Rev.
Status
Artikelnr. (SE)
383877
in Arbeit
084690
Typ
Identnr
Bezeichnung 1
Bezeichnung 2
Elektroschaltplan
Kran - Steuerung
electric circuit diagram
Ersteller bauas
Erstelldatum 20.03.2006
630.302.196 - 2
630.7.196
Rechte nach DIN 34 vorbehalten
Bezeichnung 2
Bez. Englisch
+LMB-A111 (1)
052769
Gehuse
mit Zubehr
casing
+LMB-A112 (2)
096770
Anzeige
Lastmomentbegrenzung
indicator
+LMB-A112.1 (3) 1
091643
Gelenk
Kugelgelenkkopf
joint
+LMB-A131 (4)
096772
Gehuse
Verteiler 8-fach
casing
+LMB-A151 (5)
096773
Kabeltrommel
+LMB-A166 (6)
096776
Druckaufnehmer
Lastmomentbegrenzung
pressure absorber
+LMB-H116 (7)
091909
Blitzleuchte
Blitzlichtelement, Signalsule
flashing light
+LMB-H116 (8)
091910
Signalgeber akustisch
Sirenenelement, Signalsule
+LMB-H116 (9)
091911
Adapter
Signalsule
adapter
+LMB-H116 (10) 1
091912
Anschlussstck
Signalsule
connector
+LMB-LX116 (11) 10
044231
Kabel
lflexleitung
cable
+LMB-LX126 (12) 1
096774
Kabel
Can-Bus-Kabel
cable
+LMB-LX133 (13) 1
065893
Kabel
lflexleitung
cable
+LMB-LX134 (14) 1
050843
Steckverbinder
+LMB-LX135 (15) 1
044231
Kabel
lflexleitung
cable
+LMB-LX135 (16) 1
057418
Stecker
plug
+LMB-LX136 (17) 1
044231
Kabel
lflexleitung
cable
+LMB-LX136 (18) 1
057418
Stecker
plug
+LMB-LX141 (19) 1
044231
Kabel
lflexleitung
cable
+LMB-LX141 (20) 1
057418
Stecker
plug
+LMB-LX142 (21) 1
050840
Steckverbinder
pin-and-socket connector
+LMB-LX143 (22) 1
050840
Steckverbinder
pin-and-socket connector
+LMB-LX144 (23) 1
050840
Steckverbinder
pin-and-socket connector
+LMB-LX145 (24) 1
050840
Steckverbinder
pin-and-socket connector
+LMB-LX146 (25) 1
096774
Kabel
Can-Bus-Kabel
cable
+LMB-LX151 (26) 1
089607
Kabel
Can-Bus-Kabel
cable
+LMB-P134 (27) 1
037692
Druckschalter
Wechslerkontakt
pressure switch
+LMB-S111 (28) 1
072551
Taster
Schlsseltaster
switch
+LMB-S111 (29) 1
072611
Kontaktelement
mit Adapter
contact block
SENNEBOGEN Vertraulich
cable drum
pin-and-socket connector
Stand: 22.03.2006
Seite 1 von 8
Bauteilnr.
Rev.
