You are on page 1of 24

VV 3001 MED

Gebrauchsanweisung
Instructions for use

0633

Dear Customer,
Thank you for choosing this product and putting your trust in us with your purchase.
So that you can enjoy all the advantages of our product, we have put all the information
important for optimal use into this user manual for you. Please observe all points indicated by
concerning safe use of the device.

The user manual also contains important notices on SAFETY and TECHNOLOGY. You should
therefore carefully read the user manual before using the device and keep the manual in a safe
place.

This small effort will be rewarded with a longer life and faultless functioning of our product.
We wish you much joy with our product.

CONTENTS

Marks of conformity and labelling ................................................................................. Page 2/3


Technical data ....................................................................................................................Page 4
User notice..........................................................................................................................Page 5
Intended use, method and application ................................................................................Page 5
First use in battery operation ..............................................................................................Page 6
Battery warning notice .......................................................................................................Page 7
First use in mains operation ..............................................................................................Page 7
Technology and design ......................................................................................................Page 7
Buttons and functions / body zones................................................................................ Page 8/9
Safety notices ...................................................................................................................Page 10
Warranty on battery pack .................................................................................................Page 11
Protecting the Environment ..............................................................................................Page 11
Switching off ....................................................................................................................Page 11
Cleaning and caring for the product .................................................................................Page 12
Transporting and storage conditions ................................................................................Page 12
Conditions in which to use the product ............................................................................Page 12
Troubleshooting ...............................................................................................................Page 13
Instructions For Use - Battery Model No. AP3S1P ................................................... Page 14-17
Electromagnetic directives for clinical applications .................................................. Page 18-20

Marks of conformity and labelling

0633

Mark of conformity, designated body Berlin Cert

Applied part, Type BF


Body Floating (not earthed)
Direct current = DC

Alternating current = AC

Manufacturer

Year of manufacture

Observe instructions for use


Waste electrical and electronic equipment do not dispose of in household
waste

Umbrella sign = Keep dry!

Not for outdoor use

TV Rheinland approval according to EN60601-1


and IEC 60601-1

Polarity, DC voltage power supply. The polarity has to be conform to the


used device.
I.T.E

Conformity mark upon adherence to corresponding European directive. Communaut Europenne (European Community).
Waste Electrical and Electronic Equipment Directive
FCC is the US mark of conformity for electromagnetic compatibility. It is given
by the Federal Communications Commission

US Recognised Component Mark, tested for Canadian and US markets

Isolated twice,touch guard,protection class II

Recycling marking.
Recyclability

Waste electrical and electronic equipment mark


do not dispose of in household waste

Conformity mark upon adherence to corresponding European


directive. - Communaut Europenne (European Community).
Waste Electrical and Electronic Equipment Directive
Caution! Read instructions before use!

Avoid short circuiting

Do not throw into fire!

Do not throw into water!

Storage temperature 0 C +50 C

Marks of conformity and labelling of charger by mascot, type 2241 3


See the user manual mascot Charger for Li-Ion Batteries,
Doc. No. 2655E Art. No. 2026551/17 21/08/06

Technical data VV 3001 MED


Rated voltage:

12 V DC

Rated power draw: approx. 30 watts


IP protection rating: IP2X

Power adapter
Model: MPM-X30-12
INPUT: 100240 V AC / 5060 Hz
OUTPUT: 12 V DC / 2.5 A
Manufacturer Magic: Power Technology Co., Ltd

Power adapter alternative


EM11202E
INPUT: 100-240Vac, 2.0-1.0A, 50-60 Hz
OUTPUT: 12 V
8.33A
Manufacturer: Metek GmbH

Battery pack Li-Ion

Model No. AP3S1P


OUTPUT: 12 V / 2.5 Ah
Manufacturer Akkupower GmbH, Germany

Charger:

Type 2241
INPUT: 100240 V AC
5060 Hz max 0.35 A
OUTPUT: 1.2 A 12.6 V
Manufacturer mascot, Norway

