Scribd Logo
Hochladen

Willkommen bei Scribd!

  • El Espacio Basura - Rem Koolhaas PDF

    Hochgeladen von

    Sofia Gambetta
    31 Ansichten10 Seiten

    Originaltitel

    El espacio basura_Rem Koolhaas.pdf

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Verfügbare Formate

    PDF oder online auf Scribd lesen

    Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

    Sind diese Inhalte unangemessen?

    Dieses Dokument melden

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Als PDF herunterladen oder online auf Scribd lesen
    Markieren Sie unangemessene Inhalte
    31 Ansichten10 Seiten

    El Espacio Basura - Rem Koolhaas PDF

    Hochgeladen von

    Sofia Gambetta

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Als PDF herunterladen oder online auf Scribd lesen
    Markieren Sie unangemessene Inhalte
    von 10
    WO -dorias + MATERIA: i rem koolhaas 2001 el espacio basura de la modernizacién y SUS Secuelas El producto construldo de la modernizacién no es !a arquitectura moderna sino el espacio basura’, donde Ja jerarquia es teemplazada por Ia acumulacién y la composicién por la adicién. as El espacio basura De la modernizaci6n y sus secuelas Rem Koolhaas Si: Hama basura espacial los deseehos univers | csp basa e el resides que fa Ihumanidad deja sobre el planeta. El producto cconstuide (volveremos sobre eso mis sane) de a moderna es kt ‘rguitctara moderna. sino el spc basa, ex lo que queda despues de acidn hay seuido su curse Elespacie aque la mo ‘mis coneretamente. lo que se coogul sient a modemizacién esté ocurviend sar seeuola, La modernizacién tenia un Programa racional: compartir universalmente Ta hendiciones de la ciencia. Et espacio hasura es Sv apoteasis. osu derretitniente aunnquc ea una de sus partes son fre de byillatesimsentos su sua augura el final de la Tlustracién, su resurreceidn com un farsa, un purgatorio de poca calidad, espacio basi es fa stm total de nuestra ryuitetura actual hemos comstruid tanto ‘com ta Ia historia anterior. pero no se m0 ‘esa misma escala, El espacio sel frat dol encuentro entre fa csealera meciniea y el sire aconicionade, cconecbido en una incubadora de pla Hs tres eas flan en los Hb de historia, EL espacio basura es ta comirafigurs del un territories de ua ambien de cexpectativs lita redid El espa dle fas Bermudas’ de conception, ae de Pet abandonad ‘suprime las distin Ueiceminaeiin¥ pre nat ejecuciin, Reem Is jeranqu por ls ‘scumulacgn y la composicin po la icin, Mis y mss is es mis El espacio bbasura est verde y madre al miss tiempo: ex un cola mate de seporidad ‘que cube ta tera, ba sum dts Eas ecisiones no toads, de ls problemas m9 afromtados, de ls upciones i ehepidas fas provides deja sin define de ls coniraiceivmes perpetuadas, de hos compromises apes, de k eer tolerada, El espacio busura es evn estar conedniad a un jac 22) perpetuo en rmllones de tus mejores amis. Exon enm Arquitecturavva 74 Septiembye-octubye 24) 28 facargtecte Teak te st a mae ge Fun fbi to priv, ts erect te toreid, te atborrad ¥ es Fai. bo ‘mesic sin suturas de lo permanemtemente inconeso, Aparentenvente apotessies cspacaliente grandioso, el efecto de st riqueza es una wicuidad terminal na provid panndia que sistemsiticamente crosiona lt crib de’ a arquitectora posihlemente para siempre Vale, hablemos del espacio entonces:de ly bellera de los actopuertos. en especial después de cada ampli: dt bello de las remodelavioness de 2 varedod Je Tos centeos ‘comerciales. Varnos a explora el espacio palin, a descubrt Fas parques ten loc casinos a investigar iews. Nuestra preacupsctin po a gente a vce ise anyuitectura pa a gonte. Fue un erm ‘nventar la arquitectura meer para el siglo NX: la arguitectura desaparceiéien el siglo XX: hemos estado Feyende una. nora a pie de ‘rigina con un mieresepio, esperand que se conv irtese.en una novela, El espacio basa parece una aberracisn. pens Ta exema. 