Sie sind auf Seite 1von 216

BESTIMMEN SIE SELBST, WIE SIE DIE SCHÖNSTE ZEIT DES JAHRES VERBRINGEN MÖCHTEN

Willkommen bei DERTOUR

3

Titelbild: Irland, Co. Dublin, Boyne Valley, Trim Castle

Wäre es nicht schön, wenn Sie bei Ihrem Urlaub alles genau so gestalten könnten, wie es Ihnen am besten gefällt? Sei es z. B. eine Abflugzeit, die perfekt in Ihre Reiseplanung passt… ein Hotel, das Ihnen nicht vorschreibt, wie viele Tage Sie bleiben müssen… oder aber ein außergewöhnliches Erlebnis, an das Sie sich immer wieder gern erinnern…

Mit DERTOUR bestimmen Sie selbst, wie Sie die schönste Zeit des Jahres verbringen. Denn unabhängig davon, wohin auf der Welt Sie reisen wollen: Sie haben die freie Wahl bei der Gestaltung Ihrer An- und Abreise, Ihres Hotelaufenthaltes und Ihrer Vor- Ort-Aktivitäten.

Erleben Sie die unbegrenzten Urlaubsmöglichkeiten des Sommers 2013.

Erleben Sie die unbegrenzten Urlaubsmöglichkeiten des Sommers 2013. …und Sie bestimmen, wo’s langgeht.
Erleben Sie die unbegrenzten Urlaubsmöglichkeiten des Sommers 2013. …und Sie bestimmen, wo’s langgeht.
Erleben Sie die unbegrenzten Urlaubsmöglichkeiten des Sommers 2013. …und Sie bestimmen, wo’s langgeht.
Erleben Sie die unbegrenzten Urlaubsmöglichkeiten des Sommers 2013. …und Sie bestimmen, wo’s langgeht.
Erleben Sie die unbegrenzten Urlaubsmöglichkeiten des Sommers 2013. …und Sie bestimmen, wo’s langgeht.
Erleben Sie die unbegrenzten Urlaubsmöglichkeiten des Sommers 2013. …und Sie bestimmen, wo’s langgeht.
Erleben Sie die unbegrenzten Urlaubsmöglichkeiten des Sommers 2013. …und Sie bestimmen, wo’s langgeht.
Erleben Sie die unbegrenzten Urlaubsmöglichkeiten des Sommers 2013. …und Sie bestimmen, wo’s langgeht.
Erleben Sie die unbegrenzten Urlaubsmöglichkeiten des Sommers 2013. …und Sie bestimmen, wo’s langgeht.
Erleben Sie die unbegrenzten Urlaubsmöglichkeiten des Sommers 2013. …und Sie bestimmen, wo’s langgeht.

…und Sie bestimmen, wo’s langgeht.

GRENZENLOS INDIVIDUELL
GRENZENLOS INDIVIDUELL
Cliffs of Moher in Irland Bilder mit freundlicher Unterstützung u. a. von Tourism Ireland Ltd.,
Cliffs of Moher in Irland
Bilder mit freundlicher Unterstützung u. a. von Tourism Ireland Ltd., Fáilte Ireland, Visit Britain/Britain on View, Visit Scotland/Scottish Viewpoint, Bath Tourism Plus,
Tourism South East, Dorset New Forest Tourism, Visit Wales, Jersey Tourism und Guernsey Tourism Board
© Noel Moore/pantherstock.com

Urlaub mit DERTOUR – und Sie bestimmen, wo’s langgeht.

5

INHALT

Bestimmen Sie selbst, was Ihren Urlaub perfekt macht

Ihre Anreise – wann und wie Sie wollen

Wählen Sie selbst, wann Sie mit welchem Verkehrsmittel reisen wollen. DERTOUR bietet Ihnen eine

Vielzahl an Möglichkeiten und Alternativen, um an den Urlaubsort zu kommen.

Große Auswahl an Fluggesellschaftenund Alternativen, um an den Urlaubsort zu kommen. Freie Wahl der Abflugzeiten Freie Wahl des Hotel-Transfers

Freie Wahl der AbflugzeitenUrlaubsort zu kommen. Große Auswahl an Fluggesellschaften Freie Wahl des Hotel-Transfers Ihr Aufenthalt – wo und

Freie Wahl des Hotel-TransfersAuswahl an Fluggesellschaften Freie Wahl der Abflugzeiten Ihr Aufenthalt – wo und wie Sie wollen Fügen

Ihr Aufenthalt – wo und wie Sie wollenFreie Wahl der Abflugzeiten Freie Wahl des Hotel-Transfers Fügen Sie Ihrer gewählten Anreise einfach Ihre

Fügen Sie Ihrer gewählten Anreise einfach Ihre Wunsch-Unterkunft hinzu! In welchem Hotel oder

welcher Ferienwohnung Sie wie lange bleiben wollen, können Sie bei DERTOUR selbst bestimmen.

Große Auswahl an Unterkünften in allen Kategorienbleiben wollen, können Sie bei DERTOUR selbst bestimmen. Meist kein Mindestaufenthalt Große Auswahl an

Meist kein MindestaufenthaltGroße Auswahl an Unterkünften in allen Kategorien Große Auswahl an Zimmerkategorien Ihr Erlebnis vor Ort –

Große Auswahl an Zimmerkategorienin allen Kategorien Meist kein Mindestaufenthalt Ihr Erlebnis vor Ort – was und wie Sie wollen

Ihr Erlebnis vor Ort – was und wie Sie wollenkein Mindestaufenthalt Große Auswahl an Zimmerkategorien Machen Sie im Urlaub mal nur das, was Sie möchten!

Machen Sie im Urlaub mal nur das, was Sie möchten! DERTOUR ermöglicht Ihnen jede Menge

unvergessliche Urlaubserlebnisse – von Kultur über sportliche Aktivitäten bis zu Rundreisen.

Lassen Sie sich inspirieren!

Spannende Rundreisen – mehr sehen, mehr erlebenAktivitäten bis zu Rundreisen. Lassen Sie sich inspirieren! Außergewöhnliche Erlebnisse im Urlaubsland Im Hotel

Außergewöhnliche Erlebnisse im UrlaubslandSpannende Rundreisen – mehr sehen, mehr erleben Im Hotel individuell entspannen Ihr ganz individueller

Im Hotel individuell entspannenmehr erleben Außergewöhnliche Erlebnisse im Urlaubsland Ihr ganz individueller Traumurlaub in DERTOUR-Qualität

Ihr ganz individueller Traumurlaub in DERTOUR-QualitätErlebnisse im Urlaubsland Im Hotel individuell entspannen Allgemeine Informationen Großbritannien

Allgemeine Informationen

Großbritannien

Wissenswertes

212

Städte erleben

130

Reisebedingungen

214

 
 
 

Bahnreisen

137

Irland

Rundreisen

139

Städte erleben

30

Aktivurlaub

170

Rundreisen

42

Ferienhotels & Ferienhäuser

174

Aktivurlaub

76

Unterkunftsschecks

194

Unterkünfte à la Carte

83

 

Ferienhotels & Ferienhäuser

90

Young & Free

118

Das detaillierte Inhaltsverzeichnis finden Sie auf Seite 14

Bootsurlaub

121

90 Young & Free 118 Das detaillierte Inhaltsverzeichnis finden Sie auf Seite 14 Bootsurlaub 121
90 Young & Free 118 Das detaillierte Inhaltsverzeichnis finden Sie auf Seite 14 Bootsurlaub 121
WANN UND WIE SIE WOLLEN
WANN UND WIE SIE WOLLEN

Urlaub mit DERTOUR – und Sie bestimmen, wo’s langgeht.

7

Die flexible An- und Abreise

Viele Wege führen ans Urlaubsziel. Damit Sie genau so reisen können, wie es Ihnen am besten

gefällt, ermöglicht DERTOUR eine Vielzahl an Anreise-Möglichkeiten per Flugzeug und per Bahn

oder auch per Pkw. So können Sie bei DERTOUR beispielsweise aus vielen Fluggesellschaften,

Abflughäfen und Abflugzeiten das für Sie attraktivste Flugangebot auswählen.

Große Auswahl an Fluggesellschaften

Entscheiden Sie selbst – DERTOUR bietet eine große Auswahl an Fluggesellschaften und Abflughäfen.

