en fonction normale.
n'est pas susceptible de se former en fonctionnement normal ou bien si une telle
formation se produit nanmoins, n'est que
de courte dure.
Il appartient au chef d'entreprise, responsable de la scurit dans ses units :
de dlimiter les zones risques en limitant leur tendue,
de choisir le matriel, notamment lectrique, adapt chaque type de zone.
Pour l'tablissement de ces zones, les
lments de base suivants sont prendre
en compte :
sources de dgagement,
types d'ouvertures,
ventilation.
des robinets d'incendie arms (RIA), rpartis dans le local en fonction de ses dimensions et situs proximit des issues ; ils sont disposs de telle sorte qu'un foyer puisse tre attaqu simultanment par
deux lances en directions opposes. On prconise de protger tous les
btiments de laboratoires par des RIA ;
ventuellement d'une installation d'extinction automatique : des
installations d'extinction automatique peuvent tre ncessaires dans
certains locaux spcifiques. Elles devront tre installes conformment
aux rgles APSAD et ncessiteront une surveillance et un entretien
rigoureux ;
d'un emplacement permettant de stocker le matriel de protection
individuelle et tout particulirement les appareils de protection respiratoire isolants.
La dlimitation des zones risques d'explosion doit faire l'objet d'un document
crit comportant des plans dtaills.
Local de distillation
Dans certaines activits, le traitement de
solvants inflammables (purification, rgnration, dshydratation) peut ncessiter l'installation d'un laboratoire spcialis
pourvu de moyens de prvention spcifiques :
ventilation adquate,
dtection de vapeurs,
rtention,
moyens d'extinction
Local d'hydrognation
Dans ce type de local, le risque essentiel
est la formation d'un mlange air/hydrogne explosible. Les principales mesures
de prvention intgrer ds la conception
sont de :
faire en sorte que la concentration d'hydrogne dans l'air ne puisse excder 1 %
(c'est--dire 1/4 de la LIE) en limitant la
rserve d'hydrogne disponible et en
dimensionnant en fonction le volume du
local ;
placer la rserve d'hydrogne l'extrieur ;
prvoir dans les parois des zones fragilises permettant d'vacuer toute surpression
d'explosion et orientes vers des zones o
il n'y a pas prsence de personnel ;
prvoir le contrle permanent de la

concentration en hydrogne dans l'atmosphre ;
n'employer que du matriel lectrique
utilisable en atmosphre explosible (zones
0 ou 1) ;
travailler sous sorbonne et prvoir une
ventilation gnrale ;
privilgier, dans la mesure du possible, le
pilotage distance.
2.7. Locaux connexes

2.7.1. Gnralits
Le fonctionnement dun laboratoire
comporte certains aspects qui doivent tre
raliss lextrieur de celui-ci mais
proximit immdiate, dans des locaux
connexes. Dans ces locaux, les activits ne
sont plus proprement parler des activits
de laboratoire mais des activits de soutien
indispensables son bon fonctionnement.
Cette organisation permet la fois de librer de lespace utile au laboratoire et de
mieux concevoir, dans ces locaux
connexes, des postes de travail spcifiques.
2.7.2. Les bureaux [11]

Pour limiter lexposition des oprateurs
aux produits et au bruit de certains matriels, faciliter lamnagement des bureaux
et protger le matriel sensible (informatique notamment), il est prfrable que le
23
local de bureaux soit indpendant et

proximit immdiate du laboratoire. Cette
disposition favorise galement la concentration ncessaire au travail de bureau (calculs, rdaction, contacts tlphoniques).
Afin de limiter la contamination ventuelle de ce local, il communiquera avec le
laboratoire par un sas permettant aux oprateurs de mettre ou denlever leurs vtements de travail. Pour faciliter la surveillance des oprations en cours et la
communication, on prvoira des parois
transparentes entre bureaux et laboratoires.
Pour des raisons dvacuation et de limitation du nombre de personnes exposes
(viter la traverse du laboratoire par des
personnes trangres son activit), on
prvoira un accs direct au local de
bureaux, sans qu'il soit ncessaire de passer par un laboratoire.
2.7.3. Les vestiaires

Des vestiaires sont prvoir en surface
suffisante de faon pouvoir recevoir
deux armoires-vestiaires par oprateur. Ils

seront de prfrence spars et proximit du laboratoire. Si le risque le justifie, ils
serviront de sas d'entre au laboratoire et
seront quips de douches et de lavabos.
2.7.4. Le local de pese

