Sie sind auf Seite 1von 27

ROYAUME DU MAROC

W X W X W X
MINISTERE DE L'EQUIPEMENT ET DU TRANSPORT
W X W X W X
DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS

CAHIERS DES PRESCRIPTIONS COMMUNES


APPLICABLE A LEXECUTION DES TRAVAUX
DE BETON ARME

SOMMAIRE
CHAPITRE 1 : GENERALITES

1-1- OBJET ET CHAMP D'APPLICATION


1-2- NORMES ET REGLEMENTS

3
3

CHAPITRE 2 : QUALITE ET NATURE DES MATERIAUX

2-1- GRANULATS (SABLE ET GRAVETTE)


2-2-1- SABLE
2-3-2- GRAVETTE
2-2- C IMENTS
2-3- E AU DE GACHAGE
2-4- ADJUVANTS POUR BETON
2-5- ARMATURES
2-6- DEFINITION DES CLASSES DE RESISTANCE
2-7- R ESISTANCE NOMINALE DU BETON POUR PETITS CHANTIERS DE CATEGORIE A
2-8- DOSAGES MINIMAUX
2-9- DOSSIER D' ETUDE DES BETONS
2-9-1- CATEGORIE A
2-9-2- CATEGORIE B
2-10- I NFORMATIONS CONTENUES DANS LE DOSSIER D' ETUDE

4
4
4
5
5
5
6
6
7
8
8
8
9
9

CHAPITRE 3 : MODE D'EXECUTION DES TRAVAUX ET MISE EN OEUVRE DES


MATERIAUX ET MATERIELLES

11

3-1- F ABRICATION DES BETONS


3-2- C OFFRAGE
3-3- E TAIEMENTS ECHAFAUDAGES -BACHES
3-3-1- ETAIEMENTS ET ECHAFAUDAGES
3-3-2- BACHES
3-5 - CONSERVATION ET MISE EN UVRE DES BETONS
3-6 - TRANSPORT
3-7 - REPRISE DE BETONNAGE
3-8 - BETONNAGE PAR TEMPS CHAUD
3-4- C URE DU BETON
3-5- T RAITEMENT THERMIQUE
3-6- SPECIFICATIONS PARTICULIERES A CERTAINS TYPES D' OUVRAGES
3-6-1- BETON COULE A PLEINE FOUILLE
3-6-2- BETONNAGE DE PAROI OU POTEAU DE GRANDE HAUTEUR
3-6-3- PROCEDES DE PREFABRICATION OU D'INDUSTRIALISATION
3-6-4- APPAREILS TOURNANTS OU VIBRANTS
3-6-5- POTEAUX
3-6-6- POUTRES ET CHAINAGES
3-6-7- NERVURES DE HOURDIS ET TABLE DE COMPRESSION
3-6-8- DALLE PLEINE

11
11
13
13
13
14
16
16
16
17
17
17
17
18
18
18
19
19
19
19

CHAPITRE 4 : TOLERANCES - CONTROLE - ESSAIS

21

4-1- TOLERANCES
21
4-1-1- ARMATURES
21
4-1-2- OUVRAGES
21
4-1-3- PAREMENTS DES PAROIS LATERALES DES MURS ET POTEAUX ET SOUS-FACES DE DALLES, POUTRES ET
FACES LATERALES DES POUTRES
21
4-1-4- PAREMENT DES SURFACES DE DALLES ET DE PLANCHERS
21
4-2- C ONTROLES DE CONFORMITE
22
4-2-1- AVANT LE DEMARRAGE DES TRAVAUX : ESSAIS DE CONVENANCE (CHANTIERS DE CATEGORIE B) 22
4-2-2- EN COURS DES TRAVAUX
23
4-2-3- ESSAIS APRES TRAVAUX (ESSAIS NON DESTRUCTIFS)
23
CHAPITRE 5 : RESPONSABILITES GARANTIES - CONDITIONS DE RECEPTION

24

5-1- G ENERALITES
5-2- O UVRAGES EN BETON ARME

24
24

CHAPITRE 6 : LIMITES DES PRESTATIONS

25

6-1- G ENERALITES
6-1-1- INSTALLATION
6-1-2- OBLIGATIONS DE L'ENTREPRENEUR

25
25
25

ii

Chapitre 1 : Gnralits

1-1- Objet et champ d'application


Le prsent cahier des prescriptions communes (C.P.C) a pour objet de fixer les clauses
techniques communes aux travaux de bton arm. Il est applicable aux marchs de
construction de btiments passs par le Ministre des Travaux Publics.

1-2- Normes et rglements


Les documents contractuels rgissant les matriaux employs pour les ouvrages, le
calcul, l'excution, les essais d'preuves et de rception seront conformes aux stipulations
contenues dans le prsent cahier et dfaut aux rglements suivants
x

Rgles techniques de conception et de calcul des ouvrages et constructions en


bton arm (fascicule 61, Titre VI du C.PC des marchs de lEtat) dite rgles
CCBA 68 ainsi que la circulaire 2/1242/DNRT en date du 13/07/1987 stipulant la
possibilit d'utilisation des rgles BAEL 83.
x

Les rgles dfroissant les effets de la neige et du vent (N.V 65) et leur modificatif
n1 en date de fvrier 1987 ainsi que le complment n 84.
x

Le cahier des prescriptions communes applicables au calcul des surcharges dues


au vent.
x

Les rgles de construction en vigueur appliquer dans les rgions sujettes aux
sismes (circulaire Agadir 60, PS. 69 et son addenda 82, obligatoires pour la
rgion d'Agadir)
x

Les normes marocaines.

Chapitre 2 : Qualit et nature des matriaux


La provenance des matriaux destins la confection du bton arm pour les ouvrages
construire devra tre soumise l'agrment de l'architecte et de l'Administration. En dbut
de chantier, une liste devra tre remise l'Administration. Elle prcisera par matriau, la
nature de la carrire, le fournisseur de l'usine d'origine, en particulier, ce point s'appliquera
aux lments constitutifs du bton arm (granulats, liants, acier doux ou haute
adhrence). Un agrment est ncessaire si une drogation est envisage.

2-1- Granulats (sable et gravette)


Les granulats doivent rpondre aux spcifications contenues dans les normes en vigueur
et en particulier la norme NM 10.1.020.

2-2-1- Sable
Ce sont les granulats du type d/D = 0,08/5 mm (Tamis) qui devront, sauf prescription
contraire du CPS, s'inscrire dans le fuseau dfini dans la NM 1.01.008 (p. 12) savoir :
Les tamisas seront compris entre 10 et 35 % au tamis de 0,315 mm et entre 45 et 80 % au
tamis de 1,25 mm.
Si le sable est obtenu par broyage, il ne devra pas contenir plus de fines que les taux
indiqus dans la norme susvise.
S'il s'agit de sable de mer, il ne devra pas contenir de grains passant au tamis de 0,08 mm
ni trace de coquillage.
Les sables trop fins (sable de dune), sables altrs (sable lapin) sont interdits. Les
sables de concassage devront tre dpoussirs.
Le sable devra tre rigoureusement exempt de matires terreuses, gypseuses,
schisteuses ou marneuses et son quivalent de sable devra tre suprieur 75 %
(mthodes visuelles) ou 70 % (mthode au piston).
La nature de ces fillers ne doit pas engendrer de ractions nocives la bonne durabilit
qui seront dceles par des essais au bleu de mthylne dont les rsultats ne devront pas
dpasser 1 % sauf prescriptions contraires du CPS.

