Sie sind auf Seite 1von 92

DIRETOR GERAL Frederic Zoghaib Kachar

DIRETOR DE AuDIncIA Luciano Touguinha de Castro


DIRETORA DE MERcADO AnuncIAnTE Virginia Any

E DIO 966 I 19

DE DEZEMBRO DE

2016

PRIMEIRO PLANO
DA REDAO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12

PERSONAGEM DA SEMANA . . . . . . . . . . 17
Rex Tillerson, o caubi rstico que
cuidar da poltica externa de Donald Trump
A SEMANA EM NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . .

24

A SEMANA EM FRASES . . . . . . . . . . . . . . .

26

EXPRESSO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Em busca de popularidade, Temer dever
gastar mais em publicidade em 2017

28

GUILHERME FIUZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lei de Irresponsabilidade Moral

30

SUA OPINIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

32

NOSSA OPINIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

34

TEMPO
OBSERVADOR DA ECONOMIA . . . . . . . . 36
O que ser preciso para o pas voltar a crescer?
A briga entre a Fazenda e o Planejamento . . . .

42

TEATRO DA POLTICA . . . . . . . . . . . . . . . . 44
O presidente diante de seu momento mais crtico
INVESTIGAO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Um filme de mistrio: o que a
delao da Odebrecht pode revelar

48

48

HELIO GUROVITZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
O que a Operao Mos Limpas ensina Lava Jato

IDEIAS
DEBATES E PROVOCAES
Mulheres e homens devem
se aposentar com a mesma idade? . . . . . . .
Marcelo Caetano, secretrio
da Previdncia, diz que sim . . . . . . . . . . . . .

62

Joana Mostafa, pesquisadora


do Ipea, diz que no . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

64

MAPA DO MUNDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Donald Trump pe em xeque
a relao dos Estados Unidos com a China
POCA CENRIOS
Como a hostilidade entre Estados
Unidos e China impacta o Brasil . . . . . . . . . .

11 3767-7226
parcerias@edglobo.com.br

paRa aNuNcIaR

66

70

VIDA
DOSES DE SADE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Como a inteligncia artificial
pode ajudar nos diagnsticos

74

EM MEMRIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dom Paulo Evaristo Arns,
um bispo sintonizado com seu tempo

77

BRUNO ASTUTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fluvia Lacerda, a primeira capa plus
size na histria da revista Playboy

78

WALCYR CARRASCO . . . . . . . . . . . . . . . . .
Perus e polticos

81

MENTE ABERTA
Como a histria dos Romnovs
explica a autocracia de Putin . . . . . . . . . . . .

TELEVENDaS VENDaS
4003-9393
coRpoRaTIVaS
E paRcERIaS

61

MERcADO AnuncIAnTE l Segmentos Financeiro, Imobilirio, TI, comrcio e Varejo l Diretor


de negcios multiplataforma: Emiliano Morad Hansenn; Gerente de negcios multiplataforma:
Ciro Hashimoto; Executivos multiplataforma: Cristiane Paggi, Selma Pina, Milton Luiz Abrantes,
Christian Lopes Hamburg, Taly Czeresnia Wakrat; Segmentos Moda, Beleza e Higiene Pessoal
l Diretor de negcios multiplataforma: Cesar Bergamo; Executivas multiplataforma: Adriana
Pinesi Martins, Ana Paula Boulos, Eliana Lima Fagundes, Juliana Vieira, Selma Teixeira da Costa, Soraya
Mazerino Sobral; Segmentos casa, construo, Alimentos e Bebidas, Higiene Domstica e
Sade l Diretora de negcios multiplataforma: Luciana Menezes; Executivos multipla taforma:
Giovanna Sellan Perez, Rodrigo Girodo Andrade, Valeria Glanzmann; Segmentos Mobilidade,
Servios Pblicos e Sociais, Agro e Indstria l Diretor de negcios multiplataforma: Renato
Augusto Cassis Siniscalco; Executivos multiplataforma: Andressa Aguiar, Diego Fabiano, Cristiane
Soares Nogueira, Joo Carlos Meyer, Priscila Ferreira da Silva; l Segmentos Educao, cultura,
Lazer, Esporte, Turismo, Mdia, Telecom e Outros l Diretora de negcios multiplataforma:
Sandra Regina de Melo Pepe; Executivos multiplataforma: Ana Silvia Costa, Guilherme Iegawa
Sugio, Lilian de Marche Noffs, Dominique Petroni de Freitas; l EGcn consultora de marcas
EGcn: Olivia Cipolla Bolonha; l Escritrios Regionais l Gerente multiplataforma: Larissa Ortiz;
Executiva multiplataforma: Babila Garcia Chagas Arantes; Gerente de Eventos: Daniela Valente;
coordenador Opec Off-Line: Jos Soares; l unidades de negcio Rio de Janeiro Gerente
multiplataforma: Rogerio Pereira Ponce de Leon; Executivos multiplataforma: Daniela Nunes,
Lopes Chahim, Juliane Ribeiro Silva, Maria Cristina Machado, Pedro Paulo Rios Vieira dos Santos;
l unidades de negcio Braslia Gerente multiplataforma: Barbara Costa Freitas Silva;
Executivos multiplataforma: Camilla Amaral da Silva, Jorge Bicalho Felix Junior; l Estdio
Globo Diretor de Arte: Rodolpho Vasconcelos; Editora Executiva: Vera Ligia Rangel Cavalieri
AuDIncIA l Diretor de Marketing: Cristiano Augusto Soares Santos; Diretor de clientes e
Planejamento: Ednei Zampese; Gerente de Vendas de Assinaturas: Reginaldo Moreira da Silva;
Gerente de criao: Valter Bicudo Silva Neto; coordenadores de Marketing: Eduardo Roccato
Almeida, Patricia Aparecida Fachetti

82

Um Star wars de segunda linha . . . . . . . . . .

86

12 HORAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

88

RUTH DE AQUINO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Com teto, mas ainda sem cho

90

Sp: 11 3736-7128 l 3767-7447


3767-7942 l 3767-7889
3736-7205 l 3767-7557
RJ: 21 3380-5930 l 3380-5923
BSB: 61 3316-9584
publiepoca@edglobo.com.br

Diretor de Redao: Joo Gabriel de Lima epocadir@edglobo.com.br


Editor-chefe: Diego Escosteguy
Diretor de Arte Multiplataforma: Alexandre Lucas
Editores Executivos: Alexandre Mansur, Guilherme Evelin,
Leandro Loyola, Marcos Coronato
Editores-colunistas: Bruno Astuto, Murilo Ramos
Editores: Aline Ribeiro, Bruno Ferrari, Flvia Tavares, Flvia Yuri Oshima,
Liuca Yonaha, Marcela Buscato, Marcelo Moura
Editores Assistentes: Isabela Kiesel, Bruno Calixto
Reprter Especial: Cristiane Segatto
colunistas: Eugnio Bucci, Guilherme Fiuza, Gustavo Cerbasi, Helio Gurovitz,
Ivan Martins, Jairo Bouer, Marcio Atalla, Ruth de Aquino, Walcyr Carrasco
Reprteres: Daniel Haidar, Gabriela Varella, Lus Lima,
Nina Finco, Paula Soprana, Rafael Ciscati, Rodrigo Capelo,
Ruan de Sousa Gabriel, Teresa Perosa
Vdeo: Pedro Schimidt; Web Designer: Giovana Tarakdjian;
consultora de Marketing: Cssia Christe
Estagirios: Amanda Geroldo, Beatriz Morrone, Bruna de Alencar,
Gabriela Navalon, Helena Fonseca, Z Enrico Teixeira
SucuRSAIS l RIO DE JAnEIRO: epocasuc_rj@edglobo.com.br
Praa Floriano, 19 8o andar Centro CEP 20031-050
Editor: Srgio Garcia; Reprteres: Acyr Mra Jnior, Guilherme Scarpa,
Marcelo Bortoloti;
Reprteres Especiais: Hudson Corra, Samantha Lima;
Estagiria: Gisele Barros
l BRASLIA: epocasuc_bsb@edglobo.com.br
SRTVS 701 Centro Empresarial Assis Chateaubriand Bloco 2 Salas 701/716 Asa Sul
Diretor: Luiz Alberto Weber;
Reprteres: Alana Rizzo, Ana Clara Costa, Barbara Lobato, Bruno Boghossian,
Filipe Coutinho, Nonato Viegas, Talita Fernandes;
FOTOGRAFIA l Editor: Andr Sarmento; Assistente: Sidinei Lopes
DESIGn E InFOGRAFIA l Editor: Daniel Pastori; Editora Assistente: Aline Chica;
Designers: Alyne Tanin, Daniel Graf, Renato Tanigawa;
Estagirios: Felipe Rocha, Fernanda Ferrari
Editor de Infografia: Marco Vergotti
SEcRETARIA EDITORIAL l coordenador: Marco Antonio Rangel
REVISO l coordenadora:AracidosReisGalvodeFrana; Revisores: Alice Rejaili Augusto,
Elizabeth Tasiro, Silvana Marli de Souza Fernandes, Verginia Helena Costa Rodrigues
cARTAS REDAO l epoca@edglobo.com.br;
Assistente Executiva: Jaqueline Damasceno;
InOVAO DIGITAL l Diretor de Inovao Digital: Alexandre Maron;
Gerente de Estratgia de contedo Digital: Silvia Balieiro;
TEcnOLOGIA l Diretor de TI: Rodrigo Gosling;
Desenvolvedores: Everton Ribeiro, Fabio Alessandro Marciano, Jeferson Mendona,
Leandro Paixo, Marcelo Amndola, Marcio Costa, Murilo Amendola;
Automao Editorial: Ewerton Paes, Ronaldo Nascimento;
Opec On-Line: Rodrigo Santana Oliveira, Danilo Panzarini,
Higor Daniel Chabes, Rodrigo Pecoschi, Thiago Previero

poca uma publicao semanal da EDIToRa GLoBo S.a. avenida 9 de Julho, 5229, So paulo (Sp),
Jardim paulista cEp 01407-907. Distribuidor exclusivo para todo o Brasil: Dinap Distribuidora
Nacional de Publicaes GRFIcaS: plural Indstria Grfica Ltda. Avenida Marcos Penteado de
Ulhoa Rodrigues, 700 Tambor Santana de Parnaba, So Paulo, SP CEP 06543-001.
O Bureau Veritas Certification, com base nos processos e procedimentos descritos no seu Relatrio de Verificao, adotando um nvel de confiana razovel, declara que o Inventrio de Gases de Efeito Estufa - Ano 2012,
da Editora Globo S .A ., preciso, confivel e livre de erro ou distoro e uma representao equitativa dos
dados e informaes de GEE sobre o perodo de referncia, para o escopo definido; foi elaborado em conformidade com a NBR ISO 14064-1:2007 e Especificaes do Programa Brasileiro GHG Protocol .

Deseja falar com a Editora Globo?


Na INTERNET
aSSINaTuRaS
EDIES aNTERIoRES
www.assineglobo.com.br/sac
4003-9393

4003-9393
vendaspessoais@edglobo.com.br

O pedido ser atendido atravs do jornaleiro ao preo da


edio atual, desde que haja disponibilidade de estoque.
Faa seu pedido na banca mais prxima.

para se corresponder com a Redao: Enderear cartas ao Diretor de Redao, POCA. Caixa Postal 66260, CEP 05315-999 So Paulo, SP. Fax: 11 3767-7003 E-mail: epoca@edglobo.com.br
As cartas devem ser encaminhadas com assinatura, endereo e telefone do remetente. POCA reserva-se o direito de selecion-las e resumi-las para publicao.
S podem ser includas na edio da mesma semana as cartas que chegarem Redao at as 12 horas da quarta-feira.

6 I POCA I 19 de dezembro de 2016

LIcENcIamENTo DE coNTEDo

11 3767-7005
venda_conteudo@edglobo.com.br

tempo
de ser
extraordinrio.
TISSOT CHEMIN DES

1 PRMIO DE MELHOR PRECISO NA CATEGORIA CLSSICO


1 PRMIO DE MELHOR PRECISO NA CATEGORIA CRONGRAFO
1er Prix
Chronographe

1er Prix
Classique

2me Prix
Classique

3me Prix
Classique

2015

2015

2015

2015

TOURELLES AUTOMATIC.
UMA PEA MUITO ESPECIAL QUE
RECEBEU O NOME DA RUA ONDE
EST A TISSOT EM LE LOCLE, BERO
DA INDSTRIA RELOJOEIRA NA SUA .
EQUIPADO COM O MOVIMENTO
POWERMATIC 80 COM AT
80 HORAS DE RESERVA
DE MARCHA , VISOR
CNCAVO EM CRISTAL
DE SAFIRA E FUNDO
TRANSPARENTE.

BOUTIQUES: PARIS LONDON NEW YORK BEIJING HONG KONG SINGAPORE


NEW DELHI DUBAI MOSCOW ZURICH

S AC 1 1 3 74 6 2 8 9 9 | T I S S OT WATC H E S . C O M
TISSOT, INOVADORES POR TRADIO

DO CAFEZINHO NO AEROPORTO
PASSAGEM DE AVIO.
PAGUE COM CARTES CAIXA.
POR QUE NO?

No importa a compra,
use sempre Cartes CAIXA.
So muitas vantagens em suas mos. Voc pode ter
direito ao seguro de viagem grtis e proteo de compra.
Acesse caixa.gov.br/cartoes e veja os benefcios do seu carto.
Cartes CAIXA. Para todas as horas.
*Crdito sujeito a aprovao.

Cartes Azul, Nacional, Internacional, Gold e Mais


4004-9009 ou 0800 940 9009
(telefone xo, exceto capitais)
Cartes Platinum, Grate, Innite, Black e Nanquim
4004-9001 ou 0800 940 9001
(telefone xo, exceto capitais)
SAC Carto de Crdito
0800 726 0101
Atendimento a clientes portadores de
decincia auditiva e de fala
0800 882 2492
Ouvidoria
0800 725 7474

As duas
agendas do Brasil
A

agendas atingiram um ponto de no retorno. Por mais que


palavra turbulncia um clich que define a sipolticos tentem criar limites legais Lava Jato, a exemplo do
tuao brasileira. Crise econmica, brigas entre os
que ocorreu na Itlia na Operao Mos Limpas (leia mais
Poderes, protestos nas ruas. O desassossego que vivemos
na pgina 54), a investigao adquiriu uma dinmica prtem origem em dois fatos que so normais em democracias maduras, mas relativamente novos no Brasil. Dois
pria. Mais que isso: conta com o apoio dos eleitores, como
fatos que nada tm de negativos mas que, combinados
mostraram as manifestaes recentes contra Renan Calheia outros fatores e suas consequncias, produzem o senros. A agenda econmica tambm se tornou imperativa.
Como observou o cientista poltico Christopher Garman em
timento de que nosso avio est prestes a cair: a cultura
artigo para POCA, os tcnicos
de responsabilidade fiscal e o
da Fazenda no precisam mais
combate corrupo.
Estamos adquirindo a consusar Powerpoints para concincia finalmente! de que
vencer deputados e senadores
um pas no pode prosperar
a votar medidas de ajuste fiscal.
sem equilbrio nas contas pA crise est nas ruas, nas filas de
desempregados e tambm nos
blicas. Em democracias maduras, a maior parte dos cidados
estados quebrados de onde vm
os parlamentares.
sabe disso. Nas ltimas eleies
para primeiro-ministro na InO problema quando a
glaterra, eleitores trabalhistas
agenda do combate corrupo
atrapalha a agenda econmica,
votaram no conservador David
e os congressistas centram esCameron. As propostas de seu
adversrio, Ed Miliband, no
foros em se defender da Lava
fechavam a conta. J o brasileiJato. Na semana passada, o SeTURBULNCIA
ro sempre achou que o dinheinado teve um momento de luO Senado na votao da PEC 55. Os temas
ro do governo era infinito. A
econmicos devem prevalecer na pauta
cidez ao votar o teto dos gastos.
Lei de Responsabilidade Fiscal
A PEC 55 no trar crescimento
parecia sinalizar a mudana
econmico imediato (leia mais
dessa cultura. Infelizmente, reincidimos no governo Dila partir da pgina 50). Trata-se, no entanto, de um primeiro
ma. E a crise econmica que vivemos consequncia disso.
passo quase unnime o teto de gastos j havia sido cogitaCombater a corrupo a srio tambm novo por aqui.
do nos governos Lula e Dilma, defendido com ardor pelos
At que o deputado Joo Paulo Cunha fosse condenado no
ministros Antonio Palocci e Nelson Barbosa. O prximo
mensalo, em 2012, nenhum poltico importante havia sido
captulo, agora, a reforma da Previdncia. Que o combate
preso por desviar dinheiro pblico. De l para c surgiu
corrupo continue. E que o Congresso, mesmo em tempos
outro escndalo, o petrolo, e esto na cadeia governantes
de turbulncia, priorize os temas econmicos necessrios
e parlamentares outrora poderosos de Srgio Cabral a
para que o avio do Brasil tenha um pouso seguro.
Jos Dirceu. Para no falar em empresrios do quilate de
Marcelo Odebrecht, cuja delao premiada promete trazer
uma parte significativa da classe poltica para a ciranda da
Justia (leia mais a respeito a partir da pgina 48).
O Brasil atual tem, assim, duas agendas que se impem.
A primeira passar, no Congresso, medidas que coloquem
o Brasil novamente nos trilhos da responsabilidade fiscal.
Joo Gabriel de Lima
A segunda seguir com o combate corrupo. As duas
Diretor de Redao
12 I POCA I 19 de dezembro de 2016

Foto: Jorge William /Ag. O Globo

Banho
com leos
Florais
Agora
naverso
lquida
O aroma, a nvoa perfumada, aquele momento s seu.
Assimumbanhofloral coma novalinhadesabonetes
Francis. Feita com leos florais extrados das melhores
floresdo mundo,com uma perfumaoexcepcional,
efragrncias nicaseinusitadas. Pele macia eperfumada
pormaistempo*.Francisagora tambmna versolquida,
trs fragrncias que vo surpreend-la, experimente.

Banho com leos florais com Francis.

leos
florais

*Comparada com a linha anterior de Francis.

comFrancis

Se ter opes
importante pra voc,
importante pra gente.
a sua sede
que move a nossa.
A Coca-Cola Brasil entende que voc quer
e merece ter mais opes. Por isso, temos
produtos para cada tipo e tamanho de sede.
Acesse e saiba mais:
cocacolabrasil.com.br/suasedemoveanossa

SUA SEDE MOVE A NOSSA

primeiro

plano

rex tillerson

a dIplomacIa
com chapu
de caubI
O homem que cuidar
da poltica externa
de Donald Trump
cunhou seu estilo de
negociao no ambiente
rstico da indstria
petrolfera do Texas

Foto: Stephen Crowley/The New York Times

19 de dezembro de 2016 I poca I 17

pe R so naG e m da s e mana

Guilherme evelin

ex Tillerson, escolhido por Donald Trump para


cuidar da poltica externa dos Estados Unidos
nos prximos anos como secretrio de Estado,
nunca ocupou um cargo de governo e est bem
longe do padro convencionalmente associado
aos diplomatas. Principal executivo da maior empresa petroleira do mundo, a ExxonMobil, onde fez carreira por 41 anos,
o engenheiro Tillerson, de 64 anos, um homem de hbitos
paroquiais. Ele se orgulha de sua infncia e adolescncia como
escoteiro, nunca morou fora dos Estados Unidos e no se
preocupa em afetar refinamentos. Nascido em Wichita Falls,
uma cidade do norte do Texas, conhecida por seus tornados
e por sediar uma base da Fora Area Americana, Tillerson
um tpico texano que fala com forte sotaque, alongando as
vogais, e gosta, nas horas livres, de cavalgar com chapu de
caubi.Ele um oil man (homem do petrleo) do Texas, um
rstico, assim como a indstria do petrleo, no fundo, uma
indstria rstica, diz um alto executivo brasileiro da indstria petrolfera que conheceu Tillerson em 2010 e se impressionou com seu jeito quase simplrio de se vestir.
A partir de 20 de janeiro, data da posse de Trump na Casa
Branca, Tillerson vai levar esse estilo caubi para as negociaes internacionais uma rea que ele conhece bem do ponto de vista de um homem de negcios. Como principal executivo desde 2006 da ExxonMobil, uma empresa presente
em mais de 50 pases e com faturamento de US$ 268 bilhes
(superior ao PIB de pases como Portugal e Peru), ele se
acostumou a tratar com lderes de governos de todos os tipos.
Tillerson lidou com autocratas como Vladimir Putin, da
Rssia, e Jos Eduardo Santos, de Angola, e populistas como
Hugo Chvez, da Venezuela. O venezuelano foi o responsvel pela estreia do futuro secretrio de Estado em crises internacionais. Pouco aps Tillerson virar CEO da ExxonMobil, Chvez nacionalizou os bens da petroleira na Venezuela
onde a empresa atuava havia dcadas. A expropriao
gerou uma disputa numa Corte internacional de arbitragem,
onde a Exxon arrancou dos venezuelanos, em 2014, uma
indenizao de US$ 1,6 bilho, mas que representava apenas
um dcimo do que a companhia estimava possuir.
Nas discusses dos contratos petrolferos, Tillerson firmou a reputao de um negociador duro, capaz de acessos
de raiva quando contrariado. Vinte anos atrs, quando
ainda era apenas um executivo em ascenso nos escales da
Exxon, Tillerson se envolveu na negociao de um contrato com o governo do Imen para a construo de uma planta para exportao de gs natural. Um impasse em torno de
uma exigncia dos iemenitas em ter poder de veto sobre
algumas decises empresariais o deixou possesso. Numa
reunio, num gesto teatral, Tillerson arremessou um livro
de uma espessura de 5 polegadas sobre a mesa de negociaes e abandonou a sala numa exploso que deixou perplexos os representantes iemenitas.
18 I poca I 19 de dezembro de 2016

meu
amigo ruSSo
Rex Tillerson com
Vladimir Putin, no
Kremlin. Ele o
mensageiro de
Donald Trump
para melhorar
as relaes
com a Rssia

