Sie sind auf Seite 1von 526

EOS 80D (W)

Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitungen (PDF-Dateien) und Software knnen
von der Canon-Website (S.4, 513) heruntergeladen werden.
www.canon.com/icpd

DEUTSCH

Einleitung
Die EOS 80D (W) ist eine digitale Spiegelreflexkamera. Sie zeichnet sich
aus durch einen CMOS-Sensor fr Detailschrfe mit ca. 24,2 effektiven
Megapixeln, DIGIC 6, hochprzisem und schnellem Autofokus mit
45 Messfeldern (AF-Messfeld fr Kreuz-Fokussierung: max. 45 Felder),
ca. 7,0 Bildern/Sekunde (max.) bei Reihenaufnahmen, Livebild-Aufnahmen,
Movie-Aufnahmen in Full HD (Full High-Definition) und WLAN-/NFCFunktionen.

Beachten Sie vor dem Aufnahmebeginn Folgendes


Lesen Sie zunchst die Sicherheitsmanahmen (S. 2022) und
Manahmen zur Vermeidung von Schden (S. 2325), um
misslungene Bilder oder Unflle zu vermeiden. Lesen Sie diese
Bedienungsanleitung zudem sorgfltig durch, um die Kamera korrekt
zu verwenden.

Konsultieren Sie diese Bedienungsanleitung whrend der


Kameranutzung, um sich mit den Funktionen der Kamera
besser vertraut zu machen.
Machen Sie whrend der Lektre dieser Bedienungsanleitung einige
Testaufnahmen, um die Ergebnisse zu berprfen. Dies ermglicht
Ihnen ein besseres Verstndnis der Kamera. Bewahren Sie diese
Bedienungsanleitung zudem an einem sicheren Ort auf, damit Sie ggf.
spter zum Nachschlagen auf sie zugreifen knnen.

Testen der Kamera vor der erstmaligen Verwendung/


Haftungsausschluss
Zeigen Sie gemachte Aufnahmen sofort an, um zu berprfen, ob sie
einwandfrei aufgezeichnet wurden. Wenn die Kamera bzw. die
Speicherkarte fehlerhaft ist und Bilder nicht aufgenommen oder auf
einen Computer heruntergeladen werden knnen, haftet Canon nicht
fr etwaige Verluste oder Unannehmlichkeiten.

Urheberrechte
Die Urheberrechtsbestimmungen mancher Lnder schrnken die
Verwendung von Aufnahmen oder urheberrechtlich geschtzter Musik
und Aufnahmen mit Musik auf der Speicherkarte ausschlielich auf
private Zwecke ein. Achten Sie darber hinaus darauf, dass das
Fotografieren bei manchen ffentlichen Veranstaltungen oder
Ausstellungen auch fr private Zwecke nicht erlaubt sein kann.

Komponentenprfliste
berprfen Sie zunchst, ob folgende Komponenten im Lieferumfang
Ihrer Kamera enthalten sind. Wenden Sie sich an Ihren Hndler, wenn
Komponenten fehlen.

Kamera
(mit Gehuseschutzkappe)

Breiter
Trageriemen

Akku
LP-E6N
(mit Schutzabdeckung)

Akku-Ladegert
LC-E6/LC-E6E*

* Akku-Ladegert LC-E6 oder LC-E6E enthalten. (Das LC-E6E wird mit Netzkabel
geliefert.)
Ein Schnittstellen- oder HDMI-Kabel gehrt nicht zum Lieferumfang der Kamera.
Die bereitgestellten Bedienungsanleitungen sind auf der nchsten Seite
aufgefhrt.
Stellen Sie beim Kauf eines Objektiv-Kits sicher, dass die Objektive enthalten sind.
Je nach Typ des Objektiv-Kits knnen auerdem Bedienungsanleitungen fr
das Objektiv enthalten sein.
Achten Sie darauf, dass Sie keine der oben beschriebenen Komponenten verlieren.
* Informationen zu separat erhltlichen Artikeln finden Sie in der Systembbersicht
(S. 468).
Wenn Sie Anleitungen zu Objektiven bentigen, laden Sie sich diese von
der Website von Canon (S. 4) herunter.
Die Objektivanleitungen (PDF) beziehen sich auf separat erhltliche Objektive.
Hinweis: Wenn Sie das Objektiv-Kit kaufen, sind einige der im Lieferumfang des
Objektivs enthaltenen Zubehrteile mglicherweise nicht in der Objektivaneitung
aufgefhrt.

Bedienungsanleitungen
Kamera und Wireless-Funktion kurze Bedienungsanleitung
Dieses Dokument ist die kurze Bedienungsanleitung.
Detailliertere Bedienungsanleitungen (PDF-Dateien)
knnen Sie von der Website von Canon herunterladen.

Herunterladen und Anzeigen von Bedienungsanleitungen


(PDF-Dateien)

Laden Sie die Bedienungsanleitungen (PDF-Dateien)


herunter.
Stellen Sie eine Internetverbindung her und rufen Sie die folgende
Canon-Website auf.

www.canon.com/icpd

Whlen Sie das Land oder die Region Ihres Wohnorts aus und
laden Sie die Bedienungsanleitungen herunter.

Zum Herunterladen zur Verfgung stehende


Bedienungsanleitungen

Bedienungsanleitung der Kamera


Bedienungsanleitung fr die Wireless-Funktion
Kamera und Wireless-Funktion kurze Bedienungsanleitung
Objektivanleitungen
Softwarehandbcher

2 Zeigen Sie die Bedienungsanleitungen (PDF-Dateien) an.

Doppelklicken Sie auf eine heruntergeladene


Bedienungsanleitung (PDF-Datei), um sie zu ffnen.
Zur Anzeige der Bedienungsanleitungen (PDF-Dateien) bentigen
Sie den Adobe Acrobat Reader DC oder ein anderes Adobe
PDF-Programm (es empfiehlt sich, die neueste Version zu verwenden).
Der Adobe Acrobat Reader DC kann kostenlos im Internet
heruntergeladen werden.
Informationen zur Verwendungsweise eines PDF-Programms
finden Sie im Hilfe-Abschnitt.
Etwaige Software kann von der Canon-Website (S. 513) heruntergeladen werden.

Kompatible Karten
Folgende Karten knnen unabhngig von ihrer Kapazitt mit der Kamera
verwendet werden: Wenn die Karte neu ist oder zuvor mit einer anderen
Kamera oder einem Computer formatiert wurde, formatieren Sie die
Karte mit der Kamera neu (S. 64).
SD-, SDHC*- und SDXC*-Speicherkarten
* UHS-I-Karten werden untersttzt.

Karten zur Aufzeichnung von Movies


Verwenden Sie bei Movie-Aufnahmen eine Karte mit hoher Kapazitt und
hoher Lese-/Schreibgeschwindigkeitsklasse. Diese sollte mindestens der
in der folgenden Tabelle aufgefhrten Klasse entsprechen.
Movie-Aufnahmegre (S. 306)

Aufnahmeformate
MOV

MP4

UHSGeschwindigkeitsklasse
3 oder schneller

L: 8 7

SDGeschwindigkeitsklasse
10 oder schneller

Andere als die


oben genannten

SDGeschwindigkeitsklasse
6 oder schneller

SDGeschwindigkeitsklasse
4 oder schneller

ALL-I (fr Bearbeitungen)

IPB (Standard)

IPB (Licht)

Wenn Sie eine Karte mit niedriger Schreibgeschwindigkeit verwenden,


werden Movies u. U. nicht korrekt aufgezeichnet. Wenn Sie ein Movie auf
einer Karte mit einer niedrigen Lesegeschwindigkeit wiedergeben, wird
das Movie eventuell nicht korrekt wiedergegeben.
Die Lese-/Schreibgeschwindigkeit Ihrer Karte finden Sie auf der
Website des Herstellers.
In der vorliegenden Bedienungsanleitung werden SD-Speicherkarten,
SDHC-Speicherkarten und SDXC-Speicherkarten global als Karte
bezeichnet.
* Im Lieferumfang der Kamera ist keine Karte zum Aufnehmen von
Bildern/Movies enthalten. Sie mssen diese separat erwerben.

Kurzanleitung
Legen Sie den Akku ein (S. 36).

Informationen zum Aufladen des


Akkus erhalten Sie auf Seite 34.

Legen Sie die Karte ein


(S.37).

2
3

Legen Sie die Karte so in


den Steckplatz ein, dass das
Etikett zur Rckseite der
Kamera zeigt.
Weie Markierung

Rote Markierung

Bringen Sie das Objektiv an (S. 47).


Richten Sie die weie bzw. rote
Ansetz-Markierung an der
entsprechenden Ansetz-Markierung
auf der Kamera aus.

Stellen Sie den Fokussierschalter


des Objektivs auf <f> (S. 47) ein.

Stellen Sie den Hauptschalter auf


<1> und das Modus-Wahlrad
auf <A> (Automatische
Motiverkennung) (S. 78).
Halten Sie die Sperrtaste in der
Mitte gedrckt, whrend Sie das
Modus-Wahlrad drehen.
Alle erforderlichen Kameraeinstellungen
werden automatisch vorgenommen.

Kurzanleitung

Klappen Sie den LCD-Monitor auf


(S. 40).

Stellen Sie scharf (S. 50).

Lsen Sie aus (S. 50).

berprfen Sie das Bild.

Wenn auf dem LCD-Monitor der


Bildschirm zur Einstellung von
Datum/Zeit/Zeitzone angezeigt
wird, lesen Sie auf Seite 43 weiter.

Schauen Sie durch den Sucher, und


richten Sie die Mitte des Suchers
auf das Objekt.
Drcken Sie den Auslser zur
Fokussierung halb durch.
Der interne Blitz wird ggf. ausgeklappt.

Drcken Sie den Auslser zur


Bildaufnahme ganz nach unten.

Das aufgenommene Bild wird fr ca.


2 Sekunden auf dem LCD-Monitor
angezeigt.
Drcken Sie die Taste <x> (S. 346),
um das Bild erneut anzuzeigen.

Informationen zu Aufnahmen ber den LCD-Monitor finden Sie


unter Livebild-Aufnahmen (S. 255).
Informationen zum Anzeigen der bisher aufgenommenen Bilder
finden Sie im Abschnitt Bildwiedergabe (S. 346).
Informationen zum Lschen von Bildern finden Sie im Abschnitt
Lschen von Bildern (S. 378).

In dieser Bedienungsanleitung
verwendete Konventionen
Symbole in dieser Bedienungsanleitung
<6>
: Symbolisiert das Hauptwahlrad.
: Symbolisiert das Schnellwahlrad.
<5>
<9> <W> <X> <Y> <Z>: Symbolisiert den Multi-Controller und die
Bettigungsrichtung.
: Symbolisiert die Set-Taste.
<0>
0, 9, 7, 8
: Symbolisiert, dass die jeweilige Funktion
jeweils ca. 4 Sekunden, 6 Sekunden,
10 Sekunden oder 16 Sekunden lang aktiviert
bleibt, nachdem die Taste losgelassen wird.
* Zustzlich zu den obigen Symbolen werden die auf den Kameratasten angebrachten
und die auf dem LCD-Monitor angezeigten Symbole bei der Besprechung der
relevanten Funktionen in dieser Bedienungsanleitung ebenfalls dargestellt.

: Symbolisiert eine Funktion, die nach Drcken der Taste


<M> und Anpassen der Einstellung gendert werden kann.

: Symbolisiert, falls rechts oben auf der Seite angezeigt, dass


die betreffende Funktion nur in den Kreativ-Programmen
verfgbar ist (S. 31).

(S. **)

: Verweis auf Seitennummer fr weitere Informationen


: Warnhinweis zur Vermeidung mglicher Aufnahmeprobleme
: Zustzliche Informationen
: Tipps oder Hinweise fr bessere Aufnahmen
: Ratschlge zur Fehlerbehebung

Grundstzliches
Bei allen in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Vorgngen
wird vorausgesetzt, dass der Hauptschalter auf <1> gestellt ist
und dass sich der Schalter <R> in der unteren Position befindet
(Multifunktionssperre gelst) (S. 41, 54).
Es wird vorausgesetzt, dass sich alle Meneinstellungen und
Individualfunktionen in der Grundeinstellung befinden.
In den Beispielabbildungen wird die Kamera mit dem Objektiv
EF-S18-135mm f/3.5-5.6 IS USM gezeigt.

Kapitel
Einleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Erste Schritte

33

Einfache Aufnahmen

77

Einstellen des AF-Modus und der Betriebsart

115

Bildeinstellungen

141

Erweiterte Funktionen

189

Blitzlichtaufnahmen

227

Aufnahmen ber den LCD-Monitor


(Livebild-Aufnahme)

255

Aufnehmen von Movies

293

Bildwiedergabe

345

Nachtrgliche Bildbearbeitung

389

Sensorreinigung

403

Anpassen der Kamera

409

Referenzmaterial

449

Software-Startanleitung/
bertragen von Bildern auf einen PC

511

Inhalt
Einleitung

Komponentenprfliste ...................................................................... 3
Bedienungsanleitungen.................................................................... 4
Kompatible Karten ............................................................................ 5
Kurzanleitung ................................................................................... 6
In dieser Bedienungsanleitung verwendete Konventionen .............. 8
Kapitel .............................................................................................. 9
Index fr die Funktionen ................................................................. 17
Sicherheitsmanahmen.................................................................. 20
Manahmen zur Vermeidung von Schden ................................... 23
Teilebezeichnungen........................................................................ 26

Erste Schritte

33

Aufladen des Akkus........................................................................ 34


Einlegen und Entnehmen des Akkus ............................................. 36
Einlegen und Entnehmen der Karte ............................................... 37
Verwenden des LCD-Monitors ....................................................... 40
Einschalten der Kamera ................................................................. 41
Einstellen von Datum, Uhrzeit und Zeitzone .................................. 43
Auswhlen der Sprache fr die Benutzeroberflche ...................... 46
Anbringen und Entfernen eines Objektivs ...................................... 47
Grundlegende Bedienung .............................................................. 49
Q Schnelleinstellung fr Aufnahmefunktionen.............................. 56
3 Menfunktionen.................................................................... 58
d Verwenden des Touchscreens ................................................... 61
Vorbereitung ................................................................................... 64
Formatieren der Karte.................................................................. 64
Ausschalten des Signaltons......................................................... 66
Einstellen der Zeitdauer fr die Abschaltung/automatische
Abschaltung ................................................................................. 66
Einstellen der Rckschauzeit....................................................... 67

10

Inhalt

Ein-/Ausschalten des LCD-Monitors ............................................67


Zurcksetzen der Kamera auf die Standardeinstellungen............68
Anzeigen des Gitters.......................................................................71
Q Anzeigen der elektronischen Wasserwaage ........................... 72
Anzeigen der Flacker-Erkennung ...................................................74
Erluterungen und Hilfe .................................................................. 75

Einfache Aufnahmen

77

A Vollautomatische Aufnahmen (Automatische Motiverkennung) .....78


A Aufnahmetechniken im Vollautomatik-Modus
(automatische Motiverkennung)......................................................81
7 Deaktivieren des Blitzes............................................................ 83
C Kreativ-Automatik ..................................................................... 84
8: Modus Besondere Szene ...................................................88
P Aufnahmen von Speisen.............................................................89
C Aufnahmen von Kindern ............................................................ 90
x Portrtaufnahmen bei Kerzenlicht.............................................. 91
6 Portrtaufnahmen bei Nacht (mit Stativ) ....................................92
F Nachtaufnahmen (ohne Stativ) ..................................................93
G Gegenlichtaufnahmen ............................................................... 94
2 Portrtaufnahmen ...................................................................... 95
3 Landschaftsaufnahmen.............................................................96
4 Nahaufnahmen .......................................................................... 97
5 Aufnahmen von Motiven in Bewegung .....................................98
v Anwenden von Kreativfiltern....................................................101
Q Schnelleinstellung ................................................................... 106
Aufnahmen nach Umgebung ........................................................108
Aufnahmen nach Beleuchtung/Motiv ............................................ 112

11

Inhalt

Einstellen des AF-Modus und der Betriebsart

115

f: Auswhlen des AF-Betriebs...................................................116


S Auswhlen des AF-Bereichs und des AF-Messfelds ............. 120
AF-Bereich-Auswahlmodi............................................................. 124
AF-Sensor .................................................................................... 127
Objektive und nutzbare AF-Messfelder ........................................ 128
Fr Autofokus ungeeignete Motive............................................... 136
MF: Manueller Fokus ................................................................. 137
i Auswhlen der Betriebsart ..................................................... 138
j Verwenden des Selbstauslsers ............................................. 140

Bildeinstellungen

141

Einstellen der Bildaufnahmequalitt ............................................. 142


ndern des Seitenverhltnisses des Bilds ................................... 146
i: Einstellen der ISO-Empfindlichkeit fr Einzelbilder .............. 148
A Auswhlen eines Bildstils ..................................................... 154
A Anpassen eines Bildstils....................................................... 157
A Registrieren eines Bildstils ................................................... 160
Einstellen des Weiabgleichs....................................................... 162
Weiabgleich ............................................................................. 163
Q Einstellen des automatischen Weiabgleichs..................... 163
O Custom WB ......................................................................... 164
P Einstellen der Farbtemperatur.............................................. 166
Weiabgleich-Korrektur................................................................ 167
Automatische Korrektur von Helligkeit und Kontrast .................... 169
Einstellen der Rauschreduzierung ............................................... 170
Tonwert Prioritt ........................................................................... 174
Vignettierungs- und Aberrations-Korrektur ................................... 175
Verringern von Flackern ............................................................... 179
Einstellen des Farbraums............................................................. 181
Erstellen und Auswhlen eines Ordners ...................................... 182

12

Inhalt

Methoden zur Dateinummerierung ............................................... 184


Festlegen der Copyright-Informationen ........................................ 186

Erweiterte Funktionen

189

d: Programmautomatik ................................................................ 190


s: Blendenautomatik ................................................................. 192
f: Verschlusszeitautomatik .......................................................194
Schrfentiefe-Kontrolle...............................................................195
a: Manuelle Belichtung ...............................................................196
q Auswhlen der Messmethode.................................................198
O Einstellen der Belichtungskorrektur .........................................200
Belichtungsreihenautomatik (AEB) ............................................... 201
A AE-Speicherung ......................................................................203
F: Aufnahmen mit Langzeitbelichtung .........................................204
w: HDR-Aufnahmen (High Dynamic Range, hoher Dynamikbereich) ...207
P Mehrfachbelichtungen............................................................. 212
2 Spiegelverriegelung ...............................................................219
Verwenden der Okularabdeckung.................................................220
F Verwenden eines Auslsekabels .............................................. 221
R Aufnahmen mit Fernbedienung.................................................. 221
p Aufnahme mit dem Intervall-Timer .................................... 223

Blitzlichtaufnahmen

227

D Aufnahmen mit dem internen Blitz ............................................ 228


D Verwenden eines externen Speedlite........................................ 233
Einstellen des Blitzes .................................................................... 235
Fotografie mit drahtlosen Blitzgerten ..........................................244

Aufnahmen ber den LCD-Monitor (Livebild-Aufnahmen) 255


A Aufnahmen ber den LCD-Monitor.........................................256
Aufnahmefunktionseinstellungen .................................................. 264
U Anwenden von Kreativfiltern....................................................266

13

Inhalt

Menfunktionseinstellungen......................................................... 270
Auswhlen des AF-Betriebs ......................................................... 274
Fokussieren mit AF (AF-Methode) ............................................... 276
x Aufnahmen mit dem Touch-Auslser...................................... 286
MF: Manuelle Fokussierung ......................................................... 288

Aufnehmen von Movies

293

k Aufnehmen von Movies.......................................................... 294


Aufnahmefunktionseinstellungen ................................................. 304
Einstellen der Movie-Aufnahmegre .......................................... 306
Verwenden des Movie-Digitalzooms .............................................311
Einstellen der Tonaufnahme......................................................... 312
Aufnehmen von HDR-Movies....................................................... 314
v Aufnehmen von Movies mit Kreativfiltern ............................... 316
N Aufnehmen von Zeitraffer-Movies ........................................ 319
Menfunktionseinstellungen......................................................... 326
Aufnehmen von Video-Schnappschssen.................................... 333

Bildwiedergabe

345

x Bildwiedergabe ...................................................................... 346


B: Anzeige der Aufnahmeinformationen ................................ 348
x Schnellsuche von Bildern....................................................... 353
u/y Vergrerte Ansicht ........................................................... 355
d Wiedergabe mit dem Touchscreen........................................... 356
b Drehen von Bildern ................................................................. 358
Zuweisen von Bewertungen ......................................................... 359
Q Schnelleinstellung whrend der Wiedergabe ......................... 361
k Mglichkeiten der Movie-Wiedergabe .................................... 363
k Wiedergeben von Movies....................................................... 365
X Bearbeiten der Szenen am Anfang und Ende eines Movies..... 367
Diaschau (Automatische Wiedergabe)......................................... 369

14

Inhalt

Anzeigen der Bilder auf einem Fernsehgert ...............................373


K Schtzen von Bildern ..............................................................376
L Lschen von Bildern ................................................................ 378
W Digital Print Order Format (DPOF)..........................................380
p Auswhlen von Bildern fr Fotobcher .................................... 384
ndern der Bildwiedergabeeinstellungen ..................................... 386
Anpassen der Helligkeit des LCD-Monitors................................ 386
Automatisches Drehen von Aufnahmen im Hochformat ............ 387

10

Nachtrgliche Bildbearbeitung

389

R Bearbeiten von RAW-Bildern mit der Kamera....................... 390


S ndern der Gre von JPEG-Bildern......................................395
N Zuschneiden von JPEG-Bildern .............................................. 397
U Anwenden von Kreativfiltern....................................................399

11

Sensorreinigung

403

f Automatische Sensorreinigung .............................................404


Anfgen von Staublschungsdaten .............................................. 405
Manuelle Sensorreinigung ............................................................ 407

12

Anpassen der Kamera

409

Einstellen von Individualfunktionen............................................... 410


Individualfunktionen ...................................................................... 411
Einstellungen der Individualfunktionen .........................................413
C.Fn I: Belichtung....................................................................... 413
C.Fn II: Autofokus ......................................................................416
C.Fn III: Operation/Weiteres.......................................................425
8: Feinabstimmen der AF-Schrfenebene ................................. 427
8: Custom-Steuerung ................................................................. 433
Registrieren in My Menu ...............................................................440
w: Registrieren von Individual-Aufnahmemodi ...........................445

15

Inhalt

13

Referenzmaterial

449

B-Tastenfunktionen................................................................ 450
Prfen des Aufladezustands......................................................... 452
Anschlieen der Kamera an die Stromversorgung....................... 456
H Verwendung von Eye-Fi-Karten.............................................. 457
Tabelle der im jeweiligen Aufnahmemodus verfgbaren Funktionen.... 460
Systembersicht........................................................................... 468
Meneinstellungen ....................................................................... 470
Fehlerbehebung ........................................................................... 481
Fehlercodes.................................................................................. 496
Technische Daten......................................................................... 497

14

Software-Startanleitung/
bertragen von Bildern auf einen PC

511

Software-Startanleitung ................................................................ 512


Herunterladen und Anzeigen der Softwarehandbcher (PDF-Dateien) .... 514
bertragen von Bildern auf einen PC........................................... 515
Index............................................................................................. 517

16

Index fr die Funktionen


Stromversorgung

LCD-Monitor

Aufladen des Akkus

S. 34

Helligkeitsregelung

S. 386

Akkuladezustand

S. 42

Touchscreen

S. 61

berprfen der
Akkuladung

S. 452

Erluterungen

S. 75

Stromversorgung

S. 456

Hilfe

S. 76

Automatische Abschaltung

S. 66

Elektronische Wasserwaage S. 72

Karten
Formatierung
Auslser ohne Karte
bettigen

AF
AF-Betrieb

S. 64
S. 38

Objektiv
Anbringen/Entfernen

S. 47

Zoom

S. 48

S. 116

AF-Bereich-Auswahlmodus

S. 120

AF-Messfeldwahl

S. 122

Objektivgruppe

S. 128

AF-Messfelder leuchten
rot auf
S. 424
AF-Feinabstimmung

S. 427

Manuelle Fokussierung S. 137

Grundeinstellungen
Sprache

S. 46

Datum/Zeit/Zeitzone

S. 43

Signalton

S. 66

Messung
Messmethode

S. 198

Betriebsart

Copyright-Informationen S. 186

Betriebsart

S. 138

Alle Kameraeinstellungen
lschen
S. 68

Selbstauslser

S. 140

Maximale Anzahl von


Reihenaufnahmen

S. 145

Sucher
Dioptrieneinstellung

S. 49

Okularabdeckung

S. 220

Elektronische Wasserwaage S. 73
Gitter

S. 71

Seitenverhltnis-Linie

S. 146

Aufnahme von Bildern


Erstellen/Auswhlen
eines Ordners

S. 182

Dateinummerierung

S. 184

17

Index fr die Funktionen

Bildqualitt

Belichtung

Bildaufnahmequalitt

S. 142

Belichtungskorrektur

ISO-Empfindlichkeit

S. 148

Bildstil

S. 154

Weiabgleich

S. 162

Belichtungskorrektur
mit M- und automatischer
ISO-Einstellung
S. 197

Auto Lighting Optimizer


(Automatische
Belichtungsoptimierung) S. 169
Rauschunterdrckung bei
hoher ISO-Empfindlichkeit S. 170
Rauschunterdrckung bei
Langzeitbelichtungen S. 172
Tonwert Prioritt

S. 174

S. 200

AEB

S. 201

AE-Speicherung

S. 203

Safety Shift

S. 415

Blitz
Interner Blitz

S. 228

Externer Blitz

S. 233

Blitzfunktionseinstellungen S. 235
S. 244

Objektiv-Aberrations-
korrektur
S. 175

Drahtlosblitz

Verringern von Flackern S. 179

Livebild-Aufnahmen

S. 255

AF-Betrieb

S. 274

AF-Methode

S. 276

Farbraum

S. 181

Aufnahme

Livebild-Aufnahme

Aufnahmemodus

S. 30

Seitenverhltnis

S. 146

HDR-Modus

S. 207

Kreativfilter

S. 266

Touch-Auslser

S. 286

Mehrfachbelichtungen S. 212
Spiegelverriegelung

S. 219

Langzeitbelichtungs-
Timer

S. 205

Intervall-Timer

S. 223

Schrfentiefe-Kontrolle S. 195
Fernbedienung

S. 221

Schnelleinstellung

S. 56

Multifunktionssperre

S. 54

18

Movie-Aufnahmen
Movie-Aufnahmen

S. 293

AF-Methode

S. 276

Movie-Servo-AF

S. 326

Movie-Aufnahmequalitt S. 306
Manuelle Belichtung

S. 298

Movie-Digitalzoom

S. 311

Tonaufnahme

S. 312

HDR-Movie-Aufnahme

S. 314

Index fr die Funktionen

Kreativfilter fr Movies S. 316


Video-Schnappschuss S. 333

Bildbearbeitung
RAW-Bildbearbeitung

S. 390

Zeitraffer-Movie

S. 319

Movie-Servo-AF-
Geschwindigkeit

ndern der Gre von


JPEG-Bildern
S. 395

S. 329

Zuschneiden von
JPEG-Bildern

S. 397

Kreativfilter

S. 399

Movie-Servo-AF-Reaktion S. 330
Aufnahmen mit
Fernbedienung

S. 332

Wiedergabe

Individuelle Anpassung
Individualfunktionen (C.Fn) S. 410

Rckschauzeit

S. 67

Custom-Steuerung

S. 433

Einzelbildanzeige

S. 346

My Menu

S. 440

Anzeige der
Aufnahmeinformationen S. 348
Indexanzeige

S. 353

Blttern durch Bilder


(Bildwechselanzeige)

S. 354

Vergrerte Ansicht

S. 355

Bilddrehung

S. 358

Bewertung

S. 359

Movie-Wiedergabe

S. 365

Diaschau

S. 369

Anzeigen der Bilder auf


einem Fernsehgert
S. 373
Schtzen

S. 376

Lschen

S. 378

Wiedergabe mit dem


Touchscreen

S. 356

Druckauftrag (DPOF)

S. 380

Fotobuch-Einstellung

S. 384

Individual-Aufnahmemodus S. 445

Sensorreinigung und
Staubentfernung
Sensorreinigung

S. 404

Anfgen von
Staublschungsdaten

S. 405

Software
Software-Startanleitung S. 512
Software-Bedienungs-
anleitungen
S. 514

Wireless-Funktionen
Anleitung fr die
Wireless-Funktion

19

Sicherheitsmanahmen
Durch die folgenden Sicherheitsmanahmen soll vermieden werden,
dass Sie oder andere Personen Schden oder Verletzungen erleiden.
Vergewissern Sie sich, dass Sie diese Sicherheitsmanahmen genau
gelesen und verstanden haben, bevor Sie das Gert verwenden.
Sollten Sie Fehlfunktionen, Probleme oder Schden am Gert
feststellen, wenden Sie sich an einen Canon-Kundendienst in Ihrer
Nhe oder an den Hndler, bei dem Sie das Gert gekauft haben.

Warnhinweise:

Befolgen Sie die nachfolgenden Warnhinweise.


Die Nichtbeachtung kann zu schweren (auch
tdlichen) Verletzungen fhren.

Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um Brnde, die Entwicklung starker


Hitze, das Auslaufen von Chemikalien, Explosionen und Stromschlge zu verhindern:
Verwenden Sie nur Akkus, Stromquellen oder Zubehrteile, die in der
Bedienungsanleitung angegeben sind. Verwenden Sie weder selbst hergestellte
oder vernderte Akkus noch das Produkt selbst, wenn es beschdigt ist.
Schlieen Sie den Akku nicht kurz, bauen Sie ihn nicht auseinander und nehmen
Sie keine nderungen daran vor. Bringen Sie den Akku nicht mit Hitze oder
Ltmaterial in Verbindung. Bringen Sie den Akku nicht mit Feuer oder Wasser in
Berhrung. Setzen Sie den Akku keinen starken physischen Belastungen aus.
Setzen Sie den Akku nicht entgegen der Polarittsrichtung (+/) ein.
Laden Sie den Akku nur innerhalb des zulssigen Umgebungstemperaturbereichs. Achten
Sie auch darauf, die in der Bedienungsanleitung genannte Aufladezeit nicht zu berschreiten.
Fhren Sie keine Fremdkrper aus Metall in die elektrischen Kontakte der Kamera,
Zubehrteile, Verbindungskabel usw. ein.
Bevor Sie den Akku entsorgen, isolieren Sie die elektrischen Kontakte mit einem
Klebestreifen. Ein direkter Kontakt mit anderen metallischen Objekten oder Batterien
knnte zu einem Brand oder einer Explosion fhren.
Wenn beim Aufladen des Akkus eine starke Hitze- oder Rauchentwicklung auftritt,
ziehen Sie sofort den Stecker des Akkuladegerts aus der Steckdose, um den
Aufladevorgang abzubrechen. Andernfalls besteht die Gefahr, dass sich ein Brand
entwickelt, Hitzeschden entstehen oder Sie einen Stromschlag erleiden.
Nehmen Sie den Akku sofort aus der Kamera, wenn Flssigkeit austritt, eine Farb- oder
Formvernderung auftritt oder wenn es zu einer Rauchentwicklung kommt. Gehen Sie hierbei
vorsichtig vor, um Brandverletzungen zu vermeiden. Bei Weiterverwendung des Akkus besteht die
Gefahr, dass sich ein Brand entwickelt oder dass Sie Verbrennungen oder Stromschlge erleiden.
Vermeiden Sie die Berhrung ausgelaufener Batterieflssigkeit mit Augen, Haut und
Kleidung. Der Kontakt mit Batterieflssigkeit kann zu Erblindung oder Verletzungen der
Haut fhren. Wenn die ausgelaufene Akkuflssigkeit mit Augen, Haut oder Kleidung in
Berhrung kommt, splen Sie den betroffenen Bereich sofort grndlich mit Wasser aus
bzw. ab, ohne diesen mit der Hand zu reiben. Suchen Sie sofort rztliche Hilfe auf.
Bewahren Sie Kabel nicht in der Nhe von Wrmequellen auf. Hierdurch knnen
Kabel verformt und deren Isolierung kann verletzt werden, was zu einer Brand- oder
Stromschlaggefahr fhrt.
Halten Sie die Kamera nicht ber lngere Zeitrume hinweg in derselben Position. Selbst
wenn die Kamera nicht zu hei wird, kann ein Kontakt mit demselben Gehuseteil ber
einen lngeren Zeitraum zu Hautrtungen oder Blasenbildung durch Verbrennungen bei
Kontakt mit niedrigen Temperaturen fhren. Fr Menschen mit Kreislaufproblemen oder
sehr empfindlicher Haut sowie bei Einsatz der Kamera an sehr heien Orten wird die
Verwendung eines Stativs empfohlen.
Machen Sie keine Blitzlichtaufnahmen von Personen, die gerade ein Fahrzeug lenken.
Sie knnen dadurch einen Unfall verursachen.

20

Sicherheitsmanahmen

Nehmen Sie stets den Akku aus der Kamera und ziehen Sie den Netzstecker und die
Verbindungskabel der Gerte ab, wenn Sie die Kamera und die Zubehrteile nicht verwenden. So
vermeiden Sie Stromschlge, bermige Wrmeentwicklung, Brnde sowie Korrosionsschden.
Verwenden Sie die Ausrstung nicht in der Nhe von leicht entzndlichem Gas. Auf diese
Weise wird Brnden und Explosionen vorgebeugt.
Wenn Sie die Ausrstung fallen lassen und das Gehuse aufbricht, sodass die internen Bauteile offen
liegen, berhren Sie diese nicht. Sie knnten sonst einen Stromschlag erleiden.
Nehmen Sie die Ausrstung nicht auseinander, und nehmen Sie keine nderungen daran
vor. Bauteile mit hoher Spannung im Inneren der Ausrstung knnen einen Stromschlag
verursachen.
Wenn Sie durch die Kamera oder das Objektiv blicken, richten Sie diese nicht auf die
Sonne oder auf extrem helle Lichtquellen. Dadurch kann Ihr Sehvermgen beeintrchtigt
werden.
Halten Sie die Ausrstung auch beim Betrieb immer auerhalb der Reichweite von Kindern und
Kleinkindern. Durch Riemen oder Kabel kann es versehentlich zu Erstickungen, Stromschlgen
oder Verletzungen kommen. Erstickungs- oder Verletzungsgefahr besteht auch durch
versehentliches Verschlucken von Teilen der Kamera oder Zubehrteilen durch Kinder. Suchen Sie
bei versehentlichem Verschlucken von Teilen der Kamera oder Zubehrteilen durch Kinder sofort
rztliche Hilfe auf.
Lagern oder verwenden Sie das Gert nicht an feuchten oder staubigen Orten. Bewahren Sie den
Akku auerdem stets auerhalb der Reichweite von metallischen Objekten und mit der zugehrigen
Schutzabdeckung auf, um einem Kurzschluss vorzubeugen. So lassen sich Brnde, Stromschlge,
Verbrennungen und eine bermige Wrmeentwicklung vermeiden.
Vergewissern Sie sich vor der Verwendung der Kamera in Flugzeugen oder Krankenhusern, dass das
Fotografieren erlaubt ist. Elektromagnetische Wellen, die von der Kamera ausgestrahlt werden, knnen
unter Umstnden strend auf Flugzeuginstrumente oder medizinische Gerte des Krankenhauses
einwirken.
Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um Brnde und Stromschlge zu vermeiden:
Fhren Sie den Stecker vollstndig in die Steckdose ein.
Fassen Sie das Netzkabel nicht mit nassen Hnden an.
Wenn Sie den Stecker aus der Steckdose entfernen, halten Sie das Kabel am
Steckverbinder (und nicht am Kabel) fest.
Das Stromkabel darf nicht angeschnitten, beschdigt, extrem gebogen oder mit schweren
Gegenstnden belastet werden. Verdrehen und verknoten Sie keine Kabel.
Schlieen Sie nicht zu viele Stecker an dieselbe Steckdose an.
Verwenden Sie kein Kabel mit gebrochenen Adern oder einer beschdigten Isolierung.
Trennen Sie den Netzstecker in regelmigen Abstnden von der Steckdose, und befreien Sie den
Bereich um die Steckdose mit einem trockenen Tuch von Staub und Schmutz. Wenn der Bereich
um die Steckdose staubig, feucht oder lig ist, kann der Staub auf der Steckdose feucht werden
und einen Kurzschluss auslsen, der wiederum zu einem Brand fhren kann.
Verbinden Sie den Akku nicht direkt mit einer Steckdose oder dem Zigarettenanznder im Auto.
Es knnte Flssigkeit austreten oder zu einer bermigen Wrmeentwicklung kommen, was
wiederum eine Explosion, einen Brand sowie Verbrennungen und Verletzungen zur Folge haben
knnte.
Soll das Produkt Kindern zur Verwendung berlassen werden, so mssen diese von einer erwachsenen
Person eine detaillierte Einweisung in die Funktionsweise des Gerts erhalten. Kinder mssen bei der
Verwendung des Gerts stets beaufsichtigt werden. Eine unsachgeme Verwendung des Gerts kann
Stromschlge oder Verletzungen zur Folge haben.
Setzen Sie Objektive oder eine Kamera mit angebrachtem Objektiv niemals der Sonne aus, ohne den
Objektivdeckel zu schlieen. Das Objektiv kann die Sonnenstrahlen bndeln und einen Brand verursachen.
Das Gert darf nicht in Stoff eingewickelt oder mit Stoff bedeckt werden. Hierdurch kann es zu
einem Hitzestau kommen, wodurch sich das Gehuse verformen und ein Brand verursacht
werden kann.
Die Kamera darf auf keinen Fall Nsse ausgesetzt werden. Entnehmen Sie sofort den Akku, falls das
Gert ins Wasser fallen sollte oder falls Wasser oder metallische Gegenstnde ins Innere des Gerts
gelangen sollten. So lassen sich Brnde, Stromschlge und Verbrennungen vermeiden.
Verwenden Sie zur Reinigung des Gerts keine Substanzen, die Verdnnungsmittel,
Benzol oder andere organische Lsungsmittel enthalten. Dadurch kann ein Brand oder ein
gesundheitliches Risiko entstehen.

21

Sicherheitsmanahmen

Warnhinweise:

Beachten Sie stets die nachfolgenden


Warnhinweise. Die Nichtbeachtung kann
Verletzungen oder Sachschden zur Folge
haben.

Lagern und verwenden Sie das Gert nicht an Orten, die sich stark aufheizen, wie in
einem Fahrzeug in der prallen Sonne. Das Gert wird dadurch hei und kann
Verbrennungen verursachen. Zudem kann es zum Auslaufen des Akkus oder sogar
zu einer Explosion kommen; dies kann die Leistung des Gerts beeintrchtigen oder
dessen Lebensdauer verkrzen.
Transportieren Sie die Kamera nicht, whrend sie mit einem Stativ verbunden ist.
Andernfalls kann es zu Verletzungen oder Unfllen kommen. Vergewissern Sie sich
auerdem, dass das Stativ stabil genug ist, um die Kamera und das Objektiv zu
tragen.
Lassen Sie das Gert nicht fr lngere Zeit in einer Umgebung mit niedriger
Temperatur. Das Gert wird sonst sehr kalt und kann bei Berhrung Verletzungen
verursachen.
Machen Sie keine Blitzlichtaufnahmen in Augennhe. Andernfalls knnte es zu
Augenverletzungen kommen.

22

Manahmen zur Vermeidung von Schden


Kamerapflege
Diese Kamera ist ein Przisionsgert. Lassen Sie sie nicht fallen, und setzen
Sie sie keinen physischen Belastungen aus.
Die Kamera ist nicht wasserdicht und kann deshalb nicht unter Wasser
eingesetzt werden. Wenn die Kamera ins Wasser gefallen ist, bringen Sie
sie umgehend zum Canon Kundendienst in Ihrer Nhe. Wischen Sie
Wassertropfen mit einem trockenen, sauberen Tuch ab. Wenn die Kamera
salzhaltiger Meeresluft ausgesetzt war, wischen Sie sie mit einem sauberen,
feuchten, gut ausgewrungenen Tuch ab.
Bewahren Sie die Kamera nicht in der Nhe von Gerten auf, die ein starkes
magnetisches Feld erzeugen, wie Magneten oder Elektromotoren.
Bewahren Sie die Kamera auch nicht in der Nhe von Gerten auf, die
starke Funkwellen ausstrahlen, wie einer groen Antenne. Starke
magnetische Felder knnen zu Fehlfunktionen der Kamera fhren oder
Bilddaten zerstren.
Lassen Sie die Kamera nicht an stark aufgeheizten Orten, wie in einem
direkt in der Sonne geparkten Fahrzeug, liegen. Hohe Temperaturen knnen
zu Fehlfunktionen der Kamera fhren.
Die Kamera enthlt hochprzise elektronische Schaltungen. Versuchen Sie
auf keinen Fall, die Kamera selbst zu zerlegen.
Behindern Sie den eingebauten Blitz oder die Bewegung des Spiegels nicht
mit Ihren Fingern oder hnlichem. Andernfalls kann es zu Fehlfunktionen
kommen.
Entfernen Sie etwaigen Staub auf den Glasflchen des Objektivs, dem Sucher,
dem Schwingspiegel, der Mattscheibe usw. nur mit einem handelsblichen
Blasebalg. Wischen Sie das Kameragehuse oder das Objektiv nicht mit
Reinigungsmitteln ab, die organische Lsungsmittel enthalten. Bringen Sie die
Kamera zur Entfernung hartnckiger Verunreinigungen zu einem Canon
Kundendienst in Ihrer Nhe.
Berhren Sie die elektrischen Kontakte der Kamera nicht mit den Hnden.
Dadurch werden Korrosionserscheinungen der Kontakte vermieden.
Korrodierte Kontakte knnen zu Fehlfunktionen der Kamera fhren.
Wenn die Kamera pltzlich von einer kalten Umgebung in einen warmen Raum
gebracht wird, kann es auf und in der Kamera zur Kondensationsbildung
kommen. Um eine Kondensationsbildung zu vermeiden, legen Sie die Kamera
zunchst fr einige Zeit in einen verschlossenen Plastikbeutel, um eine
allmhliche Anpassung an die wrmere Temperatur zu ermglichen.

23

Manahmen zur Vermeidung von Schden

Wenn sich Kondensation auf der Kamera bildet, verwenden Sie die Kamera
nicht. Dadurch wird Schden an der Kamera vorgebeugt. Nehmen Sie bei
Kondensationsbildung das Objektiv ab, entfernen Sie die Karte und den Akku
aus der Kamera, und warten Sie, bis das Kondenswasser verdunstet ist.
Wenn Sie die Kamera lngere Zeit nicht verwenden, nehmen Sie den Akku
heraus, und bewahren Sie die Kamera an einem khlen, trockenen und gut
belfteten Ort auf. Drcken Sie auch whrend der Zeit, in der die Kamera
nicht verwendet wird, in gewissen Abstnden wiederholt auf den Auslser,
um die ordnungsgeme Funktion der Kamera zu berprfen.
Bewahren Sie die Kamera nicht an Orten auf, an denen korrodierende
Chemikalien verwendet werden, zum Beispiel in einem Chemielabor.
Wenn Sie die Kamera lngere Zeit nicht verwendet haben, prfen Sie zuerst
die einzelnen Funktionen, bevor Sie mit dem Fotografieren beginnen. Wenn
Sie die Kamera lngere Zeit nicht verwendet haben oder ein wichtiger
Termin bevorsteht, bei dem Sie die Kamera verwenden mchten,
beispielsweise eine Auslandsreise, lassen Sie die Kamera von einem Canon
Kundendienst in Ihrer Nhe berprfen, oder berprfen Sie sie selbst, um
sich zu vergewissern, dass die Kamera ordnungsgem funktioniert.
Wenn Sie ber eine lngere Zeit hinweg Reihen-, Livebild- oder Movie-Aufnahmen
machen, kann es zu einem Aufheizen der Kamera kommen. Es handelt sich nicht
um eine Fehlfunktion.
Wenn sich innerhalb oder auerhalb des Bildbereichs eine helle Lichtquelle
befindet, knnen Phantombilder auftreten.

LCD-Anzeige und LCD-Monitor


Obwohl der LCD-Monitor mit hchster Przisionstechnologie gefertigt ist
und mindestens 99,99 % effektive Pixel besitzt, knnen sich unter den
verbleibenden 0,01 % Pixeln (oder weniger) einige wenige inaktive Pixel
befinden, die nur schwarz, rot usw. angezeigt werden. Es handelt sich
jedoch nicht um eine Fehlfunktion, wenn inaktive Pixel (schwarz, rot usw.)
angezeigt werden. Sie beeintrchtigen auch nicht die Qualitt der
aufgenommenen Bilder.
Wenn der LCD-Monitor ber einen lngeren Zeitraum eingeschaltet bleibt,
kann es zu einem Einbrennen des Bilds kommen, d. h. es bleiben Schatten
des zuletzt angezeigten Bilds sichtbar. Dieser Effekt ist jedoch nur
vorbergehend, und die Schatten verschwinden wieder, wenn die Kamera
einige Tage lang nicht verwendet wird.
Bei niedrigen Temperaturen kann die Anzeige auf dem LCD-Monitor langsam
und bei hohen Temperaturen schwarz erscheinen. Bei Zimmertemperatur ist
die Anzeige wieder normal.

24

Manahmen zur Vermeidung von Schden

Karten
Beachten Sie Folgendes, um die Karte und die darauf gespeicherten Daten zu
schtzen:
Lassen Sie die Karte nicht fallen, verbiegen Sie sie nicht, und schtzen Sie
sie vor Feuchtigkeit. Setzen Sie die Karte keinen starken physischen
Belastungen, Sten oder Vibrationen aus.
Berhren Sie die elektronischen Kontakte der Karte nicht mit den Fingern
oder Metallgegenstnden.
Bringen Sie keine Aufkleber oder hnliches auf der Karte an.
Lagern oder verwenden Sie Karten nicht in der Nhe von Gerten, die starke
Magnetfelder erzeugen, z. B. Fernsehgerte, Lautsprecher oder Magnete.
Vermeiden Sie auch Orte, an denen hohe statische Elektrizitt herrscht.
Setzen Sie Karten keiner direkten Sonneneinstrahlung oder sonstigen
Wrmequellen aus.
Bewahren Sie die Karte stets in einer Hlle usw. auf.
Bewahren Sie die Karte nicht in heien, feuchten oder staubigen
Umgebungen auf.

Objektiv
Wenn Sie ein Objektiv von der Kamera entfernen, legen Sie
das Objektiv mit der Rckseite nach oben ab, und bringen Sie
den hinteren Objektivdeckel an, um eine Beschdigung der
Glasflche oder der elektrischen Kontakte zu verhindern.

Kontakte

25

Teilebezeichnungen
<R> Auswahltaste fr Betriebsart (S. 138)

LCD-Anzeige (S. 28)

<f> Auswahltaste fr AF-Betrieb (S. 116)

<g> Taste fr ISOEmpfindlichkeit (S. 148)

Interner Blitz/AF-Hilfslicht (S. 228/119)

<D> Auswahltaste fr
Messmethode (S. 198)

EF-Objektivbajonett-Markierung (S. 47)

<B> Taste fr AFBereich-Auswahlmodus


(S. 121)

EF-S-Objektivbajonett-Markierung (S. 47)


Blitzsynchronisationskontakte
Zubehrschuh (S. 233)

<6> Hauptwahlrad
(S. 51)

<D> Blitztaste (S. 228)


Sperrtaste fr
Modus-Wahlrad (S. 51)

<U> Taste fr
LCD-Beleuchtung
(S. 55)

Modus-Wahlrad
(S. 30)

Auslser
(S. 50)

Riemenhalterung
(S. 33)

Verringerung
roter Augen/
SelbstauslserLampe
(S. 230/140)

Mikrofone
(S. 294)

Sensor der
Fernbedienung
(S. 221)

p (NFCSymbol)*

Griff
(Akkufachabdeckung)

Objektiventriegelungstaste (S. 48)

DC-Kuppler-Kabelffnung
(S. 456)
Schrfentiefe-Prftaste
(S. 195)
Spiegel
(S. 219, 407)

Stift der Objektivverriegelung


Kamerabajonett
Kontakte (S. 25)
<Y> EINGANG fr
externes Mikrofon (S. 313)

<y> Kopfhreranschluss (S. 313)


<C> Digital-Anschluss (S. 515)
<D> HDMI mini-AUSGANG
(S. 373)
<F> Fernbedienungsbuchse (S. 221)
Gehuseschutzkappe (S. 47)

* Wird fr Wireless-Verbindungen ber die NFC-Funktion verwendet.

26

Teilebezeichnungen

<p> AF-Start-Taste
(S. 50, 116, 257, 303)

<V> Markierung der Bildebene (S. 97)


<A/k> Taste fr Livebild-Aufnahme/
Movie-Aufnahme (S. 256/294)
<0> Start-/Stopptaste (S. 256, 294)

<A> Taste fr
AE-Speicherung/
FE-Speicherung und
<y> Taste fr Index/
Verkleinerung
(S. 203, 232/353, 355)
<S> Taste fr AFMessfeldwahl/<u>
Taste fr Vergrerung
(S. 122/355)
Zugriffsleuchte
(S. 39)
Riemenhalterung (S. 33)

Knopf zur Dioptrieneinstellung (S. 49)


Lautsprecher (S. 365)
Augenmuschel (S. 220)
Sucherokular
Hauptschalter (S. 41)

<M>
Mentaste (S. 58)
<B>
Infotaste
(S. 55, 72, 76,
258, 262, 300,
346, 450)

SpeicherkartenAbdeckung
(S. 37)
Akkufachentriegelung (S. 36)

LCD-Monitor/Touchscreen
(S. 58, 66/61, 356, 367)
Seriennummer

Akkufachabdeckung
(S. 36)

Stativbuchse
<Q> Schnelleinstellungstaste (S. 56)
<x> Wiedergabetaste (S. 346)
<9> <W> <X> <Y> <Z>
Multi-Controller (S. 53)

<5> Schnellwahlrad (S. 52)


Schalter fr Multifunktionssperre
(S. 54)
<L> Lschtaste (S. 378)
<0> Set-Taste (S. 58)

Kartensteckplatz (S. 37)

27

Teilebezeichnungen

LCD-Anzeige
Betriebsart (S. 138)
u Einzelbild
o Reihenaufnahme mit hoher
Geschwindigkeit
i Reihenaufnahme mit geringer
Geschwindigkeit
B Leise Einzelbildaufnahme
M Leise Reihenaufnahme
Q Selbstauslser: 10 Sek./
Fernsteuerung
k Selbstauslser: 2 Sek./
Fernsteuerung
<p>
Aufnahme mit dem Intervall-Timer
(S. 223) Aufnahme mit dem
Langzeitbelichtungs-Timer (S. 205)

<A> Tonwert Prioritt (S. 174)


<g> ISO-Empfindlichkeit (S. 148)
ISO-Empfindlichkeit (S. 148)
Mgliche Aufnahmen
Ablauf des Selbstauslsers
Belichtungszeit
Fehlernummer/Fehlercode (Err)
Verbleibende Aufnahmen
Zeitraffer-Movie (S. 319)
Messmethode (S. 198)
q Mehrfeldmessung
w Selektivmessung
r Spotmessung
e Mittenbetonte
Messung

AF-Betrieb (S. 116, 274)


X
One-Shot AF
9
AI Focus AF
Z
AI Servo AF
K
Servo AF
4 L
Manueller Fokus
(S. 137, 288).

Verschlusszeit
FE-Speicherung (FEL)
Daten werden bearbeitet (buSY)
Interner Blitz wird aufgeladen
(buSY)
Warnhinweis fr
Multifunktionssperre (L)
Warnung: keine Speicherkarte
(Card)
Warnung: Karte voll (FuLL)
Fehlercode (Err)
Reinigung des Bildsensors (CLn)

WLAN-Funktion
Akkuladezustand
(S. 42)
<P> Aufnahmen mit
Mehrfachbelichtung (S. 212)
<O> Belichtungskorrektur
(S. 200)
Belichtungsstufenanzeige
Belichtungskorrekturwert (S. 200)
AEB-Bereich (S. 201)
Blende
AF-Messfeldwahl (MAF,
SEL N, SEL AF)

Angezeigt werden nur die jeweils relevanten Einstellungen.

28

Teilebezeichnungen

Sucheranzeige
Einzelfeld-AF
(Manuelle Wahl) (S. 120)
Mattscheibe
Rahmen des
Bereichs-AF
(S. 120)

AF-Messfeldwahl in Zone (Manuelle


Wahl einer Zone) (S. 120)
AF-Messfeldwahl in groer Zone
(Manuelle Wahl einer Zone) (S. 120)
Automatische Wahl der
45 AF-Messfelder (S. 120)
AF-Messfeld
(S. 120)

Gitter
(S. 71)

SeitenverhltnisLinie (S. 146)

Spotmesskreis
(S. 198)

FlackerErkennung
(S. 74, 179)

Elektronische
Wasserwaage
(S. 73)
<z>
Akkuladezustand
(S. 42)
<A>AE-Speicherung
(S. 203)/AEB aktiv (S. 201)
<D> Blitzbereitschaft
(S. 228, 233).
FE-Speicherungswarnung

Warnsymbol
(S. 425)
<g> ISOEmpfindlichkeit
(S. 148)
<o> Fokusanzeige
(S. 78)
Maximale Anzahl von
Reihenaufnahmen (S. 145)
Anzahl der verbleibenden
Mehrfachbelichtungen (S. 213)
ISO-Empfindlichkeit (S. 148)
<A> Tonwert Prioritt (S. 174)

<d> FE-Speicherung
(S. 232)/ FEB aktiv (S. 242)
<O> Belichtungskorrektur (S. 200)
<e> Kurzzeitsynchronisation
Belichtungsstufenanzeige
(S. 241)
Belichtungskorrekturwert (S. 200)
<y> BlitzbelichtungsAEB-Bereich (S. 201)
korrektur (S. 230, 233)
Lampe zur Verringerung roter Augen ON
Verschlusszeit (S. 192)
AF-Messfeldwahl
FE-Speicherung (FEL)
(MAF, SEL N, SEL AF)
Daten werden bearbeitet (buSY)
Interner Blitz wird aufgeladen (buSY)
Blende (S. 194)
Warnhinweis fr Multifunktionssperre (L)
Warnung: keine Speicherkarte/Kartenfehler
(Card)
Warnung: Karte voll (FuLL)
Fehlercode (Err)

Angezeigt werden nur die jeweils relevanten Einstellungen.

29

Teilebezeichnungen

Modus-Wahlrad
Halten Sie das Modus-Wahlrad in der Mitte (Sperrtaste fr Modus-Wahlrad)
gedrckt, whrend Sie das Modus-Wahlrad drehen.

Motivbereich
Sie mssen nur den Auslser drcken. Die Kamera nimmt alle fr das
Motiv und die Aufnahmesituation passenden Aufnahmeeinstellungen
automatisch vor.
A : Automatische Motiverkennung (S. 78)
7 : Blitz aus (S. 83)
C : Kreativ-Automatik (S. 84)
8 : Besondere Szene (S. 88)
P

Speisen (S. 89)

G HDR-Gegenlicht-Steuerung (S. 94)

C Kinder (S. 90)

2 Portrt (S. 95)

x Kerzenlicht (S. 91)

3 Landschaft (S. 96)

6 Nachtportrt (S. 92)

4 Nahaufnahme (S. 97)

Nachtaufnahmen ohne Stativ


F (S. 93)

5 Sport (S. 98)

v: Kreativfilter (S. 101)


G Krnigkeit S/W (S. 103)

Z Aquarell-Effekt (S. 104)

W Weichzeichner (S. 103)

A HDR-Standard (S. 104)

X Fisheye-Effekt (S. 104)

B HDR gesttigt (S. 105)

H Spielzeugkamera-Effekt
(S. 104)

C HDR markant (S. 105)

c Miniatureffekt (S. 104)

D HDR Prgung (S. 105)

30

Teilebezeichnungen

Kreativ-Programme
In diesen Modi haben Sie mehr Kontrolle ber
die Aufnahme unterschiedlicher Motive.
d : Programmautomatik (S. 190)
s : Blendenautomatik (S. 192)
f : Verschlusszeitautomatik (S. 194)
a : Manuelle Belichtung (S. 196)
F : Langzeitbelichtung (S. 204)

Individual-Aufnahmemodus
Sie knnen den Aufnahmemodus (d/s/f/a/F), AF-Betrieb,
Meneinstellungen usw. auf die w- und x-Position des ModusWahlrads registrieren (S. 445).

31

Teilebezeichnungen

Akku-Ladegert LC-E6
Ladegert fr Akku LP-E6N/LP-E6 (S. 34)

Netzstecker
Akkufach
Ladeanzeige

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE! BEWAHREN SIE SIE GUT AUF.


VORSICHT! BEACHTEN SIE DIESE ANWEISUNGEN SORGFLTIG, UM DIE
GEFAHR EINES BRANDES ODER STROMSCHLAGES ZU MINIMIEREN.
Verwenden Sie bei Anschluss des Gerts an eine Steckdose auerhalb der USA,
falls erforderlich, einen fr die Stromstrke und Steckdose passenden Adapter.

Akku-Ladegert LC-E6E
Ladegert fr Akku LP-E6N/LP-E6 (S. 34)
Netzkabel
Ladeanzeige

Akkufach

Netzkabelanschluss

32

Erste Schritte
In diesem Kapitel werden vorbereitende Schritte zu den
Aufnahmen sowie die Grundfunktionen der Kamera
beschrieben.
Anbringen des Trageriemens
Fhren Sie das Riemenende von
unten durch die se der
Riemenhalterung hindurch und
dann in die Riemenschnalle hinein.
Anschlieend ziehen Sie den
Riemen, wie in der Abbildung
gezeigt, durch die Riemense.
Ziehen Sie den Riemen straff, damit
er sich nicht aus der se lst.
Die Okularabdeckung befindet
sich am Riemen (S. 220).

Okularabdeckung

33

Aufladen des Akkus

Nehmen Sie die Schutzabdeckung ab.


Nehmen Sie die am Akku angebrachte
Schutzabdeckung ab.

Sie den Akku ein.


2 Legen
Legen Sie den Akku wie in der Abbildung
dargestellt in das Ladegert ein.
Zum Entnehmen des Akkus fhren Sie
diese Schritte in umgekehrter
Reihenfolge aus.
LC-E6

Sie den Akku auf.


3 Laden
LC-E6
Klappen Sie die Stifte des AkkuLadegerts in Pfeilrichtung heraus
und stecken Sie die Stifte in eine
Steckdose.

LC-E6E

LC-E6E

Schlieen Sie das Netzkabel an das


Ladegert an und stecken Sie den
Stecker in die Steckdose.
Der Aufladevorgang beginnt
automatisch und die Ladeanzeige
beginnt orange zu blinken.

Ladezustand
049 %
5074 %
75 % oder hher
Voll aufgeladen

Farbe
Orange
Grn

Ladeanzeige
Anzeige
Blinkt einmal pro Sekunde
Blinkt zweimal pro Sekunde
Blinkt dreimal pro Sekunde
Leuchtet auf

Das vollstndige Laden eines komplett entladenen Akkus


dauert bei Zimmertemperatur (23 C) ca. 2 Stunden und
30 Minuten. Die tatschliche Ladedauer des Akkus hngt stark von
der Umgebungstemperatur und dem Ladezustand des Akkus ab.
Aus Sicherheitsgrnden dauert das Laden bei geringen
Temperaturen (5 C10 C) lnger (bis zu ca. 4 Stunden).

34

Aufladen des Akkus

Tipps zur Verwendung von Akku und Ladegert


Beim Kauf ist der Akku nicht vollstndig geladen.
Deshalb sollten Sie ihn vor der ersten Verwendung vollstndig laden.
Laden Sie den Akku am Tag oder Vortag der Verwendung auf.
Akkus entladen sich auch whrend der Aufbewahrung im Lauf der Zeit.
Nehmen Sie den Akku nach dem Aufladen heraus und trennen
Sie das Ladegert von der Steckdose.
Sie knnen durch die Richtung der
aufgesetzten Schutzabdeckung anzeigen,
ob der Akku aufgeladen ist.
Setzen Sie die Schutzabdeckung des Akkus
nach dem Aufladen so auf, dass sich die
batteriefrmige Aussparung <V> ber dem
blauen Siegel des Akkus befindet. Setzen Sie die Abdeckung in
umgekehrter Richtung auf, wenn der Akku entladen ist.
Nehmen Sie den Akku heraus, wenn Sie die Kamera nicht verwenden.
Wenn der Akku ber einen lngeren Zeitraum hinweg in der Kamera
eingelegt ist, wird ein schwacher elektrischer Strom abgegeben.
Dadurch lsst die Akkuleistung nach, und die Lebensdauer des
Akkus wird beeintrchtigt. Bringen Sie vor der Aufbewahrung des
Akkus die Schutzabdeckung an. Wenn Sie den Akku voll aufgeladen
lagern, kann dies die Akkuleistung beeintrchtigen.
Das Akku-Ladegert ist auch im Ausland verwendbar.
Das Akku-Ladegert kann an Spannungsquellen mit 100 bis 240 V
Wechselstrom und 50/60 Hz angeschlossen werden. Schlieen Sie
ggf. einen handelsblichen Steckdosenadapter fr das entsprechende
Land bzw. die entsprechende Region an. Schlieen Sie keine
tragbaren Spannungswandler an das Akku-Ladegert an. Dadurch
knnte das Akku-Ladegert beschdigt werden.
Wenn sich der Akku nach vollstndigem Laden schnell entldt,
sollte er durch einen neuen Akku ausgewechselt werden.
Prfen Sie die Aufladeleistung des Akkus (S. 452) und erwerben Sie
einen neuen Akku.
Nachdem Sie das Netzkabel des Akku-Ladegerts aus der Steckdose gezogen
haben, warten Sie ca. 10 Sekunden, bevor Sie die Stifte berhren.
Wenn die Restkapazitt des Akkus (S. 452) 94 % oder mehr betrgt,
wird der Akku nicht aufgeladen.
Das Akku-Ladegert kann nur zum Aufladen der Akkus LP-E6N und LP-E6
verwendet werden.

35

Einlegen und Entnehmen des Akkus


Legen Sie einen voll aufgeladenen Akku des Typs LP-E6N (oder LP-E6)
in die Kamera ein. Wenn ein Akku eingesetzt wird, leuchtet der
Sucher der Kamera auf; wird der Akku entfernt, wird der Sucher
dunkel. Falls der Akku nicht eingelegt ist, wird das Bild im Sucher
unscharf. Es kann nicht scharfgestellt werden.

Einlegen des Akkus

ffnen Sie die Abdeckung.


Schieben Sie den Hebel in die
angegebene Pfeilrichtung und ffnen
Sie die Abdeckung.

Sie den Akku ein.


2 Legen
Legen Sie den Akku mit den elektrischen
Kontakten voran ein.
Schieben Sie den Akku hinein, bis er
einrastet.

Sie die Abdeckung.


3 Schlieen
Drcken Sie zum Schlieen auf die
Abdeckung, sodass sie einrastet.

Es kann nur ein Akku des Typs LP-E6N oder LP-E6 verwendet werden.

Entnehmen des Akkus


ffnen Sie die Abdeckung, und
entfernen Sie den Akku.

36

Drcken Sie die Akkufachverriegelung


in Pfeilrichtung und entnehmen Sie den
Akku.
Bringen Sie die im Lieferumfang
enthaltene Schutzabdeckung an
(S. 34), um einen Kurzschluss der
elektrischen Kontakte zu vermeiden.

Einlegen und Entnehmen der Karte


Sie knnen fr die Kamera eine SD-, SDHC- oder SDXC-Speicherkarte
(separat erhltlich) verwenden. Darber hinaus knnen auch UHS-I-fhige
SDHC- und SDXC-Karten verwendet werden. Die aufgenommenen Bilder
werden auf der Karte gespeichert.
Vergewissern Sie sich, dass sich der Schreibschutzschalter der Karte
in der oberen Position befindet, um das Schreiben und Lschen von
Daten zu ermglichen.

Einlegen der Karte

1
Schreibschutzschalter

ffnen Sie die Abdeckung.


Schieben Sie die Abdeckung in die
angegebene Pfeilrichtung und ffnen
Sie sie.

Sie die Karte ein.


2 Legen
Halten Sie die Karte wie auf der
Abbildung dargestellt so, dass das
Etikett zu Ihnen zeigt, und
schieben Sie sie bis zum Einrasten
in den Steckplatz.

Sie die Abdeckung.


3 Schlieen
Schlieen Sie die Abdeckung, und
drcken Sie sie in Pfeilrichtung, bis
sie einrastet.
Wenn Sie den Hauptschalter auf
<1> stellen, wird die Anzahl
der mglichen Aufnahmen auf der
LCD-Anzeige angegeben.
Mgliche Aufnahmen

37

Einlegen und Entnehmen der Karte

Die Anzahl der mglichen Aufnahmen hngt von der Restkapazitt der
Karte, der Bildaufnahmequalitt, der ISO-Empfindlichkeit usw. ab.
Indem Sie die Menoption [z1: Auslser ohne Karte bettigen] auf
[Deaktivieren] stellen, wird verhindert, dass Sie die Kamera versehentlich
ohne eingesetzte Karte verwenden (S. 470).

Entnehmen der Karte


Zugriffsleuchte

ffnen Sie die Abdeckung.


Stellen Sie den Hauptschalter auf
<2>.
Stellen Sie sicher, dass die
Zugriffsleuchte nicht leuchtet, und
ffnen Sie die Abdeckung.
Wenn der Hinweis [Aufzeichnung...]
angezeigt wird, schlieen Sie die
Abdeckung erneut.

Sie die Karte.


2 Entnehmen
Drcken Sie kurz leicht auf die Karte.
Ziehen Sie die Karte gerade heraus
und schlieen Sie dann die
Abdeckung.

38

Einlegen und Entnehmen der Karte

Wenn die Zugriffsleuchte leuchtet oder blinkt, werden Daten auf die
Karte geschrieben oder von dieser gelesen bzw. gelscht oder es
findet eine Datenbertragung statt. ffnen Sie whrenddessen
nicht die Speicherkarten-Abdeckung.
Auch die folgenden Aktionen sollten Sie bei leuchtender oder
blinkender Zugriffsleuchte unter allen Umstnden vermeiden.
Andernfalls knnen die Bilddaten, die Karte oder die Kamera
beschdigt werden.
Entnehmen der Karte
Entnehmen des Akkus
Schtteln oder Stoen der Kamera
Trennen oder Anschlieen eines Netzkabels (bei Verwendung von
Zubehrteilen (separat erhltlich, S. 456), die an eine Stromversorgung
angeschlossen werden)
Wenn auf der Karte bereits Bilder gespeichert sind, beginnt die
Bildnummerierung ggf. nicht bei 0001 (S. 184).
Wenn auf dem LCD-Monitor eine Fehlermeldung in Zusammenhang mit
der Karte angezeigt wird, nehmen Sie die Karte aus der Kamera und
legen Sie sie wieder ein. Falls der Fehler weiterhin auftritt, verwenden
Sie eine andere Karte.
Sofern mglich, knnen Sie auch alle auf der Karte gespeicherten Bilder
auf einen Computer bertragen und die Karte anschlieend mit der
Kamera formatieren (S. 64). Mglicherweise ist die Karte dann wieder
funktionsfhig.
Berhren Sie die Kontakte der Karte nicht mit den Fingern oder
Metallgegenstnden. Die Kontakte drfen nicht mit Staub oder Wasser in
Berhrung kommen. Verschmutzte Kontakte knnen zu Fehlfunktionen
fhren.
Multimedia-Karten (MMC) knnen nicht verwendet werden (ein Kartenfehler
wird angezeigt).

39

Verwenden des LCD-Monitors


Wenn Sie den LCD-Monitor aufgeklappt haben, knnen Sie Menfunktionen
festlegen, Livebild-Aufnahmen machen, Movies aufnehmen sowie Bilder und
Movies wiedergeben. Sie knnen Ausrichtung und Winkel des LCD-Monitors
ndern.

Klappen Sie den LCD-Monitor auf.

Sie den LCD-Monitor.


2 Drehen
Wenn der LCD-Monitor ausgeklappt

180
90
175

ist, knnen Sie ihn nach oben oder


unten richten oder um 180 ganz zum
Motiv hin umdrehen.
Der angegebene Winkel ist nur ein
Nherungswert.

Sie den Monitor zu sich


3 Richten
selbst aus.
Bei normaler Verwendung der Kamera
zeigt der LCD-Monitor zu Ihnen.

Achten Sie beim Drehen des LCD-Monitors darauf, das Gelenk nicht zu
stark zu belasten oder gar zu beschdigen.
Wenn Sie die Kamera nicht verwenden, sollten Sie den LCD-Monitor mit nach
innen gerichtetem Bildschirm schlieen, um den Bildschirm zu schtzen.
Wenn Sie den LCD-Monitor bei Livebild- oder Movie-Aufnahmen zum Objekt
ausrichten, wird das Bild auf dem Monitorbildschirm spiegelverkehrt (rechts
und links vertauscht) dargestellt.

40

Einschalten der Kamera


Wenn Sie die Kamera ber den Hauptschalter einschalten, knnen Sie
auf dem daraufhin angezeigten Datum/Zeit/Zeitzone-Bildschirm anhand
der Anleitung auf S. 43 das Datum, die Zeit und die Zone einstellen.
<1> : Die Kamera wird eingeschaltet.
<2> : Die Kamera ist ausgeschaltet
und kann nicht verwendet
werden. Stellen Sie diese
Position ein, wenn Sie die
Kamera nicht verwenden.

Automatische Sensorreinigung
Jedes Mal, wenn Sie den
Hauptschalter auf <1> oder
<2> stellen, wird automatisch die
Sensorreinigung durchgefhrt.
(Whrenddessen kann ein leises
Gerusch zu hren sein.) Whrend
der Sensorreinigung wird auf dem
LCD-Monitor <f> angezeigt.
Sie knnen auch whrend der Sensorreinigung Aufnahmen machen,
indem Sie den Auslser halb durchdrcken (S. 50). Auf diese Weise
wird die Reinigung angehalten und die Aufnahme durchgefhrt.
Wenn Sie den Hauptschalter kurz hintereinander auf <1> und
<2> schalten, wird das Symbol <f> eventuell nicht angezeigt.
Dies ist normal und stellt keinen Fehler dar.

3 Automatische Abschaltung
Um den Akku zu schonen, schaltet sich die Kamera automatisch aus,
wenn sie ca. 1 Minute lang nicht bedient wurde. Tippen Sie einfach
den Auslser an, um die Kamera wieder einzuschalten (S. 50).
Sie knnen die Zeitdauer bis zur automatischen Abschaltung mit der
Menoption [52: Autom. Absch.] (S. 66) ndern.
Wenn Sie whrend eines Speichervorgangs eines Bildes auf der Karte den
Hauptschalter auf <2> stellen, wird die Meldung [Aufzeichnung...]
angezeigt. Die Kamera wird in diesem Fall erst ausgeschaltet, wenn der
Speichervorgang abgeschlossen ist.

41

Einschalten der Kamera

z Akkuladezustand
Wenn der Hauptschalter auf <1> gestellt ist, wird der Akkuladezustand
in sechs Stufen angezeigt. Ein blinkendes Akkusymbol (b) zeigt an,
dass der Akku bald leer ist.

Anzeige

Stufe (%) 10070 6950

4920

1910

Anzahl mglicher Aufnahmen

bn
91

(ungefhrte Anzahl der Aufnahmen)

Temperatur

Zimmertemperatur
(23 C)

Niedrige Temperaturen
(0 C)

Kein Blitz

1390

1250

50 % Blitz

960

860

Die oben aufgefhrten Angaben basieren auf der Verwendung des vollstndig
aufgeladenen Akkus LP-E6N ohne Livebild-Aufnahmen bzw. auf den
Teststandards der CIPA (Camera & Imaging Products Association).
Mgliche Aufnahmen mit dem Akkugriff BG-E14 (separat erhltlich)
Mit LP-E6N x 2: Ohne Akkugriff knnen etwa doppelt so viele Aufnahmen
gemacht werden.
Mit AA-/LR6-Akkus bei Zimmertemperatur (23 C): ungefhr 560 Aufnahmen
ohne Blitz, ungefhr 400 Aufnahmen mit 50 % Blitznutzung.
Folgende Aktivitten fhren dazu, dass der Akku schneller leer wird:
Halbes Durchdrcken des Auslsers und in dieser Stellung halten
Hufiges Aktivieren der Autofokussierung, ohne Aufnahmen zu machen
Verwenden des Image Stabilizer (Bildstabilisators)
Hufiges Verwenden des LCD-Monitors
Die tatschlichen Aufnahmebedingungen knnen dazu fhren, dass die
Anzahl der mglichen Aufnahmen geringer ist.
Das Objektiv wird durch den Akku mit Strom versorgt. Je nach verwendetem
Objektiv wird der Akku ggf. schneller verbraucht.
Die Anzahl mglicher Livebild-Aufnahmen ist auf S. 257 angegeben.
Im Men [53: Info Akkuladung] finden Sie weitere Informationen zum
Ladezustand des Akkus (S. 452).
Wenn AA/R6-Akkus im Akkugriff BG-E14 (separat erhltlich) verwendet
werden, wird der Aufladezustand in vier Stufen angezeigt. ([x/m]
wird nicht angezeigt.)

42

3 Einstellen von Datum, Zeit und Zeitzone


Wenn Sie die Kamera zum ersten Mal einschalten oder wenn Datum und
Uhrzeit oder Zeitzone zurckgesetzt wurden, wird der Bildschirm fr die
Datum/Zeit/Zeitzone-Einstellung angezeigt. Fhren Sie die folgenden
Schritte aus, um als Erstes die Zeitzone einzustellen. Stellen Sie die
Kamera auf Ihre aktuelle Zeitzone ein. Wenn Sie in andere Zeitzonen
reisen, knnen Sie diese Einstellung einfach an Ihre Zielzeitzone anpassen,
sodass Datum und Uhrzeit der Kamera automatisch angepasst werden.
Die aufgenommenen Bildern zugewiesene Uhrzeit und das Datum
basieren auf dieser Datums-/Uhrzeiteinstellung. Achten Sie auf die
richtige Einstellung von Datum und Uhrzeit.

Rufen Sie den Menbildschirm auf.


Drcken Sie zum Anzeigen des
Menbildschirms die Taste <M>.

Whlen Sie auf der Registerkarte


2 [52]
die Option [Datum/Zeit/-zone].

Drcken Sie die Taste <Q> und


whlen Sie die Registerkarte [5].
Drcken Sie die Tasten <Y> <Z>,
um die Registerkarte [52] zu whlen.
Drcken Sie die Tasten <W> <X>,
um [Datum/Zeit/-zone] zu whlen,
und drcken Sie anschlieend auf die
Taste <0>.

Sie die Zeitzone ein.


3 Stellen
[London] ist standardmig eingestellt.
Drcken Sie die Tasten <Y> <Z>,
um [Zeitzone] auszuwhlen, und
drcken Sie dann <0>.

Die Vorgehensweise zum Auswhlen von Meneinstellungen wird auf


der Seite 58 erlutert.
In Schritt 3 bedeutet die unter [Zeitzone] angezeigte Zeit den Zeitunterschied
im Vergleich zur koordinierten Weltzeit (UTC).

43

3 Einstellen von Datum, Zeit und Zeitzone

Whlen Sie das Feld fr [Zone] aus und


drcken Sie die Taste <0>.
Drcken Sie die Tasten <W> <X>, um die
gewnschte Zeitzone auszuwhlen, und
drcken Sie anschlieend auf die Taste
<0>.
Wenn Ihre Zeitzone nicht angegeben ist,
knnen Sie den Zeitunterschied zur UTC
auch direkt eingeben. Drcken Sie in
diesem Fall auf die Tasten <Y> <Z>, um
das Feld [Zeitunterschied] auszuwhlen.
Drcken Sie dann auf <0>, um <r>
anzuzeigen.
Drcken Sie die Tasten <W> <X>, um
den Wert festzulegen, und dann auf
<0>. (Sie kehren zu <s> zurck.)
Nachdem Sie die Einstellung
vorgenommen haben, drcken Sie die
Tasten <Y> <Z>, um [OK]
auszuwhlen, und dann auf <0>. Der
vorherige Bildschirm wird erneut
angezeigt.

Sie das Datum und die


4 Stellen
Uhrzeit ein.

Drcken Sie die Tasten <Y> <Z>, um


die gewnschte Zahl auszuwhlen.
Drcken Sie auf <0>, sodass <r>
angezeigt wird.
Drcken Sie die Tasten <W> <X>, um den
Wert festzulegen, und dann auf <0>. (Sie
kehren zu <s> zurck.)

Sie die Sommerzeit ein.


5 Stellen
Stellen Sie diese bei Bedarf ein.

44

Drcken Sie die Tasten <Y> <Z>, um


[Y] zu whlen.
Drcken Sie auf <0>, sodass <r>
angezeigt wird.
Drcken Sie die Tasten <W> <X>, um
[Z] zu whlen, und drcken Sie
anschlieend auf die Taste <0>.
Wenn Sie [Z] einstellen, um die
Sommerzeit zu aktivieren, wird die in
Schritt 4 eingestellte Uhrzeit um eine
Stunde vorgestellt. Wenn Sie hingegen
[Y] einstellen, wird die Sommerzeit
deaktiviert, und die Uhrzeit wird wieder
um eine Stunde zurckgestellt.

3 Einstellen von Datum, Zeit und Zeitzone

Sie die Einstellung.


6 Beenden
Drcken Sie die Tasten <Y> <Z>,
um [OK] zu whlen, und drcken Sie
dann auf <0>.
Datum, Uhrzeit, Zeitzone und
Sommerzeit sind nun festgelegt und
das Men wird erneut angezeigt.

Die Datums-/Zeit-/Zeitzoneneinstellungen knnen in den folgenden Fllen


zurckgesetzt werden. Stellen Sie in diesem Fall das Datum, die Uhrzeit
und die Zeitzone erneut ein.
Wenn die Kamera ohne Akku gelagert wird.
Wenn der Akku der Kamera leer ist.
Wenn die Kamera fr lngere Zeit Temperaturen unter dem Gefrierpunkt
ausgesetzt ist.
Sobald Sie in Schritt 6 [OK] auswhlen, tritt die Einstellung von Datum
und Uhrzeit in Kraft.
berprfen Sie nach einer nderung der Zeitzone oder der Einstellung
des Zeitunterschieds, ob das richtige Datum und die korrekte Uhrzeit
angezeigt werden.

45

3Auswhlen der Sprache der


Benutzeroberflche

Rufen Sie den Menbildschirm auf.


Drcken Sie zum Anzeigen des
Menbildschirms die Taste <M>.

Sie auf der Registerkarte


2 Whlen
[52] die Option [SpracheK].
Drcken Sie die Taste <Q> und
whlen Sie die Registerkarte [5].
Drcken Sie die Tasten <Y> <Z>,
um die Registerkarte [52] zu whlen.
Drcken Sie die Tasten <W> <X>,
um [SpracheK] zu whlen, und
drcken Sie anschlieend auf die
Taste <0>.

Sie die gewnschte


3 Stellen
Sprache ein.
Drcken Sie auf die Tasten <W>
<X>, um die Sprache auszuwhlen,
und drcken Sie dann auf <0>.
Die Sprache der Benutzeroberflche
wird gendert.

46

Anbringen und Entfernen eines Objektivs


Die Kamera ist mit allen EF und EF-S Objektiven von Canon kompatibel.
Die Kamera kann nicht mit EF-M-Objektiven verwendet werden.

Anbringen eines Objektivs

Nehmen Sie die Objektiv- und die


Gehuseschutzkappe ab.
Nehmen Sie den hinteren Objektivdeckel
und die Gehuseschutzkappe der
Kamera ab, indem Sie beide, wie in der
Abbildung gezeigt, in Pfeilrichtung
drehen.

Sie das Objektiv an.


2 Bringen
Richten Sie die rote bzw. weie

Weie

Markierung des Objektivs an der


gleichfarbigen Markierung auf der
Kamera aus. Drehen Sie das Objektiv
in Pfeilrichtung, bis es einrastet.
Rote

Sie den Fokussierschalter


3 Stellen
des Objektivs auf <AF>.
<AF> steht fr Autofokus.
Wenn <MF> (manueller Fokus)
eingestellt ist, ist keine automatische
Fokussierung mglich.

Sie den vorderen


4 Nehmen
Objektivdeckel ab.

Minimieren von Staub


Wechseln Sie Objektive zgig in einer staubfreien Umgebung.
Wenn Sie die Kamera ohne Objektiv aufbewahren, bringen Sie die
Gehuseschutzkappe an der Kamera an.
Entfernen Sie Staub von der Gehuseschutzkappe, bevor Sie sie anbringen.

47

Anbringen und Entfernen eines Objektivs

Zoomen
Drehen Sie den Zoom-Ring mit
der Hand.
Nehmen Sie Zoom-Einstellungen vor,
bevor Sie auf ein Motiv scharfstellen.
Wenn Sie nach dem Scharfstellen
den Zoom-Ring drehen, kann sich die
Bildschrfe leicht verringern.

Entfernen eines Objektivs


Drcken Sie die
Objektiventriegelungstaste und
drehen Sie gleichzeitig das Objektiv
in die angegebene Pfeilrichtung.
Drehen Sie das Objektiv bis zum
Anschlag und entfernen Sie es.
Befestigen Sie den hinteren
Objektivdeckel am entfernten Objektiv.

Sehen Sie durch ein Objektiv nicht direkt in die Sonne. Dies kann zu
Schden an den Augen fhren.
Stellen Sie den Hauptschalter der Kamera auf <2>, wenn Sie ein
Objektiv anbringen oder entfernen.
Wenn sich der Entfernungsring (der vordere Teil) des Objektivs whrend
der automatischen Fokussierung dreht, berhren Sie ihn nicht.
Bildwinkel
Da die Gre des Bildsensors kleiner
als das 35-mm-Filmformat ist,
entspricht der effektive Bildwinkel
eines verwendeten Objektivs dem
eines Objektivs mit einer ca. 1,6-fach
erhhten Brennweite.

48

Gre des Bildsensors (ca.)


(22,3 x 14,9 mm )
35-mm-Bildgre
(36 x 24 mm )

Grundlegende Bedienung
Anpassen der Schrfe der Sucheranzeige
Drehen Sie den Knopf zur
Dioptrieneinstellung.
Drehen Sie den Knopf nach links oder
rechts, bis die AF-Messfelder im Sucher
mit der grten Schrfe angezeigt
werden.
Wenn sich der Knopf schwer drehen
lsst, entfernen Sie die Augenmuschel
(S. 220).
Wenn die Sucheranzeige trotz Dioptrieneinstellung der Kamera nicht scharf
dargestellt wird, wird die Verwendung von Augenkorrekturlinsen E (separat
erhltlich) zur Dioptrieneinstellung empfohlen.

Kamerahaltung
Scharfe Aufnahmen ohne Verwacklungen sind nur mglich, wenn die
Kamera beim Auslsen ruhig gehalten wird.

Fotografieren im Querformat

Fotografieren im Hochformat

1. Halten Sie die Kamera mit der rechten Hand am Handgriff fest.
2. Sttzen Sie das Objektiv von unten mit der linken Hand.
3. Legen Sie den Zeigefinger der rechten Hand leicht auf den Auslser.
4. Drcken Sie Ihre Arme und Ellenbogen leicht vorne gegen Ihren
Oberkrper.
5. Setzen Sie einen Fu ein wenig vor, um einen sicheren Stand zu haben.
6. Drcken Sie die Kamera leicht gegen Ihr Gesicht, und blicken Sie durch
den Sucher.
Informationen zu Aufnahmen ber den LCD-Monitor finden Sie auf den Seiten 82
und 255.

49

Grundlegende Bedienung

Auslser
Der Auslser hat zwei Funktionsstufen: Sie knnen den Auslser halb
durchdrcken, und Sie knnen den Auslser vollstndig durchdrcken.

Halbes Durchdrcken des


Auslsers
Dadurch werden die automatische
Fokussierung und das automatische
Belichtungssystem aktiviert, durch die
die Verschlusszeit und der Blendenwert
festgelegt werden.
Die Belichtungseinstellung (Verschlusszeit
und Blendenwert) wird im Sucher und auf
der LCD-Anzeige angezeigt (0).

Vollstndiges Durchdrcken des


Auslsers
Der Auslser wird bettigt und das Bild
wird aufgenommen.

Vermeiden von Verwacklung


Bewegungen der Kamera in freier Handhaltung whrend des
Belichtungsmoments werden als Verwacklung bezeichnet. Solche
Verwacklungen knnen zu unscharfen Bildern fhren. Beachten Sie
Folgendes, um Verwacklungen zu vermeiden:
Halten Sie die Kamera, wie auf der vorhergehenden Seite gezeigt, ruhig.
Drcken Sie den Auslser zunchst fr die automatische Fokussierung
halb und anschlieend langsam ganz durch.
In den Kreativ-Programmen haben das Drcken der Taste <p> und
das halbe Durchdrcken des Auslsers dieselbe Funktion.
Wenn Sie den Auslser ganz durchdrcken, ohne ihn zunchst halb
durchzudrcken, oder wenn Sie den Auslser halb durchdrcken und
dann unmittelbar danach ganz durchdrcken, nimmt die Kamera das Bild
erst nach einer kurzen Verzgerung auf.
Auch bei der Menanzeige, der Bildwiedergabe oder der Bildaufnahme
knnen Sie sofort zur Aufnahmebereitschaft zurckkehren, indem Sie
den Auslser halb durchdrcken.

50

Grundlegende Bedienung

Modus-Wahlrad
Halten Sie die Sperrtaste in der
Mitte des Wahlrads gedrckt,
whrend Sie das Wahlrad drehen.
Stellen Sie damit den Aufnahmemodus ein.

6 Hauptwahlrad
(1) Drcken Sie eine Taste und drehen

Sie dann das Wahlrad <6>.

Wenn Sie eine Taste drcken, z. B.


<f>, <R>, <i> oder <D>, bleibt
die jeweilige Funktion so lange aktiviert,
wie im Timer (9) ausgewhlt. In dieser
Zeit knnen Sie das Wahlrad <6> auf
die gewnschte Einstellung drehen.
Sobald die Funktionsauswahl nicht mehr
aktiviert ist oder wenn Sie den Auslser
halb durchdrcken, ist die Kamera
aufnahmebereit.
Mit diesem Wahlrad knnen Sie den
AF-Betrieb, die Betriebsart, die ISOEmpfindlichkeit, die Messmethode,
die AF-Messfeldauswahl usw.
auswhlen bzw. festlegen.

(2) Drehen Sie nur das Wahlrad

<6>.
Beobachten Sie die Sucheranzeige oder
die LCD-Anzeige und drehen Sie das
Wahlrad <6>, um die Einstellung zu
ndern.
Mit diesem Wahlrad knnen Sie
Verschlusszeit, Blende usw. einstellen.
Die Vorgnge unter (1) sind auch dann mglich, wenn sich der Schalter
<R> in der oberen Position befindet, (Multifunktionssperre, S. 54).

51

Grundlegende Bedienung

5 Schnellwahlrad
(1) Drcken Sie eine Taste und drehen

Sie dann das Wahlrad <5>.


Wenn Sie eine Taste drcken, z. B.
<f>, <R>, <i> oder <D>,
bleibt die jeweilige Funktion so lange
aktiviert, wie im Timer (9) ausgewhlt.
In dieser Zeit knnen Sie das Wahlrad
<5> auf die gewnschte Einstellung
drehen.
Sobald die Funktionsauswahl nicht mehr
aktiviert ist oder wenn Sie den Auslser
halb durchdrcken, ist die Kamera
aufnahmebereit.
Mit diesem Wahlrad knnen Sie den
AF-Betrieb, die Betriebsart, die ISOEmpfindlichkeit, die Messmethode,
die AF-Messfeldauswahl usw.
auswhlen bzw. festlegen.

(2) Drehen Sie nur das Wahlrad

<5>.
Beobachten Sie die Sucheranzeige oder
die LCD-Anzeige, und drehen Sie das
Wahlrad <5>, um die Einstellung zu
ndern.
Legen Sie mit diesem Wahlrad den
Belichtungskorrekturwert, die
Blendeneinstellung fr manuelle
Belichtungssteuerung und andere
Werte fest.
Die Vorgnge unter (1) sind auch dann mglich, wenn sich der Schalter
<R> in der oberen Position befindet, (Multifunktionssperre, S. 54).

52

Grundlegende Bedienung

9 Multi-Controller
Der Multi-Controller <9> verfgt ber acht Tasten, die sich in Richtung
der Pfeile neigen.
Mit den acht Tasten knnen Sie das AFMessfeld auswhlen, den Weiabgleich
korrigieren, das AF-Messfeld bzw. den
Vergrerungsrahmen bei Livebild- oder
Movie-Aufnahmen verschieben oder
whrend der Wiedergabe durch
vergrerte Bilder navigieren.
In Mens und bei der Schnelleinstellung
funktioniert der Multi-Controller nur in
horizontaler und vertikaler Ausrichtung
<W> <X> <Y> <Z>. Er funktioniert
nicht in diagonaler Ausrichtung.

Die AF-Messfeldwahl, die Weiabgleich-Korrektur und die Navigation durch


vergrerte Bilder whrend der Wiedergabe sind auch dann mglich, wenn sich der
Schalter <R> in der oberen Position befindet (Multifunktionssperre, S. 54).

53

Grundlegende Bedienung

R Multifunktionssperre
Mit der Auswahl der Einstellung [54: Multifunktionssperre] und dem
Schalter <R> in der oberen Position wird verhindert, dass das
Hauptwahlrad, das Schnellwahlrad und der Multi-Controller bewegt und
so Einstellungen unbeabsichtigt gendert werden.
Der Schalter <R> befindet sich in
der unteren Position: Sperre gelst
Der Schalter <R> befindet sich in
der oberen Position: Sperre aktiviert

Whlen Sie die Option


[Multifunktionssperre] aus.
Whlen Sie auf der Registerkarte
[54] die Option
[Multifunktionssperre] aus und
drcken Sie dann auf <0>.

Sie die zu sperrende


2 Whlen
Kamerasteuerung durch Setzen
eines Hkchens [X] aus.

Whlen Sie eine Kamerasteuerung


aus und drcken Sie <0>, um ein
Hkchen [X] zu setzen.
Whlen Sie [OK].
Die ausgewhlten Kamerasteuerungen
werden gesperrt, wenn sich der
Multifunktions-Verriegelungsschalter in
der Sicherungsstellung befindet.
Wenn sich der Schalter <R> in der oberen Position befindet und Sie
versuchen, eines der gesperrten Kamera-Bedienelemente zu verwenden,
wird <L> im Sucher und auf der LCD-Anzeige angezeigt (es sei denn,
[hTouch-Steuerung] ist ausgewhlt). Auf der Anzeige fr die Einstellungen
der Aufnahmefunktion (S. 55) wird [LOCK] angezeigt. Whrend der
Live-Aufnahme wird [LOCK] auf dem LCD-Monitor angezeigt.
Ist dies gesperrt, wird das Schnellwahlrad<5> standardmig gesperrt.
In den Motivbereich-Modi ist nur die Option [hTouch-Steuerung] einstellbar.

54

Grundlegende Bedienung

U Beleuchtung der LCD-Anzeige


Sie knnen die Beleuchtung der LCDAnzeige mit der Taste <U> einschalten.
Sie knnen die Beleuchtung der LCDAnzeige einschalten (9) oder ausschalten,
indem Sie die Taste <U> drcken.
Wenn Sie whrend einer Langzeitbelichtung den Auslser ganz durchdrcken,
wird die Beleuchtung der LCD-Anzeige ausgeschaltet.

Anzeigen der Aufnahmefunktionseinstellungen


Wenn Sie die Taste <B> mehrmals gedrckt haben, werden die
Aufnahmefunktionseinstellungen angezeigt.
Solange die Anzeige der Aufnahmefunktionseinstellungen aktiv ist,
knnen Sie das Modus-Wahlrad drehen, um die Einstellungen fr die
einzelnen Aufnahmemodi anzuzeigen (S. 451).
Durch Drcken der Taste <Q> wird die Schnelleinstellung der
Aufnahmefunktionseinstellungen aktiviert (S. 56).
Drcken Sie die Taste <B> erneut, um die Anzeige auszuschalten.

55

Q Schnelleinstellung fr
Aufnahmefunktionen
Sie knnen die Aufnahmefunktionen, die auf dem LCD-Monitor angezeigt
werden, direkt whlen und festlegen. Dies ist die Schnelleinstellung.

Drcken Sie die Taste <Q> (7).


Der Schnelleinstellungsbildschirm
wird angezeigt.

Sie die gewnschte


2 Stellen
Funktion ein.

Motivbereich-Modi

Drcken Sie die Tasten <W> <X>


oder <Y> <Z>, um eine Funktion
auszuwhlen.
Die Einstellungen fr die ausgewhlte
Funktion werden zusammen mit der
zugehrigen Erluterung (S. 75)
angezeigt.
Drehen Sie das Hauptwahlrad <6>
oder das Schnellwahlrad <5>, um
die Einstellung zu ndern.
Kreativ-Programme

Sie aus.
3 Lsen
Drcken Sie den Auslser zur

Bildaufnahme ganz nach unten.


Das aufgenommene Bild wird
angezeigt.

Eine Anleitung zum Festlegen der in den Motivbereich-Modi einstellbaren


Funktionen und deren Beschreibung finden Sie auf Seite 107.
In den Schritten 1 und 2 knnen Sie den LCD-Monitor auch als Touchscreen
verwenden (S. 61).

56

Q Schnelleinstellung fr Aufnahmefunktionen

Beispiel fr den Quick Control-Bildschirm


Blende (S. 194)
Verschlusszeit (S. 192)
Aufnahmemodus*1 (S. 30)

Blitzbelichtungskorrektur (S. 230)


AE-Speicherung*2 (S. 203)
Tonwert Prioritt*2 (S. 174)

Belichtungskorrektur/
AEB-Einstellung
(S. 200/201)

ISO-Empfindlichkeit (S. 148)

Bildstil (S. 154)

Custom-Steuerung (S. 433)

AF-Betrieb (S. 116)

Bildaufnahmequalitt (S. 142)

WLAN-Funktion*3

Zurck
Weiabgleich (S. 162)
AF-Bereich-Auswahlmodus
(S. 121)
Weiabgleichkorrektur (S. 167)

Auto Lighting Optimizer (Automatische


Belichtungsoptimierung) (S. 169)
Betriebsart (S. 138)
Weiabgleich-Bracketing (S. 168)

Messmethode (S. 198)

*1: Nur einstellbar, wenn sich das Modus-Wahlrad in der Position <8>
oder <v> befindet.
*2: Diese Funktionen knnen nicht ber die Schnelleinstellung eingestellt
werden.
*3: Informationen dazu finden Sie in der Anleitung fr die Wireless-Funktion.

Schnelleinstellung

<0>

Whlen Sie die gewnschte Funktion


aus und drcken Sie <0>. Der
Bildschirm fr die Funktionseinstellungen
wird angezeigt.
Drehen Sie das Wahlrad <6> oder
<5> oder drcken Sie die Tasten <Y>
<Z>, um die Einstellungen zu ndern.
Manche Funktionen werden durch
Drcken der Tasten <B>, <B>
oder <L> eingestellt.
Drcken Sie die Taste <0>, um die
Einstellung zu speichern und zum
Quick Control-Bildschirm zurckzukehren.
Wenn Sie <V> (S. 433) oder <H>
(S. 120) auswhlen und auf die Taste
<M> drcken, wird erneut der
vorherige Bildschirm angezeigt.

57

3 Menfunktionen
Sie knnen diverse Einstellungen ber die Mens vornehmen, darunter
die Bildaufnahmequalitt, das Datum und die Uhrzeit usw.
Taste <M>

Taste <Q>
Taste <0>

LCD-Monitor

Tasten
<W><X><Y><Z>

Mens in den Motivbereich-Modi

* Einige Menregisterkarten und Menelemente werden in den MotivbereichModi nicht angezeigt.

Mens in den Kreativ-Programmen


3: Wiedergabe
z: Aufnahme
Sekundre Registerkarten

Menelemente

58

5: Setup
8: Individualfunktionen
9: My Menu
Hauptregisterkarten

Meneinstellungen

3 Menfunktionen

Whlen von Meneinstellungen

Rufen Sie den Menbildschirm auf.


Drcken Sie zum Anzeigen des
Menbildschirms die Taste <M>.

Sie eine Registerkarte aus.


2 Whlen
Jedes Mal, wenn Sie die Taste <Q>

drcken, ndert sich die


Hauptregisterkarte (Funktionsgruppe).
Drcken Sie die Tasten <Y> <Z>, um
eine Unterregisterkarte auszuwhlen.
In diesem Handbuch bezieht sich die
Registerkarte [z3] beispielsweise
auf den Bildschirm, der angezeigt
wird, wenn die z-Registerkarte
(Aufnahme) [3] ausgewhlt wird.

Sie das gewnschte Element.


3 Whlen
Drcken Sie auf die Tasten <W>
<X>, um das Element auszuwhlen,
und drcken Sie dann auf <0>.

Sie die Einstellung.


4 Whlen
Drcken Sie auf die Tasten <W> <X>

oder <Y> <Z>, um die gewnschte


Einstellung auszuwhlen. (Bei einigen
Einstellungen mssen Sie entweder die
Tasten <W> <X> oder die Tasten
<Y> <Z> drcken, um diese
Einstellungen auszuwhlen.)
Die aktuelle Einstellung ist blau
gekennzeichnet.

Sie die gewnschte


5 Legen
Einstellung fest.
Drcken Sie die Taste <0>, um die
Einstellung festzulegen.

Sie die Einstellung.


6 Beenden
Drcken Sie die Taste <M>, um
zur Anzeige der
Aufnahmefunktionseinstellungen
zurckzukehren.

59

3 Menfunktionen

In Schritt 2 knnen Sie auch das Hauptwahlrad <6> drehen, um eine


Menregisterkarte auszuwhlen. In Schritt 4 knnen Sie stattdessen
auch das Schnellwahlrad <5> drehen, um bestimmte Einstellungen
auszuwhlen.
In den Schritten 2 bis 5 knnen Sie den LCD-Monitor auch als Touchscreen
verwenden (S. 61).
Bei den folgenden Erluterungen zu den Menfunktionen wird davon
ausgegangen, dass Sie den Menbildschirm durch Drcken der Taste
<M> anzeigen.
Um diesen Vorgang abzubrechen, drcken Sie die Taste <M>.
Informationen zu diesen Menelementen finden Sie auf Seite 470.

Abgeblendete Menelemente
Beispiel: Wenn die Option Multi-Shot-
Rauschunterdrckung eingestellt ist
Abgeblendete Menelemente knnen nicht
eingestellt werden. Das Menelement ist
abgeblendet, wenn eine andere
Funktionseinstellung Vorrang hat.

Sie knnen die Funktion sehen, die


Vorrang hat, indem Sie das abgeblendete
Menelement auswhlen und auf <0>
drcken.
Wenn Sie die Einstellung der Funktion
annullieren, die Vorrang hat, wird das
abgeblendete Menelement auswhlbar.

Bei einigen abgeblendeten Menelementen werden die Funktionen, die Vorrang


haben, nicht angezeigt.
Mit der Einstellung [54: Alle Kameraeinst. lschen] knnen Sie die
Menfunktionen auf die Standardeinstellungen zurcksetzen (S. 68).

60

d Verwenden des Touchscreens


Der LCD-Monitor ist ein Touch-Panel, das Sie mit den Fingern bedienen
knnen.

Tippen
Anzeigebeispiel (Schnelleinstellung)
Tippen Sie mit dem Finger kurz auf
den LCD-Monitor.
Durch Tippen knnen Sie die auf dem
LCD-Monitor angezeigten Mens,
Symbole usw. auswhlen.
Wenn eine Bedienung ber den
Touchscreen mglich ist, wird ein
Rahmen um das Symbol angezeigt
(auer auf Menbildschirmen).
Wenn Sie beispielsweise auf [Q]
tippen, wird der
Schnelleinstellungsbildschirm
angezeigt. Sie knnen zum
vorherigen Bildschirm zurckkehren,
indem Sie auf [2] tippen.
Durch Tippen auf den Bildschirm verfgbare Funktionen
Einstellen von Menfunktionen nach dem Drcken der Taste
<M>
Schnelleinstellung
Einstellen von Funktionen nach dem Drcken der Taste <f>,
<R>, <i>, <D>, <S> oder <B>
Touch-Auslser whrend Livebild-Aufnahmen
Einstellen von Funktionen bei Livebild-Aufnahmen
Einstellen von Funktionen bei Movie-Aufnahmen
Wiedergabefunktionen

61

d Verwenden des Touchscreens

Ziehen
Anzeigebeispiel (Menbildschirm)
Streichen Sie mit dem Finger ber die
Oberflche des LCD-Monitors.

Anzeigebeispiel (Skalenanzeige)

Durch Ziehen des Fingers ber den Bildschirm verfgbare Funktionen


Auswhlen von Menregisterkarten oder -elementen nach dem
Drcken der Taste <M>
Einstellen einer Skalensteuerung
Schnelleinstellung
Auswhlen von AF-Messfeldern
Einstellen von Funktionen bei Livebild-Aufnahmen
Einstellen von Funktionen bei Movie-Aufnahmen
Wiedergabefunktionen

3 Stummschalten des Piep-Tons bei Touch-Befehlen


Ist [z1: Piep-Ton] auf [Touch auf n]
eingestellt, ist der Piep-Ton bei
Touch-Befehlen ausgeschaltet.

62

d Verwenden des Touchscreens

3 Einstellungen fr die Touch-Steuerung

Whlen Sie [Touch-Steuerung] aus.


Whlen Sie auf der Registerkarte [53]
die Option [Touch-Steuerung] und
drcken Sie dann die Taste <0>.

