Sie sind auf Seite 1von 521
SEARCH FOR SANSKRIT MANUSCRIPTS. “ 015 INDEX OF BOOKS. BY PETER PETERSON, B.A. Bantiot Conner, Oxon; M.A. D.Sc. Unrvensiry oy Epivacage Somwmm Bonen Sansxecr Sonoran or thn Untvenstry or Gxrorpp EPavsroNe Proresson oF SaNsxart, Boubay ; Hoy. Secagrary Bouway Branca Rovat Asiatic Socumny BOMBAY : SOCIETY’S LIBRARY, TOWN HALL. LONDON : TRUBNER & Oo., 67 & 50, LUDGATE HILL ii Abhidhanachintimani. By Hemachandra, III. 63, 109 —— Commentary on, By the same Abhidhfvrittamatyika By Mukula .... Amamasvimicharitra. By Maniratnasfri, IIT. 37, 90 Arjunaravantya By Bhoumaka LL Arghakanda, Seo Shashti- savatsarim, Arhatstava, By Siddhasena, IIL, 828 Alamkararatnakara, By Sobhikaramitra......1. 12, 77 Alamkfrasarvasva. By Royyaka I. 17 —— Commentary on. By Ra- jfmake Alakn .. .Do. :Alamkfravimaréini By Sayaratha TL 17,18 “Aévayurveda 1.95 > Ashtakavritti. By Jineé varastti, A commentary on Haribhadra’s work of “that name, Quoted in the Viehiraratnasamgraha. IIL. 17, 809 Ashtaprakaripaja. Magadbt .. Aarapachchakkbina, One of the paimias, Weber xvi. 436,..,.11L 13 rhe ii INDEX OF BOOKS. Agamikavastuvichara prakarana, In Mi gadbi, By Jinavallabha- 1. gani “TLL, 109, 154 | Acharaiiga, See Ayara, Acharavidhi 11. 17,19 | Atmaprabodha, By Jinali- hast IIL 18, 824 AtmAnugasana No. 1. In Magadhi......4..J. 63, IL. 49 Atmanagasana No, 2. In Sanskrit, By Parévandga. , IIL. 31, 9 Abum@hatmya ......1 2 note, Aytradasdo, The fourth chedasGtra. Weber xvi. 467. Nijjutti on ......1IT. 182 Chunnion .... IIL. 142, 181 Ayara No. 1. The first aliga, Weber xvi. 260. I. 39; IIL. 39 Do, —— Nijjutti on. Chumni on... —— Commentary on. Sildfigastri......1. 68, 39; UL. 87, 89 Ayara No. 2. The Digambara Achirifiga, Called also Mallichira, By S:t Vatta- kerdcharya or Kunda- kundicharya ......11. 75, 134 —— Commentary on, By Va- sunandi Do, do, Arddhant—, See Arthant—, Arahanakulaya. By Abha- yadevastiri, I. 27 (85 vv.), 84 (86 w.), IIL 24 (69 ve INDEX OF BOOKS. ii seed. 65 Arahanasattart By Kn Inprabhastri.. HL, 12 AvAhanapaiichaga Avaéyaka—. Seo Avassaga—. Avassaga. The second mula- sti Weber xvii. 50, Nijjuttion .. IIL. 24, 25, ‘81, 82, 187, 188, 217 ——— Chunni on....III. 7, 142, 183, 288 Commentary on, called Sishyahita, By Hari- bhadrastiri ....,.1IT, 154, 202 Commentary on, beginning pranipatya jinavarendrani, (By Haribhadrastri*):IL. 178 —— A tippita on the fore- going ALL 19 ——A tippanaka. By Chaddrastri, pupil of Abhayadevastri, on a pradegavyakya by Abhaya- devasdri, on Haribhadra- sdri’s vritu. 1... 8 101 14 ——— Commentary on. By Tiln- kiicharya 60 fg, 7 4. Srivakapratikramaya- stitravivarana, By Taru- naprabbastri ...,...111, 987 -——— A Sriddhapratikramanasti- travrilti, By Ratnases kharastri TIT, 226 | Tgunattistbhavana jAvassagasattaria. By S. Munichandrastri, II. 243 By Do. | Ascharyaratnamiala See” Yogaratnaméla. — Commentary on. Mahebvardchitya .., I. 9f Isibhasiyaim.....111 26, 53 Isimandala No.1 . 98; IIL.3f 194 Isimandala No.2. Unadi, By Viminachdrya, ILL. 110 Unddivivriti, By Hema chandrs UL. 32 Uttarajjhayana. The first millasdtra, Webor xvii. 43. IL. 27, 71, 1706 Commentary on, called Subodha. By Nemichan- dra afterwards called Devendragani. See 111.80. I. 41,88; INL. 72, 77, 80 —— Commentary on, by Saotyacharya . ILL 63 Uttaradhyayana, See Uita: rajjhayana, Utpadgsiddhiprakara 4a, with a Commentary. By Chandrasena. IL, 20 iv INDEX OF BOOKS. Upadeéakalpadruma, TIL, £28 Upadedaratnakogatika, By Devabhadra.,....1. 7 Upadeéaratnam Ala. Upadesa—. See also Uvaésa—. Upamitibbavaprapat cha. By Siddharshi. MII. 146 Upamitibhavaprapat chan@masamuchoh- aya. By Vardhamana. sti a HHL 30, 8 Upisaka—. Sec Uvisaga—. Uvagsakulays, ByDeven- drastdhu TIL. 20 Uvaesapaya, By Haribha- drasttri 7 (Where the suthor’s name is wrongly given as Yaéobha- drestri) ...,..94; III, 84, 46 Uvaesam&la No.l By Dhar- © madisagani. 1.9, 73, 25, 82, 45, 61, 64, 71, 76 2, ® 90, 95, 108; ILl. 24, 27, 180, 165 —— Commentary on, By Sid- dhasidha...II. 25, 130, 178, 184. Commentary on, By Ratnaprabhesiei ...111, 166 Commentary on.......IL. 176 Uvaesamala No.2 Called also Pupphamilé, By Hemachandra...1. 44,75', 821,91, 92 ; LLL. £4, 30, 47, 712 Commentary on. By the author ss.seeeeseeeLlL 7272, 89 —— Commentary on, IIT. 1767 The first upfiiga, Weber xvi, 877. IIL. 69 —— Commentary on, By Abhayadeva ..........1IL. 59 Uvdsagadasio and other four afigas. The last five aiigas, Weber svi.315. III. 73 By ‘Do, —— Commentary on. Abbayadeva Usuyariyapagarians, Il. 218 ‘Translation into Gujarathi, Do. Perhaps “Isuytriyas,” See v.1. The word is trans. lated by “ Aécharyakira.") Ughaniryukti. See Ohanigjutti. Uhaganadarpann, By Pritikara. I, 9, 112 Uhyaganadarpana By Pritikara II, 9,112 Rigveda, . 1. 3,91 Rishabhapatchasika, By Dhanaptle. Tn Migadbt. Published with a transla tion by Klatt in the Journal of the German Oriental Society xxsiti, 445 1. 85, 92; IIL 28 INDEX OF BooKs. Commentary on . See Isi Ekkavisatthanapagara na. Called also, from the number of verses, Chaii- satthi. By Siddbasena I, 81, 45,61, 67; 11. 48 (Under I. 61 the author's name has been given with. cut authority as Siddha. sonadivdkara.) Ohanijjutti, Weber xvii. 82, 1.97; MIL. 88 Aupapatika. Seo Uvii, Kaisanidhana, By Srirt- ma seodIL, 855 Kanddarahasya, By Pad- manfbha .........1IL. 26, 261 Kathimahodadhi, By So machandra, Contains the kathds referred to in the same writer’s poem begin- ning “ Karpdraprakara.”” IIT, 18, 376 Katharatnakoga, See Ka- harayanakosa, Kathisaritsdgara, By Somadeva .., 1. 119 Kandarpachadamani, A Commentary on the Vat. syyanaktmnstitra, By Virabhadra ........I. 66, 132 85 | Le KappaNo.1. The Brihatkelpa or fifth chedastitra...1. 6; Ul, 158 (Whore the sentence 154, 1 6 oeRGre...aT should have been given as the be- ginning of the afttra.) —— Chunni on, In Magadht and Sanskrit, —Kielhorn No. 18....1. 6; IIT. 170, 17 ——— Bhishya on, In Magadht. 1. 6; IV. 168 KappaNo.2. The Kalpnstitra. ‘Translations by Stevenson 1847, and by Jacobi in Sacred Books of the East 1884. The text was edited by Javobi with an Intro- duction and Notes in English and a Prakrit Sanskrit Glossary in 1879, * I. 19, 29°, 42, 687, 69, 88, 86 ; Ill. 4, 16, 20, 51 —— A durgapadanirukta on. By Vinayachandra. Quot- ed in the Vichararatna- samgraha .,....., IIL. 14, 802 Kammagantha, The Kar- magrantha consists of six separate tracts: 1. Kar. mavipike. 2. Karma- stava. 3, Bandhasvamitva. 4. Shadagiti. 5. Sataka. 