Manufacturer

METEK GmbH
Stammweg 8
37327 Leinefelde-Worbis
Germany

Distributor:

Europe

VibraCare GmbH
Holzweide 6
28307 Bremen
Germany

USA

INTERNATIONAL BIOPHYSICS CORPORATION


2101 E. St. Elmo Rd. Ste. 275
78744 Austin, TX
USA

Clothing sizes:
KS (extra small)

Equivalent to European clothing size XS

K (small)

Equivalent to European clothing size S

M (medium)

Equivalent to European clothing size M

G (large)

Equivalent to European clothing size L

GG (extra-large)

Equivalent to European clothing size XL

XG (extra-extra large)

Equivalent to European clothing size XXL


4

User notices
For hygienic reasons, please do not use the VV 3001 MED without clothing underneath.
Caution! Use on multiple patients is not intended.
Please make sure the VV 3001 MED makes even contact with the body:
Should you ever feel disturbed, this is no grounds for concern. After a pre-programmed timer
period, your jacket will interrupt all set functions and return to safe standby mode.
We recommend seeking advice from your doctor for certain contraindications before longterm use of the oscillation/vibration jacket. These contraindications include: electronic
implant wearers, pregnant women and breastfeeding mothers, and in all cases of acute
illness, including:
o Fractures or pain in the upper body
o Recently performed operations on the spine or acute injury to the spine
o Thromboses
Intended use, method and application
1st Intended use:
Oscillating massage jacket for the upper body for loosening inner muscle tension or cramps, and
for promoting blood flow and strengthening the corresponding tissue.
Harmonization of body and soul and stimulation of the lymphatic system.
Method

Oscillating vibration massage

Applications: For back ache, muscle tension and impaired movement in the upper body

2nd Intended use:


Caution! This use is to be employed on prescription only!
The VV 3001 MED is used to promote the removal of secretions and improve bronchial
dewatering by greater mobilization of bronchial secretions, where the treatment method of
external manipulation of the thorax must be decided upon by a physician.
Method:

Oscillating vibration massage

Application: Mobilization of bronchial secretions

First use of the VV 3001 MED in battery operation

Notice: The battery must be fully charged before use


See User notice on the rechargeable battery model No. AP3S1P
User notice on the rechargeable battery
In order to guarantee safe and proper function of the product when battery powered, use only
the supplied rechargeable battery, model No. AP3S1P. Use only the supplied charger, type
2241, for charging the battery!
The battery must be fully charged before first use. To charge it, connect the battery to the
supplied charger.
Charging takes approximately 34 hours. The LED on the charger lights green when the
battery is fully charged. (Avoid constant charging)
A fully charged battery has a capacity for 44 uses at maximum intensity.
Once the battery is fully charged, disconnect it from the charger and connect it to the VV
3001 MED.
Observe the user notice on the rechargeable battery model No. AP3S1P!
Carefully remove the jacket from the box and then from the plastic bag and open the buckles
to maximum size.
Put the jacket on and close the 5 buckles. Pull the belts tight, so that the jacket lies evenly
over the body!
Insert the supplied battery into the designated pocket on the jacket (right-hand side) and
connect it to the jacket cable.
The blinking LED on the hand control indicates when the jacket is ready for operation. All
functions are now available to you.
Now select your program DRAINAGE, VIBRATION or PERCUSSION. The jacket will start
working approximately 1.5 seconds after selecting the program.
The functions PROGRAMS and INTENSITY are now available for you to choose from.
Notice: After disconnecting the charger type 2241 from the mains socket, do not
directly touch the pins on the plug! (residual voltage)