Status
Artikelnr. (SE)
383877
in Arbeit
084690
Typ
Identnr
Bezeichnung 1
Bezeichnung 2
Elektroschaltplan
Kran - Steuerung
electric circuit diagram
Ersteller bauas
Erstelldatum 20.03.2006
630.302.196 - 2
630.7.196
Rechte nach DIN 34 vorbehalten
Bezeichnung 2
Bez. Englisch
+LMB-S135 (30) 1
046892
Endschalter
limit switch
+LMB-S136 (31) 1
089925
Nockenschalter
mit Flansch
cam holder
+LMB-S141 (32) 1
089925
Nockenschalter
mit Flansch
cam holder
+LMB-S154 (33) 1
059918
Hubendschalter
+LMB-S156 (34) 1
059918
Hubendschalter
+LMB-V116 (35) 1
058211
Diode
+LMB-X112 (36) 1
096771
Kabel
LMB-Anzeige
cable
+LMB-X153 (37) 1
037622
Gehuse
Buchsengehuse, 6-polig
casing
+LMB-X153 (38) 1
037624
Einsatz
Buchseneinsatz, 6-polig
insert
+LMB-X154 (39) 1
037622
Gehuse
Buchsengehuse, 6-polig
casing
+LMB-X154 (40) 1
038127
Gehuse
Stiftgehuse, 6-polig
casing
+LMB-X154 (41) 1
038126
Einsatz
Stifteinsatz, 6-polig
insert
+LMB-X154 (42) 1
037624
Einsatz
Buchseneinsatz, 6-polig
insert
+LMB-X156 (43) 1
037622
Gehuse
Buchsengehuse, 6-polig
casing
+LMB-X156 (44) 1
038127
Gehuse
Stiftgehuse, 6-polig
casing
+LMB-X156 (45) 1
038126
Einsatz
Stifteinsatz, 6-polig
insert
+LMB-X156 (46) 1
037624
Einsatz
Buchseneinsatz, 6-polig
insert
+LMB-X166 (47) 1
095268
Stecker
plug
+LMB-Y121 (48) 1
037688
Stecker
mit Kabel
plug
+LMB-Y122 (49) 1
037688
Stecker
mit Kabel
plug
+LMB-Y123 (50) 1
037688
Stecker
mit Kabel
plug
+LMB-Y124 (51) 1
037688
Stecker
mit Kabel
plug
+LMB-Y125 (52) 1
037688
Stecker
mit Kabel
plug
A064 (53)
053230
Schleifringkrper
A081 (54)
058203
SPS-Steuerung
PLC controller
A082 (55)
052769
Gehuse
mit Zubehr
casing
A161 (56)
050946
Funkfernsteuerung
Bedienungsstation tragbar
A181 (57)
058203
SPS-Steuerung
PLC controller
A182 (58)
054354
Sensor
induktiv
sensor
A183 (59)
054354
Sensor
induktiv
sensor
A184 (60)
054354
Sensor
induktiv
sensor
A185 (61)
054354
Sensor
induktiv
sensor
A186 (62)
040869
Sensor
induktiv
sensor
A187 (63)
040869
Sensor
induktiv
sensor
A191 (64)
089925
Nockenschalter
mit Flansch
cam holder
F033 (65)
045334
Klemme
Sicherungsklemme, flach
terminal
SENNEBOGEN Vertraulich
diode
Stand: 22.03.2006
Seite 2 von 8
Bauteilnr.
Rev.
Status
Artikelnr. (SE)
383877
in Arbeit
084690
Typ
Identnr
Bezeichnung 1
Bezeichnung 2
Elektroschaltplan
Kran - Steuerung
electric circuit diagram
Ersteller bauas
Erstelldatum 20.03.2006
630.302.196 - 2
630.7.196
Rechte nach DIN 34 vorbehalten
Bezeichnung 2
Bez. Englisch
F033 (66)
034624
Sicherung
Flachsicherung
fuse
F063 (67)
045334
Klemme
Sicherungsklemme, flach
terminal
F063 (68)
034624
Sicherung
Flachsicherung
fuse
F092 (69)
045334
Klemme
Sicherungsklemme, flach
terminal
F092 (70)
034624
Sicherung
Flachsicherung
fuse
F105 (71)
061689
Sicherung
Sicherungsstreifen
fuse
F105/F106 (72)
061686
Sicherungshalter
Flachsicherung, 2-fach
fuse holder
F106 (73)
061687
Sicherung
Sicherungsstreifen
fuse
F112 (74)
034624
Sicherung
Flachsicherung
fuse
F112 (75)
045334
Klemme
Sicherungsklemme, flach
terminal
F202 (76)
034624
Sicherung
Flachsicherung
fuse
F202 (77)
045334
Klemme
Sicherungsklemme, flach
