Sie sind auf Seite 1von 15

%DE\URRPVDQGIXUQLWXUH

6331

8LI 7MQTS .92-36 FVERH MW E VIWYPX SJ E PSRK WXERHMRK I\TIVMIRGI ERH W]RIVK]
SJ HMJJIVIRX TVSHYGXMSR WIGXSVW [MXLMR XLI 7-143 GSQTER] JVSQ JYVRMXYVI ERH
QEXXVIWWIWXSHIGSVEXMZIXI\XMPIERHGEVTIXW
(IHMGEXMSRXSUYEPMX]WEJIX]ERHHIWMKRSJXLITVSHYGXMWXLIOI]ZEPYISJ7MQTS
.92-36*YVRMXYVIJSVFEFMIWJIEXYVIWVSYRHIHGSVRIVWJYRGMSREPMX]LMKLUYEPMX]
QEXIVMEPWERHRSRXS\MGRMWLIWWMQTPIFYXWSTLMWXMGEXIHWX]PI8SGSQTPIQIRX
XLI JYVRMXYVI E WIPIGXMSR SJ HIGSVEXMZI XI\XMPIW ERH EGGIWWSVMIW MW SJJIVIH %PP
YWIHQEXIVMEPWERHXIGLRSPSK]VIWTIGXXLIQSWXVMKMH)YVSTIERWEJIX]VIKYPEXMSRW

63317

):)6

4SWZIIRSWX OZEPMXIXY WMKYVRSWXM M HM^ENRY OPNYRE NI ZVIHRSWX TVSM^ZSHE VSFRI


QEVOI.92-36
2EQIXEN^EFIFIMHIGYSHPMOYNY^ESFPNIRSWXMZMGEJYROGMSREPRSWXZMWSOSOZEPMXIXRM
QEXIVMNEPM M RIXSOWMRI FSNI NIHRSWXEZER E  TVIRNIR WXMP -^FSV HIOSVEXMZRSK
XIOWXMPEMEOWIWSEVETSRYIRNI^E^ESOVYMZERNIEQFMNIRXE
7ZM YTSXVIFPNIRM QEXIVMNEPM M XILRSPSKMNE ^EHSZSPNZENY RENWXVSMNI )9 WXERHEVHI
FI^FIHRSWXM

8,)7%*)78

6SFREQEVOE7MQTS.92-36VI^YPXEXNIZMIKSHMWRNIKMWOYWXZEMWMRIVKMNIVE^PMMXML
WIOXSVE TVSM^ZSHRNI OSQTERMNI 7MQTS SH REQIXENE M HYIOE HS HIOSVEXMZRML
XIOWXMPEMXITMLE

63317

6SSQ
7SFE

&988)6*0=

1SHIVERHM^ENRMRWTMVMWERQSXMZMQETVSPIE
4SHIWMZETSOVIXREWXVERMGE
(ZITSHIWMZIZMWMRITSHPSKI^EHYIO
4VSWXVERESOE
1SHIVRHIWMKRMRWTMVIHF]WTVMRK
%HNYWXEFPIHVSTWMHI
%HNYWXEFPIGVMF WFEWI X[SLIMKLXPIZIPW
7TEGMSYWHVE[IV

>ESZYWSFYWTIGMNEPRSNIHM^ENRMVEREOSPIOGMNEXITMLE&988)6*0=
^EFIFIMHIGY WXVERE
8LI&988)6*0=GSPPIGXMSRSJFEFMIWERHOMHWxGEVTIXW[EWHIWMKRIH
IWTIGMEPP]JSVXLMWVSSQ TEKI

86-3

6SSQ
7SFE

IPIQIREXETVSKVEQE8VMSOSNMWIYWOPEYNITVIQE
 VEWXYHIXIXE KSHMRE
-^FSVFSNESOETPEZEVS^IREXYV
-^FSVVYOMSOEYHZESFPMOE
 HYKQISHHVZIXEMQIXEPREHVOE
IPIQIRXTVSKVEQQI8VMSEHNYWXEFPIXSGLMPHxW
 KVS[XL ]IEVW
(VE[IVJVSRXWEZEMPEFPIMRXLVIIGSPSVW
 TMROFPYIERHREXYVEP[SSH
(VE[IVLERHPIWEZEMPEFPIMRX[SWLETIW
 [SSHIRFYXXSRERHVSYRHQIXEP

>ESZYWSFYWTIGMNEPRSNIHM^ENRMVEREOSPIOGMNEXITMLE&98832^E
FIFIMHIGY WXVERE
&98832GSPPIGXMSRSJFEFMIWERHOMHWxGEVTIXW[EWHIWMKRIH
IWTIGMEPP]JSVXLMWVSSQ TEKI

63317

6SSQ
7SFE

,%:%2%

)%7=,31)

