Secura 2013 Détection Inc FR DM

2006 ANPI
NOTIFIED BODY n 1134
003-TEST
003-INSP
003-PROD
EN 17025
EN 17020
EN 45011
Conformit des installations

de dtection automatique dincendie
SECURA
21 / 03 / 2013
vzw ANPI asbl
Copyright all rights reserved ANPI asbl 2013
Secura
SECURA
2009
2009
2006 ANPI
Agenda
Dtection incendie
Introduction
Organisation
Cadre normatif et rglementaire
Installation
Composants
Produits et principes
Certification
Materiel (EN54-**)
Installateurs
Rapports dinspection
SECURA 2009
2006 ANPI
Dtection incendie
3
SECURA 2009
2006 ANPI
INTRODUCTION
Points dattention
La nuit
Absence de personnel
Organisation
Caractristiques
Nombre de points
Sensibilit adapte
Absence dalarmes intempestives
Prennit
4
SECURA 2009
2006 ANPI
INTRODUCTION
Retours dexprience
Aprs 3 alarmes, le systme est considr

comme NON fiable et le personnel ne se
rend plus sur place en cas de
dclenchement ou pire les lments sont
dprogramms / mis hors service
Le temps est essentiel pour lintervention
5
SECURA 2009
2006 ANPI
INTRODUCTION
Statistiques en belgique
Annuellement approximativement 25.000 foyers

46 % dans les habitations prives
Avec une moyenne de 130-victimes
65% - cuisine
70% - de nuit (entre 20h00 et 6h00)
6
SECURA 2009
2006 ANPI
Organisation
Doit tre document:
a) Organisation de lvacuation?
b) Prsence de personnel ? Jours de travail?
c) Proximit des services dincendie?
d) Responsable?
e) Information aux utilisateurs ?
f) Rpartition des zones ?
g) Compartimentage du btiment ?
h) Rpartition des boucles/rseaux de dtection?
i) Information pour les services dincendie
7
SECURA 2009
2006 ANPI
Organisation
j) Particularits / moyens dintervention pour les
services dincendie?
k) Risques dalarmes intempestives (activit) ?
l) Intervention en absence du personnel ?
m)Prsence des autres moyens/installations de
protection?
n) Alimentation lectrique du btiment (groupe de
secours) ?
o) Actions en cas de drangement / dalarme ?
p) Mise en et hors service, responsabilits?
q) Signaux dalerte / dalarme ?
8
SECURA 2009
2006 ANPI
Organisation
Etendue de linstallation
Dfinie par lautorit comptente:
Assureur;
Service dincendie;
Autrement:
Evaluation du risque;
Possibilit dextension du feu dans / hors zone dtecte;
Risque spcifique;
Compte tenu des autres moyens de protection;
9
SECURA 2009
2006 ANPI
Ligne du temps dun incendie
T Start
Dclaration
Dtection
Annonce
Transmission
Temps dintervention
Dgts (*)=
Function T End
Intervention
(*)
Social
Economique
Ecologique
La lutte
Extinction
T End
10
SECURA 2009
2006 ANPI
Organisation
Ligne du temps en cas dincendie
T Start
Dclenchement
Dtection
Annonce
Transmission
Temps
dintervention
Intervention
Lutte
Extinction
Dgts (*) =
Functie T End
(*)
Social
Economique
Ecologique
T End
11
SECURA 2009
2006 ANPI
Cadre normatif et
rglementaire
12
SECURA 2009
2006 ANPI
CADRE NORMATIF ET REGLEMENTAIRE

Normes en Rglements
RAPPEL
Normes en rglements
<>
Loi
SECURA 2009
2006 ANPI
1. Conception (yc modifs)

2. Ralisation
ACTIVITES
3. Rception
Rgles /
Prescriptions
4. Exploitation
5. Entretien (Maintenance)
6. Inspections priodiques
7. Rvaluation
SECURA 2009
2006 ANPI

Prescriptions
Not Insurers
Insurers
Local
NBN
Assuralia
European
EA (CEA)
CEN
Internationnal
FM
NFPA
ISO
15
SECURA 2009
2006 ANPI
Components
Rules
Installations
Fire detection
EN54-14
EN54-*
NBNS21-100
Sprinkler
EN12845
EN12259-*
Gas extinguishing
EN12094-*
EN15004-*
16
SECURA 2009
2006 ANPI