O fiasco na Venezuela ajudou a temperar a agressividade de Tillerson. Com doses de flexibilidade e pragmatismo,
ele soube construir uma relao prxima com Putin na
Rssia, pas onde a Exxon tem grandes projetos de explorao de petrleo em cooperao com a estatal russa
Rosneft. No ano passado, numa conferncia em uma escola de negcios do Texas, Tillerson disse que construiu, ao
longo dos anos, uma relao de confiana e respeito com
Putin. Eu sou muito previsvel. O governo russo sabe que
se eu digo no porque aquilo um no. No adianta
continuar conversando mais porque aquilo no vai mudar
minha posio. Um no vai continuar a ser um no, disse
Tillerson. Ento, quando voc diz um sim, voc sabe que
ns vamos seguir adiante. Em 2013, Putin condecorou
Tillerson com a Ordem da Amizade da Rssia.
Quando os Estados Unidos e seus aliados ocidentais impuseram em 2014 sanes Rssia por causa da axenao da
Crimeia, Tillerson se ops s medidas.Acabou se submetendo
a elas, mas manteve um canal aberto com o Kremlin. Por
causa desse histrico de cooperao com Putin, Tillerson o
melhor mensageiro que Trump poderia encontrar para a reverso que ele pretende promover na poltica externa americana: mais amistosa com a Rssia, mais hostil com a China
(leia mais na pgina 64). No governo Obama, as tenses entre
Estados Unidos e Rssia cresceram ao nvel mais alto desde o

rex tillerson

eu sou previsvel.
o governo russo
sabe que
se eu digo
no porque
aquilo um no
Foto: alexey Druzhinin/aFP

fim da Unio Sovitica, com frequentes confrontos de posies nos conflitos armados na Ucrnia e na Sria.
Ao mesmo tempo que a proximidade de Tillerson com
Putin representa um trunfo para os objetivos de Trump, ela
tambm ser um embarao para a aprovao de seu nome
pelo Senado americano para o comando do Departamento
de Estado. A indicao de Tillerson ocorre em seguida revelao das concluses das agncias de inteligncia americanas
de que hackers russos, sob a inspirao do Kremlin, invadiram
computadores dos partidos Democrata e Republicano e vazaram seletivamente informaes durante a campanha presidencial americana com o objetivo de beneficiar Trump e prejudicar a candidatura de sua adversria, Hillary Clinton.
Nesse ambiente de desconfiana em relao Rssia, mesmo
integrantes do Partido Republicano, de Trump, anunciaram
que vo submeter Tillerson a um escrutnio rigoroso. O senador Marco Rubio, da Flrida, que disputou com Trump as
primrias republicanas e membro da Comisso de Relaes
Externas do Senado americano, expressou srias preocupaes com a indicao de Tillerson. Em entrevista CNN, o
senador John McCain disse no entendercomo algum pode
ser amigo desse velho agente da KGB, referindo-se a Putin.
Com a escolha de Tillerson, Trump deixou claro que no
v problemas em ter relaes amistosas com tipos autoritrios como Putin (leia mais sobre a gnese da autocracia na
Rssia na pgina 84). Na arena internacional, como j deixara transparente durante a campanha presidencial, Trump
orientar a diplomacia americana para funcionar como uma
extenso da defesa agressiva dos interesses das grandes empresas dos Estados Unidos mundo afora principalmente
as da rea de energia e de petrleo. Embora Tillerson, ao
contrrio de Trump, no seja um negacionista do aquecimento global, o nome do futuro secretrio de Estado tambm uma confirmao de que questes ambientais e de direitos humanos, na nova administrao americana, sero
relegadas a um plano secundarssimo. Tillerson, como secretrio de Estado, um par perfeito para Rick Perry, o exgovernador do Texas escolhido por Trump para ser seu secretrio de Energia. Perry deve fazer retroceder a poltica de
energias renovveis, promovida por Obama, e estimular o
uso dos combustveis fsseis, que fizeram as riquezas de seu
estado. A Agncia de Proteo Ambiental americana, por sua
vez, ser chefiada por Scott Pruitt, procurador-geral do estado de Oklahoma, rico em gs e petrleo, que fez carreira
com seguidas denncias contra o rgo que ele agora comandar. Sua misso, disse Trump, ser reverter a agenda
antienergia seguida pela agncia nos ltimos anos que destruiu milhes de empregos. De certa forma, estamos de
volta aos tempos de outro texano, o ex-presidente George
W. Bush. Em seu governo, os interesses da indstria do petrleo tambm influram na administrao americana e
u
esto entre as razes da invaso do Iraque.
19 de dezembro de 2016 I poca I 19

dezembro I 2016
Seg Ter Qua Qui Sex Sb Dom

Que reSumem a Semana

12

13

14

15

16

17

18

Minrios suspeitos

Na sexta-feira, dia 16, a Polcia


Federal deflagrou a Operao
Timteo, contra uma organizao
acusada de fraudes na cobrana de
royalties de explorao mineral.
Marco Antnio Moreira, diretor
do Departamento Nacional de
Produo Mineral, considerado
principal artfice da fraude, foi
preso. O pastor Silas Malafaia
foi citado como suspeito de
lavar dinheiro de envolvidos no
esquema. Ele nega as acusaes.

Meia-volta para a Cmara


Na quarta-feira, dia 14, o ministro Luiz Fux, do
Supremo Tribunal Federal, determinou que o
pacote de medidas contra corrupo volte estaca
zero na Cmara. Originado de uma campanha do
Ministrio Pblico Federal, o projeto de iniciativa
popular com mais de 2 milhes de assinaturas foi
desfigurado pelos parlamentares numa madrugada.
As alteraes criaram dificuldades para investigar
e denunciar polticos, alm de criar punies para
juzes e investigadores. Segundo Fux, a Cmara violou
o objetivo inicial do projeto ao introduzir emendas
que nada tinham a ver com combate corrupo.

o
InIMIgo
resIste
S em 2016, o
Bra
Brasil registrou
mais de

Ficou barato
Na quinta-feira, dia 15,
a Comisso de tica da
Presidncia da Repblica
aprovou a aplicao de censura
tica ao ex-ministro Geddel
Vieira Lima, da Secretaria de
Governo. Geddel usou o cargo
para tentar aprovar a construo
de um prdio onde comprou
um apartamento. A censura
a mais grave punio que a
comisso pode aplicar e suja a
ficha de um servidor pblico.

de casos de
deengue, zika e
febree chikungunya.
E o levantamento
do Ministrio da
Sade considera
os casos
notiificados at o
fim de
d novembro.

Penetra sim, e da?


Mesmo depois da suspenso
da Venezuela do Mercosul, no
comeo de dezembro, a chanceler
Delcy Rodrguez compareceu
reunio do bloco na quartafeira, dia 14, em Buenos Aires.
A venezuelana foi ao encontro
na tentativa de impedir que a
presidncia rotativa do Mercosul
fosse transferida para a Argentina.
No deu certo. A Venezuela seria
o prximo pas a presidir o bloco.
Com a suspenso, entretanto,
ficou inapta a ocupar o cargo.

DesPeDIDa ForaDa Crianas observam civis deixando os bairros rebeldes da cidade de Aleppo, na

Sria, na quinta-feira, dia 15. Com o apoio da Rssia, o Exrcito e as milcias aliadas ao ditador srio, Bashar al-Assad,
afirmam ter retomado praticamente todo o territrio da cidade. Aleppo estava sob o domnio dos rebeldes desde 2012.

o prejuzo financeiro das catstrofes


Um levantamento prvio do grupo suo de seguros Swiss Re mostra que
catstrofes ambientais e desastres causados pelo homem em 2016 custaram
cerca de US$ 158 bilhes. Publicado na quinta-feira, dia 15, o estudo
anual e sua verso final ser divulgada em maro do prximo ano.
os custos das catstrofes ambientais
em 2016 em US$ bilhes

o matador

Na quarta-feira, dia 14,


o presidente das Filipinas,
Rodrigo Duterte, disse em
uma palestra a empresrios
que matou criminosos
quando era prefeito de Davao.
Sua inteno, explicou, era
dar exemplo polcia e mostrar
que, se eu posso, eles tambm
podem. Nos ltimos meses,
com sua autorizao, a polcia
filipina matou milhares
de pessoas sob a justificativa
de combate ao trfico e ao
consumo de drogas.
Fotos: Agncia Senando, Antonio Cunha/ESP. CB/D.a Press, George
Ourfalian/AFP, Wallace Woon/Afp, Reuters e Alan Marques/Folhapress

Custo das catstrofes ambientais


Valor coberto pelas seguradoras

Em 2016

Em 2015

94
37 49

Fonte: Swiss Re

Nmero de mortos

158

23.000

2015
2016

10.000

As catstrofes mais caras em US$ bilhes


Em 2015

Duas grandes exploses no Porto


de Tianjin, na China, em agosto

Em 2016

Uma catstrofe na regio de


Kumamoto, no Japo, em abril

3,5
20

19 de dezembro de 2016 I PoCa I 25

que resuMeM a seMaNa

Outra coisa de que


no gostei nessa
delao de Cludio
Melo foi o codinome
de Todo Feio. No
bem assim, n?
Inaldo Leito, ex-deputado identificado como
Todo Feio na lista de propinas da Odebrecht

26 I poca I 19 de dezembro de 2016

Fotos: Srgio Lima/Folhapress e Agncia Senado (2)

No caso da
Petrobras, a senhora
foi cmplice ou
incompetente?

Temer deve ter


a sensibilidade
que no teve a
presidente Dilma

al Jazeera, canal de notcias, em pergunta


ex-presidente Dilma Rousseff

Ronaldo caiado (DEM-Go), senador,


ao sugerir a renncia de Temer

O PowerPoint
contra-ataca

a sade dolarizada
e aumenta acima da
inflao. a medicina
fica mais sofisticada,
a populao fica
mais idosa... a
conta no fecha

Lula, ex-presidente, denunciado


por corrupo. Lula processar
o Ministrio Pblico por sentir-se
difamado por um PowerPoint no qual
acusado de chefiar uma quadrilha

s vezes a gente
tem de ouvir umas
idiotices que...
vou te falar
paola carosella, chef e jurada do
programa MasterChef, vencedora
do programa, Dayse Paparoto. A
vencedora foi alvo de machismo

essa hiptese no
boa para o Brasil

Fernando Henrique cardoso, sobre a


possibilidade de voltar Presidncia se Temer sair

Geraldo alckmin, governador de So Paulo,


ao criticar a PEC do teto dos gastos

Pode um homem
matar sua mulher
ou irm antes que ela
seja estuprada pelas
foras de Assad?
Muhammad al Yaqoubi, lder religioso,
sobre as consultas que tem recebido
de refugiados em Aleppo, na Sria

de d o na car a

Fux deveria entregar


a chave do parlamento
equipe da Lava Jato.
um aI-5 do Judicirio

o absurdo est
chancelado pelo Supremo,
e o Direito aquilo que
os Tribunais dizem que

Gilmar Mendes,
ministro do STF, chutando o colega
Luiz Fux, por achar extica a deciso
de barrar a votao do Congresso que
desfigurou o pacote anticorrupo

Luiz Fux,
ministro do Supremo Tribunal
Federal (STF), em defesa de sua
deciso de anular a votao da Cmara
sobre o pacote anticorrupo

Por Murilo raMos

expresso@edglobo.com.br

Trabalheira
O Planalto vai encaminhar
ao Congresso a proposta da
reforma trabalhista at fevereiro.
A formalizao da jornada de 12
horas de trabalho e a prevalncia
dos acordos entre trabalhadores e
patres sobre o que est legislado
sero dois dos destaques. O ministro
do Trabalho, Ronaldo Nogueira,
tem sido elogiado por Temer.

Vapt-vupt

Falam muito

No forno
o

procurador-geral da Repblica, Rodrigo Janot, encaminhar para


a homologao do ministro do Supremo Tribunal Federal (STF)
Teori Zavascki as 77 delaes de ex-executivos da Odebrecht, incluindo
a de Marcelo Odebrecht, nas prximas semanas. Os procuradores se
juntaram numa fora-tarefa para ouvi-los num curto prazo de tempo.
Os anexos recheados de informaes ajudaram a acelerar os trabalhos.

climo
A relao de Zavascki e Janot vai
de mal a pior. Zavascki reclama da
qualidade das denncias da Lava Jato
que a Procuradoria-Geral da Repblica
(PGR) encaminha ao Supremo. Ele
diz que a demora em tomar decises
deve-se, muitas vezes, ao trabalho
de consertar as peas do Ministrio
Pblico. Na semana passada, por
exemplo, Zavascki devolveu denncia
contra o presidente do Senado, Renan
Calheiros, porque a turma de Janot no
esperou a Polcia Federal concluir um
relatrio. Zavascki no est sozinho nas
crticas a Janot. A presidente Crmen
Lcia concorda com o colega.
28 I poca I 19 de dezembro de 2016

O ministro da Fazenda, Henrique


Meirelles, teve pouqussimo tempo
para embalar o pacote de medidas
econmicas apresentado por Michel
Temer na semana passada. Temer falou
para Meirelles correr porque o governo
precisava dar resposta s crticas de
que nada fazia para tirar a economia
do atoleiro. Algumas das medidas,
cozinhadas h tempos, ganharam
corpo. Outro pacote de bondades
dever ser anunciado em janeiro.

a alma
Para tentar aumentar sua
popularidade, Temer pretende investir
em propaganda. Em maio, ao chegar
ao Planalto, descobriu que Dilma
gastara 85% do valor separado para
todo o ano. Em 2017, Temer ter
dinheiro em caixa para a despesa.

Rveillon
Se no houver mudanas de
planos, Temer e famlia passaro
a virada de ano na Restinga da
Marambaia, no Rio de Janeiro.

Dupla
O discurso de neutralidade, mas
Temer s pensa em Rodrigo Maia e
Euncio Oliveira nos comandos da
Cmara e do Senado em 2017.
Fotos: Jorge William/Ag. O Globo, Fbio Costa/JCom/D.A
Press, Bruno Poletti/Folhapress, Alan Marques/Folhapress e
Nelson Antoine/Framephoto/Estado Contedo

Com Brbara Lobato e Nonato Viegas e reportagem


de Cristiane Segatto, Daniel Haidar e Lus Lima

Dividido

Sem papai Noel

O ministro do Tribunal de
Contas da Unio Bruno Dantas
o relator das contas do governo
em 2016. S no sabe, ainda,
como dividir a contabilidade
e a responsabilidade entre
Dilma Rousseff, que governou
at maio, e Temer. Muitos
gastos se misturam.

A famlia do ex-deputado federal


Pedro Corra est inconformada
porque o Supremo Tribunal
Federal (STF) ainda no
homologou sua delao premiada.
A previso, agora, que s
homologue em fevereiro. Corra
est preso desde abril de 2015.

Reforo

Vida nova
Desde que deixou o governo, aps
denunciar ter sido pressionado pelo
ex-ministro Geddel Vieira Lima
para liberar um empreendimento
imobilirio em Salvador, o exministro da Cultura Marcelo Calero
est bem tranquilo. Consegue
almoar com tempo e pegar sol no
Rio de Janeiro. Est at bronzeado.

Os procuradores da Lava Jato em


Curitiba vo receber nas prximas
semanas relatrios da Receita
Federal sobre o material apreendido
em endereos do ex-ministro
da Fazenda Antonio Palocci na
Operao Omert, em setembro.

pelas beiradas

Gripe

Devagarinho

O presidente do DEM, Agripino


Maia, teve de prestar depoimento
na Polcia Federal no fim de
novembro. Foi explicar suspeitas de
receber propina em troca de ajuda
construtora OAS, responsvel por
construir o estdio Arena das Dunas,
em Natal, para a Copa do Mundo.
Maia nega as acusaes. Diz que s
tentou ajudar seu estado.

Discretamente, o PP prepara o
ministro da Agricultura, Blairo
Maggi, para ser o candidato
da legenda Presidncia da
Repblica em 2018. Maggi tem
visitado vrios estados para
ficar mais conhecido. Quando
indagado sobre a possibilidade,
desconversa. Diz que est longe
demais. Mas adora a ideia.

Que bufunfa essa?


O deputado federal Paulo Maluf (PPSP) surpreendeu o Ministrio Pblico
e a Justia, recentemente, ao depositar
cerca de R$ 2 milhes em juzo. Ele
quis ressarcir os cofres pblicos por ter
usado dinheiro da prefeitura de So
Paulo indevidamente nos anos 1990. A
atitude causou estranheza. Ningum sabe
de onde Maluf tirou tanto dinheiro, j
que tem contas bloqueadas. O medo do
deputado, suspeita-se, era que a Justia
entrasse em sua casa nos Jardins, em So
Paulo, e apreendesse vinhos carssimos de
sua adega como garantia de pagamento.

o gato comeu
O Ministrio Pblico Federal em
So Paulo abriu investigao para
saber por que concessionrias
dos aeroportos privatizados esto
atrasando pagamentos das outorgas
ao governo. Os procuradores
desconfiam que Braslia esteja
dando flego para as empresas, sem
caixa e algumas delas enroladas no
escndalo da Lava Jato.

Teimoso
O governador do Rio de
Janeiro, Luiz Fernando Pezo,
descumpre praticamente
todas as recomendaes que
os mdicos lhe fizeram aps
tratamento contra um cncer.
Chega a trabalhar 14 horas
por dia e, na semana passada,
ficou trs dias em Braslia
percorrendo gabinetes em busca
de recursos para o estado.

Gelado
O Itamaraty abriu licitao para
comprar refeies destinadas ao
ministro Jos Serra em seus voos
nos avies da Fora Area Brasileira.
H 115 itens previstos, incluindo
sorvete da marca Hagen-Dazs.

Leia a coluna Expresso em epoca.com.br


19 de dezembro de 2016 I poca I 29

Guilherme fiuza

Lei de
Irresponsabilidade Moral
A

PEC do teto foi aprovada. No vamos cansar a beleza


personagem que dispensa apresentaes. Cunha achou
do leitor explicando pela ensima vez a importncia
melhor no fazer onda no mar de lama da Petrobras e fez
dela. Vamos apenas nos concentrar numa notcia: a ONU
uma leitura seletiva do pedido assinado por Hlio Bicudo,
condenou a PEC.
Miguel Reale e Janaina Paschoal.
Eis a uma notcia realmente relevante. No que alFoi assim que os delitos fiscais do governo companheiro
gum tenha revogado, do dia para a noite, a irrelevncia
entraram para a histria muito embora, sabemos agora,
isso no comova a ONU.
da ONU. O importante que o distinto pblico no se
perca no andamento do espetculo, sem se confundir com
Segundo o relator especial das Naes Unidas para a
extrema pobreza e os direitos humanos, Philip Alson,
os atores e seus respectivos papis. E que possa, assim, ver
a PEC do teto vai elevar os nveis de desigualdade em
teatro s quando vai ao teatro.
A PEC do teto dos gastos pblicos segue exatamente os
uma sociedade j extremamente desigual. Quando o
princpios da Lei de Responsabilidade Fiscal um instruPT estava no poder estuprando as contas pblicas e
mento apresentado ao Brasil quase 20 anos atrs e do qual
produzindo a maior recesso da histria recente do
pas, aviltando e empobrecendo democraticamente a
o Brasil riu. Riu, mas engoliu. O mecanismo de combate
sociedade inteira, no se teve notcia de algum comu orgia dos governantes com seus oramentos foi inicialnicado sombrio do senhor Alson.
mente desacreditado, enquanto ainda era
um projeto, porque ningum por aqui
A relatora especial sobre direito
educao da ONU, Kombou Boly Barry,
acreditava nem os bem-intencionados
endossou o alerta de que a PEC ameaa
que se poderia proibir um governante de
A pec 55 segue A LeI
gastar mais do que arrecadou. No pas da
o direito das crianas brasileiras de ir
de
responsAbILIdAde
escola. Barra pesada.
malandragem e do calote, jamais vingaria
fIscAL,
uM
Essa senha do Apocalipse foi divulgada
uma coisa dessas.
pela
Organizao das Naes Unidas trs
Mas vingou por uma razo singela:
InstruMento do
os brasileiros estavam sob os primeiros
dias antes da votao da PEC no Senado.
quAL
o
brAsIL
rIu
efeitos do Plano Real, uma cirurgia de
Confirmando o que voc j tinha entenmedula que institura uma moeda nova
dido: a mtica e imaculada ONU est fa MAs engoLIu
e confivel. O pas estava entendendo que
zendo poltica. Rasteira. Vamos explicar
tinha pela primeira vez nas mos um dique poltica essa: com os guerreiros da
nheiro no avacalhado e que isso decorria de um connarrativa progressista todos no xadrez ou a caminho dele,
trole sem precedentes das contas pblicas. Foi sob essa
a indstria da bondade humanitria foi luta por novos
cultura, sob esse estado de quase comoo geral, que a
smbolos e descobriu a PEC do fim do mundo. EstuLei de Responsabilidade Fiscal passou.
dantes profissionais, militantes de aluguel e burocratas
Mas os ratos esto a mesmo para roer. E o PT conseda diplomacia coitada deram-se as mos em torno dessa
nova e bendita assombrao do capitalismo selvagem.
guiu, trabalhando duro na complexa engenharia da contabilidade criativa, das pedaladas fiscais e outros conVoc sabe que sua vida e a de seu pas vo melhorar se esses
parasitas do Apocalipse no atrapalharem. No Plano Real
trabandos revolucionrios, torpedear a Lei. Claro que o
foi igualzinho. O PT e sua brigada panfletria internacional
exemplo pedaggico do governo federal foi regiamente
mandaram chumbo no Plano e na Lei de Responsabilidade
seguido pelo pas afora at o dia em que a presidente
Fiscal, gritando que aquilo era um atentado letal contra os
da Repblica foi deposta por causa disso. Vamos repetir,
pobres. Agora voc j sabe, ou deveria saber, que essa turma
porque o teatro est barulhento: Dilma caiu por causa da
no defende os pobres defende a pobreza. Vejamos at
Lei de Responsabilidade Fiscal.
quando o Brasil vai tolerar essa elite miservel.
u
No que o governo da mulher honrada, afilhada da alma
mais honesta do planeta, precisasse disso. Eles tinham as
obras completas da Lava Jato para coloc-los na rua. Mas
Guilherme Fiuza jornalista. Publicou os livros Meu nome no Johnny, que
o gigante estava dormindo, e o processo de impeachment
deu origem ao filme, 3.000 dias no bunker e No a mame Para entender a
acabou dependendo da boa vontade de Eduardo Cunha
Era Dilma. Escreve quinzenalmente em POCA gfiuza@edglobo.com.br
30 I poca I 19 de dezembro de 2016

trs poderes, uni-vos!

O imperador do Senado (965/2016)


narra como o Legislativo, o Executivo e
o Judicirio salvaram Renan Calheiros

O STF tem tomado decises inconstitucionais para acomodar interesses


de alguns companheiros, como no caso do
fatiamento do impeachment de Dilma
Rousseff e, agora, Renan Calheiros. Os
ministros so vaidosos e perderam totalmente o contato com a realidade.
Escreva para:
epoca@edglobo.com.br

A reportagem O imperador do Senado longa, mas merece ser lida


para desvendar as falcatruas que envolveram esse vergonhoso episdio.
Tiago Martins,
via Facebook

O atual presidente do Senado Federal


age, efetivamente, como um imperador. A recente deciso do STF no processo
que o envolveu foi lamentvel.
Uriel Villas Boas,
Santos, SP

Joo Bosco Batista Lucena,


via Facebook

nota zero

O diagnstico de um apago (965/2016)


analisa os resultados do Pisa (Programa
Internacional de Avaliao de Estudantes)
COM E N T R IO da s E Ma Na

O supremo Tribunal Federal


levou um tapa na cara de Renan
Calheiros e descontou na cara
de todos os brasileiros
Carlos almeida,
Trs Rios, RJ

Est explicado por que o Estado faz


questo de que toda criana esteja na
escola: para formar uma massa de ignorantes.
Betto Cruzeiro,
via Twitter

Se quisermos melhorar a qualidade


do ensino, os profissionais da educao tero de passar por uma rigorosa formao e concomitante valorizao.
Flavia Meireles,
via Twitter

Com eles ningum pode

A coluna de Ruth de Aquino, E se ela ouvir


Fora, Crmen? (965/2016), denunciou
o desprestgio dos Trs Poderes

A ministra Crmen Lcia perdeu


uma grande oportunidade de se tornar uma referncia de altivez e independncia para os Trs Poderes. O afastamento de Renan Calheiros teria sido um feito
e tanto na histria do Judicirio. No foi
o ministro Marco Aurlio que se excedeu
na concesso da liminar que afastava Renan, mas o Supremo que se apequenou e
muito ao no confirmar a deciso dele.