Si le pesage ordinaire peut se faire dans
le laboratoire, certaines peses ncessitent
un environnement particulier du fait :
de leur sensibilit aux mouvements ou
la qualit de lair (pese de haute prcision),
de la fragilit de lappareillage (balances
de prcision),
des dangers du produit peser (principe
actif par exemple),
des proprits physico-chimiques du
produit peser (poudres fines, lgres ou
se chargeant lectrostatiquement, liquides
volatils).
Le local de pese sera de prfrence :
labri des courants dair ;
aveugle, de faon viter les perturbations induites par les variations de lclairage extrieur.
Laboratoire dhydrognation avec poste de travail en plein air

- External view of a hydrogenation laboratory with outdoor work station
Il sera quip en fonction des risques

dus aux produits pess. Les balances comporteront un capotage pouvant galement
englober les contenants des produits
peser. La couleur du plan de travail pourra tre choisie de faon mieux visualiser
les ventuelles pollutions.
A ct des postes de pese, il est utile
de prvoir des surfaces de desserte pour
les produits, matriel, verrerie, ncessaires
la pese en cours ainsi que lventuel
matriel informatique.
On prvoira une ventilation gnrale,
ventuellement complte par des captages localiss sur le capotage des
balances. Ces quipements peuvent ne
pas fonctionner en permanence mais seulement en cas de besoin. Pour les produits
les plus dangereux (trs toxiques, cancrognes, mutagnes ou toxiques pour la
reproduction), les balances pourront tre
places dans des botes gants.
2.7.5. La laverie
Les oprations de dcontamination et
de nettoyage dappareils particuliers font
partie intgrante du travail au laboratoire
et doivent tre effectues dans celui-ci.
Une fois le matriel dcontamin, les oprations de lavage peuvent tre effectues
dans une laverie qui peut tre commune
plusieurs laboratoires. En gnral coexistent dans ce local des postes de lavage
manuel et en machine.
Le poste de lavage manuel type est
constitu essentiellement dun vier
double bac dont la robinetterie sera de
prfrence commande au pied, et de
dessertes amont et aval. Ces plans de travail seront munis de rebords permettant
de recueillir et dvacuer les eaux de lavage et dviter les chutes dobjets. La taille
ainsi que le poids des objets laver sont
considrer pour dimensionner ces lments afin de limiter les risques inhrents
leur manipulation. La desserte aval est
en gnral complte par un gouttoir, le
plus souvent mural ; lespace ncessaire
son installation et sa fixation devra tre
prvu.
Si lutilisation de solvants pour le lavage
est prvue, il faut quiper le poste en installant :
une enceinte ventile,
un dispositif de rcupration des solvants usags quip d'un dispositif d'aspiration (entonnoir aspirant, vier aspirant).
24
Encadr IX
L'LECTRICIT STATIQUE AU LABORATOIRE [24]

- STATIC ELECTRICITY IN THE LABORATORY
Le phnomne physique
L'lectricit statique prend naissance la
suite de contacts et ruptures de contact
entre deux corps lectriquement neutres,
principalement lors de frottements. Il en
rsulte des charges de signes opposs rparties sur chacun des corps. Dans le cas de
corps conducteurs, ces charges sont mobiles
sur toute la surface et s'liminent par la liaison la terre qui existe gnralement.
Dans le cas de corps isolants, les charges
restent localises et peuvent s'accumuler
jusqu' ce que la diffrence de potentiel
entre le corps et la terre soit suprieure au
potentiel disruptif de l'air (potentiel de claquage). Il y a alors apparition d'une tincelle
d'nergie variable selon la quantit de
charges mises en jeu.
Par ailleurs, les corps chargs de signes
contraires s'attirent alors que ceux chargs
de signes identiques se repoussent, ce qui
peut entraner dans certains cas la dispersion de matriaux pulvrulents.
En rsum, pour qu'il y ait formation de
charges lectrostatiques, trois conditions
doivent tre runies :
l'emploi de matriaux isolants tels les
plastiques et autres revtements de sol, de
plus en plus utiliss dans les laboratoires
modernes ;
une atmosphre isolante (humidit relative infrieure 70 %) ;
un apport d'nergie, le plus souvent sous
forme de frottements et ventuellement par
induction sous l'effet d'un champ lectromagntique (cf. ND 2092, p. 439 [1]).
Un autre effet ngatif peut tre la contamination rsultant de la dispersion de

