O-Q^-"^ O u

-O

rt

SIM"*" 3

SSE1 o S 2 E

M*2

P
o

D.S o j - a ^ a a-8 8 o .'

d 5*5^ e-iSs s s w o"'

."S Efa o 2 < | ^ . - f

D/a " i ^ P ^ o y S i i o - S ,
/ ^ r^

kj

^ L-J S3 X(;{

b^-rt

<* u~***

MLSIC
D O

PARNASSO
DIVIDIDA

EM Q J A T R O C O R O S

IMA

P O R T U G U E S A S , CASTELHAnas, Italianas, & Latinas.

COM

SEU

DESCONTE
CMICO
do em duas Comdias.

{\EDUS1Z

OFFERECIDA
A O E X C E L L E N T I S S I M O SENHOR D O M N U N O
Alvares Preyra d Mello , Duque do Cadaval, &c.
E
E N T O A D A

P E L O CAPITAM MOR MANOEL BOTELHO

deO'livcyra,Fidalgoda Caza de Sua
Magetade.

LISBOA.

r^i^^^l^fi^iZStfStlttVrfflil^^ triiS^ Ci^5Ci7

V ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ C ^ ^ S C ^ ""-""SC*? "J*^*$&j )
NaOmcinade M IG U EL M A N E S C AI., Imprcford
Santo Ofncio. Annode 1705.

*""*""?* *

*.*

*"_g)r'i

^j^lf^WW^W *%-%^^-*%%^^-*^
AO E X C E L L E N T I S S I M O
S E N H O R D . N U N O ALVARES PEREYRA
de Mello,Duque do Cada vai, Marquez de Ferreyra , Conde
de Tentugal, Alcayde mor das Villas, & Caftellosdc Olivena, Sc Alvor, Senhor das VillasdeTentugal,Ruatcos,
Villa nova danfos,Rabaal,Alvayazere, Penacova,Mortagoa,Ferreyradaves,Cada vai, Cercai, Peral,Viliaboa, Villarruyva,Albergaria,Agoa de peyxes,Muj,Noudar, & Barracos.Comendador das Comendas de Grandola. Sardoal, EyxOjMoraes.Marmeleyra^oudar, & Barrancos. DosConfelhos de Eftado,& Guerra, & do defpacho de mercs, & expediente. Meftre de Campo General da Corte , & Provncia
da Extremadura junto peToade Sua Magetade,Capitao
General da Cavallaria da mefma Corte,& Provncia, Piei*
dente do Dezembargodo Pa<*:o,&c.
E LEfta\\E
fe->em Fccio ao Monte far*
%j$. naffo o ter fido das Mufas do m icilio - mas fe nifMJ" to teve afortuna de ler tal Ve-> opnmeyro,nafaltou quem lhe tiraffe a de /er nico. Ejfa queyxa
pode formar da famosa Grcia .paia cujas
interiores froVincias/epa/jarab, as Mujas com
tanto empenho.como fy o que tiViUQ em fa*>er aquelleprtento dajmt
*jj
Atre

Arte o lnftgne Homero, cujopoemi eternizou no Mundo as mfftortas

da/uapenm, & do feu nome. Iramformou/e Itlia emhnmanoVtt
Grcia' tf fim,ou fepajjara outra Ves de Grcia , ou de novo renajcerao as Mttfas em It-dta , fa^endo/e to comaturaes a (eus engenhoSy
como entre outros ofjra tio do Famoso Virglio, f elegante Ot>tdio,os
quaes,vulgarizada depois,ou corrupta a lngua Latina na mefma Itlia
je reproduzir'abnqranie Tajfo. delicioso MarinoJPoetas, que entre muytfsflorecera comftngulares crditos, & no menores eflimacoens. Ultim me Uefe tram feriro para He/panha, aonde foyJSh to
fecunda a copia de Poetas , que entre as demais nacoens do Mundo parece que aos Hifpanhoes adoptraas Mufas por feus filhosy
entre os quaes mereceu o culto Gongora extravagante efiimaa , > o
Vajliffimo Lope applaufo univerfal: porem em Portugal, illujlreparte
dis H-jpanhas fe naturalizaro dejorte, que parece identificadas com
osfeus Patrcio* ; ajfim o teflemunho os celebrados Poemas daquelle
Luftano Appollo o lnftgne Camoem, de Jorge Monte Mayor, de Gabriel Pereyra de Cafiro, S outros que mbilitarao a lngua Portuguesa
com a elegante ccn/onvicia de [eus metros.
TSLefla *d me rica,inculta habitaro antiguamente de .Brbaros hdi
os,malfitpjdta e/per ar que as Mu/as fe fi^e/fem 'raftleyras com tudo qm^erao t.tmb^n pajftrfe a efle Emprio, aonde como d doura do
acytcar he tai /ymp-ithica com a /naVidade d? feu canto . acharo muit
engenhos ^que imitai) aos Poetas de Itlia, Hefpanha,fe appltcajsem
a to difere to eniretermeto,para que fe no queyxnjje efla ultima parte do Mundo,i\ue. afjim como pollo lhe comunica os rayospara os dia
lhe negajfe as luzes par A os entendimento,. Ao meu, pofo que inferior
aos de que he th frtil efle Paiz , diStaro as Mu/as as pre/entes (I(i'
miu, que ma refoht expor d publicidade de todos, para ao menos fi r o
pnm.yru filho do ^ra^^efactpiddm
ajumdade do metro,jd que
on

o nojou em merecer outros mayores crditos na Poefta.

Porm encolhido em minha deJ'confiana, G? ti nurczo de minha in
fufficiencia,me pareceu logoprecifo Valerme de algum Heroe, que me
almtajfe em to jufto temor, & mefegurajfe em to racionaVel recejoy
para que nem a obrafojfe alvo de callummas.nem feu autor defp;jo de
Zoylos. cuja malcia cofluma tyrannizara ambos,mais por impuljo dd
inveja, que por arbtrio da razo: para jtguranca pois defles perigos folicito o amparo de Vojja Excellencia, em quem Venero relevantes prerogatiVas pata femelhant patrocnio-.porquefehe prprio de Prncipes o
amparar aqum os bufca.Vojfa Excellencia o he no menos na gnerofdadedefeu animo, que na regalia de/eufangue, com cuja tinta trafladou em Vojfa Excellencia a natureja o exemplar das heroycas prendas de feus llluflriffimos Progenitores , de quem como .guia legitima
no degenerou afua /oberania: a Voffa Excellencia Venera o eftado do
a^eym p@r Con/elheyro o mais politico, pois a/fim fabe nellepropor as
dfficuldadeSxx & inVefligar os meyos. A Vojja Excellencia faz o nojfts
Sereni/fum Monarca arbitro dos negcios mais rduos, archiVo dos
Jegredos tnais ntimos,repartindo,ou defcai.ando em Vvjfa Excellencia como em generoz0 dlante o gr ande pef o de toda a Esfera Lu fita na;nella reconJjecem a Vojja Excellencia por luminar,%u aflro muy be
nfico tantos quantos (ab os queparticipo das continuadas influencia
de fua gr andefa,a qual- como-logra propriedades de /, a todos alian
a com (eus benignos influxos ; a/fim o experimentfto tantas viuVas, a
quem Vojfa Excellencia foccorre compajfivo, tantas donzellas.a quem
dota liberal , tantas molheres que tem o titulo de Vifitadas y a
quem je no vifita fua pejjoa , remedea todos os me^s fu-ammificencia t fendo efla em Voffa Excellencia to fecunda , como o
mo/Vo outras muytas ejmolas , que por fua mo fas , alem das
fie em trigpf dinhejro todo o anno reparte por /eu EJmtkr. ParaS9x

60,que /do dotts contnuos aqueduSos,pelos quites prennmente cor

fite de fua libera lidai*.",a efla d Voffa Excellccia muy to majores realces.quando topit. profufamente a exercita com o /agrado,ornando, enriquecendo os Templos,efpecialmente o em quefoy haptizado, v
quem conjignou todos os annos copiofa congrua para feu culto, faVore
cendt.com toda a gr ande(a as CimmunidadeSyproVendo com larga m
as T^eligie, do que nece/fuao, como o confea a Serafica Famlia do
grande Patriarca Sam Francifco , dando aos Conventos pobres das
${eligioas wjliaria par a todas ,/endo a fua caridade como fogo , que
nunca dis b ifta para dar, em quanto acha nece/fidades que /occorrerr
ejia lhe conciliou a Voffa Excellencia oretiombrede Pay dapobr/at
titulo entre os muy tos que logra, mais illuflre,pois tanto o ajfemelba a
mefinoDeos, queporjer ofummo fBem,fempr [e efla comi nunk ando
todos.
Mis como nos aflros no f b influxos ,jeno tambm luzes, os
brihantes reflexos das de Vojfa Excellencia bemfe Viro em todos os
Uribumes dejle 1\\eyno,quefora os illumimdos Zodacos, aonde gyra*
ra tanto tempo feus refplandores: aqui luzjo afuajuflia com rayos
Jempre direSlos,porque nunca houve couza,que pudeffe torcer, nem ain
da inclinar a fua nftida: aqui brilhou o feu zelo com luzes to ViVast
que nada pode diminuir fua eficcia, nem resfriar o intenfo dejua aC'
tividade fendo em Vojfa Excellencia efie ze^ to geral t prompto
para todas as matrias tocantes ao bem do A^eyiio, que por cau/a dejle
levou no umpiprezente dos Tribunaes aos exrcitos , da Corte para
a Campanha,na qualfe houvera mais, ou mayores occa-xjoens para a pe
leja jj admiruramos todos vivo retrato daquelle Famozo Marte Lufu
tanv o Senhor Nuno Alvares Pereyra.de quem Vojfa Excellencia her*
dou o valor com o m>ne. com ojangue a gnerofidade , ficara conhe
cendo

cendoo Mundo como npsfnagumA. era Vojfa Excellencia jemprl

Cefar,

Bem certificado eflaVa dejeu Marcial animo. militar fciencia o

nojfo Sereni/ftmo Monarca,pois em Sabbado ydeOutubro lhe encarregou o governo daprrimeira linha do exercito, para q dirigijfe a marcha
delle ao fitio, que fe pretendia, emprefa to difficil emfijomo pelas circunflancias para Vojfa Excellenciaglnrhoja , parque obedecendo com
prompto rendimento a 1{eai Vontade, encarregando-fe comfingular
prudncia dejla accao.qut Sua Mageflade lhe fiara, fez marchar o
exercito com to admirvel ordem, que todos os Cabos Tfacionaes.
Eftrangeyros concorrero a darlhe os parabns do acerto, com que Voffa Excellencia defempenhou felijmente o bom /uccejfo , que nefla empyefaje defejaVa: bem conhecero a Vojja a Excellencia por Heroe
cafsds, dighb de Outras majores asMgeftades ambas,pois na bataria,
que fe fes no Porto de Agueda emjettede Outubro, Cendoo livre das
balas do inimigo, efpecialmente de huma qne lhechamufcou a anca ,
cauda do caVallo,em queandaVa montado, no podendo di/ftmtdar o feu
jbilo,daVo tambm multiplicados paraben. a Voffa Excellencia de
ejcapar a tantos perigos,em q%e o meteoofeu Valor., de que o livrou
Providencia Divina , favor bem merecido da piedade,com qu Voffa
Excellencia foccorria m Campanha aos foldados com to repetidas ef
molas,efeudos forti/fimos, que o defendem ms mayores apertos da terra .ao me fino tempo .que lhe fervem depoderofas armas, com que Vojfa
Excellencia ejldconquiftandj o Ceo^M ais pudera d^r de outras n.uytas heroycas acoens/eleVaru- s prendas,fingulares Virtudes de Vojja
Excellencia fe efie epilogadi papel fora capas d tanto mpenho;porm
comi nelle naj cabe a multiplicidade de tantos ttulos, quantos as acredit),(eria temeridade querer recopilar hum mar immenfoemtao limitada concha} copiarfigurato agigantada em hum quadro to pequem}

" .

hotGuardeaDospeffba de Voffa Excellencia por dilatados, /*

Itcijfimos annospetra gloria de Portugal.

D e Voffa Excellencia
Menor fubdito

Manoel .Botelho de Olivcyra.

I "> V '

O y^^y

*' """""*" 1^' tSa " ^ " " ^ """^ <^*^ f*^ ^****< "**> / - > "*>

Cg. <gtf <gf, .

<$

fff.

PRLOGO
AOLEYTOR.
S T AS Rimas, que em quatro lnguas eto compoftas.eE.rco nele lugar, para que fe entenda que
pode na l Mufa cantar com diverfts vozes. No
prinjpip celejya-fe huma Dama com enemede
Anarda,eftyIoantigode alguns Poetas, porque melhor fe exprimem os affdos amorofs com experincias prprias: porm porque no parecef faftidiofo o objedo, fe aggregaram
outras Rimas a vrios affumptos: & allm como a naturefa
prea da variedade para a fermoura das coufas creadas, lim
tambm o entendimento a defeja , para tirar o tdio da li^o
dos livros. Com titulo de Muica do Parnalo fe quer publicar ao Mando : por porque a Poea na he mais que hum cato Potico, ligando as vozes com certas medidas para confbnancia do metro.
Tambm efereveram cilas Rimas em quatro linguas,prque quis tnotrar o u A utor com ellas a noticia, que tinha de
toda a Poeia,& erimai efla obra,quando no fo pela e
legancia dos conceytos, ao menos pela multiplicidade das lnguas. O tcrceyro,& quarto coro das Italianas, & Latinas efio
abbrcviadds, porq alem deti compoflca no fer vulgar p: ra
todos,

toJosxbatavaq*iefdlTca conneccrcm poucos venoa. *. an.

bem Ce accrecentaram duas Comdias, para que pa-rticipafll
efte livro de toda a compola potica.Ha dellas, Hay ami
go para amigo, anda imprcfla fm nome. A outra, Amor, En
ganos, y Zelos, fahe novamente ecritta : & juntas ambas
fazem hum breve deTtante aos quatro Coros. Sete parecerem
bem,terey o louvor por prmio demeu trabalho; te parecerem mal, ficarey com a cnfura por catigo de minha confiana..

VALE.

LICENAS
DO S A N T O OFFICIO.

liras as informaoens.pde fe imprimir o li.ro,de

que eta petio trara,& imprcfo tornara para fe cferir,& dar licena que corra,cx: em ella na coirer Lisboa.
i 9 de Julho de i 705.
Carneyro. Monis. FreyGonfalo. Haffe. Moite)ro. iTsjbejro.

Ode- imprimir o livro, de que cita petio trata >&:

imprefo tornar para fe dar lka para correr. Lisboa,
j 4-dc Outubro de 1703.
Frey Pedro P>i/po de Pima.

L I C E N A DO PAO.

Ue pofla imprimir, vitas as licer as do S. Offico,

& Ordinrio, & depois de imprefio tcrnara Mefa
para conferir, 6c taxar, & fem ifo na correr. Liboa 20.
de Outubro de 1703..
OliVeyra. Azevedo.

^:^^^^r^^^S^SKf"
' " P Axa efle livro em trezentos Sc finoenca reis. Lisboa
JL 2j* de Feverevro de 1705.
Lacerda. Vieyra* Catnejro. jilmeyda.

Pag. i
^

* * * * * * * * * . * * * * * * * * * *

lC ftf*

* ' * * * * ! *

*3'i
*jjai

PRIMEYRO

COR O
D E R I M A S P O R T U G U E S A S EM
verfos amorofos de Anarda.
S O N E T O S .
Anarda inVocadd.

SONETO

I:

Nvoco agora Anarda JaTmado

Do venturoib,efquivo fentimcnfo:
Que quem motiva as anfiasdo tormento,
He bem que explique as queyxas do cuydado.
Melhor Mufa fera no verfo amado,
Dando para favor do fabio intento
Por Hippocrene lagrymofo alento,
E por louro o cabello venerado.
Se a gentil fermofura em feus primores
Toda ornada de flores fe avalia,
Se tem como harmonia feus candoresj
Bem pde dar agora A narda impa
A meu rude difcurfo cultas flores,
A meu pie r o feliz doce harmonia.

ferfiide

Mujtca
Perfuadea Anarda qu ame.

S O N E T O II.
Narda v na eftrella,que empiedofo
Vital influxo move amor querido,
AAdverte
no iafmim,que embranquecido
Cndida f publica de amorofo.
Confidera no Sol.que luminofo
Ama o jardim de flores guarnecido;
Na rofa dverte,que em coral florido
De Venus vcfte o nacar laftimofo.
Anarda pois, na queyras arrogante
Com defdem fingular de rigorofa
As armas defprefar do Deus triunfante:
Como de amor te livras poderoa,
Se em teu gelo florido, & rutilante
Es etrclla,es jafmim,es Sol,es rofa?

Ponderao das lagrymas de Anarda.

S O N E T O III.
Anarda as anfias do alvedrio,
S Ufpende
Quando a fortuna cegamente ordena
Efia dor,que dilatas pena a pena,
Efe al|ofar,que vertesfioa noSe es dura rocha no rigor impio,
Se es brilhadora luz na fronte amena;
A trifle chuva de cryftacs ferena,
Da fucceffiva prata embarga o rio.
Mas ay,que na depcs o ntimento,
Para que em ei padea rigor tanto,
Se tens meu corao no peyto izento.
De forte pois,que no amorofo encanto
A vivas em teu peyto o meu tormento,
Derramas por teus olhos o meu pranto.

Sol,

do Tarnajfo.
Sol* Anarda.
S O N E T O IV
Sol oitenta a graa luminofa,
OO Solhe
Anarda por lufida pondera;
brilhadorna quarta esfera,
Brilha Anarda na esfera de fermofa.
Fomenta o Sol a chamma calorofa,
Anarda ao peyto viva chamma altera,"
O jafmim,cravo,& rofa ao Sol fe efmera,
Cria Anarda o jafmim,o cravo,& roa.
O Sola fombrad bellosdcfmayos,
Com os olhos de Anarda a fombra he clara,
Pinta Mayos o Sol.Anarda Mayos.
Mas [ defiguaes nifto ) repara
O Sol liberal fempre de feus rayos,
Anarda de feus rayos lempre avara.

Mofira-fe que a fermofura ejquiva na podefer amada.

SONETO V
PedraIman,que em qualidade occulta
Naturalmente attrahe o ferro impuro,
Se na v do diamante o luftre puro,
Prende do ferro a fympathia inculta.
Porem logo a virtude difficulta,
Quando fe ajunta co diamante duro:
Que hum dio at nas pedras he feguro,
Que at nas pedras huma inveja avultaPrendendo pois com attraca fermoa
A fermofura,qual Iman e aviva,
He diamante a durefa rigorofa;
Aquella junta com a durefa efquiva,
Na logra a fympathia de arnorofa,
Perde a virtude logo de attracliva.

A ij

Ir as

Mujtca
Iras de Anarda cafiigadas:

S O N E T O VI.

O cegoDeus,Anarda,compellido
Vejo teu roto,5c digo meu tormento;
Digo para favor do fentimento,
Vejo para recreyo do fentido;
As rofas de teu rofto defabrido,
De teus olhos o efquivo lufimento;
Eftefulmina logoorayoifento,
Elias efpinha logo ao Deus Cupido.
Porem para experincias amorofas,
Quando de amor as anfias atropellas,
As per feies fe muda desluftrofas:
Porque tomando amor vingana dellas,
Nos rigores te afea as linda>rofas,
Nas iras te efcurece as lucs bellas.
Vendo a Anarda depe o fentimento.

S O N E T O VIL

Serpe,que adornando varias cores,

C om paiTos mais obliquos,que ferenos,
Entre bellos ja rdins,prados amenos,
He mayo errante de torcidas flores;
Se quer matar da de os disfa vares,
Oscryftacs bebecoa peonha menos,
Porque na morra cos mortaes venenos,
Se a cafo goda dos vitaes hquores.
Alfim tambm meu corao queyxcij,
Na de ardente do feliz cuydado
Bebe cos olhos teu cryftal fermofo;
Pois para na morrer no golo amado,
Depem logo o tormenro vencnooj
Se acafogofta o cry lallino agrado.

ega

do aVarnaJp).
Cega duas Vezes,Vendo a Anarda.

S O N E T O VIII.
ter Amor ardente enfayo,
Q Uerendo
Quando em teus olhos feu poder inflamma,
Teus Foes me acendem logo chamma a chamma,.
Teus foes me cega logorayo a rayo.
Mas quando de teu rolo o bello Mayo
Dedenha amores no rigor que acclama,
De meus olhos o pranto fe derrama
Com viva queyxa,com mortal defmayo
De forte,que padeo osrefplandores,
Que em teus olhos luentes fempre avivas,
E finto de meu pranto os disfavores.
Cego me fazem j com anfias vivas
De teus olhos os foes abrafadores,
De meus olhos as agoas fueceffvas.

{Rigores de Anarda na occafiao de hum temforal.

S O N E T O IX.

Gora o Ceo com ventos duplicados,

E com fetcas de prata defpedidas
Se enfurece com nuvens denegrid.ns,
E fe irrita com golpes fulminados.
Quando Anarda em tormentos deprefados
Fulmina nas finefas padecidas
Os rayos dos rigores contra as vidas,
As nuvens dos defdens contra os cuydados.
Mas ha,& outra tempefrade encerra
Diverfo mal nas amorofascalmas,
Ou quando forma da bornfea a guerra:
Porque perdendo Amor lluftres palmas,
Aquella he tempefrade contra a terra,
Maselahe tempeftade contra as almas.

Ponde-

Mujica
Ponderao do rofio, olhos de Anarda.

S O N E T O X.

Uando vejo de Anarda o rolo amado,

Vejo ao C eo,& ao jardim fer parecido;
Porque no aTombrodo primor lufido
T e m o Sol em feus olhos duplicado.
Nas faces confidero equivocado
De aucenas, & rofas o velido;
Porque fe v nas faces redufido
Todo o Imprio de Klora venerado.
Nos olhos,"k nas faces mais galharda
Ao Ceo p;efere quando inflammaos rayos,
E prefere ao jardim,fe as flores guarda:
Em fim dando ao jardim,& ao Ceo defmayos,
O Ceo oitenta hum Sol;dousfoes Anarda,
Hum flfayo o jardim logra;ella dous Mayos.

Nadpodendo Ver a AnardapeloeflorVo dehtiaplanta.

S O N E T O XI.

Sfa arvore,queem duro fentimento,

Quando na polTo ver teu rolo amado,
Oppoem gnlhes amenos ao cuydado,
Verdes emb irgos forma ao penfamento;
Parece que em oberbo valimenro,
Como a vara do proprio,que h logrado,
D indo eTa gloria a feu trondolo elado,
Nega eTa gloria a meu gentil tormento.
Porm para favor dos meus fentidos
Ef is folh is cafliguem ngorofas,
Os teus olhos [ Anarda) os meus gemidos:
Pois cay i,fequem pois folhas ditofas,
J ie nea ays aos ventos repetidos,
j de teai foes s chammas luminofas.

Ponde-

do Tarnajfo
Ponderao do Tejo com Anarda.

S O N E T O XII.

Ejo fermofo,teu rigor condeno,

Quando defpojas altamente impio
Das lindas plantas o frondofo brio,
Dos frteis campos o tributo ameno.
Nasamorofas Iagrymas,que ordeno,
Porque crefas em claro lenhorio,
Corres ingrato aolagrymofo rio,
Vas fugitivo com defdem reno.
Oh como reprefenta odefdenhofo
Da bella Anarda teu crylal aclivo,
Nefle,& naquelle cffeyco lalimofo!
Em ti j vejo a Anarda, Tejo efquivo,
Se teu crylal fe oflenta ngorofo,
Se teu crylal fe molra fugitivo.
Aofono.

S O N E T O XIII.
em magoas me vejo atribulado,
QUando
Vem fono a meudefrelo padecido,
Refrigera os incndios do fentido,
Os rigores fufpende do cuydado.
Se no monte Cimmerio retirado
Trifle lugar occupas,te convido
Que venhas a meu peyto entnftecido,
Porque trile lugar fe tem formado.
Se querem nyte efcura rus intentos,
E fequeremfilenciojnastriflefas
Noyte,& filencio tem meus fentimentos:
Porque trile,& fecreto nas ternefas,
He meu peyto ha noyte de tormentos,
He meu peyto hum filencio de finefas.

Jnel

Mufica
Anel de Anardapondt rado.

S O N E T O XIV
Sfe vinculo,Anarda,luminofo,
Do minimo jafmim prifa dourada,
ELogra
na mobellefa duplicada,
Quando logra na mocandor fermofo.
Sete aprifiona feu favor lulrofo,
Te retrata os erTeytos de adorada;
Porque quando te adorna a luz amada,
Me aprifionaso peyto venrurofo.
Agora podem teus defdensefquivos
Na breve roda de ouro ver eguros,
Se cuydados,fe incndios logro alivos;
Pois nella confidero em males duros,
Que tenho a roda dos cuydados vivos,
Que tenho o ouro dos incndios puros.

Anarda efculpida no corao lagrymofo.

S O N E T O XV
efculpir artfice engenhob
QDa_ Uer
Ha elatua de bronze fabricada,
naturefa frma equivocada,
Da naturefa imitador famofo.
No rigor do elemento luminofo,
( Contra as idades fendo eternizada)
Para efculpir a elatua imaginada,
Logo derrete o bronze lagrymofo.
Affim tambm no doce ardor que avivo,
Sendo artfice o Amor,que me defvela,
Quando de Anarda faz retrato vivo;
Derrete o coraja na imagem delia,
Derramando do peyto o pranto efquivo,
Efculpindode Anarda a elatua bella.

Anardtx

do T?aYnajfo,
Anarda temerofa de hum rayo.

S O N E T O XVI.
o Ceo,o Ceo refplandecendo,
BEmRamando
Bello a hum tempo c via,& rigorofo,
fugitivo ardoro Ceo luflro,
Em condenda voz o Ceo tremendo.
Gyra de hum rayo o golpe,na bfrendo
O capricho de ha arvore frondofo:
Que contra o brio de hum fubir gloriob
Nunca falta de humrayoogolpe horrendo.
Anarda vendo o rayo defabrido,
Por altiva temeu feu golpe errante,
Mas logo o defengano foy fabido.
Na temas [ dilTe eu logo) o fulminante:
Que nunca ofFende o rayo ao Ceo lufido,
Que nunca teme ao rayo o Sol brilhante.

Effeytos contrrios do rigor de Anarda.

S O N E T O XVII.
Narda bella no rigor fofrido
Defeja a morte ao lalimofo peyto,
Sem ver que em feu perigo a morte aceyto,
Pois fempre vive Anarda em meu fentido.Mas como o mortal golpe defabrido
Nunca ezprimenta hum infeliz fugeyto,
Morro fmente de amorofo effeyto,
Nunca morro do golpe pretendido.
Teme em meu corao a Parca forte
O divino retrato, que convida
A meu peyto amorofo immortal forte.?
De forte pois,que em gloria padecida
Anarda prpria me defeja a morte,
Anarda prpria me defende a vida.

Efpe-

IO

MuficA
Efptrnstsfem logro]

S O N E T O XVIII.
E contra minha forte em fim pelejo,
Que quereis.efperana magoada?
Se na vejo de A narda o bem que agrada,
Na procureis o bem do que na vejo.
Quandofruflrarfe o logro vos prevejo,
Sempre a ventura efpero dilatada;
Na vejo o bem,no vejo a gloria amada,
Mas que muyto, e he cego o meu defejo?
Enfermais do temor,& na fe alcana
O que fem cura quer voffa locura;
E morrereis de vofa confiana.
Efperanfa na ois,porem fe apura,
Que f niflo fereis certa efperanfa;
Em fer falfa efperanfa da ventura.

Encarece a finefsi do/eu tormento.

S O N E T O XIX.

Eu penfamento eli favorecido,

Quando cuyda de Anarda o logro"amado;
t-ile fe v nas glorias do cuydado,
__ Eu me vejo nas penas do cntido.
Elle alcana o fermofo,eu o fofrido,
Elle prefente vive,eu retirado;
Eu no potro de hum mal atormentado,
Elle no bem,que logra,prefumido.
Do penfamento el muyto offendida
Minha alma, do tormento defejofa,
Porque em gloria fe v,bem que fingida:
To fina pois,que cfl por amorofa,
De hum leve penfamento arrepend da,
De hum va contentamento efcrupuloa.
<j\of

do Waffnjfo.

11

a^oja, Anarda.

S O N E T O

XX.

Ofa da fermofura,Anarda bella

Igualmente f oitenta como a rofa;
Anarda mais que as flores he fermofa,
Mais fermofa que as flores brilha aquella.
A rofa com efpinhos fe devela,
Arma-fe Anarda efpinhos de impiedof;
Na fronte Anarda tem purpura ayrofa,
A rofa he dos jardins purpurea eftrella,
Brota ocarmim da rofa doce alento,
Refpira o'or de Anarda o carmim breve,
Ambas dos olhoi fa contentamento:
Mas cila difFcrena Anarda teve;
Que a rofa deve ao Sol feu lufimcnto,
O Sol feu lufimenro a Anarda deve.

^S g&l ttlSi SSitttffiT"*1 ^Tlff^ *& ' A** tfflflaj *xA& ta-ial AAtAQAA ___flg) gft_*
""*"($ ^ ^ ! " ^ ^ !""!*""""

MADRIGAES.
TVVf^i^ amoroja.

M A D R I G . I.
E meu peyto navio,
Sa teus olhos o Norte,
Aqum egue o alvedno,
Amor Piloto forte;
Sendo as lagrymas mar,vento os fufpiros,
A venda velas fa,remos feus tiros.

B ij

Pe/ca

12

Mu fica
Pefca amorofa.

M A D R I G . II.
Oy no mar de hum cuydado
Meu corao pefcado;
Anzis os olhos bellos;
Sa linhas teus cabcllos
Com foltagentilefa,
Cupido pefcador,ifaabellefa.

TSlaufragio amorofo.

M A D R I G . Il.
meu cuydado
Q uerendo
Navegar venturofo,
Foy logo oobrado
Em naufrgio amorofo;
Efora teus defdens contrario vento,
Sendo bayxo o meu vil merecimento.

Ejfeytos contrrios de Anarda.

M A D R I G . IV
E fahe Anarda ao prado,
Campa todo de flores matizado;
Sc fahe praya ondofa,
Brilha toda de rayos luminofa;
Em fim fe efl prefente,
Tudo fe v contente;
Mas eu o nos defden,scom que me aflifle,
Quando prefente efljme vejo trile.

Pondera-

do Tarnajfi.

13

Ponderao do roflo, fobrancelhas de Anarda.

MADRIG.

V;

E as fobrancelhas vejo,
Settas defpedes contra o meu defejo;
Se do roflo os primores,
Em teu rolo fe pintam varias cores;
Vejo pois para pena,& para golo
As fobrancelhas arco,Ins o rolo.

Encanamento dos rigores de Anarda.

M A D R I G . VI.
meu peyto padece,
rochedo mais duro fe enternece;
SSeE Oafino
o fentimento,
O tronco felaflimado tormento;
Se acao choro<5*: canto,
A fera fe entriflece do meu pranto;
Porm nunca eflas dores
Abrandam,doce Anarda,teus rigores.
Oh condio de hum peytol
Oh defigual effey to!
Que na pofaabrandar haalma auflera
O que abranda ao rocheda,ao tronco, fera!

Ver, amar.

M A D R I G . VIL
Narda vejo,& logo
A meu peyto atormenta o brando fogo;
Em fim quando me infiamma,
Procedendo da lusa bella chamma,
Vejo por glorhis,finto por defmayos,
Relmpagos de lus,de incndios rayos.

Cabe-

i^

Mufica
Cabdloprefo de Anarda.

M A D R I G . VIU.
E effe vinculo bello
Prende,Divina ingrata,teu cabello;
SJufla
prifa lhe offende,
Quando em cafligos prende aqum me prende;
Querendo a ley de Amor.quando ocondcna,
Que feja a prpria culpa prpria pen2.

Ao Veo de Anarda.

MADRIG

IX.

Egando hum veo ditofo

Da bella Anarda orefplandor queyxozo,
NBeberam
meus fufpiros
De Amor aschammas,&do Amor os tiros;
De forte que em motivos de meu goflo
Era venda do Amor o veo do roflo.

Ao mejmo.

M A D R I G . X.

E me encobres,tyranna,
De teu roflo gentil a luz ufana,
Julga meu penfamento
Que hs de dar bem ao rnal,golo ao tormento;
SenloefTe lmho,fe padeo tanto,
A^chigsatadar.^lenjO ao pranto.

aVe/detn^

doTamajfoi

1$

Vefdem, & fermofura.

M A D R I G . XL
TJerendo ver meu golo
O Candido,& purpureo de teu rolo,
Sinto o defdem tyranno,
Que fulmina teu rolo foberano;
Mata-me o efquivo,o bello me convida,
Encontro a morte,quandobufcda vida.

Anarda fcreVendo.

M A D R I G . XII.
Uando efcreves,ordena
Q
Meu amor que te dicle minha pena;
Para que decorada,
De ti feja lembrada:^
Mas ay, que na Iia da pena impia
Me botas os borres da tyrannia.

Na pde o amor prender a Anarda.

M A D R I G . Xlll.
A Mor,que a todos prendes
\
Naquelle doce ardor que nalma acendes,
Prende a Anarda,que dura
Ifenta de teu fogo a fermofura;
Mas ay,que j na podes,pois primeyro
Em feus olhos ficale prifioneyro.

Sepul-

i6

Mufiea
Sepulchro amorofo.

M A D R I G . XIV
A morro,doce ingrata,
J teu rigor me mata:
Seja enterro o tormento,
Que inda morto alimento;
Por refponfos as queyxas,
Se tiras me a vida & o amor me deyxas;
E por fepulchro aceyto,
Pois teu peyto he de marmorc,teu peyto.

Amante Prejo.

M A D R I G . XV
Nardi,fuy primeyro
De teus valentes rayos prifioneyro-"
APrendeume
agora o fado,
A's mos dehadefgraa caftigado;
Tenho pois de prifesdobrado pefo;
No corpo prefo eflou,nalma eltou prefo.

Su/piros.

M A D R I G . XVI.
Uandoofogofe inflamma,
_ Sobe ao Ceo natural a nobre chimmai
Veras o mefmoeffeyto,
Divina Anarda,no amorofo peyto,
Que em brando defafogo
Sobeofufpiro ardente de meu fogo
A teulufidoroflo;"k na me admiro,
Pois he teu roflo Ceo,chamma o lupiro.

<**/

as

doTanajfo.

17

$ofas de liflesnocabello de Auarda,

NtADRIG.fXVII.
ando,Anarda,hs formado
_^ As rofas de liftes nefe toucado,
julga meu penfamento
Queprodusos lilesteu lufimento;
Que para florecer jardim ram bello,
Sa rofas os liftes, Sol o cabcllo.

Doutoramento amorofo.

M A D R I G . XVIIL
Cupido
Entre as leis de confiante
ADNarda,oDeus
por prmio lufido
O venturofograode fabio amante;
Sa propinas forolas
As finezas culofas;
As oraes prudentes,
Os rogos eloqentes;
Sendo Padrinho o Agrado*
Poutor o cora^a,Borla o cuydado.

Convenincias do roflo, & peyto de Anarda.

M A D R I G . XIX.
Eu rolo por florido
Com bello roficler fe v lufido;
Teu peyto a meus amores
Brota agudos rigores;
Unile em fim por bens,& penas mmha5
N o rolo rofasj*: no peyto efpmhas.

Ao

r8:

Muficti
Ao mfmo*

M A D R I G . XX:
Stentando efplendores,
Teu roflo vivifica mil candores;
ODefprefando
finefas,
Teu corao congela mil tibezas;
Por frio,5c branco em fim chamar f deve
Neve teu corao,teu rolo neve.

Anarda Vendo*fe a hum efpelha.

M A D R I G . XXI.

Narda,que fe apura'
Como epelho gentil da fermofura,
N'humefpelhoe via,
Dando dobrada lus ao claro dia;
De forte que com provido conlho
Retrta-fe hum efpelho noutro cfpelho.

Anarda jugando a Efpadilha.

M A D R I G . XXII.
Oga,Anarda fermofa,
Efpadilha amorofa:
Os Parceyros atrentos
Sejam meus penfameatos;
Seros matadores
Teusefquivos rigores,
E por mayor triunfo
A fermofura o preo, Amor o trunfo.

em

do Tamajfo.

19

Teme que/eu amor napojfa tuohtafftfe*

M A D R I G . XXIII.
A pde,bella ingrata,
Encobrirfe ele fogo,que me mata;
Que quando callo as dores,
Teme meu corao que entre os ardores
Daschammas,que defeja,
Meu peyto fe abra,& minha f fe veja.

DCIMAS.
Anarda Vendo-fe a hum e/pelho*

D C I M A I.
E Anarda o rolo Iufia
No vidro,que o retratava,
E to bello fe olentava,
Que animado parecia:
Mas fe em aTeyos do dia
N o rolo o quarto farol
V eu luflrofo arrebol;
Alli pondera meu goflo
O vidro efpelho do rolo,
O rolo efpelho do Sol.

He da piedade grande fa
Nefe efpelho verfe Anarda,
Pois ufano o efpelho guarda
Duplicada a gentilefa:
Confidera-fe finefa,
Dobrando as bellefas fus,
Pois contra as trilefas cruas

Cii

Dos

20

Muficd

Dos amorofos enleyos

Me repete dous recreyos.
Me oftrece Anardas duas.
De brte que ndo amante
Da bellefa fingular,
Pofo outra bellefa amar
Sem tropeos de inconflante;
E lendo outra ves triunfa nte
Amor do peyto,que adora
Ha Anarda brilhadora,
Em dous rolos fatisfeyto,
Se em hum fogo ardia o peyto,
Em dous fogos arde agora.

4Porem depois rigorofa,

Deyxando o efpelho lulrofo,
Oh comoficaqucyxozo,
Perdendo a copia fermofa!
Creyo pois que na amorofa
Ley o cego Frechador,
Que decreta nico ardor,
Na quis a imagem que jnflamma,
Por extinguir outra chamma,
Porelorvar outro amor.

Ahum Cupidode ouro, que traria prefo Anarda nos cabelku

D C I M A I.

O Cyprio Raps,izento,
De Anarda prende o rigor;
E prende ao memo Amor,
Que muyto que a hum penfamento?
J no folto lufimento,
J nos olhos fempre amados,

Alli

do Tarnaffo.

21

AHi fe vem ponderados,

Vencedores,na vencidos,
Os us olhos por Cupidos,
Os cabellos por dourados.

2.

E j na foy que o Deus cego

Quer bella Anarda amar;
Que bem fe pde invejar
De hum Deus to divino emprego.
Em feliz defaflbcego,
Sentindo amorofa brafa,
Parece nha,& noutra aza,
Quando de amante fe enlea,
Ouro na,com que fe afea,
Chamma fim,com que fe abraza.

3Creyo j que disfarado

Quer lograr Anarda bella,
E naquelle ouro desvela
Lufimentosdehum cuydado:
Pois qual Jove namorado
Daqueile bello thefouro,
Hum,**: outro amante louro,
Ambos fa no ardor querido,
Jove em ouro convertido,
Convertido Amor em ouro.

Lacre atrevido a hia mo de Anarda:

D C I M A . I.
a tanta neve pura
Q Uando
Liquida-fe ardor lufent,
Solicita o centro ardente
NelTa ardente fermofura;
Oh como nelle fe apura,

'

Para

22

Mufiea

Para que explique meu rogo

De meu pranto o dezafogo!
Pois quando o lacre fe adverte,
Lagrymasde fogo verte,
Verto lagrymas de fogo.

2.
Porm com vario rigor
ETa chamma lagrymofa,
Ardendo na mo fermofa,
Queyma da neve o candor:
Mas em teu peyto, que Amor
Nun:a o transforma,fugeyto,
Logra meu pranto outro effy to;
Pois quando padeo tanto,
Eflillo o fogo do pranto,
Na queyma a neve do peyto.

Exemplos com quje confidera amante de Anarda.

D C I M A I.
Gyrafol por aminte
QUa!Solicita
o ingrato Sol,
Tal meu peyto Gyrafol
O Sol de Anarda brilhante;
Equal no flio flammante,
Quer Z<*f*/ro,& quer ver dor
Oprado.quermeu Amor,
Abrazado na efqaivana,
O verdorde hua efpenn,
O Zsfyrode hum fator.

2.
Qual o centro natural
Dezeia o fogo nocivo,
Qual pretende o marefquivo
Do rio ameno o cryflil;
Tal bufc.t emdezejo i gual

De

doTarnaJpf.

23

De Anarda no fenhorio,
Que he centro de ardor mpio,
Que he mar de eryftaes brilhante,
De meu peyto o fogo amante,
De meu pranto o largo rio.

3Qual o monte fublimado,

Qual a planta envelhecida;
Efla de folhasdeipida,
Aquelle de cs nevado;
Querem nchum,c noutro elado
De Abril o bello horizonte;
Taes querem de Anarda a fronte,
Como Abril de graa tanta,
De meu penfamento a planta,
De minha firmefa o monte.

Sono pouco permanente.

DCIMA.
fono brando
Q Uando,Anarda,o
Quer fufpender meus tormentos,
Condenando os fentimentos,
Os defvelos embargando;
Dura pouco,porque quando
Cuydo que em bello arreboi
Elou vendo teu farol,
Foge o fono cova fria;
Porque lhe amanhece o dia,
Porque lhe apparece o Sol.

Comparaes no rigor de Anarda.

DCIMA.

Uando Anarda me defdenha

Afeos de hum corao,

He

24

Mufica

He diamante Anarda? na,

Na diamante,porquc he penha:
Penha no,porque fe empenha,
Qual Afpid feu rigor forte;
Afpid na,que tem por force
Ser qual tigre na cruefa:
Tigre na,que na ferefa
Tem todo o imprio da Morte.

a\*\pflo de Anarda.

DCIMA.
em bellos enfayos,
OComSolPor
reprefentarfe bello
luminofo defvelo
De teu roflo aprende os rayosj
De teu rolo os lindos Mayos
nicas lus apura
Com qualquer bellefa pura
Deforce,que no arrebol
He fermofura do Sol,
Brilha Sol da fermofura.

Cr avo na bocca de Anarda.'

DCIMA.

Uando a purpura fermofa

Defe cravo, Anarda bella,
Em teu ceo fe jaa eftrella,
Sena lufente,olorofa;
Equivca-feluflrofa,
(Por na receber o aggravo
De fer nefa bocca efcravo)
Pois he,quando o cravo a toca,
O crava cravo da bocca,
A. ucci bocca de cravo.
\y\0fd

do Trriajfo.

25

\TZtOJa na ma de Amarda envergonhada.

DCIMA.

A bella Anarda hua rofa,

Brilhando defvanecida,
Padeceu por atrevida
Menofcabos de fermofa:
Porm na,que vergonhofa
Com mais bella galhardia
Do que era dcantes,fe via;
Pois quando fe envergonhava,
Mais vermelha fe jactava,
Mais fermofa fe corria.

Comparao do roflo de Meduja com o de Anarda.

DCIMA;

Ontra amorofas venturas

He de Medufa teu rolo,
E por caligo do golo
Sa cobras as iras duras;
As transformaes feguras
Acharsem meus amores;
Pois ficando nos ardores
Todo mudado em finefas,
Sou firme pedra s trilefas,
Sou dura pedra aos rigores.

Comparao dos Gigantes com ospenfamentos amcrofos.

DCIMA.
O Ceo de Anarda lulrofo
Com montes de vos intentos
Subiram meus penfamentos
Gigantes, no ardor queyxofo;

Fui mi-

2*5-

Mufica

Fulminou logo o penofo

Cafligo de disfavores
A pezar de altos primores;
Que em merecidos demayos
Seus rigores foram rayos,
Etnas foram meus ardores.

Eco de Anarda.
DCIMA.
Ntre males defvelados,
EEntre
Entre develos confiantes,
conlancias amantes,
Entre amores caligado-;
Entre cafligos chorados,
E choros,que o peyto guarda,
Chamofmprea bella Anarda;
E logo a meu mal,fiel,
Eco de Anarda cruel
S refponde ao peyto que Arda.

REDONDILHAS.
Anarda ameaandolhea morte.
REDONDILHAS.
Meaas o morrer:
Como morte podes dar,
Se ef>ou morro de hum penar,
Se eflou morto de hum querer?
Mas he tal eTaferca,
Que quer dar a humfinoamor
HQa morre com rigor,
Curra morre co a bellefa.
E com raZa prevenida

do Tarnajfo:
Quis duplicar efla forte,
Que a pena daquelle he morte,
Que a gloria daquella he vida.
Da morte i me contento,
Se por nojo de mal tanto
Derrames hum bello pranto,
Formes hum doce lamento.
Tornars meu peyto aclivo
Com to divino conforto,
Se ao rigor da Parca morto,
Por gloria do pranto vivo.
De teu rigor applaudidas
Sera piedofas grandefas;
Porque tearmes maisferefas,
Porque te entregue mais vidas.
Quando teu defdem fe alila,
Impedes o golpe atroz;
Pois quando matas co a voz,
A lentas enta coa vifla.
Confunde pois a nociva
Impiedade,que te cxhorta,
A hum tempo ha vida morta,
A hum tempo ha morte viva.
De teu rigor os abrolhos
Se rompem da vida os laos,
Hcyde morrer em teus braos,'
Heyde enterrarme em teus olhos.

27

Que ha dejer 9 amor hum [d.

REDONDILHAS.
alma do abrazador
HQuemUma
Frecheyro he gloriofa palma;
pois lacrifica ha alma,
Deve adorar hum Amor.
Rende Amor por magelade
Do entender a excellencia,

Dij

Da

a8

Mufica

Da memria a perfiflencia,
A inclinao da vontade.
Prendem bellas fugeyes
O corao nos ardores;
Quem pois cria dous amores,
Ha mifler dous coraes.
Inconflante h de lograr
Dous fogos,por mais que anele;
Pois quando cuvda nnquelle,
Neflejdeyxa de amar.
Inteyro amante na he,
Que no florido primor,
Partidi a f'or,na he flor,
Partida a f,n i he f.
Amor he Sol no fugeyto,
Que bellos incndios cria;
E fe brilha hum Sol no dia,
Hum amor brilhe no peyto.
Veneno amor,he iulg 'do;
Mate pois,quando o condeno,
Se hum ve neno,out; o veneno,
Hum cuydado,out. o cuydado.
Ha de fer no corao
//um,ou outro emorego bello
Agrado fim.nadevclo,
Faifca fim,chamma na.
Venero em fim,fe avalio
Entre muytos hum dezcjo,
Muytasd imasnocoite.o,
Ha Anarda no alvedr o.
Que o Amor ha de fer

defcnbrrto,

KEDONDILHAS.
E brilha hum fo^o lufido,
SArder
O mefmo no Amor he certo)
na pde encuberto,

Lufir

doTarnafTo.

20

Lufir na pde efcondido.

Se he rayo Amor,rompa o medo,
Quando os fentidos inflamma,
Patenteea luz da chamma,
Rafguea nuvem dofegredo.
Se quando a bellefa adora,
Qual harmonia fe eTuda;
Nunca a harmonia foy muda,
Sempre a harmonia he fonora,
Atreva- o Amor confiante
A publicar o que fenre;
Nadefmaye,fe he valente,
Na fe encolha,fe he gigante.
Se brilha qual perla,ou rofa,
Nunca eflimaes ordena,
No bota a rofa amena,
Na concha a perla fermofa.
Cupido n'afTya louca
fTe intento h i erfuadido;
Os olhos cerra Cupido,
Na cerra Cupido a bocca.
Sc amor de ave tem a emprefa,
Quando o encerra aJgum deprefb,
Por violncia vive prefo,
Porm n por n;turefa.
Quando Amor fe molra,he certo
Que,como fe v defpido,
Na fe encobre Amor vetido,
Moflra-fe Amor defcuberto.
Amrdapois,no Amor ledo,
Por ma is quefi'encios go '.es,
Se ocalla o medo das vozes,
Dizem-no as vozes do medo.

RO-

oo

jMuJica

fi3Ni*ii8Hi#t8*<aN*aNflN
ROMANCES.
Anardapajfando o Tejo em huma barca.
R O M A N C E 1.
Crylal do Tejo Annrda
OQualperla,Anarda
Em ditofa barca fulca;
fealinda,
Qiial concha,a barca feencurva.
Se falta o vento,Cupido
Batendo as azas com fria,
zefyro alenta amorofo,
Aura refpira fegura.
Augmenta o Tejo feus logros,
Que com tanta fermofura
Crylal em feu collo bebe,
Ouro em feu cabello ufurpa.
Se bem nas agoas copiado,
Alli fe viam confufas
Ondas de ouro no cabello,
__ E do cryflal ondas puras.
Jdeyxao nome de rio,
Oceano fe afegura,
Pois a branca Thets lograA
Pois o claro J*oIocculta.
Corta o aljofre ecumofo,
Que como Venus fe julga."
Ufano fe^ncha oaljofre,
C*nddi feriaecuma.
De feus o hos fou;e o rio,
xxA*

Que

do Tarnajfo.
Que pois nelle a vifla occupa,
Evitar feus olhos trata,
Fugir s chammas procura.
Logrando o cabello a barca,
(Se bem feliz, na furta)
Hum por veo de ouro fe jacta,
Outra por Argo fe inculca.
Ardem chammas n'agoa,& como
Vivem das chammas,que apura;
Saditofas Salamandras
As que fa nadantes turbas.
Meu peyto tambm,que chora
De Anarda aurencias perjuras,
O pranto em rio transforma,
O ufpiro em vento muda.

Anarda doente.

R O M A N C E II

Narda enferma fluclua,

E quando fluclua enferma,
Js doente a fermofura,
El fermofa a doena.
Se nella a doena trifle
Bella efl,quc er nella
De tanta graa o donayre!
De ranta luz a bellefa!
Se o mal he fombra,ou eclipfe,
He penfa das luzes certa,
Que ao Ceo huma ombraafpire,
Que ao Sol hum clipe ofenda.
Cruis prognolicos vejo,
Pois fa ameaas feras,
O Sol entre eclipfes pardos,
O Ceo entre nuvens denfas.
Quando as bellas flores fentem

g1

Mufiest

32

De Anarda a grave trifrefr,

Digam-no as rofas m face,
Digam-no os jafmins na tefla.
Faltam f lores,faltam luzes,
Poisenfina Anarda bella
Lies de flores ao Mayo,
E leis de luzes Esfera.
As almas fe admiram todas
Em repugnancias aufleras,
Vendo enferma a mefma vida,
Vendo trile a gloria mefma.
Defdenhado Amor fe vinga,
Se n'anfia a febre a condena;
Pois qual anfiaamor fe forja,
Pois qual febre amor fe gera.
Baila j,Frecheyro alado,
Bate asazas,folta a venda;
Do rolo o fuor lhe alimpa,
Do peyto o ardor refrefca.
Vem deprcfa,Amor piedofo,
Que te importa,pois fem ella
Em vo excitas as chammas,
Em vo depedes as ectas.
Mas na teme a morte Anarda,
Que fe 1 a morte a cometa,
Com mil almas fe defende,
Com mil coraes le alenta.
De mais fim que nunca a Parca
Contra Anarda fe atrevera,
Que contra as frechas da morte
Fulmma de Amor as frechas.

Anarda fangrada.
R O M A N C E III.
E bem q u e d e f - e Anarda
De tanto fangue os embargos;

Sendo

doaVarnafio.

33

Sendo o ngue rio alegre,

Sendo Anarda Abril galhardo.
Enfinanobrao,& fangue
Com branco,& purpureo enfayo
A r neve mefma neve,
A fer cravo ao mefmo cravo.
Se bem n^um,***: noutroeffeyto__
Fas Amor milagre raro;
Pois a neves une rofas,
Pois Dezembros une a Mayos.
Se Anarda he vida de todos,
E o fangue vida comparo;
Tantas vidas vay perdendo,
Quantos coraes vay brotando.
Pra hum pouco,& como teme
De haver dado morte a tantos,
Ficava prefa acorrente,
Ficava fem fangue o brao.
E na mata a fangue frio,
Se com fangue efl matando;
Pois aviva mil ardores,
Pois abraza mil cuydados.
A fangue,8c fogo publica
Guerra a meu peyto abrazado;
A fangue em coraes vertidos,
A fogo em olhos tyrannos.
Corre o fangue,porque dizem
Que efl corrido,admirando
Do rolo o carmim confufo,
Da bocca o nacar rafgado.

Anarda chorando.

R O M A N C E IV
E o mar da bellela temes,
Alerra,amorofo peyto,
Alije-fe huma efperana,

Jr li ay.

34

Mu fica

Amayne- hum penfamento.

Tempeflades lagrymofas
Te provocam os receyos;
Pois veio o dia nublado,
Pois no vejo o Ceo fere no.
Porm na temas,covarde,
Que na cor do roflo bello
Navego em mar de roas,
Em hum mar leyte navego.
Mas inda naquelles olhos
Fatal prodgio me temo;
Quem vio agoa em brazas duas?
Quem vio chuva em dous Iuzeyros?
N a fa piedade os fufpiros,
Nem feupranto,pois he certo
Brotar chammas ha pedra,
Abrir fontes hum rochedo.
Se fa Alros,que me influem,
A mor, com rafa rcceyo
Impiedades nos cuydados,
Infortnios nos dezejos.
"Vay ameupeyto,& fusolhos
Pelo amor,pelo tormento
Da vida os fios cortando,
D o pranto os fios vertendo.
Naquellasagoas Cupido,
Por avaro,& por fevero,
Das chammas excita a fede,
Das fettas amola o ferro.
E quando as lagrymas param
Nas gentis faces,pondero
Que fe fas rubi,parando,
O que era aljofrc correndo.

RO

do Tarnaffb.

35*

Anarda colhendo neVe.

R O M A N C E V.

Olhe a neve a bella Anarda,

E nos peytos encendidos
Contra delitos de fogo
Arma de neve caligos.
Na brancura,na tibiefa
Tem dous triunfos unidos;
Vence a neve mefma neve,
Vence o frio ao mefmo frio.
CongeI-fe,& fe derrete
De forte.que em branco eflillo
A hum defdem fe h congelado,
A dous foes e h derretido.
Seja na he que os candores
Daquella neve vencidos,
Liquidam-fe pranto a pranto,
Laflimam-fe fio a fio.
As mos efcurecem tanto
A neve,quc em pafmos lindos
O que era prata chuvoa,
Ficava azeviche tibio.
A feu Sol fufpiros voam,
E tornam por atrevidos,
Comoexhalaesdo peyto,
Em nevados defperdios.
Da neve tiros me vibra,
E felifmente imagino
Que na fa tiros de neve,
Que fa mos de Anarda os tiros.
Fruflraaneve cus effeytos,
Que me tinham defendido,
De Anarda o Sol luminofo,
De Amor o fogo nocivo.

Eij

Jnarda

36

Mufica
Anarda cingindo hum e/pada.

R O M A N C E VI.