Freie Wahl der Abflugzeiten

DERTOUR bietet eine Vielzahl an alternativen Flugverbindungen zu Ihrem Urlaubsziel. Das bedeutet:

Sie können in vielen Fällen den Zeitpunkt wählen, der am besten in Ihre Reiseplanung passt und z. B. am ersten Urlaubstag früh an- und am letzten spät abreisen.

ersten Urlaubstag früh an- und am letzten spät abreisen. Freie Wahl der Flugroute Die Wahl der
ersten Urlaubstag früh an- und am letzten spät abreisen. Freie Wahl der Flugroute Die Wahl der
ersten Urlaubstag früh an- und am letzten spät abreisen. Freie Wahl der Flugroute Die Wahl der

Freie Wahl der Flugroute

Die Wahl der Fluggesellschaft ermöglicht es, Zwischenaufenthalte auszuschließen bzw. einzupla- nen. „Nonstop-Flüge“ bringen Sie schnell und direkt ans Urlaubsziel. Legen Sie unterwegs zum Ur- laubsort einen „Stopover“ ein, um z. B. eine Stadt zu besuchen. So genannte „Gabelflüge“ erlauben es Ihnen, an einem Flughafen anzukommen, und von einem anderen aus zurückzufliegen.

Anreise zum Flughafen

Bei Flugreisen innerhalb Europas bereits inklusive: Fahrscheine für den öffentlichen Nahverkehr der Verkehrsverbünde (ÖPNV) ab/bis Flughafen. Seite 16

Günstig parken am Airport

Wohin mit dem Auto? DERTOUR bietet nahe allen großen deutschen Flughäfen preisgünstige Stellplätze auf überwachten bzw. abgeschlossenen Parkplätzen an. Der Transfer zum Flughafen ist inklusive. Seite 16

Freie Wahl des Hotel-Transfers

Je nach Flugziel sind oft verschiedene Transfers zum Hotel buchbar, z. B. Bus, direkter Privattransfer. Oder lieber gleich ein Mietwagen?

Der günstige Flugpreis

Sie erhalten aus dem vielfältigen DERTOUR-Sortiment an Flügen in den verfügbaren Flugklassen das bei DERTOUR zum Zeitpunkt der Buchung günstigste Angebot.

Kinder fliegen günstiger

Bei vielen DERTOUR-Flugverbindungen – selbst während der Ferienzeiten!

Unsere Airlinepartner

Kinder fliegen günstiger Bei vielen DERTOUR-Flugverbindungen – selbst während der Ferienzeiten! Unsere Airlinepartner
Kinder fliegen günstiger Bei vielen DERTOUR-Flugverbindungen – selbst während der Ferienzeiten! Unsere Airlinepartner
Kinder fliegen günstiger Bei vielen DERTOUR-Flugverbindungen – selbst während der Ferienzeiten! Unsere Airlinepartner
Kinder fliegen günstiger Bei vielen DERTOUR-Flugverbindungen – selbst während der Ferienzeiten! Unsere Airlinepartner
WO UND WIE SIE WOLLEN
WO UND WIE SIE WOLLEN
GROSSBRITANNIEN Thornbury Castle Seite 181
GROSSBRITANNIEN
Thornbury Castle
Seite 181

Urlaub mit DERTOUR – und Sie bestimmen, wo’s langgeht.

9

Hotels und Ferienwohnungen für jeden Geschmack

Am Strand, in unberührter Natur, zentral in der Stadt – DERTOUR hat für jeden Urlaub das

ideale Hotel oder die perfekte Ferienwohnung. Lassen Sie sich von den vielen außergewöhn-

lichen Unterkünften inspirieren und kombinieren Sie einfach Ihr Wunschdomizil zu Ihrem ganz

individuellen Traumurlaub.

Große Auswahl an Unterkünften in allen Kategorien

DERTOUR bietet eine große Vielfalt an Hotels und Ferienwohnungen. In allen Preis- und Qualitäts- klassen. Darunter außergewöhnliche Hotels z. B. mit folgenden DERTOUR-Auszeichnungen – für Urlau- ber, die etwas ganz Besonderes erleben möchten:

für Urlau- ber, die etwas ganz Besonderes erleben möchten: Ferienwohnungen, teilweise auch innerhalb von Hotels,

Ferienwohnungen, teilweise auch innerhalb von Hotels, erkennen Sie einfach anhand dieser Kenn- zeichnungen:

erkennen Sie einfach anhand dieser Kenn- zeichnungen: Für jeden das Richtige Haben Sie spezielle Urlaubswünsche?

Für jeden das Richtige

Haben Sie spezielle Urlaubswünsche? Bei DERTOUR finden Sie die passende Unterkunft:

Bei DERTOUR finden Sie die passende Unterkunft: mit Hallen -/Erlebnisbad bzw. Pool oder Poollandschaft

mit Hallen -/Erlebnisbad bzw. Pool oder Poollandschaft

besonderes Beauty-, Wellness- oder Fitness-Angebot

besonders familien- und kinderfreundliches Hotel

Hotel mit eigenem Parkplatz/Garage bzw. in Hotelnähe

Hotel mit eigenem Golfplatz bzw. Plätzen in Hotelnähe

DERTOUR Kategorien

|||||

First-Class-Hotels mit eleganter Ausstattung, hohem Komfort, anspruchsvollem

||||/μμμμ

Serviceangebot Hotels der gehobenen Mittelklasse mit komfortabler Ausstattung und gutem Service

|||/μμμ

bzw. Ferienwohnungsanlagen mit hochwertiger Ausstattung und gutem Komfort Landestypische Mittelklassehotels mit ansprechender Ausstattung und angemes-

senem Komfort- und Serviceangebot bzw. Ferienwohnungsanlagen mit durch- schnittlichem Komfort ||/μμ Zweckmäßig eingerichtete Häuser mit begrenztem Serviceangebot, z. T. mit einfachem Charakter

| Private Gästehäuser, die in Service und Ausstattung nicht mit einem Hotel vergleichbar sind

| Kennzeichnet Häuser bzw. Anlagen, deren Angebot und Ausstattung über dem Durchschnitt der jeweiligen Einstufung liegt

Meist kein Mindestaufenthalt

Sie bestimmen selbst, wie lange Sie bleiben möchten. Mindestaufenthalte sowie feste An- und Abreisetage sind die Ausnahme und entsprechend vermerkt.

Große Auswahl an Zimmerkategorien und Verpflegung

Frühstück, Halbpension oder ganz ohne? Vielfach können Sie den Verpflegungsumfang selbst wählen.

DERTOUR bietet Ihnen mehr

Attraktive Zusatzleistungen, z. B. ein inkludiertes Menü oder die Nutzung von Wellness-Centern sind oft möglich. Diese Angebote sind mit „More inclusive“ gekennzeichnet.

Ideal für Familien

Landestypisches Betreuungsangebot, spezielle Zimmerarten, attraktive Ermäßigungen – viele Hotels bei DERTOUR sind für Familien sehr zu empfehlen.

Hotels bei DERTOUR sind für Familien sehr zu empfehlen. IRLAND Dromoland Castle Seite 96 GROSSBRITANNIEN
Hotels bei DERTOUR sind für Familien sehr zu empfehlen. IRLAND Dromoland Castle Seite 96 GROSSBRITANNIEN
IRLAND Dromoland Castle Seite 96 GROSSBRITANNIEN Somerville Hotel Seite 196
IRLAND
Dromoland Castle
Seite 96
GROSSBRITANNIEN
Somerville Hotel
Seite 196
WAS UND WIE SIE WOLLEN
WAS UND WIE SIE WOLLEN
Mit dem Luxuszug „Royal Scotsman“ von Edinburgh in die Highlands Seite 137
Mit dem Luxuszug „Royal Scotsman“ von Edinburgh in die Highlands
Seite 137

Urlaub mit DERTOUR – und Sie bestimmen, wo’s langgeht.

11

Erleben Sie unvergessliche Momente

Jeder Mensch erholt sich anders. Wenn Ihnen Strand oder Pool nicht genügen, gehen Sie doch

einfach für ein paar Tage mit DERTOUR auf Entdeckungstour oder lassen Sie sich verwöhnen! Ob

Rundreisen oder Wellness, ob Tagesausflüge, Kurzreisen oder Veranstaltungen – Sie erleben Ihr

Urlaubsziel mit allen Sinnen. Und das Beste: Sie können alles ganz nach Wunsch kombinieren.