2-3-2- Gravette
Elle sera du type d/D avec un refus sur le tamis de maille (D) et un tamisa sous le tamis de
maille (d) infrieurs 10 % sauf prescription contraire du CPS.
Les proportions maximales pondrables d'impurets telles que vase, limon, argile et
matires solubles susceptibles d'tre limines par lavage et dcantation dans les
conditions dfinies au par. 2.3 de la norme NM 10.1.021 sera de 2 % pour le bton n1, de
3 % pour le bton de classe B2 et 5 % pour les btons B3 et B4 sauf prescriptions
contraires du CPS. La dimension maximale de la gravette doit tre compatible avec les
dimensions de l'ouvrage raliser ainsi qu'il est dfini au par. 7.1.2.1 de la NM 1.01.008 et
la disposition des armatures sera conforme aux rgles ci-aprs :
x

DC et De-5 mm
C = distance de l'armature au nu du coffrage
e = espacement minimal entre armatures
4

Pour le bton n 1 ou celui destin la construction d'ouvrages tanches, le coefficient


volumtrique C sera le plus prs possible de 0,40 et dans tous les cas suprieur 0,20.
Le coefficient DEVAL de la pierre utilise pour la production de gravillons concasss sera
au moins gal 10.
Les granulats seront inaltrables, rsistants au gel-dgel, stables vis--vis de l'essai de
ractivit alcali-granulats et devront prsenter une compatibilit chimique avec le ciment
ou autres constituants du bton qui ne mettent pas en jeu la durabilit du bton produit.
Les conditions de stockage devront permettre de maintenir aussi constante que possible
la teneur en eau des granulats compte-tenu des conditions particulires du site. Cette
teneur ne devra cependant pas dpasser 8 %.

2-2- Ciments
Le liant sera du ciment Portland compos (CPJ 45 ou 35) satisfaisant aux conditions
rglementaires de la N.M 10.1.004.
Les liants seront conservs dans des locaux ventils secs et non exposs l'humidit du
sol.
Les approvisionnements devront tre constitus et renouvels de faon avoir les
quantits de ciment suffisantes pour assurer continuellement l'alimentation du chantier.
Dans tous les cas, les ciments d'une mme spcification proviendront d'une mme usine.
Pour obtenir une teinte constante des parements des ouvrages destins rester bruts de
dcoffrage, la totalit du ciment ncessaire la ralisation de ces ouvrages devra tre
approvisionne.
Les ciments ne peuvent tre rais-en uvre qu'aprs ensilotage d'une dure de 15 jours
avant emploi. Les silos devront tre quips de pyromtre. La livraison en vrac est admise
sous rserve d'une pese prcise du liant introduit dans le bton.

2-3- Eau de gchage


L'eau de gchage ne devra pas contenir par litre plus de 2 grammes de sels ou plus de 2
grammes de matires en suspension. Elle sera de l'eau douce (PH 7).
Le total des chlorures dans le mlange eau/granulat/ciment ne devra pas dpasser 0,65 %
par rapport au poids de ciment.

2-4- Adjuvants pour bton


Les adjuvants seront conformes la norme 10.1.109- Adjuvants pour bton, mortiers et
coulis.
L'utilisation d'adjuvants sera soumise l'approbation pralable de l'Administration.
Celle-ci aura lieu aux conditions suivantes :
x

Emploi d'un adjuvant conforme la norme prcite ou ayant fait l'objet d'analyses
de laboratoire et d'un agrment d'un organisme officiel de contrle.
x

Accord crit de l'Administration et de l'architecte aprs demande d'approbation du


produit (joindre chantillon et fiche technique).
x

Respect scrupuleux des conditions de dosage et de mise en oeuvre prescrites par


le fabricant.
5

Vrification de la compatibilit chimique avec le ciment utilis.

2-5- Armatures
Les aciers pour armatures des ouvrages en bton arm seront conformes aux normes
marocaines suivantes :
x

Aciers ronds lisses : (Nuance Fe E 24) NM 01.04.095 ;


x

Acier haute adhrence : (Nuance Fe E 40, (diam. > 20)) : NM 01.04.096 ;


x

Treillis souds : Fils en acier doux haute limite lastique, obtenus par trfilage,
assembls rigidement en mailles carres ou rectangulaires.

La catgorie, le diamtre nominal et la nuance de la classe des aciers constituant les


armatures seront conformes aux indications prcises sur les plans et dessins bon pour
excution .
Le remplacement ventuel d'un type d'acier (avant l'homologation) par un autre ne pourra
tre fait qu'aprs accord pralable et sur prsentation d'une note justificative.
Les aciers seront stocks par lots, classs par diamtres et par nuances sur un sol propre
et sec. Les barres dformes, recouvertes de goudron, de peinture, graisse ou terre
seront refuses moins de mise au propre.
Les treillis souds seront livrs en panneaux ou rouleaux conformment aux normes en
vigueur et fiches d'homologation.

2-6- Dfinition des classes de rsistance


Les classes de rsistance nominale des btons dfinies dans la NM 10.1.008 sont
donnes dans le tableau ci-aprs.
Ces rsistances nominales ne sont cependant retenir que si le bton fait (objet d'une
tude base sur des essais d'crasement et de traction et d'un contrle suivi sur le
chantier galement par des essais d'crasement et de traction dans les conditions dfinies
au paragraphe 2.10 (chantiers de catgorie B).
Pour les petits chantiers non soumis ces tudes et contrle (chantiers de catgorie A), la
rsistance nominale prendre en considration est indique au paragraphe 2.7.

Rsistance
nominale 28 jours en bars
Dsignation de la classe et
dsignation courante du bton

Classe de
ciment

Compressio
Traction par
n sur
flexion sur
cylindres
prouvettes
28 jours
prismatiques
28 jours

Classe B 1
Bton de rsistance Mcanique leve
(Elments en bton arm fortement
sollicits et lments en bton
prcontraint)
classe

CPJ 45

300

24

CPJ 45

270

22

230

non dfini

180

non dfini

B2

Bton de rsistance Mcanique assez


leve(Elments d'ouvrages en bton
arm normalement sollicits)
Classe B 3

Bton de rsistance Mcanique


CPJ 45 ou CPJ
moyenne(Elments d'ouvrages en bton
35
arm faiblement sollicits)
Classe B 4
Bton de rsistance Mcanique peu
leve (Elments peu arms de petites
dimensions, dallages lments non
arms assez fortement sollicits en
compression)

CPJ 35

2-7- Rsistance nominale du bton pour petits chantiers de


catgorie A
Pour les petits chantiers de catgorie A, lorsque les conditions de vrification sont celles
dfinies au paragraphe 4.2, la rsistance nominale la compression du bton 28 jours
prendre en compte dans les calculs sera, contrairement aux spcifications du tableau cidessus, la suivante
x

160 Bars pour un dosage de 350 kg/m3 de CPJ 45.


x

200 Bars pour un dosage de 400 kg/m3 de CPJ 45.

Dans les chantiers de catgorie A comportent des lments particuliers tels que porte-faux importants, poteaux trs lancs, planchers de grande porte etc. ncessitant une
tude prcise du bton 28 jours prendre en compte dans les calculs sont celles du
7

tableau du paragraphe 2.6 et le dossier d'tude du bton tabli comme pour les chantiers
de catgorie B.