10 Principal. El espicin hasura se presenta ‘como si un burscdnhubiese recompuesto una situacisn previamente ordenada, pero cs impresidn e8 engaoes tal situacién rnonea fue eoherente y nunca asp a seco, Cuandin pensamos emt espacio. slo hemos mira sus conenedores. Tol la teats para Ja produecig del espacio se basa en una reacupaciin ohsesiv pur lo-opueste: ta eta argutectura, La eontauidad es cia del espacio busur: te aprovechs eulguierinvencidm que Permits ts expunsisn, inewpora cualquier Fecurse que Fomente la desvientaciin (Hos spe) os puldas. el eee. desplicgs una infraestrutura de no interrupeién: eealeras meses, aspersones. barreras contraineendiog.coninas de are caliente sre aeondicionado. cteétera. El espacio brasura est ces industria, ected ‘ido cogs de una telaraia de cables. tas sondas hineados en el espaei part roporctemttigos Sito Mega sin eset nie Is que a os se sire fhe. Li Uiameporencia slo revels tal sgieoven ‘ve pander tomar pare, Co tae Ccimpartade de medic tx ll ‘cuvenin en nest después de tres eolempertinew nigeria ‘lam most alos dose espacio basta esti dimensiones ar portar mareas. Lox mites pucden habitats Fx matcaseloifican ela siti taiwan fas. enn estilo 1. Ls rates Tes mle dt rupee interés. El espacio basura se basa ot ha eooperacin. Neha disep proliferacin cratic, EF gratismes ‘widimensional, tos emblemas iransplantagos de las Framuicias y las centelleantes infracstractaras de fices, dod doo descelben an mano sin a alk de la pretensiin de cada ‘completamesire sing impeedecible y. sin ems Fania: la regurgtnc fn Ire la resurreccin, El espacio busurt se vespoja de fa argnitetura igual que wn repil ennbin de piel. y eenace cada lunes por fa mana. En cl expacio clisieo, Ia materaldad se hana "wun estado Final que so podia mewificarse 1 cota le una destrucein al menos patil En ef mismo momento on que ls rogularidad 1 Te repetin se han abundance coma slg Fepresivo, los materiales de constraceidn 1d vex mis ads. come s an heh ea wodules,unitarios po predigitalinada Cl sig vbstracekin), El melo se hace cad ver nis pequefo. hasta el punto en qus se comvienéen un mosaien, Con enorines. sinentiideadve Eel min clificulaues Wiseusiones, negociacion sabwnajes a regulary te singular se claboran a patie elem En verde inten Jo pimoresee shoe hhotogeneirad, Tes meric es ghar el rae al es is comstrocein ha row vitae eu iersora, came la sateen a ai Ta historia de Verbs descomocids¢ ceneolar, duper fund se ban Indispensales Donde ates tos detalles i niin. ta cer pars siempre. d disprs, ah dae exper 9 un aceplcnts fser deshecln, desiterniflab raza tempor gue quiz ne sbrosivn ningun de sts componente: nse tate st de um encentew orguestak deta diferencia Sin Je 9 panto ere, base tn sister, Sk ls cee leer eva hos esos estas lines detects, ‘comprenderin las historias del epi Issa, Favetils cons tna Fo neritic, mo por Ma naturale evel tise, sino por omnis. el ep es vom na videiera emiploads que sha ‘elie tridimensional una barre de cole Adelante de murs Mlowrescemtes que gener calor para eleva a temperatura del espacio ‘asus hasta niveles donde se podrion cultivar orguideas, El espacio hasura eu tespacio eallente, Hay dos clues de densi cn el expacie sar la primer Spica: fn ie, Las dom smite entre s- El espacio has siempre vam ogre nunca eveluciona. El progranna del espacio hasara es cl crescendo, cnn en el Bolero de Ravel. Toman historias de Iado y de ety. su con nid es repeitivs § stable: se aiplica cane en sna lonocin: stores se pdr, sa 00 se ven ie ccanectados al cuerpe principal mediame pasajes gangrenosos, El espacio basura est caldo de cultiv primigenio del aptaramvienv yel consume, una ners forma de est dk lo miso, Aiganos Arqultectura\va 7 Sepiembresctubre 2001-2 sorsidumbee de que la forma sigue a ht Funcign’, Velcade en bs instantinea. et expacin Pesura contiene el germen de la perfeceiin fora lenge enretejid en su testura de 1 elemental “Gerri para Tutus Uiversin’.