LASTO-THERMOKRAG

1.1.0

LASTO-THERMOKRAG

Typen K / KZ / KZ-Eck

Typen Q / Q-Eck

Kragplattenanschlsse
aus rostfreiem Stahl

Inhaltsverzeichnis
1.1.1
1.1.2

1.2.1

1.2.2
1.2.3
1.2.4

1.3.1

1.3.2
1.3.3
1.3.4

LASTO-THERMOKRAG
Kragplattenanschlsse aus rostfreiem Stahl
SIA-Normen, Statik, Werkstoffe, Korrosionsschutz Zugeisen, Formen und Verformungen
LASTO-THERMOKRAG Typen K / KZ / KZ-Eck
Elemente fr frei auskragende Bauteile
Typen, Wrmedmmung, Zulagebewehrung,
Schalungsberhhung
Bemessungstabelle Typen K
Bemessungsbeispiel Typ K
Verlegebeispiel der Typen K / KZ / KZ-Eck
Eckverbindungen, Einbau der Typen K
LASTO-THERMOKRAG Typen Q / Q-Eck
Elemente fr abgesttzte Bauteile
Typen, Wrmedmmung, Zulagebewehrung
Schalungsberhhung
Bemessungstabelle Typen Q
Bemessungsbeispiel Typ Q
Verlegebeispiel der Typen Q / Q-Eck
Einbau der Typen Q

2001 07 002 D

1.4.1
1.4.2

Spezialanschlsse Typen B1 / B2
Submissionstext NPK 313
Anhang
Stckliste

LASTO-THERMOKRAG

1.1.1

LASTO-THERMOKRAG

Kragplattenanschlsse aus rostfreiem Stahl

Die Anschlussbewehrungselemente fr frei auskragende
bzw. einseitig aufliegende Stahlbetonteile mit Plattenstrken von 140 260 mm dienen der Aufnahme von
statischen Beanspruchungen, wobei auch besonders die
thermischen Anforderungen bercksichtigt werden.

2001 07 002 D

Das System basiert auf dem Europatent EP 0779 961 B1,

womit dem unterschiedlichen Verformungsverhalten der
zu verbindenden Teilstrukturen Rechnung getragen
wird.

1.1.2

LASTO-THERMOKRAG

SIA-Normen

Korrosionsschutz Zugeisen

Bei der Planung sind folgende Norm-Werke zu beachten:

SIA-Norm 117 Norm fr die Ausschreibung und Vergebung von Arbeiten und Lieferungen
bei Bauarbeiten (Submissionsverfahren)
SIA-Norm 118 Allgemeine Bedingungen fr Bauarbeiten
SIA-Norm 160 Einwirkungen auf Tragwerke
SIA-Norm 162 Betonbauten
SIA-Norm 180 Wrme- und Feuchtigkeitsschutz
SIA-Norm 380/1 Energie im Hochbau

Die Zugeisen sind, zustzlich zum rostfreien Stahl, mit

LASTO-NOX aktiv gegen Korrosion geschtzt. Darauf
wird ein patentierter, aus hochwertigem Elastomer
bestehender Schutzmantel aufgebracht. Dadurch, dass
dieser beidseitig der Fuge in die Betonplatten ragt,
werden die auftretenden Spannungen reduziert.

Statik
Die massgebenden Zug-, Druck- und Querkrfte werden
durch verschiedene hochfeste, hochwertige Elemente
bertragen.
Die Zugkrfte werden ber 210 Zugeisen mit 10 mm,
die Querkrfte ber 15 Querkraftlamellen mit je 2 miteinander verbundenen Flachsthlen von je 3 mm Strke
und die Druckkrfte ber 210 Druckelemente mit
14 mm bertragen, wobei alle Elemente auf die Verformungen abgestimmt sind.

