Noldes Norden

entdecken

das ist Glck

Emil Nolde, Landschaft mit jungen Pferden, 1916

Nolde Stiftung Seebll

Reisetipps fr Ihren Kultururlaub | 2017

Kultur erleben in
Schleswig-Holstein

SPRUNG
INS GLCK

sh-tourismus.de

KUNST WSCHT DEN

STAUB DES ALLTAGS
VON DER SEELE.
PABLO PICASSO
Folgen Sie den Spuren des
Glcks im echten Norden!
Liebe Kulturinteressierte, liebe Gste,
in Schleswig-Holstein leben laut Deutsche Post Glcksatlas die glcklichsten Menschen.*
Kulturelle Vielfalt und die landschaftlich attraktive Region mit hohem Freizeitwert sind nur
zwei der Faktoren, die Schleswig-Holsteiner glcklich machen.
An einigen Stellen in
Dieses Glck mchten wir mit Ihnen teilen! Ob Museen, Schlsser und Herrenhuser,
Parks und Grten, Festivals oder historische Altstdte: Die neue Broschre Kultur erleben
in Schleswig-Holstein bietet Ihnen ber 70 Kulturtipps, vom Leuchtturm bis zum

dieser Broschre finden Sie

dieses Logo. Es verweist
auf den jeweiligen
Beitrag zu unserem Tipp

Geheimtipp, von Ausstellungen bis Food-Festivals.

Sie lieben zeitgenssische und moderne Kunst? Dann lohnt ein Besuch der NordArt,
eine der grten Ausstellung zeitgenssischer Kunst in Europa, oder des Nolde-Museums:
Die Jahresausstellung 2017 zeigt die Meisterwerke Noldes anlsslich seines 150. Geburtstages. Oder wie wre es mit einem Konzert auf einer Inselfhre, in einer Werfthalle

in unserem Blog

glckskstenschnack.de.

Den Beitrag knnen Sie

mit Ihrem Smartphone
oder iPhone via QR-Code
direkt mit einem QR-Reader

oder bei K
erzenschein in einer Kirche?

aufrufen. Viel Vergngen

Entdecken Sie die Kultur-Highlights und verborgenen Geheimtipps Schleswig-Holsteins!

beim Lesen!

Lassen Sie sich inspirieren und erleben Sie Ihre persnlichen kulturellen Glcksmomente:
Wir liefern Ihnen bernachtungsangebote und Veranstaltungstipps fr einen gelungenen
Kulturlaub in Schleswig-Holstein. Sie mssen sich nur noch fr eine Glcksregion,
ein Glckserlebnis oder einen Glcksort entscheiden.
Einen inspirierenden Aufenthalt im echten Norden wnscht Ihnen
Ihr Team der Tourismus-Agentur Schleswig-Holstein

* Schleswig-Holstein liegt zum vierten Mal in Folge auf Platz 1 der Studie. Weitere Infos unter

gluecksatlas.de.
3

Literatur
am Meer gelesen
LOTTA ORTHEIL

SCHWIERING

JRGEN BAUER

CHRIS KELLER

JEFF MANGIONI

PROGRAMM 2017

Sa

So
Mo
Di
Mi
Do

Sa

18.02. 16:00 Werner Schneyder Gesprch unter zwei Augen

10.09.
11.09.
12.09.
13.09.
14.09.

19:00
19:00
19:00
19:00
19:00

Friedrich Schorlemmer Luther Leben und Wirkung

Vincent Klink Ein Bauch spaziert durch Paris
Sibylle Lewitscharoff Das Pfingstwunder
NN
Denis Scheck stellt die Neuerscheinungen 2017 vor

07.10. 16:00 Hanns-Josef Ortheil Was ich liebe - und was nicht

Begegnen Sie der Literatur und den Autoren

in der Weite und Stille des Hotels Genueser Schiff

Hotel Genueser Schiff

Hohwacht /SH-Ostsee

Hotel Genueser Schiff

Inh. Philipp Brandt e.K.
Seestrae 18, D-24321 Hohwacht
Telefon: 04381 7533
Fax: 04381 5802
hotel@genueser-schiff.de
www.genueser-schiff.de

Spezielle Arrangements
zu den Lesungen!
Eintritt 18,- im Vorverkauf und 21,- an der
Abendkasse. Karten im Vorverkauf im Hotel und:
Vorverkaufsstellen in Schleswig Holstein
Buchhandlung Schneider Ticket Service
Lbeckerstrae 18, 24306 Pln 04522 78 99 39
www.luebeck-ticket.de fr Bestellungen online

Inhalt
Orte der Kunst, Zeit und Geschichte
Museen, Ausstellungs-Highlights und Geheimtipps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Noldes Norden entdecken das ist Glck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Luthers Norden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Wir ziehen alle Register

Konzertreihen und Festivals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Genussmomente
Regionale Esskultur und Kulinarik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Urbaner Lebensstil und Shoppingvergngen

Zwlf Stdte zum Verlieben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Kontore, Kirchen, Koggen

UNESCO-Weltkulturerbe Hansestadt Lbeck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Denkmale der Stille und Spiritualitt

Kirchen, Klster und Dome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Hhnergtter, Minnesnger und Expressionisten

Kulturlandschaft Ostsee Schleswig-Holstein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Monumente glanzvollen Lebens

Schlsser und Herrenhuser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Paradiese voller Duft und Farbe

Parks und Grten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Wasser, Watt und Weite

UNESCO-Weltnaturerbe Nationalpark Wattenmeer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
5

5
Eisenkunstguss par excellence: Bsten berhmter Persnlichkeiten.

Museen, Ausstellungs-Highlights und Geheimtipps

Orte der Kunst, Zeit

und Geschichte
Schleswig-Holsteins Museen sind so vielfltig wie das Land selbst: Sie zeigen Technik- und Schifffahrts
geschichte, stellen Leben und Werk bedeutender Knstler, Schriftsteller und K
omponisten vor, doku
mentieren die Menschheitsgeschichte von der Eiszeit bis heute. Ausstellungen, Sonderveranstaltungen
und ein breitgefchertes Vermittlungs- und Mitmachangebot informieren, unterhalten und berraschen.
Denn auch das macht glcklich: Altbekanntes mit neuen Augen erkunden, Geschichten
erleben oder sich selbst ausprobieren und kreativ sein.
Ob Workshop, individueller Rundgang mit dem Audioguide oder das
bunte Programm einer Langen Nacht der Museen genieen Sie diese
kleinen Auszeiten vom Alltag, die unsere 240 Museen Ihnen bieten!
Freuen Sie sich auf Aha-Erlebnisse und spannende Geschichten zu
Knstlern, Technik- und Landesgeschichte. Wir zeigen Ihnen eine Auswahl
an kulturellen Leuchttrmen und Geheimtipps sowie die AusstellungsHighlights des Jahres 2017.

2 1

wird durch hochkartige Sonderausstellungen ergnzt.

brigens: Das Museum erstreckt sich ber zwei Stadtpalais,
die beide fr Lbeck einzigartige Wohninterieurs des Klassizismus (Behnhaus) und des Rokoko (Drgerhaus) zeigen.
museum-behnhaus-draegerhaus.de

1 Wikinger Museum Haithabu

Busdorf bei Schleswig

Neben Birka in Schweden und Ribe in Dnemark war

Haithabu einer der drei bedeutenden Handelspltze der

Wikingerzeit. Im Wikingerdorf erkunden Sie die Siedlungsgeschichte Haithabus: Sieben Wikingerhuser gewhren
Ihnen Einblicke in den Alltag der Seefahrer. Von April bis
Oktober 2017 haben Sie die Gelegenheit, Archologen ber

4 Europisches Hansemuseum

Lbeck

die Schulter zu schauen: Auf dem Museumsgelnde wird ein

Grberfeld untersucht. Von der 40 Meter langen, 10 Meter

Das 2015 neu erffnete Europische Hansemuseum in

breiten Landungsbrcke startet im Sommer das Wikinger-

Lbeck ist das weltweit grte Museum zur Geschichte der

schiff Sigyn zu Fahrten auf der Schlei. (Bitte beachten Sie:

Hanse. Hier erfahren Sie mehr ber die Wagnisse und Auf-

Das Wikingermuseum selbst bleibt bis Frhjahr 2018

stiege, ber Reichtum und Macht, aber auch die Misserfolge

aufgrund von Renovierungsarbeiten geschlossen.)

schloss-gottorf.de/haithabu

des Handelsbundes. Das Museumsgebude wurde aus rund

2 Danewerk Museum

100.000 Tonziegeln erbaut. Die Dachterrasse des Museums

bietet einen fantastischen Blick ber die Lbecker Altstadt.
hansemuseum.eu

Dannewerk

Der Wall gilt als das grte Denkmal der Wikingerzeit.

Im Danewerk Museum erfahren Sie mehr ber die Ent
stehung des Befestigungswalls und seine Bedeutung fr
die Region. Ein zweiter Ausstellungsteil widmet sich der
deutsch-dnischen Geschichte. Das Wrack eines wikinger-

5 Eisenkunstguss
museum
Bdelsdorf

zeitlichen Kriegsschiffs zeigt die Kehrseite des Seefahrer

Das minimalistische Museumsgebude

daseins wie auch die Befestigungsanlage selbst.

danevirkemuseum.de

des dnischen Architekten Carl Storgrd

aus den 1960er Jahren ist der ideale Ort fr die neu
konzipierte Schau der Sammlung Kte Ahlmanns: 300

3 Museum Behnhaus Drgerhaus

Lbeck

Exponate dokumentieren die Entwicklung des Eisenkunstgusses vom spten 15. bis zum 20. Jahrhundert
modern inszeniert: Via Tablet erhalten Sie ergnzende
Informationen zu den ausgestellten Objekten und

Im Museum Behnhaus Drgerhaus wandeln Besucher durch

erfahren mehr ber die Geschichte des Industriegusses

rund 140 Jahre Kunstgeschichte: Die Sammlung umfasst

via Video-, Text- und Bildmaterial. An Erlebnisstationen

Gemlde und Plastiken des 19. Jahrhunderts und der

setzen Sie sich auf spielerische Weise mit den Grund

Klassischen Moderne, darunter Werke von Caspar David

eigenschaften des Materials, seiner Gewinnung,

Friedrich und Edvard Munch, der zu Beginn des 20. Jahr-

der Produktion auseinander aber auch mit Themen

hunderts in Lbeck ttig war. Den Sammlungsschwerpunkt

wie Jagd, Wohnkultur oder dem Berliner Eisen.

schloss-gottorf.de/eisenkunstguss-museum

bildet die deutsche Malerei im 19. Jahrhundert: die Kunst

der Romantik und der Nazarener. Die Dauerausstellung

Unsere Ausstellungsund Veranstaltungshighlights 2017

Emil Nolde, Selbstbild, Gemlde, 1917, Ausschnitt.
Nolde Stiftung Seebll

Ausstellungskooperation Nolde im Norden

Noldes Norden entdecken

das ist Glck
Feiern Sie mit uns den 150. Geburtstag von Emil Nolde und erkunden Sie seine farbenfrohe Welt: Insgesamt fnf Ausstellungen in Schleswig-Holstein widmen sich 2017
und 2018 dem Werk des berhmten Expressionisten. Entdecken Sie Noldes Norden:
Inmitten der einzigartigen und ursprnglichen Marschlandschaft nahe der dnischen
Grenze errichtete er sein Atelier- und Wohnhaus mit einem wundervoll blhenden
Garten. Der weite Horizont Nordfrieslands, tiefe Himmel und imposante Wolken
inspirierten ihn zu seinen b
erhmten Landschaftsgemlden.
Folgen Sie Nolde zu den Orten, die er liebte, zum Beispiel auf dem neu
gestalteten Nolde Weg, der Sie vom Museum rund eine Stunde durch die
Marschlandschaft zum Gasthof Alter Deutscher Grenzkrug fhrt.
Weitere Informationen und Stationen der Ausstellungskooperation
in Dnemark, Mecklenburg-Vorpommern und Niedersachsen finden Sie
nolde-im-norden.de.
unter

10

 Nolde Stiftung Seebll/Ina Steinhusen

8 Nolde in der Sdsee

1913/14, kurz vor dem ersten Weltkrieg, reisten Emil Nolde

und seine Frau Ada in die Sdsee. Beide folgten ihrer
Sehnsucht in die vermeintlich wilde und unberhrte Welt
und damit einem Trend des ausgehenden 19. und begin
nenden 20. Jahrhunderts, als es Knstler in entlegenere,
exotische Gefilde zog. Die groe Sommerausstellung
Nolde in der Sdsee auf Schloss Gottorf zeigt die Gemlde,

Emil Nolde, Marschhof bei Seebll, Aquarell.