2-8- Dosages minimaux


Les dosages en ciment des ouvrages en bton seront dtermins par l'entrepreneur dans
son dossier d'tude, en fonction des rsistances nominales exiges qui interviendront
dans les calculs.
Les exigences d'ouvrabilit et d'tanchit (protection des armatures) imposent cependant
les dosages minimums ci-aprs qui devront tre imprativement respects.

2-9- Dossier d'tude des btons


L'entrepreneur doit pouvoir fournir, au dbut du chantier, un dossier d'tude des btons
qu'il compte utiliser. Ce dossier sera fonction de la catgorie des ouvrages telle que
dfinie ci-aprs :

2-9-1- Catgorie A
Chantiers de trs petite importance respectant les conditions suivantes(1) :
x

Construction un seul niveau (sans tage ni sous-sol) et de surface couverte


totale infrieure 300 m.
x

Construction o le bton mis en oeuvre ne dpasse pas 200 ml.


x

Construction ne comportant que des lments courants de porte limite.


poutres de longueur infrieure 5 ml
porte--faux infrieure 1,20 ml
lancement de poteau infrieur 45

Agrgats D en mm 6,3
(1)
Ouvrages

Ouvrage expos
un milieu sans
agressivit
particulire (2)

10 12,5 16

20

25 31,5 40

50

63

1,45 1,52 1,59 1,66 1,74 1,82 1,90 2,00 2,09 2,19 2,2

B1

415 395 380 360 345 330 315 300 290 275 260

B2

390 375 360 340 330 310 300 285 270 260 250

B3

365 350 335 320 305 290 280 265 255 240 230

Ouvrage expos
des conditions
B1, B2 ou
460 440 420 400 385 370 350 335 320 300 290
agressives
B3
srieuses (3)
(1)

Dimensions en tamis.

Les chiffres ne sont donns qu'en tant qu'ordre de grandeur. La catgorie du chanter sera dfinie par le rdacteur
du march.

(2)

En application des dispositions de la NM 1.01.008 (par. 4.1.2.4) qui dfinit le


dosage minimum de ciment par la formule :
C

300  V 'n 28
5

avec D = dimensions en tamis


(3)

Par drogation la NM 1.01.008, le Bossage minimum de ciment est dfini par


la formule :
C 700
5
D
avec D =dimensions en passoire

2-9-2- Catgorie B
Autres chantiers que ceux de la catgorie A.
Le dossier d'tude peut tre tabli partir des rfrences antrieures de l'entreprise ou
sur la base d'indications fournies par l'usine de bton prt l'emploi retenue.
Ce dossier peut comporter des rsultats d'essais et d'autres lments d'information qui
peuvent, soit tre tablis l'occasion du chantier concern, soit provenir en tout ou partie
de chantiers antrieurs comparables, soit provenir de l'usine de bton prt l'emploi
retenue.

2-10- Informations contenues dans le dossier d'tude


Selon la catgorie du chantier, les informations que le dossier d'tude doit contenir sont
indiques par une croix (x) dans le tableau ci-aprs

Caractristiques du bton
Provenance des granulats

Courbe granulomtrique des granulats

Caractristiques granulaires des granulats

Comptabilit chimique des granulats

Equivalent de sable (propret des sables)

Nature, classe et provenance du ciment

d'un rseau public ou qu'elle n'est pas potable

Dosage des constituants du bton

Provenance, dosage et mise en uvre des


adjuvants

(1)

(2)

Analyse de l'eau lorsqu'elle ne provient pas


(2)

Essai d'affaissement (slump test)

(2)

Essai d'crasement sur cylindres

(2) (3)

Essais de traction sur prismes

(2) (3)

Description des moyens de confection du bton

Description du mode de mise en place du bton

Rsistance caractristique du bton

(4)

(1)

Suivant NM 00.1.002

(2)

Suivant NM 1.01.021

(3)

Il s'agit d'essais d'tude entirement excuts en laboratoire avec les


constituants qui seront utiliss par le chantier dans le but de dterminer la
composition du bton compte-tenu des caractristiques demandes et les
conditions de mise en uvre donnant la meilleure compacit possible.
Pour chaque catgorie de bton, il sera fait 24 prismes (dimensions en cm :
10x10x50) pour essais de traction et 24 cylindres pour essais de compression
(dimensions : section = 200 cm2, hauteur : double du diamtre).

(4)

6 prismes et 6 cylindres seront essays 7 jours


x

18 prismes et 18 cylindres seront essays 28 jours.


La moyenne arithmtique des valeurs de chaque prouvette, diminue des
diximes de leur cart quadratique moyen, devra tre gale ou suprieure la
rsistance nominale spcifie. Les rsultats 7 jours doivent tre gaux aux
69/100 de ceux obtenus 28 jours pour la rsistance la compression et aux
78/100 pour la rsistance la traction.
10

Chapitre 3 : Mode d'excution des travaux et mise en oeuvre des


matriaux et matrielles

3-1- Fabrication des btons


Les btons seront fabriqus mcaniquement lorsque la composition du bton aura t
dtermine par un laboratoire agr.
Le malaxeur devra comporter un doseur suffisamment prcis pour respecter cette
composition compte-tenu des tolrances.
Les granulats seront introduits dans la btonnire dans l'ordre ci-dessous sauf disposition
particulire prconise par l'entrepreneur s'il est dmontr qu'elle permet un mlange plus
homogne des constituants du bton.
x

3/4 de l'eau ncessaire au mlange


x

Gravettes
x

Ciment
x

Sable
x

Le complment d'eau

La prcision du systme de pesage permettra d'obtenir 1 % sur chaque constituant (sauf


indications contraires du CPS). La composition du bton devra tre corrige (en particulier
l'eau) en fonction des teneurs en eau des constituants. La faon pratique dont les dosages
seront raliss devra tre indique l'Administration. Les dosages devront tre indiqus
clairement sur des panneaux placs sur les lieux mmes de la confection.

