ErrterungEinleitungHeutzutage dringen

immer Anglizismen in deutsche Sprache ein

und somit nimmt die Sorge derAnglisierung
der deutschen Sprache zu, so dass viele
Menschen versuchen sich
zu Vereinenzusammenzuschlieen und
gemeinsam gegen die Anglizismen
vorzugehen. So zum Beispiel auchder Verein
Deutsch Sprache (kurz VDS) das im Jahr
1997 gegrndet wurde, hat das Ziel die
deutsche Sprache als als eigenstndige
Kultur
- und Wissenschaftssprache zu erhalten und
dasVerdrngen durch das Englisch
e zu schtzen was sie selbst im Internet
verffentlichen. Dort will
der VDS die Menschen berzeugen knftig
Klapprechner zu sagen statt Laptop,
Prallkissen stattAirbag und netzplaudern
statt chatten. Demnach stellt sich nun die
Frage ob die deutsche Sprachevon den
Anglizismen bedroht sei oder nicht?
HauptteilViele Jugendliche verwenden in
Ihrem Sprachgebrauch sehr viele
Anglizismen, denn durch die
knstlerische Darstellung
der Mehrsprachigkeit gewinnen sie
das Gefhl der Achtung, des
Knnens, der Modernitt und die dadurch
symbolische Internationalitt. Der Beleg
dafr wre derUnterschied zwischen den

Pressetexten der dominanten Kultur und

der jugendsprachlichen Texten,dass hier die
englischen Formeln den laufenden Text
eingebettet wird, zum Beispie
l: Nichtschlecht, but not good enaugh.
Dementsprechend erfllen Anglizismen die
Kreativitts
- undAusdrucksbedrfnisse der
Jugendlichen und tragen zur Strkung des
Gruppenbewusstseins bei.Zudem wrde die
Verwendung der Anglizismen im deutschen
Fachunterricht fr Schler undSchlerin
leichter fallen, denn sie ohne groe
berlegungen sich ausdrcken knnten,
in dem sie
sich an der gesprochenen Sprache
orientieren, z.B. letzten summer
statt letzten Sommer.
Jedoch knnten diese
Ausdrucksmglichkeiten Probleme und
Nachteile mit sich bringen, da durchden
Gebrauch vieler unntiger Anglizismen mehr
und mehr deutsche Wrter verdrngt
werden,
News statt neu und somit fllt es bei
den meisten Menschen schwer deutsche
Wrter zu
whlen. Heutzutage benutzen viele Schler
und Schlerin in ihren schriftlichen Arbeiten
unbewusstsehr viele Anglizismen, was die
Qualitt der Arbeit senkt. Die Vernderung

der Grundsprache fhrtzu einem

Leistungsabfall im Fach Deutsch, das die
Folge von schlechteren Berufschancen
habenkann. Auerdem existieren viele
Anglizismen die eine falsche Bedeutung
haben, zum Beispiel das
in Deutsch erfundene Wort Handy wird
Englisch ausgesprochen aber es ist ein
deutsches Wort,
was in deutsche fr Mobiltelefon steht und
in englischen fr
handlich oder praktisch. Diese
deutsche Erfindungen sind somit keine
direkten Anglizismen. Auf Anglizismen in
dieser Form kannbzw. sollte verzichtet
werden, denn diese Wrter werde der
deutschen noch der englischenSprache
nutzen. Zum einen gibt es dafr deutsche
Wrter und zum anderen macht man sich
durchdie Verwendung dieser Wrter im
Englischen lcherlich.Ein weiterer Vorteil
der Benutzung von Anglizismen ist der Zeitund finanzielle Ersparnis(konomie), weil
sie sich an verschiedenen Verkrzungen
bedient und stark an
der gesprochenenSprache orientiert, zum
Beispiel Job, Sex, Steak. Beim SMS
schreiben knnen diese Verkrzungen
verwendet werden und somit an Zeichen
gewonnen werden zum

Beispiel 10MIN2LATE statt Verspte

mich um 10 Minuten. Zu
dem setzten sich Anglizismen auch in den
Bereichen der Modeund des
gesellschaftlichen Lebens (Smoking, Klub,
toast), aber auch in Politik, Wissenschaft
undHandel durch (Streik, Lokomotive,
Partner). Durch den Gebrauch der
Anglizismen kann dem Texteine besondere
Stimmung, Eigenart und Atmosphre einer
Schilderung verliehen werden. ZumBeispiel
benutzt man in Zeitschriften englische
Wrter oder in Werbungen englische Spots
wie
Green Glamour oder Anti
-AginOutfits. Da ein Zeitungstext
abwechslungsreich,
aktuell undinteressant gestaltet werden
soll, dienen Anglizismen zur Variation des
sprachlichen Ausdrucks.Anglizismen
zeichnen sich durch ihre Aufflligkeit, ihre
Bildhaftigkeit, durch die Mglichkeiten
derWortspielerei aus, und dienen der
Ausdrucksverstrkung. Dadurch wird dem
Text ein bestimmterStil gegeben. Auerdem
sind Anglizismen fters viel besser zu
merken als deutsche Wrter zum
Beispiel das englische Wort Shootingstar
ist zu bevorzugen als

das deutsche Senkrechtdurchstarterin.

Hinzukommt,
dass englischer Slogans in vielen Lndern
benutzt werden