Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
NORMA Oficial Mexicana NOM-033-SAG/ZOO-2014, Mtodos para dar muerte a los animales domsticos
y silvestres.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Agricultura,
Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin.
JUAN JOS LINARES MARTNEZ, Director General de Normalizacin Agroalimentaria, con fundamento
en los artculos 35 fraccin IV de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal; 4o. de la Ley Federal
de Procedimiento Administrativo; 6o. fraccin IX, 16 fraccin XII, 17 y 23 de la Ley Federal de Sanidad Animal;
32 del Reglamento de la Ley Federal de Sanidad Animal; 40, 41, 45, 46, 47 y 51 de la Ley Federal sobre
Metrologa y Normalizacin; 28 y 33 del Reglamento de la Ley Federal Sobre Metrologa y Normalizacin; 1, 2
prrafo primero, letra D fraccin VII, 5 fraccin XXII y Octavo Transitorio del Reglamento Interior de la
Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, vigente; en correlacin con el
artculo 49 fracciones II, V, X y XX del Reglamento Interior de la Secretara de Agricultura, Ganadera,
Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el da 10 de julio
de 2001, y
CONSIDERANDO
Que el Plan Nacional de Desarrollo 2013-2018 establece como premisa bsica llevar a Mxico a su
mximo potencial mediante 5 metas nacionales, denominado a la cuarta meta Mxico Prspero la cual al
referirse al sector agropecuario seala como uno de sus objetivos Modernizar el marco normativo e
institucional para impulsar un sector agroalimentario productivo y competitivo mencionando como una de sus
estrategias Desregular, reorientar y simplificar el marco normativo del sector agroalimentario.
Que el Programa Sectorial de Desarrollo Agropecuario, Pesquero y Alimentario 2013-2018, establece
entre sus objetivos el proporcionar mayor certidumbre en la actividad agroalimentaria mediante mecanismos
de administracin de riesgos; para tal efecto, como una de sus estrategias prev el fortalecimiento de la
sanidad, inocuidad y calidad agroalimentaria para proteger la salud de la poblacin y elevar la competitividad
del sector; a travs de mejoras en las campaas fitozoosanitarias. Asimismo dentro del objetivo de impulsar la
productividad en el sector agroalimentario mediante inversin en capital fsico, humano y tecnolgico que
garantice la seguridad alimentaria; instaura diversas lneas de accin.
Que se requiere estandarizar los mtodos adecuados que provoquen la inconciencia previa a la muerte del
animal, que garanticen una muerte rpida, sin sufrimiento, dolor, ansiedad y mnimo de estrs para los animales.
Que se requiere una actualizacin constante de los mtodos que provoquen la inconciencia y muerte para
cada especie, de acuerdo con los resultados de estudios cientficos sobre el tema y el desarrollo de nuevas
tecnologas que constantemente se estn generando, para mejorar los mtodos que provocan la inconciencia,
cuidando su nivel de bienestar previo y durante el proceso de muerte, a fin de disminuir al mximo el dolor
y sufrimiento.
Que es necesario dar muerte a los animales en situaciones de emergencia como aquellos que sufren
lesiones o afecciones que les causen dolor y sufrimiento incompatibles con su vida, que representan un riesgo
para el humano o para otros animales, debe realizarse con mtodos que garanticen una muerte rpida, a fin
de disminuir al mximo el dolor, sufrimiento, ansiedad y estrs.
Que con fecha 16 de julio de 1996 se public en el Diario Oficial de la Federacin la Norma Oficial
Mexicana NOM-033-ZOO-1995, Sacrificio humanitario de los animales domsticos y silvestres; y que con
fecha 16 de julio de 1997 se public en el mismo medio de difusin la Modificacin de la Norma Oficial
Mexicana de referencia.
Que con fecha 20 de diciembre de 1996 se public en el Diario Oficial de la Federacin la Aclaracin a la
Norma Oficial Mexicana NOM-033-ZOO-1995, Sacrificio humanitario de los animales domsticos y silvestres.
Que derivado de la experiencia adquirida en la aplicacin de la NOM, se ha detectado que es necesario
que el personal encargado de aturdir y dar muerte a los animales para abasto, investigacin, pruebas de
constatacin, enseanza, aprovechamiento cinegtico, peletera, o cualquier otro tipo de aprovechamiento,
establecimientos y centros de atencin y/o control canino y felino, pblicos y privados, y similares, haya
recibido capacitacin en el rea especfica de trabajo, que conozca perfectamente las tcnicas, sustancias y
su efecto, vas de administracin y las dosis, as como los mtodos autorizados en esta Norma para dar
muerte de manera rpida, a fin de disminuir al mximo el dolor, sufrimiento, ansiedad y estrs.
Que con fecha 18 de diciembre de 2014, se public en el Diario Oficial de la Federacin el Proyecto de
Modificacin a la Norma Oficial Mexicana NOM-033-ZOO-1995, Sacrificio humanitario de los animales
domsticos y silvestres, a efecto de que dentro de los siguientes 60 das naturales los interesados presenten
sus comentarios al Comit Consultivo Nacional de Normalizacin Agroalimentaria, de acuerdo a lo establecido
en el artculo 47 de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin.
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
Que la presente modificacin fue aprobada en la Segunda Sesin ordinaria del Subcomit de Proteccin
Zoosanitaria, celebrada el 15 del mes de junio de 2015, y posteriormente fue ratificada en la Tercera Sesin
Ordinaria del Comit Consultivo Nacional de Normalizacin Agroalimentaria de la SAGARPA, de fecha 25 del
mes de junio de 2015.
Que resultado del procedimiento legal antes indicado, se modificaron los diversos puntos del proyecto que
resultaron procedentes y, por lo cual, se modific la Norma Oficial Mexicana NOM-033-Z00-1995, Sacrificio
Humanitario de los Animales Domsticos y Silvestres, para quedar como:
NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-033-SAG/ZOO-2014, MTODOS PARA DAR MUERTE A LOS
ANIMALES DOMSTICOS Y SILVESTRES
Los comentarios recibidos en la consulta pblica de la Comisin Federal de Mejora Regulatoria, fueron
analizados por el Grupo de Trabajo encargado de elaborar el Anteproyecto de Modificacin a la citada NOM
del Subcomit de Proteccin Zoosanitaria, dependiente del Comit Consultivo Nacional de Normalizacin
Agroalimentaria, el cual estuvo integrado por las dependencias e instituciones que se enlistan a continuacin:
PREFACIO
Unidad Administrativa responsable de la elaboracin de esta Norma:
En la modificacin de esta Norma Oficial Mexicana participaron los siguientes organismos e instituciones:
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
cualquier otro tipo de aprovechamiento, Centros de Atencin Canina y felina y similares, bioterios, zoolgicos
o predios o instalaciones que manejan vida silvestre en forma confinada fuera de su hbitat natural (PIMVS),
granjas educativas, comercializadoras, tiendas de animales, criaderos, centros de rehabilitacin, circos,
colecciones particulares, centros de espectculo, unidades de manejo para la conservacin de vida silvestre
(UMA), centros de decomiso o acopio, entre otros; y tiene por objeto establecer los mtodos para dar muerte a
los animales garantizando buenos niveles de bienestar y con el propsito de disminuir al mximo el dolor,
sufrimiento, ansiedad y estrs.
1.2. La vigilancia de esta Norma corresponde a la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural,
Pesca y Alimentacin (SAGARPA), as como a los gobiernos de las Entidades Federativas, del Distrito
Federal y de los municipios en el mbito de sus respectivas atribuciones y circunscripciones territoriales, de
conformidad con los acuerdos de coordinacin respectivos.
1.3. La aplicacin de las disposiciones contenidas en esta Norma compete a la Direccin General de Salud
Animal del Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria (SENASICA), as como a las
Delegaciones de la SAGARPA, en el mbito de sus respectivas atribuciones y circunscripciones territoriales.
2. Referencias.
Para la correcta aplicacin de esta Norma deben consultarse las siguientes Normas Oficiales Mexicanas:
NOM-008-SCFI-2002, Sistema General de Unidades de Medida. Vigente.
NOM-009-ZOO-1994, Proceso sanitario de la carne. Vigente.
NOM-051-ZOO-1995, Trato humanitario en la movilizacin de animales. Vigente.
NOM-062-ZOO-1999, Especificaciones tcnicas para la produccin, cuidado y uso de los animales de
laboratorio. Vigente.
NOM-064-ZOO-2000, Lineamientos para la clasificacin y prescripcin de productos farmacuticos
veterinarios por el nivel de riesgo de sus ingredientes activos. Vigente.
NOM-059-SEMARNAT-2010, Proteccin ambiental-Especies nativas de Mxico de flora y fauna
silvestres-Categoras de riesgo y especificaciones para su inclusin, exclusin o cambio-Lista de especies en
riesgo. Vigente.
