CARACTERSTICAS LINGSTICAS DEL CASTELLANO ACTUAL

Debido a la educacin y a los medios de comunicacin, el espaol actual tiende a una mayor
uniformidad, lo que no excluye variedades geogrficas.
1. En el nivel fnico y ortogrfico:
-Se tiende a simplificar la ortografa y a adaptarla a la pronunciacin (setiembre
(septiembre).
- En el habla coloquial, tendencia a la relajacin o prdida de vocales: ma dicho.
- Debilitacin o prdida de la d- intervoclica, no slo en participios en ado, sino tambin
en adjetivos y sustantivos: cansao.
- La expansin del yesmo.
- El acento expresivo y enftico en slabas tonas (cnvendra tratar l situacin), sobre
todo en el habla de los polticos y de los medios audiovisuales de comunicacin.
2. En el nivel morfosintctico:
- Variaciones en la formacin de sustantivos femeninos que designan profesiones: la
mdico/ la mdica; la juez / la jueza.
- Preferencia del plural en s en extranjerismos y nombres terminados en vocal tnica: rubs.
- Discordancia entre determinantes y sustantivos femeninos con a- (ha-) tnica inicial.
- Adverbializacin de adjetivos: Trabajar duro, Hablar claro.
- Extensin del tuteo fuera del lmite impuesto por la familiaridad.
- Preferencia por ir + a + infinitivo en lugar del futuro: voy a ir por ir.
- Creciente confusin entre deber + de+ infinitivo y deber + infinitivo.
- Retroceso en el uso de los relativos quien, cual y cuyo.
- Quesmo (supresin de la preposicin de ante subordinadas sustantivas): *Me di cuenta que
pasaba algo (= Me di cuenta DE que);
3. En el nivel lxico, el fenmeno ms destacado son los neologismos.
Muchas de estas nuevas voces son creadas por la propia lengua mediante distintos
procedimientos:
- Derivacin: Entre los prefijos ms usados anti-, des-; el locativo inter-; mega-, micro-, macro-,
multi- y los intensivos super-, extra-. Entre los sufijos: -ero (motero, pandillero); -azo (cuerpazo,
tipazo); -ismo (senderismo), etc.
Composicin: Se han desarrollado sobre todo compuestos sintagmticos (direccin asistida;
correo electrnico; hora punta; comida basura).
-En otros muchos casos, los neologismos son prstamos. Es notable la incorporacin de
anglicismos: Chat: conversacin CD: disco compacto Clip: grapa o punto metlico Clip: corte
de video.
-Abundan las siglas y los acrnimos (AVE, NIF, ITV).
-Abundan los eufemismos en el lenguaje poltico(conflicto laboral, reajuste de plantilla,
desencuentros entre patronal y sindicatos, conflicto armado)

LA LENGUA Y SUS VARIEDADES INTERNA

1. Variedades diatpicas o dialectales: la modalidad de una lengua en una cierta rea de
su dominio territorial,en un momento determinado de su evolucin, se llama dialecto. Las
variedades andaluza y canaria son dialectos del espaol, por ejemplo. Por lo tanto, la definicin
de dialecto sera la siguiente: Sistema lingstico derivado de otro pero sin diferenciacin
suficiente frente a otros de origen comn. Frente al concepto de dialecto, encontramos el
de lengua: sistema lingstico que se habla en un territorio de cierta extensin por una
amplia comunidad social, que tiene un alto grado de diferenciacin respecto a las dems
lenguas en todos los niveles y que posee tradicin literaria. As, el castellano, cataln y
gallego son dialectos del latn.
Por ltimo, el habla local es una variedad lingstica que se da en una zona geogrfica muy
reducida, y el idiolecto la variedad personal.

2. Variedades diastrticas o sociales: existen diferencias de carcter lingstico entre los

distintos estratos de la sociedad. La modalidad de el idioma en una capa social recibe el
nombre de variedad diastrtica o social. No obstante, es ms acertado situar los hechos
sobre niveles socioculturales, ya que es fundamentalmente el grado de cultura el factor
determinante del modo de hablar, y no el dinero ni la clase social en s misma.
Las variedades sociales son muy numerosas, pero se suelen reducir a dos: nivel culto y nivel
vulgar. Entre estos dos extremos las divergencias son muy acusadas.
Tambin hay otras variedades teniendo en cuenta otros ejes. Efectivamente, hay diferencias
entre generaciones, profesiones, etc.

3. Variedades diafsicas o de estilo: las modalidades de la lengua segn las

circunstancias en que se produce el acto comunicativo se denominan variedades
diafsicas, estilos o registros idiomticos. Son muchas las situaciones que condicionan el uso
de la lengua: la vida familiar, las relaciones con los amigos, las situaciones laborales, etc,
adems del medio o canal utilizado, la finalidad de la comunicacin, el marco social, tema del
que se habla Cada una de ellas requiere un estilo propio: lenguaje familiar, coloquial,
respetuoso, cuidado