Normes et Rglements
Niveau europen
CEN/TS 54-14 Systme de dtection et

dalarme incendie Partie 14 : guide dapplication pour la
planification, la conception, linstallation, la mise en
service, lutilisation et la maintenance Ed. 07/2004 fr
CEA4040
Planning and installation for fire

detection and fire alarm systems Ed. 07/2003 eng
SECURA 2009
2006 ANPI
EN TS 54-14
Statut Non utilisable en ltat
SECURA 2009
2006 ANPI
EN TS 54-14
Statut Non
utilisable en ltat
SECURA 2009
2006 ANPI

Normes et Rglements
Niveau national
NBN S21-100 Conception des installations

gnralises de dtection automatique dincendie Ed.09/1986
ASSURALIA Prescription des assureurs pour

les installations de systme de dtection automatique
dincendie de lunion Professionnelle des Entreprises
dAssurances Ed. 01/2005
SECURA 2009
2006 ANPI
Normes et Rglements
Continent nord-amricain
NFPA 72
National Fire Protection Association
Matriel non repris dans les prescriptions:

Design manual fabriquant
Compatibilt selon EN 54-13 Type 1 Type 2
SECURA 2009
2006 ANPI
Rglementation
Lgislation peu prsente

Uniquement pour destinations spcifiques
Entreprises dhbergements, hpitaux.
Principalement orientes produit

Marquage CE
Normalisation
Europenne : CEN EN 54 ..
Belge : NBN EN 54 .. , NBN S 21 .
22
SECURA 2009
2006 ANPI
Terminologie officielle
Dcouverte, Annonce, Alerte, Alarme
La dcouverte :
Un incendie peut tre :
dcouvert par une (ou des) personne(s);

dtect par un (ou des) moyen(s)
automatique(s).
Lannonce:
L'annonce est l'information aux services d'incendie de la
dcouverte ou de la dtection d'un incendie.
Lalerte:
L'alerte est l'information de la dcouverte ou de la dtection d'un
incendie transmise des personnes concernes de l'organisation.
L'alarme
L'alarme est l'information aux occupants d'un ou plusieurs
compartiments qu'ils doivent l'vacuer.
23
SECURA 2009
2006 ANPI

Qui impose ?
PRESENCE D'UNE DETECTION INCENDIE

LEGAL
CONTRACTUEL
FEDERAL /
REGIONAL
ASSUREUR
Dcrets, A.R., A.M
Dossier de prvention
LOCAL
/ COMMUNAL
CONTRACTANTS
Rapports SRI
Contrats
INTERNE
SOCIETE
Cahier de
charge
SECURA 2009
2006 ANPI
LEGAL
FEDERAL /
REGIONAL
Dcrets, A.R., A.M
A.R. 12/97
A.R. 08/09
Htels
Hopitaux
Homes personnes ges
Crches & garderies
Ecoles
Logements
SECURA 2009
2006 ANPI
Normes de bases Annexe 6
SECURA 2009
2006 ANPI

Rglementation belge
Normes de bases: annexe 6 pour btiments industriels

Dtection incendie, annonce, alerte et alarme
Les btiments industriels sont quips dune installation
de dtection automatique des incendies du type
surveillance totale lexception des btiments industriels
de classe A dune superficie infrieure ou gale 2000 m
pour lesquels une installation de dtection incendie avec
des avertisseurs incendie manuels suffit.
SECURA 2009
2006 ANPI

Rglementation Belge

- Dtection gnralise selon norme belge NBN S 21-100.
(automatiques et manuelles).
- Utilisation possibles de technologies non prvues par cette norme
(dtecteurs linaires ou dtection par aspiration (sampling))
- prfrer les dtecteurs de fume ceux de chaleur.
- installation est contrle sa premire mise en service et ensuite
tous les 3 ans.
SECURA 2009
2006 ANPI

Rglementation Belge

Dans le cas ou des quipements de protection contre
l'incendie:
portes sollicites la fermeture;
une installation dalarme;
des volets roulants;
des clapets coupe feu;
Le fonctionnement des diffrents composants doit
tre tel quune panne de lun ne provoque pas une
panne de lautre.
SECURA 2009
2006 ANPI

Rglementation Belge

5.3.2 Commande de linstallation EFC
Linstallation EFC est commande par une installation
de dtection incendie automatique, lexception des
cas o le compartiment est quip dune installation
dextinction automatique approprie au risque. Elle
doit galement pouvoir tre commande
manuellement.
SECURA 2009
2006 ANPI

Rglementation Belge

Pour rellement signaler le dbut dincendie aux
services dincendie, il est indispensable que le signal de
linstallation de dtection incendie automatique soit
effectivement remarqu par quelquun qui peut
entreprendre les actions ncessaires comme appeler les
pompiers.
SECURA 2009
2006 ANPI

