Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
ENSEAR A ESCRIBIR
TEXTOS NARRATIVOS.
DISEO DE UNA SECUENCIA DIDCTICA
Introduccin
Consideraciones tericas
En la investigacin mencionada tuvimos en
cuenta los aportes de distintos modelos cognitivos tales como los presentados en 1980 (y su
modificacin de 1981) por Flower y Hayes
(Flower y Hayes, 1996), los modelos de 1987
de Bereiter y Scardamalia Decir el conocimiento y Transformar el conocimiento
(Scardamalia y Bereiter, 1992) y el modelo
In- dividual-medioambiental de Hayes
(Hayes,
1996), que explican el proceso que realizamos
cuando escribimos, lo que nos permite comprender la complejidad del acto de produccin
escrita. Sin embargo, tambin somos conscientes de que, despus de varios aos de aplicacin
de estos modelos centrados exclusivamente en
lo cognitivo, se evidenci la necesidad de
encontrar un enfoque integrador que incluyera
51
Desarrollo
didctica
de
la
secuencia
los procesos propios de la planificacin, textualizacin y revisin, la consideracin de las exigencias de los distintos niveles del texto sino
que, adems, ensea a los alumnos a identificar
cada una de las situaciones comunicativas a fin
de que ajusten su escritura en ese sentido. Se
procura, adems, que a travs de la reflexin los
alumnos conozcan su propio proceso de composicin y puedan mejorarlo para adaptarlo a la
produccin de un texto concreto inserto en un
contexto de comunicacin especfico.
Para lograr este objetivo, las actividades
que se planifiquen deben reunir, esencialmente,
los siguientes requisitos:
a) Contextualizacin de la escritura, es decir,
partir de una situacin de comunicacin autntica o pactada con los alumnos como si
lo fuera.
b) Funcionalidad; deben tener un objetivo
propio: el logro de escritores competentes.
c) Reflexin; los alumnos deben usar su conciencia de escritura (que es el resultado de
los procesos de control metacognitivo).
consideraciones tericas relativas a ellas
y su implementacin en el aula.
Primera fase: Primera escritura
(pretest). Antes de aplicar la secuencia
didctica de ense- anza-aprendizaje se
toma a los alumnos un pretest con una
doble finalidad. La primera es inmediata:
comprobar su nivel de escritura en ese
momento. La segunda se cumple
posterior- mente, al finalizar la secuencia,
ya que una vez evaluado el postest
(sptima fase) se solicita a los nios que
confronten el pretest con el pos - test y,
que en funcin de lo aprendido y con la
ayuda de la gua, lo corrijan. Se busca la
refle- xin del alumno y, en consecuencia,
un acto de metacognicin.
A fin de que los alumnos realicen
este pri- mer escrito se les entrega una
hoja con la si- guiente consigna.
ESCRIBO UN CUENTO
Puede ser
a- un cuento inventado
b- el cuento que ms te gusta
c- el cuento que recuerdes
mejor d- el ltimo cuento
que leste
52
Teniendo en cuenta el ttulo de qu pue de tratar? han visto alguna vez un es pantapjaros?
2.
Coloc
Respond
3.
Para
favorecer
las
actividades
metacogniti- vas se puede terminar la
actividad reflexio - nando con los nios
acerca de todo lo que hicieron y de por
qu lo hicieron, para qu les sirvi, entre
otros aspectos.
Resultados obtenidos
La aplicacin de secuencia didctica descrita
permiti obtener un corpus de cada una de las
fases mediante la filmacin, grabacin y observacin de todas las actividades realizadas en las
distintas clases. Este corpus se confront con el
obtenido en los cursos testigo a efectos de verificar la incidencia de los conocimientos adquiridos mediante la aplicacin de las distintas estrategias en los trabajos realizados con los nios.
Tambin permiti comprobar la realizacin de
reflexiones metalingsticas y metadiscursivas
mediante el anlisis de las reformulaciones
efec- tuadas en los trabajos individuales y de las
inte- racciones
verbales
durante
la
elaboracin del
cuento colectivo, la gua y el trabajo en dadas.
55
Verbalizaciones durante la produccin escri ta: en general, los alumnos no estn acostumbrados a verbalizar sus procesos durante la
produccin escrita, es decir, presentan dificultades para explicar los pasos que han realizado para la ejecucin del texto, las decisiones tomadas, el texto producido, los cambios
o autocorrecciones realizadas porque estn
habituados a escribir en silencio y sin
interac- cin con sus pares. Este hecho debe
servir a los docentes para incrementar los
intercam- bios verbales que permitan
reflexionar acerca de lo que se est haciendo
y por qu.
Leer para corregir: los alumnos de la muestra solo aplican estrategias para leer comprensivamente el texto y no para corregirlo.
Este fenmeno se explicara por el hecho de
que los nios an no han culminado su alfabetizacin. Se requerir de un mayor desarrollo de este aspecto para que la lectura se
transforme en una herramienta para revisar
niveles superiores.
57
Consideraciones
finales
La confrontacin entre el pretest y el postest
en los cursos en que se aplic la secuencia
didc- tica evidencia que:
58
b.
Referencias bibliogrficas
Camps, A. (1990). Modelos del proceso de redac- cin:
algunas implicaciones para la enseanza. Infancia y
aprendizaje, 49, 3-19.
(1993). La enseanza de la composicin escri - ta.
Cuadernos de Pedagoga, 216, 19-21.
(1997). Escribir. La enseanza y el aprendiza- je de
la composicin escrita. Revista Signos, 8 (20), 24-33.
Camps, A. y Castell, M. (1996). Las estrategias de
enseanza-aprendizaje en la escritura. En Mone- reo,
C. y Sol, I. (coords.). El asesoramiento psicopedaggico: una perspectiva profesional y
constructivista. Madrid: Alianza.