08.05.03.09.2017
Schleswig-Holsteinische Landesmuseen
Schloss Gottorf, Schleswig

Aquarelle und Pastelle dieser Reise gleich an zwei Orten

6 Nolde in Flensburg

auf der Schlossinsel: in der Reithalle und Sammlung Horn.

schloss-gottorf.de

25.11.201630.12.2017
Museumsberg Flensburg

9 Nolde und die Brcke

In Flensburg begann 1884 Noldes knstlerischer Weg.

Die Schau zeigt, was den Maler mit dem Museumsberg

18.11.201702.04.2018
Kunsthalle zu Kiel

Flensburg verband: Rund 50 wiedergefundene Briefe

geben einen Einblick in die enge Beziehung des Knstlers
zum Museum und seinen Direktoren. Die Briefe ergnzen

Als Farbenstrme bezeichneten die Mitglieder der

die hauseigene Nolde-Sammlung mit rund 70 Gemlden,

Knstlervereinigung Die Brcke begeistert die Werke

Aquarellen und Grafiken. Beide Briefe und Sammlung

Emil Noldes. Von 1906 bis 1907 gehrte der norddeutsche

werden Besuchern erstmals umfassend gezeigt.

museumsberg.de

zwischen dem lteren Nolde und den jngeren Grndern

Expressionist zu der Gruppe. Der knstlerische Austausch

der Brcke steht im Zentrum dieser groen Ausstellung. Die
gezeigten Werke belegen facettenreich das energetische

7 150 Jahre
Emil Nolde
Meisterwerke

und intensive Aufeinandertreffen Noldes mit den jungen

Malern der Brcke wie Karl Schmidt-Rottluff. Die Gemlde
reprsentieren das lang nachhallende knstlerische Echo
dieser fr beide Seiten eindrucksvollen Begegnung.
kunsthalle-kiel.de

30.04.30.11.2017
Nolde Stiftung
Seebll

Nolde Stiftung Seebll

Emil Nolde
trifft Henry
Moore

Emil Nolde,
Groer Mohn (rot, rot, rot),
Gemlde 1942, Ausschnitt.

10 Emil Nolde.

Eine Retrospektive auf Papier

07.07.07.10.2018
Museum Behnhaus Drgerhaus, Lbeck
Erstmals widmet sich eine Prsentation ausschlielich dem
Medium Papier im Schaffen Noldes. Von seinen Zeitgenossen
unterscheidet sich der norddeutsche Expressionist in der
Radikalitt, mit der er das Kolorit einsetzt, in der expressiven

Die Nolde Stiftung Seebll feiert mit der Jahresausstellung

Leuchtkraft der Bltter und

Meisterwerke den 150. Geburtstag des Knstlers, und

in der berzeugenden

prsentiert eine Spanne von unbekannten Arbeiten bis hin

Virtuositt. Die Ausstellung

zu weltberhmten Gemlden wie dem Groen Roten

in Lbeck spannt einen

Mohn. Erstmals ffnet sich das Nolde-Haus einem anderen

Bogen von bislang noch nie

Knstler: Henry Moore. Vier herausragende Skulpturen des

gezeigten Arbeiten bis hin

berhmten Bildhauers des 20. Jahrhunderts werden im

zu den geschtzten Meister-

Garten Seebll gezeigt. In der Idee von Landschaft, Natur

werken wie den sogenann-

und menschlicher Figur offenbaren sich berraschende

ten Ungemalten Bildern.

museum-behnhaus-

Gemeinsamkeiten zwischen Henry Moore und Emil Nolde.

nolde-stiftung.de

draegerhaus.de

Nolde Stiftung Seebll

01.03.30.11.2017

Emil Nolde, Meer im Abendlicht,

Aquarell 193845, Ausschnitt.

12
Das Gemlde Christus segnet die Kinder (1538) von Lucas Cranach d. . ist ein
zentrales Werk in der Ausstellung Luthers Norden auf Schloss Gottorf.

Luther 2017 500 Jahre Reformation

Luthers Norden
Obwohl Luther selbst nie im Norden weilte, entwickelten seine Ideen im
Ostseeraum eine ganz besondere Dynamik: Er pflegte unter anderem
Kontakt zum dnischen Knig Christian III., der die Reformation
in Schleswig und Dnemark einfhrte. Rings um die Ostsee schlossen

12

sich fast alle Gebiete der Reformation an. Damit entstand das grte
lutherisch geschlossene Gebiet Europas.
Bis heute ist die Identitt der Menschen im Norden Deutschlands,

Die Allegorie auf den Naumburger

Vertrag von 1561, gemalt von
Andreas und Heinrich Gding.

in Skandinavien und im Baltikum vom Luthertum geprgt, auch wenn

das vielen nicht (mehr) bewusst ist. Die Veranstaltungen und Auss tel
lungen rund um das Reformationsjahr in Schleswig-Holstein zeigen
die weitreichenden Auswirkungen der Reformation auf alle Bereiche
des g
esellschaftlichen Lebens von der Kirche bis zum Einzelnen.
brigens: Informationen zu den Reformationsfeierlichkeiten der Nord
reformationimnorden.de.
kirche in Schleswig-Holstein finden Sie auf

10

11

12

13

11 Glaube.Orte.Kunst.

21.05.31.10.2017
Museumsberg Flensburg

13 Lutherbibeln

Kostbarkeiten im Kirchenkreis Pln-Segeberg

Das Ausstellungsprojekt erzhlt die Geschichte(n) von

Nahezu 500 Jahre Bibelgeschichte

katholischen Heiligen- und Marienfiguren aus der Zeit der

zeigt die Wanderausstellung Luther

Vorreformation aus dem Bestand des Museumsbergs

bibeln Kostbarkeiten im Kirchenkreis

Flensburg. 2017 kehren die Skulpturen in ihre ursprnglichen

Pln-Segeberg: von der prachtvollen Kurfrstenbibel des

Kirchengemeinden im deutsch-dnischen Grenzgebiet

17. Jahrhunderts, den Knstlerbibeln Marc Chagalls und

zurck. Mit der Rckkehr der Skulpturen erhalten die

Gustav Dors bis zum kleinformatigen Gesangsbchlein

Kirchengemeinden die Chance, ihre eigene Geschichte zu

fr die Tasche. Die Werke aus Familienbesitz und Kirchen

erforschen. Eine virtuelle Ausstellung begleitet das Projekt

gemeinden illustrieren ein bemerkenswertes Panorama

und leitet Besucher als Reisefhrer zu allen Stationen.

museumsberg-flensburg.de

evangelischen Glaubens.
15.1.20.4.2017 | Museum des Kreises Pln
mit norddeutscher Glassammlung
kreismuseum-ploen.de
28.4.30.6.2017 | Heimatmuseum Bad Oldesloe

heimatmuseum-oldesloe.de
11.7.28.9.2017 | Museum Alt Segeberger Brgerhaus
museum-badsegeberg.de
11.10.30.12.2017 | Heimatmuseum Preetz
museum-preetz.de

12

12 Luthers Norden

09.10.201728.01.2018
Schleswig-Holsteinische Landesmuseen
Schloss Gottorf, Schleswig

Wussten Sie, dass Chorale als neue musikalische Form eine

Folge der Reformation sind? Die kulturhistorische Aus
stellung Luthers Norden zeigt die Folgen der Reformation
fr Kultur, Politik, Wirtschaft und den Alltag des Einzelnen
von der Kunst bis zum Schulbesuch. Sie thematisiert die
Gewinner und Verlierer der Reformation, aber auch
den Buch- und Bilddruck, der die Verbreitung von Luthers
Schriften ermglichte. Mit modernen Medien wie Filmen,
Hr- und Studierstationen und Animationen tauchen Besucher in die Zeit der Reformation im Norden Europas ein.
schloss-gottorf.de luthers-norden.de

e
ienreis
Stud
n
e
ee
is
m
re
n
e
ie
d
h
u
t
T
S
n
is
e
re
e
n
r
ie
StudZielgruppe
n-Ihre
efr
stt IIhhre TThheem
i
m
r
e
fr
Ihre
Zielgruppe
Schleswig-Holstein
Hiier iisst Ihre durch fr
Ihre
Zielgruppe
durch Schleswig-Holstein
H
r
4 Tage
Luthers
Norden - Die Sttten der Reformation ab EUR 350
e
i
durch
Schleswig-Holstein
H4 Tage Alte
Hanseund-Handelssttten
der Kste ab EUR 380
Luthers
Norden
Die Sttten deranReformation
350
44 Tage
Die- Komponisten
Sttten deranReformation
Tage Luthers
Musik&Norden
Chorreise
im
Alte Hanseund-Handelssttten
derNorden
Kste
Tage Die
Alte
Hanseund
Handelssttten
derNordens
Kste
44 Tage
Kunst,
Kultur
und
Architekturandes
Musik- & Chorreise - Komponisten
im
Norden
Tage Ein
Musik& Chorreise
- Komponisten
im Altstadt
Norden
44 Tage
UNESCO-Welterbe,
die Lbecker
Die
Kunst,
Kultur und
Architektur
des
Nordens
44 Tage
Kunst,
und Architektur
des Altstadt
Nordens
Tage Die
Die
DichterKultur
und Literaten
Schleswig-Holstein
Ein UNESCO-Welterbe,
dieinLbecker
44 Tage
Ein
UNESCO-Welterbe,
die
Lbecker
Altstadt
Tage Naturlandschaft
an der Nordseekste
erleben
Die Dichter und Literaten
in Schleswig-Holstein
Tage Die
Die Klster
Dichter und
und Kirchen
Literaten
Schleswig-Holstein
544 Tage
ininSchleswig-Holstein
Naturlandschaft
an der Nordseekste
erleben
Tage Die
Naturlandschaft
anGrten
der Nordseekste
erleben
54 Tage
Schlsser
undKirchen
Schleswig-Holstein
Klster und
ininSchleswig-Holstein
565 Tage
ininSchleswig-Holstein
Tage Die
Gemeinsam
unterwegs
auf
der
Via Jutlandica
Die Klster
Schlsserund
undKirchen
Grten
Schleswig-Holstein
56 Tage
Schlsserunterwegs
und Grten
Schleswig-Holstein
Tage Die
Gemeinsam
aufinder
Via Jutlandica
6 Tage Gemeinsam unterwegs auf der Via Jutlandica

ab
ab EUR
EUR 350
335
380
ab EUR
EUR 345
380
ab
335
ab EUR
EUR 325
335
ab
345
ab
ab EUR
EUR 345
355
325
ab
ab EUR
EUR 325
360
355
ab EUR
EUR 445
355
ab
360
ab EUR
EUR 435
360
ab
445
ab
ab EUR
EUR 445
495
435
ab
ab EUR
EUR 435
495
ab EUR 495

Nordkirchenschiff

04.07.27.07.2017

Im Reformationsjahr kommt die Nordkirche auf dem Wasserweg

zu den Menschen: Mit dem 60 Meter langen Traditionssegler,
dem Nordkirchenschiff, steuert sie im Juli zehn schleswigholsteinische Hfen an Nord- und Ostsee an. Rck- und
Ausblicke thematisieren die Reformation. Das Festprogramm
umfasst Gottesdienste, Feiern, Gesprche und Konzerte.

nordkirchenschiff.de

Reiseleistungen: Fahrt und Ausflge im Fernreisebus mit erfahrenem Fahrer; Unterbringung

in
guten Mittelklasse-Hotels
Doppelzimmer
mit Bad oder
Dusche/WC;Fahrer;
Frhstck
und AbendReiseleistungen:
Fahrt undimAusflge
im Fernreisebus
mit erfahrenem
Unterbringung
essen;
rtliche
Fhrungen,
Eintrittsgelder
undFahrer;
Informationsmaterial.
in gutenfachkundige
Mittelklasse-Hotels
imAusflge
Doppelzimmer
mit Badlaut
oder
Dusche/WC;
Frhstck
und AbendReiseleistungen:
Fahrt und
im Fernreisebus
mitProgramm
erfahrenem
Unterbringung
essen;
rtliche Fhrungen,
Eintrittsgelder
Programm
und Frhstck
Informationsmaterial.
in
gutenfachkundige
Mittelklasse-Hotels
im Doppelzimmer
mit Badlaut
oder
Dusche/WC;
und AbendPreisgnstig
buchen
direkt
beim
Veranstalter

0341
308
541-0
essen; fachkundige rtliche Fhrungen, Eintrittsgelder laut Programm und Informationsmaterial.