terminal
F203 (78)
034624
Sicherung
Flachsicherung
fuse
F203 (79)
045334
Klemme
Sicherungsklemme, flach
terminal
H034 (80)
040136
Leuchtmittel
mit Fassung
lighting
H063 (81)
013997
Signalgeber akustisch
Summer
H091 (82)
043153
Halter
Montagerohr Rundumkennleuchte
bracket
H091 (83)
043152
Rundumleuchte
gelb
beacon
H162 (84)
008621
Signalgeber akustisch
Hupe
H184 (85)
026815
Symbol
OW-Verriegelung hydraulisch
symbol
H184 (86)
014009
Kontrollleuchte
mit Glhlampe
pilot lamp
H184 (87)
057279
Symbol
symbol
H187 (88)
069778
Symbol
Oberwagen arretiert
symbol
H187 (89)
014009
Kontrollleuchte
mit Glhlampe
pilot lamp
H187 (90)
069777
Symbol
symbol
H194 (91)
063768
Signalgeber akustisch
Summer
H213 (92)
070407
Symbol
Fahrtrichtungsanzeige
symbol
H213 (93)
070408
Symbol
Fahrtrichtungsanzeige
symbol
H213 (94)
014009
Kontrollleuchte
mit Glhlampe
pilot lamp
K033 (95)
054174
Stromstoschalter
K052 (96)
039012
Relais
Steckrelais
K052 (97)
039014
Fassung
Relais
lamp holder
K052 (98)
039016
Halter
bracket
K052 (99)
039017
LED
LED
K053 (100)
039012
Relais
Steckrelais
relay
K053 (101)
039014
Fassung
Relais
lamp holder
SENNEBOGEN Vertraulich
Stand: 22.03.2006
Seite 3 von 8
Bauteilnr.
Rev.
Status
Artikelnr. (SE)
383877
in Arbeit
084690
Typ
Identnr
Bezeichnung 1
Bezeichnung 2
Elektroschaltplan
Kran - Steuerung
electric circuit diagram
Ersteller bauas
Erstelldatum 20.03.2006
630.302.196 - 2
630.7.196
Rechte nach DIN 34 vorbehalten
Bezeichnung 2
Bez. Englisch
K053 (102)
039016
Halter
bracket
K053 (103)
039017
LED
LED
K063 (104)
009728
Stecksockel
9-polig
plug base
K063 (105)
009729
Relais
K084 (106)
052641
Relais
Relaisklemme
relay
K092 (107)
039012
Relais
Steckrelais
relay
K092 (108)
039014
Fassung
Relais
lamp holder
K092 (109)
039016
Halter
bracket
K092 (110)
039017
LED
LED
K097 (111)
039012
Relais
Steckrelais
relay
K097 (112)
039014
Fassung
Relais
lamp holder
K097 (113)
039016
Halter
bracket
K097 (114)
039017
LED
LED
K101 (115)
009728
Stecksockel
9-polig
plug base
K101 (116)
009729
Relais
K173 (117)
009728
Stecksockel
K173 (118)
009729
Relais
K174 (119)
009728
Stecksockel
9-polig
plug base
K174 (120)
086707
Relais
Zeitrelais, Anzugsverzgert
relay
P172 (121)
006600
Druckschalter
P172 (122)
037690
Stecker
mit Kabel
plug
P173 (123)
037690
Stecker
mit Kabel
plug
P173 (124)
037693
Druckschalter
P174 (125)
037690
Stecker
P174 (126)
037693
Druckschalter
pressure switch
P184 (127)
006600
Druckschalter
pressure switch
P196 (128)
037693
Druckschalter
P196 (129)
037690
Stecker
P197 (130)
037693
Druckschalter
P197 (131)
037690
Stecker
mit Kabel
plug
P212 (132)
037690
Stecker
mit Kabel
plug
P212 (133)
006600
Druckschalter
P213 (134)
037690
Stecker
P213 (135)
006600
Druckschalter
R193 (136)
054966
Gehuse
R193 (137)
063767
Potentiometer
SENNEBOGEN Vertraulich
relay
relay
9-polig
plug base
relay
pressure switch
pressure switch
mit Kabel
plug
pressure switch
mit Kabel
plug
pressure switch
pressure switch
mit Kabel
plug
pressure switch
Potentiometer
casing
potentiometer
Stand: 22.03.2006
Seite 4 von 8
Bauteilnr.