6. Saptatika I, 29 Kammapayadi, 1.93; IIL. 49 —— With an Avachiri,, vi INDEX OF BOOKS. ———— Commentary on. By Ma- layagiri IIL 49 Kammaviviga Part of the Kermagrantha, By Garg Rishi ( Where the author's name is incorrectly given as Jina- vallabha), 34, 55, 62 66, 722, 967, 997; IIL. 82, 6, 47, 1767 I. a7 By Pre —— Commentary on. ramananda .., Commentary other works. on, KammAiviyarasdralava, By Jinavellabha ......1. 100 Karmastava, Part of the Karmagrantha, In Mé- gadbt ...1. 26, 53, 65, 96, 99; III. 47 (The anthor’s name should not have been given without authority under I. 26, a8 Sinavallabha, —— Commentary on, By Go- vindagani, Kielhorn No. 2. UL 5 Karma—See slso Kamma— Kal p'a—See Kappa— Kalyauikastavana... 0. 59 Kalyénamandirastotra. By Kuroudachandra 1. 93 ; IIL. 227, — Gommentty on, By Gus pastgara seed, 287 Kallanapafichaya I. 48, 56, 67, 82, 86 Kavikarpatikarachana. By Sidteadsdre IIL, 21, 340 Kaviéiksha. By Jayamai- galicharya .., 1. 68, 78 Kahdrayanakosa. By De- vabhadrasiir Il, 184 Kadssagganiggutti, Part of the Avassaganijyutti. Weber xvii. 75... 0... 1. 62 Katyayanasdtra. Commen- tary on, WIT. 10 Kadambart, By Bana ......1. 105 ——A_ pradesavivriti on, By Suldkékara .........11 53, 121 ———A tippana on. By Ma- hadeva TL, 58.121 ——— A vishamapadavivriti on the pfrvirdha of. By Balekyishna .. JL, 83 Kamasamfha, By Anonta, IIT, 22, 360 Kamikshtstutiéataka. By Makakavi , . 78 Kayasthitistavana, In fagadht . LIT. 240 —— Avachttri on .,. Do. Ktyotsarga—See Kaiissaga—, Karikas, By Bharata ....JII. abe Kalakacharya—or Kalix kacharya—, SeeXila- giyaria—. INDEX OF BOOKS. KAlagayariakahd No. 1, Begins atthi iheva Jam- buddive, Published with a translation by Jacobi in the Joumal of the German Oriental Society xxxiv. 247... 18, 51, 69, 86 ; TIT. 82, 26 — With Commentary......1. 69 Kalagdyariakah& No.2 Begins atthittha Bharahe vise. In 100 verses. By Bhivadevastii, Publish- ed with a Glossary by Leumann in the Journal of the German Oriental Society xxxvii. 498 ...I. 30 Kalagiyariakah& No.3, Begins padisiddhammi ku- nanto. By MaheSvarastii. L 29 Kalagayariakaha’ No.4, Begins hayapadintyapaya- VO vessels 17: TIL 225 Kavyakalpalata By Ama. rachandra a7 Kavyaprakaéa, By Mam matal. 21 fg., 73; II. 10, fg. Commentary on, called Kavyaprakidanidargana, By Ananda. .........1. 91, 74 —— Commentary on, called Kavyapradipa. By Govin- I. 26; I. 17 Commentary on, called Ja- yanti, By Jayanta IL, 16, 20 vii ——— Commentary on, called Tilaka, By Jayarama II. 21, 107 —— Commentary on, By Na- rahari, afterwards called Sarasvatitirtha . I. 25, 74 —— Commentary on. By Pan- ditardja. The verse quoted at II, 21 is ascribed by Panditardja to Yaka ...I1. 17,18, 22 —— Commentary on, called Vi- st@rika. By Paramananda, IL 17, 22, 108 Commentary on, called Sabi ra —— Commentary on, éalled Sukhodadhi, By Bhima- Sena ., sD. 26, 94 This book was afterwards allotted to Bhandarkar, and is in. his collection of 1883-4. -—~— Commentary on, called Samketa. By Manikya- chandrasdri ....,.1II, 19, 320 Compilation of commen- taries on, called Sirasamu- chehaya, By Ratnnkan- tha cevsseee IL 15 fg, 129 ——— Commentary on, By Ravi, IIL. 20, 332 —— Commentary on, called Samkela. By Ruchaka. I. 18 INDEX OF BOOKS. Commentary on. By Ma- layagiri . TL, 49 Part of the By Garga Kammariviga. Kermagrantha, Rishi 1 & (Whore the author's name is incorrectly given as Jina- vallabha), 84, 55, 622, 66, 722, 962, 997; IIL. 82, 6, 47, 1762 Commentary on. By Pa ramananda ........ III. 82, 6 Commentary oo other works... Kammtiviydrasata lave. By Jinavellabha ..... I. 100 Karmastava. Part of the Karmagrantha. In Mae gadhi ...1. 26, 88, 65, 96, 99; IIL. 47 (The anthor’s name should not have been given without authority under 1. 26, 26 Jinavallabha. —— Commentary on, By Go- vindagani. Kielhorn No. 42... 1S Karms—See slo Kamma— Kalps—See Kappa— Kaly@nikastavana....0 59 Kalydnamandirastotra. By Kumudachandra 1. 98; IIL. 227 —— Commentary on. By Gus pasigara Il. 297 Kallapapaiichaya 1. 43, 56, 67, 82, 86 Kavikarpatikarachana. By Softkadvira, III. 21, 840 | Kavigiksha, By Jayamai- gelicharya 1. 68, 78 KahArayanakosa. By De- vabhadrastiri IIL, 134 KAissagganiggutti, Part of the Avassaganijjutti. Weber xvii. 75 Katyfyanasitra. Commen- tary on wy. I. 10 Kadambari, 1. 105 ——A pradeéavivriti on. By Sukkikara ......01L 58, 121 ——-~ A tippana on. By Ma- hadeva . - I 88, 121 ——— A. vishamapadavivriti_ on the parvirdha of. By Balakrishna. IL. 58 Kamasamiha, By Anant, III, 28, 308 Kamakshistutigataka. By By Bana . Mikakavi . 73 Kayasthitistavana, In Magadht II. 240 ——— Avachi Do. Kiyotsarge—See Knisage—. Karikas, By Bharata ....11L. 852 Kalakacharya—or Kalis kacharya—, SecKile- giyaria—, INDEX OF BOOKS. Kalagdyariakaha No. 1. Begins atthi iheva Jam- buddive, Published with a translation by Jacobi in the Journal of the German Oriental Society xxxiv. 247. ...1. 18, 51, 69, 86 5 TIL. 32, 26 69 ——— With Commentary. Kalagayariakaha No, 2 Begins atthittha Bharahe vise. In 100 verses. By Bhivadevastiri, Publish- ed with a Glossary by Leumann in the Journal of the German Oriental Society xxxvii, 493 ..I. 30 Kalagayariakaha No.3, Begins padisiddhammi kx nanto. By Mahegvarastiri. 1. 29 Kalagayariakeha No. 4. Begins heyapadinfvapayt ssvevvaesde I: TL 285 Kavyabalpoleit By Ama. rachandra TL 17 Kavyaprakaéa. By Mam- matal. 21 fg., 73; 11.10, fg. Commentary on, called KavgaprakaéanidarSana, By Ananda. ........1. 21, 74 —— Commentary on, called Kivyapradipa. By Govin- a -L, 26; IL, 17 Commentary on, called Ja- yanti, By Jayanta II. 16, 20 vii Commentary on, called Tilake. By Jayerdima IL, 21, 107 ~——— Commentary on. By Na- rahari, afterwards called Sarasvatitirtha.. T. 25, 74 Commentary on. By Pan- Gitarija, ‘The verse quoted at II, 21 is ascribed by Panditardja to Vaka ...1T. 17,18,21 —— Coramentary on, called Vi- stirika. By Paraminanda. IL, 17, 22, 108 —— Commentary on, called aaityadpi, By Bhaska- ra IL. 17, 18 —— commentary on, éalled Sukhodadhi, By Bhima- sea, 26, 94 This book was afterwards allotted to Bhandarkar, and is in. his collection of 1883-4. —— Commentary on, called ya 10, 1, 820 Compilation of commen- taries on, called Sarasamu- chehaya. By Retusken- tha ee UL 15 fg 129 ——— Commentary on. By Ravi. UI. 20, ae —— Commentary on, callled Samkela. By Ruchaka, W412 viii Commentary onthe verses cited in, called Udéharana- chandrikd, By Vaidya. nithe ... +» HL, 22, 108 —— Commentary on, called Strabodhinf, By Srtvatsa- 11. 17 varman ——> Commentary on, By Su- buddhimigra ...........I1. 