Applications techniques des hyperfrquences

Autor(en):

Ramachandraiah, M.S. / Gardiol, F.E.

Objekttyp:

Article

Zeitschrift:

Bulletin technique de la Suisse romande

Band (Jahr): 98 (1972)

Heft 25

PDF erstellt am:

05.01.2017

Persistenter Link: http://doi.org/10.5169/seals-71573

Nutzungsbedingungen
Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an
den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern.
Die auf der Plattform e-periodica verffentlichten Dokumente stehen fr nicht-kommerzielle Zwecke in
Lehre und Forschung sowie fr die private Nutzung frei zur Verfgung. Einzelne Dateien oder
Ausdrucke aus diesem Angebot knnen zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den
korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden.
Das Verffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung
der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots
auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverstndnisses der Rechteinhaber.
Haftungsausschluss
Alle Angaben erfolgen ohne Gewhr fr Vollstndigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung
bernommen fr Schden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder
durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch fr Inhalte Dritter, die ber dieses Angebot
zugnglich sind.

Ein Dienst der ETH-Bibliothek

ETH Zrich, Rmistrasse 101, 8092 Zrich, Schweiz, www.library.ethz.ch
http://www.e-periodica.ch

mission SIA 165 arrive au bout de ses peines avec le systme

unifi pour la prparation des listes de fers qu'elle a dve
lopp, qui doit tre publi prochainement dans la recom
mandation SIA 165. Ces travaux seuls devraient liminer
une grande part des insuffisances qui ont, jusqu'ici, emp
ch le btiment d'utiliser pleinement toutes ses possiblits.

7.

Remerciements

Le prsent article expose un sujet dont les lments

furent runis l'occasion d'une confrence prsente le
2 fvrier 1972 l'Institut de la Construction Mtallique
(ICOM). Cette confrence a pu tre donne grce l'invi
tation de Monsieur le professeur J.-C. Badoux, chef du
Dpartement de gnie civil l'Ecole polytechnique fdrale
de Lausanne. A cette occasion furent montrs et comments
des rsultats qui furent prpars au sein de commissions
et de groupe de travail et qui permirent l'auteur d'exposer
le problme de l'change et de la prparation d'informations,
sous un angle de vue trs large. L'auteur remercie gale
ment vivement Monsieur Jean-Paul Jaccoud de la traduc
tion du texte original allemand.

LITTRATURE
1.

Lerner, A. Ja.
Technik Berlin.

Grundzge der Kybernetik. VEB Verlag

2. Mauch, S. P. : Die Ingenieurttigkeit als Entscheidungsprozess )Ein Gedankenmodell vom Standpunkt des Systems
Engineering. Industrielle Organisation, Nr. 9, 1968.
3. Hofmann, E., Mauch, S. P. : Methodik fr dieSvjektierung
komplexer Bauaufgaben. Schweizerische Bauzeitung, Heft 20,
1970.
4. von Bentheim, G. : Schaffung einer integrierten Baudaten
systematik. Schweizerische Bauzeitung, Heft 34, 1970.
5. von Bentheim, G. : Die schweizerische Baudatensystematik
kommt. Hoch + Tiefbau, Spezialnummer 2, 71. Jahrgang,
1972.
6. Schweizerische Zentralstelle fr Baurationalisierung : BKP,
Baukostenplan Hochbau. SNV 506 500, 1969.
7. Schweizerischer Ingenieur- und Architekten-Verein (SIA) :
SIA-Empfehlung 165, Ausgabe 1972, Anwendung von Stan
dardformen und -listen fr die Verarbeitung von Armierungs
sthlen.

Adresse de l'auteur :

Ernst C. Glauser, Dr Ing.

Bureau Basler & Hofmann
Forchstr. 395
8008 Zurich

Applications techniques des hyperfrquences

par Dr M. S. RAMACHANDRAIAH, premier assistant EPFL, et Dr F. E. GARDIOL, professeur EPFL