Spannende Rundreisen – mehr sehen, mehr erleben

Busreisen:Entdecken Sie die Highlights Irlands und Großbritanniens ganz entspannt mit Gleichgesinnten. Sie reisen im komfortablen Reisebus, teilweise auch per Flugzeug, Bahn oder Schiff. Ihre Vorteile:

Durchführungsgarantie: Für die meisten Busreisen gibt es mindestens einen garantierten Ter- min, unabhängig von der Teilnehmerzahl Exklusive Gruppen: Viele Reisen sind exklusiv für DERTOUR-Gäste und bieten dadurch eine besonders persönliche Betreuung Halbe Doppelzimmer: Für einige Rundreisen bietet DERTOUR aufgrund der hohen Einzelzim- merzuschläge in Nordeuropa an, einen passenden Reisepartner für ein halbes Doppelzimmer zu finden – ist dies nicht möglich, übernimmt DERTOUR den Zuschlag für die Alleinbelegung Sorgfältige Auswahl der Übernachtungsorte: Alle Hotels befinden sich an beliebten Orten bzw. nahe der Reiseroute Verpflegung: Bei den meisten Busreisen sind Halbpension oder Frühstück und einige Abend- essen eingeschlossen

Rundreisen mit dem Auto: Entdecken Sie auf einer vorgeplanten oder einer frei gewählten Route die schönsten Landschaften Irlands und Großbritanniens. Ihre Vorteile:

Große Auswahl an Mietwagen und Anmietstationen Viele attraktive Reiserouten, teils mit mehreren Startorten Bei vielen Autotouren stehen verschiedene Unterkunftskategorien zur Auswahl Alle Autotouren sind in Route und Unterkunft offen für persönliche Wünsche und Änderungen – eben „grenzenlos individuell“

Außergewöhnliche Erlebnisse im Urlaubsland

Sie möchten lieber fest an einem Ort wohnen, aber dennoch viel erleben? Mit DERTOUR entdecken Sie die Schönheit und Besonderheiten Ihrer Urlaubsregion, teilweise auch abseits der üblichen Touristenpfade. Das Spektrum reicht von einer Bahnreise im weltberühmten Luxuszug „Royal Scotsman“, Ausflügen, die Sie zu bekannten britischen bzw. irischen Sehenswürdigkeiten führen, DERTOUR-Aktivprogrammen, bei denen Sie per Fahrrad, zu Fuß oder auch zu Pferd aktiv Ihr Urlaubsziel erkunden und Touren mit dem gemieteten Motorrad oder Camper, mit denen Sie die Grünen Inseln individuell entdecken.

Im Hotel individuell entspannen

Viele DERTOUR-Hotels bieten attraktive Sport- und Wellness-Angebote. So können Sie sich Ihr Urlaubsprogramm ganz nach Ihren Vorstellungen zusammenstellen.

Vorab buchen lohnt sich

Sie sichern sich unvergessliche Erlebnisse: Denn beliebte Veranstaltungen und attraktive Angebote können früh ausgebucht sein.

Sie sparen wertvolle Zeit! Erst vor Ort zu planen und z. B. für Tickets oder Aktivitäten anstehen zu müssen geht zu Lasten schöner Urlaubserlebnisse.

Unser besonderer Tipp

Gestalten Sie Ihre Irland- bzw. Großbritannien-Rundreise ganz nach Ihren persönlichen Wünschen. Die passende Grundlage bieten die vielen Angebote an Rundreisen, Fahrzeugen und Hotels. Infos finden Sie unter „Grenzenlos individuell“ auf den jeweiligen Länderseiten.

unter „Grenzenlos individuell“ auf den jeweiligen Länderseiten. Giant’s Causeway Tour mit dem Motorrad in Irland
unter „Grenzenlos individuell“ auf den jeweiligen Länderseiten. Giant’s Causeway Tour mit dem Motorrad in Irland
Giant’s Causeway Tour mit dem Motorrad in Irland
Giant’s Causeway
Tour mit dem Motorrad in Irland
GUTES GEFÜHL INKLUSIVE
GUTES GEFÜHL INKLUSIVE

Urlaub mit DERTOUR – und Sie bestimmen, wo’s langgeht.

13

Genießen Sie – wir sind für Sie da

Ein gutes Gefühl – das wichtigste Extra, das in unser Angebot eingeschlossen ist. Wie wir das

erreichen? Indem wir mit unserer ganzen Erfahrung für ein hohes Maß an Sicherheit und Service

rund um Ihren Urlaub sorgen. Aber auch, indem wir uns für nachhaltiges Reisen engagieren und

so die Länder schützen, die Sie und uns als Gäste willkommen heißen.

Vertrauen Sie auf fast 100 Jahre Erfahrung

Die große Erfahrung im internationalen Reisegeschäft und die ausgeprägte Kundenorientierung haben DERTOUR zum führenden Veranstalter von individuellen Reisen in Deutschland gemacht. Vertrauen, das Sie spüren können. Vor und auf jeder Reise. Überall auf der Welt.

Nachhaltigkeit – Ein wichtiges Thema

Für die Reisebranche ist eine nachhaltige Entwicklung von besonderer Bedeutung. Eine intakte Natur, stabile soziale Verhältnisse und sehenswerte Kulturdenkmäler gilt es zu bewahren, sodass sich auch die nachfolgenden Generationen daran erfreuen können. DERTOUR nutzt seine Möglichkeiten, um an einer nachhaltigen Tourismusentwicklung mitzuwirken. Uns ist es wichtig, mit unseren Vertragspartnern in Kontakt zu sein. Jede Veränderung, die wir gemeinsam erreichen, hat positive Folgen für die Zukunft. Einige unserer Hotelpartner sind bereits sehr aktiv und haben ihr Nachhaltigkeitsengagement zertifizie- ren lassen. Eine entsprechende Kennzeichnung finden Sie bei den Hotelausschreibungen.

Informationen zu den Zertifizierungsprogrammen finden Sie auf der Website von DERTOUR unter:

www.dertour.de/nachhaltigkeitslabel.

von DERTOUR unter: www.dertour.de/nachhaltigkeitslabel. Stand bei Drucklegung Persönliche Beratung ist durch nichts
von DERTOUR unter: www.dertour.de/nachhaltigkeitslabel. Stand bei Drucklegung Persönliche Beratung ist durch nichts
von DERTOUR unter: www.dertour.de/nachhaltigkeitslabel. Stand bei Drucklegung Persönliche Beratung ist durch nichts
von DERTOUR unter: www.dertour.de/nachhaltigkeitslabel. Stand bei Drucklegung Persönliche Beratung ist durch nichts
Stand bei Drucklegung
Stand bei Drucklegung

Persönliche Beratung ist durch nichts zu ersetzen

Ihre Zufriedenheit liegt uns am Herzen. Deshalb wählen wir unsere Reisebüropartner mit größter Sorgfalt aus. Das bedeutet: Sie finden DERTOUR nur in qualifizierten Reisebüros. Dort berät man Sie gerne und steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Urlaubsplanung, wie sie individueller nicht geht.

Umfassender Service vor Ort

Wir möchten, dass Sie Ihren Urlaub uneingeschränkt genießen können. Deshalb lassen wir Sie auch an Ihrem Urlaubsziel nicht allein!

Deutschsprechende Partner vor Ort: An vielen Urlaubszielen – vor allem außerhalb Europas – sind wir über unsere Partner für Sie da. Diese helfen Ihnen bei all Ihren Anliegen gerne weiter. Haben Sie einen Transfer vom Flughafen gebucht, werden Sie sogar dort empfangen.

vom Flughafen gebucht, werden Sie sogar dort empfangen. Sicher unterwegs mit dem SMS Assist: Bei unvorhersehbaren

vom Flughafen gebucht, werden Sie sogar dort empfangen. Sicher unterwegs mit dem SMS Assist: Bei unvorhersehbaren

Sicher unterwegs mit dem SMS Assist: Bei unvorhersehbaren Ereignissen oder Notfällen während Ihres Urlaubs benachrichtigen wir Sie schnell und unkompliziert per Kurzmitteilung (SMS). So sind Sie überall informiert.