3. Definiciones y abreviaturas.
Para efectos de esta Norma, se entiende por:
3.1. Acepromacina: Tranquilizante principalmente neurolptico del grupo de las fenotiacinas, que reduce
la ansiedad, el estrs y las respuestas a los estmulos externos; pero no tiene efecto analgsico ni produce
inconciencia.
3.2. Anestesia: Es la supresin total, reversible, de la sensibilidad y la conciencia de los seres vivos sin
comprometer sus funciones vitales, mediante la accin de frmacos especficos.
3.3. Anestsico: Frmaco para provocar de manera controlada y reversible la supresin de la conciencia
y de la capacidad motora y sensorial de un individuo.
3.4. Anestsico Disociativo. Frmaco que provoca la induccin de la interrupcin funcional (disociacin)
del sistema nervioso central mediante una marcada estimulacin, lo que resulta en catalepsia, inmovilidad,
amnesia y analgesia marcada. Se presenta una depresin del sistema tlamo neocortical junto con una
activacin del sistema lmbico (Ejemplos: Ketamina y Tiletamina).
3.5. Animal: Ser vivo pluricelular, sensible, consciente, constituido por diferentes tejidos, con un sistema
nervioso especializado que le permite moverse y reaccionar de manera coordinada ante los estmulos.
Conforme a su utilizacin o caractersticas aqu se clasifican de la siguiente manera:
3.5.1. Anfibio. Animal vertebrado ectotrmico -dependen de la temperatura ambiental para regular su
metabolismo- con piel hmeda, en la que hay glndulas mucosas. La mayora de los anfibios presentan un
ciclo de vida en la que la fase larvaria vive en el agua y respira a travs de branquias, mientras que la fase
adulta respira por los pulmones y/o la piel, y tiene hbitos terrestres.
3.5.2. Aves: Clase de vertebrados, homeotermos, ovparos, con cuerpo cubierto de plumas, pico crneo,
extremidades superiores transformadas en alas y las inferiores adaptadas a sus hbitos de vida, segn
la especie.
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
3.5.3. De compaa: Se considera a todo aquel que convive estrechamente con los humanos, mediante
una relacin afectiva en la que ambos resultan beneficiados, sin ningn inters lucrativo ni utilitario.
3.5.4. Domsticos: Aquellas poblaciones o individuos que han sido modificados anatmica, fisiolgica y
conductualmente a travs de la seleccin artificial y viven bajo el cuidado del hombre.
3.5.5. Fauna silvestre: Especies que subsisten sujetas a los procesos de seleccin natural y que se
desarrollan libremente, incluyendo sus poblaciones menores que se encuentran bajo control del ser humano,
as como los domsticos que por abandono se adapten al entorno silvestre.
3.5.6. Ferales o asilvestrados: Individuo o poblacin de origen domstico que queda fuera del control del
ser humano, que se establecen en vida libre y que estn sujetos a los procesos de seleccin natural.
3.5.7. Invertebrados: Aquellos que carecen de columna vertebral.
3.5.8. Para abasto: Aquellos que de acuerdo con su funcin zootcnica producen un bien destinado al
consumo humano y/o animal.
3.5.9. Reptiles: Clase de vertebrados poiquilotermos, ovparos u ovovivparos, de respiracin pulmonar y
con cuerpo cubierto de escamas crneas.
3.5.10. Vertebrados: Aquellos que tienen una columna vertebral, mdula espinal, encfalo dentro del
crneo, rganos de los sentidos, un sistema nervioso, un sistema circulatorio, msculos esquelticos, dos
pares de apndices y sexos separados.
3.6. Aturdimiento: Prdida de la conciencia provocada por mtodos mecnicos o elctricos aplicados en
la cabeza.
3.7. Bioterio: Conjunto de instalaciones, muebles e inmuebles destinados al alojamiento y manutencin
de animales de laboratorio durante una o varias de las fases de su ciclo vital; esto es, nacimiento, desarrollo,
reproduccin y muerte.
3.8. Cajn de aturdimiento: Espacio donde se inmoviliza fsicamente de manera individual a un animal
destinado al abasto, para su aturdimiento, previo al desangrado.
3.9. Conciencia: Proceso mental que permite a los animales darse cuenta de su entorno, de las
sensaciones de su cuerpo (incluyendo el dolor, hambre, calor o fro) y de las emociones relacionadas con
estas sensaciones (miedo, ansiedad, sufrimiento, placer). Se da cuenta de lo que le sucede y su relacin
con otros animales, incluyendo al humano.
3.10. Concusin: Golpe en el crneo.
3.11. Corrales: Espacios cercados, techados, con bebederos y comederos destinados a la recepcin,
alojamiento y mantenimiento de los animales de abasto dentro de un rastro. stos se dividen en corrales de
recepcin, de estancia y de aislamiento o cuarentena.
3.12. Decapitacin: Mtodo para dar muerte separando la cabeza del cuerpo del animal por medio de un
corte rpido y certero en el cuello, utilizando para ello instrumentos afilados y diseados especficamente para
el propsito.
3.13. Dislocacin cervical: Consiste en separar las vrtebras cervicales del crneo, con el objetivo de
provocar hemorragia y lesin irreversible de la mdula espinal. La prdida de la conciencia y la muerte no son
inmediatas, por lo que este mtodo slo ser empleado en animales inconscientes.
3.14. Electroaturdimiento: Prdida inmediata de la conciencia y de la sensibilidad que se produce por el
paso de corriente elctrica a travs del cerebro.
3.15. Especie: Unidad bsica de clasificacin taxonmica, formada por un conjunto de individuos que
presentan caractersticas similares que los distinguen de otros, estn relacionados genticamente, poseen el
mismo nmero de cromosomas, pueden reproducirse entre s y tener descendientes frtiles que comparten
rasgos morfolgicos, fisiolgicos y conductuales.
3.16. Estilete: Instrumento metlico, delgado y rgido, que sirve para explorar cavidades y conductos
naturales, o la profundidad y direccin de las heridas.
3.17. Eutanasia: Procedimiento empleado para terminar con la vida de los animales, por medio de la
administracin de agentes qumicos o mtodos mecnicos, que induzcan primero prdida de la conciencia,
seguida de paro cardiorrespiratorio, sin producirles dolor; con el fin de que stos dejen de sufrir por lesiones o
enfermedades graves e incurables, as como por dolor o sufrimiento que no puedan ser aliviados.
3.18. Inconciencia: Incapacidad para percibir y responder a estmulos externos por depresin profunda
del cerebro.
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
3.19. Ketamina: Anestsico general que impide la integracin de los estmulos (disociativo).
3.20. Lesiones: Daos o alteraciones morfolgicas de un rgano o tejido.
3.21. Mamfero: Animal vertebrado endotermo que presenta como caractersticas exclusivas de este
grupo taxonmico la presencia de glndula mamaria, pelo, glndulas sebceas y sudorparas, y eritrocitos
carentes de ncleo.
3.22. Manejo: Conjunto de prcticas para la captura, traslado, cuarentena, carga y descarga, sujecin,
aturdimiento y muerte de los animales, que les garanticen niveles de bienestar y les eviten dolor, sufrimiento,
ansiedad, traumatismos y estrs.
3.23. Matanza: Acto de provocar la muerte de uno o varios animales, previa prdida de la conciencia.
3.24. Matanza de control: Medida que se realiza en uno o ms animales y que tiene por objeto
la proteccin y conservacin de las reas naturales, as como de poblaciones animales y vegetales, de la
depredacin provocada por la presencia de jauras o manadas en condicin silvestre, o cuando la vida de una
o ms personas se encuentre en riesgo inminente ante el ataque de uno o varios animales, o cuando los
animales que la Secretara de Salud y la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales consideren
como riesgo de salud y fsico para la poblacin humana, animal y el medioambiente, o cuando los animales no
sean reclamados y que por cuestiones de espacio, economa y salud animal no sean aptos para la adopcin.
3.25. Matanza de emergencia: Medida que se realiza por el bien de uno o ms animales que por un
accidente o catstrofe natural, hayan sufrido lesiones graves que resulten incompatibles con la vida o que
tengan un padecimiento que les cause dolor y sufrimiento que no pueda ser aliviado en el momento.
3.26. Matanza zoosanitaria: Medida extrema que realiza, ordena o supervisa la Secretara en uno o
varios animales, con el fin de evitar que se establezca o propague una enfermedad que afecte a los animales
o al humano. En materia de conservacin de la vida silvestre la Secretara de Medio Ambiente y Recursos
Naturales determinar con la Secretara los trminos y condiciones en que se aplicara sta.
3.27. Pentobarbital sdico: Anestsico barbitrico de accin corta. Se administra por va intravenosa y en
sobredosis es utilizado para eutanasia.