Sie die Einstellung fr die


2 Legen
Touch-Steuerung fest.
Whlen Sie die gewnschte Einstellung
und drcken Sie die Taste <0>.
Die normale Einstellung lautet [Standard].
Die Einstellung [Empfindlich] bietet ein
besseres Ansprechverhalten auf TouchBefehle als die Einstellung [Standard].
Probieren Sie beide Einstellungen aus
und whlen Sie diejenige, die Ihnen am
meisten zusagt.
Um die Touch-Steuerung zu deaktivieren,
whlen Sie [Deaktivieren].

Hinweise zu Touchscreen-Befehlen
Da der LCD-Monitor nicht druckempfindlich ist, drfen die Touch-Befehle nicht
mit scharfkantigen oder spitzen Objekten wie Fingerngeln,
Kugelschreiberminen und hnlichem ausgefhrt werden.
Ihre Finger drfen beim Verwenden von Touch-Befehlen nicht nass sein.
Feuchtigkeit auf dem LCD-Monitor oder nasse Finger knnen dazu fhren, dass
Touch-Befehle fehlerhaft ausgefhrt werden oder der Bildschirm gar nicht
reagiert. Schalten Sie in einem solchen Fall die Kamera aus und reinigen Sie den
LCD-Monitor mit einem Tuch.
Das Anbringen einer handelsblichen Schutzfolie oder eines Aufklebers auf dem
LCD-Monitor kann das Ansprechverhalten bei Touch-Befehlen verschlechtern.
Wenn Sie Touch-Befehle schnell ausfhren, wenn [Empfindlich] eingestellt ist,
kann das Ansprechverhalten auf Touchbefehle langsamer sein.

63

Vorbereitung
3 Formatieren der Karte
Wenn die Karte neu ist oder zuvor mit einer anderen Kamera oder einem
Computer formatiert wurde, formatieren Sie die Karte mit dieser Kamera.
Bei der Formatierung der Karte werden alle darauf enthaltenen Bilder
und Daten gelscht. Auch geschtzte Bilder werden gelscht.
Vergewissern Sie sich deswegen vor dem Formatieren, dass sich keine
Bilder auf der Karte befinden, die Sie noch bentigen. bertragen Sie
gegebenenfalls die Bilder und Daten auf einen PC oder ein anderes
Speichermedium, bevor Sie die Karte formatieren.

Whlen Sie die Option [Karte


formatieren].
Whlen Sie auf der Registerkarte
[51] die Option [Karte formatieren]
und drcken Sie die Taste <0>.

Sie die Karte.


2 Formatieren
Whlen Sie [OK] und drcken Sie die
Taste <0>.
Die Karte wird formatiert.
Nach dem Formatierungsvorgang
wird das Men erneut angezeigt.
Fr eine Formatierung auf niedriger
Stufe drcken Sie die Taste <L>, um
die Option [Format niedriger Stufe]
mit einem Hkchen [X] zu versehen,
und whlen Sie dann [OK].

64

Vorbereitung

Formatieren Sie die Karte in den folgenden Fllen:


Die Karte ist neu.
Die Karte wurde von einer anderen Kamera oder einem Computer
formatiert.
Die Karte ist voll mit Bildern oder Daten.
Es wird ein kartenbezogener Fehler angezeigt (S. 496).
Formatierung auf niedriger Stufe
Die Formatierung auf niedriger Stufe wird empfohlen, wenn die Aufnahmeoder Lesegeschwindigkeit der Karte langsam erscheint oder die Daten auf der
Karte vollstndig gelscht werden sollen.
Da bei der Formatierung auf niedriger Stufe alle aufnahmefhigen Sektoren der
Karte neu formatiert werden, dauert die Formatierung etwas lnger als eine
herkmmliche Formatierung.
Sie knnen die Formatierung auf niedriger Stufe durch Auswahl von [Abbruch]
stoppen. Die herkmmliche Formatierung wird dennoch abgeschlossen und
Sie knnen die Karte wie gewohnt verwenden.

Wenn die Karte formatiert oder gelscht wird, werden nur die Daten zur
Dateiverwaltung gendert. Die eigentlichen Daten werden nicht vollstndig
gelscht. Vergessen Sie dies nicht, wenn Sie die Karte verkaufen oder
entsorgen. Fhren Sie vor dem Entsorgen der Karte eine Formatierung auf
niedriger Stufe durch oder zerstren Sie die Karte physisch, um zu
verhindern, dass persnliche Daten gelesen werden knnen.
Vor der Verwendung einer neuen Eye-Fi-Karte muss die Software
der Karte auf dem Computer installiert werden. Anschlieend muss
die Karte mit der Kamera formatiert werden.
Die auf dem Formatierbildschirm angezeigte Kapazitt der Karte kann
geringer sein als auf der Karte angegeben.
Fr dieses Gert wird die von Microsoft lizenzierte exFAT-Technologie
verwendet.

65

Vorbereitung

3 Ausschalten des Signaltons


Sie knnen die Kamera auch so einstellen, dass bei Erreichen der
Fokussierung im Selbstauslser- und Touchscreen-Betrieb kein Signalton
ausgegeben wird.

Whlen Sie [Piep-Ton].


Whlen Sie auf der Registerkarte
[z1] die Option [Piep-Ton] und
drcken Sie die Taste <0>.

Sie [Deaktivieren].
2 Whlen
Whlen Sie [Deaktivieren] und

drcken Sie dann die Taste <0>.


Der Signalton ertnt nicht.
Wenn [Touch auf n] ausgewhlt
wurde, ist der Signalton nur bei
Touch-Befehlen lautlos.

3 Einstellen der Zeitdauer fr die Abschaltung/


automatische Abschaltung
Um den Akku zu schonen, schaltet sich die Kamera automatisch aus,
wenn sie eine bestimmte Zeit lang nicht bedient wurde. Die
Standardeinstellung ist 1 Minute, doch diese Einstellung kann gendert
werden. Wenn die Kamera nicht automatisch abgeschaltet werden soll,
whlen Sie die Einstellung [Deaktivieren]. Nachdem die Kamera
abgeschaltet wurde, knnen Sie die Kamera erneut einschalten, indem
Sie auf den Auslser oder eine beliebige andere Taste drcken.

Whlen Sie [Autom. Absch.].


Whlen Sie auf der Registerkarte
[52] die Option [Autom. Absch.] und
drcken Sie auf <0>.

Sie die gewnschte


2 Stellen
Zeitdauer ein.
Whlen Sie die gewnschte Einstellung,
und drcken Sie die Taste <0>.
Selbst wenn [Deaktivieren] eingestellt ist, wird der LCD-Monitor nach 30 Min.
automatisch abgeschaltet, um Energie zu sparen. (Jedoch wird die
Stromversorgung der Kamera nicht ausgeschaltet.)

66

Vorbereitung

3 Einstellen der Rckschauzeit


Sie knnen einstellen, wie lange das aufgenommene Bild direkt nach
der Aufnahme auf dem LCD-Monitor angezeigt wird. Um das Bild
weiterhin anzuzeigen, whlen Sie die Option [Halten]. Um das Bild
nicht mehr anzuzeigen, whlen Sie die Option [Aus].

Whlen Sie [Rckschauzeit].

Whlen Sie auf der Registerkarte


[z1] die Option [Rckschauzeit]
und drcken Sie die Taste <0>.

Sie die gewnschte


2 Stellen
Zeitdauer ein.
Whlen Sie die gewnschte Einstellung
und drcken Sie die Taste <0>.
Wenn die Einstellung [Halten] gewhlt ist, wird das Bild so lange angezeigt,
bis die fr die automatische Abschaltung eingestellte Zeit abgelaufen ist.

3 Ein-/Ausschalten des LCD-Monitors


Der Bildschirm fr Aufnahmefunktionseinstellungen (S. 55) kann so
eingestellt werden, dass er angezeigt oder ausgeschaltet wird, wenn
Sie den Auslser halb herunterdrcken.

Whlen Sie [LCD Aus/Ein].

Whlen Sie auf der Registerkarte [52]


die Option [LCD Aus/Ein] und
drcken Sie dann auf <0>.

Sie die gewnschte


2 Legen
Einstellung fest.
[Bleibt an]:
[Auslser]:

Whlen Sie die gewnschte Einstellung


und drcken Sie die Taste <0>.
Die Anzeige bleibt eingeschaltet, selbst wenn Sie
den Auslser halb durchdrcken. Um die Anzeige
abzuschalten, drcken Sie die Taste <B>.
Wenn Sie den Auslser halb durchdrcken, wird die
Anzeige ausgeschaltet. Wenn Sie den Auslser
loslassen, wird die Anzeige wieder eingeschaltet.

67

Vorbereitung

3 Zurcksetzen der Kamera auf die StandardeinstellungenN


Es ist mglich, die Standardeinstellungen der Kamera fr Aufnahmen
und Mens wiederherzustellen.

Whlen Sie [Alle Kameraeinst.


lschen].
Whlen Sie auf der Registerkarte
[54] die Option [Alle Kameraeinst.
lschen] und drcken Sie
anschlieend die Taste <0>.

Sie [OK].
2 Whlen
Whlen Sie [OK] und drcken Sie die
Taste <0>.
Bei Auswahl der Option [Alle
Kameraeinst. lschen] wird die
Kamera auf die folgenden
Einstellungen zurckgesetzt:

Aufnahmefunktionseinstellungen
F (Nachtaufnahmen
HDR-Modus
ohne Stativ)
Modus <v>
c (Miniatureffekt)
Intervall-Timer
AF-Betrieb
One-Shot AF
Langzeitb.-Timer
AF-BereichAutom. Wahl:
Anti-FlackerAuswahlmodus
45 AF-Messf.
Aufnahmen
Messmethode
q (Mehrfeldmessung) Spiegelverriegelung
ISO-Empfindl. Einstellungen
Sucheranzeige
Einstellung der ISO- Automatische
Elektronische
Empfindlichkeit
Einstellung (Auto)
Wasserwaage
Minimum: 100
Gitteranzeige
Bereich fr Fotos
Maximum: 16000
Flacker-Erkennung
Minimum: 100
Individualfunktionen
Auto-Bereich
Maximum: 6400
Blitzsteuerung
Blitzzndung
Minimale Verschlusszeit Automatisch
for Auto
E-TTL IIBlitzmessung
Betriebsart
u(Einzelbild)
<8>-Modus

Beli.korr./AEB

Deaktiviert

BlitzbelichDeaktiviert
tungskorrektur
Mehrfachbelichtg. Deaktivieren

68

HDR deaktiv.
Deaktivieren
Deaktivieren
Deaktivieren
Deaktivieren
Ausblenden
Ausblenden
Einblenden
Unverndert
Aktivieren
MehrfeldBlitzmessung

Blitzsynchronzeit
Automatisch
bei Av

Vorbereitung

Einstellungen fr Bildaufnahme
Bildqualitt
73
Seitenverhltnis
3:2
Bildstil

Automatisch

Auto Lighting Optimizer


Standard
(Automatische
Belichtungsoptimierung)
ObjektivAberrationskorrektur
Aktivieren/
VignettierungsKorrektur
Korrekturdaten
Aktivieren/
Chromat.
Aberrationskorrektur Korrekturdaten
Deaktivieren/
Verzeichnungskorrektur Korrekturdaten
Q Auto
Weiabgleich
(Prioritt
Custom WB
Deaktiviert
WeiabgleichDeaktiviert
Korrektur
WeiabgleichDeaktiviert
Bracketing
Farbraum
sRGB
Rauschred. bei
Deaktivieren
Langzeitbel.
High ISO
Rauschreduzierung Standard
Tonwert Prioritt
Deaktivieren
Datei-Nummer
Kontinuierlich
Autom.Reinigung

Aktivieren

Staublschungsdaten Gelscht

Kameraeinstellungen
Autom. Absch.
1 Min.
Piep-Ton
Aktivieren
Auslser ohne Karte
Aktivieren
bettigen
Rckschauzeit
2 Sek.
berbelichDeaktivieren
tungswarnung
AF-Feldanzeige
Deaktivieren
Wiedergaberaster
Aus
Histogrammanzeige Helligkeit
Strg ber HDMI
Deaktivieren
Bildsprung mit 6 e (10 Bilder)
Autom. Drehen
EinzD
LCD-Helligkeit
Taste LCD aus/ein Bleibt an
Touch-Steuerung
Standard
Datum/Zeit/Zeitzone Unverndert
Sprache

Unverndert

Videosystem

Unverndert

Erluterungen

Aktivieren

z-Taste
Anzeigeoptionen

Alle Elemente
ausgewhlt

Multifunktionssperre

Nur 5
(Schnellwahlrad)

IndividualUnverndert
Aufnahmemodus
CopyrightUnverndert
Informationen
Eye-Fi-bertragung Deaktivieren
Konfig.: MY MENU Unverndert
Menanzeige
Normale Anzeige
Wireless-Kommunikationseinst.
WLAN/NFC
Deaktivieren

Informationen zum Lschen aller Einstellungen der Individualfunktionen


finden Sie auf S. 410.
Hinweise zu den WLAN-Funktionseinstellungen finden Sie in der Anleitung
fr die Wireless-Funktion.

69

Vorbereitung

Livebild-Aufnahmeeinstellungen
LivebildAufnahme
AF-Methode
AF-Betrieb
Touch-Auslser
Gitteranzeige

Aktivieren

Modus <v>

u+Verfolg.
X
Deaktivieren
Ausblenden

ISO-Empfindl. Einstellungen
Minimum: 100
Bereich fr
Movies
Maximum: 12800
Movie-Servo-AF Aktivieren
AF-Methode
u+Verfolg.
Movie-Aufn.qual. auf
MOV/MP4
MP4

Belichtungssimulation Aktivieren
Leise LivebildAufnahme
Messtimer
Kreativfilter

Movie-Aufnahmeeinstellungen

Modus 1
8 Sek.
Deaktivieren

l (Traum)

NTSC:
L6 (Standard)
MovieAufnahmegre PAL:
L5 (Standard)
Digitalzoom

Deaktivieren

Tonaufnahme

Automatisch

Windfilter
Automatisch
Dmpfung
Deaktivieren
Movie-Servo-AF-Geschwind.
Wenn aktiv
Immer aktiv
AF-Geschw.
0 (Standard)
AI Servo
Reaktion MovieServo-AF
Messtimer
Gitteranzeige
VTastenfunktion
VideoSchnappschuss

0
8 Sek.
Ausblenden
a/Deaktivieren

Zeitraffer-Movie Deaktivieren
Aufnahmen mit
Deaktivieren
Fernbedienung
Kreativfilter
Deaktivieren

70

Anzeigen des Gitters


Sie knnen im Sucher ein Gitter anzeigen, das Ihnen hilft, die Neigung
der Kamera zu prfen und den gewnschten Bildausschnitt zu whlen.

Whlen Sie [Sucheranzeige].


Whlen Sie auf der Registerkarte
[52] die Option [Sucheranzeige] und
drcken Sie anschlieend die Taste
<0>.

2 Whlen Sie [Gitteranzeige].


Sie [Einblenden].
3 Whlen
Wenn Sie das Men schlieen, wird
das Gitter im Sucher angezeigt.

Sie knnen bei Livebild-Aufnahmen und vor dem Start einer Movie-Aufnahme
auf dem LCD-Monitor ein Gitter anzeigen (S. 270, 331).

71

Q Anzeigen der elektronischen Wasserwaage


Sie knnen auf dem LCD-Monitor und im Sucher eine elektronische
Wasserwaage anzeigen, die bei der Korrektur der Kameraneigung
hilfreich ist. Sie knnen allerdings nur die horizontale Neigung prfen,
nicht die Neigung nach vorn oder hinten.

Anzeigen der elektronischen Wasserwaage auf dem LCD-Monitor

Drcken Sie die Taste <B>.


Jedes Mal, wenn Sie die Taste
<B> drcken, ndert sich die
Bildschirmanzeige.
Zeigen Sie die elektronische
Wasserwaage an.
Falls die elektronische Wasserwaage
nicht erscheint, stellen Sie [53: z
-Taste Anzeigeoptionen] so ein,
dass die elektronische Wasserwaage
angezeigt werden kann (S. 450).

Sie die Neigung der


2 berprfen
Kamera.

Horizontale Ebene

Die horizontale Neigung wird in


1-Schritten angezeigt. Die
Neigungsskala ist mit 5-Schritten
gekennzeichnet.
Wenn die rote Linie grn wird,
bedeutet dies, dass die Neigung
beinahe korrigiert wurde.

Auch bei korrigierter Neigung kann eine Ungenauigkeit von 1 bestehen bleiben.
Wenn die Kamera deutlich geneigt wird, verringert sich die Genauigkeit der
elektronischen Wasserwaage.
Whrend der Livebild- und vor der Movie-Aufnahme (auer bei u+-Verfolg.),
knnen Sie auch wie oben beschrieben eine Wasserwaage anzeigen (S. 259, 301).

72

Q Anzeigen der elektronischen Wasserwaage

3 Anzeigen der elektronischen Wasserwaage im Sucher


Eine einfache elektronische Wasserwaage kann als Kamerasymbol im
Sucher angezeigt werden. Da diese Anzeige beim Aufnehmen
angezeigt wird, knnen Sie das Bild whrend der berprfung der
Kameraneigung aufnehmen.

Whlen Sie [Sucheranzeige].


Whlen Sie auf der Registerkarte
[52] die Option [Sucheranzeige] und
drcken Sie anschlieend die Taste
<0>.

2 Whlen Sie [Elek. Wasserwaage].

3 Whlen Sie [Einblenden].


Sie den Auslser halb durch.
4 Drcken
Die elektronische Wasserwaage wird wie
auf der Abbildung dargestellt angezeigt.
Horizontal
Um 1 neigen
Elektronische Wasserwaage

Um 2 oder mehr
neigen
Die Wasserwaage funktioniert auch
bei vertikalen Aufnahmen.

Auch bei korrigierter Neigung kann eine Ungenauigkeit von 1 bestehen bleiben.

73

Anzeigen der Flacker-ErkennungN


Wenn Sie diese Funktion einstellen, wird im Sucher <G>
angezeigt, sobald die Kamera infolge des Blinkens einer Lichtquelle
Flackern erkennt. Die Flacker-Erkennung ist standardmig auf
[Einblenden] festgelegt.

Whlen Sie [Sucheranzeige].


Whlen Sie auf der Registerkarte [52] die
Option [Sucheranzeige] und drcken Sie
anschlieend die Taste <0>.

2 Whlen Sie [Flacker-Erkennung].

3 Whlen Sie [Einblenden].

Wenn Sie [z4: Anti-Flacker-Aufn.] auf [Aktivieren] stellen, wird die


Aufnahme gemacht, wenn die ungleiche Belichtung durch das Flackern
minimal ist (S. 179).

74

Erluterungen und Hilfe


Die Erluterungen und Hilfe zeigen Informationen ber die Kamerafunktionen an.

Erluterungen
Die Erluterungen werden angezeigt, wenn Sie den Aufnahmemodus
wechseln oder eine Aufnahmefunktion, Livebild-Aufnahmen, MovieAufnahmen oder Schnelleinstellung whrend der Wiedergabe einstellen.
Sie zeigen eine kurze Beschreibung des jeweiligen Modus, der jeweiligen
Funktion oder Option an. Auerdem wird bei Auswahl einer Funktion oder
Option mithilfe der Schnelleinstellung eine zugehrige Beschreibung
angezeigt. Wenn Sie darauf tippen oder den jeweiligen Vorgang fortsetzen,
werden die Erluterungen wieder ausgeblendet.
Aufnahmemodus (Beispiel)

Schnelleinstellung (Beispiel)

Aufnahmeeinstellungen

Livebild-Aufnahme

Wiedergabe

3 Deaktivieren der Erluterungen


Whlen Sie [Erluterungen] aus.
Whlen Sie auf der Registerkarte
[53] die Option [Erluterungen] und
drcken Sie die Taste <0>.
Whlen Sie [Deaktivieren] und
drcken Sie dann die Taste <0>.

75

Erluterungen und Hilfe

v Hilfe
Wenn [zHilfe] im unteren Teil des Menbildschirms angezeigt wird,
wird durch Drcken der Taste <B> die Beschreibung der Funktion
(Hilfe) angezeigt. Falls der Umfang der Hilfe ber den Bildschirm
hinausgeht, erscheint am rechten Rand eine Bildlaufleiste. Sie knnen
zum Scrollen das Wahlrad <5> drehen oder die Tasten <W> <X>
drcken.
Beispiel: [z3: Rauschred. bei Langzeitbel.]

Bildlaufleiste

Beispiel: [8C.Fn I-1: Einstellstufen]


B

Beispiel: [8C.Fn II-1: AI Servo Reaktion]

76

Einfache Aufnahmen
In diesem Kapitel wird die Verwendung der
Motivbereich-Modi auf dem Modus-Wahlrad fr besten
Ergebnisse erlutert.

ch

In den Motivbereich-Modi mssen Sie lediglich das Motiv erfassen


und den Auslser drcken alle Einstellungen nimmt die Kamera
automatisch vor (S. 107, 460). Um zu vermeiden, dass es durch
Bedienungsfehler zu misslungenen Aufnahmen kommt, knnen keine
erweiterten Aufnahmefunktionseinstellungen gendert werden.

er
vb
M oti

ei

Vor Beginn der Aufnahme im Modus <8> oder <v>


Wenn der LCD-Monitor ausgeschaltet ist, drcken Sie die
Taste <Q> oder <B> (S. 88, 101, 450), um den
Aufnahmemodus vor der Aufnahme zu berprfen.
*<8> : Besondere Szene
*<v> : Kreativfilter

77

A Vollautomatische Aufnahmen
(Automatische Motiverkennung)
<A> ist ein Vollautomatikmodus. Die Kamera analysiert das
Motiv und legt die optimalen Einstellungen dafr automatisch fest.
Auch die Scharfeinstellung wird automatisch vorgenommen, indem die
Kamera erkennt, ob das Motiv still steht oder sich bewegt (S. 81).

Stellen Sie das Modus-Wahlrad


auf <A>.
Halten Sie die Sperrtaste in der
Mitte gedrckt, whrend Sie das
Modus-Wahlrad drehen.

Rahmen des Bereichs-AF

Sie den Rahmen des


2 Richten
Bereichs-AF auf das Motiv.
Alle AF-Messfelder werden zur
Fokussierung verwendet. Das am
nchsten gelegene Objekt wird
fokussiert.
Wenn Sie die Mitte des Rahmens
des Bereichs-AFs auf den
Aufnahmegegenstand richten,
erleichtert Ihnen das die Fokussierung.

Sie scharf.
3 Stellen
Drcken Sie den Auslser halb durch.
Der Entfernungsring des Objektivs dreht
sich, um das Bild scharf zu stellen.
Bei Erreichen einer Fokussierung
wird das AF-Messfeld, mit dem eine
Scharfeinstellung erzielt wurde,
angezeigt. Gleichzeitig ertnt ein
Signalton, und die Fokusanzeige
<o> leuchtet im Sucher auf.
Bei geringem Licht leuchten die
AF-Messfelder kurz rot auf.
Der interne Blitz wird ggf.
automatisch ausgeklappt.

78

Fokusanzeige

A Vollautomatische Aufnahmen (Automatische Motiverkennung)

Sie aus.
4 Lsen
Drcken Sie den Auslser zur
Bildaufnahme ganz nach unten.
Das aufgenommene Bild wird fr
ca. 2 Sekunden auf dem LCD-Monitor
angezeigt.
Drcken Sie den internen Blitz nach
Beendigung der Aufnahme mit den
Fingern nach unten.
Im Modus <A> haben die Farben bei Natur-, Auen- und
Sonnenuntergangsaufnahmen eine intensivere Wirkung. Wenn Sie nicht die
gewnschten Farbtne erhalten, ndern Sie den Modus in ein Kreativ-Programm
und stellen Sie einen anderen Bildstil als <D> ein, bevor Sie weitere Bilder
aufnehmen (S. 154).

Hufig gestellte Fragen


Die Fokusanzeige <o> blinkt und das Bild wird nicht
scharfgestellt (keine Fokussierung).
Richten Sie den Rahmen des Bereichs-AF auf einen Bildbereich mit
gutem Kontrast und drcken Sie den Auslser halb durch (S. 50).
Wenn Sie sich zu nahe am Objekt befinden, entfernen Sie sich
etwas, und versuchen Sie es erneut.
Wenn die Fokussierung erreicht ist, leuchten die AF-Messfelder
nicht rot auf.
Die AF-Messfelder leuchten nur dann rot auf, wenn bei schwacher
Beleuchtung die Fokussierung erreicht ist.
Mehrere AF-Messfelder leuchten gleichzeitig auf.
Die Fokussierung ist in allen diesen Messfeldern gelungen.
Sie knnen das Bild so lange aufnehmen, wie sich das Motiv
in dem blinkenden AF-Messfeld befindet.

79

A Vollautomatische Aufnahmen (Automatische Motiverkennung)

Ein leiser Signalton ertnt fortlaufend. (Die Fokusanzeige <o>


leuchtet nicht auf.)
Dies zeigt an, dass die Kamera kontinuierlich ein sich bewegendes
Objekt fokussiert. (Die Fokusanzeige <o> leuchtet nicht auf.) Sie
knnen von einem sich bewegenden Objekt scharfe Bilder aufnehmen.
Beachten Sie, dass der Schrfenspeicher (S. 81) in diesem Fall
nicht funktioniert.
Wenn der Auslser halb durchgedrckt wird, wird das Motiv
nicht scharf gestellt.
Falls der Fokussierschalter des Objektivs auf <MF> (manueller Fokus)
gestellt ist, stellen Sie ihn auf <AF> (Autofokus).
Der Blitz wurde trotz Tageslichts ausgelst.
Bei Motiven im Gegenlicht wird der Blitz u. U. ausgelst, um zu
starke Schatten auf dem Motiv besser auszuleuchten. Wenn der
Blitz nicht ausgelst werden soll, stellen Sie die Option [Auslsung
intern. Blitz] mithilfe der Schnelleinstellfunktion auf [b] (S. 106)
oder stellen Sie den Modus <7> (Blitz aus) ein und machen Sie die
Aufnahme (S. 83).
Interner Blitz wurde ausgelst und das Bild kam zu hell heraus.
Bewegen Sie sich weiter vom Motiv weg, und machen Sie dann die
Aufnahme. Beim Aufnehmen mit Blitz kann das Bild, wenn das Motiv
zu nahe an der Kamera ist, zu hell herauskommen (berbelichtung).
Bei schwachem Licht hat der interne Blitz mehrmals
hintereinander geblitzt.
Wenn Sie den Auslser halb durchdrcken, zndet der interne
Blitz ggf. eine kurze Serie von Blitzen, um die automatische
Scharfeinstellung zu erleichtern. Diese Funktion wird als AF-Hilfslicht
bezeichnet. Die Reichweite (der effektive Bereich) des Blitzes betrgt
ca. 4 Meter. Wenn der interne Blitz kontinuierlich ausgelst wird, gibt
er einen Ton aus. Dies ist normal und stellt keinen Fehler dar.
Bei Verwendung des Blitzlichts war der untere Bildteil
unnatrlich dunkel.
Der Schatten des Objektivzylinders wurde im Bild aufgenommen, da
sich das Objekt zu nahe an der Kamera befand. Bewegen Sie sich
weiter vom Motiv weg, und machen Sie dann die Aufnahme. Wenn
eine Gegenlichtblende am Objektiv befestigt ist, entfernen Sie diese
vor Blitzlichtaufnahmen.

80

A Aufnahmetechniken im VollautomatikModus (automatische Motiverkennung)


Verndern des Bildausschnitts

Je nach Situation knnen Sie den Aufnahmegegenstand weiter rechts oder


links im Bild positionieren, um eine schne und ausgewogene Bildkomposition
zu erreichen.
Wenn Sie im Modus <A> den Auslser halb durchdrcken, um ein still
stehendes Motiv scharf zu stellen, wird die eingestellte Bildschrfe gespeichert.
Sie knnen den Bildausschnitt noch einmal verndern, whrend Sie den
Auslser halb durchdrcken. Drcken Sie den Auslser dann ganz herunter,
um die Aufnahme zu machen. Diese Funktion wird als Schrfenspeicher
bezeichnet. Der Schrfenspeicher ist auch bei Verwendung anderer
Motivbereich-Modi verfgbar (mit Ausnahme von <5><C>).

Aufnehmen eines Objekts in Bewegung

Wenn der Modus <A> aktiv ist und sich das Motiv bei oder nach dem
Fokussieren bewegt (Entfernung zur Kamera ndert sich), wird die Funktion
AI Servo AF aktiviert, sodass das Motiv kontinuierlich fokussiert wird.
(Whrenddessen ertnt ein leises Signal.) Die Fokussierung findet so lange
statt, wie Sie den Rahmen des Bereichs-AF auf das Objekt gerichtet und den
Auslser halb durchgedrckt halten. Wenn Sie das Bild dann aufnehmen
mchten, drcken Sie den Auslser ganz durch.

81

A Aufnahmetechniken im Vollautomatik-Modus (automatische Motiverkennung)

A Livebild-Aufnahme
Es ist mglich, Aufnahmen zu machen, whrend das Bild am LCD-Monitor
der Kamera angezeigt wird. Dies wird als Livebild-Aufnahme bezeichnet.
Weitere Informationen finden Sie auf Seite 255.

1
2

Stellen Sie den Schalter fr


Livebild-Aufnahmen/MovieAufnahmen auf <A>.
Zeigen Sie das Livebild auf dem
LCD-Monitor an.
Drcken Sie die Taste <0>.
Das Livebild wird auf dem LCD-Monitor
angezeigt.

Sie scharf.
3 Stellen
Drcken Sie den Auslser zur

Fokussierung halb durch.


Wenn die Fokussierung erreicht ist,
wird das AF-Messfeld grn und es ist
ein Signalton zu hren.

Sie aus.
4 Lsen
Drcken Sie den Auslser ganz durch.

Die Aufnahme wird ausgefhrt und das


erfasste Bild wird auf dem LCD-Monitor
angezeigt.
Nachdem die Wiedergabeanzeige
beendet ist, kehrt die Kamera
automatisch zur Livebild-Aufnahme
zurck.
Drcken Sie die Taste <0>, um die
Livebild-Aufnahme zu beenden.
Sie knnen den LCD-Monitor auch in andere Winkel verstellen (S. 40).

82

Normaler Winkel

Niedriger Winkel

Hoher Winkel

7 Deaktivieren des Blitzes


Die Kamera analysiert das Motiv und legt die optimalen Einstellungen
dafr automatisch fest. Verwenden Sie an Orten, an denen die
Verwendung von Blitzlicht untersagt ist, wie beispielsweise in einem
Museum oder Aquarium, den Modus <7> (Blitz Aus).

Aufnahmetipps
Achten Sie darauf, eine Verwacklung zu vermeiden, wenn die
Ziffernanzeige (Verschlusszeit) im Sucher blinkt.
Bei schwachem Licht, wenn die Gefahr einer
Verwacklungsunschrfe besonders hoch ist, blinkt die
Verschlusszeitanzeige im Sucher. Halten Sie die Kamera uerst
ruhig, oder verwenden Sie ein Stativ. Whlen Sie bei Verwendung
eines Zoomobjektivs eine Weitwinkeleinstellung, um eine Unschrfe
durch Verwacklung zu vermeiden, auch wenn die Kamera in der
Hand gehalten wird.
Nehmen Sie Portrts ohne Blitzlicht auf.
Bitten Sie die aufzunehmende Person bei schwacher Beleuchtung
stillzuhalten, bis die Aufnahme des Bildes erfolgt ist. Bewegt sich
das Motiv whrend der Aufnahme, kann es zu Verwacklungen im
Bild kommen.

83

C Kreativ-Automatik
Im Modus <C> knnen Sie fr die Aufnahme folgende Funktionen
einstellen: (1) Aufnahme nach Umgebung, (2) Hintergrund unscharf,
(3) Betriebsart und (4) Auslsung interner Blitz. Die Standardeinstellungen
sind die gleichen wie im Modus <A>.
*CA steht fr Creative Auto (Kreativ-Automatik).

Stellen Sie das Modus-Wahlrad


auf <C>.

Sie die Taste <Q> (7).


2 Drcken
Der Schnelleinstellungsbildschirm
wird angezeigt.

Sie die gewnschte


3 Stellen
Funktion ein.
Drcken Sie die Tasten <W> <X>
oder <Y> <Z>, um eine Funktion
auszuwhlen.
Die Einstellungen fr die ausgewhlte
Funktion werden zusammen mit der
zugehrigen Erluterung (S. 75)
angezeigt.
Informationen zur Vorgehensweise
beim Auswhlen der Einstellung und
zur Funktion selbst finden Sie auf den
Seiten 8587.

Sie aus.
4 Lsen
Drcken Sie den Auslser zur
Bildaufnahme ganz nach unten.

84

C Kreativ-Automatik

(1)

Verschlusszeit
Blende
ISO-Empfindlichkeit
(3)

(2)
(4)

Akkuladezustand

Mgliche Aufnahmen
Bildaufnahmequalitt

Wenn Sie (1) oder (2) festlegen und die Kamera fr Livebild-Aufnahmen
eingestellt ist, knnen Sie vor Beginn der Aufnahme den Effekt auf dem
Bildschirm sehen.
(1) Aufnahmen nach Umgebung
Sie knnen fr die Aufnahme den Umgebungseffekt auswhlen, den
Sie in dem Bild darstellen mchten. Whlen Sie den
Umgebungseffekt mit dem Wahlrad <6> oder <5>. Sie knnen
den Effekt auch in einer Liste auswhlen, die Sie durch Drcken der
Taste <0> aufrufen. Weitere Informationen finden Sie auf
Seite 108.

85

C Kreativ-Automatik

(2) Hintergrundunschrfe
Wenn die Einstellung [OFF] gewhlt ist, ndert sich der Grad der
Hintergrundunschrfe abhngig von der Helligkeit.
Wenn eine andere Einstellung als [OFF] gewhlt ist, knnen Sie
die Hintergrundunschrfe unabhngig von der Helligkeit anpassen.
Wenn Sie den Cursor mithilfe des Wahlrads <6> oder <5>
nach rechts verschieben, wird der Hintergrund schrfer angezeigt.
Wenn Sie den Cursor mithilfe des Wahlrads <6> oder <5>
nach links verschieben, wird der Hintergrund des Motivs unscharf
dargestellt. Beachten Sie, dass abhngig vom maximalen
Blendenwert (kleinste f/-Zahl) des Objektivs bestimmte
Einstellungen des Schiebereglers mglicherweise nicht verfgbar
sind (angezeigt durch ).
Wenn Sie Livebild-Aufnahmen machen, knnen Sie sehen, wie
das Bild vor und hinter dem Fokuspunkt unscharf wird. Beim
Drehen des Wahlrads <6> oder <5> wird auf dem LCD-Monitor
[Simulierte Unschrfe] angezeigt.
Weitere Informationen zum Erzielen eines verschwommenen
Hintergrunds erhalten Sie unter Portrtaufnahmen auf Seite 95.
Je nach Objektiv und Aufnahmebedingungen kann der
Hintergrund weniger verschwommen wirken.
Diese Funktion kann bei Verwendung des Blitzes nicht eingestellt
werden. Wenn <a> eingestellt wurde und Sie die
Hintergrundunschrfe einstellen, wird automatisch <b> festgelegt.

Wird whrend der Livebild-Aufnahme [Simulierte Unschrfe] angezeigt,


enthlt das Bild, das beim Blinken von <g> (S. 258) angezeigt wird,
mglicherweise mehr Bildrauschen als das tatschlich aufgezeichnete Bild
oder es wirkt dunkel.

86

C Kreativ-Automatik

(3) Betriebsart: Nehmen Sie Ihre Auswahl mit dem Wahlrad <6>
oder <5> vor. Sie knnen den Effekt auch in einer Liste auswhlen,
die Sie durch Drcken der Taste <0> aufrufen.
<u> Einzelbild:
Beim Drcken des Auslsers wird nur eine
Aufnahme gemacht.
<o>Reihenaufnahme mit hoher Geschwindigkeit:
Wenn Sie den Auslser ganz durchdrcken, werden
Reihenaufnahmen aufgenommen. Es sind etwa
7,0 Aufnahmen pro Sekunde mglich.
<i> Reihenaufnahme mit geringer Geschwindigkeit:
Wenn Sie den Auslser ganz durchdrcken, werden
Reihenaufnahmen aufgenommen. Es sind etwa
3,0 Aufnahmen pro Sekunde mglich.
<B> Leise Einzelbildaufnahme:
Beim Drcken des Auslsers wird nur eine
Aufnahme gemacht, whrend die Kameragerusche
bei Aufnahme ber den Sucher unterdrckt werden.
<M> Leise Reihenaufnahme:
Sie knnen Reihenaufnahmen mit bis zu 3,0 Aufnahmen
pro Sekunde machen, whrend die Kameragerusche
bei Aufnahme ber den Sucher unterdrckt werden.
<Q> Selbstauslser: 10 Sek./Fernbedienung:
<k>Selbstauslser: 2 Sek./Fernbedienung:
Das Bild wird 10 oder 2 Sekunden nach dem
Drcken des Auslsers aufgenommen. Die
Fernbedienung kann ebenfalls verwendet werden.
(4) Auslsung interner Blitz: Drehen Sie das Wahlrad <6> oder <5>,
um die gewnschte Einstellung auszuwhlen. Sie knnen den Effekt auch
in einer Liste auswhlen, die Sie durch Drcken der Taste <0> aufrufen.
<a> Automatischer interner Blitz: Der Blitz wird automatisch
ausgelst, falls notwendig.
: Der Blitz wird immer ausgelst.
<I> Interner Blitz ein
<b> Interner Blitz aus
: Der Blitz wird deaktiviert.
Weitere Informationen zum Verwenden des Selbstauslsers finden Sie in
den
Hinweisen auf Seite 140.
Weitere Informationen zur Einstellung <b> finden Sie unter
Deaktivieren des Blitzgerts auf Seite 83.

87

8: Modus Besondere Szene


Bei der Wahl eines Aufnahmemodus fr Ihr Motiv oder Ihre Szene
werden die korrekten Einstellungen automatisch vorgenommen.

Stellen Sie das Modus-Wahlrad


auf <8>.

Sie die Taste <Q> (7).


2 Drcken
Der Schnelleinstellungsbildschirm
wird angezeigt.

Sie einen Aufnahmemodus.


3 Whlen
Drcken Sie die Tasten <W> <X>
oder <Y> <Z>, um das Symbol fr
den gewnschten Aufnahmemodus
zu whlen.
Whlen Sie den Aufnahmemodus mit
dem Hauptwahlrad <6> oder
Schnellwahlrad <5>.
Sie knnen auch das Symbol fr den
Aufnahmemodus whlen und <0>
drcken, um eine Auswahl an
Aufnahmemodi anzuzeigen, von
denen Sie einen auswhlen knnen.

Verfgbare Aufnahmemodi im Modus <8>


Seite

Aufnahmemodus

Seite

P Speisen

Aufnahmemodus

S. 89

G HDR-Gegenlicht-Steuerung

S. 94

C Kinder

S. 90

2 Portrt

S. 95

x Kerzenlicht

S. 91

3 Landschaft

S. 96

6 Nachtportrt

S. 92

4 Nahaufnahme

S. 97

F Nachtaufnahme ohne
Stativ

S. 93

5 Sport

S. 98

88

P Aufnahmen von Speisen


Verwenden Sie zur Aufnahme von Speisen die Einstellung <P>
(Speisen). Das Foto wirkt hell und krftig. Je nach Lichtquelle wird
zudem die rtliche Tnung von Bildern unterdrckt, die bei Kunstlicht
usw. aufgenommen wurden.

Aufnahmetipps
ndern Sie den Farbton.
Sie knnen die Einstellung [Farbton] ndern. Zur Erhhung der rtlichen
Tnung der Speisen stellen Sie diese Option in Richtung [Warm] ein. Wenn
das Foto zu rot erscheint, stellen Sie die Option in Richtung [Kalt] ein.
Vermeiden Sie es, den Blitz zu verwenden.
Wenn Sie den Blitz verwenden, wird das Licht mglicherweise von dem
Teller oder der Speise reflektiert, und es kommt zu unnatrlichen Schatten.
Standardmig ist diese Option auf <b> (Interner Blitz aus) eingestellt.
Versuchen Sie, bei schwacher Beleuchtung Verwacklungen zu vermeiden.
Da in diesem Modus Speisen mit krftigen Farbtnen aufgenommen
werden, werden Personen mglicherweise mit einem unvorteilhaften
Hautton aufgenommen.
Der warme Farbstich der Motive verblasst mglicherweise.
Wenn mehrere Lichtquellen auf dem Bildschirm vorhanden sind, wird der
warme Farbstich u. U. nicht abgeschwcht.
Wenn Sie den Blitz einsetzen, wird die Option [Farbton] auf ihre
Standardeinstellung zurckgesetzt.

89

C Aufnahmen von Kindern


Whlen Sie fr eine kontinuierliche Fokussierung und Aufnahme von
herumlaufenden Kindern die Option <C> (Kinder). Hauttne wirken
dadurch gesnder.

Aufnahmetipps
Verfolgen Sie das Motiv mit dem Rahmen des Bereichs-AF nach.
Drcken Sie den Auslser halb herunter, um die automatische
Fokussierung im Rahmen des Bereichs-AF zu starten. Whrend der
Fokussierung ertnt ein leises Signal. Wenn eine Scharfeinstellung
nicht mglich ist, blinkt die Fokusanzeige <o>.
Machen Sie Reihenaufnahmen.
Die Standardeinstellung ist <o> (Reihenaufnahme mit hoher
Geschwindigkeit*). Wenn Sie das Bild dann aufnehmen mchten,
drcken Sie den Auslser ganz durch. Wenn Sie den Auslser
gedrckt halten, knnen Sie unter Beibehaltung der automatischen
Fokussierung Reihenaufnahmen machen, um nderungen der
Gesichtsausdrcke und Bewegungen des Motivs zu erfassen.
* Aufnahmen ber Sucher: max. ca. 7,0 Aufnahmen/Sek., Live-Aufnahmen:
max. ca. 5,0 Aufnahmen/Sek.
Whrend sich das Blitzgert erneut aufldt, wird im Sucher und auf der
LCD-Anzeige buSY angezeigt und es kann keine Aufnahme gemacht
werden. Machen Sie die Aufnahme erst, wenn diese Anzeige ausgeschaltet
ist. Whrend Livebild-Aufnahmen wird auf dem LCD-Monitor BUSY
angezeigt und Sie knnen das Motiv nicht sehen.
Weitere Informationen finden Sie in den Hinweisen auf Seite 99.

90

x Portrtaufnahmen bei Kerzenlicht


Verwenden Sie zur Aufnahme einer Person bei Kerzenlicht die Option
<x> (Kerzenlicht). Die Kerzenlicht-Farbtne bleiben in dem Foto erhalten.

Aufnahmetipps
Verwenden Sie zum Scharfstellen das mittlere AF-Messfeld.
Richten Sie das zentrale AF-Messfeld im Sucher auf das Motiv und
lsen Sie dann aus.
Achten Sie darauf, eine Verwacklung zu vermeiden, wenn die
Ziffernanzeige (Verschlusszeit) im Sucher blinkt.
Bei schwachem Licht, wenn die Gefahr einer Verwacklungsunschrfe
besonders hoch ist, blinkt die Verschlusszeitanzeige im Sucher. Halten
Sie die Kamera uerst ruhig, oder verwenden Sie ein Stativ. Whlen
Sie bei Verwendung eines Zoomobjektivs die Weitwinkeleinstellung,
um eine Verwacklungsunschrfe auch mit der Kamera in der Hand zu
vermeiden.
ndern Sie den Farbton.
Sie knnen die Einstellung [Farbton] ndern. Zur Erhhung der
rtlichen Tnung des Kerzenlichts stellen Sie diese Option in Richtung
[Warm] ein. Wenn das Foto zu rot erscheint, stellen Sie die Option in
Richtung [Kalt] ein.
Livebild-Aufnahmen sind nicht mglich.
Der interne Blitz zndet nicht. Bei schwachem Licht wird mglicherweise
das AF-Hilfslicht ausgelst (S. 119).
Wenn Sie ein externes Speedlite verwenden, wird das Speedlite gezndet.

91

6 Portrtaufnahmen bei Nacht (mit Stativ)


Um bei Nacht Portrtaufnahmen mit natrlich wirkender
Hintergrundbelichtung zu machen, verwenden Sie den Modus <6>
(Nachtportrt). Die Verwendung eines Stativs wird empfohlen.

Aufnahmetipps
Verwenden Sie ein Weitwinkelobjektiv und ein Stativ.
Wenn Sie ein Zoomobjektiv verwenden, whlen Sie die
Weitwinkeleinstellung, um szenische Nachtaufnahmen zu erreichen.
Setzen Sie auerdem ein Stativ ein, um Verwacklung zu vermeiden.
Prfen Sie die Helligkeit des Motivs.
Bei schwachem Licht wird der interne Blitz automatisch ausgelst,
um eine gute Belichtung des Motivs zu erreichen.
Es wird empfohlen, nach der Aufnahme das Bild wiederzugeben, um
die Bildhelligkeit zu berprfen. Gehen Sie nher heran, wenn das
Motiv dunkel wirkt, und machen Sie eine neue Aufnahme.
Probieren Sie auch eine Aufnahme in einem anderen
Aufnahmemodus aus.
Da es bei Nachtaufnahmen leicht zu einer Verwacklungsunschrfe
kommt, ist auch die Verwendung der Modi <A> und <F>
empfehlenswert.
Bitten Sie die Person, die das Motiv ist, auch nach Auslsen des Blitzes
stillzuhalten.
Wenn Sie den Selbstauslser zusammen mit dem Blitzgert verwenden,
leuchtet die Selbstauslser-Lampe kurz auf, wenn das Bild aufgenommen wird.
Weitere Informationen finden Sie in den Hinweisen auf Seite 99.

92

F Nachtaufnahmen (ohne Stativ)


Die besten Ergebnisse bei Nachtaufnahmen erzielen Sie, indem Sie ein
Stativ einsetzen. Mit dem Modus <F> (Nachtaufnahme ohne Stativ)
knnen Sie jedoch auch mit der Kamera in der Hand Nachtaufnahmen
machen. In diesem Aufnahmemodus werden fr jedes Bild vier
Aufnahmen gemacht. So entsteht ein Bild mit reduzierter
Verwacklungsunschrfe.

Aufnahmetipps
Halten Sie die Kamera fest.
Halten Sie die Kamera whrend der Aufnahme fest und ruhig. In
diesem Modus werden vier Aufnahmen ausgerichtet und zu einem
einzigen Bild zusammengefgt. Wenn jedoch eine der vier
Aufnahmen wegen Verwacklungsunschrfe oder anderer Grnde
uneinheitlich ausgerichtet ist, knnen die Bilder im endgltigen Bild
mglicherweise nicht exakt ausgerichtet werden.
Fr Portrtaufnahmen schalten Sie das Blitzlicht ein.
Wenn Sie bei der Nachtaufnahme Personen aufnehmen mchten,
drcken Sie die Taste <Q>, um <D> (Interner Blitz ein) auszuwhlen.
Zur besseren Ausleuchtung des Portrts wird bei der ersten
Aufnahme das Blitzlicht ausgelst. Bitten Sie die Person, sich so
lange nicht zu bewegen, bis alle vier Aufnahmen gemacht wurden.
Der Bildbereich ist kleiner als bei anderen Aufnahmemodi.
Weitere Informationen finden Sie in den Hinweisen auf Seite 99.

93

G Gegenlichtaufnahmen
Wenn Sie eine Aufnahme machen mchten, in der es sowohl helle als auch
dunkle Bereiche gibt, verwenden Sie den Modus <G> (HDR-Gegenlicht).
Wenn Sie in diesem Modus ein Bild aufnehmen, werden drei Aufnahmen mit
unterschiedlicher Belichtung gemacht. Dadurch entsteht ein Bild mit einem
breiten Farbtonbereich, in dem die durch das Gegenlicht verursachten
Schatten auf ein Minimum beschrnkt werden.

Aufnahmetipps
Halten Sie die Kamera fest.
Halten Sie die Kamera whrend der Aufnahme fest und ruhig.
In diesem Modus werden drei Aufnahmen ausgerichtet und zu
einem einzigen Bild zusammengefgt. Wenn jedoch eine der drei
Aufnahmen wegen Verwacklungsunschrfe uneinheitlich ausgerichtet
ist, knnen die Bilder im endgltigen Bild mglicherweise nicht exakt
ausgerichtet werden.

Der Bildbereich ist kleiner als bei anderen Aufnahmemodi.


Blitzaufnahmen sind nicht mglich. Bei schwachem Licht wird
mglicherweise das AF-Hilfslicht ausgelst (S. 119).
Weitere Informationen finden Sie in den Hinweisen auf Seite 99.
HDR steht fr High Dynamic Range (hoher Dynamikbereich).

94

2 Portrtaufnahmen
Im Modus <2> (Portrt) wird der Hintergrund unscharf abgebildet,
damit sich Personen besser davor abheben. Auerdem erscheinen die
Farben von Haaren und Haut weicher.

Aufnahmetipps
Whlen Sie den Ort aus, an dem die Entfernung zwischen Motiv
und Hintergrund am grten ist.
Je weiter der Hintergrund vom Motiv entfernt ist, desto unschrfer
wird er. Auerdem hebt sich das Motiv besser vor einem einfachen,
dunklen Hintergrund ab.
Verwenden Sie ein Teleobjektiv.
Wenn Sie ein Zoomobjektiv verwenden, whlen Sie die
Teleeinstellung, und nehmen Sie den Oberkrper Ihres Motivs
formatfllend auf. Gehen Sie dazu ggf. nher an die Person heran.
Fokussieren Sie das Gesicht.
Vergewissern Sie sich, dass das AF-Messfeld aufleuchtet, in dem
sich das Gesicht befindet. Bei Nahaufnahmen des Gesichts
fokussieren Sie auf die Augen.
Die Standardeinstellung ist <i> (Reihenaufnahme mit geringer
Geschwindigkeit). Wenn Sie den Auslser gedrckt halten, knnen Sie
Reihenaufnahmen (max. ca. 3,0 Aufnahmen/Sek.) machen, um
nderungen der Posen und Gesichtsausdrcke des Motivs zu erfassen.

95

3 Landschaftsaufnahmen
Verwenden Sie den Modus <3> (Landschaft) fr Landschaften oder
wenn sowohl der Vorder- als auch der Hintergrund scharf sein sollen.
Fr krftige Blau- und Grntne in sehr scharfen und frischen Bildern.

Aufnahmetipps
Wenn Sie ein Zoomobjektiv verwenden, whlen Sie die
Weitwinkeleinstellung.
Wenn Sie die Weitwinkeleinstellung eines Zoomobjektivs
verwenden, sind die Objekte im Vorder- und Hintergrund schrfer
als bei Verwendung der Teleeinstellung. Auerdem wirkt dadurch
die Landschaft weitlufiger.
Verwenden Sie diesen Modus fr Nachtaufnahmen.
Der Modus <3> eignet sich auch gut fr Nachtaufnahmen, da der
interne Blitz deaktiviert ist. Verwenden Sie bei Nachtaufnahmen ein
Stativ, um Verwacklung zu vermeiden.

Der interne Blitz wird selbst bei Gegenlicht oder schwacher Beleuchtung
nicht ausgelst.
Wenn Sie ein externes Speedlite verwenden, wird das Speedlite gezndet.

96

4 Nahaufnahmen
Wenn Sie Blumen oder kleine Gegenstnde aus der Nhe aufnehmen
mchten, verwenden Sie den Modus <4> (Nahaufnahme). Verwenden
Sie ggf. ein Makroobjektiv (separat erhltlich), um kleine Gegenstnde
grer erscheinen zu lassen.

Aufnahmetipps
Whlen Sie einen einfachen Hintergrund.
Vor einem einfachen Hintergrund heben sich kleine Motive wie
z. B. Blumen besser ab.
Gehen Sie so nah wie mglich an das Motiv heran.
berprfen Sie, welcher Mindestabstand fr das verwendete Objektiv gilt.
Auf einigen Objektiven ist dies angegeben, beispielsweise <MACRO 0.39m/
1.3ft>. Der Mindestabstand des Objektivs wird von der Markierung <V>
(Brennebene) oben an der Kamera bis zum Objekt gemessen. Wenn
Sie sich zu nahe am Motiv befinden, blinkt die Fokusanzeige <o>.
Wenn Sie den eingebauten (internen) Blitz verwenden und der untere Teil
des Bilds ungewhnlich dunkel ist, vergrern Sie den Abstand zum
Motiv und versuchen Sie es noch mal.
Nutzen Sie bei Verwendung eines Zoomobjektivs die Teleeinstellung.
Durch Verwenden der Teleeinstellung eines Zoomobjektivs erscheint
das Motiv grer.

97

5 Aufnahmen von Motiven in Bewegung


Verwenden Sie zum Aufnehmen von bewegten Motiven, beispielsweise
einem Jogger oder einem fahrenden Auto, den Modus <5> (Sport).

Aufnahmetipps
Verwenden Sie ein Teleobjektiv.
Die Verwendung eines Teleobjektivs wird fr Aufnahmen aus grerer
Entfernung empfohlen.
Verfolgen Sie das Motiv mit dem Rahmen des Bereichs-AF nach.
Drcken Sie den Ausler halb herunter, um die automatische
Fokkusierung im Rahmen des Bereichs-AF zu starten. Whrend der
Fokussierung ertnt ein leises Signal. Wenn eine Scharfeinstellung
nicht mglich ist, blinkt die Fokusanzeige <o>.
Die Standardeinstellung ist <o> (Reihenaufnahme mit hoher
Geschwindigkeit*). Wenn Sie das Bild dann aufnehmen mchten, drcken Sie
den Auslser ganz durch. Wenn Sie den Auslser gedrckt halten, knnen
Sie unter Beibehaltung der automatischen Fokussierung Reihenaufnahmen
machen, um Bewegungsnderungen des Motivs zu erfassen.
* Aufnahmen ber Sucher: max. ca. 7,0 Aufnahmen/Sek., Live-Aufnahmen:
max. ca. 5,0 Aufnahmen/Sek.
Der interne Blitz wird selbst bei Gegenlicht oder schwacher Beleuchtung
nicht ausgelst.
Bei schwachem Licht, wenn die Gefahr einer Verwacklungsunschrfe
besonders hoch ist, blinkt die Verschlusszeitanzeige unten links im Sucher.
Halten Sie die Kamera ruhig, und drcken Sie den Auslser.
Wenn Sie ein externes Speedlite verwenden, wird das Speedlite gezndet.
Bei Livebild-Aufnahmen kann die Bildqualitt auf 1 oder JPEG
eingestellt werden. Wenn 41 oder 61 ausgewhlt ist, wird das
Bild in 1-Qualitt aufgenommen.

98

Hinweise zu <C> Kinder


Bei Livebild-Aufnahmen kann die Bildqualitt auf 1 oder JPEG
eingestellt werden. Wenn 41 oder 61 ausgewhlt ist, wird das
Bild in 1-Qualitt aufgenommen.
Wird bei einer Livebild-Aufnahme whrend einer Reihenaufnahme der
Blitz ausgelst, verringert sich die Geschwindigkeit der
Reihenaufnahme. Selbst wenn der Blitz bei den nachfolgenden
Aufnahmen nicht mehr ausgelst wird, wird die geringere
Reihenaufnahme-Geschwindigkeit beibehalten.
Hinweise zu <6> Nachtportrt und <F> Nachtaufnahme ohne Stativ
Bei Livebild-Aufnahmen kann es schwierig sein, Lichtpunkte zu
fokussieren, etwa bei einer Nachtaufnahme. Stellen Sie in diesem Fall
den Fokussierschalter des Objektivs auf <MF>, und stellen Sie den
Fokus manuell ein.
Die angezeigte Livebild-Aufnahme sieht nicht genauso aus wie das
tatschliche Foto.
Hinweise zu <F> Nachtaufnahmen ohne Stativ und <G> HDR-Gegenlicht
Sie knnen nicht RAW und RAW+JPEG auswhlen. Wenn RAW
eingestellt ist, wird das Bild in 73-Qualitt aufgenommen. Auerdem
wird das Bild bei der Einstellung auf RAW+JPEG mit der eingestellten
JPEG-Qualitt aufgenommen.
Wenn Sie ein sich bewegendes Motiv aufnehmen, kann die Bewegung
des Motivs zu Nachbildern fhren, oder die Umgebung des Motivs kann
dunkel dargestellt werden.
Die Bildausrichtung funktioniert bei sich wiederholenden Mustern (Gitter,
Streifen usw.), bei einfarbigen Bildern ohne Struktur oder bei Aufnahmen
mit stark abweichender Ausrichtung wegen Verwacklungsunschrfe
mglicherweise nicht.
Es dauert eine Weile, die Bilder auf der Karte zu speichern, da sie nach der
Aufnahme zusammengefhrt werden. Whrend der Verarbeitung der Bilder
wird im Sucher und auf der LCD-Anzeige buSY angezeigt. Erst nach
Beendigung der Verarbeitung knnen Sie die nchste Aufnahme machen.
Hinweise fr <6> Nachtportrt
Whrend Livebild-Aufnahmen kann die Fokussierung schwierig sein,
wenn das Gesicht des Motivs dunkel wirkt. Stellen Sie in diesem Fall den
Fokussierschalter des Objektivs auf <MF> und stellen Sie den Fokus
manuell ein.

99

Hinweise zu <F> Nachtaufnahmen ohne Stativ


Beim Aufnehmen mit Blitz kann das Bild, wenn das Motiv zu nahe an der
Kamera ist, zu hell herauskommen (berbelichtung).
Wenn Sie den Blitz verwenden, um eine Nachtaufnahme mit wenigen
Lichtern zu machen, werden die Aufnahmen mglicherweise nicht richtig
ausgerichtet. Das endgltige Bild kann dann verschwommen aussehen.
Wenn Sie den Blitz verwenden und sich die Person nahe am Hintergrund
befindet, der ebenfalls mit dem Blitz ausgeleuchtet wird, werden die
Aufnahmen mglicherweise nicht richtig ausgerichtet. Das endgltige Bild
kann dann verschwommen aussehen. Es knnen auch unnatrliche
Schatten und Farben zu sehen sein.
Leuchtwinkel des externen Blitzgertes:
Wenn Sie ein Speedlite mit den automatischen Einstellungen fr den
Leuchtwinkel verwenden, wird die Zoomposition unabhngig von der
Zoomposition des Objektivs auf die Weiteinstellung eingestellt.
Wenn Sie ein Speedlite mit manuellen Einstellungen fr den
Leuchtwinkel verwenden, stellen Sie den Blitzkopf auf die Weitposition
(normale Position).
Hinweise zu <G> HDR-Gegenlicht-Steuerung
Beachten Sie, dass das Bild mglicherweise keine weiche Gradation hat
und eine unregelmige Farbverteilung oder erhebliches Bildrauschen
aufweisen kann.
Die Funktion HDR-Gegenlicht kann bei Aufnahmen mit extremem
Gegenlicht oder Kontrast wirkungslos sein.
Wenn Sie Motive aufnehmen, die ausreichend hell sind, wie zum
Beispiel normal beleuchtete Szenen, kann das Bild aufgrund des
angewendeten HDR-Effekts unnatrlich aussehen.

100

v Anwenden von Kreativfiltern


Im Modus <v> (Kreativfilter) knnen Sie einen von zehn Filtereffekten
(Krnigkeit S/W*, Weichzeichner*, Fisheye-Effekt*, SpielzeugkameraEffekt*, Miniatureffekt*, Aquarell-Effekt*, HDR Standard, HDR gesttigt,
HDR markant und HDR Prgung) auf die Aufnahme anwenden. Wenn die
Kamera fr Livebild-Aufnahmen eingestellt ist, knnen Sie vor Beginn der
Aufnahme den Effekt auf dem Bildschirm sehen. Die Kamera speichert
lediglich das Bild, auf das der Kreativfilter angewandt worden ist.
Bei den mit einem Sternchen (*) gekennzeichneten Effekten knnen Sie das Bild
auch ohne den Kreativfilter aufnehmen und den Effekt anschlieend auf das Bild
anwenden. Das Bild wird dann als neues Bild gespeichert (S. 399).

Stellen Sie das Modus-Wahlrad


auf <v>.

Sie den Schalter fr


2 Stellen
Livebild-Aufnahmen/
Movie-Aufnahmen auf <A>.
Sie das Livebild an.
3 Zeigen
Drcken Sie die Taste <0>,
um das Livebild anzuzeigen.

Sie die Option [Kreativfilter]


4 Whlen
ber die Schnelleinstellung aus.
Drcken Sie die Taste <Q> (7).
Drcken Sie die Tasten <W> <X>,
um die Option [c] auf dem Bildschirm
oben links auszuwhlen, und drcken
Sie dann auf die Taste <0>.

101

v Anwenden von Kreativfiltern

Sie einen Aufnahmemodus.


5 Whlen
Drcken Sie die Tasten <W> <X>

oder <Y> <Z>, um einen


Aufnahmemodus auszuwhlen, und
drcken Sie dann auf <0> und
whlen Sie [OK] aus.
Das Bild wird mit dem angewandten
Filter angezeigt.
Drcken Sie fr den Miniatureffekt die
Tasten <W> <X>, um den weien
Rahmen auf die im Bild scharfzustellende
Stelle zu bewegen.
Verfgbare Aufnahmemodi im Modus v
G

Aufnahmemodus

Seite

Krnigkeit S/W

S. 103

Aufnahmemodus

Seite

Aquarell-Effekt

S. 104

Weichzeichner

S. 103

A HDR Standard

S. 104

Fisheye-Effekt

S. 104

B HDR gesttigt

S. 105

Spielzeugkamera-Effekt

S. 104

C HDR markant

S. 105

Miniatureffekt

S. 104

D HDR Prgung

S. 105

Sie den Effekt an.


6 Passen
Drcken Sie die Taste <Q> und

whlen Sie das nachfolgende Symbol


[Kreativfilter] aus (auer fr c, A,
B, C und D).
Drcken Sie die Tasten <Y> <Z>, um
den Filtereffekt anzupassen, und
anschlieend auf <0>.

Sie aus.
7 Lsen
Drcken Sie den Auslser zur

Bildaufnahme ganz nach unten.


Wenn Sie zu Aufnahmen ber den
Sucher zurckkehren mchten,
drcken Sie die Taste <0>, um den
Livebild-Aufnahmemodus zu beenden.
Drcken Sie den Auslser zur
Bildaufnahme ganz nach unten.

Wenn das Livebild nicht angezeigt werden soll, whrend Sie die Funktionen einstellen,
drcken Sie nach Schritt 1 die Taste <Q> und stellen Sie [Kreativfilter] ein.

102

v Anwenden von Kreativfiltern

Sie knnen nicht RAW und RAW+JPEG auswhlen. Wenn RAW


eingestellt ist, wird das Bild in 73-Qualitt aufgenommen. Auerdem
wird das Bild bei der Einstellung auf RAW+JPEG mit der eingestellten
JPEG-Qualitt aufgenommen.
Wenn <G>, <W>, <X>, <H>, <c> oder <Z> eingestellt ist, kann
keine Reihenaufnahme ausgewhlt werden.
Staublschungsdaten (S. 405) werden nicht an Bilder angehngt, die mit
dem Fisheye-Effekt aufgenommen wurden.
Standardmig ist <c> auf <b> (Blitz aus) eingestellt. Versuchen Sie,
bei schwacher Beleuchtung Verwacklungen zu vermeiden.

Whrend der Livebild-Aufnahme


Bei Krnigkeit S/W entspricht der Krnigkeitseffekt auf dem LCD-Monitor
nicht exakt dem Krnigkeitseffekt im aufgenommenen Foto.
Bei den Weichzeichner- und Miniatureffekten entspricht die auf dem
LCD-Monitor angezeigte Unschrfe nicht exakt der Unschrfe im
aufgenommenen Foto.
Das Histogramm wird nicht angezeigt.
Auch eine vergrerte Ansicht ist nicht mglich.
In den Kreativ-Programmen knnen Sie einige Kreativfilter ber die
Schnelleinstellfunktion einstellen (S. 266).

Eigenschaften der Kreativfilter


G Krnigkeit S/W
Erzeugt ein krniges Schwarz-Wei-Bild. Durch Anpassen des
Kontrasts knnen Sie den Schwarz-Wei-Effektt ndern.
W Weichzeichner
Verleiht dem Bild ein weiches Aussehen. Durch Anpassen der
Unschrfe knnen Sie ndern, wie weich das Bild aussieht.

103

v Anwenden von Kreativfiltern

X Fisheye-Effekt
Bewirkt einen hnlichen Effekt wie ein Fischaugenobjektiv. Er verleiht
dem Bild eine tonnenartige Verzerrung.
Der vom Effekt betroffene Bereich an den Auenkanten des Bildes
hngt von der Strke dieses Filtereffekts ab. Da die Bildmitte durch
diesen Filter vergrert wird, kann sich die Auflsung an dieser Stelle je
nach Anzahl der aufgenommenen Pixel verschlechtern. berprfen Sie
beim Einstellen dieses Filters das Bild auf dem Bildschirm. Der
Autofokus (AF) auf das mittlere AF-Messfeld eingestellt.
H Spielzeugkamera-Effekt
Verdunkelt die vier Ecken des Bilds und erzeugt eine fr
Spielzeugkameras typische Farbgebung. Durch Anpassen des
Farbtons knnen Sie die Farbgebung ndern.
c Miniatureffekt
Erzeugt einen Dioramaeffekt.
Sie knnen bei Livebild-Aufnahmen den Bereich, in dem das Bild
scharf aussieht, ndern. Wenn Sie in Schritt 5 die Taste <u>
drcken (oder unten rechts im Bildschirm auf [T] tippen), knnen
Sie die Ausrichtung des weien Rahmens zwischen vertikal und
horizontal wechseln. Die Kamera wird die Mitte des weien
Rahmens fokussieren.
Richten Sie bei Aufnahmen ber den Sucher das mittlere AF-Messfeld
auf das Motiv und lsen Sie dann aus.
Z Aquarell-Effekt
Das Foto sieht aus wie ein Aquarell mit weichen Farben. Durch
Anpassen des Filtereffekts knnen Sie die Farbdichte steuern.
Beachten Sie, dass Nachtaufnahmen oder dunkle Motive nicht mit
einer weichen Gradation gerendert werden knnen und unter
Umstnden unregelmig aussehen oder ein starkes Bildrauschen
aufweisen knnen.
A HDR Standard
Ausgeschnittene Hhepunkte und Schatten werden verringert. Der
Kontrast ist niedriger und die Gradation flacher, sodass das Bild wie
gemalt aussieht. Die Umrisse des Motivs haben helle (oder dunkle)
Rnder.
Bei <A> <B> <C> <D> werden ausgeschnittene Hhepunkte und
Schatten fr einen hohen Dynamikbereich von Farbtnen verringert, sogar
bei Szenen mit extremem Kontrast. Es werden fr jede Aufnahme drei
Bilder mit unterschiedlichen Belichtungen aufgenommen und dann in
einem Bild zusammengefhrt. Weitere Informationen finden Sie in den
Hinweisen auf Seite 105.

104

v Anwenden von Kreativfiltern

B HDR gesttigt
Die Farben sind strker gesttigt als bei [HDR Standard] und die
Kombination von niedrigem Kontrast und flacher Gradation fhren
zu einem Grafikeffekt.
C HDR markant
Die Farben sind am strksten gesttigt, sodass das Motiv
heraussticht und das Bild wie ein lgemlde aussieht.
D HDR Prgung
Farbsttigung, Helligkeit, Kontrast und Gradation werden
zurckgestuft, sodass das Bild flach erscheint. Das Bild sieht
verblasst und alt aus. Die Umrisse des Motivs haben markantere
helle (oder dunkle) Rnder.

Hinweise fr <A> HDR Standard, <B> HDR gesttigt, <C> HDR


markant und <D> HDR Prgung
Der Bildbereich ist kleiner als bei anderen Aufnahmemodi.
Das bei angewendetem Filter angezeigte Livebild entspricht nicht exakt
dem tatschlichen Foto.
Wenn Sie ein sich bewegendes Motiv aufnehmen, kann die Bewegung
des Motivs zu Nachbildern fhren, oder die Umgebung des Motivs kann
dunkel dargestellt werden.
Die Bildausrichtung funktioniert bei sich wiederholenden Mustern (Gitter,
Streifen usw.), bei einfarbigen Bildern ohne Struktur oder bei Aufnahmen
mit stark abweichender Ausrichtung wegen Verwacklungsunschrfe
mglicherweise nicht.
Wenn Sie die Kamera in der Hand halten, versuchen Sie sie whrend der
Aufnahme mglichst ruhig zu halten, um Verwacklungen zu vermeiden.
Die Farbgradation des Himmels oder von weien Wnden wird
mglicherweise nicht korrekt wiedergegeben. Es kann zu unregelmiger
Belichtung, unregelmiger Farbverteilung oder Bildrauschen kommen.
Aufnahmen unter Leuchtstoff- oder LED-Lampen knnen zu unnatrlicher
Farbwiedergabe in den beleuchteten Bereichen fhren.
Es dauert eine Weile, die Bilder auf der Karte zu speichern, da sie nach der
Aufnahme zusammengefhrt werden. Whrend der Verarbeitung der Bilder
wird im Sucher und auf der LCD-Anzeige buSY angezeigt. Erst nach
Beendigung der Verarbeitung knnen Sie die nchste Aufnahme machen.
Blitzaufnahmen sind nicht mglich. Bei schwachem Licht wird
mglicherweise das AF-Hilfslicht ausgelst (S. 119).

105

Q Schnelleinstellung
Wenn die Aufnahmefunktionseinstellungen in den Motivbereich-Modi
angezeigt werden, knnen Sie die Taste <Q> drcken, um den Quick
Control-Bildschirm anzuzeigen. In den Tabellen auf der nchsten Seite
sind die Funktionen angegeben, die auf dem Quick Control-Bildschirm
im jeweiligen Motivbereich-Modus eingestellt werden knnen.

Beispiel: Portrtmodus

Sie das Modus-Wahlrad


1 Stellen
auf einen Motivbereich-Modus ein.
Sie die Taste <Q> (7).
2 Drcken
Der Schnelleinstellungsbildschirm
wird angezeigt.

Sie die gewnschte


3 Stellen
Funktion ein.
Drcken Sie die Tasten <W> <X>
oder <Y> <Z>, um eine Funktion
auszuwhlen.
Die Einstellungen fr die ausgewhlte
Funktion werden zusammen mit der
zugehrigen Erluterung (S. 75)
angezeigt.
Drehen Sie das Hauptwahlrad <6>
oder das Schnellwahlrad <5>, um
die Einstellung zu ndern.
Sie knnen aus einer Liste
auswhlen, indem Sie eine Funktion
auswhlen und auf <0> drcken.

106

Q Schnelleinstellung

In den Motivbereich-Modi einstellbare Funktionen


o: Standardeinstellung*1 k: Auswahl mglich
: Auswahl nicht mglich
Funktion

A 7

u: Einzelbild
o: Reihenaufnahme mit
hoher Geschwindigkeit
i: Reihenaufnahme mit
Betriebsart geringer Geschwindigkeit
(S. 138)
B: Leise Einzelbildaufnahme*2
M: Leise Reihenaufnahme*2
Selbstauslser
(S. 140)
Auslsung
interner
Blitz

Q
k

a: Automatische Auslsung
D: Blitz ein (wird immer ausgelst)

b: Blitz aus
Aufnahmen nach Umgebung (S. 108)
Aufnahmen nach Beleuchtung/Motiv (S. 112)
Hintergrundunschrfe (S. 86)
Farbton (S. 89, 91)

Funktion
u: Einzelbild
o: Reihenaufnahme mit
hoher Geschwindigkeit
i: Reihenaufnahme mit
Betriebsart geringer Geschwindigkeit
(S. 138)
B: Leise Einzelbildaufnahme*2
M: Leise Reihenaufnahme*2
Selbstauslser
(S. 140)
Auslsung
interner
Blitz

Q
k

k
k
k
k
o
k
k

k
k
k
k

k
k
k
k
o
k
k
k

k
k
k
k

k
k
k
k
o
k
k
k
k

k
k
k
k

k
k
k
k
o

k
k
k
k

k
o
k

C
k

8
x 6
o o

P
o

o
k

F
o

k
o
k

v
*3
o

*4
o

k
k
8
3 4
o o

G
o

2
k

k
k
k
k

k
k
k
k
o
k
k
k
k

k
k
k
k

k
k
k
k
o
k
k
k
k

k
k
k
k

a: Automatische Auslsung
D: Blitz ein (wird immer ausgelst)

b: Blitz aus
Aufnahmen nach Umgebung (S. 108)
Aufnahmen nach Beleuchtung/Motiv (S. 112)
Einstellen von Effekten (S. 101)

o
k
k

5
k

c
o

o
k
k

k
k
k

k
k
k
k
o

k
k
o
k
k

k
k
k
k

k
*1: Wenn Sie den Aufnahmemodus wechseln oder den Hauptschalter auf
<2> stellen, werden alle Funktionen (mit Ausnahme des Selbstauslsers)
wieder auf die Standardwerte zurckgesetzt.
*2: Nur whrend Aufnahmen ber den Sucher einstellbar
*3: GWXHZ
*4: ABCD

107

Aufnahmen nach Umgebung


Wenn in den Motivbereich-Modi ein anderer Modus als <A>, <7>, <8: G>
und <v> festgelegt ist, knnen Sie die Umgebung fr die Aufnahme auswhlen.
Umgebung

1 Standardeinstellung
2 Lebendig
3 Weich
4 Warm
5 Krftig
6 Kalt
7 Heller
8 Dunkler
9 Monochrom

k
k
k
k
k
k
k
k
k

P/x
k

k
k
k

8
C/6/F/2/3/
4/5
k
k
k
k
k
k
k
k
k

Umgebungseffekt
Keine Einstellung
Schwach/Standard/Stark
Schwach/Standard/Stark
Schwach/Standard/Stark
Schwach/Standard/Stark
Schwach/Standard/Stark
Schwach/Mittel/Stark
Schwach/Mittel/Stark
Blau/S/W/Sepia

Stellen Sie das Modus-Wahlrad auf


<C> oder <8> ein.
Stellen Sie den Aufnahmemodus bei
Auswahl von <8> auf eine andere
Option als <G> ein.

Sie den Schalter fr


2 Stellen
Livebild-Aufnahmen/

Movie-Aufnahmen auf <A>.


Zeigen Sie das Livebild an.

3 Drcken Sie die Taste <0>, um das Livebild


(mit Ausnahme von <x>) anzuzeigen.

108

Whlen Sie mithilfe der


Schnelleinstellung die
gewnschte Umgebung aus.
Drcken Sie die Taste <Q> (7).
Drcken Sie die Tasten <W> <X>, um
[1 Standardeinstell.] auszuwhlen.
Daraufhin wird [Aufn. nach Umgebung]
auf dem Bildschirm angezeigt.
Drcken Sie die Tasten <Y> <Z>, um die
gewnschte Umgebung auszuwhlen.
Auf dem LCD-Monitor ist dargestellt, wie
das Bild mit dem gewhlten
Umgebungseffekt aussehen wird.

Aufnahmen nach Umgebung

Sie den Umgebungseffekt fest.


5 Legen
Drcken Sie die Tasten <W> <X>,
um den Effekt auszuwhlen, sodass
am unteren Bildschirmrand [Effekt]
angezeigt wird.
Drcken Sie die Tasten <Y> <Z>, um
den gewnschten Effekt auszuwhlen.

Sie aus.
6 Lsen
Drcken Sie den Auslser zur
Bildaufnahme ganz nach unten.
Wenn Sie zu Aufnahmen ber den
Sucher zurckkehren mchten,
drcken Sie die Taste <0>, um den
Livebild-Aufnahmemodus zu
beenden. Drcken Sie den Auslser
zur Bildaufnahme ganz nach unten.
Wenn Sie den Aufnahmemodus
ndern oder den Hauptschalter auf
<2> stellen, wird die Einstellung
wieder auf [1 Standardeinstell.]
zurckgesetzt.

Das bei eingestelltem Umgebungseffekt angezeigte Livebild entspricht


nicht exakt dem tatschlichen Foto.
Bei Verwendung des Blitzes kann sich die Wirkung des
Umgebungseffekts verringern.
Bei Auenaufnahmen mit hellem Licht gibt das auf dem LCD-Monitor
angezeigte Livebild die Helligkeit oder das Umgebungslicht des
tatschlich aufgenommenen Motivs eventuell nicht getreu wieder. Whlen
Sie fr die Option [52: LCD-Helligkeit] die Einstellung 4 und betrachten
Sie die Livebild-Aufnahme, ohne dass Streulicht auf den LCD-Monitor fllt.
Wenn das Livebild nicht angezeigt werden soll, whrend Sie die Funktionen
einstellen, drcken Sie nach Schritt 1 die Taste <Q>, und stellen Sie [Aufn.
nach Umgebung] und [Effekt] ein.

109

Aufnahmen nach Umgebung

Umgebungseffekteinstellungen
1Standardeinstellung
Standardbildeigenschaften fr den jeweiligen Aufnahmemodus.
Dem Modus <2> sind fr Portrts geeignete Bildeigenschaften
zugeordnet, whrend sich die Bildeigenschaften des Modus <3>
besonders fr Landschaften eignen. Jeder Umgebungseffekt stellt
eine Modifizierung der Bildeigenschaften des jeweiligen
Aufnahmemodus dar.
2 Lebendig
Das Motiv sieht gestochen scharf und lebendig aus. Dadurch wirkt
das Foto eindrucksvoller als bei [1 Standardeinstell.].
3 Weich
Das Motiv wirkt weicher und anmutiger. Geeignet fr Portrts,
Haustiere, Blumen usw.
4 Warm
Das Motiv wirkt weicher und hat wrmere Farben. Geeignet fr
Portrts, Haustiere und andere Motive, denen Sie ein warmes
Aussehen verleihen mchten.
5 Krftig
Whrend die Gesamthelligkeit leicht verringert ist, wird das Motiv
selbst hervorgehoben, um einen intensiveren Eindruck zu
hinterlassen. Lsst eine Person oder ein anderes Lebewesen
strker in den Vordergrund treten.
6 Kalt
Die Gesamthelligkeit ist verringert und der Farbton etwas khler. Ein
Motiv im Schatten wirkt dadurch ruhiger und beeindruckender.

110

Aufnahmen nach Umgebung

7 Heller
Das Bild wirkt heller.
8 Dunkler
Das Bild wirkt dunkler.
9 Monochrom
Das Bild wird monochrom dargestellt. Als Monochrom-Farbe knnen
Sie zwischen Blau, Schwarz-Wei und Sepia whlen. Bei Auswahl
von [Monochrom] wird im Sucher <z> angezeigt.

111

Aufnahmen nach Beleuchtung/Motiv


In den Motivbereich-Modi <8: C2345> knnen Sie Aufnahmen
machen, deren Einstellungen bestimmten Beleuchtungs- und Motivtypen
entsprechen. Normalerweise ist [e Standardeinstell.] fr den jeweiligen
Motivbereich-Modus gut geeignet, doch je genauer die Einstellungen auf
die tatschlichen Beleuchtungsbedingungen oder das Motiv abgestimmt
sind, desto eindrucksvoller wirkt die Aufnahme fr den Betrachter.
Wenn Sie fr Livebild-Aufnahmen sowohl [Aufn. n. Beleucht./Mot.] als auch
[Aufn. nach Umgebung] (S. 108) festlegen mchten, sollten Sie die
Einstellung [Aufn. n. Beleucht./Mot.] zuerst vornehmen. Auf diese Weise ist
der Effekt der jeweiligen Einstellung besser auf dem LCD-Monitor zu sehen.
8

Beleuchtung oder
Motiv

e Standardeinstellung

f Tageslicht

g Schatten

S Wolkig

i Kunstlicht

j Leuchtstofflampe

s Abendlicht

Stellen Sie das Modus-Wahlrad


auf <8>.
Legen Sie eine der folgenden Optionen fest:
<C>, <2>, <3>, <4> oder <5>.

Sie den Schalter fr


2 Stellen
Livebild-Aufnahmen/

Movie-Aufnahmen auf <A>.

Sie das Livebild an.


3 Zeigen
Drcken Sie die Taste <0>, um das
Livebild anzuzeigen.

112

Aufnahmen nach Beleuchtung/Motiv

Sie mithilfe der Schnelleinstellung


4 Whlen
den gewnschten Beleuchtungs- oder
Motivtyp aus.
Drcken Sie die Taste <Q> (7).
Drcken Sie die Tasten <W> <X>, um [e
Standardeinstell.] auszuwhlen.
Daraufhin wird [Aufn. n. Beleucht./Mot.]
auf dem Bildschirm angezeigt.
Drcken Sie die Tasten <Y> <Z>, um den
Beleuchtungs- oder Motivtyp auszuwhlen.
Das sich daraus ergebende Bild wird mit
dem gewhlten Beleuchtungs- oder
Motivtyp dargestellt.

Sie aus.
5 Lsen
Drcken Sie den Auslser zur Bildaufnahme
ganz nach unten.
Wenn Sie zu Aufnahmen ber den Sucher
zurckkehren mchten, drcken Sie die
Taste <0>, um den LivebildAufnahmemodus zu beenden. Drcken
Sie den Auslser zur Bildaufnahme ganz
nach unten.
Wenn Sie den Aufnahmemodus ndern
oder den Hauptschalter auf <2>
stellen, wird die Einstellung wieder auf
[e Standardeinstell.] zurckgesetzt.
Wenn Sie den Blitz verwenden, wird die Einstellung auf [e Standardeinstell.]
zurckgesetzt. (In den Aufnahmeinformationen wird jedoch der Beleuchtungs- oder
Motivtyp angezeigt, der eingestellt war.)
Wenn Sie diese Einstellung mit der Funktion [Aufn. nach Umgebung] kombinieren
mchten, whlen Sie die Beleuchtungs- oder Motivtypeinstellung, die dem
eingestellten Umgebungseffekt am besten entspricht. Beim Beleuchtungstyp
[Abendlicht] treten beispielsweise warme Farben in den Vordergrund, sodass der
eingestellte Umgebungseffekt mglicherweise nicht gut dazu passt.

Wenn das Livebild nicht angezeigt werden soll, whrend Sie die Funktionen einstellen,
drcken Sie nach Schritt 1 die Taste <Q>, und stellen Sie [Aufn. n. Beleucht./Mot.] ein.

113

Aufnahmen nach Beleuchtung/Motiv

Beleuchtungs- oder Motivtypeinstellungen


eStandardeinstellung
Fr die meisten Motive geeignet.
fTageslicht
Fr Motive im Sonnenlicht. Blauer Himmel, Grnpflanzen und
Blumen mit hellen Farben wirken bei dieser Einstellung natrlicher.
gSchatten
Fr Motive im Schatten. Geeignet fr Blumen mit hellen Farben und
Hauttne, die sonst zu blulich aussehen.
SWolkig
Fr Motive bei bedecktem Himmel. Lsst Hauttne und
Landschaften, die an einem wolkigen Tag sonst eher trb und matt
wirken, wrmer aussehen. Auch fr Blumen mit hellen Farben geeignet.
iKunstlicht
Fr durch Kunstlicht beleuchtete Motive. Verringert den rtlichorangefarbenen Farbton, der durch Kunstlicht hervorgerufen wird.
jLeuchtstofflampe
Fr durch Leuchtstofflampen beleuchtete Motive. Geeignet fr das
Licht aller Arten von Leuchtstofflampen.
sAbendlicht
Fr die Aufnahme der beeindruckenden Farben eines
Sonnenuntergangs geeignet.

114

Einstellen des
AF-Modus und der Betriebsart
Die AF-Messfelder im Sucher sind so
angeordnet, dass die AF-Aufnahme
fr die unterschiedlichsten Motive
und Szenen geeignet ist.

Auerdem knnen Sie AF-Betrieb und Betriebsart je


nach Aufnahmebedingungen und Motiv anpassen.
Das Symbol O rechts oben neben dem Seitentitel zeigt an,
dass diese Funktion nur in den Kreativ-Programmen
(d/s/f/a/F) verfgbar ist.
In den Motivbereich-Modi werden der AF-Betrieb und das
AF-Messfeld (AF-Bereich-Auswahlmodus) automatisch
eingestellt.

<AF> steht fr Autofokus. <MF> steht fr manuellen Fokus.

115

f: Auswhlen des AF-BetriebsN


Sie knnen die Eigenschaften des AF-Betriebs einstellen, die sich am
besten fr die Aufnahmebedingungen und das Motiv eignen. In den
Motivbereich-Modi wird der optimale AF-Betrieb fr den jeweiligen
Aufnahmemodus automatisch eingestellt.

Stellen Sie den Fokussierschalter


des Objektivs auf <AF>.

Sie das Modus-Wahlrad


2 Drehen
auf ein Kreativ-Programm.
3 Drcken Sie die Taste <f> (9).

Sie den AF-Betrieb.


4 Whlen
Beobachten Sie die LCD-Anzeige,
whrend Sie das Wahlrad <6>
oder <5> drehen.
X: One-Shot AF
9: AI Focus AF
Z: AI Servo AF

In den Kreativ-Programmen knnen Sie zur automatischen Fokussierung


jederzeit die Taste <p> drcken.

116

f: Auswhlen des AF-BetriebsN

One-Shot AF fr unbewegliche Motive


Geeignet fr alle unbeweglichen
Motive. Wenn Sie den Auslser halb
durchdrcken, fokussiert die Kamera
nur einmal.
Wenn eine Scharfeinstellung erreicht
wurde, wird das scharfgestellte
AF-Messfeld angezeigt und im Sucher
leuchtet auerdem die Fokusanzeige
AF-Messfeld
<o> auf.
Fokusanzeige
Bei der Mehrfeldmessung wird die
Belichtungseinstellung in dem Moment
festgelegt, in dem eine Scharfeinstellung
vorgenommen wurde.
Diese Scharfeinstellung bleibt bestehen, solange Sie den Auslser
halb durchgedrckt halten. Sie knnen den Bildausschnitt dann bei
Bedarf noch einmal ndern.

Wenn eine Scharfeinstellung nicht mglich ist, blinkt der


Schrfenindikator <o> im Sucher. In diesem Fall ist keine Aufnahme
mglich, selbst wenn der Auslser vollstndig durchgedrckt wird. Whlen
Sie den Bildausschnitt neu aus oder schlagen Sie unter Fr Autofokus
ungeeignete Motive (S. 136) nach und wiederholen Sie das Scharfstellen.
Ist [z1: Piep-Ton] auf [Deaktivieren] eingestellt, ertnt bei der
Scharfeinstellung kein akustisches Signal.
Nach dem Erreichen der Scharfeinstellung mit One-Shot AF knnen Sie
den Fokus fr ein Motiv festhalten und den Bildausschnitt verndern.
Diese Funktion wird als Schrfenspeicher bezeichnet. Diese Funktion
ist sehr praktisch, wenn Sie auf ein Randmotiv fokussieren mchten, das
nicht vom Rahmen des Bereichs-AF abgedeckt wird.
Bei Verwendung eines Objektivs mit elektronischer manueller
Fokussierung knnen Sie nach dem Scharfstellen manuell fokussieren,
indem Sie den Entfernungsring des Objektivs drehen und gleichzeitig
den Auslser halb durchdrcken.

117

f: Auswhlen des AF-BetriebsN

AI Servo AF fr bewegliche Motive


Dieser AF-Betrieb eignet sich fr bewegliche Motive bei sich
ndernder Entfernung. Der Fokus bleibt kontinuierlich auf das Motiv
gerichtet, solange Sie den Auslser halb durchgedrckt halten.
Die Belichtung wird unmittelbar vor der Bildaufnahme eingestellt.
Wenn der AF-Bereich-Auswahlmodus (S. 120) auf die automatische
Wahl der 45 AF-Messfelder eingestellt wird, wird die
Fokusverfolgung so lange fortgesetzt, wie der Rahmen des
Bereichs-AF auf das Motiv gerichtet ist.
Bei der Verwendung von Al Servo AF ertnt kein Signalton, selbst wenn
eine Scharfeinstellung erreicht ist. Auerdem leuchtet der Schrfenindikator
<o> im Sucher nicht auf.

AI Focus AF fr automatischen Wechsel des AF-Betriebs


Im AI Focus AF-Betrieb wechselt die Kamera automatisch vom
One-Shot AF- in den AI Servo AF-Betrieb, wenn sich ein
stationres Objekt zu bewegen beginnt.
Wenn fr das Motiv im One-Shot AF die Scharfeinstellung erreicht ist
und sich das Motiv danach zu bewegen beginnt, erkennt die Kamera
die Bewegung, wechselt automatisch in den AI Servo AF-Betrieb und
verfolgt das sich bewegende Motiv.

Wenn bei aktiviertem Servo-Modus die Scharfeinstellung im AI Focus AF-Betrieb


erreicht ist, ertnt ein leiser Signalton. Der Schrfenindikator <o> im
Sucher leuchtet jedoch nicht auf. Die Scharfeinstellung wird in diesem Fall
nicht gespeichert.

118

f: Auswhlen des AF-BetriebsN

AF-Messfelder leuchten rot auf


Die AF-Messfelder leuchten standardmig rot auf, wenn bei
schwacher Beleuchtung die Fokussierung erreicht ist. In den
Kreativ-Programmen knnen Sie festlegen, ob die AF-Messfelder rot
leuchten sollen, sobald die Scharfstellung erreicht ist (S. 424).

AF-Hilfslicht mit dem internen Blitz


Wenn Sie bei schwacher Beleuchtung den Auslser halb durchdrcken,
lst der interne Blitz mglicherweise eine kurze Serie von Blitzen aus.
Dadurch wird das Motiv aufgehellt und die automatische
Scharfeinstellung erleichtert.

Das AF-Hilfslicht wird in den Modi <7> und <8: 35> nicht vom
internen Blitz ausgelst. Dies ist auch der Fall, wenn die Option
[Auslsung intern. Blitz] auf <b> eingestellt ist und der Modus <A>, <C>,
<8: PCF24> oder <v: GWXHcZ> aktiv ist.
Das AF-Hilfslicht wird im AI Servo AF-Betrieb nicht ausgelst.
Wenn der interne Blitz kontinuierlich ausgelst wird, gibt er einen Ton
aus. Dies ist normal und stellt keinen Fehler dar.
Die Reichweite (der effektive Bereich) des AF-Hilfslichts, das vom
internen Blitz ausgestrahlt wird, betrgt ca. 4 Meter.
Wenn Sie in den Kreativ-Programmen den internen Blitz mit der
Taste <I> ausklappen, wird das AF-Hilfslicht bei Bedarf ausgestrahlt.
Beachten Sie, dass abhngig von der Einstellung fr [8C.Fn II-6:
AF-Hilfslicht Aussendung] das AF-Hilfslicht mglicherweise nicht
ausgelst wird (S. 419).

119

S Auswhlen des AF-Bereichs und des AF-MessfeldsN


Die Kamera verfgt ber 45 AF-Messfelder fr die automatische Scharfeinstellung.
Sie knnen den AF-Bereich-Auswahlmodus und die AF-Messfelder entsprechend
der jeweiligen Szene oder dem jeweiligen Motiv auswhlen.
Die Anzahl der nutzbaren AF-Messfelder, das AF-Messfeldmuster sowie
die Form des Rahmens des Bereichs-AF usw. unterscheiden sich je
nach mit der Kamera verwendetem Objektiv. Weitere Informationen
finden Sie unter Objektive und nutzbare AF-Messfelder auf Seite 128.

AF-Bereich-Auswahlmodus
Sie knnen einen von vier AF-Bereich-Auswahlmodi auswhlen.
Die Auswahl der Modi wird auf der nchsten Seite erlutert.

E: Einzelfeld-AF (manuelle Wahl)


Whlen Sie ein AF-Messfeld aus, das
scharfgestellt werden soll.

F: AF-Messfeldwahl in Zone
(Manuelle Wahl einer Zone)
Der AF-Bereich wird zur Fokussierung in
neun Fokussierungszonen unterteilt.

G: AF-Messfeldwahl in groer Zone


(Manuelle Wahl einer Zone)
Der AF-Bereich ist in drei
Fokussierungszonen (links, Mitte und
rechts) fr die Fokussierung unterteilt.

H: Automatische Wahl der


45 AF-Messfelder
Der Rahmen des Bereichs-AF (gesamter AFBereich) wird fr die Fokussierung verwendet.

120

S Auswhlen des AF-Bereichs und des AF-MessfeldsN

Whlen des AF-Bereich-Auswahlmodus

Drcken Sie die Taste <S> oder


<B> (9).
Schauen Sie durch den Sucher, und
drcken Sie die Taste <S> oder <B>.

Sie die Taste <B>.


2 Drcken
Bei jedem Drcken von <B> ndert
sich der AF-Bereich-Auswahlmodus.
Der aktuell eingestellte AF-BereichAuswahlmodus wird oben im Sucher
angezeigt.
AF-Bereich-Auswahlmodus

Mit [8C.Fn II-8: Wahlmodus AF-Bereich whlen] knnen Sie die


whlbaren AF-Bereich-Auswahlmodi (S. 420) eingrenzen.
Wenn Sie [8C.Fn II-9: Wahlmethode AF-Bereich] auf die Option
[1: S9Hauptwahlrad] einstellen, knnen Sie den AF-BereichAuswahlmodus auswhlen, indem Sie die Taste <S> oder <B>
drcken und anschlieend das Wahlrad <6> drehen (S. 420).

121

S Auswhlen des AF-Bereichs und des AF-MessfeldsN

Manuelles Auswhlen der AF-Messfelder


Sie knnen das AF-Messfeld oder die -Zone manuell auswhlen.

Drcken Sie die Taste <S> oder


<B> (9).
Im Sucher werden die AF-Messfelder
angezeigt.
Im Modus Zone AF oder im Modus
AF-Messfeldwahl in groer Zone wird
die ausgewhlte Zone angezeigt.

Sie ein AF-Messfeld.


2 Whlen
Je nachdem, in welche Richtung Sie

<6>

<5>

die Taste <9> kippen, verndert sich


die AF-Messfeldwahl. Wenn Sie die
Taste <0> drcken, wird das
mittlere AF-Messfeld (oder die
mittlere Zone) ausgewhlt.
Sie knnen ein AF-Messfeld auch
auswhlen, indem Sie es mit dem
Wahlrad <6> horizontal bzw. mit dem
Wahlrad <5> vertikal verschieben.
Wenn Sie im Modus Zone AF das
Wahlrad <6> oder <5> drehen, wird
reihum eine andere Zone ausgewhlt.

Wenn Sie die Taste <Q> gedrckt halten und das Wahlrad <6>
drehen, knnen Sie durch vertikales Verschieben ein AF-Messfeld
auswhlen.
Wenn Sie [8C.Fn II-11: AF-Ausg.feld, o AI Servo AF] auf die Option
[1: Ausgew. o AF-Ausgangsfeld] (p.422) einstellen, knnen Sie diese
Methode verwenden, um die AI Servo AF-Startposition manuell zu whlen.
Wenn Sie die Taste <S> oder <B> drcken, erscheint auf der
LCD-Anzeige Folgendes:
Zone AF, AF-Messfeldwahl in groer Zone und automatische Wahl der
45 AF-Messfelder: M AF
Einzelfeld-AF: SEL N (Mitte)/SEL AF (auerhalb der Mitte)

122

S Auswhlen des AF-Bereichs und des AF-MessfeldsN

AF-Messfeldanzeigen
Wenn Sie die Taste <S> oder <B> drcken, leuchten die
AF-Messfelder fr die Kreuz-Fokussierung auf, die fr eine przise
automatische Scharfeinstellung verwendet werden. Die blinkenden
AF-Messfelder reagieren auf horizontale oder vertikale Linien.
Weitere Informationen finden Sie auf den Seiten 127 bis 131.

123

AF-Bereich-Auswahlmodi
S: Einzelfeld-AF (manuelle Wahl)
Whlen Sie ein AF-Messfeld <S> aus, das zur
Fokussierung verwendet werden soll.

m AF-Messfeldwahl in Zone (manuelle Wahl einer Zone)


Der AF-Bereich wird zur Fokussierung in neun Fokussierungszonen unterteilt. Fr
die automatische AF-Messfeldwahl werden alle AF-Messfelder in der ausgewhlten
Zone verwendet. Dies bietet bessere Ergebnisse als Einzelfeld-AF bei der
Verfolgung des Motivs und die Einstellung ist geeignet fr bewegliche Motive.
Da bei der Einstellung aber meist das nchstgelegene Motiv fokussiert wird, kann
die Fokussierung auf ein bestimmtes Ziel mglicherweise schwieriger sein.
Das/Die AF-Messfeld(er), in dem/denen eine Scharfeinstellung erreicht wird, wird/
werden als <S> angezeigt.

n AF-Messfeldwahl in groer Zone (manuelle Wahl einer Zone)


Der AF-Bereich ist in drei Fokussierungszonen (links, Mitte und rechts) fr die
Fokussierung unterteilt. Da der Fokussierungsbereich grer als bei der
AF-Messfeldwahl in Zone ist und alle Messfelder in der ausgewhlten Zone fr die
automatische Auswahl der AF-Messfelder verwendet werden, bietet diese
Einstellung bessere Ergebnisse als Einzelfeld-AF bei der Verfolgung des Motivs,
und die Einstellung ist geeignet fr bewegliche Motive.
Da bei der Einstellung aber meist das nchst gelegende Motiv fokussiert wird, kann
die Fokussierung auf ein bestimmtes Ziel mglicherweise schwieriger sein.
Das/Die AF-Messfeld(er), in dem/denen eine Scharfeinstellung erreicht wird, wird/
werden als <S> angezeigt.

124

AF-Bereich-Auswahlmodi

o Automatische Wahl der 45 AF-Messfelder


Der Rahmen des Bereichs-AF (gesamter AF-Bereich) wird fr die
Fokussierung verwendet. Dieser Modus wird in den Motivbereich-Modi
automatisch eingestellt (mit Ausnahme von <8: x> und <v: Xc>).
Das/Die AF-Messfeld(er), in dem/denen eine Scharfeinstellung erreicht
wird, wird/werden als <S> angezeigt.
Wenn Sie bei One-Shot AF den Auslser halb
durchdrcken, werden die AF-Messfelder <S>
angezeigt, fr die eine Scharfeinstellung erzielt
wurde. Wenn mehrere AF-Messfelder angezeigt
werden, wurde eine Scharfeinstellung fr all diese
Messfelder erzielt. In diesem Modus wird
bevorzugt das nchstgelegene Motiv fokussiert.
Mit AI Servo AF knnen Sie die AI Servo AFStartposition mit [8C.Fn II-11: AF-Ausg.feld, o AI
Servo AF] festlegen (S. 422). Solange der Rahmen
des Bereichs-AF das Motiv whrend der Aufnahme
verfolgen kann, wird die Fokussierung fortgesetzt.
Wenn der AI Servo AF-Modus mit der Option zur automatischen Wahl
der 45 AF-Messfelder, AF-Messfeldwahl in groer Zone oder AFMessfeldwahl in Zone eingestellt ist, wechselt das aktive AF-Messfeld
<S>, um das Motiv im AI Servo AF-Modus nachzuverfolgen. Unter
bestimmten Aufnahmebedingungen (z. B. kleine Motive) ist es jedoch
u. U. nicht mglich, das Motiv nachzuverfolgen.
Wenn ein AF-Messfeld am Rand oder ein Weitwinkelobjektiv verwendet
wird, kann das Erreichen der korrekten Fokussierung mit dem AF-Hilfslicht
eines EOS-kompatiblen externen Speedlites schwierig sein. Verwenden
Sie in diesem Fall ein AF-Messfeld nher an der Mitte.
Wenn das/die AF-Messfeld(er) aufleuchtet/aufleuchten, kann der Sucher ganz
oder teilweise rot aufleuchten. Das ist eine Eigenschaft der AF-Messfeldanzeige.
Bei niedrigen Temperaturen ist es u. U. schwer, die Anzeige der AF-Messfelder
wahrzunehmen. Das ist eine Eigenschaft der AF-Messfeldanzeige. Zudem wird
die Nachverfolgung mglicherweise langsamer.
Mit [8C.Fn II -10: AF-Messfeld Ausrichtung] knnen Sie den AFBereich-Auswahlmodus und das AF-Messfeld (bzw. nur das AF-Messfeld)
separat fr die horizontale und vertikale Ausrichtung einstellen (S. 421).

125

AF-Bereich-Auswahlmodi

AF mit Farbverfolgung
Standardmig erfolgt die AF auf Grundlage der Farbverfolgung.
Wenn fr den AF-Bereich-Auswahlmodus die Option AF-Messfeldwahl in
Zone, AF-Messfeldwahl in groer Zone oder
Automatische Wahl der 45 AF-Messfelder ausgewhlt ist, lsst sich das
Motiv wie folgt scharfstellen:
Im One-Shot AF-Modus
Sich nicht bewegende, menschliche Motive lassen sich einfacher im
AF-Bereich fokussieren.
Im AI Servo AF-Modus
Menschliche Motive lassen sich einfacher im AF-Bereich fokussieren.
Wenn keine Hauttne erkannt werden knnen, richtet sich der Fokus auf
das nchstgelegene Motiv. Nach erfolgter Fokussierung werden die AFMessfelder automatisch so ausgewhlt, dass der Fokus der Kamera
weiterhin auf der Farbe des Bereichs bleibt, den sie zuerst fokussiert hat.
* Unter [8C.FnII-12 Auto-AF-Pktw.: Farbverfolg.] knnen Sie festlegen, ob die AF
auf Grundlage der Farbverfolgung erfolgen soll. Wenn [1: Deaktivieren] ausgewhlt
ist, wird der Fokus nur auf Grundlage der AF-Informationen eingestellt (S. 422).

126

AF-Sensor
Der AF-Sensor der Kamera verfgt ber 45 AF-Messfelder. In der
Abbildung unten sind die Muster des AF-Sensors in Bezug auf die
einzelnen AF-Messfelder dargestellt. Bei Verwendung von Objektiven
mit einer maximalen Blende von f/2.8 ist eine hochprzise
Autofokussierung im mittleren AF-Messfeld des Suchers mglich.
Die Anzahl der nutzbaren AF-Messfelder, das AF-Messfeldmuster sowie
die Form des Rahmens des Bereichs-AF usw. unterscheiden sich je nach
mit der Kamera verwendetem Objektiv. Weitere Informationen finden Sie
unter Objektive und nutzbare AF-Messfelder auf Seite 128.