Notfall-Telefon in Deutschland: Selbstverständlich sind wir im Notfall auch direkt von Ihrem Urlaubsort aus erreichbar. 24 Stunden am Tag, an 7 Tagen der Woche. Tel. +49 (0)69 9588-2770

am Tag, an 7 Tagen der Woche. Tel. +49 (0)69 9588-2770 Immer den passenden Versicherungsschutz
Immer den passenden Versicherungsschutz Reiserücktritts-Versicherung inkl. Reiseabbruch-Versicherung Der Abschluss
Immer den passenden Versicherungsschutz
Reiserücktritts-Versicherung
inkl. Reiseabbruch-Versicherung
Der Abschluss ist bis zu 30 Tage vor Reise-
antritt möglich
RundumSorglos-Schutz
Familienfreundlicher Schutz auch ohne
Verwandschaftsverhältnis
Alle Versicherungen mit und ohne Selbst-
beteiligung erhältlich
Medizinische Stornoberatung –
ein kostenloser Service in jeder Reiserück-
tritts-Versicherung
Nähere Informationen auf Seite 213

14

 

Irische Spezialitäten Juwelen der Grünen Insel Kultur per Pedes „Von Küste zu Küste“ Land, Leute und Kultur Naturwunder des Nordens

48

 

ANREISE/TRANSPORT

47

FERIENHOTELS & FERIENHÄUSER I ab Seite 90

 

Anreise zum Flughafen DERTOUR Airport Parken Flüge Mietwagen Wohn- und Campmobile Irland Wohn- und Campmobile Schottland Motorräder Irland Fähren

16

56

16

52

Region Norden Region Westen und Lakelands Region Südwesten Region Südosten und Region Dublin Individuelle Ferienhäuser

90

16

46

92

20

Schätze des Südens

57

100

24

NEU NEU
NEU
NEU

Stippvisite Nordirland

 

42

110

24

Von irischen Riesen und

 

117

26

schottischen Helden

NEU
NEU
 

54

26

 
   

YOUNG & FREE I ab Seite 118

 
 
   
 
 

Geländewagentour Abenteuer Off-Road – Tour Westküste Abenteuer Off-Road – Tour Südwesten Abenteuer Off-Road – Tour Nordirland

58

Großbritannien & Irland

120

   

IRLAND I ab Seite 28

59

Explore Ireland Tour Jugendherbergen

118

59

119

 

Taste of Ireland

NEU
NEU

118

STÄDTE ERLEBEN I ab Seite 30

 

Autotouren Auf den Spuren der Kelten Bezaubernde Gärten im Südwesten Cead Mile Failte Faszinierender Norden Geheimnisvolle Küste Idyllischer Nordwesten Inselzauber Irlands Irische Balladen Irische Lebensart Reizvolles Irland Romantischer Süden Ursprünglicher Norden

 

Welcome to Ireland Tour

118

Ausflüge

 

69

Belfast

38

NEU
NEU

73

 

Dublin

30

72

BOOTSURLAUB I ab Seite 121

 
 

65

Boote

121

Events Trad at the Prom Galway

 

71

 

39

66

 
 

68

GROSSBRITANNIEN I ab Seite 128

 

Stadtlichter

63

Galway

39

70

 

Killarney

103

60

STÄDTE ERLEBEN I ab Seite 130

 

Kilkenny

40

62

Ausflüge

 

64

ab Edinburgh

133

Kurzreisen ab/bis Dublin Bahnreisen

 

Wild Atlantic Way

NEU
NEU

67

Guernsey

195

 

32

Zauberhaftes Kerry Zu Gast in Schlössern und Herrenhäusern:

61

Jersey

195

 

ab London

130

Stadthotels

Herrschaftlicher Süden Zu Gast in Schlössern und Herrenhäusern:

74

Schottland

185

Belfast

38

 

Cork

38

Majestätischer Norden

 

75

Events Edinburgh Military Tattoo

 

Derry

39

134

Dublin

33

 

Galway

39

AKTIVURLAUB I ab Seite 76

 

Stadthotels

Kilkenny

40

Connemara Triathlon

 

76

Bath

132

Limerick, Shannon

41

Wanderstudienreisen

NEU
NEU

54

Birmingham 132

Sligo, Waterford

41

Radtouren

81

Bristol

132

 

Wandertouren

77

Cardiff

132

Standortreise Höhepunkte rund um Dublin

 

Edinburgh

135

 

37

 

Glasgow

136

 

UNTERKÜNFTE À LA CARTE I ab Seite 83

Liverpool

132

 

Bed & Breakfast Countrywide Hotels Countrywide Inns Irish Country Hotels Manor House Hotels Mittelklassehotels Go as you please Premier Collection

 

84

London

130

RUNDREISEN I ab Seite 42

86

Manchester

132

Busreisen Entlang der Höhepunkte Irlands Erlebnis Grüne Inseln Geheime Pfade des Südwestens Grüne Insel Intensiv Irische Highlights

 

86

Oxford

132

 

43

87

154

88

Standortreisen Höhepunkte rund um Edinburgh Höhepunkte rund um London

 
NEU
NEU

58

 

133

50

 

85

130

44

85

58   133 50   85 130 44 85 Ihr Urlaub kann mehr Bei DERTOUR finden

Ihr Urlaub kann mehr

Bei DERTOUR finden Sie alles, was Ihren Urlaub zu einem Traumurlaub macht: eine große Vielfalt an attraktiven Urlaubsideen, immer in der bekannt hohen DERTOUR-Qualität. Dennoch – ein einzelner Katalog kann nicht alles abdecken, was DERTOUR für Ihren Traumurlaub bieten kann. Außergewöhnliche Ergänzungen zu Ihren Urlaubsplänen bieten Ihnen z. B. diese Kataloge:

Ihren Traumurlaub bieten kann. Außergewöhnliche Ergänzungen zu Ihren Urlaubsplänen bieten Ihnen z. B. diese Kataloge:

15

15 BAHNREISEN I ab Seite 137 UNTERKUNFTSSCHECKS I ab Seite 193 Bahnerlebnisreise Schottland The Royal Scotsman

BAHNREISEN I ab Seite 137

15 BAHNREISEN I ab Seite 137 UNTERKUNFTSSCHECKS I ab Seite 193 Bahnerlebnisreise Schottland The Royal Scotsman

UNTERKUNFTSSCHECKS I ab Seite 193

Bahnerlebnisreise Schottland The Royal Scotsman

 

138

Discover Unterkunftsschecks

194

137

B&B’s 193

RUNDREISEN I ab Seite 139

 

FERIENHOTELS & FERIENHÄUSER I ab Seite 174

 

Busreisen

 

A

Taste of Britain

156

Eintrittspässe und Tagesausflüge England Jersey Schottland

Beautiful Scotland Devon & Cornwall + Im Land von Rosamunde Pilcher

 

141

174

 

195

 

147

185

Englands Land und Leute

NEU
NEU

152

England & Wales Erlebnis Grüne Inseln Gärten und historische Bauwerke

 

145

Ferienhotels Guernsey Jersey Kanalinselkombination (inkl. Tagesausflüge) Luxury Family Hotels

 

154

 

202

NEU
NEU

148

196

Natur und Kultur in Südengland Schottische Spezialitäten Schottland & Nordengland Highlights Schottlands Land und Leute Spirit of Scotland Stippvisite Südengland Südengland wie im Bilderbuch und Südengland und Jersey

149

195

140

NEU
NEU

184

144

Sark

NEU
NEU

206

142

Schottland

 

139

(inkl. Tagesausflüge)

 

185

146

Südengland

174

Wales

169

150

 

Caravanparks

 

Autotouren

 

Allgemeines

 

210

NEU
NEU

163

England

210

Familienerlebnistour Schottland Idyllisches Südengland Inselwelt der Hebriden Im Land der Rosamunde Pilcher Mit Stil und Tradition:

 

164

157

Ferienhäuser/Cottages

 

165

Allgemeines

 

207

 

Schottland

207

In Englands Schlössern Mit Stil und Tradition:

 

166

Südengland

207

In

Schottlands Schlössern

159

 

Mit Stil und Tradition:

 

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

 

Schottlands hoher Norden Mit Stil und Tradition:

 

160

Reisebedingungen Reiseversicherung Wissenswertes von A-Z Zeichenerklärung Allgemeine Erklärungen

214

 

213

Schottlands Natur & Tierwelt Scottish Highlands & Islands Wales – Im Land von König Artus Stippvisite Schottland Wales Highlights „Step by Step“

 

161

212

162

212

167

6

158

168

AKTIVURLAUB I ab Seite 170

 

Wandern in Cornwall

 

172

Wandern auf Guernsey und Jersey Wandern in Schottland Wandern in Wales

 

170

171

172

Wanderstudienreise Südengland

NEU
NEU

173

172 Wanderstudienreise Südengland NEU 173 The Gathering! 2013 wird alles gefeiert, was Irland

The Gathering!

