Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Resumen
Abstract
El sulfato de aluminio es el coagulante mayormente utilizado en el proceso de potabilizacin. Sin embargo, se ha reportado que su aplicacin genera aluminio
residual en el agua de consumo humano; adems, se
ha detectado en personas con mal de Alzheimer la presencia de este mineral en el cerebro, presumindose
una relacin entre ambos. Actualmente, se plantea
como alternativa el uso de coagulantes naturales obtenidos de especies vegetales o animales. En esta investigacin, se evalu la efectividad de las semillas de tamarindo (Tamarindus indica) en aguas con alta turbidez.
Los ensayos se realizaron a escala de laboratorio, utilizando agua proveniente del grifo como agua de dilucin
para la preparacin de las muestras con valores de turbidez de 100, 200, 300 y 350 UNT, se emplearon varias
dosis de Tamarindus indica de 61,83; 74,19; 86,56;
98,93 y 111,3 ppm, resultando como dosis ptima 61,83
ppm (100 y 200 UNT), 86,56 ppm (300 UNT) y 74,19
ppm (350 UNT). Los resultados mostraron la eficiencia
del coagulante, obtenindose porcentajes de remocin
para la turbidez despus del tratamiento entre 72,45% y
89,09% para las dosis ptimas, antes del filtrar; y entre
98,78% y 99,71%, despus del proceso de filtracin. El
color se ubic antes de filtrar entre 120 y 266 UC y despus de filtrar entre 30 y 40 UC. El pH y la alcalinidad
presentaron pocas variaciones. Estos resultados confirman el uso del Tamarindus indica como coagulante viable en la potabilizacin de las aguas en sustitucin de
los productos qumicos como el sulfato de aluminio.
Aluminum sulfate is the most widely used coagulant in water treatment processes. However, it has
been reported that its application generates residual
aluminum in drinking water; also, the presence of this
mineral in the brain has been detected in people with
Alzheimers disease, presuming a relationship between the two. Currently, an alternative using natural
coagulants obtained from plant or animal species is
proposed. In this research, the effectiveness of tamarind seeds was evaluated (Tamarindus indica) in waters with high turbidity. Assays were performed on a
laboratory scale, using tap water as the dilution water
for preparing the samples with turbidity values of 100,
200, 300 and 350 NTU. Various doses of Tamarindus
indica were used: 61.83; 74.19; 86.56; 98.93 and
111.3 ppm. The optimal doses were 61.83 ppm (100
and 200 NTU), 86.56 ppm (300 UNT) and 74.19 ppm
(350 NTU). Results showed the efficiency of the coagulant in obtaining turbidity removal percentages after treatment of between 72.45% and 89.09% for the
optimum doses, before filtering, and between 98.78%
and 99.71% after filtration. The color was placed before filtering between UC 120 and 266 and after filtering 30 to 40 CU. The pH and alkalinity showed little
variation. These results confirm the use of Tamarindus indica as a viable coagulant for water purification
in place of chemicals like aluminum sulphate.
Key words: Tamarindus indica, highly turbid waters,
coagulant, aluminum sulfate.
Palabras clave: Tamarindus indica, aguas de alta turbidez, coagulante, sulfato de aluminio.
INTRODUCCIN
92
Briyitt Hernndez, Ivn Mendoza, Mayerling Salamanca, Lorena Fuentes y Yaxcelys Caldera
Semillas de tamarindo (Tamarindus indica) como coagulante en aguas con alta turbiedad
agua es preciso someterla a varios tratamientos elementales, que comprenden la clarificacin, desinfeccin, acondicionamiento qumico y organolptico. La
clarificacin incluye la coagulacinfloculacin, proceso mediante el cual las partculas presentes en el
agua se aglomeran formando pequeas masas que
presentan un peso especfico mayor que el del agua,
de esta forma las partculas sedimentan y permiten
que el agua alcance las caractersticas idneas para
el consumo humano (Porras, 2001). En Venezuela,
actualmente, se utiliza como coagulante el sulfato de
aluminio Al2(SO4)3, el cual se ha demostrado que puede ser nocivo para la salud al ser ingerido en altas
concentraciones. Por esta razn, surge la necesidad
de evaluar la efectividad de especies vegetales como
coagulantes que permitan la sustitucin total o parcial
del sulfato de aluminio.