Werkstoffe

Zugeisen
Hochlegierter Stahl Werkstoff-Nr. 1.4462 mit aufvulkanisiertem Schutzmantel
Querkraftlamelle
Hochlegierter Stahl Werkstoff-Nr. 1.4404 mit aufgeklebten Butylband und Schaumstoffstreifen
Druckelement
Hochlegierter Stahl Werkstoff-Nr. 1.4404 mit aufgeklebtem Schaumstoffstreifen
Isolationskrper
Geschlossenzelliger, druckfester EPS Hartschaum SE30
(FCKW-frei geschumt)
Brandverhalten:
Schwer brennbar nach BKZ 5.1
Schwer entflammbar nach DIN 4102 B1

PROCEQ SA
Riesbachstrasse 57
CH-8034 Zrich
Switzerland

Tel.
Fax
E-Mail
Internet

Formen

+41 1 389 98 00
+41 1 389 98 12
info@proceq.com
www.proceq.com

Standardelementlnge:1.00 m
Eckelementlnge:
1.14 m
Standardhhen:
Typen K 160260 mm
Typen Q 140260 mm
(Unterteilung 20 mm)
Sondermasse:
Lngen von mind. 0.20 m sind
auf Anfrage erhltlich

Verformungen
Durch die System- und Werkstoffwahl knnen horizontale Relativverformungen, ohne Reduktion der Beanspruchung, bis zu 1 mm aufgenommen werden, was
einem Abstand der Dilatationsfugen von 6 m entspricht.

PROCEQ SA
Route de Montheron 8D
CH-1053 Cugy/VD
Suisse

Tl. +41 21 731 07 10

Technische nderungen vorbehalten
Fax +41 21 731 07 11
Copyright 2001 by
E-Mail info@proceq.com
PROCEQ SA Zurich, Switzerland
Internet www.proceq.com
Made and printed in Switzerland

LASTO-THERMOKRAG

1.2.1

LASTO-THERMOKRAG Typen K / KZ / KZ-Eck

Typ K

Typ KZ

Typ KZ-Eck

Typen
Standardelemente (Elementlnge = 1.00 m)
4. Bewehrungslage: K 2/10, K 4/10, K 6/10,
K 8/10, K 10/10
3. Bewehrungslage: KZ 2/10, KZ 4/10, KZ 6/10
KZ 8/10, KZ 10/10
Eckelemente (Elementlnge = 1.14 m)
3. Bewehrungslage: KZ-Eck 2/10, KZ-Eck 4/10,
KZ-Eck 6/10, KZ-Eck 8/10,
KZ-Eck 10/10

100
400

Wrmedmmung
Eine erhhte Wrmedmmung wird durch die gute
Materialwahl mit folgenden Materialkennwerten
erreicht:
Zugstbe
=
15 W/mK
Querkraftlammelle(n) =
15 W/mK
Druckglieder
=
15 W/mK
Isolierkrper
= 0.036 W/mK

100 mm

100 mm

100 mm

45

variabel

Lineare U-Werte als Zuschlag pro Laufmeter:

Typen
K / KZ / KZ-Eck
.....
.....
.....
.....
.....

Linearer U-Wert [W/mK]

Plattendicke 160260 mm

2/10
4/10
6/10
8/10
10/10

0.11
0.17
0.22
0.27
0.30

Zulagebewehrung
Um die in der Bemessungstabelle aufgefhrten Werte zu
erreichen, mssen Zulagen bei den einzelnen Querkraftlamellen vorgesehen werden.
Zulagebewehrung pro Querkraftlamelle:
2 10 mm
2 10 mm
4 10 mm
2001 07 002 D

Schalungsberhhung
=

2 mm x (QBr., perm.) 2 mm x (Lk x MBr., perm.)

+ [mm]
(QBr. Therm.)
(Deff. x MBr. Therm.)