1. Introduction
Le terme hyperfrquences ou micro-ondes (de
l'anglais Microwaves) dsigne gnralement la bande de
frquences s'tendant de 300 MHz 300 GHz, c'est--dire
les signaux comportant de 300 millions 300 milliards de
cycles par seconde (3 x 108 3 x 1011 Hz, fig. 1). La
priode de ces signaux se situe donc entre 31/3 picosecondes
et 31/s nanosecondes et, pour une onde lectromagntique
se propageant la vitesse de la lumire, la longueur d'onde
dans le vide varie de 1mm 1 m. Elle est donc du mme
ordre de grandeur que les lments utiliss pour la gnra
tion ou la transmission de telles ondes. Les limites donnes
ci-dessus sont fixes de faon plus ou moins arbitraire et
servent situer le domaine des hyperfrquences entre celui
des ondes radio (frquences plus basses) et celui des ondes
infrarouges et lumineuses (frquences plus leves). Ce
domaine possde des proprits remarquables, en parti
culier par suite des interactions entre les ondes lectroma
gntiques et la matire apparaissant ces frquences.
Les hyperfrquences furent tout d'abord considres
pour les tlcommunications. Leur dveloppement connut
ensuite un essor considrable la suite de leur application
au radar (1930-1950) et, plus rcemment, aux tlcommu
nications spatiales rappelons ici que seules les hyperfr
quences peuvent assurer des transmissions par satellites.
Les radars et les tlcommunications sont l'heure actuelle
les deux domaines traditionnels d'application des hyper
frquences. Ces domaines sont bien connus et bon nombre
de livres et d'articles ont t publis leur sujet ; il n'est
donc pas ncessaire de les dcrire ici.

RAYONS

GAMMA

RAYONS

10

10

ULTRAVIOLET
,15

10

Lu

ce

:visible

10

LU

S.

Q
Z
O

r3

INFRAROUGE

u
r>
o

HYPERFRQUENCES

10

10

II.

zoo

10"

TELEVISION

10
10

RADIO

Fig. 1. Subdivisions du spectre lectromagntique.

431

Plus rcemment, de nouvelles applications, qu'on pour

non-conventionnelles , des hyperfr
quences ont vu le jour, dans des domaines industriels,
agricoles et plus gnralement dans toutes les sciences de
l'ingnieur. Ces applications ont permis de mettre au point
de nouvelles mthodes de mesure (densit, humidit,
dimensions, vitesse) ou de traitement des matriaux (scha
ge, chauffage, strilisation). Par opposition avec les mtho
des traditionnelles, dans lesquelles les hyperfrquences
dtiennent une sorte de monopole (les cots, quels qu'ils
soient, devant tre accepts), les applications techniques
s'inscrivent dans le cadre d'un processus de fabrication
et les cots tolrables doivent tre comparables ceux
des mthodes similaires. Ce n'est donc que depuis l'appa
rition de sources hyperfrquences faible prix de revient
que les applications de caractre industriel ou technique
ont pu se dvelopper.
Les nouvelles applications ont pratiquement toutes t
mises au point dans des pays anglo-saxons (U.S.A.,
Grande-Bretagne, Canada) et sont actuellement de plus en
plus dveloppes dans les pays nordiques et au Japon. Le
but de cet article est de dresser une liste dont les auteurs
savent d'ores et dj qu'elle ne peut tre exhaustive de
ces application; et d'en donner une brve description. Par
suite du grand nombre d'articles et de rapports de nature
et de provenance trs diverses qui ont paru et paraissent
un rythme rapide, il a t jug prfrable de ne pas prsen
ter de bibliographie avec cet article. D est bien entendu
que les auteurs se tiennent disposition des lecteurs qui
souhaiteraient recevoir de plus amples informations sur
les sujets traits dans cet article.

rait qualifier de

2. Gnralits
Les progrs raliss dans la production efficace et cono
mique d'hyperfrquences, aux puissances basses et leves,
a grandement favoris le dveloppement des applications
non-conventionnelles des hyperfrquences. Par exemple
des magnetrons de haute puissance en rgime permanent,
accordables lectriquement en frquence et pouvant fonc
tionner pendant des milliers d'heures avec un rendement
de 60 70 % sont disponibles dans le commerce
pour le
chauffage industriel, le schage ou la cuisson d'aliments.
De mme, l'apparition d'oscillateurs semi-conducteurs
(diodes Gunn ou diodes IMPATT), de faible encombre
ment, de prix peu lev et dont la dure de vie est pratique
ment illimite (lorsqu'ils sont utiliss correctement) permet
l'emploi d'hyperfrquences pour la dtection, la mesure ou
le diagnostic dans les domaines techniques, scientifiques
et mdicaux. Les champs d'applications des hyperfrquences
s'tendent l'alimentation, l'industrie, la mdecine et la
biologie, la chimie, l'ocanographie, la dtection d'orages
et la prvision du temps, la gologie, la dtection et le
contrle de la pollution, la recherche en physique, en
plasmas, la technologie arospatiale, etc.
Les applications en haute puissance (100 watts et plus)
seront dcrites tout d'abord dans la section 3 et sont
suivies en section 4 par une description des mthodes de
mesure et de dtection en basse puissance (quelques milli
watts). Finalement une liste d'applications dans des nou
veaux domaines est donne en section 5. Les principes
de base sont brivement dcrits dans le cadre des appli
cations qu'ils concernent.
Afin d'viter des interfrences avec les tlcommunica
tions, l'utilisation des hyperfrquences pour des buts indus
triels, scientifiques et mdicaux (I.S.M.) est limite cer
432