Aronilmente arrogante
Anarda fe confidera,
J na ferefa da epada,
J na efpadada ferefa.
Em dous afombros unidas,
DuasDeufasfe vem nella;
Fermofa Venus fe acclama,
Armada Pallas fe olenta.
Na he muyto que valente
Se prefe pois fempre altera,
Valenrias nodonayre,
Valentias na bellefa.
Quisaugmentar os rigores,
Porque matTe foberba,
J da bellefa nas luzes,
J do ferro nas violncias.
;
Porm parece fruflrado,
Se o mortal ferro empenha;
Porque quando efg.iime o ferro,
J deu morte a gentilefa.
Porm quando mata os peytos,
Que refu feiram de vella,
Noutra morte os ameaa,
Noutra vida os atropella.
Se j nahe,que cingindo
Dura efpada,reprefenta
Da bellefa a guerra dura,
Que a bellefa he dura guerra.
Armada do agrado & ferro,
//um,c"< outro brio augmenta,
Sendo mais que armada amada,
Mais que bellicofa bella.
Defigual co Deus menino

Sc

doTarnaJfo:
Se arma,ella aluz,elle a venda,
Ella ornada,el!edefpido,
Ella a efpada, Amor a frecha.

Volta.

Eyxa as armas,lhe dife,

Cruel,attenta
Que nas luzes fulminas
Armas ma s feras.
Se he para render vidas,
As armas deyxa;
Todo o peyto a teus olhos
A vida entrega.
De ponto em branco armada
fempre te afeas,
De ponto a bocca em branco
A fronte amena.

Anarda vifla de myti.

R O M A N C E VII.
os imperiosda noyte
Anarda bella fe v,
CQueOntra
ha noyte mal podia
A tantos foes orTender.
Oh como a noyte e queyxa
Contra a brilhadora ley!
Pois rompem feu privilegio,
Pois revogam feu poder.
S niflo noyte parece,
Que em feu roflo,olhos cruis,
Cndida Lua defcobre,
Lufidas eflrellas tem.
Se no inferno condenada
Habita a noyte infiel;
Como pde a noyte infauta

37

38

Mufica

A gloria de Anarda ver?

Se condus a noyte o fono,
Na pde permanecer,
Que Anarda embarga o repouzo,
Que Anarda defvela a f.
Se a noyte affecta filencios,
N a pde filencio ter;
Porque em queyxa latimofa
Clama o fufpiro fiel.
Seborrifa agoas de Lethes,
N a pde o Lethes verter;
Pois delia fe acordam todos,
Delia e efquece ningum.
Deyxa Anarda tantas luzes,
Que inda a noyte em feu temer,
Occulta Anarda,fe encolhe,
Aulente o Sol,c detm.

Anarda fahindofra.
R O M A N C E VIII.

Lcrta peytos,alerta,
Que fahe a gentil Anarda,
Aquelle acinte das rofas,
Aquelle arrufo das graas.
Deafia a todo o peyto,
Illulremente alentada,
Tendo a graa valentona,
Tendo a bellefa fidalga.
Oflenta cori dous motivos,
M u y foberba, muy bifarra,
O feu brio Portugueza,
O u pico Calelhana.
Com feus olhos de azeviche,
Com fua florida cara,
Aos alros d bellas figas,
Aos jafmins fas muytas rayvas.

Mof-

doTarnaJfo*

39

Moflrando-fe muy fcnhora,

Aosefcravospeytos dava
De hum menofprefo as injurias,
De hum rigor as bofetadas.
Ao mefmo tempo fe juntam
Na fermoura adorada
Os rigores de Quarefma
Entre alegrias de Pafcoa.
Elocadas d de penas,
De amores fulmina balas,
Se as graas defmbainha,
Se os refplandores difpara.
Nas mangas de olanda bella
Contra amor rebelde fe arma;
Por Hollanda a olanda vejo,
Por mangas receyo as mangas.
Cafhgandoa por traidora
O Rey meninojformava
O cadafalfo do collo,
Odegolladodagala.
He Ceo a bellefa fua,
Quando o manto fe adornava,
Servindoo minto de gloria,
Servindo a gara de graa

VER-

VERSOS

VRIOS
Q.TJE

PERTENCEM
AO PRIMEYRO

C O R O
D A S RIMAS

PORTUGUESAS;

ESCRITTOS
A V R I O S ASSUMPTOS.

43
k-W*

* ^ .

A.MORTE

FELICSSIMA
DE H U M JAVALI

PELO

tiro, que nelle fes hua Infanta

de Portugal.
S O N E T O I.
AM cy diga(jbruto]que vivefle,
Ou fe alcanafle morte venturofa;
Po;s morrendo da dextravalerofa,
Melhor vida na morte merecele.
ETe tiro fatal,de que morrefie,
Em ti fes hua aca to gcnero,
Que entre o fogo da plvora ditofa
Da nobre gloria o fogo recebefle.
Deves agradecer eTa ferida,
Quando eTe tiro o corao te inflamma,
Pois a mayor grandefa te convida:
De orte,que te abrio do golpe a chamma
Huma porta perpetua para a vida,
Ha bocca fonora para a fama.

Fij

hum

44

Mufica
A hum gr ande fugeyto invejado, appldudido*

S O N E T O II.

Emeraria,foberba,confiada,
Por altiva,po rdenfa por luflrofa,
A exhalafa,a Nevoa,a Maripofa,
Sobe ao Sol,cobre odia,a luslhe enfada. m
Caligada,desfeyta,malograda,
Por ouzada,por debil,por brioa,
Ao rayo,ao refplandor, lus fermofa,
Cae trifle,fica v,morre abrazada.
Contra vs folicita,empenha,altera,
Vil affelo,ira cega,ac,a perjura,
Forte odio,rumor falfo.inveja fera.
Eflacae,morreaquelIe,efle na dura,
Queem vs logra,em vsacha,em vs venera,
Claro Sol,diacandido,Iuz pura.

A Frey Jofeph <\eligio/o T>efcalD,pregando nafefla de

Saojofeph.

S O N E T O III.
OjeJoeph,volTo difcurfo acclama
Do Divino Jofeph facros primores;
Evs ganhandoapplaufo em feus louvores,
Por hum Jofeph outro Jofeph fe affama:
Hum,cV outro Jofeph mayor fe chama,
Elle dos Santos, vs dos Pregadores;
E o nome de Joleph obra melhores
Nelle augmentosde graa,em vs de fama.
Com tanta difcria,afTombro tanto
VofTo difcurfo feu louvor provoca,
Que voffa bocca infunde doce encanto:
E para fer perfeyta no que toca,
Se falia voTa bocca era Jofeph Santo,
Falia o Santo Jofeph por voffa bocca.

A A for*

do Tfdrnajfo.

45

A Affonfo Furtado A\\IOS Mendoa fahindo do porto de

Lisboa a governar o Eftadodo Srafil em occfia tempefluofa, havendo depois bonana nos mares.

S O N E T O IV
Ntre horrores cruis do crefpo vento
Cortais, Affonojo pelago arrogante,
Vs confiante no brio,elle inconflante,
Elle em frio crylal^vs no ardimento.
Se nos confliclos do Mavorcio intento
Marte vosrefpeytou fempre triunfante, ''
Venceis no mar de hum Deos o Reyno errante,
E na terra de hum Deos o forte alento.
Perde Neptuno as iras obediente,
Ou entrega feus ceruleos fenhorios,
Affonfo invic"to,a vofo brao ardente,
E por gloria mayor de vofos brios
Profira ao voTo Balo o eu Tridente,
Obedece feu mar a volTos Rios.

Ao mefmo Senhor entrando no porto da t&abia na mefma occfiao tempefluo/a, havendo antes bonana nos mares.

SONETO V
martimos Reynos imperiofo
Rey Neptuno obedecido,
NComOsEreisdo
vofo illuflre jugo ennobrecido,
Inchado o mar fe vio por venturofo.
Tethys j vos queria para efpofo,
Amfitrite vos tem favorecido;
Prendia Amor ao Boreas atrevido,
E defatava ao Zefyro amorofo.
Mas fabendo Neptuno o vofTo cargo,
Voffa auencia prvio, & no ./emisferio
Borrafcas move com tormento amargo:
Pois fentc que com fcil vituperio
Deyxeisde feu crylal o imprio largo,
da terra bufqueis o novo Imprio

Af mor-*

46

Mufica

A~ morte do Dezembargador Jeronymo de S Cunha.

SONETO

VI

Inilro douto, aveljcomedido,

Difcreto,pio,rec^o,5t refpeytado,
rofle de todos igualmente amado,
Como fofle de todos bem fentido.
Morrefle;porm cuydo perfuadido
Que na morrefle,na porque lembrado
Vives nos coraes to retratado,
Como fe nunca foras fenecido.
Inda que contra ns a Parca corte
Os teus fios vitaes por dcfpedidas,
N a temas de que acabes defa forte;
Antes entre memrias repetidas,
Se ha vida perdele cm ha morte,
Nos coraes cobrafle muytas vidas.

Ao Aflr oi abi o inventado, fabricado pelo engenho do <i\eVcr'edo Padtt Meflrejacobo Eftancel *%eligiojo da
Companhia.

S O N E T O VII.
engenhozoda efcultura,
AQueRtifice
Famofo Meflre da cerulca via,
quanto difcorreis na Aflrologia,
Tudo fcil fazeis ni Arquiteflura;
Nefle Aflrolabio a fama vos fegura,
Que pouco fe ha mifler ver meyo o dia,
Que no Zenitheflda mor valia,
Quando a fciencia ls na mr Altura.
Tomais o Sol com penfamento leve;
Dedalo fabio o Mundo vos acclama,
Quando invento to raro fe vos deve.
E quani J vofo nome mais fe afama,
Sendo a terra a feus vos orbe breve,
Tomais o Sol por orbe voffa fama.

Ao

do Tarnafil.

47

Ao General Jo ao Correi de S vindo da Indid.

S O N E T O Vll.
vos v fem tropeos de inconflante,
Q UemQuem
vos trata fem notas de invejofo,
Vos rende o corao por amorofo,
Vos tributa a vontade por amante:
Na Plaga Oriental fera confiante
A fama em vofTo nome generofo;
Que fa voffas emprefas ( S famozo)
Melhores azas a feu voo errante.
Entre o lao de aflvel fenhorio
Corra bis em fim,que aqum vos ama,
A vontade lhe atais,fem ter defvio.
S fois:& quando o Mundo vos acclama,
Prefervais com o fal de vofo brio
Da corrupo dos tempos voil fama.

A1 Vida folharia:

S O N E T O IX.
vida,quc gentil ventura,
QUedoce
Que bem fuave,que decanfo eterno,
Da paz armado.Uvre do governo,
Se logra alegre,fiime fe affegura!
Mal na molcla,foge a defventura,
Na Primavera alegre^ou duro Inverno,
Muyto perto do Ceo,longe do# inferno,
O tempo pafa,o pafatempo^atura.
A riquefa na quer,de honra na trata,
Qjuieta a vida,firme o penfamento,
Sem temer da fortuna a fria ingrata:
Porm attento ao rio,ao bofque attento,
Tem por riquefa igual do rio a prata,
Por aurahonrofatemdobofque o vento.
Ah

48

Mufica
Ao Cravo.

S O N E T O X.
Rey dos floridos efplendores
Q Uando
Te reconhece Abril,te acclama o prado,
Em folio de efmeralda enthronizado,
Da purpura tevelesos primores.
Luzes qual Sol entre Aflros brilhadores,
Se bem Rey mais propiao,& mais amado;
Que elle elrellas dcflerraem regio elado,
Em regio eflado na deflerras flores.
Porm deyxa a foberba,que te a nela
ElTa fragrancia,effabellea culta,
Pois fomente em queymarte fe defvela:
Que fe teu luzimento mais fe avulta,
EfTcalento,queexhala,he morte bella,
Effa gr,que fe vele,he chamma occulta.

A- Aucena.

S O N E T O XI.
alentas por gloria dofentido
QUando
O fermofo candor,que Abril enflora;
Na te applaude,Aucena,a linda Flora,
Nevadi eflrella fim no Ceo florido.
Entre applaufosdo adorno embranquecido,
Quando ao prado amanhece a bella Aurora,
No lu mi nos Oriente ha Alva chora,
Outra Alvanafce no jardimluzido.
Teme o fim,flor ufana,que a temello
A prpria fermofura te convida,
Que ha de abrazarfe no folardefvelo:
Porque aos rayos do Sol pouco advertida,
Neve te julgo j no candor bello,
Neve te julgo j na frgil vida.

Contra

do Tarnajjfo.

85*

Contra os Julgadores.

S O N E T O XII.
Ue julgas, Miniftrode Jula?
Porque fazes das leis arbtrio errado? :
Cuydas quedas fentenafem peccado? "
Sendo que algum refpeyto maisteatia
Para obrar os enganos da injulia,
Bem que teu peyto vive confiado,
O entendimento tens todo arralado
Poramor,ou por odio,ou por cobia.
Se tens amor,julgafre o que te manda;
Se tensodio,no inferno tenspleyto4
Se tens cobia,hc barbara,xecranda. ,
Oh miferia fatal de todo o peyto!
Que na baila o direyto da demanda^
Se o Julgador te nega el direyto.

A hum clarim tocado nofilencioda noyte A

S O N E T O XIII.
em accentos plcidos refpiras,
QUando
Por modo elranho docemente entoas,

Que citando immoveJ,pelos ares voas,

E inanimado,com vigor fufpiras.
Da faudadecruel ador me infpiras,.
Delpertas meudefejo, quando foas, :
E le aofilenciomudo na pedroas,
De minha pena o mefmo exemplo tiras.
Sentindo o mal de hum padecido rogo,
Com que Nife fe oppc a meu lamento,
Pretendes refpirarme o deafogo:
Mascpmtigohcdiverfo o meu tormento;
Que eu finto de meu peyto o ardente fogo^
Tu gozas de teu canto Q doce vento.

A* morte

8f?

A&/wr
A- morte do -\\eVeretido Padre Antnio Vieyra.

S O N E T O XIV
Oftes,Vieyra,engenho to fubido,
To fingular,& toavantejado,
Que nnnca fereis mai&de outro imitado,
Bem que ejais de todos applaudido.
Nas facrasEfcritturasembebido,
Qual Auguflinho,foles celebrado;
Elle de frica affombro venerado,
Vs de Europa portento efdarecido.
Morreflesjporm na;que ao Mundo atroa
Voffa penna,que applaufos multiplica,
Com que de eterna vida vos coroa;
E quando immortal mente fe publica,
Em cada rafgo feu a famarvoa,
Em cada efcritto feu ha alma fica.

Aborte de .Bernardo Vieyra {\aVafcoSwetArkdo Eflath

o^raf.

S O N E T O XV.
melhor delnho
IEDeaillurredo
Foflesentre o trabalho fucccfivo,
nas ordens do Elado mpre a&ivo
Era ozeloda Ptria o voTo empenho.
Olentafles no officio o decfnpnho
Com prompta execua,difcurfo vivo,
E formando da penna o vooaltivo,
guia fe rio de Apollo o vofTo engenho.
Defpede a morte,cegamnte irada,
Contra vs ha tta rigoro,
Mas no vos tira a vidddfeitada:
Que na fama immorra],fSt'glt>rk)tt,
Se morreles como Agua fobliraada,
Renafcciscomo Fenix gerjcrofa.

Pon-

do T&fafa.

87

Ponderao* da mo) te do Pa&re Antnio Vieyra. feu irmo

[Bernardo Vieyra ao mefm tempo /mcedidas.

S O N E T O XVI.
Riou Deus na oeleie ArquiPehara
Dous lufeyros comgyro cuydadofo,
Hum que prefida aodia luminofo,
Outro que prefidife noyteficura.
Dous lufeyros tambm de iguafvenitura
Criou na terra o Artfice piedofo;
Hum,que foy da Efcrittura Sol faraofo,
Outro,Planeta da ignorncia impura.
Brilhando juntos hum,5 outro luzeyro,
Com fabia difcria,fizo pr^umdo,
Na podia hum viver fem oompanhcyrq
$uccedeojuflamente nefle Mundo,
Que fenecendo aquelle poir prineyro^
Ele tambm fenea por fegundo.

A hum illuflr edificio de colunasf& amos,

S O N E T O XVII.
de illulre-maquina beljefa,
EHeSfaoberbo
Que o tempo _goJea,'& contra o tempo atura;
primor da arquitetura,
He prdigo milagre <Ja^ran,dea.
Fadigada arte foy,que aNaturefa
Inveja de feus brios mal gura;
E cada pedra,que nos Areos dura,
He lingoa muda da fatal ejropreGi.
Na teme da fortuna os vrios cortes,
Nem do tempo os difcurbspor errantes,
Arma-fe firme contra as leis d fortes.
Que nas colunas,& Arcos elegantes,
Contra a fortuna tem japlu.nas fortes.
Contra o tempo faty-ia Arcos triunfantes.

G ij

A Dom

88

xXfrfief

>4 Dow )O de Limafiro na occafta do incndio do Mofleyh

ro, Igreja de S Bento em Lisboa, fazendo-fe ment
defe livrar do naufrgio da Barra da Bahia.

S O N E T O XVIII.

Rde o templo com fogo;furibundo,

He tudo confufa,& teme a gente;
E todo o inferno fe conjura ardente,
Para abrazar o templo no profundo.
Contra Lusbel,5c feu poder immndo
Vos arrojais Cathoico, & valente,
Eabraado co a Virgem felifmente,
Livrafles de hum eclipfe ao .foi do Mundo
Pagando a Virgem vofa f ditofa,
Vendovos perigar, no mar irado,
Vos livra agradecida,8 generofa.
Em ambos fica o empenho execucadoj .
EJla vos livra da agoa proccllofa,
Vs a livrais do fogo con/urado.
Ao mefmo Senhor, trazendjj* Imagem de. ToJfa Senhora it
Graa defdeofeu^emplo at o Mofleyro de Sa Bento
fem alargar de feus hombros.

S O N E T O XIX

Omgenerobrioo forte Atlante

CToma
[Sem recear do Ceo o pe urgente)
fobre feus hombros firmemente

Do Ceo fuperno o peo rutilante.

Vs tambm com primor d F confiante
Tomais em vofTs hombros reverente
O Ceo claro da Virgem preminente:
Que tem muyto valor hum peyto amante.
Porm bis mais que Atlante eclarecido,
Que elle de Alcides pede a fortalefa
Para largarlhe o Ceo.como opprimid:
Diga a Fama que em hua,& outra emprefa
Elle largou o Ceo,enf raquecido,
Vs fulcntaisaCeo/emter fraquefa.

,^fy

do WVarnaJfo.

89

Ao mejmo Senhor-.mandando a feu filho Dom Rodrigo de Lanaflro para a ndia.

S O N E T O XX.

AndaTes vofo filho defejado

^ Aos perigos do pelago efpantofp,
Porem Thetis,amandoo geflo ayrob,,
Far que nunca o mar eja alterado.
NeTa auncia cruel,avantejado
No rvio Real,por generozo,
Abalo vos na fas o a mor queyxofo,
Nem vos perturba o fangue magoado.
VoTo peyto fiel ao Rey defcobre
Que bis fara-de illulre fortalefa,
Para que com valor virtudes obre.
Pois cm vs com plaufivel inreyrefa
He mais forte que o filho a Ptria nobre,
Mais o affcto leal,que a naturea.

Ao nacimento do Prncipe Nojfo

Sinkn.

S O N E T O XXI.

E,hum RegfotroheojdfiumaRegia rama,

Qual ramo nafces,f5t qual flor refpirasj
E porque a todos fingular prefiras,
Aulria te alenra,Porcugal te infiamma*
O Monflro alado no eu templo acclma
Futuras obras,a que tanto apiras;
Que inda,quando entrelagrymas fufpiras,
Geme o mar, treme a terra,voa fama. ,
De Lyfia tomarso fetro honrofo
E te vers na facrofanta guerra 7'7
Abfoluto Monarca glorifo.
_**,">
A teu valor,que a tenra idade encerra,"
Promettem para Imprio pderfo,
' "Marte o esforo,o mar Thetis, jove a terra,

A< mor-

9o

Mufica

Af morte da Senhora -l(atd) Vina Maria Sofia Ifafol, -aliviada com a vidi dos Senhores Prncipes,
J. Infantes,

S O N E T O XXII.
Ahe o Sol dos crepufculos do Oriente,
E comeando em Ki idos enayos,
Reprefenta depois ardentes rayos
N o theatro do Polo refulgentc.
Chega depois ao Occafo, 5c quando lc nte
(Bem que a feu refplandor floream Mayos)
Na vida,que oftentou,mortaes defmayos,
Os Aflros ficam pelo Sol auente.
Affim tambm alvios femelhantes
Deyxa ele So\ aos olhos nouca enxuto
Dos coraes dos l.ufosfempre amantes:
Porque nos deyxa,fendo noyte os lutos,
Nas Regias prendas Aflros rutilantes,
Que fejam Jc feus rayos fubflitu* os.

PA-

do Tarnajfot

91

PAMEGYRICO
AO

EXCELLENTISSIMO SENHOR

MARQUEZ DE M A R I A L V A ;
Conde de Cantanhede 5 no tempo que governava as Armas
de Portugal.
OYTAVAS.
GORA, Aquilestufitano,agora,
Seiamoc^jicedeis afpiro a tanto,
Depondefeumpouco a lana vencedora,1
Inclinay voTa fronte ao rude canto:
Se minha vea voTa fama adora,
Corta -em Mavorcio,eorra e m fabioepto,
Chea de .gloria,de Hippocrene chea,
No M undo a fama no difcurfo a vea.

Vs

92

Mufica
H.

Siugeueah' Vs Ramo illulre de hua excela planta,

Que em fecunda virtude ennobrecida,
g\a
Entre os Troncos mais altos levanta,
Grande naeflirpe,no valor crecida.
Donde efcen Tam nobre fempre,que em nobrefa tanta^
demos flfene- Com agoa na,com fangue foy nacida,
2afS.
Da Infanta Heroyca;dando em tempos muytos
De efpadas folhas,de vittorias fruytos.

Ul.
. EfcaTamente quinze Mayos eram,
Que abrem do tenro buo os refplandores,
Quando logo no peyto' vos alteram
Guerreyra propenfa vofos Mayores:
Comeou a en- Venatorio exercicio pretenderam
Voffosbrios,fe verdes, fuperiores.
fayarfe na
Vendo em defejos de tratar efcudos
guerra com o
De Cynthia agrados na,de Marte eftudos.
exerccio da.

Cdtt.

IV

Quantas vezes o bruto generofo,,

Que em virtude do impulfo berano
Alterna
as planrasgravemente ayrozo,
Correndo a
Move a carreyra loucamente ufano;
capa lio.
Seguia ao cervo,que de vs mcdrozo,
Azas lhe dava aos ps o prprio dano,
De forte que eguio no mefmo alento,
Na bruto ao bruto,porm vento ao vento.

V
Entre os ocios da ps j valerofo
Oflentaveis,Senhor,ao mefmo inflame
No peyto denodado,& gelo ayrozo,
Alentado vaIor,bello femblante:
De forte pois que em gnio bellicob,
De forte pois,que em gentilefa amante,
Unindo as prendas de hua,& outra forre,
Ereis ga hardo //eytor,Narcifo forte.

do Tarnajfo.
VI.
Na manh tenra da florida idade,
Onde fe offufca a Ius do entendimento,
Com nevoasde appetitesa vontade,
Com nuvens de locura o penlamento:
Na manh tenra em fim a claridade
Da prudncia moTraveis fempre attento,
Qual dia bello,que em manh celele
Na feorna nuvens,na;rayos,fe vele.

93
Sua mocda:
de&prudeH*eta.

VIL
Quando vofo primor alimentava
Os doutos partos do fubtil juifo,
Lufitania felis vos acclamava,
Entre verde aber maduro fizo:
Lufitania felis vos admirava,
Quando entre olentaes de fabio avifo
Fruttificava em prevenido abono
Na verde Primavera o rico Outono.

VIII.
Quando a Ptria fugeyta fe rendia
Do Caflelhano Imprio fora crua,
Oh como infelifmente e affligia,
Fnebre, rrile,defmayada ,nual
Depois izentada violncia impia,
Defpindo as dores da trilefa fua,
Acclamouf no ardor de voffa efpada
Fefliva,alegre,valerofa,ornad a.

Sitafclfitcid
na mefma da*
de.

Rejtduraam
de Portugal,
em que teve
grande partt\
o Senhor
AfdrqucZf

IX.
Defcingindo da fronte bcllicofa
As verdes folhas da Arvore funefla,
Dourando a nuvem dcanfia lalimofa,
O pranto ferenou da mgoa infela:
Adornada efe rlta ge nerof,
Entre a voz popular da heroyca fela
luntou,prevendo o forte,& fauflo agouro,
Na mo a efpada.ria cabea o louro.

Aomefmett

Roma

94

Mafica
X.

Roma j na fe jacle por ufana

AomeCmif i S 6 5 " r , d o o arrojo,na lealdade pio,
'
* ' r Mao tolennize j por foberana
De Fbio atela,de Marcello obrio:
Pois logra em vs a gente Lufitafta,
Pois em vs com mais credito avalio,
(Unindo trs Heroes nelle defvelo]
Outro Curcio,outro Fabio,outro Marcello.
XI.

Vendo o frecheyro Deus que vaterofo

Se caaamfH-a Vofo peyto oppunha ao fogoa&tvo,
t9%
.
Hymeneo vos prendeu por amorofo,
Cupido vos frechou por vingauivo:
Sendo vs igualmente amante ayrozo,
Vs logrando igualmente esforo altivo,
Se ornou no fo "te ardor,na doce chamma
Mavorte o Myrto,Cythcrea agrama.
r

XII.

A~Senhra Diga efte Amor aqueJIa Aurora, aquela

Marquem dj. Defcendenre do f-eroe,que em brio tanto
-WwiahxtfA
Brilhando em eu valor invicta eflrella,
qtit cafatto.
De Lyfra gloria foy,dcfrica efpanto:
Senhor MafJ
Oh como agora fe publica nella,
tjjte.a\.
Se a honeflidade^fe a belle fa canto,
Marialva por illuflre fympathia
He de virtudes mar,c*< Alva do dia!

XIII.
Quando vos elegeu fupremo. Alumno
(Elvasopprea)a Ptria vacillante,
Entre Soldado Capitayvosuno,
General tias
O Baflo nobre,a efpada fulminante:
#rmas contra
Quando rios de fangue v Neptuno,
o fit'o de El*
Pareceu hum purpureo,outro ar rogante,
yas,
De Lyfia o Reyno,do Oceano o efpelho
Por Arbia Feliz,por Mar verme llio.

do \Tamafp>x.
XIVCampou de Lyfia a Flor por renacida,
Marchou a Flor de Ibria por cortada;'
Aquella efl no campo efclarecida,
ETa fica no campo defmayada:
A campanha parece florecida*
Sendo no duro Inverno mal tratada:
Porque tinta em correntes fanguinofas
De cravos fe velio, ornou de ros.

95
Ao mtfntOxi

XV.
Oflentando no fitio heroycamente
Excefos de valor Scipia farnofo,
Ulyffea ficou Roma potente,
O Tejo pareceu Tibre gloriob;
E com tantos applaufosexcellente
^foftrales por afombro g/nerob
Na orte alegre, no valor impio
Modelo o coraa,prudente o brio.

XVI.
Marquez vos honra o generofo Atlante,
SedoCeona,da Lufitana terra,
Sexto Affonfo,que em armas fulminante
Fez invicto o valor na jufla guerra:
Na foy por dempenho,porque amante
Pagara o esforo,que effe brao encerra,
Se Affonfo fora no valor profundo
No Rey de hum Reyno.na; Senhor de hum Mundo.

XVII.
Depois feguramente condufindo
Contra o Prncipe Auflriacoinfolente
Exercito fegundo,perfuadindo
Com muda difcria,voz eloqente:
Com a Deidade Eflrymona competindo,
Do Tejo abriles o crylal corrente;
Jacta fe j,pois logra em feufeflejo
Se Neptuno o Oceano,Mane o Tejo.
Hij

ElRey "Dom
.tffonfo VJ.
lhe d o titulo
de Marquet.*

Tffando a
A\ente\o com
fegundo exercito no tempo,
em que eraGovtrnador das
armas Dom
Sancho Ma-,
N noeU

96

Mufica
XVIII.

N a campanha do Ibero mal fegura

Voffo nome alta mente publicado,
Vittoria do
Cauojcjue ho]ff Ambos vencefles a batalha dura,
Sancho guerreyro ento, vs refpeytado:
fe chama do
Com vofo nome a palma fe aTegura
Ameyxit.
Somente pelas vofes de affamado,
Quando Lyfia acclamou glorias ufanas,
Sendo Sancho Annibal,o Cano Cannas.

XIX.
Zfovernaor Outra ves com esforo verdadeyro
das armas do
N o Tranflagano imprio obedecido,
T ar tido do
Molrafles na Provncia animo inteyro,
Quando del'a tivefles o Partido.JtXentt.o.
Valente o peyto foy,no ardor guerreyro,
Vittoria da
Alcanando a vittoria efchrccido,
Traa de Va
[Valena o fabe) que em igual conceyto
hnp.
Valenja a Praa foy,valente o peyto.

XX.
Diga Lyfia tambm a Palma nobre
Vittoria .fi.
Ultima emprefa,da Mavorcia Hiloria
rum de Moit' Da fama devedora applaufos cobre
te sC-aros.
Qua ndo a' fama por vs alcana a gloria;
O nome venturofo o fitio dobre
De Montes Claros na feliz vittoria,
Que fa da Parca,& Marte os golpes raros
N o s corpos ^Tontes,nasf.i_fanhas Claros.

XXI
Principiada, Cedendo o peyto fora fueceffiva,
hata.hajm
Sendo opprefTo do Ibero o Lufitano,
qucosCafieRetrocede,quea forte compaffiva
lhanos te maQ U S d a r } l u m tro f eo breve ao Caflelhano;
ginaram w
M O S bronzes logaofero ardor fe aviva,
vcres.
n o S f e r ros fe cfgrime o brio ufano,
Anno- os Lubs mais que duros cerros
Com bronzes bronzes,-* com ferros ferros.

do Tarnajfo.
XXI.

97

Qual Deidadeda Esfera Jumino.

Entre vapores perfidos,confente
Que hum pouco ofiufque a nevoa tenebrofa
As lifonjas gentis da lus ardente:
Porm depois os golpes da Juflrofa
Vingana a nevoa-defmayada lente,
Vibrando o Sol em fervido demayo
Lus a lus,chamma a chamma,rayo a rayo*

Ale ta fe a ha
talha por parte dos Portugueses.

XXIII.
Tal o Lufo valor,que Sol fe apura,
Confente entre efcondidos ardimentos
Que do Ibero conflicto a nevoa impura
OfTufque de eu brio os luzimentos:
Porm depois na bellica ventura
Cafligando nublados penfamentos
Com luzidas faanhas,vibram logo
Bala abala,ao a ao,fogo a fogo.

Alcan4-f<
vittoria.

XXIV

fojio no monU o Senhor

AxtaaUrqn-^A*

Vs polo na eminncia egigantada,

Que rouba os rayos do medrofo thontej*.
Na j de louro voffa fronte ornada,
Ornada fim de elrellas vofa fronte;
Subis ao Ceo na gloria celebrada,
Sis afombro guerreyro do Horizonte,
Com que o monte por ha,& outra part
Fica Atlante do Ceo,templo de Marte.

XXV.
Quando na Aula celefte vlfirava
O louro amante do Peneo Louro
Ao Troyanogentil,que a Jove dava
Do Nectar o quor em mefas dcouro:
Entre o nevado horror,que o Ceo vibrava,'
Prompto no campo,intrepido ao pelouro
Repouzaveis,porm com brao feyto,
Sendo a neve colches, as armas Jcyso

Sua ejiancia
no campo em
tempo de Jnvernot

Quan-

98

Mhfic4
XXV.

Quando entre oblina^es do ardor nocivo

Sua eftattcia
Latindo nefe Polo o Ca lufnte,
ttoctmjrv em
ttxmptj do Ej- Vomita em grave horror o fogo equifO,
Abre na bocca adula o cirio ardente:
tio.
Vofo peyto tambm no esforo vivo
Fomentava os ardores de vatente,
Ambos ardendo,hum de outro fatisfeyto,
Na calma o cirio, no valor o peyto.

XXVII.
C^paraab
com a Agu.a
mais avanteja
do.

^Qual guia illuflre,que do Sol os rayo,

tffendo de altivas plumas' adornada,
Sem maltratarfe lus,fem terdefmayo!,
Bebe conflantejoppcmfremontada.'
Vs remontado em bellicos enf&yos,
Vendo rayos de Marte na tftacada,'
guia fois, & fubis com mais inftinco,
Ella ao Planeta quarto,vs ao quinto.

xx vim.

Comparao
de ]up\ter ctra os CafieIbanos.

, Se fulminais ouado,forte,5 ledo

Contra Iberos Gigantes a pujana,
Oh que eflragoloh que laftima! oh que medo!
Quando a efpada tratais,brandisa lana:
Muy cedo pelejais,venceis mais cedo
O Tranflagano ardor Flegra fe alcana,
Vendo Iberos Gigantes, ena erro,
Por Jpiter a vs,por rayo o ferro.

XXIX.
Qtial firme efco1ho,que no mar refifle
Sita conftanAo cryfliilino impulfojquedifcorre,
cia no lrom,oii Ou quando o mar com crefpa fria infifle,
maofuccjji).
Ou quando o mar com tero aljofar corre:
Alfimtambem quando a borrafcaalTifie,
Affim tambm quando a bonana occorre,
J do bem,]do mal;ao mefmo inflame
Confiante fois no bem,no mal confiante.

do\Tarnajp)x
XXX.

99

Se efpedaando efcudo, ameis, & malha

Chovem globos em plvora encendidos,
E fe arvoram bandeyras na Batalha,
OsCaflelhanos fortes j vencidos;
Na fazem globos,que Vulcano efpalha,
Na fazem ventos nos trofeos movidos,
Fas fomente o vak>r,que em vs fe encerra,
As bandeyras tremer,tremer a terra.

u4.]ura de [eu
\ta\or no tremor da terrat
*y ias ban-i
ieyras.

XXXI.

Comparao
de fua (f<tdaf

QualOrion de elrellas matizado,

Para que com crylacs ao Mundo offenda,
Da procellofa efpada nafce armado,
Luminofa no Ceo,no mar tremenda:
Tal vs com voffa efpada denodado
Fazeis de eflragos tempelade horrenda,
Se bem com mais terror,que em gloria noT
Agoa efperdia aquella^ fangue a vofa.

XXXII
Em voTo peyto habitam finalmente
Todas as prendas do primor gloriofe,
Se na fois mil Heroes,Conde excellentc*
Tereispor vezes mil Heroefamofo:
Lograis bellico ardil, voz eloqente,.
Prudente dicria, valor ditolb,
Severo agrado,fangue efclarecido^
Amado no temor,no amor remido.

irer elogio
de fus virtu*>
dts.

XXXIII.
Sendo vsexemplar da humana gloria,
Sendo do Lub Imprio forte amparo,
Para eterno papel de vofa hifloria
Bronzes Cbrin thode^narmqrea Paro:
Vs eculpido na fatal vittoria,
Vs retratado no conflioraro,
Metam? medo aos remotos,aos vifinhos
Lenhos na imagem, no retrato lijihoa.-

Sitaraces
eternizadas,
& feu retrato
temido por J7
iau

Cclc:

ioo

Mufic
XXXIV

Sua fama do ^ e ^* e a Mufa,fenhor,retumbe a fama,

Oriente at o
Deflcmpere-e a Lvra*,entoe a Trompa,
Poente
*Rue ] u a n c ' 0 Plectro humilde vos acclama,
He bem que a tuba o Plectro me interrompa;
Se vofo esforo como Sol fe affama,
Dos Gigantes afilha os ares rompa,
Donde fe vefle efe Planeta louro
Mantilhas de rubi,mortalhas de ouro.

A ROSA
OYTAVAS.
indaoes floridas de Amalthea
IETSJnProdi^amente
clori derramava,
liquida em rocio a fombra fea
Nohau 1 alento Bruto,o Sol brilhava:
Quando entre tanta for, que Abril fmea,
F'idalgamente a Rofa fe adornava,
Olentando por garbo repetido
De ouro,o toacacL>,de mbar o veilido.

Efc

doTarnaffb.

foi

II.
Efla gala.que vefle generofa,
Deve aos cndidos ps da Deufa amante,
E ficando no orvalho mais lulroa,
Deve elimar da Aurora -o mal confiante:
De fone que no pradoficaa Rofa
Com defditas alheas arrogante,
Pois quando fe enthronifa brilhadora,
Sangue de Venus tem,pranto de Aurora.

III.
Quando eTe Deus de rayos apparece,
Agrado dando vifla,fus ao prado,
A Deidade das flores amanhece,
Ao prado dando lus, vifla agrado;
E quando a Primavera refplandece
Com gala verdej&fcrilhador toucado,
Fica lendo no adorno de verdores
joyaefta flor,& gargantilha as flores.

IV
'Em galharda altivez tanto affina,
Que veflida de purpura fermofa
A dulaa arroga de divina,
Defpreando o primor de mageflofa:
Por Deidade do campo peregrina
Na lhe faltam perfumes de olorosa,
E quando Deufa dos jardins a acclamo,
Fas templo do rofal,altardo ramo.

V
Ave purpurea no jardim lulro
ifoberbamente a confidera o dia,
As verdes hervas fa ninho frondofo,
Donde a fragrante a dulaa fe cria:
Se refpira do alento o deleytofo,
Se defprega da pompa abifarria,
Frma em tanta bellefa,em olor tanto
As folhas azas,a'fragrancia canto.

C-oi

Io2r

Muficd
VI.

Com plcidos requebros afilida

Do zefyro fecundo a Roa amada,
Lhed lafcivosbejos por querida,
E vermelha fe fas de envergonhada:
J f encalma com chamma padecida,
J refpiracom anfia fufpirada.
Oh como no jardim, quando fe adora
Sente Zefyro amor^ciumes Floral

VII.
Como Lua no Ceo entre aselrellas,
Campa fermofamente em refplandores
Entre as flores a Rofa,he Lua entre el!as,
Brilhando o prado,Ceo;aftro* as flores:
Por ventaers fe jacta horas mais bellas,
Ne TI fe efcondem co Sol os feus primores,
Te brilha a Lua;a Rofa vencer trata
Com rayos de rubi rayos de prata.

VIII.
Mas ay,quam brevemente fe afegura
A flor purpurea no primor luzjdol
Que na logre ifen^es a fermofura!
Que a morte de hua flor rompa o veflidol
Oh da Rofa gentil mortal ventural
Que logo morta eft,quandoh aacido,
Sendo o toucadodo infeliz thefuuro
Em bero de coral lepulchrode oura.

IX.
Se vivifica a gr,fe olorefpira,
Dando hfonia ao prado,ornao fonte,
No doce a!ento,& bella gr fe admira
De Sido inveja,emul ia de Orontc:
Mas fe vento aromatico refpira,
Mas lhe pinta o luminoo Ethonte
Da cor a fombra,pafTa nhum momento
Qual fombra a fombra,como ventop vento.

Sc

doT.arnaJfo.

x.

102

Se abre a Rofa pompoz nacimento,

Se bebe a Rofa nacarada morte,
Se foy Sol no purpureo luzimento,
Tambm fe iguala Sol na breve forte:
Je o Sol natce,& padece o fim violentOj
Nafce a Rofa,Sc padece o golpe forte,
De forte que por morta,& por lufente
N o Occafooccafo tem,no Oriente oriente.

XI.
Se Anarda vibras na bellefa ingrata
Rayos de efqui va,de fermofa rayos,
Adverte,adverte,que hum rigor mal trata
Adulaade Abris,primorde Mayos:
Ouve na flor,que denganos trata, ,
As mudas vozes dos gentis defmayos;
Attente em fim teu necio defvario,
Que a fermofura he f!or,o tempo Elio.

XII.
Na queyras,na perder com cego engano
DeTas flores,quelogras,ariquefa,
Vpois que cada idade por teu dano
He fucceffivo Inverno da bellefa:
Aprende cedo,Anarda,odengano
Deita ufana,j morta,gentilea,
Na queyras,na perder em teu degolo
Do Dezembro da idade o Abril do rolo.

f%i$s3$

CAN-

io4

Mu fica

* * & * * * * * * * * * . * * * * * * * * * * 5 3 '
a,**** * * * * * * * * * *

* * * *

* * * *

*JJ?1

CANCOENS
VARIAS
A' MORTE DA S E N H O R A
Rainha de Portugal Dona Maria
Sofia llabel.
CANC.AM PRIMEYRA.
U E pavor,que cruefa?
Que pena,que defdita a Lyfia enlutai"'
J do pranto a triflfa,
Comonwr lagrymozo,ao mar tributa;
Vendo Neptuno,para novoefpanto,
Que tem dous mares, qudo corre o prtr
ir&> ;

H.

Hefpanha laflimada
Pelas rafesdo fanguegenerofo,.
Toda fe moflra irada,
E brama contra o golpe rigorofo,
E para fer no Mundo mais.temido,
Por bocca do.Lea fuso bramido.

Mof-

do TarnaJTo.

105

III.
Molra Alemanha o fino
Excefo quando fente o feu tormento,
Porque do Palatino
A ptria fas er prprio o fentimento;
E o Danubio,que he rio arrebatado,
Parece que na dor e v parado.

IV.
Frana,que nobremente
A I-ufitania olenta amor felecto,
De luto reverente
A feus Francos veflio com franco affcto;
E tendo nela magoa altas raizes,
m roxos lirios trocaasbrancas Lies.

V
Itlia a dor publica
Em Florena,que rica fe nomea,
Mas de mgoas h ricaj
Npoles bella em dor torna fea:
Porm Koma,que fantafe conhece,
Com Princcfa to fama engrandece. -

VI.
America fentida
Faz tanta eHmaa dador,queordena,
Que dezejra a vida
Eterna,para fer eterna a pena;.
E quando no tormento mais alarga,
O doce acar troca em pena amarga.

VIL
Abelliffima Aurora,
Que chora de Memnn a morte efcura^,
Tambm padece,5c chora
Defla perda cruel a defventura;
E com dobrada dor da infaula forte
Se huma morte chorou,chora outra morte.

io6

Mufica
VIII.

O Sol,que luminofo
Tem o imprio das luzes no Hemisfrio,
J na quer fer luftrofo,
E quizera largar o claro imprio,
Pois de huma guia Real na morte trifle
O magelofo voo na lhe afifle.

IX.
Tambm padece a Lua
Defla mgoa infelis o defalemo,
E quando mais fluctua,
No inconflante nocturno lufimento
Mingoan e,& chea efl,fe a dor fe eflrea
Mingoante em glorias,dededitas chea.

X.
As elrellas lufntes,
Que ao Sol no claro Polo ubflituem,
Parecendo inclementes,
Se prefagios cruis ao vfundoinfluem,
Com tal rigor defla influencia ufaram,
Que em cometas infau/los fe trocaram.

XI.
Os Planetas errantes
Trifle a Saturno tem no Ceo rotundo;
Venus para os amantes
Tem da forte felis o bem jocundo;
Porm pa ra Ifabel,que he Venus pura,
Na quis Venus fer Aftro da ventura.

XII.
O Ciprefle funeflo,
Que levanta ao Ceo trifle, & frondob,
Nele tormento infeflo
Prepara os ramos feus por laflimofb,
E tendo o fer,que he f vegetativo,
Em corpo e transforma nfitrvo.

Apa,-

doTarnaflo.
XIII.
A pacifica Oliva,
Que no Dilvio foy da pazcoftfortc;
Quando nte a nociva
Tyrannia infeliz da Parca forte,
Jnarve de paz,antes olenta
O dilvio das lagrymas,que alenta.

XIV
A palma celebrada,
Que contra o pefo fica mais gloriofa,
Agora defmayada
Se v menos robufla,& vigorof:
Porque ao pefo da pena padecida
Toda humilde fe v,toda opprimida.

XV.
Ojardim,que florido.
Era com Flora,& Zefyro fermo^
Hoje fe vc defpido,
Feyo,funebre,inculto,desluflrof
Porque por efla morte inopinada
Zefyro trifle efl,Flora anojada.

XVI.
r\Rofa,que oflentava
A bellefa da purpura olorofa,
Emprefejaftava
Ser Rainha das flores imperiofo,,
Comove de fenganos de Rainhas,
Na quer mais que nas^doresas efpiahas.

XVII.
"> Cravo qe exhalante
Do bello olorfe veflede efcarltay
J na brilha flammante,
Quando fente da Morte a fria ingrata,
Antes moflra na cor,fangue vertido,.
Qiie do golpe da dor ficou ferido.

107

I8

MuficaXVIII.

O jafmim,que a bellefa
Tem na neve animada,que a fulenta,
Perdeu a gentilcfa;
J no frgil candot e dcfalenta;
E tendo a Parca a fetta defpedido,
Alvoficouda fetta amortecido.

XIX.
Sente pois Pedro Auguflo
Perder o Sol,a flor,o dia claro,
Pois tendo fempre adulto
Entre chammas de amor o peyto caro;
Agora v nas faltas da alegria
Polo o Sol,fecca a flor,efuroo dia.

XX.
Sente o culto fagrado
De ha Rainha Janta o affefco pio,
Pois com devoto agrado
Fazia da humildade o fenhorio,
Como quem altamente conhecia
Que a Purpura tambm carcomas cria.

XX.
gente o Palcio illuflre''
A faudade da altiffima Prince,
A quem deve feu lulre,
E da melhor Poltica a grandea,
Que fendo Palatina,no amor fino
Fcs do regio Palcio'Palati no.

XXII.
Sentem todas as Damas
A falta defla Aurora,que afiifliam,
E como illuflres ramas
Do feu favor oorvalho-mereciam,
E perde; am,faItando feu6 fulgores,
L^e tantas eperanas os vcrdores.

:ntc

Jo^rnsiJJoy.
XXIII.

100

Sente acaflaDonzelIa
A falta de Ifabel,que tanto amava
Quando na idade bella
O tha'amo ditofo lhe bucava,
E fe Cupido armava feus enganos,
Hymeneo calo lhe impedia os danos.

XXIV.
Sente a caterva pobre
Da liberal fenhora a perda rara,
Quando por motam nebre
Tantas vidas da morte reflaurra,
Vencendo contra as Parcas deabridas
) poder,que intentavam fobre as vidas.

XXVSente o Prefo os clamores,

Que lhe faz padecer a morte braifa,
Que Ifabel com favores
Da Julia osrigores temperava
Conhecendo na efpada da julia,
Que era o fummo rigor fumma injulia"

XXVI.
Sente emfimtodo o povo
Efla triflefa atroz,c deshumanat
Que na he cafo novo
.Tentirem todos o que a todos dana;
Pois perdeu,quando fica ao defamparo,
Todo o bem,toda a g!oria,todo amparo.
Cana.fufpende o metro,
Que de tanta defdita o trifle pranto
Medefafinaavoz,fas rouco o canto.

A LUS

lio

Mu fiei

*x\\a\\ h* f i S u ^ J U & f f i l i tat^Qa. ^ S (SOE 2 S t f ^ 2 ^ k* C ^ fc i

"""""""J ? **T"a" "J8t ***Sg> *JJ"i **G*"_5 *e5f '""""J p* WSS " 2 ^ *^S" *****'"' '''"""'''''''^ "***""" f******1

A LUS DE S O U S A

FREYRE,

ENTRANDO D E C A P I T A M
de Infantaria nefta Praa
NO T E M P O , EM QUE ERA G O V E R nador do Eftado do Brall Alexandre de
Sou/a Frcyrc.

C A N C , A M II;
I.

Legre o dia em pompas feflejadas *

Nos eflrondos das armas repetidos,
Entre applaufos de"affeclos bem nacidos,
Entre mgoas de invejas mal criadas:
Das militares turbas ordenadas
Feytoefquadra na Praa bellicoo,
Brilha Apollo invejofo,
E quer formar por competncias bellafc
Praadelufes,efquadrade eflrellas.

II.
Nas varias galas,que a Milicn ayrofa
Com bom goflo traou,veflo com grafa,
Entre as cores do adorno a mefma Praa
Parece Piimavera bcllicofa:
De forte que por gloria myleriofa
Flora,ot liellona alegremente unidas,
Em armas applaudidas,
Entre os ciprichos da Milcia ornada,
Florida etBellona, Flora armada.

Sendo

o\T?4rnaJfo.
III.

Sendotrifle o valor por iraoindo

Efendoa guerra fea por equiva,
Quando mortaes aces aquelle aviva,
Quando efla oitenta a Marte furibundo;
Hoje vefle com primor jocundo
Do que teceu Ita!ia,Hollarj,da,ck Frana
A Militar pujana;
Hoje na pompa,queeb,& aquelle encerra^
Fica alegre o valor,ferraoXaa guerra.,

IV

No militar concurfo o Deus vendado

Defeja acompanharvos,Freyre belto,
E para retratar Mareio dc.fvelo
De aljava,5t frechas fe offrece armado?
Hoje fer vofo Alferes alentado
Quizera Amorj&em fcil iympatjii
Da bellica alegria
Enfayando-fe em huma,& outra prenda,
Venablo a fetta faz,bande yra avenda.

'

Vomitado o fulfureo mantimenco

Do fogofo arcabus entre os fentidos*
Perdem-fe nos eflrondos os ouvidos*
E nos ares feridos geme o vento:
Parece tempeftade,& naardimento
Da plvora fe forja o rayo errante,
Nuvens o militante
Efquadra condenfado,quando em gyrvst
He relmpago o ardor,trovcs os tiros,

K ij

Quantas

112

Mujk
VI.

Quantas bandeyras vedes defpregadas"Por lifonja de bellicos empenhos,

Vos ho de fer felices defempenhos,
Ind 1 ho de fer por voffa dextra honradas:
Que fendo as inimigas cafligadas
Cingida afronte de ApoJIineo louro,
Com venturofoagouro
Tereis,logrando mpre igual vittoria,
Na gloria de trofeos,trofeosde gloria.

VII.
Quando a lana brandis beroycameite
N o florido verdor da gentilefa,
Vos prognoflicam todos nadeftre.
De General o cargo preminente:
Para apoyo fatal da Lyfia gente
Sereis na guerra Aquilles Lufitano
Contra o Imprio Otomano,
E mudareis porque elle fe fometta,
Em bala grave a defigual geneta.

VIII.
Do veneno goflofo,bem que ardente,
Gloriofamente Venus abrazada
Com dousrnotivos,tanto.amor lhe agrada>
Se vosvebe!lo,fe vos v valente:
Renovando as memrias igualmente
De Adonis,& de /Carteia queridos,
Refufcitaos entidos,
E a vs rende,quanto aos dous reparte,
Pois novotfAdonisfoisjc novo Mate.

Ciofo

do^arnaJjTo,

115

IX
CiofooThracioDeus fe convertera
Em nova Fera,que eu mal vingara,
Se m vofo peyto o ardor na refpeytra^
Se em vofTo rolo o geTo na temera:
Com caufas duas mayor queyxi altera
,
De dous aggravos,pois de amor ciofo,
Do valor receofo,
VoTb primor a Martedcfabona,
Pois vos quer Venu:*,pois vos^quer Bellona;

X:
Na forja Lilybea ftigado
Vulcano el,que Cythera amante
Lie pede hum forte efcudo rutilante
Para cobrirvos,Freyre,o peyto amado:
Nas frreas officinas oceupado,
Lhe falta o brao jt,j nos uores
Correm rios de ardores,
E quando gotta a gotta eflilla a fronte, '
Queyma o ar,cofe o ferro,aballa o monte.

XL
om fubti traa, com engenfo agudo,
Competindoa fadiga, & fubtilefa,
Grava Vulcano por mayor emprefa
O brafa nobre no brilhante efcudoDos voTsafcendentes^bem que mudo
As grandefas publica generofas,
Quando em aces famofas
Os vofos Souastem por Armas fiiar
As Regias Quinas,as partidas Luas;

Ofe-

ji4

MHJC4

XH.
O femblante da guerra te me rofq
Nos poucos luflros n.i vos mete horrores,
Bem que logreis nos anos os vrdors,
Primeyro que vara fois v ilerofo:
Anticipais idade o brio honrofo,
Qual Aguia,qual Lea fois parecido
No voo,5c no bramido,
Porque as feras defprefa,& ao Sol feapprova,
Bem que novo Lea^em que guia nova.

XIII.Na obra em voffo peyto o esforo, tarde,

J da guerra o rigor tendes bebido,
Que do exemplo de AVQS j perfuadido^
Vos ferve o fangue,o corao VJ arde*
Em toforidosannos vos a l a r d e
Feliz alerte;?: chegareisditofo
A r Heroe famofo:
Que quando brilha o Sol no roxo Orienta,
Chega a lus clara ao pallido Occidentc.

XIV
Sabendo as artes doMavorcioofficii,
A roda na temais da Deufa cegai
Que quindo vofo ardor nelJefc entrega,
J Mercuno vos dieta effe exerccio:
Com fabio esforo,fem grofeyrq vicio
Vofo gnio ferafempreafTarfladP
Das artes ajudado,
Dando v*ercuno contra a forte a vara
A firme bafe,a podero vara.

Dc

doTmeiJfoa.

H-y

XV.
De voTo tio Sufa efclarecido
Que as aces imiteis agora espero.*
Que inda fente Marrocos^borror fer
Com que dos Africanos foy temido:
E empaga do valor empre applaudido
America governa venturofa
Na prefena gloriofa,
Que a parte de dous mares iatlsfeyt*
frica o teme,America o refpeyta*

XVI,
Vede d vofo tio a clara hifloria*
Com que valente,& fabio j fe aclama,Dandolhe illuflremente a mefma fama
O templo altivo da immorral memria:
Sendo delle a virtude to notria,
Emmudce a calumnia de admirada,
E para avantejad
Gloria fua,que o mrito lhe veja*
Ven^a o M\x\.do . honreaFamayppoflie a inveja.-

XVE
Lenos lhe pinte Apellesexcellente-,Eflatuas lhe confagre Fidias raro,
Retrate Apelles feu esforo claro,
Efculp\ Fidias feu faber prudente:
Porm na,que no CeogloriofamenteAltas aces fe eferevam de feubrio:
Que na fama confio,
Se ho de formar para memria dellas
Taboa o Ceo,penna o So^tinta as eflrellas

Ctm-

ti6

Mufic

Cana,lupende o canto,
Que prometto affinar,'fe Febo infpira,
O Plectro humilde,a temerria Lyra.

Defcripa do Inverno.

CANC,AM III.
I.
Ra-fe horrendo,& fe orna tenebrob
I Aos
Renovado na fombra o Invernoefquivo,
affagos do Zefyro nocivo,
A'scaricasde Florarigorofo;
Com vefl.do de nuvens impiedob
Melanclica afronte carregada,
Por velho defagrada,
E tendo a chuva femprc em feus rigores,
Enfermo efl de languidos humores.

II.
Augmenta fu rigor o trifle Inverno,
Encarcerando no queyxofo Polo
A lus propicia do gentil A poJJo,
E ma sque Inverno,fica efeuro inferno:
Apollo pois com fentimento externo
Entra na cafa atros do Deus lunado,
Que de luas armado
Dous chuveyros v'brando,arma inclementes
Em mingoantesde Lua de agoa enchentes.