Rev.
Status
Artikelnr. (SE)
383877
in Arbeit
084690
Typ
Identnr
Bezeichnung 1
Bezeichnung 2
Elektroschaltplan
Kran - Steuerung
electric circuit diagram
Ersteller bauas
Erstelldatum 20.03.2006
630.302.196 - 2
630.7.196
Rechte nach DIN 34 vorbehalten
Bezeichnung 2
Bez. Englisch
S033 (138)
040367
Reparatursatz
Druckknopf Vorsteuergert
repair kit
S036 (139)
040367
Reparatursatz
Druckknopf Vorsteuergert
repair kit
S052 (140)
040367
Reparatursatz
Druckknopf Vorsteuergert
repair kit
S053 (141)
040367
Reparatursatz
Druckknopf Vorsteuergert
repair kit
S063 (142)
045267
Schalter
switch
S063 (143)
014000
Stecker
Steckhlsengehuse
plug
S063 (144)
014010
Lampenfassung
Glhlampe
lamp socket
S063 (145)
027594
Stecker
Steckhlsengehuse, 2-polig
plug
S063 (146)
057281
Symbol
Absttzung links
symbol
S065 (147)
045525
Joystick
S071 (148)
072550
Taster
flach
switch
S071 (149)
072611
Kontaktelement
mit Adapter
contact block
S072 (150)
072550
Taster
flach
switch
S072 (151)
072611
Kontaktelement
mit Adapter
contact block
S073 (152)
072550
Taster
flach
switch
S073 (153)
072611
Kontaktelement
mit Adapter
contact block
S074 (154)
072550
Taster
flach
switch
S074 (155)
072611
Kontaktelement
mit Adapter
contact block
S075 (156)
072550
Taster
flach
switch
S075 (157)
072611
Kontaktelement
mit Adapter
contact block
S084.1 (158)
072550
Taster
flach
switch
S084.1 (159)
072611
Kontaktelement
mit Adapter
contact block
S084.2 (160)
072550
Taster
flach
switch
S084.2 (161)
072611
Kontaktelement
mit Adapter
contact block
S084.3 (162)
072550
Taster
flach
switch
S084.3 (163)
072611
Kontaktelement
mit Adapter
contact block
S084.4 (164)
072550
Taster
flach
switch
S084.4 (165)
072611
Kontaktelement
mit Adapter
contact block
S085.1 (166)
072550
Taster
flach
switch
S085.1 (167)
072611
Kontaktelement
mit Adapter
contact block
S085.2 (168)
072550
Taster
flach
switch
S085.2 (169)
072611
Kontaktelement
mit Adapter
contact block
S085.3 (170)
072550
Taster
flach
switch
S085.3 (171)
072611
Kontaktelement
mit Adapter
contact block
S085.4 (172)
072550
Taster
flach
switch
S085.4 (173)
072611
Kontaktelement
mit Adapter
contact block
SENNEBOGEN Vertraulich
joystick
Stand: 22.03.2006
Seite 5 von 8
Bauteilnr.
Rev.
