Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
AES
SUBJECT
T.O.C.
Page 1
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
REFERENCE
09-20-00-585-002-A
AES
SUBJECT
Taxiing with Tires Deflated
T.O.C.
Page 2
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
General
This section gives information related to the towing and taxiing of the aircraft.
It is divided as follows :
. TOWING
. TAXIING
AES
A.
Towing
You can tow the aircraft by the main landing gear (refer to ARM 07-40-02) or the nose landing gear.
You can tow the aircraft with deflated tires.
B.
Taxiing
This section gives information related to the danger areas around the engines.
You can taxi the aircraft with deflated tires.
09-00-00 PB001
Page 1
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
2.
NOTE :
Operational towing, i.e. towing an aircraft, loaded with passengers, fuel, and cargo, from the terminal gate or
parking area, to a remote location is not permitted.
NOTE :
For aircraft with cabin and/or cargo-compartment(s) floor panels removed, smooth and low-speed towing is
recommended.
Referenced Information
REFERENCE
05-57-00-200-001-A
DESIGNATION
Aircraft Stability
AES
09-10-00 PB201
Page 1
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
3.
Job Set-up
Subtask 09-10-00-869-077-A
A.
4.
Not Applicable
Procedure
Subtask 09-10-00-584-050-G
A.
Towing
CAUTION :
OBEY THESE PRECAUTIONS WHEN YOU TOW OR MOVE THE AIRCRAFT ON THE
GROUND WITH THE ENGINE REMOVED AND THE FAN COWLS INTALLED:
THE THRUST REVERSER MUST BE REMOVED.
THE FAN COWLS MUST BE CLOSED AND LATCHED.
A PERSON MUST WALK BESIDE THE FAN COWLS TO PREVENT FAN COWL
SWINGING DURING AIRCRAFT MOVEMENT.
IF YOU DO NOT OBEY THESE INSTRUCTIONS, DAMAGE TO THE NACELLE STRUCTURE
CAN OCCUR.
CAUTION :
DO NOT TOW OR MOVE THE AIRCRAFT ON THE GROUND IF THE ENGINE COWLS ARE
OPEN.
MOVEMENT OF THE AIRCRAFT WITH THE COWLS OPEN CAN CAUSE DAMAGE TO THE
COWLS AND THE NACELLE STRUCTURE.
(1)
(2)
Towing
(Ref. Fig. 09-10-00-991-02000-A - Towing - Hazard Area)
NOTE :
NOTE :
For the requirements related to towbars and towbar tractors, refer to AC 5-8-0.
(a)
You can use the NLG towbar fitting to tow or push the aircraft:
. at maximum weight,
. with the engines between zero and idle.
(b)
Do not tow the aircraft if the dimension H is more than 300 mm (11.8110 in.). If you do, you can
cause damage to the cams that make the nose gear wheels go back to the center position.
(Ref. Fig. 09-10-00-991-01900-A - Maximum Extension of the Nose-Gear Shock Absorber during
Towing)
(c)
All persons must be at a minimum distance of 3 m (9.84 ft.) from the wheels and the tractor
while the aircraft moves.
(Ref. Fig. 09-10-00-991-02000-A - Towing - Hazard Area)
Speed Limits
(a)
(b)
For a tractor with a towbar, a maximum speed of 25 km/h (15.5 mph) is permitted.
For a tractor without towbar, a maximum speed of 32 km/h (19.8 mph) is permitted.
Passenger/crew doors fully open and locked and/or cargo doors open in vertical position:
1
(c)
AES
09-10-00 PB201
Page 2
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
(3)
Subtract the measured wind speed from the wind speed limit shown on the stability curve.
This gives the maximum permitted towing speed.
When you push the aircraft rearward with the engines at idle, you must add the engine thrust
resistance to the towing loads.
NOTE :
(b)
(4)
Use these coefficients for the friction between the tires of the tow tractor and the ground to
calculate the minimum tractor weight:
. Dry concrete or asphalt: 0.80
. Wet asphalt: 0.75
. Wet concrete: 0.57
. Hard snow: 0.20
. Ice: 0.05
In all the towing configurations, the safety pin locks the control lever on the interphone box in the
disengaged position.
(b)
The maximum permitted steering-angle on each side of the aircraft centerline is:
. +/- 95 degrees with towbar,
. +/- 85 degrees without towbar.
(c)
During towing, the towing angle must not be more than the angle shown on the FWD NLG doors.
NOTE :
(d)
AES
The engine thrust resistance at ground idle is 525 daN (for each engine in operation).
Step (c) is applicable for aircraft that have the wheel steering-angle marking on the FWD
NLG doors.
When the engines are not installed, tow the aircraft smoothly.
NOTE :
It is permitted to tow the aircraft with the floor panels of the cabin and/or cargo
compartment(s) removed.
09-10-00 PB201
Page 3
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
** On A/C ALL
TOW BAR
TOW TUG
3m
(10ft)
HAZARD AREA: NO PERSONS DURING AIRCRAFT MOVEMENT.
AES
09-10-00 PB201
Page 4
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
** On A/C ALL
N_MM_091000_2_EAM0_01_00
AES
09-10-00 PB201
Page 5
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
** On A/C ALL
TOWING FORCES
BREAKAWAY
6% MTW
ROLLING
3% MTW
BREAKAWAY
ON SLOPE
6% MTW
+ 1% MTW PER
1% SLOPE
ROLLING
ON SLOPE
3% MTW
+ 1% MTW PER
1% SLOPE
N_MM_091000_2_AAM0_01_00
AES
09-10-00 PB201
Page 6
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
** On A/C ALL
MAXIMUM GEAR LOADS
daN
lbf
9425
21188
29000
65200
95
95
N_MM_091000_2_ABM0_01_00
AES
09-10-00 PB201
Page 7
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
** On A/C ALL
MAXIMUM GEAR LOADS
daN
lbf
9425
21188
29000
65200
85
85
N_MM_091000_2_ACM0_01_00
AES
09-10-00 PB201
Page 8
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
** On A/C ALL
Task 09-10-00-584-002-A
Towing with the Nose Gear from the Front
WARNING : OBEY THESE SAFETY PRECAUTIONS DURING MOVEMENT OF THE AIRCRAFT (TOWING, PUSHBACK
OR TAXIING). MAKE SURE THAT:
THE PATH OF THE AIRCRAFT IS CLEAR OF PERSONS, EQUIPMENT AND OTHER OBSTACLES.
NO PERSONS GO NEAR THE TOW TRACTOR, TOWBAR, LANDING GEARS, ENGINE NACELLES
OR BELOW THE AIRCRAFT FUSELAGE.
ONLY QUALIFIED PERSONS ARE ON THE TRACTOR AND NO PERSONS SIT OR STAND ON THE
TOWBAR.
NO PERSONS GO NEAR THE AIRCRAFT BEFORE IT IS FULLY STOPPED.
THERE IS A RISK OF INJURY OR DEATH IF YOU DO NOT OBEY THESE INSTRUCTIONS.
1.
2.
NOTE :
Operational towing, i.e. towing an aircraft, loaded with passengers, fuel, and cargo, from the terminal gate or
parking area, to a remote location is not permitted.
NOTE :
For aircraft with cabin and/or cargo compartment(s) floor panels removed, smooth and low-speed towing is
recommended.
REFERENCE
No specific
QTY
AR CHOCK - WHEEL(S)
No specific
TOWBAR
No specific
D23156000
PIN-SAFETY
B.