III.
Vomita o Boreas no furor ingrato
O nevado rigor,bem que lufido,
Adornando aos jardinsbranco veflido,
Defpindodos jardins o verde ornato:
Sendo ao prado nocivo,aos olhos grato,
Da neve efperdiada ocandorfrio,
Nos disfarces de impio
Parece a neve em prefumpa fermofa
Emplumado candor,ou l chuvo.

Pri-

doTarnaJfo.

ny

IVPrifoneyros fe vem arroyos claros

Quia,porque murmuram lifongeyros,
Dando s almas avifs verdadeyros,
Dando a perfeytos Reis exemplos raros;
Da prata fugitiva endo avaros,
O frio caramelo os prende duro:
Que pois o crylal puro
Corre loueo,caligam com defvelo
Locuras de crylal pedras de gelo.

V.
A planta mais galharda,que fere na
Era verde primor,lifonja ornada,
Padece nus aggravosde prolrada,
Perde fobornos plcidos de amena;
E quando tanta lalima lhe ordena
Do vento,bem que leve,a grave injria.
Ao brio iguala a fria,
Pois no exame dos golpes inimigo
Folha a foberba foy,vento o caligo.

VI.
Pede o Ceo contra o valle,contra o monte
O oceorro cruel da horrenda prata,
Quando bombardas de granifos trata,
Efcurecendo a lus na irada fronte:
Vertendo bravo fucceffiva fonte,
Formando condenfado guerra ecura,
Contra a terra conjura
Quando na por afombros.por vinganas
De fombras efquadres,de aljofar lanas

Mas

Il8

.Mufic
VII.

Mas logo o mar foberbo ao mefmo inftante

Por vingar generofo a terra impura,
Levanta de cryflaes foberba pura,
Sacrilgios argentade arrogante:
Fois oppoem contra Jove,qual gigante
Em montes de crylal de crylal montes,
E em denfos horizontes
Jove qui,por fulminar demayos,
De nuvens fe murou,e armou de rayos.

VJIL
O lenho pelas ondas navegante
Sendo de vrios ventos combatido,
Teme o profundo mal de fubmergido,
Padece o trifle horror de flucluante:
A martima turba naufragante
Alarido levanta lalimofo
Contra o Ceo rgorofo,
Vendo que a efcura, & fubita procella
Quebra o leme,abre a taboa,rompe avela.
Cana,na bella Filis
Outro Inverno repetem maisefcuro
A trilea que finto,a dor,que aturo.

&*<&<&<&

w
a/.

do Wafhfjfo.

i ig

Defcripa da Primavera.

C A N C , A M IV
I.
Ampa no campo agora
A me das flores bellas,
Brilham de Febo os rayos nas elrellas,
Que em lindos refplandores
Alternam,como ir mos, ledos candorcs.
Ledo o candor fe adora:
Que fe a lus na e ignora,
Porque o candor,& o ledo conceda,
Do Cyfne filhos a,filhos de Leda.

II.
Pintor Mayo lufido
Em diverfos primores
Tantas tintas miflura,quantas cores;
Sendo do lindo Mayo
Pincel valente o matutino rayo;
t
E em quadros repartida
A pintura florida,
Mayo pintor alegre,em copias tantas
De flores quadros fas,fombra das plantas.

III.
O campo reverdece,
Os cravos purpuream,
Asaucenasde candor fe afiam,"
As violetas fermofas
Velemdiverfas cores por lulrofas;
A Venus reconhece,
Quando a rofa amanhece
Com tanta oftentaa,que he nos verdorl
Mais que de Venus f lor,Venus das flores,.

LJj

iao

Mufica
IV

O tronco florecente
Frma com duros laos
Vegetativos de feus ramos braos,
E eus verdes cabellos
Lacivamcnte fe penteam beijos:
Que o vento reverente
O ferve cortefmente,
E para fer ?alan na mocidade
Buonas flores tcm,verdor na idade.

V
Celebra alegremente
O voltil concento
Da Primavera o verde nacimento,
[Sendo os nos fonoros
Inlrumentos gentis a vrios coros)
Cantando brandamente,
Saltando ayrofamente,
Nas doces vofes,defiguaes mudanas,
Cantos fe entoam,*k'fe alternam danas.

VI.
O .To! Rev luminofo
Entre o cflrellado Imprio
Enthronizi efplendores no Hemisfrio,
Vendo com luz amada
A provinch do gyro dilatada;
Dependendopiedofo
Favores de luftrofo, ,*\\w
V icandopor rebelde,5? por querida
A ombradelcrrada.a lus valida.

______,

Oh

doTarnajfo;

121

VII.
Oh como alegre Flora
De flores adornada
Jas no Icytodas hervas recolada!
Oh que beio amorofo
Favoniolhe repete deleytofo.
Se o prado ri,fe chora
Vitaesperlas Aurora,
(Dando de vario elado mudo avifo)
Da Aurora o pranto v,do prado o ro.
ana,na bella Nife
Quando em feus Mayos feu verdor efmera,
Podes ver retratada a Primavera.
ffJa\'f&AJ tgtfj \?2U xdfZffat h ^ g g . ) lJ& - ****___ t^flfiflU tttQfo

**"55""^^"^*^'*^^""^""^

Ao Ouro

CANC,AMV.
I.
que em todo o Mundo obedecido,
ENosSteEfle
querefpeytado
fobornos morraes de pretendido,
Aggravo efquivo,mais que lindo agrado,
Morte acclama,poisda mefma forte
He pallido o metal,pallida a Mone*

II.
Os Monarcas fuflentam poderofos
' -
Nele metal prefado
Imperios,fe vio lentos,generos;
Porm tendo nos Reis imprio amado,
(Executando foceis vituperios)
Tem imprio nos Reis, he Rey de Imprios.

tft^ffOtf

of&u

*^ !"*"?*

122

Mufici
III.

Aiuflia corrompe verdadeyra;

No Minilro imprudente
Quebra as regras de jufla,as leis de inteyra:
Pois efle frma no interefe ardente
(Nacom fiel,mas infiel defprefo)
Da cobia a balana,do ouro o pefo.

IV
Inferno fe padece "aflimofo,
Na fe logra Ouro claro
Nas graves pretenfes de eobiofo,
Nos obfequios folicitos de avaro;
Hum o procura,outro na gofa delle,
Efle Tantalo efl,Sifyfo aquelle.

V
Quando faltava d'ouro a gentilef,
Agente pobre,5c rica
Lograva idade de ouro na pobrefa,
Mas quando ncfla idade fe publica
Em contrrios motivos deimpiedade,
De ferro idade fes,na de ouro idade.

VI. Qual Afpid,que entre flores cfcondido

Na florida bellefa
Brota ao peyto o veneno mal fcntido;
Affim pois nalufida gentilef
Mata o metal,matando brilhadores
Nos lufimentos hum, outro nas flores.

VII.
Profanando de Danae^a v purefa
Emchuvofos amores,
Apefardeengenhofa fortalefa,
A pefar dos cuydados guardadores,
Murchou na chuva de ouro rigorofa
O modeflo jafmim,a virgem Roa.

En-

doTParnaJfoA

123

VIII.
Entre o logro da ps folicitada
A guerra determina
Bem que ouro brilha,engeyta a ps dourada;
E quando Mrcias confufes a fina,
A ps compra de forte,que na terra
Guerra fe v da ps;he paz da guerra.

IX.
A Naturefaem veas efcondidas
Cria o metal occulto,
Qui piedofa das mortaes feridas:
Mas quando o defentranha humano infulto,
Da mefma vea,donde nafce bello,
Corre logo a ambia,mana o defvelo.

X.
O rigor fe arma, a guerra fe refina,
A cobia fe apura,
A morte contra o peyto fe fulmina,
O engano contra o peyto fe conjura
De forte,que accumula ao peyto humano
Rigor,guerra,cobia,morte,engano.
Cana,fufpende |de Euterpeo metro,
Que em Filis tens para cantar no Pindo
De feu cabello de ouro ouro mais lindo.'

Sada-

124

Muficd

Saudades de hum efpo/o amante pela perda de fua amada efpo/a.

CANC,AM VI.
I.

Gora que altamente

Me laflima origor.rneaffalta a pena,
Agora que eloqente
Falia o filencio quando a voz condena,
Agora pois quando meu Bem me deyxa,
Corra o pranto,obre amgoa,fuba aqueyxa.

II.
Qual flor em flor cortada
Te murchafle meu Bem (ah morte fea!]
Oh como defina yada
A florida republica fea fea,
Po s perdeu toda a flor na morte dura,
Q mbar leve,a gr bclJa,a neve pura!

III.
O Sol j retirado
Menos fer mofo, menos claro o vejo,
Pois eras feu cuydado;
Eras do lindo Sol eu vo dejo,
Sendo fim feus ardentes refplandores
Na ardores de lus,de amor ardores.

IV
Oh como pede fombra
Que o refplandor lhe embargue.a lus lhe furtei
Efe na dor fe afombra,
Pede noyte umbem que o dia encurte,
Pois perdeu trilemente na alegria
Melhor lus,melhor Alva,c melhor Dia.

Bel-

i&afntijfo*

12%

Belliffima nhora,
Que choro auente,que venero amante,
Na Ptria vencedora
De ha morte cruel te vs triunfnte;
E porque venas tudo,em igual forte
Vcncele os coraes,vencefle a morte.

VI.
Entre mil faudades
v
Morta te elimo,& te defejo viva.*
Mi\% ah que em mil idades
Se fruflra o rogo,a lalima fe aviva,
Tendo em dobrado mal.que ao peyto corta,
Vivo o defejo,a efperana morta!

VH. , , >

Quando te confidero
7
Algum tempo em meus braos$(ay que mgoa!]
Logo efle golpe fero
O qu logro em ardor,me folta em agoa.
Competindo entre fi pordefafogo
Nos olhos a agoa,c no peyto o fogo;

(, VIII.' tf
Se vives retratada
Nele meu coraa,que te ama aufente,
Fica a dor mitigada
Nefle enganofo bem,por apparente;
Mas ay quefica..quando a dor me aperta,
Falfa a confola a,a mgoa certa!

IX.
L no Empyreo glorio
Lembra-te defle amor.que tanto apuro:
Que efla pena amorofa
Solicito conflante,fino aturo;
E imprefa na alma minha pena interna,
Fica immortal o amor, a mgoa eterna.

Dey-

H6

.MujH
XI.

Peyxafle-me huma prenda

Para alivio feliz da mgoa crua,
Que quando te eu pretenda,
Lografe meu defejo copia tua:
Mas ay que he mayor mal,pois nas memorial
Saudades finto,quando finjo gloriasl
Cana,depoem o Plelro,
Que j me impede o pranto
Q_ue altere a voz,& que profiga o canto.

A'ILHA

d Tarnajp*

% 271

A ILHA
DE MAR' TERMO DESTA
Cidade da Bahia.

SYLVA
AS em oblqua frma, & prolongada
A terra de Mar toda cercada
De Neptuno, que tendo o amor conlattte^
Lhe d muy tos abraos por amante,
E botandolhe os braos dentro delia
A pretende gozar,por er muy bella*.
Nefta affiflencia tanto a fenhorea,
E tanto a galantea,
Que do mar de Mar tem o appellido,,
Como quem prfa o amor de feu querido;
E por goflo das prendas amoroas
Fica mar de rofas,
E vivendo nas anfias fuceffivas,
Sa do amor mares vivas;
E fe nas mortas menos a conhece,
Mar de faudades lhe parece.

M ij

viit$

I2&

Mu fica

Vifla por fra he pouco appetecida,

Porque aos olhos por fea he parecida;
Porm dentro habitada
He muyto bella, muyto defejada,
He como a concha tofca,&desIuftrofa,
Que dentro cria a prola fermofa.
Erguem- nella outeyros
Com oberbs de montes altaneyros,
Que os valles por humildes defprefando,
Asprefumpes ck> \iundo eflo molrando*
E querendo fer prncipes fubidos,
,Fica os valles a feus ps rendidos.
Por hum,& outro lado
Vrios lenhos fe vem no' mar falgado;
Huns vo bufcando da Cidade a via,
Outros delia vo com alegria;
E nadefigual ordem
Confifle a fermofura nadefordem.
Os pobres pefcadores em faveyros,
Em canoas ligeyros,
Faem-Com ranro abalo
Do trabalho marrimo regalo;
tVaWhs as redes efTendem,
E vrios peyxes por pequenos prendemj
Que at nos peyxes com verdade pura
Ser pequeno no Mundo he defvntura:
Outros no anzol fiados
Tem aos miferos peyxes engamdos,"
Que fempreda vil ifca cobiofos
Perdem a prpria vida por golofos.
Aqui fe cria o peyxe regalado
Com tal fuflancia,& goflo preparado,
Que fem tempero algum para apptite
Fasgolofo convite,
E pde dizer cm graa rara
(Q_u a mefma naturefa os temperar.

Na

do^arnajp).

129

Na falta aqui marifco faborofo,

Para tirar faflio ao melindrofo;
Os Polvos radiantes,
Oslagoflins flammantes,
Camares excellentes,*
Que fa dos lagoflins pobres parentesj
Retrgrados cranguejos,
Que formam ps das boccas com feflejos,
O flras,que alimentadas
Eflo nas pedras,onde fa geradas;
Em fim tanto manfco,em que na fallo,
Que he vario perrexil para o regalo.
As plantas fempre nella reverdecem,
E nas folhas parecem,
Deflerrandodo Inverno os desfavores,
Efmeraldas de Abril em feus verdpres,
Edellas por adorno appetecido
Fas a divina Flora feu veflido.
.As fruytas fe produfemcopiofas,
E fa ta deleytofas,
Que como junto ao mar o firo he poiTo,
Lh es d algado o mar o fal do goflo.
As canas fertilmente eprodufem,
E a tam breve dilcurfo le redufem,
Que porque crefcem muyto,
Em doze meies lhe fazona o fruyto,
E no quer,quando o fruttofe defeja,
Que fendo velha a cana,fer"til leja.
As laranjas da terra
.iv.
Poucas azedas fa,antes fe encerra 'L
Tal doce nefles pomos,
Que o tem clarificado nos us gomosj
Mas as de Portugal entre alamedas
<faprimas dos limes,todas azedas,
Nas que chamam da (hina
Grande fabor afina,
Mais que as da Europa doces,& melhores,

Etem

igo

Mufic

"E tem fempre avenragem de mayores,

Eneflamayoria,
Como mayores fa,tem mais valia.
Os limes na fe prefam,
Antes por ferem muytosfedefprefam.
Ah fe Hollanda os goz-rg/: ;
Por nenha provncia le trocara.
As cidras amarellas
Cahindo elo de bellas,
E como la inchadas,prefumidas,
He bem que eflejam pelo chacahidas:
As uvas mofcateis fa tam golofas,
Tam raras,tam mimofas,
Que Lisboa as vira,imaginara
Que algum dos us pomares as furtara;
Dellas a produca por opiofa
Parece milagroa,
Porque dando em hum anno duas ycfes,
Geram dous partos,fempre_,em doze mefes.
Os Meles celebrados
Aqui to docemente fa gerados,
Que cada qual tanto bor alenta,
Que fa feytos de aucar,5c pimenta,
E como fabem bem com mil agrados,
Bem fe pde dizer que fa letrados;
N.ifallo emValarij;a,ncm Chamufcai
Porque todos ofufca
O goflodefles,que ela terra abona
Como prprias delicias de Pomona'
j^s melancias com igual bondade
Sa de tal qualidade,
Que quando docemente nos recrea,
He cada melancia ha colmea,
E s que tem Portugal lhe do de rola
Por infulfas abboras no golo.
Aqui na faltam figos,
Eos folicitam pafaros amigos,

Appc-

do TrnaJfo.

li

Appetitofos de fua doce ufura,

Porque cria appetires a doura;
E quando acafo os matam
Porque os figos maltratam,
Parecem maripofas,que embebidas
Na chamma alegre,vd perdendo as vidas
As Roms rubicundas quando abertas
A^ifla agrados fa lingua offertas,
Sa thefouro d is fruytas entre aff igos,
Pois fa rubis fuaves os feus bagos.
-"**
As fruytas quafi todas nomeadas
Sa ao Brafil de Europa trasladadas,
Porque tenha o Brafil por mais faanhasA'lem das prprias fruytas,as eflranhas.
E tratando das proprias,os coqeyros,
Galhardos,& frondos
>->.
Criam cocos goflofosj
E andou to liberal a naturela
Que lhes deu por grandefa,
Naf para bebida,mas fulento,
O nectar dose,o cndido alimento.
De varias cores fa os cajus bellos,
Huns a vermelhos,outros amarellos,
E como vrios fa nas varias cores,
Tambm fe molram vrios nos fabores;
E criam a calanha,
Que he melhor,que ade Fran$a,Italia,Hefpanr,A.
As pitangas fecundas .'<
Sa nacor rubicundas,.
E no goflo picante comparadas
Sa de Americaginjas disfaradas:
As pitombas douradas,fe asdefejas,
Sa no goflo melhor do que as cerejas,
E para terem o primo, inteyt ;
A ventagem lhes|levam pelo cheyro. ca,
Os Arafazes grandes,ou pequenos,
Que na terra fe criam mais,u menos,

Com

I-J2

. Mu fica 7

Como as peras de EuropaVngrandecids,

Com ellas variamente parecidas,
Tambm fe fafem dellas
De variascaflas marmeladasbellas.
As bananas no .Wundo conhecidas'
Por f rutto,& mantimento appetecidas,
Que o Ceo para rega' o,& paTatempo
Liberal as concede em todo o tempo,
Competem com mis,ou baonefas,
Com peros verdeaes ou camoes, j . ; ,,
Tambm fervem de pa aos moradores, '.Se da farinha faltam os favores;
He conduto tambm que da fuflento,
Comofe fofe prprio mantimento;
De forte que por graa,QU por tributo
He frutto,he como po,ferve em conduto.
A pimenta elegante
He tanta,to diverfa,& to picante,
Para todo o tempero accommodada,
Que he muyto avantejada ,<v
Porfrefca,<5c por ada
A que na Afia fe gera,Europa cria;
O mamo por freqente
Se cria vulgarmente,
E na o prefa o Mundo,
Porque he muyto vulgar em fer fecundo.
O Marcui tambm goflofo,& frio
Entre as fruytas merece nome.t brio;
Tem nas pevidas mais golofo agrado,
Do que aguar rofado;
He bello,cordial,6t como he molle,
Qual fuave manjar todo fe engole.
Vereisos Ananafes,
Que para Rey d^s fruytas fa capafes;
Veflem-fe de efcarlata /
Com mageflade grata,
Q_ue para ter do Imprio a gravidade

Logram

doTamajfo:

igg

Logram dacroa verde a mageftade;

.f^/js quando tem a croa levantada
De picantes efpinhos adornada,
Nos molram que entre Reis,entre Rainhas
Na ha croa no Mundo m efpmhas.
Efle pomo celebra toda a gente,
He muyto mais que o peiego excellente,
Pois lhe levaaventagemgraciofo
Por mayor,por mais doce,& mais cheyrofo.
A^emdasfruyraSjque ela terra cria,
Tambm na faltam outras na Bahia;
A mangava mimofa
Talpicada de tintas por fermofa,
Tem ocheyro famofo,
Como fora alrnicar olorob;
Produze-fe no mato
Sem querer da cultura o duro trato,
Que como em fi toda abondade apura,
Na quer dever aos homens acultura.
Oh que galharda fruyta,& foberana
Sem ter induflria humana,
E Jove as tirara dos pomares,
Por Ambrofiaas puzera entre os manjares!
Com a mangava bella a melhanja
Do Macuj e alcana,
Que tambm fe produs no mato inculto
por bberano indulto,
E fem fafer ao mel injufto aggravo,
Na bocca fe desfas qual doce favo.
Outras fruytas dicera,porm baila
Das que tenho defcrito a varia cara,
E vamos aos legumes,que plantados
Sa do Brafil fuflentos duplicados-'
Os Mangars que brancos,ou vermelhos,
Sa da abundncia epelhos;
Os cndidos inha(res,e na minto,
Podem tirar a fome ao mais faminto.

As

154

Mufica

As"batatas,que affadas,ou cofi^das

Sa muvto appetecidas;
Dellas fas a rica batatada
Das Belgicas naes foliaitada.
Os caras,que de roxo ea veftidoiS,.
Sa Loyos dos legumes parecidos,
Dentro fa ai vos,cija cor bonela
Se quis cobrir de roxo por mocLefla.
A Mandioca.que Thom.grado
Deu ao gentio amado,
T e m nas raizes a farinha-ocaultar
Que fempre o que he feliz,fe difficulta.
E parece que a terra de amorofa
Se abraa com feu frutto deleytofa;
Delia fe fas com tanta acTividadte
Afarinha,que em fcil brevidade
N o mefmo dia fem trabalho muytoi
Se arranca,fe desfas,fe cofeotfruytop
Delia fe fas tambm com. mais.cuydftdoi
O beyi regalado,
Que feyto tenro por curiofo amigo:
Grande vcntagem leva ao p/ad-e trigo*
OsAypinsfe aparentmi
Coamandioca,c*t tal favor alantam,.
Que temqualquer,cofido,ou feja afado,{
Dascaflanhasda Europa omefmoagrado*
O milho,que fe planta fem fadigas,
Todo oanno nos d faceisjefpcgas,
E he to fecundo cm h u m ^ e m outro filho,
Que fa mos liberaes as mos de milho
O Arrosfemeado
Fertilmente fe v multipVoadn;
Calle-fe de Valena por elra-nha.
O que tributa a Hefpaafara,.
Calle-fe do Oriente
O quecome ogentio,5ta.LyfiaigentO},
Que o do Brafil quando fcvxcfido>

Como

doTarnaJfo.

135

Como tem mais fubflancia,beTOais-Grelo,'

Tenho explicado asfruyras,& legumes,
Que do a Portugal muy tos tiupnesj
Tenho recopilado
O que o Brafil conte m para invejado,
E para preferir a toda-aterra,
Em fiperfeytos quatro AA- encerra.
Tem o primeyro A,nos arvoredos
.Sempre verdes aos olhos,#mp-Te ledos;
Tem o fegundo A. nos ares puros,
Na temperie agrada ve's,*!k eguros;
Tem o terceyro A- nas agoas frias,
Que refrcfcam o peyto,5t fa sadias,
O quarto A. no acar de*eytofo,
Que he do Mundo o regalo mais mimofo.
Sa pois os quatro AA por fingulares
Arvoredos,Aucar, Agoas, Ares.
Nefla Ilha efl muy Iedo,8c muy vilofo
Hum Engenhofamofo,
Que quando quis o fado antiguamentc
Era Rey dos engenhos preminente,
E quando Holandaperfida,'!k nociva
O queimou,renafceu qual Fenis viva.
Aqui e fabricaram trs Cappellas
Ditofamente bellas,
Hua efmera em fortalea tanta,
Que de abobada forte levanta;
Da Senhora das Neves fe appellida,
Renovando a piedade efclarecida,
Quando em devoto fonho viopolo
O nevado candor no mez de Agolo.
Outra Cappella vemos fabricada,
A Xavier illulre dedicada,
Que o Maldonado Proco entendido
Efle edifcio fes agradecido
A Xavier,quefoy em facro alento
GJoria da!greja,do Japa portento.

N ij

Outra

i**j6

aMufick

Outra Cappella aqui fe reconhece,

Cujo nome a engrandece,
Pois fe dedica Conceya fagrada
Da Virgem pura fempre immaculada,
Que foy porfingular,$cmais fermofa
Sem manchas Lua,fem efpinhos Rofa
Efla Ilha de Mar,ou de alegria,
Que he termo da Bahia,
Tem quafi tudo quanto o Brafil todo,
Que de todo o Brafil he breve apodo;
Efe algum tempoCytherea a achara,
Por efla fua Chypre deprefra,
Porm tem com Maria verdadeyra
Outra Venus melhor por padroeyra.

ROMAN-

do Wamajfo.

37

_^^^^^?^#V^?&&*'*^>;fv^<#(J.g.

Wtjgajf
a l i
taH,
* * *

*
*

*
*

* * * * * * . * *
* * * * * * * *

*
*

*
*

* * * * *
* * * * *

*3'"'
e-.<L

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ * ^ ? ^ ^ ^ " w"Ji

ROMANCES.
AO G O V E R N A D O R
A N T N I O LUS G O N S A L V E S D A
CameraCoutinho em agradecimento da carta,
que efereveu a Sua Mageftadc pela falta da
moeda do Brafil.
ROMANCE L
Em Efdruxulos.
SCREVEIS ao Rey Monrquico
O mal do Elado Brafilico,
Que perdendo o vigor florido,
Se v quafi paralytico.
Porm vs como Catholico
Imitando a Deusboniffimo,
Lhe dais a Pifcina plcida
Para fu remdio liquido.
De todo o corpo Republ ieo
O dinheyrohe nervo vivido/
E fem elleficalanguido,
Fica todo debiliffimo.

Em

138

Muficst

Em *offos arbtrios optimos

S e r r e s vezesfcientifico,
Diclando o governo de Ethko,
Economieo,& Pottco.
Aos Engenhos dais anelitos,
Que eftando de empenbos tificos,
Tornam em amargo vomito
O melnao acar dulciffimo.
Tambm da pobrea mira
Attendeis ao eflado humillimo,
Affim como o rayo Dcifico
Nadefprefa o lugar nfimo.
Aos Merca lores da A m e r i o
Infundisde ouro os efpiritos,
Quando propondes o provido
Com penni de ouro finiffimo.
Pafma em Portugal attonito
Todo o efladifla facyrico,
E as mefmas cenfuras horridas
Vos do fceis Panegyricos.
Se fallais verdade ao Prncipe,
No temais o Zoilo rigido,
Que ao Sol da verdade lcida
Na fas mal o vapor critico.
O Brafil a vofos mritos,
Como fe for.i Fatdico,
Vosannuncia o fceptro mximo
Sobre o Ganges,5c mar Indico.
Sois em voffas obras nico
Para miyores.ou mnimos,
Sois na lulia integerrimo,
Sois na limpefa clariffimo.
^oisdefcendente do Camera,
Aquelle Gonfalves inclyto,
Que com d l urfo Aflronomico
Sugevtoa golfos maritimos.
Soistembem Coutinho impvido,

Mas

doTarnaJfo.

136

Mas vofTo couto juflifimo

Na vai a homicidas reprobos,
Nem a delinqentes rifpidos.
Vofo filho primognito
Aprende de vs folicit
As virtudes para Bellico,
As aces para Magnfico.
Em feus annos inda lubricos
Tem verdores prudentiffimo,
He com gravidade lpido,
He fem foberba illuflrifimo.
Vivey Senhor muytos fculos
Entre applaufosfelicifimos
Onde nace Apollofrevido,
Onde morre Apoio frigido.

ROMANCE E
AA hua Dama, que tropeando denoyte em htm ladeyray
perdeu huma memria do dedo.
Turca de meus olhos,
BGalEllaCoffaria
de minha vida,
de meus penfamentos,
Argel de efperanfas minhas;
Quem te fes to rigorofa.,
Dize cruel rapariga?
Deyxa os triunfos de ingrata,
Bufcaos trofeos de bonita.
Na tcqueyras pr da parte
De minha defdita efquiva:
Que a bellefa he muyto alegre,
Que he muyto trilc a defdita.

Se

140

Mufica

Se oilentas tanto donayre

Com fermofura to linda,
.Tegunda bellefa frmas
Quando aprimeyra fulminas.
E fecahir naladeyra
Manhofamen e fingias,
T u d o era queda do garbo,
T u d o em graa te cahia.
Na tinha culpa o apato,
Que o pefinho no podia,
Como era coufa to pouca,
Com bellefa to altiva.
Botando o cabello atrs,
(Oh que gaIa,oh que delicia!)
Abifarria accrefcentas,
Delprefando a bifarria.
Toda de vermelho ornada,
Toda de guerra velida
Fafesdo rigor adorno,
Fafes da guerra alegria.
A tantaschammasdos olhos
T e u manto gloriofo ardia;
Por final que tinha a gloria,
Por final que o fumo tinha.
Liberalmente ofoltafle:
Que era o teu manto,menina,
Pouca fombra a tanto Sol,
Pouca noyte a tanto dia.
Se de reu dedo a memria
Perdefle, he bem que o fintasj
Que de meu largo tormento
Tens a memria perdida.
Dirtehevpor melhores prendas,
Que minha f te dedica,
Dous anis de agoa em meus olhos,
Que de chuveyros te firva m.
Agradece meuscuydados,

doTarnajp).

141

E recebe as prendas minhas;

Se tens da bellefa a joya,
Os brincos de amor eflima.
Se corda de ouro pretendes
Por laflancia mais ubtda,
Aceyta aprifade huma alma,
Que he corda de mais valia.
A todos efles requebros
Na qujsattenderBelifa,
Que fe he Diamante em durefa,
Sde diamantes fe alinda.
YU...

R O M A N C E III.
Pintura de huma Dama conferVeyra.
O doceofficioAmariles
Doce amor caufando em mim,
Seja a pintura de doces;
Doce a vea corra aqui.
Capela de ovos adverte
A cabea em feu matis,
Fios de ovos os feus fios,
Capea a cabea vi.
Atela,que docemente
Oitenta brancuras mil,
Sendo manjar de Cupido,
Mamar branco aprefumi.
Os olhos,que fa de lufes
Primognitos gentis, 7.
Sa dous morgados de amor,
Donde alimentos pedi.

Fermo-

142

aMufiCA

Fermofamente a guilenho
(Ay que nelle me perdi!)
Bem feyta lafca de alcora
Parece o branco naris.
Maapa rofado vejo
Em feu rolo de carmim,
Nas maas o maapa,
N o roflo o rozado diz.
Entre os feculosda bocca,
(Purpurea inveja de Abril)
Em conferva de milgotos
Partidas ginjas comi.
Os brancos dentes,que exhalam
Melhor cheyro<_|ue mbar grls,
Parecem brancas palilhas
Em bolfinhas carmeins.
Com torneados candores
(Deyxemos velhos marfins)
Toda feyta diagargante
Vejo a garganta gentil.
Os femprecindidospeytos,
Queefcondem leyte nutris,
Se na a bolas de neve,
Sa bolos de leyte fim
As mos em palmas,& dedos,
Se em bolos fallo,adverti,
Entre dous bolos de acar
Ds pedaos de alfenim.
Perdoay,Fabio,dizia,
Que noretrato,quefis,
Fuy Poeta de agoa doce
Qjuando no Pindo bebi.

doTarnajfo.

143

R O M A N C E IV
Pintura dos olhos de huma Dama.
olhos dous de Belifa
Em feu roflo amor compara,
OSeuSrolo
flores delis,
Seus olhos paresde Frana.
Com muy foberbos rigores,
Com muy feras ameaas
fa dous valentes de lufes,
Dous efpadaxins de graas.
Lingoas de fogo parecem,
Em que meu peyto fe abraZa;
Lingoas fa,pois faliam mudas,
Defogo,pois vibram chammas.
Dizem que o Ceo competindo
Lhe deu, chegandolhe cara,
De lufes dous belifees,
De eflrellas duas punhadas.
E defla briga fermofa,
Bem que as lufes da Muchacha
Na ficaram defayrofs,
Ficaram dalli rafgadas.
Outros dizem que a menina
Foy contra Amor tanto irada,
Que arrancara a Amoaos olhos,
Que os olhos de Amor roubara.
Mas por fora os na dera,
Sempre fentira a defgraa;
Pois quando a Tfuchacha vira,

O ij

Logo

144

Mufiea

Logo de amante cegara.

De forte que defla perda
Como envergonhadoelava,
Quisadornar hua venda
Por disfarar ha mgoa.
Edaquivemque fusolhos,
Que ao cego archeyro tomara,
Frechas defpedem de amores,
Prifes folicitam de almas.
Na fe quyxe o deus Cupido,
Pois o imprio lhe dilata,
Efgrimindo aquelles furtos,
Fulminando aquellas armas.

ROMANCE

Pintura de humi Dama namorada de humLetrado.

mais amante
QUaudoagora
Vos vejoeflarefludando
Cuydadosda Deufa Aflra
Nos ociosdo Deus vendado;
pois amais hum Serafim,
Donde achais como letrado,
Que fe acclama Peregrino
Quanto fois Feliciano.
O cabello,que por negro,
E por luflrofo comparo,
He muyto Nigro nas cores,
He muyto Febo nos ryos.
Trs nos olhos,& na tefla
Alvoroto,pois alcano

*..
",,

Que

>

Que Alva fe oitenta por branca,'"

Que o roto tem por rafgads.
C om Jlio Claro parecem,
Se eflopytosabrazando;
Cada qual no ardor he Jlio,
Cada qual na lus he Claro.
Seo graciofo roflo advirto,
Se o bello naris retrato,
He feu naris Fermofino,
He feu roflo Graciano.
Na boquinha falladora,
Que muy rofada a declaro,
He nas vozes Parladoro,
He nas cores Rontalio.
A Macardo,& Lambertin
Na lingoa,& nos dentes acho;
He na hngoa Lambertin,
He nos feus dentes Mafcardq.
TomafiojOt Nata pondero,
Se os peytos,& mos comparo;
Nos peytos de leyte a Nata,
Nas mos de a vara a Tomafio.
Leothardo o corao julgo
Com rigores igualados;
He nos rigores muy Leo,
He nos favores muy tardo.
Efpino,c< Salgado, amigo,
Quero nella ponderarvos;
He feu defdem todo Efpino,
Todo feu dito he Salgado.
Em fim e quereis de Clori
Os favores oberanos,
Daylhe lies de Moneta,
Tereis eludos de Amato.

^ 45

RO-

146

7- .V

Mufica

i^$la*t$g*^
R O M A N C E VI.
A~ fonte das lagrymas.que efla na Cidade de Coimbra.
Erte prdiga ha penha
Das dure fas apefar
Seremdades de aljofar,
Efperdios de crylal.
Efla penha carregada
Em trifle bmbra f fas,
Por perder de Ignes a lus,
Por fentir de Ignes o mal.
Dos dous amantes he pranto,
Que em fer duro o Amor fatal,
Entre durefas o guarda,
Entre durefas o d.
Doce,& liberal a prata
Fonte de amor e diz j,
Que Amor fe ai 1 menta doce,
Que Amor fe inds liberal.
Sua a penha;mas que muyto,
Se no aduflo cabedal
Quis pranto de ardor verter,
Quis fogo de amor fuar.
O Deus Frecheyro fe admira
De ver que com pranto tal
Verde liongea o prado,
Ameno refpira o ar.
De ua f retratava
Abella Ignes fingular
A conflancia no penhafco,

A pu-

doTarnajfo.
A purefa no crylal.
Quando voa a turba alada,
O vendado Deus rapas
Fas Cupidilhos das aves,
Frma Chypre do lugar.
Os limos no largo tanque
A1H fe vem pentear,
Que a feus humidos cabellos
Pentens de prata lhesd.
Alli Venus celebrada
Das crylallinas Irms,
Elima as Nynfas do tanque,
Defprefa as Nynfas do mar.
Alli muytos chopos crefcem
Aferdes,que verde6 os fs
Aquclla firme efperana
Daquelle amor immortal.
A hum tempo do vento,& dfagoa
Sobe,& campa cada qual
Tyfeu do vento frondolo,
NarciTo d^goa galan.
Efla das lagrymas fonte
Na douta Coimbra efl,
Que fe he do faber efcola,
Diz que Pedro loube amar.

147

SEGUNDO

CORO
DAS

RIMAS
CASTELHANAS

EM VERSOS AMOROSOS
da mefma Anarda.

do "Parnaffo.

IjTI

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

PROEMIO.
SONETO

I.

O canto hazanas de Mavorte impio,

Canto vitorias de Cupido ayrado,
Quando en Ia guerra atroz de mi cuydado
Cautiv duleemente mi alvedrio.
A pefar de embidiofo defvario
Pretende fer mi amor eternizado
Por divina virtud de un bello agrado,
Que reverente adora ei pecho mio.
Si en anfia ardiente alcoraon encalrna
El fuego amante de un^entil fugeto,
Corone ei canto de mi amor lapalma.
Mi fuego pues con uno,y otro effeto
Si d con vivo mal ardor ai alma,
D con fabio favor luz ai conceto.

9
P;

SONE

1$2

aMufici
Encarecimento da fermofura de Anarda.

S O N E T O II.

#1 clat/elleiita fus colores,

BBello1211oBella
Ia Rofa en ei jardin fe admira,
ei Ijlio fragante olor refpira,

Bello eljafmin fe viflc de candores.

Bello ei Abril produze alegres flores,
Bello ei Sol en Ia quarta esfera gyra,
Bella Ia Fenis nce de.fiupyra," ;
Bella Ja Luna efparfe refplandores.
Mas con Anarda dulcemente hermoza
N puede hallarfe en todo ei fuelo alguna
Hermofura,que brille luminofa.
Con fubellefa fingular ninguna
Bellefa tener pueden clavel,Rofa,
Lilio,Jafmin,Abri",SoI,Fenis,Luna.

Dijferentes effeytos de hum peyto amante, roflo amado.

S O N E T O III.
Ermofo fiempre,fiempre atormentado,
Tu roflro agrada,vive ei pecho mio,
Robaturoflro ei fcil alvedrio,
Siente mi pecho ei infeliz cuydado.
Tu roflro alegre de mi pecho amado,
Mi pecho amante d tu roflro mpio,
Luze tu roflro en bello fenorio,
Arde mi pecho en fuego fufpiraio.
Sufre penas mi pecho laflimob,
Oflenta replandor tu roflro tie.rn,
Con luz tu roflro,el pecho fm repofo.'
Viendo tu gracia pues mi mal eterno,
Veoen tu roflro ei parayzo hermofo,
Veo en mi pecho ei mifcrable infierno.

No

doTrnajfo.

153

Taopbde amar outra Dama.

S O N E T O IV.
El ave iluflre,que en primor lo;ano
De Ias otras"? viReyna volante,
Beviendo rayo a rayo ei Sol brillante,
Peynando buelo a buelo ei ayre vano.
Sus alas,fi ias junta alguna mano,
Confumenqualquir ala en Io arrogante:
Que aun ei dio en Ias aves es confiante,
Queaunaprenden ei mal dei fer humano.
Affi puesen mi amor,que en bellas galas
Es Aguila mejor de lufimientos,
J*i Anarda con tus ojos Ie regalas,
Confumcn', fi lasjuntan mis intentos,
Comoreales alas otras alas,
Mis penfamientos otros penfamientos.

Encanamento do rigor de Andrda.

SONETO V
es tan contrario ei cio dei cuydado,
Del vicio decortz elcavallero,
NDelO'vafallofielel
Jifongero,
Del dicreto faber ei rico eflado,
Del Monarca perfeto ei roflro ayrado,
Del noble coraon ei dio fiero,
Del enganofo vil ei verdadero,
La dicha alegre dei hermofb agrado:
No es tan con traria, n,la hypocrifia
De Ia virtud defnuda,y dei foffiego,
Con angriento rigor Ia guerra impia;
N es tan contrario,no dei gua ei fuego,
El bien dei mal,y de Ja noche ei dia,
Como fe oppone Anarda ai nino cieg04]

\, J

Qn

154

Mufica
Q^ie o amor hi de fet pouco favorecido.

S O N E T O VI.
a cafo fe enciende ei fuego ardiente,
Q Uando
Las coleras de llamas vomitando,
Si aura poa refpira un foplo blando,
Le fomenta las llamas blandamente.
De fuerte que fe aviva ms luziente
En fus llamas hermofas;pero quando
Aura muchaefloplosrefpirando,
Mata fus llamas, y lu ardor defmienre.
Puesaffi,fi ei Amor con fuera impia
Aviva llamas,quando aun pecho trata,
Con ia mifma occafion u ardor enfria;
De fuerte que a lu llama, dulce Ingrata,
El aura poa de favor le cria,
El aura mucha de favor le mata.

Eftudo amorofo.

SONETO

VII.

Ichofamenre fov doito efludiante

En Ia univerfidad de tu bellefa;
Aprendiendo precetos de,trilefa,
Aprendiendotambien leyes de amante.
La juflicia es amar tu Sol brillante
Con infalibles regias de finefa,
Defendiendo altamente Ia firmefa,
Negando fabiamente Io inconflante.
Es Aula ei coraon en mis paffiones,
D fe explicara dei Ilanto Iosdefpojos,
Son los o!vidos falfas opiniones:
Y decorando fcil tusenojos,
Leccionesde morir fon las lecciones,
El Maclro ei Amor,libros tus ojos.

Qu,

doWamajfoi

155

Que feu Amrfe Vperdido nos olhos, corao de Anarda.

S O N E T O VIII.
vila de tus ojos brilladores
alma,Anarda equiva,c6nfidera
LDelAEIfuego
abrazador mejor esfera,
Dos hermozos Epitomes de ardores.
Tu coraon, Anarda,en los rigores,
Que a un pecho amante efquivamente altera,
Todoyeloendefdenes fe pondera,
* Todonieve copia en disfavores.
En gravespenas,en tnflezas fummas
Ningun foffiego de mi amor acclamas,
Porque con ds motivosle confumas;
Pues bolando mi amor quando le inflammas,
T u vila abraza fus incautasplumas,
Yela tu coraon fus dulces llamas.

Que na fiorece o Amor como logro.

S O N E T O IX.

L cedroincorruptibIe,que eminente
A puela eternidades con los anos,
Formando ai Cielo de altivez enganos,
Si nunca logra ei fruto,esfloreciente.
Perofiel fruto logra dulcemente
Para dar a los logros denganos,
Con los efquivos,fifecundos danos
Nunca galan de flores fe confiente.
El amor a los anos incorrupto
N ha de lograr Io belIo,que fe ofFrece,
Aun que Io jufgue amor dulce tributo,
Al fruto de Io hermofo,que appetece;.
Sifioreceei Amr,n logra ei fruto,
-tf ei Amor logra ei fruto,no.fiorece;

i$6

Mufica

Qae a fer iivtftira naShd de fer amante pata feriQtiasm*

S O N E T O X.
deliciofo
verdes hojasde fu.libro ameno,
ESiLesLasPIatano,queexplca
dei Invierno humidamcnte-lleno,
Recogeel bello Sol en fcffcumbrofo.
Pero quando ei Eflio calurofo
Llamas vomita con-ardor fereno,
Condenfa umbrofamenteel bbndlo* feffO,
Refifledulcemcnte ai Sol hcrmofoiQual Platano tambien un pechorcoge?
El Sol de Ia hermofura,que le alTifle,
Si coge ardores,fi tibiefvs cogs:
Pues con alegre bien,eon penatrifle
En defdefiofo Invierno lorecogp,
En amorofo Eflio le refile.

Anarda Vendo fe a (mm efpelho-*

S O N E T O XI.
Narda en un efpejofemirava,
Que luzido dos vezes fe applautRa',
APorei
cryflal hermofo que fingia,
Por ei cryflal ms be 11 o que copiava'.
Y Como tan ai vivo retratava
De furara bellefa li harmonia1,
Con furolroei epeo feencem*,
Con fu roflro ei efpejo fe ignorava.
Dixe!eentonces:Dulce Anarda herrA&t
De tus deldenescon rafon me quexo,
Sieres con tu bellefa rigurofa'.
Dezengmos igorale aconfesor
Que fi es ms que effe efpejcTurniSV
Es Anarda ms frgil que el* efpejjt*.

Qsf

doTarnajfo.

IJJ

Que na pode o Amor abrazar a Anarda.

S O N E T O XII.
diamante que en fondo Jumnofo
piedrasde precios excelentes,
ESiLlasEntre
otras feven Aflros luzientes,
El brilla de las otras Sol hermofo.
Si le affifle ei veneno rigurofo,
Vibra ei diamante fuerastan vehementes,
Que impide Ias pononas mas valientes,
Que rezile ai rigor ms vencnofo.
Afi puesla bellezaefquiva,y pura
De Anarda hermofa ei mimo efeto acclm,
Quando con ella Amor fu Ha ma apura.
Pierde fufuera pues,y nolainflamma,
Siendo diamante,1a bellefa dura,
Siendo veneno,la amorofa "lama.

Que at quando dorme nao deyxa de chorar.

S O N E T O XIII.
penas atheforo
QUandoamorofas
En hermofo de incndios dulce encanto,
Con milendechas Horolo que canto,
Con mil lagry mas canto Io que lloro.
Prende ei fueno mis penas,y n ignoro
Que me embarga Ias anfias de mi llanto,
Qui porque en mi fe no llore tanto,
Que pueda faltar llanto en loque adoro,
Mas quando ai fueno llama du'cemente
N tiene Amor las lagrymas en calma,
Porque dentro dei alma las confiente:
Que en ella viendo Amor fu dulce palma,
.fi dexa de llorar hzia l frente,
Quicre llorar cntonces hzia ei alma.

Q.

tf*

15^

Mufici

Lagrymas de Anarda por occafia de feus defdens-.

S O N E T O XIV.
fulmina borrafcofoei Ciclo
Q Uando
Lluviofas armas dei Deziembre mpio,
Flechando ai pecho con agudo frio,
Cerrando ei dia con nublado velo;
Quando embarga con cndido defvelo
1 yelo prifionero^n pobre rio,
Como /a perla dei gentil rocio
Nace ei cryflal dei embargado yelo.
Anfi tambien Anarda,quando tienes
Elpechoefquivo ai amoroo encanto,
Es fuera que ei cryflal dei llanto ordenes;
Pues con ia mifma accion,que imitas tanto,
Si tu pecho es un yelo de defdenes,
Del yelo dei defden nace tu llanto.

Verifica algumas fbulas emjeu amor.

S O N E T O XV

O es fabulofa,n Ia angulia viva,

Que padece ligado el Prometheo,
Pues el Aguila iluflre de un defeo
Royc mi pecho en Ia prifion altiva;
No es fabu!ofo,n,que en Ia nociva
Sombra infernal cmtafTe el ficroOrfeo,
Pueseninfiernode amorofo empleo
Canto con rude plectro pena efquiva.
No es fabulofo de Faetn ofado
Ei intento dei Sol mal confeguido,
NJ de Lfis el defvelo enamorado.'
Que efl mi penfamienro,y mi fentido
Al rayo deun rigor precipitado,
Al lao de un affeclo ufpendido.

Amor

do Trnflo.

ifg

Amor namorado de Anarda*

S O N E T O XVI.

A n fado el jego Dios de herir flechero

Las nobles almas con incndio hermoo,
Quib bufcar foffiegos de guloo
Quien motiva cuydados de fevcro.
Viendo de Anarda el roflro lifongero,
Penfo que Venus era,y deliciofo
Gufiando en ella halagos de un repofo,
Provo Io dulce,reprovo Io fiero.
Pero defpucs fabiendo(en Io arrogante)
Que Anarda n era Venus,inflammado
Am de A narda Ia beldad triunfante;
De fuerte que en affombros dei cuydado
El propio Amor vide Anarda amante*
El propio Amor fe vi de amor flechado.

QJJ

CAN-

l6

Mu fica

CANCOENS.
SOLICITA A ANARDA P A R A
.hum campo.
C A N C , A M i.
EN Anarda brillante,
Dars Luzes ai dia,
Quitars Ia tiniebla ai alma mia;
Dars ai mifmo inflante
C ontuspantas,y rayos
Alientosal vergel.al Sol defmayos.

11.
Ven ai prado,y fi alcana
Piedadesel morirme,
Mira el verde laurel,el roble firme;
Pusdir mi efperana,.
Pusdir miamornobl*^
Mi efperana es laurcl,m amor esrotrfe.

III.

Ver s que el Tajo apura

-J
Oro,y plata canora,
El jafmin,y el clavel,que alienta Flora,
Porque de tu hermolura
Retratenel theforo
El clavcl,el jafmin,la plata,el oro.

Si

do Tstrnajfo*

IjSi

IV.
Sifierarepregona,
Como hermofa,mi vida,
Efle jardin,y bofque te combida,
Pues para tu coronai
Tpara ei mal,que alteras,
Flores brota el jardin,el bofque fieras.

V
Ven en fin,que fi viene,
Enacentos fuaves
ETos floridos coros de las aves
Te darn parabienes,
Puesfivienesaora,
Veran tus ojos Sol,tu roflro Aurora.

VI
Ven pues ai bofque,y quando
Vinieresfatigada,
Aqui te offrecen, Ponona amada,
El rio crylal blando,
El viento auras gulos,
Los olmos pavellon,lecho las rofas.

VII.
Ven en fin,que Ia fuente
(Si ca lio loque lloro,
Si me encubro Ia f,con que te adoro)
Por candida,y corriente
Te dir con fu canto
La f de un pecho,de un amor el llanto
Cancion,nunca de Anarda,
Ablando Ia hermofura,
Que n foy dulce Orfeo de Anarda dura.

Anarda

162

Muficst
Anarda fingindo cimes.

CANC,AM II.
I.
otros ojos
AParaNarda,fi
Me dandefaffiego,
caufarte cnojos]
Vibren tus ojos luego,
No rayos de efplendor, rayos de fuego.

II.
Si otro roflro me alienta
Amorofs dolores;
En tu rolro,que aumenta
Como Afpid,los rigores,
Coja venenos yo,bufcando flores.

III.
Si otra bocca me apura
Olentaciones finas;
Porque cafligues dura
Lo propio,que imaginas,
De tu bocca en las rofas halle efpinas.

IV
Si por mi corta fuerte
Otro cabello adoro;
Rompa Ia Parca fuerte
Quando el tuyo enamoro,
Los hilos de mi vida en hilos de oro.

V
Si otra" mano venero*
Con amor foberano,
Quando tu mano quiero;
Sea a mi ardor ufano
Como nieve en candor nieve tu mano*

toTamaJfk

;5 3

VI.
En fin fi a Io penofb
De otro amor me condeno;
Tu Cielo luminofo
Con nubes de iras lleno
Turbio Io vea yo,nunca ereno.
Cancion,fi Anarda tiene
Elalma,que amor cria,
Sepalo fu rigor dei alma mia.

MADRI-

yt64

*Mufica,f
\>
i

^a .% >< &&<&?&&&<<% eu
^ 5 * * * * * * * * * . * * * * * * * * * * **_""""""
_|_j_j_i* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *__

^^?^^^*^*^^^^^*^-^^

MADRIGAES
D E S E N G A N O DA FERMOfura de Anarda.
M A D R I G . i.
, N A R D A tus enganos
p No dexen niapcKitar tan verdes anos,
Adviertan tus locuras
Que ei tiempo es fieroElio de hermofuras,
Y a ti mima en ti mifma irs bufcarte,
Ya ti mifma en ti mifma no has de hallarte.

Anarda negando certo favor.

M A D R I G . II.
Ulpme por aggravios
(Por querer er Abeja de fus lbios);
Anarda equiva,y luego
Hurtandole un clavel mi dulce fuego,
Le dixerDueno hermofo,
Aunque n quieras tu,fer dichofo,
Befando dei clavel porcion tan poa,
Pues fi befo el clavel,befo tu bocca.

Anarda

do^wnajfo.

165

. Anarda vifla, amada.

M A D R I G . 1I.
Uando las lufes.de tus o/os veo,
Se enciende mi de,
EI coraon e inflamma
De fuerte pues,que enla amorollama,
Lasque en tus ojos on lus yivientes,
Son en mi coraon llamas ardientes.

Amante fereto,

M A D R I G . IV.

Oraon arde,y vea

El amor los fiJencios,ttisfecho
De tus cenizas a
(En cenizas deshecho]
Sepulcro interno tu callado pecho.

Mufica, cruel.

MADRIG. V

On Iifongera voz mi Bien cantava,

Ya las piedras quitava
De fu naturalefa
(Que dando a fu voz tiernas]Ia durefa;
Pero quando e muelra tan impia,
I-o que a piedras quitaya,en fi ponia.
& & & & & & &

Amor

i66

Mujc
Amor declarado pelos olhos.

M A D R I G . VI.
inflammaefcondido
QUando
El fuego en fus ardores repetido,
Sube lallama,y luego
Por losbalcones fe publica el fuego:
Si mi fuego meinflamma,
Sube a los ojos Ia amorofa Uama,
Y fi a losojos.qual baIcon,fe applica,**
Mi fuego mueftra,y mi pafion publica.

Anarda borrrifando outras Damas com agoas chcyrojas.

M A D R I G . VII.

Ierte Ia blanca Aurora

Quando en los campos dulcemente Hora
Sobre las flores bellas
El rocio, que fudan las eflrellas:
Affi pues rocia Anarda con olores,
Siendo Anarda Ia Aurora,ellas las flores.

%jgor.fermofura.

M A D R I G . VIU.
Intiendo tus rigores
Al coraon mal tratara mildolores;
Viendo tus luzes puras,
A los ojos recrean mil dulura*;
Caufa pues tu bellefa en los hojos
Tormento ai coraon, gloria a los ojos.

t/fnor

do^arnajfo.

l6j

Amor medrofof

M A D R I G . IX.
explicar mi dano..,
Q Uiero
Enlo amargo dolor deun dulce engano:
Mas,quando Anarda veo,
Porque v tanta luz,tiembla el defeo;
De uerte que variando el dulce fuego,
Temblores hallo,quando ai Sol me llego.

Anarda Vendo-Je a hum e/pelho:

M A D R I G . X.
N efpejo a mi Dueno retratava,
Y eJJa e enamorava
De fu propia bellefa;
De fuerte que en afombros de firiefa
Elraios zelos a mi amor apura
Con fu propia hermofura fu hermofura.

Ao mefmo.

M A D R I G . XI.
i I cl efpejo retrata
SDefengatarte
De tu rara hermofura Ia altivefa,
trata,

o*.. 4

Queriendo alli que mire tu efquivefa

Queesfombra tu bellefa.

Btna amorofo.

M A D R I G . XII.

I Cupido me inflamma,
Si defdenas mi empleo,
En amorofa llama,
En nieve defdenofael Etna veo,
Conamr,y tibieia
Tenemos fufirmefa,
JtTen difonancia breve
^ufpiro fuego yo,tu brotas nieve.

Si

l68

Mufica
Aytrepetidos.

M A D R I G . XIII.

I fufpiros alienCo,'
Nofon blandos alvios dei tormento,
Viemos fi,que en dolores
Blandamente refpiran mis amores,
Porque a vivenal pecho,que fe inflamma
Del fuego amance,la perpetua Ilama.

Doena amoro/a.

M A D R I G . XIV.
un penofo lecho
ELosN Enfermo
vive el pecho;
pulfos alterados
Son los vrios cuydados,
La cura es Ia beldad,que amante veo,
La dolencia el Amor,fiebre el defeo.

Jardim amorofo*

M A D R I G . XV
mi Ilama dichofa
Como purpurea rofa;
EEsS planta
Ia firmefa
De amoroa ternefa;
Por dulce,no por grave
Es el fufpiro Zefyro fuave;.
7"quando ms fe adora,
Es mi amor jardinero, Anarda Flora.'

Guerra

doTdirnaJp):

169

Guerra amorofa.

M A D R I G . XVI.
mi pecho arrogante
Rey no feliz de Ia hermofura,
SLaI Quiereel
valentia apura
De unafirmefa amante;
Arma fuertes dolores por foldados,
Son los finos cuydados
Lasarmas,conque cierra,
Enemigo el defden, Amor Ia guerra*

Anarda Veflida de azul.