17 ——— Commentary on, called Uddyota 11-17 ——— Commentary on, called Vrihatsamketa ......11.17, 19 Kavydlemkara, By Rud- rata I, 14 fg, 84 —— Commentary on. By Nami. Date of the Com- mentary Samvat 1122, (See IIL 18) The joint work has now been pub- lished by Durgaprasad in the Kavyamilé.........Do. do. Kavydloka, By Hariprastda IIL, 356 KAGikAVritti. By Vamane and Jayéditya . 29, 80 This book was afterwards allotted to Bhandarkar, and is in his collection of 1883-84, Kuttintmata, See Sam- * Dhalfarata, Kuberapuraga. See Nali- “Yana, . Kumarapalacharitrs, Quoted in the Gathdsahasrt TH. 288 | INDEX OF BOOKS, Kumérasambhava No.1. By Kalidasa. Commen- tary on. By Vallabha- deva .. 18 IL. 54 ——An avach@ri on, By Muni Matiratna.........11. 54 Kumérasambhara No. 2, By Jayaéekharastri ...1IT. M51 Kumaravihdrapraégasti, By Vardhamanastri.. III. —— Two avachtiris on, 18, 816 Kusalanubandhajjha- yona .., Krityakalpataru By Lakshmidhara (The heading geareqrae: is either an error or another name for the book. ) Keralapragna, IL 180 Kesigoyamijja. A conver. sation between the two Grpadharas Keéi and Gau- tama Koéakalpataru. By Vié nitha .. IL 128 Kshetrasamasa. See Khet- tasamiisa, Khettasamasa Nol. Or Samayakhettasamasa, By Tinabhadragani. ...1. 99 (nd.1. ), 47, 54 (ad. 1), 56, 58, 68, 73 (ud. 1.), ges, «UL. 13 INDEX OF BOOKS. ix —— Commentary on, By Sid- dh TI, 198 Khettasamdsa No.2. By Chandrastri., AIL, 20 Khettasamiasa. No, Somatilakasiri, Gaidavaha, By Vakpati... 103 Gachchhotpattipra- . kirgaka, In Magadhi and Sanskrit. Quoted in the Gathisahasri. IIL. 8, 284 Ganita, Quoted in the Gatha- salasri, (The word is perhaps nob the name of a book IIT, 7,286 Githaé—See Gaha. Gahakosa No.1. ebandrastiri IT, 12, 297 Gihikosé No. 2% I, 4 (158 ve.), 86 (164 vy.) Gahalakkhana, Or the Nanditidhya-chhandas Witha commentary. By Ratnachandra,......., III 24 Gihfsabasst. sundara .. By Muni- By Samaya- ILL. 8, 284 (The date Samvat 1686 is that of the composition of the work.) Gita govinda, Commentaryon. Gunatthinap: zarana, By Ratnad darastri, ILI, / ak Gurundmay si A Digam- bara p Avali,.....IL 163 Grihast} 4atnakara IL. i é ‘amaprichehh& or °kulaka, See Goyama- / - puchebha. Grihyatatparyadaréang See Sudarsanasary hité, Chaivisatthao, Partofthe Avassaganijjutti, Weber xvii, 69... wD 6 By IIL. 22 Chatisatthipagarana, See under Ekkasisathana, - Chaiisarana, By Virabha- drasidhu. One of the painnas. Weber xvi, 433; 1. 50, 89, 65; .., WL11, Chatvetsadandaga. Gajasira . 97,214 ——— Asachatri on I. 50, 89 Commentary on, By Par- Svachandra sss... TIL. 216 Chaiisarana, See also Supa- nihaga. xii Jainendravyakarapa, By Pajyapida Gunanandia, IL, 67 fg, Jogavihi, By Indrachirya, Quoted in the Gathisa- hasri .... AIL. 7, 286 Sndt&dharmakath&,—See Tndnabinduprakara: Yalovijaya . Ajhdnasaya. By Jinabhad- ragani. Part of the Avass. agenijjutti, Weber xvii. 70, 1 48, 96 Thana. The third siiga, We- ber xvi. 267, Commentary on. By Malayagiri . IIL 100 Dhundhakotpatti, Tn Gujarathi. By Lakshmi. vijaye . HL, 213 L. 83 Stes tativieen.. By Umisvativa- ; Shake ...11.78, 156; UT, 83 By the AL 78 ; IIL 83 “Commentary on, By Aka fem Meike @? ).......01 78, 156 INDEX OF BOOKS. Commentary on, By Sid- Abasenagani .....1IL. 87, 85 Tattvaloka. Commentary on, called Tattvaprakidiki. By Prajfndnanda,... II. 207 Tavakulege. Dina—, Tajikatantre See ur* + Do. Com- TAndyabrahmana. mentary on. IL-9 AsavatsarAjandtaka, I. 17 undarirayana ch¥dakahé, By Devendragani ... TirthamA@lastavang, Magadht, dra... In By Manichan- LIT, 219 Tirtharatnakara, Called Ramaprasida, By Rama- krishga, 1, 10} TirthodgAliprakirga ka, In Magadht, Quoted in the Gathasahestt and in Vinayachandra’s Kalpi- ahyayanadw gnpadanitukta, . IIL. 4, 285, 208 Trishashtigalak@puru- shacharitra, By Bemachandra It, 19, 98, 84, 85, 88, 87 (write Tee), IL, 104, 144, 145 TNDEX OF BOOKS, Theravali, In 50 gathis, The succession list which stands at the head of the Nandisitra and of the Avasyakaniryukti, See Weber xvii. 5, 56 I. 10, 61, 100; III. 14, 8, 87 (Compare No. 273 of my collection 1882-88 (Report P. 124), Weber, xvii. 58, is right in pomtang oat that the No, of verses ascribed in that ontzy to the Thiravaliy and the Pediya involves some error. In that MS. the Thirae valiyd is given in two parts, the one ending with v. 32, and the other ending with the STRAT verse, This second patt is wrongly num- ered 9 to 27 instead of | to 17, Tnall 49 vv. The Pedy hhas 81 vv. In No. 240 of the same collection, the Thir- avaliya is given as consist. angof vv. 1 to 51, the amfH- Pravferrtt verse being in- cluded in it ag it is also in ‘No. 178.1m No. 240 that verse 18 written ont again as No. 1 of the Pedbiyd, and the Ped- hip bas 79 vr.) Datisanasdra, By Devasena. Date of the work, Samvat 900.IL. 74, IIT. 22, 874 Daisanasudd hi, No.1.By Chandraprabhastri I, 41 —— Commentary on, By - ‘Vimalagai . Do. Dahsanasuddhi, No.2. See samyakty asaptatika. Darisanasattart..,,....IIL. 18 Dargana. See Datsaya—and Darisana—, : Dvadtriféika See Mahavt- radvatrifgiai. Dagakumdaracharitra- dipika.. I. 76 Daga Drishtautah, In Gujarathi UL 217 Dagéavaikalika.See Dasave> yiliya.— Daéagrutaskandha, See Ayaradasto, -Dasaveyfliya. Thé third milasiitra, ‘Weber xvii. 77 ...1, 96, 98, 100 ; IIL. 58 —— Nijjutti on 51, 97 ; TIL. 165 Commentary on, By Hari- chandra (7 Haribhadra ). IL. 165 Do. By Tilakachirya. IIT. 49 Vritti on . Il. 88 DAna—and three other kulagas, viz, Sila, Tava, and Bha- vapa. By Devendrastiri. IIL. 217, 218 Danavibt 49, 58 Danapraprakaéa.......1l. 89 Dinakrityavivriti. Or Srava- ‘kapratikramanas(travivara- na. By Tarunaprabhasuri. Til, 22z xiv Dinakrityastava. In Miga- abt. IIL. 80 Dabkhamakalasriéra mapastotra. In Mi- gadhi. Quoted in the Vi- chéraratnasa-ngraha ...IIL, 807 DasamagandiyApagaraga Nod sce Lar Disamagandiytpagarega No, 2 TEL at (Read “In 86 gathds.” The two books may be the same.) Devatyachariya. A life of Gajasukumila .......00 D. 47 Devistotra, By Yaéaskara. . Li Dvddagavratanirdpana. By Minatuigastiri ......1 94 Dvagrayamahikavya. By Hemachandra, ILI. 19, 322 ——Commentary on, By the author ... Do. Do. do. Dvisamdhanakavya, See Raghavapandaviya, Dhanamjayindmamala, i: By Dhanajaya ... ILL. 217 napalapamchasika, pq See NishabhapaichAgika pavaldpatronseatas TIL. 20 in 60+ TI. 24 Beaman a sevens T. 60 emmilachariya win b£9 INDEX OF BOOKS. Dhammovaésamala . (100 ev.), 47 (104 vv), 55 (do ), 64(do-), 70 (do.), 8%, 91, 98; Ill. 30 (100 wv.) (The author's name is given 5 as YaSodevasiri, ncertain, Kielhorn, Paper M33. No, 883, ascribes it to SiabAchfrya,) Dhammovaésasardiva weal. 85 TL, 235 (The author's name is given in the heading as Ua yadharmastri, but this is perhaps wrong. The verse No 17 looks hike the beyin- ning of a pragasti.) Dharmaparitksha, By Ami-{ Dharmakalpadruma... tagati AIL 11, 294 Dharmapravritt By Nardyans IL 118 Dharmabindu. By Haribha- diastvi,.I, 445 ILL 35, 53 Commentary on, By Mu- nichandrasiri ., + Do, Dharmalakshana ...1. 