Rglementation Belge

La surveillance du fonctionnement et de la commande des diffrentes
installations de scurit incendie actives du btiment doit pouvoir avoir
lieu depuis un poste de contrle et de commande central.
Parois min EI 60.
Lemplacement en concertation avec les services dincendie
Distance maximale parcourir entre le local et lextrieur de 15 m.
Le local est accessible depuis lextrieur (ou directement par un
couloir aux parois moins EI 60 et des portes qui ont au moins EI1 30).
Le local est quip dclairage de scurit.
SECURA 2009
2006 ANPI

Rglementation Belge

-Ce contrle est excut par une institution de contrle accrdite conformment la loi
du 20 juillet 1990 relative laccrditation des organismes de certification et de contrle
ou selon une procdure de reconnaissance quivalente dun autre Etat membre de la
Communaut Europenne ou dun autre pays qui fait partie de lEspace Economique
Europen.
Ces missions doivent tre effectues par un organisme

dinspection de type A accrdit ISO/IEC 17020 (EN45004)
par BELAC et ayant dans son domaine d'accrditation ce
type dinspection (Ex. ANPI)
SECURA 2009
2006 ANPI
Produits & principes
34
SECURA 2009
2006 ANPI
Courbe Incendie
Chaleur
Flammes
Fume
Gaz de combustion
Et le temps ne sarrte pas
35
SECURA 2009
2006 ANPI
Principes de dtection
Fume
Temprature
Flammes
Multicritres
Spcifique
36
SECURA 2009
2006 ANPI
BP Evacuation
EVACUATION
TCC2
BOSEC
9XXX
RGPT
Normes de base
AR, autres
Obligatoire !
Autonomie/Cblage
37
SECURA 2009
2006 ANPI
Transmission
38
SECURA 2009
2006 ANPI
Une installaion de dtection automatique dincendie

nest pas uniquement ddie la surveillance
39
SECURA 2009
Commande des rtentions de porte Rf,

EFC, ventilation,
40
2006 ANPI
SY STE ME DPI
Clapet Rf intgr entre locaux
SECURA 2009
2006 ANPI
Installation fixe de protection gaz
41
SECURA 2009
2006 ANPI
ou hydrauliques
42
SECURA 2009
2006 ANPI
CERTIFICATION dans le cadre de

la DETECTION AUTOMATIQUE DINCENDIE
43
SECURA 2009
2006 ANPI
Certification
Produit
Systme
Installateur
44
SECURA 2009
2006 ANPI
Certification par tierce partie

diffrence avec fabricant ou auto-certification.
donne la garantie qu'un produit, un systme, un service, un procd,
une installation produite en srie (systme, kit),
est ralis en conformit avec des rgles et normes de rfrence.
Pas uniquement sur produits et systmes.
NOTE: une installation ne peut pas tre certifie.

= exemplaire unique, trop de facteurs extrieurs, trop de paramtres
diffrents, pas de chane de production,
mais peut via un rapport d'inspection ou une attestation
(conclusion de l'inspection) tre dclare conforme.
45
SECURA 2009
2006 ANPI
CERTIFICATION
La certification a pour objet dattester de la
conformit continue des produits ou
prestations de service des caractristiques
prtablies dans un rfrentiel, avec
lintervention dun organisme tiers impartial
et comptent.
La certification apporte la garantie que le produit
et/ou le service sont bien conformes durant
toute la priode de certification au produit
initialement test en laboratoire ou la
prestation de service annonce.
46
SECURA 2009
2006 ANPI
BUT DE LA CERTIFICATION
La certification a pour but daider
dune part les Matres dOuvrages et leurs
conseils objectiver leurs vrifications,
et
dautre part les producteurs et installateurs
attester la qualit de leurs produits ou services
en limitant au maximum les dpenses dessais
et de contrles.
47
SECURA 2009
2006 ANPI
CERTIFICATION
SE REFERER A LA CERTIFICATION EST LA PLUS SIMPLE

GARANTIE POUR LA MEILLEURE
PREVENTION AU PLUS BAS PRIX
48
SECURA 2009
2006 ANPI
CERTIFICATION
DOMAINES: prvention incendie active