6SSQ
7SFE

8VMTSHIWMZIZMWMRITSHPSKI^EHYIO
1SKYRSWXEHETXMVERNEOVIZIGEYOVIZIX
^EHIXIHSKSHMREWXEVSWXM
4SZVMRIWZMLIPIQIREXEWSFISFPSIRIWY
TVMVSHRMQJYVRMVMQE

8VMTSHIWMZIZMWMRITSHPSKI^EHYIO
1SKYRSWXEHETXMVERNEOVIZIGEYOVIZIX
 ^EHIXIHSKSHMREWXEVSWXM
4SZVMRIWZMLIPIQIREXEWSFISFPSIRI
WYTVMVSHRMQJYVRMVMQE

%HNYWXEFPIGVMFxWFEWI XLVIILIMKLXPIZIPW
&EF]GVMFGSRZIVXMFPIXSEFIHJSV
EWIZIR]IEVSPH
7YVJEGIWSJIEGLTMIGISJJYVRMXYVIEVI
GSZIVIH[MXLVIEP[SSHZIRIIV

%HNYWXEFPIGVMFxWFEWI XLVIILIMKLXPIZIPW
&EF]GVMFGSRZIVXMFPIXSEFIHJSV
 EWIZIR]IEVSPH
7YVJEGIWSJIEGLTMIGISJJYVRMXYVIEVIGSZIVIH
 [MXLVIEP[SSHZIRIIV

%HNYWXEFPIGVMFxWFEWI XLVIILIMKLXPIZIPW
&EF]GVMFGSRZIVXMFPIXSEFIHJSV
EWIZIR]IEVSPH
7YVJEGIWSJIEGLTMIGISJJYVRMXYVI
EVIGSZIVIH[MXLVIEP[SSHZIRIIV

&)(7

8VMTSHIWMZIZMWMRITSHPSKI^EHYIO
1SKYRSWXEHETXMVERNEOVIZIGEYOVIZIX
^EHIXIHSKSHMREWXEVSWXM
4SZVMRIWZMLIPIQIREXEWSFI
SFPSIRIWYTVMVSHRMQJYVRMVMQE

(6)%1-2+-2

13320-+,8

'6-&7%2('6%(0)7

63317

6SSQ
7SFE

'6-&7%2('6%(0)7

'VMF
/VIZIXEG

2%2-

>EFIFYSHKSHMRI
4SHIWMZETSOVIXREWXVERMGE
4VSWXVERESOE
1SHIVREZIV^MNE
XVEHMGMSREPRSKWXMPE
*SVFEFMIWJVSQFMVXLXS]IEVW
%HNYWXEFPIHVSTWMHI
7TEGMSYWHVE[IV
1SHIVRZIVWMSR
SJXVEHMXMSREPWX]PI

'%1-00%

'VMF
/VIZIXEG

>EHIXISHKSHMRI
4SHIWMZETSOVIXREWXVERMGE
6EWTSPSMZYHZI^EZVRISFVEHIREXYVHVZSMFIPE
6SQERXMERWXMP
*SVFEFMIW]IEVWSPH
%HNYWXEFPIHVSTWMHI
%ZEMPEFPIMRX[SRMWLIWREXYVEP[SSHERH[LMXI
6SQERXMGWX]PI

'6-&7%2('6%(0)7

'VMF
/VIZIXEG



%2-8%

>EHIXISHKSHMRI
4SHIWMZETSOVIXREWXVERMGE
(ZITSHIWMZIZMWMRITSHPSKI^EHYIO
6EWTSPSMZYHZI^EZVRISFVEHIREXYVHVZSMFIPE
*SVFEFMIW]IEVWSPH
%HNYWXEFPIHVSTWMHI
%HNYWXEFPIGVMF WFEWI X[SLIMKLXPIZIPW
%ZEMPEFPIMRX[SRMWLIW
REXYVEP[SSHERH[LMXI

0-*)

'VMF
/VIZIXEG

1SKYRSWXTVIXZEVERNEYOVIZIXMPM
 HZSWIH^EHIXIHSKSHMREWXEVSWXM
4SHIWMZETSOVIXREWXVERMGE
8VMTSHIWMZIZMWMRITSHPSKI^EHYIO
6EWTSPSMZYHZI^EZVRISFVEHIREXYVHVZSMFIPE
'SRZIVXMFPIXSEFIHJSV]IEVSPHOMHSVEX[SWIEXIV
%HNYWXEFPIHVSTWMHI
%HNYWXEFPIGVMF WFEWI XLVIILIMKLXPIZIPW
%ZEMPEFPIMRX[SRMWLIWREXYVEP[SSHERH[LMXI



'6-&7%2('6%(0)7

'VMF
/VIZIXEG



1)(-732

>EHIXISHKSHMRI
4SHIWMZETSOVIXREWXVERMGE
6EWTSPSMZYHZI^EZVRISFVEHI
REXYVHVZSMFIPE
*SVFEFMIW]IEVWSPH
%HNYWXEFPIHVSTWMHI
%ZEMPEFPIMRX[SRMWLIW
REXYVEP[SSHERH[LMXI