poudres charges, le risque encouru par les
oprateurs augmentant avec le danger de
ces poudres (matires actives par exemple).
Sur un plan plus gnral, on prvoira :

placards de rangement pour les produits et le matriel de nettoyage ;
un emplacement pour le matriel de
secours ;
un emplacement pour les poubelles
papier et verre ;
un emplacement pour les bacs et les
chariots de transport qui peuvent ventuellement servir de desserte ;
si ncessaire, un emplacement pour lenceinte de schage ;
un sol antidrapant quip de siphons
de rcupration obturs en service normal
pour viter les pollutions accidentelles ;
- une ou plusieurs arrives deau dminralise ou lemplacement pour installer
un appareil de dminralisation ;
- une ventilation gnrale calcule pour
assurer un renouvellement de lair de
lordre de 5 6 volumes/heure.
des
Enfin, une dcharge d'lectricit statique

peut entraner le disfonctionnement d'appareils de mesure, d'automates ou provoquer la
destruction de composants lectroniques
sensibles lors de leur manipulation.
Les mesures de prvention

En consquence, l'analyse des risques au
laboratoire de chimie peut conduire
prendre des mesures de prvention spcifiques contre l'lectricit statique. Elles reposent essentiellement sur la limitation de l'accumulation des charges lorsque c'est possible et sur la dissipation des charges formes.
Les principales mesures de prvention
sont donc :
- l'utilisation prfrentielle de matriaux
conducteurs ou semi-conducteurs (sols,
paillasses, siges, matriel exprimental,
chaussures et vtements dissipateurs des
charges ) ;
- la limitation de la vitesse de transfert des
matriaux susceptibles de se charger ;
- la protection contre les champs lectromagntiques par loignement ou isolement
des sources ;
- la cration d'une quipotentialit entre
tous les lments conducteurs du laboratoire
(au moyen de tresses par exemple) et la
connexion de l'ensemble une prise de terre ;
- l'installation de points de connexion la
terre proximit des postes de travail.
Les risques
L'tincelle de rupture est dsagrable
mais inoffensive pour l'homme ; elle sera
sans consquence si elle ne provoque pas
chez lui un geste rflexe malencontreux ou si
l'atmosphre n'est pas charge de vapeurs
ou de gaz inflammables (l'nergie de ces
tincelles peut en effet tre suffisante pour
provoquer l'ignition).
Le poste de lavage en machine sera

constitu dune ou plusieurs machines,
encadres par des dessertes amont et aval.
Pour limiter les risques de bris, il est prfrable de transporter la vaisselle sur des
chariots quips de bacs ou de plateaux
rebords. Lorganisation de la laverie, des
postes de travail et de ses accs devra en
tenir compte.
Elles peuvent tre compltes par la mise

en place de dispositifs assurant l'humidification de l'atmosphre du laboratoire (humidit relative suprieure 70 %) ou l'ionisation
de l'air proximit immdiate des postes de
travail.
2.7.6. Les locaux de stockage

Pour limiter lexposition des oprateurs
ou les risques de dgradation du matriel
par les produits et vice-versa, le stockage
du matriel et celui des produits et chantillons conserver seront effectus dans
des locaux distincts prvus cet effet.
Pour ce qui est du stockage des produits
chimiques, des gaz et des dchets, on se
rfrera au document INRS ND 2105 [2].
Les locaux destins stocker du matriel devront tre dimensionns en fonction
de la quantit, de la taille, et du mode de
rangement de ce matriel. Il faudra prvoir
lespace suffisant pour disposer les tagres ou armoires de rangement ainsi que
laccs ces matriels. On veillera tout
particulirement dimensionner correctement la rsistance de ces rayonnages et
les stabiliser pour viter tout basculement.
On prvoira un emplacement pour des
extincteurs poudre A-B-C. Ce local servira galement stocker des moyens de
manutention utiliss occasionnellement
tels chariots, diables, etc.
25
2.7.7. Les locaux