Battery warning notice


The rechargeable batteries must not come into fire or be incinerated.
Also, the cells must not be immersed into liquids such as water, seawater or drinks. Any
contact with liquid of any kind must be avoided.
Individual cells and batteries are not toys and must not get into the hands of children. Keep
batteries/cells out of reach of children. Batteries must not come near to babies or small
children.
Batteries must not be put into a microwave oven or come under pressure. Smoke, fire and
other serious consequences may ensue.
The battery pack must not be subject to any mechanical stress.
Never dismantle a battery pack. Dismantling a battery can cause internal short circuits.
Consequences could be gas emission, fire, explosions or other serious problems.
The electrolytes and electrolyte vapours contained in Li-Ion batteries are hazardous to health.
Avoid direct contact with the electrolytes at all events. If electrolytes come into contact with
skin, eyes or other parts of the body, rinse off or out immediately with ample fresh water and
then seek medical advice.
Always switch devices off after use to avoid deep discharge.
Always recharge batteries when necessary. Avoid constant charging.
Store batteries on an incombustible, heat-resistant and non-conductive surface!
Deep-discharged Li-Ion batteries are defective and must no longer be used!
Do not expose the battery pack to direct sunlight.
The maximum permissible ambient temperature for using the battery pack is 0 C to +50 C.
First use in mains operation (with adapter) MPM-X30-12 or EM11202E
Connect the jackets lead to the lead of the adapter.
Plug the adapters mains plug into the mains socket.
The blinking LED on the hand control indicates when the jacket is ready for operation. All
functions are now available to you.
Now select your program DRAINAGE, VIBRATION or PERCUSSION. The jacket will start
working approximately 1.5 seconds after selecting the program.
The functions PROGRAMS and INTENSITY are now available for you to choose from.
Technology and design
The jacket stands out for characteristics such as modern sophisticated technology and high
functionality. Many tiny details add up to superior quality as a whole.
Every aspect of the product was designed with safety in mind. The jacket is therefore
equipped with the following safety features:
The motors that provide the vibration run at safety extra-low voltage.
A fuse protects in the event of defective or sluggish motors.
Timer operation
Battery operation
The core of the jacket is a microprocessor controller that assigns your input commands from
the membrane keypad to the respective function.

Buttons and functions

Intensity level SOFT


Intensity level MEDIUM
Intensity level INTENSIVE.

Pressing the
button
starts the Percussion program.
All motors run in pulsing/pummelling mode.
-Pummels the upper body with repeated rhythm
-Loosens cramps in the musculature
-Stimulates blood flow
Pressing the
button
starts the Vibration program.
All motors are activated and run at the
preset intensity.
-Deep-muscle vibration
-Easing of muscle pain and
cramps
Pressing the
button
starts the Drainage program.
The zones are worked individually, one after the
other.
-Stimulates the flow of lymph and degradation of
metabolic products.
Upon starting the program, the motors work up to the
set intensity over a soft warm-up (approx. 10 sec.).
Programs P1, P2 and P3 always start at the intensity
SOFT.
Note: When changing between programs P1, P2 and
P3, the intensity will be automatically set to SOFT.
Then, the intensity level can be freely chosen again.
The jacket switches off automatically after approx. 8 minutes without a program change.
After each program change, the new program continues for another approx. 8 minutes.
You can stop the application at any time by pressing the

button.

Note: Approx. 7 minutes after the program stops, the controller switches to standby mode and all
LEDs on the hand control go out.
All functions will become available again upon pressing any button.

On the hand control, the LEDs P1, P2 and P3 light to indicate which
program the jacket is currently running in.
LEDs 15 indicate which massage zones are currently being worked.

The LED *OFF* indicates:


Normal, steady blinking: = Vibration jacket is ready for operation
Constantly lit:
= Selected massage program is active

Body zones:

Zone 5

Zone 3

Zone 4

Zone 1

10

Zone 2

Safety notices
The device is certified according to standard EN 60601 and corresponds to Medical Devices
Directive 93/42/EEC.
Nevertheless, the manufacturer is not liable for any damage or subsequent damage
resulting from failure to observe the following notices:
Repairs to electrical devices may strictly only be performed by the manufacturer or by
electricians or service partners authorized by the manufacturer. Inexpert repairs can put the
user at considerable risk.
If the product is not used for its intended purpose, is incorrectly operated, or is improperly
repaired, then all liability for any damage is void.
This product may only be used with the adapter MPM-X30-12 or EM44525E or rechargeable
battery AP3S1P.
The supplied battery may only be charged using the supplied charger, type 2241 as described
in the notices. Use of any other adapter or charger can result in fire and/or electric shock.
Avoid constant charging.
The mains power specifications on the adapter must be observed. The device is designed for a
mains voltage of 100240 V, 5060 Hz. The maximum ambient temperature for the adapter
and charger is 0 C to 50 C.
Pull the mains plug of the adapter out of the mains socket upon any faults during use, before
any cleaning or caring, and after every use.
Never pull the mains plug out of the mains socket by the cord or with wet hands.
The mains cord must not be pulled over sharp edges or become jammed.
Only the power cords originally supplied may be used. Damaged power cords must be
replaced with identical cords only, which can be obtained from the manufacturer.
Use of any other power cord or charging system can result in fire and/or electric shock.
Unsupervised use by children and handicapped persons is not permitted.
Do not operate the product in a humid environment, such as a bathroom or swimming pool for
example.
It is forbidden to insert sharp objects such as needles or similar objects.
The product must never be transported by the power cords.
The product must be carefully checked after use from time to time for damage to the outer
material and cables.
Do not operate the device in the vicinity of heaters (wood stoves, fireplaces).
Protect the device against damage by pets.
Note:
This device is not intended to be used by people (including children) with impaired physical,
sensory or mental abilities, or without adequate experience and/or knowledge, unless they are
supervised by a person responsible for their safety or have received instructions from this
responsible person on how to operate the device. Children must be supervised to ensure they do
not play with the device.

11

Warranty on battery pack


Every battery undergoes several tests during manufacture. We place great importance on a high
standard of quality. The warranty is that we shall remedy any material defects detected during
the warranty period free of charge. We reserve the right to replace the battery pack is not
economically reparable. The receipt or invoice from purchasing the product serves as proof of
the start date and expiry of this warranty. Any repairs made will not prolong the warranty period.
Improper use or operation, e.g. improper charging or too high discharge rates, will void the
warranty. This also applies to faults resulting from applying heavy loads or discharging too
deeply. Any further claims, e.g. for subsequent damages, are excluded. Liability for damages
caused by the battery pack or resulting from use thereof is also excluded.
Warranty claims must fulfil the following prerequisites:

Include the invoice from the purchase in the shipment.


The battery pack must have been operated in accordance with this user manual.
The battery pack must have been operated only at the voltages and currents specified in
the technical data.
Add comments exactly describing the error or defect.

Protecting the environment


This symbol on products and/or accompanying documents signifies that electrical and electronic
products at the end of their service life must be disposed of separately from the household waste.
Please bring these products to the communal collection points or recycling centres, since they
accept them free of charge for treatment, material recovery and recycling.
Proper disposal of this product serves to protect the environment and prevents any possible
harmful effects on man and the environment that could result from improper handling of
equipment at the end of its service life. You can find information about the nearest collection
point or recycling centre from your local council.
Material recovery instead of waste disposal: Equipment, accessories and packaging should be
submitted for environmentally sound recycling. (applies to electronic components only)
Switching off
Pressing the STOP button interrupts all functions, where the blinking LED indicates readiness
for operation.
Now pull the power plug or battery out of the connector socket (power socket).

12

Cleaning and caring for the product


Never immerse the device in water. Clean the jacket using a towel moistened with neutral soapy
water. (Caution: do not allow the outer material to become soaked) Do not remove the lettering
by extreme rubbing. The jacket cannot be machine washed due to the integrated electronics.
Disinfection notice, possible disinfection method: Wiping disinfection
Disinfectant: Dismozonplus by Bode:
- You will find Safety notices, technical data sheets, mixing ratios for the respective
application at www.bode-chemie.de.
Standard application of wiping disinfection:
- Mixing ratio: One sachet for 4 litres of water to prepare a 0,4% use-solution.
Use disinfectants safely. Always read the label and product information before use.
Notes on care
DISINFECTION-RESISTANT up to max. 40 C

