PAUTA DE INSPECCIN TCNICA DE O

CONTRATO:
EMPRESA CONSTRUCTORA:
ADMINISTRADOR DE OBRA:

PARTIDA/REQUERIMIENTO
Sealtica
Se instalaron los letreros de acuerdo a las Bases Tcnicas
La leyenda del letro es la correcta
La ubicacin de los letreros es la adecuada, y fue aprobada por libro de obras
Temas Administrativos
El contratista cuenta con una carpeta en obra con todos los antecedentes que se sealan en las Bases Tcnicas
El contratista cuenta con una oficina adecuada para el ITO de la obra, de acuerdo a lo que se seala en las Bases Tcnicas
El contratista cuenta con los permisos de SERVIU para trabajar
El contratista cuenta con los permisos de Vialidad para trabajar
El contratista cuenta con el permiso del Servicio de Salud para trabajar
El contratista cuenta con el permiso Municipal para trabajar
Replanteo de Obras
Se verific que lo proyectado por el consultor sea factible de construir en terreno
Se verific la coincidencia del N de viviendas consideradas en el proyecto y las viviendas realmente existentes

Se
Se
Se
Se

verific que no existan acequias, canales, ductos, sifones, etc. y que no hayan sido consideradas en el proyecto
solicit replanteo de las obras de estanque y se dej constancia en el libro de obras
solicit replanteo de las obras de captacin y se dej constancia en el libro de obras
solicit replanteo de obras adicionales (ERP, Vlvulas, Impulsin, redes, etc.) si corresponde

Prevencin de Riesgos, Higiene y Seguridad

Se solicit coordinar las visitas del prevencionista de riesgos de la Unidad para generar planes de trabajo en materia de seguridad
La instalacin de faenas cuenta con una identificacin adecuada de los recintos, vias de evacuacin y zona de seguridad
El contratista cuenta con el Nmero de baos en funcin del personal, de acuerdo a lo sealado en el decreto 594
El contratista cuenta con lugares adecuados para cambiarse de ropa y comer para los trabajadores de acuerdo a decreto 594
El contratista cuenta con la sealtica suficiente para trabajar en la faja vial
El contratista cuenta con puntos de hidratacin para los trabajos
Obras de Captacin
Ejecucin de Sondaje
La ejecucin de la fuente requiri alguna obra adicional, y sta fue anotada en el libro de obras
Los materiales para la ejecucin del pozo o noria que presenta el contratista cumplen con lo que seala el diseo
Se verifica que el ranurado de la tubera de habilitacin del pozo profundo se ubique donde corresponde
Se realiza sello sanitario y losa de hormign de acuerdo a lo especificado
Se realiza prueba de bombeo con caudal constante y variable
Se realiza anlisis fsico, qumico y bactereolgico. Los resultados cumplen con los valores solicitados
Se verifica que la profunidad final del pozo corresponde a la especificada
Se verifica que el metodo de perforacin es adecuado para la obra a ejecutar
Ejecucin de Noria-Dren

Habilitacin de la Fuente

Se verifica que el diametro y calidad de las tuberas para la habilitacin sea el adecuado
Se verifica que los equipos de bombeo sean los mismos definidos en proyecto
Se verifica la profuncidad a la que debe quedar la bomba y la cantidad de tuberas a instalar
Se verifica que contratista cuente con todas las piezas necesarias para la habilitacin de la fuente
Se verifica que el sistema de izaje a utilizar sea el adecuado para la maniobra
Si existe maquinaria asociada a la maniobra se verifican que los papeles de esta y de su chofer sean los adecuados y estn al da

Obras de Regulacin
Sello de fundacin del estanque se encuentra listo y verificado, y su recepcin se dej constatada en el libro de obras. (Mecnica de
Mejoramiento del terreno fue realizado en caso de requerirse, y se dej constancia en el libro de obras
Fundacin se encuentra correctamente ejecutada de acuerdo a proyecto
Volumen del estanque corresponde a lo que seala el proyecto
Estanque cuenta con el logo de la DOH correctamente pintado
Se prueba estanque y este no presenta filtraciones.
Entrada al estanque cuenta con placa perforada para cerrar mediante candado, se entrega candado y llaves a comit
Recinto estanque se encuentra cerrado con el tipo de cierro que se seala el proyecto
Se recibe estanque y se deja constancia en el libro de obras
Estanque Metlico Elevado
Se ejecutan las obras necesarias y de acuerdo al proyecto para unin de estructura metlica con fundacin
Torre metlica cumple con lo sealado en el proyecto en cuanto a altura, y dimensiones de perfiles metlicos
Estanque metlico se encuentra correctamente afianzado a la plataforma de la torre
Cubierta de estanque no presenta perforaciones, ni henidduras
Estanque metlico se encuentra correctamente pintado, con color y N de manos que define el proyecto
Impermeabilizacin del estanque fue realizada y se dej constancia de esto en el libro de obras
Se ejecutan obras de rebalse del estanque de acuerdo a los especificado en el proyecto
Se encuentran todas las uniones de piezas realizadas correctamente
La escalera instalada es la especificada por proyecto, es firme y se emcuentra correctamente afianzada a la estructura
Tuberas de impulsin, distribucin y piezomtrico se encuentran correctamente afianzadas a la estructura