‘perden nuesto aspect’ 6 sims cariclex amarillo de To sein fas reparacienes en curs las rica de Nsmedd, anunelan cierres ‘omenténee a cami de wna ile? inminente ef encante de as mejor. Todae Tas superficies «om arqucoligias. es deci ‘uperposicivnes de diferentes épacs anvn al periedo cn ue era habitual unt clase cenereta Jé megueta continua’. En teorfa, cai mepaesinictura genera sas propos subsstemas de pariculas ecompaes tende a eres un universe de colin golepate, Enel expucs fa than silt Tas tomas: ail hay’ bist, sin concepte algun, pariculas hugeanas en sea de un program 9 Tradiciomalnente. ks ipologia implica elise. ta deinicn de vin medelo 26 Sepicnbve seth He) Arulteetora CA 74 singular gue excluye ois imerpretaciones, Elespacio basura representa una tipo inverse idemtidad acumvalaiva y proniseua que tiene que ver menos com ka ‘lase que con fa cantidad: Una tipologia de To informe digue senda una tpotogta. ke sawsencia de fers jgue siende forma ‘Ejemplos de elo son la ipo dl vertedero. donde lot camiones. uno det ke cour. sveltan su eurgat para formar un rmentén. todo ello pese fo arbitrariede su contenido ¥a su eardeterecenciatmente incomplete: 6 lade fiend de eampaan envollorin qe adapta formas distints para lbergar vohimenes interiores variables. El exp basta puede ser absolitamente eastien bien espantasamente esti y perfcets indeterminade ¥ excesivamente eicrminade al mismo tiempo. El espacio basura es etm un Tid que se hubiese cond k teazados inpican tna fepeticida 6. en dima ado en alguna otra forma. Su iguracin espeifica estan Forita vom ometrfa de un eopo de nieve. Los instancia, unas reglas deseifrables: el espacio al de ts trav. Como no pede Irs ext asl eb captarce. ef expuci hasurs no puede recordar: Es amputose pen pcs rememorable. con un protector de pantalla fa quedarse quiet segura wna Gireulaelén Eh espacio basura sicle deseribire a meni ‘como un espacic de fos. pero ésta es uns dlenemvinacién poe adecunda: hie aj Udependen de un movinientsdisciplinad. de esterpe que Fema sunidad. Aungue se trata de un anguitectra de sas et leayectoria e etrctamente singulse. Eb espiacin basta es una etna sin ara Essa amar ex nde bx tims manera angibles cn que podemos mdi ‘avestrs Hider. Es un espacio de exis, ‘on contenedor de somos. Es abigarad 0 dense, Hay en el espuci hasta un meds ‘especial de movers que es al isms timp errante¥ decid, Es una cultura aprenid, A veces, todo wt espacio bast se viene ajo debido al incnfoemisms de une Jess ‘iembeos: un solo ciudadano de ten cultora am enmpesino alin tna mle portguess— puede cntorpeeer Sesestabilizar tod un espacia Pasir dejande a su paso vn estla de hn ‘una desregulacid iransmitd Finalmente hasta sue sltimas consecuencias. Cando el movimiento se hace nordinad. ce comgel ce las escalers salidas. y junto 8 aparcamientos Tos eajero titicos AA veces, bajo cocci, hs individns _quedan acorraldes ent Mojo. se ven emipuijados por una sola pera 6 forzados 3 sale 1 aii ene dos bse provisions (uma sila de ind que pita y ‘una palmeray a evidente animadversiin ue provoca esta canalizackinriculiza la idea de es Mijos, Emel espacio basa hos Njos ccondicen al desstre: cverpos muertos vontonndose ante lassi de urge, snc ipa meeps ese rememerable pwede tines tent corradas, de una diene almacenes el primer da de rebajas as ‘estmpidas de gropus enfrentados de inchas {Ge Fito: todo eo-es pra de fs falta de ‘adaptaccn ere Jos portale del espacio ira yf calibra medio del resto de mundo, Cala arquitetura encama ahora dos Siuaciones: uns pate es permanente: ta ota provisional. Uns dectores envejecen, otros se mejoran_ Juzgarle eonstruido suponta una situacidin esitca: e espacio basuraesté sempre en fase de uransformacién, Supongamos que un aeropuerto necesita mss espacia, En el pasado, se aadian nuevas terminalex —eada una mis 0 menos caracterfstica de su propia época— dejancer Jas antiguas como un recuerdo legible, come ‘ana progresisin. Dado que los pasajeros an |, demetradsampliamente su ininita labia, la ies dle reconstruc en e} ‘misme lugar ganado adeptos. Los pasilos, mciniowm se latizan en sentido inverso, El ‘vstfbule Hepa ser indescifrable: los amiguos espacio de fa iniferencia se cconvierten cn algo genético tipo easbuh que ‘ofrove vistas de un submundo de vestuarios improxisados. trabajo manual humo, pausas de café. incendie reales etcetera Pantallas de pladur pegadas con adhesive segr dos poblaciones: una Inimeday otra seca: una dra y otra bland una fay