Diagramm

Kreuz-Fokussierung: f/5.6 vertikal + f/5.6 horizontal


(auch mit einigen Objektiven mit f/8 kompatibel)

Doppel-Kreuzsensor-Fokussierung:
f/2.8 rechts diagonal + f/2.8 links diagonal
f/5.6 vertikal + f/5.6 horizontal
(auch mit Objektiven mit f/8 kompatibel)

Der Fokussierungssensor ist darauf ausgelegt, mit Objektiven


mit einem maixmalen Blendenwert von f/2.8 oder niedriger
eine hochprzise Scharfeinstellung zu erreichen. Ein
diagonales Kreuzmuster erleichtert das Scharfstellen von
Motiven, die fr AF u. U. schwer zu fokussieren sind. Es wird
im mittleren AF-Messfeld angezeigt.
Der Fokussierungssensor ist fr Objektive mit einer maximalen
Blende von f/5.6 oder niedriger (und fr einige Objektive mit f/8)
ausgelegt. Da er ein waagerechtes Muster hat, kann er
senkrechte Linien erkennen. Er deckt alle 45 AF-Messfelder ab.
Der Fokussierungssensor ist fr Objektive mit einer maximalen
Blende von f/5.6 oder niedriger (und fr einige Objektive mit f/8)
ausgelegt. Da er ein senkrechtes Muster hat, kann er
horizontale Linien erkennen. Er deckt alle 45 AF-Messfelder ab.

127

Objektive und nutzbare AF-Messfelder


Obwohl die Kamera 45 AF-Messfelder hat, ist die Anzahl der
nutzbaren AF-Messfelder und Fokussierungsmuster je nach
Objektiv unterschiedlich. Die Objektive werden anhand dessen in
acht Gruppen von A bis H unterteilt.
Wenn Sie ein Objektiv aus der Gruppe E bis H verwenden, sind
weniger AF-Felder nutzbar.
Die Informationen, zu welcher Gruppe jedes Objektiv gehrt, finden
Sie auf den Seiten 132135. Prfen Sie, zu welcher Gruppe das
verwendete Objektiv gehrt.
Die Anzahl der whlbaren AF-Messfelder ist abhngig von den
Seitenverhltniseinstellungen (S. 146).
Wenn Sie die Taste <S> oder <B> drcken, blinken die durch die
Markierung
angezeigten Felder. (Die AF-Messfelder / leuchten
weiterhin.) Informationen zum Leuchten oder Blinken der AF-Messfelder
finden Sie auf Seite 123.
Die neuesten Informationen zu Objektivgruppenbezeichnungen finden
Sie auf der Website von Canon.
Einige Objektive sind in bestimmten Lndern oder Regionen u. U. nicht
erhltlich.

Gruppe A
Automatische Fokussierung mit 45 Messfeldern ist mglich. Alle
AF-Bereich-Auswahlmodi sind whlbar.
: Duales AF-Kreuzfeld Motivverfolgung
ist berragend und die
Scharfeinstellungsprzision ist hher
als bei anderen AF-Messfeldern.
: AF-Feld fr Kreuz-Fokussierung
Motivverfolgung ist berragend und
eine hochprzise Scharfeinstellung
wird erzielt.

128

Objektive und nutzbare AF-Messfelder

Gruppe B
Automatische Fokussierung mit 45 Messfeldern ist mglich. Alle
AF-Bereich-Auswahlmodi sind whlbar.
: AF-Feld fr Kreuz-Fokussierung
Motivverfolgung ist berragend und
eine hochprzise Scharfeinstellung
wird erzielt.

Gruppe C
Automatische Fokussierung mit 45 Messfeldern ist mglich. Alle
AF-Bereich-Auswahlmodi sind whlbar.
: AF-Feld fr Kreuz-Fokussierung
Motivverfolgung ist berragend und
eine hochprzise Scharfeinstellung
wird erzielt.
: AF-Messfelder reagieren auf
waagerechte Linien.

Gruppe D
Automatische Fokussierung mit 45 Messfeldern ist mglich. Alle
AF-Bereich-Auswahlmodi sind whlbar.
: AF-Feld fr Kreuz-Fokussierung
Motivverfolgung ist berragen und
eine hochprzise Scharfeinstellung
wird erzielt.
: AF-Messfelder reagieren auf
waagerechte Linien.

129

Objektive und nutzbare AF-Messfelder

Gruppe E
Automatische Fokussierung mit nur 35 Messfeldern ist mglich. (Nicht
mglich mit allen 45 AF-Messfeldern.) AF-Messfeldwahl in groer Zone
(manuelle Wahl der Zone) kann im AF-Bereich-Auswahlmodus nicht
ausgewhlt werden. Whrend der automatischen AF-Messfeldwahl
unterscheidet sich der uere Rahmen, der den AF-Bereich markiert
(Rahmen des Bereichs-AF), von der automatischen Wahl der 45 Messfelder.
: AF-Feld fr Kreuz-Fokussierung
Motivverfolgung ist berragend und
eine hochprzise Scharfeinstellung
wird erzielt.
: AF-Messfelder reagieren auf
waagerechte Linien.
: Deaktivierte AF-Felder (nicht angezeigt)

Gruppe F
Automatische Fokussierung mit nur 35 Messfeldern ist mglich. (Nicht
mglich mit allen 45 AF-Messfeldern.) Alle AF-Bereich-Auswahlmodi sind
whlbar. Whrend der automatischen AF-Messfeldwahl unterscheidet
sich der uere Rahmen, der den AF-Bereich markiert (Rahmen des
Bereichs-AF), von der automatischen Wahl der 45 Messfelder.
: AF-Feld fr Kreuz-Fokussierung
Motivverfolgung ist berragend und
eine hochprzise Scharfeinstellung
wird erzielt.
: AF-Messfelder, die auf vertikale Linien
(AF-Messfelder in der horizontalen
Anordnung unten oder oben) oder
horizontale Linien reagieren
(AF-Messfelder in einer vertikalen
Anordnung links oder rechts)
: Deaktivierte AF-Felder (nicht
angezeigt).

130

Objektive und nutzbare AF-Messfelder

Gruppe G
Automatische Fokussierung mit nur 27 Messfeldern ist mglich. (Nicht
mglich mit allen 45 AF-Messfeldern.) AF-Messfeldwahl in groer Zone
(manuelle Wahl der Zone) kann im AF-Bereich-Auswahlmodus nicht
ausgewhlt werden. Whrend der automatischen AF-Messfeldwahl
unterscheidet sich der uere Rahmen, der den AF-Bereich markiert
(Rahmen des Bereichs-AF), von der automatischen Wahl der 45 Messfelder.
: AF-Feld fr Kreuz-Fokussierung
Motivverfolgung ist berragend und
eine hochprzise Scharfeinstellung
wird erzielt.
: AF-Messfelder reagieren auf
waagerechte Linien.
: Deaktivierte AF-Felder (nicht
angezeigt).

Gruppe H
Die automatische Fokussierung ist deshalb nur mit dem mittleren
AF-Messfeld mglich.
: AF-Feld fr Kreuz-Fokussierung
Motivverfolgung ist berragend und
eine hochprzise Scharfeinstellung
wird erzielt.
: Deaktivierte AF-Felder (nicht
angezeigt).

Falls der maximale Blendenwert hher als f/5.6 (grer als f/5.6, aber
kleiner als f/8) ist, kann mglicherweise mit dem AF bei der Aufnahme
von Motiven mit geringem Kontrast oder bei schwachem Licht nicht
fokussiert werden.
Falls der maximale Blendenwert hher als f/8 (grer als f/8) ist,
funktioniert der AF bei Aufnahmen mit dem Bildsucher nicht.

131

Objektive und nutzbare AF-Messfelder

Objektivgruppenbezeichnungen
EF-S24mm f/2.8 STM
EF-S60mm f/2.8 Macro USM
EF-S10-18mm f/4.5-5.6 IS STM
EF-S10-22mm f/3.5-4.5 USM
EF-S15-85mm f/3.5-5.6 IS USM
EF-S17-55mm f/2.8 IS USM
EF-S17-85mm f/4-5.6 IS USM
EF-S18-55mm f/3.5-5.6
EF-S18-55mm f/3.5-5.6 USM
EF-S18-55mm f/3.5-5.6 II
EF-S18-55mm f/3.5-5.6 II USM
EF-S18-55mm f/3.5-5.6 III
EF-S18-55mm f/3.5-5.6 IS
EF-S18-55mm f/3.5-5.6 IS II
EF-S18-55mm f/3.5-5.6 IS STM
EF-S18-135mm f/3.5-5.6 IS
EF-S18-135mm f/3.5-5.6 IS USM
EF-S18-135mm f/3.5-5.6 IS STM
EF-S18-200mm f/3.5-5.6 IS
EF-S55-250mm f/4-5.6 IS
EF-S55-250mm f/4-5.6 IS II
EF-S55-250mm f/4-5.6 IS STM
EF14mm f/2.8L USM
EF14mm f/2.8L II USM
EF15mm f/2.8 Fisheye
EF20mm f/2.8 USM
EF24mm f/1.4L USM
EF24mm f/1.4L II USM
EF24mm f/2.8
EF24mm f/2.8 IS USM
EF28mm f/1.8 USM
EF28mm f/2.8
EF28mm f/2.8 IS USM
EF35mm f/1.4L USM
EF35mm f/1.4L II USM
EF35mm f/2
EF35mm f/2 IS USM
EF40mm f/2.8 STM

132

A
B
D
B
B
A
B
C
C
C
C
B
C
B
B
B
B
B
B
B
B
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A

(Stand: Verffentlichung der


EOS 80D (W))

EF50mm f/1.0L USM


EF50mm f/1.2L USM
EF50mm f/1.4 USM
EF50mm f/1.8
EF50mm f/1.8 II
EF50mm f/1.8 STM
EF50mm f/2.5 Compact Macro
EF50mm f/2.5 Compact Macro
+ LIFE-SIZE-Konverter
EF85mm f/1.2L USM
EF85mm f/1.2L II USM
EF85mm f/1.8 USM
EF100mm f/2 USM
EF100mm f/2.8 Macro
EF100mm f/2.8 Macro USM
EF100mm f/2.8L Macro IS USM
EF135mm f/2L USM
EF135mm f/2L USM
+ Verlngerung EF1.4x I/II/III
EF135mm f/2L USM
+ Verlngerung EF2x I/II/III
EF135mm f/2.8 (Softfocus)
EF180mm f/3.5L Macro USM
EF180mm f/3.5L Macro USM
+ Verlngerung EF1.4x I/II/III
EF200mm f/1.8L USM
EF200mm f/1.8L USM
+ Verlngerung EF1.4x I/II/III
EF200mm f/1.8L USM
+ Verlngerung EF2x I/II/III
EF200mm f/2L IS USM
EF200mm f/2L IS USM
+ Verlngerung EF1.4x I/II/III
EF200mm f/2L IS USM
+ Verlngerung EF2x I/II/III
EF200mm f/2.8L USM
EF200mm f/2.8L USM
+ Verlngerung EF1.4x I/II/III
EF200mm f/2.8L USM
+ Verlngerung EF2x I/II/III
EF200mm f/2.8L II USM

A
A
A
A
A
A
B
B
A
A
A
A
B
E
B
A
A
B
A
B
F
A
A*
B*
A
A
B
A
B
B
A

Objektive und nutzbare AF-Messfelder

EF200mm f/2.8L II USM


+ Verlngerung EF1.4x I/II/III
EF200mm f/2.8L II USM
+ Verlngerung EF2x I/II/III
EF300mm f/2.8L USM
EF300mm f/2.8L USM
+ Verlngerung EF1.4x I/II/III
EF300mm f/2.8L USM
+ Verlngerung EF2x I/II/III
EF300mm f/2.8L IS USM
EF300mm f/2.8L IS USM
+ Verlngerung EF1.4x I/II/III
EF300mm f/2.8L IS USM
+ Verlngerung EF2x I/II/III
EF300mm f/2.8L IS II USM
EF300mm f/2.8L IS II USM
+ Verlngerung EF1.4x I/II/III
EF300mm f/2.8L IS II USM
+ Verlngerung EF2x I/II/III
EF300mm f/4L USM
EF300mm f/4L USM
+ Verlngerung EF1.4x I/II/III
EF300mm f/4L USM
+ Verlngerung EF2x I/II/III
EF300mm f/4L IS USM
EF300mm f/4L IS USM
+ Verlngerung EF1.4x I/II/III
EF300mm f/4L IS USM
+ Verlngerung EF2x I/II/III
EF400mm f/2.8L USM
EF400mm f/2.8L USM
+ Verlngerung EF1.4x I/II/III
EF400mm f/2.8L USM
+ Verlngerung EF2x I/II/III
EF400mm f/2.8L II USM
EF400mm f/2.8L II USM
+ Verlngerung EF1.4x I/II/III
EF400mm f/2.8L II USM
+ Verlngerung EF2x I/II/III
EF400mm f/2.8L IS USM
EF400mm f/2.8L IS USM
+ Verlngerung EF1.4x I/II/III
EF400mm f/2.8L IS USM
+ Verlngerung EF2x I/II/III
EF400mm f/2.8L IS II USM

B
B
A
B*
B*
A
B
B
A
B
B
B
B
H (f/8)
B
B
H (f/8)
A
B*
B*
A
B*
B*
A
B
B
A

EF400mm f/2.8L IS II USM


+ Verlngerung EF1.4x I/II/III
EF400mm f/2.8L IS II USM
+ Verlngerung EF2x I/II/III
EF400mm f/4 DO IS USM
EF400mm f/4 DO IS USM
+ Verlngerung EF1.4x I/II/III
EF400mm f/4 DO IS USM
+ Verlngerung EF2x I/II/III
EF400mm f/4 DO IS II USM
EF400mm f/4 DO IS II USM
+ Verlngerung EF1.4x I/II/III
EF400mm f/4 DO IS II USM
+ Verlngerung EF2x I/II/III
EF400mm f/5.6L USM
EF400mm f/5.6L USM
+ Verlngerung EF1.4x I/II/III
EF500mm f/4L IS USM
EF500mm f/4L IS USM
+ Verlngerung EF1.4x I/II/III
EF500mm f/4L IS USM
+ Verlngerung EF2x I/II/III
EF500mm f/4L IS II USM
EF500mm f/4L IS II USM
+ Verlngerung EF1.4x I/II/III
EF500mm f/4L IS II USM
+ Verlngerung EF2x I/II/III
EF500mm f/4.5L USM
EF500mm f/4.5L USM
+ Verlngerung EF1.4x I/II/III
EF600mm f/4L USM
EF600mm f/4L USM
+ Verlngerung EF1.4x I/II/III
EF600mm f/4L USM
+ Verlngerung EF2x I/II/III
EF600mm f/4L IS USM
EF600mm f/4L IS USM
+ Verlngerung EF1.4x I/II/III
EF600mm f/4L IS USM
+ Verlngerung EF2x I/II/III
EF600mm f/4L IS II USM
EF600mm f/4L IS II USM
+ Verlngerung EF1.4x I/II/III
EF600mm f/4L IS II USM
+ Verlngerung EF2x I/II/III
EF800mm f/5.6L IS USM

B
B
B
B
H (f/8)
B
B
H (f/8)
B
H (f/8)
B
B
H (f/8)
B
B
H (f/8)
B
H (f/8)*
B
B*
H (f/8)*
B
B
H (f/8)
B
B
H (f/8)
E

133

Objektive und nutzbare AF-Messfelder

EF800mm f/5.6L IS USM


+ Verlngerung EF1.4x I/II/III
EF1200mm f/5.6L USM
EF1200mm f/5.6L USM
+ Verlngerung EF1.4x I/II/III
EF8-15mm f/4L Fisheye USM
EF11-24mm f/4L USM
EF16-35mm f/2.8L USM
EF16-35mm f/2.8L II USM
EF16-35mm f/4L IS USM
EF17-35mm f/2.8L USM
EF17-40mm f/4L USM
EF20-35mm f/2.8L
EF20-35mm f/3.5-4.5 USM
EF22-55mm f/4-5.6 USM
EF24-70mm f/2.8L USM
EF24-70mm f/2.8L II USM
EF24-70mm f/4L IS USM
EF24-85mm f/3.5-4.5 USM
EF24-105mm f/3.5-5.6 IS STM
EF24-105mm f/4L IS USM
EF28-70mm f/2.8L USM
EF28-70mm f/3.5-4.5
EF28-70mm f/3.5-4.5 II
EF28-80mm f/2.8-4L USM
EF28-80mm f/3.5-5.6
EF28-80mm f/3.5-5.6 USM
EF28-80mm f/3.5-5.6 II
EF28-80mm f/3.5-5.6 II USM
EF28-80mm f/3.5-5.6 III USM
EF28-80mm f/3.5-5.6 IV USM
EF28-80mm f/3.5-5.6 V USM
EF28-90mm f/4-5.6
EF28-90mm f/4-5.6 USM
EF28-90mm f/4-5.6 II
EF28-90mm f/4-5.6 II USM
EF28-90mm f/4-5.6 III
EF28-105mm f/3.5-4.5 USM
EF28-105mm f/3.5-4.5 II USM
EF28-105mm f/4-5.6
EF28-105mm f/4-5.6 USM

134

H (f/8)
E
H (f/8)*
B
C
A
A
B
A
B
A
C
F
A
A
B
D
B
B
A
E
E
B
E
E
E
E
E
E
E
B
B
B
B
B
B
B
F
F

EF28-135mm f/3.5-5.6 IS USM


EF28-200mm f/3.5-5.6
EF28-200mm f/3.5-5.6 USM
EF28-300mm f/3.5-5.6L IS USM
EF35-70mm f/3.5-4.5
EF35-70mm f/3.5-4.5A
EF35-80mm f/4-5.6
EF35-80mm f/4-5.6 PZ
EF35-80mm f/4-5.6 USM
EF35-80mm f/4-5.6 II
EF35-80mm f/4-5.6 III
EF35-105mm f/3.5-4.5
EF35-105mm f/4.5-5.6
EF35-105mm f/4.5-5.6 USM
EF35-135mm f/3.5-4.5
EF35-135mm f/4-5.6 USM
EF35-350mm f/3.5-5.6L USM
EF38-76mm f/4.5-5.6
EF50-200mm f/3.5-4.5
EF50-200mm f/3.5-4.5L
EF55-200mm f/4.5-5.6 USM
EF55-200mm f/4.5-5.6 II USM
EF70-200mm f/2.8L USM
EF70-200mm f/2.8L USM
+ Verlngerung EF1.4x I/II/III
EF70-200mm f/2.8L USM
+ Verlngerung EF2x I/II/III
EF70-200mm f/2.8L IS USM
EF70-200mm f/2.8L IS USM
+ Verlngerung EF1.4x I/II/III
EF70-200mm f/2.8L IS USM
+ Verlngerung EF2x I/II/III
EF70-200mm f/2.8L IS II USM
EF70-200mm f/2.8L IS II USM
+ Verlngerung EF1.4x I/II/III
EF70-200mm f/2.8L IS II USM
+ Verlngerung EF2x I/II/III
EF70-200mm f/4L USM
EF70-200mm f/4L USM
+ Verlngerung EF1.4x I/II/III
EF70-200mm f/4L USM
+ Verlngerung EF2x I/II/III

B
B
B
B
E
E
F
E
F
E
F
B
H
H
B
C
D
E
B
B
D
D
A
B**
B**
A
B
B
A
B
B
B
B
H (f/8)

Objektive und nutzbare AF-Messfelder

EF70-200mm f/4L IS USM


EF70-200mm f/4L IS USM
+ Verlngerung EF1.4x I/II/III
EF70-200mm f/4L IS USM
+ Verlngerung EF2x I/II/III
EF70-210mm f/3.5-4.5 USM
EF70-210mm f/4
EF70-300mm f/4-5.6 IS USM
EF70-300mm f/4-5.6L IS USM
EF70-300mm f/4.5-5.6 DO IS USM
EF75-300mm f/4-5.6
EF75-300mm f/4-5.6 USM
EF75-300mm f/4-5.6 II
EF75-300mm f/4-5.6 II USM
EF75-300mm f/4-5.6 III
EF75-300mm f/4-5.6 III USM
EF75-300mm f/4-5.6 IS USM
EF80-200mm f/2.8L
EF80-200mm f/4.5-5.6
EF80-200mm f/4.5-5.6 USM
EF80-200mm f/4.5-5.6 II
EF90-300mm f/4.5-5.6
EF90-300mm f/4.5-5.6 USM
EF100-200mm f/4.5A
EF100-300mm f/4.5-5.6 USM
EF100-300mm f/5.6

B
B
H (f/8)
B
B
B
B
B
B
C
B
B
B
B
B
A
D
E
E
D
D
B
C
B

EF100-300mm f/5.6L
EF100-400mm f/4.5-5.6L IS USM
EF100-400mm f/4.5-5.6L IS USM
+ Verlngerung EF1.4x I/II/III
EF100-400mm f/4.5-5.6L IS II USM
EF100-400mm f/4.5-5.6L IS II USM
+ Verlngerung EF1.4x I/II
EF100-400mm f/4.5-5.6L IS II USM
+ Verlngerung EF1.4x III
EF200-400mm f/4L IS USM
Verlngerung 1.4x
EF200-400mm f/4L IS USM Verlngerung
1.4x: Mit integrierter Verl.1.4x
EF200-400mm f/4L IS USM Verlngerung
1.4x + Verlngerung EF1.4x I/II/III
EF200-400mm f/4L IS USM Verlngerung
1.4x: Mit integrierter Verl.1.4x
+ Verlngerung EF1.4x I/II/III
EF200-400mm f/4L IS USM Verlngerung
1.4x + Verlngerung EF2x I/II
EF200-400mm f/4L IS USM
Verlngerung 1.4x +
Verlngerung EF2x III
TS-E17mm f/4L
TS-E24mm f/3.5L
TS-E24mm f/3.5L II
TS-E45mm f/2.8
TS-E90mm f/2.8

B
B
H (f/8)
B
H (f/8)
G (f/8)
B
B
B
H (f/8)
H (f/8)
G (f/8)
B
B
B
A
A

Wenn die Verlngerung EF2x (I/II/III) an dem Objektiv EF180mm f/3.5L


Macro USM angebracht ist, funktioniert der AF nicht.
Wenn Sie ein Objektiv und die Verlngerung EF1.4x III/EF2x III in einer
Kombination verwenden, die durch ein Sternchen (*) gekennzeichnet ist,
oder wenn Sie ein Objektiv und eine Verlngerung in einer Kombination
verwenden, die mit zwei Sternchen (**) gekennzeichnet ist, kann mit AF
mglicherweise kein prziser Fokus erreicht werden. Weitere
Informationen hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung des
verwendeten Objektivs oder der verwendeten Verlngerung.
Wenn Sie ein TS-E-Objektiv verwenden, ist eine manuelle Fokussierung
erforderlich. Die Objektivgruppenbezeichnung TS-E-Objektive trifft nur zu,
wenn Sie nicht die Funktion zum vertikalen Verschwenken nutzen.

135

Fr Autofokus ungeeignete Motive


Bei folgenden Motiven kann die automatische Scharfeinstellung
fehlschlagen (der Schrfenindikator <o> im Sucher blinkt):

Motive, die sich nur schwer scharfstellen lassen


Sehr kontrastarme Motive
(Beispiel: Blauer Himmel, einfarbige ebene Wnde usw.)
Motive bei sehr schwachem Licht
Motive mit starkem Gegenlicht und starker Reflektierung
(Beispiel: Autolack usw.)
Nahe und weit entfernte Motive in der Nhe eines AF-Messfeldes
(Beispiel: Tiere in Kfigen usw.)
Motive wie z. B. Lichtpunkte in der Nhe eines AF-Messfeldes
(Beispiel: Nachtaufnahmen usw.)
Motive mit sich wiederholenden Mustern
(Beispiel: Fenster von Wolkenkratzern, Computertastaturen usw.)
In solchen Fllen fokussieren Sie, indem Sie eine der folgenden
Aktionen ausfhren:
(1) Fokussieren Sie mit One-Shot AF ein anderes Motiv in gleicher
Entfernung und speichern Sie die Schrfe, bevor Sie auf den
endgltigen Bildausschnitt schwenken (S. 81).
(2) Stellen Sie den Fokussierschalter des Objektivs auf <MF> und
stellen Sie manuell scharf (S. 137).

Je nach Motiv kann die Fokussierung erreicht werden, indem Sie den
Bildausschnitt etwas verndern und den AF-Betrieb erneut durchfhren.
Bedingungen, die die Fokussierung mit AF bei Livebild- oder
Movie-Aufnahmen erschweren, werden auf Seite 284 aufgefhrt.

136

Fr Autofokus ungeeignete Motive

MF: Manueller Fokus

Stellen Sie den Fokussierschalter


des Objektivs auf <MF> ein.
Auf der LCD-Anzeige wird
<4 L> angezeigt.

Entfernungsring

Sie scharf.
2 Stellen
Fokussieren Sie durch Drehen des
Entfernungsrings, bis das Motiv im
Sucher scharf angezeigt wird.

Wenn Sie den Auslser whrend der manuellen Fokussierung halb


durchdrcken, leuchten das aktive AF-Messfeld und die
Fokusanzeige <o> im Sucher.
Wenn das mittlere AF-Messfeld bei der automatischen Wahl der
45 AF-Messfelder Fokussierung erreicht, leuchtet der Schrfenindikator

137

i Auswhlen der Betriebsart


Es stehen Betriebsarten fr die Einzelbildaufnahme und die
Reihenbildaufnahme zur Verfgung.

Drcken Sie die Taste <R> (9).

Sie die Betriebsart.


2 Whlen
Beobachten Sie die LCD-Anzeige,
whrend Sie das Wahlrad <6>
oder <5> drehen.

u : Einzelbild
Wenn Sie den Auslser durchdrcken, wird nur eine Aufnahme gemacht.
o : Reihenaufnahme mit hoher Geschwindigkeit (max. ca. 7,0 Aufnahmen/Sek.*)
Wenn Sie den Auslser ganz durchdrcken, erstellt die Kamera
Reihenaufnahmen.
* Whrend Livebild-Aufnahmen oder bei Auswahl der Option [Servo-AF]
betrgt die maximale Geschwindigkeit ca. 5,0 Aufnahmen pro Sekunde.

i : Reihenaufnahme mit geringer Geschwindigkeit (max. ca. 3,0 Aufnahmen/Sek.)


Wenn Sie den Auslser ganz durchdrcken, erstellt die Kamera
Reihenaufnahmen.
B : Leise Einzelbildaufnahme
Beim Drcken des Auslsers wird nur eine Aufnahme gemacht,
whrend die Kameragerusche bei Aufnahme ber den Sucher
unterdrckt werden.
M : Leise Reihenaufnahme (max. ca. 3,0 Aufnahmen/Sek.)
Sie knnen Reihenaufnahmen machen, whrend die
Kameragerusche bei Aufnahme ber den Sucher unterdrckt werden.
Q : 10 Sek. Selbstauslser/Fernbedienung
k: 2 Sek. Selbstauslser/Fernbedienung
Weitere Informationen zu Aufnahmen mit dem Selbstauslser
finden Sie auf Seite 140. Weitere Informationen zu Aufnahmen
mit Fernbedienung finden Sie auf Seite 221.

138

i Auswhlen der Betriebsart

o: Die Hchstgeschwindigkeit fr Reihenaufnahmen von ca.


7,0 Aufnahmen pro Sekunde wird unter folgenden Bedingungen
erreicht*: bei einer Verschlusszeit von 1/500 Sek. oder krzer,
maximalem Blendenwert (variiert je nach Objektiv) und Raumtemperatur
(23 C) und wenn die Option Anti-Flacker-Aufn. auf Deaktivieren
eingestellt und der Akku des Typs LP-E6N voll aufgeladen ist. Die
Geschwindigkeit bei Reihenaufnahmen kann sich je nach
Verschlusszeit, Blendenwert, Motivbedingungen, Helligkeit, Objektiv,
Verwendung des Blitzes, Temperatur, Akkutyp, verbleibender
Akkuladung usw. verringern.
* Wenn die AF-Funktion unter Verwendung der nachfolgenden Objektive auf
One-Shot AF eingestellt und der Image Stabilizer (Bildstabilisator)
ausgeschaltet ist: EF300mm f/4L IS USM, EF28-135mm f/3.5-5.6 IS USM,
EF75-300mm f/4-5.6 IS USM, EF100-400mm f/4.5-5.6L IS USM.

Wenn <B> oder <M> eingestellt ist, ist die Auslseverzgerung vom
vollstndigen Durchdrcken des Auslsers bis zur Aufnahme lnger als normal.
Bei der Livebild-Aufnahme knnen die Optionen <B> und <M> nicht
eingestellt werden.
Die Geschwindigkeit fr Reihenaufnahmen nimmt u. U. ab, wenn die
verbleibende Akkuladung gering ist oder die Lichtverhltnisse beim
Aufnehmen schwach sind.
Im AI Servo AF-Betrieb kann sich die Aufnahmegeschwindigkeit je nach
Motiv und verwendetem Objektiv geringfgig verlangsamen.
Bei Verwendung des Akkugriffs BG-E14 (separat erhltlich) mit
AA/R6-Akkus erfolgen die Reihenaufnahmen mit hoher Geschwindigkeit
u. U. etwas langsamer.
Wenn Sie [z4: Anti-Flacker-Aufn.] auf die Option [Aktivieren]
einstellen (S. 179) und dann bei einer flackernden Lichtquelle
aufnehmen, kann die Geschwindigkeit bei Reihenaufnahmen etwas
abnehmen, das Aufnahmeintervall unregelmig werden oder sich die
Auslseverzgerung verlngern.
Wenn der interne Speicher whrend der Reihenaufnahme voll wird,
erfolgen die Reihenaufnahmen eventuell bei geringerer Geschwindigkeit,
da die Aufnahme vorbergehend deaktiviert wird (S. 145).

139

j Verwenden des Selbstauslsers


Verwenden Sie den Selbstauslser, wenn Sie selbst mit auf dem Bild sein mchten.

1 Drcken Sie die Taste <R> (9).


Sie den Selbstauslser.
2 Whlen
Betrachten Sie die LCD-Anzeige und drehen
Sie das Hauptwahlrad <6> oder das
Schnellwahlrad <5>, um die Verzgerung
des Selbstauslsers zu whlen.
Q : Aufnahme in 10 Sek.
k : Aufnahme in 2 Sek.

Sie aus.
3 Lsen
Blicken Sie durch den Sucher und

stellen Sie scharf. Drcken Sie den


Auslser anschlieend ganz durch.
Sie knnen den Selbstauslserbetrieb
auf der LCD-Anzeige anhand der
Selbstauslser-Lampe, des Signaltons
und des Timers (Anzeige in Sekunden)
berprfen.
Zwei Sekunden vor der Aufnahme
leuchtet die Selbstauslser-Lampe
auf und der Signalton wird schneller.

Wenn Sie beim Drcken des Auslsers nicht durch den Sucher sehen, bringen
Sie die Okularabdeckung an (S. 220). Wenn bei der Aufnahme des Bilds
Streulicht in den Sucher einfllt, kann dies die Belichtung beeinflussen.
Mit der Taste <k> knnen Sie Aufnahmen machen, ohne die Kamera
auf dem Stativ anzufassen. Dadurch werden Verwacklungen durch
Kameravibrationen bei der Aufnahme von Stillleben oder bei
Langzeitbelichtungen vermieden.
Nach dem Aufnehmen von Bildern mit Selbstauslser wird die
Wiedergabe der Bilder (S. 346) empfohlen, um die Scharfeinstellung und
die Belichtung zu berprfen.
Wenn Sie mit dem Selbstauslser sich selbst aufnehmen mchten,
verwenden Sie fr die Schrfenspeicherung (S. 81) ein Objekt, das sich
etwa im selben Abstand zur Kamera befindet.
Zum Ausschalten des aktivierten Selbstauslsers berhren Sie entweder
den LCD-Monitor oder drcken Sie die Taste <R>.

140

Bildeinstellungen
In diesem Kapitel werden die bildbezogenen
Funktionseinstellungen beschrieben:
Bildaufnahmequalitt, ISO-Empfindlichkeit, Bildstil,
Weiabgleich, Auto Lighting Optimizer (Automatische
Belichtungsoptimierung), Rauschunterdrckung,
Objektiv-Aberrationskorrektur, Anti-Flacker-Aufnahme
und andere Funktionen.
In den Motivbereich-Modi knnen nur die folgenden
Funktionen, wie in diesem Kapitel beschrieben, eingestellt
werden: Bildaufnahmequalitt, Erstellen und Auswhlen
eines Ordners sowie Bilddateinummerierung.
Das Symbol O rechts oben neben dem Seitentitel zeigt an,
dass diese Funktion nur in den Kreativ-Programmen
(d/s/f/a/F) verfgbar ist.

141

3 Einstellen der Bildaufnahmequalitt


Sie knnen die Pixelanzahl und die Bildaufnahmequalitt festlegen. Fr JPEGBilder stehen acht Einstellungen fr die Bildaufnahmequalitt zur Verfgung:
73, 83, 74, 84, 7a, 8a, b, c. Fr RAW-Bilder stehen drei Einstellungen
fr die Bildaufnahmequalitt zur Verfgung: 1, 41, 61 (S. 144).

Whlen Sie [Bildqualitt] aus.

Whlen Sie auf der Registerkarte [z1]


die Option [Bildqualitt] und drcken
Sie die Taste <0>.

Sie die Bildaufnahmequalitt fest.


2 Legen
Drehen Sie das Wahlrad <6>, um eine
RAW-Einstellung auszuwhlen. Drcken

Sie die Tasten <Y> <Z>, um eine


JPEG-Einstellung auszuwhlen.
Rechts oben auf dem Bildschirm zeigt
***M (Megapixel) ****x**** die
aufgenommene Pixelanzahl an und [***]
zeigt die Anzahl der verbleibenden
Aufnahmen an (Anzeige max. bis 999).
Drcken Sie die Taste <0>, um die
Einstellung festzulegen.
Beispiele fr die Bildaufnahmequalitt
Nur 73

Nur 1

1+73

61+74

Auf dem Bildschirm zur Einstellung der Qualitt der Bildaufnahme werden immer die Bildgre
[****x****] und die Anzahl an mglichen Aufnahmen [***] bei einem Seitenverhltnis von [3:2]
angezeigt. Dies ist unabhngig von der Einstellung [z4: Seitenverhltnis] (S. 146).
Wenn [] sowohl fr RAW als auch fr JPEG eingestellt wurde, wird 73 verwendet.

142

3 Einstellen der Bildaufnahmequalitt

bersicht: Bildaufnahmequalitten (circa)


Bildqualitt
73
83
74
JPEG

84
7a

Aufgenommene
Pixelanzahl

Druckgre

24 M

A2

11 M

A3

Dateigre
(MB)

Mgliche
Aufnahmen

Maximale Anzahl
von
Reihenaufnahmen
77 (110)

7,6

940

3,9

1800

120 (120)

4,1

1730

140 (140)

2,0

3430

140 (140)

2,6

2700

140 (140)

5,9 M

A4

1,3

5260

150 (150)

*1

2,5 M

9x13 cm

1,3

5260

150 (150)

c*2

0,3 M

0,3

20180

150 (150)

24 M

A2

28,9

240

20 (25)

RAW 41

14 M

A3

22,8

300

21 (26)

61

6,0 M

A4

15,9

440

27 (28)

1
73

24 M
24 M

A2
A2

28,9+7,6

190

20 (22)

8a
b

RAW
41
14 M
A3
+
22,8+7,6
220
20 (22)
73
24 M
A2
JPEG
61
6,0 M
A4
15,9+7,6
300
22 (22)
73
24 M
A2
*1: b ist fr die Wiedergabe von Bildern in einem digitalen Bilderrahmen geeignet.
*2: c ist fr das Versenden von Bildern per E-Mail oder das Einbinden von
Bildern in eine Website geeignet.
b und c stellen die Bilder in der Bildqualitt 7 (Fein) dar.
Die Dateigre, die Anzahl der mglichen Aufnahmen und die maximale Anzahl
von Reihenaufnahmen basieren auf den Canon-Teststandards (Seitenverhltnis
3:2, ISO 100 und Bildstil Standard) bei Verwendung einer 8-GB-Speicherkarte.
Diese Angaben sind je nach Motiv, Kartentyp, Seitenverhltnis,
ISO-Empfindlichkeit, Bildstil, Individualfunktionen usw. unterschiedlich.
Die maximale Anzahl von Reihenaufnahmen bezieht sich auf
Reihenaufnahmen mit hoher Geschwindigkeit <o>. Die Angaben in
Klammern beziehen sich auf eine UHS-I-Speicherkarte mit 16 GB und
basieren auf den Canon-Teststandards.
Die angezeigte maximale Anzahl von Reihenaufnahmen ndert sich auch
mit einer UHS-I-Karte nicht. Es gilt stattdessen die in der Tabelle in
Klammern angegebene maximale Anzahl von Reihenaufnahmen.

143

3 Einstellen der Bildaufnahmequalitt

Wenn Sie sowohl RAW als auch JPEG auswhlen, wird dasselbe Bild in den
eingestellten Bildaufnahmequalitten gleichzeitig in RAW und JPEG auf der
Karte aufgezeichnet. Die beiden Bilder werden mit derselben Datei-Nummer
aufgezeichnet (Dateierweiterung: .JPG fr JPEG und .CR2 fr RAW).
Die Symbole fr die Bildaufnahmequalitt haben folgende
Bezeichnungen: 1 (RAW), 41 (RAW, mittel), 61 (RAW, klein),
JPEG, 7 (fein), 8 (normal), 3 (gro), 4 (mittel), 6 (klein).

RAW-Bilder
Ein RAW-Bild besteht aus den vom Bildsensor erfassten und in Digitalform
umgewandelten Daten, die in ihrem ursprnglichen Zustand auf der Karte
aufgezeichnet werden. Sie knnen folgende Qualittseinstellungen whlen:
1, 41 oder 61.
Ein 1-Bild kann mit [31: RAW-Bildbearbeitung] (S. 390) bearbeitet und
als JPEG-Bild gespeichert werden. (41- und 61-Bilder knnen nicht mit
der Kamera bearbeitet werden.) Da das RAW-Bild selbst nicht verndert wird,
knnen Sie das RAW-Bild verarbeiten, um eine beliebige Anzahl von
JPEG-Bildern mit zahlreichen Verarbeitungsbedingungen daraus zu erstellen.
Mit Digital Photo Professional (EOS-Software, S. 512) knnen Sie RAW-Bilder
bearbeiten. Sie knnen basierend auf der Art, wie die Bilder verwendet werden,
verschiedene Anpassungen an den Bildern vornehmen und JPEG- oder
TIFF-Bilder sowie andere Arten von Bildern erstellen, die die Effekte dieser
Anpassungen widerspiegeln.
RAW-Bildbearbeitungssoftware
Um RAW-Bilder auf einem Computer anzuzeigen, sollten Sie
Digital Photo Professional (DPP, EOS-Software) verwenden.
ltere Versionen als DPP Ver.4.x sind mglicherweise nicht in der Lage,
RAW-Bilder anzuzeigen, die mit dieser Kamera aufgenommen wurden.
Falls eine ltere Version als DPP Ver.4.x auf Ihrem Computer installiert
ist, laden Sie die neueste DPP-Version von der Canon-Website herunter
und installieren Sie die aktuellere Version (S. 512). (Die ltere Version
wird dabei berschrieben.) Hinweis: DPP Ver.3.x oder ltere Versionen
knnen keine mit dieser Kamera aufgenommenen RAW-Bilder anzeigen.
Manche im Handel erhltliche Software kann mglicherweise mit dieser
Kamera aufgenommene RAW-Bilder nicht korrekt anzeigen.
Informationen zur Kompatibilitt erhalten Sie beim Softwarehersteller.

144

3 Einstellen der Bildaufnahmequalitt

Maximale Anzahl von Reihenaufnahmen


Die ungefhre maximale Anzahl
von Reihenaufnahmen wird rechts
unten im Sucher und in den
Aufnahmefunktionseinstellungen
angezeigt.
Fr alle Werte ber 99 fr
Reihenaufnahmen wird als maximale
Anzahl 99 angezeigt.

Die maximale Anzahl der Reihenaufnahmen wird angezeigt, auch wenn


sich keine Karte in der Kamera befindet. Vergewissern Sie sich vor einer
Aufnahme, dass eine Karte in die Kamera eingesetzt ist.
Wenn als maximale Anzahl von Reihenaufnahmen 99 angegeben ist, knnen
Sie mindestens 99 Aufnahmen hintereinander machen. Wenn die maximale
Anzahl von Reihenaufnahmen auf 98 oder einen niedrigeren Wert sinkt und der
interne Pufferspeicher voll ist, wird auf der LCD-Anzeige und im Sucher buSY
angezeigt. Zudem wird die Aufnahme vorbergehend blockiert. Wenn Sie die
Reihenaufnahme unterbrechen, erhht sich die maximale Anzahl der
Reihenaufnahmen. Nachdem alle aufgenommenen Bilder auf der Karte
aufgezeichnet wurden, knnen Sie die Aufnahme fortsetzen und maximal so viele
Reihenaufnahmen machen, wie in der Tabelle auf Seite 143 angegeben sind.

145

3 ndern des Seitenverhltnisses des BildsN


Sie knnen das Seitenverhltnis des Bilds ndern. Standardmig ist
[3:2] eingestellt. Wenn Sie die Einstellung [4:3], [16:9] oder [1:1]
gewhlt haben, zeigen Rahmenlinien den entsprechenden
Aufnahmebereich im Sucher an. Bei Livebild-Aufnahmen ist der
Bereich, der das Bild umgibt, auf dem LCD-Monitor schwarz maskiert.

Whlen Sie das Seitenverhltnis aus.


Whlen Sie auf der Registerkarte
[z4] die Option [Seitenverhltnis]
und drcken Sie die Taste <0>.

Sie das Seitenverhltnis ein.


2 Stellen
Whlen Sie ein Seitenverhltnis aus
und drcken Sie dann auf <0>.

JPEG-Bilder
Die Bilder werden mit dem eingestellten Seitenverhltnis gespeichert.
RAW-Bilder
Die Bilder werden immer mit dem Seitenverhltnis [3:2] gespeichert.
Die Informationen zum gewhlten Seitenverhltnis werden zur
RAW-Bilddatei hinzugefgt. Bei der Bearbeitung des RAW-Bilds
mithilfe von Digital Photo Professional (EOS-Software) knnen Sie
anhand dieser Informationen ein Bild mit demselben
Seitenverhltnis wie bei der Aufnahme erzeugen. Bei den
Seitenverhltnissen [4:3], [16:9] und [1:1] werden die Linien zur
Darstellung des Seitenverhltnisses bei der Bildwiedergabe
angezeigt, nicht jedoch tatschlich zum Bild hinzugefgt.

Die Einstellung [z4: Seitenverhltnis] funktioniert nicht bei


Mehrfachbelichtungen.

146

3 ndern des Seitenverhltnisses des BildsN

In der nachstehenden Tabelle wird das Seitenverhltnis und die Anzahl der
aufgenommenen Pixel fr die jeweilige Bildaufnahmequalitt dargestellt.
Bildqual
itt

Seitenverhltnis und Pixelzahl (ca.)


3:2

4:3

16:9

1:1

6000 x 4000
(24,0 Megapixel)

5328 x 4000*
(21,3 Megapixel)

6000 x 3368*
(20,2 Megapixel)

4000 x 4000
(16,0 Megapixel)

3984 x 2656
(10,6 Megapixel)

3552 x 2664
(9,5 Megapixel)

3984 x 2240*
(8,9 Megapixel)

2656 x 2656
(7,1 Megapixel)

2976 x 1984
(5,9 Megapixel)

2656 x 1992
(5,3 Megapixel)

2976 x 1680*
(5,0 Megapixel)

1984 x 1984
(3,9 Megapixel)

1920 x 1280
(2,5 Megapixel)

1696 x 1280*
(2,2 Megapixel)

1920 x 1080
(2,1 Megapixel)

1280 x 1280
(1,6 Megapixel)

720 x 480
(0,35 Megapixel)

640 x 480
(0,31 Megapixel)

720 x 408*
(0,29 Megapixel)

480 x 480
(0,23 Megapixel)

Die Elemente, die mit einem Sternchen gekennzeichnet sind,


entsprechen nicht exakt dem angegebenen Seitenverhltnis.
Der Aufnahmebereich, der fr das mit einem Stern gekennzeichnete
Seitenverhltnis angezeigt wird, unterscheidet sich mglicherweise vom
tatschlichen Aufnahmebereich. berprfen Sie die aufgenommenen
Bilder auf dem LCD-Monitor, whrend Sie auslsen.
Wenn Sie eine andere Kamera zum direkten Drucken der mit dieser
Kamera aufgenommenen Bilder mit einem Seitenverhltnis von 1:1
verwenden, werden die Bilder mglicherweise nicht richtig gedruckt.

147

i: Einstellen der ISO-Empfindlichkeit


fr EinzelbilderN
Whlen Sie die ISO-Empfindlichkeit (Lichtempfindlichkeit des Bildsensors)
entsprechend dem Umgebungslicht aus. In den Motivbereich-Modi wird
die ISO-Empfindlichkeit automatisch eingestellt (S. 150).
Informationen zu der ISO-Empfindlichkeit whrend Movie-Aufnahmen
finden Sie auf den Seiten 296 und 299.

Drcken Sie die Taste <i> (9).

Sie die ISO-Empfindlichkeit ein.


2 Stellen
Beobachten Sie die LCD-Anzeige
oder den Sucher, whrend Sie das
Wahlrad <6> oder <5> drehen.
Die ISO-Empfindlichkeit kann in
1/3-Schritten zwischen ISO 100 und
ISO 16000 festgelegt werden.
Mit A wird ISO Auto angezeigt. Die
ISO-Empfindlichkeit wird automatisch
eingestellt (S. 150).
Wenn der links dargestellte
Bildschirm angezeigt wird, knnen
Sie die Taste <B> drcken, um
AUTO einzustellen.
Richtlinien fr ISO-Empfindlichkeit
Aufnahmesituation
Blitzreichweite
(Kein Blitz)
Auenaufnahmen bei
ISO 100 ISO 400
Sonne
Je hher die
Bedeckter Himmel ISO-Empfindlichkeit,
ISO 400 ISO 1600
desto grer die effektive
oder abends
Nacht oder dunkle Blitzreichweite.
ISO 1600 ISO 16000, H
Innenaufnahmen
* Eine hohe ISO-Empfindlichkeit verursacht eine strkere Krnung der Bilder.
ISO-Empfindlichkeit

148

i: Einstellen der ISO-Empfindlichkeit fr EinzelbilderN

Da H (entspricht ISO 25600) eine erweiterte


ISO-Empfindlichkeitseinstellung darstellt, ist die Auflsung im Vergleich
zur Standardeinstellung geringer. Auerdem knnen Bildrauschen
(Lichtpunkte, Streifen usw.) und eine unregelmige Farbverteilung
deutlicher sichtbar sein.
Ist [z3: Tonwert Prioritt] auf [Aktivieren] eingestellt, knnen
ISO 100/125/160 und H (entspricht ISO 25600) nicht ausgewhlt
werden (S. 174).
Aufnahmen bei hohen Temperaturen knnen eine strkere Krnung
der Bilder verursachen. Langzeitbelichtungen knnen ebenfalls zu
unregelmiger Farbverteilung fhren.
Bei Aufnahmen mit hoher ISO-Empfindlichkeit kann es zu sichtbarem
Bildrauschen (Streifen, Lichtpunkten usw.) kommen.
Wenn Sie unter Bedingungen Aufnahmen machen, bei denen starkes
Bildrauschen entsteht, etwa eine Kombination aus hoher
ISO-Empfindlichkeit, hoher Temperatur und Langzeitbelichtung,
werden die Bilder u. U. nicht richtig aufgenommen.
Wenn Sie eine hohe ISO-Empfindlichkeit und den Blitz zum
Aufnehmen eines nahen Objekts verwenden, kann es zu
berbelichtung kommen.
Sie knnen den einstellbaren ISO-Empfindlichkeitsbereich auf ISO 25600
(H) erweitern. Verwenden Sie dazu die Option [Bereich fr Fotos] unter
[z2: ISO-Empfindl. Einstellungen] (S. 151).

149

i: Einstellen der ISO-Empfindlichkeit fr EinzelbilderN

ISO Auto
Ist die ISO-Empfindlichkeit auf A
(Automatisch) eingestellt, wird die
tatschlich eingestellte ISOEmpfindlichkeit angezeigt, wenn Sie den
Auslser halb durchdrcken. Wie unten
gezeigt, wird die ISO-Empfindlichkeit je
nach Aufnahmemodus automatisch
angepasst.
Aufnahmemodus
A7Cv
PCx6G245
8 F
3

Einstellung der ISO-Empfindlichkeit


Kein Blitz
ISO 100 ISO 6400
ISO 100 ISO 12800
ISO 100 ISO 1600

d, s, f, a

ISO 100 ISO 16000*1

Mit Langzeitbelichtung

ISO 400*1

Mit Blitz
ISO 400*1*2
(Auer in den Modi A,
C, <8: C6F>,
<v: GWXHcZ>.)

*1: Der tatschliche ISO-Empfindlichkeitsbereich ist abhngig von den


Einstellungen [Minimum] und [Maximum] unter [Auto-Bereich] (S 152).
*2: (1) Wenn es durch den untersttzenden Blitz zu einer berbelichtung kommt,
wird die ISO-Empfindlichkeit mglicherweise bis zur Untergrenze von
ISO 100 herabgesetzt.
(2) In den Modi <8: Px2345> und <d> wird bei Verwendung eines
externen Speedlite fr indirektes Blitzen (Bounce Flash) die ISOEmpfindlichkeit automatisch im Bereich ISO 400 bis ISO 1600 festgelegt.

150

i: Einstellen der ISO-Empfindlichkeit fr EinzelbilderN

3 Einstellen des manuell einstellbaren


ISO-Empfindlichkeitsbereichs
Sie knnen den manuell einstellbaren ISO-Empfindlichkeitsbereich
einstellen (Unter- und Obergrenzen). Sie knnen fr die Untergrenze
ISO 100 bis 16000 und fr die Obergrenze ISO 200 bis H (entspricht
ISO 25600) einstellen.

Whlen Sie [ISO-Empfindl.


Einstellungen].
Whlen Sie auf der Registerkarte
[z2] die Option [ISO-Empfindl.
Einstellungen] und drcken Sie
dann die Taste <0>.

2 Whlen Sie [Bereich fr Fotos].


Sie die Untergrenze ein.
3 Stellen
Whlen Sie das Feld fr die
Untergrenze aus und drcken Sie die
Taste <0>.
Whlen Sie die gewnschte ISOEmpfindlichkeit und drcken Sie die
Taste <0>.

Sie die Obergrenze ein.


4 Stellen
Whlen Sie das Feld fr die
Obergrenze aus und drcken Sie die
Taste <0>.
Whlen Sie die gewnschte ISOEmpfindlichkeit und drcken Sie die
Taste <0>.

5 Whlen Sie [OK].


151

i: Einstellen der ISO-Empfindlichkeit fr EinzelbilderN

3 Einstellen des ISO-Empfindlichkeitsbereichs


fr ISO Auto
Sie knnen fr den automatischen ISO-Empfindlichkeitsbereich fr ISO
Auto-Werte zwischen ISO 100 und ISO 16000 einstellen. Sie knnen in
ganzstufigen Inkrementen fr die Untergrenze ISO 100 12800 und fr
die Obergrenze ISO 200 16000 einstellen.

Whlen Sie [Auto-Bereich].

Sie die Untergrenze ein.


2 Stellen
Whlen Sie das Feld fr die
Untergrenze aus und drcken Sie die
Taste <0>.
Whlen Sie die gewnschte
ISO-Empfindlichkeit und drcken
Sie die Taste <0>.

Sie die Obergrenze ein.


3 Stellen
Whlen Sie das Feld fr die
Obergrenze aus und drcken Sie die
Taste <0>.
Whlen Sie die gewnschte
ISO-Empfindlichkeit und drcken
Sie die Taste <0>.

4 Whlen Sie [OK].


Die Einstellungen [Minimum] und [Maximum] gelten auerdem fr die
minimale und maximale ISO-Empfindlichkeit der Safety Shift-Funktion der
ISO-Empfindlichkeiten (S. 415).

152

i: Einstellen der ISO-Empfindlichkeit fr EinzelbilderN

3 Einstellen der minimalen Verschlusszeit fr ISO Auto


Sie knnen die minimale Verschlusszeit auswhlen, sodass die automatisch
eingestellte Verschlusszeit nicht zu langsam ist, wenn ISO Auto eingestellt ist.
Das ist in den Modi <d> und <f> ntzlich, wenn Sie mit einem Weitwinkelobjektiv
Aufnahmen von einem sich bewegenden Motiv machen oder ein Teleobjektiv
verwenden. Dadurch werden Verwacklungen und unscharfe Motive vermieden.

1
Automatische
Einstellung

Manuelle Einstellung

Whlen Sie [Min. Verschl.zeit].

Sie die gewnschte


2 Legen
Mindest-Verschlusszeit fest.

Whlen Sie [Auto] oder [Manuell].


Wenn Sie die Option [Auto] whlen,
drehen Sie das Wahlrad <6>,
um die gewnschte Verschlusszeit
(langsamer oder schneller) im
Vergleich zur Standardverschlusszeit
einzustellen, und drcken Sie
dann <0>.
Wenn Sie die Option [Manuell]
whlen, drehen Sie das Wahlrad
<6>, um die Verschlusszeit zu
whlen, und drcken Sie dann <0>.

Wenn mit der Einstellung [Auto-Bereich] fr die maximale ISOEmpfindlichkeit keine korrekte Belichtung erzielt werden kann, wird eine
lngere Verschlusszeit als [Min. Verschl.zeit] eingestellt, um eine
Standardbelichtung zu erhalten.
Diese Funktion wird nicht auf Blitzlicht- und Movie-Aufnahmen angewendet.
Wenn [Auto: 0] eingestellt ist, verhlt sich die minimale Verschlusszeit reziprok
zur Brennweite des Objektivs. Ein einzelner Schritt von [Langsamer] zu
[Schneller] entspricht einer einzelnen Verschlusszeitstufe.

153

A Auswhlen eines BildstilsN


Mithilfe eines Bildstils knnen Sie die Bildeigenschaften je nach Motiv
und knstlerischen Vorstellungen festlegen.
In den Motivbereich-Modi ist [D] (Auto) automatisch eingestellt.
(In den <v>-Modie ist [P] (Standard) eingestellt.)

Whlen Sie [Bildstil].


Whlen Sie auf der Registerkarte
[z3] die Option [Bildstil] und
drcken Sie dann <0>.

Sie einen Bildstil.


2 Whlen
Whlen Sie einen Bildstil aus und
drcken Sie <0>.
Der Bildstil wird festgelegt.

Bildstileigenschaften
D Auto
Der Farbton wird automatisch auf das Motiv abgestimmt. Bei Natur-,
Auen- und Sonnenuntergangsaufnahmen sehen die Farben von
blauem Himmel, Grnpflanzen und Sonnenuntergngen lebendiger aus.
Wenn der gewnschte Farbton mit der Einstellung [Auto] nicht erzielt
werden kann, verwenden Sie einen anderen Bildstil.

P Standard
Das Bild wirkt krftig, scharf und frisch. Dieser universelle Bildstil
eignet sich fr die meisten Aufnahmesituationen.
Q Portrt
Fr schne Hauttne. Das Bild wirkt weicher. Geeignet fr
Nahaufnahmen.
Indem Sie den [Farbton] ndern (S. 157), knnen Sie den Hautton
anpassen.

154

A Auswhlen eines BildstilsN

R Landschaft
Fr krftige Blau- und Grntne in sehr scharfen und frischen
Bildern. Geeignet fr eindrucksvolle Landschaftsaufnahmen.
u Feindetail
Geeignet zur Darstellung feiner Umrisse, Details und Strukturen des
Motivs. Die Farben sind etwas krftiger.
S Neutral
Dieser Bildstil ist fr Benutzer geeignet, die Bilder auf dem
Computer verarbeiten mchten. Fr natrliche und gedmpfte
Farben mit miger Helligkeit und Farbsttigung.
U Natrlich
Eignet sich fr die Bildbearbeitung mit einem Computer. Die Farbe
eines Motivs, das im Sonnenlicht bei einer Farbtemperatur von
5200 Kelvin fotografiert wird, wird farbmetrisch an die Farbe des
Aufnahmegegenstandes angepasst. Fr gedmpfte Farben mit
miger Helligkeit und Farbsttigung.
V Monochrom
Fr Schwarz-Wei-Bilder
Im Modus JPEG aufgenommene Schwarz-Wei-Bilder knnen nicht in
Farbbilder umgewandelt werden. Denken Sie daran, die Einstellung
[Monochrom] zu deaktivieren, wenn Sie wieder Farbbilder aufnehmen wollen.
Sie knnen <z> im Sucher anzeigen, wenn die Option [Monochrom]
eingestellt ist (S. 425).

W Anw. Def. 13
Sie knnen einen grundlegenden Stil, z. B. [Portrt], [Landschaft],
eine Bildstildatei usw., registrieren und wie gewnscht anpassen
(S. 160). Alle nicht speziell eingestellten benutzerdefinierten Bildstile
haben dieselben Einstellungen wie der Bildstil [Auto].

155

A Auswhlen eines BildstilsN

Symbole
Der Auswahlbildschirm fr Bildstil verfgt ber Symbole fr die
Parameter [Strke], [Feinheit] und [Schwelle] des Parameters
[Schrfe], den Parameter [Kontrast] und fr andere Parameter. Die
Ziffern geben die eingestellten Werte fr diese Parameter an, die fr
den entsprechenden Bildstil festgelegt wurden.
Symbole
Schrfe
g

Strke

Feinheit

Schwelle

Kontrast

Farbsttigung

Farbton

Filtereffekt (Monochrom)

Tonungseffekt (Monochrom)

Whrend der Movie-Wiedergabe wird *, * fr die Parameter [Feinheit] und


[Schwelle] des Parameters [Schrfe] angezeigt. Die Parameter [Feinheit]
und [Schwelle] werden nicht auf Movies angewendet.

156

A Anpassen eines BildstilsN


Sie knnen die Bildstile anpassen. Sie knnen die Parametereinstellungen
(Standardeinstellungen) der Bildstile wie [Strke], [Feinheit] oder
[Schwelle] des Parameters [Schrfe] sowie den Parameter [Kontrast] und
andere Parameter ndern oder anpassen. Machen Sie Testaufnahmen, um
die Ergebnisse zu berprfen. Informationen zum Anpassen von
[Monochrom] finden Sie auf Seite 159.

Whlen Sie [Bildstil].


Whlen Sie auf der Registerkarte
[z3] die Option [Bildstil] und
drcken Sie dann <0>.

Sie einen Bildstil.


2 Whlen
Whlen Sie einen Bildstil und drcken
Sie dann die Taste <B>.

Sie einen Parameter.


3 Whlen
Whlen Sie den festzulegenden
Parameter (wie beispielsweise
[Schrfe] [Strke]) aus und
drcken Sie auf <0>.
Diese Einstellungen unf Effekte werden
auf der Seite 158 nher erlutert.

Sie den Parameter ein.


4 Stellen
Passen Sie den Parameter nach
Wunsch an und drcken Sie dann
<0>.

157

A Anpassen eines BildstilsN

Drcken Sie die Taste <M>,


um die angepassten Parameter zu
speichern. Der Bildschirm fr die
Bildstilauswahl wird erneut angezeigt.
Von der Standardeinstellung
abweichende Parametereinstellungen
werden in Blau angezeigt.

Parametereinstellungen und Effekte


Schrfe
J Strke

0: Weniger scharfe
Umrisse

7: Scharfe Umrisse

K Feinheit*1

1: Fein

5: Krnig

L Schwelle*2

1: Gering

5: Hoch

h Kontrast

-4: Geringer Kontrast

+4: Hoher Kontrast

i Farbsttigung

-4: Geringe Farbsttigung +4: Hohe Farbsttigung

j Farbton

-4: Rtlich wirkender


Hautton

+4: Gelblich wirkender


Hautton

*1: Gibt die Feinheit der hervorzuhebenden Umrisse an. Je niedriger die Zahl ist,
desto feiner sind die Umrisse, die hervorgehoben werden knnen.
*2: Legt fest, wie stark der Umriss basierend auf dem Kontrastunterschied
zwischen dem Motiv und der Umgebung hervorgehoben wird. Je niedriger die
Zahl ist, desto strker kann der Umriss mit dem geringen Kontrastunterschied
hervorgehoben werden. Bildrauscheffekte sind jedoch deutlich sichtbarer, je
niedriger die Zahl ist.
Whrend der Movie-Wiedergabe knnen die Parameter [Feinheit] und
[Schwelle] des Parameters [Schrfe] nicht eingestellt werden (diese
Menelemente werden nicht angezeigt).
Whlen Sie in Schritt 3 [Stand.einst.], um die Parametereinstellungen
fr den betreffenden Bildstil wieder auf die Standardeinstellungen
zurckzusetzen.
Wenn Sie eine Aufnahme mit dem von Ihnen angepassten Bildstil
vornehmen mchten, whlen Sie zunchst den angepassten Bildstil aus
und lsen Sie dann aus.

158

A Anpassen eines BildstilsN

V Schwarz-Wei-Einstellung
Neben den auf der vorherigen Seite beschriebenen Effekten der
Parameter wie [Kontrast] oder [Strke], [Feinheit] und [Schwelle] des
Parameters [Schrfe] knnen Sie auch die Option [Filtereffekt] und
[Tonungseffekt] auswhlen.

k Filtereffekt
Durch die Anwendung eines Filtereffekts
auf ein Monochrom-Bild knnen Sie
beispielsweise weie Wolken oder grne
Bume klarer hervortreten lassen.
Filter

Wirkung

N: Kein

Normales Schwarz-Wei-Bild ohne Filtereffekte.

Ye: Gelb

Blauer Himmel wirkt natrlicher, weie Wolken wirken frischer.

Or: Orange

Blauer Himmel wirkt etwas dunkler. Sonnenuntergnge wirken


leuchtender.
Blauer Himmel wirkt deutlich dunkler. Herbstlaub wirkt frischer
und leuchtender.
Hauttne und Lippen wirken gedeckt. Grnes Laub wirkt frischer
und leuchtender.

R: Rot
G: Grn

Durch eine Erhhung der Option [Kontrast] werden Filtereffekte deutlicher


hervorgehoben.

lTonungseffekt
Durch die Anwendung eines
Tonungseffekts knnen Sie ein
Monochrom-Bild in der ausgewhlten
Farbe schaffen. Dies ist effektiv, wenn
Sie eindrucksvollere Aufnahmen
erstellen wollen.
Sie knnen zwischen den folgenden
Optionen whlen: [N:Kein], [S:Sepia],
[B:Blau], [P:Violett] oder [G:Grn].

159

A Registrieren eines BildstilsN


Sie knnen einen Bildstil als Basisstil whlen, beispielsweise [Portrt] oder
[Landschaft], dessen Parameter nach Wunsch anpassen und unter
[Anw. Def. 1], [Anw. Def. 2] oder [Anw. Def. 3] registrieren.
Sie knnen mehrere Bildstile mit unterschiedlichen Einstellungen erstellen.
Sie knnen auch die Parameter eines Bildstils anpassen, der mit
EOS Utility (EOS Software, S. 512) auf der Kamera registriert wurde.

Whlen Sie [Bildstil].


Whlen Sie auf der Registerkarte
[z3] die Option [Bildstil] und
drcken Sie dann <0>.

Sie [Anw. Def. *].


2 Whlen
Whlen Sie [Anw. Def. *] und drcken
Sie dann auf die Taste <B>.

Sie die Taste <0>.


3 Drcken
Whlen Sie [Bildstil] und drcken Sie
die Taste <0>.

Sie den gewnschten


4 Whlen
Basis-Bildstil.
Whlen Sie den gewnschten BasisBildstil aus und drcken Sie dann
<0>.
Um die Parameter eines Bildstils
anzupassen, der mit EOS Utility
(EOS-Software) auf der Kamera
registriert wurde, whlen Sie hier den
Bildstil aus.

160

A Registrieren eines BildstilsN

Sie einen Parameter.


5 Whlen
Whlen Sie den festzulegenden
Parameter (wie beispielsweise
[Schrfe] [Strke]) aus und
drcken Sie auf <0>.

Sie den Parameter ein.


6 Stellen
Passen Sie den Parameter nach Wunsch

an und drcken Sie dann <0>. Weitere


Informationen finden Sie unter Anpassen
eines Bildstils (S. 157).

Drcken Sie die Taste <M>, um


den genderten Bildstil zu registrieren.
Der Bildschirm fr die Bildstilauswahl
wird dann erneut angezeigt.
Der Basis-Bildstil wird rechts neben
[Anw. Def. *] angezeigt.
Wenn die in einem Bildstil unter
[Anw. Def. *] registrierten Einstellungen
von den Grundeinstellungen fr Bildstile
abweichen, wird der Name des Bildstils
blau angezeigt.
Wenn bereits unter [Anw. Def. *] ein Bildstil registriert wurde und Sie den
dafr verwendeten Basisstil wie in Schritt 4 beschrieben ndern, werden
die Parametereinstellungen des zuvor registrierten benutzerdefinierten
Bildstils zurckgesetzt.
Wenn Sie die Option [Alle Kameraeinst. lschen] auswhlen (S. 68),
werden alle Einstellungen unter [Anw. Def. *] auf die
Standardeinstellungen zurckgesetzt. Bei Bildstilen, die ber EOS Utility
(EOS-Software) registriert wurden, werden nur die genderten
Parameter auf die Standardeinstellungen zurckgesetzt.
Wenn Sie eine Aufnahme mit dem angepassten Bildstil machen mchten,
whlen Sie den registrierten [Anw. Def. *] und lsen Sie dann aus.
Die Vorgehensweise zum Registrieren einer Bildstildatei in der Kamera
finden Sie in der EOS Utility-Bedienungsanleitung.

161

3 Einstellen des WeiabgleichsN


Der Weiabgleich dient dazu, weie Bereiche auch wei erscheinen zu
lassen. Normalerweise wird mit der automatischen Einstellung [Q]
(Prioritt Umgebung) oder [Qw] (Prioritt Wei) der korrekte
Weiabgleich erzielt. Wenn mit Automatisch keine natrlich
wirkenden Farben erzielt werden knnen, knnen Sie den passenden
Weiabgleich fr die Lichtquelle auswhlen oder ihn manuell einstellen,
indem Sie ein weies Objekt aufnehmen.
In den Motivbereich-Modi wird [Q] (Prioritt Umgebung) automatisch
eingestellt. (Im Modus <P> wird [Qw] (Prioritt Wei) ausgewhlt.)

Whlen Sie [Weiabgleich].


Whlen Sie auf der Registerkarte
[z2] die Option [Weiabgleich] und
drcken Sie die Taste <0>.

Sie eine Einstellung fr


2 Whlen
den Weiabgleich.
Whlen Sie die gewnschte
Einstellung und drcken Sie die
Taste <0>.
(Ca.)
Anzeige

Modus

Auto (Prioritt Umgebung, S. 163)

Qw

Auto (Prioritt Wei, S. 163)

Farbtemperatur (K: Kelvin)


30007000

Tageslicht

5200

Schatten

7000

Wolkig, Dmmerung, Abendlicht

6000

Kunstlicht

3200

Leuchtstoff

Blitz

Manuell (S. 164)

4000
Automatische Einstellung*
200010000

P
Farbtemperatur (S. 166)
250010000
* Gilt fr Speedlites mit einer Funktion zur bertragung der Farbtemperaturdaten.
Andernfalls wird die Farbtemperatur auf ca. 6000 K eingestellt.

162

3 Einstellen des WeiabgleichsN

Weiabgleich
Das menschliche Auge sieht weie Objekte unabhngig von der Art der
Beleuchtung immer wei. Bei Verwendung einer Digitalkamera hngt die als
Grundlage fr die Farbkorrektur verwendete Farbe Wei von der
Farbtemperatur der Beleuchtung ab. Die Farbe wird dann mithilfe der
entsprechenden Software so angepasst, dass weie Bereiche tatschlich wei
erscheinen. Mit dieser Funktion knnen Bilder mit natrlichen Farbtnen
aufgenommen werden.

Q Einstellen des automatischen Weiabgleichs


Mit der Option [Q] (Prioritt Umgebung) knnen Sie die Intensitt des
warmen Farbstichs des Bilds erhhen, wenn Sie Aufnahmen bei Kunstlicht
machen. Wenn Sie [Qw] (Prioritt Wei) auswhlen, knnen Sie die
Intensitt des warmen Farbstichs des Bilds verringern.
Falls die Intensitt dem automatischen Weiabgleich vorheriger EOSKameramodelle entsprechen soll, whlen Sie [Q] (Prioritt Umgebung) aus.

Whlen Sie [Weiabgleich].


Whlen Sie auf der Registerkarte
[z2] die Option [Weiabgleich] und
drcken Sie die Taste <0>.

Sie [Q].
2 Whlen
Whlen Sie [Q] und drcken Sie
dann die Taste <B>.

Sie das gewnschte Element.


3 Whlen
Whlen Sie [Auto: Prioritt
Umgebung] oder [Auto: Prioritt
Wei] und drcken Sie anschlieend
auf <0>.
Q : Automatisch: Prioritt Umgebung
Qw : Automatisch: Prioritt Wei

163

3 Einstellen des WeiabgleichsN

Hinweise zur Einstellung von [Qw] (Prioritt Wei)


Der warme Farbstich der Motive verblasst mglicherweise.
Wenn mehrere Lichtquellen auf dem Bildschirm vorhanden sind, wird der
warme Farbstich u. U. nicht abgeschwcht.
Bei Verwendung des Blitzes wird derselbe Farbton wie mit der Option
[Q] (Prioritt Umgebung) erzielt.

O Custom WB
Mithilfe des manuellen Weiabgleichs (Custom WB) knnen Sie den
Weiabgleich an bestimmte Lichtquellen anpassen. Nehmen Sie die
Anpassung unbedingt unter der Lichtquelle am tatschlichen Aufnahmeort vor.

Nehmen Sie ein weies Motiv auf.


Schauen Sie durch den Sucher, und
richten Sie das gesamte Feld mit der
gestrichelten Linie (wie in der
Abbildung dargestellt) auf ein
einfaches, weies Objekt.
Stellen Sie manuell scharf und machen
Sie die Aufnahme mit der ausgewhlten
Standardbelichtung fr das weie Objekt.
Sie knnen eine beliebige Einstellung
fr den Weiabgleich festlegen.

Sie die Option [Custom WB].


2 Whlen
Whlen Sie auf der Registerkarte
[z2] die Option [Custom WB] und
drcken Sie die Taste <0>.
Der Bildschirm fr die Auswahl des
manuellen Weiabgleichs wird angezeigt.

Sie die Weiabgleichdaten.


3 Importieren
Drehen Sie zur Auswahl des in Schritt 1

164

aufgenommenen Bilds das Wahlrad


<5> und drcken Sie dann <0>.
Whlen Sie im angezeigten
Dialogfeld [OK]. Die Daten werden
importiert.

3 Einstellen des WeiabgleichsN

Sie [Weiabgleich].
4 Whlen
Whlen Sie auf der Registerkarte
[z2] die Option [Weiabgleich] und
drcken Sie die Taste <0>.

Sie den manuellen


5 Whlen
Weiabgleich (Custom WB).
Whlen Sie [O] und drcken Sie
dann <0>.

Falls die Belichtung des in Schritt 1 aufgenommenen Bilds stark von der
Standardbelichtung abweicht, ist eventuell kein korrekter Weiabgleich mglich.
In Schritt 3 knnen die folgenden Bilder nicht ausgewhlt werden: Bilder,
die mit dem Bildstil [Monochrom] oder einem Kreativfilter aufgenommen
wurden, Bilder, die nach der Aufnahme mit einem Kreativfilter bearbeitet
wurden, Mehrfachbelichtungsaufnahmen, Bildausschnitte und Bilder, die
mit einer anderen Kamera aufgenommen wurden.
Anstelle eines weien Objekts knnen Sie mit einer Grau-Karte oder
einem grauen Reflektor von 18 % (im Handel erhltlich) einen exakteren
Weiabgleich erzielen.
Der mit EOS Utility (EOS-Software) gespeicherte persnliche
Weiabgleich wird unter [O] registriert. Wenn Sie Schritt 3 ausfhren,
werden die Daten fr den gespeicherten manuellen Weiabgleich
gelscht.

165

3 Einstellen des WeiabgleichsN

P Einstellen der Farbtemperatur


Sie knnen die Farbtemperatur des Weiabgleichs numerisch
einstellen. Diese Funktion ist fr fortgeschrittene Benutzer gedacht.

Whlen Sie [Weiabgleich].


Whlen Sie auf der Registerkarte
[z2] die Option [Weiabgleich] und
drcken Sie die Taste <0>.

Sie die Farbtemperatur ein.


2 Stellen
Whlen Sie [P].
Drehen Sie zur
Farbtemperaturauswahl das Wahlrad
<6> und drcken Sie anschlieend
die Taste <0>.
Sie knnen die Farbtemperatur in
Schritten von 100 K auf Werte
zwischen ca. 2500 K und 10000 K
einstellen.

Beim Einstellen der Farbtemperatur fr eine knstliche Lichtquelle sollten


Sie ggf. die Weiabgleich-Korrektur (Magentarot bzw. Grn) aktivieren.
Wenn Sie fr [P] die Werte eines handelsblichen
Farbtemperaturmessgerts verwenden mchten, sollten Sie
Probeaufnahmen machen und die Einstellungen anpassen. Dadurch
gleichen Sie die Abweichungen der Werte vom
Farbtemperaturmessgert und vom Sensor der Kamera aus.

166

3 Weiabgleich-KorrekturN
Sie knnen den eingestellten Weiabgleich korrigieren. Durch diese
Korrektur wird derselbe Effekt erzielt wie mit einem handelsblichen
Farbtemperaturkonversions- bzw. Farbkorrekturfilter. Jede Farbe kann
auf neun unterschiedliche Stufen eingestellt werden.
Diese Funktion ist fr fortgeschrittene Benutzer gedacht, insbesondere
fr die Benutzer, die mit der Verwendung von
Farbtemperaturkonversions- bzw. Farbkorrekturfiltern vertraut sind.

Weiabgleich-Korrektur

Whlen Sie [WB-Korr.einst.].


Whlen Sie auf der Registerkarte
[z2] die Option [WB-Korr.einst.]
und drcken Sie die Taste <0>.

Sie die Weiabgleich2 Stellen


Korrektur ein.

Beispiel-Einstellung: A2, G1

Verschieben Sie die Markierung


mithilfe von <9> in die richtige Position.
B steht fr Blau, A fr Gelb, M fr
Magentarot und G fr Grn. Die
Farbbalance des Bilds wird zu der
Farbe hin korrigiert, in die die
Markierung verschoben wird.
Auf der rechten Seite des Bildschirms
werden unter SHIFT die Richtung
und der Korrekturwert angezeigt.
Wenn Sie die Taste <L> drcken,
werden alle Einstellungen unter
[WB-Korr.einst.] aufgehoben.
Drcken Sie die Taste <0>, um die
Einstellung zu beenden und zum
Men zurckzukehren.

Sie knnen <z> im Sucher anzeigen, wenn die Weiabgleich-Korrektur


eingestellt ist (S. 425).
Eine Stufe der Blau/Gelb-Korrektur entspricht ca. 5 Mired eines
Farbtemperaturkonversionsfilters. (Mired: Eine Maeinheit, mit der die
Dichte eines Farbtemperaturkonversionsfilters angegeben wird.)

167

3 Weiabgleich-KorrekturN

Automatisches Weiabgleich-Bracketing
Sie knnen mit nur einer Aufnahme gleichzeitig drei Bilder mit unterschiedlichen
Farbtnen aufnehmen. Das Bild wird auf Grundlage der Farbtemperatur des
aktuellen Weiabgleichs mit einer blau/gelben bzw. magentarot/grnen
Verfrbung gestreut. Diese Funktion wird als Weiabgleich-Bracketing (WB-BKT)
bezeichnet. Ein Weiabgleich-Bracketing kann in einzelnen Schritten im Bereich
von 3 Stufen festgelegt werden.

Legen Sie den Wert fr das


Weiabgleich-Bracketing fest.

Blau/Gelb-Verfrbung,

Wenn Sie in Schritt 2 zur WeiabgleichKorrektur das Wahlrad <5> drehen, wird
anstelle der Markierung auf dem
Bildschirm die Markierung

(3 Punkte) angezeigt. Durch Drehen des


Wahlrads knnen Sie nach rechts die blau/
gelbe Streuung bzw. nach links die
magentarot/grne Streuung festlegen.
Am rechten Rand werden unter BKT
die Richtung und der Korrekturwert
angezeigt.
Wenn Sie die Taste <L> drcken,
werden alle Einstellungen unter
[WB-Korr.einst.] aufgehoben.
Drcken Sie die Taste <0>, um die
Einstellung zu beenden und zum Men
zurckzukehren.

Bracketing-Sequenz
Die Aufnahmen werden in folgender Reihenfolge belichtet: 1. Standardweiabgleich,
2. blaue Verfrbung (B) und 3. gelbe Verfrbung (A) oder 1. Standardweiabgleich,
2. magentarote Verfrbung (M), und 3. grne Verfrbung (G).
Whrend des Weiabgleich-Bracketing nimmt die maximale Anzahl der
Reihenaufnahmen ab.
Da fr eine Aufnahme drei Bilder gespeichert werden, dauert das
Speichern des Bilds auf der Karte lnger als sonst.
Sie knnen die Weiabgleich-Korrektur und AEB zusammen mit dem
Weiabgleich-Bracketing verwenden. Wenn Sie die AEB-Aufnahme in
Kombination mit dem Weiabgleich-Bracketing einstellen, werden insgesamt
neun Bilder pro Aufnahme gespeichert.
Sie knnen die Anzahl der Aufnahmen fr Weiabgleich-Bracketing ndern (S. 414).
BKT steht fr Bracketing.

168

3 Automatische Korrektur von


Helligkeit und KontrastN
Wenn das Bild zu dunkel oder der Kontrast zu gering ist, werden
Bildhelligkeit und Kontrast automatisch korrigiert. Diese Funktion wird als
Auto Lighting Optimizer (Automatische Belichtungsoptimierung)
bezeichnet. Die Standardeinstellung ist [Standard]. Bei JPEG-Bildern wird
die Korrektur bei der Aufnahme des Bilds angewandt.
In den Motivbereich-Modi wird automatisch [Standard] eingestellt.

Whlen Sie [Auto Lighting Optimizer/


Autom. Belichtungsoptimierung].

Whlen Sie auf der Registerkarte [z2]


die Option [Auto Lighting Optimizer/
Autom. Belichtungsoptimierung] und
drcken Sie die Taste <0>.

Sie die Einstellung.


2 Whlen
Whlen Sie die gewnschte Einstellung
und drcken Sie die Taste <0>.

Sie aus.
3 Lsen
Das Bild wird mit korrigierter Helligkeit und
korrigiertem Kontrast aufgenommen.

Je nach Aufnahmebedingungen kann sich das Bildrauschen verstrken.


Wenn eine andere Option als [Deaktivieren] eingestellt ist und Sie die
Belichtungskorrektur oder Blitzbelichtungskorrektur zum Abdunkeln der Belichtung
verwenden, wird das Bild eventuell trotzdem hell. Wenn Sie eine dunklere
Belichtung erzielen mchten, stellen Sie die Option auf [Deaktivieren] ein.
Wenn die Option HDR-Modus (S.207), Tonwert Prioritt (S.174) oder
Aufnahmen mit Mehrfachbelichtung (S. 212) eingestellt ist, wird Auto
Lighting Optimizer (Automatische Belichtungsoptimierung) automatisch
auf [Deaktiviert] eingestellt.
Wenn Sie in Schritt 2 die Taste <B> drcken und das Hkchen [X] bei
[Deakt. im Modus: M o. B] entfernen, kann im Modus <a> und <F> auch [Auto
Lighting Optimizer/Autom. Belichtungsoptimierung] ausgewhlt werden.

169

3 Einstellen der RauschunterdrckungN


High ISO Rauschreduzierung
Diese Funktion reduziert das im Bild erzeugte Bildrauschen. Die
Rauschreduzierung wird zwar bei allen ISO-Empfindlichkeiten angewendet,
ist jedoch bei hoher ISO-Empfindlichkeit besonders effektiv. Bei Aufnahmen
mit geringer ISO-Empfindlichkeit kann das Bildrauschen in den dunkleren
Bereichen (Tiefenbereichen) des Bilds weiter reduziert werden.

Whlen Sie die Option [High ISO


Rauschreduzierung].
Whlen Sie auf der Registerkarte [z3] die
Option [High ISO Rauschreduzierung]
aus und drcken Sie anschlieend die
Taste <0>.

Sie die gewnschte Stufe ein.


2 Stellen
Whlen Sie die gewnschte
Rauschreduzierungsstufe und
drcken Sie dann auf <0>.

M: Multi-Shot-Rauschreduzierung
Diese Funktion bewirkt eine Rauschreduzierung mit hherer
Bildqualitt als beim Anwenden der Einstellung [Hoch]. Fr ein
einzelnes Foto werden vier Aufnahmen in einer kurzen Serie
aufgenommen und automatisch ausgerichtet und zu einem einzigen
JPEG-Bild zusammengefgt.
Wenn die Bildaufnahmequalitt auf RAW oder RAW+JPEG eingestellt
ist, knnen Sie [Multi-Shot-Rauschreduz.] nicht einstellen.

Sie aus.
3 Lsen
Das Bild wird unter Anwendung der
Rauschreduzierung aufgenommen.
Wenn die Option Multi-Shot-Rauschreduz. eingestellt ist, knnen Sie
<z> im Sucher anzeigen (S. 425).

170

3 Einstellen der RauschunterdrckungN

Hinweise zur Einstellung von Multi-Shot-Rauschreduzierung


Wenn die Bilder wegen Verwacklungsunschrfe stark uneinheitlich
ausgerichtet sind, kann der Effekt der Rauschreduzierung geringer sein.
Wenn Sie die Kamera in der Hand halten, halten Sie sie ruhig, um eine
Verwacklung zu verhindern. Die Verwendung eines Stativs wird empfohlen.
Wenn Sie ein sich bewegendes Motiv aufnehmen, hinterlsst dieses
unter Umstnden Nachbilder.
Die Bildausrichtung funktioniert bei sich wiederholenden Mustern (Gitter,
Streifen usw.) oder bei einfarbigen Bildern ohne Struktur mglicherweise nicht.
Wenn sich die Helligkeit des Motivs whrend der vier fortlaufenden
Aufnahmen ndert, kann dies zu einer ungleichmigen Belichtung im
Bild fhren.
Nach der Aufnahme dauert es eine Weile, bis die Bilder auf der Karte
gespeichert sind, da die Rauschreduzierung angewendet wird und die
Bilder zusammengefhrt werden. Whrend der Verarbeitung der Bilder
wird im Sucher und auf der LCD-Anzeige buSY angezeigt. Erst nach
Beendigung der Verarbeitung knnen Sie die nchste Aufnahme machen.
Sie knnen AEB und Weiabgleich-Bracketing nicht verwenden.
Wenn [z3: Rauschred. bei Langzeitbel.], [z3: Mehrfachbelichtg.]
und [z3: HDR-Modus], AEB oder Weiableich-Bracketing eingestellt
ist, kann [Multi-Shot-Rauschreduz.] nicht eingestellt werden.
Sie knnen [Multi-Shot-Rauschreduz.] nicht fr Aufnahmen mit
Langzeitbelichtung oder Movie-Aufnahmen einstellen.
Blitzaufnahmen sind nicht mglich. Das AF-Hilfslicht wird entsprechend der
Einstellung [8 C.Fn II -6: AF-Hilfslicht Aussendung] nicht ausgesendet.
Wenn Sie die Kamera ausschalten, als Aufnahmemodus einen
Motivbereich-Modus oder <F> whlen oder zu Movie-Aufnahmen
wechseln, wechselt die Rauschreduzierungsoption automatisch zur
Einstellung [Standard].

171

3 Einstellen der RauschunterdrckungN

Rauschreduzierung bei Langzeitbelichtung


Rauschreduzierung ist bei Bildern mit einer Belichtungszeit von
1 Sekunde oder lnger mglich.

Whlen Sie [Rauschred. bei


Langzeitbel.].
Whlen Sie auf der Registerkarte
[z3] die Option [Rauschred. bei
Langzeitbel.] aus und drcken Sie
anschlieend die Taste <0>.

Sie die gewnschte


2 Legen
Einstellung fest.
Whlen Sie die gewnschte Einstellung
und drcken Sie die Taste <0>.

Automatisch
Bei Belichtungszeiten von 1 Sek. oder lnger wird die
Rauschreduzierung automatisch ausgefhrt, wenn Rauschen im
Zusammenhang mit Langzeitbelichtung erkannt wird. Die
Einstellung [Automatisch] ist fr die meisten Flle geeignet.
Aktivieren
Eine Rauschreduzierung wird bei allen Belichtungszeiten von
1 Sekunde oder lnger vorgenommen. Die Einstellung [Aktivieren]
kann Rauschen unterdrcken, das mit der Einstellung [Automatisch]
nicht erkannt werden kann.

Sie aus.
3 Lsen
Das Bild wird unter Anwendung der
Rauschreduzierung aufgenommen.

172

3 Einstellen der RauschunterdrckungN

Bei den Einstellungen [Automatisch] und [Aktivieren] kann die


Rauschreduzierung nach der Aufnahme genauso lange dauern wie die
Belichtung. Solange die Rauschunterdrckung ausgefhrt wird, knnen
keine neuen Bilder aufgenommen werden.
Bilder, die mit ISO 1600 oder hher aufgenommen werden, knnen bei
der Einstellung [Aktivieren] krniger aussehen als bei der Einstellung
[Deaktivieren] oder [Automatisch].
Wenn bei der Einstellung [Aktivieren] eine Aufnahme mit
Langzeitbelichtung bei angezeigtem Livebild gemacht wird, wird
whrend der Rauschunterdrckung BUSY angezeigt. Die LivebildAnzeige wird erst nach Abschluss des Vorgangs angezeigt. (Sie knnen
keine neuen Bilder aufnehmen.)

173

3 Tonwert PriorittN
Sie knnen berbelichtete Bereiche sowie Bereiche mit
ausgeschnittenen Hhepunkten reduzieren.

Whlen Sie [Tonwert Prioritt].


Whlen Sie auf der Registerkarte
[z3] die Option [Tonwert Prioritt]
aus und drcken Sie anschlieend
die Taste <0>.

Sie [Aktivieren].
2 Whlen
Die Detailschrfe in hellen Bereichen
wird verbessert. Der dynamische
Bereich wird vom Standardwert von
18 % Grau auf helle Tonwerte erweitert.
Die Gradation zwischen den Grautnen
und den Lichtern wird weicher.

Sie aus.
3 Lsen
Das Bild wird mit Tonwert Prioritt
aufgenommen.

Wenn [Aktivieren] eingestellt ist, kann das Bildrauschen leicht strker werden.
Bei Auswahl von [Aktivieren] kann der ISO-Empfindlichkeitsbereich auf
ISO 200 oder hher eingestellt werden. Die erweiterte ISO-Empfindlichkeit
kann nicht eingestellt werden.
Wenn die Option Tonwert Prioritt ausgewhlt ist, wird im Sucher und auf
der LCD-Anzeige <A> angezeigt.

174

3 Vignettierungs- und Aberrations-KorrekturN


Aufgrund der Eigenschaften mancher Objektive knnen in den Ecken des Bilds
dunkle Bereiche zu sehen sein. Dieses Phnomen wird als Vignettierung
bezeichnet. Farbabweichungen an den Konturen eines Motivs werden als
Farbfehler bezeichnet. Und durch Objektiveigenschaften verursachte
Bildverzeichnung wird als Verzeichnung bezeichnet. Diese Objektivfehler und
Vignettierung knnen korrigiert werden. Standardmig sind Vignettierungsund chromatische Aberrationskorrektur auf [Aktivieren] eingestellt, und die
Verzeichnungskorrektur ist auf [Deaktivieren] eingestellt.
Wenn [F Korrekturdaten nicht verfgbar] angezeigt wird, sehen Sie im
Abschnitt Objektivkorrekturdaten auf Seite 177 nach.

Vignettierungs-Korrektur

Whlen Sie
[ObjektivAberrationskorrektur].

Whlen Sie auf der Registerkarte [z1] die


Option [ObjektivAberrationskorrektur]
aus und drcken Sie anschlieend die
Taste <0>.

Sie die Einstellung.


2 Whlen
berprfen Sie, ob fr das verwendete
Objektiv [Korrekturdaten verfgbar]
angezeigt wird.
Whlen Sie [Vignettierung] und
drcken Sie die Taste <0>.
Whlen Sie [Aktivieren] und drcken
Sie anschlieend die Taste <0>.

Sie aus.
3 Lsen
Das Bild wird mit korrigierter

Vignettierung aufgenommen.

Je nach Aufnahmebedingungen kann Bildrauschen am Bildrand auftreten.


Der Korrekturwert ist geringer als der maximale Korrekturwert, der mithilfe von
Digital Photo Professional (EOS-Software, S. 512) angewendet werden kann.
Je hher die ISO-Empfindlichkeit, desto geringer ist der Korrekturwert.
In den Motivbereich-Modi werden die Vignettierungs- und die
chromatische Aberrationskorrektur (Farbfehlerkorrektur) automatisch
angewendet. Die Verzeichnungskorrektur wird nicht angewendet.

175

3 Vignettierungs- und Aberrations-KorrekturN

Chromatische Aberrationskorrektur (Farbfehlerkorrektur)

Whlen Sie die Einstellung.


berprfen Sie, ob fr das
verwendete Objektiv
[Korrekturdaten verfgbar]
angezeigt wird.
Whlen Sie [Farbfehler] und drcken
Sie die Taste <0>.
Whlen Sie [Aktivieren] und drcken
Sie anschlieend die Taste <0>.

Sie aus.
2 Lsen
Das Bild wird mit korrigiertem
Farbfehler aufgenommen.

Verzeichnungskorrektur

Whlen Sie die Einstellung.


berprfen Sie, ob fr das
verwendete Objektiv
[Korrekturdaten verfgbar]
angezeigt wird.
Whlen Sie die Option
[Verzeichnungskorr.] aus und
drcken Sie die Taste <0>.
Whlen Sie [Aktivieren] und drcken
Sie anschlieend die Taste <0>.

Sie aus.
2 Lsen
Das Bild wird mit korrigierter
Verzeichnung aufgenommen.

176

3 Vignettierungs- und Aberrations-KorrekturN

Wenn die Verzeichnungskorrektur aktiviert ist, nimmt die Kamera einen


kleineren Bildbereich auf als den, der durch den Sucher gesehen wird.
(Der Bildrand wird etwas abgeschnitten und die Auflsung leicht verringert.)
Die Verzeichnungskorrektur wird im aufgenommenen Bild
wiedergegeben, nicht jedoch im Sucher oder in der Livebild-Anzeige
whrend der Aufnahme.
Wenn die Einstellung [Verzeichnungskorr.] auf [Aktivieren] eingestellt
ist, nimmt die maximale Anzahl von Reihenaufnahmen ab (S. 145).
Die Verzeichnung wird nicht korrigiert, wenn Sie ein Movie aufnehmen
oder den HDR-Modus, Mehrfachbelichtungen oder Multi-ShotRauschreduzierung einstellen.
Die Verwendung der Verzeichnungskorrektur bei Livebild-Aufnahmen
wirkt sich leicht auf den Bildwinkel aus.
Informationen fr die AF-Messfeldanzeige (S. 352) und
Staublschungsdaten (S. 405) werden nicht an Bilder angehngt, die bei
angewendeter Verzeichnungskorrektur aufgenommen wurden.

Objektivkorrekturdaten
Die Kamera enthlt bereits Daten fr die Vignettierungs-Korrektur,
chromatische Aberrationskorrektur und Verzeichnungskorrektur fr
ca. 30 Objektive. Wenn Sie [Aktivieren] whlen, werden die
Vignettierungs-Korrektur, chromatische Aberrationskorrektur und
Verzeichnungskorrektur fr alle Objektive, fr die Daten verfgbar sind,
automatisch angewendet.
Mit EOS Utility (EOS-Software) knnen Sie berprfen, fr welche
Objektive bereits Korrekturdaten in der Kamera registriert sind. Sie
knnen mit der Software auch Korrekturdaten fr neue Objektive
hinterlegen. Einzelheiten dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung
von EOS Utility .
Bei Objektiven, auf denen die Korrekturdaten bereits vorhanden sind,
mssen diese nicht auf der Kamera registriert werden.

177

3 Vignettierungs- und Aberrations-KorrekturN

Vorsichtshinweise zur Objektivkorrektur


Vignettierungs-Korrektur, chromatische Aberrationskorrektur und
Verzeichnungskorrektur knnen nicht auf bereits aufgenommene
JPEG-Bilder angewendet werden.
Bei Verwendung eines Objektivs eines anderen Herstellers als Canon
wird fr die Korrektur die Einstellung [Deaktivieren] empfohlen, auch
wenn [Korrekturdaten verfgbar] angezeigt wird.
Wenn Sie bei Livebild-Aufnahmen die vergrerte Ansicht verwenden,
wird die Wirkung der Vignettierungs-Korrektur nicht vom Bild auf dem
Bildschirm wiedergegeben.
Der Korrekturwert ist geringer, wenn das verwendete Objektiv nicht ber
Abstandsdaten verfgt.

Hinweise zur Objektivkorrektur


Wenn die Wirkung der Korrektur zunchst nicht sichtbar ist, vergrern
Sie das Bild nach der Aufnahme, und berprfen Sie es dann erneut.
Korrekturen knnen selbst dann angewandt werden, wenn eine
Verlngerung oder ein Life-Size-Konverter angebracht wird.
Sind fr das verwendete Objektiv noch keine Korrekturdaten registriert,
wird das gleiche Ergebnis erzielt wie mit der Einstellung [Deaktivieren].

178

3 Verringern von FlackernN


Wenn Sie ein Bild mit kurzer Verschlusszeit unter einer hellen Lichtquelle wie einer
Leuchtstofflampe aufnehmen, kann das Blinken der Lichtquelle zu Flackern fhren
und das Bild kann vertikal ungleichmig belichtet sein. Wenn unter diesen
Umstnden Reihenaufnahmen gemacht werden, kann dies eine ungleichmige
Belichtung oder ungleichmige Farben in Bildern zur Folge haben. Falls Sie
diese Funktion bei Aufnahmen mit dem Sucher verwenden, erkennt die Kamera
die Frequenz des Blinkens der Lichtquelle und macht die Aufnahme, wenn sich
das Flackern weniger auf die Belichtung oder den Farbton auswirkt.

Whlen Sie [Anti-Flacker-Aufn] aus.


Whlen Sie auf der Registerkarte
[z4] die Option [Anti-Flacker-Aufn]
aus und drcken Sie dann auf <0>.

2 Whlen Sie [Aktivieren].


Sie aus.
3 Lsen
Die Aufnahme wird gemacht, wenn die
ungleiche Belichtung oder der ungleichmige
Farbton durch das Flackern minimal ist.
Wenn [Aktivieren] eingestellt ist und Sie Aufnahmen unter einer
flackernden Lichtquelle machen, kann die Auslseverzgerung lnger
dauern. Auerdem kann die Geschwindigkeit der Reihenaufnahmen
langsamer und das Aufnahmeintervall unregelmig werden.
Diese Funktion funktioniert nicht fr Livebild- oder Movie-Aufnahmen.
Wenn sich im Modus <d> oder <f> die Verschlusszeit bei
Reihenaufnahmen ndert, oder wenn Sie mehrere Aufnahmen der gleichen
Szene mit unterschiedlichen Verschlusszeiten machen, ist der Farbton
mglicherweise nicht korrekt. Um inkonsistente Farbtne zu vermeiden,
verwenden Sie den Modus <s> oder <a> mit einer festen Verschlusszeit.
Der Farbton von Bildern, die aufgenommen wurden, wenn [AntiFlacker-Aufn] auf [Aktivieren] eingestellt ist, sieht mglicherweise
anders aus, als wenn [Deaktivieren] eingestellt ist.
Flackern auf einer anderen Frequenz als 100 Hz oder 120 Hz wird nicht
erkannt. Wenn sich die Flackerfrequenz der Lichtquelle bei Reihenaufnahmen
ndert, knnen die Effekte des Flackerns zudem nicht reduziert werden.

179

3 Verringern von FlackernN

Wenn das Motiv sich vor einem dunklen Hintergrund befindet oder ein
helles Licht im Bild vorhanden ist, wird Flackern mglicherweise nicht
korrekt erkannt.
Bei bestimmten Beleuchtungsarten kann die Kamera die Effekte des
Flackerns mglicherweise auch dann nicht mehr reduzieren, wenn
<G> im Sucher angezeigt wird.
Je nach Lichtquelle wird das Flackern mglicherweise nicht richtig erkannt.
Wenn Sie den Bildausschnitt verndern, kann <G> mit
Unterbrechungen angezeigt werden und wieder verschwinden.
Je nach Lichtquelle oder Aufnahmebedingungen wird das erwartete
Ergebnis nicht erzielt, selbst wenn Sie diese Funktion verwenden.
Wir empfehlen, im Vorwege Testaufnahmen zu machen.
Falls <G> nicht im Sucher angezeigt wird, stellen Sie unter [52:
Sucheranzeige] die Option [Flicker-Erkennung] auf [Einblenden]
(S. 74) ein. Sobald die Kamera bei Aufnahmen die Auswirkungen des
Flackerns reduziert, leuchtet <G> auf. Unter einer Lichtquelle, die
nicht flackert, oder wenn kein Flackern erkannt wird, wird <G>
nicht angezeigt.
Wenn [Flicker-Erkennung] auf [Einblenden] und [Anti-Flacker-Aufn]
auf [Deaktivieren] festgelegt ist, wird beim Messen unter flackerndem
Licht als Warnung <G> im Sucher angezeigt. Es wird empfohlen,
vor Beginn der Aufnahme die Option [Aktivieren] einzustellen.
In den Motivbereich-Modi wird <G> nicht angezeigt, aber die
Auswirkungen des Flackerns werden bei der Aufnahme reduziert.
Anti-Flacker-Aufnahmen sind auch mit Blitz kompatibel. Allerdings kann
das gewnschte Ergebnis bei Aufnahmen mit Drahtlosblitz
mglicherweise nicht erzielt werden.

180

3 Einstellen des FarbraumsN


Die Palette der reproduzierbaren Farben wird als Farbraum
bezeichnet. Sie knnen mit dieser Kamera den Farbraum fr
aufgenommene Bilder auf sRGB oder Adobe RGB einstellen.
Fr normale Aufnahmen wird die Einstellung sRGB empfohlen.
In den Motivbereich-Modi wird automatisch sRGB eingestellt.

Whlen Sie die Option [Farbraum].


Whlen Sie auf der Registerkarte
[z2] die Option [Farbraum] und
drcken Sie die Taste <0>.

Sie den gewnschten


2 Legen
Farbraum fest.
Whlen Sie die Option [sRGB] oder
[Adobe RGB] und drcken Sie die
Taste <0>.

Adobe RGB
Diese Einstellung wird hauptschlich fr den kommerziellen Druck und
andere industrielle Anwendungsbereiche verwendet. Sie wird nur
Benutzern empfohlen, die mit Bildbearbeitung, Adobe RGB und Design
rule for Camera File System 2.0 (Exif 2.21 oder hher) vertraut sind.
Das Bild sieht bei sRGB-PCs und Druckern, die nicht mit Design Rule
for Camera File System 2.0 (Exif 2.21 oder hher) kompatibel sind,
sehr gedmpft aus, ist eine nachtrgliche Bildbearbeitung mit einer
geeigneten Computersoftware erforderlich.

Wenn das erfasste Einzelbild im Farbraum Adobe RGB aufgenommen


wurde, ist das erste Zeichen im Dateinamen ein Unterstrich _.
Das ICC-Profil wird nicht angehngt. Erluterungen zum ICC-Profil
finden Sie in der Digital Photo Professional-Bedienungsanleitung.

181

3 Erstellen und Auswhlen eines Ordners


Sie knnen nach Bedarf Ordner erstellen und whlen, um die
aufgenommenen Bilder dort zu speichern.
Dieser Vorgang ist nicht zwingend erforderlich, da zum Speichern der
aufgenommenen Bilder automatisch ein Ordner erstellt wird.

Erstellen eines Ordners

Whlen Sie [Ordner whlen].


Whlen Sie auf der Registerkarte
[51] die Option [Ordner whlen] und
drcken Sie die Taste <0>.

2 Whlen Sie [Ordner erstellen].

Sie [OK].
3 Whlen
Ein neuer Ordner mit einer um eins
erhhten Ordnernummer wird erstellt.

182

3 Erstellen und Auswhlen eines Ordners

Auswhlen eines Ordners


Niedrigste Dateinummer
Anzahl der Bilder im Ordner

Whlen Sie im Bildschirm zur


Auswahl eines Ordners einen Ordner
aus und drcken Sie <0>.
Der Ordner wird als Speicherort fr
aufgenommene Bilder festgelegt.
Alle weiteren aufgenommenen Bilder
werden in diesem Ordner gespeichert.

Ordnername
Hchste Dateinummer

Ordner
Jeder Ordnername beginnt mit drei Ziffern (der Ordnernummer), gefolgt von
fnf alphanumerischen Zeichen, z. B. 100CANON. Ein Ordner kann bis zu
9.999 Bilder enthalten (Datei-Nr. 0001 - 9999). Ist der Ordner voll, wird
automatisch ein neuer Ordner mit einer um eins hheren Ordnernummer
erstellt. Bei einer manuellen Rckstellung (S. 185) wird ebenfalls
automatisch ein neuer Ordner erstellt. Die Ordnernamen knnen von 100
bis 999 nummeriert werden.