50, 57, 69, 63, 82, 92, 102; UL. 9, 28 Dharmagarmibhyudaya- mahakavya. By Harichandra .. IL 77, 141 Dharmabhyudayamahie Kavya, Called also Sa pghapaticharita, Udayaprabhasdri INDEX OF ROOKS. ma—. DhyAnagataka. asaya. Dhvanyalochana. Abhi- navagupta’s commentary on Anandavardhana’s Dh- vanyilloka 1.17 See Jjhi- Nandi, The Nandisdtra, ber xvii. 4 Commentary on, By Ma layagiri. wwHIL, 85, 86 Nanditadhya Chhandas. See Gabalakhana. Namaskaraniryukti next entry. Namukkaranijjutti, Part of the Avassaganijjukti. Weber xvii. 68... . 52 (The number of verses, 189, agrees with that of No. 306 of nly ‘collection 1882-83, No. 278 ofthe same collection is wrongly shown as containing the same number of verses. Tehas 144, agreeing im thas wath Weber's MS, The gtth's csafar ge 34. cine aes 86, aromeefte 86, (sic), Zar- gergug 41, and static aft- ae 96 are wanting in the shorter recension.) “Namostu Vardhama- naya” stuti. Naradevakaha We- See "Navapayapagarana. xv Nalayana. berapurina, kyastri Called also Ku- By Méni- III. 357 Nalodaya. By Ravideva, Commentary on, By Ramarshi ........1IT 20, 834 Navakaraphale. In Maga- dit. . 68; TL 9 Navagrabastotra, ...[IL 239 Navatattapagarana, By Tinachandragani, afterwards called Devagupti. 111. 16 280 Bhishya on, By Abha- yadevastirt . Do. YVivaraga on, By Yasode- vast. Do. By Tinachandragani, ae called Devagupta ........1. 28, 46, 62; 111. 16, 18 (The No of verses is 189, TIL 12, or 140, 1.28. or- rect the entry at I. 46. Un- der T. 62 the author's name has been wrongly given as Kakkastixi.) ——Commentary on. By the author, Quoted in the VichAraratuasarpgraha IIT. 16, 804 Nagakumaracharitra, By Ratnayogindra ......1IL. 125 Namamla. See Dhanamja- yindmamalA, Nayddhammakeha The sixth afige. Weber xvi. 306... - TIT, 60 ———Commentary on. By Abha- yadeva IIL. 60, 73 xvi Do. with commentaries on five other +fgas..... III. 146 Nigamastavana, See Ve- déptastacann, Nigoachhattist hayadevasdii By Ab- .. TIL. 212 ———Commentary on. nasidhestri Nigodashattria Nigoachhatttei. Nijjuttis. A collection of. By Bhadrabibu Nirayfvali, Upingas viti— xii, Weber xpi, 418, ILL, 109 Nirbhayabbtmeryayoge By Ramachandra... . Nistha. The first a = Weber avi, 452, For Mshinistha, the second chedastitra, see sub voce. 1.88 TIL. 25 6 oo] Chunni on ae Bhishya on Nitimasjari, By Dyadvi- VEU sorties oH. 8, 108 Naishadhanandanataka, "| By Kshemivara. IIT, 21, 340 yay ekendals, By Srtdhara, A commentary on Pragas- adeve's bhishya on ValiesbikasGtve IIL 26, 272 4 pa By Rie er aT res a Mahivirastavam, =. INDEX OF BOOKS. Nyayapfavesa, Commen- tary on, By Heribhadra- sri, Kielhorn No 40, I. 8f Pafijikion By Par Sradevagani. Do. NyAyabindugika. By Dhar mottaricharya.....III. 83, 33 Nyayavatdravivriti. UT 84, 109 ——A fippana on, . BL Paiimachariya, By Vima- i seelL, 44, 194 Panhavagaraga, Thetenth aga. Weber xvi. 326. Commentary on that and other texts ... Pakkhiya. ‘The Pékshilenpra- tikeamanestitra, Piefixed to the Padikkamayanijutti vassazanifjatti, . 69. OF algo Weber xvi. 227, and xvii. 10. 1.67, 86, 56, 01, 62; IML. 14, 52 —— Chumni on, I, 67, 35;' IL. 128 Commentary on, By Ya- devasiri Do. Do. Pachchakkhananijjatti. Part of the Avassaganij- jatti, Weber avi, 75. 1. 68, 62 Pachchakkb&nasartva, By Yaéobhadrastiri Pajjantarahana, By So- mastiri UL, 214 INDEX OF BOOKS. Pafiichakappa. The sixth chedasiitra. Weber xvi. 477. Chunni on. ...1IL, 179 ———Bhishya on, By Samgha- dfisa. In Magadht, II, 178 Samghadisa apparently attributes the text of the siitra to Bhadrabahu, Pafichakalyanaka, Kallagapatichaya, Pafichaliiigi. In Magadht, By JineSvara ........ III. 250 ———Commentary on, An al stract of an older commen- tary by Jinapati. Do. Pafichavastuka, No.1. In Magadbt. By Haribha- drasttri, Quoted in the Gathasohosti .....,11T. 6, 285 Pafchavastuka, No, 2A ° Jain Grammar. By Deva- See nandin .., IT, 71 fg. Pafichavidh&chara. In Magadht ....sscee.0 0 IIL 14 Pofchasamgraha., ByNe- michandra. ‘Tikit on. By Malaysgiri : ——Dipaka on. By Vame- deva ., Ph Pafichasayaka, By Jy riba AL. 23, 110 Paichasitta, By Haribha drastiri. The names of the five sfitras are as follows 1, Pavapadigghayaguaa bijahana e xvii 2, Sahudhammaparibha- van. 3, Pavvajjagabanavibi, 4. Pavvajaparipalana 5, Pavvajjaphala.. 1. 65, 82; TIL. 127, 298 Commentary on. By the author .....0 65,82; TIT, I. 187, 298 See Paiichas Pafichasitra, stitta, Patichagaka, ya. Pafich Saya No. 1. By Hari- bhadra I. 18, 68 PafichaéayaNo 2, By Abha- yadeva ws, III. 45 Pattivali, A Digambara Succession List ........1L. 89, 168 Pathitasiddhasdrasvat astotra TIL 213 Padarthadaréa. I, 103 Padikkamana No, 1. Part of the Avassaganijjutti, Weber xvii, 69. Ih 14; 29 (Gihattha) IT. 128 (The Pratikramana at I. 92 appears to be @ Chatur- Viliéatistotra. ) ‘See Pafichisa- Padikkamana. No.2 Padmacharita: See Paima- chariya. xviii Padmananda. See Jinendra- charitra. Padmalflavilasini, Nirdyana Pannavaga, The fourth upiiga, Weber xvi. 392. Il. 188 —— Commentary on. By Mala yagitl .. II. 100 —— “siroddhara, In Miga- dbf... I, 63 Paramapamoy&urvssweds 80 Pariggahapamanapag® rane. By Minatufga- sf I. 94 Parigishtaparva, By He machandra, Paryantaradhana Pajjantirdlnga, Paryushanakalpatippe naka. By Prithvichandra- siri...J. 69 ; HL. 17, 15, 807 (Under I. 69 the author’s ‘name has been wrongly given as Devasenageni.) PBalyopamopavasavidhi, wer I. 83 Pevgieribin 1. 91 5 w.) . @4 w.) IL 10 . 3). 28 PavandpaRohasika. By + Kshemendra JI. ‘Pavayanasamdoha . 71 INDEX OF BOOKS. Pavayanasiruddhara, By ‘Nemichandra ...I. 66, 68, 88 Commentary on. hasena..., By Sid. 1. 2588 (The author is not Siddha- senadivdkara, but a Siddhase- nastri who wrote this com- mentary in Sampvat 1242. Cf. Weber xvi. 211,) Vishamapadavyikhya on. By Udayaprabhastiri. IT, ” 126, 262 Pakshika—, SeePakkhiya—, Patdlavijaya. By Panini, 1. 41 note Pindavacharitra. By De- vaprabhasth ji Parathasamthie By Ya- Godeva sesssseses Te 8 90, 98 Parasiprkasa, Bi Kyishgadsamigra ILL, 46, 219 Parvattparinaya. Asoribed to Bana 1. 128 ParévanathacharitaNo. 