QBr., perm. = Querkraft in Fuge der permanenten Lasten

auf Bruchniveau [kN/m]
QBr. Therm. = Bruchquerkraft des entsprechenden ThermoKragelementes [kN/m]
MBr., perm. = Moment in Fuge der permanenten Lasten
auf Bruchniveau [kNm/m]
MBr. Therm. = Bruchmoment des entsprechenden ThermoKragelementes [kNm/m]
Lk
= Lnge des Kragarmes [mm]
Deff.
= Effektive, minimale Deckenstrke [mm]

1.2.2

LASTO-THERMOKRAG

LASTO-THERMOKRAG
Typ K (4. Bewehrungslage) Typ KZ (3. Bewehrungslage) Typ KZ-Eck (3. Bewehrungslage)
1350
80

1350
30

605

80

30

605

40

40

360

360

Typ K (4. Bewehrungslage)

Typ KZ/KZ-Eck (3. Bewehrungslage)

K 2/10, KZ 2/10

K 4/10, KZ 4/10

K 6/10, KZ 6/10
100

400
1140
400
120

100
114

K 8/10, KZ 8/10

K 10/10, KZ 10/10

KZ-Eck 6/10

Bemessungstabelle Typen K
Bruchniveau
Moment MR
[kNm/m]
160* 180* 200* 220* 240*

Typen
K 2/10
K 4/10
K 6/10
K 8/10
K 10/10

KZ 2/10
KZ 4/10
KZ 6/10
KZ 8/10
KZ 10/10

8.8
17.6
26.4
35.2
44.0

11.0
22.0
33.0
44.0
55.0

13.2
26.4
39.6
52.8
66.0

15.2
30.4
45.6
60.8
76.0

17.4
34.8
52.2
69.6
87.0

260*
19.6
39.2
58.8
78.4
98.0

* Plattendicke in mm

Tel.
Fax
E-Mail
Internet

+41 1 389 98 00
+41 1 389 98 12
info@proceq.com
www.proceq.com

28.1
56.2
84.3
112.4
140.5

29.1
58.2
87.3
116.4
145.5

29.8
59.6
89.4
119.2
149.0

0.11
0.17
0.22
0.27
0.30

Sd = Bemessungswert der Beanspruchung

gemss SIA-Norm 160
R = Widerstandsbeiwert, im Regelfall = 1.2
MR = Tragwiderstand (Bruchniveau)

Die Tragsicherheit gilt als nachgewiesen,

MR
wenn Sd
R
PROCEQ SA
Riesbachstrasse 57
CH-8034 Zrich
Switzerland

Thermische
Kennwerte
Querkraft VR
Linearer U-Wert
[ kN/m]
[W/mK]
160*
180* 200260*
160260*

PROCEQ SA
Route de Montheron 8D
CH-1053 Cugy/VD
Suisse

Tl. +41 21 731 07 10

Technische nderungen vorbehalten
Fax +41 21 731 07 11
Copyright 2001 by
E-Mail info@proceq.com
PROCEQ SA Zurich, Switzerland
Internet www.proceq.com
Made and printed in Switzerland

LASTO-THERMOKRAG

1.2.3

Bemessungsbeispiel Typ K

40
180

LASTO-STRIP
Hochbaulager

1850

80

Bemessung Bruchniveau
Allgemeines:
Lastfaktor fr Eigenlasten
Lastfaktor fr Nutzlast
Nutzung des Balkons

G= 1.3
G= 1.5
= Kategorie A / B

Lasten:
Eigengewicht Beton
Eigengewicht berzug
Nutzlast (SIA-Norm 160, 1989)

gd
gd
qd

= 0.18 m x 25 kN/m3 x 1.3

= 0.04 m x 24 kN/m3 x 1.5
= 4 kN/m2 x 1.5

qd

= 0.8 kN/m x 1.5

Gelnder

= 5.85 kN/m2
= 1.44 kN/m2
= 6.00 kN/m2
13.29 kN/m2
= 1.2 kN/m

Bemessungsschnittkrfte im Schnitt A A:
1.85m + 0.08 m
Md = 13.29 kN/m2 x 1.85 m x
2
Vd = 13.29 kN/m2 x 1.85 m + 1.2 kN/m