taines bandes de frquences bien dfinies. Pour les appli

cations en haute puissance, les frquences couramment
utilises sont 915 MHz et 2450 MHz.
Il faut encore noter qu' l'instar des rayons U.V., X et
gamma, les radiations hyperfrquences peuvent tre nocives,
en particulier par suite de rchauffement provoqu. Il en
rsulte que les appareils fournissant des puissances impor
tantes doivent tre soigneusement blinds afin d'viter des
fuites. Ce blindage est toutefois trs facile raliser en
pratique, il suffit d'une fraction de millimtre de mtal
ou une faible couche d'eau pour bloquer compltement
le rayonnement.

3.

Application des hyperfrquences en haute

puissance

3.1

Alimentation

L'utilisation d'hyperfrquences se dveloppe rapidement

dans l'industrie alimentaire grce aux conomies et la
rapidit apportes dans la cuisson et le traitement de la
nourriture. Des fours hyperfrquences de plusieurs types
sont disponibles sur le march, permettant diffrents modes
de cuisson ainsi que le schage d'aliments, le rchauffage
de mets prcuits et de produits congels. Dans certains
pays, des fours usage familial sont couramment utiliss :
en Sude, ime famille sur 20 possde son four hyperfr
quences. Des appareils de vente automatique de saucisses
ou autres casse-crotes comportent un four hyperfrquence
incorpor.
Une description succincte du phnomne physique pro
voquant rchauffement par hyperfrquences d'aliments (et
autres objets non conducteurs) est ncessaire ici. Lorsque
des produits alimentaires, de nature principalement di
lectrique, sont irradis par des ondes lectromagntiques
de frquence adquate, l'nergie de vibration et de rotation
des grosses molcules augmente et produit une sparation
des molcules d'eau. L'nergie mcanique de ces dernires
s'accroissant, elles s'chauffent et se librent de leurs liens
chimiques. L'nergie hyperfrquence pntrant de faon
gale dans tout le corps chauffer dont les proprits
dilectriques sont supposes homognes son chauffement sera donc uniforme. Dans les mthodes convention
nelles de chauffage, par contre, la surface extrieure est
chauffe en premier et la chaleur se rpand graduellement
vers l'intrieur sous l'effet du gradient de temprature
tabli entre l'extrieur et l'intrieur du corps ; le chauffage
n'est donc jamais uniforme. Les avantages exclusifs du
chauffage par hyperfrquences sont les suivante :
1. Pntration de la chaleur sans qu'il soit ncessaire
d'tablir une diffrence de temprature pour provo
quer un transfert de chaleur.

2. Chauffage slectif des diffrents composants d'un

systme dilectrique htrogne.

D'autre part, le rendement du chauffage par hyperfr

quences est de l'ordre de 80 % pour la plupart des produits

alimentaires. Les mthodes courantes par infrarouge sont

nettement moins favorables. La cuisson par hyperfr
quences est plus rapide (car uniforme : on ne risque pas
de brler la surface extrieure si l'on chauffe plus fort),
elle est aussi plus propre par suite de l'absence de produits
de combustion ; de plus son contrle est rapide et facile.
En principe, tous les produite alimentaires que l'on doit
chauffer peuvent tre soumis un procd hyperfrquences
d'un type ou d'un autre. Toutefois, te frquence de fonc-

ET
CHAUFFAGE PAR HYPERFREQUENCES

CHAUFFAGE CONVENTIONNEL PAR

CONVECTION

"

TENEUR EN
EAU CRITIQUE

TENEUR EN EAU

DISTANCE

AU CENTRE

D'ECHANTILLON

Saggi 2. Comportement gnral des constantes dilectriques

des solides mouills en fonction de leur teneur en eau.