1. See Pisachariya. Parévanithacharita No, 2. By Minikyachandra. UL. 157 Parévandthashtaka, | By Tadranandi, IL, 264 INDEX OF BOOKS. ——Commentary on. By Sru- takitti coe esses eceeeee DOr Pargvastavana, By Padme. prabhadeva AML. 218 Commentary on, By Mu- nigckhara .., Pavapadighdyagunabi- jahanasutta, Part of the Pafichasutra, See sub voce 1.56, 785 III. 11 Pagakakevall. By Garga Risl II. 212 P&sachariya. By Devabhad- ragani TIL. 64 Pindanijjutti The fourth Weber xvii. JL. 97; ILL 24 Pindaviéuddhi, See Pinds- visohi. Pindavisohi. By Jinavalla- bhagani......1.68 (108 vv.), 71 101; IIL. 9, 82 (104 vv), Pundartkastava, In Mi gadbi L. 96 PupphamAla. See Uvatsa- mila No. 2, Pushpabhashya. By Aji taSatra. UI. 350 Pajaprakaraga. By Umis- vitivachaka Il. 828 Prithvichandrardjarshi- charitra I. 187 Prajiépaua See Pannand, xix Pratikramakrama, By Jayachandrastia. Com- mentary on. By Naya- chandra TI. 229 Pratikramana See Padi- kkamage, PratyakhyAn& See Pach- chakkband. Pratyekabuddhachari- tra. In Magadht. Tilakachirya .. Prabandhachintémani. By Merutufiga, IL. 87. Pram4namafijari. By Sar- vadevastiri TLL 265 Avachtiri on ... Do. Prayogaratnakara. Dayaéamkara . Pravachanasdroddhara—. See Pavayanasiruddhara—. Pragamaratiprakarana. By Umisvati.I. 15(812 vv.) 108 (818 wv. In fragment of v. 818, which is a later addition, write °n@carrt ara.) TIL. 82, 47, (814 wv.) ‘The last two are a later addition. Praénavyakarana. See Pat- havigaraya. Pragnottararatnamala, By Vimala. I. 15, 50, 59, 74, 102, ILL. 44,9, 28,29, 81 xx (the trae umber of verses appears to be 28, beginning with the verso Ht BH ATE PraR. the verse WATIET (- ‘TAT, 0 9. 1,50, has been #d- + ded. Under 1,15 the No. 9 is probably a mistake for 29 or 98, and under IIL, 9 208 has ‘poen wrongly printed for 28)- Prakritachandrika. By Kyishnapandita ......TIL 848 Prakritaprabodha. See under Sabdanuéisana No. 1, Prikritalakshane, Chmde’s ‘Prileit grammar.....LIL, 265 . Prakpitasitrdni. 121,340 Prandbharana, By Jagan nahn. IL, 20, 388 Brihajjataka. By Varahe- mibira. .. wl. 8&7 Brihatisahgsra dl, 115 Bryihatkalpa. See Kapps. Blibaspatisambita...1. 102 Bhaktimarastotra, By ‘Ménatuiigastiri. ., ILI. 29, 82, 928 tee Short Commentary on, as ya.,,also on other stotras. By og . raprabhastiri IIL. 228 jBhagavai. The fit afiga. ober xvi. 294 .....8 84, 42 INDEX OF BOOKS. ——Commentary on. By AbbayadevasOri Bayaharastava. Ta Magadhi. By Manatuigi- chirya I, 30; UI. £9 ——— With commentary by Ji- naprabhastri ......L. 6% 88 Bhavabhavand, By Hema- chandra, I. 78, 85, 98, 96 —— With a commentary, TH. 158 Bhavidattakbyanaka, In Magadhi. By Mahen- drastri Bharadvajtyagrihyasd tr see IIL. 3862 Bhavandkulaya, Ul. 27, 218 Bhavadataka. By Nagardja. 67 IIL. 21, 888 BhikshAtanakavya By Utprekshavallabha. Aa- frecht’s accouut of, 1.31 note. Bhuvanasandartkatha, In Magadbi, By Vijeyasii- Trastrh sss; 167, BhipAlavallabha.. «1,108 Mantrarthadipika. By Satraghna. IL 114 Malayasundaracharitra, By Jayatilakastxi, ... 111, 2/0 Maharisikala, By Dhar maghosba TIL 2 INDEX OF Mahanistha, The second chedastitra, Weber xvi. 455 L. Mahapurushacharita, By Meratufigichirya. III, 266 Mahabhashya. A tippa- na on, By Nyisiiha...II. 104 Mahaviracharitra. By Hemachandra. The tenth book of the Trishash¢isalé- kfporushacharitra I. 2,8, 67; TIL. 25 Mahaviradvatringika, By Siddhasenadivakara. IIL, 2177 Mahavirastavana, Called also Nyyakbapdakhfdya. By Yasovijayagani.. III. 194 Mahfvirastotra No.1. In ‘Magedht . Lo Mahavirastotra No.2. Or ‘Vardhaminastava. By Jina- + vallabhe .. .. TIL. 216 MAdhyandindranyaka vyakha ., TL 114 Mukutataditakanataka, By Bana, Mentionedin Gu. navinayageni’s coramente- ry on the Nalachampt. I. 223 Muktdlataéataka, By Sambhumiéra I, 11, 81 ‘MugdhabodhavyAkarana. By Vopadeva ........JII, 207 By Munditaprehasana. U1, 122 Sivajyotirvid .... BOOKS. xxi MunisuvratacharitraNo. 1. By Padmaprabbava, Quoted in | ghasri. TIL. 14, 808 Munisuvratacharita No, 2 By Munitatna...I0I, 144 MurArivijayanatake, By Krishoakavi.,...I0L 21, 887 MflaSuddhiprakarana. In Migedhi. By Pradyu- mnasiri ..,.. I. 46, 36, 64, 86 MAlf&ch4ra, See Ayfra No 2, Mrigavatikathé w..1 83 Meghadatakavya, No. 1. By Kalidasa. Commentary on, called Janinandana. * By Janardana ... III.19, 324 Meghadftakavya, No, 2 By Merotuigastri... III, 248 Commentary on. By Stla- ratnastiri IIL 249 Meghabhyudayakavya, By Manfitke ... IL. 11, 292 MoharAjapardjaynnataka, By Yaéahpila. Kielhorn, No. 50 TIL. 44, 208 Yatijitakalpa. See Jiakappa, Yatidinachary A. See Jaidi- aachariya. Yamakastuti. ghoshastiri . By Dharma- «IIL, 17, 810 xxii — Commentary on. BY Somatilakastiri. To which is prefixed a verse by the commentator which has four different meanings. Do Do. Yasastilakakavya. By Somadeva. L 55; IL, 33 fg, 147. Yudhishthiravijayak& vya. By Vinndeva. 355 Yogabindu with commen- tary. By Haribhadra, III. 37 Yogayatré By Varthamibi —_ Yogaratnamala. By Na- girjundcharya....II1, 17, 318 —— Commentary on, By Gunikara, Do. Do. Moga vidhiNo, 1. See Jogavihi. Yogavidhi No.2 By Aji tadevastiri. Quoted in the ‘Vichdraratnasam graha ILL. 306 Mogasastra. By Hemachan- sags dra, The first four pra- ‘kiias have been published with a translation by Win- isch in the Journal of the Germsa Oneotel Society XXVIL ST 65, 56, 63,74, 88 ; TEE. 32,5%,7, 8,32 INDEX OF BOOKS. —— With commentary by the author. I, £8, 57; TIL. 14%, 15 *, 74,148, 176 the I ——A_ tippanaka on commentary . Yogasamgraha. abt. Yoniprabhr paiha .. Raghuvanéa. By Kalidasa. I. 15,48 —— Commentary on, called Siguhitaishini, By Chari- trayardhana TIL. 210 Ratisundarikatha. In Magadht 5d Ratnadarpana. See under Sarasvatikanthbharana. Ratnavali ww. : Ramalimrita.....1Il. 44, @f1 Rasaratnadtpika ...IL 17,19 Rasendrachidiman By Somadeva, Raghavapandaviya. A Dvisamdhinakivya, By Danarnjaya.......11, 61 note Rajapragniya. See Rayappa- senai. Rajendrakarnapire. By Sambhu. . 11, 82 Radharahasyakavya with conmentary. By Krishna- datta AIL 862 Ramakalpadruma, By Anantabhaita. .. 1, 107 INDEX OF Ramacharita, chariya, See Paiima- Rimfyannchampa. By Bhojardje and Lakshmana- bhatta . TH. 362 Rayapasenai, The second uptiiga, Weber xvi. 882. . MIL. 69 —— Commentary on, By Ma- layagiri .. TIL. 69 Rayamallabhyudayama. hakavya, By Padma sundara TIL, 255 Ravanérjunfya.By Bhauw. maka, Lo Rahavachariya, See Pai- machariya, Romakasiddhanta. Gola. dhyaya esses. IL 28, 110 Rohinichariyaunwuk 85 Laggakundalika.By Ha : ribbadra 1. 88 Laghusamgrahani. See under Samghayauirayana, Laghustava.u.... TL 964 —— Commentary on. By Raja- mukuta ,., Do. Laghusamgrahani. In Magadht. By Chandrastiri. MIL. £64 Laghusamgrahanivpit- ti, By Desabbadrastiri, L3 BOOKS. xxiii Latakamelakaprahasa- na, By Saitkhadhara, IT. 57, 122 LifiganuSasanaNo.1. By Vamana. See under Va- manavyékaraya, =” LifganuéasanaNo. % By Hemachandra, With com- mentary by the author. Edited with a translation and extracts from the com- mentary by Dr. R. Otto Franke, Géttingen, 1886, Le “Lokasemvyavabarand. makanka.” A work on Rhetoric. By Ravigupti- chirya . 