0.08 m
)))= 26.0 kNm/m
)) + (1.2 kN/m x (1.85 m + (
2
= 25.8 kN/m

Bruchschnittkrfte:
33.0 kNm/m
MR = 26.0 kNm/m = 27.5 kN/m
1.2
VR

= 25.8 kN/m

87.3 kN/m
= 72.8 kNm/m
1.2

gewhlt Typ K 6/10

Schalungsberhhung:
2 mm x (25.8 kN/m x 1.2)
2 mm x (1890 mm x 26.0 kNm/m x 1.2)
= +
87.3 kN/m
180 mm x 33.0 kNm/m

)(

= 0.7 mm + 19.9 mm = 20.6 mm

2001 07 002 D

1.2.4

LASTO-THERMOKRAG

Verlegebeispiel der Typen K /KZ /KZ-Eck

Decke

Zugeisen 3. Bewehrungslage

Typ KZ

Typ KZ-Eck

Typ KZ

Eckverbindungen

Typ K Zugeisen 4. Bewehrungslage

Balkon

Einbau der Typen K

a) LASTO-THERMOKRAG Elemente ohne Zugeisen
verlegen. Einmeterelemente mittels Nut und Kamm
koppeln. berstand beim letzten Element absgen.
b) Untere Bewehrung (1. + 2. Bewehrungslage)
verlegen.
c) Obere Bewehrung (3. + 4. Bewehrungslage) und
Zulagebewehrung (1.2.1) verlegen (Eisenberdeckung
gemss SIA-Norm 162).
d) Zugstbe in LASTO-THERMOKRAG Element eindrcken. Zugeisen mit oberer Bewehrung verdrahten.

PROCEQ SA
Riesbachstrasse 57
CH-8034 Zrich
Switzerland

Tel.
Fax
E-Mail
Internet

+41 1 389 98 00
+41 1 389 98 12
info@proceq.com
www.proceq.com

PROCEQ SA
Route de Montheron 8D
CH-1053 Cugy/VD
Suisse

Tl. +41 21 731 07 10

Technische nderungen vorbehalten
Fax +41 21 731 07 11
Copyright 2001 by
E-Mail info@proceq.com
PROCEQ SA Zurich, Switzerland
Internet www.proceq.com
Made and printed in Switzerland

LASTO-THERMOKRAG

1.3.1

LASTO-THERMOKRAG Typen Q/Q-Eck

Typ Q

Typ Q-Eck

Typen

Zulagebewehrung

Standardelemente (Elementlnge = 1.00 m)

Um die in der Bemessungstabelle aufgefhrten Werte zu

erreichen, mssen Zulagen bei den einzelnen Querkraftlamellen vorgesehen werden.
Zulagebewehrung pro Querkraftlamelle:
2 10 mm
2 10 mm
4 10 mm

Typen:

Q 2, Q 4, Q 6, Q 8, Q 10

Eckelemente (Elementlnge = 1.14 m)

Typen:

Q-Eck 2, Q-Eck 4, Q-Eck 6, Q-Eck 8,

Q-Eck 10

Wrmedmmung
Eine erhhte Wrmedmmung wird durch die gute
Materialwahl mit folgenden Materialkennwerten
erreicht:
Querkraftlammelle(n) =15 W/mK
Isolierkrper
=0.036 W/mK

100
400

Lineare U-Werte als Zuschlag pro Laufmeter:

Typen
Q/Q-Eck
.....
.....
.....
.....
.....