(323

'VEHPI
/SPIZOE

>EFIFYSHQIWIGM
8SOMMWEOSRMGSQ
7XEPOSZM^ETSZMNERNIWYZISQE
 TVEOXMRSKHM^ENREMPEOM^E
VYOSZERNI
*SVFEFMIWJVSQFMVXLXSQSRXLW
;LIIPWWIX[MXLFVEOI
'LERKMRKXEFPIWEVIZIV]TVEGXMGEP
 MRHIWMKRERHIEW]XSLERHPI

/30):/) >% &)&) s 631%28-%2 3(.)/


4630378-97%(%2.378-:6%%.97)%2.)
2%974%:0.-:%2.)&)&)0.90.%2.)1
&%&='6%(0)7s%631%28-'6)*0)'8-323*
4%78-246)7)28&6-2+7&%'/1)136-)73*
63'/-2+%&%&=8370))4



'6-&7%2('6%(0)7

'VEHPI
/SPIZOE



93:3

>EFIFYSHQIWIGM
7EZVIRTVMQIVHM^ENREOES
SVKERWOSKWTSNEJYROGMSREPRSWXM
MIWXIXMOI>EOVMZPNIRIJSVQIMSFPI
TSZVMRIYWPYFMWYETWSPYXRI^EXMXI
XIOVSIRIFIFI
*SVFEFMIWJVSQFMVXLXSQSRXLW
%TIVJIGXI\EQTPISJHIWMKREWER
SVKERMGGSQFMREXMSRSJJYRGXMSREPMX]
ERHEIWXLIXMGW6SYRHJSVQW
ERHWYVJEGIWWIVZIXLIEFWSPYXI
TVSXIGXMSRSJERI[FSVRFEF]

4%2(%

,MKLGLEMV
:MWSOEWXSPMGE

9WOPEYNIWITVIQE
 VEWXYHIXIXE
%HETXMVEWIYWIXRMWOSK

 WXSMEMWXSPMGI^EHIXI
 HSKSHMRE NIHRSWXEZRMQ
 WOMHERNIQHVZIRSKTSHQIXEE
%HETXWXSFEF]xWKVS[XL
'SRZIVXWXSEPS[XEFPIERH
 GLEMVJSVE]IEVSPH
 HIXEGLEFPI[SSHIRXVE]

(6:)2%:-73/%7830-'%.).)(2378%:2%>%
69/3:%2.)-0%/%>%3(6%:%2.)/0%7-23
(->%.2-6%2%.3(9+3)-2-8-()3:%)+
/923+)28)6-.)6%8,);33()2,-+,',%-6
-77-140)831%2-490%8)%2()%7=83'0)%2
'0%77-' -2 ()7-+2 -8 ;-00 6)1%-2 -2 =396
,31)-28)6-36*36=)%6783'31)



439*74-003;7

1EXXVIWWIW(YIXSXLIJYRGXMSREPGSQFMREXMSRWSJ
ERXMEPPIVKMGQEXIVMEPWERHVIQSZEFPIGSZIVMRKWFEF]WPIITW
SREHV]L]KMIRMGERHLIEPXL]WYVJEGI
%RXMEPPIVKMGTMPPS[JSVFEFMIWQLEWETEHHMRKGSQTSWIH
SJ,IEPXL+YEVHTSP]IWXIVFVIWTVIZIRXMRKFEGXIVMEERHQMXIW
KVS[XL8LITMPPS[GEWIMWQEHISJTYVISVKERMGGSXXSR
4MPPS[MWQEGLMRI[EWLEFPI '

%RXMEPPIVKMGERXMFEGXIVMEPTMPPS[
4YVISVKERMGGSXXSRTMPPS[GEWI
(MQIRWMSRW\GQ
.YRMSV)0%78-'

:MWSOEIPEWXMRSWX^ELZEPNYNYM&SRRIPSTVYKEQE-^ZERVIHREM^HVPNMZSWX7XVERE^EFIFIWXVERE^EHIGY-HIEPRS^EFIFIHIGY
 WOPSRYEPIVKMNEQE(MQIR^MNI\QQ\QQ
7EWXEZMERSNI^KVSWEKSVRNIMHSRNIWXVERISFPSIRSPGSQMPMWXSZMQESHTIRI&SRIWXVERIWYHSHEXRSSNEERITIRSQRE
 FSHREQEMSFEZMNIRIRIXOERMQXIOWXMPSQ4VIWZPEOESHTEQYRSKJVSXMVEWIWOMHEMTIVI ' 
,MKLIPEWXMGMX]HYIXS&SRRIPWTVMRKW,MKLPSEHFIEVMRKGLEVEGXIVMWXMGW&EF]WMHIOMHxWWMHI%PPIVK]*VII
(MQIRWMSRW\QQ\QQ
 'SQTSWIHSJ&SRRIPWTVMRKWGSZIVIH FSXLWMHIW [MXLJIPXPE]IVWERHJSEQ1EXXVIWWWMHIWEVIEHHMXMSREPP]WYTTSVXIHF]WSJXJSEQ
 FVEGMRKGSZIVIH[MXLYR[SZIRXI\XMPI'SZIVMRK6IQSZEFPIERH[EWLEFPIGSXXSRXIVV]GSZIV ' 