DESIGNATION
Referenced Information
REFERENCE
05-57-00-200-001-A
09-10-00-584-001-A
Aircraft Stability
Towing
10-11-00-555-015-A
24-41-00-861-002-A
24-41-00-861-002-A-01
24-41-00-861-002-A-02
24-41-00-862-002-A
De-energize the Aircraft Electrical Circuits Supplied from the External Power
24-41-00-862-002-A-01
24-41-00-862-002-A-02
De-energize the Aircraft Electrical Circuits Supplied from the Engine 1(2)
29-10-00-863-002-A
AES
DESIGNATION
09-10-00 PB201
Page 1
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
REFERENCE
29-23-00-860-001-A
DESIGNATION
Disconnection of the Isolation Coupling of the Power Transfer Unit (PTU)
29-24-00-863-001-A
31-60-00-860-001-A
32-00-00-481-001-A
Job Set-up
Subtask 09-10-00-210-057-A
A.
Inspection
(1)
Make sure that the safety devices are installed on the landing gears (Ref. TASK 32-00-00-481-001-A).
NOTE :
It is optional to install the landing-gear safety devices when you tow or push the aircraft during
flight operations (to put the aircraft in position for the flight crew at arrival or departure).
(2)
(3)
Subtask 09-10-00-941-066-B
B.
OBEY THESE PRECAUTIONS WHEN YOU TOW OR MOVE THE AIRCRAFT ON THE
GROUND WITH THE ENGINE REMOVED AND THE FAN COWLS INTALLED:
THE THRUST REVERSER MUST BE REMOVED.
THE FAN COWLS MUST BE CLOSED AND LATCHED.
A PERSON MUST WALK BESIDE THE FAN COWLS TO PREVENT FAN COWL
SWINGING DURING AIRCRAFT MOVEMENT.
IF YOU DO NOT OBEY THESE INSTRUCTIONS, DAMAGE TO THE NACELLE STRUCTURE
CAN OCCUR.
(1)
Make sure that the caps are installed on the disconnected pylon lines.
(2)
When the engines are not installed, tow the aircraft smoothly.
Subtask 09-10-00-941-050-A
C.
AES
(2)
(b)
09-10-00 PB201
Page 2
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
(3)
Subtask 09-10-00-480-050-B
CAUTION :
D.
This procedure is for towing of the aircraft in maintenance configuration only and is not for operational
towing.
Do not use a towbar tractor to tow the aircraft to a dispatch area near the runway threshold.
NOTE :
For the requirements related to towbars and towbar tractors, refer to AC 5-8-0.
(1)
(2)
Subtask 09-10-00-080-059-A
E.
Remove the wheel chocks from the main landing gear wheels and nose landing gear wheels.
Subtask 09-10-00-861-050-A
F.
Subtask 09-10-00-860-052-A
G.
Set the Lighting System and the Communication System to this Configuration
(1)
On
.
.
.
the
set
set
set
panel 25VU:
the EXT LT/NAV & LOGO switch to ON,
the EXT LT/BEACON switch to ON,
the INT LT/DOME switch to BRT.
(2)
VHF system
. If communication is necessary between the aircraft and the control tower, on the RMP (Radio
Management Panel) 11VU, push the VHF1 pushbutton switch.
On the panel 60VU, connect a boomset.
(3)
On the panel 108VU, connect a boomset to the FLT INT socket. This lets you speak to the cockpit.
Subtask 09-10-00-860-053-A
H.
AES
09-10-00 PB201
Page 3
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
CAUTION :
(1)
PUT THE PARKING BRK CONTROL SWITCH IN THE OFF POSITION BEFORE YOU TOW OR
PUSH BACK THE AIRCRAFT.
THIS IS TO PREVENT HIGH LOADS WHICH CAN CAUSE DAMAGE TO THE NOSE LANDING
GEAR.
Hydraulic pressurization
(a)
On the panel 400VU, make sure that the pressure indication on the Yellow brake-pressure tripleindicator is correct: 3000 psi (206.8427 bar). The pointer must be in the green range.
(b)
(2)
(3)
During towing, make sure that the pressure indication on the Yellow brake-pressure triple-indicator is
correct: 3000 psi (206.8427 bar). The pointer must be in the green range.
. if necessary, pressurize the Yellow hydraulic system (Ref. TASK 29-24-00-863-001-A).
NOTE :
4.
If you energized the aircraft electrical circuits with the engine, do not pressurize the Yellow
hydraulic system.
Procedure
Subtask 09-10-00-584-051-A
A.
Towing
WARNING : DURING TOWING/TAXIING OPERATIONS (LOW-SPEED OPERATIONS INCLUDED), EACH
PERSON IN THE AIRCRAFT MUST BE IN A SEAT AND THE SEAT BELT MUST BE
FASTENED.
IF THE SEAT BELT IS NOT FASTENED, THERE IS A RISK OF INJURY IF THE AIRCRAFT
STOPS SUDDENLY.
WARNING : MAKE SURE THAT WHEN THE AIRCRAFT MOVES WITH ITS POWER ON THE GROUND
NO PERSONS GO WHERE THE AIRCRAFT CAN CAUSE THEM INJURY OR CAN KILL
THEM
NO OBJECTS STAY WHERE THE ENGINES CAN BLOW THEM AWAY OR CAN PULL
THEM INTO THE ENGINES BY SUCTION.
(1)
5.
The shock absorber reaction can cause the aircraft to move forward and rearward when you stop
the wheels. Because of this, make sure that there is sufficient space around the aircraft when
you tow with the nose gear.
NOTE :
Close-up
Subtask 09-10-00-210-058-A
A.
Visual Inspection
(1)
AES
After you complete the towing operation, make sure that the nose wheels are aligned with the aircraft
centerline.
09-10-00 PB201
Page 4
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
Subtask 09-10-00-860-054-A
B.
(2)
(3)
Subtask 09-10-00-080-050-A
C.
(2)
(3)
Make sure that the ground-towing lever goes to its initial position.
(4)
Subtask 09-10-00-869-055-A
D.
Set the Lighting System and the Communication System to this Configuration
(1)
On
.
.
.
the
set
set
set
panel 25VU:
the EXT LT/NAV & LOGO switch to OFF,
the EXT LT/BEACON switch to OFF,
the INT LT/DOME switch to OFF.
(2)
(3)
Subtask 09-10-00-942-051-A
E.
Remove the ground support and maintenance equipment, the special and standard tools and all other
items.
Subtask 09-10-00-862-050-A
F.
AES
09-10-00 PB201
Page 5
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
** On A/C ALL
TOWING LEVER
NORMAL POSITION
(NOSE WHEEL STREERING OPERATIONAL)
TOWING POSITION
(NOSE WHEEL STEERING DEACTIVATED)
SAFETY PIN
(TOWING POSITION)
N_MM_091000_2_AGM0_01_00
AES
09-10-00 PB201
Page 6
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
** On A/C ALL
A
B
A
N_MM_091000_2_ALM0_01_00
AES
09-10-00 PB201
Page 7
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
** On A/C ALL
N_MM_091000_2_AMP0_01_00
AES
09-10-00 PB201
Page 8
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
** On A/C ALL
A
1
TOW BAR DISCONNECTION
2
TOWING LEVER
RESET TO FLIGHT
POSITION
TOWING LEVER
NORMAL POSITION
(NOSE WHEEL STEERING
OPERATIONAL)
SAFETY PIN
(TOWING POSITION)
N_MM_091000_2_AXP0_01_00
AES
09-10-00 PB201
Page 9
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
** On A/C ALL
Task 09-10-00-584-006-A
Towing with the Towbarless Tractor
WARNING : WHEN YOU TOW THE AIRCRAFT WITH A TOWBARLESS TRACTOR, THE PARKING BRAKE OR THE
BRAKE PEDALS SHALL ONLY BE USED IN CASE OF EMERGENCY.
IF YOU APPLY THE PARKING BRAKE OR THE BRAKE PEDALS, YOU CAN CAUSE:
OVERLOAD TO THE NOSE LANDING GEAR
DAMAGE TO THE TOWBARLESS TRACTOR
INJURY TO MAINTENANCE PERSONNEL.
IF THIS OCCURS, YOU MUST REFER TO AIRBUS.
