Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Imagen e identidad
Resumen
Abstract
Galician territory.
Identidad.
Elena de Ua lvarez
30
1. Introduccin
Esta contribucin tiene como objetivo aproximarse al conocimiento de la investigacin sobre el territorio de Galicia entre los aos 1988 y 2008, desde el mbito de
la Geografa. A lo largo de esta escala temporal han existido diversas orientaciones
y temticas sustentadas en un concepto geogrfico del territorio sujeto a cambio,
y centradas en diferentes campos operativos. En consecuencia, ha sido necesario
delimitar a priori los aspectos aqu tratados a partir de claves historiogrficas. La
primera de ellas es la definicin terica del concepto valor del territorio con un
significado nuclear ligado a la imagen que de l se obtiene y al carcter de su identidad. La segunda, considerar los filtros relacionados con las aplicaciones metodolgicas que fundamenta: la tradicin/innovacin de la disciplina geogrfica y
los intereses de la sociedad. La tercera, seleccionar los principales medios que han
hecho visible dicho valor: publicaciones de atlas, documentos de asociaciones de
investigadores, actas de congresos/coloquios, referencias bibliogrficas particulares. Debido a la naturaleza del anlisis ligado a la evolucin del pensamiento geogrfico en un contexto determinado- se examinan de forma breve los antecedentes
de su desarrollo.
2. La perspectiva geogrfica
El valor del territorio y su imagen
Muchos son los trminos que podramos asociar al de territorio. Todos los vinculados a la teora y prctica de la Geografa han sido provistos de sentido a travs de la articulacin de su campo de conocimiento1. Un espacio acotado, hbitat
con determinadas fronteras, constituy la primera referencia del saber utilitario
y acadmico desde finales del siglo XIX. Conocerlo como recurso y medio para
intervenir decididamente en l ordenar/planificar/gestionar centr la actividad
cientfica interdisciplinar desde mediados del siglo XX. A partir de 1980, precedido por el auge de la teora de sistemas, el conocimiento geogrfico del territorio se plante desde una orientacin holista: toma relevancia el anlisis estratgico, con objetivos sostenibles; y el diagnstico de la impronta cultural2 que
delimitan los binomios herencia/memoria, vivencia/norma. En los albores del
siglo XXI, la revisin crtica del proceso de globalizacin y el contexto normativo
31
Elena de Ua lvarez
32
33
Fuente: Turgalicia
Elena de Ua lvarez
34
Territorio y sociedad
El proceso de anlisis y diagnstico del territorio se proyect en publicaciones de
carcter enciclopdico9 o temtico10 y en captulos monogrficos que sitan a Ga8 De Castro Aguirre, L. y Bosque Sendra, J. (1993).
9 De Torres Luna, M.P. (dir.) (1986); Prez Alberti, A. (dir.) (1993).
10 Martnez de Pisn, E. (dir.) (1987a); Martnez de Pisn, E. (dir.) (1987b); Martnez de Pisn,
E. (dir.) (1988); Martnez de Pisn, E. (dir.) (1995); Gmez Ortz, A. y Prez Alberti, A. (eds.)
(1998); De Ua lvarez, E.; Gonzlez Caa, J.; Bads Fernndez, J. (1998).
35
11 Arroyo Ilera, F. (1988); Alonso Fernndez, J. (1990); Precedo Ledo, A. (1990); Garca Ballesteros, A. y Pozo, E. (1995); Armas Diguez, P. (1999).
12 De Torres Luna, M.P. (1999).
Elena de Ua lvarez
36
37
19 Santos, M. (2000).
20 Caizares Ruz, M.C. (2009).
Elena de Ua lvarez
38
39
24 Bourne, A. (2008).
25 Souto Gonzlez, X.M. (2005); Fundacin CEER, 2007 & 2008.
26 Mulero Mendigorri, A. (2004).
Elena de Ua lvarez
40
La dimensin local
Al reconocer el valor del territorio en diferentes escalas desde la imagen de una
identidad reflejada por unidades administrativas y/o naturales, entra en escena la
27 Sotelo Navalpotro, J.A. (2006).
28 Troitio Vinuesa, M.A. et al. (2005); Herrero Corral, G. (2008).
29 De Ua lvarez, E. y Vidal Roman, J.R. (2000); De Ua lvarez, E. (2003); Blanco Chao, R. et
al. (2003); Prez Alberti, A. (2004); Vidal Roman et al. (2005).