Gosto muito do ministro Marco Aurlio, mas ele errou feio na deciso de
afastar Renan Calheiros. Ele jogou o STF
contra a populao, que, por emoo ou
desconhecimento, prefere o populismo a
um julgamento correto.

Francisco Assis Fidelis,


via Facebook

Fernando Albuquerque,
via Facebook

Ma I s COM E NTadas

M aIs l I da s

O TRIbunAL dA
quARTA-FEIRA
O plenrio do STF
no dia da votao
do afastamento de
Renan Calheiros.
Os ministros
mantiveram-no
no cargo para
afabar a crise

M a I s COM pa RT I l hada s

Odebrecht delata caixa dois


1 para Lula
EXPRESSO

Odebrecht delata caixa dois


1 para Lula
EXPRESSO

Odebrecht delata caixa dois


1 para Lula
Expresso

STJ quebra sigilos em


2 investigao sobre Renan...
EXPRESSO

revista francesa, Dilma diz


2 que foi vtima de golpe...
Bruno Astuto

PF indicia primeira-dama do
2 Cear por compra de votos

E se ela ouvir Fora,


3 Crmen?
Ruth de Aquino

STJ quebra sigilos em


3 investigao sobre Renan...
EXPRESSO

E se ela ouvir Fora,


3 Crmen?
Ruth de Aquino

O STF sai arranhado do


4 julgamento de Renan
Calheiros

Pietra Hassum estreia na TV


4 como jovem rebelde: Meu...
Bruno Astuto

revista francesa, Dilma diz


4 que foi vtima de golpe...
Bruno Astuto

Marco Aurlio Mello: O


5 homem que detonou a crise

Renan Calheiros, o
5 imperador do Senado

Cabral recebeu visita at


5 de secretrio estadual de
Administrao...

I N sTag Ra M dO l E I TOR
@marilsabulhoes venceu o tema
Fim de ano. Confira mais fotos e o
tema da prxima edio no Instagram
de POCA: @revistaepoca

O confronto que
no se deve evitar
O teto de gasto pblico virou parte da Constituio por
pelo menos dez anos. uma medida radical e tambm
adequada para uma economia em situao crtica

governo de Michel Temer se arrasta pelo


pntano da crise poltica semana aps
semana. As delaes de executivos da
Odebrecht, alm de citarem o nome do prprio
mandatrio, culminaram num pedido de demisso do assessor especial e amigo de longa data Jos
Yunes. Em meio tempestade poltica, o Congresso deu aprovao final Proposta de Emenda
Constituio (PEC) que estabelece um teto para
os gastos pblicos por 20 anos, podendo ser reavaliada em dez. Na quinta-feira, ela foi promulgada.
Trata-se de uma notcia digna de celebrao, do
tipo que tem sido bem rara ultimamente.
A emenda estabelece a inflao do ano anterior
como limite para a ampliao das despesas pblicas
federais. o primeiro pilar do projeto de ajuste das
contas pblicas do governo federal, absolutamente indispensvel para pavimentar a recuperao

econmica do pas (leia na pgina 50). O segundo


ser a reforma da Previdncia (leia mais a respeito
na pgina 59). Se for respeitada, a emenda dar
previsibilidade ao gasto pblico. Assim, abrir espao para a queda de juros, a estabilizao da dvida
pblica, o ganho de qualidade no debate sobre oramento e a recuperao da confiana de investidores e consumidores. Sem um freio nos gastos, o
pas continuaria numa trajetria rumo ao abismo.
No cenrio pessimista, a dvida pblica do Brasil
poderia alcanar 100% do Produto Interno Bruto
por volta de 2020, segundo o economista Felipe Salto, especialista em contas pblicas. Trata-se de um
nvel de dvida administrvel por uma economia
como a do Japo, mas potencialmente devastador
para um pas em desenvolvimento como o Brasil.
Os verdadeiros interessados em protestar nas
ruas por justia social encontraro no pas uma

Foto: Paulo Whitaker/reuters

abundncia de alvos entre eles, congressistas


que proponham projetos para facilitar a vida de
corruptos e associaes de funcionrios pblicos
que defendam seus supersalrios e superbenefcios, em prejuzo da coletividade. Por enquanto,
alguns grupos com disposio para protestos (e
para ouvir interesses corporativistas) preferiram
lutar pelo atraso e mirar sua revolta s contra o
teto de gastos. Apelidaram a medida de PEC da
morte e divulgam que ela cortar verba de sade e educao. um resumo mal informado ou
mal-intencionado. A emenda exige que o gasto
nessas duas reas avance, no mnimo, junto com
a inflao. E no impede o aumento de gasto pblico nessas reas, desde que o governo indique
de onde vai remanejar a despesa. Os gestores
pblicos e legisladores tero de fazer escolhas
difceis, limitadas pela realidade que vinham

evitando: a expanso contnua do gasto se fazia


com endividamento descontrolado do governo, o que destri emprego e renda de famlias
no presente e ameaa o bem-estar de geraes
vindouras de brasileiros. O ajuste em curso ter
melhor qualidade se a oposio se engajar no
debate de forma mais propositiva e menos apegada a slogans. Isso ainda no ocorreu.
Aprovada a PEC, governantes e legisladores
nas trs esferas tm de continuar a agir. Os ocupantes do poder no contam, neste momento,
com a pacincia nem com a confiana do cidado. Dcadas de corrupo e descaso com a
coisa pblica nos trouxeram ao atual momento
de crise econmica e poltica. Sair dela exigir dos polticos transparncia e disposio
para enfrentar grupos de interesse contrrios
u
s mudanas necessrias.

O barulhO
DO aTraSO
Vndalos atacam
o prdio da
Federao das
Indstrias de So
Paulo, em
protesto contra a
PEC do teto.
Haver oposio
irresponsvel s
reformas
necessrias

TEMPO
O B S E R VA D O R
DA EC O N O M IA

O Brasil tem mo algumas poucas


formas de fazer a economia voltar a girar
e criar empregos. Mas essas engrenagens
no voltaro a funcionar sozinhas
Samantha Lima, Lus Lima e Marcos Coronato

anncio das medidas pr-crescimento do governo federal, na


quinta-feira passada, teve doses
de constrangimento e de alvio.
O constrangimento ficou por
conta do excesso de pompa e simbolismo colocado sobre uma novidade modesta. Apresentavam-se ali medidas
tcnicas, ultraespecficas e de pequeno
impacto, e no uma grande deciso de
poltica econmica. Para apresentar
essas mincias, porm, reuniram-se o
presidente da Repblica, os presidentes
da Cmara e do Senado e quatro ministros de Estado. O presidente Michel
Temer fazia fora para criar um fato
poltico positivo, mostrar sintonia entre os Poderes e entre seus ministros.
No se pode dizer que tenha tido sucesso. Mas o anncio traz, tambm,
alvio. As medidas, humildes como so,
apontam na direo correta facilitar
negcios sem criar gastos pblicos. s
Ilustrao: Cardoso

O B S E R VA D O R D A E C O N O M I A

O Brasil precisa voltar a crescer para


que empregos surjam, a renda cresa, a
pobreza caia e o governo consiga prestar servios fundamentais, como educao, sade e segurana. Mas h uma
trava no caminho. O crescimento econmico de um pas resulta do encaixe
entre duas grandes engrenagens, a fora de trabalho (capital humano) e os
meios de produo (capital fsico, como
empresas e infraestrutura). Um pas
com alta produtividade aquele em que
esses dois capitais se encaixam perfeitamente e giram em alta velocidade o
que se alcana, normalmente, com alto
grau de inovao na economia e populao bem instruda. As infinitas possibilidades de interao entre ambos
determinam se um pas cresce muito ou
pouco, com distribuio de renda ou
sem, com destruio ambiental ou no.
Os perodos de crescimento por que
o Brasil j passou se beneficiaram de
avanos passados desses dois fatores
mais capital fsico, com a criao da
indstria de base no pas, na segunda
metade do sculo XX, e mais capital
humano, com o aumento acelerado da
populao at os anos 1990. Muitas das
foras que impulsionaram o pas no
passado, porm, esgotaram-se. A populao no voltar a crescer rapidamente, nem possvel criar novamente a
indstria de base que o pas j tem. Se
novas foras no passarem a agir, o Brasil corre alto risco de sair da recesso
atual (encolhimento de 4,4% da economia em 12 meses at setembro), o que
poder ocorrer no fim de 2017, apenas
para cair numa estagnao aquele estado em que a economia no cresce na
velocidade necessria para que o pas se
desenvolva. POCA ouviu 31 economistas nas ltimas duas semanas para
saber como o pas pode voltar a crescer.
Eles foram unnimes no diagnstico: o Brasil vai mal, muito mal, nos
diversos fatores que poderiam proporcionar crescimento. A maioria concorda com a metfora usada pelo economista Arminio Fraga, ex-presidente do
Banco Central, de que a mquina do
crescimento quebrou e no basta dar
a ela tempo para que volte a funcionar.
A infraestrutura, que engloba transporte, energia, telecomunicaes e s
38 I pOCA I 19 de dezembro de 2016

O quE j fEz E O quE pODE fAzER O pAS CRESCER


Algumas fontes de crescimento se esgotaram. Outras ainda podem servir mas
1

uRBANIzAO
Nos anos 1940, s trs
em cada dez brasileiros
moravam nas cidades.
Hoje, so oito em cada
dez. A mudana fez o
pas crescer, mas no
vai ocorrer de novo

CRESCIMENtO
Desde 1872, a
populao cresceu
mais de 20 vezes, para
206 milhes. Mas a
expanso acelerada
acabou e a taxa
diminui ano a ano

EStABILIzAO
A partir do Plano Real
e da modernizao de
regras para a economia,
nos anos 1990, ficou
mais fcil fazer
negcios. Mas preciso
dar novo salto frente

2
Reduo das taxas de juros
A taxa bsica alta demais, mas no pode ser baixada como deciso poltica.
O juro real, de 5,45% (taxa bsica menos a inflao), torna difcil a atividade produtiva no pas
O Brasil tem a maior taxa bsica de juros (%) entre as grandes economias

13,75
10,00
6,25
5,75
4,75
4,35
1,50
1,25
0,75
0,50
0,25
0
0
0
0
-0,10

BrAsil
rssia
ndia
Mxico
indonsia
China
Austrlia
Coreia do sul
Estados Unidos
Canad
reino Unido
Alemanha
Frana
itlia
Unio Europeia
Japo

Uma reduo
de 1 ponto percentual
na taxa de juros real
pode resultar em

0,6%

de crescimento
adicional ao ano

Modernizar
o mercado de
crdito a fim
de incentivar a
queda de juros

2
Menos pobreza, mais consumidores
A populao no vai crescer muito, mas h no pas 50 milhes de pessoas mal inseridas nos
mercados de trabalho formal e consumo. Essa populao uma fonte de crescimento futuro
60% do PIB
depende do consumo
das famlias

QuEda na
pobreza*
QuEda nO
desemprego

2002
2013
2002
2012

* Fatia da populao nas classes D e E

47%
23%
13%
6%

Em 2014,
o consumo das
famlias passou
a encolher
Em % ante
o ano anterior

4,4
0

-4,0
2004

2015

aS MOLaS QuE POdEM IMPuLSIOnaR a ECOnOMIa...

nenhuma funciona direito neste momento

Esgotada

J usada, mas ainda disponvel 3

usamos pouco ou nada at agora

...E O quE O gOVERNO VEM fAzENDO A RESpEItO


2
3

Valorizao de matrias-primas que o Brasil exporta


Foi um fator de crescimento importante nos anos 2000, mas passou.
Pode voltar a ajudar o Brasil no futuro, mas ser questo de sorte

Reduo de endividamento das empresas


Com excesso de dvidas e incerteza sobre o futuro da economia,
os empresrios no expandem os negcios nem contratam

77% foi o aumento da dvida de 50


empresas do Ibovespa em dois anos

Mais investimento produtivo e obras de infraestrutura


O ideal seria o pas investir mais de 20% do PIB nessa rea.
Mas o investimento est aqum do desejado, perto dos 17%
Caiu o crescimento mdio anual
gerado pelo parque produtivo*

De 1992
a 2001

De 2002
a 2011

0,77% 0,75%

43% das companhias abertas tm nvel de endividamento


elevado, em comparao com os 30% em 2013

Caiu tambm a parcela


do crescimento gerada pelo
parque produtivo

De 1992 a 2001
De 2002 a 2011

26%
19%

* Fbricas e infraestrutura

1,5%

o crescimento adicional do PIB que pode ser gerado


pela acelerao do investimento produtivo nos prximos
anos. Isso criaria 1,3 milho de empregos no curto prazo

10 pontos

dE avanO na MEdIO
dE faCILIdadE PaRa fazER nEgCIOS CaLCuLada
PELO BanCO MundIaL RESuLTa EM uma nova
empresa PaRa Cada 2 MIL aduLTOS. nO BRaSIL,
ISSO REPRESEnTaRIa 80 MIL nOvaS EMPRESaS E OS
EMPREgOS CORRESPOndEnTES

2
Educao melhor, mais inovao
A produtividade num pas avana por diversos meios. Dois dos
fundamentais so boa educao e cultura inovadora

2,5%

A fatia gerada pelo aumento


da produtividade foi de 1,3%

3
Simplificao e estabilidade de regras para negcios
O Brasil avana nessa melhoria, mas devagar demais.
Continuamos distantes dos pases lderes nessa frente

Facilitar o acesso ao crdito imobilirio


Facilitar o acesso a dados para o mercado imobilirio
Melhorar a remunerao do FGTS para o assalariado

Entre 1980 e 2015, a


economia cresceu, por ano,

Facilitar a regularizao de dvidas com a Receita Federal


Facilitar o acesso ao crdito imobilirio
Modernizar o mercado de crdito a fim de incentivar a queda de juros
Facilitar o acesso ao crdito e a renegociao de dvidas com o BNDES
Facilitar o acesso ao microcrdito

Entre 190 pases, o Brasil est na 123a colocao

Se o Brasil reformar a educao at


2030*, o ganho anual no ritmo de
crescimento pode ser de

3,2 pontos foi o avano do Brasil na medio


16%

Apenas com incluso, sem a reforma na


educao, o ganho no ritmo se limita a

3,5%
* Significa todas as crianas de 15 anos
estarem no ensino mdio e terem notas do
exame Pisa dentro da mdia da OCDE

aO anO, SE a
PROduTIvIdadE
CRESCER...

1% 2% 3%

...gERaR
CRESCIMEnTO dE

2,3% 3,3% 4,3%

dE faCILIdadE dE fazER nEgCIOS dE 2011 a 2016.


a nOTa SE COMPE dE dEz QuESITOS. EM aLgunS dELES,
O BRaSIL PIOROu EnTRE 2007 E 2016
MENOS
MENOS
MENOS
MENOS

7 Pontos na facilidade para pagar impostos


7 Pontos na facilidade para exportar
5 Pontos na facilidade para obter crdito
3 Pontos na facilidade para registrar propriedade

Facilitar a regularizao de dvidas com a Receita Federal


Eliminar regras que tolhem o comrcio
Simplificar regras trabalhistas e tributrias para empresas
Facilitar o acesso a dados para o mercado imobilirio
Reduzir a burocracia para exportao
Reduzir multa s empresas por demisso sem justa causa
Facilitar o acesso ao microcrdito

Fontes: Banco Mundial, BC, BNDES, Cemec, Felipe Salto, Luiz Castelli/GO Associados, Inter-American Dialogue, Marcelo Neri/FGV, McKinsey, Ministrio da Fazenda, OCDE

19 de dezembro de 2016 I pOCA I 39

O B S E R VA D O R D A E C O N O M I A

saneamento, demanda muito mais investimento do que o pas consegue atrair


atualmente. A burocracia hostil criao e expanso de negcios.A taxa bsica
de juros se mantm em nvel alto demais
para tentar conter a inflao. O brasileiro
trabalha muito mas produz pouco, por
causa da baixa qualidade da educao.
As empresas brasileiras inovam pouco,
entre outros motivos por estarem pouco
expostas concorrncia internacional.
Como uma camada final de ferrugem a
garantir que nada se mova, as companhias esto excessivamente endividadas e
as famlias receiam gastar. Temos um
problema imediato: falta combustvel
para a mquina, que a demanda, o consumo por parte de famlias, empresas e
governo, diz o economista Marcelo Neri,
da Fundao Getulio Vargas.E temos um
problema de longo prazo: a produtividade baixa. No basta limpar o motor, ele
precisa de reviso geral.
Os economistas concordam que o
Brasil tem pela frente ao menos seis fatores de crescimento (leia o quadro na
pgina 38). Eles estimulam uns aos outros (ou atrapalham-se uns aos outros,
40 I pOCA I 19 de dezembro de 2016

SEM INOVAO
Escola numa
comunidade
indgena em
so Paulo. A m
qualidade da
educao no pas
no contribui com
o crescimento

Os fatOres de
cresciMentO estO
travadOs. e O altO
endividaMentO das
eMpresas a caMada
final de ferrugeM

como no presente momento). As medidas do governo so passos iniciais para


tentar desemperrar alguns deles. Um
merece ateno especial: a produtividade. Elev-la o movimento incontornvel para fazer o Brasil crescer de forma duradoura. De 1980 para c, a
economia se expandiu, em mdia, 2,5%
ao ano. Dessa taxa, 1,2 ponto veio do
crescimento da populao e 1,3 ponto
de ganhos de produtividade. Na prxima dcada, a populao aposentada
comear a crescer mais rapidamente
que aquela na idade de trabalhar. E o
avano da produtividade no Brasil
errtico.Se nada for feito, estamos condenados a crescer somente 1,3% por
ano, na melhor hiptese, diz Paulo Paiva, professor da Fundao Dom Cabral.
Tal ritmo de crescimento no basta para
reduzir o desemprego e a pobreza. Ao
apresentar as medidas do governo, Meirelles deu uma indicao interessante
de meta para a poltica econmica: elevar da casa dos 2% para perto dos 3%
o PIB potencial, o ritmo em que o pas
pode crescer sem que a mquina superaquea com inflao demais.

As novidades da agenda econmica


tm o mrito de atacar, sem recorrer a
vcios passados, algumas das grandes
travas da economia, ainda que de forma tmida neste momento. Parte das
medidas anunciadas ataca o excesso de
burocracia e as deficincias de mercado de crdito. Fez falta, no anncio, o
compromisso com resultados verificveis, prazos e metas. A gravidade da
situao econmica vai requerer novas
rodadas de medidas direcionadas aos
mesmos alvos. A falta de coordenao
no governo e a inao de parte dos ministrios tornam mais lenta que o desejvel a formulao dessas aes.
Uma agenda sria poderia levar o pas
a crescer at 4% ao ano, afirma Joo
Mascolo, professor da escola de negcios Insper. O ambiente poltico de
Braslia agrava o problema. Est faltando senso de urgncia para fazer o
necessrio a fim de tirar o pas da crise, diz Claudio Porto, presidente da
consultoria Macroplan. As medidas
anunciadas vo na direo correta,
mas a agenda de crescimento precisa
de planejamento e envolvimento de
Fotos: Ricardo Moraes/Reuters e Nacho Doce/Reuters

SEM OBRAS
Construo de
casas populares
no Rio de Janeiro.
o pas tem de
facilitar as obras
e o crdito
imobilirio

as Medidas dO
gOvernO vO na
direO certa:
facilitar Os
negciOs seM criar
gastO pBlicO

muito mais reas. Isso, por si s, no


salva, diz Zeina Latif, economistachefe da XP Investimentos.
Entre os economistas h outra unanimidade tranquilizadora. Ningum
defende medidas de estmulo moda
antiga, com criao de gasto pblico,
dispensa de receita sem resultados palpveis ou criao de regras discricionrias a favor de empresas e setores especficos. O governo acertou ao evitar o
resultado fcil dos subsdios a determinados setores e a tentativa de expanso
direta do crdito ao consumidor. No
h espao fiscal para novas isenes tributrias e alguns desses programas devero ser revistos quando o pas voltar
a crescer. Em alguns casos, o custo das
isenes muito alto para o nmero
de empresas beneficirias, diz Mansueto de Almeida, secretrio de Acompanhamento Econmico do Ministrio da Fazenda. O debate ocorre a
partir de um consenso mais saudvel
o equilbrio das contas pblicas
inegocivel. S ele oferecer a base econmica slida para que os juros caiam
e o pas possa voltar a crescer.
u
19 de dezembro de 2016 I pOCA I 41

o b s e r va d o r d a e c o n o m I a

Foi tensa a concepo das medidas pr-crescimento


do governo federal. Elas nasceram entre presses
variadas, incluindo as do ex-ministro Romero Juc
ana clara costa

senador Romero Juc (PMDBRO) economista formado pela


Universidade Catlica de Pernambuco. Costuma valer-se de
seu ttulo de bacharel sempre
que deseja divergir de ministros da rea
econmica. Era comum que Joaquim
Levy, em sua breve passagem pela Pasta
da Fazenda, em 2015, fosse atropelado
por decises de Juc. Isso ocorreu quando o peemedebista quis reduzir a meta
fiscal no Oramento de 1,13% do PIB
para 0,4% para 2015, corte muito maior
que o combinado com o ento governo
petista. Eles no entendem o povo, eu
entendo. E tambm sou economista,
bradava o senador. O interesse de Juc
nas questes econmicas o levou ao cargo de ministro do Planejamento do governo do presidente Michel Temer por
42 I poca I 19 de dezembro de 2016

uma semana e meia, at ser pego conspirando contra a Operao Lava Jato.
Deixou a Pasta, mas manteve a pose e
parte da influncia.
No pacote de medidas para tentar
acelerar a economia, anunciado pelo
governo na quinta-feira passada, h
impresses digitais do senador. Aproveitando sua influncia sobre o ministro interino do Planejamento, Dyogo
Oliveira, Juc articulou uma injeo de
recursos na economia por meio do
Fundo de Garantia do Tempo de Servio (FGTS). A parte mais controversa do
plano consistia em permitir saque de
parte do Fundo, desde que para o beneficirio pagar dvidas.
A ideia, oriunda de um pacote elaborado por Nelson Barbosa, ex-ministro
de Dilma Rousseff, criou alvoroo entre

os tcnicos da Fazenda. O ministro da


Pasta, Henrique Meirelles, logo se ps a
tentar demover o presidente Michel Temer de aceitar a ideia. Juc evitou embate direto com Meirelles e tentou um
contra-ataque indireto, pelo ministrochefe da Casa Civil, Eliseu Padilha. No
caso do saque do FGTS, perdeu. Dias
antes do anncio, assessores prximos
de Meirelles se gabavam de que o saque
fora descartado. Como a medida j havia
sido vazada imprensa e era uma das
mais aguardadas, Meirelles se viu obrigado a explicar por que ela no sairia do
papel. Segundo o ministro, clculos
ainda precisavam ser feitos, e no havia
previso de seu lanamento. Dyogo Oliveira evitou dizer que ela havia sido engavetada. Isso no significa que ela no
ser lanada no futuro, afirmou.