WARNING : OBEY THESE SAFETY PRECAUTIONS DURING MOVEMENT OF THE AIRCRAFT (TOWING, PUSHBACK
OR TAXIING). MAKE SURE THAT:
THE PATH OF THE AIRCRAFT IS CLEAR OF PERSONS, EQUIPMENT AND OTHER OBSTACLES.
NO PERSONS GO NEAR THE TOWBARLESS TRACTOR, LANDING GEARS, ENGINE NACELLES OR
BELOW THE AIRCRAFT FUSELAGE.
ONLY QUALIFIED PERSONS ARE ON THE TRACTOR.
NO PERSONS GO NEAR THE AIRCRAFT BEFORE IT IS FULLY STOPPED.
THERE IS A RISK OF INJURY OR DEATH IF YOU DO NOT OBEY THESE INSTRUCTIONS.
CAUTION :
1.
WHEN YOU USE A TOWBARLESS TRACTOR, MAKE SURE THAT YOU OBEY FULLY ALL THE
INSTRUCTIONS IN THIS PROCEDURE. IF YOU DO NOT, THE TRACTOR CAN CAUSE IMPORTANT
SCRAPING OR OTHER DAMAGE TO THE NLG AND TO THE AIRFRAME STRUCTURE AROUND THE
NLG.
2.
NOTE :
Operational towing, i.e. towing an aircraft, loaded with passengers, fuel, and cargo, from the terminal gate or
parking area, to a remote location is not permitted.
NOTE :
For aircraft with cabin and/or cargo compartment(s) floor panels removed, smooth and low-speed towing is
recommended.
REFERENCE
No specific
QTY
AR CHOCK - WHEEL(S)
D23156000
B.
DESIGNATION
PIN-SAFETY
Referenced Information
REFERENCE
05-57-00-200-001-A
09-10-00-584-001-A
Aircraft Stability
Towing
10-11-00-555-015-A
24-41-00-861-002-A
AES
DESIGNATION
09-10-00 PB201
Page 1
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
REFERENCE
24-41-00-861-002-A-01
DESIGNATION
Energize the Aircraft Electrical Circuits from the APU
24-41-00-861-002-A-02
24-41-00-862-002-A
De-energize the Aircraft Electrical Circuits Supplied from the External Power
24-41-00-862-002-A-01
24-41-00-862-002-A-02
De-energize the Aircraft Electrical Circuits Supplied from the Engine 1(2)
29-10-00-863-002-A
29-23-00-860-001-A
29-24-00-863-001-A
31-60-00-860-001-A
31-60-00-860-002-A
32-00-00-481-001-A
Job Set-up
Subtask 09-10-00-941-053-A
A.
(2)
(3)
(4)
It is optional to install the landing-gear safety devices when you tow or push the aircraft during
flight operations (To put the aircraft in position for the flight crew at arrival or departure).
(5)
Make sure that the safety devices are installed on the landing gears (Ref. TASK 32-00-00-481-001-A).
(6)
Make sure that the CHOCK - WHEEL(S) are in position at the MLG wheels.
(7)
Subtask 09-10-00-210-062-A
B.
Aircraft Stability
(1)
AES
09-10-00 PB201
Page 2
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
Subtask 09-10-00-941-067-B
C.
OBEY THESE PRECAUTIONS WHEN YOU TOW OR MOVE THE AIRCRAFT ON THE
GROUND WITH THE ENGINE REMOVED AND THE FAN COWLS INTALLED:
THE THRUST REVERSER MUST BE REMOVED.
THE FAN COWLS MUST BE CLOSED AND LATCHED.
A PERSON MUST WALK BESIDE THE FAN COWLS TO PREVENT FAN COWL
SWINGING DURING AIRCRAFT MOVEMENT.
IF YOU DO NOT OBEY THESE INSTRUCTIONS, DAMAGE TO THE NACELLE STRUCTURE
CAN OCCUR.
(1)
Make sure that the caps are installed on the disconnected pylon lines.
(2)
When the engines are not installed, tow the aircraft smoothly.
Subtask 09-10-00-480-055-B
D.
(1)
There are special approval procedures for towbarless tractors. Before towing, make sure that the
towbarless tractor is approved for the towing of this aircraft. For more information on the towbarless
tractors, refer to the SIL 09-002.
(2)
(3)
(4)
Align the clamping device of the tractor with the NLG axis.
(5)
(6)
Make sure that the nose landing gear is correctly on the center of the tractor platform and cannot be
disengaged from the tractor.
(7)
Subtask 09-10-00-861-051-A
E.
Subtask 09-10-00-860-061-A
F.
Set the Lighting System and the Communication System to this Configuration
(1)
AES
09-10-00 PB201
Page 3
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
.
.
(2)
Communication systems
(a)
VHF system
. If communication is necessary between the aircraft and the control tower, on the RMP (Radio
Management Panel) 11VU, push the VHF1 pushbutton switch.
On the panel 60VU, connect a boomset.
(b)
Subtask 09-10-00-860-066-A
G.
(1)
PUT THE PARKING BRK CONTROL SWITCH IN THE OFF POSITION BEFORE YOU TOW OR
PUSH BACK THE AIRCRAFT.
THIS IS TO PREVENT HIGH LOADS WHICH CAN CAUSE DAMAGE TO THE NOSE LANDING
GEAR.
Hydraulic pressurization
(a)
On the panel 400VU, make sure that the pressure indication on the Yellow brake-pressure tripleindicator is correct: 3000 psi (206.8427 bar). The pointer must be in the green range.
(b)
(2)
(3)
During the towing operation, make sure that the pressure indication on the Yellow brake-pressure tripleindicator is correct: 3000 psi (206.8427 bar). The pointer must be in the green range.
. if necessary, pressurize the Yellow hydraulic system (Ref. TASK 29-24-00-863-001-A).
NOTE :
4.
If you energized the aircraft electrical circuits with the engine, do not pressurize the Yellow
hydraulic system.
Procedure
Subtask 09-10-00-584-055-A
WARNING : WHEN YOU TOW THE AIRCRAFT WITH A TOWBARLESS TRACTOR, THE PARKING BRAKE OR
THE BRAKE PEDALS SHALL ONLY BE USED IN CASE OF EMERGENCY.
IF YOU APPLY THE PARKING BRAKE OR THE BRAKE PEDALS, YOU CAN CAUSE:
OVERLOAD TO THE NOSE LANDING GEAR
DAMAGE TO THE TOWBARLESS TRACTOR
INJURY TO MAINTENANCE PERSONNEL.
IF THIS OCCURS, YOU MUST REFER TO AIRBUS.
AES
09-10-00 PB201
Page 4
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
WARNING : DURING TOWING/TAXIING OPERATIONS (LOW-SPEED OPERATIONS INCLUDED), EACH
PERSON IN THE AIRCRAFT MUST BE IN A SEAT AND THE SEAT BELT MUST BE FASTENED.
IF THE SEAT BELT IS NOT FASTENED, THERE IS A RISK OF INJURY IF THE AIRCRAFT STOPS
SUDDENLY.
CAUTION :
A.
PUT THE PARKING BRK CONTROL SWITCH IN THE OFF POSITION BEFORE YOU TOW OR
PUSH BACK THE AIRCRAFT.
THIS IS TO PREVENT HIGH LOADS WHICH CAN CAUSE DAMAGE TO THE NOSE LANDING
GEAR.
Towing
NOTE :
(1)
5.
You can use this towing procedure to disengage the aircraft from the gate area. No other operational
towing is permitted.
During towing operations, put one person in the cockpit to operate the brakes if necessary.
NOTE :
Close-up
Subtask 09-10-00-210-061-A
A.
Visual Inspection
(1)
After you complete the towing operation, make sure that the nose wheels are aligned with the aircraft
centerline.
Subtask 09-10-00-860-062-A
B.