MADRIG. XVII.
O azul mi bien veflia,
Como quien a los ojos publicava
Que quien Cielo e via,
Como Cielo ornava;
Pero dmdo >o azul zelofa pena,
Al infierno de zelos me condena,
De fuerte que Io azula mi amor tierno
En ellafue de CieIo,en mi de infierno.

\\etrato amorofo.

M A D R I G . XVIII.
A Morofo retrato
tf* Quiero ofTrecer de Anarda ai roflro ingratoi
Sombras fon mis tormentos,
Vrios colores fon mis penfamientos,
Espintor amorofo
El Amor ingeniozo,
7"en gloria atisfecha
,Es!ienoel coraon,pincel Ia flecha.

DE

lyo

Mufiea

DCIMAS.
Anarda cruel,fer mojk.
D C I M A I.
eldefHen Iuminofo
Q Uando
De Anarda bella pondero,
E namora con Io fiero,
Y maltrata con Io hermofo:
De fuerte que en Io amorofo
De mal pagada firme fa,
Porque logre mi t rifle fa
Entre gloriofa ventura,
Hizofiera Ia hermofura,
Hizo hermofa Ia fiereza.

II.

Blanca Ia frente fe aviva,

El pecho duro feftrena;
Efle motiva Ia pena,
Aquella gloria motiva:
Ten efla congoxa viva,
En efla gloria alcanada
Nevada fierra cs"llamada,
Siloblanco,yduroencicrra,
Siendo por Io duro fiereza,
.Tpor Io blanco nevada.

Ya

doWarnalfo.

iyi

III.
Ta fu coraon cmbeve,
Ya debuxan fus verdores,
Eles pinturas de flores,
A quel tibiezasde nieve:
Quando pues mi amor fe atreve
De fu hermofura a Io tierno,
De fu rigor a Io eterno,
AI mifmotiempo pondera
Que es fu roflro Primavera,
Qiie es fu coraon Invierno,

Coraes de Anarda.

DCIMA

I.

Sfe coral venturofo,

Que para afeos de un lajo
Pudo llegar a tu brao,
Siendo por necio dichoo;
Oh como brilla gloriofo,
Abonando fu finea,
Con tu divina belleza!
Pues ya deve fu valor
A tu bocca Ia color,
A tu pecho Ia dure.

Anel de ouro de Andrda.

D C I M A I.
Dorno de oro loano
Muno efquiva aprifion,
Y no es poo,pues fe vi
Prifionera aquclla mano:
Pero en lulre oberano
El oro en Ia mano ingrata
Tan bellamente Ia trata,
Que le jufgo aquel theoro
Breve Zodiaco de oro
En breve ciclo de plata. *

DE-

172

MuflCct
Sono invocado.
D C I M A I.

Uela fueno dcliciofo,

BSialgundefcanfo
A darme un cio furtivo,
enloefquivo
Puede admittir Io amorofo;
Prende los ojos piadofo,
Que fi los prendes,fe advierte
Por jufliciera tu fuerte,
QuefAmor teniendo Ia palma)
Traycion hizieron ai alma,
Caufa dieron a mi muerte.

Ceo no roflo de Anarda confiderado.

D C I M A I.
Cielo a fu roflro veo
UDosN breves
Entre efplendores amados:
negros nublados
Son de fus cejas afeo;
Es cnparecido empleo
Alva Ia cndida frente,
Ojos Aflros,Sol Iuziente
EI cabello fe confia,
Es Ia nariz Ialea via,
La bocca puertas de Oriente.

M O T E .

Uriendo efloy de una auzencia,

Y fi bien muriendo eloy,
No me mata Io que pafo,
Mata-me io que pas.

GLO-

GLOSA.
DCIMA. L
Anarda,en Io arrogante
QUando
De una aufencia me apercibo,
Aun tiempo me muero,y vrvo
De Io aufente,y de Io amante.
Vida dei alma confiante
Es de un amor Ia venemencia;
Que es fu propia inteligncia;
De fuerte que en mi dolor
Viviendo cfloy de un amor,
Muriendo efloy de una aufencia.

II.
E nefla auzencia,que veo,
Afino mi penfamicnto,
Lo que es gloria,es mi tormento,'
I o que es pena.es midefeo;
Vivo con peno empleo,
Y en Ia gloria muerto Coyt
Si algun bien ai alma doy;
De fuerte,que en lo que emprendo,
Si efloy mal,eloy viviendo,
7fi bien,muriendo efloy.

III.
Solo mi amor h ntido
Defla auzencia lo tyranno,
Que fe junta como hermano
Con una auzencia un olvido;
Y femide mi ntido
De mi penfamientoal mi placo
El olyido,al mifmo paTo,
Aunque fufro un mal intenfo,
Mata-me fi lo que pienfo,
N o me rnata lo que pafo.

Si

174

Mufica
IV.

Si muc*has vezes pondero

Lo queen tu vila he logrado,
Es verdugo dei cuydado,
Si antes fue blando,es ya fiero;
De fuerte que confidero
Que quando el bien fe logro,
Vida,y muerte occafion,
Pues en quexa padecida
Lo que pafs me di vida,
Mata-me lo que paf.

ROMAN-

doTarnaJfo.
A

&

&

&

&

&

&

&

&

&

17$

&

&

&

&

&

&

&

"gg* * , * * * * * * * * . * * * * * * * * * *"**"J*"
AJ

(_~j<_U

ROMANCES
RIGORES DE ANARDA
reprehendidos com femelhaaa
prprias.
ROMANCE I.
NARDA en agrado efquivo!
Anarda en bella efencion
Eres Diofa,fiendfiera,
Eres Afpid/iendo flor.
Si eres-jardin de hermofura,
Ve dei jardin Ia fazon,
CiSie es y fleridar lifonja,
Si era defnudo rigor.
Sieres fuene eiYtn&cryftales,
V Ia fuente,queal favor
Es ya corriente de plata,
Si era de nieve prifion.
Si eres rofa,ve Ia rofa,
<
Que en liberal prefuncion
Communica roxo agrado,
Prefla olorofo vapor.
Si eres Cielo,imita ai Cielo,J
Que encaderno brillador
Es ya de luzes papel,
Si iide nieblas borron.

Sij

?i

176

Mufica

Si eres eflrella,a Io menos

Las brota obfcura occafion,
siendo a campo de C,afir
Aucenas de efplendor.
Si eres Aurora,la Aurora
Molr fiempre,y fiempre di
Al Orbe purpurea frente,
Al vergel cndido humor.
Si eres J*ol,aJ Sol advierte,
Que n fiempre loencubri
Rigorofa denfidad,
Defcartez exhalacion.
Si eres Deidad,las Deidades
Oflentan piadofa accion,
N forman un Dios las aras,
Los ruegos hazen un Dios.
En fin,fi eres bella Anarda,
V que parece mejor
Con aura blanda un jardin,
Con fereno dia el Sol.

Bocca de Anarda.

R O M A N C E II.
bocca
ATodBrevia,Anarda,tu
Enelcallar,y reir,
i Fen cia a u grana,
;

A fu plata el Potofi.
Quando veo en dulces vozes
Tu roxo clavel abrir,
En losayres todo es mbar,
Todo e n fus lbios carmin.
Prodigiofamcnte juntos
En ella quieren vivir,

Mueho

do aVamaJfo.
Mucho Enero en poa nieve,
En poa flor mucho Abril.
Las perlascria Ia bocca,
Y n es mucho prefumir
Que cllos fon granos de perlas,
Que ella concha de rubi.
Quando tus lbios fe abrocban,
Attento los adverti
Dos cortinas de efcarlata
Para un lecho de marfil.
Julgo en fin que el Cielo mifmo
Tedi por embidiasmil
Una herida de clavel
Con un golpe de alheli.

Anarda banhando-fe.

R O M A N C E III.

Orhtirde caluro
Anarda vino abanarfj
Que eflo de echarfe a las guas
Es muy dei Sol por Ia tarde.
Defnud-c,y vi-fe ornada,
Porque es en mejor alarde
Rico adorno una hermofura,
Herrnofa gala un donayre.
A un tiempo humlde,y fobervio
Queda el cryflal dei eflanque,
Humi"de,por exccder,
Jbbervio,por occupar;
De fuerte,que ai mifmopunto
Se notava ai blanco examen
Cryflal con cryflal vencerfe,
Plata con plata lavar fe.

177
*

78

'' aMtJkt

Las guas pues,y los ojos

Parecieron ai junrarfe,
Las guas blancas vjdrieras,
Los ojos Soles brillantes.
Quando Ias guas fe mueven,
Parece alli que feapplauden,
Formando liquida? vozes,
Haziendo cndidos bayles.
Entre el agua,y entre efpuma
Por competncias iguales
Angel dei gua parece,
Venus de Ia efpuma nace.
Amor confufo admira
De ver que no fe defaten
En cenizas lasefpumas,
E a incndios tos cry flafes.
QpalCynthia n me ct muerte,
Porque con ms pena acabe
A las manos de un defeo,
A los golpes de un ultraje.
Que pecho librarfe puede
De amor,fi las guas fe hazen,
Siendo a las llamas oppuelas,
De los incndios capazes?
to-

x V L ^ ^ ( S a ^ J ^ ( S a \ ^ ^

Anarda colhendo flores.

R O M A N C E IV,

E unjardindefpojaAnarda,
Bien que robado,feliz,
Lascaricias dei Aurora,
Lasalhajasdel Abril.
Aunque las coge,n menguan,
Pues con donayre gentil
Quantas cege alli Ia mano,
Tantas el pie cria alli.

Las

doTftr^Ajfo:

if

Las que coge,y las que dexa

En el florido penfil.
Unas morir de corridas,
Otras de embidiofs vi.
Mil flores rinde a fus manos,
Tentonces vierasrendr,
Ms que a fus manos mil flores,
A fus ojos ai mas mil.
Con fu roxa,y blanca frente
Dichofamente adverti
Que n era Ia rofa roa,
Que no era el jafmin jafmin.
Todo a fu mano quifiera
Morir,fi pudiefe anfi
En ella reucitar,
Y fegunda vez morir.
Toque viaelar cogiendo
El animado marfil
Las flores ya venturofas,
Eflo le pude dizir:
Anarda,a tus lufes
Es accion civil,
Que Io que le diTe,
Quites ai jardin.
Dezenganosoye
A tu prefumir
De olorofa nieve,
De mbar carmefi

Anarda difcreta, fermofa.

ROMANCE

V.

Uai es ms, el Orbe duda,

(Anarda entendida,y bella)

SI

18o

Mufica

S\ tu gillarda hermofura,
Situdilcrecion perfeta.
O'como con dos afbmbros
Animas dos gentilefas!
Una,que a tu ingenio adorna,
Otra,quea tu roflro aTea.
En tu copia de milagros
Se engano naturalefa,
Pues,quando te hizo entendida,
Qui peno que eras fea.
Pero n,porque era juflo
Queen fympathia de prendas,
Haziendohermofa Ia concha,
HizieTchermofala perla.
Quando en ti folo abraadas
Elas venturas e muelran,
Es amilad lo que es dio,
Paz e logra lo que es guerra.
Con mucha razon fe cafa,
Quando igualdades olentan,
Tan hidaldoentendimiento
Con tan hidalgo belleza.
Tu difcrecion,y hermofura,
Si el a' ma advierte,pondera
Ser Ia difcredon hermofa,
Ser Ia hermofura difcreta.
En tu voz dulces panales
I-abrando els como a beja,
Ya con partido clavel,
Tu con menuda aucena.
Eftos peligros n evita
La voluntad ms efenta,
Porque fi de aquel efcapa,
Defpuesenele tropiea.
r22fi&i

Anarda

do Tamajfh

181

Anarda penteando-fe. ;

R O M A N C E VI.
Anarda us luzes,
SEnUlcando
La mano entonces parece
brillantes ondas de oro
Pequeno baxel de nieve.
Peynede marfil applica,
Masdudar quien Ia viere,
.Ti fe peyna los cabellos
Con Ia mano,o con el peyne.
Quien puede temer borrafcas
En ondas de oro,quien puede?
Puesturbias fe temen nunca,
Lufidas fe logran fiempre.
Si entre las flores hermofas
Se hallanfierpes,bienfe infere
Que cs fu roflro hermofas fJore%
Sus cabellos rubias fierpes.
El .?ol,y el Alva aquel dia
Sin fer manana apparecen,
Sol el cabello fe efparce,
Alva Ia mano fe offrece.
Es tan luziente en fus rayos
El cabello,que bien puede,
SifaltareelSolaldia,
Ser fublituto luziente.
Defatado por el cuello
Contrrios efos tiene,
Pues quando ms fuelto ai ayre,
Entonces ms almas prende.
Dixe en fin que Amor echava,

Para

1.82

Mufiest

Para que las almas pefque,

EBdu^eitwrderafmiaes
Doraefc mtosete redes5.

Aborda fugindo.

R O M A N C E VTL

Narda corres en vano,

Que quando el alma me Hevas,
AunquebueIes,no te apartas,
Aunque corras no medexas.
Mis males,y quexasoye;
^ a s n,que fi oyes mis penas,
Ya dexarn de fer males,
Tu dexarn de fer quexas.
Y fi folo por matarme,
Dulce enemiga,te alexas,
Efpera,no te aprefures,
Que me matars,fi efpcras.
Oye Ia pena mis vozes,
Para- r e el Tigre con cilas;
Pra, Anarda,fi eres tigre,
Oye Anarda, fi eres pena.
Mira eflas blandas corrientes
De llanto,que Amor las echa
Para aprifionar tu planta,
Para eflorvar tu carrera.
O fi Ia Diofa de Chypre
Dorados pomos me diera,
Para verfi pies de plata
Con pomos de oro fe enfrenau
N o por mi quiero que efeuches,
Sino por ver que en las y ervas
iau

doTrhfijfoa,

,l8g

Fatigas tu cuerpo hermofo,

OrTendes tu plantas tiernas.
Si aora te converrieTes
Sacro laurel,ya tu viera
El verdor en mi efperana,
La corona en mi firmefa.
Lo tierno delas rafones
No efcuchas,Anarda bella,
Que Afpid eres,quando forda,
Que Afpid eres_,quando fiera.

'Penjmento abtom-ostmr de Jnoria.

ROMANCE VIII.

Ernerari penfamiento,
Buelve ac,n bueles n,
V que fon cera tos alas,
Mira que buelas ai Sol.
Si qual caro defpJiegas
Tu buelo,temiendo efloy
En el rio de mi llanto
El fepulcro de tu error.
SiaICieofubes,elRoble
Te defengafia el valor,
Que li era Tyfeo de ramos,
Es ya dei rayo Faeton.
Si un mar de bellefa ulcas,
La nave,que el mar fulc,
Es ya naufrago efcarmiento,
Si era leno bolador.
Si ai Sol te offreces, advierre
De un clavel Ia defazon,
Que es ya defpojo de llamas,

Tij

Bi

184

Mufica

__Si era purpura de olor.

Si un duro caflillo afaltas,
Mira que aora fe armo
Los cnones de impiedad
Contra las flechas de Amor.
^ibufcasel Vellocino
Delcabellobrillador,
V que le guardan fierefas,
Mira que no eres ]afon.
Abate en fin Ia ofadia,
N o quieras dos mucrtes oy,
Una muerte al defengao,
Otra muerte al disfavor.

Anarda Jahindo a hum jardim.

R O M A N C E IX.
prado muy de mafiana
A L Anarda
fale aun jardin,
Queesefly'odel Aurora
Muydemanana faiir.
Tu por Reynade las flores
(Perdone Ia Rofa aqui ]
Laacclamael vulgo frondofo,
La jura el noble penfil.
Si bien quando purpurea
De tanta rofa el rubi,
Ms gentil color recibe
Defla Venus ms gentil.
Viendola el roxo clavel,
Viendala ei blanco alheli,
Era defmayo el candor,
Eva verguenael carmin.

Na-

do Tarnajfoa

185

Nacen mil fores,y quando

Vieron tanta nieve alli,
Recelaron por Deziembre
Loque logran por Abril.
Doblan fus ramos las plantas,
7"en lifongero fervir
No es natural fuera,n,
Es cortcz refpeto fi.
Quando parlava un arroyo,
Eran lenguasde gua al fin,
Que le celebran Io hermofo,
Que fe applauden lo feliz.
Aufent-fe Anarda,y como
EI Sol e aufenta,adverti
El jardin fin florecer,
La manana fin luzir.

Anarda cantando viola,

ROMANCE X.

Ulfa Anarda aun tiempo, y frma

PLeo
Con una,y con otra accion
harmonioo fij mano,
Canoro nec"lar fu voz.
Era Ia mufica entonces
Dulciffima igual prifion
De las almas,que conduxo,
De los vientos que enfren.
Todo ei corapn f rinde
A tan fuave favor,
Que contra fu voz Sirena
Noay Ulyfes coraon.

Parece

i86

Mufica

Parece alli que efcondido

Canta en ella un ruiferior
Al Aurora de fu frente,
De us cabellos al Sol.
Llama al oido,y Ia vfla
Con dobles glorias,que uni,
El oido a fu concento,
Y Ia vila a fu efplendor.
Con dos agrados dei alma
Dos vezes Cielo fe vi,
Cielo en plcida harmonia,
Ciclo en bella oflentacion.
Endos claveles parleros
Su mufica pareci
Corriente de mil duluras
Por fenda de flores dos.
Hjere en fin los coraones,
Pues para Ia tendi A
"Flecrm de Atntjr tes acentos,
La Lyra aliava de Amor.

Anarda ferindo lume.

R O M A N C E XI.
N un pedern al Anarda
EComo
El fuego folicit,
pide al pcdernal
Lo que pudiera a mi amor?
De Ia piedra faca el fuego:
Que es coflumbre dei ardor
S^car fuego una bellefa
Quando es piedra un coraon.

La

d& Tarnajfo.

I87

La piedra hiriendo.y las almas

Las heridas confjndi,
Pues ambas de Anarda vi ven,
Pues ambas d fuego fon.
Quando mueren las centellas,
Eflrellaslasjufgoyoj
Que alli caduca fu luz,
Porque alli brillava el Sol.
Sino es ya,que en tanta nieve
De fu florido candor
Defmay cada centella^
Quando tanta nieve vi.
Cada cemella una dicha
De Amor jufga mi pafion,
Quando hermofa e produxo>
Quando breve fe extingui.
Sale el fuego,y quando fale
El vomito abrazidor,
Noesde Ia piedra virtud,
Es de fus ojos accion.
H zo en fin Ia lumbre,y luego
La compara el nino Dios
Con Ia Jumbre en fu Juzir,
Con Ia piedra en fu rigor.

\\*wsssmASfs^^K^
Morre queyxojo.
Ja.OV

' '

ROMANCE XII.

N acentoslalimofos
Mi coraon fe acredite,
Si en dulce amor falamandra,
En muerte quexoza Cyfne.
De Anarda fe quexe el alma,
Qil

i88

Mufica--

Que en bello rgor admitte

Las efpinas en fus rofis,
Las fierpesen fus jafmines.
Duetoingrato,advierte aor*
Que quando a mi pecho affiflcs,
Que te offendeSjfi le offendcs,
Que te affligeSjfi le afrliges.
Con los ojos,con el alma
Te transforma s,te apercibes,
Por Bafilifco,por afpid,
Quando matas, quando finges
Con los robles,con los olmos
Competimos,fiera Circe,
T u con clos,por mudable,
Yo con aquelos,por firme.
Yalasfuentes,ya los prados
Sin tus plantas no le viflen,
Ni cryflal en los Deziembres,
N i efmeralda en los Abriles.
7a los campos por vengana
De que aora n los pifes
Abren yervas venenofas,
Brotan efpinas futiles.
Dos muertes ya tiene el pecho,
Si fu muerte pretendiflc;
Muere en agua,quando llora,
Muere en fuego quando gime.
yl/uerto efloy,demos al Mundo
Quatro prodigios,que admiren,
T u de tyranna,y de hermofa,
To de amante,y de infelice.

Morte

"doTmfp:

189

Morte celebrada em Eniechas a morofds.

R O M A N C E XIII.
A que conofco aora
Defunta el alma,fean
Mis llamas !os blandones,
Misvozeslas exquias.
Las fuentes,y los campos
Mi amor digan,y vean,
Pues dan vofes Ias guas,
Pues dan ojos las yervas.
Hermofiffima Anarda,
Que en rigor,y bellefa
Eres tigre de lufes,
Eres Sol de fierefas.
Enela muerte el alma
Porque te lifongean,
Tus rigores elima,
Mis tormentos feleja.
Pero mi amor fe afflige,
Si los gufla,que tenga
Aun contento en los males,
Aun gufloen las trifle fas.
Padecer por lus ojos
No puedo,aunque padefca,
Pues fon gulos los males,
Pues fon glorias las penas,
Ya los males n temo,
Que es una cofa mefma
Mi vida,y mi tormento,
Mis dias,y mis quexas.

TtfO

190

Mufica

Tanto el alma los quiere,

Que aun efcrupulo altera
Quando en plazeres habla,
Quando en contentos pienfa.
En Ia gloria me afflijo,
Mira pues mis finefas,
Que porque n es congoxa,
La gloria me atormenta.
Tcnga en fin,dulce Anarda,quando muera
Vivo el amor,y laefperana muerta.

VER-

VERSOS

VARIO
QUE

PERTENCEM.
AO S E G U N D O

CORO
DAS RIMAS

CASTELHANAS'

ESCRITTOS
A VRIOS ASSUMPTOS.

doTarnstJfio.

ipg

A MORTE
D;A

SENHORA R A I N H A DONA
Maria Sofia Ifabel cparada com
eclipfe do Sol.
SONETO I.
PPONE-SE Ia Luna al Sol flammante,
Yaunque le deve todo ei ufimiento,
N le falto villano arrevimiento,
Para opponerfe ingrata al Sol radiante:
S ente Ia oppoficion Ia tierra amante,
Porque vdei eclipfe el fentimiento,
Mas aunque el Sol parefca fin aliento,
Para el Cielo fe queda Sol brillan*6Anfi Ia Reyna pues, quafSol lulrofo,
El eclipfe padece entriflecido
Ala tierra,que fiente el fin penofo:
Pero bolando al Cielo es tan luzido,
Que fi a Ia tierra queda tenebrofo,
Parael Cielo fe offrece efclarecido.

Abam

194

Mufica
Ahumjafmim.
S O N E T O II.

U loano candor de adorno vivo

_ Las eflrellas dei Cielo defafia,
Y fi es gloria nevada ai claro dia.
Es lalimofo ardor al Sol nocivo.
Oh comoen los jardines te apercibo
tff/ermofo Cyfncen blanca loania!
Que refpiras de olor dulce harmonia,
Sintiendo de Ia muerte el golpe efquivo.
Tu cndida hermofura vs perdida
Entre halagos gentiles de tu fuerte,
Siendo lomifmo muerta,que nacida;
Pues quando tu fortuna ms advierte,
Con muerte di princpios a tu vida,
Con vidadi princpios a tu muerte.

Adonis convertido emfler.

S O N E T O III.
Lorando el bello Adonis Cytherea
Entre el muerto coral,que Hora tanto,
El prado reverdece con el llanto,
El prado con Ia fangre purpurea.
Admira en fu dolor Ia luz Feba,
Si n lacncubre el tenebrofo manto,
Pues vi no al dia con funefro epanto
De Ia muerte infeliz Ia noche fea.
A/asun remdio fu tormento quiere,
Que es convertirloen flor por fufinefa,
Y para que otra ves amarlo efpere:
Que como es bella flor Ia gentilef,
Quando en el golpe fu bellea muere,
En Ia fJor reucita fu bellea.

Narcijfo

do^Parnajfo.

ip^

Narciffo convertido em flor

S O N E T O IV
EISylveftreexerccio fatigado
Bufcar quiere Narciffo diligente
Los humidos alvios de una fuertte
En los ardientes guftos de un cuydado.
Halla lafuente en fin,y retratado
Galan de u bellefa fe confienre,
Y con enganos u hermofura fiente
En el frio cryflal el fuego amado.
En flor defpues el joven fe convierte
Por piedad de losdiofes merecda,
La piedad remediando el rigor fuerte:
Pues quando en el jardin flor fe convida,
Si las guas le dieron trifle muene,
Ya las guas le dan alegre vida.

Afepultura de huma fermosijfma Dama

SONETO V
dorada eflambre A tropos dura
Conelcuchillojfi violento,ufano,
CAlOrt
milagro divino de lo humano,
Al compndio feliz dela hermofura.
Hh de Ia Parca mano ms impura!
Ohde Ia Parca golpe ms ryranno*7.
Impura,pues manche candor loano*,
Tyranno,pues tronco blleza pura.
Quando tanta hermofura fe delierra^
Si por llorarf peregrino)elcafo,
Quieres faber lo queefTa Iofa encierra;:
Advierte,mira que un mortal fracafo '! -"Muc has flores efconde en poa tierra,
Muchos foles (epulta en breve oceafo.

CAN-

196

Mufica

CANCOENSDESCR1PC,AM DA MANHA.
CANC,AM
I.

I.

U R O R A vengativa
De nublados enojos,
Con qucal dia aggravi noche eflrellada,
Luzida mente ayrada,
Caligando a Ia noche fugitiva
.Tus obfcuros defpojos,
El manto le rompi,ceg fusojos.

II.
De flores ceronada
Derrama dulcemente
Elneclar matutino al Sol infante,
Que fe mecebrillante,
yiendoel rocio leche deflilada,
Que en ninez de viviente
Leche el Alva le d,cuna el Oriente.

III.
De fuerte que luziendo
Con applaufo canoro,
Del Rey dei Cielo es Nuncia brilladora,
7"de Ia roxa Aurora,,
Como de roxa flor,el Sol naciendo,
Brota e n bello t he foro
La flor de roficler,el fruto de oro.

Sale

doaT&mjfo.

iQj

IV
Saleelfarolradiante,
Alma hermofa de Mayos "
Pelaneando al dia luz dudoa,
Tfx es en gracia hermofa
Del Hemisfrio claro ojo flammante,
Frma en roxos en fayos
Por frente el Cielo,por peitadas rayos.

V
Tirando al coche,luego
Calor ardientc ahuman
Los cavallos en calles de efplendores,
Ten luzidos ardores
Elrellas pifan,y relinchan fuego,
Y porque ms prefuman,
Purpura ruedan,refplandor efpuman.

VI.
El Cielo venerado
Con plcida harmonia,
Que alterna alayre bolador defvelo,
Con reverente zelo
Al Cielo e feflejan Io fagrado
En cultos de alegria,
Siendo lampara el Sol, y templo el dia.

VII.
El Oriente veftido
De purpureos cndores
Jafmines vifle,rofas purpurea,
Tfi de luz fe afea,
Luminofo v,fe v flrido "*. .
De uerte,que en primores
Jardin de rayos es, Cielo de flores.
Cancion,fi quieres fer eternizada,
Di que en calladas tintas
Quando pintas el SoJ; Anarda pintas

X '

Dfi

Ip8

MitfiJt

DefcripJo do Occafs.

CANG.AM

II.

I.

EI camino luziente farigidos

Corriendo el quarto gyro todo el dia
Bufcan a Thetis fria
Los quatro brutos de Faeton alados-,
Fragilesya con ltimosalientos,
Ya con ardor fedientos
Quando a Neptuno el hopedage deven,
Coralespacen,y cryflales beven.

II.
Bella Amfitrite en eryflaJinos braos
Recibe alegremente al Sol brillante,
Que en gala de flammante
Leda de incndio amor,y de oro abraos,
^quando mar de fuego el Sol parece,
Con las llamas,que ofFrece,
Amfitrite en el ultimo foffiego
Recoge en un mar de gua un mar de fuego.

III.
Brillando qualantorcha el Sol luflrofo,
(Contra las nieblas dei obfcurocoche,
Que conduze Ia noche^
Siendo ei Cielo apofenro luminofo,
Siendo plida cera el oro ardiente,
AI ultimo occidente
(Porque nueflro Zodaco no alumbre)
Galo-fe el oro,y fe extingui Ia lumbre.

Apoio

do Tarnajfo.

199

IV
Apoio bello jbellas anfias fiente
Quando forma crepufculo dorado
En ei cryflal falado
7a con achaques d"eplendor dolientc,
T agonizante con Ia hermofa vida
Fragilmente luzida
Fluclua,quando cierra futheforo
En urna de crylal el cuerpo de oro.

V.
Muere el roI,y las fombras dei abyfmo
Empiean a falir en buelo obfcuro,
Si bien efplendor puro
Deelrellas fubflitue l parafifmo,
Que en el mar fepultado el noble Apoio,
'
Sirve de templo el polo,
Y al tmulo mortal,porque loalincn,
Sombras en lutan, y blandonescmen.

VI.
En favor de Ia noche refplandece
Al Hefpero luzicnte Cytherea,
Que entre Ia fombra fea
Quando fe efcondeel So!,ella amanece,
Quando amanece el Sol,efconde-fe ella,
Siendo a fu gracia bella
El Oriente gentil Oceafoardiente,
El Occafo mortal hernofo Oriente.
Cancion.tambien me efcnde
Entre tinieblas de congoxa tarda
La noche de Ia aufencia el Sol de Anarda.

Xij

RO

Mufica

20

2 %<&'&-'&'<&&& bbb! ^-^^^SU

""f""2J* a t e * * * * * * *
* * * * * * * * *

* , * * * * * * * * *
* ' * * * * # * * * *

*""""*''"
&__|

ROMANCES
VRIOS.
r,;

Caidora e/qutVa.

R O M A N C E I.
.<

I G U E los tigres huyendo

Del fiero vendado Dios
Sin ver que en igu^l fierefa
Lo mifmo es tigre,que Amor.
Una Zagaladel Duero,
Que al mifmo tiempo fe vi
Para las almas ferpiente,
Para los jardines flor;
Ypara fer Cielo en tolo,
El mifmo Cielo le d>
En fu pecho Ia mudana,
En fus ojos Ia color.
Por feroz,y hermofa fiempre
Todoenel campo rindi,
A las almas,por hermofa,
A los brutos, por feroz.
Quando fatiga las felvas,
Oh como paga mejor!
Si al campo fieras le quita,
Al campo flores le di.

Con

doWarnaJfo.

201

Con rafon Iafigueentonces

Un amante caador,
Pues quando figui Ia Nynfa,
Lafiera entonces figui.
Hermofa Muerte,le dize,
Efpera,n corras,n,
No merefca un fiero bruto
Ms,que un difereto amador.
Oh como por elos bofques
Sol te advierto en doble accion'
Eres Sol en ligerefa,
Eres Sol en eplendor.
Aunque te aufentes,te veo,
Puescopiana mi paffion
Eflas flores tu hermofura,
Eflas fieras tu rigor.
T u fueltocabelIo,aun tiempo
Agrado,y offenfa,esoy
Lafcivoagradodel ayre,
Dorada ofenfadel Sol.
N quizo ms efcucharle,
7"en competncias corri
De! amante el llanto undob,
De Ia Nynfa el pi veloz.

t^antedesfaWeiido'.
R O M A N C E II.
i N lasorillasdcl Tajo,
' Donde un jafdin fecompone,
Siendo efpejo loscryflales,
Siendo veflido las flores;
Defdenes padece Thirfe,
Thirfe, que cs en glorias doblcs

Bclld

202

?M#fica

Bello aggravio de NarcifTo,

Galandcfpreciode Adonis.
Siempre ecollo en fus durefas
Nife le fulmina amores;
Afpid hermofo dei prado,
Divino Tigre dei bofque.
Nife aquella,cuyos ojos,
Por verdes,y brilladores,
Sondosfuegosde efmeraldas,
Son dos Abriles de Joles.
PoriuThetis,por fu Aurora
Le acclaman por mar,por montes
Del aguaefcamofas turbas,
Del ayre empluma das vofes,
"Ta de Thirfe los cuydados,
;r males parece n robles,
Los cuydados por altivos,
Los males por vividores.
De Nife aufente aun le prela
S\x penfamiento colores:
Que quando el Sol fe retira,
Nunca faltan arreboles.
Dsfirmelas defiguales
Igualan ambas paffiones,
En ella de ingratas iras,
En el de finos ardores.

Moral queyxa.

ROMANCE III.
__> In firmea en los contentos,
) Sm mudana en las congoxas,
Al fon de fu llanto canta,
Al on de fu canto Hora;

Thirfe

do^rnajjh.

203

Thirfe en las playas,que el Tajo

En prefunciones undos
Cine con braos de plata,
Befa con rubias lifonjas.
Al dulce fon apacible
De una cithara,que toca,
Oh quan mal u bien repite!
Oh quan bien fu mal pregna
Eflas que pronuncia quexas,
Las felvas,las aves todas,
Attienden calladasunas,
Murmuran parleras otras.
Los males,y los biencs me congoxan..
Unos con penas,y otros con memrias.
Los males plantas fe ofTrecen,
Queen altivezas frondoas
Van fubiendo ramo a ramo,
Creciendo van hoja a hoja.
Oh como fondefiguales
Quando males apaffionan!
Que al falir plomos fe calan,
Que ai entrar plumas feadornan.
//afia los bienes affligen,
Que en pildoras venturofas
Por inconflantes amargan
Quando por lindos fe doran.
Son aprecetos,y annuncios
Para las venturas cortas
Unacfcuela cada inlante,
Un cometa cada rofa,
Los miles,y los bienes me congoxan,
Unos con pena$,y otros con memrias.

D&Jp-

204

Mufica >

Defpedida amoroja.

R O M A N C E IV.
N el tiempo,en que Ia noche
Obfcuro pavon defpliega
Para fus alas las fombras,
Por fus ojos las elrellas;
U n Portuguez Africano,
Que en valor,y gentilef
Afombro fuera de A/arte,
Embidia de Adonis fuera;
Aun tiempo prende,y defata
Con una Africana bella,
Prende fus braos dudofos,
Defata fus vozes tiernas.
En laj aufencias,1e dize,
Las dichas Juego fe abbrevian,
Que a relmpagos de dichas
Suceden rayos de auencias.
El alma te dexotpero
Se offende Amor,pues fin ella
N puedo alentar cuydados,
N puedo fentir triflezas.
Si en darte el alma fe ofTende,
Mira lo que eferupulea,
Pues fiente lo que es ternura,
Pues culpa lo que es finefa.
A ios en fin ella entonces
Bella,y llorofafe mueflra,
T\ co.mo Aurora en lus luzes,
Yacomo Aurora en fusperlas.

Eh;

do Tarnaffo:

aojf

Eflas palabras le dize

Bien fentidas,mal dicretas
Entre contentos dormidos,
Entre congoxas depiertas.
N te aufentes,que en mi pecho
S\ ei alma tuya me entregas,
A pefar de tustrayciones
Hafde padecer msquexas.
Mas ay,que eres tan efquivo,
Que folo porque padefca,_
Te folicitas los males,
Y te prohijas las penas.
Si por fus flechas,y fuego
Ingrato el Amor defprecias,
Sabe que hay fuego en batallas,
V que entre Moros hay flechas.
Bien conofco que las balas
No temes,pues te confieas
Como azero en los rigores,
Como bronze en las durefas.
Pero,fi advierres, te enganas,
Que quando el alma me llevas,
Has de ablandarte a los golpes,
Hasde aprender las terncfas.
Si a Ia guerra te aventuras,
Efpera,tyranno,efpera,
V que tus ojos fon armas,
Mira que el Amor es guerra.
Como fiempre en los amores
Ambas las almas fe truecan,
Tienes el alma Africana,
Tengo el alma Portuguefa.
Bufca,traidor,otra Dama,
No te aufcntes,y te fienta
A mis llamas duro marmol,
A fus foles blanda cera.
Mira ingrato,lo que eftimo

Tu

206

Mufica

Tu vila,que por quereria

Me feflejo ia defdicha,
Me folicito Ia offenfa.
Del frica en los Defiertos
Vivir,para que vea
Mis llamis en los ardores,
Tus crueldades en lasfieras.
Eflo dixo,y con defmayos
Seefconden,fe defalientan
Ya fus luzes en occafos,
Ya fus rofas en violetas.
Huye el Portuguez,y aun tiempo
Le llaman,quando fe alexa,
A fusoidosla trompa,
A fus ojos Ia bellefa.

A hum H\oux'molt

R O M A N C E VUyfefior te confidero
Por mufico,y por veloz
Como Amfionemplumado,
Como Orfeo bolador.
Requiebras fiempre al Aurora,
Que tambien eft fu paffion
El ave abe un requiebro,
Corteja al ave un amor.
Sino es,que como el Sol nace,
Que es Prncipe brillador,
Canoramente felejas
El nacimiento dei Sol.
Quando buelas,quando cantas,

No

do Tarmjfo.

207

No diftingue mi attencion
Si eres ave en leve buelo,
Si eres Mufan dulce voz.
Como Abeja entre las flores
Me pareces,(Ruyfenor)
Quehaziendo mieJ dei concento,
La melodia formo.
ETa harmonia que frmas
En fiera transformacion,
Como es fuave,fi es quexa?
Como es blanda,fi es rigor?
Con eTe jardin compites;
Tu plumasjel hojas di:
Tu matizes;flores el;
Tu fuavidadjel olor;
En Ia dulce intercadencia
De tus quiebros pienoyo
Que te acuerdas dei aggravio,
Que te lufpende el dolor.
Quando ei viento n refpira
A tu canto uperior,
N es renidad dei dia,
Es de tu canto prifion.

mW&mm'-Mi\m$mim&&
Ao Amor.

ROMANCE VI.
dize que Amor es nino,
Q Uien
Neciamentc quiere errar,
Que para nino es muy fuerte,
Muy fabio para rapaz.
Quien dize que Amor es ciego,
N o fabe lo que es cegar:

y ij

Que

2o8

Mufica

Que Amores lince dei alma,

T es Argos de Ia amiflad.
Quien dize que es flechador,
N o fabelo que es flechar,
Que Amor n fulmina flechas,
tolamente incndiosd.
Quien dize que esbolador,
N o fabe lo que es bolar*.
Que Amor es muy tardo al ruego,
Tes muy pefado en fu mal.
Quien dize que Amores Dios,
N o lo fabe declarar:
Que nunca un Dios es tyranno,
Ni es ingrata una Deidad.
Quien dize que Amor dei gua
Deciende,enganado efl,
Que quien tan fuego fe encicnde,
Ndeciendedc Ia mar.
Quien dize que es cautiverio,
Sin rafonquiere llamar
Violncia lo que es agrado,
Prifion lo que es voluntad.
7"quien dize que es defnudo,
Noentiende fu qualidad:
.Que lo bifarroes amable,
Y es querido lo galan.

VOLTA.
Igaelalma,diga,
Diga el alma ya:
Amor es tormento,
Querer es penar.
Amad.amad,
Porque amando fe fabe
Lo que es amar.

Ao

do Tarnafb.

20()

Ao Excellentiffimo Senhor Marquez de Marialva, dandolhe

os parabns a Vittoria de Montes Claros.

R O M A N C E VII.
Enid en hora felice,
VNuevo
Valiente ilulre .i/arquez,
Aquiles ms invic"lo,
Nuevo Curcio ms fiel.
Parabien a vuelras palmas
Era ecufado,porque
Lo que texe una coflumbre,
N le adorna un pirabien.
Quando vs fulcais el Tajo,
VafTallo feliz fe cree,
N y de un Neptuno antigo,
Pero de un Marte novel.
Todo en guflos derramado
Gloria a gloria bien a bien,
.Tino moriera dei mar,
Moriera fide plazer.
Las Dryades en fus campos
Empiean uego a offrecer
A vueflra mano Ia palma,
A vueflra frente el laurel.
Libertada,y de fendida
Lyfia,imitais a Diosjpues
S empre fu poder conferva
Lo que cria fu poder.
Vueflro efquadron mal formado
Que importa en ei Mareio arder,
Si el orgullovdifpuelo,

Si

2i

"Mufica^

Si el pecho formado v?
Valeroel Caracena,
Valido el Harovenceis,
En aquel de un Rey el brao,
Enelie el pecho de un Rey.
A vueflro valor eflrano
(Quando acaba de vencer)
Una batalla es carino,
Una vittoria esdefden.
Portuguez fucrte.applaudido
tfrois,veflis,enr"queceis
A Lyfia,Iberia,a Ia fama
De honra,de horror de interes.

^8SStLWfSS'^
AVo-nJoaod Lancaflro, danddlyt as gr*\s a Cidade da
Bahia por trazer a ordem de Sua Mageftade para a cafa da Moeda, que de antes tinha
promettido.
..
R O M A N C E VIII.
N hora felice venga
A regir efla Ciudad
EI fuerte,el juflo,el difcreto,
El fiempre ilulre Don Juan.
Parabien os dan los nobles,
Parabien Ia plebe os d:
Que como fois para todos,
Todos os deven amar.
Las luzes,y Ias campanas
En tanta feflividad
tfffablan con lengunas de fuego,

doTarnafio.

2.11

Y por vozes de metal.

Promettifleisle el remediei
De fu dolencia mortal,
Que de Poltico Apoio
N os falta Ia actividad.
Cumplifles vueflra promefa
Com tanta facilidad,
Que aun vilo el bien a los ojos,
Los ojos dudando eflan.
Lo difficil emprendifleis,
Tio quizileis bufcar,
Que aun coraon generofo
Brinda Ia difncultad
Al mar entregais Ia vida,
T para mayor piedad
La vida pneis a riefgo,
Para Ia cura apphcar.
Llegaleis mandando luego
El remdio executar,
Que es til Ia medicina,
Quando aprefura al mal.
Con lamoneda,queefperan,
Ya fe empiean a alentar
De los ricos Ia codicia,
De los pobres el afan.
Si el dinero de los hombres
Sangre fe fuele Uamar,
Tambien lesdais nueva vida
Quando Ia fangre les dais.
Al Mercader que en fu trato
Peligra ms fu caudal,
Le dais cmbios msfeguros
Contra los riefgos dei mar.
Los Molinos dei acar
Con tanta ventaja,ya
No feran vafos de miei,
Que vaos de oro eran.

Por

212

7,Mufica

Portugal,y nueflro Eflado

No f qual os deve ms,
Aquel os deve Ia g'oria,
Efle Ia felicidad.
Nueftras memrias offrecen,
Con que os quieren venerar,
//olocaufto a vueflra imagen,
Y templo a Ia eternidad
Sois Prncipe de Ia fangre,
De cuya eflirpe Real
Se efmalta vueflra noblefa
Conlumbresde Mageftad.
Vivid fenor como Fenix,
Porque en Ia poleridad
Vida de Fenix merece
Quien Fenix es fingular.

Ao Senhor Dom A^odrigo da Cofla,vindo a governar o Eflado

do Brafil.

R O M A N C E IX.
Uifilcis fulcar los mares
Sm temer las ondas bravas,
Porque el fuego de Ia gloria
Quita el horror delasaguas.
En vueflro lenoimperiofo
fin peligroenlas borracas
Neptuno os obedecia,
Y Thetis osrepetava.
Quexofa de vueflra aufencia,
Oexais a Lyfia enojada,
Pero fi Lyfia fe enoja,

Nue/tra

do Thafibe

Nueflra America fe exalta.

Efla Ciudad os recibe
(Si fois Cofla)con jaflancia
Que tiene en vs mejor Cola,
Quando u puerto os prepara.
Dexafleis para regirla
El delcano de Ia ptria:
Que un coraon valerofo
Solo en fatigs defcana.
De vueflra feliz venida
Nueflros defeos dudavan:
Qye quando el bien fe defea,
Titubea Ia efperana.
Los Islenos governaleis
Con tanto amor,y alabana,
Que Ia poblacion Islena
Por Chyprede amor fe alaba.
Oy tomando otrro govierno,
Del Sol imitais Ia caufa,
Qiie quando gyraen un polo,
__ DefpuesalotrofepaTa.
Sois defcendiente dei Conde,
A quien el Leon de Hefpana
Dava infelices bramidos,
Porque le quebro fus garras.
Configui tantas vitorias,
Que al mifmo tiempo juntava
En Ia frente los laureies,
Quando en Ia mano las palmas*
Cuyo valor heredado
(Que llamas de honor levanta)
Renaceen vueflras acciones
Como Fenix de Ias llamas.
Sois valiente,y juliciero;
Y aunque Marte en vs fe acclama,
Defprecia Ia Diofa Venus,
Y Ia Diofa Alrea abraa.

215

Si

i.$

"Mufica

Si vueflro pecho es fiel

A Ia "ulicia,que os ama,
Lo fiel de vueflro pecho
D fiel a fus balanas.
Unis en vueflro govierno'
Por idea ms preciada
El rigor conel cario,
La aufleridad con Ia gracia.
Obrais judicia fin ojos,
Que de vs fiendo obfervada,
N o mirais de las perfonas
El poder,o Ia privan^a.
Al foborno eflaisfin manos,
Que vueflra enterefa ufana
Lo vence tan facilmente,
Que fin ellas lo efpedaa.
Mas las manos a los pobres
Pre la ; s,que enxugan,y fanan
El llanto de u miferia,
De fupenurialas llagas.
Suene.ybuele en todoel Mundo
Vueflro nonbre,a quien Ia fama
Para el brado d fus boccas,
7"para el buelo fus alas.
Vivia pues eterna vida,
Si b.cnen virtudes tantas
Con muchos figlos de aciertos
Eterna vida os acclama.

TER-

TERCEYRO

CO

DAS

RI

AS

ITALIANAS

doTarnajfo.

217

ANARDA
Q U E R I D A NA OCCASIAM
de fus lagrymas.
S O N E T O I.
A conca,che nel mar nace cocente,
E dei fuo bel theforo f'innamora,
Se'1 lucente crylal dei mar'honora,
E( pi fuperbajperch^ pi lucente.
Quando Ia bianca Aurora humor cadente
Delia rnatcinafparge,appare fuora,
Econquella rugiada deli'Aurora
Nutre Ia chiara perla in feno algente.
L<iflefo effetto dell'ifleTo vanto
Quando mia Aurora piagne,gode il Core
E tanto famajquando piagne tanto.
Tu poi,Conca pi facile alMurnore,
Rugiada efcndo il tuo vezzofo pianto,
Efendo perla il mio pregiato amore.

SONE-

218

Muftce
Atrevimento, lagrymas.

S O N E T O II.
Ola il vapor,che dalla terra nacque
Umilmente,invirt__del J*o!e,af .fole;
E opponendo HA fferaofcura mole,
Quel che naoque vapor,ube rinactjue.
M quanto 1'alu deufit le pucquc
Precipitatodalla luce luole
(come chi colle lagryme fi duole)
Tucto piovofodefrillarfi inacque.
Al Sol d'Anarda damilc ntiero
II penfer h volato cl defro
Pervirtu decfuoi raggi al Hemiffero.
Dipoi fi muta inpianto,onde veggco
Qual audace vaporil mio penfiero,
Qual abondantc pioggia ilpianto mio,

Leandro mortonas guas.

S O N E T O IL
Eandro amante connotturnogiomo
LPrega
Del Sole,che le appare per ooflumc,
nel mar di Cupido il Nuroe,
Per che il mar di Cupido bel ggiorno.
Al Nocchiere d'Amor colle acque ntomo,
11 fanale fu fpentodi ala lume,
C' fifchi' 1 vento,il mar colle fpume,
Forman preda dilui, d'aaar fan fcorno.
Nonfu il vento Ia caua uoi iamenri,
Non il Oio Tridentatodelle fponde;
Egli fo!o cagione a fuoi lamcati:
Por che fr 1'auze lievi,aoque pro fonrte,
Co'i fopiri,che fparge,doppiai venti,
Coci pianti,che dldla accrefe 'ondc.

En-

doTamafio.

21 g

Endimia amado da Lua.

S O N E T O IV
L bello Endimion dei bello maggio
Cultore fortunato in rozza cura,
I Pero
difiamma dolcemente pura,
[Dicalo il facro Ciellsultore faggio:
Senzala penad^morofooltraggio
La Luna adora con fehce arura;
Ella incandida fede pi fe apura
Che nel candore di notturno raggio.
La Luna col Palor ha grato ardore,
La Luna col Paflor ferma finftama,
Tramandando dal Cielo'1 fuo fplendore.
Raro amore pi ntre,quando Fama,
Benche ruote incoflante ha fifoil core,
Benche fc imbianchi fredda,ha dolce fiamma.
A Dom Francifco de Souja Capito da Guarda de SuaMageflade no tempo ,em que o chamou para a Corte.
S O N E T O
V
r e
> lati veggio,Francefo,ungranMavo
*'
c
J [L'alti e doti d insgno adeTo io taccio)
Sei infatale fforte, indolce laocio,
Amor per bello,per invtto Morte.
II K chiamti alia fcdefc Corte
Perla cruda virt dei fortebraceio,
Per che non entra d; timprc il ghaccio,
Quando ha foco di j_^oriatal perto forte.
Di fendendo al R noflro,che t\ crede
Colla tua fedeIt,col tuo-valor*,
La difefa fedel,al zelo cede.
Fja poi al nolro R guartdi migliort,
Via pi,che il Reggio honorJa viva fede,
Viapi che ilduroferro,ilduro Core.
ADm

Mufica

220

A Dow LJis de Soufa Doutor em Theologia, alludindo s

Luasdejuas Armas.
(

SONETO

'tf.

VI.

Uulre Lodovco,coronato
Nel gloriofo faper di bianco freggio,
Colgiudizio.di fcienza eterna,freggio,
Collcingegno,del Sol Divino,amato.
Serve ancora al tuo petto,effendoarmato,
Perlnfegna miglior, Io feudo Reggio,
E di Lunedoppiate il chiaro preggio
Perdoppiarfi l c Onor,ti h ricercato.
Lo f. udo Carma alio nimico crudo,
II freggio ti di moflra aggio amore
Di vanit fuperba,fempre ignudo.
Convenne poi conqueflo,equell' onorc,
Acluara Nobilt, di I.une feudo,
A C e l c t e per,d*Alba fplendore.

MA-

^oTamarfil

221

MADRIGAES
IMPOSSIBILITA-SE A
vifta de Anarda.
MADRIG. I.
E il core nctivede
In giufta gloria de tua vila chiedeA
Poifiegli cccondenato
A lo infernale flato
De le ardore che ceio,
Come(Anarda)potr veder tuo Cielo?

Jafmirn morto, refufcitado na mo de Anarda.

MADRIG. II.
gigliolamiaDea
UCheNvinto
In bella mano havea,
dei candor dequella mana
Perdeail candor vano,
Ma invirt dei bel vifo
(Che equal Alva]con fifo
Con dolcezza fiorita
Ilcandor ricour riforfe invita.

,om-

221

Mufica
Compara fe Anarda com d pedra.

M A D R I G . III.
Piant cheil mio cor ha dililato
I Ilamenti,che
Non mitiga de Anarda il volto irato,
ilcor ardente guarda,
Non odi lamia Anarda,
E pietra poi,quando dame difcorda,
Dura amici pianti,amiei lamenti forda.

Sol com Anarda.

M A D R I G . IV

EI tuo vifo lucente

Beve il raggio cocente
Il Sole,che efer vole,
Del Sol Aquilail fole.

Ponderao do lcdro,mmocomfeu

Amor.

MAGRIG.V.
OlandoIcaro ala to
VMuove;e\
Del Sol precipitato
So\ che adoro
Precipitato muoro:
M con maggior rigor il dolor mio
"E*gli nel acqua e'mQrto,nelfuocoio.

Anarda

doTarnaJfot

223

Anarda fugindo.

M A D R I G . VI.

Erma Anarda il tuo paffo a Ia mia orte,

Sepur vuoi lamia morte,
Col rigor chet' incita
I/occhi tuoi verfa ame,togli Ia vita:'
Ma(ahi lafo)che fi fuggi,
Tutto il mio core flruggi,
Che fi altri uccidon quando van fegucndo
Tu fola uccidi,quando vai fuggendo.

Anarda reprebendiddpor querer merecimentos noamant.

M A D R I G . VII.
E per meriti folo delcamanti
Anarda vuoiudirdolori tanti,
Come niuno ha mrito d^marti,
Niuno lacciodeamor potr ligarti;
Se poi folo date mrito fai,
Te fola amar potrai.

QUARTO

CORO
DAS

RIMA

LATINAS

do Warnajfot.
! ? * * * * * * * * * * . *

* * * * * *

227
* * T

*p

DESCREVE-SE

O L E A 0.
HEROYCOS.
E R N I S ut in campishirfutos arcuat ungues
Impavidus fine lege fremens,finelege vagantes
Concuriensperterga mbas,per inania pandens
Ora(Leo)fonitu;fonitu ca.dit undique fylva,
Undique terra tremit,lat flat montibus horror.
Explicat inflex cauda ludibria,ventos
Spernit,nec ventis ignofcit torva Leonis
Ira/ed innocuascaud diverberat auras;
Se Rex eTe vrdens,optat qud turba ferarum
Obfequiofa co'at,rega!e infigne,coronam.
Amphitryonidem(vaflum qui morte Leonem
Perdidit,olentans indut pelle triumphum)
Provocat,ac mortemqua mortem vindlcet,ipfe
Prxvenit,c< fecum ad pugnam pracludere geflit.
Non venit Alcides,iratos ebibit ignes,
Offnfus rabie,froncofa per a?quora glifcit,
Et Robur quatiens acuit fub Robure robur.
horrendas horrenda vocans ad praelia tigres.
Jam pugnasra.ifcet,iamvotisprarcipit hoflem,
Infremit,infultat,lartatur,devorat,urget.
Cxru-

228

Mufica

Caerule micatarce I.eo,fIagrat ifle per agros

Impiger,il'e Poli fidus^ol ifle Fera rum
Deitur;in fauflos Lco fydus devomit xflus
Ignifer,igniferas Leo Terreus *e,"luat irasEmicat intrepidus,turget fplendore comarum,
Dum credit jubir effe jubas. Non Phatbus arenas
Exurit LibyatjLibyam Leofervidusurit.
Cum fera procumbitpedibusprolrata,libentcr
Imperium reco!ens,ungues obfrxnat acutos
Regali pietate gravis,Leo necius hofli
Subjeclo maculare manus_fat vincere credit
Q,ui parcit.cum fulmen ovat non ima repellit.

EPIGRAMMAS.
Adonis morto em os braos de Fe nus.
EPIGRAM. I.
Nfelix Cytherea necemdum plorat Adonis,
IJungitur
Flentoculi m2li,prataque teta virent.
os ori,languefcitcorpore corpus:
Dum vulnus cernit,pec*tore vulnus alit.
Parca videns mortis fpectacula trilia,nefcit
Cui tribuit vitam,cuidedit illa necem.

Daphne convertida em arvore.

E P I G R A M . II.

Nfequitur Daphnem Phaebus flimulatu3 amore,

Hunc fua votacient,ilIa timore volat.

Mox

d^Pmatfo.

2&

Mox cleres curfusdmitatr vrgo patrfeBj

Sed Phzbo pluma xrhtilus ddit Amor.
IHa vocat fuperos,viridIs mox rdditdr arbr;
Arbore confpect,tlia PhaibuS ait.
Non equidem miror;velut arbos pulchra virebas;
Ac tua duncies truncus^amore fuit..