eta reealentada: una masculina y ‘otra castrad, Un cambio crea el espacio nuevo: el otro consume el espacio viejo. El ‘echo es un place ubollada. come los Alpes Feticuls de planchas inestables se alternan con kiminas estampadss de plistico neg, perforadss de modo inverosinil por malas ddecandclabroscritlinos. Les eanductos, ‘tices han sido sustituidos por textiles aque respi, Las juntas abenias revelan enormes vaefos en el tho {;antiguos zones de amano”), vigastoscas tubo, Sogas. cables aislamienta. proveecign contra incendios. cverdss: enmarufados srreglos «que de pronto salen ala Iu. an mpuros Uorturados y complejo que siko exisen porque nunca se plnearon, El suelo es hecho de rete: iferetes extras lochan po a supremact: pes oseas branes. cas. metieas.embarradas. etter El tereno yao existe Hay demasiaas necesidades bsicas que an desaisfacerse «en un slo plano. Se ha abandonado la idea de un nivel de referencia. del caréier sbsoluo de la horizontal, La ransparencia hn desaparecida reemplzada por una dewsa coxra de ocupacin preliminar: quioscos aris, cochecitos infants almeras Tuentes, bares. sds. eter, Los comedores yuo slo unen A on B sino que se han ‘onveido en goleras comerciales. en estinor- Sa vila come inuilinos suc ser coma lox vestido ngs horrible, los escaparates mis inactive. fs lores mss inexplicables. Se a perio cualquier rerspectiva, come en una selva topical {ue también ent desapareciendo). La linea eta s enrolls en configurciones cada vez mis laberinticss, Sly una especie de perversa coreograia moderna pede expicar ls gros y las welts os ascensos y fos descenso. as sabitas inversiones que ineluye el ipiew record desde el mostrador de feturacisn hasta la pista de estcionamient en el spies aeropverto contemporines. Debths a que ‘nunea euestionamos « reconstruimos lo absurdo de nuesirastrayectorias. nos somelemios décilmente a dantescos jes {que ineluyen peefumes.soliitantes de ail, ropa interior. osirss. teléFonex méviles salmén shumado etter inretbles aventura para el cerebro, la vista oat. cl gusto, el iteroo los testivlos. En sa ‘momento hubo una polémica sore ta lines recta: ahora el angulo de 90 grads es tan s6lo uno entre macho, En realidad los restos de antiguas geometrias siempre crean ‘un nuevo embrollo. ofreciendo ast desesperados nicleos de resistencia que Forman inesjablesremolings en Myjos rnuevanente oportunistas. :Quign ost exigir response La idea de que antes una profesin imponia —o al menos erefa predecir— los movimientos de la gente ahora resalta ArqultecturaViva 74 Sepvicmbresctubre 2890 27 peor inmpemeabl. En Iugar de o- hay elem! eda ne er cet eaming, ands excénirieos so fo ‘cuanto ns fica 6 la expec. me inevitable c< he ransaccidi. La corrente [peemealerna aad na Zona anrugads de Doché série que fractora + moltiplia el interminable frente de exhibicin: wn reirsctilado peristaltic crucial pany tod imereambie comercial. Lik tnigectovias se fanzan por ramps, we «else hevizomtales sin presin aviso. se inlersscan. e pliegan hacia abajo ¥ urgen de pronto en in bbaleqnads sobre wn gran saci: «Sin saber, siempre habitamos un bacadillo El espacio se excats en el espacio acura cone st és feseun bloque de helado que ha pasado, demasiado tipo en el congelalen:eénico. cesférin: ln que sea.) Uni exclera meeéiniea tos leva auf destine’ desconoicide desde ct callein sin sald donde nos deja una monumental escalera de granite, frente a una {als pro isional de sex ingrid om Los icles de asco se transnatn fem an almacen de Dikney ¥ twepi se metanirfecean para comertrse en un cen SaeauaeISA Ve atti? ‘ceria rdiculizan Ia palabra “proyecto En este punto mucrio enite Wo redundante y Jo inevitable. un proyct realmente habia cempeorade os habia leva a tina desespersckwinmediats, El provectes una pantalla de radar ea que Hos indisiduates sobeesiven dirante pos impredeciles periede de tempo en unas Salo Ios diagrams dan una vers sopertahe, El espace asus ex poeeristencal; hace incierto et lugar en et ‘que estamos, obstaculiza el amine por et due Samos y destonta et sito de donde eine, ;Quidnes

    Das könnte Ihnen auch gefallen