Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
en la historia de la pera
Beatriz Cote/lo
153
en el
NI!
2 de Circe, 131-7.
155
Beatriz Cotello
y posteriormente,
se va desarrollando
combinadas
de manera
la
de varias lneas
156
157
Beatriz Cotello
158
159
Beatriz Cotelh
5 Estos dentas
desembocaron en el Recitativo desanoUado hasta
sus ltimas conscoencias en la perabanoea.
'Esta argmnentacin que parece en broma 00 deja de tener
fuOOamento y su autom la apoya con una cita del terico de la Opera
Giovanni Battista Dooi en la que el citado auma que (en ese JOODdo) la
mlSica era aq:o rsalral y elltabla era casi poesia:
100
161
Beatriz Cotello
162
163
Beatriz Cotello
164
165
MlSll
Beatrz Coeello
operistica del
166
armorda moderna.
l.
opcoe oaa
Escenas.
167
Beatriz CoteUo
168
El mito de Oeo
Eorldice...
169
Beatriz CocelJo
Possente
170
Horst
tmiversalidad
Georges
(1988:
de su significado
23)
profundo
que
debido
a la
los personajes
del
}'3
xvn en Italia,
171
Beatriz Cotelh
112
173
Beatriz Cotello
evitando la
de
174
175
Beatriz Cotello
176
sus
inicios
en
el
ambiente
de
la
creativa
de la familia Barberini
durante el
veces tomados
de la historia
sagrada.
Al suceder
sigui aportando su
Sin embargo,
177
no cre una
en la historia
Beatriz Cotello
178
179
Beatriz Cotello
con
180
181
Beatriz C<*lJo
Bva SchwaalDlDl.
182
183
Beatriz Cotello
xvm
184
la diva o el
"castrato" de turno al
a constituir
colisiones
trgicas
importantes,
de caractersticas.
En cuanto a los
185
Beatriz Cotello
13 Un comentario
de esta autora sobre el "Idomeneo Rey de
Creta" de Mozart ha sido publicado en Circe N" 2.
24 Tambin
a veces 10 haca para ponerlos en ridculo.
15 Citado por Michael Stegemann,
1988: 18.
186
(1711-1794),
enciclopedistas.
era un partidario
Giacomo Conte .
encendido
de los
187
Beatriz Cotello
complementa
una
trama
teatral
bastante
equilibrada
si el poeta no enciende en l la
ya ha muerto, un coro
188
la toma
el
Eurdice
no
un sguardo solo.
189
Beatriz Cotello
La ragion m'abbandona
oblio la legge...
e il mondo infiero
serva alfimpero
della Beltal
Signo de la nueva poca: no se celebra ac el triunfo de
una entidad abstracta es decir, la Msica, como en la lejana
poca de Monteverdi, ni Orfeo representa a un caballero dotado
de aptitudes musicales que cumple con los deberes que la
sociedad le exige, como lo hubiera querido Metastasio. En el
190
Aos despus,
lo llev a Pars,
donde la
de modo que el
y tambin hay
191
Beatriz Cotello
192
por su cercana a
la de su antecesor Hndel
y sus
El aria de
193
Beatriz Cotello
(1932) y
Emst Krenek (1926) sobre la cual podemos
explayamos un poco: en esta versin (Georges, 1988) con texto
del pintor expresionista Oskar Kokoschka, quien tambin tena
visos de poeta, el dios de la muerte ama a Eurdice y consigue
que ella olvide la imagen de Orfeo por cinco aos luego de los
cuales, Orfeo, conducido por Psiche, entra en los infiernos y la
rapta Esta vez es su tumo de estar celoso: la duda lo atormenta
de tal manera que Eurdice, desilusionada, regresa al reino de los
muertos.. El siglo ya empieza a poner en evidencia esa falta de
confianza y flaqueza del amor y se revela con toda su intensidad
en el catastrfico final, recreacin moderna del original latino:
tres aos despus, Orfeo cava su propia tumba delante de su casa
en ruinas. La escena es invadida por campesinos y guerreros que
destruyen y saquean lo que queda de su morada y por fin lo
cuelgan de un poste. Cubre toda la tierra, una espesa sombra, de
la que emerge Orfeo al tiempo que aparece Eurdice afirmando
su inocencia. Pero Orfeo est lleno de odio, entre convulsas
carcajadas exclama:
Detrs del amor existe el odio hasta la muerte
194
195
Bibliografa
Theater" en
Claudia Monzeverdi:
"Orfeo"
Csampai
y Dietmar
a la msica, Madrid:
Alianza Editorial.
LEOPOLD, Silke (1988),
Claudia
Monteverdi:
"Orfeo"
Christopb
Willibald
Glck:
en Claudio
196
--------------------~~~~Beatriz
SCHWARZMAN
Cotello
en la recopilacin
Holland
197