Do Not Wash

Do Not Bleach

Do Not Iron

Do Not Wet Clean

Do Not Tumble Dry

Transporting and storage conditions


The device VV 3001 MED is safe and fully functional under the following transport and storage
conditions:
Environmental temperature:
Air pressure:
Relative air humidity:
Warning notice:

5 C45 C (protect against direct sunlight)


70 kPa106 kPa,
30 %75 %, non-condensing
Protect against moisture

Conditions in which to use the product


The device VV 3001 MED is safe and fully functional under the following application
conditions:
Environmental temperature:
Air pressure:
Relative air humidity:
Warning notice:

10 C40 C (protect against direct sunlight)


70 kPa106 kPa,
30 %75 %, non-condensing
Protect against moisture

13

Troubleshooting
A problem does not always mean the product is faulty. In many cases, you can save time and
money by fixing minor problems yourself. The following tips should help you troubleshoot these
problems:
SYMPTOM
OFF LED does not blink
when device is ready for
operation

CAUSE

REMEDY

Jacket plug connection not


connected to power
adapter/battery

Establish the correct plug


connection

Power adapter mains plug


not inserted or battery is
not connected/charged

Plug in the mains plug


Insert/charge the battery

Integrated fuse has blown


due to fault in electronic
controller

Have repaired by the


manufacturer or an
electrical specialist
authorized by the
manufacturer only

Power adapter/battery
defective
Blown fuse or tripped
circuit breaker in building
Power blackout

See above
Change the fuse or switch
the circuit breaker back on
-

Standby mode

Press any button on the


hand control

Massage functions switch


off suddenly

Timer time has elapsed


Battery is discharged

Restart
Charge the battery or
switch to mains operation

Functions cannot be set or


are not displayed by the
corresponding LED

Fault in the electronic


controller

Have repaired by the


manufacturer or an
electrical specialist
authorized by the
manufacturer only

Vibration motors not


working

Blocked motor

See above

14

Instructions For Use


Battery Model No. AP3S1P
Read the complete instructions for use/safety instructions before first use.
Attention: Battery has to be charged before use
(see instructions for use of battery)
Instructions for use of battery
To ensure a secure and proper performance of this product during battery operation, only use
the supplied battery model no. AP3S1P (consecutively called battery).
For charging the battery only the supplied charger type 2241 must be used (consecutively
called charger)!
Before the first startup the battery has to be charged. In order to do so connect the battery with
the supplied charger. Charging lasts 3 - 4 hours. The LED at the charger lights up green when it
has reached the maximum charge (avoid permanent charging). Afterwards please separate
battery from charger and connect to the massage device.
A fully charged battery can run the massage device for at least 3 - 4 cycles on maximum
intensity
By pressing the capacity button on the battery the current state of charge can be checked:
4 flashing LEDs = 100 %
3 flashing LEDs = 75 %
2 flashing LEDs = 50 %
1 flashing LED = 25 %
The battery has to be recharged if the last LED is lighting up on the capacity display of it.
Safety instructions of battery AP3S1P
Prohibitions regarding use of battery
Battery contains flammable objects e. g. organic liquids. If the handling isnt done correctly the
battery can rupture, overheat, inflame or it leads to deterioration or damage.
Please follow the safety instructions below.

Danger
Disassemble and reconstruction
Do not disassemble or reconstruct battery
The battery has safety functions and a protective circuit/safety circuit to avoid danger. If
those have a serious damage it will cause heat, smoke, rupture or flames.
Short-circuit
Do not short-circuit battery
Do not connect the (+) and (-) terminals with metals (such as wire). Do not carry or store
the battery with metallic objects (such as wire, necklaces or hairpins). If the battery is
short-circuited, excessive current will flow and this will generate heat, smoke, rupture or
flames.
And it also generates heat at metals.
15