ou galeries techniques
Afin de limiter les nuisances gnres
par certains quipements, de faciliter les
oprations dexploitation et de maintenance et dviter d'exposer le personnel charg de lexploitation et de la maintenance,
il convient de crer des locaux ou des
galeries techniques.
On y placera par exemple compresseurs, groupes frigorifiques, machines
glace, chauffe-eau, centrale de ventilation,
pompes, stations deau dminralise, stations de distribution de gaz spciaux,
vannes de sectionnement, voire rseaux
de fluides. Ces locaux doivent tre dimensionns, conus et quips de faon
accueillir le matriel qui leur est destin et
permettre une exploitation et une maintenance aises.
Limportance et la disposition de ces
locaux et galeries techniques dpendront
avant tout de lorganisation et de la taille
du btiment de laboratoire.
2.8. Le btiment de laboratoire

2.8.1. Gnralits
Un btiment de laboratoire est un btiment ddi essentiellement des activits
de laboratoire. Il regroupe des laboratoires
de recherche/dveloppement ou de
contrle, des laboratoires spcialiss et des
locaux connexes selon un plan permettant
leur bon fonctionnement.
Il comprend galement des espaces
communs tels que :
espaces de circulation (accs, couloirs,
escaliers, ascenseurs, monte-charge),
halls et bureaux daccueil, zones de
rception,
salles de runion ou de confrence,
espace de documentation,
locaux de stockage,
espace de repos,
sanitaires et vestiaires
Tous ces locaux, qui ne sont pas spcifiques aux btiments de laboratoire,
devront cependant tre pris en compte
pour le dimensionnement et le plan du
btiment.
La prise en compte des relations prvisibles entre les diffrents locaux du btiment permettra de les organiser de la
faon la plus rationnelle possible, sachant
que la solution sera un compromis entre
diffrents objectifs.
L'implantation de ce btiment sur le site
doit tenir compte des relations avec son
environnement. On prvoira sa mise en

rtention afin d'viter la dispersion dans le
milieu naturel de dversements accidentels ou celle des eaux d'extinction d'incendie. Certains locaux o sont utiliss des
produits risques spcifiques devront de
plus disposer de leur propre rtention,
ventuellement dporte.
Les murs et cloisons seront d'une solidit calcule pour supporter les quipements susceptibles d'y tre fixs (appareillage, mobilier).
Enfin, il ne faut pas oublier les risques
dus aux effets directs ou indirects de la
foudre qui ncessitent des mesures de
prvention spcifiques [32].
2.8.2. Organisation des locaux

lintrieur du btiment laboratoire
A l'intrieur du btiment de laboratoire,
la disposition des locaux devra rpondre
aux objectifs suivants :
faciliter la prvention des risques
l'chelle de l'ensemble du btiment ;
rduire les distances parcourir pour
rduire les risques d'accidents et favoriser
le travail ;
favoriser la mise en commun de certains
quipements lourds ;
faciliter les changes entre laboratoires
de recherche/dveloppement et laboratoires de contrle.
En consquence, on prconisera les dispositions suivantes :
regrouper dans un mme secteur les
laboratoires et locaux amens travailler
ensemble (une tude prvisionnelle est
indispensable) ;
privilgier une implantation en rez-dechausse du fait, outre le risque de chute
dans les escaliers, de la prsence pratiquement systmatique dun risque dincendie non ngligeable. Si cette solution
nest pas pratiquement applicable, on sefforcera de limiter le nombre dtages. La
disposition de laboratoires en sous-sol
devra tre proscrite ;
ne pas prvoir d'tage au dessus des
locaux o sont prsents des risques sensibles d'explosion.
2.8.3. Circulations
La ralisation des circulations l'intrieur du btiment de laboratoire doit
rpondre aux objectifs suivants :
desservir directement, tout en respectant
les ventuelles rgles de confinement, les
laboratoires et locaux connexes ;
faciliter les flux, les manutentions et l'approvisionnement des locaux ;
viter les risques de chute et de collision.
En consquence, on recommandera les