Preisgnstig
buchen
- direkt
beim
0341Untersttzung
308 541-0
Reise
Mission
- Tel. 0341
308Veranstalter
541- 0 Mit freundlicher
Preisgnstig
buchen- weltweit
- direkt
beim
0341 308 541-0
Studienreisen
- Fax 0341
308Veranstalter
541-29
Reise Mission
- Tel. 0341 308 541- 0 Mit freundlicher
der Tourismus-Agentur
Untersttzung
Jacobstrae
10 - www.reisemission-leipzig.de
Studienreisen
- weltweit
- Tel.
Fax 0341 308 541-29
ReiseLeipzig
Mission
541- 0 Mit freundlicher
Untersttzung
04105
- info@reisemission-leipzig.de
derSchleswig-Holstein
Tourismus-Agentur
Jacobstrae
10
www.reisemission-leipzig.de
Studienreisen - weltweit - Fax 0341 308 541-29
der
Tourismus-Agentur
Schleswig-Holstein
04105
Leipzig
info@reisemission-leipzig.de
Jacobstrae 10
www.reisemission-leipzig.de
Schleswig-Holstein
04105 Leipzig - info@reisemission-leipzig.de

11

Zehn Geheimtipps fr Kultur und Geschichte

14 Steinzeitpark

Dithmarschen

Eine Reise in die Steinzeit unternehmen Sie

im Steinzeitpark Dithmarschen. Im Steinzeitdorf erfahren Sie, wie die ersten Bauern
in Schleswig-Holstein vor 3.000 Jahren
lebten. Kleine und groe Besucher lernen,
wie man Feuer macht oder Bogen schiet.
neues.aoeza.de

15 Brahms-Haus

Heide

Das Brahms-Haus ist das nrdlichste

Musikermuseum Deutschlands. Es ist eine
Sttte der Erinnerung an den groen
Komponisten, dessen Vorfahren aus Heide
stammen. Von April bis Juni finden jedes
Jahr die Brahms-Wochen mit Konzerten
und Rahmenprogramm statt.
brahms-sh.de

16 Knstler
museum
Heikendorf
Im restaurierten und denk
malgeschtzten Wohn- und
Atelierhaus des Knstlers
Heinrich Blunck sehen Sie Werke des
norddeutschen Impressionismus und
Expressionismus. Der ffentlich zugng
liche Garten ist ein wahres Kleinod.
kuenstlermuseumheikendorf.eu

17 Wenzel-Hablik
Museum
Itzehoe
Die Dauerausstellung zeigt den Nachlass des deutsch-bhmischen Malers,
Grafikers und expressionistischen Innenarchitekten Wenzel Hablik. Sonderaus
stellungen zu Kunst, Architektur und
Design ergnzen die Schau.
wenzel-hablik.de

18 Industriemuseum

Kupfermhle
Harrislee
Im Juli 2014 wurde die Dauerauss tellung
in drei historischen Industriehallen der
ehemaligen Kupfer- und Messingfabrik
erffnet. Alte Maschinen, ein rekonstru
iertes Hammerwerk und viele Sammler
stcke aus dem Arbeitsalltag des 18.und
19. Jahrhunderts zeigen die Geschichte
der einstmals grten Industrieanlage
des Herzogtums Schleswig.
industriemuseum-kupfermuehle.de

19 Elbschifffahrtsmuseum
Lauenburg

Interaktiv und modern pr

sentiert die Ausstellung die
Geschichte und Entwicklung
der Schifffahrt auf der Elbe. Das Museum
mit einer deutschlandweit einmaligen
Sammlung an Dampfmaschinen und
Schiffsmotoren, Mitmach-Stationen,
groformatigen Fotos und Filmen ist ein
besonderes Erlebnis fr die ganze Familie.
elbschifffahrtsmuseum.de

20 Drostei

Pinneberg

14

12

Frische Interpretationen und neue

Konzertformate auf hohem Niveau zu
gnstigen Eintrittspreisen das bietet
das Kulturzentrum des Kreises Pinneberg in der historischen Drostei.
Das Programm umfasst wechselnde
Ausstellungen und Lesungen.
drostei.de

21 Jdisches Museum

Rendsburg

In der ehemaligen Synagoge

und Talmud-Tora-Schule
erhalten Sie Einblicke in Kunst,
Kultur und Leben der Juden in SchleswigHolstein vom 16.Jahrhundert bis zum
Wiederaufbau der Jdischen Gemeinde
nach der Shoah. Die Kunstsammlung zeigt
Werke berhmter Knstler wie Max
Liebermann und Felix Nussbaum.
schloss-gottorf.de/juedisches-museum

22 Ernst-Barlach
Museum
Wedel
Skulpturen, Zeichnungen, Briefe und
Manuskripte von Ernst Barlach zeigt das
kleine Museum im Geburtshaus des Literaten und Bildhauers in Wedel. Hier verschmelzen Literatur und bildende Kunst:
Das literarische Werk inspirierte Ernst
Barlach zu seinen Bildern und Plastiken.
ernst-barlach.de

23 museen am meer

Kiel

ber 300 Jahre Kunst, dazu

Wissenschaft von der Antike
bis zur Gegenwart all das
bieten die Kieler museen am meer ihren
Besucherinnen und Besuchern entlang der
Frde in Schleswig-Holsteins Landeshauptstadt. Acht Huser gehren zum
Museumsverbund, darunter das Aquarium
GEOMAR und die Stadtgalerie Kiel.
museen-am-meer.de

18

23 16
21
15

14 17

20

22

19

am Wasser

DIREKT BUCHEN UND SPAREN!

Online: hafenhotel-meereszeiten.de
Telefonisch:
und kostenlos parken (statt pro Nacht*)

MEER IN ALLEN RICHTUNGEN UND IN JEDER VARIANTE

Bei uns erwartet Sie das Vergngen einer durchgngig modernen, hellen, hochwertigen
Wohnlichkeit. Whlen Sie zwischen 86 Zimmern, Suiten und Appartements vom gut 25 qm
groen Comfort-Zimmer bis zur 72 qm groen Suite mit 2 Zimmern, Pantrykche und Sauna.
Fr Hotelgste ist ein eigener Wellness- und Fitness-Bereich reserviert: Biosauna und nnische Sauna, Rume fr Massage und Kosmetik, Fitnessbereich und Ruheraum.

WILLKOMMEN AN BORD!
WILLK

Foto: opolja / Fotolia.com

Ihr Hotel
H
an der Ostsee auch fr
Tagungen, Workshops, Meetings
Tagu
Alle Informationen zu
Tagungsrumen, gnstigen Pauschalen
und vielem mehr nden Sie unter:
hafenhotel-meereszeiten.de/tagungen
h

Hafenhotel Meereszeiten GmbH

Am Yachthafen 2-4 23774 Heiligenhafen
Tel.: 04362 500 500 E-Mail: info@hafenhotel-meereszeiten.de

hafenhotel-meereszeiten.de

*Verfgbarkeit vorausgesetzt

360

4 Sterne im Zentrum des Hafens

und der Stadt Heiligenhafen

LBECK ERLEBEN!

Im Herzen der historischen Lbecker Altstadt gelegen bietet das 4-Sterne-Superior

ATLANTIC Hotel Lbeck moderne Zimmer und erstklassigen Service. Das Team
des Restaurant SALIS bereitet Spezialitten vom Lavasteingrill zu, daneben ldt
die Lobby-Bar zum Verweilen ein. Freuen Sie sich auf unvergessliche Erlebnisse und
starten Sie direkt vom Hotel in zentraler Lage zu Fu Ihre Tour durch die zum
UNESCO-Weltkulturerbe erklrte Hansestadt!
ARRANGEMENT HANSEGOLD:
-

2 bernachtungen im Doppelzimmer
Teilnahme am reichhaltigen Frhstcksbuffet
Hansegold auf Ihrem Zimmer zur Begrung
Eintrittskarte Europisches Hansemuseum und Gutschein fr eine Stadtfhrung
Drei-Gang-Men oder Teilnahme am Buffet im Restaurant SALIS
Kostenfreies Highspeed WLAN

G 193,00 pro Person im Doppelzimmer

G 313,00 im Einzelzimmer

ATLANTIC Hotel Lbeck / Hotel Betriebsgesellschaft Schmiedestrae mbH

Schmiedestrae 915 / 23552 Lbeck / Tel. +49 (0)451 38 479-555 / Fax -500
reservierung.ahl@atlantic-hotels.de / www.atlantic-hotels.de/luebeck

Wir freuen uns auf Sie!

24

26

25

28
27

29

Weitere Ausstellungsund Veranstaltungshighlights 2017

24 Fritz Overbeck und

Hermine Overbeck-Rohte.
Das Worpsweder Knstlerpaar auf Sylt und Fhr

26 Rum, Schwei und Trnen. Flens

burgs koloniales Erbe
14.05.201704.03.2018
Schifffahrtsmuseum Flensburg | Flensburg

05.03.10.09.2017
Museum Kunst der Westkste | Alkersum/Fhr

Die groe Sonderausstellung widmet sich dem kolonialen

Die Studienaufenthalte auf Sylt und Fhr zwischen 1903

den dnischen Kolonien in Westindien im 18. und 19. Jahr-

und 1912 leiteten im Schaffen des Knstlerehepaares Fritz

hundert wurde die Hafenstadt reich. Im Schifffahrtsmuseum

Overbeck und Hermine Overbeck-Rohte eine knstlerische

dreht sich daher alles rund um den Hafen, die Schifffahrt

Wende ein. Unzufrieden mit den Entwicklungen in der

und das berseeische Kaufmannswesen. Neben Vortrgen

Erbe rund um die Flensburger Frde. Durch den Handel mit

Worpsweder Knstlerkolonie, entdeckten sie fr sich eine

und Veranstaltungen entsteht eine Route zu den Orten der

neue Motivwelt: das Meer, seine Brandung und die Dnen-

Erinnerung. Ebenfalls spannend: die Rum & Zucker-Tour.

schifffahrtsmuseum.flensburg.de

landschaften mit den Friesenhusern. Verbunden mit einer

Aufhellung der Farbpalette, fanden beide in der freien
Natur zu einem spontanen und frischen knstlerischen
Ausdruck. Die auf den Inseln entstandenen Werke zhlen
zu den Hhepunkten beider uvres. Die Ausstellung
zeigt rund 70 Exponate.
mkdw.de