.YRMSV46)1-91%-6

-^ZERVIHREXIVQSVIKYPEGMNE^ELZEPNYNYMTIRMWEZE^HYRMQOEREPMQE3TXMQEPREYHSFRSWX7XVERE^EFIFIWXVERE^EHIGY
-^ZERVIHREM^HVPNMZSWX-HIEPRS^EFIFIHIGYWOPSRYEPIVKMNEQE(MQIR^MNI\QQ\QQ
7EWXEZ.I^KVSSHTVSPMWERITIRI&SRIWXVERIWYHSHEXRSSNEERITIRSQREFSHREQEMSFEZMNIRIRIXOERMQ
 XIOWXMPSQ4VIWZPEOESHTEQYRSKJVSXMVEWIWOMHEMTIVI ' 
3YXWXERHMRKXLIVQSVIKYPEXMSRHYIXSXLIJSEQ[MXLEMVGLERIPW3TXMQEPGSQJSVX&EF]WMHIOMHxWWMHI,MKLPSEHFIEVMRK
 GLEVEGXIVMWXMGW%PPIVK]*VII(MQIRWMSRW\QQ\QQ
'SQTSWIHSJ4VSPIHJSEQ1EXXVIWWWMHIWEVIEHHMXMSREPP]WYTTSVXIHF]WSJXJSEQFVEGMRKGSZIVIH[MXLYR[SZIRXI\XMPI
 'SZIVMRK6IQSZEFPIERH[EWLEFPIGSXXSRXIVV]GSZIV ' 

.YRMSV%28-%00)6+-'

:MWSOSIPEWXMREQMOVSTIRE4VMPEKSEZEWIOSRXYVEQEXIPE:VLYRWOEYHSFRSWXTSWXMIWIVEZRSQIVRSQHMWXVMFYGMNSQTVMXMWOE
,MKMNIRWOMMIOSPSOMWXERHEVH OS8I\ 7XVERE^EFIFIWXVERE^EHIGY-HIEPRS^EFIFIHIGY
 WOPSRYEPIVKMNEQE(MQIR^MNI\QQ\QQ
7EWXEZ.I^KVSSHTIRI7OKQWEHSHEXRMQPMWXSQTIRI7OKQWEKSVRNIWXVERISFEZMNIRSRIXOERMQXIOWXMPSQ
4VIWZPEOESHTEQYRSKJVSXMVEWIWOMHEMTIVI ' 
1MGVSJSEQGSVI[MXLZIV]LMKLTSMRXIPEWXMGMX]'SRJSVQWXSXLIFSH]GSRXSYVW,MKLWPIITGSQJSVXF]IZIRTVIWWYVIHMWXVMFYXMSR
,]KMIRMGERHIGSPSKMGEPWXERHEVH OS8I\ &EF]WMHIOMHxWWMHI%PPIVK]*VII(MQIRWMSRW\QQ\QQ
'SQTSWIHSJ7OKQJSEQ[MXLEXLMRRIVPE]IVSJ7OKQJSEQSRXLIYTTIVWMHIGSZIVIH[MXLYR[SZIRXI\XMPI
 'SZIVMRK6IQSZEFPIERH[EWLEFPIGSXXSRXIVV]GSZIV ' 

.YRMSV73*8

2IWEHVM'*'QEXIVMNI%RXMEPIVKMNWOM4SKSHER^ESKVEHMGIMTSOVIXRIOVIZIXMI^EFIFI(MQIR^MNI\QQ\QQ
7EWXEZTIRE7OKQ4VIWZPEOE TEQYO
'*'JVII%RXMEPPIVKMG7YMXEFPIJSVTPE]TIRERHXVEZIPGSXW(MQIRWMSRW\QQ\QQ
'SQTSWIHSJ7OKQ*SEQ'SZIV 'SXXSR

.YRMSVGVEHPI4%(%



7EWXEZ1IQSV]TIREOKQ
 (MQIR^MNI\\QQ
 4VIWZPEOE*VSXMVWOETVIWZPEOESH
 TEQYOEWIWOMHEMTIVI
'SQTSWIHSJ1IQSV]JSEQOKQ
 (MQIRWMSRW\<QQ
 'SZIVMRKVIQSZEFPIERHQEGLMRI
 [EWLEFPIGSXXSRXIVV]GSZIV