dispositions suivantes :
une largeur libre minimale de 2 m (tenir
compte des quipements fixes, tels les placards, ventuellement prvus) ;
l'absence d'obstacles tels que marches
ou bordures de trottoir (privilgier les
plans inclins) ;
les portes coupe-feu segmentant les circulations seront de prfrence munies
d'un oculus hauteur d'homme et maintenues ouvertes par des dispositifs scurit positive asservis au systme d'alarme
incendie ;
les portes des locaux desservis s'ouvriront vers le couloir sans faire saillie sur
celui-ci (cf. exemples de plans) ; elles
seront munies d'un oculus hauteur
d'homme permettant de prvenir les collisions lors de leur ouverture.
Pour les communications entre tages,
on prvoira un ascenseur de charges destin aux matriels lourds et encombrants.
Enfin, lors de l'implantation, il faudra
veiller faciliter l'accs du btiment aux
livraisons et aux fournisseurs extrieurs.
Selon les cas, on peut aller jusqu' prvoir
l'entre de chariots automoteurs.
2.8.4. Rseaux de fluides et rseaux

lectriques
L'existence de rseaux de fluides pose
des problmes d'encombrement, de fuites,
de maintenance et d'exploitation. On cherchera donc rduire au maximum le
rseau de conduites dans le laboratoire.
Pour ceci, l'idal est le recours une galerie technique centralise (cf. 2.7.7).
Les diffrents rseaux seront identifis et
marqus selon les normes en vigueur [17].
Les rseaux de fluides chauds (vapeur,
fluides caloporteurs) ou froids (azote
liquide, fluides de climatisation) seront
calorifugs ou protgs de faon viter
des contacts accidentels ou des condensations gnantes.
Les vannes et les raccords de ces
rseaux devront tre facilement accessibles pour l'intervention en cas d'urgence
et la maintenance.
Il faut prvoir la sparation des rseaux
d'eau potable et d'eau industrielle.
Le stockage et l'utilisation des bouteilles
de gaz comprims au laboratoire sont traits dans le document INRS ND 2105 [2].
26
L'utilisation de certains gaz toxiques ou

asphyxiants ou de produits cryogniques
tels l'azote liquide ou le dioxyde de carbone solide peut ncessiter, en fonction
du volume de la pice concerne, la mise
en place d'une surveillance continue de
l'atmosphre.
Au niveau des rseaux lectriques, la
puissance installe et distribue doit tenir
compte de l'augmentation prvisible des
besoins, induite par l'augmentation du
nombre d'appareils utiliss ainsi que par
celle de leur puissance unitaire.
2.8.5. Ventilation
Il faudra concevoir la ventilation
l'chelle de l'ensemble du btiment de
faon respecter les exigences propres
chaque laboratoire et leur coexistence
(cf. encadr VI). En particulier, on respectera les cascades de pression ncessaires.
2.9. Zone de laboratoire

implante dans un btiment
ayant une autre fonction
BIBL I OGRAPHI E
Documents INRS :
[1] Manipulations dans les laboratoires de chimie.
Risques et prvention. Paris, INRS, 1998, ND 2092, 16 p.
[2] Le stockage des produits chimiques au laboratoire.
Paris, INRS, 1999, ND 2105, 9 p.
[3] Aration et assainissement des lieux de travail.
Paris, INRS, 2000, coll. Aide-mmoire juridique, TJ 5,
36 p.
[22] Systmes de compensation d'air. Contribution

leur conception pour les locaux de travail. Paris, INRS,
1999, ND 2118, 17 p.
[23] Dsenfumage : choix des surfaces des exutoires.
Paris, INRS, 1999, ND 2119, 25 p.
[4] Guide pratique de ventilation n 0 Principes gnraux de ventilation. Paris, INRS, 1989, ED 695, 36 p.
[24] L'lectricit statique. Risques, mesures de prvention et exemples d'applications. Paris, INRS, 1996,
ED 507 (puis).
[5] Guide pratique de ventilation n 1

L'assainissement de l'air des locaux de travail. Paris,
INRS, 1989, ED 657, 20 p.
Autres documents :
[6] Guide pratique de ventilation n 18 Sorbonnes de

laboratoire. Paris, INRS, 1995, ED 795, 38 p.
[7] Conception des lieux de travail Obligations des
matres d'ouvrage. Rglementation. Paris, INRS, 1996,
ED 773, 96 p.
[8] Conception des lieux de travail Dmarches,
mthodes et connaissances techniques. Paris, INRS,
1997, ED 718, 128 p.
[9] La programmation, une aide la conception des
lieux de travail. Paris, INRS, 2001, coll. Fiche pratique
de scurit, ED 91, 4 p.
Il arrive que des laboratoires soient