Entre los coagulantes naturales de origen vegetal se incluyen semillas en polvo de Moringa olefera
(Mendoza et al., 2000), Stenocereus griseus (Fuentes
et al., 2011), adems de Hylocereus lemairei (Mendoza et al., 2008), Aloe vera (Daz y Daz, 2007) y la especie Tamarindus indica, la cual se ha utilizado en la
remocin de color del agua residual de industrias textileras (Anuradhha y Malvika, 2004). El propsito de
esta investigacin fue evaluar la actividad coagulante
del extracto de semillas de tamarindo (Tamarindus indica) en aguas con alta turbidez.
Las semillas de tamarindo son fuentes ricas en
diferentes componentes (Ishola et al., 1990; Ajayi et
al., 2006). En general, las semillas son buena fuente
de protena, fibra cruda y carbohidratos. Las concentraciones de minerales son altas, especialmente las
de potasio y magnesio (Ajayi et al., 2006). Las semillas y los granos son ricos en protenas (13-20%),
mientras que la cubierta de la semilla es rica en fibra
(20%) y taninos (20%) (El-Siddig et al., 2006).
METODOLOGA
Procedimiento para la obtencin
del coagulante Tamarindus indica
Las semillas de tamarindo fueron adquiridas en
un local comercial y trasladadas hasta el laboratorio.
Se extrajo la parte coagulante del tamarindo a partir
de los cotiledones de las semillas. Para ello, primero
se separaron las semillas de tamarindo de la pulpa,
luego se retir la membrana que cubre la semilla y
esta ltima se golpe ligeramente para someterla a
un proceso de hidratacin durante 5 a 7 das. Una
vez hidratada, se removi la capa marrn hasta obtener los cotiledones de color blanco.
Posteriormente, se trituraron los cotiledones en un
procesador domstico hasta obtener un polvo blanquecino. Se pesaron 5 gr del polvo obtenido, se colocaron
en un vaso de precipitado y se agreg agua destilada
hasta completar 100 ml de suspensin. Se coloc dicha
suspensin en la plancha de agitacin y calentamiento
hasta alcanzar una temperatura de 65C, obteniendo
as una mezcla viscosa que se dej reposar a temperatura ambiente, separndose en dos fases: una acuosa y
una viscosa (Figura 1).
De la suspensin coagulante se extrajo el sobrenadante (fase acuosa) y se aplic en diferentes dosis
2.5, 3, 3.5, 4 y 4.5 ml a muestras de agua con altos
valores de turbidez.
REDIELUZ
Vol. 3 N 1 y 2 Enero - Diciembre 2013: 91 - 96
se agreg al agua arcilla comercial. Para la preparacin de la arcilla se tomaron 26 g de la misma, se colocaron en un vaso de precipitado y se agreg agua
hasta completar 100 ml, luego se agit la mezcla durante 5 minutos con el propsito de disolver la mayor
parte y se dej hidratar durante 24 horas a temperatura ambiente. La mezcla arcillosa sobrenadante se adicion al agua del grifo para obtener los valores de turbidez inicial deseados.
Las muestras de agua acondicionadas segn
los valores de turbidez en estudio, tambin requirieron un ajuste del pH (aproximadamente 4,00 unidades), pues diversos ensayos preliminares permitieron
establecer que la mayor cantidad de flculos se forman a pH@ 4,00.
Ensayos de laboratorio
Una vez obtenido el coagulante natural, se procedi a realizar los ensayos relativos a los parmetros fisicoqumicos (turbidez, color, pH y alcalinidad)
para las muestras de agua en estudio. Antes de adicionar el coagulante y despus de ello (antes y despus del proceso de filtracin).
Prueba de jarras
Para el ensayo preliminar y general, se utiliz un
equipo de jarras JLTG Leaching test digital, el cual
permite simular en el laboratorio las fases del proceso
de potabilizacin (coagulacin, floculacin y sedimentacin).
Para realizar las pruebas de jarras, se llenaron
los vasos con 1 L de agua a altos valores de turbidez.