.YRMSVGVEHPI4%(&

7EWXEZ1IQSV]TIREOKQ
 (MQIR^MNI\\QQ
 4VIWZPEOE*VSXMVWOETVIWZPEOESH
 TEQYOEWIWOMHEMTIVI
'SQTSWIHSJ1IQSV]JSEQOKQ
 (MQIRWMSRW\\QQ
 'SZIVMRKVIQSZEFPIERHQEGLMRI
 [EWLEFPIGSXXSRXIVV]GSZIV

()'3
'%64)87

(YIGM>ELZEPNYNYMJYROGMSREPRMQOSQFMREGMNEQE
ERXMEPIVKMNWOMLQEXIVMNEPEMREZPEOEQEOSNIWIWOMHENYMTIVYFIFEWTEZE
REWYZSNMWXSNM^HVEZSNTSHPS^M
%RXMEPIVKMNWOMNEWXYO^EFIFIWXEVMNISHQIWIGMMQETYRNIRNISH
,IEPXL+YEVHTSPMIWXIVWOMLZPEOEREOSNIWTVIEZENYVE^ZSNFEOXIVMNEM
KVMRNE2EZPEOENIREMRNIRESHSVKERWOSKTEQYOE.EWXYOWITIVI '

()'3

&)((-2+

7-143

1%86)77)7%2(4-03;7

1EXXVIWWIW
TMPPS[
(YIGMMNEWXYO

*0336%(:)2896)7

46-1%:)6%
8ITMWM

'%64)87

4-2/7,%64)-

4SYJJW
4MPPS[W
8EFYVIMMNEWXYGM

1IOERMMZISQETVMNEXRMREHSHMVTYRNIRNIWMPMOSRWOEZPEOREREZPEOE TSPMIWXIV
2MNIHERXIOWXMPRMTVSM^ZSHRIWEHVMXIXRILIQMOEPMNI
(M^ENRMVERSYOSQFMREGMNMWEREQIXENIQ^EFIFIMHIGY
2EZPEOIHIOSVEXMZRMLNEWXYOEWIWOMHENYMTIVYQEMRWOM '
:MWSOETSWXSNERSWXFSNE

6YRMVEH
4SPMTVSTMPIRWOSXIOWXMPRSTVIHMZSWEERXMEPIVKMNWOMQM
ERXMFEOXIVMNWOMQWZSNWXZMQEWE^EXMXSQSHKVMRNE
:YRIRSXIOWXMPRSTVIHMZSWE^EXMXSQTVSXMZQSPNEGE
,ERHQEHI
4SP]TVST]PIRIXI\XMPIWTYR[MXLERXMEPPIVKMGERH
ERXMFEGXIVMEPJIEXYVIW[MXLTVSXIGXMSREKEMRXWQMXIW
;SSPIRXI\XMPIWTYR[MXLTVSXIGXMSREKEMRWXQSXLW

7SJXERHTPIEWERXXSXSYGLWMPMGSRITEHHMRKGSZIVMRK 4)7
(IWMKRIHXSQEXGLJYVRMXYVIJSVFEFMIWERHOMHW
1EGLMRI[EWLEFPI ' VIQSZEFPIHIGSVEXMZITMPPS[GSZIV
,MKLGSPSYVHYVEFMPMX]

%RXMEPPIVKMGERHERXMFEGXIVMEP
TSP]TVST]PIRIGEVTIXMWETIVJIGX
WSPYXMSRJSVGLMPHVIRxWVSSQW(YI
XSWTIGMGFIVWXVYGXYVI
MXTVIZIRXWXLIHIZIPSTQIRXSJ
QMGVSSVKERMWQWERHMWEPWSZIV]
IEW]XSGPIER

&988)6*0=KVIIR
 TSP]TVST]PIRI\GQ

,ERHORSXXIH[MXLWI[RFYXXIV]QSXMZIWVIPMIJXI\XYVI

&98832TYVTPI
 TSP]TVST]PIRI\GQ

,ERHXYJXIHGVETIMRX[SLIMKLXW ERHGQ 
VIPMIJXI\XYVI

&98832FPYI[LMXI
 [SSP\GQ

,ERHXYJXIHGVETIMRX[SLIMKLXW ERHGQ VIPMIJXI\XYVI

&98832HEVOVIH
 TSP]TVST]PIRI\GQ

,ERHXYJXIHGVETIMRX[SLIMKLXW ERHGQ 
VIPMIJXI\XYVI

&98832TMRO
 [SSP\GQ

&98832FPYI
 TSP]TVST]PIR\GQ

,ERHXYJXIHGVETIMRX[SLIMKLXW ERHGQ  ,ERHXYJXIHGVETIMRX[SLIMKLXW ERHGQ 


VIPMIJXI\XYVI
VIPMIJXI\XYVI

7,%64)-TMPPS[%

\GQ
 4)74ERXSRI

7,%64)-TMPPS[%

\GQ
 4)74ERXSRI

7,%64)-TSYJJ

\GQ
 4)74ERXSRI

7,%64)-TMPPS[&

\GQ
 4)74ERXSRI

2EZIHIRIHMQIR^MNIWY
WXERHEVHRITS^ELXIZYWZM
XITMWMWYHSWXYTRMYIPNIRMQ
HMQIR^MNEQEMMVSOSNTEPIXMFSNE
4VIWIRXIHHMQIRWMSRWEVI
WXERHEVHsEPPGEVTIXWGERFI
SVHIVIHMRVIUYIWXIHHMQIRWMSRW
ERHE[MHIVERKISJGSPSYVW