(2)
Subtask 09-10-00-080-056-A
C.
(2)
Subtask 09-10-00-860-063-A
D.
AES
Set the Lighting System and the Communication System to this Configuration
(1)
On
.
.
.
the
set
set
set
panel 25VU:
the EXT LT/NAV & LOGO switch to OFF,
the EXT LT/BEACON switch to OFF,
the INT LT/DOME switch to OFF.
(2)
09-10-00 PB201
Page 5
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
(3)
Subtask 09-10-00-942-057-A
E.
Remove the ground support and maintenance equipment, the special and standard tools and all other
items.
(2)
(3)
(4)
(5)
Subtask 09-10-00-862-051-A
F.
AES
09-10-00 PB201
Page 6
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
** On A/C ALL
Task 09-10-00-584-007-A
Push Back Towing by the MLG
WARNING : OBEY THESE SAFETY PRECAUTIONS DURING MOVEMENT OF THE AIRCRAFT (TOWING, PUSHBACK
OR TAXIING). MAKE SURE THAT:
THE PATH OF THE AIRCRAFT IS CLEAR OF PERSONS, EQUIPMENT AND OTHER OBSTACLES.
NO PERSONS GO NEAR THE TOW TRACTOR, TOWBAR, LANDING GEARS, ENGINE NACELLES
OR BELOW THE AIRCRAFT FUSELAGE.
ONLY QUALIFIED PERSONS ARE ON THE TRACTOR AND NO PERSONS SIT OR STAND ON THE
TOWBAR.
NO PERSONS GO NEAR THE AIRCRAFT BEFORE IT IS FULLY STOPPED.
THERE IS A RISK OF INJURY OR DEATH IF YOU DO NOT OBEY THESE INSTRUCTIONS.
NOTE :
1.
For aircraft with cabin and/or cargo compartment(s) floor panels removed, smooth and low-speed towing is
recommended.
2.
Referenced Information
REFERENCE
71-00-00-710-043-A
3.
DESIGNATION
Normal Engine Automatic Start Procedure
Job Set-up
Subtask 09-10-00-941-054-A
A.
Safety Precautions
(1)
Make sure that the interphone between the crew and the departure agent operates correctly (it must be
possible for the departure agent to speak to the crew at all times).
(2)
The departure agent must be forward of the aircraft and out of the engine dangerous areas during the
push back operations.
Subtask 09-10-00-860-064-A
B.
(2)
Subtask 09-10-00-941-055-A
C.
Make sure that the tractor does not hit and cause damage to the MLG structure or other equipment.
(2)
AES
If you must do a turn during the aircraft push back operation, you must put the tractor in
position at the inner or outer gear. You must do this with an aircraft Nose Wheel Steering limite
of +/- 45 deg for 90 deg turns and +/- 30 deg for S turns.
09-10-00 PB201
Page 1
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
(3)
When the tractor is in position on the MLG, ALL personnel must go out of the work area.
NOTE :
The tractor has a remote control system, use this system for the aircraft push back operation.
Subtask 09-10-00-710-050-B
D.
Engine Start
WARNING : MAKE SURE THAT WHEN THE AIRCRAFT MOVES WITH ITS POWER ON THE GROUND
NO PERSONS GO WHERE THE AIRCRAFT CAN CAUSE THEM INJURY OR CAN KILL
THEM
NO OBJECTS STAY WHERE THE ENGINES CAN BLOW THEM AWAY OR CAN PULL
THEM INTO THE ENGINES BY SUCTION.
(1)
4.
Start the engine 1 at the end of the push back operation after the departure agent removes the
tractor from the MLG with the remote control system.
Procedure
Subtask 09-10-00-584-057-A
A.
5.
Aircraft Push-back
(1)
The crew controls the aircraft direction during push back, with the steering wheel. They obey the
instructions of the departure agent.
(2)
(3)
During push back towing, obey the guiding instructions of the departure agent.
Close-up
Subtask 09-10-00-860-065-A
A.
Safety Precautions
(1)
At the end of the pushback operation, make sure that the aircraft is parallel to the taxiway axis.
(2)
Subtask 09-10-00-942-058-A
B.
AES
With the tractor remote control system, disconnect the tractor from the MLG.
(2)
09-10-00 PB201
Page 2
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
** On A/C ALL
Task 09-10-00-584-005-A
Towing with Tires Deflated
WARNING : OBEY THESE SAFETY PRECAUTIONS DURING MOVEMENT OF THE AIRCRAFT (TOWING, PUSHBACK
OR TAXIING). MAKE SURE THAT:
THE PATH OF THE AIRCRAFT IS CLEAR OF PERSONS, EQUIPMENT AND OTHER OBSTACLES.
NO PERSONS GO NEAR THE TOW TRACTOR, TOWBAR, LANDING GEARS, ENGINE NACELLES
OR BELOW THE AIRCRAFT FUSELAGE.
ONLY QUALIFIED PERSONS ARE ON THE TRACTOR AND NO PERSONS SIT OR STAND ON THE
TOWBAR.
NO PERSONS GO NEAR THE AIRCRAFT BEFORE IT IS FULLY STOPPED.
THERE IS A RISK OF INJURY OR DEATH IF YOU DO NOT OBEY THESE INSTRUCTIONS.
NOTE :
1.
For aircraft with cabin and/or cargo compartment(s) floor panels removed, smooth and low-speed towing is
recommended.
2.
Referenced Information
REFERENCE
09-10-00-584-002-A
3.
DESIGNATION
Towing with the Nose Gear from the Front
Job Set-up
Subtask 09-10-00-869-078-A
A.
4.
Not Applicable
Procedure
Subtask 09-10-00-584-054-A
A.
AES
Towing
(1)
One tire is deflated on one or more gears (a maximum of three deflated tires)
. Tow the aircraft by the nose gear only. The maximum permitted lateral angle of the towbar is plus
or minus 10 degrees (Ref. TASK 09-10-00-584-002-A).
(2)
(3)
09-10-00 PB201
Page 1
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
** On A/C ALL
Task 09-10-00-584-008-A
Towing with a Towbar by the Nose Gear from the Front with Battery Power only
WARNING : OBEY THESE SAFETY PRECAUTIONS DURING MOVEMENT OF THE AIRCRAFT (TOWING, PUSHBACK
OR TAXIING). MAKE SURE THAT:
THE PATH OF THE AIRCRAFT IS CLEAR OF PERSONS, EQUIPMENT AND OTHER OBSTACLES.
NO PERSONS GO NEAR THE TOW TRACTOR, TOWBAR, LANDING GEARS, ENGINE NACELLES
OR BELOW THE AIRCRAFT FUSELAGE.
ONLY QUALIFIED PERSONS ARE ON THE TRACTOR AND NO PERSONS SIT OR STAND ON THE
TOWBAR.
NO PERSONS GO NEAR THE AIRCRAFT BEFORE IT IS FULLY STOPPED.
THERE IS A RISK OF INJURY OR DEATH IF YOU DO NOT OBEY THESE INSTRUCTIONS.
1.
2.
REFERENCE
No specific
QTY
AR CHOCK - WHEEL(S)
No specific
AR
FLASHLIGHT
No specific
No specific
AR
1
No specific
D23156000
PIN-SAFETY
B.
DESIGNATION
Referenced Information
REFERENCE
05-57-00-200-001-A
Aircraft Stability
10-11-00-555-015-A
24-41-00-861-002-A
24-41-00-861-002-A-01
24-41-00-861-002-A-02
24-41-00-862-002-A
De-energize the Aircraft Electrical Circuits Supplied from the External Power
24-41-00-862-002-A-01
24-41-00-862-002-A-02
De-energize the Aircraft Electrical Circuits Supplied from the Engine 1(2)
29-10-00-863-002-A
29-23-00-860-001-A
29-24-00-863-001-A
31-60-00-860-001-A
31-60-00-860-002-A
32-00-00-481-001-A
AES
DESIGNATION
09-10-00 PB201
Page 1
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
REFERENCE
(Ref. Fig. 09-10-00-991-02000-A - Towing - Hazard Area)
DESIGNATION
Job Set-up
Subtask 09-10-00-941-059-A
A.