El equipo se encendi ajustado a 100 rpm durante 1
minuto de agitacin, agregando las diferentes dosis
de coagulante. Transcurrido el minuto de agitacin rpida, se procedi a la agitacin lenta, la cual se hace
a 30 rpm con una duracin de 20 minutos, y finalmente se suprimi la agitacin para simular la fase de sedimentacin durante 30 minutos.
93
ANLISIS Y DISCUSIN
DE LOS RESULTADOS
Caracterizacin del agua del grifo
Las muestras de agua provenientes del grifo se
caracterizaron en cuanto a los parmetros fisicoqumicos turbidez, color, pH y alcalinidad, obtenindose inicialmente los valores que se presentan en la Tabla 1.
Color
(UC)
pH
Alcalinidad
(mg CaCO3/L)
9,00
40
5,61
30
5,05
30
6,01
26
7,05
40
7,30
28
94
Briyitt Hernndez, Ivn Mendoza, Mayerling Salamanca, Lorena Fuentes y Yaxcelys Caldera
Semillas de tamarindo (Tamarindus indica) como coagulante en aguas con alta turbiedad
Remocin de turbidez
REDIELUZ
Vol. 3 N 1 y 2 Enero - Diciembre 2013: 91 - 96
Color
(UC)
pH
Alcalinidad
(mg CaCO3/L)
100
240
4,00
12
200
300
4,02
18
300
480
4,02
30
350
480
4,04
20
95
trndose que el pH se mantuvo muy cido, quedando fuera de los rangos establecidos por la Gaceta
Oficial (1998).
Los valores se ubican muy por encima de lo estipulado por las Normas de Calidad del Agua. Se
aprecia la disminucin de color hasta un rango entre
30 y 40 UC despus del proceso de filtracin, con
porcentajes de remocin de color que oscilan entre
67,47% y 99,60% (Tabla 5). Este parmetro no cumple con las exigencias de la normativa para estar dentro de los estndares (15 UC).
Los valores de color presentados en este reporte son similares a los referidos por Gonzlez et al.
(2009), segn el cual hubo una remocin de color
tuvo entre 95,63 y 100%. Cabe destacar que en esta
investigacin los valores de color inicial fueron muy
altos y a pesar de que el porcentaje de remocin fue
mayor a 90%. Este parmetro no alcanz a cumplir
los valores establecidos por la Gaceta Oficial (1998).
Dosis ptima
(ppm)
Turbidez antes
de filtrar (UNT)
Remocin antes
de filtrar (%)
Turbidez despus
de filtrar (UNT)
Remocin despus
de filtrar (%)
100
61,83
20,33
73,45
0,67
99,10
200
61,83
24,06
81,68
1,20
99,05
300
86,56
26,66
87,24
0,61
99,71
350
74,19
26,10
89,09
1,04
99,56
Dosis ptima
(ppm)
pH patrn antes
de filtrar
pH
patrn despus
de filtrar
pH
antes de filtrar
pH
despus de filtrar
100
61,83
4,06
4,11
4,07
4,14
200
61,83
4,14
4,19
4,20
4,24
250
61,83
4,11
4,16
4,26
4,24
300
86,56
4,15
4,13
4,14
4,15
350
74,19
4,44
4,42
4,45
4,42
Briyitt Hernndez, Ivn Mendoza, Mayerling Salamanca, Lorena Fuentes y Yaxcelys Caldera
Semillas de tamarindo (Tamarindus indica) como coagulante en aguas con alta turbiedad
96
Tabla 5. Valores de remocin de color antes y despus de filtrar para las dosis ptimas
Turbidez
Inicial (UNT)
Dosis ptima
Color de
(ppm)
patrn antes
de
filtrar
Color de
patrn
despus de
filtrar (UC)
Color de las
muestras
AF (UC)
% de
Color de las
Remocin
muestras
DF (UC)
% de
Remocin
100
61,83
240
43
120
50
30
87,52
200
61,83
300
50
240
20
40
67,47
250
61,83
480
40
240
50
40
91,67
300
86,56
480
50
240
62,50
40
91,67
350
74,19
480
50
266
44,44
33
99,60
Las Normas de Calidad de Agua Potable de Venezuela (Gaceta Oficial, 1998) no establecen lmites
para la alcalinidad, mientras que el Ministerio de la
Proteccin Social, Ministerio de Ambiente, Vivienda y
Desarrollo Territorial de Colombia, en la Resolucin
Nmero 2115 (2007), establece como mximo 200
mg CaCO3/L para la calidad del agua de consumo humano. Considerando estos lmites, la alcalinidad en
esta investigacin fue baja.