+-60



 [SSP\GQ

,ERHXYJXIHGVETIMRX[SLIMKLXW
ERHGQ VIPMIJXI\XYVI

&3=

 [SSP\GQ

,ERHXYJXIHGVETIMRX[SLIMKLXW
ERHGQ VIPMIJXI\XYVI

:-8%1-2

:-8%1-2

,ERHORSXXIH

,ERHORSXXIH

 TSP]TVST]PIRI\GQ  TSP]TVST]PIRI\GQ

7,%64)-SSVTMPPS[

\GQ
 4)74ERXSRI

7,%64)-SSVTMPPS[

\GQ
 4)74ERXSRI



2967)6=7)%8-2+7

*SXIPNIMWSJI

%61',%-67
7)%8)67

:IPMOMM^FSVJSXIPNETSKSHRML^EHSNIRNIMNMZMWSOMREWPSRM
SFI^FIYNYYHSFRSWX^EHYKSWIHIRNI*SXIPNIMHZSWIHMWI
VEWOPETENYNIHRSWXEZRSMFI^FYOI
SFI^FIYNYMFIFMQMVMXMMRY^EWER

;MHIWIPIGXMSRSJEVQGLEMVWTIVJIGXJSVRYVWMRK[MXLLMKL
FEGOVIWXWIRWYVMRKGSQJSVXJSVTVSPSRKIHWMXXMRK%VQGLEMVW
ERHX[SWIEXIVWEVIGSRZIVXIHMRXSFIHWXLVSYKLWMPIRX
W]WXIQWIRWYVMRKTIEGIERHUYMIXJSVFEF] WWPIIT

7)4%6%8))0)1)287

4SNIHMRERMTVSM^ZSHM

1SKYRSWX^ETVSM^ZSHRNYTSNIHMRERMLIPIQIREXE
 OVIZIXMERMMVERMLMPMRIRMMVERML WXVERMGITSHSZMMXH
4SWWMFMPMX]SJTVSHYGMRKTEVXMGYPEVIPIQIRXWSJGVMFWXVYGXYVI
 [MXLSV[MXLSYXREPRMWL HVSTWMHIWFIHSSVWIXG
4EHENYEWXVERMGEOVIZIXME
'VMF WEHNYWXMFPIWMHI

4SPMGIMSOI

7,)0:)7
(6%;)67
7ZEOYSHSWRSZRMLWSFEMPM
TSNIHMRERMLOVIZIXMENIQSKYI
YTSXTYRMXMHSHEXRMQTVEOXMRMQ
IPIQIRXMQE^EYVIIRNIIRXIVMNIVE
OESXSWYTSPMGISOI^ESHPEKERNI
WXZEVMMPMPEOSTVIRSWMZEMWOPSTMZE
OSVTE^EZI3ZMIPIQIRXMWY
M^VEIRMSHTYRSKHVZIXE
)EGLVSSQSVEGVMFQE]FI
IRHS[IH[MXLEHHMXMSREPTVEGXMGEP
IPIQIRXJSVMRXIVMSVHIGSVEXMSR
WYGLEWWLIPZIWHVE[IVWSVPEYRHV]
FEWOIX8LIWIIPIQIRXWEVIQEHI
SJLEVH[SSH

-2(%

\\QQ
JSXIPNEEVQGLEMV

,340%



\\QQ
HZSWIHX[SWIEXIV

6)&)/%

\\QQ
JSXIPNEEVQGLEMV

,340%

\\QQ
JSXIPNEEVQGLEMV

0-+%

\\QQ
TSPMGIWLIPJ

0%8-2

\\QQ
TSPMGIWLIPJ

<

\\QQ
OSVTE^EZIPEYRHV]FEWOIX

&3&3

\\QQ
SOEHVE[IV



4 2%1)



&%7)
1%8)6-%07

'3036

'3()