2013 wird alles gefeiert, was Irland einzigar- tig und besonders macht: seine lebendige Kultur, das jahrhundertealte Erbe und die sym- pathischen und herzlichen Menschen.

Die Iren brauchen keinen offiziellen Grund, um zu feiern und fröhlich zu sein. Oft trifft man sich ganz spontan auf ein Pint Guinness und schon werden die Instrumente ausge- packt, der nächste stimmt gesanglich mit ein und der Nachbartisch fängt an zu tanzen. So haben es schon die „Céilís“ gemacht, als es weder Fernseher noch Diskos gab. Sie sehen, die Iren sind allgemein ein Volk, das weiß wie man feiert. Nächstes Jahr allerdings wird es in jeder Form und Größe so viele Events und Fesitvals geben wie noch nie zuvor! Das ganze Land ist in Feierstimmung und lädt Sie ein, die Grüne Insel von seiner besten und authentischsten Seite kennen zu lernen.

Neben faszinierenden Events und einmaligen Festivals, wie z. B. der St. Patricks Parade in Dublin am 17.3., bei dem erstmals 8.000 Nicht-Iren mit laufen dürfen, finden Konzerte, Sportveranstaltungen, Musik- und Tanzdar- bietungen, Theateraufführungen, Literatur- lesungen u. v. m. statt. Infos finden Sie unter www.thegatheringireland.com

Jede Grafschaft, jede Stadt, jedes Dorf und sogar jeder Ire wird seinen Beitrag leisten, um die Insel zu einem Treffpunkt aller Iren und Irlandfreunde auf der Welt zu machen, mit dem Ziel gemeinsam zu feiern, zu lachen, zu tanzen, zu musizieren und Freundschaften zu schließen.

Lassen Sie sich in den irischen Bann ziehen und seien Sie Teil dieses unbeschreiblichen Events – reisen Sie 2013 nach Irland!

Werden Sie im Urlaub aktiv Ein Besuch in Irland oder Großbritannien bie- tet viele Möglichkeiten,
Werden Sie im Urlaub aktiv
Ein Besuch in Irland oder Großbritannien bie-
tet viele Möglichkeiten, sich im Urlaubsland
sportlich zu betätigen. Lassen Sie sich von
unserem Katalog „DERTOUR Radreisen und
Aktivurlaub“ inspirieren. Oder entdecken Sie
die schönsten Golfplätze und ergänzen Sie
Ihren Urlaub mit den zahlreichen Golf- und
Greenfeepaketen
aus
unserem
Katalog
„DERTOUR Golfurlaub“.

FLÜGE

Nutzen Sie alle Möglichkeiten. Qualität und Sicherheit spielen bei der Auswahl der Fluggesellschaft immer die entscheidende Rolle. DERTOUR ar- beitet nur mit namhaften deutschen und internationalen Fluggesellschaften zusammen, die hinsichtlich Qualität, Zuverlässigkeit und Sicherheit höchsten Anforderungen genügen.

   

Wo finde ich was?

 

Aer Lingus, Lufthansa

Seite17

KLM, British Airways und Flybe

Seite 18

Lufthansa

Seite 19

Aer Lingus, Lufthansa, Germanwings, airberlin und Air France

Seite 19

Für weitere DERTOUR-Flugangebote, Inlandsflüge und Länderkombinationen wenden Sie sich bitte an Ihr Reisebüro.

Klug zum Flug

 
Sie sich bitte an Ihr Reisebüro. Klug zum Flug   Mit dem zubuchbaren „Rail & Fly
Sie sich bitte an Ihr Reisebüro. Klug zum Flug   Mit dem zubuchbaren „Rail & Fly

Mit dem zubuchbaren „Rail & Fly inclusive“- Ticket können Sie alle Züge der Deutschen Bahn AG (außer DB Autozüge, Sonderzüge, Turnuszüge, sowie Thalys und Eurostar) zu allen Abflughäfen in Deutschland nutzen. Für bestimmte Strecken und Züge besteht Reser- vierungspflicht. Darüber hinaus kann das Ticket im Öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) der nachstehend aufgeführten Ver- kehrsverbünde* genutzt werden. Für weitere Informationen fragen Sie bitte Ihr Reisebüro. Bitte beachten Sie: Dieses Ticket gilt nur in Verbindung mit einem DERTOUR-Flugschein.

2. Klasse

Preis pro Person EUR 58

Reiseart TOUR

Anf

Leistung

Unterbr

F

QYG ??? 2A IR/GB

Y900

F

??? QYG 2A IR/GB

Y900

1. Klasse

Preis pro Person EUR 116

Reiseart TOUR

Anf

Leistung

Unterbr

F

QYG ??? 2A IR/GB

X900

F

??? QYG 2A IRGB

X900

Bitte anstelle der ??? den 3-Letter-Code des Abreise- und Ankunftsflughafen in Deutschland eingeben.

Fahren & Fliegen mit ÖPNV

 
eingeben. Fahren & Fliegen mit ÖPNV   Mit Ihren Reiseunterlagen erhalten Sie einen DERTOUR Coupon

Mit Ihren Reiseunterlagen erhalten Sie einen DERTOUR Coupon für den Öffentlichen Per- sonennahverkehr (ÖPNV). Er berechtigt Sie innerhalb des teilnehmenden Verkehrsver- bundes*, in dem Ihr Abreise- bzw. Ankunfts- flughafen in Deutschland liegt, per Bus, S-, U- und Straßenbahn sowie RegionalExpress und RegionalBahn zur Fahrt vom Heimatort zum Flughafen und zurück.

DERTOUR Rail & Fly inclusive-Tickets und DERTOUR Fahren & Fliegen Coupons gelten zur einmaligen Nut- zung für die Fahrt zum Flughafen am Abflugtag und dem Vortag und für die Rückfahrt am Ankunftstag und dem Folgetag. Nicht benutzte Tickets verfallen ersatzlos. An- und Rückreise müssen in Richtung des Abreiseflug- hafens bzw. Heimatortes erfolgen. Unterbrechungen auf Hin- und Rückweg sind innerhalb der Ticketgültig- keit möglich. Bitte beachten Sie die ausführlichen Infor- mationen in Ihren Reiseunterlagen.

*

GVH: Großraumverkehr Hannover HVV: Hamburger Verkehrsverbund MDV: Mitteldeutscher Verkehrsverbund MVV: Münchener Verkehrs- und Tarifverbund RMV: Rhein-Main-Verkehrsverbund VVS: Verkehrs- und Tarifverbund Stuttgart

 

VGM/VRL: Verkehrsgemeinschaften Münsterland und Ruhr-Lippe VBB: Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg VBN: Verkehrsverbund Bremen/Niedersachsen

VGN: Verkehrsverbund Großraum Nürnberg

 

VRR: Verkehrsverbund Rhein-Ruhr

Info

VRS: Verkehrsverbund Rhein-Sieg

VVO: Verkehrsverbund Oberelbe

Verkehrsverbund Rhein-Sieg VVO: Verkehrsverbund Oberelbe DERTOUR Preissysteme DERTOUR bietet feste und flexible

DERTOUR Preissysteme

DERTOUR bietet feste und flexible Flugpreise an, die nur in Verbindung mit einem Landpro- gramm aus diesem Katalog gebucht werden können. Die Flugpreise schließen Flugsicher- heitsgebühren, Ein- und Ausreisegebühren, Steuern sowie die Anreise mit dem Öffentli-

chen Personennahverkehr (ÖPNV) zum Flug-

hafen (siehe „Fahren & Fliegen“) ein. Bei Be- darf können Sie gegen Aufpreis auch per Bahn anreisen (siehe „Klug zum Flug“).