Argos em guarda de jo.

E P I G R A M . III.
Um Jovis infano vaccX flagraret a more,
C
Sidereus cultos virginis Argus ert.
Crediderat Juno qud centum Palor ocellis
Clauderet ardentis turpia vota Jovis.
Non vidit Jovis ille dolos.nam fus amoris,
Qui plusefl cxcus, plus videt ille dolos.

Jcleon Vendo 4 Diana,:

E P I G R A M . IV
A&Soft fpelarer membra Diaftz,
(0**<-. UmHxcnuda
fe mergit aquis,ebibk ill fete.
Suppliciumdedit ipfa cu*s-, Ajona plexit,
Perditus ut form,perder ipfe foeum.
Occidit Alacon,canibusnon mortuus;olli
Eripuitvitam virginis ante rigor.

Leandro momnds agoas.

E P I G R A M . IV
r

/C Qpora Leander ulcat fub lumine fixus,

* X
Brachiadant remQs,elPalinurusAffior.

Bb

Tem-

230

Mufica

Tempeflas horrenda furit,furit Aolus undis,

Ipfe vocat V7enerem,mergitur ipfe mari.
Morte perit duplici Letnder,captus a more,
Mortuus el lymph,mortuus igne fuit.

to:

A' morte da Senhora Rainha Dona Maria Sofia

Ifabel.

EPIGRAMMA.
Uid facis atro luctu Lufitania? Pioro:
Q Quid
pioras? Gemits ultima fata mei.
Tanta ne te plantus jrenuit triflitia? Tanta-*
Perdita funt Lufo gaudia cun&a loco:
Quid perdis" Regnum; Quare? Jam credo cadentem?
Lyfiadum flatum,cfole cadente fuo.
Tu ne gravem poteris cordis relevare dolorem!
Oh utinam pofsem capta dolore mori!
Solve corde metum; mortem ratione repofco;
Nam Regina mhiprovida vita fuit.
Religio,Pietasubi func? Ad fidera tendunt:
Quaeque Dei fuerant,fuflult ipfe fibi.
#

*
*

TAGI,

do iParnaffo.

231.

msmx}<msms'- ^***^^'43
TAGI, ET M O N D i E
Tro obitu TfD. Antori Tlles de Sylva
Collocjuium Elegiacum.

TAGUS.
T 1 Eu mihi! Jam moripr
>ripr tanto
tanto conjunctu
conjunctus amore;
Vivere me folum non finit altus amor.

MONDA.
Me miferum pTancluscrudeliter occupat horrorI
Sum Monda,& Mundo nun tia moefladabo.

TAGUS.
Autfer antiquits jaabaned mihi luclus
Ferreus inparnis urea dona vetat.

MONDA.
Urbs hxcdicla fuit multis Collirobria ridens;
Sed )am non ridens,fed lacrymofa manet.

TAGUS.
PloratUlyffipofzvo concufa dolore;
Occanus lacrymis_,non Tagus ipfe vocor.

Bb ij

MONf

252

Mufica

MONDA.
Lztabundus aqu,placidis fpatiabar arenis;
Sed celcrem curfum pacna timore gelat.

TAGUS.
Oh luxLyfiadum,fpes oh fidiffimaRegnji!
Qiiii cito tam viridem paUid* Parca ulit!

MONDA.
Semper Athenatum tanto pollebat Alumno,
Sed,pereunte viro,tota Minerva perit.

TAGUS.
Te vivente,tuo Iztabar nomine,Telles,
Nomen erat acrum,nam mihi numen erat.

MONDA.
Mens tua pr.*fcurrit paucis velocior ^nnis,
Ulico,qux vcniunt,illico fataferunt.

TAGUS.
^/eclypeo auraro tua Regia vka tegebat;
Sed tua mors,Tellcs,impia tela vibrai*.

MON-

doTarnaJ.

agj

MONDA.
Eloquii flores credo marcefcerejnamquS
Irruit in flores horrida mortis hyems,

TAGUS.
Sylva,meus fueras regalifanguine cretus;
Jed mortali i&u cjcdua Sylva fuit.

MONDA.
Maximus Ingenio Lgica** argumenta probabas;
Sed morsconcludens arguit atra dies.

TAGUS.
Ad fuperos remeas,cmfisperegrinus in Orbe^
Jtare humili nefcit gloria tanta folo.

MONDA.
In te Caefarei Jris decus om,ne yigebat,
Te que vocantLeges,fed fine le^e vaeanf*

TAGU&
Nobilitas,comitas,gravitas,fapienria,vktus
Deliquio lugubri,te moriei\t, ^adun^

MON-

34.

Mu fea

MONDA.
Pontificale gravi cunflos Jus mente docebas;
Quanto,te perdens,Roma dolore gemit!

TAGUS.
Tagides exmio indulgehtes corde dolori,1
Nolunt,plorantes pignora chara.choros.

MONDA.
Mondaides limphs nequeunr agitare choras,
Immotos nimos magna ruina facit.

TAGUS.
Cinxit Apollneo cantu tua tmpora Laurus,
Sed nunc pro lauro nigra cuprcfus adel.

MONDA.
Carmina facundo metro tua Mufa folebat
Pangere,nunc optat plangerc Mufa mea.

TAGUS.
Te pater iUulris perdit,fed petore fervat,
Mors,qu*e funtanimac,tolleref*Eva nequit.

MON.

o Tarnajfo.

MONDA.
Carleli Ingenio fulgens ut flella micajjas,
Nunc tibi dant proprium fidera clara locum.

TAGUS.
Moruus es? Minim,credo plus vivere,quippe
DileusLucisplurima corda tenes.

MONDA.
Solislumen alit Phatnicenxut vivat in aevum,
Vitam alit aeternam lcida fama tuam.

235

DESCANTE

CO

ICO

REDUSIDO
EM

DUAS

COMDIAS.

a39
*^^W#%*'*%'*^"*!**^'*
HAY AMIGO PARA AM1GQ.q

COMEDIA
FAMOSA.
Y NUEVA.
H A B L A N EN E L L A
D. Lope.
D. Diego.
Rofir0.
Pun.

& Leonor.
& Tfabel'
&oraDorothea.

JORNADA PRIMERA.
Oces falfa vueflra amiflad.
Si fois mi amigo, es mal hecho
D.Die. Vs trifle? vs congoxado?
Que ignore tormento tal,
Vs folicito a dolor?
Pues,fi occultais vueflro mal,
Con defmayos Ia color?
Ya meencubris vueflro pecho.
Con alientos el cuydado?
Acabadpuesdedezirlo,
Sin dezirme Ia impiedad,
Para que lo fienta yo,
Teneis voz de un fentimiento;
Que fiun alma a vs me uni,'
O' es falto vueflro tormento,
Sin mi n pcdreis fentirlo.
Cci;
D.Lof*
Sale D.Diego, y D.Lope.

240

Hay amigo

D.L. Aquel, cj fi al pecho encicde

Lo que el Piloto en Ia nave,
Ylo que el Sol en el fuelo;
EI mifmo ardor,que defa,
Aquel,que en el coraon
Con llanto fe lifongea,
Oflentindo dulce enleo,
Porque dei gua deciende.
Nodexa de fer defeo
Aquel,que niio fe adora
En Ia mifma poffefion.
nel a!mi,ycon razon,
Pues en Ia mifma paffion
Yaloentendeis,el Amor,
Ann tiempo fer e,y Hora;
Bienlotengo declarado
Duro tormento me ha d ido
Aquel,que quando occafiona
Por
manos de fu rigor.
Al pecho infelice efl ido,
Qui fe m eflra vendado
D.Die. Puesdezid,quies Ia dama
Por n ver lo que apaffiona;
Detin amorofo fuego,
Queen grave defafoffiego
Aquel,que fle:han*lo,en lea
Os communica eTa Mama?
De flechero Ia mentira,
Pues,fi es flecha lo que tira,
D Lop Como os propufe de amar,
Es incndio lo que emplea;
Es julo el obedecer,
Porque es deuda dei querer
Aquel,que fe mueflra alado,
La obligacion de agradar.
Alas queriendo lograr,
N o digo que me efcucheis,
Porque pueda ventilar
Que fuppongo Ia attencion,
De fu fuego lo abrazado;
Ni pareciera razon
Aquel,que dando el defvelo,
Hazerenel alma fabe
Advertir loque fabeis.
Quando aldudozo replandor dei Alva
Hazefe(liva,fi cnora falva,
La dulce multirud derifenores/,
Saltando en ramos,y brincando en flores;
Que hafla las brutas aves
En acentos fuaves
Saben a los crepufeulos dei dia
Felejar con el canto fu alegria.
Alignorado arbtrio dei deflino
Por un prado frondofo me encamino,
Dando verdes lifonias a los ojos,
Para feriarle al alma dezeno.os;
Pues con lo verde de efpefura amena
Se dcnuda I o negro de una pena.
Pero a U vila lexos fe me ofi ec

Un

para amigo.

241

- Un bulto,que parece
Ser cadver hermofo,
Que ai tranze rigurofo
Si fe atrevi a fu vida Parca impura,"
Temi lo celeflialde fu hermofura,
Como quien fe dezia a fu defvelo:
No entra Ia muerte en el hermofo Cielo.
Llego ms cerca,y con temores veo
Para gloria feliz de midefeo
Unaperla;esvilefa
Afurarabelleza;
Una rofa;yo miento
En fu encarecimiento:
Un ramillete;figo
7"erros,enloque digo:
Un AngeI;caJIe el lbio
Tan manfieflo aggrav jo:
Una Diofa;que errores
Medidlan mis amores!
Pero,fi Ia encarefco defle modo,
Digo que vi,porque lo diga todo,
"Una perla,una roza,
Un ramillete,un Angel,una Dio.
Dormiendo pueseflava,
Tpiadola olentava,
Que negando a fus ojos las acciones,
Dexava de matar los coraones;
Como quien les dezia,
Quando entonces dormia:
Flechados coraones,quiero agora
Dar de barato a vueflra vida unJiora.
En fin yo fufpendido
No creia al fentido,
Que viva me moflrava
La que muerca hala alli reprefenfava;
Pero quando de amores me vi muerte,
Por lo que caufa acie r to,

Qut

24'

Hay amigo

Que Ia muerte a lus ojos no maltrata,

Quando a mi pecho con fus ojos mata:
De fuerte pues,que matadorafiento
La que jufgava muertael penfamiento.
O fi fupieraCquedichofa fuerte!)
Contaros el motivo de mi muerte;
Mas aun que,comoes juflo,no profiga4,
Es acierto gloriofo que lo diga,
Pues repitiendo de mi amor Ia hifloria,
Se convierte plazer lo que es memria.
El cabello feefparcia
Que a lu lbio carmefi
Condelinodorado
Se atreva el Aurora alli,
Porei cuello matiz ido
Para que pueda cogerlas,
De Ias luzes,que offrecia:
Guarda el theforo de perlas
Pero entonces parecia
En un cofre de rubi(Viendo el cabello futil
Su mano bella applicando
Sobre el cuello en rayos mil)
A una mex-illa,parecen
Que mueflra en bello theforo
Quando tan juntas fe ofFrecen,
A' jurifdicioncs de oro
Que elan alli platicando;
Obedincias de marfil.
Pues blandamente juntando
Del fueno lcyes forofas,
Dado fu roflro al repofo,
La mano,y mexilla hermofas,
Purpureo lo confidero,
Alli con vozes ferenas
Quando en los ojos pondero
//ablavan las aucenas,
Cerrar de fu luz lo nermofo;
jTrefpondian las rofas.
Que en occafo Iummofo,
Como foles feoccultaron,
Muchas flores feoffrecian
Pero,quando fe encarraron,
Abefar fu planta breve,
Como era occafo de foles,
jTfintemorde Ia nieve*
Los purpureos arreboles
Junto a fus pies florecian;
En lu roflro fe quedaron.
Dixepues,quando tenian
De fus plantas los favores:
Las perlas,que embidia Aurora,
N
o es mucho,fien repldore
Paradelilar al prado,
Reyna de las florefes,
Con recelofo cuydado
Que llegue abefar fus pies
En fus lbios athefora:
El vulgo de aquellas flores.
Porque como teme aora
Quedo pues en amores encendido,
Dulce foccorro al nino Dios le pido,

Que

para amigo.

243

Que aun que de nino fu favor no quiero,

Quando Diosesllamado,bien lo epero.
De mi voz fufpirada Amor piadofo,
Le quita las prifiones dei repofo,
Que como intenta fu propicio zelo
Introduzir en rlla fu defvelo,
No es bien que Ia confienta fofegada,
Si pretende en u pecho hazer entrada.
Defpierta en fin de aquel lethargo breve,
Y el Sol los rayos de fus ojos beve,
Quees Aguilaen favor de luminofo
El mifmo Sle aquefle Sol hermofo.
Penfad lo que dirian mis temores
En concetos de eflrellas,y de flores,
En difcurosde Luna,y bella Aurora,
En requiebros de Venus,y de Flora;
Masyo amante,ella hermofa,bien publico
Losmifmos penfamientos,que no explio.
Aufenta-fedefpues tan rigurofa,
Quededena mi voz por amorofa,
Que es ufado capricho de una dama
Hazer ludibrio de amorofa Ilama.
Mas quando delia me averigoaufentej
El coraon mayores llamas fiente,
Que cs el fuego de amor tan defufado,
Que obra con ms ardor en lo apartado.
O quantas vezes le dezia amante,
Quando feaufnra,el coraon confiante:
Si pretendes matarme deTa fuerte,
Buelvelosojos,y vers mi muerte}
Mas ay! que agora (marmol ordolquando
Tu vas huyendo,tu me vs matando,
Que fi otros matan,quando van figuiendo,
Tu vas matando, quando vashuyendov
Pero yo no Ia figo,porquecreo
Que es contra fu recato mi deeo,
Porque es razon de eflado en quien bien ama

Efitnar

44

Hay amiga

Eflimar ei recato de una dama.

En fin de alli me aparto,cnociendo
El foberano J"oI,en que me enciendo,
Pues l que vive agora retirado
En Ia dichofa esfera de aquel prado;
Haziendoen luzes tantas
Que brillen flores,que flores can plantas
D. Lconor fe llama,a quien fueflrella
Hizo difcreta,y bella,
Pues,por luzir meior una ventura,
Quifodar el ingenioala hermofura.
Efla es Ia dama,que a valientes o.os
Rob de mis lntidos los def_poios;
Efla Ia luz,y el norte,dulce amigo,
Que ciego bufco,que confiante figo.
A Leonor D.Lope adora,
I>.D'#.D;)riaLeonor,a quien amo
Por
Leonor D.Lope Hora,
Es de O.Lope querida?
Por Leonor D-Lope mueic.
De mi amigo es pretendida
Ladama,porqui me inflammo? 7o tambien amo a Leonor,
T foy de Leonor amado;
Grave empeio! que he de hazer
Ella
efhma mi cuydado,
En tan varia confufion?
Yofolennizo fuamor.
Queelhilodelarazon
Si yo pretendo olvidaria,
Mi entido ha d perder.
Porque Ia quiere mi amigo,
D.Lop.Yi.D Diego mi tormento
Lo traydor con ella figo,
Logra en vs una fineza,
Pues quicro entonces dexarla;
Pues os pudo mi tnfleza
S\ foy traydor,es mal hecho,
Motivar el fentinvento.
(quando yo tal cofa emprenda)
Que a los amigos fe ordena,
Que las trayciones aprenda,
S* ei fentir les pone en calma]
Para ferfino,mi pecho;
Pues fon unos en el alma,
Sean unosen Ia pena.
Si pretendo confervar
A Dios amigo.
Va-fe D. Lop.
Efle amorofo querer,
D.DUg. Id con D.os;
De mi amigo ei padecer
Y el Amor en effa guerra,
No ha de Leonor eflimar.
Que folo incndios encierra,
Si mi amigo no es querido,
Gane Ia palma con vs.
Temo,que fienta u muerte,
A Leonor D.Lope quiere,
Enuno,y otro mal fuerte,

A mau-

para amigo:
Amante,y aborrecido.
Si muere, no he de eguir
De mi amor l dulce acierto,
Puesfiendomi amigo muerto,;
Como he de entonces vivir?
De fuerte,que yo no .
En mi amor,enmi amilad,
Loque es julo a mi lealtad,
Lo que compite a mi f,
CicIos,en dolor tan fiero
Si a ds empenos me inclino,
Quitadme el amor,que a fino,
OMa amilad,que venero. Fa-fefale Roflro.
Roft Andad de priefa pies mios,
Que Ia noche reprefenta
En tanto horror mil efpadas,
Que mebufcan, y mecercan.
Sale Puno por otra puerta.
Puno.Bien obfcura efl Ia noche,
Que porque ms Ia encarefca,
Me parece por lo obcuro
Un cultidiablo poeta.
Rofl.Mas ay q e acerca un febre.
P.M&s ay que un hbre fe acerca.
.Ohfifuera muy cobarde.
P. Oh fi muy cobarde fuera!
R. Receio fu fuera Herclea.
P. Receio fu Herclea fuera.
R. Boi ver le efpaldas julo.
P Julo es que clpaldas le buelva.
R. Pero flaquefa parece.
PPero parece flaquefa.
R Quien va, que efpera adezirlo?
P. Quien va, que a dezirlo efpera?
R- Hay refpuefla can amarga!
P.Hay tan amarga refpuefiaJ
ti

245'

R. Belia.diga ya fu nombrer
P. Digaya fu nombre,beflia*^
R. Plegue a Dios que ca Puno.
P. Plegue a Dios que Rolro ea,
R. Es Puo?
P.Ee Roflro?
R. Borracho.
Morir aora pudieras,
Si no te declaras luego.
P. To juro por mi noblefa,
Que pues no morifle aora,
Tu muerte nunca Ia veas.
R. Donde vienes?
P. /engohermano
De rondar una mouela,
Que fuera linda,bifarra,
Ayrofa,difcreta,y bella,
A no tener^una falta,
Que tanto a fu bocca afea"
tfSTYrquafes aquefa faka
P. 7"quales;fr pediguea.
. Yotambien ando con una."
Aunque yo folo me vea,
Y manco fieiripreen mi amor,
Porque ando mal en quereria.
Oh como a mi bolfa flaca,
Su frentefilla rena
Siempre fe muelratan cara-i
Que mil dineros me cuelal
P. Tu las hiflorias antiguas
Con migo fon verdaderas,
Pues foy cavalleroandante'
Quando pafTeo fusrejas.
R. Vamos de aqui,por fi acafo
Un Orlando me acometa
Por mi Anglica anglica,
Que como el orole fuena,

Dd

Slem-

246

Hay amigo

Sienpre Medoro me Ilama,

JLJigan arrogantes.
Con que foy Moro por ella.
R. Soy tan valie nte,que nunca
P.J*T_juien v? nos preguntare
Me vi el roflro Ia pelea.
La Judicia muy fevera,
P. Soy tandielrocon mi epada,
El Conde de Puno en Roflro
Que huyo fiempre con ella.
Refponderemos.
R. Yo foy vacca e n el conflito.
R. Es buena
P. 7b foycorderoen mis fueras.
La refpuefla,por Iforarnos
R. Aumjue todos me haze n roflro,
De corchetes, que nos prendan
Ledeshar fus cabeas.
Defpjes de foltar las bolfas.
P. N.idie pues a mi fe opponga.
P. Vamos pues, y alerta,alerta.
T.Nadie pues a mi fe atreva. Vanfet
Sale Dona Leonor de manana.y fola.
D.Leon. Prado,que efls veflido
Con alegres colores
De fecundos verdores,
Vque Enero temido
Nieve embrando,pierde
Con cndido rigor tu pompa verde.
Rio,quevscorriendo
Con pafos cryflalinos
Por frondoos caminos,
V que el pielago horrendo
Tcd,fi te mal trata,
A vidade crylal muerte de plata.
Aucena,queal prado
Por fragrante,y nevada
Eres nieve animada;,
V que te roba el hado,
Por dos cauas violento,
La bella candidez,el dulcealiento.
Pianta,que floreciente
Conjuventud temprana
Eres pompa lo^ana;
V que Otubre inclemente
Te d,fi te faluda,
A verde juventud vejez defnuda.
Ronque en tu hermofura

Foi

247

para amiga*.

Por purpurea,y fragrante,

Eres grana efpirante;
V que tu defventura
T e otorga defabrida
A mucha gentileza poa vida
Todo t:ene mudana,
A* dulees alegrias
Son achaques los dias;
Nada firme fe alcana,
Digalo.en voz quexofa
Prado, Rio, Aucena,Planta3Rofa.
(Ay rigor,ay tyrannial)
_>
Sale Flora.
Que muerto le conocia,
Flor. Dime,quc penas, Senora,
Si bien vivo fe molrava.
Te mal tratan enemigas,
De
fuerte,Flora,de fuerte,
___,
Si mereco que me digas
Quando
el
fueno
me
atormeta,
Lo que dizes a Ja Aurora?
Su muerte fe reprefenta
Siendo trifle tu belleza
En Ia imagen de mi muerte.
Al nacimientodeldia,
Sintiendo el rigor mpio
Quando en otros Ia alegria,
Site noturna occafiott^
Empieaen ti Ia trilefa?
Es
foffiego al coraon,
D. Leoti. No Ja fabr declarar,
Fu defafoffiego al mio.
Porque una pena ai dczir,
La fabe el pecho fentir
Levantme con dolida
Mejor.que el lbio explicar.
lAy amargo,ay trrfle lecholj
Mas dezii tela es razon,
Todo congoxasel pecho,
Que declarado un defvelo,
Toda receios Ia vida^
Cam.ina fiempre un confuelo
Quando breves mis amores
Defde el lbio al coraon.
tVle prognolica efle prado^
Cada flor a mi cuydado
Bien fabesque amo a D Diego
Es un Cometa de horrores,
[Ay D. Diego de mi vida!)
Confirmcfatan luzida,
Que vozes neljardin
Que toda el alma es un fuego;
Me dan oy por recelo,
Sabes tambien que mi amor
La purpura de Ia rofa,
Me paga fin trato doble,
Yla holanda dei jafmin!
Que quien defcubre noble,
Quantas vezes mis temores ''No fe en mas cara traydor.
Llevados de una piedad,
Tonando efla noche etava
Accufan Ia brevcdad,

Dd ij

Mor

tn

248

Hay amigo

Mortal achaque de flores.

Jufgapues el penfamiento
Brevedades a mi amor,
Que el defmayo de una flor
Frma voz de un efcarmiento.
Flor. De tal muerte Ia crueldad
Sin razon tu pecho h;ere,
Pues lo que el fueno refiere,
Lo defm.ente Ia verdad.
De ms,que no lopercibo,
Pues dizes con modo incierto
Que le conociasmuerto,
Si bien fe moflravavivo.
Nunca vern tusenojos
Lo que en elfuerbhas tem'do,
Queaunqes vifionde unscido,
No lo fera de los ojos.
D.Lton. Ay,Fiora,que con rafon
Temo el mal, que en fu defvelo
A las vozes dei receio
Es eccola execucion.
Ohcomoiguild.ideSjFlo^a,
La flor,y ml amor ofreen,
Paes igualmente perecen
La flor,y mi amor aora;
Galan Ia flor fe olenc,
Galan mi amor f oftentav-i,
La noche Ia flor acaba,
Mi amor Ia noche acabo.
Flor. l>exa,dexa !os-cuydados
Defos receios fingidos,
Deffos males mal temidos,
Aun que de ti bien llorados.
No tarda mucho D.Diego,
Que como fuele,vndr,
Y amante foffegar
Ta vanodefafoffiego.

La fombra obfcura,fenora."
Con denos vapores hecha.
Queda en el ayre deshechaA bella luz,que Ia dora;
Ser deshecha tambien,
Quando viniere tu dueno^
La fombra de aquefe fueo
A Ia luz de tanto bien.
D-Leon.Ya con vida le pero,
Ta. con el alma le aguardo,
Pues fon cofas,que le guardo,.
Porque con ellas le quiero.
Tu pues con dezeos mil
Se meafegura un favor,
Que al Deziembrede un dolor
LIegade un bien el Abril.
Ftor. Alivia Ia pena luego.
D Leon.hhfx D.Diego viniera!
Flor. N >fientascon goxa fiera.
D.L.Ah fi viniera D.Diego! Vi-pt.
Sole D. ffabely Dorothea.
Dor. Que efls tan enamorada?
D.tfab. Que he de hazcr?fi elciego
Defmintido lo divino, (Dios,
Suele olentar el rigor.
Dor. rdime,nunca DDiego
ETa conflancia p.ig?
(bres
Z).//".Noes cola nuevaen losbomNopagarla obligacion;.
No quiere,porque es querido,.
Que en caufade un disfavor,
Para baxar a Io ingrato,
Es lo querido es ca lon;
Dor. Es ingrato,fiendo noble?
Noentendola fin rafon,
Que lo ingrato no e efcrive
EneL papel dei honor.

para amigo.
D/f.Mal haya pues Dorthea
La amilad,que motivo
Efle cuydado fin paufa,
Efle tormento fin voz;
Pues viendole muchas vezes
En mi cafa,occafion
Curiofidaden mirarle,
refcuchar fu difcrecion,
Y de aqui ruve un dezeo
Para mirarle mejor,
Defle dezeo un agrado
Ai alma mia lleg;
Finalmente dei agrado
VinoCay trifle! )la afficionv
Bien f que dirs aora
Que contra el recato voy,
Si me expongo a ls dezayres;
:De una amorofa attencion;.
Pero fi tu conocieras
EI FJechero abrazador,
To te affirmo,y te encarefco,.
Que n me cu<"pras,n
De aquela flecha Ia herida,
De. aquela Harna el ardor.
No puedo admitcir.conie.os,
Que me intima miblafon,
Porque al Monarca defnudoy
Como es dei alma nor,
Juntamente con el alma
Le obedece larafon.
De mas, que quando en lo amante
Le communique un favor,
Quenendo con el cafarme,
Ta que noblefaJicred,
Medefiende el Matrimnio,
St me accufa Ia opinion.
JDor. N o f como amor le tienes,

249

Sidefdenes oflent,
Queun dedenfirve de nieve,
Quando un affeclo es calor.
Jf.ff. Ah Dorethea,no digas,
Como amor le cengo yo,
Porque fi el Amor esfuegoj
Soplos los defdenes fon;.
Y fi en las frias tiniebla*
Luze msun refplandor,
Tam bien queda ms brillante
Como luz una paffion,
Quando de frios defdenes
Frias tinieblas finti.
Dor. Perofi ves que Ia fuerte
Te occafiona Ia oppreffion,.
Noquieras mselaffeclo,
Pues te bufcas el dolor.
Z>7/.Aunque al coraon mal trate,
Le conocer dede oy
Con amor,y con fufpiros
vl/svaliente en u afFixcion.
Vifle una pai ma,que al ayre
Conel pompooverdor
Siendo fus plumas los ramos,
Es un frondofo pavon;
Tan bifarra,y tan hermofa,
Que en-magelad fuperior
La Republiea.de plantas
Noble Rey na Ia juro;
Si algun pefo fe le impone,
Se o/lenta con ms valor,.
Que baflk una planta f* ind__gna
De una humilde fugecion?
Y de aquele movimiento
Contra el pefo es Ia occafion,,
Queel Cielo Ja faeultad
Del ayre,y fuego le di;

250

Hay amigo

D.Lopxr Si Ia por fia batalla

Anfi pues,fi Ia fortuna
En Ia guerra de un rigor,
I mpufiere al coraon,
Siempre rinde fu valor
Para humillarle el capricho,
De
Ia efquivcz Ia muralla;
El pefo de lu rigor,
Oflentando pues firme fa
Se molrar ms valiente,
Hede ver,fi veno yo
Como palma,al pefo atroz,
Con
por fia a quien venci
Con el ayre de upiros,
Mi
coraon
con bellefa.
Con el fuego dei amor.
Dor. Bufca en fin algun remdio D.Die. Ved,D.Lope,!j fe alcana
Con Ia dama groTeria,
Ala herida deTe harpon.
Canfarla-con Ia por fia,
D. Tf. Hede pues mudar el nobre,
Porque
parece vengana.
Por ver en efla azon
Siempre tiene amor injuflo,
Si Ia defdicha fe muda,
Si es con ella por fiado,
Quando el nombre fe mudo;
Pues
le motiva el enfado,
I.edirsque Dofia Elvira
Y
fe
le
oppone en el guflo;
A fus partes fe inclino,
Tamor no e hade llamar,
Notando fu gentilef,
Pues de amor no fon codbres,*
Su noblefa,y difcreciqn,
Occafionar pefadumbres.
Y que en el hermob prado
A quien pretende agradar.
Conel hablar me/or,
DLop
No pafeisms adelante,
Si una obedincia merece
Que
un affcto generofo,
Quien un decoro arriefg:
Si pierde por amorofo,
T has de lie varie el recado
Puede ganar por confiante.
Con Ia promptitud mayor,
Con lo frgil de una flor
Que como el n te conofca,
Moflrar amante no es bien,
SeaTegura mi inteneion.
Quando al foplode undefden
Dor. Para caos mcjantes
Se defvanece un amor.
EI reboco fe invento. Van-fe.
Su\e D.Die, yD Lope como enfermo. QJ__C flao amor, fobre necio,
D.L<>p. Siempre fe preciadc dura
Aquefe fe llamaria,
Leonor bella a mi triflefa,
Pues queda fin valentia,
Que fiempre fue Ia durefa
Si le acomete un defprecio.
Hermana de Ia hermofura.
T fino amante no ha fido,
2?tfDf7Pues dezid,cj haveis de hazer
Quando dexa el padecer,
Si fntislorigurofo;
Pues no quifopor querer.
Oh fi el cuydado amorob apart.
Sino para fer querido.
Le dejsafe de encender!
Si las por fias apura

Quicrv

para amigo.
Qpen conguifla una ciudad,
Sufra tambien Ia igualdad
Quien cquifla una hermofura.
Serdefpues admittido
Lo fino de u cuydado,
Porque merece lo amado,
Como premiOjlofufrido.
La porfia,que en feguirla
Seempena amorofa Ilama,
Np-es.para enfadar Ia dama,
Es folo para fufrirla.
Y tan fuera efl canfarla,
Siel tormento amor adquiere,
Que quien fufrirla no quiere,
Mueflra que no quiere amaria.
D.Dieg.No os rep!ico,pero dad
Algun remdio aldolor,
Que fi vs moris de amor,
Yo morirde amiflad.
Quando vs eflais doenre,
T el alma fiente afTiigida,
No arriefgais folo una vida,.
Dos f arriefgan juntamente;
Cruel en vueflro tormento
Con vs,y conmigo eflais^
Con vs,porque os maltrataisy
Con mjgo^pojquejo finto,.
Por granJalima advierte,
Siel amor matar os trata,
Pues ninguna pena os mata,
Solo uri guflo os d Ia muerte.
D.Lop. Simuero,D.DiegD,esjufo
El morir, pues fe me ordena,
Si otros mueren de una pena,
Queyo me muera de un guflo.
Efle amoren fin,que offrece
Mi pecho a Leonor amada,

25 j

Morir,fi'n le agrada,
Vivir,file agradece. Fa-fe.
.ZX.D/f^.Amorempieaa mover
Contra amiflad guerra dura,
Aquela vencer procura,
Aquel procura vencer;
Si el amor quiero emprender,
La amiflad efloy bufcaado,
Yen variacontienda,quando
Una,y otra cofa emprejndo,
Dexoloque voy figuiendo,
Jigo lo que voy dexando.
Qual hade er vitoriofo
Dezid, AInw.a mi dglor?
Vena el amor.que el Amor
Ms que todo es poderofo:
Perono,que csngurofo,
Si vence Amor;pues fe advierte
Que mi amigo defla fuerte
Hade morr,y es injuflo
Que cuefle aora mi guflo,
A quien bien amola muerte.
Vena Ia amilad;mas no,
Que c mi amor me defmienro,
Pues inconlante efcarmiento
Lo que firme fe juro.
Ven>,a el Amor:pero yo,
JViefamortjuiero elinar,
Con Ia amiflad que he de obrari?Que occafion he de eguir?
O'mi amigo hade morir,
O'mi amor hade acabar.
Vena Ia arn)flad)que fuera
Popa fe__.il bien fe infire,
Si loque rriramigo quiere,
Yo mifmo no lo quifiera".
Dems qu el pecho pondera

252

Hay amigo

En amor deigualdad,
Pues halla mi voluntad,
Para guir ei honor,
Solo el guflo en el amor,
Tel honor en Ia amiflad.
Leonor no le ha dequexar
De que pida a fubeeza
El alma,que mi firmefa
f/ala aqui le quifo dar;
Que en amiflad fingular,
Que con D.Lope tenia,
Era fuya,y no podria
En Ia dulce ardiente lia ma
El alma d ir ami dama,
Puesel alma no era mia.
El Amor,en lo que veo,
N o fe quexe,fi coafiento,
Al pefar dei penfamiento
Dar lo mifmo que defeo;
Que doy mucho no lo creo,
Aunque Amor lodiga anfi ,
Pues d indo a D.Lope aqui
Lo que agradava a mi f,

Que mucho que un guflo d

A quien un alma le di?
Nioy devo ellar quexofo
De que Leonor compaffiva
Con braos de a mor reciba .
De mi amigo lo amorofo;
Pues fi el primor generofo
De mi amilad pudo darle
Ser otro yo defearle
Leonor,no fcr perderme;
Pues nodexadequererme
Quando empenaen amarle.
Rios.ya mi amor fi Hora,
Plantas, ya mi amor fe alexa,
Flores,ya mi amor fe dexa;
Aves,ya mi amor fe ignora;
Hombres en fin,te athefora
Vueflra afficion Ia firmefa,
No me culpeis Ia eflranefa,
Pues fi dexo mi afficion,
Lo que en otrofes traycion,'
Enmi viene a rfinefa.
Va-\e D.Diego:

JORNADA S E G U N D A .
Sale DJU Leonor. y Flora.
La gloria aumenta de un logro,
D.Lson. Ya tarda D.Diego, quio
De una rardanael defvelo.
Con tanras anfias le efpero:
D.Lton. Dizes bien, q en lo penofo
Oh como muchastardanas
Sabe mejor,al t ene rio,
Penfones fon de un dezeo!
Con lo amargo de una pena
Flor. Eflim irias te conviene,
Lo guflofo de un conuelo.
Que effe alivio preteniiendo,
Si quien un contento alcana

Quan-

para amigo*

253

Quando otru@uflava.es cierto

Entre fi tibio,y reuto,
Dando el papel parecia
Que no fe logra applaudido,
Que
*o dava fin quererlo.
Porque n viene a fer nuevo.
Mira enora,la carta, Dale.
Agora es bien que en lo tardo,
V en fus razones veremos
Si el pJazereiloy previendo,
Si de D.Diego fu amigo
Se antcipe una congoxa
Son enemigosfucceffos.
Para applaudir un contento.
Flor- Mas dexando aqueflo aparte, D.Leon. Leo el papel fcmero
Ta con mil uflcs abierto,
Sabrs,fenora,qoe un pliego
Queriendo ver,fi averigo
Para ti medi D.Lope,
Lasdefdichas,que noquiero.
La diligencia advertiendo,
T con temor,y ofadia,
Lee.
Hermofo fiempre,fiempre atormentado
Turoflroagrada,vive el pecho mio;
Robame el alma,vence mi alvedrio,
Sufre el rigor,elima fu cuydado.
Mi pecho amante es,tu roflro amado
En prifion dulce,en grave enorio
Tu roflro b'ando,t rigor mpio
Al pecho gloria d,tormento h dado.
Con luz tu rof"rro,el pecho fin repob
Externo relpIandor,dolor interno
Muelra agradable,fiente laflimofo;
Tienecon gracia pues,conmal eterno
Tu roflro bello.el pecho congoxofo
El Paraifo a!egre,el trifle infierno.
Que para hazer mas ftguros
D.Le.D. Lope aqueflo me efcrive?
Al coraon fus intentos,
D.Lope me efcrive aqueflo?
Los caufan,fin prevenidos!
Quando D.Diego me quiere,
Losobran,fin conocerlos!
D.Lope me efl queriendo?
Quando D.Diego me affirmi
Eflo cs amiflad? figlo
Con alto encareeimiento
Con tus enganos perverto
Que es de antiguas amiladet
Que fe jugue por amigo
La fuyafeliz compndio,
Un enemigo encubierto?
Comoen D.Lope bailo aora.
Ohcoflumbre detrayciones!
Efla traycion comoj Cielos,
Oh tyranniade enredos!

Ee

Per-

2 5*4

Hay amigo

Midedicba efloy leyendo,

Permttis coraon doble
Buelve-te,Flora,allfuera,v fe
Contra coraon fincero?
Solos eflamos,que es eflo?
Mal haya el dia,en que vifle
T u con triflefa me miras?
Mi prefencia,amaneciendc,
Por ventura tienes zelos?
Quando en el Cielo Ia Aurora
N fabes que foy confiante?
En tu juyzio el defacuerdo,
N conoces los exceTos
Con que formando palabras
De mi amorfpues como aora
De amorofo arroiamiento,
Te
veo anfi?no penetro
Qui de tantas locuras
De
tus
tnlezascacaufa;
Se elava Aurora reyendo.
Empiea, notengas miedo,
Aunque a D.Diego olvidaTe,
Habla,dime que hasfentdo?
Flora amiga,te encarefco
N o me encubras lo que fiento,
Que nunca viera D Lope
Siencubres por no matarrne,
El dulce amorofo prmio,
Yade fentirlo me muero;
Porque quando fus doblezes
Pero fi no me declaras
Medrofamente efloy viendo,
El dolor,que efloy temiendo,
Quien temo amgo ale vofo,
Oy lo fabr de ti propio,
Amante alevoo temo;
(ones
Si lopregunto a mi pecho.
Que en fuamor muchas trayciPor confequencias infiero,
F>-Dieg. Ta lleg,I.eonor hermofa,
Que de un imperfeto amigo
(N f fi dezirlo puedo]
Se haze un im inte imperfeto,
Al dia nodlurna fombra,
Al Verano duro Invierno,
Flor.Buenos amigos de ogano
Al clavel defmayo trifle,
Juro por Dios que fon buenos;
A Ia Ilama fin violento;
Pero alli D. Diego viene,
Y pordezir mucho en poo,
Senora.
:
Mi amor fe acaba,y te pierdo.
SaleD.D ego.
Mira aoraen lo que d g o ,
D.Leon. Querido duefio,
Si cs mal para padecerlo,
De mi coraon Ia pena,
Si es dolor para fentirlo,
Yde m> pena el foffiego,
Si
es penaOh quanto me pefa! oh quanto!
7Si efluve yo padeci.ndo)
ZX/*7oM.Bafla D.Diego,
^oloporqueelalma'es tuya,
Que cada voz,que pronncias,
"Que Ia maltrate el tormento,
Es un tofigo que bevo;
C omo tardafle'que hizifle?
Pero quando en mis firmefas
De que te mueflras fufpenfo?
Con las montanas me apueflo,
Ene]papel de tu roflro
N o temas, D. Diego raio,
Que

pra amigo.
Que en amorofos empenos
Dia,Verano,cIavel,'
T Ilama fe acaben preflo;
Pues para el dia le guardo
De lofirmeel luzimiento;
Para el Verano las flores
De mis finefas prevengo;
Para el clavel en mi llanto
Vital rozio le vierto;
Para Ia ilama en fufpiros
Le efloy fomentando el viento;
Quiero dezir que mi amcr,
Como loexplieafles fiendo
Dia,Verano,clavel,
7"llamafirme,le veo
Con luzimiento,con flores,
Con agua,y viento,^offrefco,
Quando conflancias apuro,
Quando finefas confervo,
Quando lagrymas derramo,
Quando ufpiros alento.
Dime en fin el trifle cafo,
Que parece injufloeffeto,
Que bbres para fentirlo,
Y faltes para exponerlo.
D.Dieg Ay I.eonora que las vozes
Me aprifiona el defconfuelo.
D.Leon.iSo lo explicas>y lo fientes;
Como.mi bien qudo es menos,
No puedesdar al avifo
Loque dsal fentimiento?
D.Die Sabrs pues que Ia fortuna
Por dar al amor,que tcngo,
Lasantiguas oppreffiones,
Que merece por difcreto,
Occafion que mi padre
Con riguroos precetos

55

Me cafaTe.
D Leon. Que me diz es?
D.Dieg. Me cafaTe.
D.Leon. No te entiendo,
D.Dieg. Y por dar execuciones
A lo mifmo que aborrefcori
En veinte dias dilata
Los figlosdel cafamientp.
Eflaes,Leonor,la defdicha,
(Amarga invcion cfiento) *_p.
Que defenlaa dos almas
A pelar de unftudoelrecho.
D.Leon.Gran mal Ia fuerte publica
A nueflro amor,yo confieo
Que esgran mal,pero conofco
Facilidad al remdio;
Porque puedesrefponderle
A tu padre con depejo
Que no hay eflado dichofo,
Si el alvedrioesfugetoj
Que el forado matrimnio
Quando fin guflo fe ha hecho_J
En vs de offrecer el alma
Solameme entrega el cuerpo;
De fuerte que con violncias
El eflado no es perfeto,
Pues fi el alma falta entonces^
Esun matrimnio muerto.
En fin con eflas difculpas,
Occon otras,que no expendo,1
Lifongeas Io amorofo,
Y te quitas lo moleto.
D Diega Obedecer a mi padre
Es juflojque a lo que devo,
Ser hijo,y fer obediente
Es en lo noble lo mefmo.
Quien vi Cielos lo q obliga ap.

Ee ij

Una

2?6

Hay amigo

Una amiflad,que profeo,

Pues dezeo que fe eflorve
Oy lo mifmo,que dezeo!
D L.D. Diego,quando en las almasEl amor hiy de por mdio,
Comociegoen las finefas
Se haze fordoa los confejos.
D.Die.Un odioen mi padrealco,
Si-a mi padre no obedefco,
D.Leon.De fuerte fi , que procuras
Abraar el defacierto?
D.Z>'c.Perdona,Leonor querida,
Si contra tu amor te dexo.
D 7?o-i.Ingrato,perfido amante,
Que efls aora anadiendo
A las culpas de alevofo
Los delitos de grofero,
Dime,donde efl lo firme?
Donde efl lo verdadero?
Donde dexafUe lo fino?
Donde truxifle loefentoEflos eran los hi lagos?
Eflos eran los extremos?
Eflos eran los earinos?
Eflos eran los requiebros?
Como aora en mi prefencia
M e dixifle fin refpeto:
Perdon-ijLeonor querida,
Si contra tu amor te dexo?
Qie ctirarn aquelles prados,
Donde,loverde vifliendo
La efperanfa afeguravas
D^E c.tflo amorofo lecho?
Que dirir aquellas plantas-,
Ouando notavan,al vernos
Aun mas, cjen fus ramoshojas,
En tus palabrasconcetos?

Que diran aquellas flores,

Donde affirmavas por cierto,
Aunque flores tus finefas,
D firmes el privilegio?
7a creo que prados dizen
Que mal tratarme efloy viendo,
Como ei Enero a fu pompa,
De mis penas el Enero.
Ya creo que plantas dizen
Quando fushojas pondero,
Queeranhojasde palabras
Tus traydores penfamientos.
Ya creo que flores dizen,
Si tus doblezes advierto,
Que viflen menos colores,
Que ornavan tus fingimientos.
Quien me dixera,ah fortuna!
Que de amor el oro bello
La pildora de traycioncs
Tenia entonces cubierto.
Quien medixera, ah dedicha!
Queun voraciffimo fuego
debaxode unas cenizas
Tan bland.is eflava pueflo.
Q u e n medixera, ah pefares!
Que a vozes de ttnto tierno'
Me lla-mava laflimofo
Un cocodrilo fangriento.
Quien me dixera,ah rigores,
Que de engano un afpid fiem
Entre flores de efperan^as,
Occultavan los defeos-1
Salga.en' fin dei pecho,fa1ga
T u imagen,que ya receio
Que enfermedadesde ingrato
Pueda pegarle a mi pechoOh como aora me aff lige,

Tus

para amigo*
Tus mudanas conociendo,
Todo el tiempo mal gaitado
En amorofo uflento!
Pues quado en glorias de amte
Trifles memrias rebuelvo,
Aquellosdns de gloria
Los jufgofiglosde infierno.
Buelve-te pues para ingrato,
Que me corro,fi me acuerdo
Deque fuya me Hamafe
Quien tan vjllano fe ha buelto.
Va-fet
'fies
D.Dieg.Qiices eflo,amor? no porCon Ia amiflad,que venero;
Noves que ms de Io amigo
Que de Io amante me precio?
Ceffen ya tusdefvarios,
Enmudecan yatus ruegos,
Callenfe ya tus porfias,
Mueran ya tus devaneos.
Mas ayrfiero amor, que agora
Se conocen aca dentro
Quando entu vida los fines,
En tus llamas los aliemos.
Bien affi,cowio en fus rayos
Unencendido luzero,
Que es eflrella de Ia tierra
En erulacion dei Cielo;
Si a fu refplandor lefaltan
Los vitalesalirnervtosEntre lzidascongoxas
Em piea a eflarfe mutiendo;:
De fisertejqte en fus defmayos
Con. ms lufninofbesfiuero
Aviva mslo flammanre
Quando Hega lo poflrero.
l.u/cro umbien dei alma

257

Cruel amor,te con templo,

Quando en tus vivos ardores
Te mirpelar pereciendo,
Puesavivas mas tu,llamas
Quando acaban tus incndios.
Sale Puno.

Pu. Dime,fefior,quien te pufo

En tu roflro tales geflos^
Que pueden fervir al gato,
Bufcandoel raton incierto?
D X)i.Dexa,Puno, losdonayres^
Que quien vive en fufrimienfos.
Aumenta el tormento propio,
Si attentaalplazer ageno.
Pu Dexajfenofjlas triflefas,
Que quien vive muy contento,
Se enfada mucho,fi el otro
Conefefl maldiziendo.
D.Dieg. Amor, amor_.no batales,
Arrtiflad_.no haya receios,
Que aun que amores podeoo,
Ya fu poder es dbecho.
Pui. El- agora en loco ha dado
Sobre amante,por S Pedro,
Con que loco fobre loco
Muefra en ftnfuenredimienta
Podr/enor.de tu bocca
Siibex aqui lo que es eTo?
D.Die Bi fabes <q amo a Leonora.
Pun A defante,venga el reflo.
Z.DV.Jabestambienque D. Lope
Es mi amigo.
Pui. Y contra ei tiempo.
D Die. Sabrs puesq el es amante
De l.eorora,no fa-biendo
Que a. Leonor,r al alma mia
Para rendir a dos pechos,

Vibrara

258

Hay amigo

Vibrara harpones dorados

De Cypreel rapas flechero.
Pu. Dorados ; /ermofa herida,
Siempre me hieran con ellos.
D.Die-xz a Leonor que mi padre
Arrojado en lo fevero
Me caf.
Pun. Tambien mentimos*
D.Die. Porque con ella pretendo
Que ame a D.Lope mi anvgo,
Y no fin razon lo creo:
Que una mugGr, quando quifo,
Y padece algundefprecio,
Endefpiquede fu guflo
Admitte qualquiera emplco.
Pero Leonor offendida
Conmigoayradafe ha buelto,
Culpandomelas mudanas
T a n rigurofa,que pienfo
Que fi alli no me alentaffen
Sus ojos,muriera luego
De fuerte,que por matarme
Ayrado rigor moviendo,
Se eflorva a fi con los ojos
Lo que eaufa con el ceo.
Puii. Ha tal ficcion,voto a Chriflo
Que n Ia formara un Griego;
Pegaflela como farna,
Eflar de ti muy lexos.
Es poffible queeffe engano
Aun Angeto fupremo,
Sin mirar por fu innocencia,
Formaron tus embelecos?
Ea lenor,no maltrates
Al aucenado objeflo,
V regarlo con tu llanto,
Que nla mirchiteel yelo.

N o confientas,no que pierdas

(V que Io murmura Venus)
U n melindre de crylales,
Un donayre de luzeros.
Z).Z)/e.Calla,Puno, noparefcas
Con tusgracias, como aquellos,
Que por mdio de graciolos
Tienen fama de indiferetos.
Puii. Nada les cuefla a los mifmos
Scrindifcretos,queen ferio
Les dan de gracia el renombre,
D.Die. Siempre es barato Io necio.
PuH. Pero fabrs queentucafa
Te efpera con gran lecreto
Un demnio, una muger,
Que poo lodifferencio,
Oc-jultando con rebocos
fPoquitode culto hablemos)
Los flammigerantes globos,
Los albicantes reflexos,
Los rubicundos diflritos,
T los gemi feros fenos.
Si no me entendile aora,
U n i verdad te revelo,
Pues aqui folos elamos,
Que para haver de entenderlo 3
Lo que digo,he menefler
Para mi propio un comento.
D.Die. Es lenguage de Poetas
De los que llaman modernos.
Pun. Efos no fe alaban cyfnes,
Porque e precian de cuervos,
D.Die. Voy pues ver qui es Ia daQuec ella hablar intto, (ma,
T de camino en las cafas
De mi amiflad te encomiendo
Que las puertas de tus lbios

Cicrre

para amigo.

259

Cierrellave dei
filencio;
Ele es con mucha razon
Que no fiempre los criados
En Ia tierra ms preciado,
Handeeflragarlos fecretos.
Que en el Cielo el inflarnmado
Pm. Con una palabra fola
Fia menguillo vellacon.
Te repdo anfi,prometo V-fe.. Mas ay,que alli Puno viene,
Efcoido el diamante anfi.
Sale Roflro con un diamante . y muy
Efconde el diamante con prefleza.y facontento.
le Puno.
Roft Dime un diamante lulrofo
Pun. Que efconde?
Mi amo,y me encomendo
R. Lo que efcondi.
Que a Flora lo diefe yo,
Pun. Mueflrelo ac.
Que es amante dadivoo.
R.
NConviene.
Bien e que dize un bergante
Pun. N o fabe que foyfu amigo^
Que el diamante es para Flora;
Y fiempre le quife bien?
Pero miente,porque aora
R. Lo mifmo digo tambien,
Para mihi es el diamante.
Nunca le fuy fuenemigo.
tf5enores,no hede llevarlo,
Pues,fi es bien a mi pobrefa,
Pun. No fabe, pues noleaTombre,
N o fera mucha fimplefa
Que amor en ns otros fiembra,
Tener el bien,y dexarlo?
Pareciendo ufled el hembra,
Senores,efla es mi gloria,
Quando yo parefco el hombre?
Que n me acuerdo al fentilla,
N o fabe,fi nos pedia
Dar el diamante a Florla,
EI ventero ms dei gaflo,
Que el dia mate n es memria.
Que quando nos dava el paflq,
N admiren las occafiones
Grandes beflias nos hazia?
De mi doble deslealtad,
N o fabe,yo lo refiero
Que criados en verdad
Quando be vimos, her mano
Son criados en trayci nes.
Aque! vino tan C hrifliano,
Mira niuchas vezes el diamante.
Que lobautiz el ventero?
El diamante que alegria
Si fabenueflra amiflad,
A mi avariento dezeo.'
Mueflre enfin lo que efcondi,
Es masfondo,fi lo veo,
Que lo quiero ver.
Que un punro de Theologia.
R To
Confu durefa me alegro,
Lo mueflro por fu Jealtad,
Daleel diamante.
Que no puede deshazerfe,
Pues por msencarecerfe
Es d;amante!encontemplarlo
Me efl enamorando el alma,
Es tan durOjComoun fuegro.

Bien

260

Hay amigo

R. Demeel diaman,que es
Bien Hevaa piedras Ia palma;
Grande baxea tomarlo
Quien fe lo ha dado?
A quien no dud moflrarlo.
R. El no darlo. aparte.
P.
To f lo dar defpues.
P- Que dize?
R.
Amigo Punojd pues
R. Beflia,no fabe
El diamante.
Que muerendamis por mi?
P. Para que?
Pues una lo di.
R. Paro lo queyo me f.
P. No vi
P. Yo fe lo dar de fpues.
Dama liberal.
R Mal hayan fus leves pies,
R.Suave
Queletruxeron,d ya
Es mi requibrillo.
El diamante.
P. Quiero
P.
Efperar,
Para mi dama el diamante.
7o fe lo dar defpues.
R. Nullo modo for hurtante.
R. Vive Dios que hede matarle.
P. Mammavit for cavallero.
P. Si defpues q me muriere. F-a-fe.
R. El diamante hade bolver,
/"".Pcaro
ladron,epere,
Porque el diamante no es mio.
Que Ia vida he de robarle.
P. No lo ignoro,pues confio
Vaf-e trs el.
Que aora mio hade fer.
Sa\e D. Tfabel rebocada,y D. Diego.
D.Dieg. De uni criada vueflra perfuadido
VengOjbella feiora,obedeceros,
T fi de afiarme haves querido,
Ya me ha muertoel motivo de quereroj;
Mas fiendo vueflro intento obedecido,
Solo me falta en Ia pelea el veros;
Ea pues entre lcidos enojos
Las armas efgrimid de vueflros ojos.
Miradque al dia le teneis quexofo,
Quando aora negais loseplendores,
Y mirad,que fintiendolo amorofo,
No es bien que ignore quien me caufa ardores;
Al dia pues quitad Io tenebrofo,
A mi amoraliviad en fusdolores,
Pregando en igmldades de alegria
Venturas a mi amor,luzes al dia.
Pero ya no me admiro,hermofa dama,

Quan-

pamamigtx

261

Quando el reboco en vuefiVos o;os dura,

Quefiempre featrevi contra fu llamma
Al Sol radiante Ia tiniebla impura:
O ' como agora,fi mi amor inflamma,
Os averigo S! con nube obcura,
Pues fi entre nubes fu efplendor fiente,
Quando menos luzido,es ms ardiente.
Siabrazaisa mi pecho atormentado,
Como al reboco no abrazais,fenora?
Pues fi el efl ms cerca de inflammado,
Como ei incendio,que caufais,ignora?
Mas no,quefi es incndio pccafionado
De vuelrosojos,juflamente agora,
(Como rayos de fuego fi decienden)
Siendo parte mejor,al alma encienden.
Si matais disfraida defa fuerte,
No ganais en Ia muerte noble gloria,
Porque con eldisfraz dando lamuerte,
No es de vueflra hermofura Ia vitoria:
Traas n bufqueis,no, pues bien fe advierte_J
Quando teneis de Parca exearoria,
Que paraoceafionar mortal fierefa,
No hade bufcar ms traas Ia bellefa.
A brid enfin.abrida vucflros foles
Efa obfcura cortina,que a fus rayos
Los mios fervirn deGyrafoIes,
Sin temer dei incndio los defmayos;
"Thaziendo de flammantes arreboles
Con mi rendido amor bellos enfayos,
Viendo al So!,fiendo amante,fer luego
Ciego de vueflra Iuz,de mi amor ciego.
Dafjab. Mirad D.Diego bien que lifongero
No hade molrare quien fe afina amante,
Que anfi pierde el amorlo verdadero,
Aun que qu;era ganar en Io confiante:
Perofi en vs habita lofincero,
Pcro,fi en vs fe niega Io inconlante,

Ff

Ppf

262

Hay amigo
Por quedar vueflro amor ms fatisfecho,"
Defcubro el roflro a quien decubre el pecho.
Defcubretfe D. ffabel.
D.Dieg. Dona IfabeI,herraofa es Dona Helvira,
Buen engano por Dios.
D.Ifab. En mi defvelo
Efleenganofoenredo no admira,
Puesbafla fer deun amorofoduelo;
Mas aunque iniufla Ia invencion fe mira,
.Tiendopara cafarme,quierael Cielo
En Ia occafion,que amor os manifiefla,
Aun que el mdio esindigno,el fin lo honefla
Sabreis puesfyo lofiento"]queinclinada
EI alma os tuve,bien que en mi rcfpeto,
Con el civil temor de enamorada,
Vincule mi afficion con el fecreto:
Oy quiebro Ia prifion de recatada,
Aunque nunca a mi amor os viugeto,
Porque fatisfaziendo loquexofo
A quien no puede amantc,Iogre eipofo.
D.Dieg. Agradefo,fenora,enel miraros
E\ motivo dichoo de quereros,
Que quien no paga anfi deudas de amaros,
Viene a negar laobligacion de veros:
Nadie puede en lo bello contemplaros,
Si merece el favor de conoceros,
Que nofiema igualmente comperiros
Penas de amaros,dichas de fufnros.
Pero averigoelorvoa vueflro intento
Quando fabeisque foy confiante amigo
De vueflro hermano,a quien mipenfamiento
Se hade ofFrecertrave ortTfi loprofigoDe uerte,que el amoren lo que fiento,
Y tambien Ia amiflad en loque figo,
Ambos me exhortan,y en efpaciobreve
Me enfrena laamiflad,fi amor me mueve.
Deveu agradecer el deengario,
Afl

p0 amigo.