3-2- Coffrage
Les coffrages se prsenteront suivant les catgories ci-aprs :
a. Coffrage type A ou grossier : pour surfaces non vues. Constitu par
des matriaux assembls jointifs mais non de premier choix et conduisant
des surfaces comportant des irrgularits et ingalement dresses.
b. Coffrage type B ou coffrage < ordinaire : constitu de bois de sciage
juxtaposs ou de panneaux, le jeu entre lments est au maximum de 2
mm et la dnivele tolre normalement en plan est limite 3 mm. Ils
donneront des surfaces planes unies, sans marque ni effet de paroi.
c. Coffrage type C ou coffrage normal : destin aux lments devant
rester bruts de dcoffrage.
Pour raliser des parements d'aspect trs soigns parfaitement dresss sans irrgularits
ni bavures, ils seront raliss en planches rabotes aprs assemblage ou en feuilles de
contre-plaqu. Les jeux indiqus ci-dessus deviennent 0,5 mm et 1 mm.
Les joints seront obturs par joints adhsifs. Les balvres devront dans ce cas tre
soigneusement enleves et rpes (au feutre).
d. Coffrage mtallique ou coffrage plastique : aprs rception de l'architecte
et de l'Administration.
11

e. Coffrage type D ou coffrage pour parement fin ou coffrage soign


destin aux lments restant bruts de dcoffrage.
Les faces devront tre parfaitement lisses, sans balvres, paufrure, manque ou effet de
paroi. Les coffrages seront raliss en lments bouvets, rabots aprs assemblage. La
disposition des panneaux sera tudie en vue de l'aspect. L'obturation des joints devra se
faire dans l'paisseur du coffrage (pas de saillie sur la surface intrieure des coffrages).
Les joints seront ventuellement poncs, les faces et artes seront soigneusement
dresses, les balvres seront meules.
NOTA :

Les coffrages type C et D peuvent subir un traitement complmentaire en vue


de leur utilisation :

Coffrage type C bis : traitement des parois avec un produit de cure appliqu pour
revtement scell ou ravalement.
x

Coffrage type D bis : mise en place d'un enduit de finition de classe A pour
revtement coll.

Les coffrages de type C bis, D et D bis feront l'objet d'une rception pralable.
Le choix des coffrages seront fonction de la nature des faces du bton (vues ou caches,
brutes de dcoffrage ou enduites).
Pour les coffrages courants, il sera fait usage de pin des landes de bonne qualit. Les
panneaux seront soigneusement embarrs et buts.
L'emploi de coffrage parements plastifis sera soumis l'agrment de l'Administration
qui pourra exiger des essais pralables.
Les coffrages devront tre parfaitement tanches et non dformables sous l'effet de la
vibration. Leur rigidit sera telle que le profil des lments mouls ne devra pas s'carter
de plus de 5 mm du profil thorique.
Pour les parements qui seront conservs bruts de dcoffrage, les matriaux utiliss
devront permettre l'obtention d'artes soignes et de surfaces parfaitement lisses. Dans
ce but, tous les parements vus seront traits en parements fins.
Les conditions d'emploi des tiges, boulons, fils d'acier de diamtre quelconque destins
solidariser ou rigidifier les coffrages et sortant d'un parement devront tre soumises
l'agrment de l'Administration.
Les planches dfectueuses seront refuses. Le remploi ne peut tre fait que pour des
lments n'ayant pas subi de dtrioration lors du dcoffrage. Le refaonnage ne sera fait
que lorsque les nouvelles dimensions s'y prteront.
Les coffrages seront conus de faon permettre leur enlvement facile sans
endommager le bton ni casser les panneaux.
Les lments constitutifs devront tre parfaitement cals de faon prsenter une
rsistance suffisante aux efforts dus au poids du bton et la pousse rsultant des
vibrations, en vue d'obtenir les dimensions et positions dfinies sur les plans (contre-flche
pour tenir compte des dformations des coffrages et taiements et de celles des ouvrages
proprement dits).
L'ajustement des panneaux devra tre soigneusement fait (tanchit des joints) et
particulirement pour les faces devant rester brutes de dcoffrage.
Le colmatage des joints sera fait de prfrence par bandes compressibles.
12

Dans le cas o des fixations (entretoises, cales) intrieures sont utilises, il est ncessaire
qu'elles soient judicieusement disposes par rapport aux parements. Les fixations
mtalliques devront pouvoir tre dmontes (exemple : ronds d'acier traversant munir de
gaine en plastique en vue d'un retrait facile, les trous rsultant devront tre obturs).
Les lments devant tre pris au coulage devront tre disposs exactement aux endroits
indiqus, de mme que les coffrages des trous de scellement.
Les coffrages des lments de grande hauteur, couls en une seule fois, devront tre, sur
une face au moins, dcomposs en lments, mis en place au fur et mesure de la
progression du btonnage ou devront comporter des trappes, afin de permettre la
vrification en cours de coulage de la position des armatures et de l'introduction des
vibrateurs.
Les blocs constituant les coffrages des rservations seront conservs aussi longtemps
que ncessaire avant la fixation, afin d'viter la prsence d'eau dans les trous.

3-3- Etaiementschafaudages-bches
3-3-1- Etaiements et chafaudages
Les tais seront mtalliques ou en bois et devront tre rceptionns par l'architecte et
l'Administration. Les contraintes admissibles au sol atteindront au plus la moiti de la
contrainte de rfrence si le terrain est inondable.
Le coefficient de scurit pour les taiements en acier devra tre pris gal 3 par rapport
la valeur de rupture.
Les lancements ne seront pas suprieurs 200 (poteaux) ou 250 (diagonales) pour les
lments comprims.
Les chafaudages seront conus pour apporter le moins possible de gne la circulation
autour de la construction. Ils seront stables et comporteront les protections
rglementaires.
L'emploi de boulons encastrs dans les murs sera vit.
Cependant, s'il en est usage, les trous seront rebouchs avec soin, sans creux ni
surpaisseur lors de la dpose.
La conception des taiements et chafaudages sera telle que les tassements sous le
poids de l'ouvrage en construction ne conduisent des flches suprieures 1/500 de la
porte (lments ne recevant que le poids propre) ou 1/1000 dans le cas d'lments
recevant des surcharges.

3-3-2- Bches
Des bches en quantit suffisante devront tre maintenues pour assurer la protection des
ouvrages en cours contre les intempries, si ncessaire.

3-4 - ARMATURES
Les cales de position utilises seront en mortier ou en amiante-ciment, l'exclusion de
chutes de ronds bton. Les cales en plastique seront proscrites dans les zones en
tension (facilitant la fissuration).
La surface en contact avec les coffrages devra tre la plus rduite possible. Un plan
d'implantation de ces cales est recommand.