Fig. 3. Concentration de teinture en fonction de la distance

au centre dans un rouleau de textile chauff conventionnellement
et par hyperfrquences.

tionnement la plus favorable et le dispositif de chauffage

adquat doivent tre choisis en fonction de l'application
considre. Les proprits dilectriques de produits ali
mentaires courante sont prsents dans la table I.

frquences est utilis dans la fabrication de mousse de

Polyurethane, de moules en sable de fonderie, de mat
riaux abrasifs, en fibre de verre, en fibre synthtique, etc.
Il permet aussi d'extraire les solvants de produits phar
maceutiques, de faire clater des arcs, de scher rapidement
des adhsifs, des cramiques, des matriaux chimiques et
fibreux (fig. 2). Les hyperfrquences occupent une place
de choix dans l'industrie du caoutchouc o elles sont de
plus en plus utilises pour le prchauffage avant le moulage
et le traitement de pices vulcaniser. Comme indiqu
prcdemment, le chauffage par hyperfrquences est rapide
et uniforme, ne dgageant pas de fume, de chaleur inutile
ou d'odeurs dsagrables. Le latex brut ncessaire l'in
dustrie du caoutchouc peut tre amen la temprature
requise pour le dcoupage en 1 heure, qu'il faut comparer
1 semaine de chauffage dans les fours conventionnels.
Dans l'industrie des laines, le schage par hyperfrquences
permet d'viter la migration des teintures que l'on constate
lors du schage traditionnel (fig. 3). Des schoirs sont
disponibles pour des feuilles minces, des tissus, des films,
des reliures de livre, etc. Des fils synthtiques et des fila
ments peuvent tre schs des vitesses allant jusqu'
1 km
par minute. Les niveaux de puissance utiliss se situent
gnralement entre 1 et 5 kW (rgime permanent).
Les avantages suivants se retrouvent dans toutes les
applications industrielles des hyperfrquences :

Tableau I
Constantes dilectriques
en hyperfrquences de produits alimentaires

Produit

Viande et poisson

Buf (rti)
Graisse

Beurre

Huile
Sucre
Pommes de terre
Bl

Tempra

Permitti-

Angle de

ture

vit

(degrs C)

ef

pertes
tan 3

-15

'"S-*

20
23
20
25
25
24
20
24

50,8
28
69

6,2
2,5
39
61

2,7

0,15
0,32
0,2
0,19

0,064
0,2
0,28
0,09

Tir de: S. O. Nelson: Electrical Properties of Agricultural

Products, a review, 1971 Winter Meeting, American Society of
Agricultural Engineers, Chicago, 1971.

3.2 Chauffage et traitement industriels

L'industrie requiert une amlioration continue de la
qualit, des caractristiques de production uniformes, une
meilleure finition des produits, un traitement conomique
et rapide qui, de plus, soit facile contrler ou puisse tre
automatis, et, plus rcemment, des mthodes pour la
prvention et le dpistage de pollution et de nuisances, etc.
Ces facteurs ont en grande mesure pu tre satisfaits par la
mise au point de mthodes de production et de contrle
faisant usage d'hyperfrquences. Des appareils de schage
extraient l'humidit contenue dans les plastiques, le cuir,
les colles, le papier et les tissus. Le chauffage par hyper

rduction importante du temps ncessaire.

rgulation automatique (par exemple, un matriau
scher absorbe d'autant moins d'nergie que son
humidit est faible).
transfert d'nergie lev (seul le corps que l'on dsire
traiter est chauff, et non le milieu environnant). On
observe couramment des rendements de l'ordre de
80 %.
uniformit (la chaleur est produite uniformment
l'intrieur du matriau trait).
chauffage instantan (aucun prchauffage du milieu
environnant n'est ncessaire).
433

 meilleur rendement en production (moins de dchet)

et meilleure qualit dans beaucoup de cas.

cot global plus faible dans la plupart des cas

: si

l'quipement hyperfrquences reprsente un investis

sement important, la rentabilit est assure par les
conomies effectues lors du processus de fabrication.

chauffage propre (pas de produits de combustion et

donc pas de pollution).

CHAUFFAGE CONVENTIONNEL

3.3

CHAUFFAGE DIELECTRIQUE

Produits agricoles et forestiers

des rcoltes ont pu trelpirotges du gel et
de tempratures bien en dessous de zro en les irradiant
avec des ondes hyperfrquences.
Une manire rapide de rduire l'humidit de crales
frachement rcoltes consiste les soumettre un rayonne
ment hyperfrquences dans une enceinte mtallique per
mettant un traitement continu (fig. 4). Le chauffage slectif
par hyperfrquences permet de dtruire en mme temps
les insectes et leurs larves contenus dans le grain ; les
pertes dilectriques de ces derniers tant bien suprieures
celles des grains avoisinants, la temprature des insectes
monte rapidement des valeurs lthales (environ 60C)
tandis que celle des grains n'augmente que de 1 2 degrs.
L'industrie forestire cherche principalement rduire
le temps de schage et mieux contrler la qualit, deux
exigences magnifiquement satisfaites par les hyperfr
quences. Le temps de schage du bois de chne de l'Orgon
a pu tre rduite d'un an environ 4 heures, tout en
diminuant les risques de fissures. Les mmes mthodes
sont intressantes pour le traitement et le schage de rev
tement, le collage de bois contre-plaqu ou de substrats
artificiels, ainsi que pour dtruire la pourriture et les vers
du bois.
Des dispositifs pour le transfert d'nergie faisant usage
de guides d'ondes fendus et de lignes mandres permettent
une conversion de 90 % et plus de la puissance lectro
magntique applique en chaleur. Ces dispositifs sont
ajusts individuellement au caractre spcifique du matriau