NA ATIVA
O senador e
ex-ministro
Romero Juc
no Senado.
Ele insiste
em participar
da gesto
econmica

Do arranjo no muito amigvel entre


Fazenda e Planejamento, nasceu o pacote de medidas gestadas nas duas Pastas
h mais de um ano, ou seja, desde a gesto da ex-presidente Dilma Rousseff. O
governo acredita que ali esto ferramentas capazes de dar ao menos um leve
impulso no crescimento e indicar populao que a poltica econmica no se
resume a cortar gasto pblico. O refinanciamento das dvidas tributrias, o Refis,
j aplicado nos governos anteriores, foi
pedido expresso do empresariado paulista, personificado na figura de Paulo
Skaf, da Federao das Indstrias do Estado de So Paulo (Fiesp). Skaf enviou
recado a Temer por meio dos senadores
tucanos Tasso Jereissati (CE) e Jos Anbal (SP). Outros pontos, como reduo
de burocracia para os negcios e facilitaFoto: Edilson Rodrigues/Ag. Senado

o da captao de recursos para o crdito imobilirio, j integravam uma


agenda de trabalho da gesto Levy. Dessas medidas, espera-se efeito modesto e
no mdio a longo prazo. Poderiam ter
sido priorizadas antes, se houvesse vontade. Elas se tornaram prioridade agora
devido urgncia poltica, reconhece
um assessor do grupo de Meirelles.
O anncio do pacote e a presena de
Juc nas tratativas decorrem de uma
conjuno delicada para Meirelles nas
ltimas semanas. Diante das manifestaes de 4 de dezembro, do resultado
frustrante do PIB no terceiro trimestre
e dos desdobramentos da Operao
Lava Jato, tornou-se urgente no governo
criar notcias positivas. Um grupo de
senadores da base governista, incluindo
tucanos, foi a Temer requerer maior

participao na gesto econmica.


Acuado, Temer ponderou que seria mais
prudente tomar a dianteira e abraar a
ideia do pacote pr-crescimento. Ouviu
seus principais conselheiros, entre eles
Juc, de que era preciso agir para interceptar o voo dos tucanos. Foram menos
de 15 dias entre a presso dos senadores
e o anncio das medidas.Pressionamos
e deu certo, disse Anbal. As medidas
apontam na direo correta facilitar
negcios no pas e no violam a misso bsica do governo atual, ajustar
as contas pblicas. Mas a presso sobre
o governo, para que tente estimular mais
diretamente a economia, continuar.
Isso pode virar uma bola de neve. Tem
um qu de Dilma a, diz um ex-funcionrio do alto escalo econmico do
governo da ex-presidente.
u
19 de dezembro de 2016 I poca I 43

t e at r o d a p o l t I c a

a solido
que a crise
propicia
O dilema de Michel Temer ter
sucesso num Congresso que joga contra
a Lava Jato e buscar a aprovao das
ruas, que apoiam a mesma Lava Jato
Bruno Boghossian

noite avanava rumo madrugada na quinta-feira, dia 15 de


dezembro, quando Michel Temer, assoberbado com a lida presidencial desde o comecinho daquela manh,
finalmente recostou-se numa das cadeiras do amplo e silencioso ptio do Palcio do Jaburu e, j sem gravata e palet, serviu-se de uma dose de usque.
No lado oposto da mesa de centro,
Moreira Franco, um dos poucos ministros que desfrutam a intimidade do
presidente, optava, como de hbito, por
um charuto. Thor, o manso golden retriever de Michelzinho, filho mais novo
do presidente, passeava sozinho pelo
ptio, patinhas para c, patinhas para
l, a uma distncia segura da mata espessa que cerca o local. O perambular
do co e uma pequena rvore de Natal
conferiam alguma vida ao normalmente inspito Jaburu, um palcio com
jeito de chcara sem dono. O usque,
o charuto, o co, at mesmo a frescura
44 I poca I 19 de dezembro de 2016

incomum e agradvel da noite em Braslia: nada dissipava a tenso que dominava o semblante de Temer, o presidente que ganha todas no Congresso mas
perde todas na opinio pblica.
Deveria ser um momento, seno de
triunfo, ao menos de satisfao para
Temer. Nos trs meses desde que assumiu em definitivo a Presidncia, ele
passou tudo que queria no Congresso
e sem maiores sobressaltos. A aprovao da PEC do teto dos gastos pblicos, na semana passada (leia Nossa
Opinio, a partir da pgina 34), demonstrou o sucesso da estratgia poltica do presidente para aprovar a agenda econmica de que o pas precisa.
Trata-se de uma estratgia que determina, a um s tempo, o sucesso e o
fracasso do governo Temer. Para ter
apoio e votos no Congresso, ele montou
um governo com a participao de todos os partidos e grupos polticos que
tm fora em Braslia. A maioria deles
Foto: Adriano Machado/Reuters

A FRiezA
O presidente Michel
Temer no 2o andar
do Palcio do Planalto.
As ameaas vm
do poder da Lava
Jato e da impacincia
de seus aliados

queria e obteve cargos estratgicos


na Esplanada. Esse fisiologismo permitiu a Temer ter uma base parlamentar
para governar e aprovar leis necessrias, embora impopulares, para salvar
o Brasil da runa econmica. O mesmo
fisiologismo, a mesma comunho com
um Congresso detestado pelos brasileiros, no entanto, renderam ao presidente uma reprovao altssima e crescente. Certamente h outras razes
para a impopularidade de Temer entre elas as suspeitas de irregularidades
envolvendo ministros e o prprio presidente. Mas o alinhamento automtico de Temer a figuras como Renan
Calheiros e Romero Juc, definidas
hoje, diante da opinio pblica, como
inimigas da Lava Jato e do processo de
depurao tica pelo qual passa o pas,
um fator decisivo para a corroso da
credibilidade do presidente.
O problema de Temer no se resume
popularidade. mais profundo e de
difcil resoluo. Nada se espera mais
de um presidente, hoje, do que a garantia da normalidade institucional, tambm chamada de estabilidade poltica
ou simplesmente governabilidade
previsibilidade. Essa desejada estabilidade depende da Lava Jato, e no meramente da normalidade econmica.
No atrapalhar a Lava Jato e no se
associar a quem a atrapalha um imperativo poltico para aqueles que desejam sobreviver. Mas Temer tem pouca margem para manobrar. Para tocar
a agenda econmica, ele precisa se aproximar do Congresso e aqueles que
mandam no Congresso, como Renan
Calheiros, querem atrapalhar a Lava
Jato. Se no se aproximar do Congresso,
ou caso se afaste dele, dificilmente conseguir se manter no poder muito
menos fazer algo de relevante. A disputa entre Congresso e Lava Jato mudou
a equao de governabilidade do Brasil. s
19 de dezembro de 2016 I poca I 45

t e at r o d a p o l t I c a

Tornou-se quase impossvel de resolver.


Temer, claramente, busca uma soluo.
Mas ainda no sabe qual ela .
Na semana passada, Temer teve um
encontro a ss com o procurador-geral
da Repblica, Rodrigo Janot (leia mais a
partir da pgina 48). O tema burocrtico
questes do sistema penitencirio foi
mantido, mas por alguns minutos eles
trataram do estrago que a Lava Jato ainda pode fazer sobre o governo. O presidente disse a Janot que o vazamento de
delaes que citavam acusaes de corrupo ainda no comprovadas, e nem
sequer enviadas para homologao pelo
Supremo Tribunal Federal, era um fator
de instabilidade que ameaava tanto a
recuperao econmica do pas quanto
a estabilidade de um sistema conflagrado internamente e pressionado pelas
ruas. O procurador-geral, por sua vez,
respondeu que entendia o impacto dessas revelaes sobre o pas e prometeu
agir para evitar vazamentos indevidos,
alm de dar celeridade s investigaes.
Temer deixou o encontro com a impresso de que conseguiu dar seu recado.
Conversas entre o presidente da Repblica e o procurador-geral no so
incomuns, mas h pouco que o chefe
do Ministrio Pblico Federal possa
fazer para evitar a instabilidade provocada por um conjunto de revelaes
sem precedentes sobre as relaes pouco republicanas entre a maior empreiteira do pas e o poder poltico. A reunio entre Temer e Janot revela a
preocupao do governo com o que
est por vir. o chefe da Procuradoria-Geral da Repblica o guardio dos
registros do que 77 integrantes da Odebrecht devem relatar em seus acordos
de delao premiada. O vazamento de
apenas um punhado desses detalhes j
foi suficiente para incomodar o governo e a oposio. Em conjunto, os depoimentos dos executivos da empreiteira podem fazer ruir o sistema
poltico como o conhecemos.
Na semana passada, aps a demisso
de seu amigo Jos Yunes, primeira vtima da Odebrecht no Palcio, Temer
convocou o ministro da Casa Civil, Eliseu Padilha, o secretrio Moreira Franco, o lder do governo no Senado, Romero Juc, do PMDB, e o presidente da
46 I poca I 19 de dezembro de 2016

guARdio
O procuradorgeral da Repblica,
Rodrigo Janot. Ele
falou com Temer,
mas pouco pode
fazer contra os
vazamentos do
que a Odebrecht
tem a revelar

Cmara, Rodrigo Maia, do DEM, para


uma longa reunio. Antevendo a divulgao de novas delaes, o presidente
pediu que seus aliados mantenham um
ritmo de trabalho intenso e avancem os
projetos do governo no Congresso e no
Executivo, a fim de se desvencilhar da
impresso de que sua gesto ficar paralisada pela Lava Jato.As investigaes
vo continuar e novos detalhes sero
divulgados. At que tudo seja provado,
no d para ficar refm desses vazamentos, afirma um ministro.
O desgaste do governo Temer acontece mesmo em um ambiente de relativo sucesso de sua agenda no Legislativo.
Apesar de alguns deslizes, o presidente
chegou ao fim do ano com a promulgao da PEC que estabelece um teto
de gastos e com o avano da reforma da
Fotos: Srgio Lima/PoCA e givaldo Barbosa/Ag. o globo

Previdncia na Cmara. Mesmo com


disputas internas em sua equipe (leia
mais a partir da pgina 42), conseguiu
costurar um conjunto de medidas para
destravar a economia. A vontade do
governo em gerar boas notcias era to
grande que o Planalto pressionou o Ministrio da Fazenda a topar medidas
que destoavam do ajuste fiscal patrocinado por Henrique Meirelles, como
desoneraes, medidas de expanso de
crdito facilitado e at a reduo forada de juros dos bancos pblicos para
estimular que o setor privado fizesse o
mesmo uma deciso que chegou a ser
tomada na fracassada poltica econmica de Dilma. Meirelles ainda bem
vetou as sugestes.
Com a demora na recuperao econmica, o Planalto comeou a captar em

de SAdA
O presidente do
Senado, Renan
Calheiros. Ele
est com Temer,
mas nunca esteve
to acuado pela
Lava Jato

suas pesquisas um clima de pessimismo


que no havia enxergado at agora.A populao demonstra impacincia e descrdito em relao a decises do governo; a
esperana de que a nova gesto poderia
levar o pas de volta normalidade virou
incerteza. O governo passou a ter especial
preocupao com o combustvel que o
noticirio sobre as delaes deve jogar nas
ruas. Temer passou praticamente inclume pelas grandes manifestaes dos ltimos meses, mas o envolvimento de seus
principais ministros e de seu nome em
suspeitas de corrupo pode mudar esse
cenrio e contribuir para que, no limite,
seu mandato seja enfraquecido ou at
abreviado.As revelaes de financiamento irregular de campanha pela Odebrecht
podem alimentar as presses para que o
Tribunal Superior Eleitoral casse, no ano
que vem, a chapa Dilma-Temer, o que
tiraria Temer do poder e foraria eleies
indiretas para substitu-lo.
Na busca pela estabilidade, Temer teve
encontros na ltima semana com ministros do Supremo Tribunal Federal, com
lderes de partidos que ameaavam se
rebelar contra seu governo e com empresrios. Sua base aliada cobra que ele lidere com urgncia uma repactuao com
todos esses setores se quiser concluir seu
mandato. Ou ele assume esse papel imediatamente, ou vamos ficar num barco
sem motor, deriva num rio revoltoso,
diz o lder de um partido aliado. O plano
de entregar mais um naco do governo ao
PSDB parte disso. Com o agravamento
da crise, alguns tucanos passaram a advogar internamente que o partido se prepare para abandonar a gesto Temer no
incio de 2017. O grupo de Acio Neves,
por enquanto, se recusa a fazer isso; prefere ocupar espaos, redirecionar as polticas do governo e tentar chegar ao fim.
Temer, entretanto, ter de fazer concesses a outros partidos aliados no incio
do prximo ano. Seus articuladores polticos j sabem que os deputados de sua
base voltaro a Braslia em fevereiro contaminados pelo mau humor de seus redutos eleitorais durante o recesso de fim
de ano. No ser fcil convenc-los a
continuar a seu lado, com a promessa de
que h um porto para atracar em meio
ao nevoeiro, mas com uma tripulao
prestes a se amotinar.
u
19 de dezembro de 2016 I poca I 47

i nve sti g ao

a odebrecht
e os presidentes
A maior delao
da Lava Jato poder
esclarecer mistrios
de Lula, Dilma
e Temer e aniquilar
os ncleos de poder
poltico a seu redor

Bruno Boghossian e Filipe coutinho

o preferido
O ex-presidente
Lula. Suas
relaes com a
Odebrecht na
frica ficaro
mais claras na
delao dos
executivos

prioridade na quinta-feira, dia


15, era fechar com urgncia os
detalhes do minipacote que
poderia dar um microempurro para
tirar o pas da recesso, mas o presidente Michel Temer interrompeu a reunio
com a cpula de sua equipe econmica,
no fim da manh, para uma conversa
que preocupava muito mais. O procurador-geral da Repblica, Rodrigo
Janot, havia sido chamado ao gabinete
presidencial para tratar oficialmente de
uma pauta puramente administrativa,
de acompanhamento de polticas prisionais, mas o interesse de Temer eram
as primeiras gotas de uma torrente de
vazamentos de delaes premiadas dos
executivos da Odebrecht, que podem
atingir no apenas seus homens de
confiana e boa parte de sua base aliada, mas ele prprio.
O mistrio do que est nos arquivos
criptografados da Procuradoria-Geral
da Repblica, dito por 77 integrantes da Odebrecht em seus acordos de
delao premiada, faz o governo e o
Congresso tremerem com intensidade
crescente. Se o desgaste at agora foi
grande, inestimvel o estrago que podem fazer os depoimentos de Marcelo
Odebrecht, ex-presidente da empreiteira, que tinha contato com presidentes
da Repblica e ministros; de Emlio,
patriarca da empreiteira; de Alexandrino Alencar, executivo responsvel pelo
relacionamento com o ex-presidente
Lula; e de Benedicto Jnior, que guardava em casa uma planilha de doaes
eleitorais com nomes de mais de 250
polticos de 24 partidos.
Todos os grupos de poder organizado conhecidos hoje no Brasil esto
ameaados pela delao da Odebrecht
e, num cenrio mais longo, por outras
investigaes vindouras da Lava Jato.
foto: ricardo Nogueira/ed. Globo

O que a Odebrecht tem a dizer guarda a capacidade de implodir esses ncleos, por revelar seus mtodos de se
aproveitar do controle da mquina do
Estado e acesso privilegiado a empresas interessadas em negcios. Tomada
como amostra, a delao de Cludio
Melo Filho significativa pelo estrago
que as falas de 77 executivos da Odebrecht causaro no PMDB, o partido
do governo. Melo Filho citou o presidente Michel Temer 44 vezes, mas suas
revelaes pegam em cheio mesmo outras figuras grandes do partido, mais
especificamente do PMDB do Senado,
comandado pelo presidente Renan Calheiros e seus companheiros mais prximos, Romero Juc e Euncio Oliveira.
A trinca aparece como um time coeso,
que atua em sintonia perfeita na tarefa
de obter favores financeiros da empreiteira, em troca da aprovao de matrias no Legislativo. As revelaes fulminam tambm o grupo de Temer, no
qual habitam o ministro da Casa Civil,
Eliseu Padilha, e o secretrio Moreira
Franco, apresentados como prepostos
de Temer.Foi ele (Padilha) que recebeu
e endereou os pagamentos realizados
a pretexto de campanha solicitados por
Michel Temer, disse Melo Filho.
Melo Filho revelou que a Odebrecht
entregou dinheiro vivo no escritrio de
advocacia de Jos Yunes, amigo e at a semana passada assessor especial de Temer,
como parte de um acordo fechado entre
Marcelo Odebrecht e o atual presidente
da Repblica. Na quarta-feira, Temer
recebeu a carta de demisso de Yunes,
que se disse lanado a um lamaal de
abjeta delao e enxovalhado por irresponsveis denncias. O ritual de sada
de Yunes, incluindo as frases de efeito,
segue os manuais do governo para tentar
conter um pouco a sangria provocada s
19 de dezembro de 2016 i poca i 49

i nve sti g ao

pela denncia. Cludio Melo Filho afirmou Lava Jato que Temer utilizava
seus prepostos para conseguir vantagens. Citou Eliseu Padilha como responsvel por operacionalizar doaes
eleitorais da Odebrecht para o PMDB.
Na semana passada, outro ex-executivo, Mrcio Faria, que comandou a
Odebrecht Engenharia Industrial, disse
aos procuradores que se encontrou em
2010 com Temer, o ex-deputado Eduardo Cunha e Joo Augusto Henriques,
lobista do PMDB na Petrobras, para
50 i poca i 19 de dezembro de 2016

negociar doaes eleitorais ao partido


em troca de facilidades para a empreiteira em contratos com a estatal, nas
diretorias comandadas por prepostos
da sigla. Faria afirmou que o encontro
aconteceu no escritrio poltico de Temer em So Paulo. Temer afirma que o
ento deputado Eduardo Cunha levou
um empresrio ao escritrio, mas no
se recordava o nome. Admite que j conhecia Joo Augusto. Em 2013, POCA
revelou os negcios que o lobista fechou em nome do partido na Petrobras.

Neste caso de 2010, o PMDB levou R$


10 milhes por ajudar a empreiteira a
ganhar um contrato de cerca de US$
1 bilho na rea Internacional. Outra
parte da propina foi entregue a Joo
Vaccari, o ento tesoureiro do PT hoje
encarcerado em Curitiba.
O PMDB dever experimentar nos
prximos meses dissabores assim,
como os que aniquilaram o PT nos
ltimos dois anos. Na semana passada, o ex-presidente Luiz Incio Lula da
Silva foi denunciado pela quarta vez

Justia. De acordo com a investigao,


a Odebrecht gastou R$ 12 milhes em
um terreno para a construo do Instituto Lula, em um negcio intermediado
pelo ex-ministro Antonio Palocci, preso
em Curitiba. Uma empresa menor foi
usada para ocultar a presena da empreiteira. A denncia aponta ainda que
o empresrio Glauco Costamarques,
que participou da negociao, ainda
comprou o apartamento vizinho ao
de Lula, em So Bernardo. A Lava Jato
descobriu que o imvel era usado pela
foto: Ueslei Marcelino/reuters

caixa dois
A ex-presidente
Dilma Rousseff. A
Odebrecht poder
explicar melhor
como pagou
despesas com
seu marqueteiro
em 2010

famlia Lula e que Marisa Letcia, mulher do ex-presidente, havia assinado


um contrato de aluguel. Mas nunca
pagou a fatura. Segundo a denncia,
a origem do dinheiro para comprar o
apartamento era, de novo, a Odebrecht.
Na prtica, a denncia significa que
a Polcia Federal encerrou a investigao e concluiu que havia ali indcios
de crime. Com o relatrio em mos, os
procuradores decidiram ento denunci-lo. A palavra final, claro, ser da
Justia. O que incomoda a Lava Jato
o fato de Lula e ns, seus advogados,
desnudarmos as constantes arbitrariedades e ilegalidades que so escondidas
com a ajuda de setores da imprensa que
tm interesse de prejudicar a atuao
poltica do ex-presidente, disse em
nota a defesa de Lula. O ex-presidente acusado ainda de outros crimes,
como obstruo Justia, pela tentativa de calar o ex-diretor da Petrobras
Nestor Cerver, de ser favorecido pela
construtora OAS no caso do trplex de
Guaruj e de trfico de influncia em
favor da Odebrecht no exterior, especialmente em pases da frica.
As andanas de Lula pela frica figuram entre os temas explorados pela
delao da Odebrecht. Como POCA
j revelou, a empreiteira levou Lula a
dar palestras em pases onde tinha seus
negcios. Conseguiu com isso no s
obras, como alguns financiamentos do
BNDES, o Banco Nacional de Desenvolvimento Econmico e Social. Em
troca, Lula levou, alm da rea que poderia ter sido a sede de seu instituto,
doaes e a reforma daquele stio que
frequenta em Atibaia, interior de So
Paulo, mas no papel pertence a amigos. Lula faz crticas s investigaes
em vez de explicar por que aceitou
que a Odebrecht reformasse o stio
que usava. Acusa a todos de lawfare,
uma espcie de guerra na qual todas as
instituies se organizam para forjar
denncias contra ele.
O tormento do PT est na fase em
que, para alguns, os recursos de oratria se esgotam e a admisso de culpas
a sada. Na semana passada, enquanto
Lula negava as acusaes, o ex-tesoureiro petista Paulo Ferreira, preso em
Curitiba, admitia o bvio. Assim como s
19 de dezembro de 2016 i poca i 51

i nve sti g ao

seu antecessor Delbio Soares outro


que tambm j esteve em cana , admitiu
o uso de recursos no contabilizados.
Ferreira falou em recursos informais
para se referir ao danoso caixa dois.
No Brasil, o exerccio da poltica foi
sempre financiado (informalmente), o
senhor est vendo isso nas apuraes,
e financiado por grandes volumes de
dinheiro, que ou foram para campanhas ou foram para benefcio pessoal
das pessoas. Estou reconhecendo aqui
que foram pagamentos ilcitos para fim
52 i poca i 19 de dezembro de 2016

de campanha eleitoral, disse Ferreira.