30 Nuche del Rivero, R. (coord.) (2004); Urgorri, V.; De Llano, P.; Prez Alberti, A.; Garca Rodeja, E. (2005); De Ua lvarez, E. (2007); De Ua lvarez, E. (2008).
41
El anlisis de la incidencia de los programas europeos soporte financiero mayoritario del proceso en el medio rural gallego, se encuentra en aportaciones temticas34 y en los sucesivos Coloquios Nacionales de Geografa Rural: incertidumbres
analizadas en Los espacios rurales en el cambio de siglo (2000) y tendencias proyectadas
31
32
33
34
Boisier, S. (2003).
Sotelo Navalpotro, J.A. y Alcolea Moratilla, M.A. (2005).
Cebrin Abelln, A. (2003); Molina Ibez, M. y Hernando Sanz, F. (2008).
Plaza Gutirrez, J.I. (2006).
Elena de Ua lvarez
42
en Los espacios rurales entre el hoy y el maana (2002). Sus perfiles de diversificacin,
desde el desarrollo de una marca turstica colectiva (Galicia verde) hasta la creacin
de un proyecto integrado de promocin territorial (Ribeira Sacra), son objeto de
artculos35 y proyectos de investigacin geogrfica36. Asociado a ellos comienzan
a despuntar otras aportaciones sobre la puesta en valor de la dimensin local en
Galicia: estudios de agricultura ecolgica y sistemas agroalimentarios localizados,
diagnsticos del sistema de denominacin de origen/indicacin geogrfica protegida, interpretacin de las frmulas de calidad territorial, anlisis comparados de
las estrategias de uso turstico, todos ellos insertados en la (re)estructuracin de
reas territoriales con valores especficos ligados al patrimonio natural y cultural;
una muestra de esta lnea puede observarse en Dilogo entre actores locales y protagonismo del territorio (2004) o en Desarrollo rural-Desarrollo local (2006). Especial atencin se presta al uso turstico del medio rural, definido como actividad transversal,
a travs del anlisis de su configuracin bsica37, de las tendencias del futuro con
sus problemas38 haciendo nfasis en el carcter de los agentes del proceso. Y las
imgenes de Galicia proyectadas en la monografa del Atlas Nacional de Espaa
Turismo en espacios rurales y naturales (2008), lo confirman.
Paisaje
El paisaje natural y cultural, asumido en su concepto global (territorial/patrimonial) por la administracin estatal y autonmica, representa otro campo de investigacin prioritario. Presente ya en las orientaciones de la tradicin geogrfica, se
ha renovado como objeto de estudio especialmente a partir del acta del Convenio
Europeo del Paisaje (2000). En dicho convenio, el Consejo de Europa insiste en el
papel del paisaje en la formacin de las culturas locales y en la consolidacin de la
identidad europea. La transposicin legal en la Ley de Proteccin da Paisaxe de Galicia (2008) incide asimismo en esa funcin; la exposicin de motivos de la ley subraya su riqueza paisaxstica nica e irrepetible que configura una personalidade propia y es reflexo fiel do noso ser e entender Galicia, da nosa identidade. En
ltimo trmino encontramos aqu la manifestacin de la estructura compleja del
territorio, sus valores, su identidad y su imagen desde una perspectiva claramente
43
5. Consideraciones finales
La finalidad de este texto ha sido, como subraya su introduccin, ofrecer una
aproximacin a las lneas de investigacin sobre Galicia en el perodo 1988-2008.
De manera particular, a las desarrolladas sobre el valor del territorio, su identidad
y su imagen. En coherencia, la organizacin del trabajo se ha presentado vinculada
a las esferas en que tales cuestiones representan el nodo investigador y las hacen visibles a la sociedad. Por esta causa, el uso de las fuentes ha seguido un criterio muy
selectivo y se ha otorgado prevalencia entre las numerosas contribuciones geogrficas a los estudios que ilustran esos ejes del conocimiento y a las publicaciones
en formato de imagen. El anlisis se ha articulado en el contexto evolutivo de la
disciplina geogrfica y de los gegrafos, especialmente en el mbito de la Pennsula
Ibrica, dada la escala territorial de referencia: una comunidad autnoma.
El territorio de Galicia se muestra, al final del perodo, como un componente
bsico y regulador de su imagen y su identidad. Representa un conjunto de valores
movilizados diferencialmente en las escalas dinmicas, por agentes autctonos y
forneos. Constituye una de las referencias principales para la identificacin de
recursos y capacidades; para la generacin de estrategias competitivas en el espacio
global. Es en este proceso donde emerge la idea y la configuracin de su identidad, mostrada y promocionada con mayor o menor fortuna a travs de la imagen.
