Ni Bruto, ni Casio: Dcimo es el nombre

clave en la muerte de Csar

Una investigacin sobre el asesinato de Julio Csar revela un nuevo personaje clave en el magnicidio de
los idus de marzo

El asesinato de Julio Csar es un carajal". As resumi, con su habitual estilo directo, la gran latinista Mary
Beard todos los hechos que rodearon el apualamiento del poltico romano en el prtico de la Curia de
Pompeyo, el 15 de marzo del 44 antes de nuestra era. En cualquier acontecimiento de esta magnitud, resulta
casi imposible separar la leyenda de la historia, pero este caso es especialmente complejo por su enorme valor
simblico y porque se cruz Shakespeare de por medio. La fuerza de su obra es tan grande y la influencia de
sus personajes tan profunda que se han apoderado de la realidad. Sin embargo, los historiadores siguen
pelendose con los hechos, luchando contra las leyendas. El profesor de clsicas de la Universidad
estadounidense de Cornell, Barry Strauss, acaba de publicar The Death of Caesar, un libro en el que lanza una
novedosa teora sobre lo que ocurri en aquellos idus de marzo. "Hubo un tercer hombre en el complot para
matar a Csar", explica Strauss, un experto en historia militar, autor de libros como La guerra de
Espartaco o La batalla de Salamina. "Bruto y Casio no estaban solos. Dcimo fue un personaje clave. Los
conspiradores no eran aficionados, polticos civiles, sino generales que organizaron el magnicidio con una
precisin militar. Los gladiadores tambin tuvieron un papel importante, al igual que varias mujeres de la lite
romana", prosigue Strauss (Nueva York, 1953) en una conversacin por correo electrnico.
Dcimo Junio Bruto Albino, compaero de armas de Julio Csar (100-44 antes de Cristo) en las Galias,
aparece en todos los relatos sobre el asesinato, pero nunca en un papel protagonista, aunque algunas versiones
sealan que las famosas palabras "t tambin, hijo mo?" iban dirigidas a l, no al Bruto ms famoso. De
hecho, Shakespeare cambi su nombre y le llam Decio en su Julio Csar. En el relato clsico, es la persona
que acude a casa de Csar para convencerle de que, pese a los malos augurios "cuidaos de los idus de
marzo" y de la pesadilla que ha sufrido su esposa, Calpurnia, que so su apualamiento, deba acudir al
Senado. "En los ltimos aos, los estudiosos han recuperado a Nicols de Damasco (64-4 antes de Cristo),
una oscura figura, que era un joven en el 44 y que escribi el relato ms antiguo del asesinato de Csar.
Durante muchos aos, fue desdeado porque luego trabaj para Augusto, el heredero de Csar y el primer
emperador, y se pensaba que esa relacin haba contaminado su visin. Sin embargo, ahora se le toma muy en
serio y su narracin de los hechos es muy diferente, mucho menos idealista, que la de Plutarco, en la que
luego se basa Shakespeare", afirma Strauss. Nuevos estudios han demostrado que los textos de Nicols de
Damasco merecen mayor atencin, as como su correspondencia conCicern, que tambin haba sido
olvidada.
En el relato clsico, es Cayo Casio Longino el que impulsa el complot y el que logra convencer a Marco Junio
Bruto, un noble patricio romano que nada en dudas entre su lealtad a Csar y su deber con la Repblica
romana, que el creciente poder del conquistador de las Galias est poniendo en peligro. "La culpa, Bruto, no
est en las estrellas", es, segn Shakespeare, la famosa frase con la que Casio le convence para participar en el
magnicidio. Dcimo, segn esta nueva versin, fue un personaje central tan importante como Casio, uno de

los lderes de una conspiracin mucho ante todo militar. Combati con Csar en la Galia y le apoy durante
toda la guerra civil. Sin embargo, por motivos que no estn totalmente claros, cambi de bando. Strauss cree
que el poder fue mucho ms importante que los principios. Se convirti entonces en el nico conspirador en el
crculo ntimo de Csar y, por lo tanto, en el principal espa.
Pocos autores creen que la intencin de los conspiradores (unos 60 aunque solo 20 tienen un nombre) era
defender la democracia sino los privilegios de su clase. Mary Beard describe en La herencia viva de los
clsicos el magnicidio como "el chapucero asesinato de un dolo del pueblo por un grupo de aristcratas
enojados en el nombre de (su propia) libertad". Ronald Syme, uno de los grandes investigadores del siglo XX
de la historia de Roma, fallecido en 1989, escribe en su libro La revolucin romana: "Las tragedias de la
historia no surgen del conflicto entre el bien y el mal convencionales. Son ms augustas y ms complejas.
Csar y Bruto, los dos, tenan la razn de su parte".
Es precisamente esta complejidad lo que convierte el asesinato de Csar en un hecho nico, porque concentra
todos los elementos que forjan una gran historia, la traicin, la amistad, la lucha contra la tirana, la nobleza,
la mentira, la lealtad, la poltica... Si a ello se suma Shakespeare y una increble versin cinematogrfica de
1953 de Joseph L. Mankiewicz con John Gielgud, James Mason, Deborah Kerr y, sobre todo, Marlon Brando
en su apogeo como Marco Antonio ("y, sin embargo, Bruto es un hombre honrado"), la historia se convierte
en mito. Julio Csar encarna un momento clave de la historia de la humanidad, cuando Roma se debata entre
continuar siendo una Repblica o convertirse en un Imperio. Es un personaje que representa una de esas pocas
encrucijadas en las que un camino u otro hubiesen cambiado la historia del mundo.
"Shakespeare ofrece un mito bellsimo sobre el asesinato, pero es un mito", afirma Strauss, cuyo libro est
publicado por Simon & Shuster aunque an no tiene editor en Espaa. "Los asesinos reales no fueron
amateurs y civiles, fueron generales y oficiales militares que tambin fueron polticos. Saban cmo llevar a
cabo un complot con precisin militar y reclutar a gladiadores para ayudarlos. Las mujeres tambin tuvieron
un papel ms importante del que muestra Shakespeare, desde Cleopatra, que era la amante de Csar en el
momento de su asesinato y se encontraba en su villa de los suburbios de Roma, hasta Fulvia, la esposa de
Marco Antonio, y, en mi opinin, la inspiradora de su discurso en el funeral de Csar".
Todava quedan muchos misterios en torno a Julio Csar. Solo hace tres aos, un equipo de arquelogos
dirigido por el espaol Antonio Moterroso, investigador del CSIC, descubri el lugar donde fue asesinado
en los restos arqueolgicos que se encuentran en el Largo Argentina, en pleno centro de Roma.
Los expertos siguen debatiendo sobre el emplazamiento exacto del Rubicn, el ro clave en la historia de Julio
Csar y de Europa. Al cruzarlo con sus tropas, viol una de las ms profundas prohibiciones romanas (ningn
general poda entrar con su Ejrcito en Italia) y desat la guerra civil que le llevara al poder absoluto. Como
escribi el historiador britnico Adrian Goldsworthy al final de su biografa Csar, "ms de dos mil aos
despus su historia nos sigue fascinando. Una cosa es segura: estas no son las ltimas palabras que se
escribirn acerca de Julio Csar". Tena toda la razn.