&988)6*0=&%&=6331








(-1)27-327
0\;\,QQ

;EVHVSFIHSSVW


(VIWWIVHVE[IVW


\\


\\





(VIWWIVHVE[IVW









'LERKMRKXEFPI

&EF]GVMF






86-3&%&=6331

1EXXVIWW


;EVHVSFIHSSVW





;EVHVSFIHSSV


\\

\\

\\
\


\\


\\




6IRIH
GLMTFSEVH

MRFIMKI
KVIIR
ERHFPYI
GSPSYV

[MXLWSPMH

FIIGL
[SSH


WXERHEVH


WXERHEVH

WXERHEVH









WXERHEVH

WXERHEVH















[LMXI

[LMXI

(VIWWIVHVE[IV


\\





[LMXI




'LERKMRKXEFPI


\\


[LMXI




7LIPJ&6-7830


\\



6IRIH

GLMTFSEVH
MR[LMXI

FPYI

TMROERH
GLIVV]
[SSH
GSPSYV


[LMXI




;EPPWLIPJ


\\





2MKLXXEFPI


\\





[LMXI











2MKLXXEFPI
[MXL[LIIPW


(VE[IVJVSRXEP

,ERHPIFYXXSR
,ERHPIQIXEP
&EF]GVMF0-7%

\\



\\



\\











[LMXI

1EXXVIWW

\



,%:%2%&%&=6331




;EVHVSFI











4 2%1)


[LMXI

&%7)
1%8)6-%07

'3036

'3()

\\





WXERHEVH




\\

&IIGL

[SSHERH
FIIGL
\\

ZIRIIV


\\



WXERHEVH

(-1)27-327
0\;\,QQ

&%7)
1%8)6-%07

'3036

'3()



\\


&IIGL

[SSH


[LMXI
FIIGL




\








&%&='6-&7'6%(0)7%2(38,)67

2%2-
&EF]GVMF





0-7%
'LERKMRKXEFPI
PEVKI

\\





[LMXI
FIIGL




0-7%
'LERKMRKXEFPI
WQEPP

\\



&IIGL

[SSH[MXL
VIRIH
GLMTFSEVH

[LMXI
FIIGL














(300-
'LERKMRKXEFPI

\\





[LMXI
FIIGL




1EXXVIWW












(VIWWIV

'LERKMRKXEFPI


&EF]GVMF

\\

WXERHEVH

'SRZIVXIHOMH WFIH

\\

1EXXVIWW

\






)%7=,31)&%&=6331

;EVHVSFIHSSVW




\\


FIIGL






7LIPJ





\\




FIIGL



(VIWWIV



&IIGL
[SSHERH
FIIGL
\\

ZIRIIV


FIIGL






'LERKMRKXEFPI


\\


FIIGL








&EF]GVMF7323

\\

FIIGL



'SRZIVXIHOMH WFIH
1EXXVIWW

\\
\
















'%1-00%
&EF]GVMF

1EXXVIWW
/3'/%
7LIPJ



\\ &IIGL[SSH



[LMXI
FIIGL




\

\\




&IIGL
ZIRIIV



[LMXI
FIIGL
FVS[R
FPEGO






[LMXI
FIIGL













13320-+,8&%&=6331
;EVHVSFIHSSVW


%2-8%

&EF]GVMF



\\

WXERHEVH






















(VIWWIV

'LERKMRKXEFPI

&EF]GVMF



&IIGL

[SSHERH
FIIGL
\\ ZIRIIV



\\



\\






'SRZIVXIHOMH WFIH
1EXXVIWW

\\
\

7LIPJ


\\





WXERHEVH




1EXXVIWW




0-*)
&EF]GVMF




1EXXVIWW




1)(-732
&EF]GVMF

1EXXVIWW

WXERHEVH

WXERHEVH







WXERHEVH




(323

'VEHPI






(-1)27-327
0\;\,QQ

&%7)
1%8)6-%07

'3036

'3()

[LMXI
FIIGL










93:3
'VEHPI

\\


&IIGL
ZIRIIV




1EXXVIWW

\\





4%2(%
,MKLGLEMV


\\





[LMXI
FIIGL




\\

&IIGL

[SSH

\\








0-+%
7LIPJ





\\

\\

\\





&IIGL

[SSH



[LMXI
FIIGL
[LMXI
FIIGL
[LMXI
FIIGL














0%8-2
7LIPJ



\\

\\



&IIGL

[SSH[MXL

VIRIH

GLMTFSEVH

[IRKI
[LMXI
[IRKI
[LMXI









<
&EWOIX

\\

&IIGL

[SSHERH
JEFVMGW

FIIGL











&3&3
-RHITIRHIRXHVE[IV
[MXL[LIIPWPEVKIV



\\






&IIGL

[SSH


[LMXI
FIIGL
KVIIR






-RHITIRHIRXHVE[IV
[MXL[LIIPWWQEPPIV

\\





[LMXI
FIIGL










4 2%1)





WXERHEVH

WXERHEVH

4 2%1)





TMRO
FPYI
GLIVV]
WXERHEVH
WXERHEVH
[LMXI

7LIPJ

(-1)27-327
0\;\,QQ

1EXXVIWW

\\ &IIGL[SSH



\
\\ &IIGL[SSH



[LMXI
FIIGL




\
\\ &IIGL[SSH



[LMXI
FIIGL




\
\\ &IIGL[SSH



\\




[LMXI
FIIGL




%ZEMEFPISRP]MRWXERHEVHGSPSVEWTMGXYVIH



6SSQTVSKVEQQI)EW],SQIEHHMXMSREPP]MRGPYHIWFEF]GVMFWMQMPEVXS1SSRPMKLXERH,EZEREFEF]GVMFW
 )EW],SQIFEF]GVMFHMQIRWMSRW\\QQ[LIRGSRZIVXIHXSOMHxWFIH\\QQ