Estanque de Hormign Semi-Enterrado

Cmara de vlvulas se encuentra correctamente ejecutada y cuenta con todas las vlvulas segn proyecto
Obras de Distribucin
Se verifica que el trazado de las redes pase slo por calles y pasajes considerados BNUP
Se verifica que las redes que pasan por servidumbres se encuentren correctamente ubicadas al interior de stas
El dimetro, clase y materialidad de la tubera corresponde a lo considerado en el proyecto
Las tuberas presentan algn tipo de dao o defecto visible
Se verifica ancho y profundidad de excavacin de acuerdo al dimetro de la tubera y lo especificado

Se verifica ancho de cama de arena de acuerdo a lo especificado

Se verifica que la profundidad de las tuberas y rellenos es acorde a la Nch 2282
Se verifica que estn todas las cmaras de vlvula de acuartelamiento de acuerdo a proyecto
Se verifica que las ERP se ubiquen correctamente segn proyecto
Se verifica la correcta instalacin de desage y ventosas en los puntos bajos y altos respectivamente
Se verifica que los dimetros y clase de las tuberas sea de acuerdo a proyecto en todos los tramos
Se realiza prueba de tuberas de acuerdo a normativa
Se realiza desinfeccin de tuberas de acuerdo a lo especificado
Los arranques nuevos fueron ejecutados de acuerdo a lo especificado
Las reconexiones de arranques fueron ejecutadas de acuerdo a lo especificado
Obras de impulsin
Se verifica que el trazado de la tubera se ubica por terrenos de BNUP
Los tramos de tubera que pasan por servidumbre se verifica que se ubiquen al centro de sta
El dimetro, clase y materialidad de la tubera corresponde a lo considerado en el proyecto
Las tuberas presentan algn tipo de dao o defecto visible
Se verifica ancho y profundidad de excavacin de acuerdo al dimetro de la tubera y lo especificado
Se verifica ancho de cama de arena de acuerdo a lo especificado
Se verifica que la profundidad de las tuberas y rellenos es acorde a la Nch 2282
Se verifica la correcta instalacin de desage y ventosas en los puntos bajos y altos respectivamente
Se realiza prueba de tuberas de acuerdo a normativa
Se realiza desinfeccin de tuberas de acuerdo a lo especificado
Cmaras de vlvulas
Instalaciones Elctricas
Se verifica mateiralidad y dimetro de canalizaciones a instalar
Los conductores instalados corresponden en nmero y espesor a lo especificado en el proyecto elctrico
Se verifica tablero instalado de acuerdo a circuitos y controles requeridos en el proyecto elctrico
El generador instalado coincide con los requerimientos del sistema y lo solicitado por proyecto
Se verifica transformador instalado
Se verifica potencia de empalme instaladao y tarifa contratada
Se realiza prueba de instalaciones elctricas

Regularizacin de Terrenos
Adiestramiento del Operador

PAUTA DE INSPECCIN TCNICA DE OBRAS APR

PARTIDA/REQUERIMIENTO

os de acuerdo a las Bases Tcnicas

s la correcta
reros es la adecuada, y fue aprobada por libro de obras

on
on
on
on
on
on

una carpeta en obra con todos los antecedentes que se sealan en las Bases Tcnicas
una oficina adecuada para el ITO de la obra, de acuerdo a lo que se seala en las Bases Tcnicas
los permisos de SERVIU para trabajar
los permisos de Vialidad para trabajar
el permiso del Servicio de Salud para trabajar
el permiso Municipal para trabajar

ectado por el consultor sea factible de construir en terreno

ncia del N de viviendas consideradas en el proyecto y las viviendas realmente existentes

tan acequias, canales, ductos, sifones, etc. y que no hayan sido consideradas en el proyecto
e las obras de estanque y se dej constancia en el libro de obras
e las obras de captacin y se dej constancia en el libro de obras
e obras adicionales (ERP, Vlvulas, Impulsin, redes, etc.) si corresponde