Incineration and heating


Do not incinerate or heat up the battery
Melting of insulators, damaging of gas valves or safety functions or inflaming
electrolytes: those mentioned points will cause heat, smoke, rupture or flames.
Use nearby a heated place
Do not use battery nearby fire, stoves or heated places (more than 80C)
In case that the separator made of polymer is melted by high temperatures it will lead to
an internal short-circuit in individual cells and it will then cause heat, smoke, rupture or
flames. In addition, do not use the battery under the heated place (more than 80C) for
the same reason.
Immersion
Do not immerse the battery into water, sea water or get it wet
lf the protective circuit in the battery is broken the battery will be charged at
extreme current or voltage and an abnormal chemical reaction occurs in it. And then it
causes heat, smoke, rupture or flames.
Charge nearby a heated place
Do not charge battery nearby the fire or under the blazing sun
If the protective circuit is broken because of high temperatures/heat the battery will be
charged at extreme current or voltage and an abnormal chemical reaction occurs in it. It
causes heat, smoke, rupture or flames.
Charger and Charge Condition
Do use the specified charger and observe charging requirements
If the battery is under unspecified condition (e. g. under high temperature over the
regulated value, excessive high voltage or current, or remodeled charger) there are cases
of overcharge or an abnormal chemical reaction will occur in the cells. It causes heat,
smoke, rupture or flames.
Penetration
Do not screw, insert or drill sharp objects into the battery. Dont strike it by a hammer
and dont tread on it
If the battery might gets damaged or deformed it will cause heat, smoke, rupture or
flames.
Impact
Do not give battery impact or throw it
The impact might cause leakage, heat, smoke, rupture, and/or fire of the cell in the
battery. And also if the protective circuit in the battery is broken the battery will be
charged at extreme voltage or current and an abnormal chemical reaction might occurs.
This might cause leakage, heat, smoke, rupture, and/or fire.
Deformation
Do not use the battery with conspicuous damage or deformation
It causes heat, smoke, rupture or flames.

16

Soldering
Do never solder nearby the battery
If the insulator is melted by heat or the gas valve (or safety function) is broken, it
causes heat, smoke, rupture or flames.
Connection of battery to the plug
Do not connect battery to the plug socket or car cigar jack
By adding high voltage to the battery excessive current will flow in it and then it will
cause heat, smoke, rupture or flames.
Inappropriate use for other equipment
Do not use battery for other equipment
If the battery is used for unspecified equipment it will deteriorate its performance and
lifetime. In the worst case abnormal current will flow and this might lead to heat, smoke,
rupture or flames.
Leakage
Do not touch a leaked battery directly
In the case that the leaked electrolyte gets into the eyes wash them with fresh water as
soon as possible without rubbing the eyes.
And then see a doctor immediately to avoid eye-troubles.
Ingestion
Keep the battery away from babies and children
Keep/store the battery out of the reach of babies or children. Also when using the battery
pay attention that it is away from the charger and equipment.
Charging time
Do not continue to charge battery over specified time (overcharge)
If you charge battery over the specified time there is the possibility that the battery might
generate heat, smoke, rupture or flames.
Store
Do not put into a microwave or a high pressure container
It causes heat, smoke, rupture or flames because of a sudden developing heat or damage
of the sealing air of battery.
Leakage
Do not use a leaked battery nearby fire
If liquid is leaking from the battery (or the battery gives out strange smell) get the battery
away from flammable objects immediately. If you do not do so, the electrolyte leaked
from the battery will catch fire and cause smoke, flames or rupture.
Rust, changing color and deformation
Do not use a damaged battery
In case that the battery has bad smell, has changed color, has deformed or causes
something wrong when using (includes charging and storage) do not use equipment or
charger with it and do not use it. If an abnormal battery is used it will cause heat, smoke,
rupture or flames.