26

AH que lo jufgue amor por vlania,

Que haziendo a vueflro hermano dobk engano,,
Tambien a vueflra cuenta competia:
De uce,fi os evito aquefle dano,
Ms amor os oflenfael alma mia;
Soy pues,feora,en cafo feuiejante
Quando menos os amo,ms amante.
D.ffab. De vueflra cortefia efloy pagada,
Aun que opponga al pretendido eniplee,
Pues viendoctta finefa,que me agrada,
Mayor motivo para amaros veo:
Ya queda mi afficion ms acertada,
SieTa finefa en Ia amiflad os creo,
Pues fereisfino en amorofo eflado
Si con una amilad,con un cuydado.
Si mi hermano,D7.op;,conociere
Qjueel coraon os ama enternecido,
Premiando vueflra f,fi Ia fupiere,
Cumplr misdefeos comovido:
Pues quando efa finefa le advirticre,
Con ms razon har lo pretendido
De fuerte pues,que dei favor prefente
Quando lo defechais,fois pretend ente.
D.Dfc. Alentado mi pecho venturofo
Con laqueprometteisjdulce efperana
A cruel tempeflad de lo penofo
Ya parece que llega Ia bonana.
D.ffab. Aliento coraon en lo amorofo.
D Die. Una vitoria mi amiflad alcana.
D.Ifab. Yo firme qukro. D Dieg. Yo confiante figo*
D.I-ab. La f de amante. D. Die. La verdad de amigo. Fan-f\
Sale D.Lopeyy Roflro.
Agradefca u fierefa,
D.Lop. Traque ingrata mi Leonor
Pues le oflentouna finefa
En papeles,que embi,
Quando me caufa una muerte.
Lo que e deve a una fe,
Amor amorir fe offrefca,
Lo pagacon un rigor;
Si commigo fe apaffiona;
M uera pues,y defla fuerce
Quien pues Ia muerte oceafiona,"

Ffij

Tam-

26,4

Hay vmijsp-

Tambien Ia muerte padefc.

Aun en mi muerte me afino
Quando obedeceria trato,
Pues fele acaba lo ingrato,
Que es defayre a lo divino.
7*fi dexo mi cuydado*,
Lehagotambien un favor,
Pues,muriendo- r e mi amor,
Acaba entonces fu enfado
Ta pues, queen morir meempleo,
La muerte fe acorque ya;
Mas creo que novendr,
Porque yo me Ia defeo.
Que tal dedicha ha logrado
Quien nunca vive en ladicha,
Que no viene una defdicha
Por quereria un defdichado.
De fuerte fi el golpe fiero
Porque quiero,no he de ver,
Ya no le quiero querer
Porque vea lo que quiero.
Rofl. Muere feiior,que muriendo
Con eTe dolor profundo,
No h a s de fufrir enel Mundo
Mil cofs,que efloy fufriendo.
Imprimis por declararte
De un abogado me quexo,
Que efl vendiendo un confejo
Delpues de vender Ia parte.
-Secundo te hasde admirar
De un Medioo,quando vieres
"Que fi tu por matar mueres
Efle vive de manr.
Terti,un efcrivano fuma
De muchos pobres el pan,
i laziendo-l un gavilan
Qu-rio fe pone Ia pluma.

Quar t,veefl un pefon,

Que con canis barbjs beve,
Lo que'eanochece nieve,
Se le amanece carbon.
Quint,y cs caio bien fabido
Un marida fufrir ofa
Al bello Sol de fu efpofa
En Capricrnio metido.
Sext,a mis o.os a vi ia
U n hombre de poo avifo,
Que fe preciade Narcifo,
7"alfin viene a fer Narcifa.
Septimjfufro un gentil
Mercader, qcs fiempreefento^
Pueslo que compra por dento
Nos fuele vender por mil.
06lav,un Judio azecho
Muy antarron de Chriliano
Con el Rofario en Ia mano,
Tcon u ley en el pecho.
Nonjvco Pedantoncs,
Que agenos veros hurtando,
Se eflan las uias facando,
Por negar que fon ladrones.
Enfinhiycofas iguales
Enel Mundo,queel morir
Ya n fe puede fentir
Por fentir fe cofas tales.
D Lop. Dexame, Roflro un inflte.
Rofl. Voyrriepucs traar en todo
larte,1a indulria,el modo
De recobrar mi diamante Fa-fe.
D. Lop. Perofi quiero eflimar
Mi amor,no esiuflo el morir,
Pues faltandome el vivir,
Vengo a perder el amar.
Ti me muero, es afrentofo

pAMamigpe
A mi cuytdo coftlante,
Pues no me quiero lo amante,
Si me niego a lo penofa
De fuerte,que en mi dolor
Si lo amante fe me ordena,
Sugete el amor Ia pena,
Y no Ia pena al amor.
Vengan enfin mastrilefas,
Que las tendr por contento,
Pues dandome m6 ormentos,
Meoccafionan ms finefas.
Trata Leonor de affiigirme,
Que quando mi amor apuro*
.Ji fueres pena n lo duro,
Yo fere pena en lo firme.
Si te mue firas riguroa
Porque mi amor defmerece,
Como nadie te merece, .
Con nad e feras piadofa.
Anfique,fi eldefdefar
Por talrazon appetefcay>
Como a ti folo merefcas,
A ti fola te has de amar.
Quando mi pecho pondera
Tuhermolura,y tu crueldad
Al tiempo,que una de Jd;tdr
Te efloy julgando una fiera.
Dosfirmefas confidero,
Si-amada,)' dura te ofFreces;
Una,con que rr e abon eces,
Otra con que yote quiero.
Pewagora quiero dar
En mi amorofo ntir
St a los ojos que dormir,
Al coraon que velar.

%6f

Duemcafc. y dtjpues diga entre

fuenos.
Ya tus ojos fon piadofos,
I.eonor,ya por mi confuelo
T abrao,teniendo el Cielo
En mis braos venturofo6.
Que ventura! que recreo!
Quebienlque glorialquealiento
Que poieffionlque contento!
Que aliviol
DeipierU.
Pero que veo?
Es ilufion dei cuydado?
Sr:pero enfirrbien lo fundo;
Que todo el bien en el Mundo
Se pafa como oado; <
Pude en ei fueno creer
Que condulciffimos laos
dava a Leonor mil abrajjojs; '
Que bien fe engana el querer!
Ya Leonor hermofa,quando
Blandofuenoefloy renendei,
Soy fino,pues aun durmiendo
Nodexo de eflar amando.
Mis ojos tienen ventura
A pefar de tus enojos,,
Que aunque cerrados mis ojos
Pudieron ver tu hermofura.
Viendote yo defla fuerte,
Eflrao bien fe combida,
Pues pude yo ver mi vida
En quien retrata mi mueitei
El uefio fu defigual,
Si el bien mis ojos no ven,
Pues concedime aquel bien
Para fentir efle mal.
Pero el fueio al coraon

266

Hayamigf*

No ha n\e ganar Ia vitoria,

Pues no le quita Ia gloria,
<5"i quita Ia pofeffion.
Ya no quiere mi dolor
Leonor,quelo que he fonado
Porq el favor que me has dado,
Aun que fonado,es favor.
J^devo ms elimario,
Pues agora_dulce dueno,
Si me lo difle en el fueno,
Lotuvefiu procurarlo.
Ya tengo muy bien fabido,
S aquefle favorad^ierto,
Que lo que.*ufiodefpiereo,
Quiere pagarme dormido.
O como bouefla te adoro,
Puesqudo el favor me has heFavorec fie a mi pecho Icho,
Sin amefgar tu decoro.
Si el hado pues defabrido
Me noatare,no es penob,
Pues y a muero venturofo,

Muriendo favor eodos.

Coraon, Ia muerte dura
Con animohas deefperar,
Que bien fe puede animar
Quien < goza en Ia ventura.
Mas fi tiene ei pecho fino
A Leonor,no temo el mal,
Que no puede lo mortal
Atrever a lo divino.
Defuerte,fi ei pecho pide
El morir,en que fe emplea,
Quien Ia muerte le defea,
Tambien Ia muerte le impide
Pero fiquereisla palma,
De fino morir podreis,
Que el retrato enrregareis,
Para que lo guarde al alma.
"Tfepa ttfeonor el trato
De amaria tan ve' dadero, (ero,
Quea defpues, qudo me mu
Hade vivir fu retrato. Fa-fe.

JORNADA TERCERA
SAe D Leoner,y Flora.
T tanto el dio fe aumenta,
Fior Como tanto le aborreces,
Que fiempre efloy dezeando,
Quando tu !e amavas tanto?
Aunque fe nota impoffible,
D Leo. Si grande al amor lo jufgas,
Todo aquel tiempo pafado,
Mayor al odiolo alcano.
Que con amores indignos
Ta de D. Diego a levo fo
Dcfperdici mi cuydado,
Surravcion confiderando,
Para que en aborrecerle
Con iras de aborrecido
Oy puliefeaprovechar'o.
Cafligo errores de amado;
Fior. Quando D.Diego te olvida,

Tu

para armg.

267

Tremulas luzes defpoja,

T u fueno,fefidra,es claro,
Ta) rif-no tiempo contrario,
Pues para tu amor es muert,
FI que fin :1amma era tbio,
Aun que vivo ha molrado.
Queda con 1 amma animado?
D Leo. Bien lotemian mis penas,
Anfi
tambien de D. Diego
Pero importa remediar!
El
amor,c_ueefloy
culpando,
Con otro amor.
Te)de
D
i.ope
mi
amante
Flor. A D. Lope
Con los dos-fuegos comparo;
Quieres amar?
Pues
fiendo aquel c u ilamma
D.Leon. Cafligado
En
fu
ardor ms alentado,
Ver D.Diego fu olvido
Tbios
ardores en efle
Con fu amigo,porque ufando
Mi
pecho
efla Va burlando;
Mi pecho defle inflrumento,
Pero quando venta el 'opo
lie caufe rigor doblado,
De una offena.demayado
Pues mi vengana amorofa
Se
queda el amor primem,
Le executo por las manos
Que
era con liam mi gaflardoj
De fu amiflad:que un caligo
Y
de
D.Lopeel fegundo
En el coraon incauto
Se
-flenta
en Hammas bifarro^
Viene a fer ms laflirnofo,
Comoviendo con Io ardiente
Donde es menos efpcrado
A mi pecho lo abrazado
Masfi D.Diego me ofinde
Con otro amoroccupado,
Fior.Mas quien fenora creyera
Y yo pretendo vengarme
Que viendo a D.Diego grato,
Con otro amor,eli mando
Eraficcion de enganoo
De D.Lope lasfinelas,
Lo que es f.de enamorado*
Corto pues en loque igualo,
D Leo. N o me admiro, porcj fipre
El rigor de mi vengana
A los civiles enganos,
Por el filo de mi aggravio.
Que los hombres ms queridos
Tlor. Otro amor te ha encendido,
Enel amor han formado,
Quandoel uno has olvidado?
Las mugeres fe fugetan
D.Lt-on.Si un exemplo te propgio,
0'por flaquefa, por dano.
Tus pregunrasfitifaga
Demas, que todos los hombres
N o has vifloacafo dosfuegos,
QitfWndoxjuieren, han-amado
Que en uno Jlammas notando
Las mugeres ineoiiflafntes,
En otro tibios ardores
Porque paedan a fu falvo
Confideras.y fi el Aulro
ttos" owfpaur las mugeres,
El foplo refpira ensowces,
Yellasnopuedan culparlos.
Al que vivia inflanmado
O quien pucUeradezirles,
tfi

268

Hay amigo

D.Leo. De fupapelen !oefcrito>

Si ellas pretenden amarlos,
Parece que ei nino fabio
De fu inconflanciael defayre,
Con Ia flecha, y con Ia herida
De fus trayciones ei trato;
La pluma,y tinta le ha dado.
Porque entonces, porj entces
Que bien eflima fu pena!
No pudefc fu recato
Que bien exprime fu llanto!
A precio de fntimientos
Que cortez e h conocido!
Efcarmentar dengaos.
Que difereto fe ha quexado!
Flor. Peroexaminoen D.Lope,
Quando ayer en fus renglones
Quando en Iofinoreparo,
Afpides eflava hallando,
Que hade fer firme querido,
Oy
quandoel papel pondero,
Si era firme defdenado.
Dulciffimas
flores hallo.
D Leo.Mal hav a e! tipo,mal haya,
En que a mi pecho tyranno,
Flor. Oh quien pudiera pedirle
A quien devia lofino,
A D.Lope albricias,quanda
Pago tan mal con lo ingrato:
En Ia guerra de rigores
Perofu juflo,que agora
Dulce vitoria ha ganado!
Su firme amor felejando,
D.Leo. Para que pa D.I.ope
ivle empeia ms lo amorofo
Que fu proceder hidalgo
Por pagar lo defpreciado;
Con amor correfpondido
Suya foy,y fere fuya,
Le pagacl pecho inclinado,
Porque dos tiempos contando,
Mandarle aora pretendo
No quepa en un tiempo folo
Por dar al alma un agrado;
De tanto amor Io acertado;
Mas ven conmigo,quc luegar
Tfi agora en lo futuro
Te lodir.
Me profetizo el amarlo,
Pior. Procurando
Antes de lograr el tiempo
La oceafion efloy fenora.
7a me feftejo el regalo.
D.Leo. Tus obedincias alabo.
Flor. En quien firve Ia obedincia
F-or. Leyfle a cafo,feora,
Sin jurar, fe ha jurado. Fan-fe.
EI papel que te h mandado?
Sale D. Lope ,y Don Diego.
D.Lop. Bien conoceis.D. Diego,mi noblefa.
D.Die. Confieo refpetofo fu grandefa.
D.Lop. Tengo pues una hermana,a quien quiziera
Darle el eflado,que en fu honor cupiera,
Porque muriendo aora de mi guffo,
No Io pueda achacar algun dilguflo,
S tambien que con alma agradecida,

Aun

ffflamigp.

26p

Aunque nunca de vs correrpondda/

Os.tienealgun amor,por cuyoeffeto
Con mi hermana cafaros os prometto,
Que no es poo llevar anticipada
En Ia muger Ia voluntad preciada.'
D.Die- Yadefa fuerte una venturagano
Quando me hazeis, D.Lope.vuelro hermanoj;
t Pero tened aliento en lo amorofo,
No me robe eTa vida lopenofo.
JD.Lop. Dir luego a mi hermana el cafamiento*
Por quitar dilaciones a mi intento,
Que no fiempre ha de r lodilatado*
Congoxofa penfion de Io eperado.
. Pero agora mi hermana enternecida
Fuc- hablar con el duenorde mi vida^
Por intentar remdios a mi pena,
Con quien aunque fu efftojla condena:
. Que una muger tercera
En los traftes de amor es Ia primera,
/faziendo con fu voz por fympathia
En Ia dama cruel blanda harmonia;
; -"Tquiera el nino arquero
Que a fu coraon fiero,
Por tomar Ia vengana depreciado,
Le vibre dei carcs harpon dorado.
Dfbitg. No hay pino,no hay ciprs,que aunque lublime,
Nopolreelrayo,fi el incndio efgrime;
No hay coraon.no hay pecho,que aunque altivo,
Amor no polre,como elrayo vivo.
Sale RoflrOxxComo quienpergona.

Rofla Albricias,quanto danalpregonero?

Albricias,dcnen fin algundinero,
Albricias pues.
ID-Zop, Que nueva me has traido,
Que tanto al coraon ha commovido,
Pues ya defpide Ia congoxa dura
Por recebir mejor una ventura.

Cg

l/ft

870

Hay amigo

Rofl. Luego te Io dir,vengo canfado.

D.Lop. Dime pues Ia occafion dei guflo mio.
Rofl.
El menfage te fio,
Si una cofa promettes.
D.Lop. Quemequieres"?
Rofl.
Que no Io fepas tu,fi lo fup:eres.
Pero ya,por quitarme Io graciofo
Que muchas vezescaufa lo enfadofb,
Un papel de LeonorD.Lop. De quienf
Rofl.
De un diafclo,
DeLeoaordizir quiero,en loque te hablo;
Toma efla carta,que huvo fu criada,
D.ile\>
Como letra de porte encommendada.
D.Lop. Venturofo papel,(no- f que diga
Quando mi gufloapplaufos averigua]
Venturofo papel,que aunque nevado,
Las llamas de mi amor has aumentado,
Eftto.qiic a fu nuno fe le deve,
Quando araentael fuego entre Ia nieve!
Abro-lo-pues,y quando anfi lo veo,
Te abre Ia puerta a mi amorofo empleo;
Su mano befo.cn el papel uf.inoj
Por brindarle a mi lbio con fu mano;
Que esde un,amm penamiento julo
AJ guflo dar lo iue fe nieg v al-guflo.
DiaWieg. Ernpead aeerlfcjque aA contento
Applied en.mi Pa-voroydo aroenco.
Lee- Uo.irtii Doit Lope.
Agradecida de vue firas forcfts os amo,fi bien
Receio q je os pegu e alguna rraycion un amigo,, que
Teneis,el qual,me dizen4 Ilama D.Diego:Vueflra D. Leonor.
D.Lon El papel enigma h?.
fido,
Qual es ms.no fe afTegura,
No leentiendo fus rengloncsr,
Si el f.ivorde mi ventura,
Queencarcel deconfufiones:
Si laoicafionde mi enlco.
Mc t'ene prefo el fentido:
Que dezis a mi paffion
De fue;.ti,que en Io que veo,
Con efle pajiel,D. Diego?

D.Bi%-

-T.

pdra am\g-y
D.Die. A muciosempeno". Ileg*y*p,
Si defcifro Ia occafion;
Pues hade entoncss ber
Lo que quiziera oceuHar.
D Lop. A-eabad de me explicar
Lo que no puedo entende-r.
D.Die. Formq pues-una ficcion^/-.
7"le occulto Ia verdad;
Masn,que hallartigualdad
La me nrira ^y Ia traycion.
Ta que efloy,D. Lope amigo,
Con vueflra hermana caiado,
Pues n ha de fer elorvada
Lo que hize por vs,os digo.
Leonor me amava confiante,
To tambien firme le amava,
Peto quando fe enfermava
Vueflro pecho de lo amante,
A Leonor dex burlada
Con ficcion de un cafamiento,
Porque en vueflro penfamiento
La viefe entonces vengada.
Fu pues Io focitado
De fuerte favorecido,
Que alcanaleis lo querido,
Quando yo lo defpreciado.
Elo D.Zope,fe entiende,
Quando me Ilama traydor:
Que como es Rey el amor,
Se haze traydor quic le offnde.
D.tfLop.D.DiegoaLeonor queria? ap.
Hay fucceflo tan confufol
Rofl. Es fabo"a,que compufo
Gongoratica poefia.
D Lop. Notable aggravio por Dios
tff/izifleis a mi amiflad,
Pues lo que jufgo lealtad-

271

Cor.migo, es traycion con vs,

Si vueflro pecho fe oflrce
Negarme el amor, queosciega,
Como Ia verdad fe niega,
Algo de traycion parece.
Si foisrn-iamigo,malhecha
Fu Ia traycion con Ia dama,
Porque de traydor te fama
Puede d ar me unafo(pecha.
Injuflo fu que occukais
Vueflra amorofa paffion,
Si attemaveis rai afficion,
A mi amiflad attenralTeis.
Queen demoflracion fincera
Dexando a vueflra Jealtad,'
Lo que era mi voluntad,
Un guflo en dexailo os diera.
Yfi diera mi alvedrio
Lo queera vueflro,pudieTe
D..ros algo,quando osdieffe
Lo que entonces n era mio.
D.Die D.I.ope,nuncamalhize,
Si mi amor os encubri,
Pues fi yo nohizieraanfi,
No hizerais vs Io que quize.
Porque yo bien conocia
Que fi mi amor conocieraist,
Contra mi n pretendierai*
Lo que yo me pretendia.
7"quando Leonor me amava
Con razon mif ladid,
Pues fi no me amr,yo
Nada dava en Io que os dava^
Rofl. Senoreshayraletua!
Vieron amigos como eflos?
Simplefios fon aqueflosf,
No faben de lo quefe ufa.

Gg i;

D.Lop.

272

Hay amigo

D.Lop. Espoffib!e,amor injulo, ^

que vueflro guflo eflorv,
Quando quiziera mi f
Occafionar vueflro guflo?
jWas fi quize pretender
A Leonor,no admireis vs
Que fiendo un almaen los dos,
FueT en los dos un querer.
Tfolo me admiro aqui
Que el almalo conociefe,
"Tvueflro amor me encubriefe
Quando el almaeflavaen m
N es bien que querais cafaros
Con mihermana,es bien q agora
tf^/ableis con Dona Leonora
Para poder diculparos.
D.Die. Difculpas no he procurado,
Puesfi intento difculpar
Loquehize,era confear
Que en lo q hize., efloy culpado
Que mieaa-iniento figo,
Por quedar ms obligado,
Quando foy vueflro cunado,
Y quando foy vueflro amigoD.lJip. Afucafa hede llevaros.
D.D e. Yo no puedo obedecerosD.Lop. Alia. prefente he de veros.
D.Die. To no puedo acompanarosD.Lop. Haveis de venir conmigo.
D.Die. No mandeis lo qesinjuflo.
D.Lop. tf^azedme agora efte gulo.
D.Die. Dexadme , fi fois mi amigo.
D.Lop. Que efperais*
D.Die. N voy por Dios.
D.Lnp.~E(\o os pido.
D.Die. Milloacera.
JD.Loj. Venidya.

D.Die. Notable aprietol

D.Lop. Que dez is?
D.Die, Ya voy con vs.
Fanfe.y que de Roflro.
Rofl. Sabran,fenores,y agora
Dixeronmea mipefar,
Que al valentiffimo Pun
//edefafiado,t,
Miren uledes que bodas
Para yome combidar?
Donde Ia Parca es trinchante
Con el cuchillo mortal.
La caufa dei dezafio
Dizen queel mifmo lad,
Porque hurtme aquel diamte,,
Que caro me ha de coflar:
Mas HO me efpanto,fi pierdo
Laquetambenquife hurtar,
Porque fiempre mal parta
Mal dilabuntur.ya
Con r folo mdio quarto,
Canfado efloy de efperar,
Penfandoyoque hede ver
En quanos mi humanidad:
El viene?no;fi le efpero,
Mil tragos hede llevar'
Que aun q tragos no fon buenos-
Porque aqui vinon efl.
Masay de rni,tjue el fe acerca,,
Y en fu furor infernal
Veo un Portuguez A/agrio,
Tveo un FrancezRoldan;
Valgame en efle conflito
tfTan Jorge de Portugal.
Sa\e Puno.
PMII. Por un-papelito Roflro
Mandpmc dczafiar,

Ticube

Titubeo en refriroj
Quien fe ha viflo en otro tal
Valga eldiablo mi codicia,
Porque le quize tomar
EI diamante,*} aun que es claro,
Negro fe mueftra en mi mal.
Mas animojlacayote,
N foy Puno tan audaz,
Que mehazmerced Jos buenos
De llamarme ecarraman?
A Roflro hede deshazerle
De fuer te,que fe ver
Com yo,quando en un puno
Lacayos uelo elrellar.
Mas vitor.alma triflona,
Que ei no viene,miedo me haj
Mas que dize? ay defle Puno!
Que el ha venidoj.Tan Blaf
Rofl. Antes que u fria ofada
Empiece a denvainar,
Quiero con buenas paabf asAblandarle por de ms.
Senor Pufio,ciertos hombres
Amigos de enemiflad
Me induxeronque os mandafe
Adezafiollamar;
Yt> que foy hombreamiguiUoK
De Ia vida,y de Ia paz,
Soloquieroqueel diamante
Me buel vafu urbanidad.
P.EI alma me ha buelto al cuerpo,d_p
Plegue a iospor tal piedad
Que Jed cavalleriza
Con efliercol que Ihnpiar^
Senor Roflro,n penfava
Que 'e pudiefl emperiar
L a burla de aquel diamante

*73
A tal valor;pues fibra
Que el diamante yo le tengo,
7*que aqui lo quiero dar. dale.
R. Hay tan gracio ventural
Pero fi el medrofo efl,
Es bien que quiera brindarle
El trago de pelear.
P Pero fi yo no peleo,'
Quantas necas me"diran
Que eldefafio no aceto?
Que al eora para acetar.
R. Quiero que raque efa efpada.
P. La uy ha de facar
Primero.quees cortefiar
Devida a u calidad.
Saca Roflro fu efpada Menneja.
R. Ea,5*a ia tengo fuera,
Y n hade comer ms pan,
Que puesya fuera fa miro,
Dentro de-1 hadfe occultar.
Ea cobarde,que efpera,
S> v mi teme rida d?
P. vea primero en el fuelo
Si Ia efpada hade quebrar,
Que'pues pelea eonmigo,
Es bien que feguro v,
\Mira en ti fuelfu efpada.
R. Ya Ia tengo bien mirada.
P. Pues ya faco^
R. Bravo azar!
P. El montante de mi fria;
Y veamos fi es igual
ETe azero con el mio.'
Mitien las tf padas liiculamenti
Pues fi me qu-ere aguardar,
Guarde fu cucrpo,y fi n.
Su vida fe afufar..

% \J\

274

Hay amfg-9

R. Ya le doy Ia muerte.
Danle las. cpalUs u#a a at?^
P. To por aqui.
R. Yoporac,.
P. A/ireco^Oj focada,
Se mir^cle par- en pai*.
R. Mire como. fus. bigqtes,
Se los llevo.de un jjyfS^
P. Pero el cobarde cfcap-fe.
R. El huy como un patan.
P. El fe fu,porque temia
j ^ rrjfi furi^.unBarrabjs,.
R.' Perdi fu cuerpo un y<efl,ido,
Si pudiefe acuchillar
A fu cuerpo, con que entonces
Se moflrari i galan,.
f. Pues que fe ha ido el gallina,
Voyme yo;la necedad
No quiero dei def tfio,
Porque fe quizo hidalgar,,
Tcomo yo foy lacayo,
No le tengo volunud.

Delante de ml fu afan,

Ta*! amor las quwcaa dan*

Que aun bcrana,ft melUrna,

Yo me parefcofcidama,
Yelparocie mi galan.
Defuerte,.que yo Te diga
Quando le veo quexofo,
Que no muebre lo amorofo
De fuaternefas- conmigo:
Porque entonces le averigOf
Queloszelofos receios
Os pueden dar fus defvelos;
Mirad loque amor allana,
Que de un amante Ia hermana
Os puede caufar los ..tios.
D.Leon. lfabel,canofco bien
De vueflro hermano el amor,
Y que en el muelra e 1 primor
De fus -finefas tambien;
Y fi hafla agora el desden
Ha fntido fu afficion,
Lehade amar micoraon
Defde aqui con tal grandeza,
Que fe haga naturaeza
Entrafe por una ptierta.
Loque fe logra eleccion.
R. El fe fujpus voyme yo,
Ya mi gratitud es jula,
Que tengo neceffidad
Aun que lo ingrato olentava,
De hazer ciertadiligencia
Porque a mi pecho abrazava
Porde.laritc,y por, detrs.
De otro amor Ia Ilama inj ula.
Entra-fe por otra puerta,y faU D,Leo*, D.ffab. Amor tuvifleis?
B.Leon. Si gufla
not>cy D.I\abe\con manto.
Vueflro pecho que le nombre,
A quien mi vengana afombre
D.ffab. Por mi hermano cita vifilU,
Por vs le dir mi lbio,
Bella Leonor,quize hazeros,
Aunque renueve mi aggravio,
Para dar a conoceros
Quandopronuncio fu nombre.
El fino amor,que le incita;
Pues fi explicar foliciu
2**.//.Puesdizid,Leonor, qui* ciego

Os

parkmigtk
Os ha burladoncnfhnlel
D.Leo. Un vil,un traydor amante,
Yoldixo,ya D.Diego.
D.Ifabx D.Diego?
D.Leo. Si;a faber llego,
Quando zelos os combida,
Que ereis Ia dama querida,
Con quien dixo fcafava.
D.Ifab.Ay morlBien recelava; ap.
Otra dama es pretendida.
D.Leo lufgad pues,que es laflimofo
Vueflro amor en mi fortuna,
Que amante que fu-con una,
Sr con otr alevofo;
D.Ii .Hay traydor m^eeng^fol/v
Quien escieos Ia muger,
Que dixo fuya hade fer?
D.Leo. Bien empeais a penar.
D.ffab. Con eflo he dt equivocar
I o que dize el padeirer.
S ie mo, Itfeo nor^l as* tray ckarie s>
Que D.Diego oceafion,
De fuerre,que fiento yo
Pormvas vuc(lra& pafliones;.'
Y en eflasdemflpaiiis,
Que-ro' peaho quiere uar,
Os vin a manifela r
(Efro-a-morhazeetiflsdo) J
Quefiendoel pefr por vs, '
Por mipadefco el pefar.
D.Leo. O le qerais, el os quiera,
Bien iliVe efly dfe querefle,
Que quien' traydor pud@v*ere,
Otra vez raydor le viera,
Pues quien en-Ia vz primera
Por traydor fe ha declarado,
Segunda vez.in fanuda

27*

Traydor l verems_,pues
Siendo fcil una vz,
Yaquedenofr inclinado. D Ijak Ami hermaioagradecedle
El amor con ablandrsj
E" por gulo de vengards,
No por guflo de qi/ererle.
D.Leo. El amofe cfze teng-tf*,
No por vengana es quer do,
Si n,porque amante ha fido
Defuerte,qe findo md;'
No fiempre Io dfdchado
Achaque lo merecido. F> ffab. Quando amais anfi^ifa"?
Q amor niiig guflo 6^ mueVej
Pues Ia vengana os coinrnteye,
Y n vueflra vofuntad;
En e amor attentad:,
Si es por razon deun difgulo,
Q4ie; prdm% inut;
Y por baflard fe alcana,
t * PiiSrtkc' de Ia vengny'
Devindo nacer dei gufl.
D'Leo. L vengana flamente
Noaseaufa deaquefle amor,
Pues de mrmnte el valor
Me incita Wa Ilama ardiente;'
Y a^goradicroiment
Dos gflsal alma fio,
Pprqueen et in cnto mio
Corifige mi pecho fab*o
Itf ^gnn^ de miaggravjoy
ElarHorde mi alVdrio.
De ite,que quando veo ' 7
En efla occafiof) dfchfa,
OfFetidid,y amorofa
Mi vengana,v mido,

Por

276

Hay amtg*

Con lo conflante,y lo fino;

Por dicha al aggravi creo,
Sin que fe viefle una fombra,
Y lo tengo por amigo,
Sin que cupiefe un regilro
Si amor,y vengana figo
Deenganofo
en Ias palabras,
En Io que el pecho blana,
Tde
falfo
en
los
gemidos;
Pues dos guflos me occafiona
Que de r mi amigo folo
Quando un aggrvi cafHgo,
fayreis eflo colegido,
Sa\e Flora.
Que nunca yerra alevofo
Elor. Senora,viene D.Lope
Quien pudo enfenarfe amigo.
Con D.Diego.
Pero
agora,fi era firme,
D-Leo. Yo no atino
Preguntareis,como
ha fido
De D.Diego Ia venida,
D.Diego tan inconflante,_
Pero Flora no me admiro,
Que burlo vueflro alvedrio,
Que fiempre un animo doble
Que cnga vueflros dezeos,
Lovergonofo ha perdido.
Que dex vueflros avifos?
Dalf.Ah mudable.ah falfo amante!
A lo que dezis refpondo
Que hazescon modos indignos
Lo que en quatro exemplos digoA pezar de tu nobleza
Mira-fe un aftro en el Cielo,
De Ias trayciones capricho.
?"d de pequeio indcios,
Mira-fe
un avecn el ayrc,
Sole D.Lope.y D.Diego.Roflro,
7"muelra
un color luzido;
y Puno.
Mir-aun
objeto lexos,
D.Lop. Es cuchad,Leonor hermofa,
T entonces negro ha viflo;
La caufa de haver vcnido,
Mira-fe un remo en el gua,
Que en una amiflad Ia veo,
aparece
quebradizo;
Que en un amor Ia coligo;
N

fiendo
el alro pequeno,
D. Diego.
N
fiendo
el color precifo,
D.ftco. Callad el nombre,
N
fiendo
el
objeto negro,
Quando al aggravi me incito
N fiendo el remo partido.'
Defe traydor encubierto,
Anfi pues un pecho humana
DeTe traydor atrevido.
Con lo firme,y lo fencillo
D.Lop. Ecuchad por vida vuelra
Inconflante e ha mirado,
De aquela accion el motivo.
Enganofo
e ha tenido;
Z>Z>ic.Quedirde mi D.Lope!
Aunque n fe halle en ei pecho
Que ya me corro de oyrlo!
Paracafligarfe el vicio,
Roflro Parecen eflos dos beflias,
De Ia mudana el defayre,
Puii. Una no ria ha merecido.
De
Ia fiecion el clylo.
D.Lop. D.Diego,pues os amava

Sabreis

para amigo*.

277

Sabreis 'pues \\ eh Vuelros foles

Que contra fu a mor os dixo,
Entonces de aquefle ?ggravio
Me abrazava inadvertido
Vueflro Cielo comrr.ovido
Sin ver que os dava D.Diego
Quizo anublado molrar
Amorofo facrificio;
En Iasiras,queprevino,
Cuyo amor una dolencia
Ti. de Ia vengana el rayo,
Al cuerpo di por fufnrlo,
Ta de! defden el granizo.
Pues viendo quexofa el al|ma
Oh fcil enganojoh'fcil
De que el penofomartyri
Credulidaddel nt/do!
Padecia folamente,
Que los enganos fe crean
Quizo ai cuerpo repartirlo,
Tan preflo fin ms teligos"
Porque efle tambien fintiefe,
7que las puras verdades
Como aquela loh lentido.
Bien efentas de artifcios
El entonces recelando
Sin examinarei tiempo
En mi vida e! riefgo mpio,
N las abrace el arbtrio'.
Pues fi una dolencia fola
Sabidos pues los enganos,
A Ia muerte ha conduzido,
Sea
D.Diego admittido;
Que haran dos enfermedadesTo pretendo occafionarlo,
En el alma,y el cuerpo mifmo,
Si halaaquiquizeimpedirlo:
Para que al vital elambrc
Porque es julo que quien pudo
Le rompa ei mortal cuchillo?
Defunir lo que era unido,
Fingi pues fucafamiento,
D Iacura,fi Ia herida,*
Potque viefe Io querido
D Ia occafion,fi el defvio.
En Ia verdad de mi amor,
Agora os pdo fenora,
Como agora en vs lo miro;
Agora Leonor os pido,
De fuerte,que en fus ficciones,
Ta que al engano doy muerte,
7 e n mif,que tanto elimo,
7a que el amor refucito,
La dicha a Io verdadero
7a que es verdad Ia conlancia_i
Occafion Io fingido.
7a que es mentira el olvido,
Oh de amiflad gran finefa!
Que vueflro pecho en loblando
Oh de un coraon gran brio!
Oy fe buelva a loencendido;
Que el amor,que tantos males
N pueda ya lo enganofo
7a le cofl fucceffivos,
Motivar lo vengativo;
Para lograr en Ia dama
Amor piadofo revoque
El bien decorrefpondido,
La fentencia dei cafligo;
ExpufieTe a Ia fortuna!
N fe impute a las verdades
ArrojaTe al precipcio!
De Ia mentira c| delito;
Vs creyendoel matrimnio,

Hh

A ca-

278

Hay awttgfa

Acabe7e conbonanis*
De Ia bornfci el pel'gro_,
T al dengano defoierte,
Lo que ai engano h dormido.
D.Lcon.Que no era travdorD.Diego
Que es efio,Cielos Divinos?
Si Ias verdades pondero,
Las confufiones reciSo.
Pero ei coraon no quiere
D.Lope ei amorant.go,
Que fiendo una vezechido,
N o hade <er ms recogido,
D.Die. Amiflad, grande vtura,*/.
Que es mi intento executivo.
D.ffab. Falfo fu fucafamicntxv/.
Albrici.iSjCoraon mio.
D.Lop. Quando es falfedad feora
El emplo,que incentivo
Pucd eflorvar lo phdofo*
Puede occafionarlo efquivo?
i>.Z,ra.Aunquea ff meconfico,
A fu amor no mehailito.
D.Lop. Puedo fber el elorvo
De tanta equivez?
D.Leon. Explico
Con un exemplo, que pongo,
La durefa,que profigo.
ElBbanode,IO'"ienre,
Arbol bella, que ei veflido
Tenede negros colores
Para molrar a los figlos
Que puede en lo tenebrob
Caber tambien lo luzido,
Si acafo un golpe 'e corta,
(Parece que de ntirlo)
De fu forma fe ha mudado,
rTpipdra fe ha convertidou

Anfitambiffn padeciendt
Mi coraon ei nocivo
Golpe imuflo de rravciones,
Fue cortado,y dividido
Endos vitales pedaos,
Que el fntimiento los hizo,
Quedando entonces tan duro,
Que Ebano fe ha parecido,
Pues ya piedra le conoco
Quando el golpe le averigo
Mirad agora fi puede
Lo que es piedra conocido
En el amor de D.Diego,
Aun que firme le examino,
Enterneeerfe a los Hantos,
Ablandarfea losfufpiros?
D.Lop. D-Diego efle erael dezeo,
Que por vshe pretendido,
D e z d el guflo.que os Ueva
En el empeno.que figo?
D.Die. Si ya me teneis ca fado
Con vueflra hermana , esdeliri
Que eflorve, lo que n quiero.
Una dicha,que configo.
DLop.Dk pues Ifabel Ia mano
A D Diego.
D.Die. En ella efcrivo
Mi ventura,porque fiempr
Vea un bien.que en ella aifro
D.fttb.ije Leonora.los enganos
Ta fon verdades conmigo,
Siendo pues un falfo emplto
De lo oierto vaticinio.
D. Leon,Ta cjj el ha d o o fu piadofo,
" qu amor os fue propicio,
Efla es mi mano,D.Lope.
D.Lop. Aquicme anais rendido,

para amigo.

27 g

T^defle cafo fe aprenda

Rofl. Un juyfio,
De una amiflad el prodgio.
Con Ia Comedia ha lido,
Rofl. Ellos fe can,fenores,
Siendo agora Ia primera,
Si en ella pudo ferviros,
Con baflante regozijo,
Como fi agora embiudaran.
Tenga prcpios los appJaus,
Pun. Al cafarme me perfigno.
Aunque elrangero han2cido;
Flor. Defa fuerte n te cafas?
7 fiendoamigo tan vueflro
Pun. E1T0 era hazerme novillo.
El Autor,Ie dad un vitor,
Rofl. Pues que falta en Ia comedia?
Para que diga dos vezes
Pun. Finis, Jaus Deo.
Hay amigo para amigo.
Aun verde,noble Senado,

F I N.

Hhi;

AMOH

28l

AMOR, ENGANOS, Y ZELOS.

COMEDIA
NUEVA.

H ABLA N E N E L L A
El Duque de Mantua.
Carlos Farnefio:
Henrique Gon%aga.
Fbio criado dt\ Duque.
Soldados.

. Fiolante hermana dei Duque*

Margan ta fu prima.
Clavela criada de Fiolante.
Clia criada de Margarita.
Dinero graciozpA.

JORNADA PRIMERA.
Salen de noche el-AxOuque.y Fbio acuthiMando a Carlos.
Duque. T*^ Ecubre-te villano, vire el Cielo
Que tus roxos corales beva el fuelo.
CarL
Dime,qu;en eresjo du tu muerte
la lengua que ves,de azero-fuerte.
JDuq*
Muere traydor,y acabe tu ofadia.
CarU
1 Duque es quien m figue,uerte hrtfhlapx

Duq.

282

Anor enganos*}
Duj.

Carlos es con qujenlidio,fuerteeflj;ana! 4/.

ArrodilU-fe tiflosahspies d<l Duque.

Carl. Si tu furor te e ngati.1,

Aqui tienes mi efpada,y fatisfecho,
Si pi en fas Ia tra/cion, rompe- me el pecho:
Queperdonaxla vifia awi alevoe o
Esindifcreta accion de un Rey piadozo.
D#q- Levanta Carlos,que el kitenro doble
No puede prohiiarlo un pecho nofele.
Carl Soy tu efclavo Senor.
Duq. Eres mi amigo.
Carl. Ah Flechero enemigo!
ap.
Ah Margaftafiera13ahdulce ingrtai
Duq. Agora abr yofiamores trata
Carlos con Margaria,porque luego
ap.
Se defeubre el amor,que amor es fuego:
a
Carl. Quepienfael Duque Cielos?pero agora
h
Segun Iojufgo,a Mirgarita adora:
Que cs fiempre un recelofo penfamiento
Pf ognolioofielde un ntimient o.
Duq. Fbio?
Fab. Senor.
Duq.
Retira-te,que folo
Antes que lave Apoio
Con crylalino humor fii roxa frente, _
Con Carlos quiero^ablr.
Fab.
Soy obediente.
Fa-fe.
Duq. CarloSjfi eres mi amigo,un pc efcucia.'
Carl. Con amor.y lealtad el alma Iuch a,
ap.
Duq. Bevo un dulce veneno,
Padefcotempefladde un mar fereno,
Sientoun ardor guflofo, "
Un inquieto repozo,
Un rigorblandojUn fiero agrado orefco;
Todo es nada,elo es ms, amor padefco.

Carl.

yzglo$t.x

283

Carl Pues fenor quien te aviva sguefia Ilama?

aituq. Para que fepas,Cailos,qu?en me irjfjamnoa,
La occafion te dir,cuand amor figo,
Si cabe Bo que fiento en lo que digo.
Carl Dime tu ardor ,que hpde efcutharre attento,
Que es h attencion lifonja deun tormento.
Hizo en elalma deflino.
Duq. Era el tiempo, en q el Planeta,
Oh ley di amor invilable!
Blandon dei quarto Sapira
Que quien burla divertido
Del Zenith precipitado
De
fus tiroslo flechero^.
V con defrnayos luzidos
Y
de
fus llamas lo ativo,
Pidendo a Tethys el gua,
En el cio dei defcuydoComo fahidable alivio;
El fiero vendado nino
Para alentar lasdefmayoss,
Le prende al pecha fus llamas,
Para bolveralos gyros;
Le vibra alalma fus tiro s!^
Quandopenetro.de un bofque
De
fuerte que en los empeoS'
El frondob labyrinrho,
DGI
montars-exerccio
Que encondenfads verdoreSy
Halloa mi vida lifonjas,
De mi arboles veflido
Dando a mi vida pelrgros
Nubede ramos lojufgo,
Feflejo un jardin hermofo,
Borraa de hojas- lo. admiro.
Pifando un bofque texido;
Sigo un Tigre,que manchado
Una
Diofa en fin venero,
Entre colores difUntos,
Quando una fiera perfigo.
Lo jufgava el penfamiento
Oh quantas, vezes, ohquantas
Por lo ligem,y Io Jindo
Lanava aayre fufpiros,
VientQgalan delo.*bofqi*es,
Porque fiendo puras llamas
Errante Abril de losrifeos.
Del fuego,que dentro, crio,
Fatigando en fin las*f*vas,
Al
almafuyapegaTen
En unbalcortfque prodigio'. j(Quando fe efenta en lo efquvvo)
Veo a eafo;oljtfQomo 1 logro
Los incemosvdel cuvdadoDe una dyeba no,es- previflolX
Por las: puetasdieloidol
Una flor queno padece
Sintiendo pies fus rigores^.
Laspeniones d d Eflio,
Lcdixej.fi
no me olvida,
Una rofa,q.ue;rigores
Lo cortez.deflos requebros:
Po ri efp i n a& 1 ej avet i gof,
En quien ama,el Cielo mifnu-*
Una lu^que le era fombra.
Amac inf"uye;pues corno,
De mi dolorel martyrio;
Si a VSOS por C ielo os affir m o,
Una eflrella^uc ei cuydado.

Quando

284

Amor enganos**

Quando deveis motivarlo,

Quereis,ini CieIo,impedirlo?
Ved Ias plantas, que en Ias pltas
El fruto de amor coligo;
Ved las fiores,queen'lits flores,
Fiorece el affecLovivo;
Ved las fuenres,que en Ias fuentes
Llanto amorofo fe h vifloVed los vientos,q en los viemos
AUs buelan de Cupido;
Mirad en fin a mi pecho
Por compndio de Io dicho,
Las plantas de mi firmeza,
Las flores de mis carinos,
Las fuentes en loque lloro,
Los vientos en lo que gimo.
Mas viendome dedenado,
Vi mis defeos crccidos,
Pidiendoles a mis ojos,
Siendo dos , que en trifle officio
Unollore el mal de amante,
Y otro el mal de aborrecido.
No hs viflo a caio en el foto
Un verde al medro,y no has viflo
Que florece,quando el Cielo
Del Enero con movido
Graniza globos de nieve,
Defpide flechas de frio?
Afi tambien,como al mendro
Mt cuvdado h florecido,
Quando en Enero de penas
Arroja mi Ciclo cfquivo
De fus defdenes el yelo,
De fus irasei granizo.
Apartme de fus ojos
Por peticion de fu arbtrio,
Pero defpues en mis males

Algunas vozes le explico

Por>papele8,que fe jufgan
Terceros nmudecidos,
Ya mi verdad en lo blanco,
Y mi tnfleza en Io fcnto.
Pidole en finam i hermana
. Que con ruego fuccefi vo
La truxefe a mi palcio,
Que Cielo, y templo fe h viflo,
Pues ya tiene venturofo
En Ia luz,y el acrificio
La Aurora de Ia hermofura,
La Diofa dei alvedrio.
Acclam pues Ia vitoria
En Ia guerra de gemidos;
Conquil con mis finefas
De fua bellefa ei caflio;
Tuvo Ia amorofa nave
En aquel puerto el abrigo,
Coronfde efperanas
Vitoriozo mi defignio;
Y dei Oriente de afeaos,
Que fu de mi amor principio,
No rubies,no diamantes,
Notopazios,no ffiros,
Una Margarita alcano,
U m Margarita elimo.
Eflos fon los penfamientos,
Carlos,que me han divertido,
Efla laluz,y el Planeta,
En cuyas llamas,y vifos
Como Vlaripoza,ciego,
Como Gyrafol,rendido,
Al rigor de incndios muero,
Al favor de rayos vivo.

Carl

yxglos.

285

Carl. El Duque quiere a Margarita,oh Cielc si

ap.
0_mi vida quitad,o mis receios;
Que fi es muerte los zelosjbien fe. advierte
Que no pueden unirfe vida,y muerte.
Duq. Vive Dios,queenfu amor Carlos profiguc,
ap.
Y demi dama el norte hermofo figue;
Masfi le mato;en nufragos intenjos
Ser fu fangre mar,mis iras vientos.
Carl. Eres,fenor,dichoo
En el lance amorofo.
Duq. De ti mi pecho los fecretos fia,
Porque puedas faber Ia amiflad mia,
Pues quien fecretosfia_.esclaro effeto
Que entrega el coraon en un creto.
Carl. Bien conofco,fenor,tantas finefas.
Duq. 7porque eflimo,Carlos,tus proezas,
Por ti manana efpero,
Porque mandarte quiero
A florcncia en favor de Carlos quinto,
Cuyos foldados con Mavorcioinflinto
La cercan,porque den en fu vitoria
Al Pontifice honor,a Carlos gloria.
Fa-fe el Duque.
Carl Que hemos de hazer A mor, por defdichado?
Pues te afaltanelorvos al cuydado;
EI Duque a Margarita eflima agora:
Que el Duque es poderofo no fe ignora:
Todo pues facilita Io amorofo:
Todo puede abrazar Io poderofo:
Dos rayos tiene para midefmayo,
Porque es rayo el poder,y Amor es rayo."
El Duque me compite en eldcfeo,
7o defigual me iufgo en el empleo;
Mas n,que fi es Amor un Dios.me atrevo
Con fu fiero rigor,pues un DiosIIevo.
Vine en efle jardin aver mi dama,
Por dar hermofo alivio a dulce Ilama,
**

li

En]

a 86

Amr,enMos*)
Eneuenrro luego al Duque,que me embite,
Y en conocerme infifTe,
//afia que me declara que es dichofo,
Su cuydado glorioo;
Que n folo es amante,pero amado.
Que huvieTe fus pafiones ignorado?
Ah penfion dei tormento,
Que en ei golpe violento
Por hazer el eflrago ms enrido,
Nunca Iofienreelalma prevenido!
Agora pues el Duque me deftierra
Con lifongero arbitriode una guerra,
Porque pueda guflar fin trifles zelos
Con Margarita bella fus defvelos,
Sin mirar que aun prefente
Mi pecho amante dulce guerra fiente
Con las armas de amores,y de enojos
Enlas bellas provncias de fus o.os;
Jkl cerco de Florencia
Me intima Ia ntencia,
Porque cerque fu amor con m"is ventura
Eleaflillo gentil de fu hermofura;
Que es Florencia mcjor a fufirme fa
Su florida bellefa;
Mas aunque A/argarita me condena
A trifle muerte de zelofi pena,
Sin pedir zelos, lehedehablar manana;
Quetemo fu hermofura foberan.i,
Y no es bien que pare fea prefum ;do,
Que glorias le me. efco de querido.
Fa-fe,y falt Fiolantt.
Fiei. Amo a Carlos, y temo
De mi hermano cruel el noble extremo,
Porque Ilama aun aff&o verdadero
Fino el AmoripeTo el honor grofero;
Temo en Ia emprefa de amorofas pyras
ElcjKrtJtoficrG da fu< iras,

Q/fando

ylelos.

2%y

Quando intente en campane de rigorea

Talar firmeas,y vencer amores,
Que ei honor ortndido
Con razon es temido,
Pues fe julga como afpid,aggra viado,
Que Ia muerte occafiona,fi es pifado.
Temo tambien que Carlos atrevido
Por coftumbre alevofa de querido
Quicra texeracoflade mis danos
En Ia tela de amor hilos de enganos;
Aunque yo foy Violarte,
Yde Carlos amante,
(Para conocer yo fi Amor e excita]
MefinjotfA/argarita,
Sin que Io fepa nadie.que ei creto
Es padre bio de opportuno effeto:
Defta fuerte le apuro
De fu f lo conftante,oto perjuro,
Porque defpues nofigaal penfamiento
Latyranna penfion dei efcarmiento.
Calos es foralero,
Con que enganar le efpero,
Pues n fabe que foy dei Duque hermana;
T fu amor ms fe allana;
Pues fi fupiera mi fublirne alteza,
Entibira el ardor de fu firmeza,
Que en defigual honor(comole excedo)
Lo que fe efcoge amor,fe encoge miedo.
Y no es mncho que ignore mi perfona",
Que como oceafiona
Del hombre ms amante
EI mas cierto inconlante,
Evite con retiros de mi eflado
Los incautos pcligros de un cuydado:
Qjie el retiro dichofo
Con ei tiempo ingeniofo
En leciones de avifos fe combida

liij

288

morfmgatios*,

U n deleytofo efludio de Ia vida;

Viendo fiempre en las flores,
(Si mancha agena mano fus primores)
Para dar mudo exemplo a mis corduras
U n florido confejo de hermfuras.
Mas para mi a!egria,o mi tormento
Viendo de Carlos el bifarroaliento,
Mil almasattraher,y binio he dicho,
Que milalmasllevava en fu capricho;
Ele folo fu caufa de un contento
margo,y dulce,placido,y violento,
Efle dei alma fu blando homicida,
Si vivoen muerte,quando muero cn vida.
Ele de un aIvedrio(que bolava
Libremente en el ayre,y fe emplumava
D e van.is prefunciones'le ha formado
En Ia jaula de amor prifion de agrado.
Sa\e Carlos fu fpenfo.
Ap.
Y en vueflro roflro elegante
Dos
graves prodgios cinte
^ E n e l j a c e n d i o amorofo
Vs
prodgio de 'o hermofo,
DobleaAYargaritaveo;
Yo prodgio de lo amante.
^eroes arbtrio enanofo,
SidefTa vida el contento
Que de una traycion Io feo
Logra de amor Ia vitoria,
N o ha de caber en lo hermofo
Ftol. Carlos con trifle efquivefa
Contai finefa me fiento,
Sin querer eldefenaio 1
Que hago ecrupulo efla gloria
Mas fi,que p a r a m j fai\0 ap.
Por quitarme el ntimiento.
Si quereis averiguar
Esenfadoktrilefa,
Eldolor de mi plazer,
Por disfraarej engano. Mirad que eflrano querer,
Carlos.
Que por ver el n penar
C-i Seora.
Padefcoel no padecer.
Foi. Dolores
Quiziera al dulce dolor
T e i e i s d e amor apurados?
Dos coraones en tanto
Carl. Parto ya por ms favore
Llanto alegre.blando ardor,
Un cuydado en mil cuydados,
Uno.que
deflile en llanto,
U n amor en mil amores.
Otro^que^bi-aze^n
amor.
La Famacn mi amor,g!oriofo

Por

y\elf*
Por veros,y por amaros
Aunque mi bien fu de veros,
Agradefco al pretenderos
A los ojos,por miraros,
AI coron,por quereros;
Si de vs me hallo querido,
Quando me afino amorofo,
El primero agora he fido,
Que hall bienes de dichofo
Con aciertos de entendido;
Mas vs folo en Ia defdicha
De todo acertado intento
Quitais contra el efcarmiento
La necedad a Ia dicbay
La quexaal entendimiento.
Vio). Loque tandifcretamente
Vueflro pecho encareci,
No cs amor, que en Io que fiente
Lo que facilmente entro,
Se defpide facilmente.
Si lo llamais afficion,
7a me profetiza el Cielo
Queen verdad de mi receio
Lo provais por diverfion,
No lo beveis por defvelo.
Carl. Si fiorece en uempo breve
De micuydadola palma,
Con primor mi ffe atreve,
Pues quando os entrega el alma,
Paga Juego lo que deve.
Pero calle,y prenda agora
L.is vozes mi amor iniulo,
Pues de una aufencia el difguflo,
que vueflro pecho no ignora,
Tambien. me aprifiona el gufl.
1.7 Duque por vueflro amor
Me manda que parta luega

289

A Florencia.
Ftol. Que rigor!
ap.
El alma pierde el foffiego
Con el azar de un dolor.
Carl. Son Ia caufa vueflros zelos,
Y fi vs al Duque amais,
Amad ei Duque,que dais
Meior guflo a los dfvelos.
Fioi. ETos concetos formais?
Sabed Carlos que no foy
De las communes mugeres,
Que en fu afficion mudan oy
Loqueayer quieren^oderes
A Ia fortuna no doy.
Y porque mscertifique
De mi firme amor Ia f,
A Violante pedir
Que vaya mi hermano Henrique.
Carl. Siempre tu amor eflim.
Foi A Margarita hede hablar, ap.
Porque affi mi engano entable,
Si qniero a Carlos amar,
Que al Duque fu amantehable,
7eflorve tanto penar.
Carlos fi vueflro querer
Leves de amor osenfena,
La conflancia es mejor feria.
Carl. Siempre confiante hede fer.
Fil. To roble fere.
Carl. Yo pena.
Fi&l. Lo que aTguran mis lbios,
Dir mi f.
Fa-fe.
Car 1. Mi temor '
CalIo,porque nes primor
Publicar quexas de aggravios
Elos princpios de amor. Fa-fe.