2
4
6
8
10

Linearer U-Wert [W/mK]

Plattendicke 140260 mm
0.05
0.07
0.09
0.11
0.13

100 mm

100 mm

100 mm

45

variabel

Schalungsberhhung
2 mm x (QBr., perm.)
= [mm]
(QBr. Therm.)
QBr., perm. = Querkraft in Fuge der permanenten Lasten
auf Bruchniveau [kN/m]
QBr. Therm. = Bruchquerkraft des entsprechenden
Thermo-Kragelementes [kN/m]

2001 07 002 D

1.3.2

LASTO-THERMOKRAG

LASTO-THERMOKRAG Typen Q / Q-Eck

360
80

40

Typ Q

Q4

Q2

Q6
100

400

1140
400

100
114

Q 10

Q8

Q-Eck 6

Bemessungstabelle Typen Q
Bruchniveau

Typen
Q2
Q4
Q6
Q8
Q 10

140*
Q-Eck 2
Q-Eck 4
Q-Eck 6
Q-Eck 8
Q-Eck 10

26.8
53.6
80.4
107.2
134.0

Querkraft VR
[kNm]
160*
180*
200260*
28.1
56.2
84.3
112.4
140.5

29.1
58.2
87.3
116.4
145.5

29.8
59.6
89.4
119.2
149.0

Thermische Kennwerte
Linearer U-Wert
[W/mK]
140260*
0.05
0.07
0.09
0.11
0.13

* Plattendicke in mm
VR
Die Tragsicherheit gilt als nachgewiesen, wenn Sd
R
Sd = Bemessungswert der Beanspruchung gemss SIA-Norm 160
R = Widerstandsbeiwert, im Regelfall = 1.2
MR = Tragwiderstand (Bruchniveau)

PROCEQ SA
Riesbachstrasse 57
CH-8034 Zrich
Switzerland

Tel.
Fax
E-Mail
Internet

+41 1 389 98 00
+41 1 389 98 12
info@proceq.com
www.proceq.com

PROCEQ SA
Route de Montheron 8D
CH-1053 Cugy/VD
Suisse

Tl. +41 21 731 07 10

Technische nderungen vorbehalten
Fax +41 21 731 07 11
Copyright 2001 by
E-Mail info@proceq.com
PROCEQ SA Zurich, Switzerland
Internet www.proceq.com
Made and printed in Switzerland

LASTO-THERMOKRAG

1.3.3

Bemessungsbeispiel Typ Q

40
180

Sttze

80

LASTO-STRIP
Hochbaulager

3000

Bemessung Bruchniveau
Allgemeines:
Lastfaktor fr Eigenlasten
Lastfaktor fr Nutzlast
Nutzung des Balkons

G= 1.3
G= 1.5
= Kategorie A / B

Lasten:
Eigengewicht Beton
Eigengewicht berzug
Nutzlast (SIA-Norm 160, 1989)

gd
gd
qd

= 0.18 m x 25 kN/m3 x 1.3

= 0.04 m x 24 kN/m3 x 1.5
= 4 kN/m2 x 1.5

= 5.85 kN/m2
= 1.44 kN/m2
= 6.00 kN/m2
13.29 kN/m2

Bemessungsschnittkrfte im Schnitt A A:
13.29 kN/m2 x (3.00 m + (0.08 m/2))
Vd =
= 20.2 kN/m
2

Bruchschnittkrfte:
VR = 20.2 kN/m

29.1 kN/m
1.2

berhhung:
2 mm x (20.2 kN/m x 1.2)
=
29.1 kN/m

= 1.7 mm

2001 07 002 D

= 24.2 kN/m

gewhlter Typ Q2

1.3.4

LASTO-THERMOKRAG

Verlegebeispiele der Typen Q / Q-Eck

Typ Q

Decke
Typ Q-Eck

Typ Q

Balkon
= Sttzen

Einbau der Typen Q

a) LASTO-THERMOKRAG Element verlegen.
Elemente mittels Nut und Kamm koppeln.
berstand beim letzten Element abschneiden.
b) Untere Bewehrung (1. + 2. Bewehrungslage)
verlegen.
c) Obere Bewehrung (3. + 4. Bewehrungslage) und
Zulagebewehrung (1.3.1) verlegen
(Eisenberdeckung gemss SIA-Norm 162).