1, 68 Loganalf I. 223 —— Translation into Gujarathi of. By Dhanavijaya. Do. Vairasdmichariya w..u.1 59 Vairasamisiddhipaga- rana .. . 89 Vairutthastotra In Mig aht WI. 329 Vakroktipatchasika. By Ratnikara ——A ‘tippaneka’ on. By Vallabhadeva .... . Vakroktijtvita...... IL 17, 19 Vajrasvami—See Vairasimi—, Vandananijjutti. Part of the Avassaganijjutti. We- ber xvii. 69 . 53 a Wavabara i 4 Chunni on, By Yasodeva- o ca rdham@nastava. See “Mahavirastotra. ‘The third cheda— stitra, Weber. xvi, 465. I. 13; TIL. 157 .M. 77 —— Chonni on... —— Commentary on. Malayagin ......1. 13; IIL. 68, Vasudevahindi, The first Khandais by Samghadasa- vichake, and the second and third by Dharmasen- geni. 1, 58,2 (Kh 2), 4 (Kh. 1); HL, 184 (Kh. 1), 196 (Kb, 1) 197 (Kh. 2), 200 (Kh. 3). . Vastuvijidaaratpetoéa. ~~ ‘ll 270 nakémasdtra, fvo commentaries on. See Kandarpschfidimani and Jaynmatigala, 308 Vimanavyakaraga. Sttra- . patha, Unadi and Litginu- fisane, By Vamandchirya TIL, 40, 120 ‘ava yadatta, By Subandhu, L 109 ‘Where ave wrongly con- \nded that “iis arork refer. Hitoia not Subaéitba's rom. ee of that name).>>* Vichiraratnasamgraha, Compiled by Jayasome- stick TIL, 18, 308 Vichara—See also Viykra—a’ - “For Vichararssiyina, seé ViyArapagar Vidh&namala. By Nrisii- habhatte .. I, 102 Viyarapagarana. By Ma- hegvarasdr TIL 240 Viyarasdrapagarana, By Pradyumnastiri ....,.IIL. 270 Vivadarnavabhafiga, By Balegvara and other pan= di IL.33, 118 VivegamaSjart, By Asada, I. 68, 66, 75, 88, 915 IIL, 89, 12, 23, 81, 100 _——=With a Commentary by Balachandra ..... IIT, 39, 100 Vishamabanalila. A Pré- kit poem by Anandavar- dhana IL 17, 18 Visamvadaéataka ... By Samayasundara. IIL. 10, 290 Vitaragastotra. By Hema- chandra, 1, 91,98 ...TIL. 82 Virachampa. By Padma- nibha L101 Viramitrodaya, A Com- mentary on Yajaavalkya, By Mitramigra ....... IL 49 Viracharitra. By Gurachan- drageni, In Magadht. Quoted in the Vichérarat- nasamgraha ..... IIT, 17, 305 INDEX OF BOOKS. Virastuti. Witha Commen- tary. I, 278 Vrittaratndkara, By Ke darabhatta .. TIL 286 —— Commentary on... Do VriddhachatuhSarana See Suppanthana. VrindAvanakavya.ByMin- aiika . II, 11, 292 Vyibatkath 4 No. 1.By Gund- dhya, Referred to in the Harshacharita. ......4 1. 129 Vrihatk athaNo.2. By Kshe. mendra, wows L119 Vegardjasem hit By Vegarija ... .. TL 105 Veddntastavana, By Indra- nandi .. IIL, 19, 229 Vaitanasdtra, Commen- tay OD. esses sevvee He 10 Vyaktiviveka. By Mabima- bhatta .. IL 17, 18 Vyavahara. Vy isasiddhinta sasmiti See Vavahara, Or Vist Satake. SeeSayaga. Satapadika, By Dharmagho- shi L 62, 12 -—— Commentary on. By Ma- chendrasiiha, Do. Do. Satrutjayakalpa. See Sat- ‘Ppa. xxv Satrufjayastutislokah, 1. 60 Satrugalyakavya. By ‘Vigvandtha, TI. 342 Sabdabhedaprakaga, By ‘Mahegvara . —— Commentary on. By Jiit- navimala, wIL. 64, 124 Sabd&nuéasana. By Heme chandra. I. 70,77, 78; 114? 115, 145 Various commentaries on. By the author. I. 64, 19, 23, 77; TIL. 110.2 115, 116", 117, 118, 145° Commentary on the eighth or Prakrit. chapter of, called Prakritaprabodha, By Narachandrastiri, 1645. I. 54, 91 ——Commentary on, called Chandraprabha. By Me. ghavijaya ........ TIE 10, 290 —— Avachirnikt or Durga- padavah on the Leghuvritti of 1.76 a Called also Kattinimata, “By Damoda- ragupta. I, 65, 19; I. “28 fg, Saukhayanasatra, Com. mentary on. By Anartiya, IL 7 Sankhayanagribyasttra bhashya. By Narayana, xxvi INDEX OF Saikhfyanagrautasdtra- bhashya. By Varadatta. IL 8 Saikhayanasdtrapaddha- ti, By Vishpu, gon of Sri- patigerman ....sssee+, IE 100 Santinathacharita. By Devastiri. Reference is made to a Prikrit original by Devachandra,..I, 50, 4; IIL, 165 Santistava. The Laghusin- tistava. By Manadeva, I. o1; TIL. 213 Salibhadtacharitra No. 1, SeeStlibhaddachariya, Salibhadracharitra No, 2. By Dharmakumérast- dhu ew TIL, 174 Sasvatajinastuti. See Stsayajigathat, Sivabhadrakarya, Sivabhadra Til. 11, 292 ikhita .. IIL 278 SisupAlavadha, By Magha. Commentary on. By Val- labhadeva . S\éuhitaishin Raghuvaia, SilopadesamAla. See Silo. vaésamala Sumbhalimata, See Sam- “ phaltmata, Sobhanastuti, By Sobha- ittchirya. Published with a translation by Jacobi in ‘the Jourhal of the German Ofiental Society XXXII. By 509, I. 69, 96, 201; TI. 2¢ BOOKS, Sraddhajitakalpa. Saddhajiyakeppa. Sraddhapratikrmana st. travyittiNo. 1 By Ku laprabbiicharya .,.... III, 180 Sraddhapratikra mana sQtravrittiNo. 2. Called Arthadipiki, By Ratnagekharastri, Cf, Weber svii. 70 note. IIL. 226 Sraddhadifakrityavritti, By Devendrastri .....1. 13, 4 Srvakadinakrityapra. karana, In Mégadht, Loe; I, Sravakadhar mavidipaa- chaSaka. In Migadhi, See a4 By Haribhadrastri...... 1. 76 Sravakaprajiapti. See Savayapannatii, Sravakapratikramana siltra, See Sraddias, Sed vaka—, See also Savaga—, Srikrishneabhaktichan. drikan take By Anan tadeva ......... 11, 88, 103 Sripalakath& No. 1, Siripilachariya, Stipdlekath® No. 2) By Labdhisigara ......,,.1IT, 220: Srimandalaprakeraga, In ~Migedbi. By Vinayakue fala. wo TIE. 240" By Vararuchi. UL. 46, 225 See Srotabodha, INDEX OF BOOKS. Commentary on. By a pupil of Meghachandra. Do. Srut@svadagiksha, In Magadhi, By Sahajakuéala, IIL. 270 Shatprabhrita. By Kunds- kundécharya, In Magadbt. IL. 80, 158 Commentary on. By Sru- tasigara Do. Do, Shadangavritti, Abhaya- deva’s commentary on the ‘Jiitadharmakath’ and other five afigas....., ILL. 146 Shadavaéyaka— See under Avassaga— Shashtisamvatsarf. Part of an “Arghakhdnda.” By Durgadeva ..... III. 24f (Arthae” and “Sr? are mistakes.) Samyaktvaprakarana, See ‘Sammattapagerana. Samyaktvasaptatika 1 58, 92 Commentary on. By Sam- ghatilaka, Do. Samyamamafijart In Ma gedh? ... Samvegamala Samvegamat Samgrabani—See Sangha. yani— Samghapattaka, By Jina vallabhastiri, Commentary on. By Lakshmtsena, TIL. 209 xxvii Samghapaticharita, See > Dharmabhyndayamahiki- vya. Sam ghayanirayana, Called also Trailokyadipika. The “ Laghusamgrabant” by the same author. IIT 154, 1 have taken to be the same book. By Chandrastiri,papil of Maladhéri Hemachan- dra, Under IIL. 8 the an- thor appears to be called Malayadhari—(correct Ma- Indhari )-sti-s'ri-Chandra- sm, and under IIL. 3@ Maladhari..., 75, TI, 8, 82, 164 SamghayantNo. 1. The Bri- hatsampgrahani. By Jina- bhadragani. I. 26 (9 vv. stands for 419 vv.), 61 (419 vw.), 66, 94; THT. 46 (520 00.) 