13

Les tracs en baonnette sont interdits. L'utilisation de treillis souds est conditionne
par la rgularit obligatoire obtenir des lments constitutifs (pas de sinusode).
Le soudage des armatures sur chantier doit demeurer exceptionnel. Lorsque le soudage
des armatures est envisag la dfinition du programme devra tre soumise
l'Administration.
Ce programme devra dfinir le nombre des soudures sur une longueur de scellement, leur
emplacement ainsi que la qualit et les dimensions des lectrodes en fonction de la nature
de l'acier des armatures, de l'nergie de soudage, de la cadence de soudage...
Le soudage des armatures pour la prfabrication est autoris sous les rserves indiques
ci-avant.
Les armatures sont coupes et cintres froid. Les appareils cintrer sont munis de jeux
de tous les mandrins permettant de raliser les courbes prescrites. Aucune. tolrance en
moins ne peut tre accorde sur les diamtres minimaux des mandrins.
Le faonnage des armatures sera obligatoirement fait avant la pose de celles-ci dans les
coffrages.
Pour les ronds lisses, le cintrage s'effectuera sur des mandrins dont les dia-mtres
minimaux seront de :
x

Barre de diamtre au plus gal 12 mm : 3 fois le diamtre de la barre.


x

Barres de diamtre suprieur 12 mm : 5 fois le diamtre de la barre.


x

Barre de diamtre suprieur 25 mm : 8 fois le diamtre de la barre.

Pour les barres haute adhrence qui ne devront pas prsenter de dformations
permanentes ou accidentelles, les conditions de pliage et faonnage seront conformes
aux recommandations d'emploi contenues dans les fiches d'identification du fournisseur.
dfaut de fiches d'identification, les diamtres minimaux des mandrins seront ceux
indiqus dans la norme NM 10.01.F.012.
Les armatures seront places par rapport aux coffrages en conformit avec les rglements
ou recommandations spcifiques au type d'ouvrage excut et de sa destination.
En tout tat de cause, elles seront au moins les suivantes (distances entre nus) :
x

Bton enterr :

- Pleine fouille : 7 cm
- Entre coffrage : 3,5 cm

Bton en lvation:

- Voiles, dalles : 3 cm
- Poteaux, Poutres : 3,5 cm

Bton pour cuvelage

: 5 cm.

3-5 - CONSERVATION ET MISE EN UVRE DES BETONS


La cadence de production du bton doit correspondre celle de la mise en oeuvre. Les
gches devront en principe tre utilises dans la demi-heure qui suit la confection.
La r-humidification du bton est interdite. l'emploi du bton ayant subi un commencement
de prise est interdit et l'vacuation immdiate de l'emprise du chantier d'un tel bton peut
tre exige par l'Administration.
La mise en oeuvre du bton ne s'effectuera qu'aprs vrification des coffrages et des
armatures.
14

Les btons couls dans des coffrages dforms par suite de mauvais taiements seront
refuss mme s'il s'agit des faces caches.
Toutes les parties d'ouvrage dont les coffrages seront dplacs au cours du btonnage,
pourront tre dmolies et refaites sur ordre de l'Administration.
La recoupe et l'enlvement des balvres seront faits soigneusement sur les faces devant
rester brutes de dcoffrage.
Le coulage sera organis de faon terminer dans la journe un lment d' ouvrage. En
cas d'interruption, toutes dispositions seront prises (ferraillage de liaison etc...)pour
assurer une prise correcte. Ces dispositions seront prsentes l'Administration.
Les artes devront tre protges jusqu' achvement et le plus grand soin sera apport
au serrage du bton qui sera effectu :
x

par vibration superficielle l'aide de rgles ou taloches vibrantes qui seront


employes sur de grandes surfaces (dalles, hourdis) et sur des paisseurs qui ne
dpasseront pas 15 cm.
x

par pervibration l'aide d'aiguilles vibrantes introduites dans le bton dont


iaisseur ne dpassera pas 40 cm.

La vibration des armatures et des coffrages est interdite.


Les aiguilles vibrantes seront manipuls verticalement, lentement et vitesse ;libre. En
aucun cas ces aiguilles serviront l'talement du bton. La pervibra-n s'effectuera sur de
courtes priodes mais en de nombreux points suffisamment )prochs. A la fin de la
priode de vibration, les aiguilles seront retires lente-;nt du bton et en vibratin afin
d'viter de laisser des trous qui se rempliraient laitance.
Le diamtre des vibrateurs sera adapt au volume vibrer et la frquence de bration
comprise entre 150 et 370 Hz. Le temps total de vibration sera conforme celui dtermin
par les formules donnes en annexe.
Les affaissements du bton seront les suivantes (slump test-cone d'Abrams) vec les
procds courants de mise en place :
x

Ouvrages courants : 4 8 cm, mise en place par vibration.


x

Ouvrages minces : 12 cm maxi.


x

Ouvrages exceptionnellement ferraills : 12 cm maxi.

Dans le cas ou l'ouvrabilit d'un bton est amliore par un adjuvant, l'afaissement au
slump-test de ce bton sans adjuvant ne dpassera 4 ou 5 cm pour an bton la benne et
8 pour un bton pomp.
L'emploi de la pompe bton est subordonn l'emploi d'une composition particulire du
bton sous rserve que cela n'entrane aucun affaiblissement de la rsistance la
compression et la traction.
L'emplacement des pompes doit tre choisi judicieusement : accs facile, canalisations de
trajets simples et avec le minimum de coudes. le diamtre de la tuyauterie devra tre
suprieur ou gal 4D (D = diam. maxi. des granulats).
Par temps chaud (temprature suprieure ou gale 25C) les conduites devront tre
protges (sacs ou tapis arross).

15

3-6 - TRANSPORT
Le transport du bton doit se faire de manire viter toute sgrgation; les dispositions
relatives au transport de bton devont tre soumises l'agrment de l'Administration
avant rception.
Le bton est transport dans des conditions qui ne donnent lieu ni sgrgation ni
commencement de prise avant mise en oeuvre. Toutes prcautions seront prises pour
viter, en cours de transport, une vaporation excessive ou l'intrusion de matires
trangres.

3-7 - REPRISE DE BETONNAGE


A chaque reprise sur bton durci, la surface de l'ancien bton sera rendue rugueuse et
nettoye vif par un traitement appropri. En l'absence de dispositions particulires
prvues au march, la surface de reprise sera humidifie saturation avant coulage du
bton frais. Certaines dispositions seront observer lors de reprise de btonnage :
x

Nettoyage parachev l'air comprim.


x

Augmentation de dure de vibration prs des surfaces de contact.


x

Aciers de couture si l'effort engendr par frottement mcanique n'est pas une
compression et ne fait pas un angle suprieur 45 avec cette surface.

Les positions des arrts de btonnage doivent tre lies l'aspect esthtique de l'ouvrage,
de la conception des chafaudages et de l'taiement : (dformation, fissures rsultantes).
La surface des reprises sera normale aux contraintes principales de compression et pour
les pices flchies 45 par rapport la fibre neutre dans les zones de contraintes
minimales.
Il est possible galement de pulvriser des retardateurs de prise (pour pare-ment de mur
en bton lav) sur le fond du coffrage.
En tout tat de cause, les reprises de btonnage devront apparatre sur les plans
d'excution accompagns du mode de reprise explicitement dfini au pro-gramme de
btonnage. Elles seront soumettre l'approbation de l'Administration.
L'emploi de barbotine est interdit.