Erstellen von Ordnern mit einem PC


ffnen Sie die Karte am Bildschirm, und erstellen Sie einen neuen Ordner
mit dem Namen DCIM. ffnen Sie diesen Ordner, und erstellen Sie so
viele Unterordner wie ntig, um Ihre Bilder entsprechend zu sortieren und zu
speichern. Der Ordnername muss dem Format 100ABC_D entsprechen.
Die ersten drei Zeichen sind die Ordnernummer (von 100 bis 999). Die fnf
alphanumerischen Zeichen am Ende knnen eine beliebige Kombination
aus gro- und kleingeschriebenen Buchstaben von A bis Z, Ziffern und dem
Unterstrich _ sein. Das Leerzeichen kann nicht verwendet werden. Es kann
auerdem keine zwei Ordner mit derselben dreistelligen Ordnernummer
geben (Beispiel: 100ABC_D und 100W_XYZ), auch dann nicht, wenn die
letzten fnf Zeichen in den jeweiligen Namen anders lauten.

183

3 Methoden zur Dateinummerierung


Die Bilder werden in der Aufnahmereihenfolge
von 0001 bis 9999 nummeriert und dann in
(Beispiel) IMG_0001.JPG
einem Ordner gespeichert. Sie knnen die
Datei-Nummer
Methode zum Nummerieren der Dateien ndern.

Whlen Sie [Datei-Nummer].


Whlen Sie auf der Registerkarte
[51] die Option [Datei-Nummer] und
drcken Sie die Taste <0>.

Sie die Methode zur


2 Whlen
Dateinummerierung.
Whlen Sie die gewnschte Einstellung
und drcken Sie die Taste <0>.

Kontinuierlich
Die Dateinummerierung wird auch nach dem Auswechseln der
Karte oder dem Erstellen eines neuen Ordners fortgesetzt.
Auch nach dem Auswechseln der Karte oder dem Erstellen eines neuen
Ordners erfolgt die Dateinummerierung fortlaufend bis 9999. Diese Art der
Nummerierung ist hilfreich, wenn Sie mit beliebigen Nummern zwischen
0001 und 9999 versehene Bilder von verschiedenen Karten oder
verschiedenen Ordnern in einem Ordner auf einem PC speichern mchten.
Wenn jedoch die als Ersatz verwendete Karte oder der bereits
bestehende Ordner frher aufgenommene Bilder enthlt, richtet sich
die Dateinummerierung fr die neuen Bilder mglicherweise nach der
Nummerierung der bereits auf der Karte oder im Ordner vorhandenen
Bilder. Wenn Sie Ihre Dateien fortlaufend nummerieren mchten,
empfiehlt es sich, jeweils eine neu formatierte Karte zu verwenden.
Dateinummerierung nach
Kartenwechsel
Karte-1

Dateinummerierung nach
Erstellen eines neuen Ordners

Karte-2

Karte-1
100

0051

0052

Nchste fortlaufende Dateinummer

184

0051

101
0052

3 Methoden zur Dateinummerierung

Auto Reset
Jedes Mal, wenn Sie die Karte austauschen oder einen neuen
Ordner erstellen, beginnt die Dateinummerierung bei 0001.
Beim Auswechseln der Karte oder dem Erstellen eines neuen Ordners
beginnt die Dateinummerierung wieder ab 0001 fr die neu gespeicherten
Bilder. Dies ist praktisch, wenn Sie Bilder nach Karten oder Ordnern
verwalten mchten.
Wenn jedoch die als Ersatz verwendete Karte oder der bereits
bestehende Ordner frher aufgenommene Bilder enthlt, richtet sich
die Dateinummerierung fr die neuen Bilder mglicherweise nach der
Nummerierung der bereits auf der Karte oder im Ordner vorhandenen
Bilder. Wenn Sie Ihre Aufnahmen jeweils bei 0001 beginnend
nummerieren mchten, verwenden Sie jeweils eine neu formatierte Karte.
Dateinummerierung nach
Kartenwechsel
Karte-1

Dateinummerierung nach
Erstellen eines neuen

Karte-2

Karte-1
100

0051

0001

0051

101
0001

Die Dateinummerierung wird zurckgesetzt

Manueller Reset
Die Dateinummerierung beginnt erneut bei 0001 oder startet ab der
Dateinummer 0001 in einem neuen Ordner.
Wenn Sie die Dateinummerierung manuell zurcksetzen, wird
automatisch ein neuer Ordner erstellt, und die Nummerierung der darin
enthaltenen Dateien beginnt mit 0001.
Diese Einstellung ist hilfreich, wenn Sie beispielsweise verschiedene
Ordner fr die Aufnahmen von verschiedenen Tagen verwenden mchten.
Wenn die Dateinummer im Ordner 999 die Zahl 9999 erreicht, knnen keine
Aufnahmen mehr gemacht werden, selbst wenn auf der Karte noch
Speicherplatz vorhanden ist. Durch eine auf dem LCD-Monitor angezeigte
Meldung werden Sie aufgefordert, die Karte zu wechseln. Tauschen Sie sie
gegen eine neue Karte aus.
Die Dateinamen fr JPEG- und RAW-Bilder beginnen mit IMG_. Die
Dateinamen fr Movie-Dateien beginnen mit MVI_. Die
Dateinamenerweiterung von JPEG-Bildern ist .JPG, von RAW-Bildern
.CR2 und von Movies .MOV oder .MP4.

185

3 Festlegen der Copyright-InformationenN


Wenn Sie Copyright-Informationen festlegen, werden diese mit den
Exif-Daten des Bildes aufgezeichnet.

Whlen Sie [CopyrightInformationen].


Whlen Sie auf der Registerkarte
[54] die Option [CopyrightInformationen] und drcken Sie
dann auf <0>.

Sie die einzustellende


2 Whlen
Option aus.
Whlen Sie [Name des Autors
eingeben] oder [Copyright-Detail
eingeben] und drcken Sie <0>.

Sie den Text ein.


3 Geben
Drcken Sie die Taste <Q>, um

Textpalette

186

zwischen den Eingabebereichen am


oberen und unteren Rand hin und her
zu wechseln.
Drcken Sie die Tasten <W> <X>
oder <Y> <Z>, um den n-Rahmen
zu verschieben und das gewnschte
Zeichen auszuwhlen. Drcken Sie
anschlieend <0>, um das Zeichen
einzugeben.
Wenn Sie [E] auswhlen und
dann auf <0> drcken, knnen Sie
den Eingabemodus ndern.
Sie knnen bis zu 63 Zeichen eingeben.
Zum Lschen eines Zeichens
drcken Sie die Taste <L>.
Um die Texteingabe abzubrechen,
drcken Sie die Taste <B> und
whlen Sie dann [OK].

3 Festlegen der Copyright-InformationenN

Sie die Einstellung.


4 Beenden
Drcken Sie nach der Texteingabe
die Taste <M> und whlen Sie
dann [OK].
Die Informationen werden
gespeichert und der Bildschirm kehrt
zurck zu Schritt 2.

berprfen von Copyright-Informationen


Indem Sie in Schritt 2 [Copyright-Info
anzeigen] whlen, knnen Sie die
eingegebenen Informationen zu [Autor]
und [Copyright] prfen.

Lange Eintrge fr Autor oder Copyright werden mglicherweise nicht


vollstndig angezeigt, wenn Sie [Copyright-Info anzeigen] auswhlen.

Lschen von Copyright-Informationen


Indem Sie in Schritt 2 [Copyright-Info lschen] whlen, knnen Sie
die Informationen zu [Autor] und [Copyright] lschen.

Sie knnen auch die Copyright-Informationen mit EOS Utility (EOSSoftware, S. 512) festlegen oder berprfen.

187

188

Erweiterte Funktionen
In den Kreativ-Programmen
knnen Sie verschiedene
Kameraeinstellungen ndern,
um unterschiedliche
Aufnahmeresultate zu erzielen.
Sie knnen beispielsweise die
Verschlusszeit und/oder den
Blendenwert auswhlen, die
gewnschte Belichtung
einstellen usw.
Das Symbol O rechts oben neben dem Seitentitel zeigt an,
dass diese Funktion nur in den Kreativ-Programmen
(d/s/f/a/F) verfgbar ist.
Wenn Sie den Auslser halb durchdrcken und ihn dann
wieder loslassen, bleiben die Belichtungseinstellungen im
Sucher und auf der LCD-Anzeige mittels der Timer-Funktion
fr Messung ca. 4 Sekunden lang angezeigt (0).
Welche Funktionen in den einzelnen Aufnahmemodi
eingerichtet werden knnen, ist auf Seite 460 beschrieben.
Schieben Sie den Schalter <R> nach unten.

189

d: Programmautomatik
Die Kamera whlt Verschlusszeit und Blendenwert automatisch
entsprechend der Helligkeit des Motivs. Dieser Modus wird als
Programmautomatik bezeichnet.
* <d> steht fr Programm.
* AE steht fr Auto Exposure (Belichtungsautomatik).

Stellen Sie das Modus-Wahlrad


auf <d>.

Sie scharf.
2 Stellen
Blicken Sie in den Sucher und richten
Sie das AF-Messfeld auf das Motiv.
Drcken Sie dann den Auslser halb
durch.
Wenn eine Scharfeinstellung erreicht
ist, leuchtet die Fokusanzeige <o>
in der unteren rechten Ecke des
Suchers (im One-Shot AF-Modus) auf.
Verschlusszeit und Blendenwert
werden automatisch eingestellt und
im Sucher und auf der LCD-Anzeige
angezeigt.

Sie die Anzeige.


3 berprfen
Die Standardbelichtung ist garantiert,
solange die Anzeige fr die
Verschlusszeit oder den Blendenwert
nicht blinkt.

Sie aus.
4 Lsen
Whlen Sie den gewnschten
Bildausschnitt und drcken Sie den
Auslser ganz durch.

190

d: Programmautomatik

Wenn die Verschlusszeit 30" und der niedrigste


Blendenwert blinken, ist die Aufnahme unterbelichtet.
Erhhen Sie die ISO-Empfindlichkeit oder verwenden
Sie den Blitz.
Wenn die Verschlusszeit 8000 und der hchste
Blendenwert blinken, ist die Aufnahme berbelichtet.
Whlen Sie eine niedrigere ISO-Empfindlichkeit oder
verwenden Sie einen ND-Filter (separat erhltlich),
um die in das Objektiv einfallende Lichtmenge zu
verringern.

Unterschiede zwischen den Modi <d> und <A>


Im Modus <A> werden viele Funktionen wie AF-Betrieb und Messmethode
automatisch eingestellt, um misslungene Aufnahmen zu vermeiden. Die
Funktionen, die Sie selbst einstellen knnen, sind eingeschrnkt. Im Modus
<d> werden nur die Verschlusszeit und der Blendenwert automatisch
eingestellt. Den AF-Betrieb, die Messmethode und andere Funktionen
knnen Sie frei whlen (S. 460).

Programmverschiebung
Im Programmautomatik-Modus knnen Sie die von der Kamera
automatisch gewhlte Kombination aus Verschlusszeit und Blendenwert
(Belichtungsprogramm) beliebig ndern, ohne dass sich dabei die
Belichtung ndert. Dieser Modus wird als Programmautomatik
bezeichnet.
Um das Programm zu verschieben, drcken Sie den Auslser halb durch
und drehen Sie dann das Hauptwahlrad <6>, bis die gewnschte
Verschlusszeit bzw. Blende angezeigt wird.
Die Programmverschiebung wird automatisch abgebrochen, wenn der
Messtimer (0) endet (Anzeige der Belichtungseinstellung wird
ausgeschaltet).
Die Programmverschiebung kann nicht mit Blitz verwendet werden.

191

s: Blendenautomatik
In diesem Modus whlen Sie die Verschlusszeit aus, whrend die
Kamera entsprechend der Helligkeit des Motivs den geeigneten
Blendenwert ermittelt, um die Standardbelichtung zu erhalten. Diese
Funktion wird als Blendenautomatik bezeichnet. Eine krzere
Verschlusszeit eignet sich fr scharfe Momentaufnahmen von
Bewegungsablufen. Eine lngere Verschlusszeit hingegen schafft eine
gewisse Unschrfe, wodurch das Bild dynamischer wirkt.
* <s> steht fr Time Value (Zeitwert).

Unscharfe Aufnahme von Bewegungen Eingefrorene Bewegung (Frozen Motion)


(Lange Verschlusszeit: 1/30 Sek.)
(Kurze Verschlusszeit: 1/2000 Sek.)

Stellen Sie das Modus-Wahlrad


auf <s>.

Sie die gewnschte


2 Legen
Verschlusszeit fest.
Beobachten Sie die LCD-Anzeige,
whrend Sie das Wahlrad <6>
drehen.

Sie scharf.
3 Stellen
Drcken Sie den Auslser halb durch.
Der Blendenwert wird automatisch
eingestellt.

Sie die Anzeige im


4 berprfen
Sucher und lsen Sie aus.
Solange der Blendenwert nicht blinkt,
entspricht die Belichtung dem
Standard.

192

s: Blendenautomatik

Wenn der niedrigste Blendenwert blinkt, ist die


Aufnahme unterbelichtet.
Stellen Sie mit dem Wahlrad <6> eine lngere
Verschlusszeit ein, bis der Blendenwert nicht mehr blinkt,
oder whlen Sie eine hhere ISO-Empfindlichkeit.
Wenn der hchste Blendenwert blinkt, ist die Aufnahme
berbelichtet.
Stellen Sie mit dem Wahlrad <6> eine krzere
Verschlusszeit ein, bis der Blendenwert nicht mehr blinkt,
oder whlen Sie eine niedrigere ISO-Empfindlichkeit.
Verschlusszeitanzeige
Die Verschlusszeiten zwischen 8000 und 4 stellen den Nenner der als
Bruchzahl angegebenen Verschlusszeit dar. Beispiel: 125 steht fr 1/125
Sek., 0"5 fr 0,5 Sek. und 15" fr 15 Sek.

193

f: Verschlusszeitautomatik
In diesem Modus whlen Sie den gewnschten Blendenwert und die
Kamera stellt entsprechend der Helligkeit des Motivs die geeignete
Verschlusszeit automatisch ein, um die Standardbelichtung zu erhalten.
Diese Funktion wird als Verschlusszeitautomatik bezeichnet. Mit einem
hheren. Blendenwert (kleinere Blendenffnung) wird ein annehmbarer
Autofokusbereich fr Vorder- und Hintergrund erreicht. Bei einem
niedrigeren. Blendenwert (grere Blendenffnung) befindet sich
dagegen ein geringerer Teil von Vorder- und Hintergrund im
annehmbaren Autofokusbereich.
* <f> steht fr Aperture Value (Blendenwert, Blendenffnung).

Verschwommener Hintergrund
(Mit einem niedrigen Blendenwert: f/5,6)

Scharfer Vorder- und Hintergrund


(Mit einem hohen Blendenwert: f/32)

Stellen Sie das Modus-Wahlrad


auf <f>.

Sie den gewnschten


2 Legen
Blendenwert fest.
Beobachten Sie die LCD-Anzeige,
whrend Sie das Wahlrad <6>
drehen.

Sie scharf.
3 Stellen
Drcken Sie den Auslser halb durch.
Die Verschlusszeit wird automatisch
eingestellt.

Sie die Anzeige im


4 berprfen
Sucher, und lsen Sie aus.

194

Solange die Verschlusszeit nicht


blinkt, entspricht die Belichtung dem
Standard.

f: Verschlusszeitautomatik

Wenn die Verschlusszeit 30" blinkt, ist die Aufnahme


unterbelichtet.
Drehen Sie das Wahlrad <6> zur Auswahl einer
greren Blende (niedrigerer Blendenwert), bis die
Verschlusszeit aufhrt zu blinken, oder whlen Sie eine
hhere ISO-Empfindlichkeit.
Wenn die Verschlusszeit 8000 blinkt, ist die Aufnahme
berbelichtet.
Drehen Sie das Wahlrad <6> zur Auswahl einer
kleineren Blende (hherer Blendenwert), bis die
Verschlusszeit aufhrt zu blinken, oder whlen Sie eine
niedrigere ISO-Empfindlichkeit.
Blendenwertanzeige
Je hher der Blendenwert, desto kleiner die Blendenffnung. Die
angezeigten Blendenwerte variieren je nach verwendetem Objektiv. Wenn
kein Objektiv installiert ist, wird fr den Blendenwert 00 angezeigt.

Schrfentiefe-KontrolleN
Die Blendenffnung ndert sich nur in dem Moment, in dem die
Aufnahme gemacht wird. Ansonsten bleibt die Blende vollstndig
geffnet. Deshalb ist der bei der Aufnahme tatschlich erreichte
Schrfentiefebereich bei der Vorabbetrachtung des Motivs durch den
Sucher oder auf dem LCD-Monitor nicht zu erkennen.
Drcken Sie auf die SchrfentiefePrftaste, um mit der aktuellen
Blendeneinstellung abzublenden und die
Schrfentiefe (den annehmbaren
Fokusbereich) zu berprfen.

Bei einer hheren Blendenzahl befindet sich ein grerer Teil des
Vorder- und Hintergrunds im annehmbaren Autofokusbereich. Der
Sucher wird jedoch dunkler.
Der Schrfentiefeneffekt lsst sich gut ber das Livebild beobachten,
wenn Sie den Blendenwert ndern und die Taste fr die
Schrfentiefenprfung drcken (S. 256).
Die Belichtungseinstellung bleibt gespeichert (AE-Speicherung),
whrend die Schrfentiefe-Prftaste der Kamera gedrckt ist.

195

a: Manuelle Belichtung
In diesem Modus whlen Sie die gewnschte Verschlusszeit und den
gewnschten Blendenwert aus. Stellen Sie die Belichtung mithilfe der
Belichtungsstufenanzeige im Sucher oder mit einem handelsblichen
Belichtungsmesser ein. Dieses Verfahren wird als manuelle Belichtung
bezeichnet.
* <a> steht fr Manuell.

Sie das Modus-Wahlrad


1 Stellen
auf <a>.
Sie die ISO-Empfindlichkeit
2 Stellen
ein (S. 148).
Sie Verschlusszeit und
3 Stellen
Blende ein.

Whlen Sie mit dem Hauptwahlrad


<6> die Verschlusszeit.
Stellen Sie mit dem Wahlrad <5> den
gewnschten Blendenwert ein.
Wenn die Einstellung nicht mglich ist,
schieben Sie den Schalter <R>
nach unten und drehen Sie dann das
Wahlrad <6> oder <5>.

Standardbelichtungsindex

Belichtungswertmarkierung

Sie scharf.
4 Stellen
Drcken Sie den Auslser halb durch.
Auf der LCD-Anzeige und im Sucher
werden die Belichtungsdaten
angezeigt.
Anhand der Markierung der
Belichtungswertmarkierung <h>
knnen Sie die Abweichung von der
Standardbelichtungsstufe erkennen.

Sie die Belichtung ein und


5 Stellen
machen Sie die Aufnahme.

berprfen Sie die


Belichtungswertanzeige, und stellen
Sie die gewnschte Verschlusszeit und
den gewnschten Blendenwert ein.
Wenn die Belichtungsstufe mehr als
3 Stufen von der Standardbelichtung
abweicht, wird am Ende der
Belichtungsstufenanzeige im
Sucher <I> oder <J> angezeigt.

196

a: Manuelle Belichtung

Belichtungskorrektur mit der Einstellung ISO Auto


Wenn die ISO-Empfindlichkeit bei Aufnahmen mit manueller Belichtung
auf A (AUTO) eingestellt ist, knnen Sie die Belichtungskorrektur wie
folgt (S. 200) einstellen:
[z2: Beli.korr./AEB]
Unter [8C.Fn III-4: Custom-Steuerung] mit [s:
Belicht.korr.(Tst.halt., Sdreh.)] (S. 438).
Schnelleinstellung (S. 56)

Wenn ISO Auto eingestellt ist, wird die ISO-Empfindlichkeit an die


Verschlusszeit und den Blendenwert angepasst, um eine
Standardbelichtung zu erzielen. Es kann daher vorkommen, dass Sie
nicht den gewnschten Belichtungseffekt erzielen. Stellen Sie in einem
solchen Fall die Belichtungskorrektur ein.
Wenn der Blitz verwendet wird, whrend die Einstellung ISO Auto
festgelegt ist, wird die Belichtungskorrektur nicht angewendet, selbst
wenn ein Belichtungskorrekturwert eingestellt ist.
Wenn unter [z2: Auto Lighting Optimizer/z2: Autom.
Belichtungsoptimierung] das Hkchen [X] fr [Deakt. im Modus:
M o. B] entfernt wird, kann der Auto Lighting Optimizer (Automatische
Belichtungsoptimierung) sogar im Modus <a> eingestellt werden (S. 169).
Wenn ISO Auto eingestellt ist, knnen Sie die Taste <A> drcken, um
die ISO-Empfindlichkeit zu speichern.
Wenn Sie die Taste <A> drcken und den Bildausschnitt neu auswhlen,
knnen Sie in der Belichtungsstufenanzeige die nderung der
Belichtungsstufe gegenber dem Drcken der Taste <A> beobachten.
Wenn Belichtungskorrektur (S. 200) im Modus <d>, <s> oder <f>
angewendet wurde und der Aufnahmemodus dann auf <a> mit der
Einstellung ISO Auto eingestellt wird, wird der bereits eingestellte
Belichtungskorrekturwert beibehalten.
Wenn die Einstellung ISO Auto eingestellt ist und die Option [8C.Fn I-1:
Einstellstufen] auf [1: 1/2-Stufe] eingestellt wird, wird jede 1/2-stufige
Belichtungskorrektur mit der ISO-Empfindlichkeit (1/3-Stufe) und der
Verschlusszeit implementiert. Die angezeigte Verschlusszeit ndert sich
jedoch nicht.

197

q Auswhlen der MessmethodeN


Sie knnen aus einer von vier Methoden zur Messung der Helligkeit des
Motivs auswhlen. In den Motivbereich-Modi ist die Mehrfeldmessung
automatisch eingestellt. (In den Modi <8: x> und <v: X> ist die
mittenbetonte Messung eingestellt.)

1 Drcken Sie die Taste <D> (9).


Sie die Messmethode.
2 Whlen
Beobachten Sie die LCD-Anzeige,
whrend Sie das Wahlrad <6>
oder <5> drehen.
q:Mehrfeldmessung
w:Selektivmessung
r:Spotmessung
e:Mittenbetonte Messung

q Mehrfeldmessung
Diese universelle Messmethode ist sogar fr
Aufnahmen bei Gegenlicht geeignet. Die
Kamera whlt die Belichtung automatisch
entsprechend der Aufnahmesituation aus.

w Selektivmessung
Diese ist hilfreich, wenn der Hintergrund z. B.
aufgrund von Gegenlicht sehr viel heller ist als
das Motiv. Die Selektivmessung deckt
ca. 6,0 % des Sucherbereichs in der Mitte ab.

r Spotmessung
Diese eignet sich zum Messen eines bestimmten
Motivdetails. Die Spotmessung deckt ca. 3,8 %
des Sucherbereichs in der Mitte ab.

198

q Auswhlen der MessmethodeN

e Mittenbetonte Messung
Bei dieser Messmethode wird ein Mittelwert fr
das gesamte Motiv ermittelt, wobei der
Messschwerpunkt auf dem mittleren Bereich
des Suchers liegt.

Bei der Einstellung q (Mehrfeldmessung) wird die Belichtungseinstellung


gespeichert, wenn Sie den Auslser halb durchdrcken und die
Fokussierung erreicht wird. Bei w (Selektivmessung), r (Spotmessung)
und e (Mittenbetonte Messung) wird die Belichtungseinstellung im
Moment der Aufnahme festgelegt. (Wenn der Auslser halb durchgedrckt
wird, wird die Belichtung nicht gespeichert.)

199

O Einstellen der BelichtungskorrekturN


Die Belichtungskorrektur kann die von der Kamera eingestellte Standardbelichtung
aufhellen (berbelichtung) oder abdunkeln (Unterbelichtung).
Die Belichtungskorrektur kann in den Aufnahmemodi <d>, <s> und <f>
festgelegt werden. Obwohl die Belichtungskorrektur in Drittelstufen um bis zu
5 Stufen* eingestellt werden kann, kann die Belichtungskorrekturanzeige im
Sucher und auf der LCD-Anzeige nur Einstellungen von bis zu 3 Stufen
anzeigen. Wenn Sie die Belichtungskorrektur um mehr als 3 Stufen
einstellen mchten, verwenden Sie die Schnelleinstellung (S. 56) oder folgen
Sie den Anleitungen fr [z2: Beli.korr./AEB] auf der folgenden Seite.
Wenn der <a>-Modus und die Einstellung ISO Auto eingestellt sind, lesen
Sie auf Seite 197 nach, um die Belichtungskorrektur einzustellen.
* Whrend Live View-Aufnahmen steht eine Belichtungskorrektur um bis zu 3 Stufen
zur Verfgung.

1
berbelichtung
fr ein helleres Bild

Unterbelichtung
fr ein dunkleres Bild

berprfen Sie die Belichtung.

Drcken Sie den Auslser halb durch


(0), und berprfen Sie die
Belichtungsstufenanzeige.

Sie den gewnschten


2 Stellen
Belichtungskorrekturwert ein.

Beobachten Sie den Sucher oder


die LCD-Anzeige, whrend Sie das
Wahlrad <5> drehen.
Wenn die Einstellung nicht mglich ist,
schieben Sie den Schalter <R>
nach unten und drehen Sie dann das
Wahlrad <5>.
Wenn Sie die Belichtungskorrektur
ausgewhlt haben, wird <O> im Sucher
und auf der LCD-Anzeige angezeigt.

Sie aus.
3 Lsen
Um den Belichtungskorrekturwert zu

lschen, setzen Sie den


Belichtungskorrekturwert auf <E> zurck.

Wenn [z2: Auto Lighting Optimizer/z2: Autom. Belichtungsoptimierung] (S. 169)


auf eine andere Option als [Deaktivieren] eingestellt ist, kann das Bild hell aussehen,
auch wenn eine verminderte Belichtungskorrektur fr ein dunkleres Bild eingestellt wurde.
Der Belichtungskorrekturwert bleibt auch nach Einstellen des Hauptschalters auf
<2> gespeichert.
Nachdem Sie den Belichtungskorrekturwert eingestellt haben, knnen Sie ein
versehentliches ndern des Belichtungskorrekturwerts verhindern, indem Sie den
Schalter <R> nach oben stellen.
Wenn der Belichtungskorrekturwert mehr als 3 Stufen betrgt, wird am Ende der
Belichtungskorrekturanzeige <I> oder <J> angezeigt.

200

Belichtungsreihenautomatik (AEB)N
Durch die automatische nderung der Verschlusszeit oder des
Blendenwerts streut die Kamera die Belichtung fr drei aufeinander
folgende Aufnahmen automatisch in Drittelstufen um bis zu 3 Stufen.
Dieser Modus wird als AEB (Belichtungsreihenautomatik) bezeichnet.
*AEB steht fr Auto Exposure Bracketing (Belichtungsreihenautomatik).

Whlen Sie die Option [Beli.korr./


AEB].
Whlen Sie auf der Registerkarte
[z2] die Option [Beli.korr./AEB],
und drcken Sie auf <0>.

Sie den AEB-Bereich ein.


2 Stellen
Drehen Sie das Wahlrad <6>,

AEB-Bereich

um den AEB-Bereich einzustellen.


Drcken Sie die Tasten <Y> <Z>,
um den Belichtungskorrekturwert
einzustellen.
Drcken Sie die Taste <0>, um die
Einstellung festzulegen.
Wenn Sie das Men schlieen, wird
der AEB-Bereich auf der LCDAnzeige angezeigt.

Sie aus.
3 Lsen
Die drei Belichtungsreihenaufnahmen
werden je nach der Betriebsart in der
folgenden Reihenfolge ausgefhrt:
Standardbelichtung, Unterbelichtung
und berbelichtung.
AEB wird nicht automatisch
deaktiviert. Um AEB zu deaktivieren,
folgen Sie Schritt 2 und schalten Sie
die Anzeige des AEB-Bereichs aus.

201

Belichtungsreihenautomatik (AEB)N

Bei AEB blinkt das Symbol <A> im Sucher und im AEB-Bereich.


Wenn die Betriebsart auf <u> oder <B> eingestellt ist, mssen Sie
den Auslser fr jede Aufnahme dreimal drcken. Wenn <o>, <i>,
oder <M> eingestellt ist und Sie den Auslser ganz durchgedrckt
halten, werden drei Serienaufnahmen in Folge ausgefhrt, und danach
unterbricht die Kamera automatisch die Aufnahme. Wenn <Q> oder
<k> eingestellt ist, werden die drei Serienaufnahmen in Folge nach
einer Verzgerung von 10 oder 2 Sek. aufgenommen.
Sie knnen AEB zusammen mit der Belichtungskorrektur einrichten.
Wenn der AEB-Bereich mehr als 3 Stufen umfasst, wird am Ende der
Belichtungsstufenanzeige <I> oder <J> angezeigt.
AEB kann nicht mit dem Blitz, bei Langzeitbelichtung oder bei Auswahl
der Option [Multi-Shot-Rauschreduz.] oder [HDR-Modus] oder eines
Kreativfilters verwendet werden.
Wenn Sie den Hauptschalter auf <2> stellen oder der Blitz
einsatzbereit ist, wird AEB automatisch zurckgesetzt.

202

A AE-SpeicherungN
Die Speicherung der Belichtung ist sinnvoll fr Aufnahmen, bei denen der
Fokussierbereich nicht mit dem Belichtungsmessbereich identisch ist, oder zum
Aufnehmen mehrerer Bilder mit derselben Belichtungseinstellung. Drcken Sie
zum Speichern der Belichtung die Taste <A>, verndern Sie dann den
Bildausschnitt, und machen Sie die Aufnahme. Dieser Modus wird als AESpeicherung bezeichnet. Dieser Modus eignet sich am besten fr die Aufnahme
von Motivenim Gegenlicht usw.

Stellen Sie scharf.

Drcken Sie den Auslser halb durch.


Die Belichtungseinstellung wird
angezeigt.

Sie die Taste <A> (0).


2 Drcken
Das Symbol <A> leuchtet im Sucher,
um anzuzeigen, dass die
Belichtungseinstellung (AESpeicherung) gespeichert wurde.
Jedes Mal, wenn Sie die Taste <A>
drcken, wird die aktuelle
Belichtungseinstellung gespeichert.

Sie den Bildausschnitt neu


3 Whlen
aus, und lsen Sie aus.
Wenn Sie weitere Aufnahmen machen,
dabei aber die AE-Speicherung
beibehalten mchten, halten Sie die
Taste <A> gedrckt und drcken Sie
den Auslser, um eine weitere
Aufnahme zu machen.

Verwendung der AE-Speicherung


Messmethode
(S. 198)
q*
wre

AF-Messfeldwahl (S. 120 bis 122)


Automatische Wahl
Manuelle Wahl
Die AE-Speicherung wird auf das
Die AE-Speicherung wird auf das
AF-Messfeld angewendet, fr
ausgewhlte AF-Messfeld
das eine Scharfeinstellung erzielt
angewendet.
wurde.
Die AE-Speicherung wird auf das mittlere AF-Messfeld angewendet.

* Wenn der Fokussierschalter des Objektivs auf <MF> gestellt ist, wird die AESpeicherung auf das mittlere AF-Messfeld angewendet.
AE-Speicherung ist bei Langzeitbelichtungen nicht mglich.

203

F: Aufnahmen mit Langzeitbelichtung


In diesem Modus bleibt der Verschluss geffnet, solange der Auslser
vollstndig durchgedrckt wird. Der Verschluss wird erst geschlossen,
wenn der Auslser losgelassen wird. Dieses Verfahren wird als
Langzeitbelichtung bezeichnet. Langzeitbelichtungen sind fr Nachtoder Feuerwerksaufnahmen bzw. Aufnahmen anderer Motive, z. B. des
Himmels, geeignet, die lange Belichtungszeiten erfordern.

Stellen Sie das Modus-Wahlrad


auf <F>.

Sie den gewnschten


2 Legen
Blendenwert fest.
Beobachten Sie die LCD-Anzeige,
whrend Sie das Wahlrad <6>
oder <5> drehen.

Sie aus.
3 Lsen
Die Aufnahme wird so lange belichtet,

Verstrichene

wie Sie den Auslseknopf vollstndig


gedrckt halten.
Die verstrichene Belichtungszeit wird
auf der LCD-Anzeige angezeigt.

Richten Sie die Kamera nicht auf starke Lichtquellen wie die Sonne oder
starke knstliche Lichtquellen. Dadurch knnen der Bildsensor oder
interne Kamerakomponenten beschdigt werden.
Langzeitbelichtungen fhren zu hherem Bildrauschen als normal.
Wenn ISO Auto-Limit aktiviert ist, wird die ISO-Empfindlichkeit auf
ISO 400 gesetzt (S.150).
Wenn Sie bei Langzeitbelichtungen den Selbstauslser zusammen mit
der Spiegelverriegelung verwenden, halten Sie den Auslser vollstndig
gedrckt (Vorlaufzeit + Belichtungszeit). Wenn Sie den Auslser vor
Ablauf des Selbstauslsers loslassen, ertnt ein Auslsegerusch, aber
es wird keine Aufnahme gemacht. Wenn Sie eine Aufnahme mit
Langzeitbelichtung unter denselben Aufnahmebedingungen machen,
mssen Sie den Auslser nicht vollstndig durchdrcken.

204

F: Aufnahmen mit Langzeitbelichtung

Mit [z3: Rauschred. bei Langzeitbel.] knnen Sie das Bildrauschen


reduzieren, das bei Langzeitbelichtungen entsteht (S. 172).
Bei Langzeitbelichtungen wird die Verwendung einer Stativbuchse und
eines Langzeitbelichtungs-Timers empfohlen. Auch die Verwendung der
Spiegelverriegelung (S. 219) bei Aufnahmen mit Langzeitbelichtung ist
mglich.
Zudem knnen Sie Aufnahmen mit Langzeitbelichtung machen, indem
Sie das Auslsekabel RS-60E3 verwenden (separat erhltlich, S. 221).
Aufnahmen mit Langzeitbelichtung knnen auch ber die
Fernbedienung RC-6 (separat erhltlich, S. 221) ausgelst werden.
Wenn Sie die Sendetaste an der Fernbedienung drcken, wird die
Langzeitbelichtung entweder sofort oder mit einer Verzgerung von 2
Sekunden ausgelst. Drcken Sie die Taste erneut, um die
Langzeitbelichtung zu beenden.

p Langzeitbelichtungs-TimerN
Sie knnen die Belichtungszeit voreinstellen. Mit dem
Langzeitbelichtungs-Timer mssen Sie den Auslser whrend der
Langzeitbelichtung nicht herunterdrcken. Dadurch werden
Verwacklungen durch Kameravibrationen vermieden.
Der Langzeitbelichtungs-Timer kann nur im Aufnahmemodus <F>
(Langzeitbelichtung) eingestellt werden. Er kann in keinem anderen
Aufnahmemodus eingestellt werden (bzw. funktioniert in keinem
anderen Aufnahmemodus).

Whlen Sie [Langzeitb.-Timer]


aus.
Whlen Sie auf der Registerkarte
[z4] die Option [Langzeitb.-Timer]
und drcken Sie die Taste <0>.

Sie [Aktiv.].
2 Whlen
Whlen Sie [Aktiv.] und drcken Sie
dann die Taste <B>.

205

F: Aufnahmen mit Langzeitbelichtung

Sie die gewnschte


3 Stellen
Belichtungszeit ein.
Whlen Sie Stunde, Minute oder
Sekunde aus.
Drcken Sie auf <0>, sodass <r>
angezeigt wird.
Whlen Sie die gewnschte Zahl und
drcken Sie <0>. (Sie kehren zu
<s> zurck.)

Sie [OK].
4 Whlen
Die eingestellte Zeit wird auf dem
Menbildschirm angezeigt.
Wenn Sie das Men schlieen, wird
<p> auf der LCD-Anzeige
angezeigt.
Langzeitb.-Timer

Verstrichene Belichtungszeit

Sie aus.
5 Lsen
Drcken Sie den Auslser komplett
durch und die Langzeitbelichtung
startet und wird fortgesetzt, bis die
festgelegte Zeit abgelaufen ist.
Um die Timer-Einstellung
zurckzusetzen, stellen Sie in
Schritt 2 [Deaktiv.] ein.

Wenn Sie den Auslser ganz durchdrcken und wieder loslassen,


whrend der Langzeitbelichtungs-Timer in Betrieb ist, bricht die
Langzeitbelichtung ab.
Folgende Aktivitten fhren dazu, dass der Langzeitbelichtungs-Timer
zurckgesetzt wird (kehrt zur Einstellung [Deaktiv.] zurck): Wenn Sie
den Hauptschalter auf <2> stellen, den Bildschirm zur MovieAufnahme anzeigen oder in einen anderen Aufnahmemodus als <F>
wechseln.

206

w: HDR-Aufnahmen (High Dynamic Range,


hoher Dynamikbereich)N
Ausgeschnittene Hhepunkte und Schatten werden fr einen hohen
Dynamikbereich von Farbtnen verringert, sogar bei Szenen mit
extremem Kontrast. HDR-Aufnahmen sind effektiv fr Landschaftsbilder
und Stillleben.
Bei HDR-Aufnahmen werden fr jede Aufnahme drei Bilder mit
unterschiedlichen Belichtungen (Standardbelichtung,
Unterbelichtung und berbelichtung) hintereinander
aufgenommen und dann automatisch zusammengefhrt. Das
HDR-Bild wird als JPEG-Bild gespeichert.
* HDR steht fr High Dynamic Range (hoher Dynamikbereich).

Whlen Sie [HDR-Modus].


Whlen Sie auf der Registerkarte
[z3] die Option [HDR-Modus] und
drcken Sie die Taste <0>.
Der Bildschirm fr den HDR-Modus
wird angezeigt.

Sie [Dynbereich einst.].


2 Whlen
Whlen Sie die gewnschte
Einstellung fr den Dynamikbereich
und drcken Sie die Taste <0>.
Wenn Sie [Auto] whlen, wird der
Dynamikbereich automatisch
abhngig vom Farbtonbereich des
Bildes insgesamt eingerichtet.
Je hher der Wert, desto grer der
Dynamikbereich.
Um den HDR-Modus zu beenden,
whlen Sie [HDR deaktiv.].

Sie [Effekt].
3 Whlen
Whlen Sie den gewnschten Effekt
und drcken Sie die Taste <0>.

207

w: HDR-Aufnahmen (High Dynamic Range, hoher Dynamikbereich)N

Effekte
Natrlich
Fr Bilder mit einem breiten Farbtonbereich, bei denen Detailstufen
in Licht- und Schattenbereichen sonst verloren gingen.
Ausgeschnittene Hhepunkte und Schatten werden verringert.
Standard
Whrend ausgeschnittene Hhepunkte und Schatten strker
verringert werden als mit dem Effekt [Natrlich], ist der Kontrast
niedriger und die Gradation flacher, sodass das Bild wie gemalt
aussieht. Die Umrisse des Motivs haben helle (oder dunkle) Rnder.
Gesttigt
Die Farben sind strker gesttigt als bei [Standard] und die
Kombination von niedrigem Kontrast und flacher Gradation fhrt zu
einem Grafikeffekt.
Markant
Die Farben sind am strksten gesttigt, sodass das Motiv
heraussticht und das Bild wie ein lgemlde aussieht.
Prgung
Farbsttigung, Helligkeit, Kontrast und Gradation werden
zurckgestuft, sodass das Bild flach erscheint. Das Bild sieht
verblasst und alt aus. Die Umrisse des Motivs haben markantere
helle (oder dunkle) Rnder.
Standard

Gesttigt

Markant

Prgung

Farbsttigung

Standard

Hoch

Hher

Gering

Markanter
Umriss

Standard

Schwach

Stark

Strker

Helligkeit

Standard

Standard

Standard

Dunkel

Flach

Flach

Flach

Flacher

Farbton

Jeder Effekt wird angewendet, whrend er auf den Eigenschaften des


aktuell eingestellten Bildstils basiert (S. 154).

208

w: HDR-Aufnahmen (High Dynamic Range, hoher Dynamikbereich)N

Sie [HDR fortsetzen].


4 Whlen
Whlen Sie entweder [Nur 1 Aufn.]
oder [Jede Aufn.] und drcken Sie
anschlieend die Taste <0>.
Bei [Nur 1 Aufn.] wird der HDRModus nach der ersten Aufnahme
automatisch deaktiviert.
Bei [Jede Aufn.] bleibt der HDRModus aktiv, bis die Einstellung in
Schritt 3 auf [HDR deaktiv.] gesetzt
wird.

Sie [Auto Bildabgleich].


5 Whlen
Whlen Sie [Aktivieren] fr
Aufnahmen aus freier Hand. Wenn
Sie ein Stativ verwenden, whlen Sie
[Deaktivieren]. Drcken Sie
anschlieend <0>.

Sie aus.
6 Lsen
HDR-Bilder knnen ber den Sucher
und als Livebild aufgenommen
werden.
Wenn Sie den Auslser ganz
durchdrcken, werden drei Bilder
nacheinander aufgenommen und das
HDR-Bild wird auf der Karte
gespeichert.

209

w: HDR-Aufnahmen (High Dynamic Range, hoher Dynamikbereich)N

Sie knnen nicht RAW und RAW+JPEG auswhlen. Der HDR-Modus


kann nicht aufgerufen werden, wenn RAW oder RAW+JPEG verwendet
werden.
Der HDR-Modus kann nicht bei Aufnahmen mit Langzeitbelichtung oder
Movie-Aufnahmen oder dann ausgewhlt werden, wenn die Option
AEB, Weiabgleich-Bracketing, Multi-Shot-Rauschreduzierung
oderMehrfachbelichtungen eingestellt ist.
Bei ISO-Erweiterung (H) sind keine HDR-Aufnahmen mglich. HDRAufnahmen sind im Bereich von ISO 100 bis ISO 16000 mglich.
Das Blitzlicht wird bei HDR-Aufnahmen nicht ausgelst.
Bei HDR-Aufnahmen werden die Einstellungen fr
[Verzeichnungskorr.], [z2: Auto Lighting Optimizer/z2: Autom.
Belichtungsoptimierung] und [z3: Tonwert Prioritt] automatisch auf
[Deaktivieren] gesetzt.
Wenn Sie ein sich bewegendes Motiv aufnehmen, hinterlsst dieses
unter Umstnden Nachbilder.
Bei HDR-Aufnahmen werden drei verschiedene Bilder mit
unterschiedlichen Verschlusszeiten aufgenommen, die automatisch
eingestellt werden. Daher werden selbst in den Aufnahmemodi <s>
und <a> die Verschlusszeiten verschoben, basierend auf der von Ihnen
gewhlten Verschlusszeit.
Um ein Verwackeln der Kamera zu vermeiden, kann eine hohe ISOEmpfindlichkeit eingestellt werden.
Sie knnen <z> im Sucher anzeigen, wenn die Option HDR-Modus
eingestellt ist (S. 425).

Whrend der Livebild-Aufnahme


Auch eine vergrerte Ansicht ist nicht mglich.
Das bei angewendetem Effekt angezeigte Livebild entspricht nicht exakt
dem tatschlichen Foto.

210

w: HDR-Aufnahmen (High Dynamic Range, hoher Dynamikbereich)N

Wenn Sie HDR-Bilder aufnehmen, whrend [Auto Bildabgleich] auf


[Aktivieren] eingestellt ist, werden dem Bild keine Informationen fr die
AF-Messfeldanzeige (S. 352) und Staublschungsdaten (S. 405)
hinzugefgt.
Wenn Sie HDR-Bilder mit freier Hand aufnehmen, whrend die Option
[Auto Bildabgleich] auf [Aktivieren] eingestellt ist, kann es
vorkommen, dass der Bildrand ein wenig beschnitten und die Auflsung
leicht verringert wird. Darber hinaus kann es vorkommen, dass der
automatische Bildabgleich aufgrund von Kameraverwacklung nicht
angewendet werden kann. Beachten Sie, dass der automatische
Bildabgleich bei extrem hellen (oder dunklen) Belichtungseinstellungen
mglicherweise nicht korrekt funktioniert.
Wenn Sie HDR-Bilder mit freier Hand aufnehmen, whrend die Option
[Auto Bildabgleich] auf [Deaktivieren] eingerichtet ist, kann es
vorkommen, dass die 3 Bilder nicht korrekt ausgerichtet sind. Der HDREffekt wird in diesem Fall nur minimal sein. Die Verwendung eines
Stativs wird empfohlen.
Der automatische Bildabgleich kann bei sich wiederholenden Mustern
(Gitter, Streifen usw.) oder bei flachen Bildern mit geringer
Farbtonvariation unter Umstnden nicht korrekt funktionieren.
Die Farbgradation des Himmels oder von weien Wnden wird
mglicherweise nicht korrekt wiedergegeben. Es kann zu
unregelmiger Belichtung, unregelmiger Farbverteilung oder
Bildrauschen kommen.
HDR-Aufnahmen unter Leuchtstoff- oder LED-Lampen knnen zu
unnatrlicher Farbwiedergabe in den beleuchteten Bereichen fhren.
Bei HDR-Aufnahmen dauert es eine Weile, die Bilder auf der Karte zu
speichern, da sie nach der Aufnahme zusammengefhrt werden.
Whrend der Verarbeitung der Bilder wird im Sucher und auf der LCDAnzeige buSY angezeigt. Erst nach Beendigung der Verarbeitung
knnen Sie die nchste Aufnahme machen.
Wenn Sie den Aufnahmemodus ndern oder zur Movie-Aufnahme
wechseln, nachdem Sie HDR-Aufnahmen eingestellt haben, wird die
Einstellung fr HDR-Aufnahmen ggf. zurckgesetzt ([Dynbereich einst.]
kann zu [HDR deaktiv.] gendert werden).

211

P MehrfachbelichtungenN
Sie knnen zwei bis neun Belichtungen aufnehmen, die dann zu einem einzigen
Bild zusammengefhrt werden. Bei Livebild-Aufnahmen (S. 255) knnen Sie in
Echtzeit sehen, wie die Belichtungsaufnahmen zusammengefgt werden, wenn
Sie Aufnahmen mit Mehrfachbelichtungen machen.

Whlen Sie [Mehrfachbelichtg.]


aus.
Whlen Sie auf der Registerkarte
[z3] die Option [Mehrfachbelichtg.]
und drcken Sie die Taste <0>.

Sie [Mehrfachbelichtg.].
2 Whlen
Whlen Sie [Aktivieren] und drcken
Sie anschlieend die Taste <0>.
Um die Mehrfachbelichtung zu
beenden, whlen Sie [Deaktivieren].

Sie [Mehrfachbel. Strg].


3 Whlen
Whlen Sie die gewnschte
Steuermethode fr die
Mehrfachbelichtung und drcken Sie
anschlieend die Taste <0>.
Additiv
Die Belichtung von jedem einzelnen aufgenommenen Bild wird
kumulativ hinzugefgt. Stellen Sie basierend auf dem Wert fr
[Anzahl Belichtg.] eine negative Belichtungskorrektur ein. Wie Sie
einen negativen Belichtungskorrekturwert festlegen, ist nachfolgend
kurz zusammengefasst.
Belichtungskorrektur bei Mehrfachbelichtungen
Zwei Belichtungen: -1 Stufe, drei Belichtungen: -1,5 Stufen, vier
Belichtungen: -2 Stufen
Die bei Auswahl der Option [Additiv] whrend der Aufnahme
angezeigten Eigenschaften des Bilds wie Bildrauschen, unregelmige
Farbverteilung, Streifen usw. knnen sich von denen der fertigen
Mehrfachbelichtungsaufnahme unterscheiden.

212

P MehrfachbelichtungenN

Durchschnitt
Basierend auf dem Wert fr [Anzahl Belichtg.] wird bei Aufnahmen mit
Mehrfachtbelichtungen automatisch eine negative Belichtungskorrektur
angewendet. Wenn Sie Mehrfachbelichtungen der gleichen Szene
aufnehmen, wird die Belichtung des Motivhintergrunds automatisch
kontrolliert, um eine Standardbelichtung zu erzielen.

Sie die Option [Anzahl


4 Stellen
Belichtg.] ein.

Stellen Sie die Anzahl an Belichtungen


ein und drcken Sie <0>.
Sie knnen zwischen 2 und
9 Belichtungen whlen.

Sie [Mehrf.bel. forts.].


5 Whlen
Whlen Sie entweder [Nur 1 Aufn.]

oder [Fortlaufend] und drcken Sie


anschlieend die Taste <0>.
Bei [Nur 1 Aufn.] wird der
Mehrfachbelichtungsmodus nach
Abschluss der Aufnahme
automatisch beendet.
Bei [Fortlaufend] bleibt der
Mehrfachbelichtungsmodus aktiv, bis
Sie die Einstellung in Schritt 2 auf
[Deaktivieren] setzen.

Sie die erste Belichtung


6 Nehmen
auf.

Verbleibende Anzahl
von Belichtungen

Das aufgenommene Bild wird


angezeigt.
Das Symbol <P> blinkt.
Sie knnen die Anzahl an
verbleibenden Belichtungen
berprfen. Diese wird in Klammern
[ ] im Sucher oder auf dem Bildschirm
angezeigt.
Durch Drcken der Taste <x>
knnen Sie das aufgenommene Bild
anzeigen (S. 217).

213

P MehrfachbelichtungenN

Sie die weiteren


7 Nehmen
Belichtungen auf.
Es wird nur das zusammengefgte
Bild mit mehreren Belichtungen
gespeichert.
Bei Aufnahmen im Livebild-Modus
werden die bisher
zusammengefhrten Belichtungen
angezeigt. Durch Drcken der Taste
<B> knnen Sie nur das LivebildFoto anzeigen.
Die Mehrfachbelichtungsaufnahme
endet, wenn die festgelegte Anzahl
an Belichtungen erreicht ist. Wenn
Sie bei Reihenaufnahmen den
Auslser gedrckt halten, werden so
lange Bilder aufgenommen, bis die
festgelegte Anzahl an Belichtungen
erreicht ist

214

P MehrfachbelichtungenN

Whrend der Reihenaufnahme wird die Aufnahmegeschwindigkeit stark


sinken.
Es wird nur das zusammengefgte Bild mit mehreren Belichtungen
gespeichert. Die Bilder, die in den Schritten 6 und 7 fr die
Mehrfachbelichtung aufgenommen wurden, werden nicht gespeichert.
Die Einstellungen fr Bildaufnahmequalitt, ISO-Empfindlichkeit, Bildstil,
High ISO Rauschreduzierung und Farbraum, die fr die erste Belichtung
verwendet wurden, werden auch fr die weiteren Belichtungen bernommen.
Sie knnen kein Seitenverhltnis fr Mehrfachbelichtungsaufnahmen
festlegen. Die Bilder werden immer mit dem Seitenverhltnis von 3:2
aufgenommen.
Falls die Option Weiabgleich-Bracketing, Multi-Shot-Rauschreduz.,
HDR-Modus oder ein Kreativfilter ausgewhlt ist, kann keine
Mehrfachbelichtungsaufnahme durchgefhrt werden.
Bei Mehrfachbelichtungsaufnahmen werden die Einstellungen [z1:
ObjektivAberrationskorrektur], [z2: Auto Lighting Optimizer/
z2: Autom. Belichtungsoptimierung] und [z3: Tonwert Prioritt]
automatisch auf [Deaktivieren] gesetzt.
Wenn [z3: Bildstil] auf [Auto] eingestellt ist, wird fr die Aufnahme
[Standard] angewendet.
Bei Mehrfachbelichtungen werden mit der Anzahl der Belichtungen auch
das Bildrauschen, die unregelmige Farbverteilung und die
Streifenbildung zunehmen. Darber hinaus wird die Aufnahme mit einer
niedrigeren ISO-Empfindlichkeit empfohlen, da das Bildrauschen bei
hheren ISO-Empfindlichkeiten zunimmt.
Wenn [Additiv] eingestellt ist, kann die Bildverarbeitung nach der
Aufnahme der Mehrfachbelichtungen einige Zeit in Anspruch nehmen.
(Die Zugriffsleuchte leuchtet lnger.)
Wenn Sie eine Livebild-Aufnahme durchfhren, whrend [Additiv]
ausgewhlt ist, wird der Livebild-Modus nach Abschluss der
Mehrfachbelichtungsaufnahme automatisch beendet.
In Schritt 7 sind Helligkeit und Bildrauschen des Mehrfachbelichtungsbilds,
das whrend der Livebild-Aufnahme angezeigt wird, unterschiedlich vom
endgltig gespeicherten Mehrfachbelichtungsbild.
Mehrfachbelichtungsaufnahmen werden abgebrochen, wenn der Hauptschalter
auf <2> gestellt wird oder Sie zur Movie-Aufnahme wechseln.
Wenn Sie whrend der Aufnahme in den Motivbereich-Modus oder zu
<w> oder <x> wechseln, wird der Mehrfachbelichtungsmodus beendet.
Wenn die Kamera an einen Computer angeschlossen ist, kann keine
Mehrfachbelichtungsaufnahme erfolgen. Wenn die Kamera whrend
einer Aufnahme an einen Computer angeschlossen wird, wird die
Mehrfachbelichtungsaufnahme abgebrochen.
Sie knnen die Taste <x> drcken, um die bisher aufgenommenen
Mehrfachbelichtungen anzuzeigen oder die letzte einzelne Belichtung zu
lschen (S. 217).

215

P MehrfachbelichtungenN

Zusammenfhren von Mehrfachbelichtungen mit einem


auf der Karte gespeicherten Bild
Sie knnen ein auf der Karte gespeichertes 1-Bild als erste Einzelbelichtung
auswhlen. Die Bilddaten des ausgewhlten 1-Bilds bleiben dabei unverndert.
Sie knnen nur 1-Bilder auswhlen. 41-/61- oder JPEG-Bilder
knnen nicht ausgewhlt werden.

Whlen Sie [Bildauswahl


Mehrfachbelichtung] aus.
Die auf der Karte gespeicherten Bilder
werden angezeigt.

2 Whlen Sie das erste Bild.


3 Lsen Sie aus.

Drehen Sie das Wahlrad <5>, um das


Bild zu whlen, das als die erste Belichtung
verwendet werden soll, und drcken Sie
dann <0>.
Whlen Sie [OK].
Die Dateinummer des ausgewhlten Bilds
wird am unteren Bildschirmrand angezeigt.

Nachdem Sie das erste Bild ausgewhlt haben, wird die Anzahl der
verbleibenden Belichtungen, wie unter [Anzahl Belichtg.] eingestellt, um
1 heruntergesetzt. Wenn [Anzahl Belichtg.] also z. B. auf 3 eingestellt ist,
knnen Sie zwei Belichtungen aufnehmen.

Bilder, bei denen [z3: Tonwert Prioritt] auf [Aktivieren] bzw. unter [z4:
Seitenverhltnis] ein anderes Seitenverhltnis als [3:2] (S. 146) eingestellt ist,
knnen nicht als erste Belichtung ausgewhlt werden.
Die Option [Deaktivieren] wird auf [z1: ObjektivAberrationskorrektur] und
[z2: Auto Lighting Optimizer/z2: Autom. Belichtungsoptimierung]
angewendet, unabhngig von den Einstellungen fr das 1-Bild, das Sie als
erste Belichtung ausgewhlt haben.
Die Einstellungen fr ISO-Empfindlichkeit, Bildstil, High ISORauschreduzierung, Farbraum usw., die fr das erste 1-Bild gelten, werden
auch fr die darauf folgenden Belichtungen bernommen.
Wenn die Option [z3: Bildstil] fr das 1-Bild, das als erste Belichtung
ausgewhlt wurde, auf [Auto] eingestellt ist, wird die Option [Standard] fr
Aufnahmen verwendet.
Sie knnen keine Bilder auswhlen, die mit einer anderen Kamera
aufgenommen wurden.
Sie knnen auch ein 1-Mehrfachbelichtungsbild als die erste Belichtung
auswhlen.
Wenn Sie [Bild entf.] whlen, wird die Bildauswahl aufgehoben.

216

P MehrfachbelichtungenN

Prfen und Lschen von Mehrfachbelichtungen whrend


der Aufnahme
Bevor Sie die Aufnahme der
festgelegten Belichtungen beenden,
knnen Sie die Taste <x> drcken,
um die aktuelle Belichtungsstufe, die
berlappungseinstellung und den
Gesamteffekt des zusammengefgten
Bilds mit mehreren Belichtungen zu
berprfen.
Wenn Sie die Taste <L> drcken,
werden die Funktionen angezeigt, die
whrend der
Mehrfachbelichtungsaufnahme
verfgbar sind.
Funktion

Beschreibung

q Letztes Bild
rckgngig machen

Lscht das letzte Bild, das Sie aufgenommen haben


(nehmen Sie ein neues Bild auf). Die Anzahl der
verbleibenden Belichtungen wird um 1 erhht.

W Speichern und
beenden

Die bisher aufgenommenen Bilder werden


zusammengefhrt und als Mehrfachbelichtung
gespeichert.

r Beenden ohne
Speichern

Die Aufnahme von Mehrfachbelichtungen wird ohne


Speichern der Aufnahmen beendet.

2 Zum vorherigen
Bildschirm zurck

Sie kehren zu dem Bildschirm zurck, der vor dem


Drcken der Taste <L> aktiv war.

Whrend einer Mehrfachbelichtungsaufnahme knnen Sie nur


Mehrfachbelichtungsaufnahmen wiedergeben.

217

P MehrfachbelichtungenN

Hufig gestellte Fragen


Gibt es irgendwelche Beschrnkungen zur Bildaufnahmequalitt?
Alle Qualittseinstellungen fr die Aufnahme von JPEG-Bilder
knnen ausgewhlt werden. Wenn 41 oder 61 eingestellt ist,
handelt es sich bei dem zusammengefgten Bild mit mehreren
Belichtungen um ein 1-Bild.
Einstellung fr die
Bildaufnahmequalitt

Zusammengefgtes Bild mit


mehreren Belichtungen

JPEG

JPEG

41/61

1+JPEG

1+JPEG

41/61+JPEG

1+JPEG

Kann ich auf der Karte gespeicherte Bilder zusammenfhren?


Mit der Option [Bildauswahl Mehrfachbelichtung] knnen Sie die
erste Einzelbelichtung unter den auf der Karte gespeicherten Bildern
auswhlen (S. 216). Sie knnen jedoch nicht mehrere Bilder
zusammenfhren, die bereits auf der Karte gespeichert sind.
Knnen Mehrfachbelichtungen im Livebild-Aufnahme gemacht
werden?
Sie knnen Mehrfachbelichtungsaufnahmen im LivebildAufnahmemodus durchfhren (S. 255).
Ist die automatische Abschaltung whrend einer
Mehrfachbelichtungsaufnahme aktiv?
Solange [52: Autom. Absch.] auf eine andere Einstellung als
[Deaktivieren] eingestellt ist, erfolgt die automatische Abschaltung
automatisch nach ca. 30 Minuten der Inaktivitt der Kamera. Wenn die
automatische Abschaltung eintritt, wird die Mehrfachbelichtungsaufnahme
beendet und alle Mehrfachbelichtungseinstellungen werden gelscht.
Bevor Sie mit Mehrfachbelichtungsaufnahmen beginnen, wird die
automatische Abschaltung zu dem in der Kamera eingestellten
Zeitpunkt aktiv und die Mehrfachbelichtungseinstellungen werden
gelscht.

218

2 SpiegelverriegelungN
Durch die Bewegungen des Spiegels whrend der Aufnahme
verursachte Kameravibrationen werden auch als Spiegelvibrationen
bezeichnet. Die Spiegelverriegelung sorgt dafr, dass der Spiegel vor
und whrend der Belichtung oben bleibt, um Verwacklungen durch
Kameravibrationen zu vermeiden. Dies ist bei Nahaufnahmen (MakroFotografie), bei Verwendung eines Super-Teleobjektivs und bei
Aufnahmen mit langen Verschlusszeiten ntzlich.

Stellen Sie [Spiegelverriegelung]


auf [Aktivieren] ein.
Whlen Sie auf der Registerkarte [z4]
die Option [Spiegelverriegelung] und
drcken Sie anschlieend die Taste
<0>.
Whlen Sie [Aktivieren] und drcken
Sie anschlieend die Taste <0>.

Sie scharf und drcken Sie


2 Stellen
dann den Auslser ganz durch.
Der Spiegel wird nach oben geklappt.

Drcken Sie den Auslser erneut


vollstndig durch.
Die Aufnahme erfolgt und der Spiegel
wird wieder nach unten geklappt.

Richten Sie die Kamera nicht auf starke Lichtquellen wie die Sonne oder
starke knstliche Lichtquellen. Dadurch knnen der Bildsensor oder interne
Kamerakomponenten beschdigt werden.
Bei sehr hellem Licht, zum Beispiel am Strand oder auf einer Skipiste, sollte
die Aufnahme sofort nach der Stabilisierung der Spiegelverriegelung erfolgen.
Wenn Sie den Selbstauslser zusammen mit der Spiegelverriegelung bei
Aufnahmen mit Langzeitbelichtung verwenden, halten Sie den Auslser
vollstndig gedrckt (Selbstauslserverzgerung + Langzeitbelichtung).
Wenn Sie den Auslser vor Ablauf des Selbstauslsers loslassen, ertnt ein
Auslsegerusch, aber es wird keine Aufnahme gemacht.
Whrend der Spiegelverriegelung sind Aufnahmefunktionseinstellungen,
Menfunktionen usw. deaktiviert.

219

Verwenden der Okularabdeckung

Selbst wenn die Betriebsart auf Reihenaufnahmen eingestellt ist, kann


nur eine einzelne Aufnahme gemacht werden.
Sie knnen auch den Selbstauslser mit der Spiegelverriegelung verwenden.
Wenn nach der Spiegelverriegelung ca. 30 Sekunden vergangen sind,
kehrt der Spiegel automatisch in seine ursprngliche Position zurck.
Indem Sie den Auslser erneut ganz durchdrcken, wird der Spiegel
wieder verriegelt.
Fr Aufnahmen mit Spiegelverriegelung empfiehlt sich die Verwendung
eines Stativs und eines Auslsekabels RS-60E3 (separat erhltlich, S. 221).
Aufnahmen mit Spiegelverriegelung knnen auch ber die
Fernbedienung (separat erhltlich, S. 221) gemacht werden. Fr die
Fernbedienung wird eine Verzgerung von 2 Sek. empfohlen.

Verwenden der Okularabdeckung


Wenn Sie den Selbstauslser, eine Aufnahme mit Langzeitbelichtung
oder das Auslsekabel zum Aufnehmen eines Bilds verwenden und
nicht durch den Sucher sehen, kann in den Sucher einfallendes
Streulicht das Bild dunkel erscheinen lassen. Setzen Sie daher vor der
Aufnahme die am Schulterriemen angebrachte Okularabdeckung
(S. 33) auf das Sucherokular.
Whrend Livebild- und Movie-Aufnahmen ist das Verwenden der
Okularabdeckung nicht notwendig.

Sie die Augenmuschel ab.


1 Nehmen
Drcken Sie von unten gegen die
Augenmuschel, um sie abzunehmen.

Sie die Okularabdeckung


2 Bringen
an.
Schieben Sie die Okularabdeckung
nach unten, um sie zu befestigen.
Entfernen Sie nach der Aufnahme die
Okularabdeckung und befestigen Sie
die Augenmuschel.

220

F Verwenden eines Auslsekabels


Sie knnen fr Aufnahmen das Auslsekabel RS-60E3 (separat erhltlich)
an die Kamera anschlieen und Aufnahmen ttigen (S. 468).
Detaillierte Anweisungen finden Sie in der Bedienungsanleitung des
Auslsekabels.

ffnen Sie die


Anschlussabdeckung der
Kamera.

Sie den Stecker mit der


2 Verbinden
Fernbedienungsbuchse.

R Aufnahmen mit Fernbedienung


Mit der Fernbedienung RC-6 (separat erhltlich) knnen
Sie in einem Abstand von bis zu 5 m von der Kamera
den Auslser bettigen. Sie knnen die Aufnahme
entweder sofort oder mit 2 Sek. Verzgerung ausfhren.
Sie knnen auch die Fernbedienung RC-1 und RC-5
(separat erhltlich) verwenden.

1 Stellen Sie scharf.


Sie den Fokussierschalter
2 Stellen
des Objektivs auf <MF> ein.
Sie knnen auch mit <f>
aufnehmen.

Sie die Taste <R>


3 Drcken
(9).

221

R Aufnahmen mit Fernbedienung

Sie den Selbstauslser.


4 Whlen
Beobachten Sie die LCD-Anzeige
und whlen Sie mit dem Wahlrad
<6> die Funktion <Q> oder
<k>.

Sie die Sendetaste der


5 Drcken
Fernbedienung.

Sensor der
Fernbedienung

Richten Sie die Fernbedienung auf


den Sensor der Fernbedienung an
der Kamera und drcken Sie die
Sendetaste.
Die Selbstauslser-Lampe leuchtet
auf und das Bild wird aufgenommen.

Leuchtstoff- oder LED-Lampen knnen zu Fehlfunktionen der Kamera


fhren, wenn der Auslser aus Versehen gedrckt wird. Versuchen Sie,
die Kamera von Lichtquellen solcher Art fernzuhalten.
Wenn Sie die Fernbedienung eines Fernsehgerts auf die Kamera
richten und bettigen, kann dies zu Fehlfunktionen der Kamera fhren,
wenn der Auslser aus Versehen ausgelst wird.
Wenn der Blitz einer anderen Kamera in der Umgebung dieser Kamera
ausgelst wird, knnte dies zu Fehlfunktionen der Kamera fhren, wenn
der Auslser aus Versehen ausgelst wird. Der Sensor der
Fernbedienung darf keinem Blitzlicht von einem Blitz einer anderen
Kamera ausgesetzt werden.
Aufnahmen mit Fernbedienung sind ebenfalls mit einem Speedlite der
EX-Serie mglich, das mit einer Fernauslsefunktion ausgestattet ist.

222

p Aufnahme mit dem Intervall-Timer


Mit dem Intervall-Timer knnen Sie das Aufnahmeintervall und die
Anzahl der Aufnahmen festlegen. Die Kamera macht automatisch eine
Reihe von Einzelaufnahmen im festgelegten Intervall, bis die festgelegte
Anzahl von Aufnahmen erfolgt ist.

Whlen Sie [Intervall-Timer].


Whlen Sie auf der Registerkarte
[z4] (in den Motivbereich-Modi auf
der Registerkarte [z2]) [IntervallTimer] und drcken Sie dann auf
<0>.

Sie [Aktiv.].
2 Whlen
Whlen Sie [Aktiv.] und drcken Sie
dann die Taste <B>.

Sie das Aufnahmeintervall


3 Legen
und die Anzahl der Aufnahmen
fest.
Whlen Sie die Zahl, die Sie
festlegen wollen, aus
(Stunden:Minuten:Sekunden/Anzahl
an Aufnahmen).
Drcken Sie auf <0>, sodass <r>
angezeigt wird.
Whlen Sie die gewnschte Zahl, und
drcken Sie <0>. (Sie kehren zu
<s> zurck.)
Intervall
Einstellbar von [00:00:01] bis [99:59:59].
Anzahl Aufnahmen
Einstellbar von [01] bis [99]. Wenn Sie [00] einstellen, macht die
Kamera Aufnahmen, bis Sie den Intervall-Timer abbrechen.

223

p Aufnahme mit dem Intervall-Timer

Anzahl Aufnahmen
Intervall

Sie [OK].
4 Whlen
Die Einstellungen des Intervall-Timers
werden auf dem Menbildschirm
angezeigt.
Wenn Sie das Men schlieen, wird
<p> auf der LCD-Anzeige
angezeigt.

Intervall-Timer

Sie aus.
5 Lsen
Nachdem Sie die erste Aufnahme
ausgefhrt haben, erfolgen die
nachfolgenden Aufnahmen
entsprechend den Einstellungen fr
den Intervall-Timer.
Whrend der Aufnahme mit dem
Intervall-Timer blinkt <p>.
Nachdem die festgelegte Anzahl von
Aufnahmen gemacht wurde, endet die
Aufnahme mit dem Intervall-Timer. Sie
wird automatisch abgebrochen.

Die Verwendung eines Stativs wird empfohlen.


Wir empfehlen, Testaufnahmen zu machen.
Nachdem die Aufnahme mit dem Intervall-Timer begonnen hat, knnen
Sie weiterhin den Auslser ganz durchdrcken, um wie gewohnt
Aufnahmen zu machen. Jedoch sind 5 Sekunden vor der nchsten
Intervall-Timer-Aufnahme die Aufnahmefunktionseinstellungen, der
Menbetrieb, die Bildwiedergabe und andere Funktionen deaktiviert und
die Kamera ist erneut aufnahmebereit.
Falls ein Bild aufgenommen oder verarbeitet wird, wenn die nchste
Aufnahme mit dem Intervall-Timer geplant ist, wird die fr den Zeitpunkt
festgelegte Aufnahme bersprungen. Die Kamera macht dadurch weniger
Aufnahmen, als fr Aufnahmen mit dem Intervall-Timer festgelegt wurde.
Die automatische Abschaltung kann mit dem Intervall-Timer verwendet
werden. Die Kamera wir automatisch rund 1 Minute vor der nchsten
Aufnahme eingeschaltet.
Aufnahmen mit dem Intervall-Timer knnen mit AEB, WeiabgleichBracketing, Mehrfachbelichtungen und HDR-Modus kombiniert werden.
Sie knnen die Aufnahmen mit dem Intervall-Timer abbrechen, indem Sie
[Deaktiv.] auswhlen oder den Hauptschalter auf <2> stellen.

224

p Aufnahme mit dem Intervall-Timer

Richten Sie die Kamera nicht auf starke Lichtquellen wie die Sonne oder
starke knstliche Lichtquellen. Dadurch knnen der Bildsensor oder
interne Kamerakomponenten beschdigt werden.
Wenn der Fokussierschalter am Objektiv auf <AF> eingestellt ist, lst die
Kamera nicht aus, wenn die Fokussierung nicht mglich ist. Wir empfehlen,
den Schalter auf <MF> zu stellen und manuell zu fokussieren.
Livebild-Aufnahmen, Movie-Aufnahmen oder Aufnahmen mit
Langzeitbelichtungen knnen nicht mit dem Intervall-Timer durchgefhrt
werden.
Bei langer Aufnahmedauer wird empfohlen, den DC-Kuppler DR-E6
(separat erhltlich) und den Netzadapter AC-E6N (separat erhltlich) zu
verwenden.
Wenn eine lngere Verschlusszeit als das Aufnahmeintervall festgelegt
wird, wie z. B. bei einer Langzeitbelichtung, kann die Kamera keine
Aufnahmen im festgelegten Intervall machen. Die Kamera macht
dadurch weniger Aufnahmen, als fr Aufnahmen mit dem Intervall-Timer
festgelegt wurde. Die Anzahl der Aufnahmen kann auch dann sinken,
wenn die Verschlusszeit und das Aufnahmeintervall beinahe gleich sind.
Wenn die Aufnahmezeit auf der Karte aufgrund der Kartenleistung oder
der Aufnahmeeinstellungen usw. lnger ist als das festgelegte
Aufnahmeintervall, macht die Kamera ggf. nicht Aufnahmen im
festgelegten Aufnahmeintervall.
Wenn Sie bei der Intervall-Timer-Aufnahme den Blitz verwenden, stellen
Sie ein lngeres Intervall als die Wiederaufladezeit des Blitzes ein. Ist
das Intervall zu kurz, wird der Blitz u. U. nicht ausgelst.
Wenn das Aufnahmeintervall zu kurz ist, macht die Kamera ggf. keine
Aufnahme oder sie nimmt mglicherweise ein Bild ohne automatische
Fokussierung auf.
Die Aufnahme mit dem Intervall-Timer wird abgebrochen und die
Einstellung auf [Deaktiv.] zurckgesetzt, wenn Sie Folgendes tun: den
Hauptschalter auf <2> einstellen, den Livebild- oder MovieAufnahmebildschirm anzeigen, als Aufnahmemodus die Option <F>
oder <w/x> auswhlen oder EOS Utility (EOS-Software, S. 512)
verwenden.
Nach dem Start der Intervall-Timer-Aufnahmen knnen Sie die
Aufnahmen mit Fernbedienung (S. 221) oder mit Fernauslser mit einem
externen Speedlite fr EOS nicht verwenden.
Wenn Sie das Auge whrend Intervall-Timer-Aufnahmen nicht an das
Sucherokular halten, bringen Sie die Okularabdeckung an (S. 220).
Wenn bei der Aufnahme des Bilds Streulicht in den Sucher einfllt, kann
dies die Belichtung beeinflussen.

225

226

Blitzlichtaufnahmen
In diesem Kapitel werden Aufnahmen mit dem internen
Blitz und den externen Speedlites erlutert (EX-Serie,
separat erhltlich) sowie das Festlegen der Einstellungen
der Blitzfunktion ber den Menbildschirm der Kamera
und die Verwendung des internen Blitzes fr Aufnahmen
mit drahtlosem Blitz.

Bei Movie-Aufnahmen kann der Blitz nicht verwendet werden.


Er wird nicht ausgelst.
Die Belichtungsreihenautomatik (AEB) kann nicht mit Blitz
verwendet werden.

227

D Aufnahmen mit dem internen Blitz


In den Kreativ-Programmen knnen Sie
den internen Blitz einfach ausklappen,
indem Sie die Taste <D> drcken, um
Blitzlichtaufnahmen zu machen.
berprfen Sie vor der Aufnahme, dass
[D] im Sucher angezeigt wird. Drcken
Sie den internen Blitz nach Beendigung
der Aufnahme mit den Fingern nach
unten, bis er einrastet.
In den Motivbereich-Modi knnen Sie den internen Blitz abhngig vom
Aufnahmemodus ber die Schnelleinstellung einstellen (S. 107).
Die nachfolgende Tabelle zeigt die Verschlusszeiten und die
Blendeneinstellung, die mit dem Blitz verwendet werden.
Aufnahmemodus
d
s
f
a
F

Verschlusszeit
Automatische Einstellung
(1/250 Sek.1/60 Sek.)

Blende
Automatische
Einstellung
Automatische
Manuelle Einstellung (1/250 Sek.30 Sek.)
Einstellung
Manuelle
Automatische Einstellung
(1/250 Sek. 30 Sek.)
Einstellung
Manuelle
Manuelle Einstellung (1/250 Sek.30 Sek.)
Einstellung
Die Belichtung bleibt aktiv, whrend Sie den
Manuelle
Auslser herunterdrcken oder whrend der
Einstellung
Langzeitbelichtungs-Timer in Betrieb ist.

Blitzaufnahmen im Modus <f>


Fr eine optimale Blitzbelichtung wird die Blitzleistung automatisch an den
manuell eingestellten Blendenwert angepasst (Automatikblitzbelichtung).
Die Verschlusszeit wird je nach Umgebungshelligkeit automatisch auf einen
Wert zwischen 1/250 und 30 Sek. eingestellt. Dies hngt von der Helligkeit
des Motivs ab.
Bei schwachem Licht wird das Hauptmotiv mithilfe der automatischen
Blitzmessung beleuchtet, whrend der Hintergrund durch eine automatisch
eingestellte lange Verschlusszeit belichtet wird. Sowohl das Motiv als auch
der Hintergrund werden so belichtet, dass die richtige Atmosphre entsteht
(automatische Langzeitsynchronisation). Wenn Sie die Kamera in der
Hand halten, halten Sie sie ruhig, um eine Verwacklung zu verhindern. Die
Verwendung eines Stativs wird empfohlen.
Setzen Sie zur Vermeidung einer langen Verschlusszeit unter [z1:
Blitzsteuerung] die Option [Blitzsynchronzeit bei Av] auf [1/250-1/60Sek.
automatisch] oder [1/250 Sek. (fest)] (S. 236).

228

D Aufnahmen mit dem internen Blitz

Effektiver Bereich des internen Blitzes

(ca. in Metern)

EF-S18-135mm f/3.5-5.6 IS USM

ISO-Empfindlichkeit
(S. 148)

Weitwinkelobjektiv
f/3.5

f/5.6

ISO 100

1-3,4

1-2,1

Teleobjektiv

ISO 400

1-6,9

1-4,3

ISO 1600

1,7-13,7

1,1-8,6

ISO 6400

3,4-27,4

2,1-17,1

* Bei einer hohen ISO-Empfindlichkeit und einem langen Fokussierabstand wird


je nach Motiv usw. mglicherweise keine korrekte Belichtung erreicht.

Wenn Sie Aufnahmen mit dem internen Blitz machen, nehmen Sie die
Gegenlichtblende ab.
Wenn eine Gegenlichtblende am Objektiv befestigt oder das Motiv zu
nahe an der Kamera ist, wird der interne Blitz abgeschattet, wodurch der
untere Teil des aufgenommenen Bilds dunkel aussehen kann.
Fhren Sie keine Aufnahmen mit Blitz durch, wenn Sie den internen Blitz
mit Ihrem Finger nach unten drcken oder er aus anderen Grnden nicht
vollstndig ausgeklappt ist.
Wenn bei Verwendung eines Superteleobjektivs oder einer groen
Objektivblende das Bild dunkel wirkt, sollten Sie ein externes Speedlite
verwenden (separat erhltlich, S. 233).

229

D Aufnahmen mit dem internen Blitz

3 Funktion zur Verringerung roter Augen


Mit der Lampe zur Verringerung roter Augen kann der Rote-Augen-Effekt
bei Aufnahmen mit Blitzlicht vermindert werden.

Whlen Sie [R.Aug. Ein/Aus].


Whlen Sie auf der Registerkarte
[z1] die Option [R.Aug. Ein/Aus]
und drcken Sie dann <0>.

Sie [Aktivieren].
2 Whlen
Wenn Sie bei Blitzlichtaufnahmen
den Auslser halb durchdrcken,
wird die Lampe zur Verringerung
roter Augen eingeschaltet.
Die Funktion zur Verringerung roter Augen wirkt besser, wenn die
fotografierte Person direkt in die Lampe zur Verringerung roter Augen
blickt, der Raum gut beleuchtet ist oder Sie sich mglichst nah bei der
fotografierten Person befinden.
Wenn Sie den Auslser halb durchdrcken, wird die
Skalenanzeige am unteren Rand des Suchers
zunchst minimiert und schlielich ausgeschaltet. Um
ein optimales Ergebnis zu erzielen, machen Sie die Aufnahme erst,
wenn diese Skalenanzeige ausgeschaltet ist.
Die Wirksamkeit der Funktion zur Verringerung roter Augen ist je nach
Motiv unterschiedlich.

y BlitzbelichtungskorrekturN
Stellen Sie die Blitzbelichtungskorrektur ein, wenn die Blitzbelichtung
des Objekts nicht das gewnschte Ergebnis liefert. Sie knnen die
Blitzbelichtungskorrektur in Drittelstufen auf bis zu 3 Stufen einstellen.

1
230

Drcken Sie die Taste <Q> (7).


Der Schnelleinstellungsbildschirm
wird angezeigt.

D Aufnahmen mit dem internen Blitz

Sie die Option [y].


2 Whlen
Drcken Sie die Tasten <W> <X> oder

<Y> <Z>, um [y*] auszuwhlen,


und drcken Sie dann <0>.
Der Bildschirm zum Einstellen der
Blitzbelichtungskorrektur wird angezeigt.

Sie den gewnschten


3 Stellen
Blitzbelichtungskorrekturwert ein.
Drehen Sie zum Aufhellen der
Blitzbelichtung das Wahlrad <5> oder
<6> nach rechts (berbelichtung).
Drehen Sie zum Abdunkeln der
Belichtung das Wahlrad <5> oder
<6> nach links (Unterbelichtung).
Wenn Sie den Auslser halb
durchdrcken, wird das Symbol <y>
im Sucher angezeigt.
Fhren Sie nach der Aufnahme die
Schritte 1 bis 3 aus, um den
Blitzbelichtungskorrekturwert auf 0
zurckzusetzen.
Wenn die Option [z2: Auto Lighting Optimizer/z2: Autom.
Belichtungsoptimierung] (S. 169) auf eine andere Option als
[Deaktivieren] eingestellt ist, kann das Bild hell aussehen, auch wenn
eine verminderte Blitzbelichtungskorrektur eingestellt wurde.
Wenn die Blitzbelichtungskorrektur mit dem externen Speedlite (separat
erhltlich, S. 233) eingestellt ist, knnen Sie die Blitzbelichtungskorrektur
auf der Kamera nicht einrichten. Ist die Funktion sowohl auf der Kamera
als auch am externen Speedlite eingestellt, dann hat die Einstellung des
Speedlite Vorrang.
Der Belichtungskorrekturwert bleibt auch nach Einstellen des
Hauptschalters auf <2> gespeichert.
Sie knnen die Blitzbelichtungskorrektur auch ber [Einstellung int.
Blitz] im Men [z1: Blitzsteuerung] (S. 235) einstellen.
Sie knnen die Blitzbelichtungskorrektur des externen Speedlite auch
ber die Kamera einstellen. Gehen Sie dazu genauso vor wie bei der
Einstellung des internen Blitzes.

231

D Aufnahmen mit dem internen Blitz

A FE-SpeicherungN
Die FE-Speicherung (Blitzbelichtungsspeicherung) stellt den korrekten
Blitzbelichtungswert fr den gewnschten Teil des Bilds ein und
speichert diesen.

Drcken Sie die Taste <D>.


Der interne Blitz wird ausgeklappt.
Drcken Sie den Auslser halb durch,
und vergewissern Sie sich, dass das
Symbol <D> im Sucher leuchtet.

2 Stellen Sie scharf.


Sie die Taste <A> (8).
3 Drcken
Richten Sie die Mitte des Suchers auf
den Bereich des Motivs, fr den die
Blitzbelichtung gespeichert werden soll,
und drcken Sie dann die Taste <A>.
Das Blitzgert ermittelt mit einem
Messblitz die erforderliche Blitzleistung.
Im Sucher wird einen Moment lang
FEL angezeigt und <d> leuchtet auf.
Bei jedem Druck auf die Taste <A>
wird ein Messblitz gezndet sowie die
erforderliche Blitzleistung ermittelt
und gespeichert.

Sie aus.
4 Lsen
Whlen Sie den gewnschten
Bildausschnitt, und drcken Sie den
Auslser ganz durch.
Der Blitz wird ausgelst und das Bild
aufgenommen.
Wenn das Motiv zu weit entfernt ist und sich auerhalb des
Wirkungsbereichs des Blitzgerts befindet, blinkt das Symbol <D>. Treten
Sie nher an das Motiv heran und wiederholen Sie die Schritte 2 bis 4.
Die FE-Speicherung kann bei Livebild-Aufnahmen nicht verwendet werden.

232

D Verwenden eines externen Speedlite


EOS-kompatible Speedlites der EX-Serie
Mit einem Speedlite der EX-Serie (separat erhltlich) sind
Blitzlichtaufnahmen ganz einfach.
Detaillierte Anweisungen finden Sie in der Bedienungsanleitung
des Speedlite der EX-Serie. Diese Digitalkamera ist eine Kamera des
Typs A, die mit allen Speedlite-Blitzgerten der EX-Serie kompatibel ist.
Informationen zum Einstellen der Blitzlichtfunktionen und der
Individualfunktionen fr Blitzlicht ber das Kameramen finden Sie auf
den Seiten 235 bis 243.

Speedlite-Blitzgerte zur
Montage am Zubehrschuh

Makro-Blitzleuchte

Blitzbelichtungskorrektur
Nehmen Sie die Einstellung ber die Schnelleinstellung (S. 56) oder
[Funktionseinst. ext. Blitz] unter [z1: Blitzsteuerung] (S. 240) vor.
ber die Schnelleinstellung knnen Sie die Blitzbelichtungskorrektur
auf dieselbe Weise einstellen wie ber den internen Blitz. Siehe
Seite 230.
FE-Speicherung
Nehmen Sie die Einstellung hierfr auf dieselbe Weise vor wie ber
den internen Blitz. Siehe die Schritte 2 bis 4 auf Seite 232.

Wenn es schwierig ist, mit der automatischen Scharfeinstellung eine


Fokussierung zu erzielen, wird das EOS-kompatible externe Speedlite bei
Bedarf automatisch das AF-Hilfslicht aussenden.

233

D Verwenden eines externen Speedlite

Andere Canon Speedlites neben der EX-Serie


Der Blitz kann mit einem Speedlite der EZ/E/EG/ML/TL-Serie
im Blitzautomatikmodus A-TTL oder TTL nur mit voller
Leistung abgegeben werden.
Stellen Sie den Aufnahmemodus der Kamera auf <a> (manuelle
Belichtung) oder <f> (Verschlusszeitautomatik) ein und passen
Sie vor der Aufnahme die Blendeneinstellung an.
Bei Verwendung eines Speedlite mit manuellem Blitzmodus machen
Sie die Aufnahmen im manuellen Blitzmodus.

Nicht von Canon stammende Blitze


Synchronzeit
Die Digitalkamera ermglicht die Synchronisierung mit kompakten,
nicht von Canon stammenden Blitzen mit einer Geschwindigkeit von
1/250 Sek. und geringer. Bei groen Studio-Blitzanlagen sollten Sie die
korrekte Synchronzeit berprfen, bevor Sie mit einer Synchronzeit von
ca. 1/60 Sek. bis 1/30 Sek. arbeiten, da die Blitzdauer solcher Anlagen
lnger ist als die von Kompaktblitzgerten und je nach Modell variieren
kann.
Hinweise zu Livebild-Aufnahmen
Wenn Sie bei Livebild-Aufnahmen einen nicht von Canon stammenden
Blitz verwenden, whlen Sie fr [z6: Leise LV-Aufnahme] die
Einstellung [Deaktivieren] (S. 272). Der Blitz wird nicht ausgelst,
wenn [Modus 1] oder [Modus 2] eingestellt ist.

Bei Verwendung der Kamera mit einem Blitzgert oder Blitzzubehr


eines anderen Herstellers sind Fehlfunktionen und Kameraschden
mglich.
Schlieen Sie kein Hochspannungsblitzgert am Zubehrschuh der
Kamera an, da es unter Umstnden nicht ausgelst werden kann.

234

3 Einstellen des BlitzesN


Beim internen Blitz oder einem externen Speedlite der EX-Serie, das
mit den Blitzfunktionseinstellungen kompatibel ist, knnen Sie den
Menbildschirm der Kamera verwenden, um die Blitzfunktionen und die
Individualfunktionen des externen Speedlites einzustellen. Wenn Sie
ein externes Speedlite verwenden, befestigen Sie das Speedlite an
der Kamera und schalten Sie das Speedlite ein, bevor Sie die
Blitzfunktionen festlegen.
Einzelheiten zu den Blitzfunktionen des externen Speedlite finden Sie in
der Bedienungsanleitung fr das Gert.

Whlen Sie [Blitzsteuerung].


Whlen Sie auf der Registerkarte [z1]
die Option [Blitzsteuerung] und
drcken Sie dann die Taste <0>.
Der Bildschirm fr die Blitzsteuerung
wird angezeigt.

Sie das gewnschte


2 Whlen
Element.
Whlen Sie die einzustellende
Menoption und drcken Sie die
Taste <0>.

Blitzzndung
Whlen Sie [Aktivieren], um
Blitzlichtaufnahmen zu ermglichen.
Wenn nur das AF-Hilfslicht aktiviert
werden soll, whlen Sie [Deaktivieren].

E-TTL II-Messung
Bei normalen Blitzlichtaufnahmen wird
hier [Mehrfeld] eingestellt. Wenn Sie
[Integral] einstellen, wird die
Blitzbelichtung fr das gesamte Bildfeld
integral ausgemessen. Je nach Situation
kann eine Blitzbelichtungskorrektur
erforderlich sein. Diese Einstellung
eignet sich fr fortgeschrittene Benutzer.

235

3 Einstellen des BlitzesN

Blitzsynchronzeit bei Av-Modus


Sie knnen die Blitzsynchronzeit fr
Blitzaufnahmen im
Verschlusszeitautomatik-Modus <f>
einstellen.

4: Automatisch
Die Blitzsynchronzeit wird je nach Umgebungshelligkeit automatisch
auf einen Wert zwischen 1/250 und 30 Sek. eingestellt.
Kurzzeitsynchronisation ist ebenfalls mglich.
6: 1/2501/60 Sek. automatisch
Verhindert die automatische Einstellung einer langen Verschlusszeit
bei schwacher Beleuchtung. Gut geeignet zur Vermeidung von
Unschrfe des Objekts und Verwacklung der Kamera. Das Objekt
wird zwar gut vom Blitz ausgeleuchtet, der Hintergrund kann jedoch
dunkel erscheinen.
7: 1/250 Sek. (fest)
Die Blitzsynchronzeit ist fest bei 1/250 Sek. Dies eignet sich besser
zur Vermeidung einer Unschrfe des Motivs und einer Verwacklung
der Kamera als die Einstellung [1/250-1/60Sek. automatisch].
Allerdings erscheint der Hintergrund des Motivs bei schwachem
Licht dunkler als bei der Einstellung [1/250-1/60Sek. automatisch].

Wenn [1/250-1/60Sek. automatisch] oder [1/250 Sek. (fest)] eingestellt ist,


ist eine Kurzzeitsynchronisation im Modus <f> mit dem externen
Speedlite nicht mglich.

236

3 Einstellen des BlitzesN

Direktes Anzeigen des Bildschirms fr die


Blitzfunktionseinstellungen
Wenn Sie den internen Blitz oder ein
externes Speedlite der EX-Serie
verwenden, welches mit den
Blitzfunktionseinstellungen kompatibel
ist, knnen Sie die Taste <D> drcken,
um den Bildschirm [Einstellung int.
Blitz] oder [Funktionseinst. ext. Blitz]
direkt anzuzeigen, ohne zuerst den
Menbildschirm anzuzeigen.
Beim internen Blitz

Drcken Sie die Taste <D> zweimal.


Drcken Sie die Taste, um den
internen Blitz auszuklappen.
Drcken Sie die Taste erneut, um den
Bildschirm [Einstellung int. Blitz]
anzuzeigen.
Wenn [Blitzzndung] auf
[Deaktivieren] gestellt ist, wird der
Bildschirm [z1: Blitzsteuerung]
angezeigt (S. 235).
Beim externen Speedlite

Drcken Sie die Taste <D>.


Drcken Sie bei eingeschaltetem
externen Speedlite auf die Taste <D>,
um den Bildschirm [Funktionseinst.
ext. Blitz] anzuzeigen.

Wenn Sie die Taste <D> drcken, um den Bildschirm fr die


Blitzfunktionseinstellungen anzuzeigen, knnen Sie [Blitzzndung],
[E-TTL II Mess.], [Blitzsynchronzeit bei Av] oder [C.Fn-Einst. ext. Blitz]
nicht einstellen. Stellen Sie diese Funktionen stattdessen mit der Option
[z1: Blitzsteuerung] ein.

237

3 Einstellen des BlitzesN

Einstellung interner Blitz


Blitzmodus
Diese Funktion sollten Sie normalerweise
auf [E-TTL II] einstellen. Dies aktiviert
Aufnahmen mit automatischer Belichtung
mit dem internen Blitz.

Um die Blitzleistungsstufe manuell


einzustellen, whlen Sie [Man. Blitz].
Whlen Sie [2Blitzleist.] und stellen
Sie dann die Blitzleistungsstufe zwischen
1/1 und 1/128 ein (Drittelstufen), bevor
Sie Aufnahmen machen.
Verschluss-Synchronisation
Im Normalfall sollten Sie hier
[1. Verschluss] einstellen, damit der
Blitz gleichzeitig mit Belichtungsbeginn
ausgelst wird.

Wenn Sie [2. Verschluss] einstellen, wird der Blitz unmittelbar vor dem
Ende der Verschlusszeit ausgelst. Wenn Sie diese Einstellung mit
einer langen Verschlusszeit kombinieren, knnen Sie Lichtspuren
erzeugen, wie z. B. bei Autoscheinwerfern bei Nacht, die fr mehr
Natrlichkeit sorgen. Wenn die Option Synchronisation 2. Verschluss
zusammen mit der Option [E-TTL II] verwendet wird, wird der Blitz
zweimal hintereinander ausgelst: einmal beim Durchdrcken des
Auslsers und einmal unmittelbar vor dem Ende der Belichtung.
Wenn Sie die Option Synchronisation 2. Verschluss verwenden, stellen
Sie die Verschlusszeit auf 1/25 Sek. oder lnger ein. Wenn die
Verschlusszeit 1/30 Sek. oder hher ist, wird automatisch Synchronisation
1. Verschluss angewandt, selbst wenn [2. Verschluss] eingestellt ist.

238

3 Einstellen des BlitzesN

2 Blitzbelichtungskorrektur
Sie knnen hier die gleiche Einstellung
verwenden wie fr
Blitzbelichtungskorrektur in Schritt 3
auf Seite 230.

Wireless-Funktionen
Bei Fotografie mit drahtlosen Blitzen
(ber optische bertragung) knnen
Sie den internen Blitz verwenden, um
externe Speedlites drahtlos zu steuern.
Siehe Aufnahmen mit drahtlosen
Blitzen auf Seite 244.

239

3 Einstellen des BlitzesN

Externe Blitzfunktionseinstellungen
Die Anzeige- und Einstellungsoptionen sind je nach Modell des
externen Speedlites, dem aktuellen Blitzmodus, den individuellen
Blitzfunktionen des Speedlites usw. unterschiedlich.
Informationen zu den mit Ihrem Speedlite (separat erhltlich) kompatiblen
Funktionen finden Sie in der zugehrigen Bedienungsanleitung.

Beispielanzeige
Wireless-Funktionen/
Blitzverhltnissteuerung

Blitzmodus
VerschlussSynchronisation

Zoomblitz
(Leuchtwinkel)
BlitzbelichtungsBracketing
Blitzbelichtungskorrektur

Blitzmodus
Sie knnen den Blitzmodus Ihren Bedrfnissen entsprechend
auswhlen.
[E-TTL II] ist der Standardmodus fr
Aufnahmen mit automatischem Blitz bei
Verwendung von Speedlite-Blitzen der
EX-Serie.
Mit der Option [Man. Blitz] knnen Sie
die [Blitzleistungsstufe] selbst
einrichten.
Informationen zu weiteren Blitzmodi
finden Sie in der Bedienungsanleitung
des mit den Funktionen kompatiblen
Speedlite.

240

3 Einstellen des BlitzesN

Wireless-Funktionen/Blitzverhltnissteuerung
ber optische oder Funkbertragung
knnen Sie drahtlos (mehrfache)
Blitzaufnahmen vornehmen.
Einzelheiten zu den Wireless-Funktionen
finden Sie in der Bedienungsanleitung
des Speedlite, das mit Aufnahmen mit
Drahtlosblitz kompatibel ist.
Mit einem Makroblitz (MR-14EX II usw.), der
mit den externen Blitzfunktionseinstellungen
kompatibel ist, knnen Sie das Blitzverhltnis
zwischen den Blitzrhren oder Blitzkpfen A
und B einstellen. Alternativ knnen Sie einen
Drahtlosblitz mit Slave-Einheiten verwenden.
Einzelheiten zur Blitzverhltnissteuerung
erhalten Sie in der Bedienungsanleitung
des Makroblitzgerts.
Zoomblitz (Leuchtwinkel)
Da Speedlite-Gerte einen einstellbaren
Blitzkopf haben, knnen Sie den
Leuchtwinkel variieren. Normalerweise
sollte diese Funktion auf [AUTO]
eingestellt sein, sodass die Kamera den
Leuchtwinkel automatisch an die
Brennweite des Objektivs anpasst.
Verschluss-Synchronisation
Im Normalfall sollten Sie hier
[Synchronisation 1. Verschluss]
einstellen, damit der Blitz gleichzeitig mit
Belichtungsbeginn gezndet wird.
Wenn Sie [Synchronisation 2. Verschluss] einstellen, wird der Blitz
unmittelbar vor dem Ende der Verschlusszeit ausgelst. Wenn Sie diese
Einstellung mit einer langen Verschlusszeit kombinieren, knnen Sie
Lichtspuren erzeugen, wie z. B. bei Autoscheinwerfern bei Nacht, die fr
mehr Natrlichkeit sorgen. Wenn die Option Synchronisation 2.
Verschluss zusammen mit der Option [E-TTL II] verwendet wird, wird der
Blitz zweimal hintereinander ausgelst: einmal beim Durchdrcken des
Auslsers und einmal unmittelbar vor dem Ende der Belichtung.
Wenn Sie [Hi-Speed-Synchronisation] einstellen, kann der Blitz bei
allen Verschlusszeiten verwendet werden. Dies ist hilfreich, wenn Sie
Aufnahmen mit verschwommenem Hintergrund (offene Blende) an
bestimmten Orten, z. B im Freien bei Tageslicht, erstellen wollen.

241

3 Einstellen des BlitzesN

Blitzbelichtungskorrektur
Sie knnen hier die gleiche Einstellung
verwenden wie fr
Blitzbelichtungskorrektur in Schritt 3
auf Seite 230.
Einzelheiten hierzu finden Sie in der
Bedienungsanleitung des Speedlite.
Blitzbelichtungs-Bracketing
Es werden drei Aufnahmen gemacht,
whrend sich die Blitzleistung
automatisch ndert.
Weitere Informationen hierzu finden
Sie in der Bedienungsanleitung eines mit
Blitzbelichtungs-Bracketing kompatiblen
Speedlite.

Wenn Sie die Option Synchronisation 2. Verschluss verwenden, stellen


Sie die Verschlusszeit auf 1/25 Sek. oder lnger ein. Wenn die Verschlusszeit
1/30 Sek. oder hher ist, wird automatisch Synchronisation 1. Verschluss
angewandt, selbst wenn [Synchronisation 2. Verschluss] eingestellt ist.

Bei Speedlites der EX-Serie, die mit den Blitzfunktionseinstellungen nicht


kompatibel sind, knnen nur die folgenden Optionen eingestellt werden:
[Blitzzndung], [E-TTL II Mess.] und [Blitzbelichtungskorrektur] unter
[Funktionseinst. ext. Blitz]. (Bei bestimmten Speedlites der EX-Serie
knnen Sie darber hinaus die [Verschluss-Synchronisation] einstellen.)
Wenn die Blitzbelichtungskorrektur mit dem Speedlite eingestellt ist,
knnen Sie die Blitzbelichtungskorrektur auf der Kamera nicht einrichten
(Schnelleinstellung oder Funktionseinstellungen fr externe Blitze). Ist
die Funktion sowohl auf der Kamera als auch am externen Speedlite
eingestellt, dann hat die Einstellung des Speedlite Vorrang.

242

3 Einstellen des BlitzesN

Einstellungen fr die Individualfunktionen


des externen Speedlite
Einzelheiten zu den Individualfunktionen des externen Speedlite finden
Sie in der Bedienungsanleitung fr das Gert.

Whlen Sie [C.Fn-Einst. ext. Blitz].

Sie die gewnschte


2 Stellen
Funktion ein.

Whlen Sie die Zahl aus und drcken


Sie auf <0>.
Whlen Sie diese Einstellung und
drcken Sie <0>.

Wenn bei einem Speedlite der EX-Serie die Blitz-Individualfunktion


[Blitzmessmethode] auf [TTL] (Blitzautomatik) eingestellt ist, wird das
Speedlite immer mit voller Leistung ausgelst.

Einstellungen lschen

1 Whlen Sie [Einstell. lschen].


Sie die zu lschenden
2 Whlen
Einstellungen.

Whlen Sie [Int. Blitzeinstell.


lschen], [Ext. Blitzeinstell.
lschen] oder [Ext.Blitz C.Fn-Einst
lschen] und drcken Sie <0>.
Wenn Sie [OK] whlen, werden die
jeweiligen Einstellungen fr den Blitz
und die Einstellungen der
Individualfunktionen gelscht.

Die persnliche Funktion (P.Fn) des Speedlite kann nicht ber den
Bildschirm [Blitzsteuerung] der Kamera eingestellt oder deaktiviert werden.
Stellen Sie diese auf dem Speedlite ein.

243

Fotografie mit drahtlosen BlitzgertenN


Der interne Blitz der Kamera kann fr die Canon EX-Serie als Master
dienen. Externe Speedlites verfgen ber eine drahtlose Slave-Funktion.
Sie kann das Znden von Blitzen durch das bzw. die Speedlite(s) ber
optische bertragung drahtlos auslsen.
Lesen Sie die in der Bedienungsanleitung des Speedlite enthaltenen
Anleitungen und Hinweise zur Fotografie mit drahtlosen Blitzgerten
(optische bertragung).

Einstellung und Positionierung der Slave-Einheit


Beachten Sie die Bedienungsanleitung des Speedlite (Slave-Einheit)
und stellen Sie das Gert wie folgt ein. Alle nicht nachfolgend
beschriebenen Einstellungen fr die Slave-Einheit werden ber die
Kamera eingestellt. Sie knnen verschiedene Arten von Speedlites als
Slave-Einheiten verwenden und gemeinsam steuern.
(1) Stellen Sie das externe Speedlite als Slave-Einheit ein.
(2) Stellen Sie den bertragungskanal des Speedlite auf den Kanal
der Kamera ein.*1
(3) Stellen Sie fr die Blitzverhltnissteuerung die Blitzgruppe ein.
(4) Positionieren Sie die Kamera und die Slave-Einheit(en)
innerhalb des nachfolgend beschriebenen Bereichs.
(5) Richten Sie den drahtlosen Sensor der Slave-Einheit auf die
Kamera.*2
Beispiel fr eine drahtlose Blitzanordnung

Ca. 10 m

Innenaufnahmen

Auenaufnahmen

Ca. 7 m

Ca. 80

Ca. 5 m

244

Ca. 7 m

Fotografie mit drahtlosen BlitzgertenN

*1: Wenn das Slave-Speedlite ber keine Einstellmglichkeit fr den


bertragungskanal verfgt, kann der Blitz ungeachtet der Kanaleinstellung der
Kamera funktionieren.
*2: In kleinen Rumen funktioniert die Slave-Einheit eventuell auch dann, wenn
der drahtlose Sensor nicht auf die Kamera gerichtet ist. Die von der Kamera
drahtlos ausgesandten Signale knnen von den Wnden reflektiert und von
der Slave-Einheit empfangen werden. Wenn Sie ein Speedlite der EX-Serie mit
festem Lichtelement (Blitzkopf) und drahtlosem Sensor verwenden, nehmen
Sie Fotos auf, whrend Sie sich vergewissern, dass es korrekt gezndet wird.