Dtection automatique d'incendie
Produits & Systmes (normes EN)
Installateurs (norme NBN)
Installations fixes d'extinction
Installateurs de systmes Hydrauliques
Installateurs de systmes CO2
Installateurs de systmes gaz Inertes
Installateurs de systmes gaz Chimiques
Evacuation Fume Chaleur (EFC)
Coordinateur (Normes NBN & BS)
49
SECURA 2009
2006 ANPI
EN54-1 - Scope
50
SECURA 2009
EN 54
Fire detection and fire alarm systems
EN 54-1
Introduction
EN 54-2
Control and indicating equipment
EN 54-3
Fire alarm devices - Sounders
EN 54-4
Power supply equipment
EN 54-5
Heat detectors - Point detectors
EN 54-7
Smoke detectors - Point detectors using scattered light,

transmitted light or ionization
EN 54-10
Flame detectors - Point detectors
2006 ANPI
51
SECURA 2009
Focus op detectie - EN 54
2006 ANPI
EN 54-11
Manual call points
EN 54-12
Smoke detectors - Line detectors using an optical light

beam
EN 54-13
Compatibility assessment of system components
TS 54- 14
Guidelines for planning, design, installation,

commissioning, use and maintenance
EN 54-15
Point detectors using a combination of detected fire

phenomena
EN 54-16
Voice alarm control and indicating equipment
EN 54-17
Short-circuit isolators
52
SECURA 2009
2006 ANPI
Focus op detectie - EN 54
EN 54-18
Input/output devices
EN 54-20
Aspirating smoke detectors
EN 54-21
Alarm transmission and fault warning routing equipment
EN 54-22
Line type heat detectors
EN 54-23
Fire alarm devices - Visual alarms
EN 54-24
Components of voice alarm systems - Loudspeakers
EN 54-25
Components using radio links and system requirements
53
SECURA 2009
2006 ANPI
EN54-13 ?
SECURA 2009
2006 ANPI
Certification Systme
Protocol X
Protocol XX
24 V
24 V
50 mA
1A
CIE
24 V / 28 AH
PSU
12 V / 15 AH
BOSEC
Compatibil
55
SECURA 2009
2006 ANPI
CONFIGURATION DE BASE ET 54-13

Les composants d'un systme doivent:
1. rpondre aux exigences de la partie pertinente de la
norme EN 54;
2. rpondre aux exigences des directives et rglements
applicables dans les pays o les composants sont mis
sur le march;
3. rpondre aux exigences de la norme EN54-13.
56
SECURA 2009
2006 ANPI
Composants Types et essais

En rsum
Type 1 Composants ncessaires la scurit ou couverts par
une rglementation
Exemples: Tableaux, dtecteurs, tableau rptiteur destin
un usage essentiel .
Type 2 Composants NON indispensables la scurit et NON
impos par une rglementation
Exemples : une imprimante, interface ordinateur ou GTC,
tableau rptiteur NON destin un usage essentiel .
!!! Type 2 doivent galement tre repris sur le certificat !!
Les interconnections et compatibilits de chaque composant
ont t vrifies individuellement EN LABORATOIRE. 57
SECURA 2009
2006 ANPI
Types 1 ou 2 ? - en fonction de lusage

Exemple dun tableau rptiteur :
Un tableau rptiteur destin a lusage des pompiers ou
des intervenants en cas dincendie sera de type 1
Il doit dans ce cas avoir des critres semblables aux
tableaux de DI (emplacement, niveau daccs, )
Les autres tableaux rptiteurs peuvent tre de type 2 (ex:
rptiteur pour le confort, les services techniques).
58
SECURA 2009
2006 ANPI
Types 1 ou 2 ? - en fonction de lusage

Exemple dun tableau rptiteur :
Un tableau rptiteur destin a lusage des pompiers ou
des intervenants en cas dincendie sera de type 1
Il doit dans ce cas avoir des critres semblables aux
tableaux de DI (emplacement, niveau daccs, )
Les autres tableaux rptiteurs peuvent tre de type 2 (ex:
rptiteur pour le confort, les services techniques).
59
SECURA 2009
2006 ANPI
Systme : EN 54-13
Il est essentiel d'avoir une valuation prcise des risques!
La composition de la dtection d'incendie et systmes de
protection doivent tre lies clairement dfinis.
Le choix des composants les plus appropris pour le risque
protger est essentiel.
Les composants doivent clairement tre dfinis comme type
1 ou type2.
Tous les composants installs doivent tre sur le mme

certificat systme
Garantir la Compatibilit et Connectivit.