Negar informalidades nos processos
eleitorais brasileiros, de todos os partidos, negar o bvio.
Marcelo Odebrecht sabia disso. Em
2015, pouco antes de ser preso, ele alertou a ento presidente Dilma Rousseff
sobre o risco que a Lava Jato representava a eles. Dilma no lhe deu ouvidos.
Marcelo prestou mais depoimentos de
sua delao na semana passada. Ele pode
dar detalhes de como a empresa pagou
US$ 11,7 milhes na Sua ao marque-

teiro Joo Santana por seus trabalhos na


primeira campanha de Dilma, em 2010.
Pagamento em caixa dois, ou recursos
informais, como diria Paulo Ferreira.
Dilma pode ter ignorado Marcelo Odebrecht na ocasio, mas no ano passado,
de acordo com o ex-senador Delcdio do
Amaral, ela tentou remediar. Nomeou
ao Superior Tribunal de Justia (STJ) o
ministro Marcelo Navarro, com o compromisso de ele votar pela libertao de
Marcelo o que Navarro efetivamente
fez, mas de nada adiantou.

Dilma gosta de dizer que nunca haver um ato de corrupo contra ela. Mas,
a seu redor, h. Outrora tratado com
um filho por Dilma, o assessor Anderson Dornelles acusado de abusar dessa
proximidade para ganhar dinheiro. No
Planalto, seu salrio era pfio se comparado ao estilo de vida de luxo que ostentava. Seu apelido dentro da Odebrecht,
no por acaso, era Las Vegas. Cludio
Melo Filho, ex-executivo da empreiteira
em Braslia, disse que pagou R$ 340 mil
entre 2013 e julho de 2014 a Anderson.
foto: pedro Ladeira/folhapress

eNcoNtros
O presidente
Michel Temer.
Executivos
da Odebrecht
citam encontros
com ele, nos
quais dinheiro
para o PMDB
foi o assunto

Assim como afundou o PT e j anunciou seus possveis estragos no PMDB,


a delao da Odebrecht afetar outro
grupo de poder, o do PSDB, de apoio ao
governo Temer. Delatores da empreiteira j citaram episdios comprometedores para sua cpula. Oswaldo Borges da
Costa Filho, um operador do presidente
tucano, senador Acio Neves, foi citado
como encarregado de buscar propinas
em troca das obras da Cidade Administrativa, a mais cara da gesto Acio
no governo de Minas cerca de R$ 1,2
bilho. A Odebrecht esteve nessa obra.
Acio chamou as acusaes de falsas e
absurdas. Outro dos delatores da empresa disse que entregou R$ 2 milhes
em dinheiro vivo para Adhemar Ribeiro, cunhado do governador de So Paulo, Geraldo Alckmin. Era caixa dois de
campanha. Em nota, Alckmin j disse
que prematura qualquer concluso
com base em informaes vazadas de
delaes no homologadas. Um expresidente da Odebrecht, Pedro Novis,
disse aos procuradores da Lava Jato que
a empresa deu R$ 23 milhes ao caixa
dois de uma campanha presidencial de
2010 do ministro das Relaes Exteriores, Jos Serra. Em nota divulgada
na ocasio, Serra disse que no iria se
pronunciar sobre supostos vazamentos
de supostas delaes relativas a doaes
feitas ao partido em suas campanhas.
Se em seu incio a Lava Jato atemorizava os envolvidos com a Petrobras,
como PT, PMDB e PP, agora ela causa
pnico a um pblico maior, o dos polticos que mantiveram relacionamento
com as empreiteiras nas bases tradicionais, da troca de favores subterrneos. Pior de tudo para eles, a Lava
Jato no se encerra na delao da Odebrecht. H outras investigaes paralelas em curso. Especificamente h o
ex-deputado Eduardo Cunha, preso
em Curitiba, com poder de complementar o que diz a Odebrecht e causar
um estrago ao PMDB e ao governo de
Michel Temer. No toa que, nas
perguntas que encaminhou, Cunha
adiantou temas que esto nas mos
da Odebrecht. Para quem frequentou
o terreno onde polticos e empreiteiras
conviviam, h, portanto, muito com
u
que se preocupar.
19 de dezembro de 2016 i poca i 53

helio gurovitz

O que a Mos Limpas


ensina Lava Jato
R

enan Calheiros ou Berlusconi? Eduardo Cunha ou


primeiro se chama Silvio Berlusconi. At Di Pietro roar
Berlusconi? Lula da Silva ou Berlusconi? Paulo Maluf
nele, era conhecido como empresrio de TV, comunicao
ou Berlusconi? No tem para ningum. Silvio Berlusconi
e negcios diversos. O tempo deixar claro que Berlusconi
ganha de todos. o mais ardiloso, endiabrado e corrupto
se tornou poltico para fugir das investigaes e tentar preservar sua fortuna. A investigao deslindar os milhares de
poltico na histria recente em todo o mundo ou, pelo
fios da imensa teia de corrupo que une partidos, empremenos, em pases democrticos. O mais paradoxal que
sas e contratos do governo, conhecida como Tangentoposua ascenso na Itlia, onde foi eleito trs vezes primeiroli (Propinpolis). Descobrir que Berlusconi mantinha
ministro, s se tornou possvel graas maior devassa anuma sociedade secreta com o ento primeiro-ministro, o
ticorrupo no pas: a Operao Mos Limpas, nos anos
1990. Estudioso da Mos Limpas, o juiz Sergio Moro se
socialista Bettino Craxi, para desviar recursos do Estado,
inspirou no exemplo italiano para levar adiante a Operao
usados para pagar propinas a parlamentares, partidos, juzes
Lava Jato. A dvida bvia diante do brasileiro hoje : ter
ou para enriquecimento pessoal. Pouco antes de tais fatos
vire
a Lava Jato o mesmo destino da Mos Limpas?
virem tona, enquanto apenas Craxi alvo, BerQue fazer para evitar fracasso semelhante?
lusconi se candidata e, com uma plataforma popuComo impedir que a reao da classe poltica
lista, seduz a populao desencantada com os corenfraquea nossas instituies e, como na Itlia,
rup
ptos. Uma vez no poder, manobra nos bastidores
torne o Estado uma presa ainda mais vulnervel?
parra dar asas a denncias sem fundamento contra
A Mos Limpas guarda inmeras semelhanas
Di Pietro. Aos poucos, vira a opinio pblica contra
com a Lava Jato, mas tambm h diferenas imos iinvestigadores. Di Pietro renuncia, passa anos se
deffendendo nos tribunais e, apenas depois de inoportantes. Os jornalistas Gianni Barbacetto, Peter
cen
Gomez e Marco Travaglio lanaram em 2002,
ntado, entra na poltica. Desse enredo rocambolescco, estamos aparentemente livres no Brasil.
quando a operao completou dez anos, um relIvro da semana
lato detalhado dos fatos. Atualizado em 2012, o
o segundo fator responsvel pelo malogro da
Operao Mos
livro foi traduzido neste ano para o portugus,
Mos Limpas que deve nos preocupar. O mecanisLimpas
sob o ttulo Operao Mos Limpas. um volume
mo da investigao era similar ao da Lava Jato: deGianni Barbacetto,
de 896 pginas, 1.200 gramas e tipologia mins- Peter Gomez e Marco laes premiadas, prises preventivas e repercusso
Travaglio
na imprensa para conquistar a opinio pblica.
cula na piscina ou na praia, despertar na memria dos passantes palavras como bblia, calhaDesde 1993, parlamentares italianos tentam ao meEditora Citadel
2016
nos quatro vezes amarrar as mos de juzes e promao, cartapcio ou catatau uma leitura
896 pginas
maante, tamanha a quantidade de histrias escuradores, sob o pretexto garantista de defender
R$ 90
cabrosas, nomes, siglas, locais, empresas, partidos
direitos dos investigados semelhana do que tm
e mincias jurdicas. Os autores poderiam ter
feito os brasileiros, ao minar as Dez Medidas contra
ordenado a narrativa pelos diferentes casos ou t-la concena corrupo ou ao tentar aprovar a lei de abuso de autoridatrado nos dois personagens principais: o heri trgico Andes. H chiadeira e protestos. At que, em 1997, aprovam
uma nova lei sobre abuso de poder, manietando o Judicitonio Di Pietro, procurador smbolo da Mos Limpas (um
rio. Derrubada na Suprema Corte, ela volta como emenda
Sergio Moro italiana); e Silvio Berlusconi, seu antagonis Constituio. Outras leis enfraquecem as delaes, a dita (o anti-heri vitorioso). Em vez disso, preferiram constru-la em ordem cronolgica. Tal opo resultou numa
vulgao de processos e escutas, reduzem prazos de prescriapresentao pouco didtica, que ziguezagueia entre os vo e dificultam o trmite judicial. Novas regras, feitas sob
medida, evitam a condenao ou fazem prescrever aes
rios escndalos. No h quadros esquemticos nem mesmo
contra Berlusconi e seus asseclas. nas mincias jurdicas,
ndice remissivo. O leitor se v obrigado a ir e voltar para
manobras marotas, votaes na calada da noite que reside o
relembrar nomes e fatos. No um livro introdutrio nem
risco para a Lava Jato. Renan no nenhum Berlusconi, mas
de fcil digesto. Apesar disso, tem uma qualidade rara: reos congressistas daqui so to matreiros quanto os de l. u
portagem exaustiva, no deixa um msero detalhe de fora.
Isso o torna um documento essencial para qualquer interessado em entender o que deu errado na Mos Limpas.
Helio Gurovitz jornalista hgurovitz@edglobo.com.br (e-mail)
Na essncia, dois fatores contriburam para o fracasso. O
@gurovitz (Twitter) http://g1.globo.com/mundo/blog/helio-gurovitz/ (web)
54 I poca I 19 de dezembro de 2016

Acumule
1 ponto a cada
R$ 1 em compras

Extra Hiper

Compre produtos com


pontos extras e chegue
mais rpido ao seu prmio

Extra
Supermercado

Tenha benefcios
em muitos parceiros

Minimercado
Extra

Aproveite
ofertas exclusivas

Posto
Extra

Resgate pontos por


descontos em mais de
750 lojas da Rede Extra

Drogaria
Extra

Extra.com.br

O Clube Extra
conquistou o
Prmio poca
Reclame Aqui 2016
como Melhor
Atendimento do
Brasil na categoria
Programas de
Fidelidade.

Cadastre-se.
sempre grtis!

clubeextra.com.br

ideias
d e b at e s
e p r ovo ca e s

Mulheres
e hoMens
deveM se
aposentar
coM a MesMa
idade?
A desigualdade salarial no mercado de trabalho diminuiu,
a tarefa domstica est mais fcil e o nmero de filhos
caiu. hora de igualar mulheres e homens na aposentadoria?
Marcelo Moura

provada sua admissibilidade pela Comisso de Constituio e Justia da Cmara


dos Deputados, no dia 15,
a proposta do governo para reformar a
Previdncia comeou sua tramitao no
Congresso. Sua discusso deve ocorrer
em meio a nimos acalorados. Nenhum
projeto nem a polmica PEC do teto
mexe diretamente com os interesses de
tantos grupos. O maior deles o das mulheres. Pela Constituio de 1988, elas se

aposentam aos 50 anos, cinco antes dos


homens. Ao propor a idade mnima de
aposentadoria de 65 anos, sem distino
de gnero, o projeto do governo desconsidera a dupla jornada desempenhada
pela mulher, em casa e no mercado de
trabalho. Nas ltimas trs dcadas, o
nmero de filhos caiu, assim como a diferena de salrio entre homens e mulheres. Eletrodomsticos facilitaram a lida
domstica. O cenrio mudou o suficiente
para justificar a igualdade na aposenta-

doria? Marcelo Caetano, secretrio da


Previdncia Social, afirma que sim.
uma tendncia no mundo inteiro, diz.
Joana Mostafa, pesquisadora do Instituto
de Pesquisa Econmica Aplicada (Ipea),
discorda: Nada permite afirmar que a
reduo das diferenas, observada nos
ltimos anos, vai continuar. A pesquisadora prope um mecanismo indito de
aproximao entre as idades de aposentadoria de homens e mulheres, atrelado
s
s condies de trabalho.
19 de dezembro de 2016 I poca I 61

d e b at e s e p r o v o c a e s

sim
POCA Por que o senhor a favor de igualar
a aposentadoria de homens e mulheres?
Marcelo caetano Isso uma tendncia internacional. Quando voc comea a observar
reformas que outros pases fizeram, claro que
ainda existem pases que mantm diferena de
idade para homens e mulheres, mas h uma
tendncia de igualar.
POCA Pases que igualaram as idades de
aposentadoria adotaram mecanismos para
compensar a sobrecarga domstica de trabalho das mulheres, permitindo que elas se
aposentem antes se tiverem um filho, por
exemplo. O senhor pretende incluir dispositivos assim na Previdncia brasileira?
caetano A gente no fez isso. Nossa proposta
simplesmente igualar. Esse tipo de comportamento levaria a abrir concesses para outras
coisas que nem existem hoje.
POCA Os pases que igualaram a aposentadoria de homens e mulheres no tinham ndices mais equilibrados de salrio e desemprego
entre homens e mulheres do que os do Brasil?
caetano Ainda que exista diferena salarial,
ela vem se reduzindo e j no to grande
como foi l atrs. H outro fator curioso que
a gente observa nas estatsticas: quanto mais
jovem o grupo, menor o diferencial entre homens e mulheres. Ento h uma tendncia de
que esse diferencial decresa.
POCA O senhor afirma que quanto mais
jovem o grupo, menor a disparidade salarial
entre homens e mulheres. Isso significa que caminhamos para uma maior igualdade? Ou se
deve ao fato de que a desigualdade sempre foi
mais baixa entre os mais jovens?
62 I poca I 19 de dezembro de 2016

A mulher ganha menos


e trabalha mais em casa.
Mas no cabe Previdncia
corrigir distores do
mercado de trabalho.
As atuais diferenas na
aposentadoria entre homens e
mulheres so caras e incuas

caetano Quando a gente compara idades


mais jovens, o diferencial entre homens e mulheres menor. A questo da tendncia tambm verdadeira, porque esse diferencial vem
diminuindo com o passar do tempo. Em 1995,
as mulheres de 14 a 23 anos recebiam 91% do
salrio dos homens. Em 2014, elas passaram a
receber 99%. Mesmo nas faixas etrias superiores, essa diferena encolheu. Em 1995, no
grupo de 54 anos ou mais, as mulheres recebiam 39% do salrio dos homens. Em 2014,
passaram a 64%. A disparidade vem diminuindo e j no to distante da mdia dos pases
da OCDE (Organizao para a Cooperao e
Desenvolvimento Econmico). Claro, essa tendncia de aproximao pode se estagnar em
algum momento. A gente no sabe.
POCA Em vez de confiar na continuao da
tendncia de reduo de desigualdade, por que
no amarrar a mudana de idade da aposentadoria a parmetros objetivos, como a reduo
na disparidade de salrios e desemprego?
caetano A vamos voltar ao ponto inicial:
eu julgo que a Previdncia no a soluo para
disparidades no mercado de trabalho. Se fosse, a
gente j teria resolvido. Temos pelo menos umas
trs dcadas de regras de aposentadoria com
idades diferentes para homens e mulheres. E os
problemas do mercado de trabalho persistem.
POCA Mas o papel de um sistema de Previdncia Social no atenuar as diferenas?
caetano Se voc enfocar por essa perspectiva, teremos de cuidar de vrias outras diferenas. As heterogeneidades no mercado de trabalho no se limitam questo de gnero. H
desigualdades de educao, de gnero e relacionadas a questes de discriminao... A lista

interminvel. Voc no vai conseguir resolver


esses problemas por conta da Previdncia. Voc
estaria usando um paliativo, em vez de atacar o
problema na raiz. E criaria uma situao mais
grave para a Previdncia. De um ponto de vista
estritamente matemtico, as mulheres vivem
mais que os homens. O prprio fato de igualar as idades de aposentadoria, sabendo que a
longevidade feminina maior, no deixa de ser
um subsdio para elas.
POCA A jornada das mulheres muito
maior no trabalho reprodutivo (cuidados no
remunerados com a casa ou parentes) e um
pouco menor no trabalho produtivo (remunerado). Somando as duas jornadas, as mulheres trabalham em mdia oito horas a mais por
semana. Ao longo da vida produtiva, so sete
anos a mais de trabalho. Essa diferena no
paga o maior perodo de aposentadoria?
caetano H um problema de diviso de trabalho domstico que no pode ser resolvido com a
Previdncia. Voc pode criar tanta diferenciao
que chegar ao ponto de que a Previdncia no
se sustentar mais. A Previdncia tem um foco
contributivo. A Constituio diz que ela deve se
pautar pelo equilbrio financeiro.
POCA A reduo das taxas de fertilidade
est diminuindo o papel da mulher como me.
Mas o aumento no percentual de idosos pode
significar mais trabalho domstico para as
mulheres no futuro, j que cuidar de idosos
um trabalho que recai hoje sobretudo sobre as
mulheres. Embora elas no ganhem dinheiro
ou recolham impostos com isso, no existe um
ganho sociedade digno de remunerao?
caetano Entendo que algum possa estar
fora do mercado de trabalho por cuidar de um
Foto: Alan Marques/Folhapress

idoso ou uma criana. Mas voc no vai resolver isso dando uma aposentadoria precoce.
Isso requer mudanas culturais para equalizar
o papel dos gneros. A reduo da desigualdade
ocorreu no porque as mulheres se aposentaram antes. Foi porque elas se educaram mais...

Marcelo caetano,
economista,
secretrio de
Previdncia Social

POCA Conforme esses problemas de mercado de trabalho no so resolvidos, eles no


acabam pesando sobre o prprio sistema de
seguridade? Talvez no do lado da Previdncia, mas do lado da Assistncia Social?
caetano Sim. Mas eles caem numa ponta do
sistema em que voc pode tentar resolver o problema pela raiz. A poltica a ser adotada deve
tentar resolver o problema de forma definitiva.
POCA Hoje, 45% das mulheres e 20% dos
homens se aposentam com 15 anos de contribuio, sem atender s regras propostas no
projeto de reforma da Previdncia. Quantos
conseguiro, com mais anos de trabalho, atender s novas normas?
caetano Tambm houve essa discusso no
aumento anterior do prazo mnimo de contribuio para 15 anos. Antes eram cinco ou dez
anos, no me lembro. E as pessoas conseguiram continuar se aposentando. Para isso, estabelecemos critrios de transio.
POCA O senhor no teme uma queda de
arrecadao de mulheres que desistam de
contribuir por achar que no conseguiro
se aposentar?
caetano No acredito, sabe por qu? No
mundo inteiro, a Previdncia Social compulsria. Basicamente assim porque, se voc deixar
para as pessoas contriburem quando quiserem,
u
acaba no tendo essa contribuio.
19 de dezembro de 2016 I poca I 63

d e b at e s e p r o v o c a e s

no
POCA As mulheres contribuem menos para
a Previdncia, se aposentam mais cedo e recebem aposentadoria por mais tempo, por morrerem mais tarde. Igualar a idade de aposentadoria dos homens, como pretende o governo, no
uma forma de diminuir um privilgio?
Joana Mostafa O governo argumenta que as
mulheres custam mais por terem maior longevidade. O argumento vlido, mas no tanto
quanto ele coloca. Fala-se muito na expectativa
de vida ao nascer, quando o parmetro mais
importante para a aposentadoria outro: a
expectativa de vida aos 65 anos. Por esse indicador, as mulheres tambm vivem mais que os
homens. Mas apenas trs anos, no oito. J por
a, voc v que essa diferena no to grande.
Cotejar a Previdncia pela longevidade faz bastante sentido. Mas responde a uma necessidade
estritamente atuarial: preciso de mais contribuies de quem vai viver mais, porque para
essa pessoa eu vou ter de pagar mais benefcio.
No entanto, a Previdncia trabalha tambm
com outra lgica: a lgica protetiva. A lgica
da equidade. A Previdncia trabalha no compromisso entre a promoo da equidade e a
eficincia atuarial.
POCA O mundo inteiro tem igualado as
idades de aposentadoria para homens e mulheres. Por que no o Brasil?
Joana A Unio Europeia de fato aproximou muito as idades de aposentadoria. Hoje,
praticamente todos os pases tm igualdade
entre as idades, em geral aos 65 anos. Mas
essa aproximao nas idades de aposentadoria foi acompanhada da reduo da diferena
de desemprego, da desigualdade de renda. A
desvantagem salarial das mulheres, que no
Brasil de 30%, de 15% na Europa. A taxa
64 I poca I 19 de dezembro de 2016

Em vez de apostar
na queda da
desigualdade entre
homens e mulheres,
podemos atrelar
a mudana da idade
de aposentadoria a uma
cesta de indicadores

de desemprego na Europa igual para os dois


gneros! O mais seguro, antes de reduzir a diferena das idades, reduzir a diferena nesses indicadores do mercado de trabalho e do
trabalho reprodutivo tambm.
POCA Como homens e mulheres se comportam no mercado de trabalho brasileiro?
Joana Cabe muito mais mulher fazer o trabalho reprodutivo cuidar da casa, de crianas
e de idosos. Esse trabalho socialmente til,
mas no remunerado. No total, as mulheres
trabalham oito horas a mais por semana. Se
homem e mulher comearem a trabalhar aos
22 anos, para se aposentar aos 65, a mulher
ter trabalhado 7,8 anos a mais que o homem.
Hoje, a diferena de cinco anos na idade de
aposentadoria de homens e mulheres responde bem, em mdia, s diferenas de longevidade e carga de trabalho de homens e mulheres
que contribuem para a Previdncia, se a gente
reconhecer o trabalho reprodutivo como um
trabalho socialmente til.
POCA A desvantagem salarial das mulheres no mercado de trabalho vem caindo, no?
Joana A desvantagem salarial vem caindo,
mas est mais ou menos estvel desde 2005.
Nenhum indicador nos diz, inequivocamente,
que essa diferena continuar a diminuir nos
prximos anos.
POCA Eletrodomsticos no aliviaram o
peso da dupla jornada das mulheres?
Joana A diferena se reduziu com os eletrodomsticos, mas no podemos prever a tendncia futura. A reduo da pobreza, na ltima
dcada, fez aumentar em muito a penetrao
de geladeiras e foges. O ganho de produtivi-

dade trazido por eles no tende a se repetir.


Os indicadores de afazeres domsticos so levantados desde 2001 enquanto os estudos de
mortalidade, por exemplo, contam com dados
confiveis desde a dcada de 1940. A gente ainda est testando hipteses em cima de uma
curva de comportamento muito pequena. O
ideal seria ter uma boa frmula de previso,
mas ainda no a temos.
POCA Como estimar o papel das transformaes recentes na igualdade de gneros?
Joana Um grupo de sete pesquisadores do
Ipea, do qual eu fao parte, est realizando
uma srie de estudos relacionando as variveis
para tentar fundamentar medidas alternativas
reduo de diferena de idade. Ou, se a concluso for contrria mudana, para justificar
por que a diferena de idade no deve ser mexida. tudo preliminar ainda.
POCA Como conciliar a urgncia de equilibrar as contas da Previdncia com as incertezas nas redues de desigualdade entre
homens e mulheres?
Joana Na opinio desse grupo de estudo,
a desigualdade de gnero ainda grande no
mercado de trabalho e no trabalho domstico,
a ponto de justificar que a Previdncia, em seu
papel protetivo, mantenha a diferena de cinco
anos para a concesso da aposentadoria. Como
os dados atuais no permitem afirmar se, e
como, a desigualdade vai diminuir, nossa proposta adotar uma cesta de indicadores. Conforme as diferenas diminussem, a diferena
de idade para aposentadoria poderia diminuir
automaticamente. O ajuste ficaria atrelado a
uma reduo da diferena de horas despendidas no trabalho domstico, de salrios e das
Foto: Srgio Lima/POCA

taxas de participao no trabalho remunerado.