Status
Artikelnr. (SE)
383877
in Arbeit
084690
Typ
Identnr
Bezeichnung 1
Bezeichnung 2
Elektroschaltplan
Kran - Steuerung
electric circuit diagram
Ersteller bauas
Erstelldatum 20.03.2006
630.302.196 - 2
630.7.196
Rechte nach DIN 34 vorbehalten
Bezeichnung 2
Bez. Englisch
S086.1 (174)
072550
Taster
flach
switch
S086.1 (175)
072611
Kontaktelement
mit Adapter
contact block
S086.2 (176)
072550
Taster
flach
switch
S086.2 (177)
072611
Kontaktelement
mit Adapter
contact block
S087.1 (178)
072550
Taster
flach
switch
S087.1 (179)
072611
Kontaktelement
mit Adapter
contact block
S087.2 (180)
072550
Taster
flach
switch
S087.2 (181)
072611
Kontaktelement
mit Adapter
contact block
S091 (182)
027594
Stecker
Steckhlsengehuse, 2-polig
plug
S091 (183)
014000
Stecker
Steckhlsengehuse
plug
S091 (184)
014008
Schalter
Wechselschalter, 0-R
switch
S091 (185)
014010
Lampenfassung
Glhlampe
lamp socket
S091 (186)
032480
Symbol
Rundumkennleuchte
symbol
S092 (187)
045267
Schalter
switch
S092 (188)
014010
Lampenfassung
Glhlampe
lamp socket
S092 (189)
014000
Stecker
Steckhlsengehuse
plug
S092 (190)
027594
Stecker
Steckhlsengehuse, 2-polig
plug
S092 (191)
057345
Symbol
grn, Funk
symbol
S101 (192)
074063
Not-Aus-Schalter
ZSB
emergency stop
(192.1)
074064
Not-Aus-Schalter
rot
emergency stop
(192.2)
074065
Schalter
Schaltelement
switch
(192.3)
074066
Lampenfassung
lamp socket
(192.4)
072530
Schild
Not-Aus, deutsch
label
(192.5)
074068
Schalter
Schaltelement
switch
S102 (193)
033723
Schalter
Sicherheitsschalter Armlehne
switch
S104 (194)
045267
Schalter
switch
S104 (195)
014000
Stecker
Steckhlsengehuse
plug
S104 (196)
014010
Lampenfassung
Glhlampe
lamp socket
S104 (197)
027594
Stecker
Steckhlsengehuse, 2-polig
plug
S104 (198)
065059
Symbol
Kohlebrsten Verschleianzeig
symbol
S172 (199)
027594
Stecker
Steckhlsengehuse, 2-polig
plug
S172 (200)
014000
Stecker
Steckhlsengehuse
plug
S172 (201)
014008
Schalter
Wechselschalter, 0-R
switch
S172 (202)
014010
Lampenfassung
Glhlampe
lamp socket
S172 (203)
027594
Stecker
Steckhlsengehuse, 2-polig
plug
S172 (204)
026820
Symbol
Leerlaufautomatik
symbol
SENNEBOGEN Vertraulich
Stand: 22.03.2006
Seite 6 von 8
Bauteilnr.
Rev.
Status
Artikelnr. (SE)
383877
in Arbeit
084690
Typ
Identnr
Bezeichnung 1
Bezeichnung 2
Elektroschaltplan
Kran - Steuerung
electric circuit diagram
Ersteller bauas
Erstelldatum 20.03.2006
630.302.196 - 2
630.7.196
Rechte nach DIN 34 vorbehalten
Bezeichnung 2
Bez. Englisch
S182 (205)
048315
Taster
Drucktastenschalter T-0-T
switch
S182 (206)
014000
Stecker
Steckhlsengehuse
plug
S182 (207)
014010
Lampenfassung
Glhlampe
lamp socket
S182 (208)
027594
Stecker
Steckhlsengehuse, 2-polig
plug
S182 (209)
026813
Symbol
Ballast auf-ab
symbol
S183 (210)
014000
Stecker
Steckhlsengehuse
plug
S183 (211)
014008
Schalter
Wechselschalter, 0-R
switch
S183 (212)
014010
Lampenfassung
Glhlampe
lamp socket
S183 (213)
027594
Stecker
Steckhlsengehuse, 2-polig
plug