3.28. PIMVS: Predios o instalaciones que manejan vida silvestre en forma confinada fuera de su
hbitat natural.
3.29. Pistolete, pistola o instrumento de aturdimiento de perno cautivo: Aparato accionado por
cartucho o plvora o aire comprimido que impulsa un mbolo que penetra (penetracin) o golpea (concusin)
el crneo provocando el aturdimiento o inconciencia de los animales.
3.30. Pithing: Destruccin de la masa cerebral con una varilla o instrumento que se inserta en la
cavidad craneal
3.31. Rastro o matadero: Establecimiento autorizado, dotado de instalaciones para matar animales y
cuyos productos se destinan al consumo. Con capacidad diaria de matanza de al menos 28 cabezas de
ganado mayor, o 56 de ganado menor o 1 000 aves domsticas, o una combinacin considerando la relacin
de dos cabezas de ganado menor por una de ganado mayor o de 35 aves domsticas por un animal de
ganado mayor.
3.32. Secretara: Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin.
3.33. Sedacin: Es la depresin del sistema nervioso central, resultando en somnolencia y relajacin
muscular. No hay prdida de la percepcin al dolor y de la conciencia. Se utiliza previo a la anestesia.
3.34. Sedante: Frmaco que provoca un estado de calma reduciendo la respuesta al estrs y facilita que
el animal duerma o descanse. Disminuye la ansiedad y provoca somnolencia y facilita la administracin e
induccin de la anestesia.
3.35. Sobredosis: Cantidad de un frmaco que sobrepasa la dosis recomendada para ejercer su efecto
farmacolgico y que puede causar intoxicacin o la muerte.
3.36. Tranquilizacin: Es la disminucin del miedo, la aprensin y la ansiedad mientras que el animal
permanece despierto, calmndolo cuando es expuesto a un bajo nivel de estmulo. No tienen efecto
analgsico y el animal es fcilmente excitado por un estmulo doloroso.
3.37. Tranquilizante: Frmaco que provoca un estado de calma reduciendo la respuesta al estrs, sin
somnolencia. Disminuye la ansiedad del animal con una sedacin mnima y facilita la administracin e
induccin de la anestesia.
3.38. Traumatismo: Lesin causada por golpes en cualquier parte del cuerpo.
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
3.39. Veneno: Sustancia qumica que produce alteraciones funcionales, lesiones e incluso la muerte,
provocando ansiedad, dolor y sufrimiento en el animal, estando ste siempre consciente.
4. Disposiciones generales.
4.1. A ningn animal se le dar muerte por envenenamiento, drogas curariformes, paralizantes
musculares, asfixia, inmersin en agua, por golpes o por cualquier otro procedimiento que les cause
sufrimiento, dolor, ansiedad o que prolongue su agona. Los nicos mtodos de eutanasia o matanza que se
pueden aplicar, son los determinados en esta Norma u otros que autorice la Secretara.
4.2. Ninguna persona intervendr en el manejo, aturdimiento, eutanasia y matanza de los animales, a
menos que cuente con la capacitacin especfica para hacerlo, misma que se realizar de acuerdo con los
programas que para este efecto elabore la Secretara y/o las instancias gubernamentales competentes.
Adems, no se permitir el acceso a los menores de edad a los lugares en donde se realice la matanza o
eutanasia.
4.3. Cualquier mtodo de matanza o eutanasia comprendido en esta Norma debe realizarse por personal
capacitado y siempre bajo la supervisin de un mdico veterinario. En el caso de animales para abasto, debe
realizarse bajo la supervisin del mdico veterinario oficial, o por el mdico veterinario responsable autorizado.
En el caso de los Centros de Atencin Canina o similares debe realizarse bajo la supervisin del mdico
veterinario. En el caso de matanza de emergencia se debe referir al numeral 8 de esta Norma.
4.4. El personal responsable del manejo de los animales, debe mantenerlos tranquilos, evitando gritos o
ruidos que los alteren y nunca deben ser movilizados por medio de golpes, jalones, piquetes o la torcedura de
la cola, ni levantarlos por la piel o las alas. Se deben utilizar aditamentos que no lastimen a los animales ni
pongan en riesgo la seguridad del personal, como paneles y sonajas.
4.5. El desembarque y arreo en animales de abasto debe hacerlo el personal capacitado para ese fin.
Queda prohibido patear o golpear a los animales con tubos, palos, varas con puntas de acero, ltigos,
correas, instrumentos punzocortantes o cualquier objeto que los lastime o por medio de la torcedura de la
cola. No se debe permitir que pasen unos por arriba de otros.
En el caso de animales impedidos para movilizarse por s mismos queda prohibido que sean arrastrados
conscientes y se debe proceder a su aturdimiento in situ, ya sea en corrales, pasillos o en el vehculo.
4.6. En todos los casos de animales para abasto, se debe contemplar la inspeccin antemortem, el
periodo de descanso y el ayuno previo a la matanza en los tiempos y condiciones que se establecen en las
disposiciones de sanidad animal aplicables vigentes.
El tiempo de reposo podr reducirse a la mitad del mnimo sealado, cuando el ganado provenga de
lugares cuya distancia sea menor de 50 kilmetros.
Se debe tomar en consideracin que antes de la muerte, los animales, con excepcin de las aves, deben
tener mnimo 12 horas y mximo 24 horas de ayuno.
El mdico veterinario oficial y/o mdico veterinario responsable autorizado podr incrementar el tiempo de
reposo cuando las condiciones de los animales lo requieran.
Durante su estancia en los corrales, los animales deben tener siempre libre acceso a agua limpia y fresca
en abundancia para beber; y ser alimentados de acuerdo a su especie cuando el periodo de descanso sea
superior a 24 horas. Los corrales destinados para su descanso deben cumplir con las caractersticas
sealadas en las disposiciones de sanidad animal aplicables vigentes.
Asimismo, los animales deben quedar separados en los corrales, de acuerdo a su especie, raza,
temperamento, edad, talla y lugar de procedencia.
4.7. Se efectuar el aplazamiento de la matanza, si en la inspeccin antemortem existe el indicio de que el
animal de abasto presenta residuos o trazas de sustancias farmacolgicamente activas en sus tejidos que
lo hagan inadecuado para el consumo humano o animal. En este caso, se mantendr a los animales en los
corrales y con los cuidados adecuados, acceso libre a agua y alimento durante el tiempo requerido
de conformidad con lo establecido en las disposiciones de sanidad animal aplicables vigentes.
4.8. El uso de los arreadores elctricos no debe ser parte de la rutina de manejo, slo se podrn utilizar en
casos excepcionales en bovinos con un peso mayor a 500 kg, nunca deben ser aplicados en partes sensibles
como los ojos, boca, orejas, regin ano-genital y vientre. Queda prohibido su empleo en quidos, borregos,
cabras, cerdos y becerros. En caso de utilizar las descargas, slo podrn ser cuando el animal se rehse a
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
mover y no haya algn obstculo que se lo impida; no debern durar ms de un segundo, ni ser utilizadas de
manera repetitiva si el animal no reacciona, siendo espaciadas convenientemente y aplicadas nicamente en
los cuartos traseros. En el caso de que los arreadores no sean de pilas y se conecten directamente a la
corriente elctrica, stos deben contar con un regulador.
4.9. Cuando los animales para abasto estn dentro del cajn de aturdimiento, deben ser aturdidos
inmediatamente.
4.10. En los animales para abasto, previo a la matanza, excepto en la matanza de emergencia y en la
matanza zoosanitaria, se debe asegurar que el animal est correctamente aturdido de acuerdo con lo
establecido en esta Norma para cada una de las especies.
En el caso de animales de compaa previo a la matanza o eutanasia, se debe asegurar que el animal
est completamente inconsciente o sedado profundamente de acuerdo con lo establecido en esta Norma,
excepto para la matanza zoosanitaria.
4.11. El tiempo entre el aturdimiento y el desangrado de los animales en rastros, debe ser durante
los primeros 20 segundos y no sobrepasar los 60 segundos, dependiendo de la especie y mtodo de
aturdimiento utilizado.
4.12. En todos los rastros, mataderos y casas de matanza, Centros de Atencin Canina y similares,
bioterios, centros de investigacin, instituciones de educacin superior, zoolgicos, unidades de manejo para
la conservacin de la vida silvestre y similares, se debe contar con el material, los equipos y dems
implementos descritos en esta Norma, para realizar la matanza o eutanasia de las especies animales de que
se trate. Los equipos e implementos deben estar disponibles y funcionando en buen estado, y se contar con
al menos uno adicional, como repuesto para sustituir el que se est utilizando, en caso de descompostura de
este ltimo.