Sak

tgs

Amorna ganos\

Stfc el Duqueypahe.
Vs trifle." qae es eflo?Amor,
Duq. Dexifle a Carlos que luego
Si es blanda pena de un pecho.
Os quite Ia ayrada voz.
Viniefe a verme"*
Quifiera, nor, pediros
Fab. Seor,
Para mi hermano un favor;
Como me mandaftesayer,
Pero os halio tan ivero,
He liam ido a Carlos oy.
7ayrado,que mi intencon
Duq. No quiero que en mi prencia
Quando bufcava un agrado,
Con Villana prefuncion
Viene a encontrar un temor.
Se opponga Carlos aun Duque
Contra halagosde un ardor;
Duq. Margarita,a todo tiempo
Que quien aun Prinope eflorva
rodeis mandarme,que yo
Una modefla afficion,
N o fugeto mais finefas
Como fe le atreve l alma,
Ata varia de fazon
Algo tiene de traydor
Del tiempo.que fiendo amante,
7 comode un Rey el guflo
Fuera injuflo fuera error
Ef goviernode fu accion,
QuedefobligalTe un tiempo
Tambien el cetro le uurpa
Lo que deve una afficion.
Quien el guflo le ufurp.
Marg. Quifiera, enor,que agora^
Vaya Carlos a Florencia,
Si ruegos pueden con vs,
Mandafeis para Ia guerra
Y en juego de fu paffion
[De que es noble fuperior
D de barato una aufencia
Ffe Prineipede Orange)
A quien un guflo perdi.
A mi hermano,a Carlos no;
7fi en Ia guerra amorofa
Que D.Fernando Gonzaga
ff rapas flechador
Eflimar fu valor
Con laureies de efperanas
Como cercano pariente,
S JS afteclos coron;
Y //enrique gane opinion
A gora P ^ s en Ia guerra,
De valiente Capitam
Que Carlos quinto movi
Que en Itlia fiempre uf
Acontemplaciondel Papa,
La Noble fa ms iluflre
Gane vitoriofo honor,
Tratar armas en favor
Y en guerra de fuego,y hierro
De algun Prncipe flrangero},
Gracias rinda fu valor
Que me refpondeis?
AJ hierro de un Dios guerrera,
AI fuegode un ciego Dios.
Duq Quien vl
ap.
Tanto aggravi en ei carifio,
Sa\e Margarxta.y va-fc.Fabi;
Tnro ha lago en el rigor?
Marg. Mi bien,vs yrado?agora
Que en lifonjas Margarita

Mc

y%el$J.
Me pida que mande y
A Henrique para Ia guerra,
7que no mande(ay dolorlj
A Carlos, fintiendo ingrata
Su aufencia? que confufion
Me affalta! pue$ Margarita
Con tan eftrana oceafion
Del mifmo amor fe h valido
Para offender al amor.
Marg. Mi bien,fufpended agora
La enganofa turbacion,
Quefin quereis hazerme
Ele guflo que intento
Mi pecho para mi hermano,
No hede culparia efencion,
Que baila quererJo/i,
Para n alcanarlo,no.
Duq. A Ia guerra vay a Henrique,
No vay a Carlos.
Marg. 7adsdoy
Mil gracias por talfinefa;ap.
Pues Violantc me pidi
Que hizicfc efle eflorvo,agora
Dczira Violantevoy
Que ya no fc auzenta Carlos,
Porque lede fu afficion
Prifion alegre al cuydado
Seguro Alcalde al temor.
Va-fxt.

Duq. Diffimufcmos cuydados,

Porque quien diffimuU';,
Se prevkne en el engano,
7 examina Ia traycion
Si queda Carlos,bien puedo
Conocer,fi es ofenfor
De mi deo amorofo:
Que quien amado fe vi,

29I

O por caprich.o por gloria

Haze al arde dei amor.
Pero que ms evidencias,
Si quando le dixe yo
Que en Mantua qucdaTe Carlos,
Con ingrata fumffion
Loagradecitan alegre,
Que el defnudo Flechador
Parece que en el femblante
Por credito,o compaffion
Meacautelava enel dano,
Meavifava en Ia color!
Sa\e Fbio, y Carlos.
Fab. Aqui fenor viene Carlos.
Crl. A tus pies rendido efloy.
Duq. Aunque,CarIos,de tudieftfa
Eperava mi opinion
Que acreditras a Mantua
Con tu valerofo ardor,
Confiderando primero
Que eres mi amigo,a quien doy
De mi govierno Ia pane,
De misintentos Ia accon,
No quiero,no que te auzente s,
Que era fiero defprimor
Solicitar una aufencia
A quien Ueva un corajen,
Bien bes ya de mi gufl
El fcereto, que fr
De tu rec2to mi pecho,
Que aquien amigo fe amio
El fecretonsifeencubre:
Que fuera baflardo error,
Carlos,negar un feereto
A quien un alm) fe di.
Carl. Scnt-i[,indighw n.e veo

De

292

Amor}enganoh

De ran rrotable favor.

Ah Cieloslque bien entiendo ap.
Lo que.iluto el Duque habl;
Porque no pueda querer
A Margarita,elprimor
Me defcubre de fu guflo
Con Ia opportuna occfion
De amigo,que defla fuerte
Si profigo mi paffion,
Falfo foy a fu amiflad,
7falfo a fu guflo foy.
Dique. Lia ma a Henrique,Fabio.
Henrique Fa-fe Fbio.
pana a Florencia.
Car\. Senor,
Del palor de Henrique efpera
Bueri fuccefo.
Duq. Del volor
Suyo Ia palma f efpera,
7de tu amiflad mejor
Epero fatisfaciones,
CWrl.ragar miobligacion.
Duq. Oh como Carlos alegra
Defla aufencia.
ap.
Carl. Oh como voy ap.
Sibiendo que ei Duque intenta
Dar deflierro a mi afficion.
Sa\e Henrique.
tf/l7rr.Henrique,fnor,f offrece
A tus plantas.
Duq La occfion
Defle tero de Florencia,
Noble Henrique,meobIig
A que tambien a tu dieflra
Deva Itlia aquela accion;
Dan Fernando de Gonzagi

Pariente nuelroembi
A pedirme alguna gente,
7 agora te mandq yo
Con lo mejor de mi eflado
Solamente por favor,
Que aun coraon animofo
De una guerra Ia azon
Es generofo peligro,
F.slifongero rigor.
Henr. Befo tus plantas humilde,
Agradeciendo el honor,
Que medas por tu vafTallo,
Que es gloriofa adulacion
Deun Prncipe iluflre, y cuerdo
Honrar fus vaTallos.
yO ap.
Me aufento(tyranna fuerte! ]
De Violanre,a quien fonn
El Cielo para u embida,
La tierra para fu flor.
Siempre dura,fiempre hermofa
Su bellefa fulmino
Conrra mi rayos de fuego,
Rayos de luz contra el Sol.
Duq. Partid Henrique al momento,
Argos fe a mi attencion. Fa-fe.
Cftrl.Alarma fuertes cuydados. Faf.
Henr.Al aufcia ingrato Amor. Faf.
Sole Clia.
Cel. To quiero mucho aun lacayo,
Y aunque efle nombre mal uena,
Como el tiene voz de plata,
Haze confonancia bella.
De un foraftero es criado,
7en frafe mejor dxera
De Ia falud de fu boi ia
Enemiga peflilencia.
En los caudalofos huaros,

Quando

y%efos
Quando a cafome ieqiebra,
Lo que le ufurpa a lo caco,
A lo Alexandro me entriega;
De mas deito el es un hombre,
Que bien puede por fus prendas
Hazer de una pefla miei,
Hazer-de un marmol manteca.
Tiene defpejo Hefpafiol,
Ticne Tofcana prudncia,.
Tiene donayre Gitano,
Tiene xarifa prefencia.
Y todo redufgoa un tiene,
Que es Ia mayor gnrilefa.
Para marido es muy bueno
Por fus vozes lifongeras:
Porque fi es muerte un marido,
La muerte agradable queda;
7o fi un maridotuvieffe,
Que afi me hablafe, quifiera
Con palabras muy de Aurora,
Quiero dezir muy rifuenas.
Finge.
Bien miojvida dei alma,
Dulce dueio, muerte bella,
Por ti muero,un lindo abrao
El blando pulcro fea.
No como algunos maridos,
Verbum Carolquefi llegan,
Muy anublados fe ponen,
Echando truenos de piernas.
Defpues fi ei comer no guflan,
Un milagro manifieflan,
Pues fin fer aves los pia tos,
Todos por losayres buelan;
Duda con razon entonces
La muger en fu durea,
Si haze vida,fi es cafada

Con un hombre- lnpiedra.

Viendo-fe pues fin fer calle^
Bien que ca lie fusfierefas, ,
No Ia mouela cafada,
Empedrada Ia mouela.
Que bien merece uno dedos
Quando a lo grave fe oftenta, ,
Que fi es muya lo Caton,
A lo Cornelio fe vea.
Sale Dinero.
Din . Aqui traygo un papelill i
Para Margarita bella;
Efla es fu criada,quiero
LIegnrme unpoco. Mi Reyna,
Mi Jamedor,mi cofquilla,
Mi vidilla,mi auccna,
Mi aucar,miperegil,
Mi zelo,mi Cielo,y Clia;
Habla-me un poo,que agora
Traygo Ia bolfica llena.
Cel. Yo te har muchaspreguntas.
Din Sies de amorexamen,vengan.
Cel. Quien eres tu?dime agora,
Porque fi acafo defeas
Ser mi marido,es forofo
Saber tu vida,y tus prendas.
I>/i.Primero,quan*oa Ia vida,
Sirvo aun amo,y oppongofiera
Mi malcia natural
A fu vida foraftera;
Sirvo-le yocon buentrato
7tan bueno e pondera,
Como el verdugo a quien mata,
7 como el potro a quien niega;
Mentiras llueven,y tantas,
Quefitempeflades fueran,
Pudiera con mis mentiras

KK

294

Amor* enganos,

No fe olvidar tu nombre
A negar toda h tierra.
De
mi amor.
Soy criado tan fiel,
Din. Ta fe me cuerda
Queufandode mil cautelas,
Un papelillo,que traygo
Aun gran raton de un bolfico
Le doy de gato m il buelras.
A tu ferk>ra,y quifiera
De los hurtos no te admires,
Que Iuego,luego lo dieffes,
Que porque ms lo encare fea,
Pues mi amo te encomienda
No fe puede hallar criado
La prontitud.
Sin que eferivano no a;
Cel. Milprelefis
Eflo es en quanto a Ia vida.
Hede moflrar por fervirte.
Cel. Vamos al fegundothema
Mueflra pues.
Din. En Ias prendas profigamos.
Primeramente,mi perla,
Al darle el papel
Yo me preciode muy noble,
fale el Duque.
Fingiendo folar noble fa,
Duq. Que es eflo, Clia?
Porque no quito el fombrero
Cel. Efle hidalgoforaflero
A perfona mala, buena;
Como fiempre me requiebra,
Soy valiente.porquejuro,
Me efcrive papel de amores,
Ycuentofalfaspendenci.is;
7agora aquefle me entrega.
Porque murmuro de todo
Duq. Por Dios q truxo el criado ap.
Tambien diferetome creas;
De aleve amoreflafera
Soy graciofo en mis pai oras,
P;ira Margarita elpliego.
Porque en malicioas pruevas
Dhu 1'riflisefl anima mear
Dichos agenos repito-,
Vive Chrifloqueen urabia
Soy galan, porque en qual qu;era
Ei Duque ayrado me entierra;
Converfacion habloen damas;
Y agradeceUobien puedo,
Tengoapplaufos de Poeta,
Pues efla muerte me efenta
Porque hizequacrocoplillas,
Dq un boticriolaspurgas,
T las mejores agenasDe un Medico las lecetas.
Eflas fon,Celia,mis pirtes,
Duq. No fois criado de Carlos?Y fi ircafo te contentan,
Din Soy feor de afqoellaovcia
El guflo me har tan gordo,
Disfraado en homhie un lobo,
'Que el miyor neciopa^efca.
Soyen infielescadenas
De aq uel cauti v o C k l iano
Cd.ma bien,y firve fiempre
Su Argel.
Con tu nombrejy porque fepas
Duj. ETa carta mueflra,
De mi'amor memrias firmes,
Cel ia, agora.
De mi f grandes finefas,

Tomale

y %hs.

*9f

Tomale Ia Carta.
De mas amas foy Dinero,
Cel. Dios me libre
Que todos,fenor,me huegan
Del Duque,que le pondera
De q entre fiempre en fuscafas;
Mi coraon recclofo,
Tambien fenor,me feleja
Con fu Ducal impacincia,
El palcio, y con arbtrios
Cada palabra una tia,
Mcbufca,pretende,y lleva.
Cada amenaa una fuegra.
Diganlo en todos los Rey nos
Fa-fe Clia.
Con pretextos de Ias guerras
Leeel Duque.
Los tributos,que me uurpan,'
Ffla noche, Margarita,
Las fifas,queme atropellan.
Al bello jardin me efpera,
Penf pues que me eflimras,
Que fiendo flor tu hermofura,
Si en tu palcio me vieras,
Es bien que en jardin fe vea,
No eres/efior, Ginovz,
Porque pueda agradeoerte
Pues agora me defpreciais.
Con Ia verdad de mi lengua
Duq.Salid de aqui mentecato,
De tu preferida el haago,
Antes que osabralapuerta
7eIeflorvode mi aufencia.
Con efla daga en el pecho.
Siempre tuyo.Carlos.
D;n. Tu vimos mortal tragdia.
Duq. Carlos
Sed nos Lberati fumus.
Meaggravia, y noconfidera
Fa-fe.
Que quien aun Prncipe ofFende, Duq Creed agora triftefas,
No quiere hazer difTerencia
Creed agora cuydados,
De laaccion,y dei cafligo,
No dircurfosde Ia idea,
De Ia muerte,y de Ia offenfa.
Verdades fi,que a los ojos
7 vs picaro alevofo,
Difparan de aggrvios flechas^
Que ois de amorofas nuevaa
tf""/ala aqui con torpes dudas
El diligente Mercrio
Flutuava mi fopccha,
Con talares de obedincias,
Mas yade aquela borraca
Como profanais lofacro
EI naufrgio feecarmienta.
De mi palcio?,
Ya fabe el alma infelice
Porque de Carlos Ia aufencia
Din. Mi Jengua
Quifoelorvar Margarita
Te lodir; oy criado,
Contra mi gufto:<ah firmefas
Que junta Ia obedincia
De amor como fois mentidas!/
Con fociedad tan notable,
Mas que mucho,fi ligera")
Como Ia cola a una beflia,
La
muger excede amante
Como Ia ventura aun necio,"
Lo fcil de una veleta,
Como aun abio Ia pobreza;

KK

296

Amor,engdnos

Lo prefurofo de un viento,
Lo caduco de una niebla?
Noesblancopuesel papel,
Aunque cndido fe offrefca,
Porque fofo el alma mia
Es blanco,donde fe emplean
Efles de cuydados tiros,
Eflas de aggravios faettas.
Quando leo fus renglones,
Imagino cada letra
Lengua de fuego alevofa,
Que en doseffetos fe mueflra
De fuego,quando me abraza,
Y quando meavifa,lengua.
Hede moflrarle el papel
Para ver fien Ia evidencia
Puede defmentr mi aggravi:
Que de zelos las fierefas
Tal es fon.que un tnfle amante
Sabe Io cierto,y dcfca
Aun enganofas difculpas,
Aun mentirofas defetifas.
Sale Margarita.y le dii\e.
Es poffible, Margarita,
Es poffible hablar no puedo)
Que con cautelofo engano,
Que con atrevido exceTo
Meaggravias? qaun Duq. amate
Deprecias 3 que otro fugeto
En 1 moras' IVIal conoces
viis i n s
Mtirg Senor n entiendo
Lo que dUen tus locuras
Contra mi amor.pero miento,
7a Io entiendo,fi,que agora
Con aJevofos intentos
Por olvidar mis verdades,

Quieres fingir que te ofTendo;

Que quien defprecia una dama
Con mentirofos pretextos,
Siempre le achaca el 2ggravio
Por diculpar el defprecio
Duq. Dime tyranna,no quieres
A Carlos? pues vive el Cielo
Que al arbol de fu efperana
Le hande cortar mis defvelos;
Las alas de ucfadia
Le hande abrazar misafFelos;
Las flores de fu cuydado
Le hande marchitar mis zelos;
Los campos.
Marg. Senor reporta
Tantos enojos;que es eflo?
T u dizes que adoro a Carlos?
A Carlos' que fingimientos
T u ccguedad atropf Han:
Que aunque ciego ai amor veo,
Sus ceguedades fon otras,
De otro modo es amor ciego.
Duq. Oh como fiempre el delito
Porafluto.y lifongero
Quando alienta loengafiofo,
Siempre afTecl Io encubierto!
Tu te atreves a offnderme,
Traydora,no conociendo
Que ortendere un poderofo
Es fulminar fe un azero,
Es rebentarfe una mina,
Es anublarfe un Invierno,
Espiecipitarfe un rayo,
Es aJimentar un fuego3
Mal hay.i ei tiempo,maI haya,
Qpe en mil devotos obfequios
Adore tu Sol hermofo

Como

aiy^ehs
Como idolatra indifcreto.
Mal haya eldia,mal haya,
Que en amorofos extremos
Fuy fiempre roca en lo firme,
Fuy fiempre cera en lo tierno.
Mal haya elAmor,mal haya,
Que como a foldadoexperto
Por conquiflar tus favores
Me quizo armar con defvelos.
Tu Margarita me enganas,
Quando me afino firtcero?
Tu Margarita me offendes;
Quando verdades profeo?
Ah coflumbre de rigores!
Ah villania de enredos!
Que en mal,y doblez indigna
Siempre fe eflan opponiendo
La defdicha ms penofa
Al mejor merecimiento! ;
A Ia verdad mas hidalga
El engano msgrolro!
No teacuerdasque juravas,
Formando encarecimientos,
Que quando fuelTes mudable,
Primero epradevprimero
N Q fe ornaria de flores,
Ni los Pofos.de 1 uzeros,
Dexaria ei mar las guas,
Ei pedernal los incndios?
Queden pues en tus mudanas
Porcumplirfe el juramento,
Si n luzea el Cielo.claro
Sin-loresel prado ameno,
Sin llamas Ia piedra viva,
Sin guas ei mar fobervio.
7agora para que veas
De tus enganos los yerros,

97

Sin difculpabfes fobornos,

Mira tyranna efe pliego,
Dale \a carta.
Que como fiel teftigo
Depone tus dezactertos,
7qui fiel lojufgo,
Porque cndido lo advierto.

Lee Ia carta Margarita. y fefufptnde.

Duq. Oh que bien te has cvencido,
Pues te accufa lo fufpenfoj
Que quien convence acab '
En las trayciones,que ha hecho,
Se embaraa en el difcurfo,
Se aprifiona en ei filencio.
tfffablacruel,y refponde
Atanfuertes argumeneos;
Finge pues una difculpa,
Dime agora,que otro objtto
Pretende Carlos amante."
Que fon otros fus empenos,
Que tu amor no folie ta,
Ni le quieres^ al momento
Con mugeril artificio
Foi?ma,porque ya te creo,
El fvffo.al|ofar de llanto
Con oro falfo de arfeclo.
Queda-te,firena hermofa,.
Oirte agora no quiero,
Que quando el pecho fiuctia
En ilevofos intentes,
Serant*us vozes encanto
Ser n-sufrago mi pecho!
Fa-fe el Duque.
Margfffpera,enganado Duque
Aguarda,quendo Dueio;

Sucrce

tgWW

Amorfenganoi,

Suerte,que mudanas formas?

A nor.quc enredos fon eflos?
Si inflaS'e,fuerte,te han dicho,
S' enganofo,Amor te han hecho,
Dime,fuerte,Ias mudanas?
7dime, Amor,los enredos?
Carlos un papel me efcrive
Entre amorofosconcecos,
Supponiendo que le adoro,
Ya mi amor agradeciendo
De fu auzencia loseflorvos,
N o a VQ!ante,que es aqueflor
Cielos,que en blandas piedade
Preflais oido al remdio,
Si efla harmonia os dirige
Incefable movimiento,
Con cordad con vueflros gyros
La harmonia de undefeo.
Eflrellas,que en los influxos,
Que os beven humanos cuerpos,
Sois celefliales motivos
De amorofos galanteos,
Defcubrideldefengafio
Lo quedais al nacimiento;
SoIluzido,queen las rayos
El Orbe os pondera attento
7ade luzes fuente hermofa,
Yade llamas mar immenfo,
Preflad incndio a mi amante,
Para que avive fu incndio;
Avcs.quo en vozes,y plumas
Pareceis,amaneciendo,
Del ayrebolantesflore6,
Del Alva alados Orfeos,

Defpertad con yueflro canto

De tanta verdid el fueno;
Mares, que en vuetrasefpumas
Pudoanimarfe el portento
De aquela hermofura,aquelIa
Blanda Deidad de Cytheros,
Publicad en vueflras guas
Lis que en trifle amor os vierto;
Campos,que os pintan Abri es
Entre verdores amenos
7a de rofas los matizes,
Yode lilioslos boquejos,
Dizid mi verde efperana,
Aunque Ia lequen los zelos;
Flores,que ois,quando fopla
El Zefyro lifongero,
De Hora galan adorno,
Del prado olorofo afTeo,
Dad el olor de verdades
Alcolordefingimientos;
Rios,que fois en las perus
Ya muficos.ya nfueno-,
De plata corrientes lyras,
De cryflal claros efpejos,
Dizid en puros cryflales
Los que veis puros affectos;
Enfin,paravcr fi acazo
Mejorar mi fuerte puedo,
Digan aqui lo que lloro,
Digan aqui lo que fiento,
Rios,f lores,campos, mares,
Aves,Sol,elrellas,Cielos.

atfJ&aA
*vQ\yJS.

Fa-fe.

JORNADA

y a\elos.

99

JORNADA S E G U N D A .
Bale el Duquey Violante.
FiolxHo te laflimesquexozo,
Que Margarita es confiante.
Duq No pudo,que de un amante
Siempre fe engendra un zelofo;
Que en las batallas mpias
De una amorofapaffion,
S!endo campo el coraon,
Sirven los zelos de elpias.
De mas,que Amor en mi pea%
Con Ia fentenciade en~>jos,
Pues fon tefligos mis ojos,
N o fin rafon Ia condena;
7 quando aqueflos defvelos
Los fien;e Amor_.no los pienfa,
Como averigua Ia ofFenfa,.
P Ta au,n,allde los zelos. , .
De fuertgque padjecido ">
Efle tormento amorofo
Aun antes de fofpechofo
Me e r carmcnte de ofTndido^
F\0\. Es.deanfen.te efa paficn,
Que como-fiempre fe ve ){ ,
Dcfconfiadoen fa f,
Siempre pienfla traycion;
Y pari bien dei fentido
C reer deve en fu terne,,

Que fi quiere con firmefa,.

Que con firmefa es querido.
Mas con los zefos no ignoro
Que poo amante alcana,
Pues,fi le cre Ia mudana,
Viene amancharle el decoro.
7 fofpecha efle dolor
Por u mal,pues quien le adora,
Si el lajufgi que es traydora,
Hz.de iufgar que es traydor.,,
Tiene con Ia dama bella
Baflarda de amor porfia
Pues efla dei defconfu,
Pues el defconfia delia.
Enfin por rafon de eflado
N o hade penCarloenjanob,
Pues le rnueCra reclzo
Que pude raggraviado.
Duq. Dizes bien,pero C\ ver
Pude lenfas dei defo,v
Hade fer loque no veo,
Lo que ve,no hade er?
jAiol. El galan que yifle^lli,
Aunque fbfpechas te i^tanua,
Vendria por otra Dama,,
Cbmo-fi fueil po; rtik
Que

300

Amor -enganos*,

Que alguna Dama en querer

ACarlos,puede ntir;
Oh quien pudiera dizir
Loque fabe padecer!
ap.
Duq. El vidrio,fi has reparada,,
Que de un femblante a^parente
Es una copia Iuziente,
Es un mentido traslado
Brilla tal,quees parecido,
Quando refplandece igu.il
Un verdadero cryflal,
Loque es un crylal fingido.
Lo propio en fuamor e diga,
Queen dobles caras , qe offcce,
Como vidrio refplandece,
Quando falfo fe averigua.
De iierte que en Io alevofo
Del amante refplandor
Luze verdadero amor
Lo que es amor enganofo.
7porque fepasfi es fiel,
O fi es falfo fu tormento,
Sabrs que amorofo intento
Le confiea en un papel
Carlos a leve.que yo
A Clia ei papel tome,
Y ala vifla averigu
Lo que ei receio penf;
A Dios pues,que el alma mia
V a padecer efle dano.
Fidl. A Ia noche de tu engano
De fu verdad falgi el dia.
' Fa-fe el Duque.
Agora mi amor alcana
Contra mi propia otros zelos;
Agora fe arman receios

Paraembefrir mi efperana.
Dime Aroor,y -al alma dilo,
Que har?prefla en misdeleos
Al labyrintho de enleos
De tus piedades el hilo.
-El Duque ingrato atreve,
Y Margarita fe infama;
lla d de amor Ia liam ma,
El de fofpechas Ia nieve.
Con una vengana cierta
De mi hermano cn m.d quererme
Por mi tanto affeclo duerme,
Por mi tanto mal defpierta.
Se mi hermano Ia occfion.
Viere,fabr fu impedad
C o n k l u z d e Ia verdad
La color de mi afficion
Si fupiere u rigor
Mi amor,temo fin tardana
ElCierode fu vengana
Contra el filio de mi amor.
Si viven eflos enojos,
Tendr mi prima deshecho
Todoenfupiros el pecho,
Todoen lagrymas los ojos.
Si declaro mis finefas,
Tendremos noches,y dias,
Ella Maysde alegrias,
7o Dezembresde triftefas.
Finalmente fi profigo
De mis enganos lo fiero,
Todo figo,y nada quiero,
Todo quiero,y nada figo.
Sale Clareia.
Clav. Sc nora,gran mal e alcana.
Fiol. Que dizes?

ClaV.

3O

yelosj

Fiolt Aun Clavel a mi dolor

Clav. Entw?fine
Temeen Carlos Ia inccnflancia;
Lo que crias por firmefa,
Peroanadie hafde explicar
Se bautiz por mudana.
De mi nombre Ia ficcion,
Carlos iufga en fu paffion
Pues de ti mi coraon
Que ama el Duque tu beldad,
Y aunque engendras Ia verdad, "- Lo quizo,amiga,fiar.
Aunque fepa Margarita
Te prohi ja lartraycion.
Que amo a Carlos,no quiziera
Sijpoen fin que al Duque incita
Que de fu nombre fupiera
De Margarita el cuydado,
El engano,que me excita.
Y tu amante lo h jufgado,
Sale Margarita.
Pues te finges Margarita.
Marg. Sialgunbien mi mal cfigue,
Fio\. Oh dura fuerte inonflante,
Violante,oid mi ventura,
Que no folo aquefle engano
Que
fin tener hermofura,
Al Duque fabrique eJdano,
La
defdicha
me perfigue.
t Sino tambien a mi amante!
Qudo a vueflro hermano el trato
Oh dei mal mal rigurofo,
De amor d mi pecho amante,
Que fi maltrata nocivo,
Si amanefco en lo confiante,
Anade lo fucceffivo,
El anochece en Io ingrato.
Por dilatar lo penofo!
Imagina que admittido
De Carlos es tan vllano,
Carlos
es de mi cuydado,
Es tan eflrano fuafan,
Con ceguedad de enganado
Que es mi hermano mi galan,
Nove Ia luz de querido;
Que le d zelos mi hermano.
7a f de vueflro dolor
Margarita no adora,
Que
el alma a Carlos rendis,
El Duque vive quexofo,
Si
penas
de amor ntis,
Carlos me culpa zelofo,
Remediad
penas de amor:
Yo me condeno traydora;
De mas que quando me hazeis
De fuerte que en los defpechos
Elaenganoza impedad,
Deflc amor dan fusdolores
Se difleisla enfermedad,
Un engano a quatro amores,
Es bien que el remdio deis.
Una pena a quatro pechos.
De fuerte que mis amores
Huvp Cielos,afficion
Avivei** loque vivieron,
De igual confufion que altero;
Si por vs flores murieron,
Mas no es mucho,fi Amor fiero
Por vs refuciten flores
Es Ia mifma confufion.
Queren efla infelicidad
At7lav. Carlos fabi tu conflancia,
Es lalimofa indecncia
No fientas fu falfo error.

LI

Qc

302

Amor' fengalfoSA

Que aggravie con Ia innocencia,

Lo qiiefingen mis defvefos.
Que engane con Ia verdad.
Jlarg. Vueflro con feio recibo,
Dad pues deflierro a mi dao,
Que aunque gran nelgo fe apura,
Que en las mudanas,que Uoro,
Sin otro peligro. Efcrivo
Quando padece un decoro
Vueflro papel.
No es b en holgarfe un engano.
Fiol. como iguales
Fiol Si fentisefapifion,
Prefla Amoren parabienes
Tambien por cafligo ijual
De un defengino ds bienes,
7ade'go'pedeTe mal
Si de un engano dos males!
Sientohendoel coraon.
Carlos puesen Ia efperana,
Trabe Clavela recado d't efcrivir*
Que un amor feguro cr,
Fiqhya-fty
Por no pagarme Ia f
y Margarita fienut-fe
Me f9pecha Ia mudana;
a una me/a.
Que muchas vezes ha fido
Marg. La carta,Amor,efcrivamos,
Un pecho tan mal hallado,
Amor, Ia carta notemos,
Que fe defmiente obUgado,
7al vil engano que vemos,
Por no fer agradecido.
Carta de examen hagamos.
Quiero pues dzenganr
Continta,ypluma eperamos
A mi amante;que hede ver
Que tnga fin mi defvelo:
Florido nueflro querer,
Mas no quitar el receio,
Marchito nueflro penar.
Quando no puede hazer tanto
Marg. Offrefcoalgratificaros
La tinta de amargo llanto,
[Aunque es pocoeladmittiros)
La pi uma de amante buelo:
La vida para ferviros,
Pero enel papel confio,
La voluntad para amaros.
Si ponde ro u candor,
QU me amanefca un favor,
Fiol. Una carta le eforivid,,
Qucdefpierteun alvedrio.
Que a Carlos hede mandar,
Ya Ia jugael amor mio
Y en buenconcierto acabar
Alva,quea tanta piffori
De tantos zelos Ia lidAnnunoie en Ia confufion
To no Ia puedo efcrivir
Deflierreen Ia dealeaJtad,
Por lo-facil dei amor,
El
dia de Ia verdad,
Por peligros dei honor,
La noche de Ia traycion.
Pov recatos dei fentir.
Efcrive Ia carta,
EfcrivkJlafin receios^
Porque Carlos defconoce
y acabando la,cantart
Vueflraletwi_,y no conoce

Mu*

ytfjh*
Muflets.
Que guerra efpera, que paz
Una voluntad fufpenfa,
Agradecida a Ia ofTenfa,
7 de venganfe incapaz!
Marg. Entanro amor,dplor tant"p
Agora me afalta el fueo
Sabrofamentc halagueno'
A Ia dulce voz dei canto,
Quefiendodei alma encanto
El amojen fu porfia,
Es con igual fynjpatjhia,
7 coiiicordia delfayor !
Secreto cantoelamr,
Que haze enel alma harmonia.

Twa U ftrta.

S:

Lea Amor,aunque amor ciego.

Let-U,
Los zelos Catfos de tu amor fon
grandes,
Y los pligrps de. mi honor .fon
mayores,
Quiero pues efla noche fatitsfazerte,por
Librar a mi honor de los peligps,
y a tu amor de.los zelos*.
Duq. Aggrayia.y duerme" yb no alcano
Que ofTenda.y tenga el defano,
Que aggravie,y logre el fofigo*!
Duerme>fe${alc fl Duque. , _, Mas creo que en Iainjuftiia
De 1 delito rWrofo
Duq. Midueno al iieno proftrado!
LIam Cupjdo piadoilb
No tiene amor,que fu fuego
Defl fueno Ia iufl,ic"a;
Es verdugo dei offiego
Porque viendo Ia malcia
En el potro dei cuydado*
Del papeljtpor cafligarlo
Pero fi ella en el agrado
El fueo)quizo llamarlo,
Muere de a mor,falsamente
Pqrque prendielfe en hazerlo,,
La fympathia n eflrana,
A los ojos porleerlo,
Pues con falfa muerte engana,
Al alma por difurfarlo.
Pues con dulce agrado miente
Entre futnos Margarita.
Pero que miro?un papel
Marg.Por ti,Carlos,h penado.
Tiene efcriro,que en mal fiero
Duq. Bienle quiere Cay alevofo!]
EsdcCahogo parlero
Qiie quien pienfa en lo amofofo,
Para una pena cruel;
Siempre imagina en Io amado;
S a mi me lo efpri veren ei
Si bienenquexofo eflado
Ver/i a tomar lo llcgo. .. - _
Janto ji gpflo pretende
Aggraviarime en lo q emprende,
Que quando a Carlos adora,
Hafla en el fueno es traydora,

LI ij

Hah

304

AmriingnosA

Hafla en el fueno me ofFende.

Marg. Sepa el Duque el defengano
7a que culpa mi tormento.
Duq. Eflo ef cucho,ah vil intento,
Ah fiempre efcondido engano!
Forma en el fueno mi dano:
Porque como es Ia occfion
Del fueno callada accion,
Quiere con difcurfo fabio
Losfilenciosel aggravi,
Los recaros Ia traycion.
Dexo ei papel,(ay dolor!
Ay zelofo padecer!)
Qye efla noche quiero ver
Si Carlos viene(ay traydor!)
Al arma valienre Amor,
Siostomanlas efperanas,
Siostaladran Ias honanas,
Sin que os reziftan difculpas,
Embeflid barbaras culpas,
Acclamad nobles venganas.
Fafe.y defpierta Margarita.
Marg. Ta mi pecho laflimado
Dexa un fueno natural,
Que poo defcanja un mal!
Qu poo duerme un cuydado!
Que al coraon,fi es hallado
En un foffegado aliento,
Defpierran con duro intento,
Porque elfentimientodexa,
Ya las vozes de una quexa,
Ya los golpes de un tormento,
Tomo el papel,y Clavela,
Segun lo dixo Violante,
l,c hade Ilev;ir a fu amante,

Que al Dtiq.7 a mi amor devela;

AI papel mi pecho appela,
Si bien temo en mi pefar
Que efloy tan hecha al penar,
Y contraria de Ia dicha,
Quele pegue Ia defd cha,
Quele inficione el azar.
Fa-fe.
Sale Car\os,y Ditiero.
Carl. Que Margarita le adora?
Din. De Fabio ferior lo e:
Y para ms dezenganos
Me dixo que por no hazer
Efcandalozo el palcio
Se hablavan en el vergel.
Ctrl. Cieloshay mayor mudana!
Din. De que te admiras?no vs
Que es fy nonomo dei tiempo
Ser inconflante,y mugr?
No vs nor,que mugeres.
En Ja amorofa pared
Son aranas dei amor,
S1 enganos quieren texer?
No ves que quando fon Damas
De Cupidoenaxedrez,
Hora aqui,hora acull,
Nunca firmes fe hande ver?
No ves que fiempre una Dama
Cuenta al amante fiel
Falfas monedas de enganos
Quando Je paga el querer3
No ves que quando las Mama
Primas quien las quiere bieiY,
I.uego fe tocan de falfas,
Conquedeflemplanla f?
Fuaalmen.e quanto digo

De

y zelos
De fu inconflancia,y doblez,
Es,feor,tan ordinrio
En ellas,como fu mes.
Paffeando-fe.

Orl.Bufquemos en fin difculpas,

Coraon quexozo,pus
Si Ia quero difculpar,
Ya no me fiento offender.
Amor las difculpas finge,
Mira Amor.que bailas tambien,
Quando en fu culpa el tormento,
Enfudifculpael plazer.
Dime agora,Margarita
Me offende no:quc no cs bien
Que Ia murmures wllano,
Si te precias de eortz.
Es cierto Io que me dize
Margarita?es cierto.que
Aggravia mucho a quien ama
Quien a quien ama nocre.
Pero zelos al difcurfo
Que dezisfMas ya fe v,
Como fois de amor contrrios,
Que contra amor refbondeis.
.Zelos,Margarita quiere
Al Duque fi pues ya f
Que con proceder bizarro,.
Que con tierno proceder
La fele.a Caflellano,
La requebra Portuguez.
Aunque foy CarlosFarnefioy
El Duque;un?Principe s:
Que en fobornosde un carino
No f que tiene el poder,
Que es iman para un favor,
Que es flecha para un defden.
Pero Amor,que me refpondes,

305

Efloesaffi? no:porque s
Tan fiero el vulgo, que fiempre
Quiere proflrar a fus pies
De Ia innoceneia Ia palma,
De Ia purefa el laurel,
Pero zelos que dezis?
Hade fer ciertohade fer;
Quefi tantos lopublican,
No mienten todos, porque
Por coflumbre,o por cafligo
Del engano decortez
Si efle en mentiras fe anubla,
Luze en verdades aquel.
Amor amaremos? fi.
Pues loqueres amar;
Zelos amaremos?no:
No amar, pues lo quereis;
Amor amemos,que agora
el affeto fe hade ver
Msluzidon el aggravi,
Que las eflrellas con el
Mantoobfeurode Ia fombra
Suelen mejor parecer.
Enfin amemos,venamos
Los zelos;pero tendr
Fino amora quien me engana?
No es lUkQoiZefos, fere
Vengativocnieldeprecio,
Que Io mifmo fiempre fue
Una offenfa no vengar,
Que otra offen. pretender.
De mas,quefi.l-Drtjue adora
A Margarita.dar
Al olvido mis finefas,
Que un Prmcipe,ah dura ley!
Esunvidrio,que feempan.i
De formidablc altivez,.

Coa

3^6

Anior^enganosax

Conquakjuierayre de aggravi;
De Ias fopechas Ia ye;
-Es un mar,que con quaJqaicr
Mira que loszelospegan
Vento de orTens akera
Con mordedura infiel,
Con poderozo byben
Porque fon perros dei alma,
En olas de vengarivo
Que el alma fuelen morder.
TempefladesdecrueL
Dexa en fineftos difeurfos,
Que hede hazer <tn efle empeo,
Que b-en puedes conooer
Alma mia,que hede ruzer?
Efla noche eldeingao.
Amor me enciende ei afi^lo,
Carl Nodizes mal,yo ver
Zelos yelanel deden
Si fon ifalfos mis receios,
De fuerte,que el coraon
Si es confiante fu-querer.
No puede de una,y otra vez
Dm.Encl jardin lo vers.
Ni aquela nieve guftar,
Cd ri Al jardin te pedjr
Ni aquela braza encender.
Que me diga fus affoclos,
Dm.Dexa ya locas fofpechas,
Porque bien puede hazer
No quiera6,fenor,verter
Lo florido de un jardin
Alperegddelamor
Interprete de una f. -Fatt-fe
Suenan caxas,y rudo de arcabu\es, y falen Henrique
conbaflon,y foldados.
Henriq. Dichofo el d ia, q ue a mi ptatr ia llego,
Donde idolatra el alma al ni 10 ciego;
Oh fi cantara amor,fi efloy triunfante,
Otra rioble vitoria por amante!
i A tu famofa dielra
No poo deve el Duque pues nos mueftra
Que cria Mantua en fu Marcial defvelo
Ms cuerdo Fabio,ms feroz Marcelo.
i Queda Florencia al Cefar fugetada,
Y con tu brao blico ganadi,
7 trs vezes tu honor iluflre fe haga
Por valiente,por fabio,por Gonzaga.
Henriq. SoIdados,ela palma efclarecida
Por vueflra gloria foloesapplaudida,
Queen el fuccefo dei conflito ayrado
Goviernael Capitan,obra el folclado.
Pero ya que Ia noche
Aprefta contra el dia el negrx> cache

Para

y r*eloSax

307

Para falir de elrellas coronada,

(Si un confejo os agrada,)
Eperemos manana,que arrogantes
Entraremos en Mantua ms triunfantes
Con Ia feliz vitoria,
Que de una oftentacion fe hazeuna gloria,
x Es el dia efcuzado,y bien te enganas,
Que luzen mucho,ff/enrique,tus hanafta^s.
*K Aunque de noehe vamos,
Harra gloria llevamos
En tu prefencia, que en acompanarte
Quien lleva a #nrique,defconoce a Marte.
flenriq. Amigos afamados,
)
[La lifonja os aceto por foldados*.
No entreis en Ia Ciudad como dezia,
Que antes que Apoio nos bofqueje el dia,
Vera mi hermana disfraado quiero,
Por dar halagos a mi amor fincero,
O por dezir. rnqo,faber deeo
ap.
De mi Violante en mi amorofoerriple,.
Quedos vezes padece elalma auente,
Sienreel alma el amor,1a auzencia fiente.
Ambos. Somos Henrique todos obedientes.
Hewiq. Gminoa Mantua,recoged lafgentes.
Fn-fe.
Sole de noche Carlos,y Dinera.

Din.

Carl. Quizierael piadofo Cielo

Para alivio feliz de mi defvelo,
Que puedan misdolores
Prender fofpechas,y folrar amores*.*
Que fon dos guflos afpezar de un dano
Defpues de una fofpecha un dezengano.
Sabrs,fenor,aqui Io que Ia incita
Quando mando diamante Margarita,
Que no fe hade dezir que albautizado
Vicnes dei nino amor,fin fer llamado.
Sole Fobias mi cradt*.

Fab.

3 c8

Amor^nganos,
Fab. Aqui me dixo ei Duque que eperafTe,
y que aqui le aguardafe,
Porque pueda en tinieblas cautelos
Examinar conflanciasamorofas,
Que todo amante entre fofpechas crudas
Todo es hecho de dudas.
Criad. Retiremonos pues a aquefle lado.
Fab. Lince fea dei Duque mi cuydado.
Retiran-fe.

Carl. Pero,fegun lo crec,

Alli dos hombres veo,
Queparecenquequierenfus intentos
Eflorvar mis diehofos penfamientos;
Qtue no es Ia vez primera,que a una dicha
Malogro de un elorvo Ia dedicha.
Din. Senor tente un poquito
Aver fi tomo clera,y permitto
A mi valor aqueflo,
Por que un grande valor no fe haze preflo.
ar. Calla cobarde,porque vive ei Cielo
Que contra mi defvelo
Aunque fus hierros fueTn vivos rayos,
Les diera mil defmayos,
Tanto,que han de fentir primero ayrada
Su muerte,que mi efpada.
Fab. Mirad que viene gente,
Suftente-fe el lugar con brio ardiente,
Que Ia caufa de un Rey enciende el brio
Dequalquier hombre,quanto ms el mio.
Di. Mal haya el criadillo,que es ferviente
Del hombre,que es valiente,
Que hade renr con el,y de fendello
Entonces fin comello,ni bebe lio,
Sacan las efpadas.
Carl. Quien es?
Fab. Quien va?
Din. Que voz tan debridaJ

Qye

y zelos.
Que un quien v,y un quien es quite una vida!
Carl.
Efta efpada primer
Dir quien loy;que de un valor fcvero
Mejor fe abe Ia noblefa ufana,
Que de un voz liviana.
Rinen.
Fab. Que buen pulfode esfuero generofo!
Criad. Oh como fiento fu valor famofo!
Carl Que una gloria os alcana en vucfl
Cxiad. Muero,ay de mi!
Cae.
Fab.
Que adverfidad efquiva!
Irme de aqui conviene.
Carl.
Mi amor viva,
Porque en efle embarao
Venci mi amor,y pele mi bra'
Dip.
Buena refpuela huvieron
(Segun las cuchilladas,que fintierou.
De un quien v,y con fcil ligerefa
Metieron Ia refpuela en Ia cabea.
Carl.
Vamosjque n meencuentre el Duqueayado,
Que temo fcr,Dinero,cafligado.
Fan-fe
Sale Henrique de noche con Ia efpada defnuda.
Henriq. Ruido de efpadas a efla parte fiento
Quando quiziera mi amorofo intento
(Viendo a Violante en plcida alegria)
A pear de Ia noche ver el dia.
Pero un hombre a mi viene
Con pafos prefurofos,y conviene
Saber quien es.
Sale Carlos.
Carl. Huir agora quiero,
Porque quien foy no fepan.
Henriq* Cavallero,
Donde con paflbscaminais velozes?
Carl. A vueflra cortefia en poas vozes
Refpondo;y he muerto por un cafo

Mm

309

Aun

3 IO

Amortenganos*i
tfAun hombre por valor,o por acabj,
Temo que me conofca Ia juteia,
7huyendo voy como me vci*.
Henriq. Codicia
Tanto mi pecho,hidaIgo,d ampararos,
Que a mi cafa llevaros
Pretendo,andad contnigoCtrl.^ Dezidquien fos.puesvueflros pafosfigo.
Henrif. Vs lo fabreis defpues.
Carl.
Ya bien fe offrece
Que bien dize quien cs quien favorece.
Entranpor una puttta,y buelven a falir ptr otra
Henriq. Aqui pues retirado
Podeis eftar,fenor.
Carl.
Bien explicado
Vueflro honor fe conoce poriluflre,
Para que en tanto luftre
Ambos quedemos al favor dichob
Agradecido yo,vs generofo
ftcnrif. Mi quarto es efte,y en el quiero occultaro,
T voy faber el cafo por libraros;
Qucdad aqui,que luego vcndr averos.
va-ft.
Carl. Azares fieros
Me affligcn;mato un hombre,otro me ayuda
Sin conocerlo yo,y en efla duda
Ms fe abulta mi enleo,
Pues agora me veo
-En el jardin,donde efpera va agora
A Margarita bella;y pues ignora
La caufa defleobcjro labyrintho,
Con el focorrode mi vario nflinto
Quiero fabe rlo,y adelanre paffo
Por eflorvarme agora aljun fracao,
Que no quieroque aq.i venga aquel hombre,
7* que pi mi nomb e,
Pueya iccela nv difcurfo fabio.

y Zelos.

Ou* aquel hombre era Fabio,

Que me truxoen fuquarto,pueshaba
En el jardin dei Duquejanfi fe evitai
Otro peligro,porque fi elfupiera
Quien foy,al Duque amante lodixera;
7affi de aqui me aparto,
"Tme voy a otro quarto.
Pafja-fcaotrojfale Margarita.
Marg. Quando el Amor fe a viva,
Es ciega luz,fi enc.ende,
Libre carcel.fi prende,
Si mata,muerte viva;
El alma enfinme advierte
Ciega luz,libre careci, viva muerte.
Si un deprecio expone,
Sombra vil fe parece,
Yelo tibio fe offrece,
Nube ingrata opponej
..... En fin mi amante trata
Sombra vil,yeIo tibio,nube ingrata, Quando plantas fe alentan,
Quando liios rcfpiran,
Quando rofas feadmiran,
Quando enfin ms fe oflentan
Con fobervias hermofas
Caen plantas,feccan Jilio$,mueren rof?
Si benes fe feflejan,
Si dichas fe reciben,
Si amores fe conciben,
I Ah fortunal)fe alexan,
Que en ludibrio de flores
Bienes coge,huella dichas.corta amoref.
Con quexofo alvedrio,
Confufpiros,y llanto
Sienten termemo tanto
1 Ue'o,el v iento,cl rio,

M m \\

Pues

312

AmorAenganosA
Puesd mi femimiento
Quexa al Cie1o,agua al rio,fuego al viento.
S.ile C.tfos.

Carl

Marg.

Carl.

Marg.
Cdr].
Marg.
Carl.
Marg.
Carl.
Marg,

Una muger fe quexa laflimofa

De algun ingratoamorjque Ia impiedofa
Fortuna entre iguarias de inconflantc
D por polres Ias quexas de un amante.
UT\ nombre afi divifo,
Que fale de aquel quarto, y es cierto avifo
Que fera ei Duque fi,que viene a hablarme
Aqui,como coflumbra.
Atormentar me
Quiere el amor,no f fi es Margarita;
Que Ia conofca el ciego Dios permitta,
Si bien en fus trayciones fementida
Bien Ia jufga el amor deconocida.
Duque.
Eres Margarita?
N o conoces
Mis mal formadas vozes?
, N o es bien que hablemos a!to,efcucha un poo.
Ah mudable,ah cruel,dos vezes loco
ap.
Me hazen en mis defvelos,
Una vez fu traycton,y otra mis zelos.
Duque amado.
Sentidos
ap.
La ponona beved por los oidos.
Duque amado,una Dama
Quando enciende en fu pecho ardiente Ilama,
Padece de un ingrato los dolores
Por dexac neciamente los rigores,
Que lucgo en las venturas de admittide
Ciega-fc ingrato quien fe v querido.
Si tengo ms amor,ms me aborreces
De fuerte,que me offreces
Tal ri_^or,tal efftode enemigo,
Que ms me oLeodes^quanto ruas te obigo.

Bien

yzglos. *

3J3

Bien como humildemente enfre verdores

Befa arroyo los picsde hermofas flores,
Siendo en el prado, fi el cryflal defata,
Pobre lionja de fonora plata.
Mas defpues,6ha Movido,- -.
Con eflrangero aljoffprefomido
Siendo de aquellas flores Parca undoa,
Defprecia lilio alilio,rofa a rofa^ "
Affi puescaminavas en tu intento
Con humilde,fi amante penfamiento,
Lifongeando en el defden,que amavas,
Eflas prendas,que flores me llamavas;
Pero agora en favores arrogante,
Que te di liberal mi a mor confiante,
Eflas flores defprecias fin receios,
Formando mal a mal,zelos a zelos.
No
fientomuchonOj,ferdefpreciada,
Porque Io puedo fer,fin fe^cljtda,
Mas fer traydora,fi,bienfi'Yito agora,
Porque culpada ftoy',fi foy tf aydora: *"
En fin para dblar el mal qell-o,
Dexas mi amor,infamas mi decoro;
7o quieroa Carlos, yo?que poo entiendes
Como efla alma,que es tuya,tanto offendes;
Que fi fupieras Ia trifleza ya,
Nodicras tanto mal aun alma tuya.
Dizes que efimo a Carlos^quando apuro
De tal fuerte en mi amor lo firme,y puro,
Que bien pudiera con afeclosmios
Vencer los montes_,exceder los rios.
N o te acuerdascruel,de los favores,.
Qe por mimai rediern mis amores?
Mas ay,que fiempre prcoflumbre,o vicio
->Es Lethes dei ingrato el berieficio:
Como pienfas que formo aleve intento?
Quando por ms amarre me alimento
De dos amores duplicada palma,

v. no

314

Amoryenganoi9
Uno en el coraon,ctro en ei alma.
Son travciones finefa*?
Son mudanas firmefas
Es delito el-quererte,
Amartees oTenderte?
r
Masfi,que un pecho ingrato en recompenla
Por no pagar favorcs,fingeornfas.
En fin Duque inconftante,uque amado
Carl. A leve a mi cuydado,
Como quieres librar te de Ia culpa
Quando tu culpa fe halla en u defculpa?
Di pues,que tanto eflmaslo culpado,
Que lo repues y,por darte agrado.
Oh como un pecho, quando aggravios trata,
En Ia offena que d u voz ojefata,
Por tener doble guflo al repetiria
Un guflo en cometterla, otro en dezirial
Marg. Pues ecucharme quieres
Tu hermana en efle amor.
Carl.
Qye me refieres?
s Hermana tengo yo,pues y% Ce alcana
Que hermana de mi amor fu tu mudana.
Marg. Queda-te pues,ingrato a misdefvelos,
Cafliguc midefprecio infames zelos;
Que fi el honor peligra en infolcnciat
De zelofas licencias,
Bien puede fer fin refgos de infamada
Una accion decortez accion honrada.
Fa-fe,
Carl, Como,ryranno Amor,en mi tormento
Padefco ag gravios,y venganfas fiento?
Como mi ing rata que ei delito entiende,
Se offende de que diga que me offndc?
Mas fi,quequien no puede bailardefeulpi,
Finge el per,qucdefmentir Ia culpa.
Margarita me efcrive,
Queal.ardm defenganosapercibe,
T
rahc Ia carta Clavela,

y^elos.

315

J"aTo*-aMarg-irita dcfvela
(Penfado que era el uque ;en aggravi.rme:
Que es efto A-ror? que pudo occafionarme
T*n enganofo mal* mas quep.egunto?
Si el engano cs de amor ms ciertoaTunto.
Coraon defdichado,y laftimob,
Sol a d cadenasde un amor quexofo,
Que amar,fiendo el aggravi recebido,
Es feflejar defayres de ofndido;
Querer a quien cs grata en otro empleo
Es villanalocura de un defeo;
Competir con un Prncipe en amores
Es bufcarnecia mente les rigores;
Es forjar una efpada
Contar Ia propia vida deflinada.
Enfin daqui meaufento cn tantos danos,
Porque no fe prorogucn ms enganos:
Que contra mis venturas
Efle jardin es felva de aventuras,'
Yun encanto parece en leo tanto,
Mas no es m ucho,que Amor es rodo encanto. Fa-fe.
Sai el Di* que de noche.
-Ouq. Entre enefle _ajida,y un hombre muerto
Topan misplantascon juyzioincierto;
Noencuentroa Fabio quando aquipenfava
Que mi guflo Io bailava,
So'amente me dixo una criada
De mi furiofo amor amedrent da,
Queen aquel quarto un hombre fe ha erCond de$
Contra el guflo de un Prncipe atrevido,
Y anfi en et quarto meenrrotsumoavrado,
Que de unzelefonace un aggravLd >.
Xntr-fe en el quarta Jenfe Carlos ptimer cflttv quando viria con
Henrique,y fale FttAante.