Flexible Flugpreise

Bei ausgewählten Fluggesellschaften bietet DERTOUR flexible Flugpreise an, deren Höhe sich nach dem aktuellen Angebot am Tag der Buchung richtet. Diese Flugpreise können sich je nach Marktlage jederzeit ändern.

Feste Flugpreise Mit vielen Fluggesellschaften hat DERTOUR feste Preise vereinbart. Sie unterliegen in der Regel keinen Schwankungen.

Nonstop oder direkt

Viele Ziele werden nonstop, d. h. ohne Unter- brechung zwischen Abflug- und Zielflughafen angeflogen. Direktflüge erfolgen mit Zwischen- landung(en), teilweise auch inklusive Flug- zeugwechsel.

Kinder fliegen günstiger

Viele Fluggesellschaften gewähren mitreisen- den Kindern attraktive Ermäßigungen. Die Flug- preise für Kinder mit eigenem Sitzplatzanspruch sind in unserem Buchungssystem hinterlegt. Für Kinder bis einschließlich 11 Jahre und eigenem Sitzplatzanspruch wird eine Ermäßi-

gung von bis zu 33% gewährt. Kleinkinder

unter 2 Jahren erhalten Ermäßigungen von bis zu 90% auf den Flugpreis (ohne Steuern etc.), haben aber keinen Sitzplatzanspruch.Sollte das Kleinkind während der Reise sein zweites Lebensjahr vollenden, kommt der Kinderpreis zur Anwendung. Ihr Kleinkind muss dann be- reits bei Buchung als Kind angemeldet werden. Die genannten Ermäßigungen beziehen sich stets auf den reinen Fluganteil ohne Steuern und Gebühren und werden nur in Begleitung mitreisender Erwachsener gewährt.

Flugklassen

DERTOUR hat mit den Fluggesellschaften be- sonders attraktive Basispreise in der Touris- tenklasse (Economy) vereinbart. Sie sind in der Verfügbarkeit limitiert. Sollte dieser Basispreis nicht verfügbar sein, kann auch der nächst- höhere Preis (Upsell ECO) gebucht werden – ohne Auswirkung auf die Sitzplatzqualität. Darüber hinaus bietet DERTOUR bei vielen Fluggesellschaften auf der Langstrecke güns- tige Zuschläge für die Business Class und teil- weise auch First Class an.

Reisegepäck

Die Fluggesellschaften befördern Ihr Reisege- päck bis zu einem gewissen Gewicht und/oder einer bestimmten Anzahl von Gepäckstücken ohne Mehrkosten. In der Regel sind dies in der Touristenklasse (Economy) 20 kg pro Person oder ein bis zwei Gepäckstücke à 23 kg pro Person. Bei Überschreitung werden beim Check-In Gebühren erhoben. Für die Mit- nahme von Sportgeräten gelten besondere Bestimmungen.

Sitzplätze

Einige Fluggesellschaften bieten für bestimmte Klassen die Möglichkeit einer Sitzplatzreser- vierung an, teilweise gegen Gebühr. DERTOUR nimmt solche Reservierungen gerne für Sie vor.

Vielflieger / Meilen sammeln

Teilnehmer an Vielfliegerprogrammen erhal- ten ihre Meilengutschriften entsprechend den Bedingungen der jeweiligen Fluggesellschaft.

Allianzen

Viele internationale Fluggesellschaften sind Mitglieder so genannter „Allianzen“, z. B. „Star Alliance“ (u. a. mit Lufthansa, Austrian, SAS Scandinavian). Innerhalb ihrer Allianzen bieten die beteiligten Fluggesellschaften ge- meinsame Flüge an, die von einem der Partner durchgeführt werden und auf denen die ande- ren Mitglieder Plätze unter eigener Flug- nummer anbieten („Code Sharing“). Es kommt daher vor, dass Sie auf einer bestimm- ten Strecke eine bestimmte Fluggesellschaft buchen, aber tatsächlich mit einer Partnerge- sellschaft fliegen.

DERTOUR Airport Parken

Bei uns können Sie Ihren Flughafenparkplatz gleich mitbuchen – mit Einsparungen bis zu 70% gegenüber offiziellen Parktarifen. Der Hin- und Rücktransfer zum/vom Abflughafen ist inklusive und erfolgt zu allen Abflug- und Landezeiten. Weitere Informationen, z. B. zur Lage der Park- plätze und Fahrzeugmaßen erhalten Sie per Mailabruf: Senden Sie einfach eine E-Mail an airportparken@dertour.de, z. B. mit dem Betreff „FRA“ für Frankfurt.

Buchungshinweise und Preise

A: 01.05.13-04.05.13 I 02.06.13-15.06.13 I

10.09.13-24.09.13

B: 05.05.13-17.05.13 I 16.06.13-26.06.13 I 04.09.13-09.09.13 I 25.09.13-02.10.13 I C: 18.05.13-01.06.13 I 27.06.13-03.09.13 I

03.10.13-31.10.13

Preise pro Parkdauer und Fahrzeug in EUR*

Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung z.B. FRA10101 FL

Berlin Brandenburg (BER)

Berlin Schönefeld (SXF) I Berlin Tegel (TXL)

Dresden (DRS)

I Düsseldorf (DUS) I Hamburg (HAM) I Leipzig (LEJ) I Nürnberg (NUE)

Frankfurt (FRA)

Köln (CGN)

München (MUC)

Stuttgart (STR)

 

Unterbr

Parkdauer

A

B

C

PP1

1-5 Tage

31

34

39

PP6

6-9 Tage

41

44

54

PP10

10-13 Tage

46

54

64

PP14

14-16 Tage

51

59

74

PP17

17-20 Tage

59

74

89

PP21

21-24 Tage

74

89

99

PP25

25-29 Tage

84

104

109

Hannover (HAJ)

I Bremen (BRE)

Münster/Osnabrück (FMO)

Unterbr

Parkdauer

A

B

C

PP1

1-5 Tage

31

31

35

PP6

6-9 Tage

35

36

40

PP10

10-13 Tage

38

39

43

PP14

14-16 Tage

40

44

46

PP17

17-20 Tage

43

47

49

PP21

21-24 Tage

46

50

52

PP25

25-29 Tage

49

53

55

*Anreise- und Rückkehrtag zählen jeweils als volle Tage. Verlängerungen ab 30 Tage bis maximal 60 Tage (PP30) gegen Aufpreis auf Anfrage buchbar durch Ihr Reisebüro.

Tage. Verlängerungen ab 30 Tage bis maximal 60 Tage (PP30) gegen Aufpreis auf Anfrage buchbar durch

16

Tage. Verlängerungen ab 30 Tage bis maximal 60 Tage (PP30) gegen Aufpreis auf Anfrage buchbar durch

FLÜGE

FESTE FLUGPREISE NACH IRLAND

GUT ZU WISSEN

Gewinnen Sie wertvolle Urlaubszeit und

buchen Sie mit DERTOUR und Aer Lingus

die zeitlich besten Flugverbindungen

nach Irland – Hinflug am Vormittag,

Rückflug am Nachmittag.

Buchbar ab Düsseldorf und Frankfurt!

Ihr Flugplan mit Aer Lingus nonstop nach Dublin und Cork (vorbehaltlich Änderung)

Abflüge ab Deutschland und Österreich

Zielflughafen

Verkehrstage

Berlin

BER, SXF

Dublin

DUB

täglich

Düsseldorf

DUS

Dublin

DUB

zwei Mal täglich

Frankfurt

FRA

Dublin

DUB

täglich 1

Hamburg

HAM

Dublin

DUB

Mo., Mi., Do., Fr., So. 2

München

MUC

Dublin

DUB

täglich

München

MUC

Cork

ORK

Mi., Sa. 3

Stuttgart

STR

Dublin

DUB

Di., Do., Sa. 4

Wien

VIE

Dublin

DUB

täglichaußer Sa. 2

1 Zwei Mal täglich ab April 2013 buchbar 2 Tägliche Flüge ab April 2013 buchbar

3 Di., Do., Sa. ab April 2013 buchbar 4 Mo., Mi., Fr., So. ab April 2013 buchbar

Preise pro Person in EUR

 
 

01.01.13-13.06.13

14.06.13-14.09.13

01.01.13-13.06.13

14.06.13-14.09.13

15.09.13-31.12.13

15.09.13-31.12.13

Zielflughafen

Dublin (DUB)

Unterbr

O719 / W718*

O719 / W718*

R720

R720

Abflüge ab/bis Deutschland

 

Berlin

BER, SXF

270

294

294

318

Düsseldorf

DUS

252

284

276

302

Frankfurt

FRA

252

264

288

326

Hamburg

HAM

272

296

296

322

München

MUC

276

314

302

338

Stuttgart

STR

292

328

316

354

Zielflughafen

Cork (ORK)

Unterbr

O719 / W718*

O719 / W718*

R720

R720

Abflüge ab/bis Deutschland

 

München

MUC

272

308

296

334

Preise für zusätzliche Buchungsklassen mit höherer Verfügbarkeit wurden im System für Sie hinterlegt. Bitte fragen Sie in Ihrem Reisebüro.