implants dans un btiment ayant une
autre fonction. Dans ce cas, les prconisations prcdentes s'appliquent mais il faudra de plus veiller :
- dissocier les circulations ;
- dissocier les rseaux (alimentation,
vacuation des liquides et des gaz) ;
- s'assurer que l'air pollu rejet par les
systmes de ventilation des laboratoires
n'est pas repris par la ventilation gnrale
du reste du btiment ;
- limiter les possibilits de transmission
d'un incendie du laboratoire vers le reste
du btiment et vice-versa, au moyens de
sparations de degr coupe-feu 2 heures,
tout en maintenant les facilits d'vacuation.
[21] La compensation contrle d'une installation

de ventilation, Paris, INRS, 2000, coll. Fiche pratique
de scurit, ED 86, 4 p.
[10] Ergonomie et prvention en conception des

situations de travail. Paris, INRS, 2000, ND 2127, 18 p.
[11] L'amnagement des bureaux Principales donnes ergonomiques. Paris, INRS, 1990, coll. Fiche pratique de scurit, ED 23, 4 p.
[12] Incendie et lieu de travail. Paris, INRS, 1999,
ED 789, 72 p.
[13] lments pour la rdaction des consignes pour
le cas d'incendie dans un tablissement. Paris, INRS,
1995, ED 541, 2 p.
[14] Les extincteurs d'incendie portatifs et mobiles.
Paris, INRS, 2000, ED 802, 60 p.
[15] Les mlanges explosifs. Gaz et vapeurs. Paris,
INRS, 1994, ED 335, 148 p.
[16] Ractions chimiques dangereuses. Paris, INRS,
2002, ED 697, 404 p.
[17] Codage couleur des tuyauteries rigides. Paris,
INRS, 2000, coll. Fiche pratique de scurit, ED 88, 4 p.
[18] Valeurs limites d'exposition professionnelle aux
agents chimiques en France. Paris, INRS, 1999, ND
2098, 19 p.
[19.a] Les dispositifs de ventilation localise appliqus
au laboratoire. Terminologie, descriptions, domaines
d'emploi. Paris, INRS, 1993, ND 1906, 12 p.
[25] Norme NF EN 1869 (idem S 61-010) Lutte

contre l'incendie. Couvertures anti-feu. Paris SaintDenis-La-Plaine, AFNOR, avr. 1997, 12 p.
[26] Norme NF X 35-104 Postures et dimensions
pour l'homme au travail sur machines et appareils.
Paris Saint-Denis-La-Plaine, AFNOR, avr. 1983, 10 p.
[27] Norme NF EN 13150 Paillasses de laboratoire. Dimensions, spcifications de scurit et mthodes
d'essai. Paris Saint-Denis-La-Plaine, AFNOR, oct.
2001.
[28] Norme NF X 15-211 Installations de laboratoire - Enceintes pour toxiques recyclage d'air filtr.
Gnralits, classification, prescriptions. Paris SaintDenis-La-Plaine, AFNOR, sept. 1996.
[29] Norme XP X 15-203 Equipements de protection collective Sorbonnes de laboratoire. Gnralits,
classification, spcifications et mthodes d'essai. Paris
Saint-Denis La Plaine, AFNOR, sept. 1996.
[30] La scurit dans les laboratoires. Paris, CNPPAFNOR, 1993, 274 p.
[31] Guide des revtements de sol rpondant aux
critres Hygine - Scurit - Aptitude l'utilisation
pour les locaux de fabrication de produits alimentaires.
Paris, Caisse nationale de lAssurance maladie des
travailleurs salaris (CNAMTS), 1998.
[32] Foudre. Risques et prvention. Lyon, Caisse
rgionale dassurance maladie (CRAM), 1993, SP
1076.
[33]
Conception, ralisation et rhabilitation d'un
laboratoire de recherche - de la thorie la pratique.
Journes de l'ADHYS, 5-6 dcembre 1991, 107 p.
[34] YOUNG Improving safety in the chemical
laboratory. A pratical guide. New York, John Wiley,
1987, 350 p.
[35] ASHBROOK, RENFREW Safe laboratories.
Principles and practices for design and remodeling.
Londres, Lewis Publishers, 1990, 166 p.
[19.b] L'araulique des sorbonnes de laboratoire. Revue

bibliographique. Paris, INRS, 1993, ND 1920, 18 p.
[36] PICOT, GRENOUILLET La scurit en laboratoire de chimie et de biochimie. Paris, Lavoisier

Techniques et Documentation, 1992, 424 p.
[20] Les postes de scurit microbiologique.