4.13. Los instrumentos, equipo e instalaciones para inmovilizar, aturdir y matar a los animales sern
diseados y construidos acorde a las caractersticas de cada especie, tomando en cuenta la seguridad del
personal y evitando al mximo el sufrimiento de los animales. Se debe de contar con un programa
de mantenimiento para asegurar el buen estado de stos.
4.14. Los instrumentos, material, frmacos y equipo para la matanza de emergencia, de control y/o
zoosanitaria, deben estar siempre disponibles para su uso con mantenimiento preventivo constante, en el
caso de no contar con stos, podrn utilizarse armas de fuego para provocar muerte inmediata, segn
el animal de que se trate y aplicando el disparo en la cabeza asegurando que dae el cerebro y si no es
posible, en el corazn, tal como se indica en esta Norma.
4.15. Los propietarios, transportistas, encargados, administradores o empleados de establecimientos que
manejen y/o comercien especies animales, deben proceder a la matanza de emergencia de forma inmediata
cuando los animales se hayan fracturado o lesionado gravemente por cualquier causa, de conformidad con los
mtodos descritos en esta Norma para cada caso. El dueo o responsable del animal afectado est obligado
a permitir que se le d muerte.
4.16. La matanza de emergencia, la eutanasia y la matanza zoosanitaria sern llevadas a cabo conforme a
lo establecido en esta Norma.
5. Manejo durante el aturdimiento y la matanza de los animales domsticos y silvestres destinados
para abasto de alimentos.
Mtodos de aturdimiento y matanza por especie:
5.1. Bovinos (vacas, toros y terneros).
5.1.1. Aturdimiento.
5.1.1.1. Aturdimiento mecnico de bovinos tipo europeo.
Se debe utilizar un pistolete de perno cautivo de calibre y cartucho recomendados por el fabricante, segn
la edad y peso del animal. En los bovinos adultos, debe apoyarse el pistolete en la frente, justo en el punto
donde se cruzan las dos lneas imaginarias trazadas desde el lmite interno de la base de los cuernos hasta el
ngulo o comisura externa del ojo contrario, dirigido hacia la laringe como se indica en las figuras No. 1 y 2.
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
En los terneros la aplicacin del pistolete debe ser 2 cm por debajo del punto de cruce, como se indica en
la figura No. 3 y dirigido hacia la laringe.
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
10
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
11
No se autoriza pasar a la matanza de los bovinos, si stos presentan alguno de los signos que indican una
falla en el procedimiento de aturdimiento los cuales son sealados en el cuadro No. 1.
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
12
Aturdimiento inadecuado
Animales en pie
Parpadeo espontneo
Respiracin regular
Estado tnico (15 seg.), contraccin de miembros posteriores, Reflejo de enderezamiento cuando se
estiramiento de miembros anteriores, contraccin de la espalda cuelgan en la riel
y cuello
Estado clnico (20 seg.), movimiento de pataleo o carrera
Vocalizaciones
Mnimo de patadas
Intento de levantarse
Una vez que se ha realizado el disparo, el personal responsable o designado debe comprobar que se haya
realizado un efectivo aturdimiento, en caso contrario, debe dar un segundo disparo inmediatamente, antes de
pasar a la matanza.
La potencia de los cartuchos depender del tipo de equipo utilizado y de la recomendacin del fabricante.
5.1.2. Muerte por desangrado.
5.1.2.1. Muerte por corte de yugulares y cartidas.
La muerte por este mtodo debe realizarse en un lapso no mayor a 30 segundos posteriores
al aturdimiento.
La matanza se debe hacer mediante un corte detrs de la mandbula, de un lado a otro de la garganta,
para seccionar los vasos sanguneos del cuello (las dos arterias cartidas y las venas yugulares).
Puede determinarse que el proceso se est realizando de forma adecuada, cuando la sangre fluye
libremente y la muerte ocurre inminentemente. Tras el corte de los vasos sanguneos, se debe esperar a que
transcurran de 30 segundos a 2 minutos por lo menos, antes de proceder al eviscerado de los cadveres.
Los cuchillos para el desangrado deben estar filosos, asegurndose de afilarlos continuamente durante
todo su uso, as como ser de un largo suficiente para que la punta quede fuera de la incisin durante el corte.
No debe utilizarse la punta del cuchillo para hacer la incisin.
5.2. quidos (caballos, burros y mulas).
5.2.1. Aturdimiento.
5.2.1.1. Aturdimiento mecnico.
Se debe utilizar un pistolete de perno cautivo de calibre y cartucho recomendados por el fabricante, segn
la edad y peso del animal. El disparo se aplica a 2 centmetros arriba del punto donde se cruzan dos lneas
imaginarias, que parten del borde anterior de la base de la oreja y dirigidas cada una de ellas a la comisura
externa del ojo opuesto.
El can del pistolete debe apoyarse en la frente del animal dirigido hacia su garganta y colocado en
posicin perpendicular al hueso frontal como se indica en las figuras No. 9 y 10.
DIARIO OFICIAL
Figura No. 9. Punto de aplicacin del
pistolete para conseguir el aturdimiento en
los quidos.
(Segunda Seccin)
13
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
14
No se autoriza pasar a la matanza de los quidos, si stos presentan alguno de los signos que indican una
falla en el procedimiento de aturdimiento, los cuales son sealados en el cuadro No. 1.
Una vez que se ha realizado el disparo, el personal responsable o designado debe comprobar que se haya
realizado un efectivo aturdimiento, en caso contrario, debe dar un segundo disparo inmediatamente, antes de
pasar a la matanza.
La potencia de los cartuchos depender del tipo de equipo utilizado y de la recomendacin del fabricante.
5.2.2. Muerte por desangrado.
5.2.2.1. Muerte por corte de yugulares y cartidas.
La muerte por este mtodo debe realizarse en un lapso no mayor a 30 segundos posteriores al
aturdimiento, mediante el desangrado por corte de las yugulares y cartidas.
5.3. Porcinos.
5.3.1. Aturdimiento.
5.3.1.1. Electroaturdimiento.
Es el mtodo de eleccin para el aturdimiento en los cerdos. Se realiza con pinzas o tenaza con dos
electrodos y debe realizarse siempre dentro de un cajn de aturdimiento con un piso de material aislante para
evitar la electrificacin del suelo.
Los electrodos de las pinzas deben ser de acero inoxidable, con dientes atraumticos y deben aplicarse
sobre la piel levemente humedecida y permanecer en contacto con sta bajo las condiciones que se sealan
en el cuadro No. 2, entre la oreja y el ojo de cada lado en el punto de interseccin en donde se cruzan una
lnea horizontal que va de la comisura externa del ojo hacia atrs y una lnea vertical que baja de la base de la
oreja (sobre las sienes del animal) (Figura No. 11) para provocar el aturdimiento. El inicio del desangrado,
posterior al aturdimiento, no debe exceder los 20 segundos.
Para inducir la fibrilacin cardiaca se requiere la aplicacin de una baja frecuencia de otro electrodo
colocado entre el 3o. o 4o. espacio intercostal, en el lado izquierdo del pecho, tan cerca como sea posible del
corazn, durante 3 a 5 segundos simultneamente con el paso de la corriente elctrica a travs del cerebro
como se seal en el prrafo anterior.
Figura No. 11. Puntos de aplicacin de los electrodos para
conseguir el aturdimiento en los porcinos.
En el caso de que el rastro cuente con sistemas para colgar a los animales previo a la matanza, stos
deben estar completamente aturdidos antes de realizar la maniobra de elevacin. De ninguna manera se
aplicarn los electrodos a los animales cuando se encuentren colgados.
El personal responsable o designado debe comprobar que se haya realizado un efectivo aturdimiento
(Cuadro No. 1), en caso contrario, se debe de utilizar el equipo extra para emergencias y aturdir de nuevo e
inmediatamente al cerdo, antes de pasar a la matanza.
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
15
Cuando las pinzas sean fijas, stas se aplican bajo las mismas condiciones sealadas en el cuadro No. 2.
Slo deben utilizarse las pinzas fijas en cerdos menores de 20 kilogramos y se aplican entre el ojo y la oreja
(sienes) (Figura No. 11).
De la energa elctrica lo que provoca el aturdimiento de los animales es el amperaje que pasa por el
cerebro durante los primeros 3 a 5 segundos del tiempo recomendado para cada especie (Cuadro No. 2). El
voltaje facilita la transmisin del amperaje, ya que vence la resistencia o impedancia que ofrecen los
diferentes tejidos del animal al paso de la corriente, por lo cual es importante que el rango de voltaje que
deben abarcar los aparatos sea entre 125 y 200 volts.
El amperaje para aturdir a los cerdos es de 1.25 amperes (Cuadro No. 2).
Se prohbe la utilizacin de corriente alterna o de una toma directa de electricidad para el aturdimiento, ya
que no cumple con el amperaje ni el voltaje adecuado.