3-8 - BETONNAGE PAR TEMPS CHAUD


Les moyens envisageables pour permettre le btonnage par temps chaud seront choisis
parmi les suivants :
x

Arrt de btonnage pendant les heures les plus chaudes


x

Utilisation du travail de nuit


x

Utilisation d'eau froide pour le gchage


x

Utilisation de retardateur de prise et /ou de durcissement


x

Utilisation de glace en copeaux dans le malaxeur


x

Stockage des granulats l'abri.


x

Ralisation de bton pas trop sec

16

Arrosage : humidification des surfaces extrieures des coffrages avant et aprs


btonnage.
x

Mise en oeuvre de bton dans les dlais les plus rapides aprs malaxage.
x

Soin particulier pour la cure de bton jusqu' prise suffisante

3-4- Cure du bton


L'adoption de la cure du bton n'est pas limite aux seules priodes d'ensoleillement.
Les produits de cure utiliss devront avoir reu l'approbation de l'administration. Dans le
cas o ils ne feraient pas l'objet d'un agrment, des essais, pralables devront tre faits
(en particulier, taches rsiduelles, dtermination du degr de protection et des paramtres
d'identification).
L'application des produits de cure est interdite sur les surfaces destines recevoir une
chape d'tanchit adhrente.
La cure est alors ncessairement raliser ds le dbut de prise soit 30 mn au plus tard
aprs la mise en place du bton. De mme sur les surfaces coffres, l'application de la
cure est prvoir.
La cure par humidification sera faite d'une faon permanente (utilisation de paillassons,
nattes,...). Dans le cas d'utilisation de produits de cure, ceux-ci seront pulvriss. Ils seront
colors de faon juger de la continuit de l'application sans que pour cela la coloration
demeure aprs la cure. Les produits de cure ne peuvent tre employs que s'ils sont
agrs par l'Administration.

3-5- Traitement thermique


Des lments prfabriqus ou couls en place pourront tre traits aprs coulage par
chauffage ou tuvage la vapeur saturante afin de permettre un dcoffrage plus rapide.
Ils seront maintenus au cours de cette opration une temprature infrieure 80C.
Cette temprature sera mesure constamment en plusieurs points du moule et un taux
d'humidit de 100 % aprs dcoffrage. Ils seront maintenus en atmosphre humide
pendant 7 jours au moins.
En tout tat de cause dans le cas d'un tel traitement, la mthode que compte employer
l'entrepreneur devra tre clairement explicite et soumise l'approbation de
l'Administration.
Malgr l'obtention plus rapide d'une reprise la compression selon le raccourcissement
par fluage, la valeur du module d'lasticit sous chargement de longue dure sera value
en tenant compte de Page rel du bton et de la rsistance la compression d'un mme
bton non trait thermiquement.

3-6- Spcifications particulires certains types d'ouvrages


3-6-1- Bton coul a pleine fouille
Le bton ne sera coul pleine fouille que dans les terrains secs et compacts. Toutes les
prcautions seront prises pour qu'aucune parcelle de terre ne se mlange au bton.
Au cas o le terrain prsenterait lors du coulage des risques d'boulements partiels, une
protection devra tre tablie.
17

Cette protection pourra tre soit abandonne aprs coulage, soit retire avant mise du
bton. Dans le cas o elle est laisse en place, les matriaux qui la composent seront
imputrescibles et non compressibles.

3-6-2- Btonnage de paroi ou poteau de grande hauteur


Les coffrages devront tre amnags de faon pouvoir contrler le btonnage et
introduire les vibrateurs.
Le bton devra tre descendu par des tubes formant goulottes verticales arrivant jusqu'au
niveau du bton frais et en aucun cas la hauteur de chute libre ne devra pas dpasser 2
mtres.
Le ferraillage devra tre conu de faon permettre la mise en place des tubes de
coulage et leur relevage progressif.

3-6-3- Procds de prfabrication ou d'industrialisation


Dans le cas de ralisation d'ouvrages par utilisation de procds de construction
industrialise (prfabrication partielle pour certains lments, emploi de moules spciaux
etc.) l'entrepreneur devra respecter les conditions ci-aprs
x

Respect des conditions dfinies au projet :


Isolations phonique et thermique
Aspect et nature des parements
Epaisseur minimale
x

Coordination avec les autres corps d'tats

3-6-4- Appareils tournants ou vibrants


Indpendamment des prescriptions ci-aprs, l'entrepreneur, en coordination avec les
fournisseurs et installateurs des quipements, devra adopter des dispositions telles que
les vibrations ne soient pas transmises. Il en sera de mme en ce qui concerne les
problmes de transmission de bruit, en particulier s'il s'agit d'installations dans des
btiments d'habitation.
1) Appareils au sol
Pour les appareils au sol isols et de faible importance (pompes, petits compresseurs,
moteurs), on adoptera un poids du massif gal au moins trois fois le poids de l'appareil.
2) Appareils de faible importance sur les structures
Pour les petits appareils rotatifs ne crant pas de vibrations importantes (exemple :
pompes, moteurs), faute d'indications plus prcises, on obtiendra la charge prendre en
compte dans les calculs des lments supportant directement les appareils, en multipliant
le poids propre des appareils par 2,5.
Gnralement, ce coefficient de 2,5 n'interviendra pas pour le calcul des poteaux et des
fondations.
3) Appareils importants crant des vibrations
Dans le cas o il serait ncessaire d'installer de tels appareils sur les structures, on
procdera comme suit :
x

Si possible, interposition d'un isolant (ressort, lige, etc.)


18

Sinon ou si l'isolant ne peut avoir une efficacit trs importante, calcul des
structures en vrifiant que la frquence propre des lments est suffisamment
loigne des vitesses d'utilisation de la machine, les efforts dynamiques en tant
dduits.
x

Si cela n'est pas possible (appareils crant des efforts dynamiques non
priodiques) on calculera les ouvrages en tenant compte des efforts dynamiques
verticaux et horizontaux.

Ces efforts seront obtenus en multipliant le poids de l'appareil par des coefficients dfinir
suivant le type d'appareil et la frquence d'utilisation.
Gnralement, ces coefficients n'interviendront pas pour le calcul des poteaux et des
fondations.

3-6-5- Poteaux
Des bases de 0,15m de hauteur au minimum seront coules avant le coffrage des
poteaux. Ces bases sont destines assurer un traage parfait, permettre le serrage
des coffrages et viter la sgrgation du bton en pied de poteau. Le coulage des
poteaux se fera en une seule fois mais les coffrages devront permettre le coulage d'une
hauteur maximale de 1,50m. Pour cela, une face de coffrage devra rester libre et devra
pouvoir recevoir un panneau supplmentaire pour la finition du coulage.
Aucun ragrage ne sera tolr avant rception par l'Administration. Dans le cas o
certaines parties prsenteraient des cavits importantes, le poteau douteux sera dmoli.
En aucun cas, les attentes des poteaux ne seront dvies pour rattraper un dfaut
ventuel de traage.
Le plus grand soin sera observ lors du coulage des lments de faible section. Par temps
chaud les coffrages seront abondamment tremps avant coulage et maintenus humides
pendant 48 heures. Aucun dcoffrage ne sera admis avant 48 heures.
Aprs le dcoffrage, le bton devra rester humide par arrosage abondant pendant trois
jours au minimum.
Tous les poteaux intgrs dans la maonnerie constitue soit de moellons soit de blocs
seront couls aprs le montage de ces maonneries.