Au Canada,

(BASSE FREQUENCE)

CHAUFFAGE MICRO-ONDES

TEMPS DE SECHAGE

Fig. 4. Rduction de la teneur en eau en fonction du temps

de schage pour diffrents moyens de schage de grains.

BETON

traiter.
BRIQUE

oc

PLATRE

BOIS

(Eli

BOIS

AUX FIBRESV

/'

///.//

(El

AUX FIBRES)

/M

W/

TENEUR EN EAU
Fig. 5. Comportement de l'attnuation des hyperfrquences
en fonction de la teneur en eau dans les matriaux de construction.
434

D'autres applications intressantes sont la prvention de

moisissures, la destruction des mauvaises herbes, la stri
lisation du sol, le rtissage des arachides.

3.4 Gnie civil

Les matriaux de construction comme le bton et les
briques prsentent une absorption importante aux fr
quences leves lorsqu'ils sont mouills (fig. 5). L'appli
cation d'hyperfrquences fait solidifier plus rapidement ces
matriaux, permettant un gain considrable de temps et
d'argent. D'autre part, il est possible de faire sauter du
bton et des roches en leur appliquant un faisceau trs
concentr d'hyperfrquences. Par exemple, en Angleterre,
une plaque de bton de 23 cm d'paisseur et de 3 m2 s'est
fendue aprs avoir t soumise pendant deux priodes de
3 minutes une puissance de 2 kw. Un trottoir de bton
a t dmoli en 3 minutes. Au Japon, on a constat que des
blocs des pierres les plus dures (granit, basalte) se dsin
tgrent aprs une dizaine de minutes de chauffage 20 kw.
On prvoit d'utiliser une telle mthode pour le forage de
tunnels, ses avantages tant le silence (particulirement
apprci pour des travaux dans des zones urbaines) et
la concentration d'nergie dans une zone rduite : on ne
risque pas d'endommager la roche ou le terrain avoisinant
(comme le fait la dynamite), ni de crer des nuages de
poussire et de dbris.

3.5

Mdecine et biologie

L'avnement d'oscillateurs de trs haute puissance tels

que magnetrons, klystrons et amplitrons pouvant fournir
30 Mw de puissance de pointe et 150 kw de puissance de
moyenne a permis la construction d'acclrateurs linaires
lectrons de trs haute nergie (1000 MeV). Les rayons
X produits par ces acclrateurs ont t utiliss avec succs
dans le traitement du cancer, en particulier le cancer des
ganglions lymphatiques ou maladie de Hodgkins.
Le sang rfrigr peut tre rchauff trs rapidement
avant une transfusion permettant ainsi entre autre de
faire face des urgences. Un appareil de lkw permet
d'amener en une minute du sang de 30C la temprature
du corps.
Une autre ralisation est un schoir-autoclave silencieux
qui sche en 5 minutes 3 *A kg de linge tout en dtruisant
tous les microbes courants et les sources possibles de
contamination. Le prix d'achat d'un tel schoir est compa
rable celui d'un schoir ordinaire mais les frais d'utilisa
tion sont rduits 35 % seulement ; un usage intensif est
donc prvu dans les laboratoires et hpitaux. Des dispo
sitifs spciaux permettent de striliser le liquide contenu
dans des ampoules de verre aprs que celles-ci aient t

Rayonnement solaire
t

'

M
4 \
<A

co\

<\

*nt
-,iet>n

>

\'

^\
\ \ M

\^W

**

km
36 000

<^

vil-"*

de

/ 7/
/
>M
K\ /' /?-

*Pt 'On

*V*"*
V..G

< T.

Fig. 6. Diagramme d'une station orbitale destine capter,

transformer et transmettre l'nergie solaire.

scelles.