Essas trs taxas so medidas pelo IBGE, so dados transparentes e impessoais. Elas poderiam
servir de gatilhos para disparar a aproximao
das idades em um ano, dois anos, at igualar.
Queremos montar um quadro assim para propor ao governo. Por enquanto, a gente ainda
no tem. Mas a ideia essa.

Joana Mostafa
pesquisadora da
Diretoria de Estudos
e Polticas Sociais
(Disoc) do Instituto de
Pesquisa Econmica
Aplicada (Ipea)

POCA Se a mulher tem uma sobrecarga


por cuidar dos filhos, no devemos conceder
benefcio apenas s mes?
Joana Os pases que igualaram as idades de
aposentadoria fizeram mais ou menos isso, ao
adotar mecanismos para reconhecer a dupla
jornada das mulheres. Quem tem um filho pode
se aposentar dois anos mais cedo, por exemplo.
Mas, no Brasil, o custo da maternidade recai
at sobre as mulheres sem filhos. Dos 25 aos 35
anos, a taxa de desemprego das mulheres aumenta muito. A taxa de desemprego das mulheres, em geral, muito maior: em 2015, era
de 11,6%, diante de apenas 7,7% para os homens. Apesar de mais qualificadas, as mulheres
ganham cerca de 70% do salrio dos homens.
POCA A queda na taxa de fecundidade no
tende a eliminar os custos que a maternidade
impe mulher?
Joana No. Voc est certo sobre a queda da
maternidade, mas ela no encerra a questo. A
partir de 2023, a razo de dependncia vai aumentar. No mais por causa das crianas, mas
pelos idosos. Quem vai cuidar dos idosos? Esse
trabalho recai de novo sobre a mulher, infelizmente. Cuidar de idoso reduz a participao
das mulheres no mercado de trabalho em 6%.
A taxa dos homens se mantm estvel. O tempo
u
de afazeres do homem fica at menor.
19 de dezembro de 2016 I poca I 65

m a pa d o m u n d o

a arte
da guerra
e o blefe
no pquer
Antes mesmo de assumir a
Casa Branca, Donald Trump
tensiona as relaes dos Estados
Unidos com a China. Pode ser
apenas um jogo de cena para
arrancar vantagens comerciais,
mas as consequncias da
manobra so imprevisveis
Teresa perosa

Jogo duplo
O presidente
eleito dos Estados
Unidos, Donald
Trump. Ao mesmo
tempo que critica
a China, ele
escolheu um amigo
de Xi Jinping, o
presidente da
China, para ser
seu embaixador
em Pequim

Foto: Eric Thayer/Reuters

ltima tempestade a emergir do


58o andar da Trump Tower em
Nova York o Q.G. do time que
coordena a transio para o governo do
presidente eleito dos Estados Unidos, Donald Trump comeou com uma simples
ligao telefnica no dia 2 de dezembro.
A interlocutora de Trump era a presidente de Taiwan, Tsai Ing-wen. O contato durou poucos minutos e serviu para que
Tsai desse a Trump os parabns pela vitria nas eleies de novembro. O aparente
prosasmo do ato esconde seu relevante
significado diplomtico: tratou-se do primeiro contato direto oficial entre o alto
escalo dos dois pases desde 1979, numa
quebra do protocolo das relaes entre
China e Estados Unidos. Oficialmente, os
Estados Unidos no reconhecem Taiwan
como um Estado soberano.
Trump no s atendeu Tsai como, dias
depois, questionou a prpria natureza
das relaes entre China e Estados Unidos.No sei por que ns temos de seguir
fiis poltica de China nica, a no ser
que faamos um acordo com a China
que inclua outras coisas, como comrcio,
afirmou em entrevista Fox News, no domingo, dia 11.A declarao do presidente
eleito corroborou o discurso do candidato Trump que culpou a China, na campanha eleitoral, pela desindustrializao

americana e pela queda nos empregos


no pas. Levada a cabo, uma mudana na
poltica deChina nica,consolidada nos
ltimos 40 anos,significar uma mudana
radical na postura dos Estados Unidos na
relao com a China e tendem a aumentar os antagonismos entre as duas maiores
potncias globais (leia mais na pgina 70).
O arranjo atual tem razes histricas:
Taiwan e China vivem um impasse que
remonta a 1927 e guerra civil no pas,
que terminou na vitria dos comunistas
liderados por Mao Ts-tung em 1949 e
na fuga dos nacionalistas, seus opositores,
para a ilha de Taiwan. Desde ento, Taipei
e Pequim reivindicam para si o status de
China soberana. Num primeiro momento,os americanos,para combater aameaa
comunista, apoiaram os nacionalistas de
Taiwan, romperam relaes com a China continental e se confrontaram com
aliados de Mao em vrios conflitos. Em
1969, o ento presidente Richard Nix
ixon,
x
sob a inspirao de seu ento conselheiro
de Segurana Nacional, Henry Kissinger,
iniciou uma aproximao com os chineses. A guinada poltica dos americanos
foi motivada tanto pela necessidade de
sair do atoleiro da Guerra do Vietn
quanto pelo desejo de isolar politicamente a Unio Sovitica o movimento
costurado por Kissinger narrado em s

m a pa d o m u n d o

pRagmTicos
Mao Ts-tung e Richard
Nixon, na histrica
visita do presidente
dos Estados Unidos
China em 1972. O
arranjo feito por eles
estabilizou as relaes
entre os dois pases

detalhes em seu clssico Sobre a China.


Depois da visita de Nixon a Pequim
em 1972, o governo americano adotou
o preceito da China nica e passou a
reconhecer o governo de Pequim como
o legtimo representante da China na
comunidade internacional, com direito
a cadeira no Conselho de Segurana das
Naes Unidos. O restabelecimento das
relaes diplomticas entre os dois pases
foi oficializado em 1979 e o degelo poltico iniciado por Kissinger levou ao modelo
econmico dos dias de hoje em que as economias dos Estados Unidos e da China so
essencialmente complementares.Em 2015,
o fluxo comercial de bens e servios entre
China e Estados Unidos somou US$ 659
bilhes. Os chineses detm tambm 7%
dos ttulos da dvida pblica americana
e quase 40% de suas reservas estrangeiras
so em dlar. Em contrapartida, centenas
de empresas americanas operam plantas
industriais em solo chins, num exemplo
da globalizao econmica to criticada
por Trump na disputa da Casa Branca.
Desde a eleio de Trump, os analistas se desdobram para decifrar se a nova
administrao americana ter uma estratgia para lidar com a China e se colocar
em prtica as ameaas de retaliaes co68 I poca I 19 de dezembro de 2016

merciais aos chineses proferidas durante a campanha eleitoral. Trump no o


primeiro presidente americano depois de
Nixon a querer falar grosso com a China:
diferentes administraes adotaram tons
mais speros em temas que variavam das
relaes comerciais aos direitos humanos.
No entanto, Trump o primeiro no s a
questionar o entendimento diplomtico
entre os dois pases, como a sugerir que
pretende usar a questo de Taiwan como
moeda de barganha.A poltica daChina
nica nos permitiu colocar de lado diferenas para conseguir benefcios para os
dois lados. Us-la como barganha faz os
Estados Unidos parecerem mesquinhos,
pois significa uma aposta com a vida de
milhes de taiwaneses.A reao da China
pode ser militar, diz Oriana Skylar Mastro, da Universidade Georgetown, especialista em poltica de segurana chinesa.
Usar o tema de Taiwan como moeda de
troca, alm de perigoso, pode ser ineficaz.
Nenhum tema poltico ser suficiente
para pressionar a China economicamente,
diz Mastro. Ao mesmo tempo que coloca
sobre a mesa a carta de Taiwan, Trump
nomeou Rex Tillerson para secretrio de
Estado (leia mais no Personagem da Semana, na pgina 17). A indicao foi encara-

da como um movimento de aproximao


com a Rssia e uma possvel tentativa de
apartar Vladimir Putin, o lder russo, dos
chineses uma espcie de estratgia la
Kissinger s avessas.Para tornar sua jogada
poltica ainda mais complexa,Trump,durante a campanha, fez promessas que, em
tese,levaram em conta os interesses chineses.Ele ameaou diminuir o engajamento
militar dos Estados Unidos na proteo de
dois de seus mais tradicionais aliados na
sia Japo e Coreia do Sul. Anunciou
tambm a retirada dos Estados Unidos da
Parceria Transpacfico, o acordo comercial desenhado pelo governo Obama para
fazer frente China no continente. A
base do poder americano econmica.
Sem a fundao econmica, o papel dos
Estados Unidos, mesmo permanecendo
na condio de importante parceiro militar, vai se erodir na sia, diz Mastro.
Pode ser que Trump, como um homem de negcios afeito a barganhas comerciais, esteja apenas blefando com o
objetivo de arrancar concesses da China. Talvez por ter isso em mente, Trump
anunciou Terry Branstad, governador de
Iowa e amigo pessoal de Xi Jinping, presidente da China, para embaixador em
Pequim. Mas as declaraes de Trump
j motivam respostas enfticas de Pequim. Se a poltica da China nica for
minada, no poder haver dilogo para
o desenvolvimento saudvel e estvel das
relaes Estados Unidos-China, disse An
Fengshan, porta-voz do governo de Xi,
na quarta-feira, dia 14. Na sexta-feira,
dia 16, o Pentgono confirmou que a
Marinha chinesa apreendeu um drone
aqutico americano no Mar da China
Meridional, um foco de tenso na regio.
Tendo em vista esse tipo de reao,
bom que Trump, mesmo que esteja apenas trucando com o objetivo de obter
vantagens, calcule bem seu jogo.Em um
cenrio mais extremo, se os americanos
adotarem medidas unilaterais contra os
chineses, a resposta pode ser uma desvalorizao do iuane e a adoo de medidas
contra as empresas americanas que tm
operao na China, diz Marcos Troyjo,
diretor do BricLab da Universidade Columbia, em Nova York. A milenar histria da China ensina que os chineses so
muito pragmticos, mas tambm levam
u
algumas ofensas a srio.
Foto: Xinhua/aFp

m a pa d o m u n d o

C E N R I O S

O desafio de lidar
com o tigre chins
O Brasil pode extrair benefcios do aumento das tenses entre
China e Estados Unidos, mas precisa aprender a regular a
entrada dos investimentos chineses - uma tarefa nada trivial

christopher
Garman

cientista poltico,
diretor executivo de
risco e analista-chefe
da Eurasia Group
70 I poca I 19 de dezembro de 2016

m telefonema foi suficiente para con- cias globais. O maior deles est na Pennsula da
firmar que um dos principais desafios Coreia. Um governo enfraquecido por escndageopolticos da era Donald Trump ser los ao sul e um lder imprevisvel com acesso a
o aumento da tenso entre Estados Unidos armas nucleares ao norte so possveis ingrediene China. A conversa recente de Trump com a tes de uma crise regional, ou mesmo mundial,
governante de Taiwan, Tsai Ing-wen, rompeu sem precedentes. A preocupao em Washington
uma tradio diplomtica de quase quatro d- em relao capacidade tecnolgica da Coreia
cadas e fomentou dvidas em Pequim quanto do Norte de atingir a Costa Oeste americana com
s intenes estratgicas do novo governo em uma bomba atmica nunca esteve to alta e
Washington. A essa altura, pouco importa se a qualquer soluo pacfica para esse contencioso
ao de Trump foi impensada ou calculada. O passa por Pequim. No Mar da China Meridioefeito ser o mesmo: as relaes entre Estados nal, a disputa por espaos uma ameaa para a
Unidos e China entram em nova e muito mais convivncia pacfica entre vizinhos numa das
delicada fase, que certamente ter repercusses regies mais movimentadas do globo.
Embora ainda haja algum espao para dispara o mundo, a Amrica Latina e o Brasil.
bom lembrar que, mesmo antes da eleio de tenso diplomtica entre os dois pases nos
Trump, o prximo ano j seria repleto de desafios prximos meses, os sinais at agora no so enpara a China. Em 2017, o pas dar incio a uma corajadores. verdade que a China reagiu de
longa transio poltica com a troca de cinco dos forma at moderada ao telefonema com Taiwan.
sete membros do Politburo, o mais alto rgo do A nomeao do novo embaixador dos Estados
Partido Comunista Chins. Nessa troca, o presi- Unidos na China (Terry Branstad, governador de
Iowa) tambm foi bem recebida pedente Xi Jinping, provavelmente,
los chineses. Mas esses gestos de boa
escolher quem ser seu sucessor
o cENrio
quando seu mandato terminar,
vontade se dissiparam depois que
Na era Donald Trump,
em 2023. Tudo isso ocorrer em
Trump
disse em entrevista televio aumento das tenses
entre Estados Unidos e
meio a um complicado processo
so que seu governo est disposto a
China
pode
oferecer
ao
rever o princpio de uma s Chiinterno de ajuste econmico que
Brasil a oportunidade
na que pauta as relaes bilaterais
busca mais liberalizao e a susde atrair mais
tentao do crescimento em mais
desde a dcada de 1970, quando as
investimentos chineses
consumo e servios e menos em
relaes diplomticas entre os dois
investimentos e exportaes.
pases foram estabelecidas (at eno risco
Basta olhar para o mapa da
to os Estados Unidos reconheciam
A falta de uma estratgia
e
de
um
arcabouo
sia para compreender os riscos
Taiwan como a China legtima). A
institucional para lidar
decorrentes de um novo equideclarao teve repercusso imediacom os investimentos
ta em Pequim. Jornais controlados
lbrio entre Estados Unidos e
embute riscos para a
segurana nacional
pelo governo publicaram editoriais
China, as duas principais potn-

No momento em que
Temer abre setores
como petrleo e gs,
a ausncia de uma
estratgia para lidar
com a China pode
ter um alto custo

em que descrevem Trump como um criana


ignorante em termos de poltica externa.
Essas hostilidades so importantes, pois podem
ditar como Pequim reagir a medidas que Trump
certamente tomar em relao China. Depois das
crticas que fez como candidato aos chineses nas
questes comerciais, bem provvel que Trump
venha a declarar que a China no uma economia de mercado e que seu governo tome algumas
medidas protecionistas. Os chineses, em princpio,
tenderiam a ser muito cautelosos na resposta a
qualquer medida adotada por Trump para evitar
que retaliaes pontuais se transformem numa
guerra comercial ampla. Mas se Pequim sentir que
o governo Trump est adotando uma sistemtica
postura anti-China, os chineses devem reagir de forma muito forte a qualquer provocao
americana para no dar um sinal de fraqueza.
Esse ambiente perigoso na relao entre China
e Estados Unidos traz oportunidades e riscos para
o Brasil. Uma oportunidade evidente que os
chineses se sentiro mais estimulados a fortalecer
instituies que no dependem dos Estados Unidos como o banco asitico de investimentos em
infraestrutura (AIIB) e o banco dos Brics, em que
o Brasil pode cumprir um papel mais importante.
Em seu jogo com as grandes potncias econmicas, o Brasil sempre gostou de contar com uma
espcie de hedge (seguro). Foi assim durante boa
parte do sculo XX, ora com os Estados Unidos,
ora com a Europa. Com uma China mais disposta a fazer negcios, o raio de ao do Brasil
para dar seguimento a esse jogo se ampliar. No
plano econmico, o Brasil deveria se preocupar
em ir alm do importante fluxo comercial existente entre os dois pases e em tornar a China uma
Foto: Bernd Von Jutrczenka/DPA

fonte de investimentos em infraestrutura. Esse


processo j comeou, pois Pequim passou a ver
a Amrica Latina no s como uma exportadora
de commodities, mas tambm como um mercado
para investimentos mais pesados. Se houver mais
dificuldades nos Estados Unidos, esse movimento
das empresas chinesas deve se exacerbar.
Com a economia brasileira no cho, o Brasil
est desesperado por novos investimentos. No
por acaso que o governo Michel Temer est retirando as restries a investidores em vrias reas.
Esse movimento salutar, mas tambm embute
riscos. O primeiro deles que o Brasil carece de
um arcabouo institucional, ou mesmo de uma
estratgia, para monitorar os investimentos chineses que devem crescer nos prximos anos em
reas sensveis com repercusso para a segurana
nacional. Investimentos por parte de empresas
chinesas, mesmo que privadas, sempre passam
pelo crivo e interesse geopoltico do governo de
Pequim. Monitorar esses investimentos no uma
tarefa trivial. No por acaso que em pases como
Austrlia, Canad e Estados Unidos existem legislao e instituies com o objetivo de lidar com
o desafio de regular os investimentos chineses.
No momento em que o governo Temer abre
setores como petrleo e gs e rev restries para
a compra de terras por parte de estrangeiros (impostas at por receio de investimentos chineses),
a ausncia de uma estratgia para lidar com a
China pode ter um alto custo. O segundo risco
indireto. Todos tendem a perder com uma disputa comercial entre as duas potncias. Com uma
situao poltica e econmica delicada, a ltima
coisa de que o Brasil precisa de um ambiente
u
econmico internacional adverso.

Joo augusto de
castro neves
cientista poltico
especializado em
Brasil e Amrica
Latina e diretor da
Eurasia Group

19 de dezembro de 2016 I poca I 71

vida
doses
d e sa d e

Um rob no
consultrio
Empresas apostam na inteligncia artificial para ajudar
nos diagnsticos. O vazamento de dados mdicos
privados o efeito colateral mais temido pelos pacientes
alexandre Nobeschi

voz suave e os olhos grandes e


arregalados fizeram do rob
Jack uma fofice da medicina.
No comeo do ano, cientistas japoneses
da Universidade de Medicina Jichi, em
parceria com cinco companhias de tecnologia, apresentaram a novidade, que,
segundo dizem, pode ajudar os mdicos
na hora das consultas. Utilizando o conceito de inteligncia artificial, a mquina usa um banco de dados de sade para
sugerir ao clnico uma lista de potenciais
doenas, que aparecem em uma tela fixada no peito do equipamento. Esse
lado meigo da medicina, porm, deve
levar algum tempo para chegar aos hospitais, uma vez que Jack ainda est em
testes. A realidade hoje menos glamourosa. No mundo prtico, os androides
garbosos do lugar a computadores
como o conhecemos, mas que j usam
a tecnologia cognitiva para fazer diagnsticos e indicar tratamentos.
A inteligncia artificial desses computadores mdicos uma evoluo da que
usamos no dia a dia, mesmo sem saber.
74 I poca I 19 de dezembro de 2016

Quando procuramos um caminho no


Waze ou recebemos uma sugesto de
livros no site da Amazon, esse tipo de
tecnologia que est em ao. Agora h
uma corrida para colocar programas do
mesmo tipo na medicina. Gigantes da
tecnologia como IBM, Google e General
Electric, entre outras, investem para vender suas solues nesse mercado em
ascenso. O valor somado despendido
pelas trs companhias deve alcanar US$
6 bilhes. Na Amrica Latina, criamos
cinco aplicativos no ltimo ano e outros
dez esto em produo ou em teste, conta Daurio Speranzini Jr., presidente e
CEO da GE Healthcare para a regio.
Em uma sala no trreo da Faculdade
de Sade Pblica da Universidade de
So Paulo (USP), trs pesquisadores
orientados pelo professor Alexandre
Chiavegatto Filho debruam-se sobre
computadores com alta capacidade de
processamento de dados, manuseando
indicadores de sade. No Labdaps,
como conhecido o Laboratrio de Big
Data e Anlise Preditiva da universida-

anamnese
Um paciente
testa a entrevista
mdica do rob da
Universidade Jichi,
no Japo. O plano
ajudar os mdicos
de verdade a
identificar sintomas

de, contam que usam essa base de dados


para criar programas de inteligncia
artificial que, num futuro prximo,
possam facilitar o diagnstico de doenas, como dengue, zika ou chikungunya.
Ou indicar o risco de um idoso desenvolver doenas que ameacem sua vida
num prazo de 15 anos. Acreditava-se
que as maiores transformaes na medicina iriam ocorrer com o uso de robs
nos corredores ou centros cirrgicos,
afirma Chiavegatto. O grande avano,
porm, so os sistemas que reconhecem
padres em enfermidades e oferecem
aos mdicos elementos que o ajudem
na tomada de deciso.
A iniciativa na USP segue uma tendncia do que se v na rea mdica.
Hospitais, laboratrios e farmacuticas
tm voltado a ateno para essas ferramentas digitais como forma de aprimorar diagnsticos e reduzir custos.
Uma das mais poderosas mquinas
disponveis o programa Watson. Lanado em 2011 pela IBM, gigante americana de tecnologia, o sistema ficou
famoso ao bater dois campees de
conhecimentos gerais no programa
televisivo Jeopardy!, da CBS, uma espcie de Show do milho. Quatro anos
depois, ganhou uma verso para a rea
de sade. De acordo com a empresa,
alm de reconhecer padres em histricos de pacientes, tambm j leu toda
a literatura mdica disponvel no
mundo. O que o mdico vai receber
em sua tela no o diagnstico pronto para tratar um doente. O Watson
combina as informaes e oferece ao
mdico algumas sugestes, sempre
hierarquizadas da mais para menos
confivel, explica Eduardo Cipriani,
lder de vendas para IBM Watson
Health no Brasil. A inteligncia artificial do sistema est em sua capacidade
de aprender sozinho.Quando um mdico no concorda com as sugestes, o
computador entende que h outras
possibilidades e vai se refinando.
A IBM fechou parcerias com mais de
20 empresas da rea mdica. Uma delas
o laboratrio brasileiro Fleury. A ideia
incluir o mapeamento gentico dos
pacientes no sistema. Aps a mquina
correlacionar nossos dados com a literatura mdica, ela pode ajudar em s
Foto: The asahi shimbun via Getty Images