NOTE :
For the requirements related to TOWBAR and TRACTOR (TOWBAR TYPE) refer to AC
5-8-0.
(a)
(2)
(3)
All persons must be at a minimum distance of 3 m (9.84 ft.) from the nose wheels, the
TRACTOR (TOWBAR TYPE) and the TOWBAR while the aircraft moves.
(Ref. Fig. 09-10-00-991-02000-A - Towing - Hazard Area)
Speed Limits
(a)
A maximum speed of 25 km/h (15.5 mph) is permitted with all the doors closed and locked or
removed.
(b)
A maximum speed of 10 km/h (6.21 mph) is permitted with the passenger/crew doors fully open
and locked and/or the cargo doors open in vertical position.
(c)
Subtract the measured wind speed from the wind speed limit shown on the stability curve.
This gives the maximum permitted towing speed.
Use these coefficients for the friction between the tires of the TRACTOR (TOWBAR TYPE) and
the ground to calculate the TRACTOR (TOWBAR TYPE) weight:
. Dry concrete or asphalt : 0.80
. Wet asphalt : 0.75
. Wet concrete : 0.57
. Hard snow : 0.20
. Ice : 0.05
NOTE :
AES
For the weight calculation of the TRACTOR (TOWBAR TYPE) refer to AC 5-8-0.
09-10-00 PB201
Page 2
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
(4)
The towing angle must not be more than 95 deg. on each side of the aircraft centerline.
NOTE :
(b)
(5)
The internal mechanical stops limit the maximum angle to plus or minus 95 deg.
Damage will occur on the landing gear if the towing angle is more than this value, and
more landing gear inspections will be necessary.
Inspections
(a)
On the panel 110VU, make sure that PARKING BRK control-switch is set to ON.
(b)
(c)
Make sure that the safety devices are installed on the landing gears (Ref. TASK
32-00-00-481-001-A).
CAUTION :
(d)
DO NOT TOW OR MOVE THE AIRCRAFT ON THE GROUND IF THE ENGINE COWLS
ARE OPEN.
MOVEMENT OF THE AIRCRAFT WITH THE COWLS OPEN CAN CAUSE DAMAGE TO
THE COWLS AND THE NACELLE STRUCTURE.
CAUTION :
DO NOT TOW THE AIRCRAFT IF THE DIMENSION H IS MORE THAN 300 MM (11.8
IN.). IF YOU DO, YOU CAN CAUSE DAMAGE TO THE CAMS THAT MAKE THE NOSE
GEAR WHEELS GO BACK TO THE CENTER POSITION.
(e)
(f)
It is permitted to tow the aircraft with the floor panels of the cabin and/or cargo
compartment(s) removed.
Subtask 09-10-00-941-064-B
B.
AES
OBEY THESE PRECAUTIONS WHEN YOU TOW OR MOVE THE AIRCRAFT ON THE
GROUND WITH THE ENGINE REMOVED AND THE FAN COWLS INTALLED:
THE THRUST REVERSER MUST BE REMOVED.
THE FAN COWLS MUST BE CLOSED AND LATCHED.
A PERSON MUST WALK BESIDE THE FAN COWLS TO PREVENT FAN COWL
SWINGING DURING AIRCRAFT MOVEMENT.
09-10-00 PB201
Page 3
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
IF YOU DO NOT OBEY THESE INSTRUCTIONS, DAMAGE TO THE NACELLE STRUCTURE
CAN OCCUR.
(1)
Make sure that the caps are installed on the disconnected pylon lines.
(2)
When the engines are not installed, tow the aircraft smoothly.
Subtask 09-10-00-941-058-A
C.
Special Conditions for Towing of Aircraft Supplied with Battery Power only
(1)
(2)
Personnel necessary
(3)
(a)
(b)
Lights
(a)
(b)
(4)
If you tow the aircraft at night or in low daylight conditions, use a FLASHLIGHT to move
in the aircraft.
Signalling
Make sure that the aircraft is illuminated in accordance with the local airport regulations.
Subtask 09-10-00-941-057-A
D.
(2)
(3)
(4)
(b)
(5)
(6)
Hydraulic pressurization
WARNING : OBEY THE HYDRAULIC SAFETY PROCEDURES.
AES
09-10-00 PB201
Page 4
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
WARNING : MAKE SURE THAT THE TRAVEL RANGES OF THE FLIGHT CONTROL SURFACES ARE
CLEAR BEFORE YOU PRESSURIZE/DEPRESSURIZE A HYDRAULIC SYSTEM.
(a)
On the panel 400VU, make sure that the accumulator pressure indication of the Yellow brakepressure triple-indicator is correct: 3000 psi (206.8427 bar). The pointer must be in the green
range.
(b)
Subtask 09-10-00-480-057-A
CAUTION :
E.
For the requirements related to TOWBAR and TRACTOR (TOWBAR TYPE) refer to the AC 5-8-0.
(1)
Put the TRACTOR (TOWBAR TYPE) in position in front of the NLG aligned with the aircraft
centerline.
(2)
(3)
(4)
(5)
Remove the wheel chocks from the main and nose landing gear wheels.
(6)
Subtask 09-10-00-865-050-A
F.
49VU
PANEL
DESIGNATION
ENGINE/2/HP FUEL SOV
1KC2
A02
49VU
1KC1
A01
49VU
FLIGHT CONTROLS/ELAC1/NORM/SPLY
15CE1
B11
49VU
FLIGHT CONTROLS/SEC1/NORM/SPLY
21CE1
B08
49VU
6CV
B07
49VU
5CV
B06
49VU
ANTI ICE/PROBES/PHC/1
2DA1
D03
49VU
NAV/STBY/HORIZON
5FN
F12
AES
FIN
LOCATION
09-10-00 PB201
Page 5
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
121VU
PANEL
DESIGNATION
EIS/HORN/SPLY
2WC
FIN
P09
LOCATION
122VU
ELEC/GEN2/OFF/BTC2 SPLY
8XU
T31
122VU
ELEC/GEN1/OFF/BTC1 SPLY
5XU
T28
122VU
ELEC/GCU/2
2XU2
T27
122VU
ELEC/GCU/1
2XU1
T26
Subtask 09-10-00-862-055-A
G.
Subtask 09-10-00-860-072-A
H.
4.
VHF system
If communication is necessary between the aircraft and the control tower:
. on the RMP (Radio Management Panel) 11VU, push the VHF1 pushbutton switch.
. on the panel 60VU, connect a boomset.
(2)
On the panel 108VU, connect a boomset to the FLT INT socket. This lets you speak to the cockpit.
Procedure
Subtask 09-10-00-584-059-A
A.
Towing
WARNING : DURING TOWING/TAXIING OPERATIONS (LOW-SPEED OPERATIONS INCLUDED), EACH
PERSON IN THE AIRCRAFT MUST BE IN A SEAT AND THE SEAT BELT MUST BE
FASTENED.
IF THE SEAT BELT IS NOT FASTENED, THERE IS A RISK OF INJURY IF THE AIRCRAFT
STOPS SUDDENLY.
CAUTION :
(1)
(2)
(3)
AES
PUT THE PARKING BRK CONTROL SWITCH IN THE OFF POSITION BEFORE YOU TOW OR
PUSH BACK THE AIRCRAFT.
THIS IS TO PREVENT HIGH LOADS WHICH CAN CAUSE DAMAGE TO THE NOSE LANDING
GEAR.
The shock absorber reaction can cause the aircraft to move forward and rearward when you stop
the wheels. Because of this, make sure that there is sufficient space around the aircraft when
you tow by the nose gear.