187 383 vv.) ———With commentary. I. 68? Samghayan! No2 By Ha- ribbadra, 49 (28 wv.); IIL. 223 (30vv.) 258 (28 00.), 276 Commentary on, By Pra- bhanandastri ... TIT. 258, 276 eaten eT a 28, 45, 64, 82, 86 ; TIL, 8f Sattart, By Chandramahatta- richirya with verses added by Devendricharya, I. 27 (773v,), 66 (86vv.), 96; ILL. 47 (91 wv.) xxviii Stataribhishya. In Mage- 218 Sattasaf, By Hala, Hala’s Saptagatake, Edited by Sattuiijayakappa.... ILL. 205 Saddhajtyakappa,.., IIL. #17 SandhyAmantravyakhy- Ana, By Bhattojidikshita, . IL, 100 Saptati, In Migadhi, Part of the Karmagrantha. By De- vendrasiri .... w+ IIL. 70 ——Commentery on. By Ma- layagiri. we Do, Saptagatt. See Sattasat, Saptasthandni, or . Saptasthiinaka, See Sattathdnd, amayasdrapahuda, TI. 86; IL. 161 —— Commentary on. Amptachandra ., lamavaya, The fourth aiiga, Weber xvi, 277,...IIL. 176 ——Commentary on. By + Abbayadeva ....,....1IL. 176 Sematadityacharitra. In Mba By Haribha- . WL 178 TIL. 80 Jammattapagarana, By Chandraprabhasttri. TIE, 745 lamorenene . 122; TIT. 849° INDEX OF BOOKS. Commentary on. Do. SammArAhandkalaya, See Arthanakulaya, Sayaga No.1. ‘bha By Jinavalla- Loe Sayaga No.2. SayagaNo. 3 The three books, or two of them, may be the same. Sarasvatikanthabharana, By Bhojadeva, Commen- tary on, called Ratnadar- pays, By Ramasifhadeva. TIT. 349 By Bap. vo. TIL 242 Sarasvatistotra, pabhattistri . 'Sandrakutthalaprahasa- na, By Kyishnadatta, IIT. 859 Sarddhagataka, By Jina vallabhagani. Commentary on. By Dhaneévarasdri, Quoted in the Vichira- ratnasamgraha. IIT. 18, 304 SAmbapatichasika, By Sambe + essere MH, 85 Commentary on. By Kshe- marija. Do. Do. Sarasvatoddhasratotra, @ pupil of Nandiratna- guro .. IIL. 218 Sarasvatamandana. A Commentary on the Siras- vata grammar. By a pupil of Mandandcharya..., IIT, 204 INDEX OF BOOKS, Ill, 217 Salibhaddachariya, 1.78, 86, 9 Savagadhamma. SAvagapannattt .. Savagavihi, I. 49 (22 vv), 58, 91 Ql vv.); IIL. 23 (20 vv.) Savaga—. See also Sravaka—, Sasayajinath as, By Siddhn- senastri . 1 82 Sahityakaumudt. By Sr Vidyibhtishana. IL, 10 fg., 99 Siddhajayanttcharitra. See Jayantiyapagaraya. Siddhapahuda, Cf, Weber xvi, 855, TIL, 143 Commentary on. Do. Siddhasdrasvata. A grammar by Devinandastiri, Referred to in the Santinathacha- ritra of Devastiri ..... ..1. 60 Siddhaprabhrita, See Sid- dhapahuda. SiddhAntarfja. By Nityt- nanda The ‘ Golddhyaya’ Of vee I, 110 Siddhantavich ara, OrSid- dhiintoddhara, By Chaa- Arakirtigani .....00. TL 82, 88 SiripAlachariya, Or Sid- dhachakramahatmya, By RatnadekharasOri.,.,..1IL 208 Stlakulaya.uuLIL, 217, 218 xxix Stlovaésam4la, Bya pupil . __ of Jayasithamuni, In T.82, the atthor is called Jaya Kirti: in ITT. 214, Jayaval- labha. The number of verses in IIT 2/4 is 116, ad against 115 in I. 82. I. 82; IIL. 214 Styachariya, By Bhuvana- taligastl »- HL 11, 298 Sukritaiga—. See Siyagada—. Sukosalachariya.. ....L95 Sukosalakhyanaka, In Magadht Sudaasanakaha. By Deven- drasri Quoted in the Githisahasri, ...TII 10, 289 Sudaasanachariya. 175 Sudarganasamhita. Or Grihyatitparyadariana, By Sudaréanirya ...... IL. 8, 101 Suppanthana, Or Vyiddha chatubsarann. By Deven- drastdbu ...... [845 IL 12 Subshuchariya us. L728 Subhashitavali. Compiled by Vallabhadeva, The book has now been published in the Bombay Sanskrit Serie: ve SubhAshitaratnakoéa Compiled by Munideva chitya 1.74 SubhAsiyani XxX Suyagada, The second alga. Wobor. xvi. 259, I, 87s . Il. 70 Do: Do. —— Commentary on. By Siliigestri. Do. Do. By Kshe- ——— Nijjutti on. -Suvrittatilaka. mendra aL 5, 86 S@ktAvali, Compiled by Lakshmana . ......IIL 85, 64 Striapannatti, The fifth © upiiiga, Weber xvi. 401, ML 173 Commentary on. By Ma- layagiri IL 173 Sarimantra, Commentary on, By Jinapiabhasitri IL. 365 Strimantrakalpasirod- dhara, By Merutufiga, UL 364 Siryaprajiapti—. Sec 80. riapannatti 3etuband ha. By Prararasena, L105 3omapalavilasa, By Jal , ‘haga. With a Commen- » tary by Ruchaka ..11. 17, 19 Hirim okshavivada,..IIL 154 iravali, See The- INDEX OF ROOKS. Sthana, Seo Thina. Snatrikapatichasika No, 1. By Udayavigara IT. 230 SnAtripasichasika No.2 By Subhaiilngnni. ...1L1. 234 ‘Translation into Gujarathi of. By Jinaharsha, Do. Smritiratodkara, By Sri- Veilkaianiitha sess. Smpitisudhakara, Samkara : SyAdvadamatjart, By Ue. machandra IIL, 200 —— Commentary on, By Mal- lishena... . ve Dow Hayagrivavadha.By Meg- tha. Quoted inthe Sus tatilnka Maravijaya, By Ratntkara. A vishamapadoddyota on. By Alnka .. Lis (Tho statement about Gaya pati is a mistake.) Harihard vali, Haris Antho- logy TT 87 Harshacharitra, By Tastijanaprakiésa, Kshemendra Hastydyurveda Haravali, By Purushottama, IL. Bus JOURNAL oF THE BOMBAY BRANCH oF THE ROYAL ASIATIC SOCIETY. EXTRA NUMBER. A Third Report of Operations in search of Sanskrit MSS. in the Bombay Circle, April 1884—Mareh 1886. By Provussor Purzrsoy. I hope to give in this report some account of the work done during @ period extending over two official years, or from April 1884 to ‘March of the present year. ‘The greater part of the October vacation of 1884 was devoted to the preparation of my Second Report, In the middle of the month I went from Mount Abu to Gwalior. In response to a request to be farnished with a list of desiderata, Professor Roth of Tiibingen had kindly sent a memorandum of the books he most wished me to look ‘out for, at the head of which stood a second copy of the Atharva- veda in the Paippalide Sakhd. It has iong been believed that a good copy of this book docs exist at Gwalior. It would have been a great gratification to me to secure it, and put it at the disposal of Professor Roth, as it would be a pleasure now to begin this record with an account of a success. But the journey resulted in nothing. I had not been at the pains to secure introductions, and to make the object of my visit known beforehand. I meution this probable “ cause of my failure, because, though I spent to no purpose much time and patience in the Travellers’ Bungalow at Morar, with nothing even 1 2 OPERATIONS IN SEARCH OF SANSKRIT MSS. to read but a certain Catalogus Codicum Sanscriticorum, I have no reason in my experience to conclude that the book is not there. I will try again some day. Meanwhile, in the hope that some other may succeed where I failed, I will give below in « note, from Pro- fessor Roth’s letter to me, the points of difference between the grdinary Atharvaveda and this recension of thet text." If Sir Lepel Griffin uses his great influence there to put scholars in possession of the Gwalior copy of the book, he will do lenrning a service. On my way back to Bombay from Mount Abu in November, I spent hree days at Ahmedabad, during which I went over the libraies of Uijendrasiri and SantisGri, two Jnin teachers then residing in that own, An account of my visit to Rijendrasdri (among whose books found an excellent copy of Kshemendra’s Kavikanthabharaua and w@cbityavich@racharcha) has already appeared.f Stutistiri is a re * Atharva-veda : Paippaltdagtichd. thénda Khana 1. Begins: Apo hi shtha, 11. Begins : vyshd te har, Ends: sa mo asta niyakshakah. Ends: prthak. 