19 de dezembro de 2016 I poca I 75

dos es d e sa d e

vIsO
O professor
Alexandre
Chiavegatto Filho,
da Universidade
de So Paulo. Ele
desenvolve sistemas
para melhorar o
diagnstico de
doenas em idosos

solues de tratamentos mais individualizadas, sobretudo em pessoas com cncer, diz Jeane Tsutsui, diretora executiva mdica e tcnica do Grupo Fleury.
Estamos na fase de validao e de testes
para tornar a ferramenta vivel.
No Hospital Israelita Albert Einstein,
em So Paulo, h aparelhos de imagem
capazes de identificar problemas e enviar
uma notificao para o operador da mquina, sem interveno humana. Alguns
equipamentos mandam sinais vitais do
doente, como batimento cardaco, direto para o pronturio mdico. Diabticos
recebem mensagem no celular, elabora76 I poca I 19 de dezembro de 2016

da por robs, lembrando-os da hora


certa de tomar insulina. uma revoluo invisvel, diz o mdico Marcelo
Felix, da rea de tecnologia e inovao
do Hospital Albert Einstein.
A nova tecnologia, sobretudo aquela
que auxilia no diagnstico, deve demorar algum tempo para deslanchar. O
governo empregou, neste ano, R$ 67
milhes na compra de trs supercomputadores capazes de ampliar em at dez
vezes a capacidade de armazenamento
de indicadores do Sistema nico de Sade (SUS). As mquinas, entregues no
ltimo dia 8, correm o risco de no ser

usadas em sua mxima capacidade. Dados do Ministrio da Sade mostram


que mais da metade das cidades do pas
ainda no usa o programa para registrar
as informaes de atendimentos do SUS
em Unidades Bsicas de Sade. O prazo
para aderir operao terminou no dia
10, mas os municpios alegaram no ter
estrutura para conclu-la. A informatizao total permitiria acesso a uma base
de dados excepcional e que poderia ajudar muito o avano da inteligncia artificial. O achismo passa a ficar de lado e
as decises so tomadas com base em
dados, afirma Chiavegatto.
Com a popularizao desses sistemas,
cresce a preocupao com o sigilo mdico. Um estudo realizado pela consultoria PricewaterhouseCooper mostrou
que o maior medo dos pacientes esse.
Faz sentido. Em 2014, hackers chineses
invadiram o sistema da Community
Health Systems, uma rede de 158 hospitais com dados de 4,5 milhes de pacientes. A invaso acendeu o alerta inclusive
do FBI, a Polcia Federal americana, para
a vulnerabilidade dos bancos dos centros mdicos. E com razo. O diretor de
inteligncia do PhishLabs, companhia
especialista em proteo ciberntica,
avaliou que uma ficha mdica pode valer de dez a 20 vezes mais que os nmeros de um carto de crdito. Imagina
quantos hospitais no Brasil possuem um
especialista em segurana digital? No
h essa preocupao hoje, diz Eliane
Kihara, da PricewaterhouseCooper.
Algumas medidas tentam impedir o
vazamento dos dados. Uma determinao do Conselho Federal de Medicina
prev que o paciente no pode ser identificado quando seu pronturio vai para
a nuvem. Outra forma de garantir a segurana e impedir o ataque de hackers
a criptografia (espcie de codificao
digital) de todos os aparelhos do hospital conectados internet. Essas preocupaes devem crescer com a disseminao dos sistemas inteligentes. Ainda
temos tempo. Para o cardiologista Braulio Luna Filho, diretor do Conselho Regional de Medicina de So Paulo, apesar
das promessas, o que se fala em inteligncia artificial hoje ainda utilizado
como marketing. Um pouco como o
simptico robozinho japons.
u
Foto: anna Carolina negri/POCa

eM MeMrIa

D o m paU l o e va r i s t o a r n s
1921 2016

Um bispo de seu tempo


Dom Paulo optou pelos pobres e ajudou a vencer a ditadura militar
no Brasil, mas viu sua tendncia na Igreja Catlica ser derrotada
Marcelo Musa cavallari

representava uma ruptura radiom Paulo Evaristo Arns


viveu a parte mais imcal com a tradio da Igreja
portante de sua vida, a de
curiosamente, o mesmo diagnstico dos ultratradicionalistas
arcebispo de So Paulo, num perodo preto e branco. Em 1970,
que o rejeitaram e o imporano em que assumiu a maior
tante era o esprito do Concdiocese catlica do mundo, o
lio, e no as decises expressas
Brasil, assim como a Igreja, divinos documentos aprovados.
dia-se, claramente em dois polos.
Dom Paulo se tornou bispo
pela mo de Paulo VI, o papa que
Dom Paulo foi luta em ambos.
encerrou o Conclio. Foi criado
Se a histria escrita pelos vencedores, faz sentido que Dom
cardeal pelo mesmo Paulo VI em
Paulo seja maior na histria do
1975. Em 1978, Paulo VI morreu.
pas do que na da Igreja. Aqui,
Seu sucessor imediato, Joo Paulo I morreu depois de pouco mais
combateu corajosamente a ditade um ms. Ento foi eleito para
dura militar, derrotada durante
o cargo So Joo Paulo II. Karol
seu arcebispado. Na Igreja, o embate foi vencido por aqueles a
Wojtila, seu nome de nascena,
quem ele escolheu se opor.
tornou-se padre num seminrio
clandestino na Polnia invadida
Nomeado arcebispo de So
Paulo em 1970, Dom Paulo no
pelos nazistas. Foi padre, bispo e
hesitou em usar o prestgio que
cardeal sob a ditadura comunispelos pobres
um bispo catlico ainda tinha no Dom Paulo, morto na semana passada aos 95 anos. ta imposta pelos soviticos a seu
Brasil da poca para se opor pu- Salvou vidas de perseguidos pela ditadura militar
pas. frente da Igreja, So Joo
blicamente aos abusos da ditaduPaulo II tomou a si a tarefa de
ra militar que governava o pas. Discutiu com ditadores,
esclarecer o Conclio, do qual foi um destacado participante. Os documentos aprovados eram o limite, no o
ajudou a salvar presos polticos e denunciou a tortura. O
ponto mais marcante de sua atuao foi a celebrao ecuincio, das mudanas. Auxiliado por seu mais prximo
assessor, o cardeal Joseph Ratzinger, futuro papa Bento
mnica na Catedral de So Paulo pela morte do jornalisXVI, So Joo Paulo II enquadrou a Teologia da Libertata Vladimir Herzog, torturado e assassinado por militares
o, imps disciplina ao clero e foi um dos protagonistas
em 1975. Adotado pelo setor da Igreja brasileira alinhado
Teologia da Libertao, uma leitura do cristianismo
da derrubada do comunismo.
luz da anlise poltica marxista, Dom Paulo gostava de
No mesmo ano em que caiu o Muro de Berlim, a Regestos espetaculares que mostrassem a opo preferencial
voluo Cubana completava 30 anos. Dom Paulo enviou
pelos pobres, lema da Igreja latino-americana ps-1968.
uma carta ao ditador Fidel Castro desejando a ele que
governasse a ilha para sempre. Nesse mesmo ano, So
Assim, vendeu o palcio episcopal de So Paulo para consJoo Paulo II dividia a diocese de So Paulo, gesto que
truir comunidades nas favelas.
Dom Paulo interpretou como sendo contra ele e quis atriA atuao da maioria dos bispos do tempo de Dom
buir Cria Romana, no ao papa, popularssimo no
Paulo era fruto dos embates nascidos do Conclio Vamundo. A Cria o papa, disse a ele So Joo Paulo II.
ticano II. Realizado entre 1963 e 1965, o Conclio desencadeou uma disputa entre duas formas de interpreNuma Igreja que tem 2 mil anos e se v eterna, Dom
t-lo. Para os chamados progressistas, o Conclio
Paulo foi um personagem tpico de uma curta poca. u
Foto: Niels Andreas/Folhapress

19 de dezembro de 2016 I poca I 77

brunoastuto@edglobo.com.br

Curvas na
Amaznia
Fluvia Lacerda ser a primeira capa plus
size na histria da Playboy, em mais de
40 anos da revista no Brasil. A carioca,
de 36 anos, mora h 20 em Nova York e
considerada a Gisele Bndchen do setor.
No comeo, no fui muito f da ideia
de posar nua. Mas a revista agora est,
digamos, menos sexual e mais artstica,
diz a top, que mede 1,72 metro, tem 110
centmetros de busto, 83 centmetros de
cintura e 133 centmetros de quadril. S
o peso que ela no revela. porque eu
no me peso nunca. Fluvia escolheu a
Amaznia, onde morou quando garota,
para fazer os cliques. Quis um lugar
que me representasse. Ficamos oito
dias no meio da mata, a temperatura
beirou os 44 graus. Conheo bem a
regio, pescava muito l, mas a equipe
sofreu um pouquinho. Me de Lua,
de 16 anos, e Pedro, de 2 anos, a bela
foi para Nova York aos 16 morar com
uma tia e aprender ingls. Enquanto
trabalhava como bab, foi abordada em
um nibus por uma produtora de moda.
No sabia que existia esse mercado
plus size. As pessoas precisam se aceitar
do jeito que so. No podemos nos
importar com padres impostos, com
essa perpetuao de automassacre.

o rei do lar

H sete anos frente do Casa brasileira, no GNT, alberto Renault estreia


em janeiro a verso frias da srie sobre o jeito brasileiro de morar. Para
arquiteto s me falta o diploma. Nesse tempo, visitei mais de 700 residncias
e estudei muito sobre cada uma delas. Do serto do Cariri aos condomnios
de luxo de So Paulo, uma coisa posso garantir: ns, brasileiros, somos
apaixonados por nossas casas, afirma o diretor e cengrafo. A nova temporada
retrata do estilo de vida neo-hippie do ex-modelo internacional Sean de
Souza em Alto Paraso, Gois, piscina do Copacabana Palace. Como as
cidades cada vez esto mais difceis, inspitas, e as ruas no andam muito
convidativas, as pessoas tm vivido a maior parte do tempo em suas casas.
78 I poca I 19 de dezembro de 2016

Com Acyr Mra Jnior e Guilherme Scarpa

Corpo marcado
Em tima forma aos 34 anos, Bruno
Gagliasso posou para a nova
campanha da marca de cuecas Mash.
Tiro de letra. No sou nem um pouco
tmido. Sou ator, ento tenho tudo
isso dentro de mim. Basta usar nas
horas que tem de usar, diz o ator, que
passar o primeiro Rveillon ao lado
da filha, Chissomo, em sua pousada,
a Maria Bonita, recm-inaugurada
em Fernando de Noronha. Tento
passar para ela valores que todo ser
humano deveria ter: honestidade,
coerncia, integridade. Ele acaba de
tatuar no peito esquerdo o nome da
pequena, adotada no Malaui. No
foi minha primeira tatuagem nem
ser a ltima. J nem sinto mais dor.
Pelo contrrio, um prazer fazer.

Alm da melancia

A irm moderninha
Uma das pioneiras do humor na TV, Patricya Travassos, de 64 anos, uma das
estrelas do filme Minha me uma pea
2, ao lado de Paulo Gustavo, que volta a
encarnar a divertidssima Dona Hermnia.
Na comdia, ela vive Lucia Helena, irm
da protagonista que mora em Nova York.
Ela toda moderninha. Sugere-se que ela
fume maconha e tenha tido experincias
gays, conta a atriz. O curioso que Tia
Lucia realmente existe. A personagem foi
criada para homenage-la, diz Patricya,
que reclama da patrulha do politicamente
correto. Est tirando a graa do humor.
Fotos: divulgao(2), Andr Nicolau,reproduo, Pprica Fotografia

Ingredientes do Brasil, o novo


livro de Bela Gil, traz receitas
naturebas apenas base de
iguarias nacionais. Mas no s
isso. So receitas 100% veganas
e sem glten. E mostro tambm
quem so as pessoas por trs da
nossa comida, diz a culinarista
e apresentadora, que deixou de
se incomodar com as crticas e
os memes da internet sobre seus
pratos. O novo sempre assusta, no ? Mas hoje sinto que
muitos que achavam estranho
tomar leite de coco com amndoa ou que torciam o nariz
para a linhaa agradecem pelo
trabalho que eu fiz. Apesar da
fama natureba, ela revela, quem
diria, que tambm tem seus
dias de junk food. Meu pecado a pizza, principalmente a
de domingo da casa da minha
me, conta Bela, que morou
uns tempos na casa dos pais, Gil
e Flora, durante o tratamento
do cantor nos rins, ao longo do
ano. Meu apartamento no Rio
estava alugado, ento ficamos
juntinhos, fofocando, vendo
TV. Agora ele est superbem.

BRUNO ASTUTO

Leia a coluna diria de Bruno Astuto em epoca.com.br

Rainha da
purpurina

E N T R E V I S TA

V E R A H O LT Z
ATrIz

Precisamos defumar
esses tempos pesados
N

o ar como a diablica Magnlia,


de A lei do amor, Vera Holtz logo
poder ser vista no cinema em duas
personagens completamente diferentes. Nos filmes Maresia e Berenice
procura, ela vive, respectivamente,
uma marchande e uma dona de boate lsbica. Nunca tinha feito uma gay,
mas a roleta girou e veio essa, conta
a atriz, que faz sucesso no Instagram
com criaes prprias e inusitadas. A
mais recente a trouxe cheia de incensos na cabea. Precisamos defumar
esses tempos pesados.
POCA Como foi o dbut como
lsbica?
Vera Holtz A histria gira em torno da
morte de uma trans. Foi minha primeira vez nesse universo. E foi timo. uma
vivncia fundamental para mim foi ver
a relao delas com o corpo. Estamos
passando por um tempo de mudana
de valores. Vai ver qual seu tamanho
do lado de fora do planeta Terra: hora
de colocar a cabea no lugar.
POCA Como trabalha personagens
to distintas?
Vera Estudo muito. Na vida real, tenho problema de memria, mas na
fico no. O Charles Asevedo, meu
assessor, me ajuda a decorar. Tento
me colocar no lugar das personagens.
Essa vil Magnlia acha que pode desviar dinheiro de uma ONG. Ento a vejo
pelos olhos da corrupo, de quem
acha que isso natural. Mas tem tambm a caracterizao. J Me lucinda,
de Avenida Brasil, era muito pesada, eu
estava com quase 90 quilos.
POCA Magnlia lhe trouxe mais
vaidade?
80 I POCA I 19 de dezembro de 2016

PlurAl
Vera Holtz viver
uma lsbica no cinema

Vera A roupa dela praticamente


cortada no corpo. Fui na endocrinologista, fiz reposio hormonal, como
sempre, e ela me equilibrou bem na
ltima vez. Perdi 15 quilos. No tenho
nada contra quem faz interveno,
mas hoje tem tanta coisa legal de laser
para a pele...
POCA Envelhecer no um problema?
Vera Acho que cada poca tem sua
beleza. Gosto de me surpreender com
cada idade. Em minha famlia, as mulheres so longevas. Essas questes
de tempo no me preocupam. Vivo o
hoje linda. Estou muito bonita assim,
com cabelo branco, que est at mais
para o dourado.
Fotos: renato rocha Miranda/TVGlobo, Marcos Hermes

Prestes a lanar o CD e
o DVD Alcione boleros e
cantando grandes sucessos, a
Marrom far sua estreia no
palco da mtica casa de shows
carioca Buraco da Lacraia,
no dia 22. A apresentao
promete sacudir as estruturas
do reduto gay. Vai ser
babado. No h um lugar do
Brasil que no tenha algum
me dublando. Amo. Estou
curiosa e muito contente
com o convite. Nunca fui
l, conta a cantora, que
anuncia uma enxurrada de
hits, como Sufoco e Me
vira a cabea. Apesar do
bom momento, Alcione
revela que est fechando o
ano ainda baqueada pelas
tragdias que deram o tom de
2016. A morte do Domingos
Montagner me deixou muito
mal. O time da Chapecoense
foi uma porrada e tanto.
Tenho rezado muito, sabe?
Espero que em 2017 o pas
se endireite e que a gente
tenha menos tristezas.

WA L C Y R C A R R A S C O

Perus e polticos
O

uvi falar que os perus esto preparando uma masangue divino. Sangue divino ou no, guilhotina! Olha
que estamos muito longe de uma Revoluo Francesa, que
nifestao na Avenida Paulista, contra o Natal. Ou
uma ps-Natal, contra o abate indiscriminado de seus
afinal tinha seus idealistas. J ns... Eu s quis explicar de
pares. Mais ou menos como aconteceu com os petistas
maneira prtica o que penso. Mas a me pergunto: do que
em relao aos cargos comissionados logo aps o incio
adianta pensar? Os polticos no do nem mesmo satisdo governo Temer. Ou como ocorre com ex-ministros e
faes sobre o que fazem com nosso dinheiro. Basta ir
coligados despencados dos cargos aps denncias irrefutZona Sul de So Paulo. Instalaram-se gigantescos pilares
veis. Rebelam-se e prometem no votar qualquer coisa que
para construir um monotrilho, que destruiu a paisagem.
interesse ao governo. Esquecendo-se de que foram eleitos
Horrendo. O metr teria sido a soluo moderna e eficaz.
no numa espcie de Mega Sena poltica, para ganharem
Sabe-se l por que ( melhor nem perguntar muito por
apartamentos e afins, mas para melhorar o pas. Ahn?
qu), preferiu-se o monotrilho. Obra do Estado. Abandonada h um bom tempo. Esto l os pilares, enfeiando
Ah, bom, no disseram que pas. Muitos pases devem
a cidade. Ningum d a menor satisfao sobre a obra.
ter melhorado com esse dinheiro farto que correu para
Minha proposta chamar grafiteiros e transformar os pios bolsos dos vencedores da Mega Sena. Em Miami, por
lares abandonados em uma exposio permanente de arte.
exemplo, o mercado imobilirio cresceu com a venda de
apartamentos de altssimo luxo. Em Paris,
H um outro lado da questo, sempre
tambm. Oi? Era aqui? Ui!
h. Falta de verbas etc. Se no havia verbas, por que comearam? Esta uma rePor incrvel que parea, eu quase fiz
uma pea infantil sobre a revolta dos
vista nacional. Falei de So Paulo, onde
NEM UM AUTOR
perus contra o Natal. Tinha 17 anos, e
moro. Olhe em torno. Sempre haver
COMO
EU
PODERIA
ensaiamos a pea alguns meses. Era prouma obra inacabada perto de voc. Eu,
IMAGINAR
TODAS
fissional, sim. Eu seria um pintinho. Na
se prometo alguma coisa e no cumpro,
pelo menos peo desculpas, dou meus
poca era magro e no corria o risco de
AS TRAMOIAS
ser confundido com o peru como hoje.
motivos. Eles, no. Agem como se no
POLTICAS
DESTES
Nunca estreamos. A produtora e autora
tivessem nada a ver com isso.
foi presa pelo governo militar, por motiDe uma em uma chegamos ao fim do
LTIMOS MESES
vos polticos. Nada a ver com a pea, penano com os polticos como candidatos a
so eu. Embora perus em revolta tenham
perus de Natal. So eles os assados nas
algo contra a ordem estabelecida. Talvez tenha sido uma
conversas. Nos nimos. A prova: o vencedor nas urnas
em So Paulo, Joo Doria, fez uma campanha dizendo
sorte. A pea, olhando assim distncia, era horrvel. E
que no poltico. Ganhou em primeiro turno. Embora
no gostaria de ter na minha biografia uma pea fazendo
candidatar-se em si j seja um gesto poltico, mas enfim...
piu-piu. O ano passou depressa. Juro! Nem um autor de
Surgem movimentos onde os lderes no querem se cannovelas de frtil imaginao como eu poderia imaginar
didatar. Mas protestar, denunciar. Polticos so presos. E se
todas as tramoias polticas destes ltimos meses. E tanta
lavagem de roupa suja. Inclusive, se eu tivesse escrito uma
descobrem coisas, sim, dignas de Maria Antonieta, como a
ex-primeira-dama que botava colar e brinco no valor de R$
novela assim, ningum teria aprovado. Por falta de nexo.
1 milho. A voz surda das ruas clama: ningum quer polH dois lados da questo, sempre. Por exemplo, o imticos, embora algum deva tomar conta de tudo isto aqui.
peachment. Ou golpe? Vamos supor uma outra realidade.
Se o pas estivesse s mil maravilhas, com um crescimenAssim como os perus, a safra de polticos se renova
sempre. E todos fazem glu-glu. Essa questo tem um lado
to econmico absurdo e Dilma lanando um programa
s. Comemoramos este Natal com um peru na mesa e vtipo bolsas Louis Vuitton para as companheiras da classe
trabalhadora, de tanta largueza, haveria impeachment?
rios polticos no xilindr. Algo mudou. Falta aos polticos
Aquela raspada fiscal nem seria comentada, a no ser por
perceber.
u
adversrios ferrenhos. Mas a situao econmica chegou
ao limite. Em situaes assim, governos caem. No extremo,
Walcyr Carrasco jornalista, autor de livros,
at pegaram Maria Antonieta, que era uma rainha com
peas teatrais e novelas de televiso
19 de dezembro de 2016 I POCA I 81

M E N T E A B E R TA

De onde vem o
gene autoritrio
de Putin
O historiador britnico Simon Sebag Montefiore
escreveu uma biografia da dinastia Romnov
que explica a autocracia dos dias atuais
Ruan de Sousa Gabriel

o vero de 1918, quando fuzilaram o czar Nicolau II, sua


mulher e seus cinco filhos, os
bolcheviques extinguiram a dinastia
Romnov, que conduzira a Rssia com
punhos de ao durante trs sculos. As
balas comunistas, porm, no foram capazes de destruir a cultura poltica representada pelos czares: uma autocracia
sagrada apoiada num crculo restrito de
aliados e num Exrcito forte e expansionista. A doutrina Romnov sobreviveu
aos conselhos operrios soviticos, s
reformas de Mikhail Gorbatchv e ao
liberalismo cambaleante de Boris Iltsin.
E, em pleno sculo XXI, sustenta o governo do presidente russo,Vladimir Putin. O modo autocrtico como Putin
governa, com a ajuda de uma pequena
comitiva de cortesos, tomando decises
em segredo, muito similar ao modo
como os Romnovs governavam, afirma o historiador britnico Simon Sebag
Montefiore, autor de Os Romnov: 16131918 (Companhia das Letras, 910 pginas, R$ 89,90), uma biografia da clebre
dinastia que examina a psicologia do poder e a natureza da autocracia na Rssia. Montefiore conhece como poucos a
histria do pas. Escreveu dois elogiados
retratos de Josef Stlin e uma biografia
de Grigory Potemkin, primeiro-ministro
e amante de Catarina, a Grande.
82 I POCA I 19 de dezembro de 2016

Os Romnovs ascenderam ao trono


em 1613, com a coroao de Miguel I,
um menino de 16 anos de sade frgil.
No foi fcil convenc-lo a assumir o
trono. A Rssia passava pelos Tempos
Turbulentos, um perodo marcado por
guerras e instabilidade poltica inaugurado pela morte do czar Ivan, o Terrvel,
o ltimo representante da antiga linhagem dos Ririks. Miguel inaugurou uma
bem-sucedida dinastia, abenoada pela
Igreja Ortodoxa e pelos boiardos, o escalo mximo da nobreza, e dependente
da lealdade dos quartis.Os Romnovs
sabiam que, para permanecer no poder,
mesmo um autocrata deve equilibrar
interesses, respeitar a aristocracia e fortalecer o Exrcito, diz Montefiore.
Os czares Romnov conseguiram
unificar o pas e concentrar o poder
em suas mos jogando com os interesses dos boiardos. Eles no se casavam
com princesas europeias, mas escolhiam
suas consortes entre as filhas da nobreza
provinciana em desfiles de noivas, uma
espcie de concurso de beleza no qual o
prmio era o trono da Rssia. As famlias
mais influentes recorriam a conspiraes
e envenenamentos para emplacar suas
candidatas. As moas rejeitadas eram deportadas para a Sibria com enxoval e
tudo. Essa poltica de casamentos e alianas com famlias poderosas garantia que
Montagem de Daniel Graf sobre fotos de: Fine Art
Images/Heritage, Images/Getty Image e reproduo