Ser en los desarrollos futuros, entre los que se encuentra la incipiente nocin de
custodia del territorio, los que avalarn en mayor o menor medida los procesos
actuales de su puesta en valor.
39
40
41
42
Elena de Ua lvarez
44
5. Bibliografa
Actas
A Geografa e os gegrafos portugueses e espanhois na transiao do sculo (1999): VIII Coloquio Ibrico de Geografa, AGP-AGE-Universidade Nova de Lisboa.
Actores sociais e factores de cambio no medio rural (1997): Servicio de Publicacins da Universidade de Vigo, Coleccin Congresos 16.
Des rgions paysannes aux espaces frgiles (1992): Colloque International en lhonneur du Prof.
A. Fel, Universit de Clermont-Ferrand.
Desarrollo rural, Desarrollo local (2006): VI Jornadas del Grupo de Trabajo de Desarrollo Local,
AGE-Universidad de Granada.
Dilogo entre actores locales y protagonismo del territorio (2004): IV Jornadas del Grupo de Trabajo de Desarrollo Local, AGE-USC-IDEGA.
El territorio y su imagen (1999): XVI Congreso Nacional de Geografa, AGE-Universidad de
Mlaga.
Geografa, sociedad y territorio (1991): XII Congreso Nacional de Geografa, AGE-Universidad
de Valencia.
Geografa y nuevos procesos territoriales (1993): XIII Congreso Nacional de Geografa, AGEUniversidad de Sevilla.
Geomorfologa y Territorio (2006): IX Reunin Nacional de Geomorfologa, SEG-Universidad
de Santiago de Compostela.
Intervenciones en el Paisaje (2003): IV Congreso de Ciencia del Paisaje, Universidad de Barcelona, formato CD.
La dinmica litoral-interior (1997): XV Congreso Nacional de Geografa, AGE-Universidad de
Santiago de Compostela.
La Geografa ibrica en el contexto europeo (2005): IX Coloquio Ibrico de Geografa, AGE-AGPUniversidade de vora, formato CD.
La perspectiva geogrfica ante los retos de la sociedad y el medio ambiente en el contexto ibrico (2008):
XI Coloquio Ibrico de Geografa, AGE-AGP-Universidad de Alcal de Henares, formato
DVD.
Las representaciones culturales del paisaje (2003): I Coloquio de Historia del Pensamiento Geogrfico, UAM- AGE.
Les mutations dans le milieu rural (1995): Colloque de Gographie Rurale, Presses Universitaires de Caen.
Los espacios rurales en el cambio de siglo. Incertidumbres ante los procesos de globalizacin y desarrollo
(2000): X Congreso de Geografa Rural de Espaa, AGE-Universidad de Lrida.
Los espacios rurales entre el hoy y el maana (2002): XI Congreso de Geografa Rural de Espaa,
AGE-Universidad de Cantabria.
45
Artculos
Blanco Chao, R.; Costa Casais, M.; Martnez Cortizas, A.; Prez Alberti, A.; Trenhaile, A.S.
(2003): Evolution and Inheritance of a rock coast, Western Galicia, Northwestern
Spain, Earth Surface Processes and Landforms, 28: 757-775.
Boisier, S. (2003): Globalizacin, Geografa poltica y fronteras, Anales de Geografa de la
Universidad Complutense, 23: 21-39.
Bourne, A. (2008): Europe, Constitutional Debates and the Spanish State of Autonomies,
Perspectives on European Politics and Society, 9 (3): 283-300.
Cnoves Valiente, G.; Garca Ramn, M.D.; Baylina, M.; Villarino Prez, M. (1993): Farm
women, Gender relations and Household strategies on the coast of Galicia, Geoforum,
24: 1.
Cnoves Valiente, G. y Villarino Prez, M. (2000): Turismo en espacio rural en Espaa:
actrices e imaginario colectivo, Documents dAnlisis Geogrfica, 37: 51-77.
Cnoves Valiente, G.; Villarino Prez, M.; Armas Diguez, P.; Segu Llins, M.; Priestley, G.;
Blanco Romero, A.; Cuesta, L.; Herrera, L. (2002): Tourisme rural en Espagne. Analyse
de loffre des Baleares, de la Galice et de la Catalogne, Espaces, Tourisme & Loisirs, 194:
51-55.
Cnoves Valiente, G.; Villarino Prez, M.; Priestley, G.; Blanco Romero, A. (2004a): Rural
tourism in Spain: an analysis of recent evolution, Geoforum, 35: 755-769.