Certaines affections rhumatismales et arthritiques peu

vent tre traites de faon particulirement efficace par
diathermic Un gnrateur fournit une puissance d'une
centaine de watts, qui est applique localement l'aide
d'une antenne spciale, ce qui a pour effet de chauffer les
tissus sous-cutans. Il en rsulte une activit mtabolique
accrue et une dilatation des vaisseaux sanguins favorisant
la circulation et accroissant les ractions de dfense de
l'organisme.
Toutefois, comme mentionn prcdemment, une trop
grande exposition au rayonnement hyperfrquences peut
tre nocive. D'importants travaux de recherche sont en
cours en vue de dterminer la nature exacte des interactions
entre le rayonnement et les tissus vivants et dterminer
scientifiquement les limites de tolrance.

3.6 Chimie
La nature slective du chauffage par hyperfrquences
permet d'obtenir des plasmas dont les ions (lourds) restent
froids mais dont les lectrons acquirent une temprature
leve, permettant l'ionisation et l'obtention de radicaux
libres en grande quantit. On obtient ainsi des gaz mono
atomiques (H, N, O, B, Cl, Br, I) qui sont particulirement
ractifs et prennent part la synthse de nombreux corps
chimiques.

3.7 Production et transport d'nergie

Toutes les applications dcrites jusqu'ici sont soit ferme
ment tablies l'heure qu'il est, soit en bonne voie de
ralisation. D'autres applications possibles dans le domaine
de l'nergie, de caractre spectaculaire ou mme futu
riste , sont l'tude.
Les hyperfrquences jouent un rle important dans le
chauffage et le confinement de plasmas trs chauds nces
saires pour la fusion thermonuclaire contrle. Or, on
sait que, si ce processus pouvait tre ralis, il serait en
mesure de fournir des quantits pratiquement illimites
d'nergie tout en ne prsentant pas de risques de pollution.
Un programme de recherche important est en cours aux
U.S.A. en vue de transmettre distance l'nergie ncessaire

la propulsion de vhicules. Un modle exprimental

d'hlicoptre lectrique a t construit et a effectivement
vol. L'nergie, transmise depuis le sol par un faisceau
d'hyperfrquences, est capte et redresse par une antenne
rectificatrice ou rectenna fixe sous le plancher de l'hli
coptre, puis transmise aux moteurs lectriques de l'engin.
La rectenna est ralise par un rseau d'lments rectificateurs semi-conducteurs qui captent Pnlrgie du faisceau
et la transforment en courant continu avec un rendement
de l'ordre de 60 70 %. Cette mthode de transfert sans
contact a galement t propose pour la propulsion de
vhicules coussins d'air et moteur linaire du type Aro
train, qui pourraient assurer le transport rapide de passa
gers confortablement et srement des vitesses allant
jusqu' 500 km/h.
Des guides d'ondes circulaires seront peut-tre utiliss
l'avenir pour le transport de trs grandes puissances, en
tirant profit des trs faibles attnuations prsentes par
certains modes de propagation. Il deviendrait ainsi possible
de remplacer une ligne haute tension, dont la valeur
esthtique laisse souvent dsirer, par un tube mtallique
souterrain d'environ 1.3 m de diamtre transportant quel
ques Gw.
Une autre application possible sort tout droit des ou
vrages de science-fiction : il s'agit tout bonnement de
placer des stations nuclaires en orbite stationnaire autour
de la terre ou, dans un autre projefelde capter l'aide de
gigantesques cellules solaires l'nergie de radiation dispo
nible dans l'espace. Cette nergie serait alors transmise
par faisceau hyperfrquences et capte sur terre par
d'immenses rseaux d'antennes rejificatrices (rectennas,
fig. 6). Aussi futuriste que puisse paratre un tel projet, il
est srieusement l'tude aux USA et une session du
Microwave Power Institute lui a t consacre en 1970.
Une tude approfondie des diffrents paramtres a montr
que de telles stations orbitales sont en grande partie rali
sables avec la technologie actuelle. Le principal avantage
serait l'limination pure et simple de la pollution cre par
les centrales lectriques, qu'il s'agisse des effets thermiques,
des gaz de combustion, ou encore des dchets radioactifs
des centrales nuclaires. Verrons-nous prochainement des
stations lectriques en orbite C'est ce que l'avenir nous

dira.
435

UJ

LU

rD
Of

_>

cbles, avec ou sans couverture isolante (fig. 7), et la

profondeur de fissures trs troites dans des plaques
mtalliques (fig. 8). Les mthodes sans contact sont nces
saires pour le contrle et l'automatisation de la fabrication
de matriaux qui ne doivent pas tre touchs (mtaux en
fusion, produits en mouvement continu, substances st

sa

riles).