OS GRANDES
Montag
gem em que
o presiidente russo,
mir Putin,
Vladim
aparecce no corpo
dro, o Grande.
de Ped
Os doiss enxergam
er de forma
o pode
hante, diz o
semelh
da biografia
autor d
omnovs
dos Ro
(capa ao
a lado)

o mando imperial chegasse s fronteiras


mais distantes do pas.
Os Romnovs tinham uma inegvel
vocao expansionista sob seu domnio, o Imprio Russo aumentou cerca
de 140 quilmetros quadrados por dia.
O auge dessa poltica imperialista se deu
durante o reinado de Pedro, o Grande,
mais bem-acabado smbolo da relao
ambgua que os czares mantinham com
o Ocidente. Pedro instituiu os bons
modos franceses na corte moscovita
e se aproveitou dos avanos tcnicos
europeus para promover uma rpida
militarizao da Rssia e expandir seus
domnios. Pedro queria modernizar a
Rssia e usar a tecnologia ocidental para
torn-la mais eficiente, mas ele tambm
acreditava no poder ilimitado da autocracia, afirma Montefiore.
A vida ntima dos czares no ficou de
fora de Os Romnov. So pginas e mais
pginas repletas de conspiraes palacianas, disputas familiares, assassinatos,
luxo e estripulias sexuais. Alexandre II,
um czar modernizador, responsvel por
libertar os servos e reformar as instituies judiciais, era um atleta sexual capaz
de fazer Henrique VIII o licencioso rei
ingls que patrocinou uma reforma religiosa s para se divorciar e se casou seis
vezes parecer um menino de colgio.
Ele foi morto por revolucionrios em
1881. Seis dos 12 czares Romnov foram
assassinados dois bala, um com dinamite, um com uma adaga e dois por asfixia. No era incomum que os monarcas
fossem paranoicos e no descuidassem
jamais da prpria segurana. Pedro, o
Grande, supervisionava pessoalmente a
tortura de seus inimigos.
A cultura poltica russa pouco mudou
depois da queda do czarismo. Os bolcheviques deram continuidade aos modos
polticos dos Romnovs: abusaram do s
19 de dezembro de 2016 I POCA I 83

M E N T E A B E R TA

autoritarismo, esmagaram opositores,


transformaram a Unio Sovitica numa
potncia militar e combateram os valores
ocidentais como uma questo de honra
revolucionria. Aps a derrocada do comunismo, a terrvel herana dos Romnovs provou estar mais viva do que nunca
na corte de Vladimir Putin, que assumiu o
poder em 1999, como primeiro-ministro.
Putin tem boa parte dos atributos que,
segundo Montefiore, definiam um czar:
os punhos de ao, o militarismo, as rusgas
com o Ocidente, a paranoia, a comunho
com a Igreja Ortodoxa e a crena de que
misso russa combater a decadncia dos
valores morais. Putin um hbrido de
Romnov e Stlin, mas, ainda assim, singular e moderno, diz Montefiore.
Putin governa apoiado na fidelidade
dos boiardos modernos, um bando de
oligarcas que soube aproveitar a runa
do comunismo para fazer fortuna. Num
livro recente, All the Kremilins men (Todos os homens do Kremlin, na traduo do
ingls), o jornalista russo Mikhail Zygar
afirma que a deslealdade ainda o pior
crime que se pode cometer na paranoica
corte de Putin. As reformas implementadas por Boris Iltsin nos anos 1990,
que diminuram o poder de Moscou,
foram revogadas por Putin. Em 2013, ele
aprovou uma lei que lhe d o poder de
escolher os governadores das repblicas,
como forma de recentralizar a adminis84 I POCA I 19 de dezembro de 2016

IMPERIALISMO
Soldados ucranianos
se preparam para
resistir invaso
russa da Crimeia. A
tomada da Repblica
pela Rssia, em 2014,
herana direta
da poltica externa
dos Romnovs

trao e enfraquecer a autonomia regional. Como primeiro-ministro, derrotou


os rebeldes tchetchenos o Cucaso era
uma zona de litgio desde os tempos da
Monarquia e assim acumulou capital
poltico para assumir a Presidncia em
2000. Putin tambm se acostumou a pr
exrcitos em marcha para manter a ordem no antigo quintal do antigo Imprio
Russo, que engloba o Leste Europeu e
pases asiticos. A poltica externa de
Putin, com suas grandiosas aventuras
militares, como a tomada da Crimeia e
as intrigas com a Ucrnia, herana direta dos Romnovs, afirma Montefiore.
Putin tambm reabilitou a principal
aliada do czarismo: a Igreja Ortodoxa.As
cerimnias de coroao dos Romnovs
procuravam conferir uma aura sagrada
autocracia russa. O ltimo casal real,
Nicolau II e Alexandra, era famoso por
sua religiosidade. Nenhuma devoo,
porm, se compara de Alexei, o segun-

do czar Romnov, que ganhou o apelido de Jovem Monge. Alexei promoveu


uma cruzada moral contra as diverses
mundanas, orava sem cessar e afogava
os boiardos que no iam missa. Putin
promoveu a reconciliao do governo
com a Igreja Ortodoxa, que sofrera perseguio durante o perodo sovitico, e
transformou-a em arma geopoltica. Em
pases do antigo bloco socialista, como a
Moldvia, os ortodoxos trabalham para
boicotar aproximaes com a Unio Europeia. Discpulo do czar Alexei, Putin
patrocina uma cruzada contra a homossexualidade e denuncia a decadncia dos
valores tradicionais. O maior exemplo da
aliana entre o poder temporal e a Igreja
foi a priso das roqueiras da banda Pussy
Riot. Em 2012, num show improvisado
na Catedral de Cristo, o Salvador, elas
fizeram uma orao punk e rogaram
me de Deus que livrasse a Rssia de
Putin. Acabaram condenadas por vandalismo e incitao ao dio religioso.
Montefiore escreveu um daqueles livros de histria que iluminam o presente
ou denunciam suas trevas. Os Romnovs construram uma cultura poltica
to slida que sobre ela Putin ergue uma
verso repaginada da velha autocracia
que os bolcheviques tentaram derrubar.
Quase 100 anos aps o fuzilamento do
ltimo czar, o espectro autoritrio dos
Romnovs ainda ronda a Rssia.
u
Foto: The Asahi Shimbun via Getty Images

m e N t e a b e r ta

Nina Finco

s fs de Star wars no precisavam de muito para vibrar por


um novo filme da saga. Ainda
assim, com o anncio de Rogue one, a
primeira produo cinematogrfica derivada da franquia, surgiram motivos
de sobra. A histria no s daria continuidade ao pico estelar, como revelaria
constelaes nunca vistas desse universo,
trazendo novos personagens e detalhes
que explicam acontecimentos importantes do cnone oficial. Para alimentar
ainda mais a ansiedade dos fs, o diretor
Gareth Edwards anunciou, em abril do
ano passado, que Rogue one seria um
filme de guerra. A histria se chama
Guerra nas estrelas... sobre o fato de
que Deus no vir para nos salvar, estamos sozinhos. A ausncia de Jedis
onipresente na histria. O comentrio
sugeria que o universo cinematogrfico
de George Lucas, cujo incio se deu em
1977, permitiria que os novos diretores
imprimissem sua marca artstica em vez
de apenas coordenar continuaes.
A prpria escolha de Gareth Edwards
como diretor alimentava a expectativa de
grandes mudanas. Edwards foi contratado logo aps a finalizao de Godzilla,
em 2014, no qual predomina a atmosfera sombria bem distante da saga Star
wars. Ao ser notificado sobre o convite,
o prprio cineasta estranhou. Brincou
dizendo que fora um erro. Quando leu
a proposta de roteiro, Edwards percebeu
que a histria estava ligada trama de
Uma nova esperana, seu filme predileto
e o quarto da saga. No pde se conter. Eu pensei isso sacrilgio. Eu no
posso fazer um Star wars. Mas claro
que aceitei. No poderia perder essa
chance, afirmou. Edwards viu surgir
em sua frente a oportunidade de fazer o
que queria: um verdadeiro filme sobre
uma guerra nas estrelas, com sua prpria
86 I poca I 19 de dezembro de 2016

J vi esse
O cineasta Gareth Edwards quis fazer um Star wars
interpretao de como ele deveria ser.
O primeiro sinal de que os estdios
no segurariam a ousadia foi durante uma coletiva de imprensa em que a
vice-presidente da Lucasfilm, Kiri Hart,
e a produtora da Disney, Kathleen
Kennedy, sugeriram que a antologia de
filmes fora do cnone, como Rogue one,
no seguiria apenas o estilo dos cineastas, mas tambm seria orientada por
seus respectivos gneros.

Rogue one conta a saga de rebeldes


que querem roubar os planos de uma
arma de extermnio em massa do impiedoso Imprio. Tudo isso ocorre em
meio a uma guerra, onde h morte,
tristeza e vingana. Edwards, fiel a seu
estilo, criou um clima pesado, focando
principalmente nas batalhas e suas consequentes perdas. Mas no era isso que
os produtores esperavam. No incio de
junho, o site Page Six relatou que Rogue

GUERREIRA
A atriz Felicity
Jones como Jyn
Erso de Star wars.
A protagonista
recebe uma misso
quase impossvel
para salvar a
Aliana Rebelde

filme antes
mais autoral. A Disney e a Lucasfilm disseram no
one no se saiu muito bem durante as
exibies testes para os executivos da
Disney. Eles estranharam a ausncia de
caractersticas registradas dos filmes de
George Lucas, como inocncia, humor
e esprito de aventura. Por isso, decidiram refilmar algumas cenas. O intuito
da regravao aliviar o clima, trazer
certa leveza para a histria e restaurar o
sentimento de diverso para a aventura,
afirmou a revista The Hollywood ReporFoto: divulgao

ter. Em outras palavras: transformar um


filme de Gareth Edwards num bom e
velho clssico de George Lucas.
Por mais conservadora que a medida possa parecer, ela segue uma lgica
mercadolgica. Vivemos uma era em
que as refilmagens e sequncias tomam
de assalto as salas de cinema. Elas so
lucrativas, pois satisfazem o desejo de ver
um mundo familiar se desdobrar infinitamente. Quando certos filmes precisam

conviver no mesmo universo, estilos de


direo diferentes podem causar rudo.
Uma coisa ter cinco cineastas diferentes
tomando as rdeas de Misso impossvel,
uma franquia cuja espinha dorsal so
Tom Cruise e uma cano-tema que
gruda na cabea. Outra tentar ligar
filmes com personagens, configuraes
e polos emocionais diferentes.
A uniformidade foi a frmula de sucesso da Marvel. Kevin Feige, responsvel pelas adaptaes da gigante dos
quadrinhos para o cinema, percebeu
logo cedo que as produes teriam de
manter estilo e visual similares. Apesar
de apresentar diversos diretores e infinitos personagens, todos os filmes at
agora trouxeram uma exploso de cores
e um senso de humor caractersticos.
Aps ser completamente reeditado,
Rogue one chegou aos cinemas na ltima quinta-feira, dia 15, com um enredo
similar ao do episdio V da saga Star
wars, O Imprio contra-ataca, no qual
Darth Vader e seus companheiros do
lado negro da fora tentam combater os
rebeldes que tentam salvar a galxia. Os
insurgentes so liderados por Jyn Erso,
filha do engenheiro que criou a temvel
Estrela da Morte. Ela interpretada por
Felicity Jones, atriz que vem cavando
um lugar de destaque em Hollywood,
com papis como a mulher do astrofsico Stephen Hawking (pelo qual foi
indicada ao Oscar de Melhor Atriz) e a
nova companheira do professor Robert
Langdon, no filme Inferno.
O longa-metragem tambm reproduz a fragilidade tpica dos Stormtroopers (que seguem sem acertar um tiro
sequer e morrem com apenas um golpe),
o visual arcaico de raas aliengenas (que
parecem feitas de plstico e isopor) e a
esttica das naves espaciais (que lembram peas de Lego). Nada de novo nas
u
trincheiras estelares. Ainda bem.
19 de dezembro de 2016 I poca I 87

T E M P O L I V R E ? E S Q U E A . E I S O Q U E V O C P R E C I S A FA Z E R N E S TA S E M A N A

LIvro
2 horas

a vida como uma


caixa de chocolates

Nem todo mundo sabe, mas o filme


Forrest Gump baseado no livro
homnimo de Winston Groom. Em
2016, a histria de um idiota que se
envolve em grandes acontecimentos
histricos, da Guerra do Vietn China
comunista, completa 30 anos. A obra
chega s livrarias em uma edio
elaboradssima de capa dura, uma
jaqueta dupla face, 13 ilustraes do
brasileiro Rafael Coutinho (confira ao
lado) e um ensaio comparando o livro
adaptao cinematogrfica, feito pela
professora francesa Isabelle Roblin.
Aleph, 392 pginas, R$ 79,90.

InfantIL
2 horas

Que
em canta seus
ma
ales espanta

ExposIo
2 horas

Made in Italy

A Itlia do ps-guerra assistiu emergncia


de novas tcnicas de desenho industrial que
conferiram um requinte artstico s mquinas
produzidas na pennsula. A exposio A forma
das ideias: design italiano do ps-guerra
apresenta 169 obras assinadas por expoentes
do estilo italiano, como Bruno Munari, Erberto
Carboni, Lorenzo Castellaro e Gio Ponti.
Instituto Tomie Ohtake, So Paulo, at 5/2/2017.
88 I poca I 19 de dezembro de 2016

O suucesso de programas
mo The voice e American
com
ao mundo da
idol chegou
c
mao. Sing conta a
anim
ria do coala Buster
hist
on, que decide criar uma
Moo
mpetio de canto para
com
mentar os rendimentos de
aum
seu teatro
beira da falncia.
t
Ao longo da disputa, animais,
em desfile, entoam 65 hits
de artistas como Lady Gaga,
Katy Perry, Frank Sinatra,
Seal, Limp Bizkit, Taylor Swift
e Nicki Minaj, compondo
uma trilha sonora que parece
uma parada de rdio. A
verso nacional traz as vozes
de Sandy, Fiuk e Wanessa
Camargo. Estreia no dia 22/12.
Fotos: divulgao

Por nina finco, mfinco@edglobo.com.br,


e ruan de sousa Gabriel, rsgabriel@edglobo.com.br

strEaMInG
1 hora

Em nome do pai

A vida de Jorge Mario Bergoglio, desde sua juventude


em Buenos Aires, na dcada de 1960, passando pela
tenso da ditadura e seu trabalho durante a Guerra
Suja e chegando ao dia em que se tornou o primeiro
papa latino-americano, em 2013, destrinchada na
srie Pode me chamar de Francisco. A produo,
que conta com quatro episdios, foi escrita e
dirigida pelo italiano Daniele Luchetti e traz atores
argentinos e chilenos. Disponvel no Netflix.

cInEMa
2 horas

no filme de super-heri

O ator bissexto Matt Ross, com participaes


como coadjuvante em filmes como O
aviador, retorna cadeira de diretor em
Capito fantstico. A trama acompanha
uma famlia que vive isolada da sociedade,
no meio de uma floresta. Longe da vida
urbana, seis irmos e seu pai, um esquerdista
renitente, se exercitam, caam, leem
grandes clssicos e tocam instrumentos
musicais. Tudo parece bem, at que a
falta da me os fora a atravessar o pas
e enfrentar situaes corriqueiras e
incmodas. Capito fantstico uma
verso familiar e menos brutal de Na
natureza selvagem. Estreia no dia 22/12.

fotoGrafIa
1 hora

a cidade e o tempo

LIvro
2 horas

cartografia
existencial

O romance de estreia
de Robson Viturino,
Do outro lado do
rio, se passa entre o
luxo de Higienpolis,
o bairro mais chique
de So Paulo, e
empreendimentos
imobilirios
construdos s
margens ftidas do
Rio Tiet. No bairro
rico, mora Jernimo
Brickman, ou J.B.,
um anarquista de
bengala que vive
de uma indenizao
paga pelo Estado
e vampirizada
por Samara, sua
sobrinha e arrivista
profissional. Nina,
uma jornalista que
escreve um eterno
obiturio de J.B. em
busca de alguma
transcendncia, vai
morar perto do rio
e tenta reconstruir
sua vida ao lado de
Zeca, um banqueiro
desgarrado. Como
reflexo da cidade onde
vivem, os personagens
tentam escolher um
presente sem saber
di
i o que ffazer
direito
com o passado. Ns,
192 pginas, R$ 35.

Depois de fotografar os cenrios


vazios que compem a srie Mltiplos,
Lucas Lenci resolveu registrar as
pessoas se movimentando pelo espao
urbano de diferentes cidades, como
Lisboa, Nova York, Paris e So Paulo.
O fotolivro Movimento esttico
rene 17 retratos que brincam com a
composio geomtrica das metrpoles
e a relao entre tempo e espao.
Valongo Editora, 36 pginas, R$ 100.
19 de dezembro de 2016 I poca I 89

RUTH DE AQUINO

Com teto, mas


ainda sem cho
A

diarista Rosemary das Mercs abre um sorriso: Agomerciante, e que reduzem a burocracia. Mas o projeto aprora t aliviada. Vou embora feliz. meu melhor prevado est muito aqum do que o Brasil necessita. Uma medisente de Natal. Rosemary est contente porque conseguiu
da importante ficou de fora: o trabalhador deveria poder sacar
negociar o pagamento de sua dvida de R$ 3 mil nas contas
de seu FGTS para pagar dvidas. O Fundo no seu?
de gua em 18 prestaes de R$ 184. Seu nome estava entre
H dvidas e desconfianas e elas so normais. Como
os 900 mil clientes em atraso na companhia de gua de
Sade e Educao so os maiores dramas do brasileiro, h
Minas Gerais, nmero recorde. Com o mutiro aberto no
um temor de que a populao carente seja a mais prejudiSudeste para saldar dvidas de gua e luz, quem paga
cada. Se 13 anos de governo do PT e do pai e da me dos
vista leva vantagem, como seu Jos, que comemorava o
pobres no foram capazes de dar dignidade a nossos hospitais e escolas, por que Temer conseguiria? Como vigiar as
desconto de R$ 77 ao pagar sete contas de uma vez: Saio
despesas pblicas? Temer um presidente impopular, entrofeliz porque consegui a negociao.
Os inadimplentes lotam os postos de atendimento para no
nizado pelo Congresso e citado 43 vezes por um delator da
deixar dvida para o ano seguinte, como mostrou o Bom dia
Odebrecht. E, tambm por isso, a PEC do teto criticada.
Brasil. Nada de pedalada. Esse o povo. So pessoas simples,
O nico consolo de Temer que sua rejeio nas pesquisas
muitas vezes foradas a recorrer a armadilhas de crdito para
(45%) est empatada com a de Lula (44%).
pagar as contas bsicas. Os juros ao consuBraslia e os polticos continuam a viver
midor, no Brasil, continuam a ser os mais
num mundo paralelo, apesar da crise escancarada. No d para aceitar que prefeialtos do mundo, descontada a inflao:
S LOUCOS OU MAL8,53%. Depois do Brasil, vem a Rssia, com
tos, secretrios de governo e vereadores em
4,56%, e a Colmbia, com 3,51%. O Banco
INTENCIONADOS SO vrios estados tenham aumentado seus
subsdios agora, na vspera do recesso parCentral reduziu a Selic, taxa referncia para
CONTRA
IMPOR
UM
lamentar, na maior cara de pau. Dizem que
o mercado. Mas os bancos se recusam a repassar essa queda e baixar os juros por
seus aumentos esto dentro da lei, para
TETO AOS GASTOS
medo do risco. Quem paga a conta da inrepor as perdas. Sabem que se comportam
PBLICOS.
OU
segurana dos bancos o consumidor. Os
de forma imoral, mas no esto nem a.
CONTRA CORTAR OS
juros no carto de crdito subiram de
Somos obrigados a testemunhar um cir457,21% ao ano para 459,53% ao ano. Imoco de retaliaes entre os Poderes LegislaSUPERSALRIOS
ral. Curioso que os aumentos, de combustivo e Judicirio. O Senado de Renan Calheiros votou contra os supersalrios, acima
tvel, luz, telefonia, ICMS, IPTU, so todos
do teto constitucional de R$ 33.700. Por que no se respeita
repassados ao consumidor.
esse outro teto? Por atingir magistrados, militares, chefes
Diante deste Brasil real, de desemprego e alto custo de vida,
o pacote econmico do governo Temer, to debatido e finalde Poderes e servidores de estatais. Por que dar auxlio-momente aprovado, mais tmido do que polmico. S loucos
radia a quem j tem propriedades de luxo? Ento, nesse caso
Renan est certo. Mas agiria por vingana?
ou mal-intencionados so contra impor um teto aos gastos
pblicos. uma questo de bom-senso, responsabilidade com
O ministro do Supremo Tribunal Federal Luiz Fux, com
uma liminar ao apagar das luzes de 2016, vira heri da nao
o pas e com o bolso da populao. No d para sair gastando
ao anular o pacote anticorrupo, por conter vcio no promais que a inflao ou mais que a arrecadao. Como Rosemary e Jos, o governo quer zerar seu dficit. E o prazo 2020.
cesso. Como se sabe, as medidas anticorrupo lanadas
como iniciativa popular, com 2 milhes de assinaturas, foram
Foi um delrio a gesto da ex-presidente Dilma Rousseff, e
desfiguradas pela Cmara que infiltrou no texto final um
o Brasil paga um preo amargo hoje. O teto uma obviedade.
item contra abuso de autoridade, destinado a melar a Lava
To grande que os ex-ministros petistas da Fazenda e do PlaJato. Indignados com a interferncia do Judicirio, Renan
nejamento, Antonio Palocci e Paulo Bernardo, foram os primeiros a sugerir. Isso aconteceu h 11 anos. Quem vetou?
e Rodrigo Maia correm unidos para Crmen Lcia, presiDilma, que ainda era apenas a ministra da Casa Civil de Lula.
dente do STF, que se diz ocupada e se fecha em copas para
Temos ento um teto para comear a sanear essa baguna.
u
o Natal. Este recesso promete.
O pacote tenta tirar a economia da atual inrcia com medidas
Ruth de Aquino colunista de POCA raquino@edglobo.com.br
corretas que beneficiam o contribuinte, o empresrio e o co90 I POCA I 19 de dezembro de 2016

carmim.com.br

THE ORIGINAL JEANS

Das könnte Ihnen auch gefallen