Cnoves Valiente, G.; Villarino Prez, M.; Herrera, L.; Cuesta, L. (2004b): Turismo rural en
Catalua y Galicia: algunos problemas sin resolver, Cuadernos Geogrficos, 34: 111-128.
Cnoves Valiente, G.; Herrera, L.; Villarino Prez, M. (2005): Turismo rural en Espaa:
Paisajes y usuarios, nuevos usos, nuevas visiones, Cuadernos de Turismo, 15: 63-76.
Cnoves Valiente, G.; Villarino Prez, M.; Herrera, L. (2006): Polticas pblicas, turismo
rural y sostenibilidad: difcil equilibrio, en Boletn de la Asociacin de Gegrafos Espaoles,
41: 199-217.
Cebrin Abelln, A. (2003): Gnesis, mtodo y territorio del desarrollo rural con enfoque
local, Papeles de Geografa, 38: 61-76.
Claval, P. (2002): El enfoque cultural y las concepciones geogrficas del espacio, Boletn de
la Asociacin de Gegrafos Espaoles, 34: 21-39.
De Castro Aguirre, L. y Bosque Sendra, J. (1993): Mapas mentales de la Espaa autonmica, Estudios Geogrficos, 54: 181-207.
Elena de Ua lvarez
46
De Torres Luna, M.P. (1999): Los paisajes agrarios de Galicia y el arco atlntico, Espacio,
Tiempo y Forma, Serie VI, Geografa, 12: 145-164.
De Ua lvarez, E. (2003): Microformas tipo pia en paleosuperficies Granticas. Referencias sobre procesos y edad de exposicin epignica en Galicia (NW del Macizo Ibrico),
Estatstica e Investigacin de Operacions, Publicacins da Universidade de Vigo, 83-88.
De Ua lvarez, E. (2007): El escenario de la red de espacios protegidos en la comunidad
autnoma de Galicia, Nimbus, 19/20: 29-51.
De Ua lvarez, E. (2008): Os espazos protexidos en Galicia e o turismo, ponencia de las
Jornadas Turismo de Montaa, unha oportunidade para o desenvolvemento sostible, Trevihost
& Xunta de Galicia.
De Ua lvarez, E. y Vidal Roman, J.R. (2000): Procesos degradativos en antiguas superficies grabadas sobre granitos. Indicadores de magnitud y patrones de Estado, Geogaceta,
28: 145-148.
Doval Adn, A. (2004): El impacto territorial de los problemas globales: un anlisis geogrfico, Estudios Territoriales, 26 (140): 299-316.
Hernndez Borge, J. (2003): La inmigracin exterior en Galicia, Papeles de Geografa, 37:
155-164.
Hernndez Borge, J. (2007): Vejez y territorio en Galicia, Semata, 18: 143-166.
Herrero Corral, G. (2008): Configuracin de la Red Natura 2000 en Espaa. Anlisis comparativo por Comunidades Autnomas, Anales de Geografa de la Universidad Complutense,
28 (1): 85-110.
Jimeno Salvatierra, P. (2008): La asignacin de valor cultural al producto turstico y sus
contradicciones, Scripta Nova, Revista electrnica de Geografa y Ciencias Sociales, XII: 270
(95).
Lpez Silvestre, F. y Lois Gonzlez, R.C. (2007): La fuerza de un mito: la presencia del paisaje nacional en la publicidad turstica gallega, Ateli Geografico, Revista electrnica UFGIESA, 1 (1): 1-24.
Molina Ibez, M. y Hernando Sanz, F. (2008): La dimensin territorial del desarrollo rural.
Los retos del siglo XXI, Libro homenaje al Prof. J. Bosque Maurel, Madrid, Real Sociedad
Geogrfica: 459-488.
Mulero Mendigorri, A. (2004): Iniciativas internacionales para la proteccin de Espacios
Naturales. Un anlisis crtico de su aplicacin en Espaa, Documents dAnlisi Geogrfica,
44: 167-187.
Prez Alberti, A. (2004): El anlisis geomorfolgico en la reconstruccin paleoambiental,
Polgonos, 14: 139-165.
Pillet Capdepn, F. (2004): La Geografa y las distintas acepciones del espacio geogrfico,
Investigaciones Geogrficas, 34: 141-154.
Pillet Capdepn, F. (2008): Las escalas del espacio: desde lo global a lo local. Scripta Nova,
Revista electrnica de Geografa y Ciencias Sociales, XII, n 270 (5).