3-6-6- Poutres et chanages


Les taiements des poutres devront tre excuts de manire empcher tout flche. Les
tais seront poss sur une semelle de rpartition en madrier et en aucun cas, les cales ne
seront excutes par des lments tels que briques, agglomrs, cailloux, etc.
Dans le cas d'emploi d'tais en bois, les cales seront en forme de coin et en bois dur.

3-6-7- Nervures de hourdis et table de compression


Avant tout coulage, les hourdis seront arross jusqu' saturation.
L'enrobage des aciers sera particulirement soign dans les nervures.
L'entrepreneur pourra proposer l'emploi de planchers serai-prfabriqus. Cette demande
devra tre faite l'Administration et sera soumise l'avis du B.E.T.

3-6-8- Dalle pleine


Les taiements rpondront aux dispositions du paragraphe 3.3.1 ci-dessus.
19

Le ferraillage de la dalle sera excut conformment aux plans de bton arm. Lattention
sera porte sur les jonctions dalle-poutres. Le coulage sera effectu en une seule fois et le
bton devra tre vibr en permanence dans les conditions fixes au par. 3.5.

20

Chapitre 4 : Tolrances - Contrle - Essais

4-1- Tolrances
4-1-1- Armatures
Les carts tolrs dans la position des armatures sont les suivants :
1) Ecarts entre armatures
Section droite d'une poutre : 1 cm dans le sens horizontal ou vertical
d'armatures conscutives sans que la distance libre entre elles soit infrieure
leur diamtre, si elles sont isoles ou la largeur des paquets d'armatures.
En outre cette distance libre ne devra pas tre infrieure la grosseur du plus gros
granulat, dans la direction verticale et 1,5 fois cette grosseur dans la direction
horizontale.
Section droite d'une dalle : + 0,5 cm dans le sens vertical et + 1/10 de la distance
thorique entre armatures dans le sens horizontal avec les mmes conditions
que dans l'alina prcdent.
2) Ecarts entre armatures et parois de coffrage
Aucun cart en moins n'est admis pour la distance minimale des armatures par rapport
aux parois de coffrage.
3) Tolrance de longueur et de positionnement
La tolrance sur le dfaut de longueur d'une baie ou sur le positionnement de la barre le
long de son axe ou sur le dfaut de longueur de recouvrement d'une autre barre est de 3.5
fois le diamtre de la barre sans excder 5 cm.

4-1-2- Ouvrages
Les tolrances concernant les distances entre une partie d'ouvrage et une autre partie
voisine, telle que la distance entre deux murs, la hauteur libre d'un tage etc. ne doivent
pas prsenter des carts suprieurs 2 cm.
Les carts sur les cotes de dimensionnement d'un ouvrage, telles que l'paisseur d'un
mur, la largeur d'une poutre, l'paisseur d'un plancher doivent tre infrieurs 1 cm.
Les carts sur la verticalit ou l'horizontalit d'un parement doivent tre aux plus gaux
2 cm.
Les tolrances ci-dessus ne comprennent pas les dformations sous les sollicitations
agissantes qui se produisent aprs la remise de l'ouvrage.

4-1-3- Parements des parois latrales des murs et poteaux et sous-faces de


dalles, poutres et faces latrales des poutres
x

5 mm sous la rgle de 2 m.
x

Dsaffleure entre 2 panneaux : 2,5 mm au plus.


x

Joint entre 2 panneaux : 0,3 fois la largeur du joint thorique.

4-1-4- Parement des surfaces de dalles et de planchers


21

1) Planit sous la rgle de 2 m


x

Bton surfac
x

Bton chape incorpore

: 0,7 cm

Bton chape rapporte

: 0,5 cm

Dalles prfabriques

: 1 cm

: + I cm

2) Niveau :
Diffrence de niveau entre deux points quelconques distants de moins de 10 m : 0,5 cm et
de plus de 10 m : 1 cm.

4-2- Contrles de conformit


Pour les chantiers de catgories B, l'Administration pourra faire effectuer quand elle le
jugera utile, des essais permettant de vrifier la conformit et la rgularit des matriaux
avec les exigences du march. En particulier (liste non exhaustive) ; analyse
granulomtrique des granulats, ES du sable, teneur en eau du sable essais de rception
des matriaux, essais de convenance et essais de rsistance des btons conformment
aux normes et rglements en vigueur et en particulier pour les mesures de rsistances
la MN 10.1.008.
Pour les chantiers de catgorie A, l'Administration vrifiera la conformit des matriaux
livrs vis--vis des matriaux dcrits dans le dossier d'tude et bass sur les rfrences
antrieures de l'entreprise. L'Administration effectuera des mesures de rsistances du
bton fabriqu en cours de travaux dans les conditions dfinies ci-aprs au par. 4.2.2.1 a)
pour vrifier que les rsistances nominales exiges au par. 2.7 sont respectes.
Les essais de mesure de rsistance seront de deux types :

4-2-1- Avant le dmarrage des travaux : essais de convenance (chantiers de


catgorie B)
Ces essais ont pour but de vrifier qu'avec les moyens du chantier on peut raliser avec
un minimum d'alas le bton dfini dans le dossier d'tude. Les essais permettront
galement de vrifier la comptabilit des adjuvants avec le ciment utilis.
Pour chaque catgorie de bton, il sera prlev, comme pour les essais d'tudes, 24
prismes (dimension en cm : 10 x 10 x 50) pour essais de traction et 24 cylindres pour
essais de compression (dimensions : section = 200 cm, hauteur double du diamtre).
x

6 prismes et cylindres seront essays 7 jours


x

18 prismes et cylindres seront essays 28 jours.

La moyenne arithmtique des rsistances de chaque prouvette, diminue des huit


diximes de leur cart quadratique moyen devra tre suprieure ou gale, la rsistance
nominale 28 jours du bton exige. Les rsultats 7 jours devront tre suprieurs ou
gaux aux 69/100 de la rsistance nominale la compression et aux 7,8/100 de la
rsistance la traction.
Les travaux ne pourront commencer que si les rsultats 7 jours des essais de
convenance correspondant aux valeurs demandes. Les essais seront fait par un
laboratoire agr.

22

Dans le cas o les rsultats ne correspondraient pas, il conviendra que l'entrepreneur


ralise, sa charge, de nouveaux essais et prenne toutes les dispositions pour
l'amlioration des moyens mis en oeuvre pour la confection des btons.