25 Hehle nimmer mit der

Wahrheit! 200 Jahre Storm
Ab 18.03.2017
Theodor-Storm-Zentrum | Husum

2017 feiert das Storm-

Zentrum den 200. Geburts-

27 Internationale Kunst
ausstellung NordArt
10.06.08.10.2017
Carlshtte | Bdelsdorf
Die internationale Kunstausstellung NordArt zieht jhrlich
rund 80.000 Besucher in die Industriehallen der einstigen
Eisengieerei. 200 Knstler aus aller Welt zeigen ihre Werke.
2017 ist der Lnderschwerpunkt Dnemark. Veranstaltungen
wie Konzerte des Schleswig-Holstein Musik Festivals
ergnzen das Programm. Ein Muss: ein Spaziergang durch
den Skulpturenpark inklusive Pause in der Alten Meierei.
kunstwerk-carlshuette.de

tag des Dichters. Anlsslich

des Jubilums erffnet am
18.Mrz in den Rumen des
ehemaligen Wohnhauses
des Literaten eine neue
Dauerausstellung. In dem
Brgerhaus mit 14 Zimmern

28 Lange Nacht der Museen

mal zwei
29

Freitag, 25.08.2017 | Kiel

Samstag, 26.08.2017 | Lbeck

sind viele Details im Original

Am letzten Augustwochenende haben Museums- und Event-

erhalten: Handschriften,

fans gleich doppelt Grund zur Freude: Am Freitag ffnen

Bilder und Gebrauchsgegenstnde erzhlen vom Alltag

die Kieler Museen ihre Tren, von A wie Antikensammlung

Theodor Storms und der Entstehung seiner berhmten

bis Z wie Zoologisches Museum. Der Kieler Museumsnacht-

Werke. Das Festprogramm umfasst eine Sonderausstellung

express bringt Sie von einem Museum zum anderen; ber

in der Landesbibliothek Kiel und die jhrliche Storm-

die Frde geht es mit dem Schiff. In Lbeck warten rund

Tagung mit der Uraufffhrung des Theaterstcks STORM

30Orte mit mehr als 100 Veranstaltungen auf. Viele Institu

das Meer die Geister DU.

tionen bieten ein eigenes Familienprogramm an.

storm-gesellschaft.de

museumsnacht-kiel.de luebeck-tourismus.de
15

Gemeinschaft,
Melodien, Genuss
das ist Glck

33
Seit 1987 nehmen jhrlich rund 120 junge Musiker an der internationalen Orchesterakademie des Schleswig-Holstein Musik Festivals teil.

Konzertreihen und Festivals

Wir ziehen alle Register

Von Sommerkonzerten in Kirchen bis zu den Brahms-Wochen im nrdlichsten Musiker
museum Deutschlands (siehe S. 12), von Festival bis Kammerkonzert reicht die Bandbreite
an Musikveranstaltungen. Das Repertoire umfasst neben den bekannten Werken groer
Komponisten auch Raritten der K
laviermusik Literatur, die in Vergessenheit geraten ist
und im Schloss vor Husum jhrlich fr Kenner aufgefhrt wird.
Stellvertretend fr das Musikland Schleswig-Holstein steht das SchleswigHolstein Musik Festival: Seit 1986 begeistert es Einheimische wie Touristen
mit hochkartigen Konzerten und Knstlern, ungewhnlichen Spielorten
und einem abwechslungsreichen Rahmenprogramm.
Fr Opern-Fans sind die Eutiner Festspiele ein Muss: Das Weimar
des Nordens ist als Heimat des Komponisten Carl Maria von Weber
der ideale Ort fr die Auffhrungen des Freischtz.

34

33

16

32

31

30

30 Brahms-Festival Lbeck

06.05.14.05.2017
Lbeck

Heimat: Dozierende und Studierende der Musikhochschule Lbeck (MHL) nhern sich dem Festivalmotto von
verschiedenen Blickwinkeln. An zehn Tagen stellen sie in
Lunchtime-, Nachmittags-, Abend- und Nachtkonzerten
Musik von der Wahlheimat bis zur Verlorenen Heimat
vor. Erffnet wird das deutschlandweit einmalige Hochschulfestival vom MHL-Sinfonieorchester unter der
Leitung von Simon Bernardini (Berliner Philharmoniker)
mit Werken von Smetana, Bartk und einer Urauffhrung
eines Lbecker Kompositionsstudenten.
brahmsfestival-mhl.de

33 Schleswig-Holstein

Musik Festival
01.07.27.08.2017
Verschiedene Orte
Berhmt ist das Schleswig-Holstein Musik Festival fr
klassische, aber auch ungewhnliche Spielorte wie
Kirchen, Scheunen, Museen und Industriehallen.
Das Herzstck des Festivals sind die Musikfeste auf
dem Lande: Klassikkonzerte mit Picknick auf den
schnsten Gutshfen im echten Norden. 2017 steht
der franzsische Komponist Maurice Ravel mit einer
Retrospektive im Mittelpunkt.
shmf.de

30

31 JazzBaltica

34 Raritten der Klaviermusik

Nach dem Auftaktkonzert in Husum, wird die Ostsee-

Seit 1987 findet jeweils im August die Konzertreihe Raritten

Fischersiedlung Niendorf am Timmendorfer Strand drei

der Klaviermusik im Schloss vor Husum statt. Der Fokus liegt

Tage lang zum Jazzmekka. Die hochkartigen Konzerte mit

auf Werken, die trotz hoher Qualitt und bekannter Kompo-

22.25.06.2017
Niendorf

19.26.08.2017
Schloss vor Husum

Jazzgren, aber auch Nachwuchsknstlern finden auf dem

nisten nicht zum gngigen Klavierrepertoire zhlen. Neun

Gelnde der Evers-Werft statt. Urlauber und Tagesgste

Konzertabende, eine Matinee und eine Ausstellung bieten

erleben am Niendorfer Hafen, auf der Night Stage und

Klassikkennern und -liebhabern unvergessliche, neue Musik

@ the beach ein kostenfreies Programm.

jazzbaltica.de

erlebnisse im stilvollen Ambiente des Rittersaals im einzigen

Schloss an der schleswig-holsteinischen Westkste.
piano-festival-husum.com

32 Eutiner Festspiele

08.07.26.08.2017
Eutin

Die lteste Freilicht-Opernreihe Schleswig-Holsteins

prsentiert 2017 die beliebte Operette Die Fledermaus
von Johann Strauss und weitere Veranstaltungen zu Oper,
Operette und das Crossover: Klassik meets Rock. Freuen
Sie sich auf die gelungene Verbindung von Musik, Literatur
und Kunst im historischen wie zeitgenssischen Garten
ambiente am Ufer des Eutiner Sees.

32

eutiner-festspiele.de
17

Fangfrischer Fisch aus dem Meer.

Regionale Esskultur und Kulinarik

Genussmomente
Ein Ausflug zu einem der zahlreichen Obsthfe an Schlei und entlang des Nord-Ostsee-Kanals
ist ein tolles Familien- und Genusserlebnis: In den Hofcafs erwartet Sie eine Auswahl an
leckeren Kuchen und Torten. In den vielen Hoflden finden Sie ideale Mitbringsel fr Kulinarikfans zuhause wie Obstbrnde, Obstessig oder hausgemachte Chutneys und Konfitren.
Im Land zwischen den Meeren stehen natrlich fangfrische Krabben,
Fisch und Meeresfrchte auf der Speisekarte ganz oben. Aber auch
Deichlamm, regional, biologisch angebautes Obst wie Gemse und hof
gemachter Kse zeichnen die gehobene schleswig-holsteinische Kche aus.
berzeugen Sie sich selbst vom Feinschmecker-Norden bei Gourmet
festivals, lokalen Produzenten und bei Feinheimisch-Partnern, die sich der
Frderung regionaler Ess- und Genusskultur verschrieben haben.
brigens: In vielen Hfen an Nord- und Ostsee gibt es Krabben & Co.
direkt ab Kutter zu kaufen erkundigen Sie sich einfach bei der rtlichen
fisch-vom-kutter.de.
Tourist-Information oder auf

18

39

3538

35 Natur Genuss Festival

JuliOktober | Verschiedene Orte

Bei ihrem Natur Genuss Festival bringt die Stiftung Naturschutz Schleswig-Holstein Feinschmeckern und Naturfreunden die Schnheit, Vielfalt und kulinarischen Aspekte der
heimischen Natur nahe: Drauen mit mehr
als 100 Genuss-Highlights in freier Natur
kulinarische Leckerbissen inklusive; drinnen
Natur Genuss Mens bei circa 20 Partner
restaurants. Der Clou liegt im Hauptgang:
Aromatisches Fleisch vom Naturschutz-Rind
und frische Zutaten aus der Region. Bestellen
Sie das neue Programmheft bequem unter
naturgenussfestival.de

39 Kennen Sie

Schleckernfrde?
Wussten Sie, dass das Ostseebad Eckernfrde ein Geheimnis birgt? Videoblogger
Christoph Karrasch lftete es fr uns: Eckernfrde ist
Schleswig-Holsteins heimliche Genusshauptstadt!
Folgen Sie Christoph Karrasch durch die Kleinstadt
zu Feinschmeckerldchen und Bonbonkochereien,
zum Kaffeerster und in Spirituosen-Destillerien.
Guten Appetit!
ostseebad-eckernfoerde.de

36

36 Schleswig-Holstein

Gourmet Festival
SeptemberMrz | Verschiedene Orte
Das lteste Gourmetfestival Deutschlands ist mit seinen
innovativen Kchen und Konzepten Zugpferd fr den Feinschmecker-Tourismus in den echten Norden. Immer am
Nerv der Zeit, orientiert sich die ausrichtende Kooperation
Gastliches Wikingland e.V. an den Wnschen der Gste.
gourmetfestival.de

37 Feinheimisch

38

Verschiedene Orte

Feinheimisch ist ein Netzwerk

von agrarischen Erzeugern und

38 Ksestrae

Verschiedene Orte

Manufakturen, Kchenchefs und

Gastronomen, privaten Mitgliedern und

Die Ksestrae Schleswig-Holstein fhrt Sie hin zur ganz

gewerblichen Frderern. Die Mitglieder des Genuss-

besonderen Feinschmeckerkultur des echten Nordens.

vereins vermitteln den bewussten Umgang mit Lebens

Entlang der 500 Kilometer langen Route entwickeln zahl

mitteln und tragen zur kulinarischen Bildung von Kindern

reiche buerliche Hofksereien eigene Ksespezialitten.

und Erwachsenen bei. Die feinheimische Ess- und Koch-

Vom uersten Sdosten bis in den Nordwesten des Landes

kultur erfahren Sie bei einem Milch- und Kse-Tasting,

lernen Gourmets die ganze Vielfalt aus Kuh-, Schafs- und

bei Kochworkshops oder auf Landmrkten. Oder bei

Ziegenmilch kennen: Weich- und Frischkse, Schnitt- und

einem regionalen Men la carte.