LU

<C
SE

ca
LU

Of
Li

4.2 Dispositifs de scurit et anti-collision

Un gnrateur semi-conducteur IMPATT fonctionnant
en radar Doppler plac l'avant d'un vhicule dtecte les
risques de collision avec le vhicule qui le prcde et actionne

C/J

ei:

_i

LU

cc

LU

CAVITE
ENTREE

2:
FIL

les freins de manire

MODE

"t

SORTIE

EQ10 ou

\7

E110

<C

.=LU

ea

AliETRE

DU

I L

Fig. 7. Variation de la frquence de rsonance d'une cavit

cylindrique circulaire en fonction du diamtre du fil mtallique.

4.

proportionnelle la rduction de
distance entre les deux vhicules. Ce systme de protection
est actuellement l'tude aux USA ; il permettrait de
rduire le nombre de collisions causes par les ractions
errones des conducteurs.
En Norvge, des systmes hyperfrquences provoquent
l'arrt automatique d'un train si son conducteur ne respecte
pas un feu rouge. La scurit du trafic sera amliore, par
ticulirement en cas de mauvaises conditions atmosphri
ques.

4.3 Autres applications

Parmi les applications les plus intressantes en basse
puissance, on remarquera particulirement les deux sui
vantes :

Un dispositif faisant appel aux principes d'holo

graphie en hyperfrquences permettrait de dtecter
des armes caches. Il a t mis au point aux USA en
vue d'viter des dtournements d'avions.
Des dispositifs hyperfrquences permettent de
mesurer de faon continue la vitesse de combustion
du propergol dans les fuses spatiales, probablement
l'aide de l'effet Doppllls*

Applications des hyperfrquences de faible

puissance

4.1

Mesures industrielles

A de bas niveaux de puissance, des signaux hyperfr

quences sont utiliss pour contrler et suivre l'volution
d'un processus en cours ou pour mesurer les proprits des
matriaux et mettre au point en laboratoire les appareils
destins une application industrielle en grande puissance.
Tout nouveau procd requiert une connaissance appro
fondie des proprits des matriaux traiter, et ceci pour
toutes les conditions physiques auxquelles le matriau
sera soumis pendant le traitement prvu. En particulier,
il est ncessaire de connatre de faon prcise des pro
prits dilectriques en fonction de la temprature et de
l'humidit avant de pouvoir mettre au point un dispositif
de chauffage assurant un rendement convenable. On utilise
gnralement les mthodes dveloppes prcdemment
pour les mesures dans les applications de radars, ainsi que
des modifications de celles-ci, mthodes qui toutes consi
drent des chantillons du matriau mesurer. Si l'on
dsire contrler de faon continue un processus, ce qui est
de plus en plus demand par l'industrie en vue d'automati
ser la production en maintenant un niveau de qualit
adquat, des mthodes particulires sont ncessaires. C'est
ici que les gnrateurs semi-conducteurs, qui ne fournissent
que quelques milliwatts, jouent un rle primordial dans
l'instrumentation ncessaire pour effectuer des mesures
dans des conditions difficiles. La mesure de l'humidit
(mesure indirecte de la permittivit) de papiers, textiles,
fibres, films, feuilles, bois, matriaux de construction,
produits alimentaires, agricoles, chimiques et pharma
ceutiques peuvent tre effectues par des mthodes avec
ou sans contact.
De mme, on peut mesurer l'paisseur, l'tat de surface,
la distance et le dplacement de pices mtalliques sans
les toucher. Des mthodes similaires permettent de mesurer
de faon trs prcise le diamtre de fils mtalliques et de
436

Dl
QUE

PROFONDEUR

DE

LA

FISSURE

Fig. 8. Tension de sortie (proportionnelle au taux de conver

sion du mode suprieur au mode dominant produit par la
fissure) en fonction de la profondeur de la fissure dans une plaque
mtallique.

5.3

TEMPERATURE DE RADIATION
OBSERVEE POUR LE MAZOUT

temperature de radiation
:alculee pour le mazout

TEMPERATURE DE RADIATION OBSERVEE POUR

EPAISSEUR

DE

LA

COUCHE

6. Conclusion

EAU CALME

D'HUILE

Fig. 9. Mesures radiomtriques en hyperfrquences de la

temprature de radiation d'une couche de mazout sur une eau
calme.