Deaktivieren der automatischen Abschaltung der Slave-Einheit


Drcken Sie an der Kamera die Taste <A>, um die automatische
Abschaltung der Slave-Einheit zu deaktivieren. Drcken Sie bei
manueller Blitzzndung an der Slave-Einheit die Testblitztaste, um
die automatische Abschaltung zu deaktivieren.

Dies bedeutet, dass die Master-Funktion der Kamera nicht fr Aufnahmen


mit drahtlosem Blitz mithilfe eines Funkauslsers verwendet werden kann.

245

Fotografie mit drahtlosen BlitzgertenN

Konfigurationen fr Aufnahmen mit drahtlosem Blitz


Die nachfolgenden Tabellen enthalten die mglichen Konfigurationen
fr Aufnahmen mit drahtlosem Blitz. Whlen Sie eine fr das Motiv,
die Aufnahmebedingungen und die Anzahl der verwendeten externen
Speedlites usw. geeignete Konfiguration.

Vollautomatik
(E-TTL IIBlitzautomatik)

Externes Speedlite
A:B BlitzverAnzahl
hltnis
Einzelbild
Einzelbild
Mehrfach
MehrEingestellt
fach

Manueller
Blitz

Seite

S. 247

1 Alle

Aktiviert

S. 249

0:3

S. 250

1 Alle

S. 251

1(A:B)

MehrAktiviert
fach
MehrEingestellt
Aktiviert
fach
Blitzbelichtungskorrektur
FE-Speicherung
Externes Speedlite
A:B
BlitzverAnzahl
hltnis
Einzeln/
Mehrfach

Einstellung
WirelessBlitzFunktionen gruppe

Interner
Blitz

0+3
S. 252
0+3

1 Alle
und 2
1(A:B)
2

S. 253
Einstellung

Interner
Blitz

Seite

WirelessFunktionen

Blitzgruppe

1 Alle

Mehrfach
Einzeln/
Mehrfach

Eingestellt

Aktiviert

Mehrfach

Eingestellt

Aktiviert

1(A:B)
1 Alle
und 2
1(A:B)
2

S. 254

0+3
0+3

Auch wenn Sie den internen Blitz deaktiviert haben, wird er zur Steuerung
der Slave-Einheit ber die optische bertragung dennoch ausgelst.
Je nach Aufnahmebedingungen ist daher mglicherweise das Blitzlicht,
das zur Steuerung der Slave-Einheit abgegeben wird, im Bild zu sehen.

246

Fotografie mit drahtlosen BlitzgertenN

Vollautomatische Aufnahmen mit einem externen Speedlite


Hier sehen Sie die grundlegende
Anordnung fr eine vollautomatische
Aufnahme mit Blitz mit einem externen
Speedlite.
Die Schritte 1 bis 4 und 6 gelten fr
alle Aufnahmen mit drahtlosem Blitz.
Sie sind daher in der Erklrung der
anderen Blitzanordnungen auf den
folgenden Seiten nicht enthalten.
Die Symbole <0> und <1> auf den
Menbildschirmen beziehen sich auf
das externe Speedlite, und die Symbole
<3> und <2> beziehen sich auf den
internen Blitz.

Drcken Sie die Taste <I>, um


den internen Blitz auszuklappen.
Vergessen Sie bei Aufnahmen mit
drahtlosem Blitz nicht, den internen
Blitz auszufahren.

Sie [Blitzsteuerung].
2 Whlen
Whlen Sie auf der
Registerkarte [z1] die Option
[Blitzsteuerung].

3 Whlen Sie [Einstellung int. Blitz].

247

Fotografie mit drahtlosen BlitzgertenN

Sie [Blitzmodus: E-TTL II]


4 Stellen
ein.
Sie [Drahtlos Funkt.] auf
5 Stellen
[0] ein.

Sie den [Kanal] ein.


6 Stellen
Stellen Sie fr den bertragungskanal
(14) den gleichen Kanal wie in der
Slave-Einheit ein.

Sie die Option


7 Stellen
[Blitzgruppe] auf [1Alle] ein.

Sie aus.
8 Lsen
Stellen Sie die Kamera wie bei einer
normalen Aufnahme mit Blitz ein und
lsen Sie aus.
Um die Aufnahme mit drahtlosem
Blitz zu beenden, stellen Sie
[Drahtlos Funkt.] auf [Deaktivieren].
Es wird empfohlen, fr [E-TTL II Mess.] die Einstellung [Mehrfeld]
festzulegen.
Das Auslsen eines Testblitzlichts ist bei Verwendung einer Slave-Einheit
nicht mglich.

248

Fotografie mit drahtlosen BlitzgertenN

Vollautomatische Aufnahmen mit einem externen Speedlite


und dem internen Blitz
Dies ist eine vollautomatische
Aufnahme mit Blitz mit einem externen
Speedlite und dem internen Blitz.
Sie knnen das Blitzverhltnis zwischen
dem externen Speedlite und dem
internen Blitz einstellen, um den Effekt
der Schatten auf dem Motiv anzupassen.

Stellen Sie [Drahtlos Funkt.] auf


[0:3].
Stellen Sie in Schritt 5 auf Seite 248
[Drahtlos Funkt.] auf [0:3].

Sie das gewnschte


2 Stellen
Blitzverhltnis ein und nehmen
Sie das Bild auf.
Whlen Sie [1:2], und stellen Sie
das Blitzverhltnis auf den Bereich 8:1
bis 1:1 ein. Die Einstellung eines
Blitzverhltnisses rechts von 1:1 ist
nicht mglich.
Wenn die Blitzleistung des internen Blitzes nicht ausreicht, stellen Sie
eine hhere ISO-Empfindlichkeit (S. 148) ein.
Das Blitzverhltnis 8:1 bis 1:1 entspricht 3:1 bis 1:1 Stufen (in halben Stufen).

249

Fotografie mit drahtlosen BlitzgertenN

Vollautomatische Aufnahmen mit mehreren externen Speedlites


Mehrere Speedlites als Slave-Einheit knnen als ein Blitz verwendet oder fr
Aufnahmen mit Blitzverhltnissteuerung in Slave-Gruppen eingeteilt werden.
Die Grundeinstellungen werden nachfolgend beschreiben. Durch
ndern der Einstellung fr [Blitzgruppe] knnen Sie Bilder mit
verschiedenen Blitzanordnungen mit mehreren Speedlites aufnehmen.

Grundeinstellungen:
Blitzmodus
: E-TTL II
Drahtlos Funkt. :0
Kanal
: (den gleichen wie bei
den Slave-Einheiten)

[1Alle] Znden von mehreren Slave-Speedlites als ein Blitz


Diese Anordnung ist hilfreich, wenn Sie
eine hohe Blitzleistung bentigen. Alle
Slave-Einheiten werden mit der gleichen
Leistung ausgelst und so gesteuert, dass
eine Standardbelichtung erreicht wird.
Ungeachtet der
Blitzgruppenzugehrigkeit (A, B oder C)
werden alle Slave-Einheiten als eine
Gruppe ausgelst.

Sie die Option


1 Stellen
[Blitzgruppe] auf [1Alle] ein.
2 Lsen Sie aus.
250

Fotografie mit drahtlosen BlitzgertenN

[1 (A:B)] Auslsen mehrerer Slave-Einheiten in mehreren Gruppen


Sie knnen die Slave-Einheiten in die
Gruppen A und B einteilen und das
Blitzverhltnis je nach gewnschtem
Belichtungsergebnis ndern.
Lesen Sie die Bedienungsanleitung des
Speedlite und ordnen Sie eine SlaveEinheit der Blitzgruppe A und die andere
A
B
der Blitzgruppe B zu. Positionieren Sie
die Speedlites wie in der Abbildung
gezeigt.

Sie die [Blitzgruppe] auf


1 Stellen
[1(A:B)] ein.

Sie das Blitzverhltnis


2 Stellen
A:B ein und machen Sie eine
Aufnahme.
Whlen Sie [A:B Blitzverh.] und
stellen Sie das Blitzverhltnis ein.

Wenn [Blitzgruppe] auf [1 (A:B)] eingestellt ist, lst die Gruppe C keinen
Blitz aus.
Das Blitzverhltnis 8:1 bis 1:1 bis 1:8 entspricht 3:1 bis 1:1 bis 1:3 Stufen
(in halben Stufen) der Belichtungsstufe.

251

Fotografie mit drahtlosen BlitzgertenN

Vollautomatische Aufnahmen mit dem internen Blitz und


mehreren externen Speedlites
Sie knnen auch den internen Blitz zu der auf den Seiten 250-251
beschriebenen Aufnahme mit drahtlosem Blitz hinzufgen.
Die Grundeinstellungen werden nachfolgend beschreiben. Durch ndern
der Einstellung fr [Blitzgruppe] knnen Sie Bilder mit verschiedenen
Blitzanordnungen mit mehreren Speedlites in Kombination mit dem
internen Blitz aufnehmen.

Grundeinstellungen:
Blitzmodus
: E-TTL II
Drahtlos-Funkt.: 0+3
Kanal
: (den gleichen wie bei
den Slave-Einheiten)

Sie [Blitzgruppe] ein.


2 Stellen
Whlen Sie [1Alle und 2] oder
[1(A:B)2].
Stellen Sie unter [1(A:B)2] das
Blitzverhltnis A:B ein und machen
Sie eine Aufnahme.

252

[1 Alle und 2]

[1 (A:B) 2]

Fotografie mit drahtlosen BlitzgertenN

Kreative Aufnahmen mit Drahtlosblitz


Blitzbelichtungskorrektur
Wenn Sie fr [Blitzmodus] [E-TTL II] einstellen, knnen Sie die
Blitzbelichtungskorrektur einstellen. Die mglichen Einstellungen fr
die Blitzbelichtungskorrektur (siehe unten) knnen je nach den
Einstellungen unter [Drahtlos Funkt.] und [Blitzgruppe] variieren.

Blitzbelichtungskorrektur
Der festgelegte Wert fr die
Blitzbelichtungskorrektur gilt fr den
internen Blitz sowie fr alle externen
Speedlites.

2 Bel.korrekt.
Die Blitzbelichtungskorrektur gilt nur
fr den internen Blitz.

1 Bel.korrekt.
Der festgelegte Wert fr die
Blitzbelichtungskorrektur gilt fr alle
externen Speedlites.
FE-Speicherung
Wenn fr [Blitzmodus] die Einstellung [E-TTL II] gewhlt wurde,
knnen Sie durch Drcken der Taste <A> die FE-Speicherung
aktivieren (S. 232).

253

Fotografie mit drahtlosen BlitzgertenN

Manuelle Einstellung der Blitzleistung fr Aufnahmen


mit drahtlosem Blitz
Wenn Sie fr [Blitzmodus] [Man. Blitz] einstellen, knnen Sie die
Blitzbelichtung manuell einstellen. Die whlbaren Einstellungen fr die
Blitzleistung ([1 Blitzleist.], [Leistung Grp. A] usw.) variieren je nach
der gewhlten Einstellung fr [Drahtlos Funkt.] (siehe unten).

Drahtlos Funkt.: 0
Blitzgruppe: 1Alle
Die manuelle Einstellung der
Blitzleistung wird fr alle externen
Speedlites angewendet.
Blitzgruppe: 1 (A:B)
Die Blitzleistung kann fr die SlaveEinheitengruppen A und B getrennt
eingestellt werden.

Drahtlos Funkt.: 0+3


Blitzgruppe: 1Alle und 2
Die Blitzleistung kann fr das/die
externe(n) Speedlite(s) einerseits und
den internen Blitz andererseits
getrennt eingestellt werden.
Blitzgruppe: 1 (A:B)2
Die Blitzleistung kann fr die SlaveEinheitengruppen A und B getrennt
eingestellt werden. Sie knnen
darber hinaus auch die Blitzleistung
des internen Blitzes einstellen.

254

Aufnahmen ber den LCDMonitor (Livebild-Aufnahmen)


Es ist mglich, Aufnahmen zu
machen, whrend ein Bild am
LCD-Monitor der Kamera
angezeigt wird. Dies wird als
Livebild-Aufnahme bezeichnet.
Stellen Sie zum Aktivieren der
Livebild-Aufnahme den Schalter
fr Livebild-Aufnahmen/MovieAufnahmen auf <A>.
Wenn Sie die Kamera in der Hand halten und Aufnahmen
machen, whrend Sie den LCD-Monitor anschauen, kann
es zu Verwacklungen kommen. Die Verwendung eines
Stativs wird empfohlen.

Remote Livebild-Aufnahmen
Wenn Sie EOS Utility (EOS Software, S. 512) auf Ihrem Computer
installieren, knnen Sie die Kamera an Ihren Computer
anschlieen und Aufnahmen per Fernsteuerung auslsen,
whrend Sie auf den Computerbildschirm schauen. Einzelheiten
dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung von EOS Utility .

255

A Aufnahmen ber den LCD-Monitor

Stellen Sie den Schalter fr


Livebild-Aufnahmen/MovieAufnahmen auf <A>.

Sie das Livebild an.


2 Zeigen
Drcken Sie die Taste <0>.

Das Livebild wird auf dem LCDMonitor angezeigt.


Das angezeigte Livebild spiegelt den
Helligkeitswert des tatschlich
aufgenommenen Bilds nahezu wider.

Sie scharf.
3 Stellen
Wenn Sie den Auslser halb

durchdrcken, erfolgt die


Scharfeinstellung mit der
eingestellten AF-Methode (S. 276).
Sie knnen auch auf den Bildschirm
tippen, um das gewnschte Gesicht
oder Motiv auszuwhlen (S. 286).

Sie aus.
4 Lsen
Drcken Sie den Auslser ganz durch.
Die Aufnahme wird ausgefhrt und das
erfasste Bild wird auf dem LCD-Monitor
angezeigt.
Nachdem die Wiedergabeanzeige
beendet ist, kehrt die Kamera automatisch
zur Livebild-Aufnahme zurck.
Drcken Sie die Taste <0>, um die
Livebild-Aufnahme zu beenden.

Das Gesichtsfeld betrgt etwa 100 % (wenn die Bildaufnahmequalitt


auf JPEG 73 eingestellt ist).
In den Kreativ-Programmen knnen Sie die Schrfentiefe berprfen,
indem Sie die Schrfentiefe-Prftaste drcken.
Livebild-Aufnahmen knnen auch ber die Fernbedienung (separat
erhltlich, S. 221) ausgelst werden.

256

A Aufnahmen ber den LCD-Monitor

Aktivieren von Livebild-Aufnahmen


Stellen Sie [z5: Livebild-Aufnahme]
(die Registerkarte [z3] in den
Motivbereich-Modi) auf [Aktivieren] ein.
Anzahl mglicher Livebild-Aufnahmen

(Ungefhre Anzahl der Bilder)

Temperatur

Raumtemperatur
(23 C)

Niedrige Temperaturen
(0 C)

Kein Blitz

340

310

50 % Blitz

300

270

Die oben aufgefhrten Angaben basieren auf der Verwendung des vollstndig
aufgeladenen Akkus LP-E6N bzw. den Teststandards der CIPA (Camera &
Imaging Products Association).
Ein voll aufgeladener Akku des Typs LP-E6N ermglicht kontinuierliche LivebildAufnahmen fr ca. 2 Stunden und 30 Minuten (bei Zimmertemperatur von 23 C).
Im Modus <8: x> sind keine Livebild-Aufnahmen mglich.
In den Modi <8: FG> und in den Modi <v: ABCD> ist der
Aufnahmebereich kleiner.
Whrend sich das Blitzgert erneut aufldt, wird auf dem LCD-Monitor
BUSY angezeigt und Sie knnen das Motiv nicht sehen. Auerdem
sinkt die Geschwindigkeit bei Reihenaufnahmen.
Richten Sie die Kamera nicht auf starke Lichtquellen wie die Sonne oder
starke knstliche Lichtquellen. Dadurch knnen der Bildsensor oder
interne Kamerakomponenten beschdigt werden.
Allgemeine Warnhinweise zu Livebild-Aufnahmen finden Sie auf
den Seiten 290 bis 291.

Sie knnen auch fokussieren, indem Sie die Taste <p> drcken.
Bei Verwendung des Blitzlichts sind zwei Auslsegerusche zu hren,
obwohl nur eine Aufnahme gemacht wird. Auch die Verzgerung zwischen
vollstndigem Durchdrcken des Auslsers und dem tatschlichen
Aufnehmen des Bilds ist etwas lnger als bei Aufnahmen ber den Sucher.
Wenn die Kamera ber einen lngeren Zeitraum nicht verwendet wird,
wird sie nach der unter [52: Autom. Absch.] (S. 66) ausgeschaltet.
Wenn [52: Autom. Absch.] auf [Deaktivieren] eingestellt ist, wird die
Livebild-Aufnahmefunktion automatisch nach 30 Minuten beendet. (Die
Kamera bleibt eingeschaltet.)
Mit dem HDMI-Kabel HTC-100 knnen Sie das Livebild auf einem
Fernsehbildschirm anzeigen (S. 373). Beachten Sie, dass kein Ton
ausgegeben wird. Wenn das Bild nicht auf dem Fernsehbildschirm angezeigt
wird, prfen Sie, ob [53: Videosystem] korrekt auf [Fr NTSC] oder
[Fr PAL] eingestellt ist (je nach Videosystem des Fernsehgerts).

257

A Aufnahmen ber den LCD-Monitor

Informationsanzeige
Jedes Mal, wenn Sie die Taste <B> drcken, ndert sich die
Informationsanzeige.
AF-Methode
c: u+Verfolg.
o: FlexiZone Multi
d: FlexiZone Single

HDR-Aufnahmen/Mehrfachbelichtungen/Multi-Shot-Rauschreduzierung
Mgliche Aufnahmen/Sekunden, bis zum Auslsen des Selbstauslsers
Maximale Anzahl von Reihenaufnahmen/Anzahl von
verbleibenden Mehrfachbelichtungen
Akkuladezustand
AF-Messfeld (FlexiZone Single)

Aufnahmemodus/
Motiv-Symbol

Histogramm
Schnelleinstellung

AF-Betrieb

Weiabgleich

Betriebsart

Bildaufnahmequalitt

Bildstil
Auto Lighting Optimizer
(Automatische
Belichtungsoptimierung)

Wechsel zur
automatischen
Auswahl (AF-Messfeld)

Belichtungssimulation

Messmethode

Kreativfilter

Touch-Auslser

Vergrerte Ansicht

AE-Speicherung

AEB/FEB

WLAN-Funktion

ISO-Empfindlichkeit

Verschlusszeit
Strke des Wireless-Signals
bertragungsstatus der Eye-Fi-Karte
Blitzbereitschaft/Blitz aus
Blende

Tonwert Prioritt
GPS-Verbindungsanzeige
Digitalkompass
Belichtungsstufenanzeige/AEB-Bereich
Blitzbelichtungskorrektur

Elektronische Wasserwaage

Sie knnen festlegen, was angezeigt wird, wenn Sie die Taste <B>
drcken (S. 262).

258

A Aufnahmen ber den LCD-Monitor

Das Histogramm kann durch Drcken der Taste <B> angezeigt


werden, wenn die Option [z5: Belichtungssimul.: Aktivieren]
(S. 271) eingestellt ist. Allerdings wird das Histogramm bei vollstndig
durchgedrcktem Auslser nicht angezeigt.
Sie knnen die elektronische Wasserwaage anzeigen, indem Sie die
Taste <B> drcken (S. 72). Beachten Sie, dass die elektronische
Wasserwaage nicht angezeigt werden kann, wenn die AF-Methode auf
[u+Verfolg.] eingestellt ist oder die Kamera mit einem HDMI-Kabel an
einem Fernsehgert angeschlossen ist.
Wenn <g> in Wei angezeigt wird, gibt dies an, dass die Helligkeit
des angezeigten Livebilds nahezu der Helligkeit des tatschlich
aufgenommenen Bilds entspricht.
Wenn <g> blinkt, zeigt dies an, dass das Livebild aufgrund von
schwachem oder hellem Licht mit einer Helligkeit angezeigt wird, die sich
vom tatschlichen Aufnahmeergebnis unterscheidet. Das tatschlich
aufgenommene Bild stellt jedoch die Belichtungseinstellungen dar.
Beachten Sie bitte, dass das Rauschen strker auffallen kann als im
tatschlich aufgenommenen Bild.
Falls der Modus <8: FG> ausgewhlt ist, die Option fr Blitzaufnahmen in
den Motivbereich-Modi bzw. die Option [Belichtungssimul.: Aktivieren] in den
Kreativ-Programmen einstellt ist und die Option Multi-Shot-Rauschreduz.,
HDR-Modus, Langzeitbelichtung oder Blitz verwendet wird, wird keine
Belichtungssimulation durchgefhrt (S. 271). Das Symbol <g> und das
Histogramm werden grau dargestellt. Das Bild auf dem LCD-Monitor wird mit
Standardhelligkeit angezeigt. Bei schwachem oder sehr hellem Licht wird das
Histogramm mglicherweise nicht richtig angezeigt.
In den Modi <v: ABCD> wird keine Belichtungssimulation
durchgefhrt. Das Symbol <g> wird grau dargestellt. Das Histogramm
wird nicht angezeigt.

Halten Sie die Kamera nicht ber lngere Zeitrume hinweg in


derselben Position.
Selbst wenn die Kamera nicht zu hei wird, kann ein Kontakt mit demselben
Gehuseteil ber einen lngeren Zeitraum zu Hautrtungen oder
Blasenbildung durch Verbrennungen bei Kontakt mit niedrigen
Temperaturen fhren. Fr Menschen mit Kreislaufproblemen oder sehr
empfindlicher Haut sowie bei Einsatz der Kamera an sehr heien Orten wird
die Verwendung eines Stativs empfohlen.

259

A Aufnahmen ber den LCD-Monitor

Motiv-Symbole
Im Aufnahmemodus <A> erkennt die Kamera den Motivtyp und passt
alle Einstellungen automatisch an das Motiv an. Der erkannte Motivtyp
wird oben links auf dem Bildschirm angezeigt. Bei bestimmten Motiven
oder Aufnahmebedingungen wird mglicherweise nicht das richtige
Symbol fr das jeweilige Motiv angezeigt.
Objekt

Portrt*1

Kein Portrt

Bewegung

Hintergrund

Natur- und
NahaufBewegung
Auenaufnahmen
nahme*2

Hintergrundfarbe

Hell
Grau
Gegenlicht
Blauer
Himmel

Hellblau

Gegenlicht
Abendlicht

*3

*3

Orange

Punktstrahler
Dunkel
Mit
Stativ

Dunkelblau
*4*5

*3

*4*5

*3

*1: Wird nur angezeigt, wenn als AF-Methode [u+Verfolg.] eingestellt ist. Wenn
eine andere AF-Methode eingestellt ist, wird das Symbol Kein Portrt
eingeblendet, selbst wenn eine Person erkannt wird.
*2: Wird angezeigt, wenn das verwendete Objektiv ber Abstandsdaten verfgt. Bei
Verwendung eines Zwischenrings oder eines Objektivs fr Nahaufnahmen wird
mglicherweise nicht das richtige Symbol fr das jeweilige Motiv angezeigt.
*3: Das Symbol fr das aus den erkannten Motiven ausgewhlte Motiv wird angezeigt.
*4: Wird angezeigt, wenn die folgenden Bedingungen alle erfllt sind:
Der Hintergrund fr die Aufnahme ist dunkel, es handelt sich um eine
Nachtaufnahme und die Kamera ist auf einem Stativ montiert.

260

A Aufnahmen ber den LCD-Monitor

*5: Wird bei Verwendung eines der folgenden Objektive angezeigt:


EF-S18-55mm f/3.5-5.6 IS II EF-S55-250mm f/4-5.6 IS II
EF300mm f/2.8L IS II USM
EF400mm f/2.8L IS II USM
EF500mm f/4L IS II USM
EF600mm f/4L IS II USM
2012 oder spter erschienene Image Stabilizer (Bildstabilisator)-Objektive
*4+*5: Wenn die Bedingungen sowohl fr *4 als auch fr *5 erfllt sind,
verlangsamt sich die Verschlusszeit.

Simulation des endgltigen Bilds


Die Simulation des endgltigen Bilds ist eine Funktion, bei der das
Livebild so angezeigt wird, wie das aufgenommene Bild aussehen wird,
d. h. es werden die aktuellen Einstellungen fr Bildstil, Weiabgleich
und weitere Aufnahmefunktionen bercksichtigt.
Bei Aufnahmen gibt das Livebild automatisch die folgenden
Einstellungen wieder. Es kann jedoch sein, dass es sich etwas vom
endgltigen Bild unterscheidet.
Simulation des endgltigen Bilds bei Livebild-Aufnahmen
Bildstil
* Es werden die Einstellungen fr Schrfe (Strke), Kontrast, Farbsttigung
und Farbton wiedergegeben.

Weiabgleich
Weiabgleich-Korrektur
Aufn. nach Umgebung
Licht-/motivbezogene Aufnahmen
Hintergrundunschrfe (im Modus <C>)
* Sie knnen den Effekt nur bei der Einstellung berprfen (wenn [Simulierte
Unschrfe] angezeigt wird).

Farbton (im Modus <P>)


Messmethode
Belichtung (wenn die Option [z5: Belichtungssimul.: Aktivieren]
eingestellt ist)
Schrfentiefe (wenn die Schrfentiefe-Prftaste auf ON steht)
Auto Lighting Optimizer (Automatische Belichtungsoptimierung)
Vignettierungs-Korrektur
Chromat. Aberrationskorrektur
Tonwert Prioritt
Seitenverhltnis (Aufnahmebereichsindikator)

261

A Aufnahmen ber den LCD-Monitor

B-Taste Anzeigeoptionen
Sie knnen ndern, was auf dem LCD-Monitor angezeigt wird, wenn
Sie bei Livebild- oder Movie-Aufnahmen die Taste <B> drcken.

Whlen Sie [z-Taste


Anzeigeoptionen].
Whlen Sie auf der Registerkarte
[53] die Option [z-Taste
Anzeigeoptionen] und drcken Sie
anschlieend die Taste <0>.

Einst. Liveb.-Info umschalten

Whlen Sie [Einst. Liveb.-Info


umschalten].

Sie eine Zahl aus.


2 Whlen
Die Zahlen zeigen an, wie hufig die
Taste <B> zu drcken ist.
Whlen Sie eine Zahl fr den zu
ndernden angezeigten Inhalt aus und
drcken Sie auf die Taste <B>.
Sie knnen auch das Hkchen [X]
von einer Zahl entfernen. Sie knnen
jedoch nicht die Hkchen [X] aller
Zahlen entfernen.
Die Standardeinstellungen werden nachfolgend beschrieben.
1

Einfache Aufn.info

Detail. Aufnahmeinfo

Bildschirmtasten

Histogramm

Elektronische
Wasserwaage

262

A Aufnahmen ber den LCD-Monitor

Sie die Optionen.


3 Bearbeiten
Whlen Sie anzuzeigende
Informationen aus und drcken Sie
<0>, um ein Hkchen [X] zu setzen.
Drcken Sie bei den Informationen, die
Sie nicht anzeigen wollen, auf <0>,
um das Hkchen [X] zu entfernen.
Wenn Sie mit den Einstellungen fertig
sind, whlen Sie [OK].
Wiederholen Sie ggf. die Schritte 2
und 3.
Histogrammanzeige
Helligkeit/RGB
Sie knnen in der Histogrammanzeige zwischen [Helligkeit] und
[RGB] umschalten (S. 352).
Whlen Sie dazu die Option [Helligkeit/
RGB] unter [Histogramm] aus.

Anzeigegre
Es ist mglich, die Anzeigegre des Histogramms zu ndern.
Whlen Sie dazu die Option
[Anzeigegre] unter [Histogramm] aus.

Zurcksetzen
Um die Standardeinstellungen
wiederherzustellen (S. 262), whlen Sie
zuerst die Option [Zurcksetzen] und
dann [OK] aus.

263

Aufnahmefunktionseinstellungen
Die Einstellungen fr f/R/i/D
Wenn Sie whrend der Anzeige des Livebilds die Taste <f>, <R>,
<i> oder <D> drcken, wird der Einstellungsbildschirm auf dem
LCD-Monitor angezeigt, sodass Sie mit dem Hauptwahlrad <6> oder
dem Schnellwahlrad <5> die gewnschte Aufnahmefunktion
einstellen knnen.

Bei der Livebild-Aufnahme knnen Sie die Einstellungen <B> und <M>
der Betriebsart nicht festlegen. Darber hinaus werden die bei Aufnahmen
ber den Sucher vorgenommenen Einstellungen fr Reihenaufnahmen
nicht fr Livebild-Aufnahmen beibehalten.
Bei der Einstellung von w (Selektivmessung) oder r (Spotmessung) wird in
der Mitte des Bildschirms ein Kreis angezeigt der den Messbereich angibt.

264

Aufnahmefunktionseinstellungen

Q Schnelleinstellung
In den Kreativ-Programmen knnen Sie Folgendes festlegen:
AF-Methode, AF-Betrieb, Betriebsart, Messmethode, Bildqualitt,
Weiabgleich, Bildstil, Auto Lighting Optimizer (Automatische
Belichtungsoptimierung) und Kreativfilter.
In den Motivbereich-Modi knnen Sie die in der Tabelle auf Seite 107
aufgefhrten Funktionen (mit Ausnahme der Hintergrundunschrfe) sowie
die in obiger Aufzhlung fett gedruckten Funktionen einstellen.

Drcken Sie die Taste <Q> (7).


Die einstellbaren Funktionen werden
angezeigt.

2 Whlen Sie eine Funktion und stellen Sie sie ein.

Drcken Sie die Tasten <W> <X>, um eine Funktion auszuwhlen.


Die Einstellungen fr die ausgewhlte Funktion werden
zusammen mit der zugehrigen Erluterung (S. 75) angezeigt.
Drcken Sie die Tasten <Y> <Z>, um die Funktion einzustellen.
Whlen Sie in den Modi <8> und <v> die Option fr den
Aufnahmemodus im Bildschirm oben links und drcken Sie dann
<0>, um einen Aufnahmemodus auszuwhlen.
Zum Auswhlen des automatischen Weiabgleichs whlen Sie
[Q] aus und drcken Sie dann auf <0>.
Zur Konfiguration der Parameter Qualitt des RAW-Bilds, WBKorrektur/WB-Bracketing, Bildstil oder der Kreativfiltereffekte
drcken Sie die Taste <B>.
Drcken Sie die Taste <0>, um zur Livebild-Aufnahme
zurckzukehren.
Sie knnen auch mit der Option [2] zur Livebild-Aufnahme
zurckkehren.

Bei Auswahl von [Servo-AF] (S. 275) kann die Bildqualitt auf 1 oder
JPEG eingestellt werden. Wenn 41 oder 61 ausgewhlt ist, wird das
Bild in 1-Qualitt aufgenommen.

265

U Anwenden von KreativfilternN


Bei der Anzeige des Livebilds knnen Sie fr die Aufnahme einen von
sieben Filtereffekten anwenden (Krnigkeit S/W, Weichzeichner,
Fisheye-Effekt, Markant-Effekt, Aquarell-Effekt, Spielzeugkamera-Effekt
und Miniatureffekt).
Die Kamera speichert lediglich das Bild, auf das der Kreativfilter
angewandt worden ist. Sie knnen auch ohne den Kreativfilter ein Bild
aufnehmen und den Effekt anschlieend auf das Bild anwenden. Das
Bild wird dann als neues Bild gespeichert (S. 399).

Sie das Modus-Wahlrad


1 Drehen
auf ein Kreativ-Programm.
Sie die Taste <Q> (7).
2 Drcken
Der Schnelleinstellungsbildschirm
wird angezeigt.

Whlen Sie [x].

3 Drcken Sie die Tasten <W> <X>,


um rechts auf dem Bildschirm [x]
(Kreativfilter) auszuwhlen.

Sie einen Filter aus.


4 Whlen
Drcken Sie die Tasten <Y> <Z>,
um einen Filter auszuwhlen (S. 268).
Das Bild wird mit dem angewandten
Filter angezeigt.
Drcken Sie fr den Miniatureffekt die
Tasten <W> <X>, um den weien
Rahmen auf die im Bild scharf zu
stellende Stelle zu bewegen.

266

U Anwenden von KreativfilternN

Sie den Filtereffekt an.


5 Passen
Drcken Sie die Taste <B>
(auer bei c).
Drcken Sie die Tasten <Y> <Z>,
um den Filtereffekt anzupassen, und
anschlieend auf <0>.

Sie aus.
6 Lsen
Das Bild wird mit dem angewendeten
Filtereffekt aufgenommen.

Wenn Sie einen Kreativfilter festlegen, werden Einzelbilder aufgenommen,


selbst wenn die Betriebsart auf <o> oder <i> eingestellt ist.
Aufnahmen mit Kreativfiltern sind nicht mglich, wenn die
Aufnahmequalitt RAW oder RAW+JPEG oder AEB, WeiabgleichBracketing oder Multi-Shot-Rauschreduzierung eingestellt ist.
Bei der Aufnahme mit Kreativfiltern wird kein Histogramm angezeigt.

267

U Anwenden von KreativfilternN

Eigenschaften der Kreativfilter


G Krnigkeit S/W
Erzeugt ein krniges Schwarz-Wei-Bild. Durch Anpassen des
Kontrasts knnen Sie den Schwarz-Wei-Effekt ndern.
W Weichzeichner
Verleiht dem Bild ein weiches Aussehen. Durch Anpassen der
Unschrfe knnen Sie ndern, wie weich das Bild aussieht.
X Fisheye-Effekt
Bewirkt einen hnlichen Effekt wie ein Fischaugenobjektiv. Er verleiht
dem Bild eine tonnenartige Verzerrung.
Der vom Effekt betroffene Bereich an den Auenkanten des Bildes
hngt von der Strke dieses Filtereffekts ab. Da die Bildmitte durch
diesen Filter vergrert wird, kann sich die Auflsung an dieser
Stelle je nach Anzahl der aufgenommenen Pixel verschlechtern.
berprfen Sie beim Einstellen dieses Filters das Bild auf dem
Bildschirm. Die AF-Methode wird FlexiZone Single (auf mittleres
Messfeld eingestellt) sein.
Y lgemlde-Effekt
Das Foto sieht aus wie ein lgemlde, und das Motiv erscheint
etwas dreidimensionaler. Sie knnen den Kontrast und die Sttigung
einstellen. Hinweis: Motive wie der Himmel oder weie Wnde
werden unter Umstnden nicht mit einer weichen Gradation
gerendert und sehen mglicherweise unregelmig aus oder
weisen ein starkes Bildrauschen auf.
Z Aquarell-Effekt
Das Foto sieht aus wie ein Aquarell mit weichen Farben. Durch
Anpassen des Filtereffekts knnen Sie die Farbdichte steuern. Hinweis:
Manche Aufnahmen wie Nachtaufnahmen oder Aufnahmen bei
schlechten Lichtverhltnissen werden unter Umstnden nicht mit einer
weichen Gradation gerendert und sehen mglicherweise unregelmig
aus oder weisen ein starkes Bildrauschen auf.

268

U Anwenden von KreativfilternN

H Spielzeugkamera-Effekt
Verdunkelt die vier Ecken des Bilds und erzeugt eine fr
Spielzeugkameras einzigartige Farbgebung. Durch Anpassen des
Farbtons knnen Sie die Farbgebung ndern.
c Miniatureffekt
Erzeugt einen Dioramaeffekt. Sie knnen den Bereich, in dem das
Bild scharf aussieht, ndern. Wenn Sie in Schritt 4 die Taste <u>
drcken (oder im Bildschirm auf [T] tippen), knnen Sie die
Ausrichtung des weien Rahmens zwischen vertikal und horizontal
wechseln. Die AF-Methode wird FlexiZone Single sein, wobei der
Fokus auf der Mitte des weien Rahmens liegt.

Bei Krnigkeit S/W entspricht der Krnigkeitseffekt auf dem LCD-Monitor


nicht exakt dem Krnigkeitseffekt im aufgenommenen Foto.
Bei den Weichzeichner- und Miniatureffekten entspricht die auf dem
LCD-Monitor angezeigte Unschrfe nicht exakt der Unschrfe im
aufgenommenen Foto. Sie knnen die Unschrfe im Foto berprfen,
indem Sie die Schrfentiefe-Prftaste drcken.

269

3 Menfunktionseinstellungen
z5
Wenn der Schalter fr LivebildAufnahmen/Movie-Aufnahmen auf <A>
eingestellt ist, werden die speziellen
Menoptionen fr Livebild-Aufnahmen
auf den Registerkarten [z5] und [z6]
(bzw. der Registerkarte [z3] in den
Motivbereich-Modi) angezeigt.
Die in diesem Menbildschirm einstellbaren Funktionen gelten nur
fr Livebild-Aufnahmen. Bei Aufnahmen ber den Sucher sind sie
deaktiviert (die Einstellungen werden deaktiviert).
Livebild-Aufnahme
Stellen Sie die Livebild-Aufnahme auf [Aktivieren] oder [Deaktivieren].
AF-Methode
Sie knnen [u+Verfolg.], [FlexiZone Multi] oder [FlexiZone
Single] whlen. Weitere Informationen zur AF-Methode finden Sie
auf den Seiten 276285.
Touch-Auslser
Sie knnen auch einfach auf den LCD-Monitor tippen, um zu
fokussieren und das Bild automatisch aufzunehmen. Weitere
Informationen finden Sie auf Seite 286.
Gitteranzeige
Mit [3x3 l] oder [6x4 m] knnen Sie Gitterlinien anzeigen,
anhand derer Sie die Kamera senkrecht oder waagerecht ausrichten
knnen. Wenn Sie [3x3+diag n] aktivieren, wird das Gitter
zusammen mit den Diagonalen angezeigt, damit Sie den
Schnittpunkt genau auf dem Motiv platzieren und eine bessere
Balance in der Bildkomposition schaffen knnen.

270

3 Menfunktionseinstellungen

BelichtungssimulationN
Die Belichtungssimulation simuliert und zeigt an, wie die Helligkeit
(Belichtung) des zu erfassenden Bilds aussehen wird.
Aktivieren (g)
Die Helligkeit des angezeigten Bilds entspricht in etwa der
Helligkeit (Belichtung) der spteren Aufnahme. Wenn Sie
Belichtungskorrektur einstellen, ndert sich die Bildhelligkeit
entsprechend.
Whrend e (E/g)
Normalerweise wird das Bild mit der Standardhelligkeit angezeigt,
damit das Livebild gut zu sehen ist (E). Nur solange Sie die
Schrfentiefe-Prftaste (g) gedrckt halten, wird das Bild mit
annhernd der Helligkeit (Belichtung) des tatschlich
aufzunehmenden Bilds angezeigt.
Deaktivieren (E)
Das Bild wird mit der Standardhelligkeit angezeigt, damit das
Livebild gut zu sehen ist. Selbst wenn Sie eine
Belichtungskorrektur eingestellt haben, wird das Bild mit der
Standardhelligkeit angezeigt.

271

3 Menfunktionseinstellungen

z6 N

Leise Livebild-AufnahmeN
Modus 1
Whrend der Aufnahme knnen Sie die mechanischen Gerusche
besser unterdrcken als whrend der Aufnahme ber den Sucher.
Reihenaufnahmen sind ebenso mglich. Wenn <o> eingestellt
ist, sind Reihenaufnahmen mit einer Hchstgeschwindigkeit von
ca. 7,0 Bilder pro Sekunde mglich.
Modus 2
Wenn Sie den Auslser vollstndig durchdrcken, wird nur eine
Aufnahme gemacht. Solange Sie den Auslser gedrckt halten,
werden alle weiteren Kamerafunktionen deaktiviert. Wenn Sie den
Auslser wieder halb loslassen, wird der Kamerabetrieb fortgesetzt.
So wird das Aufnahmegerusch reduziert. Selbst wenn
Reihenaufnahmen eingestellt sind, wird nur eine Aufnahme gemacht.
Deaktivieren
Wenn Sie ein TS-E-Objektiv (mit Ausnahme der in
aufgefhrten)
fr Verschwenkung bzw. Neigung oder einen Zwischenring
verwenden, whlen Sie [Deaktivieren]. Wenn [Modus 1] oder
[Modus 2] eingestellt ist, kann eventuell keine Standardbelichtung,
sondern nur eine ungleichmige Belichtung erreicht werden.
Der interne Betrieb zwischen [Modus 1] und [Deaktivieren]
unterscheidet sich lediglich im Einzelaufnahmemodus und der ersten
Aufnahme whrend der Durchfhrung von Reihenaufnahmen. Bei
Reihenaufnahmen mit dem [Modus 1] sind dieselben mechanischen
Gerusche wie bei der Einstellung [Deaktivieren] bei der zweiten und
den nachfolgenden Aufnahmen zu hren.
Bei der Aufnahme mit Blitz wird die Einstellung [Deaktivieren] unabhngig
von der Einstellung von [Leise LV-Aufnahme] angewendet. (Sie knnen
die mechanischen Gerusche bei der Aufnahme nicht unterdrcken.)
Bei Verwendung von nicht von Canon stammenden Blitzen stellen Sie
die Option [Deaktivieren] ein. Der Blitz wird nicht ausgelst, wenn
[Modus 1] oder [Modus 2] eingestellt ist.
Wenn Sie bei [Modus 2] eine Fernbedienung (S. 221) verwenden,
erfolgt die Operation wie bei der Einstellung [Modus 1].

272

3 Menfunktionseinstellungen

Mit dem Objektiv TS-E17mm f/4L oder S-E24mm f/3.5L II knnen Sie die
Einstellungen [Modus 1] oder [Modus 2] verwenden.

MesstimerN
Sie knnen die Dauer der Anzeige der Belichtungseinstellungen ndern
(AE-Speicherung).

Durch Auswahl einer der folgenden Menelemente wird die LivebildAufnahme beendet. Drcken Sie die Taste <0>, um die LivebildAufnahme erneut zu starten.
[z3: Staublschungsdaten], [53: Sensorreinigung], [54: Alle
Kameraeinst. lschen] oder [54: zFirmware-Ver.]

273

Auswhlen des AF-BetriebsN


Sie knnen die Eigenschaften des AF-Betriebs einstellen, die sich am
besten fr die Aufnahmebedingungen und das Motiv eignen. In den
Motivbereich-Modi wird der optimale AF-Betrieb fr den jeweiligen
Aufnahmemodus automatisch eingestellt.

1 Drcken Sie die Taste <f>.


Sie den AF-Betrieb.
2 Whlen
Drcken Sie die Tasten <Y> <Z>,
um den AF-Betrieb zu whlen und
drcken Sie dann auf <0>.
X: One-Shot AF
K: Servo-AF
Falls die Fokussierung nicht mglich ist, wird das AF-Messfeld orange. In
diesem Fall ist keine Aufnahme mglich, selbst wenn der Auslser vollstndig
durchgedrckt wird. Whlen Sie den Bildausschnitt neu aus und versuchen
Sie erneut, scharf zu stellen. Weitere Informationen finden Sie auch unter
Die Fokussierung erschwerende Aufnahmebedingungen (S. 284).

One-Shot AF fr unbewegliche Motive


Geeignet fr alle unbeweglichen Motive. Wenn Sie den Auslser
halb durchdrcken, fokussiert die Kamera nur einmal.
Wenn die Fokussierung erreicht ist, wird das AF-Messfeld grn und
es ist ein Signalton zu hren.
Diese Scharfeinstellung bleibt bestehen, solange Sie den Auslser
halb durchgedrckt halten. Sie knnen den Bildausschnitt dann bei
Bedarf noch einmal ndern.

Wenn die Option [z1: Piep-Ton] auf [Deaktivieren] eingestellt, ertnt bei
der Scharfeinstellung kein akustisches Signal.

274

Auswhlen des AF-BetriebsN

Servo AF fr bewegliche Motive


Dieser AF-Modus ist fr die Scharfeinstellung von sich bewegenden
Motiven geeignet. Der Fokus bleibt kontinuierlich auf das Motiv
gerichtet, solange Sie den Auslser halb durchgedrckt halten.
Wenn die Betriebsart auf Reihenaufnahme mit hoher Geschwindigkeit
eingestellt ist, betrgt die maximale Geschwindigkeit ca. 5,0
Aufnahmen/Sekunde. Bei den Aufnahmen wird der Geschwindigkeit
der Reihenaufnahme Vorrang eingerumt.
Wenn die Betriebsart auf Reihenaufnahme mit geringer
Geschwindigkeit eingestellt ist, betrgt die maximale Geschwindigkeit
ca. 3,0 Aufnahmen/Sekunde. Bei den Aufnahmen wird der
Motivverfolgung Vorrang eingerumt.
Bei Blitzlichtaufnahmen verringert sich die Geschwindigkeit der
Reihenaufnahmen.
Wenn die Fokussierung erreicht ist, wird das AF-Messfeld blau. Der
Signalton ertnt in diesem Fall nicht.
Die Belichtung wird unmittelbar vor der Bildaufnahme eingestellt.
Je nach verwendetem Objektiv, Entfernung zum Motiv und
Geschwindigkeit des Motivs ist ein korrektes Fokussieren unter
Umstnden nicht mglich.
Wenn Sie whrend der Reihenaufnahme den Zoom bettigen, geht
die Scharfeinstellung mglicherweise verloren. Zoomen Sie erst in
den gewnschten Bildausschnitt hinein, bevor Sie die Aufnahme
machen.

Bei Auswahl von [Servo-AF] kann die Bildqualitt auf 1 oder JPEG
eingestellt werden. Wenn 41 oder 61 ausgewhlt ist, wird das
Bild in 1-Qualitt aufgenommen.
Bei Auswahl von [Servo-AF] und Multi-Shot-Rauschreduz. wird die Option
[High ISO Rauschreduzierung] automatisch auf [Standard] gesetzt.

275

Fokussieren mit AF (AF-Methode)


Auswhlen der AF-Methode
Sie knnen die AF-Methode whlen, die sich am besten fr die
Aufnahmebedingungen und das Motiv eignet. Folgende AF-Methoden
stehen zur Auswahl: [u(Gesichtserkennung) + Verfolgung] (S. 277),
[FlexiZone Multi] (S. 279) und [FlexiZone Single] (S. 281).
Fr eine przise Fokussierung stellen Sie den Fokussierschalter des
Objektivs auf <MF>, vergrern Sie das Bild und stellen Sie den Fokus
manuell ein (S. 288).

Drcken Sie die Taste <f>.

Sie die AF-Methode aus.


2 Whlen
Drehen Sie das Wahlrad <6>, um die
AF-Methode zu whlen, und drcken
Sie anschlieend die Taste <0>.

Sie knnen die AF-Methode auch ber [z5: AF-Methode] (die


Registerkarte [z3] in den Motivbereich-Modi) festlegen.
Bei den Verfahren auf den Seiten 277 bis 282 wird vorausgesetzt, dass
One-Shot AF ausgewhlt ist. Wenn Servo-AF eingestellt ist, wird das
AF-Messfeld blau, wenn die Fokussierung erfolgt ist. Der Signalton
ertnt in diesem Fall nicht (S. 274).
In den Modi <8: 5C> wird Servo-AF automatisch eingestellt. Wenn
die Fokussierung erreicht ist, wird das AF-Messfeld blau und es ist ein
Signalton zu hren.

276

Fokussieren mit AF (AF-Methode)

u(Gesichtserkennung)+ Verfolgung:c
Die Kamera erkennt menschliche Gesichter und stellt darauf scharf. Wenn sich
ein Gesicht im Bildbereich bewegt, wird es vom AF-Messfeld <p> verfolgt.

Zeigen Sie das Livebild an.


Drcken Sie die Taste <0>.
Das Livebild wird auf dem LCDMonitor angezeigt.

Sie das AF-Messfeld.


2 berprfen
Wenn ein Gesicht erkannt wird, werden zur

Rahmen des Bereichs

Scharfeinstellung der Bereichsrahmen und der


Rahmen <p> ber dem Gesicht angezeigt.
Bei der Erkennung von mehreren
Gesichtern wird <q> angezeigt. Mit <9>
knnen Sie den Rahmen <q> ber dem
gewnschten Gesicht platzieren.
Sie knnen auch auf den LCD-Monitor
tippen, um das gewnschte Gesicht oder
Motiv auszuwhlen. Wenn das Objekt
kein Gesicht ist, wird <z> angezeigt.

Sie scharf.
3 Stellen
Drcken Sie den Auslser zur

Fokussierung halb durch.


Wenn keine Gesichter erkannt
werden knnen oder Sie nicht auf
den LCD-Monitor tippen, wechselt die
Kamera zu FlexiZone Multi fr
eine automatische Auswahl (S. 279).
Wenn die Fokussierung erreicht ist, wird
das AF-Messfeld grn und es ist ein
Signalton zu hren.
Falls die Fokussierung nicht mglich
ist, wird das AF-Messfeld orange.

Sie aus.
4 Lsen
Prfen Sie die Fokussierung und die

Belichtung und drcken Sie zum Aufnehmen


den Auslser ganz durch (S. 256).

277

Fokussieren mit AF (AF-Methode)

Fokussierung auf ein anderes Motiv als ein Gesicht


Drcken Sie auf <0> oder <L>, damit Bereichs-AF <z> in der
Mitte angezeigt wird. Mit der Taste <9> knnen Sie dann den AFRahmen ber dem gewnschten Motiv platzieren. Sobald im AFRahmen <z> die Scharfeinstellung erzielt wurde, wird das Motiv
sogar dann nachverfolgt, wenn es sich bewegt oder Sie die
Komposition ndern.

Bei einer sehr ungenauen Scharfeinstellung des Gesichts ist eine


Gesichtserkennung nicht mglich. Stellen Sie den Fokus manuell so ein
(S. 288), dass das Gesicht erkannt werden kann. Fhren Sie dann eine
AF durch.
Ein anderes Objekt knnte flschlicherweise als Gesicht erkannt werden.
Die Gesichtserkennung funktioniert nicht, wenn das Gesicht im Bild sehr
klein oder sehr gro, zu hell oder zu dunkel oder teilweise verdeckt ist.
Das AF-Messfeld <p> bedeckt das Gesicht mglicherweise nur zum Teil.
Verwenden Sie den Bereichsrahmen als Orientierungshilfe, und
fokussieren Sie innerhalb dieses Bereichs.
Die Gre des AF-Rahmens ndert sich je nach Motiv.

278

Fokussieren mit AF (AF-Methode)

FlexiZone Multi: o
Mit bis zu 35 Messfeldern knnen Sie beim Fokussieren einen groen
Bereich abdecken (automatische Auswahl). Dieser Bereich kann auch
in 9 Fokussierungszonen (Zonenauswahl) unterteilt werden.

Zeigen Sie das Livebild an.


Drcken Sie die Taste <0>.
Das Livebild wird auf dem LCDMonitor angezeigt.

Rahmen des Bereichs

Sie das AF-Messfeld


2 Whlen
aus.O
Indem Sie die Taste <0> bzw. <L>
drcken, knnen Sie zwischen
automatischer Auswahl und
Zonenauswahl wechseln. In den
Motivbereich-Modi ist die automatische
Auswahl automatisch eingestellt.
Whlen Sie mit <9> die gewnschte
Zone aus. Um zur mittleren Zone
zurckzukehren, drcken Sie erneut
die Taste <0> oder <L>.
Sie knnen auch auf den LCDMonitor tippen, um eine Zone
auszuwhlen. Bei aktivierter
Zonenauswahl knnen Sie auf dem
Bildschirm auf [w] tippen, um zur
automatischen Auswahl
zurckzukehren.

279

Fokussieren mit AF (AF-Methode)

Sie scharf.
3 Stellen
Richten Sie das AF-Messfeld auf das
Motiv und drcken Sie den Auslser
halb durch.
Wenn die Fokussierung erreicht ist,
wird das AF-Messfeld grn und es ist
ein Signalton zu hren.
Falls die Fokussierung nicht mglich
ist, wird der Rahmen des Bereichs
orange.

Sie aus.
4 Lsen
Prfen Sie die Fokussierung und die
Belichtung und drcken Sie zum
Aufnehmen den Auslser ganz durch
(S. 256).

Wenn die Kamera das gewnschte Zielobjekt nicht mit der


automatischen AF-Messfeldwahl fokussiert, whlen Sie eine Zone aus,
oder stellen Sie die AF-Methode auf [FlexiZone Single] ein und fhren
Sie die Fokussierung erneut durch.
Die Anzahl der AF-Messfelder ist abhngig von der Einstellung [z4:
Seitenverhltnis]. Bei [3:2] sind es 35 AF-Messfelder. Bei [4:3] und
[1:1] sind es 25 AF-Messfelder. Bei [16:9] sind es 21 AF-Messfelder. Bei
[16:9] gibt es auerdem drei Zonen.
Bei Movie-Aufnahmen werden 21 AF-Messfelder und 3 Zonen verwendet.

280

Fokussieren mit AF (AF-Methode)

FlexiZone Single: d
Die Kamera stellt mit einem einzelnen AF-Messfeld scharf. Dies eignet
sich zum Fokussieren auf ein bestimmtes Motiv.

AF-Messfeld

Zeigen Sie das Livebild an.


Drcken Sie die Taste <0>.
Das Livebild wird auf dem LCDMonitor angezeigt.
Das AF-Messfeld < > wird angezeigt.
Bei Movie-Aufnahmen wird das AFMessfeld grer angezeigt, wenn
[Movie-Servo-AF] auf [Aktivieren]
eingestellt ist.

Sie das AF-Messfeld.


2 Verschieben
Verschieben Sie mit <9> das AFMessfeld an die gewnschte Stelle fr
den Fokus. (Es kann nicht an den
Rand des Bildschirms verschoben
werden.)
Wenn Sie auf <0> oder <L>
drcken, wird das AF-Messfeld wieder
in die Bildschirmmitte verschoben.
Sie knnen das AF-Messfeld auch
durch Tippen auf den LCD-Monitor
verschieben.

Sie scharf.
3 Stellen
Richten Sie das AF-Messfeld auf das
Motiv, und drcken Sie den Auslser
halb durch.
Wenn die Fokussierung erreicht ist,
wird das AF-Messfeld grn und es ist
ein Signalton zu hren.
Falls die Fokussierung nicht mglich
ist, wird das AF-Messfeld orange.

281

Fokussieren mit AF (AF-Methode)

Sie aus.
4 Lsen
Prfen Sie die Fokussierung und die
Belichtung und drcken Sie zum
Aufnehmen den Auslser ganz durch
(S. 256).

282

Fokussieren mit AF (AF-Methode)

Hinweise fr AF
AF-Betrieb
Selbst wenn die Fokussierung bereits erreicht wurde, wird erneut
fokussiert, wenn Sie den Auslser halb durchdrcken.
Die Bildhelligkeit kann sich whrend und nach dem AF-Betrieb ndern.
Je nach Motiv oder Aufnahmebedingungen kann das Fokussieren
lnger dauern oder die Reihenaufnahmegeschwindigkeit abnehmen.
Wenn sich die Lichtquelle ndert, whrend das Livebild angezeigt
wird, kann der Bildschirm flackern und die Fokussierung schwierig
sein. Beenden Sie in diesem Fall die Livebild-Aufnahme und fhren
Sie den Autofokus unter der tatschlichen, fr die Aufnahme
verwendeten Lichtquelle durch.

Vergrerte Ansicht
Bei der Einstellung [u+Verfolg.] ist keine vergrerte Ansicht mglich.
Wenn [FlexiZone Multi] eingestellt ist und Sie auf die Taste <u>
drcken (oder auf dem Bildschirm auf <1> tippen), wird die Mitte der
ausgewhlten Zone (oder die Bildmitte bei automatischer Auswahl)
vergrert. Wenn Sie den Auslser halb durchdrcken, wird zurck
zur Vollbildanzeige gewechselt und die Fokussierung durchgefhrt.
Wenn [FlexiZone Single] eingestellt ist und Sie auf die Taste
<u> drcken (oder auf dem Bildschirm auf <1> tippen), wird der
vom AF-Messfeld bedeckte Bereich vergrert. Drcken Sie den
Auslser in der vergrerten Ansicht halb durch, um zu fokussieren.
Dies ist ntzlich, wenn die Kamera auf einem Stativ montiert ist und
die Fokussierung uerst przise ausgefhrt werden soll. Falls eine
Fokussierung in der vergrerten Ansicht schwierig ist, kehren Sie
zur Standardanzeige zurck, und verwenden Sie den Autofokus.
Hinweis: Die AF-Geschwindigkeit kann in der Standardanzeige und
der vergrerten Ansicht unterschiedlich sein.
Wenn Sie die Ansicht nach der Fokussierung mit [FlexiZone
Multi] oder [FlexiZone Single] in der Vollbildanzeige vergrern,
kann mglicherweise kein prziser Fokus erreicht werden.
Wenn Sie in der vergrerten Ansicht im Servo-AF-Modus den
Auslser halb durchdrcken, kehren Sie zur Standardanzeige
zurck und die Kamera stellt sich scharf.

283

Fokussieren mit AF (AF-Methode)

Die Fokussierung erschwerende Aufnahmebedingungen


Motive mit geringem Kontrast, wie blauer Himmel und einfarbige
flache Oberflchen oder bei Detailverlust durch Licht und Schatten
Motive bei schwachem Licht
Streifen und andere Muster, die nur in horizontaler Richtung
Kontrast aufweisen
Motive mit sich wiederholenden Mustern (Beispiel: Fenster von
Wolkenkratzern, Computertastaturen usw.)
Feine Linien und Objektkonturen
Lichtquelle mit schwankender Helligkeit, Farbe oder Mustern
Nachtaufnahmen oder Lichtpunkte
Bei Leuchtstoffrhren oder LED-Lampen flackert das Bild.
Extrem kleine Motive
Motive am Bildrand
Motive mit starkem Gegenlicht und starker Reflektierung (Beispiel:
Autolack usw.)
Abdeckung von nahen und weit entfernten Motiven durch das AFMessfeld (Beispiel: ein Tier in einem Kfig usw.)
Sich innerhalb des AF-Messfelds bewegende Motive, bei denen ein
Stillhalten aufgrund von Verwacklung der Kamera oder Unschrfe
des Motivs nicht mglich ist
Bei automatischer Fokussierung, wenn sich das Motiv weit
auerhalb des Fokussierungsbereichs befindet
Bei einem weichen Fokuseffekt durch Anwendung einer weichen
Fokuslinse
Bei Verwendung eines Spezialeffektfilters
Bei der Anzeige von Rauschen (Lichtpunkte, Streifen usw.) auf dem
Bildschirm whrend der AF-Fokussierung

284

Fokussieren mit AF (AF-Methode)

Wenn unter den auf der vorigen Seite aufgefhrten


Aufnahmebedingungen keine Fokussierung erreicht wird, stellen Sie den
Fokussierschalter des Objektivs auf <MF> und fhren Sie eine manuelle
Fokussierung durch.
Abhngig vom verwendeten Objektiv kann das Fokussieren lnger
dauern bzw. keine richtige Fokussierung erreicht werden. Details finden
Sie auf der Website von Canon.
Wenn Sie ein am Rand gelegenes Motiv aufnehmen mchten und
dieses nicht scharfgestellt ist, dann richten Sie das mittlere AF-Messfeld
zum Fokussieren auf das Motiv und lsen Sie dann aus.
Das AF-Hilfslicht wird nicht aktiviert. Bei Verwendung eines mit LEDLampe ausgestatteten Speedlite der EX-Serie (separat erhltlich) wird
die LED-Lampe bei Bedarf jedoch als AF-Hilfslicht eingeschaltet.
In der vergrerten Ansicht kann eine Scharfstellung aufgrund der
Verwacklung der Kamera schwieriger sein. Die Verwendung eines
Stativs wird empfohlen.

285

x Aufnahmen mit dem Touch-Auslser


Sie knnen auch einfach auf den LCD-Monitor tippen, um zu
fokussieren und das Bild automatisch aufzunehmen. Dies ist in jedem
Aufnahmemodus mglich.

Zeigen Sie das Livebild an.


Drcken Sie die Taste <0>.
Das Livebild wird auf dem LCDMonitor angezeigt.

Sie den Touch-Auslser.


2 Aktivieren
Tippen Sie unten links auf dem
Bildschirm auf [y].
Jedes Mal, wenn Sie auf das Symbol
tippen, wird zwischen [y] und [x]
gewechselt.
[x] (Touch-Auslser: Aktivieren)
Sie knnen durch Tippen auf den
Punkt fokussieren und auslsen.
[y] (Touch-Auslser: Deaktivieren)
Sie knnen auf einen Punkt tippen,
um auf die Stelle, die Sie fokussieren
mchten, zu fokussieren. Drcken
Sie den Auslser zur Bildaufnahme
ganz nach unten.

Sie auf den Bildschirm,


3 Tippen
um die Aufnahme auszulsen.

Tippen Sie auf dem Bildschirm auf


das gewnschte Gesicht oder Motiv.
Fr die Position, auf die Sie tippen,
fhrt die Kamera die Fokussierung
mit der aktuell festgelegten AFMethode (S. 276282) aus.
Wenn die Fokussierung erreicht ist,
wird das AF-Messfeld grn und das
Bild wird automatisch aufgenommen.
Wird die Fokussierung nicht erreicht,
wird das AF-Messfeld orange und
das Bild kann nicht aufgenommen
werden. Tippen Sie auf dem
Bildschirm erneut auf das
gewnschte Gesicht oder Motiv.

286

x Aufnahmen mit dem Touch-Auslser

Auch wenn Sie die Betriebsart auf <o> oder <i> setzen, macht die
Kamera Aufnahmen im Einzelbildmodus.
Wenn Sie auf den Bildschirm tippen, fhrt die Kamera unabhngig von
den Einstellungen [x: Touch-Auslser] oder [AF-Betrieb] eine
Fokussierung mit der One-Shot AF-Funktion durch.
Der Touch-Auslser funktioniert bei vergrerter Ansicht nicht.
Wenn Sie den Kreativfilter mit dem Fisheye-Effekt nutzen, fokussiert die
Kamera mit dem AF-Messfeld auf die Mitte des Bildschirms, unabhngig
davon, worauf Sie tippen.
Wenn Sie den Kreativfilter mit dem Miniatureffekt nutzen, funktioniert der
Touch-Auslser nicht.
Wenn die Optionen [FlexiZone Multi] und [y Touch-Ausl: deaktiv.]
in einem Motivbereich-Programm ausgewhlt sind, knnen Sie nicht
durch Tippen auf den Bildschirm fokussieren.
Wenn [V Auslser halb gedrckt] auf [Messung Start] oder
[AE-Speicherung (b. gedr. Taste)] unter [8 C.Fn III-4: CustomSteuerung] eingestellt ist, wird keine automatische Scharfeinstellung
durchgefhrt.
Sie knnen den Touch-Auslser auch ber [z5: Touch-Auslser] (die
Registerkarte [z3] in den Motivbereich-Modi) festlegen.
Wenn Sie eine Langzeitbelichtung vornehmen mchten, tippen Sie
zweimal auf den Bildschirm. Beim ersten Tippen wird die
Langzeitbelichtung gestartet und beim zweiten Tippen beendet. Achten
Sie darauf, dass die Kamera beim Tippen nicht wackelt.

287

MF: Manuelle Fokussierung


Sie knnen das Bild vergrern und mit dem manuellen Fokus przise
scharf stellen.

Stellen Sie den Fokussierschalter


des Objektivs auf <MF> ein.
Drehen Sie den Entfernungsring des
Objektivs, um den Fokus grob einzustellen.

Sie die Anzeige des


2 Aktivieren
Vergrerungsrahmens.

Drcken Sie die Taste <u>.


Der Vergrerungsrahmen wird angezeigt.
Zur Vergrerung des Bilds knnen Sie
auch auf dem Bildschirm auf [1] tippen.

Vergrerungsrahmen

Sie den
3 Verschieben
Vergrerungsrahmen.

Bringen Sie den Vergrerungsrahmen mit


<9> in die Position, die Sie scharfstellen
mchten. Sie knnen auch auf den Rahmen
tippen, um ihn zu verschieben.
Wenn Sie auf die Taste <0> oder
<L> drcken, wird der
Vergrerungsrahmen wieder in die
Bildschirmmitte verschoben.

Sie das Bild.


4 Vergrern
Jedes Mal, wenn Sie die Taste <u>
drcken, ndert sich die
Vergrerung des Bilds wie folgt:

Vollbildanzeige 9 1x 9 5x 9 10x
AE-Speicherung
Position des
Vergrerungsbereichs
Vergrerung (ca.)

288

In der vergrerten Ansicht knnen Sie


<9> verwenden oder auf die
Richtungspfeile tippen, die oben, unten,
links und rechts auf dem Bildschirm
angezeigt werden, um sich durch das
vergrerte Bild zu bewegen.

MF: Manuelle Fokussierung

Sie manuell.
5 Fokussieren
Betrachten Sie das vergrerte Bild,
und drehen Sie zum Fokussieren den
Entfernungsring des Objektivs.
Wenn Sie die Fokussierung erreicht
haben, drcken Sie die Taste <u>,
um zur Vollbildanzeige
zurckzukehren.

Sie aus.
6 Lsen
Prfen Sie die Belichtung und
drcken Sie zum Aufnehmen den
Auslser ganz durch (S. 256).

In der vergrerten Ansicht ist die Belichtungsfunktion gesperrt.


(Die Verschlusszeit und der Blendenwert werden rot angezeigt.)

289

Allgemeine Warnhinweise zu Livebild-Aufnahmen


Bildqualitt

Bei Aufnahmen mit hoher ISO-Empfindlichkeit kann es zu sichtbarem


Bildrauschen (Streifen, Lichtpunkten usw.) kommen.
Aufnahmen bei hohen Temperaturen knnen zu Bildrauschen und
unregelmiger Farbverteilung im Bild fhren.
Wenn ber einen lngeren Zeitraum Livebild-Aufnahmen gemacht
werden, kann sich die Temperatur im Inneren der Kamera erhhen und
damit die Bildqualitt verschlechtern. Beenden Sie die LivebildAufnahmefunktion immer, wenn Sie keine Bilder aufnehmen.
Wenn Sie bei hoher Temperatur im Innern der Kamera
Langzeitbelichtungen vornehmen, kann sich die Bildqualitt
verschlechtern. Beenden Sie die Livebild-Aufnahmefunktion und warten
Sie vor der nchsten Aufnahme mehrere Minuten.
Weies Symbol <s> und rotes Symbol <E> als Warnanzeige fr eine zu
hohe Temperatur im Inneren der Kamera

Wenn die Temperatur im Inneren der Kamera ansteigt, nachdem Sie


ber eine lngere Zeit hinweg Livebild-Aufnahmen gemacht haben oder
hohe Umgebungstemperaturen herrschen, wird ein weies <s> oder
rotes Symbol <E> angezeigt.
Das weie Symbol <s> weist darauf hin, dass sich die Bildqualitt bei
Einzelbildern verschlechtert. In diesem Fall sollten Sie die LivebildAufnahme unterbrechen und die Kamera abkhlen lassen, bevor Sie
weitere Aufnahmen machen.
Das rote Symbol <E> weist darauf hin, dass die Livebild-Aufnahme in
Krze automatisch beendet wird. In diesem Fall knnen Sie keine
weiteren Aufnahmen durchfhren, bis die interne Temperatur der
Kamera wieder sinkt. Beenden Sie die Livebild-Aufnahme oder schalten
Sie die Kamera aus und lassen Sie sie einige Zeit abkhlen.
Wenn Sie ber eine lngere Zeit hinweg Livebild-Aufnahmen bei hohen
Umgebungstemperaturen machen, werden die Symbole <s> oder
<E> noch frher angezeigt. Schalten Sie die Kamera immer aus, wenn
Sie keine Aufnahmen machen.
Bei hohen Temperaturen im Innern der Kamera kann sich die Bildqualitt
von Aufnahmen mit hoher ISO-Empfindlichkeit und Langzeitbelichtungen
bereits verschlechtern, bevor das weie Symbol <s> angezeigt wird.
Aufnahmeresultate

In der vergrerten Ansicht werden die Verschlusszeit und der


Blendenwert rot angezeigt. Wenn Sie das Bild in vergrerter Ansicht
aufnehmen, liefert die Belichtung mglicherweise nicht das gewnschte
Ergebnis. Kehren Sie vor der Aufnahme zur Standardansicht zurck.
Auch wenn Sie das Bild in vergrerter Ansicht aufnehmen, wird der
Bildbereich der Standardansicht aufgenommen.

290

Allgemeine Warnhinweise zu Livebild-Aufnahmen


Livebild

Bei schwachem oder sehr hellem Licht kann es vorkommen, dass das
Livebild nicht die Helligkeit des aufgenommenen Bilds widerspiegelt.
Selbst wenn eine niedrige ISO-Empfindlichkeit eingestellt ist, kann es bei
schwachem Licht zu sichtbarem Bildrauschen im Livebild kommen. Im
tatschlich aufgenommenen Bild wird jedoch weniger Bildrauschen zu
sehen sein. (Das Livebild hat eine niedrigere Bildqualitt als das
aufgenommene Bild.)
Wenn sich die Lichtquelle (Beleuchtung) innerhalb des Bilds ndert,
kann es am Bildschirm zu Flackern kommen. Beenden Sie in diesem Fall
die Livebild-Aufnahme und beginnen Sie erneut mit der Aufnahme unter
der tatschlichen Lichtquelle.
Wenn Sie whrend einer Livebild-Aufnahme die Kamera in eine andere
Richtung schwenken, kann dadurch die Helligkeit verflscht werden. Warten
Sie mit weiteren Aufnahmen, bis sich die Bildhelligkeit stabilisiert hat.
Wenn sich eine sehr helle Lichtquelle im Bild befindet, kann der helle
Bereich auf dem LCD-Monitor schwarz erscheinen. Das tatschlich
erfasste Bild zeigt jedoch den hellen Bereich korrekt an.
Wenn Sie die Einstellung [52: LCD-Helligkeit] bei schwachem Licht auf
hell einstellen, kann Bildrauschen oder eine unregelmige Farbverteilung
im Livebild auftreten. Das Bildrauschen bzw. die unregelmige
Farbverteilung wird jedoch nicht in das aufgenommene Bild bernommen.
Bei Vergrerung des Bilds ist dessen Ansicht mglicherweise schrfer
als das tatschliche Bild.
Individualfunktionen

Bei Livebild-Aufnahmen sind die Einstellungen bestimmter


Individualfunktionen deaktiviert (S. 411).
Objektiv und Blitz

Wenn das verwendete Objektiv ber einen Image Stabilizer


(Bildstabilisator IS) verfgt und Sie den IS-Schalter auf <1> stellen,
ist dieser immer aktiv, auch wenn Sie den Auslser nicht halb
durchdrcken. Aufgrund des durch den Image Stabilizer (Bildstabilisator)
erhhten Stromverbrauchs kann sich je nach Aufnahmebedingungen die
Anzahl mglicher Aufnahmen verringern. Wenn der Image Stabilizer
(Bildstabilisator) nicht bentigt wird, da z. B. ein Stativ verwendet wird,
empfiehlt es sich, den IS-Schalter auf <2> zu stellen.
Die Funktion zur Fokus-Voreinstellung ist bei Livebild-Aufnahmen nur
mglich, wenn ein (Super-)Teleobjektiv mit Fokus-Voreinstellungsmodus
verwendet wird, das nach dem zweiten Halbjahr von 2011 auf den Markt
gebracht wurde.
FE-Speicherung funktioniert nicht, wenn der interne Blitz eingestellt ist.
FE-Speicherung und Einstellblitze funktionieren bei Verwendung eines
externen Speedlite nicht.

291

292

Aufnehmen von Movies


Stellen Sie zum Aktivieren der
Movie-Aufnahme den Schalter
fr Livebild-Aufnahmen/MovieAufnahmen auf <k>.

Informationen zu Karten zur Aufzeichnung von Movies


finden Sie auf Seite 5.
Wenn Sie die Kamera in der Hand halten und Movies
aufnehmen, kann es zu Verwacklungen kommen. In diesem
Fall sollte ein Stativ verwendet werden.

Full HD 1080
Full HD 1080 steht fr die Kompatibilitt mit
High-Definition mit 1080 vertikalen Pixeln
(Zeilenabtastung).

293

k Aufnehmen von Movies


Aufnahmen mit automatischer Belichtung
Die automatische Belichtungsregelung tritt in Kraft, um der aktuellen
Helligkeit des Bildfelds zu entsprechen.

1
2

Stellen Sie das Modus-Wahlrad


auf einen anderen Modus als
<v> und <a> ein.
Stellen Sie den Schalter fr
Livebild-Aufnahmen/MovieAufnahmen auf <k>.
Der Schwingspiegel gibt einen Ton
aus, dann wird das Bild auf dem
LCD-Monitor angezeigt.

Sie scharf.
3 Stellen
Fokussieren Sie vor der Aufnahme
eines Movies mit AF oder manuell
(S. 276285, 288).
Wenn Sie den Auslser halb
durchdrcken, erfolgt die
Scharfeinstellung mit der
eingestellten AF-Methode.

Sie ein Movie auf.


4 Nehmen
Drcken Sie die Taste <0>, um

Movie-Aufnahme

Mikrofone

294

eine Movie-Aufnahme zu starten.


Whrend der Movie-Aufnahme wird
oben rechts am Bildschirm das
Symbol [o] angezeigt.
Der Ton wird ber die integrierten
Mikrofone aufgezeichnet.
Um die Aufnahme des Movies zu
beenden, drcken Sie die Taste
<0> erneut.

k Aufnehmen von Movies

In den Motivbereich-Modi entsprechen die Aufnahmeresultate denen des


Modus <A>. Auch das Motiv-Symbol fr das von der Kamera erkannte
Motiv wird oben links angezeigt (S. 297).
In den Aufnahmemodi <s>, <f> und <F> entsprechen die
Einstellungen den bei der Aufnahme im Modus <d> verwendeten
Einstellungen.
Die einstellbaren Menfunktionen sind in den Motivbereich-Modi und
den Kreativ-Programmen unterschiedlich (S. 477).
In den Kreativ-Programmen knnen Sie die Taste <A> drcken
(S. 203), um die Belichtung zu speichern (AE-Speicherung). Sie knnen
die AE-Speicherung whrend der Movie-Aufnahme deaktivieren, indem
Sie die Taste <S> drcken. (Die Einstellungen fr die AE-Speicherung
werden beibehalten, bis Sie die Taste <S> drcken.)
In den Kreativ-Programmen knnen Sie den Schalter <R> nach unten
schieben und das Wahlrad <5> drehen, um die Belichtungskorrektur
einzustellen.
Falls Sie ein Movie mit automatischer Belichtung aufnehmen, werden die
ISO-Empfindlichkeit, die Verschlusszeit und der Blendenwert nicht in den
Exif-Informationen des Movies gespeichert.
Bei Movie-Aufnahmen mit automatischer Belichtung (Modi mit
Ausnahme von a) wird von der Kamera bei schwacher Beleuchtung
automatisch die LED-Lampe des Speedlite eingeschaltet. Weitere
Informationen hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung eines der mit
LED-Licht ausgestatteten Speedlites der EX-Serie.

295

k Aufnehmen von Movies

ISO-Empfindlichkeit in den Motivprogrammen


Die ISO-Empfindlichkeit wird automatisch innerhalb von ISO 100
12800 eingestellt.
ISO-Empfindlichkeit in den Modi d, s, f und F
Die ISO-Empfindlichkeit wird automatisch innerhalb von ISO 100
12800 eingestellt.
Wenn Sie fr [Bereich fr Movies] unter [z2: ISO-Empfindl.
Einstellungen] die Option [Maximum] auf [H(25600)] einstellen,
wird der automatische Einstellungsbereich bis auf H (entspricht ISO
25600) erweitert. Selbst wenn Sie die Option [Minimum] auf ISO
200 oder hher und die Option [Maximum] auf ISO 3200 oder
niedriger einstellen, wird automatisch ein Wert innerhalb des
Bereichs von ISO 100 bis 6400 eingestellt (S. 332).
Falls [z3: Tonwert Prioritt] auf [Aktivieren] gestellt ist (S. 174),
liegt die ISO-Empfindlichkeit im ISO-Bereich 200 12800.
In [z2: ISO-Empfindl. Einstellungen] knnen die Optionen [AutoBereich] und [Min. Verschl.zeit] nicht bei Movie-Aufnahmen
eingestellt werden (S. 152153).
Da die Movie-Aufnahme mit ISO 16000 mit hohem Bildrauschen
einhergehen kann, ist sie als erweiterte ISO-Empfindlichkeit (angezeigt
als H) vorgesehen.
Wenn Sie von Einzelbildaufnahmen zu Movie-Aufnahmen umschalten,
berprfen Sie die ISO-Empfindlichkeitseinstellungen vor Beginn der
Movie-Aufnahme.

296

k Aufnehmen von Movies

Motiv-Symbole
Bei Movie-Aufnahmen in einem Motivbereich-Modus (auer dem
Modus <v>) wird ein Symbol fr das von der Kamera erkannte Motiv
angezeigt und die Aufnahme wird an dieses Motiv angepasst. Bei
bestimmten Motiven oder Aufnahmebedingungen wird mglicherweise
nicht das richtige Symbol fr das jeweilige Motiv angezeigt.
Objekt
Hintergrund

Portrt*1

Kein Portrt
HinterNatur- und
Nahaufnahme*2 grundfarbe
Auenaufnahmen

Hell
Grau
Gegenlicht
Blauer Himmel
Hellblau
Gegenlicht
Abendlicht

*3

*3

Orange

Punktstrahler
Dunkelblau
Dunkel
*1: Wird nur angezeigt, wenn als AF-Methode [u+Verfolg.] eingestellt ist. Wenn
eine andere AF-Methode eingestellt ist, wird das Symbol Kein Portrt
eingeblendet, selbst wenn eine Person erkannt wird.
*2: Wird angezeigt, wenn das verwendete Objektiv ber Abstandsdaten verfgt.
Bei Verwendung eines Zwischenrings oder eines Objektivs fr Nahaufnahmen
wird mglicherweise nicht das richtige Symbol fr das jeweilige Motiv
angezeigt.
*3: Das Symbol fr das aus den erkannten Motiven ausgewhlte Motiv wird
angezeigt.

297

k Aufnehmen von Movies

Aufnahmen mit manueller Belichtung


Sie knnen die ISO-Empfindlichkeit, die Verschlusszeit und die Blende fr
Movie-Aufnahmen manuell einstellen. Die Aufnahme von Movies mit
manueller Belichtung ist nur fr fortgeschrittene Benutzer geeignet.

1 Stellen Sie das Modus-Wahlrad auf <a>.


Sie den Schalter fr
2 Stellen
Livebild-Aufnahmen/Movie-

Aufnahmen auf <k>.


Stellen Sie die ISO-Empfindlichkeit ein.

3 Drcken Sie die Taste <i>.

Der Einstellungsbildschirm fr die


ISO-Empfindlichkeit wird auf dem
LCD-Monitor angezeigt.
Stellen Sie mit dem Wahlrad <6> die
gewnschte ISO-Empfindlichkeit ein.
Ausfhrliche Informationen zur
ISO-Empfindlichkeit finden Sie auf der
nchsten Seite.

Sie Verschlusszeit und


4 Stellen
Blende ein.

Verschlusszeit

Blende

Drcken Sie den Auslser halb durch und


berprfen Sie die Belichtungsstufenanzeige.
Whlen Sie mit dem Hauptwahlrad <6> die
Verschlusszeit. Die einstellbaren Verschlusszeiten
hngen von der Bildrate ab.
5 4: 1/4000 Sek. bis 1/25 Sek.
6
: 1/4000 Sek. bis 1/30 Sek.
7
: 1/4000 Sek. bis 1/50 Sek.
8
: 1/4000 Sek. bis 1/60 Sek.
Stellen Sie mit dem Wahlrad <5> den
gewnschten Blendenwert ein.
Wenn die Einstellung nicht mglich ist,
schieben Sie den Schalter <R>
nach unten und drehen Sie dann das
Wahlrad <6> oder <5>.

Sie, und nehmen Sie


5 Fokussieren
ein Movie auf.

298

Das Verfahren ist mit den Schritten 3 und 4


unter Aufnahmen mit automatischer
Belichtung (S. 294) identisch.

k Aufnehmen von Movies

ISO-Empfindlichkeit bei Aufnahmen mit manueller Belichtung


Wenn die Option [Auto] (A) ausgewhlt ist, wird die ISOEmpfindlichkeit automatisch innerhalb von ISO 100 ISO 12800
eingestellt. Wenn Sie fr [Bereich fr Movies] unter [z2: ISOEmpfindl. Einstellungen] die Option [Maximum] auf [H(25600)]
einstellen, wird der automatische Einstellungsbereich bis auf H
(entspricht ISO 25600) erweitert. Selbst wenn Sie die Option
[Minimum] auf ISO 200 oder hher und die Option [Maximum] auf
ISO 3200 oder niedriger einstellen, wird automatisch ein Wert
innerhalb des Bereichs von ISO 100 ISO 6400 eingestellt (S. 332).
Sie knnen die ISO-Empfindlichkeit manuell in Drittelstufen im ISOBereich 10012800 einstellen. Wenn Sie fr [Bereich fr Movies]
unter [z2: ISO-Empfindl. Einstellungen] die Option [Maximum]
auf [H(25600)] einstellen, wird der automatische Einstellungsbereich
bis auf H (entspricht ISO 25600) erweitert (S. 332).
Falls [z3: Tonwert Prioritt] auf [Aktivieren] gestellt ist (S. 174),
liegt die ISO-Empfindlichkeit im ISO-Bereich 200 12800.
In [z2: ISO-Empfindl. Einstellungen] knnen die Optionen
[Auto-Bereich] und [Min. Verschl.zeit] (S. 152153) nicht fr
Movie-Aufnahmen eingestellt werden.
Da die Movie-Aufnahme mit ISO 16000 mit hohem Bildrauschen einhergehen
kann, ist es als erweiterte ISO-Empfindlichkeit (angezeigt als H)
vorgesehen.
Wenn Sie von Einzelbildaufnahmen zu Movie-Aufnahmen umschalten,
berprfen Sie die ISO-Empfindlichkeitseinstellungen vor Beginn der
Movie-Aufnahme.
Eine nderung der Verschlusszeit oder des Blendenwerts whrend einer
Movie-Aufnahme ist nicht zu empfehlen, da die Vernderung der Belichtung
im Movie aufgezeichnet wird.
Fr die Aufnahme von Movies von einem beweglichen Motiv wird eine
Verschlusszeit von ca. 1/30 Sek. bis 1/125 Sek. empfohlen. Je krzer die
Verschlusszeit, desto weniger flssig wirken die Bewegungen des Objekts.
Wenn Sie die Verschlusszeit bei Aufnahmen mit Beleuchtung durch
Leuchtstoff- oder LED-Lampen ndern, kann es zu Bildflackern kommen.
Wenn unter [8C.FnIII-4: Custom-Steuerung] die Option [s:
Belicht.korr.(Tst.halt., Sdreh.)] ausgewhlt ist (S. 438), knnen Sie die
Belichtungskorrektur einstellen, whrend die Option ISO Auto aktiviert ist.
Wenn ISO Auto eingestellt ist, knnen Sie die Taste <A> drcken, um die
ISO-Empfindlichkeit zu speichern.
Wenn Sie die Taste <A> drcken und den Bildausschnitt neu auswhlen,
knnen Sie in der Belichtungsstufenanzeige (S. 300) die nderung der
Belichtungsstufe gegenber dem Drcken der Taste <A> beobachten.
Durch Drcken der Taste <B> knnen Sie das Histogramm anzeigen.

299

k Aufnehmen von Movies

Informationsanzeige
Jedes Mal, wenn Sie die Taste <B> drcken, ndert sich die
Informationsanzeige.
Movie-Aufnahmemodus/
Motiv-Symbol
y: Automatische
Belichtung
(Motivbereich-Modi)
l: Automatische
Belichtung
(Kreativfilter)
k: Automatische
Belichtung (KreativProgramme)
M: Manuelle
Belichtung
N:Zeitraffer-Movie

AF-Methode
c: u+Verfolg.
o: FlexiZone Multi
d: FlexiZone Single
Verbleibende*/verstrichene Movie-Aufnahmezeit
Akkuladezustand
AF-Messfeld (FlexiZone Single)
Schnelleinstellung
Weiabgleich
Bildstil
Auto Lighting Optimizer
(Automatische
Belichtungsoptimierung)
Video-Schnappschuss

Movie-Aufnahmegre
Bildrate
Digitalzoom

GPSVerbindungsanzeige

Aufnahmepegel:
Manuell

Vergrern/Digitalzoom

Movie-Servo-AF

Kreativfilter

Lautstrke fr Kopfhrer
AE-Speicherung
Movie-Aufnahmeformat
Verschlusszeit
WLAN-Funktion
Strke des Wireless-Signals/
bertragungsstatus der Eye-FiKarte
Blende
Windfilter: Deaktivieren

* Gilt fr ein einzelnes Movie.

300

Digitalkompass
ISO-Empfindlichkeit
Tonwert Prioritt
Belichtungsstufenanzeige
Belichtungskorrektur
Dmpfung
Lautstrkemesser

k Aufnehmen von Movies

Sie knnen die elektronische Wasserwaage anzeigen, indem Sie die


Taste <B> drcken (S. 72).
Sie knnen festlegen, was angezeigt wird, wenn Sie die Taste <B>
drcken (S. 262).
Beachten Sie, dass die elektronische Wasserwaage nicht angezeigt
werden kann, wenn die AF-Methode auf [u+Verfolg.] eingestellt ist oder
die Kamera ber ein HDMI-Kabel (S. 373) an einem Fernsehgert
angeschlossen ist.
Elektronische Wasserwaage, Gitterlinien oder Histogramm knnen bei der
Movie-Aufnahme nicht angezeigt werden. (Die Anzeige verschwindet, wenn
Sie eine Movie-Aufnahme beginnen.)
Beim Start der Movie-Aufnahme wird statt der verbleibenden Aufnahmedauer die
verstrichene Zeit angezeigt.

Simulation des endgltigen Bilds


Die Simulation des endgltigen Bilds ist eine Funktion, bei der das
Movie so angezeigt wird, wie das aufgenommene Movie aussehen
wird, d. h. es werden die aktuellen Einstellungen fr Bildstil,
Weiabgleich und weitere Aufnahmefunktionen bercksichtigt.
Bei Movie-Aufnahmen gibt das Movie-Bild automatisch die
Auswirkungen der unten angefhrten Einstellungen wieder.

Simulation des endgltigen Bilds bei Movie-Aufnahmen


Bildstil
* Es werden die Einstellungen fr Schrfe (Strke), Kontrast, Farbsttigung
und Farbton wiedergegeben.

Weiabgleich
Weiabgleich-Korrektur
Belichtung
Schrfentiefe (auer whrend Zeitrafferaufnahmen)
Auto Lighting Optimizer (Automatische Belichtungsoptimierung)
Vignettierungs-Korrektur
Chromat. Aberrationskorrektur
Tonwert Prioritt
HDR-Movie
Kreativfilter

301

k Aufnehmen von Movies

Einzelbildaufnahme
Einzelbildaufnahmen sind whrend der Movie-Aufnahme nicht
mglich. Zur Aufnahme von Einzelbildern halten Sie die MovieAufnahme an und machen Sie eine Aufnahme ber den Sucher oder
eine Livebild-Aufnahme.
Warnhinweise fr Movie-Aufnahmen

Richten Sie die Kamera nicht auf starke Lichtquellen wie die Sonne oder
starke knstliche Lichtquellen. Dadurch knnen der Bildsensor oder
interne Kamerakomponenten beschdigt werden.
Wenn Sie den Auslser halb durchdrcken, um whrend der MovieAufnahme automatisch scharfzustellen, kann Folgendes eintreten.
Der Fokus kann kurzzeitig in weite Ferne rcken.
Die Helligkeit des aufgenommenen Movies kann variieren.
Das aufgenommene Movie kann vorbergehend still stehen.
Eventuell wird das mechanische Gerusch des Objektivs im Movie
aufgezeichnet.
Wenn <Q> oder <Qw> eingestellt ist und sich die ISO-Empfindlichkeit
oder Blende whrend der Movie-Aufnahme ndert, ndert sich ggf. auch der
Weiabgleich.
Wenn Sie ein Movie bei einer Beleuchtung mit Leuchtstoff- oder
LED-Lampen aufnehmen, kann das Movie u. U. flackern.
Es wird empfohlen, einige Testmovies aufzunehmen, wobei Sie whrend der
Movie-Aufnahme heran- oder herauszoomen. Zoomvorgnge whrend der
Movie-Aufnahme knnten zur Aufzeichnung von Belichtungsnderungen,
mechanischen Geruschen des Objektivs oder unscharfen Bildern fhren.
Whrend Movie-Aufnahmen knnen Sie das Bild nicht vergrern, sogar
wenn Sie die Taste <u> drcken.
Achten Sie darauf, die integrierten Mikrofone (S. 294) nicht mit Ihrem
Finger usw. abzudecken.
Wenn Sie whrend Movie-Aufnahmen das HDMI-Kabel verbinden oder
trennen, wird die Movie-Aufnahme beendet.
Allgemeine Warnhinweise zu Movie-Aufnahmen finden Sie auf den
Seiten 343 bis 344.
Lesen Sie ggf. auch die allgemeinen Warnhinweise zu LivebildAufnahmen auf den Seiten 290 bis 291.
Halten Sie die Kamera nicht ber lngere Zeitrume hinweg in
derselben Position.
Selbst wenn die Kamera nicht zu hei wird, kann ein Kontakt mit demselben
Gehuseteil ber einen lngeren Zeitraum zu Hautrtungen oder Blasenbildung
durch Verbrennungen bei Kontakt mit niedrigen Temperaturen fhren. Fr
Menschen mit Kreislaufproblemen oder sehr empfindlicher Haut sowie bei
Einsatz der Kamera an sehr heien Orten wird die Verwendung eines Stativs
empfohlen.

302

k Aufnehmen von Movies

Hinweise fr Movie-Aufnahmen
Einstellungen, die speziell fr Movie-Aufnahmen gelten, befinden sich
auf den Registerkarten [z4] und [z5] (S. 326). (In den MotivbereichModi befinden sie sich auf den Registerkarten [z2] und [z3].)
Bei jeder Movie-Aufnahme wird eine eigene Movie-Datei aufgezeichnet.
Wenn die Dateigre 4 GB berschreitet, wird fr alle weiteren 4 GB
eine neue Datei erstellt (S. 309).
Das Gesichtsfeld des Movie betrgt etwa 100 % (wenn die MovieAufnahmegre auf [1920x1080] eingestellt ist).
Zum Fokussieren des Bilds knnen Sie auf die Taste <p> drcken.
Die in die Kamera integrierten Mikrofone nehmen den Ton als Stereoklang auf.
Die meisten im Handel erhltlichen, externen Mikrofone mit einem MiniKlinkenstecker mit einem Durchmesser von 3,5 mm knnen verwendet
werden.
Mit voll aufgeladenem Akku LP-E6N ist die Movie-Aufnahmezeit wie
folgt: ca. 1 Stunde und 50 Minuten bei Raumtemperatur (23 C) und ca.
1 Stunde und 40 Minuten bei niedrigen Temperaturen (0 C) (wenn [z4:
Movie-Servo-AF: Deaktivieren] eingestellt ist).
Die Funktion zur Fokusvoreinstellung ist bei Movie-Aufnahmen nur
mglich, wenn ein (Super-)Teleobjektiv mit Fokusvoreinstellungsmodus
verwendet wird, das nach dem zweiten Halbjahr von 2011 auf den Markt
gebracht wurde.

303

Aufnahmefunktionseinstellungen
f/i-Einstellungen
Wenn Sie die Taste <f> drcken, whrend das Bild auf dem
LCD-Monitor angezeigt wird, erscheint der Einstellungsbildschirm auf
dem LCD-Monitor und Sie knnen die AF-Methode mithilfe des
Wahlrads <6> einstellen.
Bei Aufnahmen mit manueller Belichtung (S. 298) knnen Sie die
Taste <i> drcken, um die ISO-Empfindlichkeit festzulegen.
Die Betriebsart <R> und die Messmethode <D> knnen nicht
eingestellt werden.

304

Aufnahmefunktionseinstellungen

Q Schnelleinstellung
In den Kreativ-Programmen knnen die Optionen AF-Methode, MovieAufnahmegre, Digitalzoom, Aufzeichnungspegel (nur manuelle
Einstellung), Lautstrke (Kopfhrer), Weiabgleich, Bildstil, Auto
Lighting Optimizer (Automatische Belichtungsoptimierung), Kreativfilter
und Vid.Schnappschuss eingestellt werden.
In den Motivbereich-Modi knnen nur die zuvor fett gedruckten
Funktionen eingestellt werden.

Drcken Sie die Taste <Q> (7).


X Die einstellbaren ausgewhlten
Funktionen werden angezeigt.
[HDR-Movie-Aufnahme] ist nur in den
Motivbereich-Modi einstellbar (S. 314).

Sie eine Funktion, und


2 Whlen
stellen Sie sie ein.
Drcken Sie die Tasten <W> <X>,
um eine Funktion auszuwhlen.
X Die Einstellungen fr die ausgewhlte
Funktion werden zusammen mit der
zugehrigen Erluterung (S. 75) auf
dem Bildschirm angezeigt.
Drcken Sie die Tasten <Y> <Z>,
um die Funktion einzustellen.
Zum Auswhlen des automatischen
Weiabgleichs whlen Sie [Q] aus
und drcken Sie dann auf <0>.
Zur Konfiguration der Parameter WBKorrektur, Bildstil oder Kreativfilter
drcken Sie die Taste <B>.
Drcken Sie <0>, um die Kamera
wieder in den Zustand der MovieAufnahmebereitschaft zu versetzen.
Sie knnen auch [2] whlen, um zur
Movie-Aufnahme zurckzukehren.

305

3 Einstellen der Movie-Aufnahmegre


Mit [z4: Movie-Aufn.qual.] (die
Registerkarte [z2] in den
Motivbereich-Modi) knnen Sie das
Movie-Aufnahmeformat, die MovieAufnahmegre (Bildgre, Bildrate und
Komprimierungsmethode) und andere
Funktionen festlegen.

MOV/MP4
Sie knnen das Format der Movie-Aufnahme auswhlen.
D MOV
Das Movie wird im MOV-Format
aufgezeichnet (Dateierweiterung:
.MOV). Dies ist ntzlich fr die
Bearbeitung auf dem Computer.
C MP4
Das Movie wird im MP4-Format aufgezeichnet (Dateierweiterung:
.MP4). Dieses Format ist mit einer viel breiteren Auswahl von
Wiedergabesystemen kompatibel als das MOV-Format.

306

3 Einstellen der Movie-Aufnahmegre

Movie-Aufnahmegre
Sie knnen die Movie-Aufnahmegre, die Bildrate und die
Komprimierungsmethode auswhlen.
Bildgre
L 1920x1080
Aufnahme in Full HD (Full HighDefinition) Das Seitenverhltnis ist
16:9.
w 1280x720
Aufnahme in High-Definition (HD)
Das Seitenverhltnis ist 16:9.
Bildrate (B/s = Bilder pro Sekunde)
6 29,97 Bilder/Sek./8 59,94 Bilder/Sek.
Fr Regionen, in denen das TV-System NTSC gebruchlich ist
(Nordamerika, Japan, Sdkorea, Mexiko usw.)
5 25,00 Bilder/Sek./7 50,00 Bilder/Sek.
Fr Regionen, in denen das TV-System PAL gebruchlich ist
(Europa, Russland, China, Australien usw.)
4 23,98 Bilder/Sek.
Hauptschlich fr Filme.

Die auf dem Bildschirm Movie-Aufnahmegre angezeigte Bildrate


wechselt automatisch je nachdem, ob [53:] Videosystem] auf [Fr NTSC]
oder [Fr PAL] (S. 475) eingestellt ist. 4 (23,98 Bilder/Sek.) kann nur
ausgewhlt werden, wenn [Fr NTSC] eingestellt ist.

307

3 Einstellen der Movie-Aufnahmegre

Komprimierungsmethode
Eingestellt auf W, wenn das Aufnahmeformat MOV lautet. Beim
MP4-Format kann X oder Xv ausgewhlt werden.
Im MOV-Format
W ALL-I (fr Bearbeitungen/I-only)
Komprimiert immer nur ein Bild fr die Aufzeichnung. Obwohl die
Datei grer ist als bei IPB (Standard) und IPB (Light), eignet sich
das Movie besser fr die Bearbeitung.
Im MP4-Format
X IPB (Standard)
Komprimiert mehrere Bilder gleichzeitig fr eine besonders
effiziente Aufzeichnung.
Xv IPB (Licht)
Zeichnet ein Movie mit einer niedrigeren Bitrate als IPB (Standard)
auf, was zu einer geringeren Dateigre und einer Kompatibilitt
mit einer breiteren Auswahl an Wiedergabesystemen fhrt.

Wenn Sie die Einstellung [53: Videosystem] ndern, stellen Sie die
Movie-Aufnahmegre erneut ein.

308

3 Einstellen der Movie-Aufnahmegre

Movie-Gesamtaufnahmezeit und Dateigre pro Minute


Im MOV-Format
MovieAufnahmequalitt
L 654

(ca.)
Gesamtaufnahmedauer auf der Karte
4 GB

16 GB

64 GB

5 Min.

23 Min.

1 Std.
33 Min.

Im MP4-Format
MovieAufnahmequalitt

Dateigre
654 MB/Min.

(ca.)
Gesamtaufnahmedauer auf der Karte
4 GB

16 GB

Dateigre

87

8 Min.

L 654

17 Min.

1 Std. 10 Min. 4 Std. 41 Min. 216 MB/Min.

65

Xv

43 Min.

2 Std. 53 Min. 11 Std. 35 Min.

87

20 Min.

1 Std. 21 Min. 5 Std. 24 Min. 184 MB/Min.

65

35 Min.

64 GB

Xv 2 Std. 5 Min. 8 Std. 20 Min.

HDR-Movie-Aufnahme

17 Min.

2 Std. 21 Min. 431 MB/Min.

33 Std.
22 Min.

87 MB/Min.

30 MB/Min.

1 Std. 10 Min. 4 Std. 41 Min. 216 MB/Min.

Movie-Dateien, die grer sind als 4 GB


Selbst wenn Sie ein Movie aufnehmen, das grer ist als 4 GB,
knnen Sie Ihre Aufnahme ohne Unterbrechung fortsetzen.
Wenn die Dateigre whrend Movie-Aufnahmen 4 GB
berschreitet, wird eine neue Videodatei erstellt.
Wenn Sie das Movie ansehen wollen, mssen Sie jede Movie-Datei
einzeln wiedergeben. Movie-Dateien knnen nicht automatisch in
fortlaufender Reihenfolge wiedergegeben werden. Whlen Sie das
nchste Movie, nachdem das aktuelle Movie abgespielt worden ist.

Ein Anstieg der Temperatur im Inneren der Kamera kann dazu fhren,
dass die Movie-Aufnahme vor Ablauf der in der Tabelle angegebenen
maximalen Aufnahmezeit beendet wird (S. 343).
Falls die Dateigre whrend Movie-Aufnahmen 4 GB bersteigt, wird
mglicherweise fr eine Weile buSY auf der LCD-Anzeige angezeigt.

309

3 Einstellen der Movie-Aufnahmegre

Begrenzung der Movie-Aufnahmedauer


Die maximale Aufnahmezeit fr ein Movie betrgt 29 Min. 59 Sek.
Wenn die Movie-Aufnahmedauer 29 Min. 59 Sek. erreicht hat, wird
die Movie-Aufnahme automatisch beendet. Sie knnen eine neue
Movie-Aufnahme starten, indem Sie erneut die Taste <0>
drcken. (Das Movie wird als neue Videodatei aufgenommen.)

310

3 Verwenden des Movie-Digitalzooms


Wenn die Aufnahmegre L6/4 (NTSC) oder L5 (PAL)
ist, knnen Sie Aufnahmen mit ca. 3- bis 10-fachem Digitalzoom
machen (auer im Modus <v>).

Whlen Sie [Digitalzoom] aus.


Whlen Sie auf der Registerkarte
[z4] (in den Motivbereich-Modi auf
der Registerkarte [z2]) die Option
[Digitalzoom] und drcken Sie dann
auf <0>.

Sie [Ca. 3-10fach Zoom].


2 Whlen
Whlen Sie [Ca. 3-10fach Zoom] und
drcken Sie dann die Taste <0>.
Drcken Sie die Taste <M>, um
das Men zu verlassen und zur
Movie-Aufnahme zurckzukehren.

Sie den Digitalzoom.


3 Verwenden
Drcken Sie die Tasten <W> <X>.

Der Balken fr den digitalen Zoom


wird angezeigt.
Drcken Sie zum Vergrern auf die
Taste <W> oder zum Verkleinern auf
die Taste <X>.
Wenn Sie den Auslser halb durchdrcken,
fokussiert die Kamera mit [FlexiZone
Single] (auf Bildmitte eingestellt).
Um den digitalen Zoom auszuschalten,
legen Sie in Schritt 2 [Deaktivieren] fest.

Setzen Sie ein Stativ ein, um eine Verwacklung der Kamera zu verhindern.
Wenn Movie-Digitalzoom eingestellt ist, ist die maximale ISOEmpfindlichkeit ISO 6400.
Da das Bild im Movie-Digitalzoom digital verarbeitet wird, sieht das Bild bei
strkeren Vergrerungen grber aus. Bildrauscheffekte, Lichtflecken
usw. sind ggf. auch deutlicher zu sehen.
Wenn der Movie-Digitalzoom eingestellt ist, wird das Motiv-Symbol nicht
angezeigt.
Lesen Sie auch Die Fokussierung erschwerende Aufnahmebedingungen
auf Seite 284.