17

Use under strong sunshine


Do not use or leave the battery under the blazing sun (or in heated car by sunshine)
The battery may generate heat, smoke or flames. And also, it might cause the
deterioration of the batterys characteristics or operating life.
Static electricity
The battery has the protective circuit to avoid danger. Do not use nearby places
where electrical charge/static electricity can be generated (more than 100V) which would
damage the protective circuit. If the protective circuit would be broken the battery would
generate smoke, rupture or flames.
Charging-temperature range
Charging-temperature range is regulated between 0C and 40C. Do not charge the
battery out of the recommended temperature range. Charging out of recommended range
might cause heat or a serious damage of the battery. And also, it might causes the
deterioration of the batterys characteristics or operating life.
Manual
Please read the instructions for use/safety instructions before using the battery and keep
them. And also, please reread if necessary.
Charging method
Please pay attention to the instructions for the user about the charging method and the
manual of specified charger.
First time use
When the battery has rust, bad smell or something abnormal at first-time-use do not use
the equipment and bring the battery to the shop where it was bought at.
Leakage
If the skin or clothes are smeared with liquid from the battery wash with fresh water.
It may cause inflammation.

18

Electromagnetic guidance for clinical application


T201
The VV 3001 MED is designed for use in an environment as given below.
The buyer or user of the VV 3001 MED should ensure that it is used in such an environment.
Electromagnetic Environment
Emitted Interference Measurements
Compatibility
Guidelines
HF emissions according to CISPR 11
Harmonics emissions according to IEC 61000-3-2

Class B
Class A

Voltage fluctuations/Flicker emissions according to


IEC 61000-3-2

Compatible

The VV 3001 MED is for use in all areas


including those in the home and where
appropriate, those that are directly
connected to a public mains supply, which
also supplies premises used for residential
purposes.

T202
The VV 3001 MED is designed for use in an environment as given below.
The buyer or user of the VV 3001 MED should ensure that it is used in such an environment.
Interference Resistance
Electromagnetic
IEC 60601 Test Compatibility Level
Tests
Environment
Level
Guidelines
Electrostatic Discharge (ESD)
according to IEC 61000-4-2

6kV Contact Discharge


8kV Air Discharge

Electrical Fast Transients/Bursts


according to IEC 61000-4-4

2kV for mains cables


1kV for input lines and
output lines
Surge voltages (Surges) according to
1kV Normal-mode
IEC 61000-4-5
voltage
2kV Common-mode
voltage
Voltage Dips, Short-time Interruptions <5% T (>95% dip in T)
and Variations of the supply voltage
for cycle
according to the IEC 61000-4-11
40% T (60% dip in T)
for 5 cycles
70% T (30% dip in T)
for 25 cycles

6kV Contact Discharge


8kV Air Discharge

Floors should be wooden or


concrete or furnished with
ceramic tiles. If the floor is
furnished with synthetic
material, the relative humidity
must come to 30% at least.

2kV for mains cables


1kV for input lines and output lines

The supply voltage quality


should match a typical business
or hospital environment.
The supply voltage quality
should match a typical business
or hospital environment.

1kV Normal-mode voltage


2kV Common-mode voltage

<5% T (>95% dip in T) for cycle


40% T (60% dip in T) for 5 cycles
70% T (30% dip in T) for 25 cycles
<5% T (>95% dip in T) for 5 s

<5% T (>95% dip in T)


for 5 s
Power Frequency Magnetic Field
(50Hz) according to IEC 61000-4-8

3 A/m

3 A/m

Note: T is the supply voltage before application of the test level.

19

The quality of the supply


voltage should match a typical
business or hospital
environment. If the user of the
VV 3001 MED requires
continuous use even with the
interruption of the power
supply, it is recommended that
the VV 3001 MED be
supplied from an
uninterruptible power system
or a battery.
With the mains frequency,
magnetic fields should match
the typical values as found in
the business and hospital
environment.