Hartkse von mild bis herzhaft wrzig.

feinheimisch.de

kaesestrasse-sh.de
19

Zwlf Stdte zum Verlieben

Urbaner Lebensstil und

Shoppingvergngen
Stdteurlaub ist wie Abenteuer-Urlaub: Mit neugierigen Augen erkunden Sie Ihnen
noch unbekannte Innenstdte, spazieren durch historische Gassen und freuen
sich ber Zufallsfunde wie kleine, inhabergefhrte Lden, Galerien und Cafs.
Oder aber Sie genieen es, die Highlights samt Insider-Tipps kennenzulernen
bei einer Stadtfhrung oder Stadtrundfahrt.
Egal, ob an der Kste oder mitten im Binnenland gelegen, die Stdte
Schleswig-Holsteins faszinieren mit maritimem Flair, historischem Ambiente,
gehobener Gastronomie und Hotellerie sowie kulturellen Events. Kurz
gesagt: mit allem, was man fr einen gelungenen Stdtetrip braucht.
Im Stadtliebe-Magazin erhalten Sie Tipps fr einen
perfekten Tag, eine Empfehlung fr den perfekten Glcksort und jede Menge Insider-Tipps fr Gro und Klein sowie
echte Genieer. Bestellen Sie Ihr persnliches Exemplar
staedte.sh.
unter

40 Januar

41 Februar

Genieen Sie nach den Festtagen

Nach einem Shopping-Bummel im

die wohltuende Wirkung eines

McArthurGlen Designer Outlet erfah-

Moorbades: Die entspannende und

ren Sie im Museum Tuch + Technik

Bad Bramstedt
Die Charmante im Moor

49

43
46

47

41
48

51
45
40
44

50 42

Neumnster Die Vielseitige in der Mitte

lindernde Wirkung ist bereits seit

mehr ber das Textilhandwerk und

dem Mittelalter bekannt.

bad-bramstedt.de

die Industriegeschichte der Stadt.

neumuenster-tourismus.de

42 Mrz

Mlln Die unbekannte

Schne

43 April

Friedrichstadt
Klein Amsterdam
des Nordens

Erkunden Sie Friedrichstadt bei

einer Grachtenfahrt oder Paddel-

41

20

Der Legende nach starb Till Eulen-

tour. Bei einem Stadtbummel zeigt

spiegel um 1350 in Mlln. Mehr ber

sich die Hollnderstadt von ihrer

seine Streiche und seine Berhmt-

kreativen Seite: Viele Galerien,

heit erfahren Sie im Eulenspiegel-

Ateliers und Werksttten freuen

Museum am historischen Marktplatz.

moelln-tourismus.de

sich auf Ihren Besuch.

friedrichstadt.de

44 Mai

47 August

Theater, Oper, Klassik oder doch

Rendsburg im Zentrum des Landes

lieber Rock? In Norderstedt haben

ist der ideale Ausgangspunkt fr

Norderstedt Die Junge

im Grnen

Rendsburg Stadtleben am
Nord-Ostsee-Kanal

Sie die Qual der Wahl, wenn es um

Rad- und Wandertouren auf dem

Kulturveranstaltungen geht: ob in

Ochsenweg oder am Nord-Ostsee-

der Music Werkstatt oder auf der

Kanal, fr Kutschfahrten zu histo

TriBhne und im Kulturwerk am See.

norderstedt-marketing.de

rischen Gtern oder fr Schiffsausflge auf Kanal und Eider.

tinok.de

49

49 Oktober

Husum Die Traditionsreiche an der See

45 Juni

Genieen Sie das Flair von Theodor

Glckstadt
RenaissanceFrstin der Elbe

Storms Heimatstadt bei einem

Bummel entlang der Hafenmeile.
Ein Besuch des Schifffahrtsmuseums

Bei den Glckstdter Matjestagen

informiert Sie ber den Schiffs-

dreht sich alles um den jungen

bau und die maritime Geschichte

Hering. Glckstadt ist berhmt

Nordfrieslands.
husum-tourismus.de

fr seinen Matjes in der Elbe-

48

stadt gilt er sogar als Kulturgut!

Genieen Sie stilecht ein Fisch
gericht mit Elbblick.
glueckstadt-tourismus.de

46

46 Juli

Kiel Die Lebensfroh-Maritime

Die Landeshauptstadt erwartet Sie

48 September

51 Dezember

Hinter dem Prinzenhaus ldt der

Wussten Sie, dass der Lbecker

Schlosspark am Groen Plner See

Weihnachtsmarkt bereits 1648 erst-

zu einem Spaziergang ein. Im Kreis-

mals urkundlich erwhnt wurde? Im

Pln Die Majesttische

am See

Lbeck Die Knigin

der Hanse

museum Pln erwarten Sie eine

historischen Ambiente der Lbecker

einzigartige Sammlung norddeut-

Altstadt erwarten Sie gleich zwei

scher Glaskunst und ein bezau

Weihnachtsmrkte: auf dem Rathaus-

bernder Apothekergarten.
touristinfo-ploen.de

platz und in der Breiten Strae.

luebeck-tourismus.de

50 November

Ahrensburg
Die kleine Edle

das ganze Jahr ber mit maritimem

Flair. Sie wollten schon immer mal

Erleben Sie Schloss

Segeln ausprobieren? Dann buchen

Ahrensburg in neuem Gewand:

Sie eine Schnupperstunde im Segel-

2015 wurde das 400 Jahre alte

Camp 24/7 an der Reventloubrcke.

Gebude umfassend saniert. Auf

Sollten Sie lieber zum grten Kultur-

Pantoffeln gleiten die Besucher

und Segelevent Nordeuropas,

durch die Jahrhunderte gehobe-

der Kieler Woche, anreisen wollen,

ner Wohnkultur, vom Barock bis

kommen Sie schon im Juni vom 17. bis

ins 19.Jahrhundert.
ahrensburg.de

25. des Monats nach Kiel.Sailing.City.

kiel-sailing-city.de
21

Liebe auf den

ersten Blick
das ist Glck

Ein Symbol fr das Selbstbewusstsein und die Macht der einstigen Knigin der Hanse ist das Holstentor.

UNESCO-Weltkulturerbe Hansestadt Lbeck

Kontore, Kirchen, Koggen

Als Knigin der Hanse und als Stadt der sieben Trme ist Lbeck die kulturell bedeutendste Stadt SchleswigHolsteins. In Lbeck erleben Sie 750Jahre Backsteingotik, lebendiges Szeneleben, Festivals von inter
nationalem Ruf und den Charme des historischen Stadtkerns mit seinen Gngen, Hfen und 210 Brcken.
Die einzigartige Insellage und die historische Altstadt mit Kaufmannshusern, Kirchen und
Rathausensemble begrnden die Ernennung zum UNESCO-Weltkulturerbe im Jahr 1987.
2017 feiert die Hansestadt ihr 30-jhriges Weltkulturerbe-Jubilum. Weitere Informationen
luebeck-endlich30.de.
dazu finden Sie unter
Die Museumslandschaft der Hansestadt erwartet Sie mit
Ausstellungen ber Leben und Werk der drei Nobelpreis
trger Thomas Mann, Gnter Grass und Willy Brandt sowie
zur Kunst-, Natur- und Stadtgeschichte. Sie knnen sich
nicht entscheiden? Dann testen Sie doch gleich mehrere
Museen beim Speed-Dating und verlieben Sie sich
in eines der Huser (siehe S. 21)!
Bestellen Sie Ihr persnliches Exemplar inklusive Tipps
luebeck-tourismus.de.
zur Off-Kultur-Szene unter
22

5255

Liebe auf den ersten Blick

3

Vier Lbecker Museen wollen das Herz

von Reiseblogger Christoph Karrasch

52 Buddenbrookhaus

innerhalb von jeweils 15Minuten erobern.

Das Haus in der Mengstrae 4 beherbergt ein auer

Drgerhaus ihr Herz: Ein zentrales Ausstellungsstck

gewhnliches Literaturmuseum: Im einstigen Wohnhaus

steht fr die ganze Leidenschaft des jeweiligen Hauses.

der Familie Mann wird zum einen Thomas Manns Roman

Und dann liegt es an ihm Thomas, Willy, Gnter

DieBuddenbrooks begehbar: Sie wandeln auf den Spuren

oder Edvard: Wer wird sein Herzblatt sein?

luebeck-tourismus.de

der Kaufmannsfamilie durch die Beletage. Zum anderen

In nur einer Stunde ffnen ihm Buddenbrookhaus,

Willy-Brandt-Haus, Gnter Grass-Haus und Behnhaus

erfahren Sie alles ber die Schriftstellerbrder Thomas und

Heinrich Mann, ihr Leben und ihre Werke.
buddenbrookhaus.de

53 Gnter Grass-Haus

55 Kirchen in Lbeck

Wussten Sie, dass die Marienkirche nicht nur die

drittgrte Backsteinkirche Deutschlands ist, sondern

Der Nobelpreistrger Gnter Grass war nicht nur Schriftsteller,

auch weltweit das hchste Backsteingewlbe besitzt?

sondern auch Grafiker, Maler und Bildhauer. Seiner Viel

Als eine der fnf groen Altstadtkirchen dominiert sie die

begabung begegnen Sie im gleichnamigen Museum berall,

Silhouette von Lbeck. Wie St. Petri, von deren Turm

ob in der Sammlungsausstellung oder im Bezug zu anderen

plattform Sie einen fantastischen Ausblick auf die Stadt an

vielbegabten Knstlern wie Goethe, Hesse oder Barlach.

der Trave haben. Informationen zu den Lbecker Kirchen

Den Butt finden Sie hier nicht nur als Buch, sondern auch

erhalten Sie in der Tourist-Information am Holstentor.

luebeck-tourismus.de

als Blickfang im knstlerisch gestalteten Skulpturenhof.

grass-haus.de

54 Museumsquartier St. Annen

In der sptgotischen Klosterarchitektur des St. Annen-

Klosters wirkt die kirchliche Kunst des Mittelalters,
wie Altre, Tafelbilder, Holz- und Kalksteinskulpturen,
gleich um ein Vielfaches eindrucksvoller. Neben der Kunsthalle St. Annen gehren auch Hfe, Grten, ein Caf und der
sptgotische Kreuzgang von 1512 zum Ensemble auf fast
9.000 Quadratmetern Flche.

52

museumsquartier-st-annen.de
23

Alte Wege
neu begehen
das ist Glck

61
Die Pilgerkirche St. Jakobi liegt an drei historischen Pilgerwegen aus Skandinavien und dem Ostseeraum.

Kirchen, Klster und Dome

Denkmale der Stille

und Spiritualitt
Als Orte der Einkehr und Kulturgeschichte sind Kirchen, Klster und Dome ein wichtiger
Anlaufpunkt fr Urlauber und Einheimische. Majesttisch ragen sie in den Himmel.
Ihre Architektur erzhlt die Geschichten vergangener Epochen. Ihre Ausstattung
zeugt vom tiefen Glauben, aber auch vom Reichtum der Brger.
Von Flensburg bis Lauenburg, von Husum bis Fehmarn berall in
Schleswig-Holstein laden unsere Gotteshuser Sie ein, Kulturschtze
zu entdecken oder etwas Ruhe zu finden.
Sinn- und Erholungssuchenden bietet Schleswig-Holstein ideale Voraus-

56

60

setzungen: In der wunderbaren Naturlandschaft des schleswig-holsteinischen Binnenlandes finden sie viel Raum fr Rckzug und Spiritualitt.
Drei historisch belegte Pilgerwege entlang alter Handelswege und Themenrouten wie der Mnchs- und Vicelinweg eignen sich fr Tages- und Mehr
tageswanderungen oder -radtouren.