311

3 Einstellen der Tonaufnahme


Whrend einer Movie-Aufnahme knnen
Sie den Ton mit den integrierten StereoMikrofonen oder einem im Handel
erhltlichen, externen Stereo-Mikrofon
aufnehmen. Den Tonaufnahmepegel
knnen Sie frei bestimmen.
Einstellungen zur Tonaufnahme knnen Sie
unter [z4: Tonaufnahme] vornehmen.

Tonaufnahme/Tonaufnahmepegel
[Automatisch]: Der Tonaufnahmepegel wird automatisch angepasst.
Die automatische Lautstrkeregelung wird
automatisch an den Geruschpegel angepasst.
[Manuell]:
Fr erfahrene Benutzer Sie knnen die Lautstrke der
Tonaufnahme in 64 Stufen anpassen.
Whlen Sie [Aufnahmepegel] und drehen Sie dann
das Wahlrad <5>, whrend Sie den
Lautstrkemesser beobachten, um den
Tonaufnahmepegel einzustellen. Beobachten Sie die
Anzeige fr die Extremwertregelung und stellen Sie sie
so ein, dass der Lautstrkemesser manchmal bei den
lautesten Tnen rechts neben der Markierung 12
(-12 dB) aufleuchtet. Bei einer berschreitung der
Markierung 0 wird der Ton verzerrt.
[Deaktivieren]: Es wird kein Ton aufgezeichnet.

Windfilter/Dmpfung
[Windfilter]: Wenn [Auto] eingestellt ist, wird bei Auenaufnahmen
das Gerusch des Winds, der in das Mikrofon eintritt,
reduziert. Diese Funktion ist nur bei den integrierten
Mikrofonen wirksam. Durch die Windfilterfunktion werden
auch tiefe Bsse reduziert.
[Dmpfung]: Tonverzerrungen durch laute Gerusche werden
automatisch unterdrckt. Selbst wenn Sie
[Tonaufnahme] auf [Automatisch] oder [Manuell]
einstellen und Aufnahmen machen, kann es immer noch
zu einer Tonverzerrung kommen, wenn es ein sehr lauter
Ton ist. In einem solchen Fall empfiehlt es sich,
[Aktivieren] einzustellen.

312

3 Einstellen der Tonaufnahme

Verwenden von Mikrofonen


Normalerweise zeichnen die integrierten Mikrofone Ton in Stereo auf.
Durch den Anschluss eines im Handel erhltlichen, externen StereoMikrofons mit einem Ministecker (3,5 mm) an den Eingang fr ein
externes Mikrofon (S. 26) knnen auch Tonaufnahmen in Stereo
erfolgen.
Verwenden eines Kopfhrers
Wenn Sie einen Stereo-Kopfhrer (im Handel erhltlich) mit einem
Ministecker mit einem Durchmesser von 3,5 mm ber den
Kopfhrer-Ausgang an die Kamera anschlieen (S. 26), knnen Sie
den Ton whrend der Movie-Aufnahme anhren. Drcken Sie zur
Einstellung der Lautstrke des Kopfhrers die Taste <Q> und
whlen Sie <y>. Drehen Sie dann zum Anpassen das
Wahlrad <5> (S. 305).
Auch bei der Movie-Wiedergabe knnen Sie einen Kopfhrer
verwenden.

Beim Verwenden von Kopfhrern wird die Rauschreduzierung nicht auf


die Kopfhrerausgabe angewendet. Aus diesem Grund weicht der
ausgegebene Ton vom tatschlichen mit dem Movie aufgezeichneten
Ton ab.
Ein externes Mikrofon kann Gerusche aufnehmen, whrend die
Wireless-Funktionen ausgefhrt werden. Halten Sie ausreichend
Abstand zwischen der Kamera und dem Mikrofon.
In den Motivbereich-Modi sind fr [z2: Tonaufnahme] die
Einstellungen [Ein/Aus] verfgbar. Wenn [Ein] eingestellt ist, wird die
Tonaufnahmelautstrke automatisch eingestellt (dies entspricht der
Einstellung [Automatisch]), und die Windfilter-Funktion ist aktiviert.
Die Lautstrkebalance zwischen L (links) und R (rechts) kann nicht
angepasst werden.
Ton wird mit einer Abtastfrequenz von 48 kHz/16 Bit aufgenommen.

313

Aufnehmen von HDR-Movies


Sie knnen Movies aufnehmen, indem Sie die Detailschrfe in hellen Bereichen
auch in Szenen mit extremem Kontrast reduzieren. Diese Funktion kann in den
Motivbereich-Modi (auer im Modus <v>) eingestellt werden.
Die HDR-Movie-Option kann eingestellt werden, wenn das MP4-Format
und die Aufnahmegre L6X (NTSC) oder L5X (PAL)
ausgewhlt ist.

Stellen Sie das Modus-Wahlrad auf


einen Motivbereich-Modus ein.

Sie die Taste <Q> (7).


2 Drcken
Der Schnelleinstellungsbildschirm
wird angezeigt.

Sie [4].
3 Whlen
Drcken Sie die Tasten <W> <X>, um
rechts auf dem Bildschirm [4] (HDRMovie-Aufnahme) auszuwhlen.

Sie [Aktivieren].
4 Whlen
Informationen zu Aufnahmezeit und
Dateigren finden Sie in der Tabelle
auf Seite 309.

314

Aufnehmen von HDR-Movies

Da fr die Erstellung eines HDR-Movies mehrere Bilder


zusammengefhrt werden, kann es zu teilweisen Verzerrungen des
Movies kommen. Wenn Sie die Kamera bei der Aufnahme in der Hand
halten, kann es aufgrund von Verwacklung zu deutlich sichtbareren
Verzeichnungen kommen. Die Verwendung eines Stativs wird
empfohlen. Auch wenn fr die Aufnahme ein Stativ verwendet wird,
knnen Nachtbilder sichtbar sein oder es kommt im Vergleich zur
normalen Wiedergabe zu vermehrtem Bildrauschen, wenn das HDRMovie Bild fr Bild oder in Zeitlupe wiedergegeben wird.
Die HDR-Movie-Aufnahme ist nicht mglich, wenn Movie-Digitalzoom,
Video-Schnappschuss oder Zeitraffer-Movie eingestellt ist.

315

v Aufnehmen von Movies mit Kreativfiltern


Im Modus <v> (Kreativfilter) knnen Sie Movies mit einem von fnf
Filtereffekten (Erinnerung, Traum, Alte Spielfilme, Klassisches
Schwarzwei und Miniatureffekt-Movie) aufnehmen.
Als Aufzeichnungsgre kann L6/4 (NTSC) oder L5
(PAL) gewhlt werden.

Stellen Sie das Modus-Wahlrad


auf <v>.

Sie die Taste <Q> (7).


2 Drcken
Der Schnelleinstellungsbildschirm
wird angezeigt.

Sie [l].
3 Whlen
Drcken Sie die Tasten <W> <X>,
um die Option [l] (Kreativfilter) auf
dem Bildschirm oben links
auszuwhlen, und drcken Sie dann
auf <0>.

Sie einen Filtereffekt aus.


4 Whlen
Drcken Sie die Tasten <W> <X> oder
<Y> <Z>, um einen Filter (S. 317-318)
auszuwhlen, und drcken Sie dann auf
<0> und whlen Sie [OK] aus.
Das Bild wird mit dem angewandten
Filter angezeigt.
Drcken Sie fr Miniatureffekt-Movies
die Tasten <W> <X>, um den weien
Rahmen auf die im Bild
scharfzustellende Stelle zu bewegen.

316

v Aufnehmen von Movies mit Kreativfiltern

Sie die Filtereffektstrke an.


5 Passen
Drcken Sie auf die Taste Q und

whlen Sie das Symbol unterhalb von


[Kreativfilter] aus.
Drcken Sie die Tasten <Y> <Z>,
um den Filtereffekt anzupassen, und
anschlieend auf <0>.
Wenn die Option MiniatureffektMovie eingestellt ist, whlen Sie die
Wiedergabegeschwindigkeit aus.

6 Nehmen Sie ein Movie auf.


Auch eine vergrerte Ansicht ist nicht mglich.
Das Histogramm wird nicht angezeigt.
Es ist nicht mglich, die Optionen Movie-Digitalzoom, Vid.Schnappschuss
und Zeitraffer-Movie auszuwhlen.
Verwenden Sin den Kreativ-Programmen die Schnelleinstellung zum
Festlegen eines Kreativfilters (S. 305).

Eigenschaften der Kreativfilter


k Erinnerung
Erzeugt den Eindruck, als wrden ferne Erinnerungen abgerufen
werden. Verleiht dem Movie insgesamt ein weiches Aussehen, indem
die Helligkeit der Randbereiche des Bildschirms reduziert wird. Sie
knnen die Gesamtfarbsttigung und die dunklen Bereiche entlang der
Bildschirmrnder durch Anpassen des Filtereffekts ndern.
l Traum
Erzeugt den Eindruck, als wrde das Movie aus einer anderen,
sanften, trumerischen Welt stammen. Verleiht dem Movie durch die
verschwommenen Randbereiche des Bildschirms insgesamt ein
weiches Aussehen. Sie knnen die verschwommenen Bereiche an
den Bildschirmrndern anpassen.
m Alte Movies
Erzeugt durch Hinzufgen von Kratzern und Anwenden von Wackelund Flackereffekten auf das Bild den Eindruck, als wrde es sich um
einen alten Spielfilm handeln. (Der obere und untere Teil des
Bildschirms ist schwarz maskiert.) Sie knnen die Wackel- und
Kratzereffekte durch Einstellen des Filtereffekts anpassen.

317

v Aufnehmen von Movies mit Kreativfiltern

n Klassisches Schwarz-Wei
Erzeugt den Eindruck von dramatischer Realitt mit starken
Schwarz-Wei-Kontrasten. Sie knnen die Krnigkeit und den
Schwarz-Wei-Effekt anpassen.
o Miniatureffekt-Movie
Sie knnen Movies mit einem Miniatureffekt (Dioramaeffekt)
aufnehmen. Whlen Sie die Wiedergabegeschwindigkeit aus und
starten Sie die Aufnahme. Sie knnen den Bereich, in dem das Bild
scharf aussieht, ndern. Wenn Sie in Schritt 4 die Taste <u>
drcken (oder unten rechts im Bildschirm auf [T] tippen), knnen
Sie die Ausrichtung des weien Rahmens zwischen vertikal und
horizontal wechseln. Legen Sie in Schritt 5 die
Wiedergabegeschwindigkeit auf [5x], [10x] oder [20x] fest und
machen Sie die Aufnahme. Die AF-Methode wird FlexiZone Single
sein, wobei der Fokus auf der Mitte des weien Rahmens liegt. Der
weie Rahmen wird whrend der Aufnahme nicht angezeigt.
Wiedergabegeschwindigkeit und -lnge (fr ein 1-mintiges Movie)
Geschwindigkeit

Wiedergabelnge

5x

ca. 12 Sek.

10x

ca. 6 Sek.

20x

ca. 3 Sek.

Die glatte Farbabstufung des Himmels oder von weien Wnden wird
mglicherweise nicht wiedergegeben. Es kann zu unregelmiger
Belichtung, unregelmiger Farbverteilung oder Bildrauschen kommen.

<o> Miniatureffekt-Movies
Es wird kein Ton aufgezeichnet.
Da whrend der Aufnahme kein ausgegeben wird, knnen Sie auch
dann keinen Ton hren, wenn Sie einen Kopfhrer an die Kamera
anschlieen.
Movie-Servo-AF funktioniert nicht.
Miniatureffekt-Movies, bei denen die Wiedergabedauer unter 1 Sek.
liegt, knnen nicht bearbeitet werden (S. 367).

318

N Aufnehmen von Zeitraffer-Movies


Einzelbilder, die in einem festgelegten Intervall ausgenommen wurden,
knnen zur Erstellung eines Zeitraffer-Movies zusammengefgt
werden. Ein Zeitraffer-Movie zeigt, wie sich ein Motiv mit der Zeit
verndert, und zwar in viel krzerer Zeit als in Wirklichkeit. Dieser
Modus eignet sich am besten, wenn Sie von einem festen Punkt aus
die Vernderung einer Szenerie, das Wachstum einer Pflanze, die
Bewegung von Himmelskrpern usw. beobachten wollen.
Zeitraffer-Movies werden im MOV-Format und mit der Aufnahmegre
L6W (NTSC) oder L5W (PAL) aufgenommen.

Stellen Sie das Modus-Wahlrad


auf einen anderen Modus als
<v> ein.

Sie [Zeitraffer-Movie].
2 Whlen
Whlen Sie auf der Registerkarte
[z5] (in den Motivbereich-Modi auf
der Registerkarte [z3]) die Option
[Zeitraffer-Movie] und drcken Sie
dann auf <0>.

Sie [Aktiv.].
3 Whlen
Whlen Sie [Aktiv.] und drcken Sie
dann die Taste <B>.

Richten Sie die Kamera nicht auf starke Lichtquellen wie die Sonne oder
starke knstliche Lichtquellen. Dadurch knnen der Bildsensor oder interne
Kamerakomponenten beschdigt werden.

319

N Aufnehmen von Zeitraffer-Movies

Sie das Aufnahmeintervall


4 Legen
und die Anzahl der Aufnahmen fest.

Wiedergabedauer
Erforderl. Zeit

Markieren Sie die Einstellungen [k:


Erforderl. Zeit] und [3: Wiedergabedauer]
am unteren Rand des Bildschirms, um das
Aufnahmeintervall und die Anzahl an
Aufnahmen einzustellen.
Whlen Sie die Zahl, die Sie festlegen
wollen, aus (Stunden:Minuten:
Sekunden/Anzahl an Aufnahmen).
Drcken Sie auf <0>, sodass <r>
angezeigt wird.
Whlen Sie die gewnschte Zahl und
drcken Sie <0>. (Sie kehren zu
<s> zurck.)

Aufnahmeintervall
Einstellbar von [00:00:01] bis [99:59:59].
Anzahl der Bilder
Einstellbar von [0002] bis [3600]. Stellen Sie jeweils eine Ziffer ein.
Wenn 3600 eingestellt ist, dauert das Zeitraffer-Movie im NTSCFormat ca. 2 Min. und im PAL-Format. 2 Min. und 24 Sek.

Sie [OK].
5 Whlen
Daraufhin wird wieder der Bildschirm
fr Schritt 2 angezeigt.

berprfen Sie die Einstellungen.

6 Wenn in Schritt 2 die Option [ZeitrafferMovie] auf dem Bildschirm ausgewhlt


wurde, drcken Sie auf <0>.
Die aktuellen Einstellungen werden
angezeigt.

Erforderl. Zeit
Gibt die Zeit an, die zur Aufnahme der festgelegten Anzahl der
Bilder im festgelegten Intervall bentigt wird. Falls es lnger als
24 Stunden dauern sollte, wird *** Tage angezeigt.
Wiedergabedauer
Gibt die Movie-Aufnahmezeit (d. h. die Dauer der Wiedergabe des
Movies) an, um das Zeitraffer-Movie im Format L 6W
(NTSC) oder L 5W (PAL) anhand der in den festgelegten
Intervallen aufgenommenen Einzelbilder zu erstellen.

320

N Aufnehmen von Zeitraffer-Movies

Restzeit Karte
Gibt die Gesamtlnge eines Zeitraffer-Movies an, die basierend auf
der Restkapazitt auf der Karte aufgenommen werden kann.

Sie das Men.


7 Beenden
Drcken Sie zum Ausschalten des
Menbildschirms die Taste <M>.

Sie die Meldung.


8 Lesen
Lesen Sie die Meldung und whlen
Sie dann [OK] aus.

Sie Testaufnahmen.
9 Machen
Legen Sie die Belichtungs- und
Aufnahmefunktionen fest und
drcken Sie dann den Auslser wie
bei Livebild-Aufnahmen halb durch,
um den Fokus einzustellen.
Drcken Sie den Auslser ganz nach
unten, um mit der Aufnahme von
Testbildern zu beginnen. Die
Testbilder werden auf der Karte
aufgenommen.
Falls die Testaufnahmen keine
Probleme aufzeigen, fahren Sie mit
dem nchsten Schritt fort.
Wiederholen Sie diesen Schritt, um
weitere Testaufnahmen zu machen.

Sie die Taste <0>.


10 Drcken
Die Kamera ist nun bereit, um mit der
Zeitrafferaufnahme zu beginnen.
Um zum Schritt 9 zurckzukehren,
drcken Sie erneut auf die Taste <0>.

321

N Aufnehmen von Zeitraffer-Movies

Sie ein Zeitraffer-Movie auf.


11 Nehmen
Drcken Sie den Auslser halb durch,

Verbleibende Aufnahmen

Zeitraffer-Movie

um die Schrfeeinstellung und die


Belichtung zu berprfen.
Drcken Sie den Auslser ganz nach
unten, um die Zeitrafferaufnahme zu
starten.
AF ist whrend der Zeitrafferaufnahme
nicht verfgbar. Die Belichtungseinstellung
der ersten Aufnahme wird fr alle weiteren
Aufnahmen verwendet.
Whrend der Zeitrafferaufnahme wird
nichts auf dem LCD-Monitor angezeigt.
Auf der LCD-Anzeige blinkt <N>.
Da whrend der Aufnahme die
elektronische Blende verwendet wird,
verursachen der Schwingspiegel und die
Blende keine mechanischen Gerusche
whrend der Zeitrafferaufnahme.
Wenn die festgelegte Anzahl von
Aufnahmen gemacht wurde, endet die
Zeitrafferaufnahme. Sie wird automatisch
abgebrochen.

Die Verwendung eines Stativs wird empfohlen.


Wir empfehlen, Testaufnahmen zu machen.
Um die Zeitrafferaufnahme vor dem eigentlichen Abschluss zu beenden,
drcken Sie entweder den Auslser ganz nach unten oder drcken Sie
auf die Taste <0> ([Deaktivieren] ist eingestellt). Die bis zu diesem
Zeitpunkt gemachte Zeitrafferaufnahme wird auf der Karte gespeichert.
Sie knnen das aufgenommene Zeitraffer-Movie auf die gleiche Weise
wie normale Movies mit dieser Kamera wiedergeben.
Falls die Aufnahme lnger als 24 Stunden, aber weniger als 48 Stunden
dauert, wird 2 Tage angezeigt. Bei einer Dauer von drei oder mehr
Tagen, wird die Anzahl an Tagen in 24-Stunden-Schritten angegeben.
Auch wenn die Wiedergabedauer des Zeitraffer-Movies weniger als 1
Sekunde betrgt, wird eine Videodatei angelegt. Als [Wiedergabedauer]
wird 00:00:00 angezeigt.
Bei langer Aufnahmedauer wird empfohlen, den DC-Kuppler DR-E6
(separat erhltlich) und den Netzadapter AC-E6 (separat erhltlich) zu
verwenden.
In den Motivbereich-Modi wird das Motiv-Symbol fr das von der Kamera
erkannte Motiv oben links im Bildschirm angezeigt (S. 260).

322

N Aufnehmen von Zeitraffer-Movies

Ist die Option Zeitraffer-Movie auf [Aktivieren] eingestellt, knnen Sie


[z4: Movie-Aufn.qual.] und [53: Videosystem] nicht einstellen.
Die Einstellung ist nicht mglich, wenn der Movie-Digitalzoom aktiviert ist.
Wenn die Kamera ber ein Schnittstellenkabel an einen Computer oder
ein HDMI-Kabel an die Kamera angeschlossen ist, knnen Sie nicht
[Aktivieren] auswhlen.
Die maximale ISO-Empfindlichkeit liegt in den Modi <d>, <s>, <f> und
<F> und im Modus <a> bei aktivierter ISO Auto-Funktion bei ISO 6400.
Falls der Aufnahmemodus <f>, <s> oder <F> verwendet wird,
erfolgt die Operation wie im Modus <d>.
Movie-Servo-AF funktioniert nicht.
Es wird eine Verschlusszeit zwischen 1/4000 und 30 Sek. eingestellt.
Falls die Verschlusszeit bei 1/30 Sek. oder darunter liegt, wird die
Belichtung des Movies mglicherweise nicht korrekt dargestellt (d. h. sie
kann von dem endgltigen Movie abweichen).
Zoomen Sie das Objektiv nicht whrend einer Zeitrafferaufnahme. Ein
Zoomen des Objektivs kann dazu fhren, dass das Bild unscharf wird,
sich die Belichtung ndert oder die Objektiv-Aberrationskorrektur nicht
korrekt funktioniert.
Erfolgt die Aufnahme eines Zeitraffer-Movies bei Flackerlicht, kann es zu
einem deutlich sichtbaren Bildflackern, horizontalen Streifen (Bildrauschen)
oder ungleichmiger Belichtung kommen.
Das whrend der Zeitrafferaufnahme angezeigte Bild und das endgltige
Movie knnen unterschiedlich aussehen (was das Flackern, die
Schrfentiefe usw. anbelangt).
Falls Sie whrend der Zeitrafferaufnahme die Kamera von links nach
rechts bewegen (schwenken) oder ein bewegliches Motiv aufnehmen,
kann das Bild stark verzerrt aussehen.
Whrend Zeitrafferaufnahmen ist die automatische Abschaltung
deaktiviert. Zudem knnen Sie die Aufnahmefunktion und die
Menfunktionseinstellungen nicht anpassen oder Bilder wiedergeben.
Bei Zeitrafferaufnahmen wird kein Ton aufgezeichnet.
Die Aufnahmefunktionseinstellungen der ersten Aufnahme werden fr
alle weiteren Aufnahmen verwendet.
Wenn eine Langzeitbelichtung oder eine lngere Verschlusszeit als das
Aufnahmeintervall festgelegt wird, kann die Kamera im festgelegten
Intervall keine Aufnahmen machen. Die Aufnahme wird auch dann nicht
durchgefhrt, wenn die Verschlusszeit und das Aufnahmeintervall
beinahe gleich sind.
Falls die nchste geplante Aufnahme nicht mglich ist, wird diese
bersprungen. Dadurch verkrzt sich die Aufnahmezeit des ZeitrafferMovies.

323

N Aufnehmen von Zeitraffer-Movies

Wenn die zum Speichern auf die Karte bentigte Zeit das Intervall zwischen
den Aufnahmen aufgrund der eingestellten Aufnahmefunktionen oder der
Kartenleistung berschreitet, wird die Aufnahme mit dem festgelegten
Intervall mglicherweise nicht ausgefhrt.
Die aufgenommenen Bilder werden nicht als Einzelbilder gespeichert. Auch
wenn Sie die Zeitrafferaufnahme nach nur einer Aufnahme abbrechen, wird
diese als Videodatei gespeichert.
Wenn die Karte nicht gengend freien Speicherplatz aufweist, um die
festgelegte Anzahl an Aufnahmen aufzuzeichnen, wird die [Wiedergabedauer]
rot angezeigt. Die Kamera kann zwar mit der Aufnahme fortfahren, sie wird
jedoch angehalten, wenn die Kapazitt der Karte erschpft ist.
Wenn Sie die Kamera ber das mit der Kamera gelieferte
Schnittstellenkabel an einen Computer anschlieen und EOS Utility
(EOS-Software) verwenden, stellen Sie [z5: Zeitraffer-Movie] auf
[Deaktivieren] ein. Falls die Option auf [Aktivieren] eingestellt wird,
kann die Kamera nicht mit dem Computer kommunizieren.
Whrend der Zeitrafferaufnahme ist der Image Stabilizer (Bildstabilisator)
des Objektivs nicht in Betrieb.
Wird der Hauptschalter auf <2> eingestellt oder der Schalter fr LivebildAufnahmen/Movie-Aufnahmen bettigt, wird die Zeitrafferaufnahme beendet
und die Einstellung wird auf [Deaktivieren] gesetzt.
Selbst wenn ein Blitz verwendet wird, wird er nicht ausgelst.
Bei einer der folgenden Aktionen wird der Zustand der Aufnahmebereitschaft
des Zeitraffer-Movies beendet und die Einstellung auf [Deaktivieren] gesetzt:
Bei Auswahl von [z3: Staublschungsdaten], [53:
Sensorreinigung], [54: Alle Kameraeinst. lschen] oder
[54: z Firmware-Ver.]
Auswahl des Aufnahmemodus <w> oder <x>
Wenn die Zeitrafferaufnahme endet, werden die Einstellungen automatisch
gelscht und die Kamera kehrt zur normalen Movie-Aufnahme zurck.
Hinweis: Wenn Sie eine Verschlusszeit von weniger als 1/60 Sek. fr die
Zeitrafferaufnahme festgelegt haben und die Einstellungen automatisch
gelscht werden, wird mglicherweise automatisch eine Verschlusszeit
innerhalb des einstellbaren Bereichs fr normale Movie-Aufnahmen
ausgewhlt.
Starten Sie eine Zeitrafferaufnahme; whrend das weie Symbol <s>
(S. 343) angezeigt wird, knnte die Bildqualitt der Zeitrafferaufnahme
beeintrchtigt werden.

324

N Aufnehmen von Zeitraffer-Movies

Die ungefhre Zeitrafferaufnahmedauer bei einem voll aufgeladenen Akku


des Typs LP-E6N (vom Start der Aufnahme bis zur Entladung des Akkus)
knnen Sie der nachfolgenden Tabelle entnehmen. Die mgliche
Zeitrafferaufnahmedauer hngt von den Aufnahmebedingungen ab.
Ungefhre mgliche Gesamtdauer der Zeitrafferaufnahmen
(ca.)
Zimmertemperatur
Niedrige
(23 C)
Temperatur (0 C)
Aufnahmeintervall: 1 Sek.

3 Std. 50 Min.

3 Std. 20 Min.

Aufnahmeintervall: 10 Sek.

5 Std.

4 Std. 30 Min.

Sie knnen Zeitrafferaufnahmen mithilfe der Fernbedienung RC-6 (separat


erhltlich, S. 221) starten oder anhalten. Stellen Sie zuvor [z5: Fernsteuerung]
auf [Aktivieren] ein.
Bei Verwendung der Fernbedienung RC-6
Kamerastatus/
<2> (2 Sek.
Fernsteuerungseinstellung
Verzgerung)
Bildschirm Testaufnahme
Aufnahmebereitschaft
Whrend
Zeitrafferaufnahmen

<o> (sofortige
Aufnahme)

Bis
Einzelbildaufnahme
Aufnahmebereitschaft
Fr Bildschirm
Testaufnahme

Startet die
Aufnahme

Beendet die
Aufnahme

Beendet die
Aufnahme

325

3 Menfunktionseinstellungen
z4
Wenn der Schalter fr Livebild-Aufnahmen
/Movie-Aufnahmen auf <k> gestellt ist,
werden die Menoptionen fr MovieAufnahmen auf den Registerkarten [z4]
und [z5] (Registerkarten [z2] und [z3]
in den Motivbereich-Modi) angezeigt.

Movie-Servo-AF
Bei Auswahl dieser Funktion wird das Motiv whrend MovieAufnahmen von der Kamera kontinuierlich fokussiert. Die
Standardeinstellung ist [Aktivieren].
Wenn [Aktivieren] eingestellt ist:
Die Kamera stellt das Motiv kontinuierlich scharf, sogar wenn Sie
den Auslser nicht halb herunterdrcken.
Wenn Sie den Fokus auf einem bestimmten Punkt halten mchten
oder die mechanischen Gerusche des Objektivs nicht aufgezeichnet
werden sollen, knnen Sie Movie-Servo-AF folgendermaen
vorbergehend stoppen. Wenn Sie Movie-Servo-AF anhalten, wird
das AF-Messfeld grau angezeigt. Wenn Sie dieselben nachstehenden
Schritte erneut ausfhren, wird Movie-Servo-AF wieder fortgesetzt.
Berhren Sie das [Z]-Symbol unten links auf dem Bildschirm.
Drcken Sie die Taste <D>.
Wenn unter [8C.Fn III-4: Custom-Steuerung] einer Taste die
Option [AF-Stopp] zugewiesen ist, knnen Sie Movie-Servo-AF
anhalten, whrend Sie diese Taste gedrckt halten. Wenn Sie die
Taste loslassen, wird Movie-Servo-AF fortgesetzt.
Wenn Sie, whrend Movie-Servo-AF angehalten wird, nach einer
Aktion wie dem Drcken der Taste <M> oder <x> oder
ndern der AF-Methode zur Movie-Aufnahme zurckkehren, wird
Movie-Servo-AF automatisch fortgesetzt.
Wenn [Deaktivieren] eingestellt ist:
Drcken Sie zur Fokussierung den Auslser halb durch oder
drcken Sie die Taste <p>.

326

3 Menfunktionseinstellungen

AF-Methode
Die AF-Methoden entsprechen den auf den Seiten 276285
beschriebenen. Sie knnen [u+Verfolg.], [FlexiZone Multi] oder
[FlexiZone Single] whlen.

Hinweise bei Einstellung von [Movie-Servo-AF] auf [Aktivieren]


Die Fokussierung erschwerende Aufnahmebedingungen
Ein Motiv, das sich schnell auf die Kamera zu bewegt oder sich von ihr
entfernt.
Ein Motiv, das sich in geringem Abstand vor der Kamera bewegt.
Lesen Sie auch Die Fokussierung erschwerende
Aufnahmebedingungen auf Seite 284.
Da dadurch das Objektiv stndig in Betrieb ist, wird die Energie des
Akkus verbraucht und die Movie-Aufnahmedauer ist krzer (S. 309).
Bei bestimmten Objektiven knnen die mechanischen Gerusche des
Objektiv whrend der Fokussierung aufgezeichnet werden. Verwenden
Sie in diesem Fall ein im Handel erhltliches, externes Mikrofon, um die
mechanischen Gerusche des Objektivs im Movie zu reduzieren. Auch
durch die Verwendung bestimmter USM-Objektive (z. B. EF-S18-135mm
f/3.5-5.6 IS USM) oder STM-Objektive (z. B. EF-S18-55mm f/3.5-5.6 IS
STM) werden die mechanischen Gerusche des Objektivs verringert, die
aufgezeichnet werden.
Movie-Servo-AF stoppt beim Zoomen oder whrend der vergrerten
Ansicht.
Wenn sich whrend der Movie-Aufnahme ein Motiv nhert/entfernt oder
die Kamera vertikal oder horizontal bewegt wird (Schwenk), kann sich
das aufgezeichnete Movie-Bild vorbergehend ausdehnen oder
zusammenziehen (nderung der Bildvergrerung).
Wenn Sie den Fokussierschalter des Objektivs whrend Movie-ServoAF auf <MF> einstellen mchten, stellen Sie den Schalter fr LivebildAufnahmen/Movie-Aufnahmen zuerst auf <A>.

327

3 Menfunktionseinstellungen

Movie-Aufnahmequalitt
Sie knnen das Movie-Aufnahmeformat (MOV oder MP4) und die
Movie-Aufnahmegre einstellen. Weitere Informationen finden Sie
auf Seite 306.
Digitalzoom
Sie knnen den Digitalzoom fr Aufnahmen mit Teleobjektiven
verwenden. Weitere Informationen finden Sie auf Seite 311.
Tonaufnahme
Sie knnen die Tonaufnahmefunktionen einstellen. Weitere
Informationen finden Sie auf Seite 312.

328

3 Menfunktionseinstellungen

Movie-Servo-AF-GeschwindigkeitO
Sie knnen die AF-Geschwindigkeit und
die Betriebsbedingungen fr MovieServo-AF festlegen.
Diese Funktion ist einstellbar, wenn
[Movie-Servo-AF] auf [Aktivieren] und
[AF-Methode] auf [FlexiZone Single]
eingestellt ist. Darber hinaus ist die
Funktion aktiviert, wenn Sie ein Objektiv
verwenden, das langsame Fokusbergnge
whrend der Movie-Aufnahme untersttzt*.

Wenn aktiv: [Immer aktiv] aktiviert die Geschwindigkeit der AFFeinabstimmung jederzeit fr Movie-Aufnahmen (vor und
whrend der Movie-Aufnahme). [Beim Aufnehmen]
aktiviert die Geschwindigkeit der AF-Feinabstimmung nur
whrend der Movie-Aufnahme.
AF-Geschw.:Sie knnen die Geschwindigkeit der AF-Geschwindigkeit
(Fokusbergangsgeschwindigkeit) von Standard bis
langsam (in 7 Stufen) oder schnell (in 2 Stufen) einstellen,
um den gewnschte Effekt bei der Movie-Erstellung zu
erzielen.
*Objektive, die langsame Fokusbergnge whrend der
Movie-Aufnahme untersttzen
Nach dem Jahr 2009 erschienene USM-Objektive (z. B. EF-S 18135mm f/3.5-5.6 IS USM) und STM-Objektive (z. B. EF-S 18-55mm f/
3.5-5.6 IS STM) untersttzen langsame Fokusbergnge whrend der
Movie-Aufnahme Details finden Sie auf der Website von Canon.
Wenn [AF-Methode] auf [u+Verfolg.] oder [FlexiZone Multi] eingestellt
ist, erfolgt die Operation wie bei der Einstellung der Option [AF-Geschw.]
auf [Standard (0)].

329

3 Menfunktionseinstellungen

AI-Servo-Reaktion von Movie-Servo-AFO


Sie knnen die Al-Servo-Reaktion von
Movie-Servo-AF auf sieben Stufen
einstellen. Dies wirkt sich auf die
Reaktion der AFVerfolgungsempfindlichkeit aus, wenn
sich die AF-Messfelder vom Motiv
wegbewegen, z. B. wenn die Kamera
geschwenkt wird oder ein Hindernis die
AF-Messfelder berschneidet.
Diese Funktion ist einstellbar, wenn
[Movie-Servo-AF] auf [Aktivieren] und
[AF-Methode] auf [FlexiZone Single]
eingestellt ist.
Langsam: -3/-2/-1
Diese Einstellung verhindert eher, dass die Kamera ein anderes Motiv
verfolgt, wenn das AF-Messfeld das ursprngliche Motiv verliert. Je
nher die Einstellung an dem Minussymbol (-) liegt, desto geringer ist
die Wahrscheinlichkeit, dass die Kamera ein anderes Motiv verfolgt.
Diese Einstellung ist ntzlich, wenn Sie verhindern mchten, dass die
AF-Messfelder ein anderes als das gewnschte Motiv verfolgen, wenn
die Kamera geschwenkt wird oder ein Hindernis die AF-Messfelder
berschneidet.
Schnell: +1/+2/+3
Mit dieser Einstellung reagiert die Kamera schneller, wenn ein vom
AF-Messfeld abgedecktes Motiv verfolgt wird. Je nher die Einstellung
dem Plussymbol (+) kommt, desto schneller reagiert die Kamera. Diese
Einstellung ist ntzlich, wenn Sie bewegliche Motive in wechselnder
Entfernung zur Kamera verfolgen oder schnell ein anderes Motiv
fokussieren mchten.

Wenn [AF-Methode] auf [u+Verfolg.] oder [FlexiZone Multi] eingestellt


ist, entspricht die Al-Servo-Reaktion der Einstellung [0].

330

3 Menfunktionseinstellungen

z5

MesstimerO
Sie knnen die Dauer der Anzeige der Belichtungseinstellungen
ndern (AE-Speicherung).
Gitteranzeige
Mit [3x3 l] oder [6x4 m] knnen Sie Gitterlinien anzeigen, anhand derer
Sie die Kamera senkrecht oder waagerecht ausrichten knnen. Wenn Sie
[3x3+diag n] aktivieren, wird das Gitter zusammen mit den Diagonalen
angezeigt, damit Sie den Schnittpunkt genau auf dem Motiv platzieren und
eine bessere Balance in der Bildkomposition schaffen knnen.
V-Tastenfunktion
Sie knnen die Funktionen einstellen, die durch halbes oder ganzes
Durchdrcken des Auslsers whrend der Movie-Aufnahme
ausgefhrt werden.
Einstellung

Halb durchgedrckt

Ganz durchgedrckt

a/-

Messung und AF

Keine Funktion (deaktiviert)

q/-

Nur Messung

Keine Funktion (deaktiviert)

a/k

Messung und AF

Start/Stopp der Movie-Aufnahme

q?k

Nur Messung

Start/Stopp der Movie-Aufnahme

Wenn [a/k] oder [q/k] eingestellt ist, knnen Sie die MovieAufnahme auer durch Drcken der Taste <0> auch starten/stoppen,
indem Sie den Auslser ganz durchdrcken oder das Auslsekabel
RS-60E3 verwenden (separat erhltlich, S. 221).
Selbst wenn Sie die Option [V-Tasten-Funkt.] auf [q/-] oder [q/k]
einstellen, wird eine AF durchgefhrt, wenn Sie den Auslser bei
Zeitrafferaufnahmen halb durchdrcken.
Whrend der Movie-Aufnahme setzt die Einstellung [V-Tasten-Funkt.]
die dem Auslser ber [8C.Fn III-4: Custom-Steuerung] zugewiesene
Funktion auer Kraft.

331

3 Menfunktionseinstellungen

Vid.Schnappschuss
Sie knnen Video-Schnappschsse aufnehmen. Weitere Informationen
finden Sie auf Seite 333.
Zeitraffer-Movie
Sie knnen Zeitraffer-Movies aufnehmen. Weitere Informationen
finden Sie auf Seite 319.
Aufnahmen mit Fernbedienung
Wenn Sie [Aktivieren] ausgewhlt haben, knnen Sie MovieAufnahmen mithilfe der Fernbedienung RC-6 (separat erhltlich,
S. 221) starten oder anhalten. Auf der LCD-Anzeige wird [R]
angezeigt. Stellen Sie den Auslseschalter auf <2> und drcken Sie
die Sendetaste. Steht der Schalter auf <o> (sofortige Aufnahme),
wird die Einstellung [V-Tasten-Funkt.] angewendet.

Men ISO-Empfindl. whrend der Movie-Aufnahme


Befindet sich der Schalter fr LivebildAufnahmen/Movie-Aufnahmen auf <k>, wird
die entsprechende Einstellung unter [z2: ISOEmpfindl. Einstellungen] auf [Bereich fr
Movies] gesetzt.

332

3 Aufnehmen von VideoSchnappschssen


Sie knnen eine Reihe kurzer Movies mit einer Dauer von ca. 2 Sek.,
4 Sek. oder 8 Sek. aufnehmen so genannte Video-Schnappschsse. Die
Video-Schnappschsse knnen in einem Video-Schnappschussalbum zu
einem einzigen Movie zusammengefgt werden. So knnen Sie ganz
schnell die Hhepunkte einer Reise oder einer Veranstaltung vorfhren.
Ein Video-Schnappschussalbum kann auch zusammen mit
Hintergrundmusik (S. 340, 372) wiedergegeben werden.
Schematische Darstellung eines Video-Schnappschussalbums
VideoSchnappschuss 1

VideoSchnappschuss 2

VideoSchnappschuss**

Video-Schnappschussalbum

Einstellen der Aufnahmedauer fr Video-Schnappschsse

Stellen Sie das Modus-Wahlrad


auf einen anderen Modus als
<v> ein.
Whlen Sie [Vid.Schnappschuss].

2 Whlen Sie auf der Registerkarte

[z5] (in den Motivbereich-Modi auf


der Registerkarte [z3]) die Option
[Vid.Schnappschuss] und drcken
Sie dann auf <0>.

3 Whlen Sie [Aktivieren].

333

3 Aufnehmen von Video-Schnappschssen

4 Whlen Sie [Albumeinstellungen].

Sie [Neues Album


5 Whlen
erstellen].

Sie die Schnappschusslnge.


6 Whlen
Drcken Sie <0> und die
Tasten <W> <X>, um die
Schnappschusslnge zu whlen;
drcken Sie anschlieend auf <0>.

Sie [OK].
7 Whlen
Drcken Sie die Taste <M>, um

Aufnahmedauer

334

das Men zu verlassen.


Ein blauer Balken fr die
Schnappschusslnge wird angezeigt.
Gehen Sie zu Erstellen eines VideoSchnappschussalbums (S. 335).

3 Aufnehmen von Video-Schnappschssen

Erstellen eines Video-Schnappschussalbums


Sie den ersten
8 Nehmen
Video-Schnappschuss auf.

Drcken Sie die Taste <0> und


starten Sie dann die Aufnahme.
Der blaue Balken, der die Aufnahmedauer
darstellt, verkrzt sich zunehmend. Wenn die
eingestellte Aufnahmedauer abgelaufen ist,
wird die Aufnahme automatisch gestoppt.
Der Bildschirm mit dem Besttigungsdialog
wird angezeigt (S. 336337).

Sie die Aufnahmen als


9 Speichern
Video-Schnappschussalbum.

Whlen Sie [J Als Album speichern] und


drcken Sie dann <0>.
Dieses Movie wird als erster VideoSchnappschuss im Album gespeichert.

Sie weitere Video10 Nehmen


Schnappschsse auf.

Wiederholen Sie Schritt 8, um den


nchsten Video-Schnappschuss
aufzunehmen.
Whlen Sie [J Zu Album hinzufgen] und
drcken Sie dann auf <0>.
Wenn Sie ein weiteres VideoSchnappschussalbum erstellen
mchten, whlen Sie [W Als neues
Album speichern].
Wiederholen Sie ggf. Schritt 10.

Sie die Aufnahme von


11 Beenden
Video-Schnappschssen.

Stellen Sie [Vid.Schnappschuss] auf


[Deaktivieren] ein. Wenn Sie zur
Aufnahme normaler Movies
zurckkehren mchten, mssen Sie die
Einstellung fr Video-Schnappschsse
auf [Deaktivieren] einstellen.
Drcken Sie die Taste <M>, um das
Men zu verlassen und zur normalen
Movie-Aufnahme zurckzukehren.

335

3 Aufnehmen von Video-Schnappschssen

Optionen fr die Schritte 9 und 10


Funktion

Beschreibung

J Als Album speichern


(Schritt 9)

Dieses Movie wird als erster VideoSchnappschuss im Album gespeichert.

J Zu Album hinzufgen
(Schritt 10)

Der gerade aufgezeichnete VideoSchnappschuss wird dem unmittelbar davor


erstellten Album hinzugefgt.

Es wird ein neues VideoSchnappschussalbum erstellt und das gerade


W Als neues Album speichern aufgezeichnete Movie als erster
(Schritt 10)
Schnappschuss darin gespeichert. Das neue
Album wird in einer anderen Datei gespeichert
als das zuvor erstellte Album.
Der gerade aufgezeichnete Video1 Video-Schnappschuss
Schnappschuss wird wiedergegeben.
wiedergeben (Schritte 9 und Informationen zu Wiedergabefunktionen
10)
finden Sie in der Tabelle auf der nchsten
Seite.
r Nicht als Album speichern
(Schritt 9)
r Lschen ohne speichern
(Schritt 10)

Der gerade aufgezeichnete VideoSchnappschuss wird gelscht und nicht im


Album gespeichert. Whlen Sie im
Besttigungsdialog [OK].

Wenn Sie unmittelbar nach der Aufnahme


eines Video-Schnappschusses einen
weiteren Video-Schnappschuss aufnehmen
mchten, stellen Sie [Besttigung anz.] auf
[Deaktivieren] ein. Mit dieser Einstellung
knnen Sie sofort den nchsten VideoSchnappschuss aufnehmen, ohne dass jedes
Mal wieder die Besttigungsmeldung
angezeigt wird.

336

3 Aufnehmen von Video-Schnappschssen

[Video-Schnappschuss wiedergeben] Funktionen in den


Schritten 9 und 10
Funktion

Beschreibung der Wiedergabefunktionen

7 Wiedergabe

Sie knnen die Wiedergabe des gerade aufgezeichneten


Video-Schnappschusses starten oder unterbrechen,
indem Sie auf <0> drcken.

5 Erstes Bild

Zeigt die erste Szene im ersten Video-Schnappschuss


des Albums an.

P Zurckspulen*

Bei jedem Drcken von <0> wird die Wiedergabe des


Video-Schnappschusses um einige Sekunden zurckgespult.
Bei jedem Drcken von <0> wird das jeweils vorherige

3 Vorheriges Bild Bild angezeigt. Wenn Sie <0> gedrckt halten, wird das
Movie zurckgespult.

6 Nchstes Bild

Bei jedem Drcken von <0> wird das Movie Bild fr Bild
wiedergegeben. Wenn Sie <0> gedrckt halten, wird
das Movie vorgespult.

O Vorspulen*

Bei jedem Drcken von <0> wird die Wiedergabe des


Video-Schnappschusses um einige Sekunden vorgespult.

4 Letztes Bild

Zeigt die letzte Szene im letzten Video-Schnappschuss


des Albums an.
Position der Wiedergabe

mm ss

Wiedergabedauer (Minuten:Sekunden)

9 Tonpegel

Mit dem Wahlrad <6> knnen Sie die Lautstrke des


eingebauten Lautsprechers anpassen (S. 365).

32

Drcken Sie die Taste <M>, um zum vorherigen


Bildschirm zurckzukehren.

* Bei [Zurckspulen] und [Vorspulen] wird die Wiedergabe jeweils um dieselbe


Anzahl von Sekunden zurck- bzw. vorgespult, die im Men [Vid.Schnappschuss]
eingestellt ist (ca. 2, 4 oder 8 Sekunden).

337

3 Aufnehmen von Video-Schnappschssen

Hinzufgen zu einem vorhandenen Album

Whlen Sie [Vorhandenem Album


hinzufgen].
Folgen Sie Schritt 5 auf Seite 334,
um [Vorhandenem Album
hinzufgen] auszuwhlen. Drcken
Sie dann auf <0>.

Sie ein vorhandenes


2 Whlen
Album.
Drehen Sie das Schnellwahlrad
<5>, um ein vorhandenes Album
auszuwhlen, und drcken Sie dann
die Taste <0>.
Whlen Sie [OK] und drcken Sie die
Taste <0>.
Bestimmte Einstellungen fr VideoSchnappschsse werden gendert, um
mit den Einstellungen fr das
vorhandene Album bereinzustimmen.
Drcken Sie die Taste <M>, um
das Men zu verlassen.
Der Aufnahmebildschirm fr VideoSchnappschsse wird angezeigt.

Sie den Video3 Nehmen


Schnappschuss auf.
Informationen zur Aufnahme eines
Video-Schnappschusses finden Sie
unter Erstellen eines VideoSchnappschussalbums (S. 335).

Sie knnen mit einer anderen Kamera keine Albumaufnahme auswhlen.

338

3 Aufnehmen von Video-Schnappschssen

Hinweise zur Aufnahme von Video-Schnappschssen


Bei Auswahl des MOV-Formats knnen Sie die Video-Schnappschussoption
nicht einstellen.
Sie knnen einem Album nur Video-Schnappschsse mit derselben
Dauer (jeweils ca. 2, 4 oder 8 Sekunden) hinzufgen.
Beachten Sie Folgendes: Wenn Sie whrend der Aufnahme eines VideoSchnappschusses eine der folgenden Aktionen ausfhren, wird fr die
nachfolgenden Video-Schnappschsse ein neues Album erstellt.
ndern der Einstellung [Movie-Aufn.gre].
ndern der Einstellung [Tonaufnahme] von [Automatisch]/[Manuell] zu
[Deaktivieren] oder umgekehrt von [Deaktivieren] zu [Automatisch]/
[Manuell].
Aktualisieren der Firmware.
Die tatschliche Aufnahmedauer von Video-Schnappschssen entspricht
nur ungefhr den Angaben der Einstellungen. Je nach Bildrate ist es
mglich, dass die whrend der Wiedergabe angezeigte Aufnahmedauer
nicht ganz exakt ist.

339

3 Aufnehmen von Video-Schnappschssen

Wiedergeben eines Albums


Sie knnen ein Video-Schnappschussalbum genauso wiedergeben wie
ein normales Movie (S. 365).

Geben Sie das Movie wieder.


Drcken Sie die Taste <x>, um ein
Bild anzuzeigen.

Sie das Album.


2 Whlen
In der Einzelbildanzeige weist das
Symbol [st] oben links auf dem
Bildschirm auf ein VideoSchnappschussalbum hin.
Drehen Sie das Schnellwahlrad
<5>, um ein Album auszuwhlen.

Sie das Album wieder.


3 Geben
Drcken Sie die Taste <0>.
Whlen Sie auf der angezeigten
Wiedergabeleiste fr Movies [7]
(Wiedergabe) und drcken Sie
anschlieend auf <0>.

Hintergrundmusik
Sie knnen Hintergrundmusik abspielen, wenn Sie Alben, normale Movies
und Diaschauen auf der Kamera wiedergeben (S. 366, 372). Zur
Wiedergabe von Hintergrundmusik mssen Sie zuerst die Hintergrundmusik
mit der EOS Utility auf die Karte kopieren (EOS-Software). Informationen
ber das Kopieren von Hintergrundmusik finden Sie in der EOS UtilityBedienungsanleitung.
Die auf der Speicherkarte aufgezeichnete Musik darf nur zu privaten
Zwecken verwendet werden. Die Rechte des Copyright-Inhabers drfen
nicht verletzt werden.

340

3 Aufnehmen von Video-Schnappschssen

Bearbeiten eines Albums


Nach der Aufnahme knnen Sie die Video-Schnappschsse im Album
neu anordnen, lschen oder wiedergeben.

Whlen Sie [X].


Whlen Sie auf der angezeigten
Wiedergabeleiste fr Movies [X]
(Bearbeiten) und drcken Sie
anschlieend auf <0>.
Der Bearbeitungsbildschirm wird
angezeigt.

Sie eine
2 Whlen
Bearbeitungsfunktion.
Whlen Sie eine
Bearbeitungsfunktion aus und
drcken Sie dann auf <0>.
Funktion

Beschreibung

T Schnappschuss
verschieben

Drcken Sie die Tasten <Y> <Z>, um den VideoSchnappschuss auszuwhlen, den Sie verschieben
mchten, und anschlieend <0>. Drcken Sie die
Tasten <Y> <Z>, um den Schnappschuss zu
verschieben, und dann auf <0>.

L Schnappschuss
lschen

Drcken Sie die Tasten <Y> <Z>, um den VideoSchnappschuss auszuwhlen, den Sie lschen mchten,
und anschlieend auf <0>. Das Symbol [L] wird auf
dem ausgewhlten Video-Schnappschuss angezeigt. Ein
erneutes Drcken von <0> lscht die Auswahl und [L]
wird angezeigt.

7 Schnappschuss
wiedergeben

Drcken Sie die Tasten <Y> <Z>, um den VideoSchnappschuss auszuwhlen, den Sie wiedergeben
mchten, und anschlieend auf <0>.

341

3 Aufnehmen von Video-Schnappschssen

Sie das bearbeitete


3 Speichern
Album.
Drcken Sie die Taste <M>, um
zur Bearbeitungsleiste unten auf dem
Bildschirm zurckzukehren.
Whlen Sie [W] (Speichern) und
drcken Sie anschlieend die Taste
<0>.
Der Speicherbildschirm wird
angezeigt.
Um das Album als neues Album zu
speichern, whlen Sie [Neue Datei].
Zum Speichern des Albums und
berschreiben des ursprnglichen
Albums whlen Sie [berschreiben].
Drcken Sie anschlieend auf <0>.

Wenn die Karte nicht gengend freien Speicherplatz aufweist, ist


[Neue Datei] nicht verfgbar.
Wenn der Akkuladezustand niedrig ist, ist eine Bearbeitung von Alben
nicht mglich. Verwenden Sie einen vollstndig aufgeladenen Akku.

342

Allgemeine Warnhinweise zu Movie-Aufnahmen


Rotes <E>-Warnsymbol fr interne Temperatur
Wenn die Temperatur im Inneren der Kamera ansteigt, weil Sie ber eine
lngere Zeit hinweg Movie-Aufnahmen gemacht haben oder hohe
Umgebungstemperaturen herrschen, wird das rote Symbol <E> angezeigt.
Das rote Symbol <E> weist darauf hin, dass die Movie-Aufnahme bald
automatisch beendet wird. In diesem Fall knnen Sie keine weiteren
Aufnahmen durchfhren, bis die interne Temperatur der Kamera wieder
sinkt. Schalten Sie die Kamera aus, und lassen Sie sie einige Zeit abkhlen.
Wenn Sie ber eine lngere Zeit hinweg Movie-Aufnahmen bei hohen
Umgebungstemperaturen machen, wird das Symbol <E> noch frher
angezeigt. Schalten Sie die Kamera immer aus, wenn Sie keine Aufnahmen
machen.
Aufnahme- und Bildqualitt
Wenn das verwendete Objektiv ber einen Image Stabilizer
(Bildstabilisator IS) verfgt und Sie den IS-Schalter auf <1> stellen,
ist dieser immer aktiv, auch wenn Sie den Auslser nicht halb
durchdrcken. Der Image Stabilizer (Bildstabilisator) verbraucht Strom,
wodurch sich je nach Aufnahmebedingungen die gesamte Drehzeit fr
das Movie verringern kann. Bei Verwendung eines Stativs oder wenn der
Image Stabilizer (Bildstabilisator) nicht ntig ist, empfiehlt es sich, den
IS-Schalter auf <2> zu stellen.
Die in die Kamera integrierten Mikrofone nehmen auch die Bediengerusche
und die mechanischen Gerusche der Kamera whrend der Aufnahme auf.
Verwenden Sie daher ein im Handel erhltliches, externes Mikrofon, um
diese Gerusche im Movie zu reduzieren.
Schlieen Sie an den Eingang fr das externe Mikrofon der Kamera
ausschlielich ein externes Mikrofon an.
Wenn sich bei Movie-Aufnahmen mit automatischer Belichtung die
Helligkeit ndert, stoppt das Movie mglicherweise kurzfristig. In solchen
Fllen sollten Sie Movie-Aufnahmen mit manueller Belichtung ausfhren.
Wenn sich eine sehr helle Lichtquelle im Bild befindet, kann der helle
Bereich auf dem LCD-Monitor schwarz erscheinen. Das Movie wird fast
genauso aufgenommen, wie es auf dem LCD-Monitor angezeigt wird.
Bei Aufnahmen bei schwachem Licht knnen Rauschen oder unregelmige
Farbverteilung auf dem Bild auftreten. Das Movie wird fast genau so
aufgenommen, wie es auf dem LCD-Monitor angezeigt wird.
Wenn Sie ein Movie mit anderen Gerten wiedergeben, kann sich die
Bild- oder Tonqualitt verschlechtern oder die Wiedergabe nicht mglich
sein (auch wenn die Gerte das Format MOV/MP4 untersttzen).

343

Allgemeine Warnhinweise zu Movie-Aufnahmen


Aufnahme- und Bildqualitt
Wenn Sie eine Karte mit einer niedrigen
Schreibgeschwindigkeit verwenden, wird whrend der
Movie-Aufnahme eventuell ein fnfstufiger Indikator auf der
rechten Seite des Bildschirms angezeigt. Dadurch wird
angezeigt, wie viele Daten noch nicht auf die Karte
geschrieben wurden (Restkapazitt des internen
Pufferspeichers). Je langsamer die Karte ist, desto schneller Indikator
fllt sich die Anzeige des Indikators. Die Movie-Aufnahme
wird automatisch angehalten, wenn der Indikator voll ist.
Verfgt die Karte ber eine schnelle Schreibgeschwindigkeit, wird dieser
Indikator entweder gar nicht angezeigt, oder er fllt sich nur sehr
langsam. Machen Sie zuerst einige Movie-Aufnahmen zu Testzwecken,
um zu prfen, ob die Schreibgeschwindigkeit der Karte ausreichend ist.
Wiedergabe und Verbindung mit einem Fernsehgert
Wenn die Kamera whrend einer Movie-Aufnahme an ein Fernsehgert
angeschlossen ist (S. 373), gibt das Fernsehgert whrend der
Aufnahme keinen Ton aus. Der Ton wird jedoch korrekt aufgezeichnet.

Einschrnkungen fr Movies im MP4-Format


Beachten Sie die folgenden Einschrnkungen fr Movies im MP4-Format.
Etwa ab dem vorletzten Bild wird kein Ton mehr aufgenommen.
Wenn Sie Movies in Windows wiedergeben, kann es vorkommen, dass
Bild und Ton nicht exakt synchron sind.

344

Bildwiedergabe
In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie Bilder und
Movies wiedergeben, lschen und auf dem
Fernsehbildschirm anzeigen, und was sonst noch fr
die Wiedergabe wichtig ist.

Fr Bilder, die mit einer anderen Kamera aufgenommen


und gespeichert wurden, gilt Folgendes:
Die Kamera kann mglicherweise Bilder nicht korrekt anzeigen, die
mit einer anderen Kamera aufgenommen, mit einem Computer
bearbeitet oder deren Dateinamen gendert wurden.

345

x Bildwiedergabe
Einzelbildanzeige

Zeigen Sie das Bild an.


Drcken Sie die Taste <x>.
Das zuletzt aufgenommene oder
zuletzt wiedergegebene Bild wird
angezeigt.

Sie ein Bild aus.


2 Whlen
Um das zuletzt aufgenommene Bild
anzuzeigen, drehen Sie das
Schnellwahlrad <5> entgegen dem
Uhrzeigersinn. Um das zuerst
aufgenommene Bild anzuzeigen, drehen
Sie das Wahlrad im Uhrzeigersinn.
Jedes Mal, wenn Sie die Taste
<B> drcken, ndert sich die
Informationsanzeige.

Keine Informationen

Anzeige grundlegender
Informationen

Anzeige der
Aufnahmeinformationen

346

x Bildwiedergabe

Sie die Bildwiedergabe.


3 Beenden
Drcken Sie die Taste <x>, um die
Bildwiedergabe zu beenden und die
Kamera wieder in den Zustand der
Aufnahmebereitschaft zu versetzen.

Anzeige der Aufnahmeinformationen


Whrend der Anzeige der Aufnahmeinformationen (S. 346) knnen Sie
die Tasten <W> <X> drcken, um die Aufnahmeinformationen, die
unten auf dem Bildschirm angezeigt werden, wie folgt zu ndern.
Weitere Informationen finden Sie auf den Seiten 349 bis 350.
Detaillierte Informationen

Informationen zur Objektiv-Aberrationskorrektur

Objektiv-/Histogramminformationen

Informationen zu Farbraum/Rauschreduzierung

Informationen zum Weiabgleich

Informationen zum Bildstil 2

Informationen zum Bildstil 1

3 Gitteranzeige
In der Einzelbildanzeige knnen Sie das
Bild bei der Wiedergabe mit dem Gitter
berlagern.
Bei Auswahl der Einstellung [33:
Wiedergaberaster] knnen Sie [3x3
l], [6x4 m] oder [3x3+diag n]
auswhlen.
Mit dieser Funktion knnen Sie auf
einfache Weise die vertikale oder
horizontale Ausrichtung des Bilds und
die Bildkomposition berprfen.
Das Gitter wird whrend der Movie-Wiedergabe nicht angezeigt.

347

B: Anzeige der Aufnahmeinformationen


Die angezeigten Informationen sind je nach Aufnahmemodus und
Einstellungen unterschiedlich.

Beispiele fr Informationen zu Einzelbildern


Anzeige grundlegender Informationen
WLAN-Funktion
Strke des Wireless-Signals
bertragungsstatus der Eye-Fi-Karte
Akkuladezustand

Eye-Fi-bertragung ist
abgeschlossen
Bewertung
Bilder schtzen

Wiedergabenummer/
Gesamtanzahl der
gespeicherten Bilder

Ordnernummer
Dateinummer

Verschlusszeit

Bildaufnahmequalitt
Blende

Belichtungskorrekturwert

Tonwert Prioritt
ISO-Empfindlichkeit

Wenn das Bild mit einer anderen Kamera aufgenommen wurde, werden
bestimmte Aufnahmeinformationen mglicherweise nicht angezeigt.
Unter Umstnden ist es nicht mglich, mit dieser Kamera
aufgenommene Bilder auf anderen Kameras wiederzugeben.

348

B: Anzeige der Aufnahmeinformationen

Anzeige der Aufnahmeinformationen


Detaillierte Informationen
Belichtungskorrekturwert

Histogramm (Helligkeit/RGB)

Verschlusszeit

Datums- und
Uhrzeitangaben der
Aufnahme
ISO-Empfindlichkeit

Aufnahmemodus

Bildlaufleiste

Blende

Tonwert Prioritt
Messmethode

Weiabgleich

Dateigre
Auto Lighting
Optimizer (Automatische
Belichtungsoptimierung)
Weiabgleich-Korrektur
Bildstil/Einstellungen

Blitzbelichtungskorrekturwert/
Multi-Shot-Rauschreduzierung
Bildaufnahmequalitt
AF-Feinabstimmung

* Wenn Sie Bilder in der Qualitt RAW+JPEG aufnehmen, wird die Gre der
RAW-Bilddatei angezeigt.
* Bei Blitzlichtaufnahmen ohne Belichtungskorrektur wird <0> angezeigt.
* Bei HDR-Aufnahmen werden <w> und der dynamische
Bereichsabstimmungswert angezeigt.
* Bei Mehrfachbelichtungsaufnahmen wird <P> angezeigt.
* Bei Aufnahmen mit Multi-Shot-Rauschreduzierung wird <M> angezeigt.
* Bei Aufnahmen von Einzelbildern als Testaufnahmen fr Zeitraffer-Movies wird
<G> angezeigt.
* Bei Aufnahmen mithilfe der Kreativfilter-Funktion und bei Aufnahmen, die
(per RAW-Bildbearbeitung, Grennderung oder angewendetem Kreativfilter)
bearbeitet und dann gespeichert wurden, wird <u> angezeigt.
* Bei zugeschnittenen Bildern wird <u> und <N> angezeigt.

349

B: Anzeige der Aufnahmeinformationen

Objektiv-/Histogramminformationen
Histogrammanzeige
(Helligkeit)
Objektivbezeichnung
Brennweite des Objektivs

Histogrammanzeige
(RGB)

Informationen zum Weiabgleich

Informationen zum Bildstil 1

Informationen zum Bildstil 2

Informationen zu Farbraum/
Rauschreduzierung

Informationen zur ObjektivAberrationskorrektur

Wenn Sie den GPS-Empfnger GP-E2 zur Aufzeichnung der GPS-Informationen fr


das Bild verwendet haben, wird ebenfalls der Bildschirm GPS-Informationen
angezeigt.

350

B: Anzeige der Aufnahmeinformationen

Beispiel fr Anzeige von Informationen


Wiedergabe
Blende
Verschlusszeit
MovieAufnahmemodus/
Zeitraffer-Movie

Kreativfilter

Aufnahmeformat
Movie-Aufnahmegre
Bildrate

Movie-Dateigre
Aufnahmedauer,
Wiedergabedauer
Komprimierungsmethode

* Bei manueller Belichtung der Aufnahme werden die Verschlusszeit, der


Blendenwert und die ISO-Empfindlichkeit angezeigt (sofern sie manuell
eingestellt wurden).
* Das Symbol <t> wird bei Video-Schnappschssen angezeigt.
* Das Symbol <t> wird bei HDR-Movies angezeigt.
Whrend der Movie-Wiedergabe wird *, * fr die Parameter [Feinheit] und
[Schwelle] des Parameters [Schrfe] unter [Bildstil] angezeigt.

berbelichtungswarnung
Wenn [33: berbelicht.warn.] auf [Aktivieren] eingestellt ist,
blinken die berbelichteten ausgeschnittenen Hhepunkte. Stellen
Sie fr mehr Bilddetails in den berbelichteten, blinkenden Bereichen
die Belichtungskorrektur auf einen negativen Wert ein und lsen Sie
erneut aus.

351

B: Anzeige der Aufnahmeinformationen

AF-Feldanzeige
Wenn [33: AF-Feldanzeige] auf [Aktivieren] eingestellt ist, wird
das AF-Messfeld, fr das eine Scharfeinstellung erzielt wurde, rot
angezeigt. Bei Verwendung der automatischen AF-Messfeldauswahl
knnen mehrere AF-Messfelder gleichzeitig angezeigt werden.
Histogramm
Im Helligkeitshistogramm sind die Verteilung der Belichtungsstufen
und die Gesamthelligkeit dargestellt. Im RGB-Histogramm knnen
Sie die Farbsttigung und die Gradation berprfen. Mit [33:
Histogramm] knnen Sie zwischen den Anzeigen wechseln.
Anzeige [Helligkeit]
Beispiel-Histogramme
Bei diesem Histogramm wird in Form eines
Diagramms die Verteilung des Helligkeitsgrads einer
Aufnahme dargestellt. Die horizontale Achse zeigt den
Helligkeitsgrad an (links dunkler, rechts heller) und die
Dunkles Bild
vertikale Achse zeigt an, wie viele Pixel fr jeden
Helligkeitsgrad vorhanden sind. Je mehr Pixel auf der
linken Hlfte angezeigt werden, desto dunkler ist das
Bild. Je mehr Pixel auf der rechten Hlfte angezeigt
Normale Helligkeit
werden, desto heller ist das Bild. Wenn auf der linken
Seite zu viele Pixel vorhanden sind, verlieren die
Schattenbereiche an Detailschrfe. Wenn auf der
rechten Seite zu viele Pixel vorhanden sind, verlieren
die hellen Bereiche an Detailschrfe. Die dazwischen
Helles Bild
liegende Gradation wird reproduziert. Anhand des
Helligkeitshistogramms eines Bilds knnen Sie die
Belichtungsstufentendenz und die grundlegende Gradation ermitteln.
Anzeige [RGB]
In diesem Histogramm wird in Form eines Diagramms die Verteilung
des Bildhelligkeitsgrads der einzelnen Primrfarben (RGB, also Rot,
Grn und Blau) dargestellt. Die horizontale Achse zeigt den
Helligkeitsgrad der Farben an (links dunkler, rechts heller) und die
vertikale Achse zeigt an, wie viele Pixel fr jeden Helligkeitsgrad der
Farben vorhanden sind. Je mehr Pixel auf der linken Hlfte angezeigt
werden, desto dunkler und gedmpfter ist die Farbe. Je mehr Pixel
auf der rechten Hlfte angezeigt werden, desto heller und dichter ist
die Farbe. Wenn auf der linken Seite zu viele Pixel vorhanden sind,
gehen die entsprechenden Farbinformationen verloren. Wenn auf der
rechten Seite zu viele Pixel vorhanden sind, wirken die Farben zu
gesttigt und verlieren an Gradation. Durch berprfen des RGBHistogramms der Aufnahme knnen Sie die Sttigung und Gradation
der Farben sowie die Tendenz des Weiabgleichs feststellen.

352

x Schnellsuche von Bildern


H Anzeigen mehrerer Bilder auf einem Bildschirm
(Indexanzeige)
Mithilfe der bersichtsanzeige knnen Sie schnell nach Bildern suchen, indem
Sie 4, 9, 36 oder 100 Bilder gleichzeitig auf dem Bildschirm anzeigen.

Wechseln Sie zur Indexanzeige.


Drcken Sie whrend der
Bildwiedergabe auf die Taste <I>.
Die 4-Bild-Indexanzeige wird
angezeigt. Das aktuell gewhlte Bild
ist durch einen orangefarbenen
Rahmen gekennzeichnet.
Durch Drcken der Taste <I>
wird die Anzeige folgendermaen
gendert: 9 Bilder 9 36 Bilder 9
100 Bilder. Durch Drcken der Taste
<u> wird die Anzeige
folgendermaen gendert: 100 Bilder
9 36 Bilder 9 9 Bilder 9 4 Bilder
9 1 Bild.

Sie ein Bild aus.


2 Whlen
Drehen Sie das Schnellwahlrad

<5>, um den Rahmen in Orange zu


verschieben und das Bild
auszuwhlen. Sie knnen auch die
Tasten <W> <X> oder <Y> <Z>
drcken, um das Bild auszuwhlen.
Drehen Sie das Hauptwahlrad <6>, um
Bilder auf dem nchsten oder
vorhergehenden Bildschirm anzuzeigen.
Drcken Sie auf der Indexanzeige
<0>, um das gewhlte Bild als
Einzelbild anzuzeigen.

353

x Schnellsuche von Bildern

Wechseln zwischen Bildern (Bildwechselanzeige)

In der Einzelbildanzeige knnen Sie durch Drehen des Hauptwahlrads


<6> je nach eingestellter Bildwechselmethode schnell zum nchsten
oder vorherigen Bild wechseln.

Whlen Sie [Bildsprung mit 6] aus.


Whlen Sie auf der Registerkarte
[32] die Option [Bildsprung mit
6] aus und drcken Sie
anschlieend die Taste <0>.

Sie die Bildwechselmethode.


2 Whlen
Whlen Sie die Bildwechselmethode
aus und drcken Sie anschlieend
die Taste <0>.
d: Bilder einzeln anzeigen
e: 10 Bilder berspringen
f: 100 Bilder berspringen
g: Nach Datum anzeigen
h: Nach Ordner anzeigen
i: Nur Movies anzeigen
j: Nur Einzelbilder anzeigen
k: Bilder nach Bewertung
anzeigen (S. 359)
Drehen Sie zur Auswahl das
Wahlrad <6>.

Sie mit der Bildwechselfunktion.


3 Suchen
Drcken Sie die Taste <x>, um die

Bildwechselmethode
Position der Wiedergabe

Bilder wiederzugeben.
Drehen Sie in der Einzelbildanzeige
das Hauptwahlrad <6>.
Sie knnen mit der festgelegten
Methode Bilder durchblttern.

Whlen Sie [Datum], um Bilder anhand des Aufnahmedatums zu suchen.


Um Bilder anhand eines Ordners zu suchen, whlen Sie [Ordner].
Verfgt die Karte sowohl ber Movies als auch ber Standbilder, whlen
Sie [Movies] oder [Fotos], um nur Movies oder nur Standbilder
anzuzeigen.
Wenn keine Bilder der ausgewhlten [Bewertung] entsprechen, ist das
Durchblttern der Bilder mit <6> nicht mglich.

354

u/y Vergrerte Ansicht


Sie knnen ein aufgenommenes Bild auf dem LCD-Monitor um ca. 1,5 x10 x
vergrern.

Position des
Vergrerungsbereichs

Vergrern Sie das Bild.


Drcken Sie whrend der
Bildwiedergabe auf die Taste <u>.
Das Bild wird vergrert.
Wenn Sie die Taste <u> gedrckt
halten, wird das Bild weiter bis zum
Maximum vergrert.
Drcken Sie die Taste <I>, um
den Vergrerungsfaktor zu
verringern. Wenn Sie die Taste
gedrckt halten, wird der
Vergrerungsfaktor verringert, bis
die Einzelbildanzeige erreicht ist.

Sie den
2 Verschieben
Anzeigebereich des Bilds.
Mit <9> knnen Sie alle Bereiche
des vergrerten Bilds anzeigen.
Zum Schlieen der vergrerten
Ansicht drcken Sie die Taste <x>,
dann wird wieder die
Einzelbildansicht angezeigt.

Drehen Sie das Wahlrad <5>, um ein weiteres Bild anzuzeigen und die
Vergrerung beizubehalten.
Whrend der Betrachtungszeit unmittelbar nach der Aufnahme ist das
Anzeigen der vergrerten Ansicht nicht mglich.
Movies knnen nicht vergrert werden.

355

d Wiedergabe mit dem Touchscreen


Der LCD-Monitor ist ein berhrungsempfindliches Anzeigegert, auf
dem Sie durch Berhrung mit Ihren Fingern verschiedene
Wiedergabefunktionen ausfhren knnen. Drcken Sie zuerst die
Taste <x>, um die Bilder wiederzugeben.

Durchblttern der Bilder


Verwenden eines Fingers:
Berhren Sie in der Einzelbildanzeige
den LCD-Monitor mit einem Finger. Sie
knnen zum nchsten oder
vorhergehenden Bild blttern, indem
Sie mit dem Finger auf dem Bildschirm
nach links oder rechts streichen.
Streichen Sie nach links, um das
nchste (neuere) Bild anzusehen,
oder nach rechts, um das vorherige
(ltere) Bild anzuzeigen.
Berhren Sie in der bersichtsanzeige
den LCD-Monitor mit einem Finger. Sie
knnen zum nchsten oder
vorhergehenden Bild blttern, indem
Sie mit dem Finger auf dem Bildschirm
nach oben oder unten streichen.
Streichen Sie mit dem Finger nach
oben, um die nchsten (neueren)
Bilder anzuzeigen oder nach unten,
um die vorhergehenden (lteren)
Bilder anzuzeigen.
Wenn Sie ein Bild auswhlen, wird
der orangefarbene Rahmen
angezeigt. Tippen Sie erneut auf das
Bild, um es als Einzelbild anzuzeigen.

Wechseln zwischen Bildern (Bildwechselanzeige)


Verwenden von zwei Fingern:

356

Berhren Sie den LCD-Monitor mit zwei


Fingern. Wenn Sie zwei Finger
benutzen, um auf dem Bildschirm nach
links oder rechts zu streichen, knnen
Sie mit der unter [Bildsprung mit 6]
auf der Registerkarte [x2] eingestellten
Methode zwischen Bildern wechseln.

d Wiedergabe mit dem Touchscreen

Verkleinern von Bildern (Indexanzeige)


Mit zwei Fingern zuziehen:
Berhren Sie den Bildschirm mit zwei
gespreizten Fingern, und ziehen Sie die
Finger auf dem Bildschirm zu.
Jedes Mal, wenn Sie Ihre Finger
zuziehen, wechselt der Bildschirm
von einer Einzelbildanzeige zu einem
Index. Wenn Sie Ihre Finger spreizen,
ndert sich die Bildanzeige in
umgekehrter Weise.
Wenn Sie ein Bild auswhlen, wird der
orangefarbene Rahmen angezeigt.
Tippen Sie erneut auf das Bild, um es als
Einzelbild anzuzeigen.

Vergrern von Bildern


Spreizen von zwei Fingern:
Berhren Sie den Bildschirm mit zwei
aneinanderliegenden Fingern, und
spreizen Sie sie dann auf dem Bildschirm.
Wenn Sie Ihre Finger spreizen, wird
das Bild vergrert.
Das Bild kann ca. um das Zehnfache
vergrert werden.
Durch Ziehen mit den Fingern knnen
Sie sich durch das Bild bewegen.
Zur Reduzierung der Bildanzeige ziehen
Sie die Finger auf dem Bildschirm zu.
Wenn Sie das Symbol [2] berhren,
wird wieder zur Einzelbildanzeige
gewechselt.
Touch-Befehle auf dem LCD-Monitor der Kamera sind ebenfalls mglich,
whrend Sie Bilder auf einem mit Ihrer Kamera verbundenen Fernsehgert
betrachten (S. 373).

357

b Drehen von Bildern


Sie knnen das angezeigte Bild in die gewnschte Ausrichtung drehen.

Whlen Sie [Bild rotieren].


Whlen Sie auf der Registerkarte
[31] die Option [Bild rotieren] und
drcken Sie dann die Taste <0>.

Sie ein Bild aus.


2 Whlen
Whlen Sie das zu drehende Bild mit
dem Wahlrad <5>.
Sie knnen auch ein Bild aus der
Indexanzeige (S. 353) auswhlen.

Sie das Bild.


3 Drehen
Jedes Mal, wenn Sie die Taste <0>
drcken, wird das Bild im
Uhrzeigersinn wie folgt gedreht: 90
9 270 9 0.
Zum Drehen eines weiteren Bilds
wiederholen Sie die Schritte 2 und 3.

Wenn Sie fr [51: Autom. Drehen] die Option [EinzD] (S. 387) gewhlt
haben, ist es nicht ntig, das Bild wie oben beschrieben zu drehen.
Wenn das gedrehte Bild whrend der Bildwiedergabe nicht in der
gewhlten Ausrichtung angezeigt wird, stellen Sie [51: Autom. Drehen]
auf [EinzD] ein.
Movies knnen nicht gedreht werden.

358

3 Zuweisen von Bewertungen


Sie knnen Bilder (Einzelbilder und Movies) mit einer von fnf
Bewertungsmarkierungen bewerten: l/m/n/o/p. Diese Funktion
wird als Bewertung bezeichnet.

Whlen Sie [Bewertung].


Whlen Sie auf der Registerkarte
[32] die Option [Bewertung] aus
und drcken Sie die Taste <0>.

Sie ein Bild aus.


2 Whlen
Drehen Sie das Schnellwahlrad
<5>, um ein Bild oder Movie
auszuwhlen, das bewertet werden
soll. Drcken Sie dann auf <0>.
Sie knnen Bilder aus einer Anzeige
mit drei Bildern auswhlen, indem Sie
auf die Taste <I> drcken. Um
zur Einzelbildanzeige
zurckzukehren, drcken Sie die
Taste <u>.

Sie die Bewertung ein.


3 Stellen
Drcken Sie die Tasten <W> <X>,
um eine Bewertung auszuwhlen.
Wenn Sie eine Bildbewertung
auswhlen, erhht sich die Zahl
neben der eingestellten Bewertung
um eins.
Zum Bewerten eines weiteren Bilds
wiederholen Sie die Schritte 2 und 3.

359

3 Zuweisen von Bewertungen

Insgesamt knnen bis zu 999 Bilder mit einer bestimmten Bewertung


angezeigt werden. Wenn mehr als 999 Bilder mit einer bestimmten
Bewertung vorhanden sind, wird [###] angezeigt.
Nutzen der Vorteile von Bewertungen
Bei Auswahl der Einstellung [32: Bildsprung mit 6] knnen Sie nur
Bilder mit einer bestimmten Bewertung anzeigen.
Bei Auswahl der Einstellung [32: Diaschau] knnen Sie nur Bilder mit
einer bestimmten Bewertung wiedergeben.
Je nach OS des Computers knnen Sie die Bewertung jeder einzelnen
Datei in der Anzeige der Dateiinformationen oder im mitgelieferten
Bildanzeigeprogramm einsehen (nur JPEG-Bilder).

360

Q Schnelleinstellung whrend der Wiedergabe


Whrend der Wiedergabe knnen Sie die Taste <Q> drcken, um
folgende Einstellungen festzulegen: [J: Bilder schtzen], [b: Bild
rotieren], [9: Bewertung], [R: RAW-Bildbearbeitung], [U: Kreativfilter],
[S: Gre ndern] (nur JPEG-Bilder), [N: Ausschnitt (nur JPEG-Bilder)],
[1: berbelichtungswarnung], [T: AF-Feldanzeige], [e: Bildsprung
mit 6] und [q: Bilder z. Smartphone senden*]
Fr Movies knnen nur die oben in fett abgebildeten Funktionen
festgelegt werden.
* Nicht auswhlbar, wenn [WLAN/NFC] unter [51: Wireless-Kommunikationseinst.]
auf [Deaktivieren] eingestellt ist.

Drcken Sie die Taste <Q>.


Drcken Sie whrend der
Wiedergabe die Taste <Q>.
Die Schnelleinstellungsoptionen
werden angezeigt.

Sie eine Funktion, und


2 Whlen
stellen Sie sie ein.

Drcken Sie die Tasten <W> <X>,


um eine Funktion auszuwhlen.
Die aktuelle Einstellung der
ausgewhlten Funktion wird unten
am Bildschirm angezeigt.
Drcken Sie die Tasten <Y> <Z>,
um die Einstellung zu ndern.
Wenn Sie die Option RAWBildverarbeitung (S. 390), Kreativfilter
(S. 399), Gre ndern (S. 395),
Ausschnitt (S. 397) oder Bilder z.
Smartphone senden einstellen,
drcken Sie auch auf <0>, um die
Einstellung zu speichern.
Bildsprung mit 6: Legen Sie die
Bewertung fest (S. 354), indem Sie
die Taste <B> drcken.
Mit der Taste <M> brechen Sie
den Vorgang ab.

361

Q Schnelleinstellung whrend der Wiedergabe

Sie die Einstellung.


3 Beenden
Drcken Sie die Taste <Q>, um den
Quick Control-Bildschirm zu verlassen.

Um ein Bild zu drehen, stellen Sie [51: Autom. Drehen] auf [EinzD] ein.
Wenn [51: Autom. Drehen] auf [EinD] oder [Aus] eingestellt ist, wird die
Einstellung [b Bild rotieren] zwar mit dem Bild gespeichert, aber das Bild
wird in der Anzeige nicht gedreht.
Wenn Sie die Taste <Q> whrend der Index-Anzeige drcken, wird zur
Einzelbildanzeige umgeschaltet, und der Quick Control-Bildschirm wird
angezeigt. Wenn Sie die Taste <Q> erneut drcken, wird zur
Indexanzeige zurckgewechselt.
Fr Bilder, die mit einer anderen Kamera aufgenommen wurden, stehen
u. U. nicht alle Optionen zur Verfgung.

362

k Mglichkeiten der Movie-Wiedergabe


Sie knnen Movies mit einer der folgenden drei Methoden
wiedergeben:

Wiedergabe auf einem Fernsehgert

(S. 373)

Durch Anschlieen der Kamera an ein


Fernsehgert mit dem HDMI-Kabel
HTC-100 knnen Sie die Movies und
Einzelbilder von der Kamera auf dem
Fernsehgert wiedergeben.

Da Festplattenrekorder keinen HDMI-Anschluss haben, kann die


Kamera nicht mit einem HDMI-Kabel an einen Festplattenrekorder
angeschlossen werden.
Auch wenn die Kamera mit einem USB-Kabel an einen
Festplattenrekorder angeschlossen ist, knnen Movies und Standbilder
nicht wiedergegeben oder gespeichert werden.

Wiedergabe auf dem LCD-Monitor der Kamera

(S. 365372)

Sie knnen Movies auf dem LCDMonitor der Kamera wiedergeben. Sie
knnen auch die Szenen am Anfang und
Ende des Movies herausschneiden und
die auf der Karte gespeicherten
Einzelbilder und Movies als
automatische Diaschau wiedergeben.
Ein am Computer bearbeitetes Movie kann nicht erneut auf der Karte
gespeichert und mit der Kamera wiedergegeben werden.

363

k Mglichkeiten der Movie-Wiedergabe

Wiedergabe und Bearbeiten mit einem Computer


Die auf der Karte gespeicherten MovieDateien knnen auf einen PC bertragen
und mit einer vorinstallierten Software
oder mit einem universellen Programm,
das mit dem Aufnahmeformat des
Movies kompatibel ist, wiedergegeben
oder bearbeitet werden.

Nutzen Sie zum Abspielen oder Bearbeiten von Movies handelsbliche


Software-Programme, die mit dem MOV- und dem MP4-Format kompatibel
sind. Um Einzelheiten zu handelsblicher Software zu erhalten, wenden Sie
sich bitte an den Softwarehersteller.

364

k Wiedergeben von Movies

Zeigen Sie das Bild an.


Drcken Sie die Taste <x>, um ein
Bild anzuzeigen.

Sie ein Movie.


2 Whlen
Whlen Sie das wiederzugebende

Movie mit dem Wahlrad <5>.


In der Einzelbildanzeige gibt das Symbol
<s1> oben links an, dass es sich um
ein Movie handelt. Wenn es sich bei dem
Movie um einen Video-Schnappschuss
handelt, wird <st> angezeigt.
In der Indexanzeige ist anhand der
Lochung am linken Bildrand zu erkennen,
dass es sich um ein Movie handelt. Da
Movies in der Indexanzeige nicht
wiedergegeben werden knnen,
drcken Sie die Taste <0>, um zur
Einzelbildanzeige zu wechseln.

Sie in der
3 Drcken
Einzelbildanzeige die Taste <0>.
Die Wiedergabeleiste fr Movies wird
am unteren Bildschirmrand angezeigt.

Sie das Movie wieder.


4 Geben
Whlen Sie [7] (Wiedergabe) und
Lautsprecher

drcken Sie dann die Taste <0>.


Die Wiedergabe des Movies startet.
Drcken Sie whrend der Wiedergabe auf
<0>, um die Wiedergabe anzuhalten.
Drcken Sie die Taste erneut, um mit der
Wiedergabe fortzufahren.
Auch whrend der Movie-Wiedergabe
knnen Sie durch Drehen des Wahlrads
<6> die Lautstrke anpassen.
Weitere Informationen zur Wiedergabe
finden Sie auf der nchsten Seite.

Bevor Sie sich den Ton eines Movies ber Kopfhrer anhren, verringern Sie
die Lautstrke, um Ihre Ohren zu schtzen.
Die Kamera kann unter Umstnden Movie-Aufnahmen einer anderen Kamera
nicht wiedergeben.

365

k Wiedergeben von Movies

Wiedergabeleiste fr Movies
Funktion

Beschreibung der Wiedergabefunktionen

7 Wiedergabe

Mit der Taste <0> knnen Sie die Wiedergabe anhalten


und fortsetzen.

8 Zeitlupe

Durch Drcken der Tasten <Y> <Z> knnen Sie das


Tempo der Zeitlupe anpassen. Das Tempo der Zeitlupe
wird oben rechts am Bildschirm angezeigt.

5 Erstes Bild

Das erste Bild des Movies wird angezeigt.

Bei jedem Drcken von <0> wird das jeweils vorherige


3 Vorheriges Bild Bild angezeigt. Wenn Sie <0> gedrckt halten, wird das
Movie zurckgespult.
6 Nchstes Bild

Bei jedem Drcken von <0> wird das Movie Bild fr Bild
wiedergegeben. Wenn Sie <0> gedrckt halten, wird das
Movie vorgespult.

4 Letztes Bild

Das letzte Bild des Movies wird angezeigt.

Sie knnen ein Movie zusammen mit der ausgewhlten


v Hintergrundmusik*
Hintergrundmusik wiedergeben (S. 372).
X Bearbeiten

Der Bearbeitungsbildschirm wird angezeigt (S. 367).


Position der Wiedergabe

mm ss

Wiedergabedauer (Minuten:Sekunden)

9 Tonpegel

Mit dem Wahlrad <6> knnen Sie die Lautstrke des


eingebauten Lautsprechers anpassen (S. 365).

32

Drcken Sie die Taste <M>, um zur Einzelbildanzeige


zurckzukehren.

* Bei Auswahl und Festlegung von Hintergrundmusik wird die Musik statt der
Tonaufnahme des Movies wiedergegeben.
Mit voll aufgeladenem Akku des Typs LP-E6N betrgt die durchgehende
Wiedergabedauer (bei 23 C) rund 3 Std. 40 Min.
Wenn Sie einen externen handelsblichen Kopfhrer mit einem StereoMinistecker (3,5 mm Durchmesser) ber den Kopfhrer-Ausgang an die
Kamera anschlieen (S. 26), knnen Sie den Ton des Movies in Stereo
anhren (S. 313).
Wenn Sie die Kamera fr die Movie-Wiedergabe an ein Fernsehgert
anschlieen (S. 373), stellen Sie die Lautstrke ber das Fernsehgert
ein. (Die Lautstrke lsst sich nicht mit dem Hauptwahlrad <6>
verndern.) Wenn es zu einer Rckkopplung kommt, entfernen Sie die
Kamera weiter vom Fernsehgert oder verringern Sie die Tonlautstrke
des Fernsehgerts.

366

X Bearbeiten der Szenen am Anfang und Ende eines Movies

Wiedergabe mit dem Touchscreen


Berhren Sie [7] in der Mitte des
Bildschirms.
Die Wiedergabe des Movies startet.
Um die Wiedergabeleiste fr Movies
anzuzeigen, berhren Sie <s1>
oben links am Bildschirm.
Berhren Sie zum Anhalten des
Movies whrend der Wiedergabe den
Bildschirm. Die Wiedergabeleiste fr
Movies wird ebenfalls angezeigt.

X Bearbeiten der Szenen am Anfang und


Ende eines Movies
Sie knnen die Szenen am Anfang und Ende eines Movies ungefhr in
1-Sekunden-Schritten bearbeiten.

Whlen Sie auf dem MovieWiedergabebildschirm die Option [X].


Die Movie-Bearbeitungsanzeige wird
unten auf dem Bildschirm angezeigt.

Sie den Teil, der


2 Bestimmen
herausgeschnitten werden soll.

Whlen Sie entweder [U] (Schnittanfang)


oder [V] (Schnittende). Drcken Sie
anschlieend die Taste <0>.
Drcken Sie die Tasten <Y> <Z>, um
die vorherigen oder nchsten Bilder
anzuzeigen. Indem Sie die Taste gedrckt
halten, werden die Bilder schnell vorwrts
oder rckwrts durchgeblttert. Drehen
Sie das Schnellwahlrad <5>, um die
Wiedergabe Bild fr Bild fortzusetzen.
Nachdem Sie den zu bearbeitenden Teil
ermittelt haben, drcken Sie die Taste
<0>. Der wei hervorgehobene Teil im
oberen Bereich bleibt erhalten.

367

X Bearbeiten der Szenen am Anfang und Ende eines Movies

Sie das bearbeitete


3 berprfen
Movie.
Whlen Sie [7] und drcken Sie
<0>, um das bearbeitete Movie
wiederzugeben.
Gehen Sie zurck zu Schritt 2, um
nderungen an der Bearbeitung
vorzunehmen.
Zum Beenden der Bearbeitung drcken
Sie die Taste <M> und whlen Sie im
Besttigungsdialogfeld die Option [OK].

Sie das bearbeitete Movie.


4 Speichern
Whlen Sie [W], und drcken Sie
anschlieend die Taste <0>.
Der Speicherbildschirm wird angezeigt.
Um das Movie als neues Movie zu
speichern, whlen Sie [Neue Datei]. Zum
Speichern des Movies und berschreiben
der ursprnglichen Movie-Datei whlen
Sie [berschreiben]. Drcken Sie
anschlieend <0>.
Whlen Sie im Besttigungsdialogfeld
[OK], drcken Sie anschlieend auf
<0>, um das bearbeitete Movie zu
speichern, und kehren Sie zum MovieWiedergabebildschirm zurck.
Da die Bearbeitung in 1-Sekunden-Schritten erfolgt (Position im oberen
Bereich des Bildschirms durch [Z] gekennzeichnet), kann sich die
genaue Position, an der das Movie bearbeitet wird, geringfgig von der
angegebenen Position unterscheiden.
Wenn die Karte nicht gengend freien Speicherplatz aufweist, ist [Neue
Datei] nicht verfgbar.
Wenn der Akkuladezustand niedrig ist, ist eine Bearbeitung von Movies
nicht mglich. Verwenden Sie einen vollstndig aufgeladenen Akku.
Mit einer anderen Kamera aufgenommene Movies knnen mit dieser
Kamera nicht bearbeitet werden.

368

3 Diaschau (Automatische Wiedergabe)


Sie knnen die auf der Karte gespeicherten Bilder als automatische
Diaschau wiedergeben.

1
Anzahl der
wiederzugebenden Bilder

Whlen Sie [Diaschau].


Whlen Sie auf der Registerkarte
[32] die Option [Diaschau] und
drcken Sie die Taste <0>.

Sie die gewnschten


2 Whlen
Bilder.
Drcken Sie die Tasten <W> <X>,
um die gewnschte Option zu
whlen, und dann auf <0>.

Alle Bilder/Movies/Standbilder
Drcken Sie die Tasten <W> <X>,
um eine der folgenden Optionen zu
whlen: [jAlle Bilder] [kMovies]
[zFotos]. Drcken Sie
anschlieend die Taste <0>.

Datum/Ordner/Bewertung
Drcken Sie die Tasten <W> <X>,
um eine der folgenden Optionen zu
whlen: [iDatum] [nOrdner]
[9Bewertung].
Wenn <zH> markiert ist,
drcken Sie die Taste <B>.
Drcken Sie die Tasten <W> <X>,
um eine Option zu whlen und
drcken Sie dann auf <0>.
[Datum]

[Ordner]

[Bewertung]

369

3 Diaschau (Automatische Wiedergabe)

Option

Beschreibung der Wiedergabefunktionen

jAlle Bilder

Alle Einzelbilder und Movies auf der Karte werden


wiedergegeben.

iDatum

Die Einzelbilder und Movies, die am entsprechenden Datum


aufgenommen wurden, werden wiedergegeben.

nOrdner

Die Einzelbilder und Movies im gewhlten Ordner werden


wiedergegeben.

kMovies

Nur die Movies auf der Karte werden wiedergegeben.

zFotos

Nur die Einzelbilder auf der Karte werden wiedergegeben.

9Bewertung

Nur die Einzelbilder und Movies mit der ausgewhlten


Bewertung werden wiedergegeben.

Sie [Einstellung]
3 Konfigurieren
wie gewnscht.
Drcken Sie die Tasten <W> <X>,
um [Einstellung] zu whlen, und
dann auf <0>.
Legen Sie die Einstellungen fr
[Anzeigedauer], [Wiederholen],
[bergangseffekt] (Effekt bei
Bildwechsel) und
[Hintergrundmusik] fest.
Die Vorgehensweise zur Auswahl der
Hintergrundmusik wird auf Seite 372
erlutert.
Wenn Sie die Einstellungen
vorgenommen haben, drcken Sie
die Taste <M>.
[Anzeigedauer]

370

[Wiederholen]

3 Diaschau (Automatische Wiedergabe)

[bergangseffekt]

[Hintergrundmusik]

Sie die Diaschau.


4 Starten
Drcken Sie die Tasten <W> <X>,
um [Start] zu whlen, und dann auf
<0>.
Nachdem [Bild ... laden] angezeigt
wurde, wird die Diaschau gestartet.

Sie die Diaschau.


5 Verlassen
Drcken Sie die Taste <M>, um
die Diaschau zu verlassen und zum
Bildschirm fr die Einstellungen
zurckzukehren.
Wenn Sie die Diaschau anhalten mchten, drcken Sie die Taste <0>.
Wenn die Wiedergabe angehalten wird, wird oben links im Bild das
Symbol [G] angezeigt. Drcken Sie die Taste <0> erneut, um die
Diaschau fortzusetzen.
Whrend der automatischen Wiedergabe von Einzelbildern knnen Sie
die Taste <B> drcken, um das Anzeigeformat (S. 346) zu ndern.
Whrend der Movie-Wiedergabe knnen Sie durch Drehen des
Wahlrads <6> die Lautstrke anpassen.
Whrend der automatischen Wiedergabe oder wenn die Diaschau
angehalten wird, knnen Sie das Schnellwahlrad <5> drehen, um ein
anderes Bild anzuzeigen.
Whrend der automatischen Wiedergabe ist die automatische
Abschaltung deaktiviert.
Die Anzeigedauer kann von Bild zu Bild verschieden sein.
Informationen zur Anzeige der Diaschau auf dem Fernsehbildschirm
erhalten Sie auf Seite 373.

371

3 Diaschau (Automatische Wiedergabe)

Auswhlen der Hintergrundmusik


Wenn Sie mithilfe von EOS Utility (EOS-Software) Hintergrundmusik
auf die Karte kopieren, knnen Sie zusammen mit der Diaschau
Hintergrundmusik abspielen.

Whlen Sie [Hintergrundmusik].


Setzen Sie [Hintergrundmusik] auf
[Aktivieren], und drcken Sie dann
auf <0>.
Wenn auf der Karte keine
Hintergrundmusik verfgbar ist, knnen
Sie Schritt 2 nicht durchfhren.

Sie die Hintergrundmusik.


2 Whlen
Drcken Sie die Tasten <W> <X>, um
die gewnschte Hintergrundmusik zu
whlen, und anschlieend auf <0>.
Sie knnen auch mehrere Stcke der
Hintergrundmusik auswhlen.

Sie die Hintergrundmusik


3 Geben
wieder.
Wenn Sie eine Hintergrundmusik als
Beispiel anhren mchten, drcken
Sie die Taste <B>.
Drcken Sie die Tasten <W> <X>, wenn
Sie eine andere Hintergrundmusik
wiedergeben mchten. Um das Anhren
der Hintergrundmusik zu beenden,
drcken Sie erneut die Taste <B>.
Durch Drehen des Hauptwahlrads <6>
knnen Sie die Lautstrke regeln.
Zum Lschen einer Hintergrundmusik
drcken Sie die Tasten <W> <X>, und
whlen Sie das Musikstck. Drcken Sie
anschlieend die Taste <L>.
Beim Kauf verfgt die Kamera nicht ber Hintergrundmusik. Die Vorgehensweise
zum Kopieren von Hintergrundmusik auf eine Karte wird in der EOS UtilityBedienungsanleitung erklrt.

372

Anzeigen der Bilder auf einem Fernsehgert


Durch Anschlieen der Kamera an ein Fernsehgert mit einem HDMIKabel knnen Sie die Standbilder und Movies von der Kamera auf dem
Fernsehgert wiedergeben. Die Verwendung des HDMI-Kabels HTC100 (separat erhltlich) wird empfohlen.
Wenn das Bild nicht auf dem Fernsehbildschirm angezeigt wird, prfen
Sie, ob [53: Videosystem] korrekt auf [Fr NTSC] oder [Fr PAL]
eingestellt ist (je nach Videosystem des Fernsehgerts).

Verbinden Sie das HDMI-Kabel


mit der Kamera.
Achten Sie darauf, dass das Logo
<dHDMI MINI> zur Vorderseite der
Kamera zeigt, wenn Sie das Kabel
mit dem Anschluss <D>
verbinden.

Sie das HDMI-Kabel


2 Verbinden
mit dem Fernsehgert.

Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit


dem HDMI-Eingang (HDMI IN) des
Fernsehgerts.

Sie das Fernsehgert


3 Schalten
ein, und stellen Sie dessen

4
5

Videoeingangsschalter auf den


entsprechenden Anschluss.
Stellen Sie den Hauptschalter der
Kamera auf <1>.
Drcken Sie die Taste <x>.
Das Bild wird auf dem Fernsehbildschirm
angezeigt. (Auf dem LCD-Monitor der
Kamera wird nichts angezeigt.)
Die Bilder werden automatisch mit
der optimalen Auflsung auf dem
Fernsehbildschirm angezeigt.
Durch Drcken der Taste <B>
knnen Sie das Anzeigeformat ndern.
Informationen zur Wiedergabe von
Movies finden Sie auf Seite 365.

373

Anzeigen der Bilder auf einem Fernsehgert

Stellen Sie die Lautstrke des Movies ber das Fernsehgert ein. Die Lautstrke
kann nicht ber die Kamera eingestellt werden.
Schalten Sie Kamera und Fernsehgert aus, bevor Sie die Verbindung herstellen
oder trennen.
Je nach Fernsehbildschirm wird mglicherweise ein Teil des Bilds abgeschnitten.
Verbinden Sie keine anderen Gerte mit dem Anschluss <D> der
Kamera. Andernfalls kann es zu Fehlfunktionen kommen.
Einige Fernsehgerte sind unter Umstnden nicht in der Lage, die aufgenommenen
Movies wiederzugeben.

Verwenden von HDMI CEC-kompatiblen Fernsehgerten


Wenn Sie die Kamera ber ein HDMI-Kabel an ein Fernsehgert
anschlieen, das mit HDMI CEC* (High-Definition Multimedia Interface
Consumer Electronics Control) kompatibel ist, knnen Sie die
Wiedergabe ber die Fernbedienung des Fernsehgerts steuern.

* Eine HDMI-Standardfunktion zur gegenseitigen Steuerung mehrerer HDMIGerte, sodass diese ber eine einzige Fernbedienung bedient werden knnen.

Whlen Sie [Strg ber HDMI].


Whlen Sie auf der Registerkarte
[33] die Option [Strg ber HDMI]
und drcken Sie anschlieend die
Taste <0>.

2 Whlen Sie [Aktivieren].


Sie die Kamera mit
3 Verbinden
einem Fernsehgert.

Schlieen Sie die Kamera mit einem


HDMI-Kabel an das Fernsehgert an.
Der Signaleingang des Fernsehgerts
wechselt automatisch zu dem HDMIAnschluss, mit dem die Kamera verbunden
ist. Wenn er nicht automatisch wechselt,
whlen Sie ber die Fernbedienung des
Fernsehgerts den HDMI-IN-Eingang, mit
dem das Kabel verbunden ist.

Sie an der Kamera die


4 Drcken
Taste <x>.

374

Auf dem Fernsehbildschirm wird ein Bild


angezeigt, und Sie knnen die Wiedergabe
der Bilder mit der Fernbedienung des
Fernsehgerts steuern.

Anzeigen der Bilder auf einem Fernsehgert

Sie ein Bild aus.


5 Whlen
Richten Sie die Fernbedienung auf
das Fernsehgert und drcken Sie
die Taste /, um ein Bild
auszuwhlen.
Men zur
Einzelbildwiedergabe

Men zur MovieWiedergabe

2: Zurck
a: 9-Bild-Index
1: Movie wiedergeben
y: Diaschau
B:
Aufnahmeinformationen
anzeigen
b: Rotieren

Sie die Besttigungstaste


6 Drcken
der Fernbedienung.
Das Men mit den links gezeigten
Wiedergabefunktionen wird
eingeblendet.
Drcken Sie die Taste /, um die
gewnschte Option auszuwhlen,
und drcken Sie dann die
Besttigungstaste. Wenn Sie eine
Diaschau anzeigen mchten, drcken
Sie die Taste /, um eine Option zu
whlen, und drcken Sie
anschlieend die Besttigungstaste
der Fernbedienung.
Wenn Sie [Zurck] auswhlen und
die Besttigungstaste drcken, wird
das Men ausgeblendet, und Sie
knnen mit der Taste / ein Bild
auswhlen.

Bei einigen Fernsehgerten werden Sie aufgefordert, zuerst die


HDMI CEC-Verbindung herzustellen. Einzelheiten hierzu finden Sie in
der Bedienungsanleitung des Fernsehgerts.
Bei einigen Fernsehgerten funktioniert dies eventuell nicht ordnungsgem,
selbst wenn sie mit HDMI CEC kompatibel sind. Stellen Sie in einem solchen
Fall [33: Strg ber HDMI] auf [Deaktivieren] ein und steuern Sie die
Wiedergabe mit der Kamera.

375

K Schtzen von Bildern


Mit bestimmten Manahmen knnen Sie Ihre Bilder vor versehentlichem
Lschen schtzen.

3 Schtzen einzelner Bilder

Whlen Sie [Bilder schtzen].


Whlen Sie auf der Registerkarte
[31] die Option [Bilder schtzen]
und drcken Sie die Taste <0>.

Sie [Bilder auswhlen] aus.


2 Whlen
Das Bild wird angezeigt.

Bildschutzsymbol

Sie das Bild.