Tow slowly and smoothly, refer to paragraph 3.A. for the speed limits.
09-10-00 PB201
Page 6
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
(4)
5.
During towing, make sure that the accumulator pressure indication on the Yellow brake-pressure tripleindicator is correct: the pointer must stay approximately in the range above 2000 psi (137.8951 bar).
If the pointer is at 2000 psi (137.8951 bar) or below, pressurize the Yellow hydraulic system (Ref. TASK
29-24-00-863-001-A).
Close-up
Subtask 09-10-00-210-068-A
A.
Visual Inspection
(1)
After you complete the towing operation, make sure that the nose wheels are aligned with the aircraft
centerline.
Subtask 09-10-00-860-074-A
B.
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
Make sure that the ground-towing control lever goes back to its initial position.
(8)
Airbus recommends that you energize the aircraft electrical circuits with external power, and
start the cycle for a full charge of the batteries.
If the battery voltage shown on panel 35VU is less than 23V, the aircraft system will disconnect
the battery(ies).
. The aircraft system cannot charge the battery(ies) again
. It will be necessary to replace the battery(ies) (For the restoration procedure, ref. CMM
243851).
Subtask 09-10-00-865-051-A
C.
Remove the safety clip(s) and the tag(s) and close this(these) circuit breaker(s):
49VU
PANEL
DESIGNATION
ENGINE/2/HP FUEL SOV
1KC2
A02
49VU
1KC1
A01
49VU
FLIGHT CONTROLS/ELAC1/NORM/SPLY
15CE1
B11
49VU
FLIGHT CONTROLS/SEC1/NORM/SPLY
21CE1
B08
49VU
6CV
B07
49VU
5CV
B06
49VU
ANTI ICE/PROBES/PHC/1
2DA1
D03
AES
FIN
LOCATION
09-10-00 PB201
Page 7
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
49VU
PANEL
DESIGNATION
NAV/STBY/HORIZON
5FN
FIN
F12
LOCATION
121VU
EIS/HORN/SPLY
2WC
P09
122VU
ELEC/GEN2/OFF/BTC2 SPLY
8XU
T31
122VU
ELEC/GEN1/OFF/BTC1 SPLY
5XU
T28
122VU
ELEC/GCU/2
2XU2
T27
122VU
ELEC/GCU/1
2XU1
T26
Subtask 09-10-00-861-054-A
D.
(2)
(3)
(4)
Subtask 09-10-00-869-080-A
E.
Communication System
(1)
(2)
Subtask 09-10-00-942-060-A
F.
AES
(2)
(3)
Remove the ground support and maintenance equipment, the special and standard tools and all other
items.
09-10-00 PB201
Page 8
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
** On A/C ALL
Task 09-10-00-584-009-A
Towbarless Towing by the Nose Gear from the Front with Battery Power only
WARNING : OBEY THESE SAFETY PRECAUTIONS DURING MOVEMENT OF THE AIRCRAFT (TOWING, PUSHBACK
OR TAXIING). MAKE SURE THAT:
THE PATH OF THE AIRCRAFT IS CLEAR OF PERSONS, EQUIPMENT AND OTHER OBSTACLES.
NO PERSONS GO NEAR THE TOWBARLESS TRACTOR, LANDING GEARS, ENGINE NACELLES OR
BELOW THE AIRCRAFT FUSELAGE.
ONLY QUALIFIED PERSONS ARE ON THE TRACTOR.
NO PERSONS GO NEAR THE AIRCRAFT BEFORE IT IS FULLY STOPPED.
THERE IS A RISK OF INJURY OR DEATH IF YOU DO NOT OBEY THESE INSTRUCTIONS.
WARNING : WHEN YOU TOW THE AIRCRAFT WITH A TOWBARLESS TRACTOR, THE PARKING BRAKE OR THE
BRAKE PEDALS SHALL ONLY BE USED IN CASE OF EMERGENCY.
IF YOU APPLY THE PARKING BRAKE OR THE BRAKE PEDALS, YOU CAN CAUSE:
OVERLOAD TO THE NOSE LANDING GEAR
DAMAGE TO THE TOWBARLESS TRACTOR
INJURY TO MAINTENANCE PERSONNEL.
IF THIS OCCURS, YOU MUST REFER TO AIRBUS.
CAUTION :
1.
WHEN YOU USE A TOWBARLESS TRACTOR, MAKE SURE THAT YOU OBEY FULLY ALL THE
INSTRUCTIONS IN THIS PROCEDURE. IF YOU DO NOT, THE TRACTOR CAN CAUSE IMPORTANT
SCRAPING OR OTHER DAMAGE TO THE NLG AND TO THE AIRFRAME STRUCTURE AROUND THE
NLG.
2.
REFERENCE
No specific
QTY
AR CHOCK - WHEEL(S)
No specific
AR
FLASHLIGHT
No specific
No specific
D23156000
AR
1
1
B.
DESIGNATION
Referenced Information
REFERENCE
05-57-00-200-001-A
Aircraft Stability
10-11-00-555-015-A
24-41-00-861-002-A
24-41-00-861-002-A-01
24-41-00-861-002-A-02
24-41-00-862-002-A
De-energize the Aircraft Electrical Circuits Supplied from the External Power
AES
DESIGNATION
09-10-00 PB201
Page 1
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
REFERENCE
24-41-00-862-002-A-01
DESIGNATION
De-energize the Aircraft Electrical Circuits Supplied from the APU
24-41-00-862-002-A-02
De-energize the Aircraft Electrical Circuits Supplied from the Engine 1(2)
29-10-00-863-002-A
29-23-00-860-001-A
29-24-00-863-001-A
31-60-00-860-001-A
31-60-00-860-002-A
32-00-00-481-001-A
Job Set-up
Subtask 09-10-00-941-060-A
A.
Towbarless tractor
NOTE :
(a)
(2)
(3)
All persons must be at a minimum distance of 3 m (9.84 ft.) from the nose wheels, and the
TRACTOR TOWBARLESS while the aircraft moves.
(Ref. Fig. 09-10-00-991-02300-A - Towbarless Towing Hazard Area)
Speed Limits
(a)
A maximum speed of 32 km/h (15.5 mph) is permitted with all the doors closed and locked or
removed.
(b)
A maximum speed of 10 km/h (6.21 mph) is permitted with the passenger/crew doors fully open
and locked and/or the cargo doors open in vertical position.
(c)
Subtract the measured wind speed from the wind speed limit shown on the stability curve.
This gives the maximum permitted towing speed.
AES
There are special approval procedures for the TRACTOR TOWBARLESS. Before towing, make
sure that the TRACTOR TOWBARLESS is approved for the towing of this aircraft. For more
information on the TRACTOR TOWBARLESS refer to SIL 09-002.
Use these coefficients for the friction between the tires of the tow tractor and the ground to
calculate the tractor weight:
. Dry concrete or asphalt : 0.80
. Wet asphalt : 0.75
. Wet concrete : 0.57
. Hard snow : 0.20
09-10-00 PB201
Page 2
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
.
(4)
Ice : 0.05
The towing angle must not be more than 85 deg. on each side of the aircraft centerline.
NOTE :
(5)
The internal mechanical stops limit the maximum angle to plus or minus 95 deg.
Damage will occur on the landing gear if the towing angle is more than this value, and
more landing gear inspections will be necessary.
Inspections
(a)
On the panel 110VU, make sure that PARKING BRK control-switch is set to ON.
(b)
(c)
Make sure that the safety devices are installed on the landing gears (Ref. TASK
32-00-00-481-001-A).
CAUTION :
(d)
DO NOT TOW OR MOVE THE AIRCRAFT ON THE GROUND IF THE ENGINE COWLS
ARE OPEN.