24

57

58

61

59

56 St. Nikolai-Kirche

59 Ratzeburger Dom

Die Flensburger St. Nikolai-Kirche ist die Hauptkirche der Stadt

Die dreischiffige roma

Flensburg

Ratzeburg

und liegt direkt am zentralen Sdermarkt und der Fugnger-

nische Basilika wurde im

zone. Berhmt ist die Kirche fr ihre Orgel: Erbaut als

12.Jahrhundert auf der

bedeutendste Renaissanceorgel Norddeutschlands wurde

Dominsel erbaut. Den

sie von 1707 bis 1709 von Arp Schnitger zur Barockorgel

Innenraum prgen das

umgebaut. Nach mehreren Umbauten erklingt seit 2009

lteste Chorgesthl Nord-

eine groe norddeutsche Barockorgel nach dem Vorbild

deutschlands, ein frh

Schnitgers und ein symphonisch-romantisches Instrument,

barocker Hochaltar und

inklusive Fernwerk auf dem Dachboden ber dem Altarraum.

drei Orgeln. Im 2015

Hrenswert: die Sommerkonzerte.

nikolaikirche-flensburg.de

finden Sie rekonstruierte

renovierten Kreuzgang
Fresken, im Domgarten

57 St. Johannes-Kirche

Meldorf

Sitzbnke zum Innehalten

und eine Skulptur von Ernst Barlach. Besonders reizvoll:
eine nchtliche Domfhrung mit musikalischer Begleitung.
ratzeburgerdom.de

Der Dom der Dithmarscher gehrt zu den ltesten mittel

alterlichen Kirchen im Land. Im Innern ist die dreischiffige
Basilika mit Querschiff und Chor im Wesentlichen erhalten;
der Auenbau wurde im 19. Jahrhundert nach einem Brand

60 St. Petri Dom

Schleswig

historisierend angepasst. Die Orgel stammt aus dem Jahr

1977 von dem dnischen Orgelbauer Marcussen. Beliebt:

Berhmt ist der Schleswiger Dom fr den Brggemann-

die Montagskonzerte zur Sommersaison.

kirche-meldorf.de

Altar und den Schwahl, einen mit Wandmalereien verzierten Gang, der im Ostseeraum als einer der bedeutendsten
gilt. Das Gebude selbst zhlt zu den wichtigsten Bau
denkmlern Schleswig-Holsteins. Die Architektur spiegelt
die Baustile von der Romanik bis ins 19. Jahrhundert. Stimmungsvoll: der Schwahlmarkt, der traditionelle Kunsthandwerkermarkt Anfang Dezember.
schleswiger-dom.de

61 Alte Wege neu begehen:

Der kleine Jakob

Lbeck

58

Sie haben keine Zeit fr eine mehrtgige Pilgerwande-

58 Vicelinkirche
Neumnster

rung? Dann ist Der kleine Jakob vielleicht das Richtige fr Sie! Die gefhrte, zweistndige Pilgertour um
die Lbecker Altstadtinsel herum bietet Ihnen eine
Pause vom Alltag. Stille-Exerzitien und spirituelle

Die dreischiffige Kirche wurde nach Plnen des kniglich-

Impulse wechseln sich ab mit Geschichten ber das

dnischen Oberbaudirektors Christian Frederik Hansen

Leben der Lbecker durch die Jahrhunderte. Von den

errichtet. Sehenswert sind die hlzerne Taufe in Wei und

Wallanlagen genieen Pilger den atemberaubenden

Gold, die zuvor vermutlich als Taufbecken fr die Knigs

Blick auf die Stadtsilhouette. Im Jakobuscaf erwartet

familie in der Kopenhagener Schlosskirche stand, und ein

Sie eine kleine Strkung, bevor Sie den Klngen der

Relief von Berthel Thorvaldsen in der Turmhalle. brigens:

historischen Orgel lauschen. Die Tour endet auf Wunsch

Auf dem Vicelinweg erkunden Sie zu Fu oder per Rad

mit einem individuellen Reisesegen. Toll: der Blick von

Stationen in Bordesholm, Preetz und Bornhved, an denen

der Orgelempore, die sonst nicht zugnglich ist.

luebeck-tourismus.de

der Heilige Vicelin wirkte.

vicelin-kirche-nms.de
25

Ein Hotel
ist eine Welt
im Kleinen.
(Zitat aus dem Roman
Bekenntnisse des
Hochstaplers Felix Krull
von Thomas Mann)

Man trifft sich im Klassik Altstadt Hotel.

Seit 35 Jahren ist das Klassik Altstadt Hotel die Adresse

Betthupferl aus Lbecker Marzipan auf der Zunge zergehen

fr Kulturinteressierte und Kulturschaffende. Das Hotel in

lassen. Im Thomas-Mann-Zimmer bietet es sich an, bei einer

der Fischergrube 52 ist eng mit der Hansestadt und ihrer

Tasse Tee in den Buddenbrooks zu schmkern.

Geschichte verbunden. Vom Badehaus im Mittelalter,

zur Ankerschmiede in der Hansezeit bis zum historischen

Hinter der sptklassizistischen Fassade laden Sie nicht nur

Stadthaus hat sich die heutige Perle fr Kulturliebhaber

29 thematisierte Zimmer zum Trumen ein, sondern Sie

stndig weiterentwickelt. Die Nhe zum Lbecker Jugend-

erleben Kultur pur: Monatliche Kultursalons mit Vernissagen,

stil Stadttheater macht die groe, innige Verbindung zur

Lesungen und Wohnzimmerkonzerten mit international

Lbecker Kultur sprbar.

anerkannten Knstlern, bringen neues Leben hinter die

Das unverwechselbare Flair des typisch Lbschen Kauf-

finden zudem Wohnzimmerkonzerte und diverse Matinees

mannshauses lsst das Herz des Lbeck-Liebhabers hher-

in Kooperation mit den Lbecker Theatergesellschaften

schlagen: Im Klassik Altstadt Hotel finden Sie Ihren ganz

und kleinen Kinos statt.

Mauern des geschtzten Lbecker Kulturgutes. Ab 2017

eigenen, kleinen Glcksmoment: Sei es, in der Gnter

Grass-Suite am Kamin bei einem Glas Lbecker Rotspon

Bei Fragen und fr weitere Informationen stehen wir Ihnen

oder vor dem Schlafen gehen, wenn Sie sich das leckere

gerne zur Verfgung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Klassik Altstadt Hotel Fischergrube 52 23552 Lbeck

Telefon +49 (451) 702980 Telefax +49 (451) 73778
info@klassik-altstadt-hotel.de info@luebecker-kultursalon.de
www.klassik-altstadt-hotel.de

Die Festival-Saison 2017

am Weissenhuser Strand
Sie lieben Musik und das am besten live? Dann kommen Sie
zu einem unserer Festivals direkt an der Ostsee.
Machen Sie aus Ihrem Festivalbesuch einen Kurzurlaub und
bernachten Sie in einer unserer zahlreichen Unterknfte.

04.05.-07.05.2017
Tanz, Fitness, Spa & Erholung
fr die ganze Familie direkt an
der Ostsee.
www.latindancecamp.de

11.05.-14.05.2017
Ladies only im Mai ldt L-Beach
die Damenwelt zu Musik, Party,
Kino, Sport und Freizeitsppa.
www.l-beach.com

19.05.-21.05.2017
Ein Wochenende lang Jazz, Soul, Funk
und Sophisticated Pop vom Feinsten.
Das Seaside Music Weekend ist ein
Muss fr Musikliebhaber!
www.riviera-pop.de

03.11.-05.11.2017
Intensive Live Shows, Lesungen und
After-Show Partys
das wahrscheinlich namhafteste
Indoor-Festival Deutschlands.
www.rollingstone-weekender.de

10.11.-12.11.2017
Hier dominieren zwei Tage lang Gitarrengewitter und donnernde Drums,
ein spaiges Rahmenprogramm und
feuchtfrhliche After-Show-Parties.
www.metal-hammer-paradise.de

17.11.-19.11.2017
Strand, Stars und Schlager
satt! Beim SchlagerwelleFestival ist gute Laune
garantiert!
www.dieschlagerwelle.de

Weitere Information und Buchung unter:

Tel.: 04361 55 40
info@weissenhaeuserstrand.de
www.weissenhaeuserstrand.de

An der Ostsee finden Strandspaziergnger wunderschne Handschmeichler, Flintsteine und mit etwas Glck auch Hhnergtter.

Kulturlandschaft Ostsee Schleswig-Holstein

Hhnergtter, Minnesnger
und Expressionisten
An der schleswig-holsteinischen Ostseekste und im Binnenland finden Sie bis heute berreste
der letzten Eiszeit: So bestehen die malerischen Steilksten aus unterschiedlichsten Materialen wie
Ton und Findlingen. Dieses Material brachten die Eismassen vor allem aus Skandinavien und
vom Grund der Ostsee mit an Land. Erkunden Sie die Geschichte der Steine am Strand mit einem
fachkundigen Fhrer und erfahren Sie, woher die Steine stammen. Vielleicht
finden Sie einen Hhnergott, einen Lochstein, der als Glcksbringer gilt.
Neben geologischen Besonderheiten locken archologische Fundsttten und
Bodendenkmale: Sdstlich von Mlln liegt ein slawischer Ringwall aus dem
8. Jahrhundert. Von Ende September bis Mitte November machen hier jedes
Jahr tausende Kraniche Rast, bevor sie Richtung Sden fliegen.
Entdecken Sie die Spuren der Erd- und Menschheitsgeschichte an der Ostseekste Schleswig-Holsteins und die wunderbare Naturlandschaft mit neuen Augen.
ostsee-schleswig-holstein.de/kultur-maritimes.html
Weitere Kulturtipps finden Sie unter
28

65

66

64
63

62

66

halb des Burgwalls befinden sich ein Backhaus und

ein Bienenhaus. Ein besonderes Erlebnis sind die Minne
sngerabende: Deutschlands bekannteste Minnesnger
tragen dann bei Kerzenlicht ihre Lieder und Gedichte vor
wie einst Walter von der Vogelweide.
turmhuegelburg.de

64 OIdenburger Wallmuseum

Oldenburg in Holstein

62

Im Wallmuseum tauchen Sie ein in die slawische Vergangen-

62 zeior

Neustadt in Holstein

heit Ostholsteins: Ausstellungen und eine rekonstruierte

Siedlung bringen Ihnen die frhere Bedeutung Oldenburgs
als Frstenresidenz und Bischofssitz wie auch das Alltags
leben von Wikingern und Slawen nahe. Aktionstage und

Hhnergtter? Donnerkeile? brigenstexte? Im zeior

Mrkte laden Sie ein, auf einem Wikingerschiff mitzufahren

begeben Sie sich auf eine Zeitreise durch 7.000 Jahre

und alte Handwerke auszuprobieren wie Lffelschnitzen

Menschheitsgeschichte in Neustadt in Holstein. Mitmach-

und Glasperlendrehen.
oldenburger-wallmuseum.de

mglichkeiten, Aktionsbereiche und echte Berhrungspunkte sorgen fr einen unterhaltsamen Ausflug in die
Vergangenheit. So probieren kleine und groe Besucher
einen Feuerbohrer aus oder das Kettenhemd eines Ritters
an, mahlen Getreide oder picken Schlchen in Steine hinein.
Von Mai bis September gehen Sie kostenlos auf Schatz
suche via GPS. In der Archologischen Sprechstunde
bestimmen Experten gerne Ihre Strandfunde.
zeittor-neustadt.de

65 Kulturlandschaft

Windebyer Noor
Eckernfrde
Erkunden Sie die Zeugen der Eiszeit oder besuchen Sie die
Fundorte der eisenzeitlichen Moorleichen: In der Nhe des
Ostseebades Eckernfrde fhren neun Rad- und Wanderwege
um das Windebyer Noor, ein rund 400 Hektar groer Binnensee. Alle Routen umfassen geologische Besonderheiten und
archologische Denkmale und bieten Interessierten gleicher
maen Natur- und Kulturerlebnisse. Die Lnge der Touren
variiert zwischen acht und 31 Kilometern. Weitere Informationen erhalten Sie in der Tourist-Information Eckernfrde.
ostseebad-eckernfoerde.de

66 Auf den Spuren der

Expressionisten
Lbecker Bucht/Fehmarn
Knstler wie Karl Schmidt-Rottluff oder Ernst Ludwig
Kirchner lieen sich von Licht, Landschaft und Ostsee
inspirieren. Schmidt-Rottluff verbrachte ber 20 Jahre lang

63

die Sommermonate im malerischen Sierksdorf: Fhrungen

63 Turmhgelburg
Ltjenburg

zeigen Ihnen die Orte, an denen er lebte und arbeitete.

ber seine Fehmarn-Zeit sagte Kirchner hier lernte ich
die letzte Einheit von Mensch und Natur zu gestalten und
malte Bilder von absoluter Reife. Er war in den Sommer

Um Ltjenburg gab es im Mittelalter elf Turmhgelburgen.

monaten 1908 und 1912 bis 1914 auf der Ostseeinsel.