5.3.1.2. Aturdimiento con dixido de carbono.
La concentracin de dixido de carbono para el aturdimiento de los cerdos, debe ser de por lo menos 80
por ciento en aire durante 45 segundos. Tambin podr utilizarse este mtodo de aturdimiento en una mezcla
con otros gases como el argn.
La cmara donde los cerdos son expuestos al gas y el equipo utilizado para transportarlos a travs de ella,
deben estar diseados, construidos y conservados de tal modo que se evite ocasionar heridas a los animales
y comprimirles el trax, de forma que puedan permanecer en pie hasta su aturdimiento. El equipo
transportador y la cmara deben estar debidamente iluminados.
La cmara debe contar con dispositivos que midan la concentracin de gas en el punto de mxima
exposicin. Dichos dispositivos deben emitir una seal de alerta que pueda verse y orse perfectamente si la
concentracin de dixido de carbono desciende por debajo del nivel exigido.
Los animales deben ser trasladados desde la entrada a la cmara hasta el punto de mxima
concentracin del gas lo ms pronto posible y se les expondr al gas durante el tiempo suficiente hasta
su aturdimiento.
El equipo para realizar este mtodo de aturdimiento debe ser revisado y se debe comprobar que funcione
adecuadamente antes de su uso, con la finalidad de asegurar que los animales sean aturdidos correctamente
(Cuadro No. 1). En caso de que esto ltimo no se cumpla, se debe detener la lnea para revisar el equipo.
5.3.2. Muerte por desangrado.
5.3.2.1. Muerte por corte del seno de las venas cavas y tronco braquioceflico.
Despus del aturdimiento, la muerte ocurre por desangrado al cortar a nivel del seno de las venas cavas y
el tronco braquioceflico. Este corte se debe realizar en un lapso no mayor a 20 segundos posteriores al
electroaturdimiento y 30 segundos en el caso del aturdimiento con CO 2.
El desangrado debe realizarse haciendo un corte al lado izquierdo de la lnea media en la insercin del
cuello, previa separacin de la piel mediante un corte para evitar contaminacin; una vez realizada la
separacin de la piel, el corte debe ser en la depresin por delante del esternn, dirigiendo la punta del
cuchillo hacia adentro dirigida al corazn con un ngulo de 45 grados de la lnea media y con 45 grados
de inclinacin, perpendicular al cuello, para cortar el seno de las cavas y despus girando la hoja 90 grados para
seccionar el tronco braquioceflico. Para este caso, la hoja debe de contar por lo menos con 35 cm de largo.
Despus del desangrado, el personal responsable o designado debe asegurarse de que el animal est
muerto (verificando la ausencia del reflejo corneal, es decir, que los prpados estn inmviles, la ausencia de
respiracin, de vocalizacin y que haya flacidez en las orejas y la cola).
5.4. Ovinos, caprinos y crvidos.
5.4.1. Aturdimiento.
5.4.1.1. Aturdimiento mecnico.
Se debe utilizar un pistolete de perno cautivo de calibre y cartucho recomendados por el fabricante, segn
la edad y peso del animal. En animales sin cuernos o sin astas el sitio del disparo corresponde al punto del
cruce de dos lneas imaginarias que van de la parte superior de la base de una oreja, a la parte inferior de la
base de la oreja contraria, siempre sobre la regin de la frente como se indica en las figuras No. 12, 13, 14 y
15. Tambin se puede aplicar en el punto sealado para los animales con cuernos (Figura No. 16).
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
16
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
17
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
18
En ovinos y caprinos con cuernos, el sitio de aplicacin del pistolete debe ser aplicado en la parte media
sobre el hueso occipital con direccin a la laringe conforme a la figura No. 16.
Figura No. 16. Punto de aplicacin y direccin del
pistolete para conseguir el aturdimiento en los
caprinos y ovinos con cuernos.
No se autoriza pasar a la matanza de los ovinos, caprinos o crvidos si stos presentan alguno de los
signos que indican una falla en el procedimiento de aturdimiento, los cuales son sealados en el cuadro No. 1.
Una vez que se ha realizado el disparo, el personal responsable o designado debe comprobar que se haya
realizado un efectivo aturdimiento, en caso contrario, debe dar un segundo disparo inmediatamente, antes de
pasar a la matanza.
La potencia de los cartuchos que se deban elegir depender del equipo utilizado y de las
recomendaciones del fabricante.
5.4.1.2. Electroaturdimiento: nicamente en ovinos y caprinos.
Se debe realizar por medio de la colocacin de las pinzas (electrodos), las cuales deben ser de acero
inoxidable y con dientes atraumticos, una debajo de cada oreja del animal, como se indica en la figura
No. 17. La zona de contacto (piel) debe estar previamente humedecida con agua utilizando atomizadores y
permanecer en contacto con las pinzas durante 4 a 10 segundos, dependiendo del peso y la condicin fsica
de los animales (Cuadro No. 2), para provocar el aturdimiento.
Figura No. 17. Puntos de aplicacin de los
electrodos para conseguir el aturdimiento en los
ovinos y caprinos.
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
19
De la energa elctrica lo que provoca el aturdimiento de los animales es el amperaje que pasa por el
cerebro durante los primeros 3 a 5 segundos del tiempo recomendado para esta especie (Cuadro No. 2).
El voltaje facilita la transmisin del amperaje, ya que vence la resistencia o impedancia que ofrecen
los diferentes tejidos del animal al paso de la corriente, por lo cual es importante que el rango de voltaje que
deben abarcar los aparatos sea entre 125 y 200 volts.
El amperaje para aturdir a los ovinos y caprinos es de 1.0 a 1.25 amperes (Cuadro No. 2).
El personal responsable o designado debe comprobar que se haya realizado un efectivo aturdimiento, en
caso contrario, debe realizarlo de nuevo inmediatamente, antes de pasar a la matanza (Cuadro No. 1).
Se prohbe la utilizacin de corriente alterna o de una toma directa de electricidad para el aturdimiento, ya
que no cumple con el amperaje ni el voltaje adecuado.
5.4.2. Muerte por desangrado.
5.4.2.1. Muerte por corte de cartidas y yugulares.
Despus del aturdimiento, la matanza se realiza por desangrado, cortando las yugulares y cartidas. Este
corte se debe realizar en un lapso no mayor a 20 segundos posteriores al electroaturdimiento y 30 segundos
al aturdimiento con pistola.
5.5. Aves.
5.5.1. Aturdimiento.
5.5.1.1. Electroaturdimiento en tanque de agua.
El recorrido en la lnea de ganchos debe ser lo ms corto posible con el fin de garantizar que las aves
lleguen tranquilas al tanque de agua. El intervalo entre la suspensin en los ganchos y el aturdimiento no debe
ser superior a un minuto.
Las aves deben estar bien sujetadas en los ganchos por ambas patas, las cuales pueden estar
previamente humedecidas.
El voltaje a aplicar debe ajustarse de modo que la corriente total corresponda a la corriente necesaria para
cada ave multiplicada por el nmero de aves inmersas simultneamente en el tanque, la corriente debe
aplicarse al menos por 5 segundos para alcanzar el aturdimiento correcto (Cuadro No. 2).
El tanque de agua debe tener el tamao y la profundidad necesarios para garantizar la inmersin de la
cabeza de cada ave y stas deben ser sumergidas hasta la base de las alas. Adems, para mejorar
la conductividad del agua, se recomienda aadir sal al tanque segn se considere necesario (Figura No. 18).
Figura No. 18. Electroaturdimiento de aves para abasto en tanque de agua.
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
20
De la energa elctrica lo que provoca el aturdimiento de los animales es el amperaje que pasa por el
cerebro durante los primeros 3 a 5 segundos del tiempo recomendado para esta especie (Cuadro No. 2).
El voltaje facilita la transmisin del amperaje, ya que vence la resistencia o impedancia que ofrecen los
diferentes tejidos del animal al paso de la corriente, por lo cual es importante que el rango de voltaje que
deben abarcar los aparatos sea entre 125 y 200 volts.
El amperaje para aturdir a las aves es de 2.0 amperes (Cuadro No. 2).
5.5.2. Muerte por desangrado.
5.5.2.1. Muerte por corte de yugulares y cartidas.
Todas las aves deben ser desangradas realizando un corte en las cartidas y yugulares en un lapso no
mayor a 20 segundos posteriores al aturdimiento.
Tras el corte de las cartidas y yugulares, se debe esperar que transcurran 20 segundos por lo menos,
antes de proceder al escaldado de las aves.
El personal responsable o asignado debe comprobar que la velocidad de la lnea permita que se cumplan
los tiempos antes sealados.