Los resultados obtenidos en este estudio pueden ser comparados con los reportados por Mendoza
et al. (2000), donde se evalu la eficiencia de Moringa
olefera y su efecto sobre la alcalinidad, en el cual se
observ una variacin mnima.
CONCLUSIONES
Los resultados demostraron que el Tamarindus
indica puede ser considerado como una alternativa
entre los coagulantes naturales para potabilizacin
del agua con valores de turbidez entre 100 y 350
UNT, pues los porcentajes de remocin de turbidez
oscilaron entre 72,45% y 89,09% antes del proceso
de filtracin y luego de filtradas las mismas, entre
98,78% y 99,71%.
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
Ajayi, I., Oderinde, R., Kajogbola, D., Uponi, J (2006). Oil
content and fatty acid composition of some underutilized legumes from Nigeria. Food Chemistry, 99, 115
120.
Anuradhha, M y Malvika, B (2004) La actuacin de floculacin del mucilagoTamarindus en relacin con la eliminacin de tintes insolubles en aguay directos. Departamento de Qumica, Universidad, Instituto de Ingeniera y Tecnologa, CSJM; Universidad, Kumpur
208024: India.
Diaz, A. y Diaz, D (2007). Potabilizacin de las aguas utilizando el Aloe vera como coagulante natural. Trabajo
Especial de Grado, Programa de Ingeniera. Ncleo
Costa Oriental del Lago. Universidad del Zulia, Maracaibo, Venezuela, 55 pp.
El-Siddig, K., Gunasena, H., Prasa, B., Pushpakumara, D.,
Ramana, K., Vijayanand. P., Williams, J (2006). Tamarindus indica L. Fruits for the future 1. Southampton Centre for Underutilized Crops, Southampton, UK,
188 p.
Fuentes, L., Mendoza, I., Lpez, A., Castro, M., Urdaneta, C
(2011). Efectividad un coagulante extrado de Stenocereus griseus (Haw.) Buxb. en la potabilizacin del
agua. Revista Tcnica de la Facultad de Ingeniera
Universidad del Zulia. 34 (1): 48-56.
Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela (1998). Normas Sanitarias de Calidad del Agua Potable. N
36.395 del 13 de febrero.
Gonzlez, Y., Marcano, N., Mendoza, I. y Fuentes,
L.(2009). Efectividad de una suspensin de Opuntia
ficus-indica (L) Mill (Cactaceae) en la clarificacin de
aguas sintticas con alta turbidez. Impacto Cientfico.
4(2): 361-374.
Ishola M.; Agbaji E.; Agbaji A (1990). A Chemical Study of
Tamarindus indica (Tsamiya) Fruits Grown in Nigeria.
Journal of the Science of Food and Agriculture, 51,
141-143.
Mendoza, I., Fernndez, N., Ettiene, G. y Diaz, A (2000).Uso
de la Moringa Olefera como coagulante en la potabilizacin de las aguas Revista Ciencia, Vol. 8, No 2.
Mendoza, I., Fuentes, L., Caldera, Y., Perdomo, F., Surez,
A., Mosquera Y Arismendi H (2008). Eficiencia de
Hylocereus lemairei como coagulante-floculante en
aguaspara consumo humano. Impacto Cientfico. Revista Arbitrada Venezolana del Ncleo LUZ- Costa
Oriental del Lago. 3(1): 53-69.
Ministerio de la Proteccin Social Ministerio de Ambiente,
Vivienda y Desarrollo Territorial Resolucin Nmero
2115 (2007). Colombia.
Porras, M (2001). Abastecimiento de agua e instalaciones
en edificaciones de uso residencial. Editorial FEUNET. San Cristbal- Venezuela. 294p.