47
Plaza Gutirrez, J.I. (2006): Territorio, Geografa rural y polticas pblicas. Desarrollo y sustentabilidad en las reas rurales, Boletn de la Asociacin de Gegrafos Espaoles, 41: 69-95.
Sotelo Navalpotro, J.A. (2006): Desarrollo y medio ambiente en Espaa: el complejo mundo de las figuras e instrumentos de gestin ambiental en el mundo rural, Boletn de la
Real Sociedad Geogrfica, CXLII: 323-372.
Sotelo Navalpotro, J.A. y Alcolea Moratilla, M.A. (2005): Globalizzaziones, hbitat e
sostenibilit: I modelli di sviluppo regionale, M+A Revista electrnica de Medio Ambiente,
UCM, 1:1-27.
Souto Gonzlez, X.M. (2005): Euro-rexins e cidadana do noroeste peninsular, Biblio3W,
Revista Bibliogrfica de Geografa y Ciencias Sociales, X (605).
Souto Gonzlez, X.M. (2006): La Estrategia Territorial Europea: racionalizacin o privatizacin del espacio geogrfico, Biblio3W, Revista Bibliogrfica de Geografa y Ciencias Sociales,
XI (664).
Troitio Vinuesa, M.A.; De Marcos Garca-Blanco, F.J.; Garca Hernndez, M.; Del Ro Lafuente,
M.I.; Carpio Martn, J.; De La Calle Vaquero, M.; Abad Aragn, L.D. (2005): Los
Atlas
Fernndez Gurriarn, C. (ed.) (1982): Atlas de Galicia, Santiago de Compostela, Ediciones
Ns, 2 tomos.
Mata Olmo, R. y Sanz Herraiz, C. (2003): Atlas de los paisajes de Espaa, Madrid, IGN.
Precedo Ledo, A. y Sancho Comns, J. (dirs.) (2001): Atlas de Galicia, S.I.T.G.A.-Xunta de Galicia.
Sancho Comns, J. (dir.) (1992): Atlas Nacional de Espaa, Madrid, IGN-MOPT.
Sancho Comns, J. y Vera Rebollo, J.F. (dirs.) (2008): Turismo en espacios rurales y naturales, Monografas del Atlas Nacional de Espaa, Madrid, IGN.
Elena de Ua lvarez
48
49
Troitio Vinuesa, M.A. (1986): Geografa y ordenacin del territorio, en Garca Ballesteros,
Valls, J.F. (1992): La imagen de marca de los pases. Barcelona, McGraw Hill.
Zoido Naranjo, F. y Venegas Moreno, C. (coords.) (2002): Paisaje y ordenacin del territorio,
Sevilla, Fundacin Duques de Soria y Junta de Andaluca.
Miscelneas
Cabero Diguez, V.; Llorente Pinto, J.M.; Plaza Gutirrez, J.I.; Pol Mndez, C. (coords.)
(1992): El medio rural espaol. Cultura, paisaje y naturaleza, Libro homenaje al Prof. A. Cabo
Alonso, Ediciones de la Universidad de Salamanca, 2 volmenes.
Longares Aladrn, L.A. y Pea Monn, J.L. (eds.) (2002): Aportaciones geogrficas, volumen en
memoria del Prof. L.M. Yetano Ruz, Publicaciones de la Universidad de Zaragoza.
Martn Lou, M.A. (coord.) (2000): Lecturas geogrficas, Libro homenaje al Prof. J. Estbanez
lvarez, Madrid, Editorial Complutense, 2 volmenes.
Paysages et socits. Mlanges gographiques en lhonneur du Professeur A. Bouhier (1990):
Universit de Poitiers.
Reboreda Morillo, S. (ed.) (2005): Estudios de Historia, Arte e Xeografa, Libro homenaje a la
Prof. D. Fernndez Ferro, Publicacins da Universidade de Vigo.
Valenzuela, M. (coord.) (1997): Los turismos de interior: el retorno a la tradicin viajera, Madrid,
Ediciones de la UAM.
Otras referencias
AGE (2006): Manifiesto por una nueva cultura del territorio (2006): Asociacin de Gegrafos Espaoles, consulta en www.age.es (01/09/2009)
Comit Espaol de la UGI. (2000): Vivir la diversidad en Espaa, Aportacin al XXIX Congreso
de la Unin Geogrfica Internacional (Sel), Madrid, Caja Duero.
Comit Espaol de la UGI (2004): La Geografa espaola ante los retos de la sociedad actual, Aportacin al XXX Congreso de la Unin Geogrfica Internacional (Glasgow), Madrid, Mayoral.