5.5.3. Avestruces.
5.5.3.1. Aturdimiento.
Para aturdir al animal es conveniente situarlo en el cajn de aturdimiento, el cual tiene forma de embudo.
Una vez que el animal ha entrado debe de inmovilizarse.
5.5.3.1.1. Electroaturdimiento.
Se debe colocar una capucha empapada de agua en la cabeza del animal con la finalidad de facilitar el
manejo y reducir el estrs. Posteriormente, se colocan los electrodos (pinzas), uno a cada lado de la cabeza
(Figura No. 19).
Figura No. 19. Puntos de aplicacin de los electrodos
(pinzas) para conseguir el aturdimiento en los avestruces.
De la energa elctrica lo que provoca el aturdimiento de los animales es el amperaje que pasa por el
cerebro durante los primeros 3 a 5 segundos del tiempo recomendado para esta especie (Cuadro No. 2).
El voltaje facilita la transmisin del amperaje, ya que vence la resistencia o impedancia que ofrecen los
diferentes tejidos del animal al paso de la corriente, por lo cual es importante que el rango de voltaje que
deben abarcar los aparatos sea entre 125 y 200 volts.
El amperaje para aturdir a los avestruces es de 1.0 ampere (Cuadro No. 2).
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
21
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
22
En el caso de que el rastro cuente con sistemas para colgar a los animales previo a la matanza, stos
deben estar completamente aturdidos antes de realizar el colgado.
El personal responsable o designado debe comprobar que se haya realizado un efectivo aturdimiento
(Cuadro No. 1), en caso contrario, se debe contar con un equipo extra para emergencias (tenazas) y aturdir de
nuevo e inmediatamente al conejo, antes de pasar a la matanza.
5.6.1.2. Aturdimiento mecnico por concusin.
Es un mtodo que implica golpear la base de la cabeza en la parte superior del cuello en la regin occipital
a travs de un solo movimiento firme y certero con un objeto alargado, romo, sin filo y macizo como se indica
en la figura No. 22. Para la aplicacin de este mtodo, el conejo debe estar inmovilizado, de tal manera que
no haya error al momento de realizar el golpe. Slo debe ser llevado a cabo por personal capacitado para
este fin.
Figura No. 22. Punto de aplicacin y
direccin para conseguir el
aturdimiento mecnico por concusin
en los conejos.
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
23
El personal responsable o designado debe observar a los animales despus del aturdimiento, de forma
que si alguno muestra seales de recobrar la conciencia, debe ser aturdido nuevamente de inmediato.
5.6.2. Muerte por desangrado.
5.6.2.1. Muerte por corte de yugulares y cartidas.
Despus del aturdimiento, la muerte se provoca por desangrado, cortando las yugulares y cartidas. Este
corte se debe realizar en un lapso no mayor a 20 segundos posteriores al aturdimiento.
Cuadro No. 2. Amperaje y tiempo para aturdir por
medio de electricidad a los animales para abasto.
Amperaje (amperes)
Tiempo de aplicacin*
(segundos)
Frecuencia (Hertz)
1.25
4a7
Ovinos
1.0 a 1.25
4 a 10
Caprinos
1.0 a 1.25
4 a 10
0.1
4a7
50
0.1
4a7
50
0.1
4a7
Menor a 200
0.15
4a7
De 200 a 400
0.2
4a7
De 400 a 1500
Avestruces
1.0
3a5
Conejos
0.3
2a3
Especie
Cerdos (100 kg)
Pollos de engorda
Gallinas ponedoras
final
del
ciclo
produccin)
(al
de
Pollos
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
24
Dosis
Va de administracin
Intramuscular o
subcutnea
Oral
Intravenosa, intramuscular
Especie en la que
se usa
Perro y gato
Perro y gato
Dosis
Va de administracin
Especie
Xilacina
0.2 1 mg/kg
Intravenosa,
intramuscular, subcutnea
Perro y gato
Dexmedetomidina
10 - 80 g/kg
Intramuscular,
intravenosa
Perro
Butorfanol
Intramuscular,
intravenosa
Perro y gato
6.1.1.2. Anestesia.
En el caso de gatos o perros en donde el manejo es difcil e incluso riesgoso tanto para el animal como
para el personal encargado de llevar a cabo la matanza o eutanasia, as como cuando es difcil acceder a la
va intravenosa, se debe aplicar un anestsico va intramuscular antes de proceder a la matanza y eutanasia
(Cuadro No. 5).
Cuando se utiliza una combinacin de sustancias, debe considerase el tiempo suficiente para que cada
sustancia alcance el efecto mximo justo antes de proseguir con la matanza y eutanasia.
Cuadro No. 5 Combinacin de sedantes, tranquilizantes y anestsicos autorizados
para emplear en el manejo previo a la muerte.
Combinaciones
Dosis
Va de
administracin
Especie
Tiletamina + zolazepam
5 - 15 mg/kg
Intramuscular
Perro y gato
Ketamina + Xilacina
Intramuscular
Perro y gato
Acepromacina + butorfanol
Subcutnea,
intramuscular
Perro
Acepromacina + ketamina
Intramuscular
Perro y gato
Midazolam + ketamina
Intramuscular,
intravenosa
Perro y gato
1 mg kg + 10 - 80
g/kg
Intramuscular
Perro
Xilacina + Dexmedetomidina
0.1
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
25
La administracin del pentobarbital por va intraperitoneal est estrictamente restringida a los casos en que
resulte imposible realizar la administracin intravenosa (animales de tamao muy pequeo, cachorros
menores de 3 meses de edad, con menos de 5 kg de peso y animales deshidratados) ya que causa irritacin,
por lo que debe ser diluido previamente en solucin salina.
Para evitar que el animal manifieste la fase de excitacin durante la inyeccin del pentobarbital sdico, su
administracin debe realizarse de manera rpida para provocar inconciencia y el paro cardiorrespiratorio lo
ms pronto posible y que no rebase 10 minutos despus de lograda la tranquilizacin o la sedacin.
Cuadro No. 6. Anestsico inyectable autorizado para realizar la eutanasia y matanza.
Anestsico
Pentobarbital o sus
combinaciones
Sobredosis*
Va de
administracin
120-150 mg/kg
Especies
Observaciones
Intravenosa
Ninguna
La dosis
recomendada es
de 2-3 veces la
utilizada para
administracin
intravenosa
Intraperitoneal
Es irritante. El tiempo
de efecto es mayor a la
va intravenosa
120-150 mg/kg
Intracardiaca
Perros y
gatos
(15-30 min).
Slo se utiliza en
animales inconscientes
o anestesiados.
* En caso de las combinaciones, se tomarn en cuenta las recomendaciones del laboratorio productor.
6.1.2.1.1.2. Anestsicos inhalables.
Dentro de stos se encuentran los siguientes gases y lquidos voltiles como el enfluorano,
metoxifluorano, isofluorano, desflurano, sevoflurano o cualquier innovacin de ellos. El paso del anestsico
inhalable se debe mantener por lo menos 3 minutos despus de que el animal est clnicamente muerto.
6.2. quidos.
Los mtodos de matanza y eutanasia en quidos no destinados para abasto (caballos, mulas y burros)
deben estar basados en la utilizacin de tranquilizantes, sedantes y anestsicos bajo los criterios de las
disposiciones aplicables vigentes.
El personal encargado del manejo y del proceso de muerte, debe estar debidamente capacitado. El
mdico veterinario responsable del establecimiento debe supervisar todo el proceso y constatar clnicamente
la muerte del animal.
6.2.1. Manejo previo a la muerte.
Previo a la matanza y eutanasia de quidos, se debe inmovilizar al animal e inducir la tranquilizacin o
sedacin del animal de 5 a 10 minutos antes de la aplicacin del anestsico, administrando xilacina por va
intramuscular a una dosis de 1 2.2 mg/kg de peso o acepromacina a una dosis de 0.04 0.1 mg/kg de peso
por va intramuscular o subcutnea.
6.2.2. Mtodos de matanza y eutanasia.
6.2.2.1. Sobredosis de anestsicos.
El uso de sobredosis de anestsicos es el mtodo de eleccin para la matanza y eutanasia de quidos.
6.2.2.1.1. Anestsicos inyectables.
6.2.2.1.1.1. Anestsico derivado del cido barbitrico (pentobarbital).
Para la eutanasia de quidos no destinados para abasto (caballos, mulas y burros) se recomienda
cateterizar la vena yugular previamente (catter del No. 14) para que sea fcil administrar las grandes
cantidades de pentobarbital sdico que se requieren por va yugular. La sobredosis de pentobarbital a utilizar
es de 150 mg/kg de peso.
6.2.2.2. Mtodo mecnico.
Referirse al numeral 5.2. de esta Norma.