3 Schtzen
Drehen Sie das Wahlrad <5>, um
das zu schtzende Bild zu whlen,
und drcken Sie die Taste <0>.
Das Bild wird geschtzt, und das
Symbol <K> wird am oberen Rand
des Bildschirms angezeigt.
Drcken Sie die Taste <0> erneut,
um den Bildschutz zu deaktivieren.
Das Symbol <K> wird nicht mehr
angezeigt.
Zum Schtzen eines weiteren Bilds
wiederholen Sie Schritt 3.

376

K Schtzen von Bildern

3 Schtzen aller Bilder in einem Ordner oder auf


einer Karte
Sie knnen alle Bilder in einem Ordner oder auf einer Karte gleichzeitig
schtzen.
Wenn Sie [Alle Bilder im Ordner] oder
[Alle Bilder auf Karte] unter [31:
Bilder schtzen] whlen, werden alle
Bilder im Ordner oder auf der Karte
geschtzt.
Wenn Sie den Bildschutz abbrechen
mchten, whlen Sie [Alle Bild.im
Ordner ungeschtzt] oder [Alle
Bild.auf Karte ungeschtzt].

Wenn Sie die Karte formatieren (S. 64), werden auch die geschtzten
Bilder gelscht.
Movies knnen ebenfalls geschtzt werden.
Ein geschtztes Bild kann nicht durch die Lschfunktion entfernt werden.
Um ein geschtztes Bild zu entfernen, mssen Sie zunchst den
Bildschutz aufheben.
Wenn Sie alle Bilder lschen (S. 379), werden nur geschtzte Bilder
beibehalten. Auf diese Weise knnen Sie problemlos alle nicht mehr
erforderlichen Bilder in einem Schritt lschen.

377

L Lschen von Bildern


Sie knnen nicht bentigte Bilder whlen und einzeln lschen oder sie
zusammen als Stapel lschen. Geschtzte Bilder (S. 376) werden nicht
gelscht.
Ein gelschtes Bild kann nicht wiederhergestellt werden. Prfen Sie
daher vor jedem Lschvorgang, ob Sie das Bild wirklich nicht mehr
bentigen. Schtzen Sie wichtige Bilder vor versehentlichem Lschen.
Beim Lschen eines RAW+JPEG-Bilds werden das RAW- und das
JPEG-Bild gelscht.

Lschen einzelner Bilder


Sie das zu lschende Bild
1 Geben
wieder.
Sie die Taste <L>.
2 Drcken
Das Men Lschen wird angezeigt.
Sie das Bild.
3 Lschen
Whlen Sie die Option [Lschen]

und drcken Sie die Taste <0>. Das


angezeigte Bild wird gelscht.

3 Markieren [X] von Bildern, die im Stapel gelscht


werden sollen
Wenn Sie die zu lschenden Bilder mit Hkchen [X] markieren, knnen
Sie mehrere Bilder gleichzeitig lschen.

378

Whlen Sie [Bilder lschen].


Whlen Sie auf der Registerkarte
[31] die Option [Bilder lschen]
und drcken Sie die Taste <0>.

L Lschen von Bildern

Sie [Bilder auswhlen


2 Whlen
und lschen].

Whlen Sie [Bilder auswhlen und


lschen] und drcken Sie dann die
Taste <0>.
Das Bild wird angezeigt.

Sie die zu lschenden


3 Whlen
Bilder.

Drehen Sie das Schnellwahlrad <5>,


um das zu lschende Bild zu whlen,
und drcken Sie die Taste <0>.
Ein Hkchen [X] wird oben links am
Bildschirm angezeigt.
Sie knnen Bilder aus einer Anzeige mit
drei Bildern auswhlen, indem Sie auf
die Taste <I> drcken. Um zur
Einzelbildanzeige zurckzukehren,
drcken Sie die Taste <u>.
Wenn Sie ein weiteres Bild zum
Lschen auswhlen mchten,
wiederholen Sie Schritt 3.

Sie das Bild.


4 Lschen
Drcken Sie die Taste <L> und
whlen Sie anschlieend [OK].
Die gewhlten Bilder werden
gleichzeitig gelscht.

3 Lschen aller Bilder in einem Ordner oder auf einer Karte


Sie knnen alle Bilder in einem Ordner oder auf einer Karte gleichzeitig
lschen. Wenn die Option [31: Bilder lschen] entweder auf [Alle
Bilder im Ordner] oder auf [Alle Bilder auf Karte] eingestellt ist,
werden alle Bilder im Ordner oder auf der Karte gelscht.
Um alle Bilder einschlielich geschtzter Bilder zu lschen, mssen Sie die
Karte formatieren (S. 64).

379

W Digital Print Order Format (DPOF)


Mit DPOF (Digital Print Order Format) knnen Sie auf der Karte
gespeicherte Bilder entsprechend den Druckanweisungen wie der
Bildauswahl, der Anzahl der zu druckenden Bilder usw. drucken. Sie
knnen mehrere Bilder in einem Stapel drucken oder den Druckauftrag
an ein Fotolabor bergeben.
Stellen Sie hier das Drucklayout, die Einbelichtung des Datums sowie
die Dateinummer ein. Die Druckeinstellungen werden auf alle Bilder
angewendet, die fr den Druck ausgewhlt sind. (Sie knnen nicht
individuell fr jedes Bild eingestellt werden.)

Einstellen der Druckoptionen

Whlen Sie [Druckauftrag] aus.


Whlen Sie auf der Registerkarte
[31] die Option [Druckauftrag] und
drcken Sie die Taste <0>.

2 Whlen Sie [Setup].

Sie die Option wie


3 Stellen
gewnscht ein.
Stellen Sie die Optionen [Drucklayout],
[Datum] und [Datei-Nr.] ein.
Whlen Sie die einzustellende Option
und drcken Sie die Taste <0>.
Whlen Sie die gewnschte
Einstellung und drcken Sie die Taste
<0>.

380

W Digital Print Order Format (DPOF)

[Drucklayout]

Drucklayout

Datum
Dateinummer

[Datum]

[Datei-Nr.]

K Standard

Druckt jeweils ein Bild auf ein Blatt.

L Index

Druckt mehrere Miniaturbilder auf ein Blatt.

K
Beide
L

Druckt Bilder im Standard- und Indexformat.

Ein
Aus
Ein
Aus

Bei Auswahl der Option [Ein] wird das gespeicherte


Datum gedruckt.
Bei Auswahl der Option [Ein] wird die Dateinummer
gedruckt.

Sie die Einstellung.


4 Beenden
Drcken Sie die Taste <M>.
Der Bildschirm fr den Druckauftrag
wird erneut angezeigt.
Whlen Sie als Nchstes [Bildwahl],
[Vonn] oder [Alle Aufn], um die zu
druckenden Bilder auszuwhlen.

381

W Digital Print Order Format (DPOF)

RAW-Bilder und Movies knnen nicht fr den Druck ausgewhlt werden.


Selbst wenn [Datum] und [Datei-Nr.] auf [Ein] eingestellt sind, werden
das Datum oder die Dateinummer unter Umstnden abhngig von der
Einstellung des Drucklayouts und des Druckermodells nicht gedruckt.
Bei Abzgen, fr die die Einstellung [Index] gewhlt wird, knnen die
Optionen [Datum] und [Datei-Nr.] nicht gleichzeitig auf [Ein] eingestellt
werden.
Beim Drucken mit DPOF mssen Sie die Karte verwenden, deren
Druckauftragsspezifikationen eingestellt sind. Der angegebene
Druckauftrag kann nicht gedruckt werden, wenn Sie Bilder einfach von
der Karte extrahieren und drucken.
Bestimmte DPOF-kompatible Drucker und Fotolabore sind unter
Umstnden nicht in der Lage, die Bilder mit den von Ihnen festgelegten
Einstellungen zu drucken. Einzelheiten hierzu finden Sie vor dem
Drucken in der Bedienungsanleitung des Druckers. Wenden Sie sich
gegebenenfalls auch an Ihr Fotolabor, um vor der Bestellung von
Abzgen die Kompatibilittsfrage zu klren.
Legen Sie keine Karte in die Kamera ein, deren Druckauftrag mit einer
anderen Kamera eingestellt wurde, und versuchen Sie nicht, mit einer
solchen Karte Druckauftragsspezifikationen einzustellen. Andernfalls
knnten smtliche Druckauftrge versehentlich berschrieben werden.
Auerdem ist der Druckauftrag je nach Bildformat mglicherweise nicht
mglich.
Sie knnen Bilder an einen WLAN-Drucker senden, der PictBridge (WLAN)
untersttzt, und diese ausdrucken. Einzelheiten dazu finden Sie in der
Anleitung fr die Wireless-Funktion.

382

W Digital Print Order Format (DPOF)

Druckauftrge
Bildwahl
Whlen Sie diese Option, um Bilder
einzeln auszuwhlen.
Sie knnen Bilder aus einer Anzeige mit
drei Bildern auswhlen, indem Sie auf
die Taste <I> drcken. Um zur
Einzelbildanzeige zurckzukehren,
drcken Sie die Taste <u>.
Drcken Sie die Taste <M>, um den
Druckauftrag auf der Karte zu speichern.

Anzahl
Gesamtanzahl der
ausgewhlten Bilder

Hkchen
Indexsymbol

[Standard] [Beide]
Drcken Sie die Tasten <W> <X>, um
die Anzahl der zu druckenden Kopien fr
das angezeigte Bild einzustellen.
[Index]
Drcken Sie <0>, um das Feld mit einem
Hkchen [X] zu versehen. Das Bild wird in
den Indexdruck aufgenommen.

Vonn
Whlen Sie [Alle im Ordner markieren], und whlen Sie den Ordner
aus. Ein Druckauftrag fr ein Exemplar aller Bilder im Ordner wird
festgelegt. Wenn Sie [Alle im Ordner lschen] und dann den Ordner
auswhlen, wird der Druckauftrag fr diesen Ordner komplett
abgebrochen.
Alle Aufn.
Wenn Sie [Alle auf Karte markieren] whlen, wird ein Exemplar
aller Bilder auf der Karte fr den Druck festgelegt. Wenn Sie [Alle
auf Karte lschen] whlen, wird der Druckauftrag fr alle Bilder auf
der Karte gelscht.
Beachten Sie, dass RAW-Bilder und Movies auch dann nicht in den
Druckauftrag aufgenommen werden, wenn Sie die Option [Vonn] oder
[Alle Aufn] ausgewhlt haben.
Whlen Sie bei Verwendung eines PictBridge untersttzenden Druckers
maximal 400 Bilder pro Druckauftrag aus. Wenn Sie mehr Bilder whlen,
werden mglicherweise nicht alle Bilder gedruckt.

383

p Auswhlen von Bildern fr Fotobcher


Sie knnen bis zu 998 Bilder fr den Ausdruck in einem Fotobuch
festlegen. Wenn Sie EOS Utility (EOS-Software) fr die bertragung
von Bildern auf einen Computer nutzen, werden die ausgewhlten
Bilder in einen festgelegten Ordner kopiert. Diese Funktion ist fr die
Onlinebestellung von Fotobchern hilfreich.

Festlegen eines Bilds nach dem anderen

Whlen Sie [Fotobuch-Einstellung].


Whlen Sie auf der Registerkarte
[x1] die Option [FotobuchEinstellung] und drcken Sie
anschlieend die Taste <0>.

Sie [Bilder auswhlen] aus.


2 Whlen
Das Bild wird angezeigt.
Drcken Sie die Taste <I>, um
die Anzeige von drei Bildern zu
aktivieren. Um zur Einzelbildanzeige
zurckzukehren, drcken Sie die
Taste <u>.

Sie das festzulegende


3 Whlen
Bild.
Drehen Sie das Wahlrad <5>, um
das anzugebende Bild zu whlen,
und drcken Sie die Taste <0>.
Wiederholen Sie diesen Schritt zum
Auswhlen eines weiteren Bilds. Die
Anzahl der festgelegten Bilder wird
oben links im Bildschirm angezeigt.
Drcken Sie die Taste <0> erneut,
um die Bildfestlegung aufzuheben.

384

p Auswhlen von Bildern fr Fotobcher

Festlegen aller Bilder in einem Ordner oder auf einer Karte


Sie knnen alle Bilder in einem Ordner oder auf einer Karte gleichzeitig
festlegen.
Wenn [x1: Fotobuch-Einstellung]
entweder auf [Alle Bilder im Ordner]
oder auf [Alle Bilder auf Karte]
eingestellt ist, werden alle Bilder im
Ordner oder auf der Karte festgelegt.
Um die Bildfestlegung aufzuheben,
whlen Sie [Alle im Ordner lschen]
oder [Alle auf Karte lschen].

RAW-Bilder und Movies knnen nicht festgelegt werden.


Legen Sie keine Bilder fr ein Fotobuch mit dieser Kamera fest, die
bereits fr ein anderes Fotobuch in einer anderen Kamera festgelegt
wurden. Die Fotobuch-Einstellungen knnen berschrieben werden.

385

ndern der Bildwiedergabeeinstellungen


3 Anpassen der Helligkeit des LCD-Monitors
Sie knnen die Helligkeit des LCD-Monitors anpassen, um die
Lesbarkeit zu verbessern.

Whlen Sie [LCD-Helligkeit].


Whlen Sie auf der Registerkarte
[52] die Option [LCD-Helligkeit] aus
und drcken Sie die Taste <0>.

Sie die Helligkeit ein.


2 Stellen
Behalten Sie das graue Diagramm im
Auge, whrend Sie die Tasten <Y>
<Z> drcken, und drcken Sie dann
die Taste <0>.

Um die Belichtung eines Bilds zu prfen, empfiehlt sich die Betrachtung des
Histogramms (S. 352).

386

ndern der Bildwiedergabeeinstellungen

3 Automatisches Drehen von Aufnahmen im Hochformat


Aufnahmen im Hochformat werden automatisch
gedreht, damit sie auf dem LCD-Monitor der Kamera
und auf dem Computerbildschirm im Hoch- und nicht
im Querformat angezeigt werden. Sie knnen die
Einstellung fr diese Funktion ndern.

Whlen Sie [Autom. Drehen].


Whlen Sie auf der Registerkarte
[51] die Option [Autom. Drehen]
und drcken Sie die Taste <0>.

Sie die Bilddrehung fest.


2 Legen
Whlen Sie die gewnschte Einstellung
und drcken Sie die Taste <0>.
EinzD
Aufnahmen im Hochformat werden bei der Wiedergabe auf dem
LCD-Monitor der Kamera und dem Computer automatisch gedreht.
EinD
Aufnahmen im Hochformat werden nur auf dem Computer
automatisch gedreht.
Aus
Aufnahmen im Hochformat werden nicht automatisch gedreht.
Die automatische Drehung funktioniert nicht mit Bildern, die bei der
Einstellung [Aus] fr automatisches Drehen im Hochformat aufgenommen
wurden. Selbst wenn Sie die Einstellung spter fr die Wiedergabe in [Ein]
ndern, lassen sich diese Aufnahmen nicht drehen.
Das Bild im Hochformat wird fr die Betrachtungszeit unmittelbar nach
der Aufnahme nicht automatisch gedreht.
Wenn Sie die Kamera whrend der Aufnahme im Hochformat nach oben
oder unten richten, wird das Bild bei der Wiedergabe u. U. ebenfalls nicht
automatisch gedreht.
Werden Aufnahmen im Hochformat nicht automatisch auf dem PCBildschirm gedreht, bedeutet dies, dass die von Ihnen verwendete
Software nicht in der Lage ist, das Bild zu drehen. Es wird empfohlen, die
EOS-Software zu verwenden.

387

388

10

Nachtrgliche
Bildbearbeitung
Sie knnen RAW-Bilder bearbeiten, JPEG-Bilder in der
Gre verndern oder zuschneiden und einen
Kreativfilter anwenden.
Das Symbol O rechts oben neben dem Seitentitel zeigt an,
dass diese Funktion nur in den Kreativ-Programmen
(d/s/f/a/F) verfgbar ist.

Die Kamera kann unter Umstnden Movie-Aufnahmen einer


anderen Kamera nicht verarbeiten.
Die in diesem Kapitel beschriebene nachtrgliche Bildbearbeitung
kann nicht durchgefhrt werden, wenn die Kamera auf
Mehrfachbelichtungen eingestellt ist bzw. ber ein
Schnittstellenkabel mit einem Computer verbunden ist.

389

R Bearbeiten von RAW-Bildern mit der


KameraN
Sie knnen 1-Bilder mit der Kamera bearbeiten und sie als JPEGBilder speichern. Da das RAW-Bild selbst nicht verndert wird, knnen
Sie unterschiedliche Bearbeitungsbedingungen anwenden und eine
beliebige Anzahl von JPEG-Bildern daraus erstellen.
Hinweis: 41- und 61-Bilder knnen nicht mit der Kamera
bearbeitet werden. Diese Bilder knnen Sie mit Digital Photo
Professional (EOS-Software, S. 512) bearbeiten.

Whlen Sie [RAW-Bildbearbeitung]


aus.
Whlen Sie auf der Registerkarte [31]
die Option [RAW-Bildbearbeitung] und
drcken Sie dann die Taste <0>.
Die 1-Bilder werden angezeigt.

Sie ein Bild aus.


2 Whlen
Whlen Sie das Bild, das Sie

bearbeiten mchten, mit dem


Wahlrad <5> aus.
Durch Drcken der Taste <I>
knnen Sie zur Index-Anzeige
umschalten und ein Bild auswhlen.

Sie das Bild.


3 Bearbeiten
Drcken Sie auf <0>, um die

RAW-Bearbeitungsoptionen fr eine
gewisse Zeit anzuzeigen (S. 392).
Drcken Sie die Tasten <W> <X>
<Y> <Z>, um eine Option
auszuwhlen, und drehen Sie das
Wahlrad <5>, um die Einstellung zu
ndern.
Das angezeigte Bild wird
entsprechend den Einstellungen fr
Helligkeitsregelung, Weiabgleich
usw. dargestellt.
Um whrend der Aufnahme zu den
Bildeinstellungen zurckzuwechseln,
drcken Sie die Taste <B>.

390

R Bearbeiten von RAW-Bildern mit der KameraN

Anzeigen des
Einstellungsbildschirms
Drcken Sie <0>, um den
Einstellungsbildschirm anzuzeigen.
Drehen Sie das Hauptwahlrad <5>
oder das Schnellwahlrad <6>, um
die Einstellung zu ndern. Drcken
Sie <0>, um die Einstellung zu
speichern und zum Bildschirm in
Schritt 3 zurckzukehren.

Sie das Bild.


4 Speichern
Whlen Sie [W] (Speichern) und
drcken Sie anschlieend die Taste
<0>.
Whlen Sie [OK], um das Bild zu
speichern.
Prfen Sie den Zielordner und die
Bilddateinummer und whlen Sie
dann [OK].
Um ein weiteres Bild zu bearbeiten,
wiederholen Sie die Schritte 2 bis 4.

Vergrerte Ansicht
Sie knnen das Bild vergrern, indem Sie in Schritt 3 die Taste <u>
drcken. Die Vergrerung ist je nach Pixelanzahl der unter [RAWBildbearbeitung] festgelegten [Bildqualitt] unterschiedlich. Mit <9>
knnen Sie sich durch das vergrerte Bild bewegen.
Zum Schlieen der vergrerten Ansicht drcken Sie die Taste <I>.

Bilder mit Seitenverhltniseinstellung


Bei einem Seitenverhltnis (S. 146) von [4:3], [16:9] oder [1:1] werden
whrend der Aufnahme Rahmenlinien auf den Bildern angezeigt, die
den Aufnahmebereich anzeigen. JPEG-Bilder, die von RAW-Bildern
generiert wurden, werden mit dem eingestellten Seitenverhltnis
gespeichert.

391

R Bearbeiten von RAW-Bildern mit der KameraN

RAW-Bildbearbeitungsoptionen
P Helligkeitsregelung
Sie knnen die Bildhelligkeit in Drittelstufen um bis zu 1 Stufe
anpassen. Das angezeigte Bild wird mit dem Effekt der Einstellung
dargestellt.
Q Weiabgleich (S. 162)
Sie knnen den Weiabgleich auswhlen. Wenn Sie [Q]
auswhlen und die Taste <B> drcken, knnen Sie die Option
[Auto: Prioritt Umgebung] oder [Auto: Prioritt Wei]
auswhlen. Wenn Sie [P] auswhlen und die Taste <B>
drcken, knnen Sie die Farbtemperatur einstellen. Das angezeigte
Bild wird mit dem Effekt der Einstellung dargestellt.
R Bildstil (S. 154)
Sie knnen den Bildstil auswhlen. Durch Drcken der Taste <B>
knnen Sie die Schrfe, den Kontrast und andere Parameter einstellen.
Das angezeigte Bild wird mit dem Effekt der Einstellung dargestellt.
S Auto Lighting Optimizer (Automatische Belichtungsoptimierung)
(S. 169)
Sie knnen den Auto Lighting Optimizer (Automatische
Belichtungsoptimierung) festlegen. Das angezeigte Bild wird mit
dem Effekt der Einstellung dargestellt.
THigh ISO Rauschreduzierung (S. 170)
Sie knnen die Rauschreduzierung fr hohe ISO-Empfindlichkeiten
festlegen. Das angezeigte Bild wird mit dem Effekt der Einstellung
dargestellt. Wenn der Effekt schwierig zu erkennen ist, vergrern
Sie das Bild (S. 391).
73 Bildqualitt (S. 142)
Sie knnen die Bildqualitt festlegen, wenn Sie ein Bild im
JPEG-Format generieren.

392

R Bearbeiten von RAW-Bildern mit der KameraN

U Farbraum (S. 181)


Sie knnen entweder sRGB oder Adobe RGB auswhlen. Da der
LCD-Monitor der Kamera nicht mit Adobe RGB kompatibel ist, ist
der Unterschied im Bild kaum wahrnehmbar, wenn einer der beiden
Farbrume festgelegt ist.
V Vignettierungs-Korrektur (S. 175)
Dies bezeichnet das Phnomen, dass aufgrund der Eigenschaften
mancher Objektive in den Ecken des Bilds dunkle Bereiche zu
sehen sind. Wenn [Aktivieren] festgelegt ist, wird das korrigierte
Bild angezeigt. Wenn der Effekt schwierig zu erkennen ist,
vergrern Sie das Bild (S. 391) und berprfen Sie die vier Ecken.
Die mit der Kamera angewendete Vignettierungs-Korrektur ist u. U.
weniger deutlich als die mit Digital Photo Professional (EOSSoftware) vorgenommene Korrektur mit maximalem Korrekturwert.
Falls die Auswirkungen der Korrektur nicht wahrnehmbar sind,
verwenden Sie stattdessen Digital Photo Professional fr die
Vignettierungs-Korrektur.
W Verzeichnungskorrektur
Bildverzeichnungen aufgrund der Eigenschaften der Objektive
knnen korrigiert werden. Wenn [Aktivieren] festgelegt ist, wird das
korrigierte Bild angezeigt. In dem korrigierten Bild wird der Bildrand
beschnitten.
Da die Bildauflsung etwas niedriger aussehen kann, passen Sie sie
die Schrfe bei Bedarf mit dem Bildstil-Parameter [Schrfe] an.
XChromatische Aberrationskorrektur (Farbfehlerkorrektur)
(S. 176)
Chromatische Aberrationen (Farbabweichungen entlang der Rnder
eines Objekts) aufgrund der Eigenschaften mancher Objektive
knnen korrigiert werden. Wenn [Aktivieren] festgelegt ist, wird das
korrigierte Bild angezeigt. Wenn der Effekt schwierig zu erkennen
ist, vergrern Sie das Bild (S. 391).

393

R Bearbeiten von RAW-Bildern mit der KameraN

Vignettierungs-Korrektur, Verzeichnungskorrektur und


chromatische Aberrationskorrektur (Farbfehlerkorrektur)
Zur Durchfhrung einer Vignettierungs-Korrektur, Verzeichnungskorrektur
und chromatischen Aberrationskorrektur (Farbfehlerkorrektur) werden die
Korrekturdaten des verwendeten Objektivs bentigt. Falls Sie whrend der
Bearbeitung von RAW-Bildern in der Kamera keine Korrektur durchfhren
knnen, verwenden Sie EOS Utility (EOS-Software, S. 512) zum
Registrieren der Korrekturdaten in der Kamera.
Die Bearbeitung von RAW-Bildern mit der Kamera fhrt nicht zu genau
demselben Ergebnis wie eine Bearbeitung von RAW-Bildern mit
Digital Photo Professional.
Wenn Sie Bilder bearbeiten, whrend [Verzeichnungskorr.] auf
[Aktivieren] eingestellt ist, werden dem Bild keine Informationen fr die
AF-Messfeldanzeige (S. 352) oder Staublschungsdaten (S. 405)
hinzugefgt.

394

S ndern der Gre von JPEG-Bildern


Sie knnen die Gre eines JPEG-Bilds ndern, um die Pixelzahl zu
verringern, und es als ein neues Bild speichern. Das ndern der Gre
ist bei JPEG 3-/4-/a-/b-Bildern mglich. Die Gre von JPEG cund RAW-Bildern kann nicht gendert werden.

Whlen Sie [Gre ndern].


Whlen Sie auf der Registerkarte
[32] die Option [Gre ndern] und
drcken Sie dann die Taste <0>.
Das Bild wird angezeigt.

Sie ein Bild aus.


2 Whlen
Whlen Sie das Bild, dessen Gre
Sie ndern mchten, mit dem
Schnellwahlrad <5> aus.
Durch Drcken der Taste <I>
knnen Sie zur Index-Anzeige
umschalten und ein Bild auswhlen.

Sie die gewnschte


3 Whlen
Bildgre.
Drcken Sie <0>, um die Bildgren
anzuzeigen.
Whlen Sie die gewnschte Bildgre
aus und drcken Sie dann <0>.
Zielgren

Sie das Bild.


4 Speichern
Whlen Sie [OK], um das Bild mit der
genderten Gre zu speichern.
Prfen Sie den Zielordner und die
Bilddateinummer und whlen Sie
dann [OK].
Um die Gre eines weiteren Bilds zu
ndern, wiederholen Sie die Schritte
2 bis 4.

395

S ndern der Gre von JPEG-Bildern

Grennderungsoptionen nach ursprnglicher Bildgre


Verfgbare Einstellungen zur Grennderung

Ursprngliche
Bildgre
3

4
a

Bildgren
Bildgren nach Seitenverhltnis werden in der folgenden Tabelle
dargestellt.
Bildqualitt

Seitenverhltnis und Pixelzahl (ca.)


3:2

4:3

16:9

1:1

3.984 x 2.656
3.552 x 2.664 3.984 x 2.240* 2.656 x 2.656
(10,6 Megapixel) (9,5 Megapixel) (8,9 Megapixel) (7,1 Megapixel)

2.976 x 1.984
2.656 x 1.992 2.976 x 1.680* 1.984 x 1.984
(5,9 Megapixel) (5,3 Megapixel) (5,0 Megapixel) (3,9 Megapixel)

1.280 x 1.280
1.920 x 1.280 1.696 x 1.280* 1.920 x 1.080
(2,5 Megapixel) (2,2 Megapixel) (2,1 Megapixel) (1,6 Megapixel)

720 x 480
640 x 480
720 x 408*
480 x 480
(0,35 Megapixel) (0,31 Megapixel) (0,29 Megapixel) (0,23 Megapixel)

Die Elemente, die mit einem Sternchen gekennzeichnet sind, entsprechen


nicht exakt dem angegebenen Seitenverhltnis. Das Bild wird leicht
beschnitten.

396

N Zuschneiden von JPEG-Bildern


Sie knnen ein JPEG-Bild zuschneiden und dann als neues Bild
speichern. JPEG c- und RAW-Bilder knnen nicht zugeschnitten
werden. JPEG-Bilder, die mit der Funktion RAW+JPEG aufgenommen
wurden, knnen zugeschnitten werden.

Whlen Sie [Ausschnitt].


Whlen Sie auf der Registerkarte
[x2] die Option [Ausschnitt] aus
und drcken Sie die Taste <0>.
Das Bild wird angezeigt.

Sie ein Bild aus.


2 Whlen
Whlen Sie das Bild, das Sie
zuschneiden mchten, mit dem
Wahlrad <5> aus.
Durch Drcken der Taste <I>
knnen Sie zur Index-Anzeige
umschalten und ein Bild auswhlen.

Sie die Gre des


3 Legen
Zuschneiderahmens, das
Seitenverhltnis, die Position und
die Ausrichtung fest.
Drcken Sie <0>, um den
Zuschneiderahmen anzuzeigen.
Der Bildbereich innerhalb des
Zuschneiderahmens wird zugeschnitten.
ndern der Gre des Zuschneiderahmens
Drcken Sie die Taste <u> oder <I>.
Der Zuschneiderahmen ndert sich. Je kleiner der Zuschneiderahmen,
desto grer der Vergrerungsfaktor des Bilds.
ndern des Seitenverhltnisses
Drehen Sie das Wahlrad <5>.
Das Seitenverhltnis des Zuschneiderahmens ndert sich auf [3:2],
[16:9], [4:3] oder [1:1].

397

N Zuschneiden von JPEG-Bildern

Verschieben des Zuschneiderahmens


Drcken Sie die Tasten <W> <X> oder <Y> <Z>.
Der Zuschneiderahmen kann nach oben, unten, links oder rechts
bewegt werden.
Sie knnen den Rahmen auch berhren und an die gewnschte
Position ziehen.
Wechsel der Ausrichtung des Zuschneiderahmens
Drcken Sie die Taste <B>.
Der Zuschneiderahmen wechselt zwischen vertikaler und
horizontaler Ausrichtung. So knnen Sie auch ein horizontal
aufgenommenes Bild so zuschneiden, dass es aussieht, als wre es
vertikal aufgenommen worden.

Sie den
4 berprfen
zuzuschneidenden Bildbereich.
Drcken Sie die Taste <Q>.
Der zuzuschneidende Bildbereich
wird angezeigt.
Um zum ursprnglichen Bildschirm
zurckzukehren, drcken Sie erneut
auf die Taste <Q>.

Sie das Bild.


5 Speichern
Drcken Sie <0> und whlen Sie

[OK], um das zugeschnittene Bild zu


speichern.
Prfen Sie den Zielordner und die
Bilddateinummer und whlen Sie
dann [OK].
Um ein weiteres Bild zuzuschneiden,
wiederholen Sie die Schritte 2 bis 5.

Sobald das zugeschnittene Bild gespeichert wurde, kann es nicht mehr


zugeschnitten werden. Darber hinaus knnen Sie es weder in der
Gre verndern noch einen Kreativfilter darauf anwenden.
Informationen fr die AF-Messfeldanzeige (S. 352) und Staublschungsdaten
(S. 405) werden nicht an die zugeschnittenen Bilder angehngt.
Wenn [x3: Wiedergaberaster] ausgewhlt ist (S. 347), knnen Sie das
Raster auch whrend des Zuschneidens angezeigt lassen.

398

U Anwenden von Kreativfiltern


Sie knnen die folgenden Kreativfilter auf ein Bild anwenden und es als
neues Bild speichern: Krnigkeit S/W, Weichzeichner, Fischeye-Effekt,
lgemlde-Effekt, Aquarell-Effekt, Spielzeugkamera-Effekt und
Miniatureffekt.

Whlen Sie [Kreativfilter].


Whlen Sie auf der Registerkarte
[x1] die Option [Kreativfilter] und
drcken Sie die Taste <0>.
Das Bild wird angezeigt.

Sie ein Bild aus.


2 Whlen
Drehen Sie das Wahlrad <5>, um
das Bild auszuwhlen, auf das Sie
einen Filter anwenden wollen.
Durch Drcken der Taste <Hy>
knnen Sie zur Indexanzeige
umschalten und ein Bild auswhlen.

Sie einen Filter aus.


3 Whlen
Wenn Sie <0> drcken, werden die
Kreativfilterarten angezeigt (S. 400).
Whlen Sie einen Filter aus und
drcken Sie dann <0>.
Das Bild wird mit dem angewandten
Filter angezeigt.

Sie den Filtereffekt an.


4 Passen
Passen Sie den Filtereffekt an und
drcken Sie die Taste <0>.
Drcken Sie fr den Miniatureffekt die
Tasten <W> <X>, um den weien
Rahmen auf die im Bild
scharfzustellende Stelle zu bewegen
und drcken Sie dann auf <0>.

399

U Anwenden von Kreativfiltern

Sie das Bild.


5 Speichern
Whlen Sie [OK], um das Bild zu
speichern.
Prfen Sie den Zielordner und die
Bilddateinummer und whlen Sie
dann [OK].
Um einen Filter auf ein anderes Bild
anzuwenden, wiederholen Sie die
Schritte 2 bis 5.
Bei Aufnahmen von 1+JPEG-Bildern wird der Kreativfilter auf das
1-Bild angewendet und das Bild wird als JPEG-Bild gespeichert.
Bei Aufnahmen von 41+JPEG- und 61+JPEG-Bildern wird der
Kreativfilter auf das JPEG-Bild angewendet.
Wenn ein Seitenverhltnis fr ein 1-Bild festgelegt und ein Filtereffekt
angewandt wird, wird das Bild im eingestellten Seitenverhltnis gespeichert.
Staublschungsdaten (S. 405) werden nicht an Bilder angehngt, die mit
dem Fisheye-Effekt aufgenommen wurden.

Eigenschaften der Kreativfilter


G Krnigkeit S/W
Erzeugt ein krniges Schwarz-Wei-Bild. Durch Anpassen des
Kontrasts knnen Sie den Schwarz-Wei-Effekt ndern.
W Weichzeichner
Verleiht dem Bild ein weiches Aussehen. Durch Anpassen der
Unschrfe knnen Sie ndern, wie weich das Bild aussieht.

400

U Anwenden von Kreativfiltern

X Fisheye-Effekt
Bewirkt einen hnlichen Effekt wie ein Fischaugenobjektiv. Er
verleiht dem Bild eine tonnenartige Verzerrung.
Der vom Effekt betroffene Bereich an den Auenkanten des Bildes
hngt von der Strke dieses Filtereffekts ab. Da die Bildmitte durch
diesen Effekt auch vergrert wird, kann sich die wahrgenommene
Auflsung an dieser Stelle je nach Anzahl der aufgenommenen Pixel
verschlechtern. Stellen Sie den Filtereffekt in Schritt 4 ein und
berprfen Sie das resultierende Bild.
Y lgemlde-Effekt
Das Foto sieht aus wie ein lgemlde, und das Motiv erscheint
etwas dreidimensionaler. Sie knnen den Kontrast und die Sttigung
einstellen. Hinweis: Motive wie der Himmel oder weie Wnde
werden unter Umstnden nicht mit einer weichen Gradation
gerendert und sehen mglicherweise unregelmig aus oder
weisen ein starkes Bildrauschen auf.
Z Aquarell-Effekt
Das Foto sieht aus wie ein Aquarell mit weichen Farben. Durch
Anpassen des Filtereffekts knnen Sie die Farbdichte steuern.
Hinweis: Manche Aufnahmen wie Nachtaufnahmen oder
Aufnahmen bei schlechten Lichtverhltnissen werden unter
Umstnden nicht mit einer weichen Gradation gerendert und sehen
mglicherweise unregelmig aus oder weisen ein starkes
Bildrauschen auf.
H Spielzeugkamera-Effekt
Verdunkelt die vier Ecken des Bilds und erzeugt eine fr
Spielzeugkameras einzigartige Farbgebung. Durch Anpassen des
Farbtons knnen Sie die Farbgebung ndern.
c Miniatureffekt
Erzeugt einen Dioramaeffekt. Sie knnen den Bereich, in dem das
Bild scharf aussieht, ndern. In Schritt 4 knnen Sie durch Drcken
der Taste <B> (oder Tippen auf [T] am unteren Bildschirmrand)
die Ausrichtung des weien Rahmens zwischen vertikal und
horizontal wechseln.

401

402

11

Sensorreinigung
Die Kamera verfgt ber eine Self Cleaning Sensor
Unit, durch die automatisch Staub von der Vorderseite
des Sensors (Tiefpassfilter) abgeschttelt wird.
Auerdem ist es mglich, Staublschungsdaten an das
Bild anzuhngen, sodass verbleibende Staubflecken
automatisch mithilfe von Digital Photo Professional (EOS
Software, S. 512) entfernt werden knnen.

Flecken an der Vorderseite des Sensors


Neben Staub, der von auen in die Kamera gelangt, knnen in
seltenen Fllen vorne am Sensor Schmiermittel von Innenteilen der
Kamera haften. Sollten nach der automatischen Sensorreinigung
weiterhin sichtbare Flecken zurckbleiben, empfiehlt es sich, diese
Aufgabe dem Canon-Kundendienst zu bertragen.
Sie knnen den Auslser whrend der Selbstreinigung der Self
Cleaning Sensor Unit halb durchdrcken, wenn Sie den
Reinigungsvorgang unterbrechen und sofort mit Aufnahmen
beginnen mchten.

403

f Automatische Sensorreinigung
Wenn Sie den Hauptschalter auf <1> oder <2> stellen, wird durch
die Self Cleaning Sensor Unit eine Selbstreinigung durchgefhrt, um an
der Vorderseite des Sensors haftenden Staub zu entfernen. Dieser
Vorgang wird automatisch ausgefhrt. Sie knnen die Sensorreinigung
jedoch manuell durchfhren oder diese Funktion deaktivieren.

Sofortige Sensorreinigung

Whlen Sie [Sensorreinigung].


Whlen Sie auf der Registerkarte [53]
die Option [Sensorreinigung] und
drcken Sie dann die Taste <0>.

Sie [Jetzt reinigenf].


2 Whlen
Whlen Sie [Jetzt reinigenf] und
drcken Sie dann <0>.
Whlen Sie [OK].
Auf dem Bildschirm wird angezeigt,
dass der Sensor gereinigt wird.
(Whrenddessen kann ein leises
Gerusch zu hren sein.) Whrend
der Reinigung ist zwar ein
Verschlussgerusch zu hren, es
wird aber keine Aufnahme gemacht.
Um optimale Ergebnisse zu erzielen, sollten Sie die Sensorreinigung
durchfhren, whrend die Kamera hochkant auf einer Tischplatte oder
einer anderen flachen Oberflche aufliegt.
Das Ergebnis lsst sich selbst durch wiederholte Sensorreinigung nicht
entscheidend verbessern. Unmittelbar nach Abschluss des Reinigungsvorgangs
bleibt die Option [Jetzt reinigenf] vorbergehend deaktiviert.

Deaktivieren der automatischen Sensorreinigung


Whlen Sie in Schritt 2 [Autom.Reinigungf] und legen Sie dafr
die Einstellung [Deaktivieren] fest.
Wenn Sie den Hauptschalter auf <1> oder <2> stellen, wird
die Sensorreinigung nicht weiter ausgefhrt.

404

3 Anfgen von StaublschungsdatenN


Normalerweise wird durch die selbstreinigende Sensoreinheit (Self Cleaning
Sensor Unit) der meiste Staub, der auf Aufnahmen sichtbar sein knnte,
entfernt. Fr den Fall, dass trotzdem sichtbarer Staub zurckgeblieben ist,
knnen Sie Staublschungsdaten an Aufnahmen anhngen. So ist das
sptere Lschen von Staubflecken mglich. Mit Digital Photo Professional
(EOS-Software, S. 512) werden die Staubflecken unter Verwendung der
Staublschungsdaten automatisch gelscht.

Vorbereitung
Verwenden Sie ein rein weies Objekt, z. B. ein weies Blatt Papier.
Stellen Sie die Brennweite des Objektivs auf 50 mm oder lnger ein.
Stellen Sie den Fokussierschalter des Objektivs auf <MF> ein und
den Fokussierbereich auf unendlich (u). Wenn das Objektiv nicht
ber eine Entfernungsskala verfgt, drehen Sie die Vorderseite der
Kamera in Ihre Richtung und drehen Sie den Entfernungsring ganz
im Uhrzeigersinn.

Ermitteln der Staublschungsdaten

Whlen Sie [Staublschungsdaten].


Whlen Sie auf der Registerkarte [z3]
die Option [Staublschungsdaten] und
drcken Sie die Taste <0>.

Sie [OK].
2 Whlen
Nach der automatischen Selbstreinigung
des Sensors wird eine Meldung auf dem
Bildschirm angezeigt. Whrend der
Reinigung ist zwar ein Verschlussgerusch
zu hren, es wird aber keine Aufnahme
gemacht.

405

3 Anfgen von StaublschungsdatenN

Sie ein rein weies Motiv.


3 Fotografieren
Fllen Sie den Sucher bei einem

Abstand von 20 bis 30 cm mit einem


rein weien Objekt ohne Muster.
Drcken Sie dann auf den Auslser.
Die Aufnahme wird mit
Verschlusszeitautomatik bei einem
Blendenwert von f/22 aufgenommen.
Die Aufnahme wird nicht gespeichert.
Die Daten knnen jedoch trotzdem
abgerufen werden, selbst wenn sich
in der Kamera keine Karte befindet.
Nach der Aufnahme ruft die Kamera
die Staublschungsdaten ab. Nach
Ermittlung der Staublschungsdaten
wird eine Meldung angezeigt.
Treten beim Abrufen der Daten
Fehler auf, wird eine entsprechende
Fehlermeldung angezeigt. Gehen Sie
entsprechend den Anweisungen
unter Vorbereitungen auf der
vorangegangenen Seite vor und
whlen Sie dann [OK]. Nehmen Sie
das Bild erneut auf.

Staublschungsdaten
Nachdem die Staublschungsdaten ermittelt wurden, werden sie an alle
in der Folge aufgenommenen JPEG- und RAW-Bilder angehngt. Vor
einer wichtigen Aufnahme sollten Sie die Staublschungsdaten
aktualisieren, indem Sie sie erneut ermitteln.
Weitere Informationen zur Verwendung von Digital Photo Professional
(EOS-Software, S. 512) zum Entfernen von Staubflecken finden Sie in
der Digital Photo Professional-Bedienungsanleitung.
Die an ein Bild angehngten Staublschungsdaten sind so klein, dass
die Dateigre des Bilds davon kaum beeintrchtigt wird.
Verwenden Sie unbedingt ein rein weies Objekt, z. B. ein neues, weies
Blatt Papier. Ist das Motiv in irgendeiner Weise gemustert, knnen diese
Muster als Staubdaten erkannt werden. Dies kann die Genauigkeit der
Staubentfernung mithilfe der Digital Photo Professional (EOS-Software)
beeintrchtigen.

406

3 Manuelle SensorreinigungN
Staub, der durch die automatische Sensorreinigung nicht entfernt
werden konnte, kann manuell beseitigt werden, z. B. mit einem im
Handel erhltlichen Blasebalg. Nehmen Sie vor der Reinigung des
Sensors das Objektiv von der Kamera ab.
Der Bildsensor ist sehr empfindlich. Wenn die direkte Reinigung
des Sensors notwendig ist, empfiehlt es sich, diese Aufgabe dem
Canon Kundendienst zu bertragen.

Whlen Sie [Sensorreinigung].


Whlen Sie auf der Registerkarte [53]
die Option [Sensorreinigung] und
drcken Sie dann die Taste <0>.

2 Whlen Sie [Manuelle Reinigung].


Sie [OK].
3 Whlen
Der Schwingspiegel wird verriegelt
und der Verschluss wird geffnet.
Auf der LCD-Anzeige blinkt CLn.

4 Reinigen Sie den Bildsensor.


Sie den
5 Beenden
Reinigungsvorgang.
Stellen Sie den Hauptschalter auf <2>.
Wenn Sie einen Akku verwenden, stellen Sie sicher, dass er vollstndig
aufgeladen ist.
Bei Verwendung des Akkugriffs BG-E14 (separat erhltlich) mit AA/R6Akkus ist die manuelle Sensorreinigung nicht mglich.
Es wird empfohlen, den DC-Kuppler DR-E6 (separat erhltlich) und den
Netzadapter AC-E6N (separat erhltlich) als Stromquelle zu verwenden.

407

3 Manuelle SensorreinigungN

Wenn die Option Multi-Shot-Rauschreduz. ausgewhlt ist, kann die


Option [Manuelle Reinigung] nicht ausgewhlt werden.
Fhren Sie whrend der Sensorreinigung nicht die folgenden
Aktionen aus. Wenn die Stromversorgung getrennt wird, schliet
sich der Verschluss, wobei die Verschlusslamellen oder der
Bildsensor unter Umstnden beschdigt werden knnen.
Stellen des Hauptschalters auf <2>.
Akku herausnehmen oder einsetzen.
Die Oberflche des Bildsensors ist sehr empfindlich. Gehen Sie bei der
Reinigung des Sensors vorsichtig vor.
Verwenden Sie einen einfachen Blasebalg ohne Pinsel. Der Pinsel kann
den Bildsensor verkratzen.
Fhren Sie die Blasespitze nicht weiter als bis zum Kamerabajonett in
die Kamera ein. Wenn die Stromversorgung getrennt wird, schliet sich
der Verschluss, wobei die Verschlusslamellen oder der Schwingspiegel
unter Umstnden beschdigt werden knnen.
Reinigen Sie den Bildsensor nie mit Druckluft oder Gas. Die Druckluft
kann den Sensor beschdigen und das Sprhgas kann sich permanent
auf dem Sensor ablegen und diesen verkratzen.
Wenn der Akkuladezustand whrend der Sensorreinigung zu niedrig
wird, ertnt ein Signalton. Beenden Sie die Sensorreinigung.
Sollte ein Fleck nicht mit einem Blasebalg entfernt werden knnen,
empfiehlt es sich, diese Aufgabe dem Canon Kundendienst zu bertragen.

408

12

Anpassen der Kamera

Mithilfe der Individualfunktionen knnen verschiedene


Kamerafunktionen nach Bedarf feinabgestimmt werden.
Auerdem knnen Sie die aktuellen
Kameraeinstellungen an den Positionen <w> <x>
des Modus-Wahlrads speichern.
Die in diesem Kapitel beschriebenen Funktionen
knnen nur in den Kreativ-Programmen eingestellt und
verwendet werden.
Kreativ-Pro
gr
me
am

409

3 Einstellen von IndividualfunktionenN

1 Whlen Sie [8].


Sie die Gruppe.
2 Whlen
Whlen Sie C.Fn I, II oder III und
drcken Sie dann <0>.
Nummer der Individualfunktion

Sie die Nummer der


3 Whlen
Individualfunktion.
Drcken Sie die Tasten <Y> <Z>, um
die Nummer der Individualfunktion zu
whlen, und dann auf <0>.

Sie die Einstellung nach


4 ndern
Bedarf.
Drcken Sie die Tasten <W> <X>,
um die gewnschte Einstellung
(Nummer) zu whlen, und
anschlieend auf <0>.
Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 4,
wenn Sie weitere Individualfunktionen
einstellen mchten.
Am unteren Bildschirmrand werden
unterhalb der entsprechenden
Funktionsnummern die aktuellen
Einstellungen der
Individualfunktionen angezeigt.

Sie die Einstellung.


5 Beenden
Drcken Sie die Taste <M>.

Daraufhin wird wieder der Bildschirm


fr Schritt 2 angezeigt.

Lschen aller Individualfunktionen


Whlen Sie in Schritt 2 [Alle C.Fn lschen], um alle Individualfunktionen
zu lschen.
Auch wenn Sie alle Einstellungen der Individualfunktionen lschen, werden
die Einstellungen fr [8C.Fn III -4: Custom-Steuerung] beibehalten.

410

3 IndividualfunktionenN
A Livebild- k MovieAufnahme Aufnahmen

C.Fn I: Belichtung
1

Einstellstufen

S. 413

ISO-Einstellstufen

S. 413

In a

Automatisches Bracketingende

S. 413

Bracketing-Sequenz

S. 414

Anzahl Belichtungsreihenaufn.

S. 414

Safety Shift

S. 415

k
A Livebild- k MovieAufnahme Aufnahmen

C.Fn II: Autofokus


1

AI Servo-Reaktion

S. 416

Nachfhrung Beschleunigung/
Verzgerung

S. 417

AF-Messfeld-Nachfhrung

S. 417

AI Servo Prioritt 1. Bild

S. 418

AI Servo Prioritt 2. Bild

S. 418

AF-Hilfslicht Aussendung

S. 419

Schrfensuche, wenn AF unmgl.

S. 419

AF-Bereich-Auswahlmodus whlen

S. 420

Wahlmethode AF-Bereich

S. 420

10 AF-Messfeld gem Ausrichtung

S. 421

11 AF-Ausgangsmessfeld, o AI Servo AF

S. 422

12 Automatische AF-Messfeldwahl:
Farbverfolgung

S. 422

13 Muster fr AF-Messfeldwahl

S. 423

14 AF-Messfeldanzeige whrend Fokus

S. 423

15 Beleuchtung Sucheranzeigen

S. 424

16 AF-Feinabstimmung

S. 424

k*

* Bei Verwendung eines mit LED-Lampe ausgestatteten Speedlite der EX-Serie


(separat erhltlich)

Ausgegraute Individualfunktionen knnen weder bei Livebild- noch bei


Movie-Aufnahmen verwendet werden. (Die Einstellungen sind deaktiviert.)

411

3 IndividualfunktionenN

A Livebild- k MovieAufnahme Aufnahmen

C.Fn III: Operation/Weiteres


1

Warnungen z im Sucher

S. 425

Drehung Whlrad bei Tv/Av

S. 425

Objektiv bei Abschalten einziehen

S. 426

Custom-Steuerung

S. 426

412

Je nach Einstellung

3 Einstellungen der IndividualfunktionenN


C.Fn I: Belichtung
C.Fn I -1

Einstellstufen

0: 1/3-Stufe
1: 1/2-Stufe
Einstellung von Verschlusszeit, Blende, Belichtungskorrektur,
Belichtungsreihenautomatik und Blitzbelichtungskorrektur usw.
in halben Stufen. Dies ist hilfreich, wenn Sie die Belichtung in
weniger feinen Stufen als Drittelstufen steuern mchten.
Wenn [1: 1/2-Stufe] eingestellt ist, wird die Belichtungsstufe im Sucher und
auf der LCD-Anzeige wie unten dargestellt angezeigt.

C.Fn I -2

ISO-Einstellstufen

0: 1/3-Stufe
Sie knnen die ISO-Empfindlichkeit manuell in Drittelstufen einstellen.
1: Ganzstufig
Sie knnen die ISO-Empfindlichkeit manuell in ganzen Stufen
einstellen.
Selbst wenn [1: Ganzstufig] ausgewhlt ist, wird die ISO-Empfindlichkeit bei
Auswahl der Einstellung ISO Auto automatisch in Drittelstufen eingestellt.

C.Fn I -3

Automatisches Bracketingende

0: Ein
Wenn Sie den Hauptschalter auf <2> stellen, werden die
AEB- und Weiabgleich-Bracketing-Einstellungen aufgehoben.
AEB wird auch aufgehoben, wenn der Blitz auslsebereit ist oder
wenn Sie zur Movie-Aufnahme wechseln.
1: Aus
Die AEB- und Weiabgleich-Bracketing-Einstellungen werden
auch dann nicht abgebrochen, wenn Sie den Hauptschalter auf
<2> stellen. (Wenn der Blitz auslsebereit ist oder Sie zur
Movie-Aufnahme wechseln, wird AEB vorbergehend
abgebrochen, der AEB-Bereich wird jedoch beibehalten.)

413

3 Einstellungen der IndividualfunktionenN

C.Fn I -4

Bracketing-Sequenz

Die AEB-Aufnahmesequenz und die Bracketing-Sequenz des


Weiabgleichs knnen gendert werden.
0: 09-9+
1: -909+
2: +909Weiabgleich-Bracketing
Richtung M/G
Richtung B/A (Blau/Gelb)
(Magentarot/Grn)
0: Standardbelichtung 0: Standardweiabgleich
0: Standardweiabgleich
-: Unterbelichtung
-: Blaue Verfrbung
-: Magentarote Verfrbung
+: berbelichtung
+: Gelbe Verfrbung
+: Grne Verfrbung
AEB

C.Fn I -5

Anzahl Belichtungsreihenaufnahmen

Die Anzahl der mit AEB und Weiabgleich-Bracketing


aufgenommenen Bilder kann von standardmig 3 Aufnahmen in
2, 5 oder 7 Aufnahmen gendert werden.
Ist [Bracketing-Sequenz: 0] eingestellt, erfolgen die
Belichtungsreihenaufnahmen gem der folgenden Tabelle.
0: 3 Aufnahmen
1: 2 Aufnahmen
2: 5 Aufnahmen
(in ganzen Stufen/Schritten)
3: 7 Aufnahmen
1. Aufnahme

2.
3.
4.
5.
6.
7.
Aufnahme Aufnahme Aufnahme Aufnahme Aufnahme Aufnahme

0: 3 Aufnahmen

Standard (0)

-1

1: 2 Aufnahmen

Standard (0)

+1

2: 5 Aufnahmen

Standard (0)

-2

-1

+1

+2

3: 7 Aufnahmen

Standard (0)

-3

-2

-1

+1

+2

+3

Wenn [1:2 Aufnahmen] eingestellt ist, knnen Sie beim Einstellen des
AEB-Bereichs die Seite + oder - whlen. Bei Auswahl der Einstellung
Weiabgleich-Bracketing wird die Farbe der 2. Aufnahme in B/A- oder M/
G-Minusrichtung (d. h. in Richtung Blau oder Magentarot) korrigiert.

414

3 Einstellungen der IndividualfunktionenN

C.Fn I -6

Safety Shift

0: Deaktivieren
1: Verschlusszeit/Blende
Diese Funktion ist in den Modi <s> Blendenautomatik und
<f> Verschlusszeitautomatik verfgbar. Wenn sich die
Helligkeit des Motivs ndert und keine Standardbelichtung
innerhalb des automatischen Belichtungsbereichs mglich ist,
ndert die Kamera automatisch die manuell gewhlte Einstellung,
um die Standardbelichtung zu erreichen.
2: ISO-Empfindlichkeit
Diese Funktion ist in den Modi <d> Programmautomatik, <s>
Blendenautomatik und <f> Verschlusszeitautomatik verfgbar.
Wenn sich die Helligkeit des Motivs ndert und keine
Standardbelichtung innerhalb des automatischen
Belichtungsbereichs mglich ist, ndert die Kamera automatisch
die manuell festgelegte ISO-Empfindlichkeit, um die
Standardbelichtung zu erreichen.
Unter [z2: ISO-Empfindl. Einstellungen] hat auch dann, wenn
[Bereich fr Fotos] oder [Min. Verschl.zeit] von den
Standardeinstellungen abweichen, die Safety Shift-Funktion Vorrang,
wenn keine Standardbelichtung mglich ist.
Die minimalen und maximalen ISO-Empfindlichkeiten der Safety Shift,
die die ISO-Empfindlichkeit verwendet, werden ber die Einstellung
[Auto-Bereich] festgelegt (S. 152). berschreitet jedoch die manuell
eingestellte ISO-Empfindlichkeit den [Auto-Bereich], wird die Safety
Shift bis zur manuell eingestellten ISO-Empfindlichkeit aktiviert.
Bei Bedarf wird auch dann die Safety Shift aktiviert, wenn der Blitz
verwendet wird.

415

3 Einstellungen der IndividualfunktionenN

C.Fn II: Autofokus


C.Fn II -1

AI Servo Reaktion
Legt die AI Servo-Reaktion bei AI Servo AF
fest, wenn ein Hindernis die AF-Messfelder
berschneidet oder sich die AF-Messfelder
vom Motiv weg bewegen.

0: Fr die meisten Motive geeignet. Geeignet fr bewegliche Motive


im Allgemeinen.
Langsam: -2/Langsam: -1
Die Kamera versucht weiterhin, das Motiv zu fokussieren, selbst
wenn ein Hindernis die AF-Messfelder berschneidet oder sich
das Motiv aus den AF-Messfeldern herausbewegt. Bei der
Einstellung -2 verfolgt die Kamera das gewnschte Motiv lnger
als bei der Einstellung -1.
Wenn jedoch das falsche Motiv mit der Kamera fokussiert wird,
kann es ein wenig lnger dauern, zum gewnschten Motiv zu
wechseln und dieses scharf einzustellen.
Schnell: +2/Schnell: +1
Die Kamera kann nacheinander auf Motive in unterschiedlichen
Entfernungen fokussieren, die von den AF-Messfeldern bedeckt
sind. Auch ntzlich, wenn immer das nchstgelegene Motiv
fokussiert werden soll. Die Einstellung +2 ist schneller als die
Einstellung +1, wenn Sie auf das nchste Motiv fokussieren.
Die Kamera neigt jedoch eher dazu, das falsche Motiv zu
fokussieren.

416

3 Einstellungen der IndividualfunktionenN

C.Fn II -2

Nachfhrung Beschleunigung/Verzgerung
Dadurch wird die AI Servo-Reaktion fr sich
bewegende Motive eingestellt, deren
Geschwindigkeit sich augenblicklich ndern
kann, indem sie unvermittelt starten oder
anhalten.

0:

Eignet sich fr Motive, die sich mit einer stabilen Geschwindigkeit


bewegen (geringe nderungen bei der Bewegungsgeschwindigkeit).
+2/+1:
Geeignet fr Motive, die sich pltzlich bewegen, pltzlich beschleunigen, verzgern
oder unvermittelt anhalten. Selbst wenn sich die Geschwindigkeit des sich
bewegenden Motivs unvermittelt stark ndert, bleibt das gewnschte Motiv
weiterhin scharf eingestellt. Bei einem sich nhernden Motiv beispielsweise neigt
die Kamera weniger dazu, den Hintergrund zu fokussieren, um ein unscharfes
Motiv zu vermeiden. Bei einem pltzlich anhaltenden Motiv neigt die Kamera
weniger dazu, den Vordergrund scharf einzustellen. Mit der Einstellung +2 knnen
drastische nderungen in der Geschwindigkeit des sich bewegenden Motivs besser
nachverfolgt werden als mit der Einstellung +1.
Da die Kamera jedoch auf die kleinsten Bewegungen des Motivs reagiert,
kann die Scharfeinstellung kurzfristig instabil werden.

C.Fn II -3

AF-Messfeld-Nachfhrung

Damit wird die Nachfhrung der AF-Messfelder


eingestellt, whrend die drastischen Bewegungen
des Motivs nach oben, unten, rechts oder links
nachverfolgt werden.
Diese Einstellung ist verfgbar, wenn der AFBereich-Auswahlmodus auf AF-Messfeldwahl
in Zone (manuelle Auswahl einer Zone), AFMessfeldwahl in groer Zone (manuelle
Auswahl einer Zone) oder auf automatische
Wahl der 45 AF-Messfelder gesetzt ist.
0: Standardeinstellung fr schrittweisen AF-Messfeld-Wechsel.
+2/+1:
Selbst wenn das gewnschte Motiv sich stark nach oben, unten, links oder rechts und
vom AF-Messfeld weg bewegt, wechselt die Kamera den Fokus auf die benachbarten
AF-Messfelder, um das Motiv weiterhin zu fokussieren. Die Kamera wechselt auf Basis
der kontinuierlichen Bewegung des Motivs, des Kontrasts usw. zu dem AF-Messfeld, mit
dem das Motiv am wahrscheinlichsten fokussiert werden kann. Bei der Einstellung +2
neigt die Kamera eher dazu, das AF-Messfeld zu wechseln als bei der Einstellung +1.
Bei einem Weitwinkelobjektiv mit hoher Schrfentiefe jedoch oder wenn das Motiv
im Bild zu klein ist, erfolgt die Scharfeinstellung der Kamera u. U. mit dem falschen
AF-Messfeld.

417

3 Einstellungen der IndividualfunktionenN

C.Fn II -4

AI Servo Prioritt 1. Bild


Sie knnen die AF-Betriebsmerkmale und die
Auslse-Einstellung fr die erste Aufnahme
mit AI Servo AF einstellen.

Gleiche Prioritt:
Der Scharfeinstellung und dem Auslser werden gleiche Prioritt eingerumt.
s: Prioritt Auslsung
Wenn Sie den Auslser drcken, wird die Aufnahme sofort gemacht, auch
wenn keine Scharfeinstellung erreicht wurde. Dies ist hilfreich, wenn Sie mehr
Wert auf die Aufnahme des Bilds als auf die Fokussierung legen.
t: Prioritt Fokus
Wenn Sie den Auslser drcken, wird die Aufnahme erst gemacht, wenn die
Scharfeinstellung erreicht wurde. Dies ist hilfreich, wenn Sie die
Scharfeinstellung erreichen mchten, bevor Sie die Aufnahme machen.

C.Fn II -5

AI Servo Prioritt 2. Bild


Wenn Sie mit AI Servo AF Reihenaufnahmen
machen, knnen Sie die AF-Betriebsmerkmale und
die Auslse-Einstellung einstellen, die nach der
ersten Aufnahme wirksam sind.

Gleiche Prioritt:
Der Fokussierung und der Geschwindigkeit der Reihenaufnahme werden gleiche
Prioritt eingerumt. Bei schwachem Licht oder kontrastarmen Motiven kann sich
die Geschwindigkeit der Reihenaufnahme verringern.
v:Prioritt Aufnahmegeschwind.
Der Geschwindigkeit der Reihenaufnahme wird Vorrang vor dem
Erreichen der korrekten Fokussierung gewhrt.
t: Prioritt Fokus
Dem Erreichen der Scharfeinstellung wird Vorrang vor der Geschwindigkeit der
Reihenaufnahme eingerumt. Die Aufnahme wird erst gemacht, wenn die
Scharfeinstellung erreicht ist.
Unter Aufnahmebedingungen, bei denen die Anti-Flacker-Aufnahme aktiviert wird (S. 179),
erfolgen die Reihenaufnahmen mglicherweise langsamer oder das Aufnahmeintervall wird
unregelmig, selbst wenn die Option [Geschwindigk.] eingestellt ist.

418

3 Einstellungen der IndividualfunktionenN

C.Fn II -6

AF-Hilfslicht Aussendung

Aktiviert oder deaktiviert das AF-Hilfslicht des internen Blitzes oder des
EOS-spezifischen externen Speedlite.
0: Aktivieren
Das AF-Hilfslicht wird bei Bedarf ausgestrahlt.
1: Deaktivieren
Das AF-Hilfslicht wird nicht aktiviert. Dadurch wird vermieden, dass
das AF-Hilfslicht Dritte strt.
2: Nur bei ext. Blitz aktiv.
Bei Verwendung eines externen Speedlite wird das AF-Hilfslicht bei
Bedarf aktiviert. Das AF-Hilfslicht des internen Blitzes wird nicht
ausgelst.
3: Nur IR-AF-Hilfslicht
Von den externen Speedlites knnen nur diejenigen mit Infrarot-AFHilfslicht das Hilfslicht aussenden. Nehmen Sie diese Einstellung vor,
wenn Sie nicht mchten, dass das AF-Hilfslicht eine Serie von kleinen
Blitzen ausgibt.
Bei einem Speedlite der EX-Serie mit LED-Licht wird das LED-Licht
nicht automatisch als AF-Hilfslicht eingeschaltet.
Wenn die Individualfunktion [AF-Hilfslicht Aussendung] des externen
Speedlite auf [Deaktivieren] eingestellt ist, wird die Einstellung dieser
Funktion aufgehoben und das AF-Hilfslicht wird nicht aktiviert.

C.Fn II -7

Schrfensuche, wenn AF unmgl.

Wenn mit Autofokus keine Scharfeinstellung erreicht werden kann, knnen


Sie veranlassen, dass die Kamera weiterhin versucht, die korrekte
Fokussierung zu erreichen oder die Versuche abbricht.
0: Schrfensuche fortfahren
1: Schrfensuche stoppen
Wenn Autofokus beginnt und die Scharfeinstellung sehr ungenau ist
bzw. keine Scharfeinstellung erreicht werden kann, wird die
Schrfensuche gestoppt. Dadurch wird eine starke Fehlfokussierung
durch Schrfensuche verhindert.
Super-Teleobjektive usw. mit einem breiten Fokussierungsmotorbereich knnen
bei der Schrfensuche extrem unscharf werden, sodass die Fokussierung das
nchste Mal lnger dauert. Die Einstellung [1: Schrfensuche stoppen] wird
empfohlen.
Selbst wenn [0: Schrfensuche fortfahren] ausgewhlt ist, wird bei Verwendung
eines Weitwinkelobjektivs u. U. keine Schrfensuche durchgefhrt.

419

3 Einstellungen der IndividualfunktionenN

C.Fn II -8

AF-Bereich-Auswahlmodus whlen

Sie knnen die whlbaren AF-Bereich-Auswahlmodi fr Aufnahmen


nach Wunsch anpassen. Whlen Sie den gewnschten
Auswahlmodus aus und drcken Sie <0>, um ein Hkchen [X] zu
setzen. Whlen Sie dann [OK], um die Einstellung zu registrieren.
E: Manuelle Wahl:Einzelfeld AF
Sie knnen ein AF-Messfeld whlen.
F: Man:AF-Messfeldw. in Zone
Der AF-Bereich wird zur Fokussierung in neun
Fokussierungszonen unterteilt.
G: Man.:AF-Messfeldw. in gro. Zone
Der AF-Bereich wird zur Fokussierung in drei Fokussierungszonen
unterteilt.
H: Autom. Wahl: 45 AF-Messf.
Der Rahmen des Bereichs-AF (gesamter AF-Bereich) wird fr die
Fokussierung verwendet.
Die [X]-Markierung kann nicht von [Manuelle Wahl:Einzelfeld AF]
gelscht werden.
Wenn das installierte Objektiv zur Gruppe H gehrt (S. 131), knnen Sie
nur [Manuelle Wahl:Einzelfeld AF] auswhlen.

C.Fn II -9

Wahlmethode AF-Bereich

Sie knnen die Methode zum ndern des AF-Bereich-Auswahlmodus


festlegen.
0: S 9 Auswahltaste fr AF-Bereich
Nachdem Sie die Taste <S> oder <B> gedrckt haben, wird
jedes Mal der AF-Bereich-Auswahlmodus gendert, wenn Sie die
Taste <B> drcken.
1: S 9 Hauptwahlrad
Nachdem Sie die Taste <S> oder <B> gedrckt haben, wird
der AF-Bereich-Auswahlmodus gendert, wenn Sie das Wahlrad
<6> drehen.
Wenn [1: S 9 Hauptwahlrad] eingestellt ist, verschieben Sie das AFMessfeld mit <9> horizontal.

420

3 Einstellungen der IndividualfunktionenN

C.Fn II -10

AF-Messfeld Ausrichtung

Sie knnen das AF-Messfeld oder den AF-Bereich-Auswahlmodus +


AF-Messfeld separat fr Aufnahmen im Hochformat und Querformat
einstellen.
0: Dasselbe fr vertik./horiz.
Sowohl fr Aufnahmen im Hochformat als auch fr Aufnahmen im
Querformat werden derselbe AF-Bereich-Auswahlmodus und das
manuell gewhlte AF-Messfeld (oder die Zone) verwendet.
1: Separ.AF-Fld: Bereich+Feld
Der AF-Bereich-Auswahlmodus und das AF-Messfeld (bzw. die
Zone) knnen separat fr jede Kameraausrichtung festgelegt
werden (1. Horizontal, 2. Vertikal mit Handgriff oben, 3. Vertikal mit
Handgriff unten).
Wenn Sie fr jede der drei Kameraausrichtungen den AF-BereichAuswahlmodus und das AF-Messfeld manuell whlen (bzw. die
Zone), werden diese fr die jeweilige Ausrichtung eingestellt.
Immer wenn Sie die Kameraausrichtung bei der Aufnahme
ndern, wechselt die Kamera zum AF-Bereich-Auswahlmodus
und manuell gewhlten AF-Messfeld (bzw. zur Zone) fr diese
Ausrichtung.
2: Separ.AF-Fld: nur Feld
Das AF-Messfeld kann separat fr jede Kameraausrichtung
ausgewhlt werden (1. Horizontal, 2. Vertikal mit Handgriff oben,
3. Vertikal mit Handgriff unten). Whrend der Verwendung
desselben AF-Bereich-Auswahlmodus wechselt das AF-Messfeld
automatisch fr die jeweilige Kameraausrichtung.
Wenn Sie das AF-Messfeld manuell fr jede der drei
Kameraausrichtungen whlen, wird es fr die jeweilige Ausrichtung
registriert. Whrend der Aufnahme wechselt das AF-Messfeld abhngig
von der Kameraausrichtung zum manuell gewhlten AF-Messfeld. Selbst
wenn Sie den AF-Bereich-Auswahlmodus in Manuelle Wahl:Einzelfeld
AF ndern, wird das eingestellte AF-Messfeld fr die jeweilige
Ausrichtung beibehalten.
Wenn Sie den AF-Bereich-Auswahlmodus in AF-Messfeldwahl in Zone
(Manuelle Auswahl einer Zone) oder AF-Messfeldwahl in groer Zone
(Manuelle Auswahl einer Zone) ndern, wechselt die Zone abhngig von
der Kameraausrichtung zur manuell ausgewhlten Zone.
Wenn Sie dies einstellen und spter ein Objektiv von einer anderen
AF-Gruppe (S. 128131, vor allem Gruppe H) anbringen, kann die
Einstellung gelscht werden.

421

3 Einstellungen der IndividualfunktionenN

C.Fn II -11

AF-Ausgangsfeld, o AI Servo AF

Sie knnen das AF-Ausgangsmessfeld fr AI Servo AF festlegen, wenn der


AF-Bereich-Auswahlmodus auf Autom. Auswahl: 45 AF-Messf. eingestellt ist.
0: Automatisch
Das AF-Messfeld, mit dem AI Servo AF beginnt, wird automatisch
entsprechend den Aufnahmebedingungen eingestellt.
1: Ausgew. o AF-Ausgangsfeld
AI Servo AF beginnt mit dem manuell gewhlten AF-Messfeld, wenn
Sie den AF-Betrieb auf AI Servo AF einstellen und der AF-BereichAuswahlmodus auf Autom. Auswahl: 45 AF-Messf. eingestellt ist.
2: Manuell: S AF-Feld
Wenn Sie von Manuelle Wahl:Einzelfeld AF zu Autom. Auswahl: 45 AFMessf. pt AF, startet AI Servo AF mit dem AF-Messfeld, das vor dem
Wechsel manuell ausgewhlt wurde. Dies ist praktisch, wenn Sie mchten,
dass AI Servo AF mit dem AF-Messfeld startet, das ausgewhlt wurde,
bevor der AF-Bereich-Auswahlmodus in Autom. Auswahl: 45 AF-Messf
gendert wurde.
Wenn [2: Manuell: SAF-Feld] eingestellt ist, beginnt AI Servo AF mit der
Zone, die dem manuell ausgewhlten AF-Messfeld entspricht, selbst wenn
Sie den AF-Bereich-Auswahlmodus in AF-Messfeldwahl in Zone
(manuelle Auswahl einer Zone) oder AF-Messfeldwahl in groer Zone
(manuelle Auswahl einer Zone) ndern.

C.Fn II -12

Automatische AF-Messfeldwahl: Farbverfolgung

Nutzen Sie diese Funktion, um den Autofokus anhand von Hautfarbtnen zu


verwenden. Diese Funktion ist verfgbar, wenn der AF-Bereich-Auswahlmodus
auf AF-Messfeldwahl in Zone (manuelle Auswahl einer Zone), AFMessfeldwahl in groer Zone (manuelle Auswahl einer Zone) oder auf
automatische Wahl der 45 AF-Messfelder gesetzt ist.
0: Aktivieren
Die Kamera whlt die AF-Messfelder automatisch basierend auf
AF-Informationen und Hautfarbtnen aus.
Im Modus One-Shot AF lassen sich nicht bewegende, menschliche
Motive im AF-Bereich einfacher fokussieren.
Im Modus AI Servo AF lassen sich menschliche Motive im
AF-Bereich einfacher fokussieren. Wenn keine Hauttne erkannt
werden knnen, richtet sich der Fokus auf das nchstgelegene Motiv.
Nach erfolgter Fokussierung werden die AF-Messfelder automatisch
so ausgewhlt, dass der Fokus der Kamera weiterhin auf der Farbe
des Bereichs bleibt, den sie zuerst fokussiert hat.
1: Deaktivieren
AF-Messfelder werden automatisch nur auf Basis von AF-Informationen
ausgewhlt.

422

3 Einstellungen der IndividualfunktionenN

Mit der Einstellung [0: Aktivieren] dauert die Fokussierung etwas lnger
als mit der Einstellung [1: Deaktivieren].
Selbst wenn Sie die Einstellung [0: Aktivieren] whlen, wird das
gewnschte Ergebnis je nach Aufnahmebedingungen und Motiv u. U.
nicht erreicht.
Wenn die Lichtverhltnisse so gering sind, dass der Blitz das AFHilfslicht automatisch aussendet, werden AF-Messfelder automatisch
nur auf Basis von AF-Informationen ausgewhlt. (Der AF verwendet
keine Informationen basierend auf Hauttonfarben.)

C.Fn II -13

Muster fr AF-Messfeldwahl

Bei der manuellen AF-Messfeldwahl kann die Auswahl entweder am Rand


des AF-Bereichs stoppen oder auf die gegenberliegende Seite
ausgedehnt werden.
Dies funktioniert in jedem AF-Bereich-Auswahlmodus auer dem Modus
Automatische Wahl der 45 AF-Messfelder (bei aktivierter AI Servo AFEinstellung).
0: Stoppt am Rand v. AF-Ber.
Dies ist hilfeich, wenn Sie hufig ein am Rand gelegenes AF-Messfeld
verwenden.
1: Kontinuierlich
Statt am Rand anzuhalten, luft die Auswahl des AF-Messfelds weiter
zur gegenberliegenden Seite.

C.Fn II -14

AF-Messfeld-Anzeige whrend Fokus

In den folgenden Fllen knnen Sie einstellen, ob das/die AF-Messfeld(er)


angezeigt werden soll(en): 1. wenn Sie das/die AF-Messfeld(er) auswhlen,
2. wenn die Kamera fr Aufnahmen bereit ist (vor AF-Fokussierung), 3. whrend
der AF-Fokussierung und 4. wenn eine Scharfeinstellung erzielt wurde.
0: Ausgewhlte (stndig)
Das/die ausgewhlte(n) AF-Messfeld(er) wird/werden immer angezeigt.
1: Alle (stndig)
Alle AF-Messfelder werden immer angezeigt.
2: Ausgew. (vor AF, fokuss.)
Das/die ausgewhlte(n) AF-Messfeld(er) wird/werden fr 1, 2 und 4
angezeigt.
3: Ausgewhlte (fokussiert)
Das/die ausgewhlte(n) AF-Messfeld(er) wird/werden fr 1 und 4 angezeigt.
4: Anzeige deaktivieren
Fr 2, 3 und 4 wird das/werden die ausgewhlte(n) AF-Messfeld(er)
nicht angezeigt.
Wenn [2:Ausgew.(vor AF, fokuss.)] oder [3: Ausgewhlte (fokussiert)]
eingestellt ist, wird das AF-Messfeld auch dann nicht angezeigt, wenn mit
AI Servo AF eine Scharfeinstellung erzielt wird.

423

3 Einstellungen der IndividualfunktionenN

C.Fn II -15

Beleuchtung Sucheranzeigen

Sie knnen festlegen, ob die AF-Messfelder im Sucher rot


aufleuchten, wenn eine Scharfeinstellung erzielt wurde.
0: Automatisch
Bei schwacher Beleuchtung leuchten die AF-Messfelder
automatisch rot auf.
1: Aktivieren
Die AF-Messfelder leuchten rot auf, unabhngig vom Umgebungslicht.
2: Deaktivieren
Die AF-Messfelder leuchten nicht rot auf.
Wenn Sie die Taste <Q> drcken, whrend die Option [0: Automatisch] oder
[1: Aktivieren] eingestellt ist, knnen Sie festlegen, ob das AF-Messfeld
whrend Al Servo AF rot aufleuchten (blinken) soll.
AF-Feld bei AI Servo AF
OFF: Unbeleuchtet
Die AF-Messfelder leuchten whrend AI
Servo AF nicht auf.
ON: Beleuchtet
Die AF-Messfelder, die zur Fokussierung
verwendet werden, leuchten whrend
AI Servo AF rot auf. Sie leuchten auch
whrend der Durchfhrung von
Reihenaufnahmen.
Diese Funktion ist nicht verfgbar, wenn
[Beleuchtung Sucheranzeigen] auf [2:
Deaktivieren] eingestellt ist.
Wenn Sie die Taste <S> oder <B> drcken, werden die AF-Messfelder
ungeachtet dieser Einstellung rot angezeigt.
Die Seitenverhltnis-Linien (S. 146) sowie elektronische Wasserwaage,
Gitter und die mit der [52:Sucheranzeige] eingestellte Flacker-Erkennung
leuchten ebenfalls rot auf.

C.Fn II -16

AF-Feinabstimmung

Sie knnen eine Feinabstimmung fr den Fokuspunkt vornehmen.


Weitere Informationen finden Sie auf Seite 427.

424

3 Einstellungen der IndividualfunktionenN

C.Fn III: Operation/Weiteres


C.Fn III -1

Warnungen z im Sucher

Wenn eine der folgenden Funktionen eingestellt ist, kann das Symbol
<z> unten rechts im Sucher angezeigt werden (S. 29). Das Symbol
<z> wird auch in der Anzeige der Aufnahmefunktionseinstellungen
angezeigt (S. 55).
Whlen Sie die Funktion aus, bei der Sie die Anzeige des
Warnsymbols wnschen, drcken Sie die Taste <0>, um ein
Hkchen [X] zu setzen, und whlen Sie dann [OK].
Bei Einstellung von Monochrom V:
Wenn der Bildstil auf [Monochrom] (S. 155) eingestellt ist, wird
das Warnsymbol angezeigt.
Bei WB-Korrektur::
Wenn die Weiabgleich-Korrektur (S. 167) eingestellt ist, wird das
Warnsymbol angezeigt.
Bei Einstellung von M:
Wenn die Option [z3: High ISO Rauschreduzierung] auf
[Multi-Shot-Rauschreduz.] (S. 170) eingestellt ist, wird das
Warnsymbol angezeigt.
Wenn HDR eingestellt ist:
Wenn die Option [z3: HDR-Modus] eingestellt ist (S. 207), wird
das Warnsymbol angezeigt.

C.Fn III -2

Drehung Whlrad bei Tv/Av

0: Normal
1: Umgekehrt
Beim Einstellen der Verschlusszeit und Blendenffnung kann die
Drehrichtung des Rads umgekehrt werden.
Im Aufnahmemodus <a> wird die Drehrichtung der Wahlrder
<6> und <5> umgekehrt. In den anderen Aufnahmemodi wird
nur die Drehrichtung des Wahlrads <6> umgekehrt. Die
Drehrichtung des Wahlrads <5> im Modus <a> und die
Drehrichtung zum Festlegen der Belichtungskorrektur im Modus
<d>, <s> und <f> sind gleich.

425

3 Einstellungen der IndividualfunktionenN

C.Fn III -3

Obj. b. Abschalt. einziehen

Hiermit wird das Einziehen des Objektivs eingestellt, wenn ein


mechanisches STM-Objektiv (z. B. EF40mm f/2.8 STM) an die
Kamera angeschlossen ist. Sie knnen die Funktion so einstellen,
dass das ausgefahrene Objektiv automatisch eingezogen wird, wenn
der Hauptschalter der Kamera auf <2> gesetzt wird.
0: Aktivieren
1: Deaktivieren
Bei deaktivierter automatischer Abschaltung wird das Objektiv
ungeachtet dieser Einstellung nicht eingezogen.
Vergewissern Sie sich vor dem Abnehmen des Objektivs, dass es
eingefahren ist.
Bei Auswahl der Einstellung [0: Aktivieren] wird diese Funktion ungeachtet
der Stellung des Fokussierschalters des Objektivs (AF oder MF) verwendet.

C.Fn III -4

Custom-Steuerung

Sie knnen Kameratasten oder Wahlrdern hufig verwendete Funktionen


entsprechend Ihren Vorlieben zuweisen. Weitere Informationen finden Sie
auf Seite 433.

426

8: Feinabstimmen der AF-Schrfenebene


Die Feinabstimmung des Fokuspunkts ist bei Aufnahmen ber den
Sucher mglich. Das nennt sich AF-Feinabstimmung. Bevor Sie die
Anpassungen vornehmen, lesen Sie Allgemeine Hinweise fr
AF-Feinabstimmung auf Seite 432.
Normalerweise ist diese Abstimmung nicht ntig. Fhren Sie diese
Abstimmung nur durch, wenn ntig. Durch die Durchfhrung dieser
Abstimmung kann eine akkurate Fokussierung verhindert werden.

1: Alle auf gleichen Wert


Stellen Sie den Abstimmungswert manuell ein, indem Sie wiederholt
Einstellungen vornehmen, eine Aufnahme machen und das Ergebnis
prfen, bis das gewnschte Ergebnis erreicht ist. Whrend AFFokussierung wird der Fokuspunkt immer um den Anpassungswert
verschoben, ungeachtet des verwendeten Objektivs.

Whlen Sie [C.Fn II: Autofokus].


Whlen Sie auf der Registerkarte
[8] die Option [C.Fn II: Autofokus]
und drcken Sie anschlieend die
Taste <0>.

2 Whlen Sie [16: AF-Feinabstimmung].

Sie [1:Alle gleichen Wert]


3 Whlen
aus.
Sie die Taste <Q>.
4 Drcken
Der Bildschirm [1:Alle gleichen
Wert] wird angezeigt.

427

8: Feinabstimmen der AF-Schrfenebene

Sie die Anpassung vor.


5 Nehmen
Stellen Sie den Anpassungswert ein. Der
Einstellbereich umfasst 20 Schritte.
Wenn Sie den Wert in Richtung -:a
verschieben, wird der Fokuspunkt vor
den Standard-Fokuspunkt verschoben.
Wenn Sie den Wert in Richtung +:b
verschieben, wird der Fokuspunkt
hinter den Standard-Fokuspunkt
verschoben.
Nachdem Sie die Einstellung
vorgenommen haben, drcken Sie <0>.
Whlen Sie [1: Alle gleichen Wert]
aus und drcken Sie dann <0>.
Drcken Sie zum Beenden die Taste
<M>.

Sie das Ergebnis der


6 Prfen
Einstellung.
Machen Sie eine Aufnahme und geben
Sie das Bild wieder (S. 346), um das
Ergebnis der Einstellung zu prfen.
Wenn die Aufnahmeergebnisse den
Fokus vor dem gewnschten Punkt
haben, nehmen Sie eine Anpassung
in Richtung +b vor. Wenn sie den
Fokus hinter dem gewnschten Punkt
haben, nehmen Sie die Anpassung in
Richtung -:a vor.
Wiederholen Sie gegebenenfalls die
Anpassung.

Wenn [1: Alle gleichen Wert] ausgewhlt ist, sind fr Zoomobjektive keine
separaten AF-Einstellungen fr Weitwinkel- und Teleobjektive mglich.

428

8: Feinabstimmen der AF-Schrfenebene

2: Abst. pro Objektiv


Sie knnen die Anpassung fr jedes Objektiv vornehmen und die
Einstellung registrieren. Sie knnen die Anpassung fr bis zu
40 Objektive registrieren. Wenn Sie mit einem Objektiv automatisch
fokussieren, dessen Anpassung registriert ist, wird der Fokuspunkt immer
um den angepassten Wert verschoben.
Stellen Sie den Abstimmungswert manuell ein, indem Sie wiederholt Einstellungen
vornehmen, eine Aufnahme machen und das Ergebnis prfen, bis das gewnschte
Ergebnis erreicht ist. Wenn Sie ein Zoomobjektiv verwenden, nehmen Sie die
Einstellung fr das Weitwinkelobjektiv (W) und das Teleobjektiv (T) vor.

Whlen Sie [2: Abst. pro Objektiv].

Sie die Taste <Q>.


2 Drcken
Der Bildschirm [2: Abst. pro
Objektiv] wird angezeigt.

Sie die Informationen zum


3 Prfen
Objektiv und ndern Sie sie.

Registrierte Nummer

Prfen der Objektivinformationen


Drcken Sie die Taste <B>.
Auf dem Bildschirm werden die
Objektivbezeichnung und eine zehnstellige
Seriennummer angezeigt. Wenn die
Seriennummer angezeigt wird, whlen Sie
[OK] und fahren Sie mit Schritt 4 fort.
Wenn die Seriennummer des Objektivs
nicht besttigt werden kann, wird
0000000000 angezeigt. Geben Sie in
diesem Fall die Nummer gem den
Anweisungen auf der nchsten Seite ein.
Informationen zum Sternchen *, das vor
einigen Objektivseriennummern angezeigt
wird, finden Sie auf der nchsten Seite.

429

8: Feinabstimmen der AF-Schrfenebene

Eingeben der Seriennummer


Whlen Sie die einzugebende Ziffer
und drcken Sie dann <0>, damit
<r> angezeigt wird.
Geben Sie die Zahl ein und drcken
Sie <0>.
Whlen Sie nach der Eingabe aller
Ziffern [OK].
Seriennummer des Objektivs
Wenn in Schritt 3 vor der zehnstelligen Seriennummer *
angezeigt wird, knnen Sie nur eine Einheit desselben
Objektivmodells registrieren. Selbst wenn Sie die
Seriennummer eingeben, wird weiterhin * angezeigt.
Die Seriennummer des Objektivs unterscheidet sich u. U. von
der Seriennummer, die auf dem Bildschirm in Schritt 3
angezeigt wird. Es handelt sich nicht um eine Fehlfunktion.
Wenn die Seriennummer des Objektivs Buchstaben enthlt, geben
Sie nur die Zahlen ein.
Wenn die Seriennummer des Objektivs aus mehr als zehn Ziffern
besteht, geben Sie nur die letzten zehn Ziffern ein.
Die Position der Seriennummer ist je nach Objektiv unterschiedlich.
Bei einigen Objektiven ist u. U. keine Seriennummer angegeben.
Wenn Sie ein Objektiv ohne Seriennummer registrieren mchten,
geben Sie eine beliebige Seriennummer ein.

Wenn [2: Abst. pro Objektiv] ausgewhlt ist und ein Extender
verwendet wird, wird die Einstellung fr die Kombination aus Objektiv
und Verlngerung registriert.
Wenn bereits 40 Objektive registriert wurden, wird eine Meldung
angezeigt. Nachdem Sie ein Objektiv ausgewhlt haben, dessen
Registrierung gelscht (berschrieben) werden soll, knnen Sie ein
weiteres Objektiv registrieren.

430

8: Feinabstimmen der AF-Schrfenebene

Objektiv mit einzelner Brennweite

Sie die Anpassung vor.


4 Nehmen
Whlen Sie fr ein Zoomobjektiv das

Zoomobjektiv

Weitwinkelobjektiv (W) oder das


Teleobjektiv (T) aus. Wenn Sie die
Taste <0> drcken, wird der
Rahmen ausgeschaltet und Sie
knnen Einstellungen vornehmen.
Stellen Sie den Abstimmungswert ein
und drcken Sie <0>. Der
Einstellbereich umfasst 20 Schritte.
Wenn Sie den Wert in Richtung -:a
verschieben, wird der Fokuspunkt vor
den Standard-Fokuspunkt
verschoben.
Wenn Sie den Wert in Richtung +:b
verschieben, wird der Fokuspunkt
hinter den Standard-Fokuspunkt
verschoben.
Wiederholen Sie fr ein Zoomobjektiv
diesen Vorgang und passen Sie dies
fr die Weitwinkelobjektive (W) und
Teleobjektive (T) an.
Drcken Sie nach der Einstellung die
Taste <M>, um zum Bildschirm in
Schritt 1 zurckzukehren.
Whlen Sie [2: Abst. pro Objektiv]
und drcken Sie dann <0>.
Drcken Sie zum Beenden die Taste
<M>.

Sie das Ergebnis der


5 Prfen
Einstellung.
Machen Sie eine Aufnahme, und geben
Sie das Bild wieder (S. 346), um das
Ergebnis der Einstellung zu prfen.
Wenn die Aufnahmeergebnisse den
Fokus vor dem gewnschten Punkt
haben, nehmen Sie eine Anpassung in
Richtung +b vor. Wenn sie den
Fokus hinter dem gewnschten Punkt
haben, nehmen Sie die Anpassung in
Richtung -:a vor.
Wiederholen Sie gegebenenfalls die
Anpassung.

431

8: Feinabstimmen der AF-Schrfenebene

Wenn Sie im mittleren Bereich (Brennweite) eines Zoomobjektivs Aufnahmen


machen, wird der Fokuspunkt in Relation zu den Einstellungen fr Weitwinkelund Teleobjektive automatisch korrigiert. Selbst wenn nur die Einstellungen fr
das Weitwinkelobjektiv oder das Teleobjektiv angepasst wurden, wird fr den
mittleren Bereich automatisch eine Korrektur vorgenommen.

Lschen aller AF-Feinabstimmungen


Wenn unten auf dem Bildschirm [j Alles l.] angezeigt wird und Sie
die Taste <L> drcken, werden alle fr [1: Alle gleichen Wert] und [2:
Abst. pro Objektiv] vorgenommenen Einstellungen gelscht.

Allgemeine Hinweise fr AF-Feinabstimmung


Der Fokuspunkt variiert je nach Motivbedingungen, Helligkeit,
Zoomposition und weiteren Aufnahmebedingungen. Selbst wenn Sie
also eine AF-Feinabstimmung vornehmen, wird die Scharfeinstellung
u. U. nicht in der geeigneten Position erreicht.
Wie gro die nderung bei einem Schritt ausfllt, hngt vom maximalen
Blendenwert des Objektivs ab. Passen Sie die Einstellungen wiederholt
an, machen Sie Aufnahmen und prfen Sie den Fokus, um den
Fokuspunkt einzustellen.
Die Einstellung gilt nicht fr AF bei Livebild- oder Movie-Aufnahmen.
Wenn Sie alle Einstellungen der Individualfunktionen lschen (S. 410),
wird die AF-Feinabstimmung beibehalten. Die Einstellung wechselt
allerdings zu [0: Deaktivieren].
Hinweise fr AF-Feinabstimmung
Sie sollten die Anpassungen am besten direkt vor Ort vor der
eigentlichen Aufnahme vornehmen. Dadurch werden die Anpassungen
genauer.
Es wird empfohlen, bei den Anpassungen ein Stativ zu verwenden.
Fr das Vornehmen von Anpassungen wird die Bildaufnahmequalitt
73 empfohlen.

432

8: Custom-Steuerung
Sie knnen Kameratasten oder Wahlrdern hufig verwendete Funktionen
entsprechend Ihren Vorlieben zuweisen.

Whlen Sie [C.Fn III: Operation/


Weiteres].
Whlen Sie auf der Registerkarte [8] die
Option [C.Fn III: Operation/Weiteres] und
drcken Sie anschlieend die Taste <0>.

Sie [4: Custom-Steuerung].


2 Whlen
Der Bildschirm Custom-Steuerung
wird angezeigt.

Sie eine Kamerataste


3 Whlen
oder ein Wahlrad aus.
Whlen Sie eine Kamerataste oder ein
Wahlrad aus und drcken Sie dann
<0>.
Der Name des Kamera-Bedienelements
und die zuweisbaren Funktionen
werden angezeigt.
Die Position der Kamerasteuerung kann
anhand der Abbildung auf der linken
Seite des Bildschirms ermittelt werden.

Sie eine Funktion zu.


4 Weisen
Whlen Sie eine Funktion und drcken
Sie dann <0>.

Beenden Sie die Einstellung.

5 Wenn Sie die Taste <0> drcken, um die


Einstellung zu beenden, wird erneut der
Bildschirm in Schritt 3 angezeigt.
Drcken Sie zum Beenden die Taste
<M>.

Sie knnen in dem in Schritt 3 angezeigten Bildschirm die Taste <L> drcken, um
die Einstellungen fr die Custom-Steuerung aufzuheben. Beachten Sie, dass die
Einstellungen fr [8C.Fn III-4: Custom-Steuerung] selbst bei Auswahl von [8:
Alle C.Fn lschen ] nicht aufgehoben werden.

433

8: Custom-Steuerung

Funktionen, die Kamera-Bedienelementen zugewiesen werden


knnen
Funktion
a
AF

b AF-Stopp
c ONE SHOT z AI SERVO/SERVO
S

Belichtung

Blitz

Funktion

436

Direktauswahl AF-Messfeld
k

Messung Start

AE-Speicherung/FE-Speicherung

AE-Speicherung

AE-Speicherung (bei
gedrckter Taste)

AE-Speicherung (halten)

FE-Speicherung

437
k

e ISO-Empfindlichkeit einstellen
(Tst. halt., S drehen)
f

Belichtungskorrektur
(Tst. halt., S drehen)

Verschlusszeiteinstellung
M-Modus

Blendeneinstellung im
M-Modus

Blitzbelichtungskorrektur

0/3 Blitzfunktion Einstellungen


A

438

438

Bildqualitt
Bildstil

Auswahl Weiabgleich

Schrfentiefe-Kontrolle

Start Bildstabilisierung

M Menanzeige
j Keine Funktion (deaktiviert)

434

g
Bilder

Seite

Messung und AF-Start

439

439

8: Custom-Steuerung

0*

k
k

k
k

k
k
k
k

k
k
k
k
k
k
k

k
k

*Die AF-Stopptaste (0) ist nur bei IS-Supertele-Objektiven verfgbar.

435

8: Custom-Steuerung

a: Messung und AF-Start

Wenn Sie die Taste drcken, der diese Funktion zugewiesen ist,
werden Messung und AF ausgefhrt.
b: AF-Stopp

Sie knnen den AF stoppen, indem Sie die Taste gedrckt halten, die
dieser Funktion zugewiesen ist. Dies ist hilfreich, wenn Sie AF whrend
AI Servo AF stoppen mchten.
c: ONE SHOT z AI SERVO/SERVO

Sie knnen den AF-Betrieb umschalten. Wenn Sie im One-Shot AFModus die Taste gedrckt halten, die dieser Funktion zugewiesen ist,
wechselt die Kamera in den AI Servo AF-Modus*. Im AI Servo AFModus wechselt die Kamera in den One-Shot AF-Modus, wenn Sie die
Taste gedrckt halten. Dies ist hilfreich, wenn hufig zwischen beiden
AF-Betriebsarten umgeschaltet werden muss, weil ein Motiv seine
Bewegung immer wieder unterbricht und fortsetzt.
* Servo AF-Modus fr Livebild-Aufnahmen.
Diese Einstellung ist deaktiviert, wenn die Option Multi-Shot-Rauschreduz.
whrend der Livebild-Aufnahme aktiviert ist.
S: Direktauswahl AF-Messfeld

Sie knnen whrend der Messung ein AF-Messfeld direkt mit <9>
auswhlen, ohne die Tasten <S> oder <B> zu drcken.

436

8: Custom-Steuerung

q: Messung Start

Wenn Sie den Auslser halb durchdrcken, wird eine


Belichtungsmessung (keine AF) durchgefhrt.
t: AE-Speicherung/FE-Speicherung

Normale Aufnahmen (kein Blitz)


Wenn Sie die Taste drcken, die dieser Funktion zugewiesen ist,
knnen Sie whrend der Messung die Belichtung speichern (AESpeicherung). Dies ist hilfreich, wenn Sie fr verschiedene Bildbereiche
Schrfe und Belichtungsmessung einstellen oder mehrere Bilder mit
derselben Belichtungseinstellung aufnehmen mchten.
Mit Blitz
Wenn Sie bei Blitzlichtaufnahmen die mit dieser Funktion verknpfte
Taste drcken, wird mit einem Messblitz die erforderliche Blitzleistung
ermittelt (FE-Speicherung).
A: AE-Speicherung

Wenn Sie die Taste drcken, die dieser Funktion zugewiesen ist,
knnen Sie whrend der Messung die Belichtung speichern
(AE-Speicherung). Dies ist hilfreich, wenn Sie die Schrfe und die
Belichtungsmessung separat einstellen mchten.
A: AE-Speicherung (bei gedrckter Taste)

Die Belichtung bleibt gespeichert (AE-Speicherung), wenn Sie den


Auslser drcken.
T: AE-Speicherung (halten)

Wenn Sie die Taste drcken, die dieser Funktion zugewiesen ist,
knnen Sie die Belichtung speichern (AE-Speicherung). Die
Belichtungseinstellung bleibt so lange gespeichert, bis Sie die Taste
erneut drcken. Dies ist hilfreich, wenn Sie die Schrfe und
Belichtungsmessung separat einstellen oder mehrere Bilder mit
derselben Belichtungseinstellung aufnehmen mchten.

437

8: Custom-Steuerung

d: FE-Speicherung

Wenn Sie bei Blitzlichtaufnahmen die mit dieser Funktion verknpfte


Taste drcken, wird mit einem Messblitz die erforderliche Blitzleistung
ermittelt (FE-Speicherung).
e: ISO-Empfindlichkeit einstellen (Tst. halt., S drehen)

Sie knnen die ISO-Empfindlichkeit einstellen, indem Sie <0>


gedrckt halten und das Wahlrad <6> drehen. Wenn dieses
Steuerelement verwendet wird, whrend die Einstellung ISO Auto
festgelegt ist, wird die manuelle Einstellung der ISO-Empfindlichkeit
verwendet. Wenn Sie diese Funktion im Modus <a> verwenden,
knnen Sie die Belichtung mit der ISO-Empfindlichkeit anpassen und
gleichzeitig die aktuelle Verschlusszeit und Blende beibehalten.
f: Belichtungskorrektur (Tst. halt., S drehen)

Sie knnen die Belichtungskorrektur einstellen, indem Sie <0>


gedrckt halten und das Wahlrad <6> drehen. Dies ist hilfreich, wenn
Sie die Belichtungskorrektur bei einer manuellen <a>-Belichtung
einstellen mchten, whrend die Einstellung ISO Auto festgelegt ist.
s: Verschlusszeiteinstellung M-Modus

Im manuellen Belichtungsmodus <a> knnen Sie die Verschlusszeit


mithilfe der Wahlrder <6> oder <5> einstellen.
f: Blendeneinstellung im M-Modus

Im manuellen Belichtungsmodus <a> knnen Sie den Blendenwert


mithilfe der Wahlrder <5> oder <6> einstellen.
y: Blitzbelichtungskorrektur

Drcken Sie die Taste <0>, um den Bildschirm zur Einstellung der
Belichtungskorrektur (S. 230) fr den angebrachten (internen oder
externen) Blitz auf dem LCD-Monitor anzuzeigen.
0/3: Blitzfunktion Einstellungen

Drcken Sie die Taste <0>, damit der Bildschirm zur Einstellung der
Blitzfunktion (S. 237) auf dem LCD-Monitor angezeigt wird.

438

8: Custom-Steuerung

g: Bildqualitt

Drcken Sie die Taste <0>, damit der Bildschirm zur Einstellung der
Qualitt der Bildaufnahme (S. 142) auf dem LCD-Monitor angezeigt
wird.
A: Bildstil

Drcken Sie die Taste <0>, damit der Einstellungsbildschirm fr die


Bildstilauswahl auf dem LCD-Monitor (S. 154) angezeigt wird.
B: Auswahl Weiabgleich

Drcken Sie die Taste <0>, damit der Bildschirm zur WeiableichEinstellung (S. 162) auf dem LCD-Monitor angezeigt wird.
h: Schrfentiefe-Kontrolle

Wenn Sie die Schrfentiefe-Prftaste drcken, wird die Blende


abgeblendet und Sie knnen die Schrfentiefe berprfen (S. 195).
i: Start Bildstabilisierung

Ist der IS-Schalter des Objektivs auf <1> eingestellt, wird der Image
Stabilizer (Bildstabilisator) des Objektivs aktiviert, wenn Sie die Taste
drcken, die dieser Funktion zugewiesen ist.
M: Menanzeige

Durch Drcken der Taste <0> wird das Men auf dem LCD-Monitor
angezeigt.
j: Keine Funktion (deaktiviert)

Verwenden Sie diese Einstellung, wenn Sie der Taste keine Funktion
zuweisen mchten.

439

3 Registrieren in My MenuN
Auf der Registerkarte My Menu knnen Sie Menoptionen und
Individualfunktionen registrieren, deren Einstellungen Sie hufig ndern
mchten. Zudem knnen Sie die gespeicherten Men-Registerkarten
benennen und auf die Taste <M> drcken, um zuerst die
Registerkarte My Menu anzuzeigen.

Erstellen und Hinzufgen der Registerkarte My Menu

Whlen Sie [Registerkarte My


Menu hinzuf.] aus.
Whlen Sie auf der Registerkarte
[9] die Option [Registerkarte My
Menu hinzuf.] und drcken Sie dann
die Taste <0>.

Sie [OK].
2 Whlen
Die Registerkarte [MY MENU1] wird
erstellt.
Indem Sie Schritt 1 und 2
wiederholen, knnen Sie bis zu fnf
Men-Registerkarten erstellen.

Speichern von Menelementen unter der Registerkarte


My Menu

440

Whlen Sie [Konfig.: MY MENU*].


Drehen Sie das Wahlrad <6>, um
[Konfig.: MY MENU*] (Registerkarte
fr die Speicherung von
Menelementen) auszuwhlen, und
drcken Sie dann auf <0>.

3 Registrieren in My MenuN

Sie [Zu regist. Positionen


2 Whlen
whlen].

Sie die gewnschten


3 Registrieren
Elemente.
Whlen Sie das gewnschte Element
und drcken Sie die Taste <0>.
Whlen Sie im Besttigungsdialog [OK].
Sie knnen bis zu sechs Elemente
registrieren.
Um zum Bildschirm in Schritt 2
zurckzukehren, drcken Sie die
Taste <M>.

Einstellungen der Registerkarte My Menu


Sie knnen Elemente unter der MenRegisterkarte sortieren und lschen und
die Men-Registerkarte umbenennen
oder lschen.

Regist. Positionen sortieren


Sie knnen die Reihenfolge der unter My Menu registrierten Elemente ndern.
Whlen Sie [Regist. Positionen sortieren] und danach das Element, dessen
Reihenfolge Sie ndern mchten. Drcken Sie anschlieend die Taste <0>.
Drcken Sie bei angezeigtem Symbol [z] die Tasten <W> <X>, um die
Reihenfolge zu ndern, und anschlieend auf <0>.
Gewhlte Positionen lschen/Alle Pos. auf Reg.karte lsch.
Sie knnen alle registrierten Elemente lschen. Mit [Gewhlte
Positionen lschen] lschen Sie jeweils ein einzelnes Element, mit
[Alle Pos. auf Reg.karte lsch] lschen Sie alle registrierten
Elemente.