MOVEMENT OF THE AIRCRAFT WITH THE COWLS OPEN CAN CAUSE DAMAGE TO
THE COWLS AND THE NACELLE STRUCTURE.
CAUTION :
DO NOT TOW THE AIRCRAFT IF THE DIMENSION H IS MORE THAN 300 MM (11.8
IN.). IF YOU DO, YOU CAN CAUSE DAMAGE TO THE CAMS THAT MAKE THE NOSE
GEAR WHEELS GO BACK TO THE CENTER POSITION.
(e)
(f)
It is permitted to tow the aircraft with the floor panels of the cabin and/or cargo
compartment(s) removed.
Subtask 09-10-00-941-065-B
B.
AES
OBEY THESE PRECAUTIONS WHEN YOU TOW OR MOVE THE AIRCRAFT ON THE
GROUND WITH THE ENGINE REMOVED AND THE FAN COWLS INTALLED:
THE THRUST REVERSER MUST BE REMOVED.
THE FAN COWLS MUST BE CLOSED AND LATCHED.
A PERSON MUST WALK BESIDE THE FAN COWLS TO PREVENT FAN COWL
SWINGING DURING AIRCRAFT MOVEMENT.
IF YOU DO NOT OBEY THESE INSTRUCTIONS, DAMAGE TO THE NACELLE STRUCTURE
CAN OCCUR.
(1)
Make sure that the caps are installed on the disconnected pylon lines.
(2)
09-10-00 PB201
Page 3
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
NOTE :
When the engines are not installed, tow the aircraft smoothly.
Subtask 09-10-00-941-061-A
C.
Special Conditions for Towing of Aircraft Supplied with Battery Power only
(1)
(2)
Personnel necessary
(3)
(a)
(b)
Lights
(a)
(b)
(4)
If you tow the aircraft at night or in low daylight conditions, use a FLASHLIGHT to move
in the aircraft.
Signalling
Make sure that the aircraft is illuminated in accordance with the local airport regulations.
Subtask 09-10-00-941-062-A
D.
(2)
(3)
(4)
(b)
(5)
(6)
Hydraulic pressurization
WARNING : OBEY THE HYDRAULIC SAFETY PROCEDURES.
WARNING : MAKE SURE THAT THE TRAVEL RANGES OF THE FLIGHT CONTROL SURFACES ARE
CLEAR BEFORE YOU PRESSURIZE/DEPRESSURIZE A HYDRAULIC SYSTEM.
AES
(a)
On the panel 400VU, make sure that the accumulator pressure indication of the Yellow brakepressure triple-indicator is correct: 3000 psi (206.8427 bar). The pointer must be in the green
range.
(b)
09-10-00 PB201
Page 4
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
.
NOTE :
Subtask 09-10-00-480-058-A
E.
(1)
(2)
(3)
Put the TRACTOR TOWBARLESS in position in front of the NLG, aligned with the aircraft centerline.
(4)
Align the clamping device of the TRACTOR TOWBARLESS with the NLG axis.
(5)
(6)
Make sure that the nose landing gear is correctly on the center of the TRACTOR TOWBARLESS
platform and cannot be disengaged from the TRACTOR TOWBARLESS.
(7)
(8)
Remove the wheel chocks from the main landing gear wheels.
(9)
Subtask 09-10-00-865-052-A
F.
49VU
DESIGNATION
ENGINE/2/HP FUEL SOV
1KC2
A02
49VU
1KC1
A01
49VU
FLIGHT CONTROLS/ELAC1/NORM/SPLY
15CE1
B11
49VU
FLIGHT CONTROLS/SEC1/NORM/SPLY
21CE1
B08
49VU
6CV
B07
49VU
5CV
B06
49VU
ANTI ICE/PROBES/PHC/1
2DA1
D03
49VU
NAV/STBY/HORIZON
5FN
F12
121VU
EIS/HORN/SPLY
2WC
P09
122VU
ELEC/GEN2/OFF/BTC2 SPLY
8XU
T31
122VU
ELEC/GEN1/OFF/BTC1 SPLY
5XU
T28
122VU
ELEC/GCU/2
2XU2
T27
AES
FIN
LOCATION
09-10-00 PB201
Page 5
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
PANEL
DESIGNATION
122VU
ELEC/GCU/1
FIN
2XU1
LOCATION
T26
Subtask 09-10-00-862-056-A
G.
Subtask 09-10-00-860-076-A
H.
4.
VHF system
If communication is necessary between the aircraft and the control tower:
. on the RMP (Radio Management Panel) 11VU, push the VHF1 pushbutton switch.
. on the panel 60VU, connect a boomset.
(2)
On the panel 108VU, connect a boomset to the FLT INT socket. This lets you speak to the cockpit.
Procedure
Subtask 09-10-00-584-060-A
A.
Towing
WARNING : DURING TOWING/TAXIING OPERATIONS (LOW-SPEED OPERATIONS INCLUDED), EACH
PERSON IN THE AIRCRAFT MUST BE IN A SEAT AND THE SEAT BELT MUST BE
FASTENED.
IF THE SEAT BELT IS NOT FASTENED, THERE IS A RISK OF INJURY IF THE AIRCRAFT
STOPS SUDDENLY.
WARNING : WHEN YOU TOW THE AIRCRAFT WITH A TOWBARLESS TRACTOR, THE PARKING BRAKE
OR THE BRAKE PEDALS SHALL ONLY BE USED IN CASE OF EMERGENCY.
IF YOU APPLY THE PARKING BRAKE OR THE BRAKE PEDALS, YOU CAN CAUSE:
OVERLOAD TO THE NOSE LANDING GEAR
DAMAGE TO THE TOWBARLESS TRACTOR
INJURY TO MAINTENANCE PERSONNEL.
IF THIS OCCURS, YOU MUST REFER TO AIRBUS.
CAUTION :
(1)
(2)
(3)
AES
PUT THE PARKING BRK CONTROL SWITCH IN THE OFF POSITION BEFORE YOU TOW OR
PUSH BACK THE AIRCRAFT.
THIS IS TO PREVENT HIGH LOADS WHICH CAN CAUSE DAMAGE TO THE NOSE LANDING
GEAR.
The shock absorber reaction can cause the aircraft to move forward and rearward when you stop
the wheels. Because of this, make sure that there is sufficient space around the aircraft when
you tow by the nose gear.
Tow slowly and smoothly, refer to paragraph 3.A. for the speed limits.
09-10-00 PB201
Page 6
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
(4)
5.
During towing, make sure that the accumulator pressure indication on the Yellow brake-pressure tripleindicator is correct: the pointer must stay approximately in the range above 2000 psi (137.8951 bar).
If the pointer is at 2000 psi (137.8951 bar) or below, pressurize the Yellow hydraulic system (Ref. TASK
29-24-00-863-001-A).
Close-up
Subtask 09-10-00-210-069-A
A.
Visual Inspection
(1)
After you complete the towing operation, make sure that the nose wheels are aligned with the aircraft
centerline.
Subtask 09-10-00-860-077-A
B.
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
Make sure that the ground-towing control lever goes back to its initial position.
(7)
Airbus recommends that you energize the aircraft electrical circuits with external power, and
start the cycle for a full charge of the batteries.
If the battery voltage shown on panel 35VU is less than 23V, the aircraft system will disconnect
the battery(ies).
. The aircraft system cannot charge the battery(ies) again
. It will be necessary to replace the battery(ies) (For the restoration procedure, ref. CMM
243851).
Subtask 09-10-00-865-053-A
C.