*Tariferläuterung: Buchungsklassen O und W preisgleich.

Preise pro Person in EUR

 
 

01.01.13-30.06.13

01.07.13-31.08.13

01.01.13-30.06.13

01.07.13-31.08.13

01.09.13-31.10.13

01.09.13-31.10.13

Zielflughafen

Dublin (DUB)

Unterbr

Z730

Z730

W728

W728

Abflüge ab/bis Österreich

 

Wien

VIE

242

294

334

Preise für zusätzliche Buchungsklassen mit höherer Verfügbarkeit wurden im System für Sie hinterlegt. Bitte fragen Sie in Ihrem Reisebüro.

Flüge mit Lufthansa

Preise pro Person in EUR

Zielflughafen

01.01.13-31.10.13

Dublin (DUB)

01.01.13-31.10.13

Unterbr

S780

W782

Abflughafen

Berlin/Leipzig/Nürnberg/Stuttgart

BER,TXL/LEJ/NUE/STR

316

370

Bremen

BRE

318

372

Dresden

DRS

314

368

Düsseldorf/Hannover

DUS/HAJ

320

374

Frankfurt

FRA

288

342

Friedrichshafen/Hamburg/Köln-Bonn

FDH/HAM/CGN

312

366

München

MUC

324

378

Münster/Osnabrück

FMO

322

376

Zielflughafen

Knock (NOC)

Unterbr

S780

W782

Düsseldorf

DUS

296

350

Preise für zusätzliche Abflughäfen wurden im System für Sie hinterlegt. Bitte fragen Sie in Ihrem Reisebüro.

Tariferläuterung: Tägliche Nonstopflüge zwischen Frankfurt und Dublin sowie wöchentlicher Nonstopflug (samstags) zwischen Düsseldorf und Knock (vorbehaltlich Än- derung). Das weitere Flugangebot der Lufthansa finden Sie in allen Reservierungssystemen.

Aktionspreise: Ermäßigung von EUR 50 (Erw.) auf den Direktflug von Düsseldorf nach Knock. Unterbringungscodierungen

Aktionspreise: Ermäßigung von EUR 50 (Erw.) auf den Direktflug von Düsseldorf nach Knock. Unterbringungscodierungen S428 bzw. W575. Ermäßigung von EUR 125 (Erw.) in Verbindung mit einer Autotour, Mietwagen, Aktivurlaub oder Hausboot. Unterbringungscodierungen S755 bzw. W798. (Begrenztes Angebot)

S755 bzw. W798 . (Begrenztes Angebot) Bedingungen Reisedauer: mind. 2 Nächte oder Nacht

Bedingungen Reisedauer: mind. 2 Nächte oder Nacht Sa./So., max. 1 Monat Gabelflüge: erlaubt

Rücktritt:

siehe Reisebedingungen in

Stopover:

diesem Katalog, Abschnitt 16.1 nicht erlaubt

Gepäckinformation:

Unsere Flugpreise beinhalten die Mitnahme eines kostenlosen Gepäckstücks von bis zu 20 kg pro Per- son für den Hin- und Rückflug.

Buchungshinweis für Reisebüros:

Letzter Buchungs- und Ticketingtag 30 Tage vor Ab- reise. Nach Ausstellung der Flugscheine keine Erstat- tung möglich.

Amadeus-TOMA-Buchungsinfo z. B.:

Ab/bis Deutschland

 

Anf Leistung

Unterbr

Basisklasse

F

FRA DUB EI FL

O719

Economy

F

DUB FRA EI FL

O719

Basis W-Klasse

W718

Upsell R-Klasse

R720

Upsell S-Klasse

S721

Upsell X-Klasse

X722

Klassenkombinationen auf 1/2 Returnbasis erlaubt.

Ab/bis Österreich

Anf Leistung

Unterbr

Basisklasse

F

VIE DUB EI FL

Z730

Economy

F

DUB VIE EI FL

Z730

Upsell W-Klasse

W728

Upsell R-Klasse

R724

Upsell S-Klasse

S725

Upsell X-Klasse

X726

Klassenkombinationen auf 1/2 Returnbasis erlaubt.

X726 Klassenkombinationen auf 1/2 Returnbasis erlaubt. Bedingungen Reisedauer: mind. 2 Tage oder Nacht

Bedingungen

Reisedauer:

mind. 2 Tage oder Nacht Sa./So.,

Gabelflüge:

max. 12 Monate erlaubt

Rücktritt:

siehe Reisebedingungen in

Stopover:

diesem Katalog, Abschnitt 16.1 nicht erlaubt

Amadeus-TOMA-Buchungsinfo z. B.:

 

Anf Leistung

Unterbr

Basisklasse

F

FRA DUB LH FL

S780

Economy

F

DUB FRA LH FL

S780

Upsell W-Klasse

W782

Klassenkombinationen auf 1/2 Returnbasis erlaubt.

Traditionelle irische - Anzeige - Musiksession WEST IRLAND ab € 453 für 7 NÄCHTE INKL.
Traditionelle
irische
- Anzeige -
Musiksession
WEST IRLAND
ab € 453 für
7 NÄCHTE INKL. FLUG
Entdecken Sie die wilde Westküste Irlands.
Der Westen der Grünen Insel präsentiert sich mit einer
bezaubernden Landschaft aus spektakulären Stränden, schroffen
Klippen und unzähligen Seen. In den kleinen Städtchen und
Dörfern erleben Sie lebendiges Kulturerbe mit reicher Tradition
und die typisch irische Gastfreundschaft. Cead mile Failte -
tausendfach willkommen im Herzen des wunderschönen Westens!
Ireland
West
Airport
Von Düsseldorf aus geht es, von Mai bis September, jeden Samstag
in den Westen Irlands, nach Knock. Bei der Buchung eines Paketes
über DERTOUR erhalten Sie den Flug schon ab € 171.
Knock
Wunderschöne
Landschaften

Hinweis: Alle Flugangebote gelten nur in Verbindung mit einem Landprogramm aus diesem Katalog und beinhalten bereits die Flugsicherheitsgebühren, Ein-, Ausreisegebühren und Steuern sowie den ÖPNV-Coupon „Fahren & Fliegen“(Seite 16).

Ein-, Ausreisegebühren und Steuern sowie den ÖPNV-Coupon „Fahren & Fliegen“(Seite 16). 17

17

FLÜGE

FESTE FLUGPREISE NACH IRLAND UND GROSSBRITANNIEN Flüge mit KLM Preise pro Person in EUR  

FESTE FLUGPREISE NACH IRLAND UND GROSSBRITANNIEN

Flüge mit KLM

Preise pro Person in EUR

 

01.05.13-31.10.13

 

Zielflughafen

London-Heathrow

Aberdeen

Birmingham

Bristol /

Dublin /

Edinburgh

Manchester /

 

Glasgow

Cork

Newcastle

 

LHR

ABZ

BHX

BRS/GLA

DUB/ORK

EDI

MAN/NCL

Unterbr

R719

R719

R719

R719

N721

R719

R719

Abflughafen

Berlin

BER, TXL

250

264

242

268

358

254

246

Bremen

BRE

250

264

242

268

358

254

246

Düsseldorf

DUS

250

266

242

268

360

254

246

Frankfurt

FRA

264

278

256

280

372

268

260

Hamburg

HAM

242

258

234

260

352

246

238

Hannover

HAJ

252

266

244

268

360

254

246

Köln/Bonn

CGN

244

260

236

262

354

248

240

München

MUC

256

270

248

274

364

260

252

Nürnberg

NUE

248

262

240

250

356

250

242

Stuttgart

STR

248

262

240

252

356

252

244

Preise für zusätzliche Buchungsklassen mit höherer Verfügbarkeit wurden im System für Sie hinterlegt. Bitte fragen Sie in Ihrem Reisebüro.