gos, Higiene y Seguridad

as visitas del prevencionista de riesgos de la Unidad para generar planes de trabajo en materia de seguridad
as cuenta con una identificacin adecuada de los recintos, vias de evacuacin y zona de seguridad
on el Nmero de baos en funcin del personal, de acuerdo a lo sealado en el decreto 594
on lugares adecuados para cambiarse de ropa y comer para los trabajadores de acuerdo a decreto 594
on la sealtica suficiente para trabajar en la faja vial
on puntos de hidratacin para los trabajos

nte requiri alguna obra adicional, y sta fue anotada en el libro de obras
ejecucin del pozo o noria que presenta el contratista cumplen con lo que seala el diseo
rado de la tubera de habilitacin del pozo profundo se ubique donde corresponde
io y losa de hormign de acuerdo a lo especificado
ombeo con caudal constante y variable
o, qumico y bactereolgico. Los resultados cumplen con los valores solicitados
unidad final del pozo corresponde a la especificada
odo de perforacin es adecuado para la obra a ejecutar

metro y calidad de las tuberas para la habilitacin sea el adecuado

uipos de bombeo sean los mismos definidos en proyecto
dad a la que debe quedar la bomba y la cantidad de tuberas a instalar
tista cuente con todas las piezas necesarias para la habilitacin de la fuente
ma de izaje a utilizar sea el adecuado para la maniobra
sociada a la maniobra se verifican que los papeles de esta y de su chofer sean los adecuados y estn al da

estanque se encuentra listo y verificado, y su recepcin se dej constatada en el libro de obras. (Mecnica de Suelos y Topografa)
eno fue realizado en caso de requerirse, y se dej constancia en el libro de obras
ra correctamente ejecutada de acuerdo a proyecto
corresponde a lo que seala el proyecto
el logo de la DOH correctamente pintado
este no presenta filtraciones.
uenta con placa perforada para cerrar mediante candado, se entrega candado y llaves a comit
ncuentra cerrado con el tipo de cierro que se seala el proyecto
se deja constancia en el libro de obras

necesarias y de acuerdo al proyecto para unin de estructura metlica con fundacin

con lo sealado en el proyecto en cuanto a altura, y dimensiones de perfiles metlicos
encuentra correctamente afianzado a la plataforma de la torre
no presenta perforaciones, ni henidduras
encuentra correctamente pintado, con color y N de manos que define el proyecto
el estanque fue realizada y se dej constancia de esto en el libro de obras
ebalse del estanque de acuerdo a los especificado en el proyecto
as uniones de piezas realizadas correctamente
es la especificada por proyecto, es firme y se emcuentra correctamente afianzada a la estructura
distribucin y piezomtrico se encuentran correctamente afianzadas a la estructura

gn Semi-Enterrado
e encuentra correctamente ejecutada y cuenta con todas las vlvulas segn proyecto

ado de las redes pase slo por calles y pasajes considerados BNUP
es que pasan por servidumbres se encuentren correctamente ubicadas al interior de stas
aterialidad de la tubera corresponde a lo considerado en el proyecto
n algn tipo de dao o defecto visible
ofundidad de excavacin de acuerdo al dimetro de la tubera y lo especificado

ama de arena de acuerdo a lo especificado

undidad de las tuberas y rellenos es acorde a la Nch 2282
odas las cmaras de vlvula de acuartelamiento de acuerdo a proyecto
P se ubiquen correctamente segn proyecto
instalacin de desage y ventosas en los puntos bajos y altos respectivamente
metros y clase de las tuberas sea de acuerdo a proyecto en todos los tramos
uberas de acuerdo a normativa
n de tuberas de acuerdo a lo especificado
fueron ejecutados de acuerdo a lo especificado
rranques fueron ejecutadas de acuerdo a lo especificado

ado de la tubera se ubica por terrenos de BNUP

que pasan por servidumbre se verifica que se ubiquen al centro de sta
aterialidad de la tubera corresponde a lo considerado en el proyecto
n algn tipo de dao o defecto visible
ofundidad de excavacin de acuerdo al dimetro de la tubera y lo especificado
ama de arena de acuerdo a lo especificado
undidad de las tuberas y rellenos es acorde a la Nch 2282
instalacin de desage y ventosas en los puntos bajos y altos respectivamente
uberas de acuerdo a normativa
n de tuberas de acuerdo a lo especificado

d y dimetro de canalizaciones a instalar

ados corresponden en nmero y espesor a lo especificado en el proyecto elctrico
alado de acuerdo a circuitos y controles requeridos en el proyecto elctrico
coincide con los requerimientos del sistema y lo solicitado por proyecto
dor instalado
e empalme instaladao y tarifa contratada
nstalaciones elctricas

Operador

N
FECHA
REVISIN

SI

NO

OBSERVACIONES