Seit 2003 steht im Nienthal von Ltjenburg eine nahezu

Ein Ausstellungsraum in der Stadtbcherei zeigt seine

authentische Rekonstruktion eine dieser Burgen. Zum

Burggelnde um den Turm gehrt auch die Vorburg mit

hier entstandenen Werke.

luebecker-bucht-ostsee.de

Brunnen sowieWohn- und Wirtschaftsgebuden. Auer-

kirchnervereinfehmarn.de
29

67
Bei einer Fhrung durch das Eutiner Schloss beeindruckt der Gelbe Salon mit
seiner prunkvollen Ausstattung an Mbeln, Gemlden und Stukkaturen.

Schlsser und Herrenhuser

Monumente glanzvollen Lebens

Sie sind Zeugen der Adelsgeschichte Schleswig-Holsteins: die reprsentativen Schlsser und
Herrenhuser. Ob Wasserschloss oder Landgut die Adelsbauten und Gter sind reich an
historischen Schtzen und Kunstwerken. Prunkvolle Rume mit kostbarer Ausstattung stehen
hufig als Museen Besuchern offen: So erleben Sie authentisch die Wohn- und Alltagskultur der Grafen, Herzge und Barone und erfahren mehr ber Mode und Trends
ber viele Jahrhunderte hinweg.
Freuen Sie sich auf frstliche Geschichte(n) und Einblicke in das Leben
der schleswig-holsteinischen Adelsfamilien. Genieen Sie das hfische
Ambiente der prachtvollen Bauten bei einer Schlossfhrung, einer Kutschfahrt oder einem Klassikkonzert. Selbst Schlafen wie ein Knig muss
kein Traum bleiben: Einige Gutshfe und Herrenhuser bieten Ferien
wohnungen und Gstezimmer an.

68

71

69
67

70

30

67 Schloss Eutin

69 Kultur Gut Hasselburg

Seit fast 100 Jahren steht das einstige Residenzschloss der

Der denkmalgeschtzte sptbarocke Landsitz ist ber das

Oldenburger Frsten Besuchern als Museum offen: Mit

Land Holstein hinaus fr sein Kulturprogramm bekannt:

seiner originalen Ausstattung aus dem 18. Jahrhundert

Die Reetdachscheune und der Barocksaal des Herrenhauses

Eutin

Altenkrempe/Neustadt in Holstein

vermittelt das Schloss bis heute einen Eindruck der herr-

sind Spielorte fr Klassikkonzerte, Opernauffhrungen und

schaftlichen Wohn- und Lebenskultur einer kleinen Resi-

gehobene Unterhaltung. Berhmt ist das Gut fr das Tor-

denz. Eindrucksvoll sind die sehr gut erhaltenen Stuckde-

haus, eines der grten des Landes, und seine Treppenhalle.

cken aus dem 18. Jahrhundert: Sie gelten als bedeutendstes

Falls Sie lnger bleiben mchten: Im Torhaus stehen Ihnen

Beispiel der Stuckornamentik in Schleswig-Holstein. Neu im

Ferienwohnungen und Gstezimmer zur Verfgung.

hasselburg.de

Obergeschoss ist die Ausstellung Die klangvolle Welt des

Horns der Sammlung Prof. Uwe Bartels und Manfred Hein.
schloss-eutin.de

70 Schloss Reinbek

Reinbek

Das Renaissance-Schloss von 1576 wurde zwischen 1977 und

1987 umfassend restauriert. Seither dient es als Kultur- und
Kommunikationszentrum der Region. Die eindrucksvolle
Architektur und die prachtvoll bemalten Holzdecken erkunden Sie entweder im Rahmen einer Gruppenfhrung oder
auf eigene Faust mit einem Audioguide. Im Festsaal erleben
Sie ein vielseitiges Kulturprogramm von Lesungen ber Vortrge bis hin zu Jazz- und Klassikkonzerten. Stimmungsvoll
ist der Reinbeker Weihnachtsmarkt auf dem Schlossareal.
schloss-reinbek.org

69

71 Schloss Gottorf

Schleswig

68 Schloss Glcksburg

Glcksburg

In Schleswig befindet sich die grte

Schlossanlage des Landes: das Renaissanceschloss Gottorf, der einstige Sitz der Herzge

Der Spruch Gott gebe Glck mit Frieden war Namens

von Schleswig-Holstein-Gottorf. Das prunkvolle

geber fr das Wasserschloss an der Flensburger Frde.

Gebude beherbergt zwei Landesmuseen; die ehe

Die prunkvolle Ausstattung des einstigen Residenzschlos-

maligen Stlle sind Prsentationsrume fr Sammlun-

ses zeugt von seiner frheren Bedeutung. Das Schloss wird

gen und Wechselausstellungen, darunter die Stiftung

heute als Museum, aber auch als Kultur- und Veranstaltungs-

Horn mit deutschen Expressionisten. brigens: Auf der

ort genutzt. Besonders spannend: der Spuk im Schloss,

Schlossinsel findet jedes Jahr Deutschlands grter

fr Kinder ab 12 Jahren. Sehenswert ist das nahegelegene

ko-Landmarkt statt (2017: 21. Mai).

schloss-gottorf.de

Rosarium, die ehemalige Schlossgrtnerei.

schloss-gluecksburg.de
31

Verborgene
Paradiese
entdecken
das ist Glck

73
Der Katengarten in Bosau ist einer von vielen zauberhaften Grten, die Sie in Schleswig-Holstein entdecken knnen.

Parks und Grten

Paradiese voller
Duft und Farbe
In Schleswig-Holstein ist eine vielseitige Garten- und Parklandschaft gewachsen
teils wegen des milden, maritimen Klimas, aber auch durch die wechselvolle Geschichte.
Ihre Spuren hinterlie sie in Form von Gutsparks, Landschaftsgrten und Grtnereien.
Vom typischen Bauerngarten auf Eiderstedt bis zum Barockgarten italienischen
Stils in Schleswig reicht die Bandbreite der grnen Paradiese. Berhmt ist der
Landkreis Pinneberg als weltweit grtes zusammenhngendes Baumschulgebiet ein Mekka fr Garten- und Pflanzenliebhaber.
Lassen Sie sich von den historischen Parks und (Schau-)Grten SchleswigHolsteins inspirieren: Genieen Sie die grnen Schtze mit allen Sinnen,
bei einem Spaziergang, bei einem Konzert oder bei einem Kaffee in einem
der gemtlichen Gartencafs.

32

76
74

73
75

72

74 Schlosspark

Husum

Jedes Frhjahr verwandeln rund vier Millionen Krokusse

den Husumer Schlosspark in ein lilafarbenes Bltenmeer.
Zwei Legenden ranken sich um die in Nordeuropa einzigartige
Bltenpracht: Sowohl grauen Mnchen als auch Herzogin
Marie Elisabeth wird nachgesagt, den sdlndischen
Crocus neapolitanus des Safrans wegen angebaut zu haben.
Aber auch ohne Safran sind die Husumer Krokusblte und
das Schloss vor Husum sehenswert.
husum-tourismus.de/husumer-krokusbluete.html

72

72 Norddeutsche Gartenschau

im Arboretum
Ellerhoop-Thiensen
Rund 50 Farb- und Themengrten umfasst das neun
Hektar groe Schaugartengelnde. Als Besucher begeben
Sie sich auf eine Reise durch die Geschichte der Botanik,
Gartenkunst, Umwelt- und Baumwissenschaft. Highlights
wie die grte Strauch-Pfingstrosen-Sammlung Deutschlands, die Blte der rund 100.000 Dichternarzissen im
Frhjahr oder die grte Freilandkultur an Lotosblumen
faszinieren jhrlich tausende Besucher.
norddeutsche-gartenschau.de

73 Gartenland Holsteinische

Schweiz

74

75 Gerisch-Skulpturenpark

Neumnster

ber 40 Grten liegen in der malerischen Landschaft

Im Reformgarten des norddeutschen Gartenbauarchitekten

der Holsteinischen Schweiz. Der prominenteste Garten

Harry Maasz aus den 1920er Jahren schuf das Ehepaar Gerisch

drfte der Eutiner Schlossgarten sein: Er gilt als das

einen eindrucksvollen Skulpturenpark: 28 groformatige

bedeutendste Gartendenkmal der Aufklrung in Schles-

zeitgenssische und moderne Skulpturen wie Installationen

wig-Holstein und als einer der schnsten klassischen

internationaler Knstler sind auf dem weitlufigen Garten

Landschaftsgrten in Norddeutschland. Fr die Landes-

gelnde ausgestellt. Wechselausstellungen zeitgenssischer

gartenschau Eutin 2016 wurde der 1,8 Hektar groe

Malerei, Grafik, Fotografie, Skulptur und Videokunst in der

historische Kchengarten rekonstruiert mit zahlreichen

Villa Wachholtz ergnzen die Kunstschau im Garten.

historisch nachgewiesenen Obst- und Gemsesorten.

holsteinische-schweiz.de

gerisch-stiftung.de/der-gerisch-skulpturenpark
76 Der Globusgarten

Schleswig

Berhmt war der Gottorfer Barockgarten einst fr seine

Pflanzenvielfalt: Von den rund 1.200 zum groen Teil nicht
heimischen Arten sind bis heute 20 sogenannte Stinze
pflanzen erhalten. Via Audioguide und Infotafeln erfahren
Sie mehr ber die frhbarocke, rekonstruierte Gartenanlage
und das weltweit einzigartige Globushaus. Die achtmintige
Fahrt im Innern des Gottorfer Globusses bringt Ihnen das
einst revolutionre, bis heute gltige Weltbild von Galileo
76

Galilei und Kopernikus nahe.

schloss-gottorf.de/barockgarten-und-globushaus
33

Zum Glck...
... gibt es viele Wege.
Bildung und Begegnung in der Holsteinischen Schweiz
**** Erlebnistage fr Familien *** Weiterbildungen ***
Tagungen *** Seminare zur persnlichen Entwicklung

www.osterberginstitut.de

Mit uns Kultur

im Norden
entdecken.
Willkommen in unserem kleinen und
ruhigen 16-Zimmer Frhstckshotel
im zentralen historischen Stadtteil
Neuwerk, dessen Grndungsjahr
1690 sich in dem Namen des Hotels
wiederfindet. Hinter der klassischen
Fassade verbirgt sich ein neues
und modernes Designhotel, wo ein
Kontrast aus Historie und Moderne
auf schleswig-holsteinische Gastlichkeit trifft und Sie freundlichst
begrt. Unser Motto: Ein Zuhause
fern von Zuhause!

Nordsee Akademie

www.nordsee-akademie.de

Hotel 1690
Herrenstrae 6 24768 Rendsburg
Telefon: +49 (0)4331/77029-0
E-Mail: info@hotel-1690.de
www.hotel-1690.de

Schleswig erleben

Im Glanz der Gottorfer Herzge

Das erwartet Sie im Hotel Waldschlsschen:

2 bernachtungen inkl. VitalFit-Frhstcksbet
1 dreigngiges Abendmen am ersten Abend
1 fnfgngiges Festmen am zweiten Abend, inkl. prickelnder Gru
aus dem ltesten Champagnerhaus Ruinart
freier Eintritt in den Schleswig-Holsteinischen
Landesmuseen Schloss Gottorf
Nutzung des Wellness-Bereiches GartenSpa
Weitere
auschiger Bademantel und Saunatcher sowie
tolle Angebote
Frotteeslipper liegen im Zimmer bereit
nden Sie auf
unserer
eine Flasche Mineralwasser am Anreisetag auf dem Zimmer
Hom

ab 238,- pro Person im Doppelzimmer

Besuchen Sie uns auch im Internet:
www.hotel-waldschloesschen.de

epage:

www.hotel-waldsch
loesschen.de

Hotel Waldschlsschen
Gmbh & Co. KG
Kolonnenweg 152
24837 Schleswig
Telefon: 04621 3830
Telefax: 04621 383105
E-Mail:
reception@hotel-waldschloesschen.de

Anzeige

Stadthafen Schleswig

Kultur- und Veranstaltungsmekka an der Schlei

Die Wikingerstadt
Schleswig

Die Fischersiedlung Holm

Ob zu Zeiten der Wikinger oder der Herzge: Die Region um den Ostseefjord Schlei war
seit jeher kulturelles Zentrum Nordeuropas. Heute laden zahlreiche hochkartige Museen,
historische Kirchen und Gutshfe zu einer Reise in die Geschichte ein.
Die Wikingerstadt Schleswig am westlichen Ende der Schlei wurde 840 als Siedlung Sliesthorp erstmals schriftlich genannt. Damit ist Schleswig die lteste Stadt des nrdlichen
Europas. Zu den herausragenden Sehenswrdigkeiten der Stadt zhlt heute Schloss Gottorf
mit seinen Landesmuseen, dem Barockgarten und dem rekonstruierten Gottorfer Globus.
Das Wikinger Museum Haithabu auf der anderen Seite der Schlei ist national wie international

Schloss Gottorf

fr seine Ausstellung und die rekonstruierte Wikingersiedlung bekannt. Und der Bordesholmer
Flgelaltar des Bildschnitzers Hans Brggemann im imposanten Schleswiger St.Petri-Dom
zhlt zu den renommiertesten Kulturdenkmlern des Nordens. Kulturgeschichte zum Anfassen
erwartet Besucher in Schleswig auch in der malerischen Fischersiedlung Holm, rund um
den Rathausmarkt und im Stadtmuseum mit seiner stadtgeschichtlichen Dauerausstellung,
seinen Sonderausstellungen zur Fotografie und der historischen Teddybr-Sammlung.
ostseefjordschlei.de.
Weitere Informationen, Buchungen und Prospektbestellungen unter
35

Den Meeresboden unter den Fen, den Wind auf der Haut spren das ist Glck.