PROCEQ SA
Riesbachstrasse 57
CH-8034 Zrich
Switzerland

Tel.
Fax
E-Mail
Internet

+41 1 389 98 00
+41 1 389 98 12
info@proceq.com
www.proceq.com

PROCEQ SA
Route de Montheron 8D
CH-1053 Cugy/VD
Suisse

Tl. +41 21 731 07 10

Technische nderungen vorbehalten
Fax +41 21 731 07 11
Copyright 2001 by
E-Mail info@proceq.com
PROCEQ SA Zurich, Switzerland
Internet www.proceq.com
Made and printed in Switzerland

LASTO-THERMOKRAG

1.4.1

Spezialanschlsse Typen B1 / B2

Zweischalenmauerwerk:
Elementlnge:
B1 = 0.20 m und B2 = 0.40 m
MR, VR: siehe Bemessungsstabelle,
Typ K 1.2.2

LASTO-STRIP
Hochbaulager

2001 07 002 D

1.4.2

LASTO-THERMOKRAG

Submissionstext NPK 313

700.000
720.
722.
722.400

Bewehrungen
Spezielle Bewehrungen und Bewehrungszubehr, liefern und verlegen zusammen
Anschlussbewehrung
Kragplattenanschluss mit Wrmedmmung
Ausmass: Lnge in Wrmedmmachse gemessen

.410 Normalelemente (Aufnahme von Momente und Querkraft)

Marke, Typ
PROCEQ Typ
K 2/10, K 4/10
PROCEQ Typ
K 6/10, K 8/10
PROCEQ Typ
K 10/10
PROCEQ Typ
KZ 2/10, KZ 4/10
PROCEQ Typ
KZ 6/10, KZ 8/10
PROCEQ Typ
KZ 10/10
PROCEQ SA
Zrich
.411 01. Stahl
02. Deckendicke cm:
03. Elementlnge cm:
99. Typ:

WNr. 1.4462 + 1.4404 (rostfrei)

16 bis 26
100
........................... (Einsetzen des/der ausgewhlten Typ/en)

.430 Eckelemente (Aufnahme von Momente und Querkraft)

Marke, Typ
KZ-Eck 2/10, KZ-Eck 4/10
KZ-Eck 6/10, KZ-Eck 8/10
KZ-Eck 10/10
PROCEQ SA
Zrich
.431 01. Stahl
02. Deckendicke cm:
03. Elementlnge cm:
04. Typ:

WNr. 1.4462 + 1.4404 (rostfrei)

16 bis 26
114
........................... (Einsetzen des/der ausgewhlten Typ/en)

.440 Normalelemente (Aufnahme von Querkraft)

Marke, Typ
PROCEQ Typ Q 2, Q 4, Q 6
PROCEQ Typ Q 8, Q 10
PROCEQ Typ Q-Eck 2, Q-Eck 4
PROCEQ Typ Q-Eck 6, Q-Eck 8
PROCEQ Typ Q-Eck 10
PROCEQ SA
Zrich
.441 01. Stahl
02. Deckendicke cm:
03. Elementlnge cm:
04. Typ:

PROCEQ SA
Riesbachstrasse 57
CH-8034 Zrich
Switzerland

Tel.
Fax
E-Mail
Internet

+41 1 389 98 00
+41 1 389 98 12
info@proceq.com
www.proceq.com

WNr. 1.4462 + 1.4404 (rostfrei)

14 bis 26
100 / 114
........................... (Einsetzen des/der ausgewhlten Typ/en)

PROCEQ SA
Route de Montheron 8D
CH-1053 Cugy/VD
Suisse

Tl. +41 21 731 07 10

Technische nderungen vorbehalten
Fax +41 21 731 07 11
Copyright 2001 by
E-Mail info@proceq.com
PROCEQ SA Zurich, Switzerland
Internet www.proceq.com
Made and printed in Switzerland