7SQISJXLIJEGXSVMIWTEVXMGMTEXMRKMRQERYJEGXYVMRKXLI7MQTS.92-36EWWSVXQIRX
'VMF*EGXSV]MR6EHSZRMGERIEV:VERNIMWWTIGMEPM^IHMR
QERYJEGXYVMRKSJE[MHIVERKISJFEF]GVMFWERHGVEHPIW
EW[IPPEWGLMPHVIRWFIHWI\TSVXMRKSZIV SJMXW
TVSHYGXWXSXLIQEVOIXWSJ)YVSTIXLI97%ERH'EREHE
6IGSRWXVYGXMSRSJXLI'VMF*EGXSV]MRGSRWMHIVEFP]
IRLERGIHMXWTVSHYGXMSRGETEGMXMIWMRXVSHYGMRK
GSQTPIXIP]RI[MRHYWXVMEPXIGLRSPSK]


KSHMRIEKI

KSHMREEKI

=IEVP]TVSHYGXMSRZSPYQIFEF]GVMFW

'VMFWTVSHYGXMSRTPERX6EHSZRMGE
8LI1EXXVIWWIW*EGXSV]MR&YNERSZEGRIEV:VERNI
TVSHYGIWE[MHIEWWSVXQIRXSJLMKLUYEPMX]QEXXVIWWIW
SJHMJJIVIRXWM^IWEW[IPPEWYTLSPWXIVIHFIHW1SVIXLER
 SJTVSHYGXMSRMWI\TSVXIHXSXLIJSVIMKRQEVOIXW


KSHMREEKI
3WMQPMRMNITVSM^ZSHE^EFIFI
VSFREPMRMNE7MQTS.92-36
SFYLZEXEOSQTPIXERTVSKVEQ
REQIXENEMHSTYRWOISTVIQI^E
HIGYMXMRINHIVI

=IEVP]TVSHYGXMSRZSPYQIQEXXVIWWIW

1EXXVIWWIWTVSHYGXMSRTPERX&YNERSZEG
8LI*EGXSV]SJ0EQMREXIH*YVRMXYVIMR>YFMR4SXSORIEV
/SWSZWOE1MXVSZMGEQERYJEGXYVIWGLEMVWXEFPIWSJGI
JYVRMXYVIWLIPZIWI\TSVXMRKSZIV SJXLITVSHYGXWXS
XLIQEVOIXWSJ7GERHMREZME;IWXERH)EWX)YVSTIERH
JSVQIV=YKSWPEZMERVITYFPMGW
=IEVP]TVSHYGXMSRZSPYQIWXERHEVHYRMXW

0EQMREXIHJYVRMXYVITVSHYGXMSRTPERX>YFMR4SXSO

7%*)8=%2(59%0-8=-28,)*-67840%')
7MQTS .92-36 TVSKVEQQI MW QERYJEGXYVIH F] YWMRK XLI FIWX UYEPMX] QEXIVMEPW &]
MXW XIGLRMGEPXIGLRSPSKMGEP GLEVEGXIVMWXMGW MX MW MR EGGSVHERGI [MXL XLI QSWX VMKMH
MRXIVREXMSREP WXERHEVHW VIKYPEXMRK JYRGXMSREP HMQIRWMSRW ERH WEJIX] HIQERHW %PP
YWIH QEXIVMEPW EVI XIWXIH SR VIKYPEV FEWIW F] MRHITIRHIRX IQMRIRX PEFSVEXSVMIW
TVSZMHMRK IZMHIRGI XLEX QEXIVMEPW JYPPP HIRIH VIUYMVIQIRXW IWTIGMEPP] [LIR MX
GSQIWXSIQMWWMSRSJLE^EVHSYWWYFWXERGIWERHETTPMGEXMSRWSJTEMRXWERHRMWLIW
-RXLMW[E][IQEOIWYVIXLEXIRZMVSRQIRXERHTVSHYGXWYVJEGIWEVIWEJIJSVGLMPHVIRW
LIEPXL

%PSRK[MXLXLITVSHYGXPMRI
HIWMKRIHJSVFEFMIW7MQTS
.92-36MRGPYHIWEGSQTPIXI
TVSKVEQQISJJYVRMXYVIERH
XI\XMPIEGGIWWSVMIWJSVGLMPHVIR
ERHXIIREKIVW

^Z/
D<^D
d

&

'ZDEz^t/dZ>E^E/Es/
/^D
d
&

'ZdZ/d/E&ZE/d>z
>s^D
d
d&

h^E
h^D
d

^/DWK
d
&


Das könnte Ihnen auch gefallen