Jficl. E* ** ordaa a mi tcune,

AVIrGu

qi)

Amw,engjanos9

Adie de.
Es prifionami amor ledo,
ytnganea.
L.'1 Ls vcrdugo a m; efperana;
Quando pues mi pecho alcana,
U n folo amor,en cafligos
Se opponentresenemigos,
Noblefa,Vliedo,vengana.
Defrentura.
Offuca Ia verdad pura,
Tiempo.
Inficiona al pafia tiempo,
fbido.
Tyraniza aldios Cupido
C ongran rafon he fcntido
Receios dei bien querer,
Porque on para temer
Defventura,Tiempo,ol,v"dp.,.,
Falor*
Xuien desbarata el temor?
Firmefa.
I^uicn apoyalapurefa?
fermente^uien afina el penfamiento?
Ji quiero puesel contento
Que gane de amor Ia palma,
Viyifique fiempre el alma
Valor,firmefa,torjmcniittAmor.
>: >,Quienenctendeblaruio! ardor?
Enganou
Quien le provoca losdarts? 1.
Zelos.
Qyien le alienta losdesvelos?
Tiene en fin juflos receios
De Carlos ia dulce Ilama,
Que habitan fiempre en quien ama
A m or,enga nos, y zelos.
Sale el Duque de dend havia entrado. \
Durjx Todo el quarto he rebolvida,
Y gun las claras ferias
Le parecia fer Carlos;
7nohanhallado mis penas
Quiera Amor que Carlos fea,
Hombre alguno;pero aqui
Que no fiempre en los eflorvos
Alguna muger e quexa;
Losdefeos
fe atropellan.
Deve pues fer Margarita,
i Pero dei quarto ha falido,
Se^un miamorlo dezea.
Y por temor,o cautela
Fiol. En aquel quarto,que veo,
Se h
detenido,y
callado.
Me dixo AAagora
Clavela
^ . A^.a
. . . .
AA - - ~.
" _ - J J
-.ja
c
Qac un hombre elava efcondido,
O quiera Ia fueit, quiera
0

Qir

y zglos.
Que a tantas puras verdades
Quiebre una vez las cadenas.
Carlos.Eles? yo quiero llamarlo.
Duq. n yozes pequenas
Me bbla,que mal f conoce
De fu voz Ia difliencia-,
Yo tambien quiero imitaria
C OB voz baxa,que no entienda;
Eres Margari- a?
Fiol Si Soy.
Duq. Meior dixeras,
ap.
No Margarita,traydora
Fiol. Carlos cruel,bien pudieras
Conocer bien mis verdades,
Sentenciar bien mis firmefas,
Porque no fuefles tan neci,
Que a pear de nob'es prendas
M e condenes Ia mudana
Sin efcuchar Ia noblefa.
Si amo al Duque,mi caftigo
Los quatro elementos fean,
El gua a mi fed fe efconda,
Embargue mis pies Ia tierra,
Negue-fe el ayre a mis vozes,
El fuego llamas me vierta;
En fin para mas dolores,
En fin por mayores penas,
Siendo amante de otra dama,
Con mil embidias te vea
Amimarla con halagos,
Cariciarla con finefas.
Si quieres que Amor agora
Quando ennueflras almas reyna,
Su dulce imprio aTegure,
Deflierrenlas almas nueflras
ETes trayores enganos,
Efas rebeldes fofpechas.

3*7

Que refpondes?
Duq. Ah defdichas,
Oh como fo:s verdaderas!
Que no muera,fi eloefcucho!
Que fi eflo efcucho,no mueral
Mas no,que fiempre Ia Parca,
Que de buen guflo fe precia,
Cortar no quiere una vida,
Si Ia mar chita una pena.
Traydora,ingrata,que dizes. ella
Si tusdelitos confieas,
Que en caligo muclias vezes
De Ia traycion,que fe intenta,
El delito fe defcubi e
Con Io mifmo que fe niega.
Quiero aqui pues retirarme ap.
Hafla que fe vaya aquela
Ingrata,y dei pues ayrado
Bolver al<_uano,quc efperan
Aqui mis iras a Carlos,
Porque puede fer que aun venga,
Pues Margarita en fus vozes
Aquileefperava.
Fa-(e el Duque.
Fiol. Ah penas!
Que verdades aniquilen!
Que mentiras prevalefcan!
Dezidme Cielos Ia caufa,
Que al baxel de amor altera
Ele confufo naufrgio,
Efla enganofa tormenta.
Son por ventura,o defdicha,
[Quando agradecerfe efperan)
Los defenganos trayciones,
7lasdefculpas ofTnfas?
Ah congoxofos enganos,
Que fiempre Amor 'osalienta!

Nn

Ah

i8

Amor^enganos,

N o hede atarme a Ia pacincia;

Ahdeun racional juyzio
Vena el Amor Ia amiflad,
B-iflardo arbtrio,que pienfa
U n guflo a otro guflo vena.
Por mentira el defengano,
Demas,que Carlos infame
Por delito Ia innocencia
Por amigo no fe attienda;
Sufrid,coraon,fufr d
Que quien v contra mi guflo,
Efla ignorad i tragdia;
Tiene de enemigo fenas;'
Vida fentid los pefares,
Enfin
con mil attenciones
Puesnoeflrariaislas triflezas:
Amor ciegamente vela,
Amor refiflid valiente
Que fi cuydado te logras,
Quando los zelos pelean:
Vigilncia te confieas.
Alma a pefar de rigores
Entra-fe en el quarto
Seguid fiempre fus vanderas:
Que luegoel engano efpira,
Las verdades nunca ccan:
Donde havia eflado,y fa'e Henrique.
AlOrubre llega el Mayo,
El Sol Ia fombra deflierra,
Henriq. Ya Ia Juflicia ha dexadio
Todo a Ia fiicrte e profira,
La calle,que aunque fe lleva
Todo al tiempo fe haze cera:
EI hombre muerte*, no fabe
Quen no fofpecha,no quiere,
Del homicida,y fe alegra
Quien ms ama,ms receia;
Mi guflo de haver librado
No onJos zelos a g r a v o s ,
Aquel hombre,que hoy quiziera
Que fon los zelos finefas: (tan,
Saber quien es;Ca valiero
Pu.-q como perder lo q aman fienSalid a efla fala.
Es cario el enojo, amor Ia quexa
Fa-je.
Sal/ el Duque con una dag*tdejBuelve el Duque.
nudt.
Duj. Yaque fe fue Margarita,
Duq Muera
Amor deefpia a mis penas
Efle traydor.
Hafde rvir,que aunque ciego,
Henriq. Que es aqueflh),
T_i vs ms, quanto ms ciegas.
Hombre ingrato?
Orlos vendr como jufgo,
Y mis furores f apreflan,
Saca Ia efpada Henrique.
Porque fe abrazen venganas
Duq. Pagar*
Lasque fe cmpjuman ornfas:
T u s traydoras infolencias.
Que hsye7armientosde fuego
Henriq. Ingrato muere a mis manos.
Par.i delitos de cera.
Duq. Contra mi Ia efpada alteras?
Aunque Carlos es mi amigo,
Ola.

Sale

yzght*
Sale Falio con ura lu*\
Fab. Qees eflo,fe5or?
QiwHrigue al Duque atreva!
Duq. Que es eflo,fuerte engaoa?
Que confu.fi emes fon eflas?
Henriq.Que esk> j mtro^ah-cgostfas?
Al alma Ia. vifl'enca;
Qe al mifmo Duque he librado
De Ia Juflicia fevera,
7 que me pague en -rigores
Loque me deve cm finefas?
Potte Ia efpada a las pm dei Duque.
Duq* /-"enrique.
Henriq. Setior.
Duq. T u aqui,
Y a eflas haraa,fin que pa
7 Q tu vertida?
Hentq. He llegadc
Condisfraada cautela
Sola mente a la"biudad,
Dexando las gentes fuera
De los muros,por fer noche: _ ,
Porque Ia vitoria nueflra
Ala luz dei Sol infante
Haga iluflre compete^i**^
El Soltriunfante c n ^ C i e f o ,
Si nos otros en Ia tierra;
Nos otros cont ra los bomferts*,.
El contra efquadras de eflrdlas.
Pero dexando eflo aparte
Para el tiempo',en que fe dava
Contarei trofeo gloriofo,
Como maana fe efpera,
Queriendo pues efla noche

319

Ver a mihermana.que aufencias

Tyrannizan en cuydados
Lo quehabilitan en penas,
Antes que Ifegue ai jardin
T e veaatj,que con prieff
CaminavaSjCOJino quien
De Ia Juflicia fe cferira,
Hafia que como tu fabe*,
En efle quarto;mas cfexan
De referir Io mis vozes,
Quando agora ms fufpenfa
Elraa el alma tus iras,
Pues con furiofa indecncia
Defabonas en trayeiones
Lo que acredito en defenfas.
Duq. N o t e entiendotus palabras,
Que dizes Henrique,fuenas?
Henriq.. Dizes bien>,que el beneficio
Leve fueno f efcarmienta,
Pues pafTa de Ia memria
Como fueno de Ia idea
Duq. Henrique efls enganado,
Ni es poffible que efo fuera.
Fab. El hombre,a quien difle ayuda,
N o es el Duque es cofa cierta;
Qjgando focorrifte a un hombre,
Qe en efla nocheangnenta
n criado,que conmigo
Alentava lapelea,
Ha muerto,y como tu dizes,
De Ia Juflicia reuelta
Con tu favor fe ha librado.
HtnriqfYoda efla noche es quimera!
Pues como en el quarto mifmo
Te hallo aqui,quando con fiera
Refolucion me acoinetes?
Duq, Diffimulerr.os off eebas, ap.

xWn

')')

Que

32

Amor-enganos-,

Homicida.
Que no es bien que Margarita
Henriq. Noche fiera!
Culpada en fu amor f vea,
Duq. Quitar Henrique Ia vida
Qudo habloa qjicfu hermano,
A quien hizo efla in fole ncia.
Porque baila, Amor,en ella
Vamos de aqui,porque quiero
Que me quexe de un cuidado
Saber las gloriofas nuevas
Sin quearriefgue una noblefa.
De
Ia vitoria,que agora
En efle quarto,que vs,
Alcanafle
de Florencia;
Entre yo,po qus quifiera
Si b;en me ha dado un difguflo
Quitar Ia vid 1 al infame,
Saber que en una refrega
Que tuamparale,vene1a
H
muerto Henrique el deQrage,
Noche quando tu venias,
7"de
vs con ms certefas
Penfandociego que e! e n ,
Sibr
el cafo.
Brot,Henrique,mi corage
H:nnq.Mis verdades
Indignaciones fangrientas.
Telo diran. Quien creyera, ap.
Hjnrij. Queel hbre, fefior, fe ha ido
Vio'ante,
que amando fiempre
Sin que Cielos yo fupiera
Con
f
limpia,y
verdadera,
Quien es.confufioneflnfn?
Quando
de
engmos
me libro,
Duq To lo fibr,que teen'eas"Eng.aii
js
me
acometieran.
Ah Carlos traydor, ya leve, ap.
D~iq. Have Carlos de mi fria,
Que al mifmo tiempo fo nentas
Que mil veaganas te efperan.
A mi palcio alboro os,
Hcnrq Amor,advierte a Violante
Arai guflo refiflencias;
Que efle cuydado-agrade *c>.
7 i que fuile el tr.iydor

Van-fic

JOR-

yzglos.

JORNADA
Sale el )uque)y Fabio.
Fab. Hallafle,fenor,alivios
En tus males?
Duq. Sabrs Fabio
Que defpues de aquela noche,,
Noche en fin para mis dartos,
Pues tambien en fustinieblas
Anocheci mi cuydado,
Me defcubri Margarita,
Dando al amor el defcargo,,
Que de Carlos el afTeo
No figue fus ojos claros,
Yqoe a Violante mi hermana,.
Siendo juntamente amado,.
Requxbra ciego entendido,
Adora cortez ufano.,
Averigo defla fuerte
Mentiras de zelos_.quando
Hablmdoyo con mi he'rman>v
Penf que Ia eflava hblando.
Oh como enganos oecultos
En Ia noche han halladu!
Enfin es muger Ia noche,
Quede tihieblas c< n manto
"1 apando-e ojos de luzes,
Rebocos frma de enganos.
De ms que un pecho zelofo
Como fe jufga aggraviado,,

321

TERCERA.
Todo fe le avu*ta offenfa,
Todo f le pinta aggravi.
Con mi hermana finalmente
Sobre eflos amores hablo,
7luego en mis confufiones
Me dize que adora a Carlos,
Entre vozes mal diflintas,
T temores bien formados:
Que una muger fi defcubre
El dulce amorofo llanto,
Es prlogo.dei affc^lo
I a turbacionderrecato*.
Penars que el alma mia
Lofintipor menoscabo,
De mifangre,puesno pienfs'
Que lo fint.;porque eflando
El.alma Uenadeze'o6,
N o cupo endolo}-eS'tantos
De.otra traycion el tormento,.
De otro ; amor el defagtado.
Vifle a caio un fauze hermofo,
Que lo5 oioslo jugaron
Cortez lion,a.del viento,
Caricia amena dei campo?"
Si fuere deun golpe*,agudo
Tyrannamei,ite.coi- tadci,.
Euelve otra vez pr.e uiofo
A'nueva vida,brotando
Lovege ativo de hjas,

LQ

322

Am^enganoSx

Lo bulliciofo de ramos.
Alfi pues mi penfamiento
lQue por fauze lo comparo)
De mil agrados veflido,
De mil finefas ornado,
Fu cortado con el golpe
De los zelos temerrios;
Pero defpues venturofo
Por fe ver decngan d o ,
Buelve a brotar las finefas,
Buelve a engendrar los agrados.
Fab. Pero,Seno -,que prerendes
Quando, fabes que es amado
Caflosde tu hermana?
Duq. Agora
Mande llamarle.eperando
Que a mi hermana pretendida
Correfponda amante grato
En aquel lao amorofo,
En aquel conforeio facro,
D fe desfruta lo bello
Sinprofanarlo caflo.
fab- /fazes bien,porque es iluflre
Defcendientcde los claros
Duques deParma,y las armas
En tu fervicio h tratado.
Duq. Efla elcccion me contenta,
tfPues con ella fatisfago
A mi honor enlos empenos,
A mi amor en los halagos.
Fab. 7a Carlos llegaa tus plantas.
Sitie Carlis.
Carl Aquifenorun cfclavo
Viene aoffrecerfe dichofo.
DUCJ Sal de aquela quadra Fabio.
Fa-fe Fabif.

De efpacio,CarIos, hablemos
En Ia importncia un cafb,
Porque negcios de pelo
Piden balanas de efpacio.
S,tle Hnr\7tirt&, dize ap.
AqueflanCarlos.y el Duque,
Quieroefcuchar retirado
Lo que di^en;que a mi pecho
Lealborotan obrefaltos.
Dui. Supe agora de mi hermana
Para zelofos defcanfos,
Quetequiere,y tu le adoras:
Por r pues tu amrgo,ufandb
De Ja piedadjfo confiento,
Aunque pudiera anublado
Con el vapor atrevido
De tus intentos livianos
A Iterar true nos de horrores,
Mover borrafcas de eflragos.
Quiero enfin,Carfos,que cafs
Cos mi hermana,y bien te pago
La IeaItad,con que me firves
Alegre,dichofo,y grato.
Henriq. Bien el alma ap.
Lo temia jpuesle h d i d o
A Viola n1 e por fu efpofa,
M u n o mi amor.
Cf<rl. Cielos Santos! ap,
Que engano es efle! que el Duque
Me offrefca fu hermana? gano,
Si Ia aceto,gran ventura:
Pero n,que a mi amor hago
Gran offena,antes le diga,
Por evitar mayor dano,
AI Duque mi affeio.
Duq. Carlos,

No

y zelos.
N o ipondes**
Carl. Duque excelio,
De Mantua Prncipe amado,
En quedtadan reverentes,
Qual es .ms,lDS ad ver fa rios,
Si en tu dencdo lo invicto,
Si en tu govierno lo fabio;
Bien conofcocn tus favores A
'( .,Loque logro con Ia mano
De tu hermanapero agora
En el riefgo amenaado
Rompa el paxaro Ia liga,
Abtraze al muro un porfazgo,
Delierre elSolIa tiniebla,
Salga de Ia nube el ray o;
Corra el amor Ia cortina,
Quiebre ai fecreto el encanto:
Decufota enfin *as verdade s,
Digaelpechalos engirios,
Que-qtiien k verdad oceuka >
Aun Prncipe foberan,: 7)
Msquerorpeinentitofo
Es un traydor disfraado.
Sabrs puesffbenigoo efeucha)
Que quierofdex&To ayredo]
Confiante [ruegos t infiv^Pj)
A \4ar^r ita,adrado ri
Entre de votos fufpiros
De furoftt el fimulacro
Siendo altar mi penamtento,.
Mi coradfon holocauflo
La pyraun fuego amorofo,
El miniflro un Dios vendado.
Quando fupomu defdich*,.
Defpues de ha veria adorado, J
Que es tu Norteei Aflro mio,
Qjuemi papelestuenfayo,

4323

Que es mi 'a;o prifion tuva, *".

Que mi vjenro es tu naufi gio;
Bolvi-feluegoen mis penas
(Oh que torvnentos contrrios?)
Ti agico aTunto ei papel, <
'
Eflrellainfel.zel Aflro, Tempeflad de amor [ vientoi
Garmedel aimael lao. <
Enfin queriendo mi pecho
Extinguir el fuego blando,
Quedo mi amor fiemp,re firme,
Nofcemiendoen lofiWlinadoi
De tus zejos Ias tjnieblas,. 7 '1
Aunque era luz de cuydados^
De tus rigores el Ciero;
Aunque era de affeos arbol;.'.. De tu poder Ia borraca,
Aunque era baxel de baJagos';:
El mar enfin de tus .iras,, c,
Aunque et^a np de l&TKo*
Qual,gr,an feiwjjiveleija,
Qjjeeafo inftablefe h jugado
Fcil burla de fofsfoploS)
Mudo emW&msde lo anos;,
Si estopisiida dei ayra, -
Empisaar^r& mudando^
Agora paiAlOr.kw% ,q ,
A^Drapa-aql Oceafo: -J
Y ahiifHKtO(tJempO(ltorrei
En.^wien ellafeh fundado,
Firmfifl6rt#* fejrpj4ela,
Siendo .a !^f0$c*s><wfl.tnrio8
Dura OAttfppjfitn diil y-mm- .>,
ConflajRe ^datiio dei campo*
A ffi pues co in o vele ta.
Mi pt-fifa miemo igualado
7a con los vkni>&i*3 ouid

Dc

2*24

Amor fenganos*,

De dos intentos pen fados

Aloccifodel olvido,
Al Oriente dei agrado;
Pero mi amor como torre,
Sin que foplos temerrios
Le mudan fu firmefa,
D zelofos embara ..os,
Duro fe alienta a los-riefgos,
Firme fe oppone a 'os dano;.
Agora pues rjue me orfreces
T u hermana con t m ga'l >rdo,
Con tan generofo excefo,
Efperoen ti confiado
Qu me ds a Vlai garita,
7 no fin rafon lo alcano:
Que quien pretende una Dama,
Que en otro amor heu.pleado,
Ms que capricho en Io amante
Esundefayre en lo hidalgo.
Dme nfn a Margarita
Por pariente,por cfclavo,
Por amigo al fin,que es nombre
T a n guflofamente blando,
Tan dulcemcnte fonoro,
Que en benefcios rogados
Es para attraher efponja,
Es para pedir halago.
N o propongas en mi pleyto
De tus zelos 'os embargos;
Defpierta con tuclemer>eta
De mi temor el letha^go;
Seaal Amor finalmente
(Quando nino fe h llamado)
T u piedad fabrofa cuna,
Tu favor dulce regao.
V que eres Prncipe heroyco,
in cuyo pecho fagrado

N o hindc habitar los rigores,

Pues ha de vi vir preciado
Ms de vencer guflos propios,
Que vencerreynoseflranos.
B;en fabes que te h fervido
E R los blicos trabajos,
Peron,calle Ia engua
Mis fervicios fealados;
Que en e1Ios,quando fon muchosy
Puede un Principeobigado
Con gratitud recebidos,
No findefguflo efcucharlos.
Solo en tu clemenciaefpero
El generofo dfpacho,
Affi tu vida copiofa
Con mil guflos dilatados
Refolandefca en ms hazarias,
7 floreca en msapplauos,
Que luzes efcrive l Cielo, vi
Que flores dibuxael Mayo.
Affi logres una Efpofa,
Que tenga t in bien caiado
La lifonja de lo hermofo
Con el bUfon de lo caflo,
En fucccflion numerofa
De bellos hi|os:que es tanto
En un Monarca efle logro,
Que ellos con fuertes amparos
Eflablecen los Imprios,
7profperan los Eflados.
Acaben,fehor,fos zelos,
(Si valen mis ruegos algo]
Los zelos digo,que on
U n Afpid en verde prado,
Un infierno en dulce gforia,
Una niebla en Cielo claro,
U n naufrgio en mar fereno,

325

y zelos
Un eclipfe en Sol dorado.
Duq. Que es eflo,fortuna impia
Lflosfon los defengaos,
Que Violante me h texido,
Que Margarita ha formado?
Ah mugeres,que en amores
Cortais fiempre,paraornarlos
De mil enganos Ia rela,
De mil mentiras el pano!
Henriq. Que a Violante Carlos dexe
Por Margarita? Eflimadlo
AfFec~los mios;albricias,
Coraon enamorado.
Duq. Que no quieres a mi hermana?
Carl Defnudas verdades hablo,
Solo a Margarita adoro.
D. Pues ya que defcubres Carlos
T u paffion,yo te prometto
El dexarte libre el campo,
Si dixere Margarita
Que gratamente te h dado
En dura guerra de incndios
Dulce vitoria de agrados.
Que fiendo affi,fuera in julo
Que de mi fuee eflorvado
Por embidia tu contento,
Que en amor dos males hallo
Querer morir de embid ofo
Quien muere dedcfpreciado.
Carl Dexo ya de referirte
Mil cartas,que me h mandado,
Porque en el juego amorofo,
Donde ginan regalos,
Por divertir una pena
Las cartas juega un cuydado.
D. Ahtraydora,que eflo vea! ap.
7 que n vea en pedaos

El coraon? Ah defdichas,
Para que es vivir penando?
Henriq Coraon,hoy Ia ofadia
Te ha de oceafionar halagos,
Si al Duque agora le pides
A V io!ante,pues alcano
Que tambien Ia dar a Henrique,
Pues el Ia ofrecia a Carlos.
Carl. Agradeciendo mi pecho
Tus favores foberanos,
Voyme fetor
Duq. Id con Dios.
Carl. Profpere el Cielo tus anos.
Fa-feCarl.
D. Quando penfava mi affcclo
Que bailava ya dezengaos,
Otros enganos renacen,
Re vi ven otros cuydados:
M-as n entiendo Ia razon,
Porque agora me h enganado
Violante con Margarita;
Pero es ociofo el reparo:
Que una muger fiempre engana
En amoresdefdichados,
No por cautela,por vicio,
No por temor,por agrado:
Sale Henrique dedonde eflava.
Duq. Henrique.
Henriq. Seftor;
Duq. Milfiglos
Vivais,pues fiempre alentado
A vs.a mi,y a mi reyno
Dais generofos applaufos:
El de Gonzaga me efcrive

Oo

Vueftro

326

Amor^enganoSj

Vueflro va!or,y no pago

Loque devo a vueflra dieflra
Con lo mejor de mi Eflado.
Sale Ftelante al pano.

Duq. Henrique fi ella quiziere

Cazar contigo,eflimarlo
Es foroo,y de mi parte
Te Ia ofrrefco.
Fiol. Cielos Santos!
Henriq Agradeco efla nnefa
A tus pies arrodillado.

yiol N o f Cielos !o que Henriq. ap.

Hablaagora con mi hermano,
Fa-fe el Duque.
Quierooyrlos defla puert?;
Ya Violante tus rigores
Attencion,Amor vendado.
Seran conmigoefcufados,
Duq. Pedid.
Si
fui tu amante infelice,
Henriq. Pues, fenor,fi puedo
Ser
tuepofo efperado.
Mereceros favor tanto,
Aunque atrevido es mi in ento,
Sale Fiolante.
De vueflra angre me valgo;
Que heredde misabuelos,
Fiol. Sois tan atrevido Henrique,
Que me pedls a mi hermano,
Queaqui,como vs.reynaron,
Sin que en vueflras prerenfiones
Para pediros dichofo
N i un rafguio,ni un retrato,
De vueflra hermana Ia mano,
N i una fombra de favores
Si bien como os vi tan fcil,
Os haya mi guflo dado?
Que Ia ofFrecifleis a Carlos,
Mas fi, que quien no merece,
No es mucho que peque agora
Esatrevido,y villano,
De imprudente,y temerrio.
7 ms que de pretendente
Bien fabeis lo que es amor,
Se atreve de confiado.
7 como fe arroja ofado,
Henriq. Senora,mi bien.
Que como ligero buela,
Fiol. oueeseflo?
Sube fiempre a lo ms alto.
Vueflra hermana enfin os pido,
Henrique cerrad el lbio,
Y fi efta occfion me hi dado
Que aunque muger.
Vueflro pecho de pediros,
H( riq. Perdon pido,
Con que me haveis ororgado
Senora,de haver hablado;
De vueflro Eflido.fenor,
Pero ved que confhna
Lo me.orjv pues lo !can;o,
Es mayor,quequando a Carlos
Pues me dais c vueflra hermana
Eflimeis,el os defprecia,
Lo meiorde vueflro Kflado.
E yo,que foy defprcciado,
Fio). Eipsremos Ia refpueAa.4' pant.
Oseflimojved agora
-j^x-z ijuiero bienefauruilos
Quien es aqui ms villano,

Si

327

y Z$lS

Si quien defpreciado eflima,

Que fi Carlos mi amor ciego
Si quien deprecia eflimado.
Grande conflancia aconfeja,
Tanto de mi ms fe alexa,
Foi. Quedezis' Yo noosenriendo.
Pues en fu engano ofTendida,
Henriq. Pues fabed que por defcao
Quien me pretende,me olvida,
De tantos zelos el Duque
7quien me bufca,me dexa.
OfTreceros quizo a Carlos,
Y elen fu amor peco firme
Fu tan necio,y tan ingrato,
Sale Caries.
Que os dex por Margarita:
Fiol. Carlos.
Era amado,no me efpanto.
Carl. Margarita.
Liberal el Duque entonces
Fiol. A un duelos
A Margarita le h dado;
Duran de torpes enganos?
7o viendo tal occfion,
Carl. No fe atreven viles danos
Para mi amor defdichado
A tan iluflresdefvelos:
Ser venturofo le pido.
Si fon tempeflad los zelos,
No los temo en tu arrebol,
Fiol No digais ms,bicn alcano
Que quando logro elfarl
S\x ingratitud,idos fuera.
/fermofode tu beldad,
Henriq. Si fois mi Dueno adorado,
No temo Ia tempeflad,
Es julo que os obedefca:
Pues fiempre me alumbra el Sol.
Que co mofe nora,os amo,
Pero es tan fino mi amor,
El cortejo de obediente
Que antes de amar tu hermofura
Ecalones para amado.
Con dos tiempos fe afegura
Fa-fe.
Para fu gloria mayor;
Fiol. Carlos me quita el fentido,
En Ias dichas dele ardor
.f/enrique dme cuydado,
Imagino
que logrado
El Duque a Hrique me h dado,
Tuve fiempre mi cuydado,
7 Carlos no me h quer ido j
Porque efle guflo contente
Margarita me hc fingido,
No folo al tiempo prefente,
7fi eflo amor me eneri,
Sino tambien al paTado.
Baflardo arbtrio eligi,
Quando
ei pecho no offiega
Pues Carlos por fino amante
Con llamas de un fuegoblando
H defpreciado a Violante,
7a te impieo a eflar amando
7a Margarita pidi.
Para el dia que aun no llega;
Agora en mi dulce fuego
7 e n efle amor,que me ciega
Es mi defdicha tan dura,
Difcretamente el penar,.
Queme dana Ia ventura,
Queriendo eldia ejperar,
7 me defvela el foffiego:

Oo ij

Ser

328

Amor,engariosy

Soy tan fino en el fufrir,

Que antes que logre el vivir,
Ya me anrcipo el amar.
Quando confagro mi fe
A tan foberano bien,
A mi me quiero tan bien,
Porque tmbien acerte:
7fi en efle amor me v
El ciego alado rapaz,
Con otro amor me hallars,
7quando otro amor altero,
Parece que menos quiero,
Solo porque quiero ms.
Defuerte que al conocer
Eflotra Hama amorofa,
Bien puedes eftar zeloa,
Si anfi me vengoa querer:
Enfin fi pude emprender
Otro amor enel que figo,
Elranoszelos profigo,
Pues quando me quiero anfi,
Si tienes zelos de mi,
Te doy los zelos conmigo.
Fiol. Ta queeftsdezenganido
De aquela noche tyranna,
Dime fi el Duque a fu herman,
En facro nudo te h dado.
Carl. Agora el Duque enganado
Meoffreci fu hermana.
Fiel Que
Refpondifle? mas y
Que me olvidas,fi te am,
Que con co/or de prudncia
Una noble convenincia
Hazc villana una f.
Civ). No rengas vano temor,
Que r n tu zelofo receio
No nade ilegar a tu Cielo

De aqueTe aggravi ei vapor:

Que aunque en doblado favor
Mediera fu Principado,
Nunca Ia huviera acetado,
Pues ya logra mi amor tierno
De tu alvedrio el govierno,
De tu hermofura el Eflado.
Fiol Con mil enganos atrozes
Teme,Carlos,mi afficion
La mentira,y Ia traycion
En tus ufpiros,y vozes;,
No las creo por velozes,
Y por livianoardimiento,
Que aunque eflas.y aquellos fito,
Dichos de amor,de amor tiros,
Son viento al fin los fufpirs,
Al fin las vozes fon viento.
Vifle un fuego,que en rigores
Luzidiffimos le acclamas
Oro liquido de llamas,
Sierpe tremula de ardores:
Con el leno fus furores
Brotan humo rigurofo,
Que provoca a lo llorofo,
De fuerte,que aun tiempo h fido
De Ia Ilama Io luzido,
Del humo lo tenebrofo?
Affi pues en tu afficion
Tu amor agora fe extiende,
Pues como fuego teenciende
El leo dei coraon:
Receia en el mi opinion
Enganofaseflrahefas,
(nos
Pues brota aun tiempo en misdaElhumode tus enganos,
La lla.ma de tus finefas.
Carl. Con e' mijr.a exemplo yo

Tc

y Zelos.

329

T e provar mi foffiego,
Hoy a Henrique te h ofTTecido
Portj quando cs grande el fuego,
Defpues de offiecerte ami?
Nunca el humo refpir;
Fiol T u l o mereces,que aqui
Affi tambien fi abraz
T u mifmo n me has querido.
Con muchas operaciones
Henrique folo me quiere,
Grande amor a mis paffiones,
7 tu me oi vidas ingrato
N o fe junta en mis lealtades
Solo porque amores trato.
Con Ia luz de las verdades
Carl. Que eflo tu labiqprofierel
HEI humo de las rrayciones.
Yo te olvido' oh como hiere
Fiol Pues agora por mi mal,
El Duque,y tu mifma [en efa
7 p o r q u e en mi amor concluya,
Nueva,que tu voz confiea)
No pudo,Carlos,fer tuya.
A mi trifle coraon,
Carl. Que digas palabra tal!
T u con ingrata opinion,
Y fi efe golpe mortal
El con liviana promeTa.De tu voz quiere acabarme,
Hoy al Duque he de quexarme,'
Es ociufo el mal tratarme,
7culpar Ia fin razon,
Aunque egrima mal tan fiero,
Pues pudo con una accion
Pues quando de amores muero,
Tanto, mal oceafionarme:
N o puede otra vez raatarme. *
Pero fi el quizo feriarme
Lo
que mi f pretendr,
Fiol. Soy Carlos de Henrique agora,
Como a Henrique Io offreci?
Que l Duque a Henrique me di.
Carl. El Duquef
Fiol Porque tu me aborrecile.
Fiol. El Duque.
Carl, Sipre amante, y fiempretriflt
CarV. Quien vi
El alma mia te amo.
Tanto mal,que el pecho lora?
Fiol. Aunque Carlos,me enamoras
Eropero advierte inora
Con fobornos de una pena,
Que efl tu pecho engaii do,
Aun Ia doblz te condena,
Porque el Duque a ti me h dado,
Pues f que a V iolante adoras.
Y en una palabra noble
Carl. Solo foy,aunque lo ignoras,
N o cabe inconflancia doble.
Amante de tu candor,
Que fi es Sol,y flecha amor,.
Fiol. Eflo he vilo,y he tfeuchado!
Tu fola vienesa fer
Cdrl Vi-fe mayor liviandad
EI blancode mi querer,
De un Prncipe foberano,
T Ia esfera de mi* ardor.
Que me prometia tu mano
Oh como agora me h d g a r a
Por graticudjopiedad,
Quando el alma ms fe altera,
Y con leve falldad,
Quando Violante me <juiziera,
7 poo attento fentido

Porcpe

3 30

Amorenganos*,

Porque por ti Ia dexra,

Si lifonja en ei fe hallra;
Porque una Dama procura
Por vanidad o locura
Que por fu roflro adorado
Se defprecie otro cuydado,
Tfx olvide otra hermofura.
yipl Enfin Carlos,que no quieres
A Violante?
Carl Nomeoffendas
Con tus vozesfr-fil N o pretendas
'Miamor,fi Ia aborrecieres:
Mas fi agora pretendieres
Ser de mi- penas amante,
Ser en tu f ms confiante,
Pues hoy tu afficion te incita,
N o quieras a Margarita,
Ama,Carlos,a Violante.
Carl. Margarita,fi te adoro
Eres perla,con que advierto
Q_ue tiene hallado mi acierto
En tu hermofura un theforo:
Que quiera a Violante ignoro,
Ni fuera bien el quereria,
Que entonces al efcogerla
Erajufg.r fuperior
Subeca a tuefplendor,
Una Violeta a una Perla.
Fiol. Quierefmc b:en?
Cirl. EI penar
Siempre alimento por ti.
Fiol. Pues fi me quieres a mi,
A V.olante has de eflimar.
O r l . Que mal entiendo efje hablar!
Si no quieres fer a nada,
Si tu defprecio te agrada:

Pues fi aqueflo fe pondera,

Eresla mug rprimera,
Que eflima fer defpreciada.
Fiol. Mira efle papel dichofo,
Infunde dichas amor, ap.
Queen el papel,ay honor!
Le confies o que es mi efpofo.
Dale El papel.y lee Carlos.
Carl Leoel papel,temerofo,
Breve parece Ia profa.
Fiol Esbreve,porque csdicho.
Lee.
Carlos querido, V iolante
Si fu tanto tiempo amante,
Ser manana tuefpofa.
Carl. Rompo el papel.
Fiol. Carlos mira.
Carl J n tengo que mirar,
Que fi fino quiero amar,
Es prudncia lo que es ira.
Rompe-lo.
RompoeIpapel,yme admira
Que en tantas llamas precifas,
Con que ml ardor folennizas,
Quando agora lo rompiefe,
Pedaos mi amor lo hiziefTe,
7 n o l o hizieTe cenizas.
Cafligo-lojfi en loamablc
Me acun^eja logrofero,
Que aun fiente el amor fin cero
U n con feio de mudable;
7fi el coraon affable
Contra el anfia verdadera
Efle papel admitticra
Con villanas falfas artes,
Ms que el papel en mil partes,

En

331

'os:
En mil partes lo rompera.
Fiel. Enfin quizifle romprelo,
Aunque lo contrario dixe?
Carl. El romperlo no me afflge,
Solo me afflige el leerlo.
Fiol. Pues ya que quizifle hazerlo,
Quando en tus enganos toco,
Queda-te ingrato por loco.
Haxe quefe v,y detiene-la.
Carl. Oye,efpera Margarita.
Fiol Margarita* Ws me incita
T u voz,pues me eflima en poo.
T u te atreves a romper!
Lo que Violante te efcrive?
Carl Que mal tu pecho recibe
La offrenda de mi querer!
Fiol. Contigo puedo entender
Que no tendr buena elreUa,
Quepuesa Violante bella
Deprecias,tambin te digo
Qu CarloSjharsconmigo
Loquehazes,Carlos,con ella
7*tnt ms c adelanta
Mi opinion eflblecida,
Quanto v de preferida
A una vafallauna Infanta;
Y defle difcurfo es tanta
Mipena,que mistriflefas
Llorarn otras finefas.
Carl To no erttiendo tus crueldades,
Pues injurias mis verdades,
7cafligas mis firmefas.
Fiol. CarloSjfi confiantes fon.
Tus finefis,yo lo pido,
Ama a Violante.
Carl tdientwfo

Me roba Ia confufion.
Fiol. No fe altere tu paffion,
Que de modo pude hzcrme
Su amiga.que al orTenderme,
Y tambien al eflimarme
Es el dexarla dxirme,
Esel quereria quererme.
Mafiana pues,como*digo,
Entre t.nieblas vendrs
Al jardin,donde hallars
Sola a Violante conmigo.
Carl Si ella efluviere contigo,
Dar con temor callado,
7defveIo enamorado,
Entre uno,v otro conceto, l '
A fuluz todo elrepet,
A tu luz todo el agrado.1
Fiol. Mi pecho l jardin te efpera*
Carl. Oh que noche ven uroa!
Fiol Albricias,almazelofa,
Que es fu afficion verdadera,
7 tan otra fe pondera, ap.
Que quando u amor te creoj
Es tan eflrano mi enleo,
Que f con engaonecio
Por Ia voz de mi defprccio
La conflancia de fu empleo.

, 1 -

Fa-fe Falante.
Carl. En mis enganos noentiendo
Loque veo en misengios,
CuandbfcodWwzeng'-inos>
Enganos'efloy fiittiendoj
Sia Margarita pretendo,
7e! Duq^e a mi me Ia di,
Otroemperj ientoyo,

Porque

Amor^enganos*,

334

Porque mi mal fignihque,

Pues v fe q el Duque a //enrique
Mi Margaritaoffreci.
7defpues,quando conflante
Quiero fooa Margarita,
Ellaen peares fe excita,
Porque no qu eroa Viol inte;
7 me aconfeja inconflante
Que quiera a Violante hermofa,
7" enoja rigurofa
De que le rompa ei papel,
Quando Jme promette en ei
Que fera luego mi efpofa.
N o enticndo Ia variedad
De Margaritajintratable,
Que me aconfe.a mudabe'
U n defprecio a fu beld id:
Para faber Ia verdad
A' Duque agora que viene,
Hablar con el me con viene.
Sale el Duque.

Duq. Carlos?
Carl. Senor.
Duq. Que trifle fa
Teneis?
Carl. De vueflra grande fa
Nace al alma el mal que tiene,
Pues quando tan liberal
Margaritarme offreciflcis,
Como fenor,me rompifteis
V ueflra palabra realf?
Duq. Carlos en engano tal
Sabrs que a Henrique offreci
Mi hermana,defpues que aqui
T e habl.
Carl Que dizes,fcnor,

Si Margarita a mi amor
Eflo me confiea a mi?
Duq. 7a es mucho mi fufrimiento
Con tus varias pretenfiones,
Pues agora en tus paffiones
M e renuevas otro intento;
Si es tan loco tu ardimiento,
Que mgando en tu ventura
Con poo honor,y cordura,
Por Margarita,y mi hermana
Hazes pelota liviana
Detuliviana loeura.
De fuerte que quando yo
Por piedad ms generofa
A Margarita amorofa
Mi grande fa te offreci,
Y aunque mi pecho finti
A pefar de mi defeo,
Que es Margarita tu empleo,
Yate hedado a Margarita;
Que quieres ms?
Cirl.Infinita
Es mi pena! ah fuerte enleo!
Duq. Que dizes,que te fufpende?
O r l . Ella mifma me affirm,
Que a Henrique Ia dieras.
Duq. T-o?

El alma tu voz noentende,

Queen fus mudanas agora
Tantos enganos h hecho.
Cari. En mil congoxas el pecho
Tantos enleos ignora.
Duq. Vamos,Carlos, que he de ver
Si Margarita te adora,
Porque fi ella te enamora,
Tuya,CarIos,hade fer.
C4rl. Amor,n f que hede hazer

En

En inqui.etudes,que has dado

Quando el/ffiego has bailado.
Dirhe Amor,como en tus flechas
MeaTeguras con fofpechas,
Me foffiegas con cuydados?
: Fana-fe.
Sale Dinero.
Din. Dexme Carlos,aqui
Alma midicurramos
Un rato fobr mi vida,
Pues tengo vida a lo gato.
7o foy criado,elo es mucho,
Carlos ilulre es mi Amo,
Que es un Archicavallero,
7.es un Archimentecato.
Amafofoa Margarita,
Otra amor h defpreciado,
Noejuiere amor a lo Turco,
Ama muy a lo Chriftjano.
Mas dexando efle difcurfo,
A mi vidilla boi vamos;
Qual Ia falud mas perfeta
Con buen humor firvo a Carlos;
7de todos fus fervientes
Lindos,morenos,o claros,
Gra v es, aIegres,o bobos,
7 foy el rchicriado.
Todos a mi me refpetan,
7o dellos foy eflimado,
Porque foy el ms antigo
Ladron de cafa,o criado.
A los modermllos,que entran
Al ferviente Noviciado,
Soy Maeflro Capuchino,
T foy Guardian Francifcano.

335

Alasrenfas,cfrias,
D inerosjq uintas,palacios
De Carlos los Ilamo nueflros,
7 alfinIa verdad declaro:
Con privilgios nimprefos
De Crado,quando me armo,
Deafio,quiebro,rompo,
Injurio,acuchillo,y mato.
Ayercon una navaj
Muy fangrientodibuxando,
He delineado una frente,
Donde mis iras retrato.
Anta&oen cierto bobillo
Fanfarronde los ms altos
Me guardo los mandamientos
Sin tener roflro a lo fant.
7 fi acazo algun Ebirro,
Quando me encuentra,rondando,
Quen v me dize fobervio,
7 luego deenvainando
Lo de firvo a Carlos,el
Con el temor no penlado
Se buelve como un corderoj
7en incl nacionde urbano,
haziendo tiros cortezes,
Todo fe dobla en un arco.
7 fi acafo no frvera,
Me aprifionra bolando,
Dando a mi cuerpo mil xaques:
Ay dei que no firve aun Carlos!
Tambien fi pretendo honores,
Quantos quiero,k>s alcano,
7 para ms merecerlos,
Por mis fervicios los gano.
Tambien por me hazer fobervio
Con grandes fenoreshablo,
No con los picaros viles,

Pp

336

Amorfenganos*,

Ta poo a poo me hid 1 Igo.

Hav ms bien,ni mis fortuna,
Que fervir? e fio es bien claro,
Que fi en efla vida fiempre
Los hombres han procurado
Los honores,y riquefas,
Quien firvees rico.es honrado.
De lo honrado ya Io he dicho,
La riqueza luego aguardo,
Porque Carlos me promette
Un officio muy ricao,
Para que pueda venderlo
7luego.!uego embolfarlo.
En conclufion foy dichofo;
Quien no firve,es mentecato
A d perpetuam rei me mor iam,
Sed libera nosamalo.
Sale Clave'a.
Cl. Dinero amigo,que quiere?
D- Bafilifcoaucenado,
De los jardines clavel,
De los coraones clavo,
Clavo dulce quando formas
ETa harmonia de agrados,
Clavela, vela de amores,
Qje efls al alma abrazando,
7en tu hermofura luziendo,
Quieres a mar mer?
CV.GaIJardo
Anante,aCelia naquieres*"
Din. A Clia quiero h mil anos,
Pero en lo vario dei guflo
Mi coraon recreado,
Dexo a Ia Fenis Io folo,
Tomo a Ias flores lo vario.
B ea ("abes que foy Dinero,,

Cavallero muy bfearro,

Que trata con mucha gente,
7 por efo es ms amado.
Si me quiziereSjCJav ela,
Por ti palTar penafcos*
Breias,montes,ferranias,
Noches, inviernos,ata jos,
Sepulchros,muertes,infiernos;
7 fi encarecerlo trato,
Por ti fufrir,Clavela,
De lospleytos el enfado;
Sufrir Ia gravedad
De un defcortez efcrivano;
Ver Ia cara de un rico,
Que precia de tacan,
7prefume de muy noblef
Sufrir de un Miniftro
La vara,quando fo dota
Al pefo de algunos quartos;
Ver grandes ptelinciones 1
De un necio muy confiado /
Sufrir de una ramera
EI melindreadonzdldo />.
i/ablar- con hombrs ordot,7efcuchar verfos maios.
Cl. Dexa,Dinero,el frmoa,
Que en m eleccion no me akaxo
A lo piearo de un guflo,
A lo bufon de n agrado.
D n Efpera, miei con chapines,
Aguarda nieve con yo.
Fa-fe,
J 1
Solt Margarita, Crlw,y fatuas
que canten.

Cel Quando el dolor te cotidena,

Quieres que canten/cuora?

Marg.

s.

337

'Marg. Si*que cs fufpnffft canora

Con dos cornenfes amei o
La Mufica de una f<?ftft.
Que una forve el mar Tyrrheno,
Canten pues,y en el rigor
L a otra e! Lbyco mar,
De tanta trilea mia
Un frtil rio;y fi alarga
Ser nectar Ia harmonia
Cft cryflaljno correr
Quando veneno el dolor.
Sus" Correntes, viene a for
Cantan.'
Una dulce, y otra amarga.
Si mi pecho os enamora
Affi tambien ele rio
ETe florido arrtof,
De fagrymofa paffion
Sois toda en los ojos Sofy
Entre amorofa afficion,
Sois teda en el roflro Aurora.
Y zelofo defvario
7a con vs florecer,
Vierte agorzen mis dolores
Como blanca fior,mi f,
Dos comentes por mis ojos,
Pues en vs el Sol fe v*
Una amarga en mis enojos/
"Pues en vs Aurora efl.
Otra dufceen misamores.
Cel. Dulce le trilla parece.
Cl. Ta fabe el Dqu,fen0ra>
Marg. Con Sol,y Aurora Cs fdzd.
Para alivio de fusaelos,
Cel. El canto alivio tu vida?
QweCartosen fus defves
Marg. Mayor Ia pena ifrect.
ofo a Violante enamora.
Que un pecho en pl*res,tibid
Tpljes eflo ya fe fabe,
Vive al bienjy en anfia tal
Ef Duque fabr tu fe,
Quando halla alivio en el mal-,
Porque diefrofo te d
Le caufa mal el alivio.
De u coraon Ia ave.
Ay enganos,ay defves,
El viene
Ay de amor verdad ingratal-lor*. Marg. Quiera ia fuerte
Cel. Lluvia de liquida plta
Que ueceda el defengano,
N o quieran Verter tus Cielos.
Porqu fe acabe mi dano,
'Marg. Suele a Scilra inundar
O ya me acabe Ia nauei te.
Saltei Duque,
tfuq. Quien penra,cruel,que fiendo amado
Tu ronrobellodemi f conlafife,
Entre Ias JuZes de amorofo agrado
Oppoziefes hrsfombrsd nforiftfffel
Mas fi;que fi el Amor fefiponderado
HaFmdnia.y tu roflro flor bnllarite,.
Entre harn*|onia,y flor,oh comofnfiro
LafiTC*fl*'tfa^ddVl Afpid firo!
j

JL"

*r

xt

Pp ij

Qual

338

Amor*, enganos**

Qual ave hermofa,que en el verde prado

Siendo Mufico amante de unas flores,
Trueca una flecha con el golpe ayrado,
Quiebros dulces en quiebros gemidores;
Tal a mi coraon,quando h bolado
Al florido primor de tus candores,
Hieie tu engano,fiendo en vil fofpecha
Ave mi coraon,tu engano flecha
Qual ciego pez,que en Ia carrera undoa
Entreel anuelo fagafmentecrudo
Le combida Ia yefca por abrofa,
Tle mata el anuelo por agudo;
Anfi mi amor en Ia paffion llorofa,
Que es gua de los triftes,ha liarpudo*
Porque loduIce,ylo mortal le affifla,
Anuelo tu traycion,yefca tu vila.
I^ompa mi pecho Ia prifion quexofa,
Borre mi pecho tu gentil retrato,
Que aggravios quiebran Ia cadena hermo,,
Que fofpechas n ven el lieno ingrato:
Marchite7eel Amor como Ia rofa,
Vendo.el Eflio de engaofo trato,
Porque n fienta en mefas de porfia
Manjar mi amor,y tu traycion Harpia..
No dixile.
En Ia guerra de un dolor
Di\e dentro .Ftolante.
Doblado fiento el difguflq,.
Uno,queconquifla el guflo,
Fiol. Llega Carlos.
Otro,ue afalta el honor.
Duq- Que es aqueflo?
Quando pues iras me inflamma,
Cdrl. dentro. Gran ventura
7a dos cafligoS merece,
D Tu bellefa me afegura.
Pues dos aggravios me offrcce
uq- Vive Dios,, que hede matarlos.
Con Ia hermajtu, y con Ia Dama.
Carlos con mi hermana agora,
7quando yo Ia ofrrecia,
Fa-fe e\ Duque.
Dixo que n Ia queria,
7que a Margarita adora;
Marg. Oye,norJque tu hermana;

Mas

Masay,queenfra rigurofo:7
Ah lance de honor quexofo!
Ah honra de Amor tyranna!
Voy pues fu fria impedr, .
Silo puede una muger. Entra-ft

339

Fiol. Eflo, te jpido.Marg. Eflo ruego. vna&~ .

Duq. Dize pues,acaba luegoi
Fiol. Y.adigo.,1
Marg. To, lo dir.
Fiol Yorcon Carlos hafla aqui
Dentro elDuque.
Por Margarita le am, '
7en Ia verdad de una f
Duq, Pues me quizifle ofFender
Efjosenganos.fingi";,.
Oy Carlos hafde morir.' L7->
Encubrimi pecho dobJe
Con el disfrz enganofo,;
Sale Carlos huyei%xioyAellltuApueon^M
El femblant de amorofo
dagiijdfteniendolei Jlattgimtit,yi ?, Porei decoro de noble, w
'jFMttnte.1
t
7 para mi defempeno'1
Fiol. Deferi hermano el valor.
A Margarita pedi
Marg. Enfrena,fenor,elbrio.
Que le efcriviefe por mi
Fiel Ah fuerte.ah trifle alvedriol
De aquel papel elempenoi, <
Marg. Ah fortuna,ah crudoamor!
Ta Carlos es mi marido,
Duq. Quita-te all ifce fiera,
^,Puesa VU)lanreledifle.
Suelta y Medeakbia~ atktq. GrloSj^queanfi te atrevifle?
Fiol Oye.
Carl Esamor,perdonrepido.
Marg. Ecucha.
7"agora dfengan d o
Fiol La voz mia.
Detszelos,y los mios
Marg. Midfculpa.
Cern misdefvarios,.
Duq. Carlos muera.
7cu amcir ferjogrado.
F oi Mata-me aqui,
Aquifafen todos ,y el Duque envaina
Marg. Dme muerte.
f , 'V' Indaga.
Fiol. Si eres fordo.
Marg. Sino efcuchas.
Duq: Dtfja.pues.la mano a Violan*e
Fiol. Mucho honor.
. Carlos
Carl Aj.tuspiesproflr|do
Marg. Verdades muchas.
Tendt>de efpofoel cuydado
Fiol. En refpetarte.
.JE-Qtrffel canno de amante.
Marg. Enquererte.
F.e-l V.
Dan-fcA as manos.
Marg. Mira.
^&^As fon de amor laspalmast
Fiol. Mi honor
CrSJh quien te diera elimado
Marg. Mi fe,

Am.iS)6^nh

340

I- n un amor mil agrados,

Mn una mano mil almas!:
Henr. Amor perdi Ia efperana.
Duj. M irgartia en tal firmefa,
Que devo a tanta nalefk_. * -y
TA tutamor mi* ma no alcana-i
Da-felaSx manos.

Afarg. Efla es mi mano,feor.

Din. Tenemosms camiontosv
Que lurtren otros rumemos.
De otras manos eliigor.
7o n me quiero ca for
ConCelia,niconQavea^ ;
7"fi el cafar me defvela,
Es folo para embiudair.
Cel Es pcaro tu dclprecio^
Cl. Eresnccio.a

Din N7
Ambas. FQrc_we>
Din El que Oinero fe. v,
Nunca iue picaro,y dfca;
$enoff6s,efliQ cr noal ftcno,
La Comedia fe acabo;
Todo mietfpeidiyv"Puesdex de fer Dinero.
M i ofeSjjiiis amigos,
En efla CcDSurda, *vc^.' 7
Segunel titulo leo,
' Los sros dal almai cnerft i*g)'-.:
Si en tfinjtocadi^elBtifcltf%
Amor en Ia carne fundo,
Engan osfeioaidad.fcfoiidat
Y los zclds anc UiabftnA )

L A U S DEO.

BRASILIANA DIGITAL
ORIENTAES PARA O USO
Esta uma cpia digital de um documento (ou parte dele) que
pertence a um dos acervos que participam do projeto BRASILIANA
USP. Tratase de uma referncia, a mais fiel possvel, a um
documento original. Neste sentido, procuramos manter a
integridade e a autenticidade da fonte, no realizando alteraes no
ambiente digital com exceo de ajustes de cor, contraste e
definio.
1. Voc apenas deve utilizar esta obra para fins no comerciais.
Os livros, textos e imagens que publicamos na Brasiliana Digital so
todos de domnio pblico, no entanto, proibido o uso comercial
das nossas imagens.
2. Atribuio. Quando utilizar este documento em outro contexto,
voc deve dar crdito ao autor (ou autores), Brasiliana Digital e ao
acervo original, da forma como aparece na ficha catalogrfica
(metadados) do repositrio digital. Pedimos que voc no
republique este contedo na rede mundial de computadores
(internet) sem a nossa expressa autorizao.
3. Direitos do autor. No Brasil, os direitos do autor so regulados
pela Lei n. 9.610, de 19 de Fevereiro de 1998. Os direitos do autor
esto tambm respaldados na Conveno de Berna, de 1971.
Sabemos das dificuldades existentes para a verificao se um obra
realmente encontrase em domnio pblico. Neste sentido, se voc
acreditar que algum documento publicado na Brasiliana Digital
esteja violando direitos autorais de traduo, verso, exibio,
reproduo ou quaisquer outros, solicitamos que nos informe
imediatamente (brasiliana@usp.br).