441

3 Registrieren in My MenuN

Registerkarte lschen
Sie knnen die derzeit angezeigte Registerkarte My Menu lschen.
Whlen Sie [Registerkarte lschen], um die Registerkarte [MY
MENU*] zu lschen.
Registerkarte umbenennen
Sie knnen die Registerkarte My Menu ber [MY MENU*] umbenennen.

Sie [Registerkarte
1 Whlen
umbenennen] aus.
Sie den Text ein.
2 Geben
Drcken Sie die Taste <L>, um
unerwnschte Zeichen zu lschen.
Drcken Sie die Taste <Q>, um
zwischen den Eingabebereichen am
oberen und unteren Rand hin und her
zu wechseln.
Drcken Sie die Tasten <W> <X>
oder <Y> <Z>, um n zu
verschieben und das gewnschte
Zeichen auszuwhlen. Drcken Sie
anschlieend <0>, um das Zeichen
einzugeben.
Wenn Sie [E] auswhlen und
dann auf <0> drcken, knnen Sie
den Eingabemodus ndern.
Um die Texteingabe abzubrechen,
drcken Sie die Taste <B> und
whlen Sie in der Aufforderung zur
Besttigung [OK].
Sie knnen bis zu 16 Zeichen eingeben.

Sie die Einstellung.


3 Beenden
Drcken Sie nach der Texteingabe
die Taste <M> und whlen Sie
dann [OK].
Der Name wird gespeichert.

442

3 Registrieren in My MenuN

Lschen aller Registerkarten My Menu/Lschen aller


Positionen
Sie knnen alle Registerkarten My
Menu und alle My Menu-Positionen
lschen.

Alle Reg.karten My Menu lsch.


Sie knnen alle von Ihnen erstellten Registerkarten My Menu
lschen. Wenn Sie [Alle Reg.karten My Menu lsch] auswhlen,
werden alle Registerkarten von [MY MENU1] bis [MY MENU5]
gelscht und die Registerkarte [9] kehrt zu ihren
Standardeinstellungen zurck.
Alle Positionen lschen
Sie knnen alle Elemente lschen, die Sie unter den Registerkarten
[MY MENU1] bis [MY MENU5] gespeichert haben, und die
Registerkarten beibehalten. Die Men-Registerkarten bleiben
bestehen. Wenn [Alle Positionen lschen] ausgewhlt ist, werden
alle Elemente, die unter allen erstellten Registerkarten gespeichert
wurden, gelscht.

Wenn Sie [Registerkarte lschen] oder [Alle Reg.karten My Menu


lsch.] ausfhren, werden auch Registerkartennamen, die ber
[Registerkarte umbenennen] umbenannt wurden, gelscht.

443

3 Registrieren in My MenuN

Einstellungen der Menanzeige


Sie knnen [Menanzeige] auswhlen,
um den Menbildschirm einzustellen, der
zuerst angezeigt werden soll, wenn Sie
auf die Taste <M> drcken.

Normale Anzeige
Zeigt den zuletzt angezeigten Menbildschirm an.
Von Reg.karte My Menu anz.
Anzeige mit ausgewhlter Registerkarte [9]
Nur Reg.karte My Menu anz.
Nur die Registerkarte [9] wird angezeigt. (Die Registerkarten z,
3, 5, 8 werden nicht angezeigt.)

444

w: Registrieren von Individual-AufnahmemodiN


Sie knnen aktuelle Kameraeinstellungen, wie beispielsweise
Aufnahmemodus, Menfunktionen und Individualfunktionseinstellungen,
als Individual-Aufnahmemodi an den Positionen <w> und <x> des
Modus-Wahlrads speichern.

Whlen Sie [Indiv.


Aufnahmemodus (C1, C2)].
Whlen Sie auf der Registerkarte
[54] die Option [Indiv.
Aufnahmemodus (C1, C2)] und
drcken Sie die Taste <0>.

Sie [Einstellungen
2 Whlen
registrieren].
Sie den Individual3 Speichern
Aufnahmemodus.
Whlen Sie den zu speichernden
Individual-Aufnahmemodus und
drcken Sie dann <0>.
Whlen Sie im Besttigungsdialog [OK].
Die aktuellen Kameraeinstellungen
(S. 446) werden an der C*-Position
des Modus-Wahlrads registriert.

Automatische Aktualisierung der registrierten Einstellungen


Wenn Sie whrend der Aufnahme in den Modi <w> oder <x> eine
Einstellung ndern, kann die genderte Einstellung automatisch in den
jeweiligen Individual-Aufnahmemodus bernommen werden. Um die
automatische Aktualisierung zu aktivieren, stellen Sie in Schritt 2 die
Option [Auto-Aktualisier.] auf [Aktivieren].

Verwerfen von gespeicherten Individual-Aufnahmemodi


Wenn Sie in Schritt 2 [Einstellungen lschen] auswhlen, knnen die
Einstellungen der jeweiligen Modi auf die Standardeinstellungen
zurckgesetzt werden, ohne Individual-Aufnahmemodi zu speichern.

445

w: Registrieren von Individual-AufnahmemodiN

Zu registrierende Einstellungen
Aufnahmefunktionen
Aufnahmemodus, Verschlusszeit, Blende, ISO-Empfindlichkeit,
AF-Betrieb, AF-Bereich-Auswahlmodus, AF-Messfeld, Betriebsart,
Messmethode, Belichtungskorrekturwert, Blitzbelichtungskorrekturwert
Menfunktionen
[z1] Bildqualitt, Rckschauzeit, Piep-Ton, Auslser ohne Karte
bettigen, ObjektivAberrationskorrektur, Blitzzndung,
E-TTL II-Blitzmessung, Blitzsynchronzeit bei Av, Verringerung
roter Augen
[z2] Belichtungskorrektur/AEB, Einstellungen der ISO-Empfindlichkeit,
Auto Lighting Optimizer (Automatische Belichtungsoptimierung),
Weiabgleich, WB-Korrektur einstellen, Farbraum
[z3] Bildstil, Rauschreduzierung bei Langzeitbelichtung, High
ISO Rauschreduzierung, Tonwert Prioritt, Mehrfachbelichtung
(Einstellungen), HDR-Modus (Einstellungen)
[z4] Intervall-Timer, Langzeitbelichtungs-Timer, Anti-FlackerAufnahme, Spiegelverriegelung, Spiegelverriegelung
[z5 (Livebild-Aufnahme)]
Livebild-Aufnahme, AF-Methode, Touch-Auslser, TouchAuslser, Belichtungssimulation
[z6 (Livebild-Aufnahme)]
Leise LV-Aufnahme, Messtimer
[z4 (Movie-Aufnahmen)]
Movie-Servo-AF, AF-Methode, Movie-Aufnahmequalitt,
Digitalzoom, Tonaufnahme, Movie-Servo-AF
Geschwindigkeit, Movie-Servo-AF Al Servo-Reaktion
[z5 (Movie-Aufnahmen)]
Messtimer, Gitteranzeige, Funktion der V-Taste, VideoSchnappschuss, Zeitraffer-Movie (Einstellungen), Aufnahmen
mit Fernbedienung
[x2] Diaschau (Einstellungen), Bildsprung mit <6>
[x3] berbelichtungswarnung, AF-Messfeldanzeige,
Wiedergaberaster, Histogrammanzeige

446

w: Registrieren von Individual-AufnahmemodiN

[51] Datei-Nummer, Autom. Drehen


[52] Automatische Abschaltung, LCD-Helligkeit, Taste LCD Aus/
Ein, Sucheranzeige
[53] Touch-Steuerung, Autom. Reinigung, z-Taste
Anzeigeoptionen
[54] Multifunktionssperre
[81] Einstellstufen, ISO-Einstellstufen, Automatisches
Bracketingende, Bracketing-Sequenz, Anzahl
Belichtungsreihenaufnahmen, Safety Shift
[82] AI Servo-Reaktion, Nachfhrung Beschleunigung/
Verzgerung, AF-Messfeld-Nachfhrung, AI Servo Prioritt
1. Bild, AI Servo Prioritt 2. Bild, AF-Hilfslicht Aussendung,
Schrfensuche, wenn AF unmgl., AF-BereichAuswahlmodus whlen, AF-Bereich-Auswahlmodus, AFMessfeld Ausrichtung, AF-Ausgangsfeld, o AI Servo AF,
automatischer AF-Bereich-Auswahlmodus: Farbverfolgung,
Muster fr AF-Messfeldwahl, AF-Feld Anzeige whrend
Fokus, Beleuchtung Sucheranzeigen, AF-Feinabstimmung
[83] Drehung Whlrad bei Tv/Av, Objektiv bei Abschaltung
einziehen, Custom-Steuerung

My Menu-Einstellungen werden nicht unter den IndividualAufnahmemodi gespeichert.


Wenn sich das Modus-Wahlrad in der Position <w> oder <x>
befindet, kann die Option [54: Alle Kameraeinst. lschen] oder
[8:Alle C.Fn lschen] nicht ausgewhlt werden.
Sie knnen auch dann, wenn das Modus-Wahlrad auf <w> oder <x>
eingestellt ist, die Aufnahmefunktions- und Meneinstellungen ndern.
Drcken Sie die Taste <B>, um zu prfen, welcher Aufnahmemodus
bei <w> und <x> gespeichert ist (S. 450 bis 451).

447

448

13

Referenzmaterial
In diesem Kapitel finden Sie Referenzangaben zu
Kamerafunktionen, Systemzubehr usw.

Zertifizierungslogo
Whlen Sie [54: Anzeige Zertifizierungs-Logo] und drcken
Sie <0>, um Logos der Zertifizierungen der Kamera anzuzeigen.
Weitere Zertifizierungslogos sind in dieser Bedienungsanleitung,
auf dem Kameragehuse und auf der Verpackung der Kamera zu
finden.

449

B-Tastenfunktionen
Wenn Sie die Taste <B> drcken,
whrend die Kamera aufnahmebereit ist,
knnen Sie [Zeigt Kameraeinstellungen],
[Elektronische Wasserwaage] (S. 72)
und [Zeigt Aufnahmefunktionen]
(S. 451) anzeigen.
Auf der Registerkarte [53] knnen Sie
mit [z-Taste Anzeigeoptionen] bei
gedrckter Taste <B> die
angezeigten Optionen auswhlen.
Whlen Sie die gewnschte
Anzeigeoption aus und drcken Sie
<0>, um ein Hkchen [X] zu setzen.
Wenn Sie mit der Auswahl fertig sind,
whlen Sie [OK].
Sie knnen das [X] nicht fr alle drei Anzeigeoptionen entfernen.
Der Beispielbildschirm [Zeigt Kameraeinstellungen] wird fr alle
Sprachen auf Englisch angezeigt.
Selbst wenn Sie das Hkchen bei [Elektronische Wasserwaage]
entfernen, damit sie nicht angezeigt wird, wird sie dennoch fr
Livebild-Aufnahmen und Movie-Aufnahmen angezeigt, wenn Sie die
Taste <B> drcken.

Kameraeinstellungen
Aufnahmemodus,
der in der wxPosition des
Modus-Wahlrads
registriert ist

Modus <8> (S. 88)


Modus <v> (S. 101)
(S. 181)
(S. 167-168)
(S. 166)
(S. 172)
(S. 170)
(S. 230)

(S. 37, 143)

450

B-Tastenfunktionen

Aufnahmefunktionseinstellungen
Weiabgleich-Korrektur
Verschlusszeit

Blende
AE-Speicherung
Blitzbelichtungskorrektur

Aufnahmemodus

ISO-Empfindlichkeit

Belichtungsstufenanzeige

Tonwert Prioritt
Belichtungskorrektur

WLAN-Funktion
Custom-Steuerung

Bildstil
AF-Betrieb
Symbol fr die
Schnelleinstellung
Akkuladezustand
AF-Messfeldwahl
Strke des Wireless-Signals
bertragungsstatus der Eye-Fi-Karte
Weiabgleich
GPS-Erfassungsstatus
Messmethode

Bildaufnahmequalitt
Mgliche Aufnahmen
Maximale Anzahl von
Reihenaufnahmen/Anzahl von
verbleibenden Mehrfachbelichtungen
Auto Lighting Optimizer (Automatische
Belichtungsoptimierung)
Mehrfachbelichtungen/HDR/
Multi-Shot-Rauschreduzierung
Betriebsart
Weiabgleich-Bracketing

Durch Drcken der Taste <Q> wird die Schnelleinstellung der


Aufnahmeeinstellungen aktiviert (S. 56).
Wenn Sie auf die Taste <f>, <R>, <i>, <D>, <S> oder
<B> drcken, wird der Einstellungsbildschirm angezeigt und Sie
knnen die Funktion ber <6>, <5>, <9> und <B> einstellen.

Wenn Sie die Kamera ausschalten, whrend der Bildschirm fr die Anzeige
der Aufnahmefunktionseinstellungen angezeigt wird, dann wird dieser
Bildschirm beim Einschalten der Kamera erneut angezeigt. Um dies
abzubrechen, drcken Sie die Taste <B> zum Ausschalten des
Bildschirms Anzeige der Aufnahmefunktionseinstellungen und schalten
Sie die Kamera dann aus.

451

3 Prfen des Aufladezustands


Sie knnen den Ladezustand des verwendeten Akkus auf dem LCDMonitor sehen. Jeder Akku LP-E6N/LP-E6 verfgt ber eine eindeutige
Seriennummer, sodass Sie mehrere Akkus auf der Kamera registrieren
knnen. Wenn Sie diese Funktion verwenden, knnen Sie die
Restkapazitt und den Betriebsverlauf der registrierten Akkus prfen.

Whlen Sie [Info Akkuladung].


Whlen Sie auf der Registerkarte
[53] die Option [Info Akkuladung],
und drcken Sie dann <0>.
Der Bildschirm Info Akkuladung wird
angezeigt.
Akku-Bereich

Akkumodell oder verwendete Stromquelle.


Der Akkuladezustand (S. 42) wird
zusammen mit der verbleibenden
Akkuladung in Stufen von 1 % angezeigt.
Die Anzahl der Aufnahmen, die mit dem
aktuellen Akku aufgenommen wurden.
Die Zahl wird beim erneuten Aufladen
zurckgesetzt.
Die Aufladeleistung des Akkus wird in einer
von drei mglichen Stufen angezeigt.
(Grn): Die Aufladeleistung des
Akkus ist gut.
(Grn): Die Aufladeleistung des
Akkus ist leicht
beeintrchtigt.
(Rot): Der Kauf eines neuen Akkus
wird empfohlen.

Es wird die Verwendung des Canon-Akkus LP-E6N/LP-E6 empfohlen.


Wenn Sie Akkus verwenden, die kein Canon Originalzubehr sind, kann
diese Kamera nicht die volle Leistung erzielen, und es kann zu
Fehlfunktionen kommen.
Der Auslsezhler gibt die Anzahl der aufgenommenen Einzelbilder an.
(Movies werden nicht gezhlt.)
Auerdem werden die Informationen zur Akkuladung fr den Akku
LP-E6N/LP-E6 im Akkugriff BG-E14 (separat erhltlich) angezeigt. Beim
Einsatz von AA-Batterien bzw. R6-Akkus wird nur die verbleibende
Akkuladung angezeigt.
Wenn eine Fehlermeldung zur Akkukommunikation angezeigt wird,
befolgen Sie die Anweisungen in der Meldung.

452

3 Prfen des Aufladezustands

Registrieren der Akkus auf der Kamera


Sie knnen bis zu sechs Akkus des Typs LP-E6N/LP-E6 auf der
Kamera registrieren. Fhren Sie die unten aufgefhrten Schritte fr
jeden Akku durch, um mehrere Akkus auf der Kamera zu registrieren.

Drcken Sie die Taste <B>.


Wird der Bildschirm Info Akkuladung
angezeigt, drcken Sie auf die Taste
<B>.
Der Bildschirm Akkugeschichte wird
angezeigt.
Wenn der Akku noch nicht registriert
wurde, ist dieser Bildschirm ausgegraut.

Sie [Registrieren].
2 Whlen
Der Besttigungsdialog wird angezeigt.

Sie [OK].
3 Whlen
Der Akku wird registriert und der
Bildschirm Akkugeschichte wird
erneut angezeigt.
Die vorher ausgegraute Akkunummer
wird nun in Wei angezeigt.
Drcken Sie die Taste <M>. Es
wird wieder der Bildschirm Info
Akkuladung angezeigt.
Wenn der Akkugriff BG-E14 (separat erhltlich) unter Verwendung von
AA-Batterien bzw. R6-Akkus hinzugefgt wird oder die Kamera mit dem
Netzadapter-Kit ACK-E6 (separat erhltlich) betrieben wird, kann der
Akku nicht registriert werden.
Wenn bereits sechs Akkus registriert sind, kann die Funktion
[Registrieren] nicht gewhlt werden. Informationen zum Lschen
unntiger Aufladezustandsinformationen finden Sie auf Seite 455.

453

3 Prfen des Aufladezustands

Beschriften des Akkus mit der Seriennummer


Sie sollten alle registrierten Akkus des Typs LP-E6N/LP-E6 mit ihren
Seriennummern beschriften und dabei im Handel erhltliche Etiketten
verwenden.

Seriennummer

Schreiben Sie die Seriennummer


auf ein Etikett.
Schreiben Sie die auf dem Bildschirm
Akkugeschichte angegebene
Seriennummer auf ein Etikett mit
einer Gre von ca. 25 x 15 mm.

7c40

0300

Sie den Akku heraus und


2 Nehmen
bringen Sie das Etikett an.
Stellen Sie den Hauptschalter auf
<2>.
ffnen Sie die Abdeckung des
Akkufachs und entfernen Sie den
Akku.
Bringen Sie die Etiketten wie in der
Abbildung gezeigt an (auf der Seite
ohne elektrische Kontakte).
Wiederholen Sie dies fr jeden Akku,
sodass Sie die Seriennummer leicht
erkennen knnen.

Bringen Sie das Etikett nur so an, wie in der Abbildung zu Schritt 2
gezeigt. Ansonsten knnte das Etikett das Einlegen des Akkus
erschweren oder das Einschalten der Kamera verhindern.
Bei Verwendung des Akkugriffs BG-E14 (separat erhltlich) kann sich
das Etikett bei wiederholtem Einfhren und Entfernen des Akkus
ablsen. Befestigen Sie in diesem Fall ein neues Etikett.

454

3 Prfen des Aufladezustands

Prfen der Restkapazitt eines registrierten Akkus


Sie knnen die Restkapazitt und das Datum der letzten Verwendung
jedes registrierten Akkus prfen (auch wenn er gerade nicht eingelegt
ist).
Seriennummer Datum der letzten
Verwendung

Suchen Sie nach der Seriennummer.


Gleichen Sie die auf dem Bildschirm
Akkugeschichte angezeigte AkkuSeriennummer mit der Seriennummer
auf dem Etikett des Akkus ab.
Sie knnen fr den jeweiligen Akku
die Restkapazitt und das Datum der
letzten Verwendung prfen.

Akkuladezustand

Lschen von Informationen eines registrierten Akkus

Whlen Sie [Info lschen].


Befolgen Sie Schritt 2 auf Seite 453, um [Info lschen] zu whlen,
und drcken Sie dann <0>.

2 Whlen Sie Akkuinformationen, die Sie lschen mchten.


Whlen Sie die zu lschenden Akkuinformationen und drcken
Sie dann <0>.
[X] wird angezeigt.
Wiederholen Sie diesen Vorgang, um Informationen zu einem
weiteren Akku zu lschen.

3 Drcken Sie die Taste <L>.


Der Besttigungsdialog wird angezeigt.

4 Whlen Sie [OK].


Die Informationen zum Akku werden gelscht und der Bildschirm
von Schritt 1 wird erneut angezeigt.

455

Anschlieen der Kamera an die


Stromversorgung
Sie knnen die Kamera ber den DC-Kuppler DR-E6 und den Netzadapter
AC-E6N (beide separat erhltlich) an die Stromversorgung anschlieen.

Stecken Sie das Kabel in die


Kabelnut.

Achten Sie darauf, das Kabel des


DC-Kupplers dabei nicht zu
beschdigen.

Sie den DC-Kuppler ein.


2 Stecken
ffnen Sie die Akkufachabdeckung

DC-Kuppler-Kabelffnung

und danach die Abdeckung der


Kabelffnung fr den DC-Kuppler.
Fhren Sie den DC-Kuppler ein, bis
er einrastet, und schieben Sie das
Kabel durch die ffnung an der
Kamera.
Schlieen Sie die Abdeckung.

Sie den Stecker des


3 Schlieen
DC-Kupplers an.

Verbinden Sie den Stecker des


DC-Kupplers und den Anschluss des
Netzadapters fest miteinander.

Sie das Netzkabel an.


4 Schlieen
Schlieen Sie das Netzkabel wie in

der Abbildung dargestellt an.


Ziehen Sie den Netzstecker nach
Verwendung der Kamera wieder aus
der Steckdose.

Whrend sich der Hauptschalter der Kamera in Position <1> befindet,


darf das Netzkabel oder der DC-Kuppler nicht angeschlossen oder entfernt
werden.
Es kann auch das Netzadapter-Kit ACK-E6 (separat erhltlich) verwendet
werden.

456

H Verwendung von Eye-Fi-Karten


Wenn eine handelsbliche Eye-Fi-Karte bereits konfiguriert wurde,
knnen Sie aufgenommene Bilder automatisch auf einen Computer
bertragen oder ber Wireless LAN an einen Online-Service senden.
Die Bildbertragung gehrt zu den Funktionen der Eye-Fi-Karte. Eine
Anleitung zum Einrichten und Verwenden der Eye-Fi-Karte oder der
Fehlerbehebung bei Bildbertragungsproblemen finden Sie in der
Bedienungsanleitung der Eye-Fi-Karte bzw. erhalten Sie vom Hersteller
der Karte.
Es wird nicht garantiert, dass diese Kamera die Eye-FiKartenfunktionen (einschlielich Wireless LAN-bertragung)
untersttzt. Bei Problemen mit einer Eye-Fi-Karte wenden Sie
sich an den Kartenhersteller. Auerdem ist zu beachten, dass
in vielen Lndern und Regionen eine Genehmigung fr die
Verwendung von Eye-Fi-Karten erforderlich ist. Ohne
Genehmigung ist die Verwendung der Karte unzulssig. Falls
Sie nicht sicher sind, ob die Verwendung einer Karte fr Ihre
Region genehmigt wurde, wenden Sie sich an den
Kartenhersteller.

Sie eine Eye-Fi-Karte ein


1 Legen
(S. 37).
Sie [Eye-Fi-Einstellungen].
2 Whlen
Whlen Sie auf der Registerkarte [51]
die Option [Eye-Fi-Einstellungen]
und drcken Sie die Taste <0>.
Dieses Men wird nur angezeigt,
wenn eine Eye-Fi-Karte in die
Kamera eingelegt wird.

Sie die Eye-Fi3 Aktivieren


bertragung.
Whlen Sie [Eye-Fi-bertrag.] und
drcken Sie auf <0>.
Whlen Sie [Aktiv.] und drcken Sie
anschlieend die Taste <0>.
Wenn Sie die Einstellung [Deaktiv.]
whlen, findet selbst dann keine
automatische bertragung statt,
wenn die Eye-Fi-Karte eingelegt ist
(bertragungsstatussymbol I).

457

H Verwendung von Eye-Fi-Karten

Sie die
4 Zeigen
Verbindungsinformationen an.
Whlen Sie [Verbindungsinfo] und
drcken Sie die Taste <0>.

Sie die Option


5 berprfen
[SSID des Access Point:].
Vergewissern Sie sich, dass fr [SSID
des Access Point:] ein Access Point
angezeigt wird.
Auerdem knnen Sie die MACAdresse und Firmwareversion der
Eye-Fi-Karte berprfen.
Drcken Sie die Taste <M>, um
das Men zu verlassen.

Sie aus.
6 Lsen
Das Bild wird bertragen und das
Symbol <H> wechselt von grau
(Nicht verbunden) zu einem der unten
angegebenen Symbole.
Fr bertragene Bilder wird O in der
Anzeige der Aufnahmeinformationen
bertragungsstatussymbol
angezeigt (S. 348).
H (ausgegraut) Nicht verbunden: Keine Verbindung zum
Zugangspunkt.

H (blinkend) Verbinden...
H (beleuchtet) Verbunden
H(d) bertragung...

458

: Verbindung mit Zugangspunkt


: Verbindung zum Zugangspunkt
wurde hergestellt.
: Bildbertragung zum
Zugangspunkt wird ausgefhrt.

H Verwendung von Eye-Fi-Karten

Hinweise zur Verwendung von Eye-Fi-Karten


Wenn [WLAN/NFC] unter [51: Wireless-Kommunikationseinst.] auf
[Aktivieren] eingestellt wird, ist die Bildbertragung mit einer Eye-FiKarte nicht mglich.
Wenn J angezeigt wird, ist beim Abrufen der Karteninformationen ein
Fehler aufgetreten. Schalten Sie die Kamera aus und wieder ein.
Selbst wenn [Eye-Fi-bertrag.] auf [Deaktiv.] eingestellt ist, kann
dennoch ein Signal bertragen werden. Entfernen Sie in
Krankenhusern, an Flughfen und an anderen Orten, an denen
Funkbertragungen verboten sind, die Eye-Fi-Karte aus der Kamera.
Wenn die Bildbertragung nicht funktioniert, berprfen Sie die
Einstellungen der Eye-Fi-Karte und des Computers. Einzelheiten hierzu
finden Sie in der Bedienungsanleitung der Karte.
Je nach Zustand der Wireless LAN-Verbindung kann die Bildbertragung
lnger dauern oder unterbrochen werden.
Die Eye-Fi-Karte kann whrend der bertragung hei werden.
Auerdem wird der Akku der Kamera schneller verbraucht.
Whrend der Bildbertragung ist die automatische Abschaltung
deaktiviert.
Wenn Sie eine andere Wireless LAN-Karte als die Eye-Fi-Karte
einlegen, wird [Eye-Fi-Einstellungen] nicht angezeigt. Auch das
bertragungsstatussymbol <H> wird nicht angezeigt.

459

Tabelle der im jeweiligen Aufnahmemodus


verfgbaren Funktionen
Einzelbildaufnahmen in den Motivbereich-Modi: A 7 C 8
o: Automatische Einstellung k: Auswahl mglich
Funktion

Bildstil

8
P

C x 6

k k k

k k k k*1 k*1 k k k k

Automatisch eingestellt/Auto o o o

o o o o

Auswhlbare Einstellungen
fr die Bildqualitt
Seitenverhltnis
ISOEmpfindl.

A7 C

G 2 3 4 5

o o o o o

Manuelle Einstellung
Automatische Einstellung D D D D D D D D D D D D D
Manuelle Wahl

Aufn. nach Umgebung

Licht-/motivbezogene Aufnahmen
Hintergr. unscharf
Farbton
Automatisch
Weiabgleich

: Auswahl nicht mglich/deaktiviert

k k k k
k

k k k k
k k k k

k
k
k
QQQQw QQQ Q Q QQQQ

Voreingestellt
Manuell

Korrektur/Bracketing
Auto Lighting Optimizer (Automatische
o o o
Belichtungsoptimierung)
Vignettierungs-Korrektur o o o
ObjektivAberChromat. Aberrationskorrektur o o o
rationskorrektur
Verzeichnungskorrektur

o o o o

o o o o o

o
o

o o o o
o o o o

o o o o o
o o o o o

o o o

o o o o

o o o o o

o o o
o o o

o
o

o o o o
o o o o

o o o o o
o o o o o

o o o

o o o o o

Rauschred. bei Langzeitbel.


High ISO Rauschreduzierung
Tonwert Prioritt
Anti-Flacker-Aufnahme*2
Farbraum

sRGB
Adobe RGB
Mehrfeldmessung

Messmethode Mittenbetonte Messung

o o
o

Messmethodenwahl

*1: RAW+JPEG oder RAW kann nicht ausgewhlt werden.


*2: Nur whrend Aufnahmen ber den Sucher einstellbar

460

Tabelle der im jeweiligen Aufnahmemodus verfgbaren Funktionen

Funktion
AF-Betrieb
(Aufnahmen
ber den
Sucher)
AF-Betrieb
(LivebildAufnahme)

A7C

One-Shot AF

8
P C x 6 F G 2 3 4 5

AI Focus AF
One-Shot AF

o o o o*3 o*3 o o
o*3

AI Servo AF

o*3 o*3 o*3


o o o o

o*3
o o o o o o

Servo-AF

AF-Bereich-Auswahlmodus
AF

AF-Messfeld
AF-Hilfslicht
AF-Feinabstimmung*2

o o o o o o o o o o o o o
o
o o
o o o o o
o

Programmverschiebung
Belichtungskorrektur
AEB
Belichtung

AE-Speicherung
Schrfentiefe-Kontrolle
HDR-Aufnahmen
Mehrfachbelichtg.
Intervall-Timer*2

Betriebsart

Einzelbild
Reihenaufnahme mit hoher
Geschwindigkeit
Reihenaufnahme mit geringer
Geschwindigkeit
Leise Einzelbildaufnahme*2
Leise Reihenaufnahme*2
Selbstauslser: 10 Sek./
Fernsteuerung
Selbstauslser: 2 Sek./
Fernsteuerung
Automatische Auslsung
Blitz ein (wird immer ausgelst)
Blitz aus

Interner Blitz

R.Aug. Ein/Aus
FE-Speicherung*2

k k k k k k k k k k k k k
k k k k k k k k k k k k k
k k k k k k k k k k k k k
k k k k k k k k k k k k k
k k k k k k k k k k k k k
k k k k k k k k k k k k k
k k k k k k k k k k k k k
k k k k k k k k k k k k k
k
k
k
o
k
k
k
k k k
k
k
k
k o k k k o
k o k o k o
k
k k k
k k
k
k

Blitzbelichtungskorrektur
Kabellose Steuerung
Blitz ein (wird immer ausgelst)
Externer Blitz

Blitz aus

o o o o o o
o

o o o o
o

Funktionseinstellungen
Einstellungen der
Individualfunktionen
Livebild-Aufnahme

k k k k k
k k k k k k k
k k k k k k k k k k k k k
*3: AF wird mithilfe der Farbverfolgung durchgefhrt.
Schnelleinstellung

461

Tabelle der im jeweiligen Aufnahmemodus verfgbaren Funktionen

Einzelbildaufnahmen in den Motivbereich-Modi: v


o: Automatische Einstellung k: Auswahl mglich
Funktion

: Auswahl nicht mglich/deaktiviert


v

Z A B C D
Auswhlbare Einstellungen fr die
k
k
k
k
k
k
k k k k
*1
Bildqualitt
Seitenverhltnis
Automatisch eingestellt/
o o o o o o o o o o
ISOAuto
Empfindlichkeit Manuelle Einstellung
Automatische
PPPPPPPPPP
Einstellung
Bildstil
Manuelle Wahl
Aufnahmen nach Umgebung
Licht-/motivbezogene Aufnahmen
Hintergr. unscharf
Farbton
Automatisch
Weiabgleich

Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q

Voreingestellt
Benutzerdefiniert

Korrektur/Bracketing
Auto Lighting Optimizer (Automatische
Belichtungsoptimierung)
Vignettierungs-Korrektur o
ObjektivAber- Chromatische
o
rationskorrektur Aberrationskorrektur
Verzeichnungskorrektur
Rauschreduzierung bei
Langzeitbelichtung
High ISO Rauschreduzierung
o

o
o

o
o

o
o

o
o

o
o

o
o

o
o

o
o

o
o

o
o

Tonwert Prioritt
Anti-Flacker-Aufnahme*2
Farbraum

sRGB
Adobe RGB
Mehrfeldmessung

Messmethode Mittenbetonte Messung

Messmethodenwahl

*1: RAW+JPEG oder RAW kann nicht ausgewhlt werden.


*2: Nur whrend Aufnahmen ber den Sucher einstellbar

462

Tabelle der im jeweiligen Aufnahmemodus verfgbaren Funktionen

Funktion
AF-Betrieb
(Aufnahmen
ber den
Sucher)
AF-Betrieb
(LivebildAufnahme)

Z A B C D

o*3 o*3 o*3 o*3

One-Shot AF
AI Servo AF
AI Focus AF
One-Shot AF

o*3 o*3 o o*3 o o*3


o o o o o o o

o
o

o
o

o
o

o
o

o
o

o
o

o
o

o
o

o
o

o
o

k
k

k
k

k
k

k
k

k
k

k
k

k
k
k

k
k
k

k
k
k

k
k
k

k
k
k
k
k
k

k
k
k
k
k
k

k
k
k
k
k
k

k
k
k
k
k
k

k
k
k
k
k
k

k
k
k
k
k
k

k
k
k
k

k
k
k
k

k
k
k
k

k
k
k
k

o
o

k
k

k
k

k
k

k
k

Servo AF
AF-Bereich-Auswahlmodus

AF

AF-Messfeld
AF-Hilfslicht
AF-Feinabstimmung*2
Programmverschiebung
Belichtungskorrektur
AEB

Belichtung

AE-Speicherung
Schrfentiefe-Kontrolle
HDR-Aufnahmen
Mehrfachbelichtg.
Intervall-Timer*2

Betriebsart

Einzelbild
Reihenaufnahme mit hoher
Geschwindigkeit
Reihenaufnahme mit geringer
Geschwindigkeit
Leise Einzelbildaufnahme*2
Leise Reihenaufnahme*2
Selbstauslser: 10 Sek./Fernsteuerung
Selbstauslser: 2 Sek./Fernsteuerung
Automatische Auslsung
Blitz ein (wird immer ausgelst)
Blitz aus

Interner Blitz

Verringerung roter Augen


FE-Speicherung

*2

Blitzbelichtungskorrektur
Kabellose Steuerung
Blitz ein (wird immer ausgelst)
Blitz aus
Externer Blitz Funktionseinstellungen
Einstellungen der
Individualfunktionen
Livebild-Aufnahme

k k k k
k k k k
*3: AF wird mithilfe der Farbverfolgung durchgefhrt.
Schnelleinstellung

k
k

k
k

463

Tabelle der im jeweiligen Aufnahmemodus verfgbaren Funktionen

Einzelbildaufnahmen mit Kreativ-Programmen


o: Automatische Einstellung k: Auswahl mglich
Funktion
Auswhlbare Einstellungen fr die
Bildqualitt
Seitenverhltnis
Automatisch eingestellt/
ISOAuto
Empfindlichkeit
Manuelle Einstellung
Automatische
Bildstil
Manuelle Wahl

: Auswahl nicht mglich/deaktiviert

k
k
k

k
k
k

k
k
k

k
k
k

k
k
k

k
k
k
k
k

k
k
k
k
k

k
k
k
k
k

k
k
k
k
k

k
k
k
k
k

k
k
k
k
k
k
k
k
k

k
k
k
k
k
k
k
k
k

k
k
k
k
k
k
k
k
k

k
k
k
k
k
k
k
k
k

k
k
k
k
k
k
k
k
k

Aufnahmen nach Umgebung


Licht-/motivbezogene Aufnahmen
Hintergr. unscharf
Farbton
Kreativfilter*1*2
Automatisch
Weiabgleich

Voreingestellt
Benutzerdefiniert

Korrektur/Bracketing
Auto Lighting Optimizer (Automatische
Belichtungsoptimierung)
Vignettierungs-Korrektur
ObjektivAberChromatische
Aberrationskorrektur
rationskorrektur
Verzeichnungskorrektur
Rauschreduzierung bei Langzeitbelichtung
High ISO Rauschreduzierung
Tonwert Prioritt
Anti-Flacker-Aufnahme*3
Farbraum
Messmethode

sRGB
Adobe RGB
Mehrfeldmessung
Messmethodenwahl

*1: RAW+JPEG oder RAW kann nicht ausgewhlt werden.


*2: Nur bei Livebild-Aufnahmen einstellbar.
*3: Funktioniert nur whrend Aufnahmen ber den Sucher.

464

Tabelle der im jeweiligen Aufnahmemodus verfgbaren Funktionen

Funktion

AF-Betrieb
(Aufnahmen ber
den Sucher)

One-Shot AF

AF-Betrieb
(LivebildAufnahme)

One-Shot AF

k
k
k
k

k
k
k
k

k
k
k
k

k
k
k
k

k
k
k
k

Servo AF

AF-Bereich-Auswahlmodus*3
AF-Messfeld
AF-Hilfslicht
AF-Feinabstimmung*3
Programmverschiebung
Belichtungskorrektur
AEB
AE-Speicherung
Schrfentiefe-Kontrolle
HDR-Aufnahmen
Mehrfachbelichtg.
Intervall-Timer*3
Langzeitb.-Timer
Einzelbild
Reihenaufnahme mit hoher
Geschwindigkeit
Reihenaufnahme mit geringer
Geschwindigkeit
Leise Einzelbildaufnahme*3
Leise Reihenaufnahme*3
Selbstauslser: 10 Sek./Fernsteuerung
Selbstauslser: 2 Sek./Fernsteuerung
Automatische Auslsung
Blitz ein (wird immer ausgelst)
Blitz aus
Verringerung roter Augen
FE-Speicherung*3
Blitzbelichtungskorrektur
Kabellose Steuerung
Blitz ein (wird immer ausgelst)
Blitz aus
Funktionseinstellungen
Einstellungen der

k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k

k
k
k
k

k
k
k
k

k
k
k
k

k
k
k
k

k
k
k
k
k
k
k

k
k
k
k
k
k
k

k
k

k
k

k
k

k
k

k
k
k

k
k
k
k

k
k
k
k

k
k
k
k

k
k
k
k

k
k
k
k

AF

Belichtung

Betriebsart

AI Servo AF
AI Focus AF

*4

k
*5

k
k
k
k

k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
Externer Blitz
k
k
k
k
k
k
k
k
Livebild-Aufnahme
k
k
k
k
Schnelleinstellung
k
k
k
k
*4: Nur bei Auswahl der Einstellung ISO Auto einstellbar
*5: Mit der Einstellung ISO Auto knnen Sie eine feste ISO-Empfindlichkeit
einstellen.
Interner Blitz

k
k

k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k

465

Tabelle der im jeweiligen Aufnahmemodus verfgbaren Funktionen

Movie-Aufnahmen
o: Automatische Einstellung k: Auswahl mglich
Funktion

: Auswahl nicht mglich/deaktiviert

C 8 v

s f F
k

a
M

Auswhlbare MovieAufnahmegren

Digitalzoom

HDR-Movie-Aufnahme

k
k

k k

Video-Schnappschuss

k k

Zeitraffer-Movie

k k

o k

DDDDP k

k k

Kreativfilter

ISOEmpfindlichkeit

Bildstil

Automatisch
eingestellt/Auto

k k

k k

Manuelle Einstellung
Automatische
Einstellung

k k

Q Q Q Q Q k

k k

Voreingestellt

k k

Benutzerdefiniert

k k

Korrektur

k k

k k

Manuelle Wahl
Automatisch
Weiabgleich

Auto Lighting Optimizer


(Automatische
Belichtungsoptimierung)

Vignettierungs-Korrektur o
ObjektivAberChromatische
rationskorrektur Aberrationskorrektur

k k

k k

k k

k k

Verzeichnungskorrektur
High ISO Rauschreduzierung
Tonwert Prioritt

466

Tabelle der im jeweiligen Aufnahmemodus verfgbaren Funktionen

Funktion

C 8 v

s f

a
M

Gesichtserkennung +
Verfolg.

FlexiZone Multi

FlexiZone Single

Manueller Fokus (MF)

Movie-Servo-AF

Belichtungskorrektur

*1

AE-Speicherung

*2

Messmethode

AF

Programmverschiebung
Belichtung

Schrfentiefe-Kontrolle
Seitenverhltnis
Tonaufnahme

Schnelleinstellung

*1: Nur bei Auswahl der Einstellung ISO Auto einstellbar


*2: Mit der Einstellung ISO Auto knnen Sie eine feste ISO-Empfindlichkeit
einstellen.

467

Systembersicht

ST-E2

ST-E3-RT

270EX II

430EX III-RT/
430EX III

600EX-RT/
600EX

Makro-Ringblitz
MR-14EX II

Makro-Zwillingsblitz
MT-24EX

Im Lieferumfang
enthaltenes Zubehr
Sucherlupe
MG-Eb
Augenmuschel
Eb
Extender
EP-EX15

Gummirahmen Eb

Breiter
Trageriemen

Augenkorrekturlinsen E

Akku
LP-E6N*1

Akku-Ladegert
LC-E6 oder LC-E6E

Winkelsucher C
Netzadapter DC-Kuppler
AC-E6N*2
DR-E6*2

Ledertasche
EH21-L

Akkugriff
BG-E14

AutoLadekabel CB-570

AutoLadegert
CBC-E6

Batteriemagazin
Batteriemagazin
BGM-E14L
BGM-E14A
Handschlaufe E2 fr LP-E6N/LP-E6
fr AA-/LR6-Batterien
(zu BG-E14 hinzugefgt) (zu BG-E14 hinzugefgt)

468

Systembersicht

TimerKopfhrer GPS-Empfnger Fernbedienung Auslsekabel


Auslsekabel RS-60E3 Auslsekabel
GP-E2
TC-80N3
RC-6

EF-Objektive EF-S Objektive

Fernbedienungsadapter RA-E3

Externes Mikrofon

HDMI-Kabel
HTC-100 (2,9 m)

Schnittstellenkabel
IFC-400PCU (1,3 m)

TV/Video

Connect Station
CS100

Schnittstellenkabel IFC-200U/500U
(1,9 m/4,7 m)
USB-Anschluss
SD-/SDHC-/SDXCSpeicherkarte

Kartenleser
Kartensteckplatz

Computer

*1: Es kann auch der Akku LP-E6 verwendet werden.


*2: Es kann auch das Netzadapter-Kit ACK-E6 verwendet werden.
* Wireless File Transmitter WFT-E7 (Ver. 2); WFT-E7 kann nicht verwendet werden.
* Bei den angegebenen Kabellngen handelt es sich um ungefhre Angaben.

469

3 Meneinstellungen
Sucher- und Livebild-Aufnahmen
z: Aufnahme 1 (Rot)
Bildqualitt

Seite

1* /41* /61*
73/83/74/84/7a/8a/b/c

142

Rckschauzeit

Aus/2 Sek./4 Sek./8 Sek./Halten

Piep-Ton

Aktivieren/Touch auf n/Deaktivieren

67
66

Auslser ohne Karte


bettigen

Aktivieren/Deaktivieren

38

ObjektivAberrationskorrektur

Chromatische Aberrationskorrektur: Aktivieren/


175
Deaktivieren

Vignettierungs-Korrektur: Aktivieren/Deaktivieren

Verzeichnungskorrektur: Deaktivieren/Aktivieren
Blitzsteuerung

Blitzzndung/E-TTL II Mess./Blitzsynchronzeit
bei Av./Einstellung int. Blitz/Funktionseinst. ext.
Blitz/C.Fn-Einst. ext. Blitz/Einstell. lschen

235

Verringerung roter
Augen

Deaktivieren/Aktivieren

230

* Nicht in den Modi <8: FG> und <v> whlbar.

Abgeblendete Menoptionen werden in Motivbereich-Modi nicht


angezeigt.

470

3 Meneinstellungen

z: Aufnahme 2 (Rot)

Seite

Beli.korr./AEB

1/3- oder 1/2-Stufen, 5 Stufen*


(AEB 3 Stufen)

200
201

ISO-Empfindlichkeit
Einstellungen

ISO-Empfindl./Bereich fr Fotos/Auto-Bereich/
minimale Verschlusszeit fr Auto

148

Auto Lighting Optimizer Deaktivieren/Gering/Standard/Hoch


(Automatische
Belichtungsoptimierung) Deakt. im Modus: M o. B

169

Weiabgleich

Q (Prioritt Umgebung)/Qw (Prioritt


Wei)/W/E/R/Y/U/D/O/
P (ca. 2.50010.000)

162

Custom WB

Manuelle Einstellung des Weiabgleichs

164

Weiabgleich-Korrektur: B/A/M/G-Verfrbung,
Weiableich-Korrektur/ je 9 Stufen
167
-Bracketing
Weiabgleich-Bracketing: B/A- und M/GVerfrbung, Einzelschritt-Einstellung, 3 Stufen
Farbraum

sRGB/Adobe RGB

181

* Whrend Live View-Aufnahmen steht eine Belichtungskorrektur um bis zu


3 Stufen zur Verfgung.

z: Aufnahme 3 (Rot)
Bildstil

DAuto/PStandard/QPortrt/
RLandschaft/uFeindetail/
SNeutral/UNatrlich/VMonochrom/
W Benutzerdef. 13

154

Rauschred. bei
Langzeitbel.

Off/Auto/On

172

High ISO
Rauschreduzierung

Deaktivieren/Gering/Standard/Stark/MultiShot-Rauschreduz.

170

Tonwert Prioritt

Deaktivieren/Aktivieren

174

Staublschungsdaten

Daten fr Digital Photo Professional (EOSSoftware) zum Lschen von Staubflecken


abrufen

405

Mehrfachbelichtg.

Mehrfachbelichtg./Mehrfachbel. Strg/Anzahl
von Belichtungen/Mehrfachbelichtg. forts.

212

HDR-Modus

Dynamikbereich einstellen/Effekt/HDR
fortsetzen/Auto Bildabgleich

207

471

3 Meneinstellungen

z: Aufnahme 4 (Rot)

Seite

Intervall-Timer

Deaktivieren/Aktivieren (Intervall/Anzahl der


Bilder)

223

LangzeitbelichtungsTimer

Deaktivieren/Aktivieren (Belichtungszeit)

205

Anti-FlackerAufnahmen

Deaktivieren/Aktivieren

179

Spiegelverriegelung

Deaktivieren/Aktivieren

219

Seitenverhltnis

3:2/4:3/16:9/1:1

146

* In den Motivbereich-Modi werden diese Menoptionen auf der Registerkarte


[z2] angezeigt.

z: Aufnahme 5 (Rot)
Livebild-Aufnahme

Aktivieren/Deaktivieren

257

AF-Methode

u+Verfolg./FlexiZone Multi/
FlexiZone Single

276

Touch-Auslser

Deaktivieren/Aktivieren

286

Gitteranzeige

Aus/3x3 l/6x4 m/3x3+diag n

270

Belichtungssimulation

Aktivieren/Whrend e/Deaktivieren

271

* In den Motivbereich-Modi werden diese Menoptionen auf der Registerkarte


[z3] angezeigt.

z: Aufnahme 6 (Rot)
Leise LivebildAufnahme

Modus 1/Modus 2/Deaktivieren

272

Messtimer

4 Sek./8 Sek./16 Sek./30 Sek./1 Min./


10 Min./30 Min.

273

472

3 Meneinstellungen

x: Wiedergabe 1 (Blau)

Seite

Bilder schtzen

Bilder schtzen

376

Bild rotieren

Bilder drehen

358

Bilder lschen

Bilder lschen

378

Druckauftrag

Festlegen der zu druckenden Bilder (DPOF)

380

Fotobuch-Einstellung

Bilder fr ein Fotobuch angeben

384

Kreativfilter

Krnigkeit S/W/Weichzeichner/Fisheye-Effekt/
399
lgemlde-Effekt/Aquarell-Effekt/
Spielzeugkamera-Effekt/Miniatureffekt

RAW-Bildbearbeitung

1-Bilder bearbeiten

390

3: Wiedergabe 2 (Blau)
Zuschneiden

JPEG-Bilder teilweise zuschneiden

Gre ndern

Pixelzahl des JPEG-Bilds verringern

397
395

Bewertung

[OFF] / l / m / n / o / p

359

Diaschau

Wiedergabebeschreibung/Anzeigedauer/
Wiederholen/bergangseffekt/
Hintergrundmusik

369

Bildsprung mit 6

Bilder einzeln anzeigen/10 Bilder


berspringen/100 Bilder berspringen/Nach
Datum anzeigen/Nach Ordner anzeigen/Nur
Movies anzeigen/Nur Standbilder anzeigen/
Bilder nach Bewertung anzeigen

354

3: Wiedergabe 3 (Blau)
berbelichtungswarnung Deaktivieren/Aktivieren

351

AF-Feldanzeige

Deaktivieren/Aktivieren

352

Wiedergaberaster

Aus/3x3 l/6x4 m/3x3+diag n

347

Histogrammanzeige

Helligkeit/RGB

352

Strg ber HDMI

Deaktivieren/Aktivieren

374

473

3 Meneinstellungen

5: Einstellung 1 (Gelb)
Ordner whlen

Erstellen und Auswhlen eines Ordners

Dateinummer

Reihenauf./Auto Reset/Man. Reset

Automatisches Drehen EinzD/EinD/Aus

Seite

182
184
387

Karte formatieren

Initialisieren und Lschen von Daten auf der


Karte

64

Eye-Fi-Einstellungen

Wird angezeigt, wenn eine handelsbliche


Eye-Fi-Karte eingelegt ist

457

WLAN/NFC: Deaktivieren/Aktivieren
NFC-Verbindungen zulassen

WirelessKommunikationseinst.

WLAN-Funktion:
Bilder zwischen Kameras bertragen/Mit
Smartphone verbinden/Fernsteuerung (EOS
Utility)/Vom WLAN-Drucker drucken/Bilder auf
DLNA-Gerten anz./Hochladen zum
Webservice

-*

Bilder z. Smartphone senden


Kurzname
Einstellungen lschen
* Einzelheiten dazu finden Sie in der Anleitung fr die Wireless-Funktion.

5: Einstellung 2 (Gelb)
Automatische
Abschaltung

1 Min./2 Min./4 Min./8 Min./15 Min./


30 Min./Deaktivieren

66

LCD-Helligkeit

Helligkeit anpassen (sieben Stufen)

386

Taste LCD Aus/Ein

Bleibt an/Auslser

67

Datum/Zeit/Zeitzone

Datum (Jahr, Monat, Tag)/Uhrzeit (Stunde,


Minute, Sekunde)/Sommerzeit/Zeitzone

43

SpracheK

Auswahl der Sprache der Benutzeroberflche

46

Elektronische Wasserwaage: Ausblenden/


Einblenden

72

Sucheranzeige

GPSGerteeinstellungen

474

Gitteranzeige: Ausblenden/Einblenden

71

Flacker-Erkennung: Einblenden/Ausblenden

74

Einstellungen sind verfgbar, wenn der GPSEmpfnger GP-E2 (separat erhltlich)


angeschlossen ist

3 Meneinstellungen

5: Einstellung 3 (Gelb)

Seite

Videosystem

NTSC/PAL

307
373

Erluterungen

Aktivieren/Deaktivieren

75

Touch-Steuerung

Standard/Empfindlich/Deaktivieren

63

Info Akkuladung

Stromversorgung/Restkapazitt/Auslsezhler/
Aufladeleistung/Registrieren des Akkus/
Seriennummer/Akkugeschichte

452

Autom. Reinigungf: Aktivieren/Deaktivieren


Sensorreinigung
z-Taste
Anzeigeoptionen
z-Taste Liveb.Anzeigeoptionen

Jetzt reinigenf

404

Manuelle Reinigung

407

Zeigt Kameraeinstellungen/Elektronische
Wasserwaage/Zeigt Aufnahmefunktionen

450

Einst. Liveb.-Info umschalten: 1/2/3/4

262

Histogrammanzeige: Helligkeit/RGB/
Anzeigegre

263

Zurcksetzen

Wenn Sie eine Wireless-Funktion oder ein GPS-Gert verwenden,


sollten Sie darauf achten, die verwendeten Lnder und Regionen zu
berprfen und das Gert gem den Gesetzen und Verordnungen der
jeweiligen Lnder und Regionen zu nutzen.
Hinweis: Wenn Sie den GPS-Empfnger GP-E2 (separat erhltlich) per
Kabel anschlieen, mssen Sie zuvor nachfolgende Vorbereitungen treffen.
- Fhren Sie ein Upgrade der GP-E2-Firmware auf die Version 2.0.0
oder eine hhere Version durch. (Bei einer lteren Firmware-Version
als der Version 2.0.0. ist die Verwendung eines Kabels zum Herstellen
einer Verbindung nicht mglich.)
- Es muss ein Schnittstellenkabel (separat erhltlich, S. 469) verwendet
werden.
Wird der GP-E2 ber einen Zubehrschuh angebracht, sind die zuvor
angegebenen Vorbereitungen nicht ntig. Informationen dazu, wie Sie
die Firmware des GP-E2 aktualisieren, finden Sie auf der Website von
Canon.
Die Wireless-Funktionen knnen nicht aktiviert werden, wenn die
Kamera ber ein Schnittstellenkabel mit einem Computer, einem
GPS-Empfnger oder einem anderen Gert verbunden ist.

475

3 Meneinstellungen

5: Einstellung 4 (Gelb)

Seite

Hauptwahlrad
Multifunktionssperre

Schnellwahlrad
Multi-Controller

54

Touch-Steuerung
IndividualAufnahmemodus
(C1, C2)

Die aktuellen Kameraeinstellungen werden auf


die w- und x-Positionen des ModusWahlrads registriert.

445

Alle
Kameraeinst.lschen

Setzt die Kamera auf die


Standardeinstellungen zurck

68

CopyrightInformationen

Copyright-Info anzeigen/
Name des Autors eingeben/
Copyright-Detail eingeben/
Copyright-Info lschen/

186

Anzeige
Zertifizierungs-Logo

Hier werden diverse Logos der Zertifizierungen


der Kamera angezeigt

449

z Firmware-Vers.*

Zur Aktualisierung der Firmware

* Whrend der Durchfhrung der Firmware-Updates wird der Touchscreen


deaktiviert, um unbeabsichtigte Vorgnge zu verhindern.

8: Individualfunktionen (Orange)
C.Fn I: Belichtung

413

C.Fn II: Autofokus

416

C.Fn III: Operation/


Weiteres
Alle C.Fn lschen

Passt die Kamerafunktionen wie gewnscht an

425
Alle Einstellungen der Individualfunktionen
lschen

410

9: My Menu (Grn)
Registerkarte My Menu
Registerkarten My Menu 15 hinzufgen
hinzuf.

440

Alle Reg.karten My
Menu lsch.

Alle Reg.karten My Menu lsch.

443

Alle Positionen
lschen

Alle Menpunkte der Registerkarten My Menu


15 lschen

443

Menanzeige

Normale Anzeige/Von Reg.karte My Menu


anz./Von Reg.karte My Menu anz.

444

476

3 Meneinstellungen

Movie-Aufnahmen
z: Aufnahme 1 (Rot)
Bildqualitt*

Seite

1/41/61
73/83/74/84/7a/8a/b/c

142

Rckschauzeit

Aus/2 Sek./4 Sek./8 Sek./Halten

67

Piep-Ton

Aktivieren/Touch auf n/Deaktivieren

66

Auslser ohne Karte


bettigen

Aktivieren/Deaktivieren

38

ObjektivAberrationskorrektur

Vignettierungs-Korrektur: Aktivieren/Deaktivieren
Chromatische Aberrationskorrektur: Aktivieren/ 175
Deaktivieren

* Einzelbildaufnahmen sind whrend der Movie-Aufnahme nicht mglich, selbst


wenn das Men [Bildqualitt] whrend der Movie-Aufnahme angezeigt wird.

Abgeblendete Menoptionen werden in Motivbereich-Modi nicht


angezeigt.
Bei Sucher-, Livebild- und Movie-Aufnahmen weichen die angezeigten
Registerkarten und Optionen der Mens ab. Beachten Sie, dass die
unter [x1] Wiedergabe 1 bis [x3] Wiedergabe 3, [51] Einstellung 1
bis [54] Einstellung 4, [8] Individualfunktionen und [9] My Menu
angezeigten Menregisterkarten und -optionen dieselben sind, die bei
Aufnahmen ber den Sucher/Livebild-Aufnahmen angezeigt werden
(S. 473 bis476).

477

3 Meneinstellungen

z: Aufnahme 2 (Rot)

Seite

Belichtungskorrektur

1/3- oder 1/2-Stufen, 3 Stufen

200

ISO-Empfindlichkeit
Einstellungen

ISO-Empfindl.*/Bereich fr Movies

148
332

Auto Lighting Optimizer Deaktivieren/Gering/Standard/Hoch


(Automatische
Belichtungsoptimierung) Deakt. im Modus: M o. B

169

Weiabgleich

Q (Prioritt Umgebung)/Qw (Prioritt Wei)/


W/E/R/Y/U/D/O/P (ca. 2.50010.000)

162

Custom WB

Manuelle Einstellung des Weiabgleichs

164

WeiabgleichKorrektur

B/A/M/G-Verfrbung, je 9 Stufen

167

* Nur fr Aufnahmen mit manueller Belichtung einstellbar

z: Aufnahme 3 (Rot)
Bildstil

DAuto/PStandard/QPortrt/
RLandschaft/uFeindetail/SNeutral/
UNatrlich/VMonochrom/
WBenutzerdef. 13

154

High ISORauschreduzierung

Deaktivieren/Gering/Standard/Hoch

170

Tonwert Prioritt

Deaktivieren/Aktivieren

174

Staublschungsdaten

Daten fr Digital Photo Professional (EOSSoftware) zum Lschen von Staubflecken


abrufen

405

478

3 Meneinstellungen

z: Aufnahme 4*1 (Rot)

Seite

Movie-Servo-AF

Aktivieren/Deaktivieren

326

AF-Methode

u+Verfolg./FlexiZone Multi/
FlexiZone Single

327

MOV/MP4

306

Movie-Aufnahmegre (MOV-Format):
1920x1080
NTSC: 29,97 p/23,98 p
PAL: 25,00 p
Movie-Aufnahmequalitt ALL-I (fr Bearbeitungen)
Movie-Aufnahmegre (MP4-Format):
1920x1080/1280x720
NTSC: 59,94 p/29,97 p/23,98 p
PAL: 50,00 p/25,00 p
IPB (Standard)/IPB (Licht)

307

Digitalzoom

311

Deaktivieren/Ca. 3-10-fach Zoom


Tonaufnahme: Automatisch/Manuell/
Deaktivieren

Tonaufnahme*2

Aufnahmepegel

312

Windfilter: Automatisch/Deaktivieren
Dmpfung: Deaktivieren/Aktivieren
Movie-Servo-AFGeschwindigkeit
Al-Servo-Reaktion
Movie-Servo-AF

Wenn aktiv: Immer aktiv/Beim Aufnehmen


AF-Geschw.: Langsam (-7/-6/-5/-4/-3/-2/-1)/
Standard/Schnell (+1/+2)

329

Langsam (-3/-2/-1)/0/Schnell (+1/+2/+3)

330

*1: In den Motivbereich-Modi werden diese Menoptionen auf der Registerkarte


[z2] angezeigt.
*2: In den Motivbereich-Modi sind fr [Tonaufnahme] die Einstellungen [Ein/Aus]
verfgbar.

479

3 Meneinstellungen

z: Aufnahme 5*1 (Rot)

Seite

Messtimer

4 Sek./8 Sek./16 Sek./30 Sek./1 Min./


10 Min./30 Min.

331

Gitteranzeige

Aus/3x3 l/6x4 m/3x3+diag n

331

V-Tastenfunktion

a/-/q/-/a/k/q/k

331

Vid.Schnappschuss: Aktivieren/Deaktivieren
Video-Schnappschuss

Albumeinstellungen: Neues Album erstellen/


Vorhandenem Album hinzufgen

333

Anzeigen von Besttigungsmeldung:


Aktivieren/Deaktivieren
Zeitraffer-Movie

Deaktivieren/ Aktivieren (Intervall/Anzahl


Aufn./Erforderl. Zeit/Wiedergabedauer/
Wiedergabedauer)

319

Aufnahmen mit
Fernbedienung

Deaktivieren/Aktivieren

332

*1: In den Motivbereich-Modi werden diese Menoptionen auf der Registerkarte


[z3] angezeigt.

480

Fehlerbehebung
Wenn ein Problem mit der Kamera auftritt, lesen Sie zuerst diese
Fehlerbehebungsinformationen. Wird das Problem dadurch nicht
behoben, wenden Sie sich an Ihren Hndler oder an den Canon
Kundendienst in Ihrer Nhe.

Probleme mit der Stromversorgung


Der Akku ldt nicht auf.
Wenn die Restkapazitt des Akkus 94 % oder mehr betrgt, wird der
Akku nicht aufgeladen (S. 452).
Verwenden Sie grundstzlich nur Original-Akkus vom Typ LP-E6N/LP-E6.

Die Ladeanzeige blinkt sehr schnell.


Wenn (1) ein Problem mit dem Akku-Ladegert oder dem Akku
vorliegt oder (2) die Kommunikation mit dem Akku fehlschlgt (bei
einem Akku eines anderen Herstellers), beendet die Schutzschaltung
den Ladevorgang und die orangefarbene Ladeanzeige blinkt in kurzen
Abstnden auf. Im Falle von (1) ziehen Sie das Netzkabel des AkkuLadegerts aus der Steckdose. Entfernen Sie den Akku aus dem
Akku-Ladegert und legen Sie ihn erneut ein. Warten Sie einige
Minuten, bevor Sie das Netzkabel wieder mit der Steckdose
verbinden. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich an
Ihren Hndler oder an den Canon Kundendienst in Ihrer Nhe.

Die Ladeanzeige des Akku-Ladegerts blinkt nicht.


Wenn die interne Temperatur des Akkus zu hoch ist, wird der Akku aus
Sicherheitsgrnden nicht aufgeladen (Ladeanzeige leuchtet nicht).
Wenn sich whrend des Ladevorgangs die Temperatur des Akkus
erhht, wird der Ladevorgang automatisch angehalten (Ladeanzeige
blinkt). Wenn die Temperatur des Akkus wieder gesunken ist, wird der
Ladevorgang automatisch wieder aufgenommen.

Die Kamera funktioniert nicht, auch wenn der


Hauptschalter auf <1> gestellt ist.
Stellen Sie sicher, dass der Akku richtig in die Kamera eingesetzt ist (S. 36).
Stellen Sie sicher, dass die Abdeckung des Akkufachs geschlossen ist (S. 36).
Stellen Sie sicher, dass die Abdeckung des Karten-Steckplatzes
geschlossen ist (S. 37).
Laden Sie den Akku auf (S. 34).

481

Fehlerbehebung

Die Zugriffsleuchte leuchtet oder blinkt auch dann, wenn der


Hauptschalter auf <2> eingestellt ist.
Wenn die Kamera whrend des Speicherns eines Bilds auf der Karte
ausgeschaltet wird, bleibt die Zugriffsleuchte an/blinkt sie noch einige
Sekunden lang. Wenn das Speichern des Bilds abgeschlossen ist, wird
die Kamera automatisch ausgeschaltet.

[Zeigt dieser Akku/zeigen diese Akkus das Canon-Logo an?]


wird angezeigt.
Verwenden Sie grundstzlich nur Original-Akkus vom Typ LP-E6N/LP-E6.
Entnehmen Sie den Akku, und setzen Sie ihn wieder ein (S. 36).
Wenn die elektrischen Kontakte verschmutzt sind, reinigen Sie diese
mit einem weichen Tuch.

Der Akku wird schnell leer.


Verwenden Sie einen vollstndig aufgeladenen Akku (S. 34).
Die Aufladeleistung des Akkus knnte beeintrchtigt sein. Siehe Men
[53: Info Akkuladung], um den Status der Aufladeleistung zu prfen
(S. 452). Wenn die Aufladeleistung des Akkus ungengend ist, ersetzen
Sie den Akku.
Die Anzahl mglicher Aufnahmen nimmt unter den folgenden
Bedingungen ab:
Halbes Durchdrcken des Auslsers und in dieser Stellung halten
Hufiges Aktivieren der Autofokussierung, ohne Aufnahmen zu machen
Verwenden des Objektiv-Image Stabilizer (Bildstabilisators)
Hufiges Verwenden des LCD-Monitors
Fortgesetzte Livebild- oder Movie-Aufnahme ber einen lngeren Zeitraum
Die Kommunikationsfunktion der Eye-Fi-Karte ist aktiviert.

Die Kamera schaltet sich von selbst aus.


Die automatische Abschaltung ist aktiviert. Wenn Sie die automatische
Abschaltung deaktivieren mchten, stellen Sie [52: Autom. Absch.]
auf [Deaktivieren] (S. 66).
Selbst wenn [52: Autom. Absch.] auf [Deaktivieren] eingestellt ist,
wird der LCD-Monitor weiterhin nach ca. 30 Minuten der Inaktivitt der
Kamera ausgeschaltet. (Die automatische Abschaltung ist deaktiviert.)

482

Fehlerbehebung

Aufnahmespezifische Probleme
Das Objektiv lsst sich nicht anbringen.
Die Kamera lsst sich nicht mit EF-M-Objektiven verwenden (S. 47).

Der Sucher ist dunkel.


Legen Sie einen aufgeladenen Akku in die Kamera ein (S. 34).

Es knnen keine Bilder aufgenommen oder gespeichert


werden.
Vergewissern Sie sich, dass die Karte richtig eingesetzt ist (S. 37).
Stellen Sie den Schreibschutzschalter der Karte auf die Position
Schreiben/Lschen ein (S. 37).
Wenn die Karte voll ist, tauschen Sie die Karte aus oder lschen Sie
nicht bentigte Bilder, um Speicherplatz freizugeben (S. 37, 378).
Wenn Sie versuchen, im One-Shot AF-Modus scharf zu stellen,
whrend die Fokusanzeige <o> im Sucher blinkt, knnen Sie kein
Bild aufnehmen. Drcken Sie zum automatischen Scharfstellen den
Auslser erneut halb durch oder stellen Sie manuell scharf (S. 50, 137).

Die Karte kann nicht verwendet werden.


Wenn ein Kartenfehler angezeigt wird, siehe Seite 39 oder 496.

Ich kann weder die Schrfe speichern noch den


Bildausschnitt ndern.
Stellen Sie den AF-Betrieb auf One-Shot AF. Das Speichern der
Schrfe ist im AI Servo AF-Modus bzw. bei der Aktivierung der
Servo-Funktion im Al Focus AF-Modus nicht mglich (S. 118).

483

Fehlerbehebung

Das Bild ist unscharf oder verwackelt.


Stellen Sie den Fokussierschalter des Objektivs auf <AF> (S. 47).
Drcken Sie den Auslser vorsichtig, damit die Kamera nicht wackelt
(S. 4950).
Wenn das Objektiv ber einen Image Stabilizer (Bildstabilisator)
verfgt, dann stellen Sie den IS-Schalter auf <1>.
Bei schwachem Licht kann die Verschlusszeit sehr lang sein.
Verwenden Sie eine krzere Verschlusszeit (S. 192), erhhen Sie die
ISO-Empfindlichkeit (S. 148), verwenden Sie ein Blitzgert (S. 228,
233) oder ein Stativ.

Es werden weniger AF-Messfelder angezeigt.


Die Anzahl der verwendbaren AF-Messfelder und Muster variiert je
nach angebrachtem Objektiv. Die Objektive sind in acht Kategorien
von A bis H unterteilt. Prfen Sie, zu welcher Kategorie Ihr Objektiv
gehrt. Objektive der Kategorien E bis H weisen weniger verwendbare
AF-Messfelder auf (S. 130131).

Das AF-Messfeld blinkt.


Informationen zum Leuchten oder Blinken der AF-Messfelder, wenn
Sie auf die Taste <S> drcken, finden Sie auf Seite 123.

Die AF-Messfelder leuchten nicht rot auf.


Die AF-Messfelder leuchten nur dann rot auf, wenn bei schwacher
Beleuchtung die Fokussierung erreicht ist.
In den Kreativ-Programmen knnen Sie festlegen, ob die AFMessfelder rot leuchten sollen, sobald die Scharfstellung erreicht ist
(S. 424).

484

Fehlerbehebung

Die Reihenaufnahme erfolgt sehr langsam.


Die Geschwindigkeit bei Reihenaufnahmen kann sich je nach
Verschlusszeit, Blendenwert, Motivbedingungen, Helligkeit, Objektiv,
Verwendung des Blitzes, Temperatur, Akkutyp, verbleibender
Akkuladung, Aufnahmefunktionseinstellungen usw. verringern.
Weitere Informationen finden Sie auf Seite 139.

Mit FlexiZone Multi nimmt die Fokussierung lngere Zeit in


Anspruch.
Je nach Aufnahmebedingungen kann die Scharfeinstellung des Motivs
etwas lnger dauern. Verwenden Sie FlexiZone Single oder
fokussieren Sie manuell.

Die maximale Anzahl von Reihenaufnahmen ist geringer als


angegeben.
Wenn Sie ein Motiv mit vielen Details aufnehmen, z. B. eine Wiese, ist
die Datei grer und die tatschliche maximale Anzahl der Aufnahmen
bei Reihenaufnahmen liegt ggf. unter der auf Seite 143 angegebenen
Zahl.

ISO 100 kann nicht eingestellt werden. Das Erweitern der


ISO-Empfindlichkeit ist nicht mglich.
Wenn [z3: Tonwert Prioritt] auf [Deaktivieren] eingestellt ist, kann
ISO 100/125/160 eingestellt werden (S. 174).
Wenn die Option [z3: Tonwert Prioritt] auf [Aktivieren] gesetzt ist,
kann eine ISO-Empfindlichkeit zwischen ISO 200 und ISO 16000
(oder bis zu ISO 12800 bei Movie-Aufnahmen) eingestellt werden.
Selbst wenn der einstellbare ISO-Empfindlichkeitsbereich unter
[Bereich fr Fotos] oder [Bereich fr Movies] erweitert wird, knnen
keine erweiterten ISO-Empfindlichkeiten (H) eingestellt werden.

485

Fehlerbehebung

Selbst wenn ich eine verminderte Belichtungskorrektur


einstelle, kommt das Bild hell heraus.
Stellen Sie [z2: Auto Lighting Optimizer/z2: Autom.
Belichtungsoptimierung] auf [Deaktivieren] ein. Wenn [Gering],
[Standard] oder [Hoch] eingestellt ist, kann das Bild hell
herauskommen, selbst wenn Sie eine verminderte
Belichtungskorrektur oder Blitzbelichtungskorrektur einstellen (S. 169).

Das Mehrfachbelichtungsbild wird mit der


Qualittseinstellung 1 aufgenommen.
Wird die Bildaufnahmequalitt auf 41 oder 61 eingestellt, wird
das Mehrfachbelichtungsbild mit der Qualittseinstellung 1
aufgenommen (S. 218).

Bei der Verwendung des Modus <f> mit Blitz wird die
Verschlusszeit sehr langsam.
Bei Nachtaufnahmen mit dunklem Hintergrund ist die Verschlusszeit
automatisch langsamer (Aufnahmen mit Langzeitsynchronisation),
damit sowohl das Motiv als auch der Hintergrund korrekt belichtet
werden. Setzen Sie zur Vermeidung einer langen Verschlusszeit unter
[z1: Blitzsteuerung] die Option [Blitzsynchronzeit bei Av] auf
[1/250-1/60Sek. automatisch] oder [1/250 Sek. (fest)] (S. 236).

Der interne Blitz wird von selbst ausgefahren.


In den Aufnahmemodi (<A> <C> <8: C624>
<v: GWXHcZ>) welche die Standardeinstellung <a>
(Automatische Auslsung des inernen Blitzes) haben, wird der interne
Blitz bei Bedarf automatisch ausgeklappt.
Wenn Sie in den Modi <8: xG> und <v: ABCD> bei
schwachen Lichtverhltnissen den Auslser halb durchdrcken, wird
der interne Blitz mglicherweise automatisch ausgeklappt und das
AF-Hilfslicht wird ausgesendet.

486

Fehlerbehebung

Der interne Blitz zndet nicht.


Wenn Sie den internen Blitz zu hufig und in zu kurzen Zeitabstnden
verwenden, kann es passieren, dass der Blitz einen Moment lang nicht
mehr zndet. Dadurch soll das Licht emittierende Gert geschtzt
werden.

Der externe Blitz zndet nicht.


Wenn Sie bei Livebild-Aufnahmen ein nicht von Canon stammenden
Blitz verwenden, whlen Sie fr [z6: Leise LV-Aufnahme] die
Einstellung [Deaktivieren] (S. 272).

Der externe Blitz wird stets mit voller Leistung ausgelst.


Bei Verwendung eines anderen Blitzgerts als eines Speedlite der
EX-Serie wird der Blitz stets mit voller Leistung ausgelst (S. 234).
Wenn die Individualfunktion [Blitzmessmethode] fr das externe
Speedlite auf [TTL] (Blitzautomatik) eingestellt ist, wird der Blitz stets
mit voller Leistung ausgelst (S. 243).

Die Blitzbelichtungskorrektur kann fr das externe Speedlite


nicht eingestellt werden.
Wurde die Blitzbelichtungskorrektur mit einem externen Speedlite
eingestellt, kann sie nicht auf der Kamera eingestellt werden. Wenn
die Blitzbelichtungskorrektur des externen Speedlite abgebrochen
(auf 0 gesetzt) wird, kann sie mit der Kamera eingestellt werden.

Die Kurzzeitsynchronisation kann im Modus <f> nicht


eingestellt werden.
Stellen Sie unter [z1: Blitzsteuerung] die Option
[Blitzsynchronzeit bei Av] auf [Auto] ein (S. 236).

487

Fehlerbehebung

Es ist ein Gerusch zu hren, wenn die Kamera geschttelt


wird.
Der Ausklappmechanismus des internen Blitzes bewegt sich etwas.
Dies ist normal und stellt keinen Fehler dar.

Whrend der Livebild-Aufnahme gibt der Auslser zwei


Verschlussgerusche aus.
Wenn Sie den Blitz verwenden, gibt der Auslser bei jeder Aufnahme
zwei Verschlussgerusche aus (S. 257).

Whrend der Livebild-Aufnahme wird ein weies <s>- oder


rotes <E>-Symbol angezeigt.
Es weist auf eine hohe interne Temperatur der Kamera hin. Wenn das
weie <s>-Symbol angezeigt wird, verschlechtert sich u. U. die
Standbildqualitt. Wenn das rote <E>-Symbol angezeigt wird,
bedeutet dies, dass die Livebild-Aufnahme bald automatisch beendet
wird (S. 290).

Whrend der Movie-Aufnahme wird ein rotes E-Symbol


angezeigt.
Es weist auf eine hohe interne Temperatur der Kamera hin. Wenn das
rote <E>-Symbol angezeigt wird, bedeutet dies, dass die MovieAufnahme bald automatisch beendet wird (S. 343).

Die Movie-Aufnahme wird von selbst beendet.


Wenn die Schreibgeschwindigkeit der Karte gering ist, wird die
Movie-Aufnahme automatisch beendet. Informationen zu Karten zur
Aufzeichnung von Movies finden Sie auf Seite 5. Die
Schreibgeschwindigkeit Ihrer Karte finden Sie auf der Website des
Herstellers.
Bei Erreichen einer Movie-Aufnahmezeit von 29 Min. 59 Sek. stoppt
die Movie-Aufnahme automatisch.

488

Fehlerbehebung

Die ISO-Empfindlichkeit lsst sich whrend Movie-Aufnahmen


nicht einstellen.
In den Aufnahmemodi mit Ausnahme von <a> wird die ISOEmpfindlichkeit automatisch eingestellt. Im Modus <a> knnen Sie
die ISO-Empfindlichkeit frei whlen (S. 299).

Die manuell eingestellte ISO-Empfindlichkeit ndert sich


beim Wechsel zur Movie-Aufnahme.
Die ISO-Empfindlichkeit wird bei Aufnahmen ber den Sucher bzw.
Livebild-Aufnahmen entsprechend der Einstellung fr [Bereich fr
Fotos] oder bei Movie-Aufnahmen mit manueller Belichtung
entsprechend der Einstellung fr [Bereich fr Movies] eingestellt.

Bei Movie-Aufnahmen ndert sich die Belichtung.


Wenn Sie die Verschlusszeit oder den Blendenwert whrend einer
Movie-Aufnahme ndern, wird die Vernderung der Belichtung im
Movie aufgezeichnet.
Ein Zoomen des Objektivs whrend Movie-Aufnahmen kann zu einer
Vernderung der Belichtung fhren, ganz gleich, ob sich der maximale
Blendenwert des Objektivs ndert oder nicht. Es ist mglich, dass
solche nderungen in der Belichtung aufgezeichnet werden.

Bei Movie-Aufnahmen wirkt das Motiv verzerrt.


Wenn Sie die Kamera schnell nach rechts oder links bewegen oder ein
bewegliches Motiv aufnehmen, kann es zu Verzerrungen kommen.
Dieses Problem ist mglicherweise bei Zeitrafferaufnahmen deutlich
sichtbarer.

Bei Movie-Aufnahmen kommt es zu Bildflackern oder


horizontalen Streifen.
Bildflackern, horizontale Streifen (Rauschen) und ungleichmige
Belichtung bei Movie-Aufnahmen knnen durch Leuchtstofflampen,
LED-Beleuchtung und andere Lichtquellen verursacht werden.
Auerdem kann es zu fehlerhafter Belichtung (Helligkeit) oder
fehlerhaftem Farbton kommen. Im Modus <a> kann eine lange
Verschlusszeit das Problem verringern. Dieses Problem ist
mglicherweise bei Zeitrafferaufnahmen deutlich sichtbarer.

489

Fehlerbehebung

Wireless-Funktionen
Die Wireless-Funktionen knnen nicht eingestellt werden.
Wenn die Kamera ber ein Schnittstellenkabel an einen Computer,
einen GPS-Empfnger oder ein anderes Gert angeschlossen ist,
knnen die Wireless-Funktionen nicht festgelegt werden. (Die Option
[51: Wireless-Kommunikationseinst.] ist ausgegraut). Trennen Sie
die Schnittstellenkabelverbindung, bevor Sie diese Einstellungen
ndern.
Informationen dazu finden Sie in der Anleitung fr die Wireless-Funktion.

Bedienungsprobleme
Die Einstellung kann nicht mit dem Wahlrad <6>,
<5> oder <9> bzw. ber den Touchscreen gendert
werden.
Schieben Sie den Schalter <R> nach unten (Entriegelungstaste,
S. 54).
berprfen Sie die Einstellung [54: Multifunktionssperre] (S. 54).

Eine Kamerataste oder ein Wahlrad funktioniert nicht wie


erwartet.
Prfen Sie die Einstellung [8C.Fn III-4: Custom-Steuerung] (S. 433).

Bei Touch-Befehlen klingt der Signalton pltzlich gedmpfter.


Sehen Sie nach, ob Ihr Finger den Lautsprecher verdeckt (S. 26).

Touch-Befehle sind nicht mglich.


Sehen Sie nach, ob [53: Touch-Steuerung] auf [Standard] oder
[Empfindlich] eingestellt ist (S. 63).

490

Fehlerbehebung

Anzeigeprobleme
Auf dem Menbildschirm werden weniger Registerkarten
und Optionen angezeigt.
In den Motivbereich-Modi werden bestimmte Registerkarten und
Menoptionen nicht angezeigt. Stellen Sie den Aufnahmemodus auf
ein Kreativ-Programm ein (S. 58).
Auf der Registerkarte [9] ist die Option [Menanzeige] auf [Nur
Reg.karte My Menu anz.] eingestellt (S. 444).

Der Dateiname beginnt mit einem Unterstrich (_).


Legen Sie den Farbraum auf sRGB fest. Wenn Adobe RGB eingestellt
ist, beginnt der Dateiname mit einem Unterstrich _ (S. 181).

Der Dateiname beginnt mit MVI_.


Es handelt sich um eine Movie-Datei (S. 185).

Die Dateinummerierung beginnt nicht bei 0001.


Wenn auf der Karte bereits Bilder gespeichert sind, beginnt die
Bildnummerierung ggf. nicht bei 0001 (S. 184).

Die angezeigten Datums- und Uhrzeitangaben der Aufnahme


sind inkorrekt.
Prfen Sie, ob Datum und Uhrzeit richtig eingestellt sind (S. 43).
Prfen Sie die Zeitzone und die Sommerzeit (S. 43).

Datum und Uhrzeit werden nicht im Bild angezeigt.


Aufnahmedatum und -uhrzeit werden nicht im Bild angezeigt. Datum
und Uhrzeit werden stattdessen mit den Aufnahmeinformationen in
den Bilddaten gespeichert. Beim Drucken knnen Sie die
Aufnahmeinformationen verwenden, um Datum und Uhrzeit auf dem
Bild auszudrucken (S. 380).

491

Fehlerbehebung

[###] wird angezeigt.


Wenn die Anzahl der aufgenommenen Bilder auf der Karte die Anzahl
bersteigt, die die Kamera anzeigen kann, wird [###] angezeigt (S. 360).

Die AF-Messfeldanzeige im Sucher verluft sehr langsam.


Bei niedrigen Temperaturen kann die Geschwindigkeit der AFMessfeldanzeige aufgrund der Eigenschaften des Anzeigegerts
sinken. Bei Zimmertemperatur steigt die Anzeigegeschwindigkeit
wieder auf den normalen Wert.

Auf dem LCD-Monitor wird keine klare Aufnahme angezeigt.


Wenn der LCD-Monitor verschmutzt ist, reinigen Sie ihn mit einem
weichen Tuch.
Bei niedrigen oder hohen Temperaturen kann die Anzeige auf dem
LCD-Monitor langsam sein oder schwarz erscheinen. Bei
Zimmertemperatur ist die Anzeige wieder normal.

[Eye-Fi-Einstellungen] wird nicht angezeigt.


[Eye-Fi-Einstellungen] wird nur angezeigt, wenn sich die
Eye-Fi-Karte in der Kamera befindet. Wenn an der Eye-Fi-Karte der
Schreibschutzschieber in die Position <LOCK> geschoben wurde,
knnen Sie den Verbindungsstatus der Karte nicht prfen und die
Eye-Fi-bertragung nicht deaktivieren (S. 457).

Wiedergabeprobleme
Ein Teil des Bilds blinkt schwarz.
[33: berbelicht.warn.] ist auf [Aktivieren] eingestellt (S. 351).

Auf dem Bild wird ein rotes Feld angezeigt.


[33: AF-Feldanzeige] ist auf [Aktivieren] eingestellt (S. 352).

492

Fehlerbehebung

Das Bild kann nicht gelscht werden.


Geschtzte Bilder knnen nicht gelscht werden (S. 376).

Das Movie kann nicht wiedergegeben werden.


Auf einem Computer bearbeitete Movies knnen nicht auf der Kamera
wiedergegeben werden.

Whrend der Movie-Wiedergabe knnen Bediengerusche


sowie mechanische Gerusche zu hren sein.
Wenn Sie whrend der Movie-Aufnahme ein Wahlrad oder das
Objektiv bettigen, werden die dabei auftretenden Gerusche
ebenfalls aufgezeichnet. Daher empfiehlt sich die Verwendung eines
im Handel erhltlichen externen Mikrofons (S. 313).

Es scheint so, dass das Movie manchmal kurzfristig angehaltet wird.


Wenn es whrend der Movie-Aufnahme mit automatischer Belichtung
zu einer drastischen nderung des Belichtungswerts kommt, wird die
Aufzeichnung vorbergehend angehalten, bis sich die Helligkeit
wieder stabilisiert hat. Machen Sie die Aufnahmen in diesem Fall im
Modus <a> (S. 298).

Kein Bild auf dem Fernsehgert.


Stellen Sie sicher, dass die Option [53: Videosystem] korrekt auf
[Fr NTSC] oder [Fr PAL] eingestellt ist (je nach Videosystem des
Fernsehgerts).
Prfen Sie, ob der Stecker des HDMI-Kabels vollstndig eingesteckt
ist (S. 373).

Es gibt mehrere Movie-Dateien fr eine einzelne Movie-Aufnahme.


Wenn die Dateigre des Movies 4 GB bersteigt, wird automatisch
eine neue Movie-Datei erstellt (S. 309).

Die Karte wird vom Kartenleser nicht erkannt.


Abhngig von Kartenleser und PC-Betriebssystem werden SDXCKarten mglicherweise nicht korrekt erkannt. Verbinden Sie in diesem
Fall Kamera und PC ber das Schnittstellenkabel und bertragen Sie
die Bilder mithilfe von EOS Utility (EOS-Software, S. 512) auf den PC.

493

Fehlerbehebung

Ein RAW-Bild lsst sich nicht bearbeiten.


41- und 61-Bilder knnen nicht mit der Kamera bearbeitet
werden. Mit Digital Photo Professional (EOS-Software) knnen Sie
diese Bilder bearbeiten (S. 512).

Das Bild kann nicht in der Gre verndert bzw. zugeschnitten


werden.
c-, 1-, 41- und 61-JPEG-Bilder knnen nicht mit der
Kamera in der Gre verndert oder zugeschnitten werden (S. 395).

Probleme bei der Sensorreinigung


Whrend der Sensorreinigung macht der Auslser ein Gerusch.
Wenn Sie [Jetzt reinigenf] gewhlt haben, ist ein Auslsergerusch
zu hren, aber es wird kein Bild aufgenommen (S. 404).

Die automatische Sensorreinigung funktioniert nicht.


Wenn Sie den Hauptschalter <1> und <2> kurz hintereinander
ein- und ausschalten, wird das Symbol <f> eventuell nicht angezeigt
(S. 41).

494

Fehlerbehebung

Probleme mit dem Anschluss an den Computer


Die Kommunikation zwischen der angeschlossenen
Kamera und dem Computer funktioniert nicht.
Stellen Sie bei der Verwendung von EOS Utility (EOS-Software) die
Option [z5: Zeitraffer-Movie] auf [Deaktivieren] (S. 319).

Bilder lassen sich nicht auf einen PC bertragen.


Installieren Sie die EOS-Software auf dem Computer (S. 513).
Whrend einer Wireless-Verbindung darf die Kamera nicht ber ein
Schnittstellenkabel an einen Computer angeschlossen sein.

495

Fehlercodes
Fehlernummer

Wenn bei der Kamera ein Problem auftritt,


wird eine Fehlermeldung angezeigt.
Befolgen Sie die Anleitungen auf dem
Bildschirm.

Ursache und Fehlerbehebung

Nummer

Fehlermeldung und Lsung


Verbindung zwischen Kamera und Objektiv fehlerhaft. Bitte
Kontakte subern.

01

02

04

05

Subern Sie die elektrischen Kontakte der Kamera und des


Objektivs, verwenden Sie ein Canon-Objektiv oder entnehmen Sie
den Akku und setzen Sie ihn wieder ein (S. 25, 26, 36).
Kein Zugriff auf Speicherkarte. Karte neu einlegen/ersetzen oder
mit Kamera formatieren.
Entfernen Sie die Karte und setzen Sie sie erneut ein, tauschen
Sie die Karte aus oder formatieren Sie die Karte (S. 37, 64).
Bilder speichern unmglich Speicherkarte voll. Speicherkarte
ersetzen.
Tauschen Sie die Karte aus, lschen Sie nicht bentigte Bilder
oder formatieren Sie die Karte (S. 37, 64, 378).
Der interne Blitz konnte nicht aufgeklappt werden. Schalten Sie
die Kamera aus und wieder ein.
Bettigen Sie den Hauptschalter (S. 41).

06

Es sollte keine Sensorreinigung durchgefhrt werden. Schalten


Sie die Kamera aus und wieder ein.
Bettigen Sie den Hauptschalter (S. 41).

10, 20
30, 40
50, 60
70, 80
99

Die Aufnahme wurde durch einen Fehler verhindert. Schalten Sie


die Kamera aus und wieder ein, oder entnehmen Sie den Akku,
und setzen Sie ihn wieder ein.
Bettigen Sie den Hauptschalter, entnehmen Sie den Akku und
setzen Sie ihn wieder ein oder verwenden Sie ein Canon-Objektiv
(S. 36, 41).

* Wenn der Fehler weiterhin auftritt, notieren Sie sich die Fehlernummer und
wenden Sie sich an Ihren nchstgelegenen Canon Kundendienst.

496

Technische Daten
Typ
Typ:

Digitale Autofokus/AE-Spiegelreflexkamera mit internem


Blitz
Speichermedien:
SD-, SDHC*- und SDXC*-Speicherkarten
* UHS-I-Karten werden untersttzt.
Gre des Bildsensors: ca. 22,3 x 14,9 mm
Geeignete Objektive:
Canon EF-Objektive (einschlielich EF-S Objektive)
* Ohne EF-M-Objektive
(35 mm ein quivalenter Bildwinkel ist der eines
Objektivs mit einer ca. 1,6-fach erhhten Brennweite.)
Kamerabajonett:
Canon EF-Bajonett

Bildsensor
Typ:
Effektive Pixel:
Seitenverhltnis:
Staublschfunktion:

CMOS-Sensor
ca. 24,2 Megapixel
* Auf den nchsten 10.000er aufgerundet
3:2
Automatisch, Manuell, Anfgen von
Staublschungsdaten

Aufnahmesystem
Aufnahmeformat:
Bildformat:
Aufgenommene
Pixelanzahl:

Seitenverhltnis:
Erstellen/Auswhlen
eines Ordners:
Datei-Nummer:

Design rule for Camera File System (DCF) 2.0


JPEG, RAW (14-Bit Canon Original)
Gleichzeitige Aufnahme von RAW+JPEG mglich
L (Gro): 24,0 Megapixel (6000 x 4000)
M (Mittel): ca. 10,6 Megapixel (3984 x 2656)
S1 (Klein 1): ca. 5,9 Megapixel (2976 x 1984)
S2 (Klein 2): ca. 2,5 Megapixel (1920 x 1280)
S3 (Klein 3): ca. 350.000 Pixel (720 x 480)
RAW: 24,0 Megapixel (6000 x 4000)
M-RAW: 13,5 Megapixel (4500 x 3000)
S-RAW: 6,0 Megapixel (3000 x 2000)
3:2, 4:3, 16:9, 1:1
Mglich
Reihenauf., Autom. Rckst., Man. Rckst.

Bildbearbeitung whrend der Aufnahme


Bildstil:

Auto, Standard, Portrt, Landschaft, Feindetail, Neutral,


Natrlich, Monochrom, Benutzerdefiniert 13

497

Technische Daten

Weiabgleich:

Automatisch (Prioritt Umgebung), Automatisch (Prioritt


Wei), Voreingestellt (Tageslicht, Schatten, Wolkig,
Kunstlicht, Leuchtstoff, Blitz), Manuell, Farbtemperatur
(ca. 2500 bis 10000 K), Funktionen zur WeiabgleichKorrektur und Weiabgleich-Bracketing vorhanden
* bertragung der Farbtemperaturdaten fr
Blitzaufnahmen aktiviert
Rauschreduzierung:
Fr Aufnahmen mit langer Belichtungszeit und bei hoher
ISO-Empfindlichkeit
Auto Lighting Optimizer (Automatische
Automatische
Bildhelligkeitskorrektur: Belichtungsoptimierung) vorhanden
Tonwert Prioritt:
Mglich
Vignettierungs-Korrektur, Chromat. Aberrationskorrektur
ObjektivAber(Farbfehlerkorrektur), Verzeichnungskorrektur
rationskorrektur:

Sucher

Typ:
Dachkant-Spiegelprismensucher
3:2 (vertikal: ca. 100 %, horizontal: ca. 100 %), 4:3
Bildabdeckung
(nach Seitenverhltnis): (vertikal: ca. 100 %, horizontal: ca. 97 %), 16:9 (vertikal:
ca. 97 %, horizontal: ca. 100 %), 1:1 (vertikal: ca. 100 %,
horizontal: ca. 96 %)
* Mit Austrittspupille bei ca. 22 mm
Vergrerung:
ca. 0,95-fach (-1 m-1 mit 50-mm-Objektiv in UnendlichEinstellung)
Augenpunkt:
ca. 22mm (von der Mitte des Okulars bei -1 m-1)
Dioptrieeinstellungsbereich: ca. -3,0 bis +1,0 m-1 (dpt)
Mattscheibe:
Fest
Gitteranzeige:
Mglich
Mglich
Elektronische
Wasserwaage:
Spiegel:
Schnellrcklaufspiegel
Schrfentiefe-Kontrolle: Mglich

Autofokus (fr Sucher-Aufnahmen)


Typ:

AF-Messfelder:

Fokussierungshelligkeitsbereich:

498

TTL-sekundre Bildregistrierung, Erkennung von


Phasenunterschieden mit speziell dafr entwickeltem
AF-Sensor
45 (Duales AF-Kreuzfeld: max. 45 Messfelder)
* Die Anzahl der whlbaren AF-Messfelder, der DoppelAF-Kreuzfelder sowie der AF-Kreuzfelder hngt von
dem verwendeten Objektiv sowie den
Seitenverhltniseinstellungen ab.
* Doppel-Kreuzsensor-Fokussierung bei f/2.8 mit
mittlerem AF-Messfeld
(AF-Gruppe: bei Verwendung von Objektiven der
Gruppe A)
EV -318 (mit mittlerem AF-Messfeld, das f/2.8
untersttzt, One-Shot AF, Zimmertemperatur, ISO 100)

Technische Daten

Fokusbetrieb:

One-Shot AF, AI Servo AF, AI Focus AF, Manuelle


Fokussierung (MF)
Einzelfeld-AF (manuelle Wahl), AF-Messfeldwahl in
Zone (manuelle Auswahl einer Zone), AF-Messfeldwahl
in groer Zone (manuelle Auswahl einer Zone),
automatische Wahl der 45 AF-Messfelder
Die AF-Messfelder knnen mithilfe der
Bedingungen fr die
automatische Auswahl Farbinformationen, die den Hauttnen entsprechen,
des AF-Messfelds:
automatisch gewhlt werden.
Eigenschaften AI Servo AF: AI Servo-Reaktion, Nachfhrung Beschleunigung/
Verzgerung, AF-Messfeld-Nachfhrung
AF-Feinabstimmung:
AF-Feinabstimmung (alle Objektive um gleichen Wert
oder Abstimmung pro Objektiv)
AF-Hilfslicht:
Kleine, vom internen Blitz ausgegebene Blitze
AF-BereichAuswahlmodus:

Belichtungssteuerung
Messmethode:

Fokussierungshelligkeitsbereich:
Aufnahmemodus:

ISO-Empfindl.
(Empfohlener
Belichtungsindex):

63-Zonen-TTL-Offenblendenmessung mit 7.560-PixelRGB plus IR-Messsensor


Mehrfeldmessung (mit jedem AF-Messfeld verknpft)
Selektivmessung (ber ca. 6,0 % des Sucherfelds in
der Mitte)
Spotmessung (ber ca. 3,8 % des Sucherfelds in der
Mitte)
Mittenbetonte Messung
EV 120 (bei Raumtemperatur, ISO 100)
Motivbereich-Modi:
Autom. Motiverkennung, Blitz aus, Kreativ-Automatik,
Modus Besondere Szene (Speisen, Kinder, Kerzenlicht,
Nachtaufnahme, Nachtaufnahme ohne Stativ, HDRGegenlicht-Steuerung, Kerzenlicht, Landschaft,
Nahaufnahme, Sport), Kreativfilter (Krnigkeit
S/W, Weichzeichner, Fisheye-Effekt, SpielzeugkameraEffekt, Miniatureffekt, Aquarell-Effekt, HDR Standard,
HDR gesttigt, HDR markant, HDR Prgung)
Kreativ-Programme:
Programmautomatik, Blendenautomatik,
Verschlusszeitautomatik, manuelle Belichtung,
Langzeitbelichtung, Individual-Aufnahmemodus
Motivbereich-Modi*: Automatisch eingestellt (ISO 100 6400)
Nachtaufnahme ohne Stativ: Automatisch eingestellt
(ISO 10012800), Landschaft: Automatisch eingestellt
(ISO 1001600)
P, Tv, Av, M, B: ISO Auto, manuelle Einstellung von
ISO 100ISO 16000 (in Drittelstufen oder ganzstufig)
und ISO-Erweiterung auf H (entspricht ISO 25600)

499

Technische Daten

Einstellungen der
ISO-Empfindlichkeit:
Belichtungskorrektur:

AE-Speicherung:

Anti-Flacker:
Intervall-Timer:
Langzeitb.-Timer:

HDR-Aufnahmen
Dynamische
Bereichsanpassung:
Effekte:
Automatische
Bildausrichtung:

Bereich fr Fotos/Auto-Bereich und minimale


Verschlusszeit fr Auto
Manuell:
5 Stufen in Drittel- oder halben Stufen
AEB:
3 Stufen in Drittel- oder halben Stufen
(kann mit manueller Belichtungskorrektur
kombiniert werden)
Automatisch: Im One-Shot AF-Modus mit
Mehrfeldmessung, wenn Scharfeinstellung
erzielt wird
Manuell:
Mit AE Lock-Taste
Mglich
Aufnahmeintervall und Anzahl der Aufnahmen einstellbar
Langzeitbelichtungszeit einstellbar
Automatisch, 1, 2, 3
Natrlich, Standard, Gesttigt, Markant, Prgung
Mglich

Mehrfachbelichtungen

Anzahl von
2 bis 9 Belichtungen
Mehrfachbelichtungen:
Additiv, Integral
Mehrfachbelichtungssteuerung:

Verschluss

Typ:
Verschlusszeit:

Betriebsarten
Betriebsart:

Geschwindigkeit
Reihenaufnahme:

500

Elektronisch gesteuerter Schlitzverschluss


1/8.000 Sek. bis 30 Sek. (gesamter
Verschlusszeitenbereich; verfgbarer Bereich richtet sich
nach Aufnahmemodus), Langzeitbelichtung,
X-Synchronzeit bei 1/250 Sek.
Einzelaufnahme, Reihenaufnahme mit hoher
Geschwindigkeit,
Reihenaufnahme mit niedriger Geschwindigkeit, leise
Einzelbildaufnahme, leise Reihenaufnahme,
Selbstauslser: 10 Sek./Fernsteuerung,
Selbstauslser: 2 Sek./Fernsteuerung
Reihenaufnahme mit hoher Geschwindigkeit: max. ca.
7,0 Aufnahmen/Sekunde*
* max. ca. 5,0 Aufnahmen/Sekunde bei LivebildAufnahmen oder wenn [Servo-AF] eingestellt ist
Reihenaufnahme mit geringer Geschwindigkeit: max. ca.
3,0 Aufnahmen/Sekunde
Leise Reihenaufnahme: max. ca. 3,0 Aufnahmen/
Sekunde

Technische Daten

Maximale Anzahl von


Reihenaufnahmen:

JPEG Gro/Fein: ca. 77 Aufnahmen (ca. 110 Aufnahmen)


RAW: ca. 20 Aufnahmen (ca. 25 Aufnahmen)
RAW+JPEG Gro/Fein: ca. 20 Aufnahmen
(ca. 22 Aufnahmen)
* Die Angaben basieren auf Canon-Teststandards
(Seitenverhltnis 3:2, ISO 100 und Bildstil Standard)
bei Verwendung einer 8-GB-Speicherkarte.
* Die Angaben in Klammern beziehen sich auf eine
UHS-I-fhige Speicherkarte mit 16 GB und basieren auf
den Canon-Teststandards.

Blitz
Interner Blitz:

Automatisch ausklappbarer Blitz


Leitzahl: ca. 12 (ISO 100 in Metern)
Leuchtwinkel: ca. 17 mm Objektivbildwinkel
Aufladezeit: Ca. 3 Sek.
Externes Speedlite:
Kompatibel mit Speedlites der EX-Serie
Blitzmessung:
E-TTL II-Blitzautomatik
Blitzbelichtungskorrektur: 3 Stufen in Drittel- oder halben Stufen
FE-Speicherung:
Mglich
PC-Anschluss:
Keiner
Blitzsteuerung:
Funktionseinstellungen interner Blitz, Einstellung der
Funktionen fr das externe Speedlite, Einstellungen der
Individualfunktionen des externen Speedlite
Drahtlose Blitzsteuerung ber optische bertragung
mglich

Livebild-Aufnahme
Fokussierungsmethode: Dual Pixel CMOS AF-System
AF-Methode:
Gesichtserkennung+ Verfolgung, FlexiZone Multi,
FlexiZone Single
Manuelle Fokussierung (ca. 5-fache/10-fache
Vergrerung mglich)
AF-Betrieb:
One-Shot AF, Servo-AF
FokussierungEV 0 - 18 (bei Raumtemperatur, ISO 100)
shelligkeitsbereich:
Messmethode:
Mehrfeldmessung (315 Zonen), Selektivmessung
(ca. 6,1% des Bildschirms fr Livebild-Aufnahmen),
Spotmessung (ca. 2,6 % des Bildschirms fr LivebildAufnahmen), Mittenbetonte Messung
FokussierungEV 0 - 20 (bei Raumtemperatur, ISO 100)
shelligkeitsbereich:
Belichtungskorrektur:
3 Stufen in Drittel- oder halben Stufen

501

Technische Daten

Kreativfilter:
Mglich
Leise Livebild-Aufnahme: Mglich (Modus 1 und 2)
Touch-Auslser:
Mglich
Gitteranzeige:
Drei Arten

Movie-Aufnahmen
Aufnahmeformat:
Movie:
Audio:
Aufnahmegre und
Bildrate:

MOV/MP4
MPEG-4 AVC/H.264
Variable Bitrate (Durchschnitt)
MOV: Linear PCM, MP4: AAC
[MOV]
Full HD (1920x1080): 29,97 p/25,00 p/23,98 p

[MP4]
Full HD (1920x1080):59,94 p/50,00 p/29,97 p/25,00 p/
23,98 p
HD (1280x720):
59,94 p/50,00 p/29,97 p/25,00 p
Kompressionsmethode: [MOV]: ALL-I (fr Bearbeitungen/I-only)
[MP4]: IPB (Standard)/IPB (Licht)
Bitrate:
[MOV]
Full HD (29,97 p/25,00 p/23,98 p)/ALL-I
: ca. 90 Mb/s
[MP4]
Full HD (59,94 p/50,00 p)/IPB (Standard)
: ca. 60 Mb/s
Full HD (29,97 p/25,00 p/23,98 p)/IPB (Standard)
: ca. 30 Mb/s
Full HD (29,97 p/25,00 p)/IPB (Light): ca. 12 Mb/s
HD (59,94 p/50,00 p)/IPB (Standard): ca. 26 Mb/s
HD (29,97 p/25,00 p)/IPB (Ligh