2, Begins :rasampg’précyam, 12, Begins : mam stomam, Ends: ga evath voda, 18, Begins : agnis takmfnam, Ends: tishthéd kimo ag’amtava, Ends: vi¢ayante ga ovam veda, Inranyagerblas. 14, Bogins: indro bahubbyaim, qavim tapatn atiryah, Bade: tubhyarh vibhdvarf, 5, Begins: sindhugitiyai. 15, Begins - samyag digbbyal). Bods: sekridia yatra lokth, Brds : yamyAditah. 5, Bogins: tad id tea. 16, Begins: autakfya mrtyave, ‘Ends: ye evam veda, Ends: tapyamdnas samudre, muparpas td, 17. Begins: sutyam brhind. Ends ‘minsan attuh, 8. Begins: & tvig’an rashtram. Ends: gatrahane svéht. 8 Begins: kathé diva asurdya. Ends : pashkerasrag/ah. 9, Begins tirdhvd asya, “Binds. mam gyth. (Reine: na tad vido Mads: sarve vird bhavantn nab. Ends: po'erona sua snyabhavern, 18, Begins. savyonourabhitt. ittam me aja rodast, + dosho g’aya, Ends: ana sath dadotom, 20, Begins: dhtté vA je. 4 mrtyar & partvatqh. _, Tasco ae MBS, of tho vulgata reconsion which, lik the Paippaltda, begin pith tho verse tipo hi shth, but go ou, as the oulgata, with tho verso ye trishay gaily pari yaoi ‘These must not be mistaken for MSS. of the Paippaltda Sakhi recension, + Journal Vol. KVE, pp. 167 10 189. Published also separately —'The, Anchityllanktrs of Kebomendra,” &¢. IN THE BOMBAY CIRCLE. 3 former, and seemed to me to be paying the penalty of a religious reformer in an empty lecture hall. He received me with very great courtesy, and gave me free access to his travelling library.* The Ahmedabad extracts in the Second Appendix to this Report, pp. 285 to 824, which I will now proceed to notice, are from books lent to me by these siris, and detained—as might be confessed in some other cases also—somewhat longer than was originally intended by either party, Ihave to tender the stiris my very hearty thanks. The ‘Collection of one thousand Gathis’ from which our first ‘Tho Gtthtganoart of a. ‘tt ate taken was composed in Samvat santas of See 1686, or A.D. 1680, by Samayasundara, pupil of Sakalnchandra, pupil of Jinachan dra, These names enable us to identify our author with the Samaya- sundara who wrote the Kalpslata, a commentary on the Kalpasttre.t His present work is, as the title indicates, made up entirely of quota- tions from older texts. I have given first a group of verses cited here from a Gachchhotpattiprakirnnke,—of which the verse referring to the sack of Valabli is quoted, but without any reference, by Meratunga in his Prabandhachintimani, a book written in A.D. 1805, The Gachebhotpatti tract is therefore older than Merutunga, how much older must remain uncertain, The verses give dates for some important events in early Jain annals as follows :— V. 96. “Five hundred and forty-three years after Vira was per- fected, is the date of the rise of the Terisia heresy in Antaranjia, V. 97, “When six hundred years and nine had passed since ‘Vira was perfected, the Bodiana heresy arose in the city Rahavira. V. 98 When twelve hundred and half a hundred years had passed since Vira reached eternal rest, living in temples and mon- asteries was sanctioned by an ease-loving generation. V, 99, “When five hundred years from the Jina Vira had passed away, the Blessed Vaira was conceived in the womb of Sunanda. Y. 100. “Five hundred and thirty-five years after Vikrama, All India’s peripatotio teachers carry about with them a selection of their books. + Jacobi, Kalpa Siitra, Introduction, p. 26. “The date isnot given, but it may bbe inferred from the author's statement that Jinachandra, the guru of his own grt Sakalachandra, lived under Akbar.” Jacobi gives Samvat 1699 as the date of his manuscript, Is it nob rather, or also, the date of the composition of the work, 4 OPERATIONS IN SEARCH OF SANSKRIT MSS. Haribhadrastri our Sun reached eternal rest. May he give us hap- piness and prosperity ! V. 101. “ Thirteen hundred years and more from Vira’s death, fet Bappabhattistei, the orest jewel of the learned, was born. V. 102,- “When seventy-five with three hundred years from ‘Vikrama had passed away, the sack of Valabhi took place. V. 108, “When one hundred and eight years from the time of ft Vikraméditya the king had passed away, Javadi set up the stone image in Satrunjaya, Y. 104.“ When six hundred years and nine had passed, Rayana set up the jewelled image in a golden shrino on the Revaya Hill. V. 105. “ When twelve hundred and fifty years had passed from Vardhamana, SaisQri made the ordinance of the first of the (two) fourteenths.” The four gathds which follow, p. 285%, have been published already by Jacobit from the Sandehavishenshadhi, a commentary on the Kalpasiitra, written by Jinaprabhamani in Samvat 1364, or A.D. 1308. Jivaprabha says that they are found “in the Tirthodgira and other works.” As Samayasundara’s own commentary on the KalpalatA is, according to Jacobi, a mere abstract from the Sandehavishaushadhi, he may have been indebted to that work for these githds here. ‘The verses are held to have an important bearing on an obscure text of the Kalpastitra, The life of Mahavira contained in that work, which is the only account of the great Jain teacher we have, ends with the words, “semanassa bhagavao Mahfvirassa jivay savvadukkhappaht- passa, nava visasayaim vikkamtiim, dasamassa ya visasayassa ayam astime snmvachchhere Kile gachehhai, véydnartare punah ayam tenaue samvachchhare Kile gachchhai iti.” “From the time when the ascetic, the Blessed Muhivira, thus yielded to Time, went away from us and departed, having cut the bonds of birth and eld and death, being perfected, awakened, delivered, having made anend and obtained fall salvation, freed from all sorrow, nine \thdred years are gone, and of the tenth hundred of years this year ~ } Those referenoos throughout are to tho Appendix of this Report, ‘4 Tecobi Kalpa SAtra, p. 115, ° ++. 8. yhrat. “The word indicates that betwoon the words Mahfvirassa and ‘armngehhappaktons We are to supply the remaining words of a formula ‘which has slready oocutred in the book, I have given them in the translation,

Das könnte Ihnen auch gefallen