4-2-2- En cours des travaux


1) Mesures de rsistance sur bton durci (Chantier de catgorie A et B)
Les mesures de rsistance la compression et la traction du bton fabriqu seront
effectues quelle que soit la catgorie du chantier. Les rsultats de ces mesures seront
comparer la rsistance nominale exige.
Pour chaque contrle, il sera pris 6 prismes et 6 cylindres, la moiti des prouvettes tant
essaye 7 jours et l'autre moiti 28 jours. Les prouvettes seront serres et
conserves dans les mmes conditions que les ouvrages eux-mmes.
Les rsultats obtenir seront les suivants (cf. NM 1.01.008)
1) 7 jours : Valeurs gales au moins aux 69/100 de la rsistance nominale la
compression exige 28 jours et aux 78/100 de la rsistance nominale la traction (cf.
tableau du par. 2.6) divise par 0,86.
2) 28 jours : Valeurs gales au moins la rsistance nominale exige 28 jours (cf.
tableau du par. 2.6) divis par 0,86.
Au minimum, les essais de contrle pour le bton seront faits systmatiquement pour
chaque poste en tous les 100 m3 au maximum. L'Administration dsignera les gches
qui seront soumises aux prlvements pour les essais.
Dans ces limites, l'Administration prcisera ventuellement la frquence des essais.
Au cas o les rsultats des essais de contrle> ne seraient pas satisfaisants les travaux
de btonnage devront tre immdiatement arrts et une nouvelle srie d'essais sur
d'autres prlvements devra tre faite. Les travaux ne pourront reprendre qu'aprs
obtention de rsultats corrects 7 jours.
2) Mesures sur btons frais
Le contrle de l'ouvrabilit sera effectu par des essais de consistance par affaissement
au cne conformment aux stipulations de la NM 1.01.021. (Pour chantier de catgorie A
et B).

4-2-3- Essais aprs travaux (essais non destructifs)


Si des dsordres apparaissent sur certains lments de structure, l'Administration pourra
ordonner des essais non destructifs lesquels seront effectus par un laboratoire agr.
Ces essais seront :
x

Essais d'auscultation dynamique ;


x

Essai de chargement
x

ou tout essai similaire.

23

Chapitre 5 : Responsabilits Garanties - Conditions de rception

5-1- Gnralits
L'entrepreneur devra assurer la continuit des approvisionnements des matriaux qu'il
aura mettre en uvre.
Dans le cas de modification d'origine, il devra prsenter sa demande d'accord et des
chantillons l'Administration suffisamment temps.
Tout ouvrage excut avec des matriaux non conformes aux prescriptions du march,
d'une nature, d'une qualit et d'une provenance diffrente de celle acceptes initialement
pourra tre refus par l'Administration.
L'entrepreneur contractant dclare avoir une parfaite connaissance des buts atteindre et
des moyens mettre en oeuvre.
En consquence, il donne sa garantie sans rserve pour tous les travaux excuter.

5-2- Ouvrages en bton arm


L'entrepreneur garde la responsabilit de la bonne conception et de la bonne excution
des ouvrages. Il devra signaler aprs rception des plans toutes les contradictions ou
erreurs qu'il aura dceles.
Au cas ou les plans d'excution sont tablis par l'entreprise, l'entrepreneur reste
entirement responsable.
Leur vrification par l'Administration concerne essentiellement la conformit des
dimensions l'usage du futur ouvrage.
Elle ne dgage en rien cette responsabilit quant la tenue et le dimensionnement.
Dans le cas de non-conformit des ouvrages aux prescriptions du march, il pourra tre
demand l'entrepreneur et ses frais, soit la dmolition et la reconstruction de ces
ouvrages, soit l'excution de tous travaux complmentaires indispensables (ponage,
ragrage, etc.).

24

Chapitre 6 : Limites des prestations

6-1- Gnralits
6-1-1- Installation
L'entrepreneur devra fournir, outre le plan de principe d'installation de chantier, tous les
documents relatifs l'organisation complte du chantier et en particulier :
x

Les nombres, emplacements, caractristiques et cadences des postes de grue.


x

L'implantation des locaux de chantier.


x

L'implantation de la centrale bton


x

L'implantation des surfaces rserves au stockage


x

L'implantation des accs au chantier.

6-1-2- Obligations de l'entrepreneur


L'entrepreneur devra :
x

Prendre toutes mesures de protection des installations existantes, des matriels


et matriaux entreposs mme provisoirement, des piquets de nivellement des
autres repres.
x

Assurer pendant toute la dure du chantier la protection des ouvrages apparents


ou cachs. Il devra effectuer toutes les rfections ncessaires ses frais et
suivant les instructions de l'Administration.

En particulier il devra:
x

L'ensemble des essais sur les matriaux en vue de la vrification de la qualit ;


x

L'ensemble des essais sur les matriaux aprs mise en uvre ;


x

Les essais de contrle fin de rception.


x

Tous les travaux et fournitures ncessaires l'obtention des niveaux et


dimensions dfinis sur les plans et ce compte-tenu des tolrances.
x

Les frais occasionns aux autres entrepreneurs et rsultant des carts par rapport
aux tolrances.
x

L'entretien et la remise en tat des voies de circulation dgrades par la


circulation de ses engins de transport du fait du charroi ou des matriaux
transports ;
x

Les voiries ncessaires l'accs aux ouvrages partir des routes principales ;
x

L'tablissement et la mise jour des plannings d'tudes et de ralisation des


travaux ;
x

L'tablissement de tous les plans d'excution et notes de calcul relatifs aux


ouvrages dans le cas o ceux-ci relvent de son march.
x

Les installations de chantier incluant les raccordements jusqu'au point de livraison


de l'eau et de l'lectricit depuis ces installations, les compteurs etc.
x

Le nettoyage permanent de son chantier.


25

La remise en tat des lieux aprs travaux et dmontage de ses installations.


x

Tous les travaux de reprise des ouvrages pour les rendre conforme aux plans et
spcifications compte tenu des tolrances admises.
x

Les honoraires d'un gomtre expert pour la vrification des implantations et de la


gomtrie en cas de contestations de son implantation par lAdministration ;
x

Les rebouchages des trmies et percements des corps d'tat dans le cas o ces
rebouchages sont pris en compte dans l'application du rglement incendie.

Il devra galement le rebouchage des percements des corps d'tat dans le cas o les
dimensions de ces percements ne sont pas conformes aux dimensions demandes.
Dans le cas o des percements auraient t omis de la part des corps d'tat dans les
lments de structures, l'entrepreneur devra effectuer le percement aprs-coup aux frais
de l'entreprise qui l'aura demande.
L'entrepreneur de gros uvre devra comprendre dans ses prestations, sauf prescriptions
contraires du march :
x

L'ensemble des essais ncessaires la dfinition des btons, les essais de


convenance et les essais de contrle.
x

La fourniture et la pose des pices usuelles poser au coulage, broches, boites


en mtal dploy, fer Hal-fen ou similaire, composs d'lments au coulage.
x

L'tablissement des plans de recollement.

L'implantation et l'excution de ces rserves et pose d'lments au coulage tels que


dfinis parles corps d'tat de second uvre, devront tre excuts avec soin.
Dans le cas de pices spciales poser au coulage, leur mise en place sera faite sous le
contrle des corps d'tat de second uvre correspondant si les tolrances de pose
devaient tre rduites.

26

Das könnte Ihnen auch gefallen