60
SECURA 2009
2006 ANPI
EN 54-13 Sert quoi?

Elle donne uniquement la garantie sur les composants et leur
compatibilit ou leur connectivit au sein d'un systme.
Attention elle nvite pas:
un mauvais choix de composants en fonction du risque,
les mauvais placements ....
une mauvaise configuration
CE NEST PAS UNE NORME SYSTME
On doit vrifier la conformit de l'installation!!!.
61
SECURA 2009
2006 ANPI
Certification installateurs
62
SECURA 2009
2006 ANPI
Rgles de certification installateur

Info
Nouveau website www.bosec.be
SECURA 2009
2006 ANPI
Certification Installateur
Certificat BOSEC - Entreprise spcialise
Pas de sous-traitance pour activits fondamentales
Etude & conception
Etablissement des plans et calculs
Mise en service et le contrle de conformit
Maintenance de l'installation
Rparations et modifications
Moyens humains
Disposer d'au moins un expert
Personnel qualifi et suffisant (moyens humains suffisants)
Assurance Qualit : ISO 9001

Service aprs-vente : 24 heures / 7 jours sur 7
Possibilit d'intervention dans les 8 heures
Pices de rechanges
Nombre min. d'installations conformes ralises

(8 avec min. 10000 spk)
Manquements = sanction
Assurance
SECURA 2009
2006 ANPI
Rapports dinspection
65
SECURA 2009
2006 ANPI
Points dattention
Danger de la mconnaissance
des utilisateurs de rapports dinspection:
missions limites (bon fonctionnement);
rapports HORS accrditation;
prescriptions spcifiques, cahiers de charges, ...;
Avec comme suite logique: >>>
SECURA 2009
2006 ANPI
MERCI DE VOTRE ATTENTION

SECURA 2013
Michel Delruelle
Head of Division Inspections
ANPI
SECURA 2009

Secura 2013 Détection Inc FR DM

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Secura 2013 Détection Inc FR DM

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

2006 ANPI

NOTIFIED BODY n 1134

Conformit des installations

Copyright all rights reserved ANPI asbl 2013

Aprs 3 alarmes, le systme est considr

Annuellement approximativement 25.000 foyers

Ligne du temps dun incendie

CADRE NORMATIF ET REGLEMENTAIRE

CADRE NORMATIF ET REGLEMENTAIRE

1. Conception (yc modifs)

CADRE NORMATIF ET REGLEMENTAIRE

CADRE NORMATIF ET REGLEMENTAIRE

CADRE NORMATIF ET REGLEMENTAIRE

CEN/TS 54-14 Systme de dtection et

Planning and installation for fire

Copyright all rights reserved ANPI asbl 2013

CADRE NORMATIF ET REGLEMENTAIRE

Copyright all rights reserved ANPI asbl 2013

CADRE NORMATIF ET REGLEMENTAIRE

Copyright all rights reserved ANPI asbl 2013

CADRE NORMATIF ET REGLEMENTAIRE

NBN S21-100 Conception des installations

ASSURALIA Prescription des assureurs pour

Copyright all rights reserved ANPI asbl 2013

CADRE NORMATIF ET REGLEMENTAIRE

National Fire Protection Association

Matriel non repris dans les prescriptions:

Copyright all rights reserved ANPI asbl 2013

Lgislation peu prsente

Principalement orientes produit

dcouvert par une (ou des) personne(s);

CADRE NORMATIF ET REGLEMENTAIRE

PRESENCE D'UNE DETECTION INCENDIE

Dcrets, A.R., A.M

Copyright all rights reserved ANPI asbl 2013

CADRE NORMATIF ET REGLEMENTAIRE

Normes de bases Annexe 6

Copyright all rights reserved ANPI asbl 2013

CADRE NORMATIF ET REGLEMENTAIRE

Normes de bases: annexe 6 pour btiments industriels

Copyright all rights reserved ANPI asbl 2013

CADRE NORMATIF ET REGLEMENTAIRE

Normes de bases: annexe 6 pour btiments industriels

CADRE NORMATIF ET REGLEMENTAIRE

Normes de bases: annexe 6 pour btiments industriels

CADRE NORMATIF ET REGLEMENTAIRE

Normes de bases: annexe 6 pour btiments industriels

Copyright all rights reserved ANPI asbl 2013

CADRE NORMATIF ET REGLEMENTAIRE

Normes de bases: annexe 6 pour btiments industriels

Copyright all rights reserved ANPI asbl 2013

CADRE NORMATIF ET REGLEMENTAIRE

Normes de bases: annexe 6 pour btiments industriels

Copyright all rights reserved ANPI asbl 2013

CADRE NORMATIF ET REGLEMENTAIRE

Normes de bases: annexe 6 pour btiments industriels

Ces missions doivent tre effectues par un organisme

Copyright all rights reserved ANPI asbl 2013

Produits & principes

Et le temps ne sarrte pas

Une installaion de dtection automatique dincendie

Commande des rtentions de porte Rf,

Clapet Rf intgr entre locaux

Copyright all rights reserved ANPI asbl 2013