6.3. Aves.
Los mtodos de matanza y eutanasia en aves no destinadas para abasto, es decir, aves de compaa,
ornato y silvestres en cautiverio deben estar basados en la utilizacin de tranquilizantes, sedantes y
anestsicos bajo los criterios de las disposiciones aplicables vigentes.
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
26
El personal encargado del manejo y del proceso de muerte, debe estar debidamente capacitado.
El mdico veterinario responsable del establecimiento debe supervisar todo el proceso y constatar
clnicamente la muerte del animal.
6.3.1. Manejo previo a la muerte.
Previo a la matanza y eutanasia de aves de compaa, ornato y silvestres en cautiverio, se debe
inmovilizar al animal e inducir la tranquilizacin o la sedacin 5 a 10 minutos antes de la aplicacin
del anestsico, inyectando xilacina (1 2.2 mg/kg de peso) o acepromacina (0.04 0.1 mg/kg de peso) en los
msculos pectorales.
6.3.2. Mtodos de matanza y eutanasia.
6.3.2.1. Sobredosis de anestsicos.
El uso de sobredosis de anestsicos es el mtodo de eleccin para la matanza y eutanasia de aves de
compaa, ornato y silvestres en cautiverio.
6.3.2.1.1. Anestsicos inyectables.
6.3.2.1.1.1. Anestsico derivado del cido barbitrico (pentobarbital).
Para la eutanasia de aves de compaa, ornato y silvestres en cautiverio se debe utilizar pentobarbital
administrado por va intravenosa (vena radial, vena subcutnea ulnar, yugular o la vena del tarso) a una dosis
de 80 120 mg/kg.
La va intracelmica slo se usar cuando sea imposible utilizar la va intravenosa, previa dilucin del
pentobarbital con solucin salina. La va intracardiaca slo se permite si el ave est anestesiada
o inconsciente.
6.3.2.1.1.2. Otros anestsicos.
Cuando no se cuente con barbitricos, se pueden emplear anestsicos como la ketamina en combinacin
de xilacina en los msculos pectorales; as como tiletamina con zolazepam.
6.3.2.1.2. Anestsicos y agentes inhalables.
6.3.2.1.2.1. Anestsicos.
Deben emplearse gases anestsicos como el isofluorano y sevofluorano, que inducen rpidamente la
prdida de la conciencia y en sobredosis provocan la muerte. Durante el periodo de induccin se debe
suministrar aire u oxigeno, y contar con un vaporizador y una mascarilla para que el ave inhale el vapor a una
presin menor a 20 mmHg. El paso del anestsico inhalable se debe mantener por lo menos 3 minutos
despus de que el animal est clnicamente muerto.
6.3.2.1.2.2. Otros agentes inhalables.
El dixido de carbono (CO2) se puede emplear para aturdir y matar aves; pero slo es aceptable cuando
ste proviene de cilindros para uso biomdico, donde el gas est vaporizado, nunca de hielo seco, ni de
motores de combustin de hidrocarburos que provocan la muerte por asfixia y quemaduras. El dixido
de carbono no debe administrarse al 100%, sino al 80 o 90% mezclado con aire, oxgeno o argn. O pueden
exponerse durante al menos 2 minutos a una mezcla de dixido de carbono (40%), oxgeno (30%) y nitrgeno
(30%), seguida de exposicin durante un minuto al dixido de carbono al 80%, con el fin de evitar que mueran
asfixiadas, sino que primero pierdan la conciencia. Los pollitos y aves recin nacidas, toleran altas
concentraciones de este gas, por lo que deber usarse en una concentracin ms alta y aumentar el tiempo
de exposicin.
Aunque los animales parezcan muertos, esto debe verificarse, ya que las aves pueden estar slo
inconscientes y despertar despus de minutos.
6.4. Conejos y roedores.
Los mtodos de matanza y eutanasia de conejos y roedores de compaa, deben estar basados
en la utilizacin de tranquilizantes, sedantes y anestsicos bajo los criterios de las disposiciones
aplicables vigentes.
El personal encargado del manejo y del proceso de muerte, debe estar debidamente capacitado.
El mdico veterinario responsable del establecimiento debe supervisar todo el proceso y constatar
clnicamente la muerte del animal.
6.4.1. Manejo previo a la muerte.
Previo a la matanza y eutanasia de conejos y roedores de compaa, se debe inmovilizar al animal e
inducir la sedacin 5 a 10 minutos antes de la aplicacin del anestsico, inyectando xilacina por va
intramuscular a una dosis de 1.5 - 2 mg/kg de peso.
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
27
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
28
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
29
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
30
7.3.1.2.2.2. Decapitacin.
La decapitacin slo es aceptada previa anestesia y con destruccin cerebral posterior debido a la
tolerancia del cerebro de los reptiles a la hipoxia e hipotensin.
7.3.1.3. Mtodos adjuntos o secundarios a la matanza y eutanasia.
7.3.1.3.1. Destruccin mecnica del cerebro con varilla (pithing).
Este mtodo nicamente se emplea en animales anestesiados. Sirve como mtodo de intervencin fsica
para asegurar la muerte del animal.
7.3.2. Sper Orden Chelonia: tortugas, testudines.
7.3.2.1. Manejo previo a la muerte.
Se deben utilizar para la sedacin benzodiacepinas en combinacin ya que solas tienen poco efecto o
2-agonistas como la medetomidina, aunque su efecto es variable. Para la anestesia se utiliza ketamina va
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
31
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
32
b)
c)
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
33
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
34
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
35
7.5.7. Carnvoros: comadrejas, hurones, tejones, mapaches, cacomixtles, zorros, coyotes, felinos,
osos, entre otros.
El manejo previo a la muerte y los mtodos de matanza y eutanasia aceptados para estas especies se
basan en los mtodos de eutanasia de perros y gatos, los cuales se encuentran descritos en el numeral 6.1.1,
sin embargo cuando sea muy difcil el manejo se buscar la sedacin profunda y la anestesia inmediata.
7.5.7.1. Mtodos de matanza cuyo uso est condicionado.
7.5.7.1.1. Dislocacin cervical.
Este mtodo slo debe de aplicarse a individuos con un peso menor a 200 gramos.
7.5.7.1.2. Decapitacin.
Este mtodo slo debe utilizarse en aquel animal que se encuentre bajo anestesia profunda o en estado
de inconsciencia.
7.5.7.1.3. Por medio de electricidad.
Este mtodo slo debe utilizarse en aquel animal que se encuentre bajo anestesia profunda o en estado
de inconsciencia.
7.5.7.1.4. Pistolete de perno cautivo.
Este mtodo slo se debe utilizar cuando haya una contencin fsica adecuada seguido de
desangrado inmediato.
7.5.7.1.5. Arma de fuego.
El empleo de un arma de fuego en la cabeza se utiliza con la finalidad de destruir el cerebro. La entrada
puede ser lateral, siempre y cuando se asegure que se destruye el cerebro (Figura No. 24).
Tambin se puede colocar el arma de fuego en el corazn. La aplicacin en esta zona nicamente es en
situaciones de emergencia o cuando es necesario preservar el cerebro (Figura No. 24).
Dependiendo de la especie se utilizarn armas de repeticin o rifles.
Figura No. 24. Puntos de aplicacin del arma de fuego
en los felinos para darles muerte.
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
36
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
37
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
38
Figura No. 26. Punto de aplicacin del arma de fuego en los elefantes para darles muerte.
En los rinocerontes es difcil el acceso al cerebro en un tiro en la parte frontal de la cabeza debido a la
proteccin crnea. En este tipo de animales cuando estn atacando, slo un disparo alto en el hombro puede
detenerlo (Figura No. 27).
Figura No. 27. Puntos de aplicacin del arma de fuego en
los rinocerontes para detenerlos.
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
39
En los hipoptamos se debe apuntar en la parte ms baja entre los ojos con direccin a la cavidad nasal o
a la base de la oreja (Figura No. 28).
Figura No. 28. Puntos de aplicacin del arma de fuego en los
hipoptamos para darles muerte.
El uso del arma de fuego es el nico mtodo fsico de eutanasia permitido en estas especies y slo se
permite en animales conscientes cuando la vida del humano est en riesgo inminente y la nica opcin es
darle muerte al animal. Siempre se debe repetir el disparo en el animal cado para asegurar la destruccin
del cerebro.
Siempre se deben considerar las caractersticas anatmicas de la cabeza y la posicin del cerebro de
cada especie.
7.5.10.3.2. Agentes bloqueadores neuromusculares.
Se permite su uso nicamente en casos de emergencia cuando el individuo no puede ser contenido de
otra forma. Se debe provocar la prdida de la conciencia y la muerte en el menor tiempo posible. El uso
de estos frmacos es de alto riesgo para el personal y no existen antdotos.