Description, valuation des performances, exploitation.
Paris, INRS, 1997, ND 2042, 21 p.
[37] DANIELLOU Concevoir des systmes de production. In : Le monde du travail. Paris, Edition La
Dcouverte, 1999.
INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE ET DE SCURIT - 30, rue Olivier-Noyer, 75680 Paris cedex 14
Tir part des Cahiers de notes documentaires - Hygine et scurit du travail, 3e trimestre 2002, n 188 - ND 2173 - 2 500 ex.
N CPPAP 804/AD/PC/DC du 14-03-85. Directeur de la publication : J.-L. MARI. ISSN 0007-9952 - ISBN 2-7389-1078-5
Imprimerie de Montligeon - 61400 La Chapelle Montligeon

La Conception Des Laboratoires de Chimie - INRS PDF

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

La Conception Des Laboratoires de Chimie - INRS PDF

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

I

Cahiers de notes documentaires - Hygine et scurit du travail - N 188, 3e trimestre 2002

J.Triolet (1), J. Capois (2),

THE DESIGN OF CHEMICAL

his article is part of a global

chemical laboratory design

a scurit et la sant des salaris

(*) Documents dits par lINRS :

et le travail de bureau (bibliographie,

Il est galement essentiel de garder

diffrents, parfois spcifiques. Les cas particuliers n'appartenant pas l'une ou

L'activit dans un laboratoire de

Un laboratoire de chimie tel quon peut en rencontrer aujourdhui

temps sont en gnral moins importantes

duisant un dgagement gazeux, entranant

1.1.2. Au laboratoire de contrle

DMARCHE GNRALE DE CONCEPTION DES LABORATOIRES DE CHIMIE

Une dfinition claire des fonctions de matre douvrage

Une identification des moments prioritaires

Lassociation des personnes concernes par le projet

tudes pralables de faisabilit

Esquisse - Avant-projet sommaire (APS)

tudes de dtails Avant-projet dtaill (APD) Consultation des entreprises

tudes de dtails Avant-projet dtaill (APD) Consultation des entreprises

Essais, dmarrage - Production

Rception, ajustements - Mise en fonction

La prise en compte des conditions prvisibles du travail futur

DMARCHE GNRALE DE CONCEPTION DES LABORATOIRES DE CHIMIE (suite)

La population concerne : nombre de personnes, statut, qualification.

de nouvelles dcisions, dploient des comptences. Les concepteurs

Les simulations du travail futur ou : Comment pourra-t-on travailler

D'autres informations sont galement recueillir sur :

A partir dune prise de connaissance des hypothses de conception

Des mthodes de travail permettant d'apprhender le travail

Deux tapes sont ncessaires pour arriver raisonner sur le travail

Cette mthode permet aussi de confronter diffrentes approches

Lanalyse du travail dans des laboratoires de rfrence ou dj

Lors de l'valuation de lintgration de la prvention dans le projet,

Lanalyse du travail actuel dans des laboratoires permet de rvler

contrler que des moyens dfinis au dpart ont bien t mis en

vrifier que les objectifs dfinis en termes de prvention sont

d'ambiances, d'organisation et de formation, garantissent la prise en

gnral moins nombreux et en moins

1.1.3. Dans le cas de production

LES DOUCHES DE SCURIT ET LES LAVEURS OCULAIRES

- SAFETY SHOWERS AND EYE WASH STANDS

1.2. Objectifs de prvention

port de la victime tout en assurant une couverture

LES DCHETS DANS LE LABORATOIRE

Emplacements de stockage temporaire

Poste de rcupration ou de transvasement

des sorbonnes dans lesquelles seront

ge spcifique au plus prs de la source,

Il faudra en outre intgrer l'encombrement d'quipements indispensables au

Les tables servant principalement crire, consulter des documents,

Commandes et connexions aux fluides

Systmes d'vacuation d'eau

quipements de protection individuelle

2.3.1. Hauteur sous plafond

Certains de ces quipements devront

Si on prvoit un faux plafond, il faut

Compte tenu de l'analyse de l'activit

2.3.2. Faux plafond