S183 (214)
057278
Symbol
A-Bock heben-senken
symbol
S185 (215)
048315
Taster
Drucktastenschalter T-0-T
switch
S185 (216)
014000
Stecker
Steckhlsengehuse
plug
S185 (217)
014010
Lampenfassung
Glhlampe
lamp socket
S185 (218)
027594
Stecker
Steckhlsengehuse, 2-polig
plug
S185 (219)
026815
Symbol
OW-Verriegelung hydraulisch
symbol
S202 (220)
027101
Zndschloss
Stellung P-0-1-2-Start
ignition lock
S202 (221)
015219
Stecker
Zentralstecker
plug
S202 (222)
062842
Stecker
Zentralstecker
plug
V053 (223)
037275
Klemme
Grundklemme
terminal
V053 (224)
037276
Stecker
mit Diode
plug
V085 (225)
037275
Klemme
Grundklemme
terminal
V085 (226)
037276
Stecker
mit Diode
plug
V086 (227)
037275
Klemme
Grundklemme
terminal
V086 (228)
037276
Stecker
mit Diode
plug
V092 (229)
037275
Klemme
Grundklemme
terminal
V092 (230)
037276
Stecker
mit Diode
plug
V093 (231)
037275
Klemme
Grundklemme
terminal
V093 (232)
037276
Stecker
mit Diode
plug
V102 (233)
037275
Klemme
Grundklemme
terminal
V102 (234)
037276
Stecker
mit Diode
plug
V103 (235)
037275
Klemme
Grundklemme
terminal
V103 (236)
037276
Stecker
mit Diode
plug
V104 (237)
037275
Klemme
Grundklemme
terminal
V104 (238)
037276
Stecker
mit Diode
plug
V105 (239)
037275
Klemme
Grundklemme
terminal
V105 (240)
037275
Klemme
Grundklemme
terminal
SENNEBOGEN Vertraulich
Stand: 22.03.2006
Seite 7 von 8
Bauteilnr.
Rev.
Status
Artikelnr. (SE)
383877
in Arbeit
084690
Typ
Identnr
Bezeichnung 1
Bezeichnung 2
Elektroschaltplan
Kran - Steuerung
electric circuit diagram
Ersteller bauas
Erstelldatum 20.03.2006
630.302.196 - 2
630.7.196
Rechte nach DIN 34 vorbehalten
Bezeichnung 2
Bez. Englisch
V196 (241)
063764
Kontrollleuchte
Symbolleuchte
pilot lamp
V197 (242)
063764
Kontrollleuchte
Symbolleuchte
pilot lamp
Y035 (243)
037688
Stecker
mit Kabel
plug
Y036 (244)
037688
Stecker
mit Kabel
plug
Y037 (245)
037688
Stecker
mit Kabel
plug
Y054 (246)
037688
Stecker
mit Kabel
plug
Y065 (247)
037688
Stecker
mit Kabel
plug
Y066 (248)
037688
Stecker
mit Kabel
plug
Y067 (249)
037688
Stecker
mit Kabel
plug
Y081 (250)
037688
Stecker
mit Kabel
plug
Y082 (251)
037688
Stecker
mit Kabel
plug
Y083 (252)
037688
Stecker
mit Kabel
plug
Y084 (253)
037688
Stecker
mit Kabel
plug
Y085 (254)
037688
Stecker
mit Kabel
plug
Y086 (255)
037688
Stecker
mit Kabel
plug
Y102 (256)
037688
Stecker
mit Kabel
plug
Y163.A (257)
050192
Stecker
plug
Y163.B (258)
050192
Stecker
plug
Y164.A (259)
050192
Stecker
plug
Y164.B (260)
050192
Stecker
plug
Y165.A (261)
050192
Stecker
plug
Y165.B (262)
050192
Stecker
plug
Y166.A (263)
050192
Stecker
plug
Y166.B (264)
050192
Stecker
plug
Y167 (265)
037688
Stecker
mit Kabel
plug
Y181 (266)
037688
Stecker
mit Kabel
plug
Y182 (267)
037688
Stecker
mit Kabel
plug
Y183 (268)
037688
Stecker
mit Kabel
plug
Y184 (269)
037688
Stecker
mit Kabel
plug
Y185 (270)
037688
Stecker
mit Kabel
plug
Y186 (271)
037688
Stecker
mit Kabel
plug
SENNEBOGEN Vertraulich
Stand: 22.03.2006
Seite 8 von 8