7.5.10.4. Mtodos secundarios para asegurar la muerte.
7.5.10.4.1. Desangrado.
Estos mtodos slo son aceptados en animales bajo anestesia profunda y slo deben llevarse a cabo
como mtodos secundarios para asegurar la muerte.
7.5.10.4.2. Cloruro de potasio (KCl).
El empleo de esta sustancia slo podr administrarse en caso extremo, una vez que el animal se
encuentre inconsciente y solamente en megavertebrados.
7.5.11. Mamferos marinos.
La induccin de la prdida de conciencia, y posterior paro cardiaco con la subsecuente prdida de funcin
cerebral son difciles de lograr en este grupo debido a su masa corporal, as como a las estructuras
anatmicas de algunas especies.
7.5.11.1. Pinnpedos, odontocetos, misticetos y sirnidos.
Para efecto de los mtodos descritos en este numeral, los mamferos marinos se clasificarn en
pinnpedos (focas, morsas, leones y lobos marinos), odontocetos (orcas y delfines), misticetos (ballenas) y
sirnidos (manates y dugongos).
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
40
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
41
En cetceos (odontocetos y misticetos) slo debe realizarse en aquellos que midan menos de 6 metros de
longitud. Se deben de utilizar armas y proyectiles adecuados para el tamao del individuo. El disparo es en
direccin horizontal, lateral al cerebro, en un punto justo por encima del centro de una lnea entre el ojo y el
odo (Figura No. 30).
Figura No. 30. Punto de aplicacin del arma de fuego
en los cetceos (odontocetos y misticetos) que miden
menos de 6 metros de longitud para darles muerte. Aplicacin lateral.
En los cetceos (odontocetos y misticetos) cuya longitud es menor a 4 metros, otra forma de hacer el
disparo, adems de la recomendada arriba, es en el espirculo en un ngulo de 45 con direccin ventralposterior (abajo y atrs) hacia el rea detrs de las aletas pectorales (Figura No. 31). El disparo debe de
hacerse cuando el espirculo est abierto, sin colocar la boca del arma en el mismo, pues la presin en la
exhalacin puede provocar que el arma explote. Debe de hacerse a una distancia de 0.4 -1.0 metros de
la cabeza.
Figura No. 31. Punto de aplicacin del arma de fuego
en los cetceos (odontocetos y misticetos) que miden
menos de 4 metros de longitud para darles muerte.
Aplicacin desde arriba.
En animales de mayor tamao, como cachalotes y ballenas mayores a los 6 metros de longitud, las
municiones comerciales son insuficientes para penetrar las capas de grasa y el crneo de estos individuos,
por lo que se debern de utilizar armas especialmente diseadas para tal fin.
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
42
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
43
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
44
Si lo anterior no es posible, se utilizar el arma de fuego en la lnea media de la cabeza, sobre el hueso
frontal (Figura No. 34).
Figura No. 34. Punto de aplicacin del arma de
fuego para dar muerte de emergencia a los bovinos, ovinos y caprinos.
8.2.3. quidos.
Para la matanza de emergencia de los quidos, se debe aplicar como primera opcin los mtodos fsicos,
en caso de no contar con stos, se utilizarn los mtodos qumicos, los cuales se encuentran descritos en el
numeral 5.2.
Si lo anterior no es posible, se utilizar el arma de fuego en la lnea media de la cabeza, sobre el hueso
frontal (Figura No. 35).
Figura No. 35. Punto de aplicacin del arma
de fuego para dar muerte de emergencia a los quidos.
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
45
8.2.4. Porcinos.
Para la matanza de emergencia de los porcinos, se debe aplicar como primera opcin los mtodos fsicos,
en caso de no contar con stos, se utilizarn los mtodos qumicos, los cuales se encuentran descritos en el
numeral 5.3.
Si lo anterior no es posible, se utilizar el arma de fuego en la lnea media de la cabeza, sobre el hueso
frontal (Figura No. 36).
Figura No. 36. Punto de aplicacin del arma de fuego
para dar muerte de emergencia a los suinos.
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
46
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
47
Gregory, N. G. y Wotton, S. (1990). Comparison of neck dislocation and percussion of the head visual
evoked responses in the chickenss brain. Vet Rec, 126, 195-205.
Humane Society. General Statement Regarding Euthanasia Methods for Dogs and Cats. HIS Electronic
Library. En: http://www.hsus2.org/international/library/euthanasia_statement.html
Kraus, A. (1995). Eutanasia: reflexin obligada. Rev Inves Clin, 47, 217-229.
Keeling, L. J., Rushen, J. y Duncan I. J. H. (2011). Chapter 2: Understanding animal welfare (pp. 13-26).
En: Appleby M. C., Mench J. A., Olsson I. A. S. y Hughes B.O. Animal Welfare (pp. 328), 2nd edition.
CABI: Reino Unido.
Leary S., Underwood W., Anthony R., Cartner S., Corey D., Grandin T., et al. (2013). AVMA Guidelines for
the Euthanasia of Animals (pp. 102).
Ley General de Vida Silvestre y su Reglamento.
Mader D. R. (2006). Chapter 33: Euthanasia (pp. 564-568). En: Mader D. R. Reptile Medicine and Surgery
(pp. 1242), 2a. edicin. Canad: Elsevier Inc.
Operational Guidelines. Euthanasia. National Animal Health Emergency Management Systems Guidelines
(2004). USDA.
Orozco-Gregorio, H., Mota-Rojas, D., Hernndez-Gonzlez, R., Alonso-Spilsbury, M., Trujillo-Ortega, M.
E., Olmos-Hernndez, A., Bolaos-Lpez, D. J., Ramrez-Necoechea, R. y Villanueva-Garca, D. (2008). New
insights questioning CO2 as an eutanasia method in pigs used as biomedical models in research. Proc. 20th
International Pig Veterinary Science Congress. Durban, South Africa, 1, 263.
Plumb, D. (1999).Veterinary Drug Handbook. 3rd edition.
Quintili, R. y Grifoni, G. Inquietud de los Consumidores por el Bienestar de los Animales: de la Psicosis a la
Concienciacin. Resumen. En: Global Animal Welfare Challenges: Some Perspectives. Proceedings. Pars,
23-25 Mayo 2004. Comisin de las Comunidades Europeas & Office Intrnational Des pizooties. Italia.
Somerville, B.A. y Broom, D. M. (1998). Olfactory awareness. Applied Animal Behaviour Science, 57,
269-286.
Turner, J. (compilador) (2006). Stop-look-listen. Recognising the sentience of farm animals. Compassion in
world farming trust. Hampshire, Reino Unido.
West, G., Heard, D. y Culkett, N. (2007). Zoo animal and wildlife immobilization and anesthesia. Ames,
Estados Unidos: Blackwell Publishing.
2000 Report of the AVMA Panel on Euthanasia (2001, 1 March). JAVMA, 218 (5), 669-696.
16. Disposiciones transitorias.
ARTCULO PRIMERO.- Esta Norma entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Diario Oficial
de la Federacin.
ARTCULO SEGUNDO.- La presente Modificacin a la Norma Oficial Mexicana NOM-033-ZOO-1995,
Sacrificio humanitario de los animales domsticos y silvestres, una vez que sea publicada en el Diario Oficial
de la Federacin como norma definitiva, abroga a la Norma Oficial Mexicana NOM-033-ZOO-1995, Sacrificio
humanitario de los animales domsticos y silvestres publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 16 de
julio de 1996, a su Modificacin y Aclaracin, publicadas en el mismo rgano informativo el 16 de julio de 1997
y 20 de diciembre de 1996, respectivamente.
Se modifica la denominacin de la Norma Oficial Mexicana NOM-033-ZOO-1995, Sacrificio humanitario de
los animales domsticos y silvestres, para quedar como Norma Oficial Mexicana NOM-033-SAG/ZOO-2014,
Mtodos para dar muerte a los animales domsticos y silvestres.
ARTCULO TERCERO.- Para efectos de la capacitacin del personal dedicado a la matanza, la Secretara
convocar y coordinar la formulacin de programas especficos, en un plazo no mayor a 180 das a partir de
su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin.
ARTCULO CUARTO.- Para efectos de la evaluacin de la conformidad de esta Norma, la SAGARPA
tendr un plazo no mayor a 180 das a partir de la publicacin en el Diario Oficial de la Federacin de la
presente modificacin a la Norma Oficial Mexicana, para actualizar los Procedimientos para la evaluacin de
la conformidad de las normas oficiales mexicanas en materia zoosanitaria competencia de la SAGARPA,
publicados en el Diario Oficial de la Federacin el 5 de octubre de 2005.
Mxico, Distrito Federal, a 25 de junio de dos mil quince.- El Director General de Normalizacin
Agroalimentaria de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, Juan
Jos Linares Martnez.- Rbrica.
DIARIO OFICIAL
(Segunda Seccin)
48