5. Etude de

Gologie Ocanographie Hydrologie

Des radars et des radiomtres placs sur une station
orbitale permettent de dterminer les caractristiques
gologiques de la surface terrestre, la distribution et la
circulation de l'eau, les courants marins (en vue de dceler
la position de bancs de poissons), la prsence d'icebergs,
de pollutions diverses, etc.

l'environnement

Dans l'tude de l'environnement galement, les mthodes

de dtection lectromagntiques ont trouv des applica
tions diverses dont voici quelques exemples :

Dtection de pollution par le mazout

Une mthode de radiometrie a t utilise avec succs
pour dtecter la prsence de mazout la surface des mers.
Ce dispositif permet de combattre la pollution en permet
tant de localiser le responsable. En prsence d'une couche
de mazout, la mer se calme et sa surface plus lisse prsente
une temprature de radiation plus basse. La temprature
d'mission permet de dterminer l'paisseur de la couche

5.1

d'huile.

5.2 Prvision du temps

Les radars mtorologiques dterminent les caractris
tiques et l'volution des nuages d'orage, permettant l'tude
des phnomnes de convection dans la ceinture ocanique
tropicale (qui gnralement dtermine le temps dans le
reste du monde). Des dtecteurs radiomtriques (passifs)
en orbite seraient utiles pour l'tude des profils de temp
rature et d'humidit dans les nuages.

Bibliographie
Htte, des Ingenieurs Taschenbuch. Physikhtte :
Band 1, Mechanik. 29e dition. Berlin, Verlag von Wilhelm
Ernst & Sohn, 1971. Un volume 15x21 cm, xx + 495
pages, figures.

Avec le dveloppement constant des sciences et des tech

niques, les ditions successives de l'aide-mmoire de l'ing
nieur Htte sont de plus en plus dtailles.
Le tome I de la Physikhtte est consacr la mca
nique et comprend les chapitres suivants :
1. Grandeurs et units. 2. Normalisation. 3. Thorie
de la similitude et technique des modles. 4. Mcanique des

Les principales applications actuelles des hyperfrquences

ne relevant pas des domaines traditionnels des radars et
des tlcommunications ont t passes en revue dans les
pages prcdentes. Par suite de l'ingniosit des nombreux
utilisateurs, il est certain que cette liste n'est pas complte
Cependant, quelques paroles de prudence ne seront pas
superflues : bien que les hyperfrquences aient dorme lieu
un grand nombre d'applications fort intressantes et per
mettent souvent de rsoudre de faon lgante des probl
mes rputs absolument insolubles, il ne faudrait pas croire
qu'elles reprsentent la panace universelle. Elles sont en
fait un outil de plus dans la panoplie de l'ingnieur moderne,
ct des bonnes vieilles mthodes et des autres
mthodes nouvelles qui utilisent entre autre le laser, les
phnomnes de rsonance magntique, le microscope
lectronique, etc. C'est l'ingnieur qu'il appartient de
choisir parmi les nombreux outils sa disposition celui
qui est le plus susceptible de fournir les rsultats recherchs
de faon prcise, fiable, rapide et conomique. Il faut bien
se garder de sacrifier la mode du jour, les applications
de nouvelles mthodes n'ayant pas eu que des succs (les
insuccs sont rarement publis). La difficult que prsente
l'emploi d'une nouvelle technique ne doit jamais tre sousestime, en particulier lorsqu'il s'agit d'une application
relativement complexe. Il faut donc s'assurer l'appui de
personnes comptentes dans le domaine considr en vue
de mettre toutes les chances de succs de son ct.
Les auteurs esprent attirer l'attention sur des mthodes
encore peu connues en Suisse, mais qui sont appeles
jouer un rle important au cours des aimes venir. La
chaire d'lectromagntisme et d'hyperfrquences de l'EPF-L
possde une importante documentation dans ce domaine,
elle a tabli des contacts avec des chercheurs et des centres
de recherche l'tranger et est ainsi en mesure de renseigner
les lecteurs qui souhaiteraient des informations plus
dtailles.
Adresse des auteurs :
Dr M. S. Ramachandraiah et professeur F. Gardiol,
chaire d'lectromagntisme et d'hyperfrquences de l'Ecole
polytechnique de Lausanne,
chemin de Bellerive 16, 1007 Lausanne.

corps solides et des systmes. 5. Mcanique des corps defor

malizes (rsistance des matriaux). 6. Vibrations mcaniques.
7. Mcanique des fluides (liquides et gaz). 8. Mcanique
des corps dformation plastique.

Divers
Un stand intressant au Salon de l'assemblage, de la
miniaturisation et de l'automatisation-SAMA 1972
Le Salon de l'assemblage, de la miniaturisation et de
l'automatisation (SAMA) a eu lieu du 18 au 23 septembre
437