UNESCO-Weltnaturerbe Nationalpark Wattenmeer

Wasser, Watt und Weite

Es ist schon etwas ganz besonderes, barfu ber den Meeresboden zu laufen, den Schlick
zwischen den Zehen spren, die Flora und Fauna der Salzwiesen zu erkunden oder am Deich
entlang zu radeln immer den salzigen Duft des Meeres in der Nase. Die unendliche Weite,
ein schier endloser Horizont und das tgliche Schauspiel der Gezeiten das zeichnet das
UNESCO-Weltnaturerbe Wattenmeer aus. Rund 10.000 Tier- und Pflanzenarten sind hier
zu Hause welche erfahren Sie in den Nationalpark-Husern und Infozentren entlang
der schleswig-holsteinischen Nordseekste oder bei einer Wattwanderung.
nationalpark-wattenmeer.de/sh.
Weitere Informationen finden Sie auf
Die Kstenlandschaft an der Nordsee ist jedoch auch durch das

79

Zusammenspiel von Natur und Mensch geprgt. Kein anderes litera

risches Werk spiegelt den Kampf des Menschen mit den Gezeiten wie
Theodor Storms Novelle Der Schimmelreiter wider. Original erhaltene Friesenhuser demonstrieren bis heute den Wohlstand, der bis
ins 19.Jahrhundert hinein mit Handel, Schifffahrt und Landwirtschaft
aufkam ob an Land, auf einer Insel oder Hallig. Weitere Tipps und
nordseetourismus.de.
Ausflugsziele finden Sie auf

36

78

77

80

77 Seehundstation

Friedrichskoog e.V.
Friedrichskoog
Die Seehundstation ist Aufzuchtstelle fr verlassen und
erkrankt aufgefundene Robben. In der Erlebnisausstellung
Robben der Welt erfahren Sie auf spielerische Art viel
Wissenswertes ber die kullerugigen Meeressuger.
Im Kinder-Aktiv-Bereich wird kleinen und groen Besuchern
das Thema Nahrung der Robben und Fischerei nahe
gebracht. Die greren Tiere lassen sich bei einer kommentierten Ftterung durch ein Unterwasserfenster beobachten.
seehundstation-friedrichskoog.de

Biikebrennen
Nordseekste
Um den Winter zu vertreiben, wird an der
ganzen schleswig-holsteinischen Nordseekste einer der ltesten nordfriesischen Bruche
gepflegt: das Biikebrennen. 2014 wurde es in die
Liste des nationalen Kulturguts aufgenommen. Eine
Legende besagt, dass vor 2.000 Jahren die Biikefeuer
den Gott Wotan gndig stimmen sollten. Eine zweite
Legende sieht sie als Abschiedsfeuer fr die Walfnger,
die gegen Ende des Winters ausfuhren. Heute genieen Einheimische und Gste bei Punsch, Klnschnack
und Musik die Wrme der riesigen Feuer. Der Biike-

78 NordseeMuseum Husum

Nissenhaus

abend schliet traditionell mit einem Grnkohlessen.

nordseetourismus.de/biikebrennen-nordsee

Husum
Das ehemalige Nordfriesische Museum zeigt die viel
fltigen Aspekte des Kultur- und Naturraums Nordseekste:
vom Deichbau und Hochwasserschutz ber die versunkene
Stadt Rungholt bis hin zur Wohnkultur und dem Halligleben.
Der Sammlung des Museumsstifters Ludwig Nissen ist
ebenfalls ein eigener Bereich gewidmet. Die Dauer
ausstellung wird ergnzt durch kunst- und kulturhistorische
Sonderausstellungen sowie museumspdagogische
Angebote fr Gro und Klein.
museumsverbund-nordfriesland.de/nordseemuseum

79 Erlebniszentrum

Naturgewalten Sylt
List
Wetterereignisse, das Leben in Watt und Dnen, der

80

80 Nationalpark-Zentrum

Multimar Wattforum
Tnning
Wie riesig ist ein Pottwal? Wie klein ein Seepferdchen?
Unter dem Motto Wale, Watt und Weltnaturerbe beantwor-

Kstenschutz Sylts und erneuerbare Energien sind die

tet das groe Nationalpark-Zentrum Multimar Wattforum alle

zentralen Themen, die Besucher im Erlebniszentrum

Fragen rund um den Nationalpark Schleswig-Holsteinisches

Naturgewalten erkunden. So knnen Sie per Drehrad die

Wattenmeer und entfhrt die Gste in die faszinierende

grte deutsche Wanderdne ber einen Zeitraum von

Unterwasserwelt der Nordsee. Besonders beeindruckt der

neun Jahren wandern lassen. Wattwanderungen und

riesige ausgestellte Pottwal halb Skelett, halb Modell ,

Naturfhrungen bringen Ihnen die Sylter Natur nahe.

der von allen Seiten betrachtet werden kann.

naturgewalten-sylt.de

multimar-wattforum.de
37

Impressum
Herausgeber
Tourismus-Agentur Schleswig-Holstein GmbH

des AZA e.V.; S. 15: 25. Theodor-Storm-Gesellschaft/

Redaktion: Katrin Krumpholz

L. Eneik; S. 16: 33. Axel Nickolaus; S. 17: 30. Olaf Malzahn;

Wall 55 24103 Kiel

32. Thorben Junge; 33. Anne Ackermann; S. 18: Jens Knig

Telefon (0431) 600 58-3

Photo; S. 19: 36. Steven Beltjes; 37. Arendt Schmolze,

E-Mail: kultur@sht.de

schmolzeundkuehn.de; 38. TA.SH/Ingo Wandmacher;

www.sh-tourismus.de

39. TA.SH; S. 20: 41. + 43. MaKS/Jens Knig; S. 21:

46. + 50. TA.SH; 49. Schiffahrtsmuseum Nordfriesland;

Auflage
10.000 Stck
Stand 11/2016

S. 22: LTM Liquid Photography; S. 23: 3. + 52. die LBECKER

MUSEEN; S. 24: 61. LTM/shutterstock; S. 25: 58. Stadt
Neumnster; 59. Jens Butz; S. 28: TA.SH/Jens Knig;
S. 29: 62. Kristina Kolbe; 63. Heinrich Ripke; S. 30:
67. Stiftung Schloss Eutin; S. 31: 69. Stahlberg Stiftung;

Gestaltung
Strandgut, Kiel | www.strandgut-werbung.de

71. Stiftung Schleswig-Holsteinische Landesmuseen

Schloss Gottorf; S. 32: 73. TA.SH/Jan-Christoph Schultchen;
S. 33: 72. uwe von schirp. bureau fr kommunikation;
74. Tourismus und Stadtmarketing Husum GmbH;

Fotos

76. Ostseefjord Schlei GmbH/Matzen; S. 36: Schnabler/

LKN.SH; S. 37: Stock/LKN.SH; TA.SH; 80. Andreas Birres-

S. 2: TA.SH/Jan-Christoph Schultchen; S. 3: die LBECKER

born; S. 38: Museum Kunst der Westkste, Det Paulsen

MUSEEN; S. 5: TA.SH; S. 6: 5. TA.SH; S. 7: 1. Ostseefjord

Legaat gemeinntzige GmbH.

Schlei GmbH/Matzen; 4. Europisches Hansemuseum/

Olaf Malzahn; S. 10: 12. Leihgabe der Bundesrepublik
Deutschland. S
tiftung Schleswig-Holsteinische Landesmuseen Schloss Gottorf, Schleswig; S. 11: 12. Ostseefjord

Alle Inhalte wurden sorgfltig recherchiert und zusammen-

Schlei GmbH/Matzen; 13. Katharina von Bora, Leihgabe

gestellt. Sollte sich dennoch ein Fehler eingeschlichen

aus Privatbesitz. Stiftung Schleswig-Holsteinische Landes-

oder etwas gendert haben, schreiben Sie uns gerne eine

museen Schloss Gottorf, Schleswig; S. 12: 14. Frderverein

E-Mail an kultur@sht.de. Vielen Dank!

38

So schmeckt Schleswig-Holstein!
Viermal jhrlich macht das Besseresser-Magazin Lust auf Genuss im Norden. Freuen Sie sich auf Caf-,
Restaurant- und Hof-Portrts, auf Reportagen, Rezepte und Veranstaltungstipps. Erhltlich ist [Mohltied!]
im Zeitschriftenhandel fr 7,80 Euro oder fr 28,90 Euro im Jahres-Abonnement.

Exklusive
Reportagen

Schne
Landgasthfe

Idyllische
Sahnepltze

Kleine, feine
Hoflden

Rezepte fr
zu Hause

180 leckere
Adressen

Ihr schneller Weg zur [Mohltied!]: Tel. 04351-666 0519 Fax 04351-666 05 29 E-Mail info@mohltied.de Internet www.mohltied.de
Mohltied! OHG Carlshhe 42 24340 Eckernfrde

Ringhotels KulturTrume
Die kulturelle Vielfalt Schleswig-Holsteins

Emil Nolde, Hallig, Aquarell Nolde Stiftung Seebll (Ausschnitt)

Die Ringhotels in Schleswig-Holstein haben fr Sie individuelle Arrangements kreiert, die Ihnen
die beliebte Urlaubsregion zwischen zwei Meeren von ihrer schnsten Seite zeigen. Freuen Sie sich
auf Welterbesttten, Museumsbesuche, Ausstellungen und Konzerte an auergewhnlichen Orten.
Mit den Kulturtrume-Arrangements verbringen Sie inspirierende, unvergessliche Tage, und die
Ringhotels versprechen Ihnen erholsame Nchte. Ihre Gastgeber verwhnen Sie dazu mit aufmerksamem Service und einer exzellenten Kche. Erleben Sie mit den Ringhotels echten HeimatGenuss.
Ob bei Schlossbesichtigungen, Stadtfhrungen oder Schifffahrten fangen Sie an, Kultur zu
trumen und atmen Sie das maritime Flair Schleswig-Holsteins!
Arrangements, Infos & Buchung:

uns den
Feiern Sie mit
mil Nolde:
E
n
o
v
g
ta
s
rt
150. Gebu
norden.de
m
-i
e
ld
o
.n
w
w
w

Ringhotels Servicebro
Tel. +4989 45 87 03 - 20
Fax +4989 45 87 03 - 31
info@ringhotels.de
www.ringhotels.de/kulturtrume