Remove the safety clip(s) and the tag(s) and close this(these) circuit breaker(s):
49VU
PANEL
DESIGNATION
ENGINE/2/HP FUEL SOV
1KC2
A02
49VU
1KC1
A01
49VU
FLIGHT CONTROLS/ELAC1/NORM/SPLY
15CE1
B11
49VU
FLIGHT CONTROLS/SEC1/NORM/SPLY
21CE1
B08
49VU
6CV
B07
49VU
5CV
B06
49VU
ANTI ICE/PROBES/PHC/1
2DA1
D03
49VU
NAV/STBY/HORIZON
5FN
F12
AES
FIN
LOCATION
09-10-00 PB201
Page 7
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
121VU
PANEL
DESIGNATION
EIS/HORN/SPLY
2WC
FIN
P09
LOCATION
122VU
ELEC/GEN2/OFF/BTC2 SPLY
8XU
T31
122VU
ELEC/GEN1/OFF/BTC1 SPLY
5XU
T28
122VU
ELEC/GCU/2
2XU2
T27
122VU
ELEC/GCU/1
2XU1
T26
Subtask 09-10-00-861-055-A
D.
(2)
(3)
(4)
Subtask 09-10-00-869-081-A
E.
Communication System
(1)
(2)
Subtask 09-10-00-942-061-A
F.
AES
(2)
(3)
Remove the ground support and maintenance equipment, the special and standard tools and all other
items.
09-10-00 PB201
Page 8
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
** On A/C ALL
TOWBARLESS TRACTOR
3m
(10ft)
AES
09-10-00 PB201
Page 9
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
** On A/C ALL
TOWING FORCES
BREAKAWAY
6% MTW
ROLLING
3% MTW
BREAKAWAY
ON SLOPE
6% MTW
+ 1% MTW PER
1% SLOPE
ROLLING
ON SLOPE
3% MTW
+ 1% MTW PER
1% SLOPE
N_MM_091000_2_AAM1_01_00
AES
09-10-00 PB201
Page 10
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
For aircraft with cabin and/or cargo compartment(s) floor panels removed, smooth and low-speed taxiing is
recommended.
give the safety precautions that are necessary when the aircraft moves with its power on the ground:
turning radii,
dangerous engine areas (exhaust and suction),
dangerous areas for the ears.
NOTE :
2.
This task contains aircraft/engine data related to taxiing of the aircraft by maintenance personnel. The
operators must refer to their local/airport regulations and use these data to obey them.
Referenced Information
REFERENCE
(Ref. Fig. 09-20-00-991-00100-B - Minimum Turning Radii)
DESIGNATION
Job Set-up
Subtask 09-20-00-869-050-A
A.
AES
Not Applicable
09-20-00 PB201
Page 1
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
4.
Procedure
Subtask 09-20-00-585-050-A
A.
(2)
Dangerous areas.
(a)
Engine exhaust and exhaust temperature areas related to the aircraft configuration.
(Ref.
(Ref.
(Ref.
(Ref.
AES
Fig.
Fig.
Fig.
Fig.
09-20-00-991-00400-D
09-20-00-991-00500-D
09-20-00-991-00600-D
09-20-00-991-00700-D
(b)
(c)
09-20-00 PB201
Page 2
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
** On A/C ALL
EFFECTIVE
TURN
STEERING
ANGLE 75
R4
MINIMUN
PAVEMENT
WIDTH FOR
180TURN
FEET
METERS
EFFECTIVE
TURN ANGLE
70
X
41.47
15.1
12.64
75.8
4.61
R3
R4
45.4
23.11
72.4
13.84
R5
60.0
22.08
R6
71.9
18.30
21.91
N_MM_092000_2_ABM0_01_00
AES
09-20-00 PB201
Page 3
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
** On A/C ALL
m ft
60
40
30(9)
150(45)
10
5
100(30)
200(60)
15
50(15)
TO 990ft (301m)
20
0
TO 575ft (175m)
GROUND PLANE
ELEVATION
FEET
0
50
100
150
200
250
300
15
30
45
60
75
90
METERS
m ft
60
50(15)
15
40
200(60)
150(45)
100(30)
30(9)
10
5
0
20
0
PLAN
CL
AIRPLANE
N_MM_092000_2_AGR0_01_00
AES
09-20-00 PB201
Page 4
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
** On A/C ALL
TEMPERATURE = K(C)
338(65)
328(55)
318(45)
308(35)
298(25)
m ft
60
15
40
10
5
0
20
0
GROUND PLANE
ELEVATION
FEET
0
50
100
150
200
250
300
15
30
45
60
75
90
METERS
m ft
60
15
338(65)
328(55)
318(45)
40
10
5
0
308(35)
298(25)
20
0
PLAN
CL
AIRPLANE
N_MM_092000_2_AJR0_01_00
AES
09-20-00 PB201
Page 5
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
** On A/C ALL
ft
60
15
40
100(30)
10
50(15)
30(9)
20
5
0
0
GROUND PLANE
ELEVATION
FEET
0
50
100
150
200
250
300
15
30
45
60
75
90
METERS
m
ft
60
15
40
10
5
0
100(30)
50(15)
30(9)
20
0
CL
AIRPLANE
PLAN
N_MM_092000_2_ALR0_01_00
AES
09-20-00 PB201
Page 6
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
** On A/C ALL
20
45C
10
35C
25C
10
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
N_MM_092000_2_ANR0_01_00
AES
09-20-00 PB201
Page 7
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
** On A/C ALL
FEET
(METERS)
50
(15)
2.5 ft
(0,76 m)
40
(12)
30
(9)
20
(6)
10
(3)
15 ft
(4,57 m)
RADIUS
10
(3)
20
(6)
30
(9)
40
(12)
50
(15)
15 ft
(4,57 m)
RADIUS
30
TO 770 ft (235 m) AFT COMMON NOZZLE ASSEMBLY (CNA)
N_MM_092000_2_APX0_01_00
AES
09-20-00 PB201
Page 8
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
** On A/C ALL
FEET
(METERS)
50
(15)
5 ft
(1,5 m)
40
(12)
30
(9)
20
(6)
10
(3)
17 ft
(5,18 m)
RADIUS
10
(3)
20
(6)
30
(9)
40
(12)
17 ft
(5,18 m)
RADIUS
50
(15)
5 ft
(1,5 m)
30
TO 770 ft (235 m) AFT COMMON NOZZLE ASSEMBLY (CNA)
N_MM_092000_2_ARX0_01_00
AES
09-20-00 PB201
Page 9
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
** On A/C ALL
Pa)
10TO EXHAUST
90TO EXHAUST
160TO EXHAUST
91.6
94.4
93.4
91.5
89.3
93.0
87.2
84.9
96.0
98.8
99.9
98.9
97.4
96.0
93.8
91.9
118.1
115.4
108.3
101.4
102.3
93.7
88.1
85.2
63Hz
125Hz
250Hz
500Hz
1000Hz
2000Hz
4000Hz
8000Hz
CONDITIONS:
ON GROUND (STATIC ENGINE OPERATION)
AT TAKEOFF POWER
AT 100 METERS RADIUS
WITH INVERTED MICROPHONES 0.5in. ABOVE GROUND PLANE
MAXIMUM THRUST 30.000lbs
160
90
ENGINE
CENTERLINE
10
N_MM_092000_2_ATR0_01_00
AES
09-20-00 PB201
Page 10
May 01/12
Revision n: 40
@A318/A319/A320/A321
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL
** On A/C ALL
Task 09-20-00-585-002-A
Taxiing with Tires Deflated
NOTE :
1.
For aircraft with cabin and/or cargo compartment(s) floor panels removed, smooth and low-speed taxiing is
recommended.
2.
This task contains aircraft/engine data related to taxiing of the aircraft by maintenance personnel. The
operators must refer to their local/airport regulations and use these data to obey them.
Job Set-up
Subtask 09-20-00-869-051-A
A.
3.
Not Applicable
Procedure
Subtask 09-20-00-585-051-A
A.
AES
Taxiing
(1)
One tire is deflated on one or more gears (a maximum of three deflated tires):
. during turns, the aircraft speed must not be more than 7 Knots.
(2)
09-20-00 PB201
Page 1
May 01/12
Revision n: 40