Tariferläuterung: Tägliche Nonstopflüge zwischen allen deutschen Abflughäfen und Amsterdam (vorbehaltlich Änderung). Das vielfältige und aktuelle Flugplanangebot der KLM finden Sie in allen Reservierungssystemen.

Flüge mit British Airways

Preise pro Person in EUR

 

01.05.13-31.10.13

 

Zielflughafen

London-Heathrow 1 Aberdeen

Belfast

Edinburgh

Glasgow

Jersey

Manchester

 

LHR

ABZ

BFS

EDI

GLA

JER

MAN

Unterbr

Q715

Q715

Q715

Q715

Q715

Q715

Q715

Abflughafen

Berlin

BER, TXL

228

360

360

358

358

346

360

Düsseldorf

DUS

230

360

360

358

358

348

360

Frankfurt

FRA

248

380

380

378

376

366

378

Hamburg

HAM

238

370

370

368

368

356

368

Hannover

HAJ

218

350

350

348

346

336

348

München

MUC

246

378

378

376

374

364

376

Stuttgart

STR

232

364

364

362

360

350

362

Salzburg

SZG

240

362

362

360

358

348

380

Wien

VIE

266

398

398

396

394

384

396

Preise für zusätzliche Buchungsklassen mit höherer Verfügbarkeit wurden im System für Sie hinterlegt. Bitte fragen Sie in Ihrem Reisebüro.

Tariferläuterung: Tägliche Nonstopflüge zwischen allen deutschen Abflughäfen und London (vorbehaltlich Änderung). Alle übrigen Ziele werden via London bedient. 1 Ab/bis Frankfurt (FRA) auch London-City (LCY) buchbar. Ab/bis Salzburg (SZG) ausschließlich London-Gatwick (LGW) buchbar.

Flüge mit Flybe

Preise pro Person in EUR

 

01.04.13-31.12.13

Zielflughafen

Birmingham

Exeter

Manchester

Southampton

BHX

EXT

MAN

SOU

Unterbr

I700

I700

I700

I700

Abflughafen

Düsseldorf

DUS

222

340

246

222

Hannover

HAJ

210

--

264

220

Stuttgart

STR

236

--

--

--

Preise für zusätzliche Buchungsklassen mit höherer Verfügbarkeit wurden im System für Sie hinterlegt. Bitte fragen Sie in Ihrem Reisebüro.

Tariferläuterung: Nonstopflüge. Das vielfältige und aktuelle Flugplanangebot der Flybe finden Sie in allen Reservierungssystemen.

der Flybe finden Sie in allen Reservierungssystemen. Bedingungen Reisedauer: mind. 2 Nächte oder Nacht
Bedingungen Reisedauer: mind. 2 Nächte oder Nacht Sa./So., max. 6 Monate Gabelflüge: erlaubt Rücktritt: siehe

Bedingungen Reisedauer: mind. 2 Nächte oder Nacht Sa./So., max. 6 Monate Gabelflüge: erlaubt

Rücktritt:

siehe Reisebedingungen in diesem

Stopover:

Katalog, Abschnitt 16.1 nicht erlaubt

Amadeus-TOMA-Buchungsinfo z. B.:

 

Anf

Leistung

Unterbr

Basisklasse

F

FRA LHR KL FL

R719

Economy

F

LHR FRA KL FL

R719

Upsell N-Klasse

N721

Upsell E-Klasse

E722

Klassenkombination auf 1/2 Returnbasis erlaubt.

E722 Klassenkombination auf 1/2 Returnbasis erlaubt. Bedingungen Reisedauer: mind. 1 Nacht, max. 1 Jahr

Bedingungen Reisedauer: mind. 1 Nacht, max. 1 Jahr Gabelflüge: erlaubt

Rücktritt:

siehe Reisebedingungen in diesem

Stopover:

Katalog, Abschnitt 16.1 nicht erlaubt

Amadeus-TOMA-Buchungsinfo z. B.:

 

Anf

Leistung

Unterbr

Basisklasse

F

FRA LHR BA FL

Q715

Economy

F

LHR FRA BA FL

Q715

Upsell V-Klasse

V716

Upsell S-Klasse

S711

Klassenkombinationen auf 1/2 Returnbasis erlaubt.

S711 Klassenkombinationen auf 1/2 Returnbasis erlaubt. Bedingungen Reisedauer: kein Mindest- und

Bedingungen Reisedauer: kein Mindest- und Maximalaufenthalt Gabelflüge: erlaubt

Rücktritt:

siehe Reisebedingungen in diesem

Stopover:

Katalog, Abschnitt 16.1 nicht erlaubt

Gepäckinformation:

Unsere Flugpreise beinhalten die Mitnahme eines kostenlosen Gepäckstücks von bis zu 20 kg pro Per- son für den Hin- und Rückflug.

Buchungshinweis für Reisebüros:

Letzter Buchungstag 21 Tage vor Abreise. Nach Aus- stellung der Flugscheine keine Erstattung möglich.

Amadeus-TOMA-Buchungsinfo z. B.:

 

Anf

Leistung

Unterbr

Basisklasse

F

DUS BHX BE FL

I700

I-Klasse

F

BHX DUS BE FL

I700

Upsell Z-Klasse

Z701

Upsell M-Klasse

M702

Upsell U-Klasse

U703

Klassenkombination auf 1/2 Returnbasis erlaubt.

GUT ZU WISSEN Flüge auf die Kanalinseln mit airberlin und Lufthansa

airberlin (AB) bietet für den Reisezeitraum Mai bis September 2013 wöchentliche Flugverbindungen (samstags) ab den Flughäfen Düsseldorf (DUS), Frankfurt (FRA), und Hannover (HAJ) nach Guernsey (GCI) und Jersey (JER) an. Die Flugpreise wurden in unserem Reservierungssystem für Sie hinterlegt. Bitte fragen Sie in Ihrem Reisebüro.

Bitte beachten Sie auch unsere Flugpreise mit Lufthansa (LH) nonstop ab den Flughäfen Düsseldorf (DUS) und Hamburg (HAM) nach Jersey. Die Flugpreise finden Sie auf der Seite 19.

nach Jersey . Die Flugpreise finden Sie auf der Seite 19. Hinweis: Alle Flugangebote gelten nur

Hinweis: Alle Flugangebote gelten nur in Verbindung mit einem Landprogramm aus diesem Katalog und beinhalten bereits die Flugsicherheitsgebühren, Ein-, Ausreisegebühren und Steuern sowie den ÖPNV-Coupon „Fahren & Fliegen“(Seite 16).

18

Ein-, Ausreisegebühren und Steuern sowie den ÖPNV-Coupon „Fahren & Fliegen“(Seite 16). 18

FLÜGE

FESTE FLUGPREISE NACH GROSSBRITANNIEN

Flüge mit Lufthansa

Preise pro Person in EUR

 

01.01.13-31.12.13

 

Zielflughafen

London 1

Aberdeen

Edinburgh

Jersey 2

Newcastle

Newquay 2

LHR

ABZ

EDI

JER

NCL

NQY

Unterbr

S780

S780

S780

S780

S780

S780

Abflughafen

Berlin

BER, TXL

354

338

368

322

314

342

Bremen

BRE

354

338

370

--

--

--

Dresden

DRS

350

336

366

326

--

346

Düsseldorf

DUS

312

340

370

308

294

328

Frankfurt

FRA

324

308

340

344

330

364

Friedrichshafen

FDH

350

334

364

--

--

--

Hamburg

HAM

348

332

362

300

310

344

Hannover

HAJ

356

342

372

--

--

--

Köln/Bonn

CGN/QKL

348

332

374

322

--

--

Leipzig

LEJ

352

336

366

--

--

346

München

MUC

316

346

376

336

322

356

Münster/Osnabrück

FMO

358

344

374

--

--

--

Nürnberg

NUE

352

338

368

328

--

--

Paderborn

PAD

352

338

--

--

--

--

Stuttgart

STR/ZWS

352

346