T204
The VV 3001 MED is designed for use in an environment as given below.
The buyer or user of the VV 3001 MED should ensure that it is used in such an environment.
Immunity Tests

IEC 60601 Test


Level

Compatibility Level

Electromagnetic Environment Guidelines


Portable and mobile transmitters should not be used within the
space to the VV 3001 MED including the mains as the
recommended safe distance, which is correctly calculated
according to the equation for the transmission frequency.
Recommended safe distance:
d= 1.2 m P

Conducted HF
Disturbances
according to IEC
61000-4-6
Radiated HF
Disturbances
according to IEC
61000-4-3

3V
150 kHz to 80 MHz

3V

3 V/m
80 MHz to 2.5 GHz

3 V/m

d= 1.2 m P for 80 MHz to 800 MHz


d= 2.3 m P for 800 MHz to 2.5 GHz
with P as the maximum nominal power of the transmitter in
watts (W) according to the transmitter manufacturers
specifications and d as the recommended safe distance in metres
(m).
According to a locala survey, the field strength of stationary
transmitters should be less than the compatibility level with all
frequencies. b
In the environment of appliances, which the following diagram
shows, interference is possible.

NOTE 1 The higher frequency range is at 80 MHz and 800 MHz.


NOTE 2 These guidelines may not be applicable in all cases. The spread of electromagnetic
fields is influenced by absorption and reflection of buildings, objects and people.
a The field strength of stationary transmitters, for example mobile and portable landline
phone base stations, amateur radio stations, AM and FM radio and television stations
cannot theoretically be accurately predetermined. To ascertain the electromagnetic
environment regarding stationary transmitters, a study of the area should be considered. If
the measured field strength in the area in which the VV 3001 MED is used exceeds the
above compatibility levels, the VV 3001 MED should be monitored to demonstrate the
usage according to regulations. If unusual performance characteristics are observed,
additional measures may be necessary, for example a change in direction or a different
position for the VV 3001 MED.
b With a frequency range of 150 kHz to 80 MHz, the field strength should be less than 3 V/m.

20

T206
Recommended safe distance between portable and mobile HF telecommunication appliances and the
VV 3001 MED
The VV 3001 MED is designed for use in an electromagnetic environment, in which the HF disturbances are controlled.
Thereby the buyer or user of the VV 3001 MED can help to avoid electromagnetic disturbances by adhering to the minimum
distance between portable and mobile HF telecommunication appliances (transmitters) and the VV 3001 MED dependent on
the power output of the communication appliance, as stated below.
Nominal power of the
Safe distance dependent on the transmitter frequency
transmitter
m
150 kHz to 80 MHz
80 MHz to 800 MHz
800 MHz to 2.5 GHz
W
d= 1.2 m P
d= 1.2 m P
d= 2.3 m P
0.01
0.1
1
10
100

0.12
0.38
1.2
3.8
12

0.12
0.38
1.2
3.8
12

0.23
0.73
2.3
7.3
23

For transmitters, whose maximum nominal power is not given in the table above, the
recommended safe distance d in metres (m) can be calculated by using the equation, which
the respective column is a part of, where P is the maximum nominal power of the appliance
in watts (W) according to the specification of the transmitter manufacturer.
NOTE 1 The higher frequency range is at 80 MHz and 800 MHz.
NOTE 2 These guidelines may not be applicable in all cases. The spread of electromagnetic
fields is influenced by absorption and reflection of buildings, objects and people.

21

Stand vom 20.01.2015 Rev. 09.1

Spareparts

VibraVest

VibraVest Components
Article
Gr. KS / Gr. XS
Gr. K / Gr. S
Gr. M / Gr. M
Gr. G / Gr. L
Gr. GG / Gr. XL
Gr. XG / Gr. XXL
Controller Gr. K-XG
Controller Gr. KS
Tasche
Netzteil, Modell EM11202E
Akku, AP3S1P
Ladegert , Modell 2241

Articlenumber
60-VIBRA-2.0#01
60-VIBRA-2.0#02
60-VIBRA-2.0#03
60-VIBRA-2.0#04
60-VIBRA-2.0#05
60-VIBRA-2.0#06
60-FERNBEDIEN#01
60-FERNBEDIEN#02
60-TASCHE-VV
60-MPM-XXX-12#02
60-AKKU#02
60-72085

Price* per piece.

*) All prices are in and without VAT and without shipping costs.